Rotary 4730 - Carta Mensal 09 Março

Governador 2016-2017

Armando Zoccola Filho & Marlene

Carta Mensal

Março 2017

Rotary e Sanepar assinam convênio

Recursos Hídricos e Saneamento Página 2

Encontro da Juventude Rotária com o Presidente John Germ e esposa Judy

VW ?Sd~a

6[S ;`fWd`SU[a`S^ VS ?g^ZWd Páginas 2, 3 e 5

Página 7

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017 Carta Mensal

Página 2

John Germ Março de 2017

C

om visão e coragem, há 40 anos o Rotary Club de Duarte, nos EUA, admitiu três mulheres, uma verdadeira afronta aos Estatutos do Rotary International da época. Por essa “ousadia”, ele foi desativado pelo RI. Persistentes e sem se dar por vencidos, os associados continuaram a se reunir. Permanecendo resolutos em lutar pelo direito das mulheres de entrarem para o Rotary eles colocaram um X em cima da insígnia rotária que portavam e passaram a dizer que pertenciam ao Ex-Rotary Club de Duarte. Dez anos depois, com o clube integrado novamente à organização, seus associados ficaram orgulhosos em enviar Sylvia Whitlock, sua primeira presidente do sexo feminino, ao Seminário de Treinamento de Presidente Eleitos. Poucos anos depois, em 1989, nosso Conselho de Le-

Presidente, 2016-17 Rotary Club de Chattanooga (Eua)

gislação votou em eliminar de uma vez por todas o status do Rotary como sendo uma organização integrada só por homens.

Hoje, graças às nossas 240.000 rotarianas, estamos mais fortes e competentes. Somos homens e mulheres espalhados em mais de 35.000 clubes ao redor do mundo dedicados a transformar vidas. Precisamos de homens e mulheres de todas as idades, culturas, profissões e níveis de experiência nos nossos clubes. Precisamos estar representados em todas as cidades e países. Quanto mais nossos clubes refletirem as comunidades em que estão inseridos, melhor as serviremos. Nossa diversidade nos revigora e fortalece. É difícil para a maioria de nós imaginar uma época em que havia rotarianos que eram contra ao ingresso de mulheres nos clubes. Eu acho que

José Ubiracy Silva – BIRA

Á

Março 2017

tal oposição veio simplesmente da resistência a mudanças. Os rotarianos daquele tempo adoravam o Rotary como ele era, e não conseguiam pensar em estar ligados a um novo Rotary.

Continuamos adorando o Rotary. Adoramos as amizades e contatos de negócios que fazemos em nossos clubes e a capacidade de servirmos à humanidade. Sabemos que a organização agrega valor às nossas vidas e ao mundo. Também sabemos que se quisermos crescer, teremos que aceitar o mundo como ele é – com toda as suas oportunidades, desafios, diferenças e necessidades.

Nós devemos muito aos rotarianos de Duarte.

A determinação, perseverança e boa vontade deles nos elevou para que hoje sejamos um Rotary a Serviço da Humanidade.

Diretor do RI – 2015/2017 Rotary International

O Rotary, os recursos hídricos e saneamento

gua limpa e potável para beber é um direito humano básico a que milhões de pessoas não têm acesso, não só no Brasil, mas em várias partes do mundo. Da mesma forma, os benefícios proporcionados pelo saneamento básico não estão acessíveis a esses milhões de pessoas, em que pese os esforços despendidos por organismos internacionais, inclusive o nosso Rotary, preocupados com o desenvolvimento sustentável.

A despeito dessas providências, milhares de crianças em todo o mundo também não possuem os benefícios de água potável para beber e morrem diariamente em decorrência de doenças causadas por água contaminada e falta de saneamento. Está sobejamente comprovado que pessoas que têm acesso a água limpa são mais saudáveis e produtivas.

A Organização das Nações Unidas há vários anos tem se preocupado com os novos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, os quais visam

eliminar a pobreza e promover prosperidade e, ao mesmo tempo, proteger o meio ambiente e solucionar problemas relacionados às mudanças climáticas. Um desses objetivos nos incentiva a assegurar o acesso universal e equitativo à água potável e saneamento para todos, melhorando também a gestão destes recursos para proteger ecossistemas e aumentar o reabastecimento.

Os rotarianos estão trabalhando para ajudar a alcançar esses objetivos relacionados a recursos hídricos e saneamento por meio de projetos visando a instalação de novos poços, implementando sistemas de coleta de água pluvial e treinando comunidades sobre manutenção de novas infraestruturas.

Em comemoração ao Mês dos Recursos Hídricos e Saneamento, agora em março, os rotarianos estão sendo incentivados a entrar em ação para melhorar a saúde das comunidades, fornecendo acesso a água limpa e saneamento para evitar o alastramento de doenças infecciosas, instalan-

do reservatórios de água próximos aos vilarejos, dando às famílias acesso a água potável. Evitam assim que os moradores caminham diariamente quilômetros para buscar água.

Cabe, nesta oportunidade, um especial registro aos benefícios do trabalho que está sendo implementado sob a coordenação do Companheiro e ex-diretor do RI Mário de Oliveira Antonino, do Distrito 4500, visando a minorar os efeitos da inclemente seca que atinge vários estados da região Nordeste há vários anos seguidos, sendo a mais crítica dos últimos 50 anos. O semiárido dessa imensa região geográfica tem sido beneficiado pelas ações desenvolvidas com o apoio intensivo dos rotarianos.

Como o Rotary está envolvido intensivamente nas ações desenvolvidas em apoio ao semiárido do Nordeste, entendo oportuno levar o meu incentivo aos clubes e distritos do Nordeste, para que colaborem na medida do possível com as ações que beneficiem as populações do semiárido.

6XJHVWmR GH PDWpULDV SHOR H PDLO FOHXFLPDUD#KRWPDLO FRP Expediente

Informativo Mensal do Distrito 4730 De Rotary International

Jornalista Responsável Diagramação e Tiragem: 2.000 exemplares Cleucimara Santiago - MTB 10606-PR projeto gráfico Impressão: Gráfica Koster Comissão Distrital de Imagem Pública Matusalem Vozivoda Circulação: Gratuita e dirigida

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017

Março 2017

Carta Mensal

PĂĄgina 3

Armando Zoccola Filho

M

Caros Companheiros e Companheiras

arço ĂŠ o mĂŞs que comemoramos, no dia 08, o “Dia Internacional das Mulheresâ€?. A totalidade dos clubes do Distrito realizaram homenagens Ă s mulheres de nossas comunidades.Muitos clubes ainda realizaram admissĂŁo de novas associadas.

Março Ê tambÊm o mês dos Recursos Hídricos e Saneamento.

Em 17 de novembro de 2016 comemoramos de uma forma muito especial o dia do Rio Iguaçu, no Parque Municipal de São JosÊ dos Pinhais.O Rio Iguaçu nasce na região metropolitana deCuritiba e termina em Foz do Iguaçu.São 1300 quilômetros de extensão, sua bacia Ê formada por 23 afluentes e abrange 109 municípios.

Nascente no Distrito 4730 e sua foz no Distrito 4640. Os governadores destes Distritos, respectivamente Armando Zoccola Filho e Oscar Francisco Monteiro, eo Diretor de Rotary International 201719 Paulo Augusto Zanardi, foram convocados a este evento para assinarem convênio entre Rotary e Sanepar a qual pertence ao Grupo Gestor do Rio Iguaçu.

Unidos: Sanepar, Copel, Instituto Ă guas do ParanĂĄ, Instituto Ambiental do ParanĂĄ, secretarias

estaduais doMeioAmbiente e Recursos Hídricos, do Desenvolvimento Urbano, do Planejamento, da Agricultura e Abastecimento com a finalidade de preservação ambiental da bacia do Iguaçu.

A bacia do Rio Iguaçu existe aproximadamente 100 Rotary Clubs com imenso potencial de preservar os recursos hídricos e recuperação das åreas mais degradadas, de orientar as pessoas instruir os estudantes.

Como afirmou o Diretor de RI Paulo Augusto Zanardi:“O Rotary se orgulha de parcerias como essa, com foco na preservação do meio ambienteâ€?

Companheiros nossa incumbĂŞncia apĂłs definida tenho certeza que a faremos. Nosso parceiro, Sanepar, atravĂŠs de seu presidente MounirChaowiche afirmou:“O tratamento adequado do esgoto que

5RWDU\ D 6HUYLoR GH &XULWLED

Governador, 2016-17 de Rio Negro

depois volta para o rio faz com que uma enorme carga poluidora não caia direto na ågua. Nós trabalhamos diariamente pensando na melhoria da qualidade de vida das pessoas e na preservação ambiental. Buscamos constantemente soluçþes inovadoras para a melhoria da qualidade das åguas de todos os nossos rios�.

Mostrando a Sanepar como uma grande parceira na preservação ambiental.

TambĂŠm lembramos da nossa XXXII ConferĂŞncia Distrital “A conferencia do que pensamos, dizemos e fazemos a Serviço da Humanidadeâ€? nos dias 19 e 20 de maio em Rio Negro. SerĂĄ a oportunidade de muitos conhecerem o representante do presidente de Rotary International o Companheiro Demerval AntonioGregorio e sua esposa Maria de FĂĄtima Azenha Gregorio. • Dia 19/05/2017 Ă s 17h00minAssembleia de Delegados Eleitores • Dia 19/05/2017 Ă s 20h00minAbertura e Andamento Oficial da CONFERĂŠNCIA DO QUE PENSAMOS, DIZEMOS E FAZEMOS A SERVIÇO DA HUMANIDADE

0XOKHUHV

FRPSDQKHLUDV PmHV DYyV ÀOKDV

0XOKHUHV TXH OXWDP WRGRV RV GLDV TXH FRQVWURHP TXH HQVLQDP TXH HGXFDP 0XOKHUHV TXH FRQTXLVWDP GLUHLWRV TXH YHQFHP EDUUHLUDV TXH LOXPLQDP R PXQGR FRP XP ROKDU VHUHQR H FRQVHJXHP WUDQVPLWLU FDOPD DSHQDV FRP XP VRUULVR PHVPR TXH WXGR HP YROWD HVWHMD GHVDEDQGR

,,, -DQWDU %HQHĂ€FHQWH -DQWDU 'DQoDQWH

&RQYLWH

"/04 %& 305"3: */5&3/"5*0/" "/04 %& '6/%"¹°0 3053*" "/04 %& $63*5*#"

,QJUHVVRV $QWHFLSDGRV

(P EHQHItFLR GR +RVSLWDO GH &OtQLFDV H )XQGDomR 5RWiULD

(VSHFLDO

GH DEULO

GH

-PDBM 3FTUBVSBOUF .BEBMPTTP $YHQLGD 0DQRHO 5LEDV 6DQWD )HOLFLGDGH &XULWLED 35

)PSĂˆSJP I $POWJUF *OEJWJEVBM 3 ,QFOXVR YLQKR GD FDVD UHIULJHUDQWHV iJXD H VRUYHWH

1BSUJDJQBOEP EP +BOUBS %BOĂŽBOUF FN DPNFNPSBĂŽĂ?P BPT BOJWFSTĂˆSJPT EF $VSJUJCB EP 3PUBSZ *OUFSOBUJPOBM F $FOUFOĂˆSJP EB 'VOEBĂŽĂ?P 3PUĂˆSJB WPDĂ? TFVT GBNJMJBSFT F BNJHPT FTUBSĂ?P DPOUSJCVJOEP DPN P )PTQJUBM EF $MĂ“OJDBT F DPMBCPSBOEP FN JNQPSUBOUFT QSPKFUPT DPNVOJUĂˆSJPT 7KH

)RXQGDWLRQ

$VVRFLDomR GRV $PLJRV GR +RVSLWDO GDV &OtQLFDV

,1)250$dÂŻ(6 6HGH GR 'LVWULWR 6HJ D 6H[ GDV jV K RX RX FRP XP &OXEH GH 5RWDU\

ZZZ URWDU\ RUJ EU

0XOKHU TXH FDUUHJD R PXQGR QDV FRVWDV TXH FXLGD GD IDPtOLD TXH SODQHMD H H[HFXWD

VW ?Sd~a

6[S ;`fWd`SU[a`S^ VS ?g^ZWd

0XOKHU TXH WUDEDOKD H FRPR WUDEDOKD 1HVWH GLD UHFRQKHFLGR PXQGLDOPHQWH SDUDEHQL]R D WRGDV QyV 0XOKHUHV H DJUDGHoR HP HVSHFLDO jTXHODV TXH OXWDUDP FRQVWUXtUDP H WULOKDUDP R FDPLQKR DWp DTXL

)HOL] GLD ,QWHUQDFLRQDO GD 0XOKHU 0DUOHQH =RFFROD

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017 Carta Mensal

Página 4

Noticias – Distrito GATS Dia 11/03/2017 na Câmara Municipal de Araucária, a Governadora Eleita Sueli de Fatima Inckote seus coordenadores de equipes Distrital apresentaram a equipe Distrital e aos futuros Governadores Assistentes o planejamento estratégico, metas e objetivos para o próximo ano rotário. Governador 2005- 06 Jaroslaw Hrebinnik, nstrutor Distrital coordenou o treinamento. O Diretor de Rotary International 2017-2019 Paulo Augusto Zanardi fez um belo discurso aos presentes.

Zanardi e esposa Luly recebem o Distintivo do novo lema rotário da Governadora eleita Sueli

Rotaract completa 49 anos Em 1968, após considerar a relevância internacional de tais atividades implementadas pelos clubes, o então presidente do RI, Luther H. Hodges e o conselho diretor estabeleceram o Rotaract como programa oficial do Rotary Internacional, fundando o Rotaract Club de North Charlotte, EUA, em 13 de março de 1968.

Neste ano, 2017, a semana mundial do Rotaract foi de 13 a 19 de março de 2017.

Para comemorarmos esta data o Presidente da Subcomissão Distrital de Rotaract: Rodrigo Octavio de Oliveira Mello, o RDR João Miranda, a Companheira do Rotary Club de Curitiba Cajuru da comissão da juventude do clube a Companheira Larissa Grah de Almeida e o Governador Armando Zoccola Filho, reuniram-se com os Rotaractianos do Rotaract Universidade Federal do Paraná, clube parceiro do Rotary Club de Curitiba Cajuru para a entrega da “Carta Constitutiva” ao clube.

O Clube presidido por Carolina Fagundes, reúne-se no Centro Politécnico da Universidade Federal do Paraná às segundas feiras 12:15 horas.

Março 2017

Reunião de Avaliação – Curitiba e região Em 18 de fevereiro aconteceu na sede do Distrito 4730, a reunião trimestral de avaliação dos clubes comandada pelo Governador ArmandoZoccola Filho. Convocados os Presidentes, Governadores Assistentes e Equipe Distrital de Curitiba, Região Metropolitana e Litoral.

Reunião de Avaliação – Ponta Grossa e região Dia 04 de março em Ponta Grossa na FIRAG, foi realizada a segunda reunião de Presidentes, Governadores Assistentes e Equipe Distrital da região dos Campos Gerais. Na reunião foi feito o acompanhamento das metas realizadas pelos clubes até a data, planejamento das atividades para o último quadrimestre do ano rotário, 2016-2017.Governador Evaldo Artur Halsseman apresentou os números da Fundação Rotaria.

Equipe liderada pela Companheira Sandra do Rotary Club de Curitiba divulgou o Jantar do Centenário da Fundação Rotária, em Curitiba no dia 07 de abril.

Parceria “Rotary- Curitiba” No dia 22 de fevereiro, o prefeito de Curitiba Rafael Greca recebeu uma comissão do Distrito 4730 tendo em pauta a Festa das Nações, o jantar comemorativo do “Aniversário de Curitiba 324 anos, Centenário da Fundação Rotária e 112 Anos de Rotary” entre outros assuntos da comunidade curitibana e Rotary. A festa das Nações passou a fazer parte do calendário oficial de Curitiba.

Formação Solidaria No dia 23 de fevereiro, o Governador Zoccola e membros de sua equipe foram recebidos pela Secretária de Educação de Curitiba, Maria Silvia BacilaWinkeler, para tratar de assuntos ligados ao Programa Distrital “Formação Solidária”.

Presentes Companheira Maria Isabel de Paula (Mabel) do Rotary Club de Curitiba Cajuru e Elias Bonfim diretor do Formação Solidária. A Secretária atendeu asolicitação de sediar em órgão Municipal a direção do Cursinho Formação Solidaria e se prontificou a novas parcerias com o Distrito.

Novo clube nascendo Dia 09 de março , o Governador 2016 -17 , Armando Zoccola Filho participou da reunião do novo clube em formação o Rio NegroRiomafra. O clube conta com 22 associados com data de fundação prevista para 27/04/2017.

10 a 14 de Junho de 2017 ATLANTA, EUA Junte-se a nós em Atlanta Desfrute da hospitalidade do sul dos EUA Bill Gates fará palestra

sobre a importância de mantermos nosso compromisso com um mundo livre da pólio

Informações: www.riconvention.org/pt/atlanta

82ª visita oficial da gestão O Rotary Club de Curitiba Imigrantes recebeu em 21 de fevereiro a Visita Oficial do Governador Zoccola, foi a 82ª visita oficial da gestão.

Visitado ainda os projetos e parcerias do clube: Projeto Robótica, campeão no Paraná e 4º colocado no Brasil. Fábrica de fraldas e brinquedoteca no Hospital Evangélico de Curitiba.

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017

Março 2017

Carta Mensal

Página 5 Imagem Pública Distrital, 2016-17 Rotary Club de Ponta Grossa Vila Velha

Cleucimara Santiago

Mulheres e sua liderança em Rotary

E

Eunice Miró Guimares Cordeiro (In memorian)

Silvia Campos

Ilma Brandalize Machado (In memorian)

Maria de Lourdes Caramori Caldas

Sueli de Fatima Karas Inckot

Isis Ribas Busse

Marlene Zoccola

m 23 de fevereiro de 1905, Paul Percy Harris e três amigos: Hiram Shorey, SilvesterSchiele e GustavusLoehr reuniram se e nasceu o Rotary como um clube de amigos, um “Clube do Bolinha”, seguindo a cultura mundial machista predominante de muitos anos.

E, assim continuou por muito tempo, com as mulheres cada vez mais lutando por seu espaço em todos os âmbitos da sociedade.

Na realidade, a mulher sempre desempenhou um papel fundamental no Rotary, a começar por Jean Thompson Harris, esposa de Paul Harris, que sempre apoiou e auxiliou o marido nas atividades rotarianas.

Porém a participação da mulher demorou décadas para ser reconhecida oficialmente.

Em 1914, as esposas de BruBrunnier e Guy Gundaker, senhoras AnnBrunnier e Ann Gundaker causaram grande espanto e simpatia ao participarem da Convenção Internacional de Rotary em Houston, no Texas.

A década de 1960 foi marcada por um grande avanço dos direitos femininos, mas, só 1978, o Rotary Club de Duarte, na Califórnia, EUA, ousou colocar três mulheres em seu quadro associativo.

O clube teve seu diploma de admissão cancelado por violação os estatutos do RI e processou o RI com base nas leis locaisque proibiam qualquer forma de discriminação.

Após longa batalha judicial, em setembro de 1986, ganhou o direito de ser readmitido ao RI. Com a vitória, em 1987 o Rotary permitiu que mulheres passassem a ser admitidas em toda e qualquer jurisdição que tivesse leis semelhantes.

A alteração do estatuto foi efetuada pelo Conselho de Legislação de 1989 na Convenção de Seul, na Coréia do Sul, que votou pela eliminação da posição até então adotada de que todo Rotary Club deve ser uma organização “exclusivamente masculina”. A votação foi resultado de décadas de esforços de homens e mulheres do mundo inteiro e diversas votações anteriores. Desde então, mulheres têm se tornado associadas e líderes de clubes e distritos em todo o mundo.

Antes disso, não podemos deixar de lembrar do papel fundamental das Casas da Amizade e ASR (Associação de Senhoras de Rotarianos) constituídas pelas esposas dos rotarianos e de sua forte atuação na comunidade e de apoio aos projetos desenvolvidos pelos Rotary Clubs.

No Brasil, a primeira Associação de Senhoras de Rotarianos foi criada em 1938, pelo RC de Bauru. Em 1948, foi fundada a Casa da Amizade da Família dos Rotarianos, do Rio de Janeiro. Essas entidades foram consideradas de utilidade pública em dezembro de 1969.

Em junho de 1990, o número de mulheres rotarianas no mundo disparou para mais de 20.000. ( A revista The

Elizabeth Shmidt

Lourdes Persicotti

Luiza Helena

Rotarian publica um artigo sobre as mulheres no Rotary.) Em 2010, o número chega a quase 200.000.

Atualmente as mulheres representam 22 % do quadro associativo mundial de Rotary, um número que precisar crescer para alcançar o equilíbrio.

Em julho de 1995, oito mulheres se tornaram as primeiras governadoras de distrito. Em 1997 eram 14 governadoras distritais.

1 de julho de 2017 dos 539 governadores que assumirão mandato, 103 são mulheres, incluindo o distrito 4730.

No que diz respeito à participação da mulher nos Rotary Clubs de nosso Distrito, aproximadamente 25% dos clubes são presididos por elas, além de um grande número de mulheres ocupando cargos de destaques nos clubes, Distrito, comissões, Rotaract e Interact.

Lembremos de algumas das rotarianas que se destacam por seu espírito de liderança. Cito aqui Eunice Miró Guimarães Cordeiro, de saudosa memória, fundadora e primeira presidente do Rotary Club de Ponta Grossa Vila Velha, primeiro clube do interior do Paraná a admitir mulheres e ser liderado por uma. O clube apesar de começar suas reuniões em 1990, recebeu a sua carta constitutiva em 15 de maio de 1991.

Silvia Maria Campos, associada do Rotary Club de Curitiba Gralha Azul exerceu um papel fundamental na liderança do Distrito, em1999-2000 sob o lema “Rotary 2000: Aja com coerência, confiança, continuidade”foi a primeira mulher a governar o 4730.

7 anos depois, 2007-2008 sob o lema“Rotary compartilha”, IlmaBrandalize Machado (InMemorian ) associada do Rotary Club de Curitiba Oeste foi a segunda mulher a governar o 4730.

Em 2014-2015, Maria de Lourdes Caramori Caldas, do Rotary Club de Paranaguá Taguaré governou o Distrito sob o lema “ Faça o Rotary brilhar” Em 1 de julho de 2017, Sueli de Fatima KarasInckot, do Rotary Club de Araucária será uma das 103 mulheres do mundo a governar um Distrito , ela assume o comando do 4730 sob lema “O Rotary faz a diferença” Em 2018 Isis Ribas Busse, do Rotary Club de Curitiba Cidade Ecológica, será a quinta mulher a governar o Distrito 4730, ela sucederá Sueli e comandará o Distrito no ano rotário 2018-2019.

A cada dia mais mulheres vão se tornando associadas de Rotary e novas lideranças vão surgindo.

A todas as mulheres, lideres por natureza que colocam suas habilidades a serviço da Humanidade para fazer a diferença, a homenagem do Distrito 4730 de Rotary International.

Raphaela Caçapava

Anaides Pimentel Orth

Edineia Blum

Rosnele Córdova Armstrong Maciel

Nilzete Pechnicki

Maria Gorethi Lussoli

Luciana Olicshevis

Tammy Silva

Gisele Scorsin

Gisele Dias

Denise Cruz

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017 Carta Mensal

PĂĄgina 6

(VSHUDPRV YRFrV HP

5LR 1HJUR

Março 2017

H GH PDLR GH

;;;,, &RQIHUrQFLD 'LVWULWDO $ FRQIHUrQFLD GR TXH SHQVDPRV GL]HPRV H ID]HPRV D VHUYLoR GD KXPDQLGDGHÂľ

Notícias de RI Bill Gates estarå na Convenção de Atlanta Você jå se inscreveu para a Convenção do RI em Atlanta?

Ainda nĂŁo? EntĂŁo estĂĄ na hora!

Veja, abaixo, o convite de nosso presidente JonhGerm: Tenho o prazer de anunciar que Bill Gates darå uma palestra na Convenção do Rotary International em Atlanta, a ser realizada em junho. O Rotary e a Fundação Bill e Melinda Gates têm trabalhado juntos na erradicação da poliomielite hå muito tempo, e nossa forte parceria continuarå ao longo dos anos finais da iniciativa.

Bill e sua esposa Melinda, em sua tão esperada carta anual, demonstraram seu apreço pelo Rotary e pelo incrível progresso alcançado na erradicação da poliomielite atravÊs de nosso trabalho com governos, com o Unicef, a Organização Mundial da Saúde e o Centro NorteAmericano de Controle e Prevenção de Doenças.

Com recursos mais eficazes em vigor, Ê possível que tenhamos visto, ou logo vejamos, o último caso de pólio da história. Na Convenção, Bill falarå mais sobre como podemos e iremos — eliminar a pólio, juntos.

Espero que você participe da Convenção em Atlanta, de 10 a 14 de junho. Serå um palestrante imperdível.

John Germ Presidente do RI de 2016-17

NotĂ­cias clubes do Distrito

Comemoração ao Dia da Mulher Em comemoração ao Dia da Mulher, o Rotary Club de Ponta Grossa Vila Velha em parceria com com o grupo de atividades esportivas PenÊlopesPg, realizou uma ação social na ColmÊia Espirita Cristã Abgail, que Ê uma ONG fundada em 1978, especializada aos cuidados com idosas carentes

Costela Fogo de Chão O Rotary Club de Ponta Grossa Vila Velha comemorou o centenårio da Fundação Rotåria com a II Costela de Chão realizada na Fazenda Pedra Verde com renda a Fundação Rotåria e Grupo Reviver

De 31 de agosto a 2 de setembro de 2017, a liderança brasileira do Rotary estarå reunida em Atibaia para o 40.º Instituto Rotary Brasil.

Informaçþes e inscriçþes : www.institutorotarybrasil.org.br

RotaryKids de Jaguariaíva Dia 23 de fevereiro, aniversårio do Rotary tambÊm serviu para a fundação do RotaryKids de Jaguariaíva, admissão de Intereractiano e admissão de três novos Rotarianos ao clube

Corrida Noturna de ParanaguĂĄ O Rotary Club de ParanaguĂĄ Rocio no dia 18 de fevereiro realizou a sua primeira corrida noturna, que contou com 390 participantes de vĂĄrias cidades.

Abertura com show DemĂ´nios da Garoa

Aproveite as condiçþes especiais de inscrição ao 40º Instituto Rotary do Brasil, em Atibaia: - Valor com desconto atÊ 31/03/2017 - Possibilidade de parcelamento em 6 (seis) vezes, sem juros, atÊ 28/02/2017

Presenças ilustres confirmadas

Presidente 2017-18 do RI Ian Riseley

Presidente 2013-14 do RI Ron Burton

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017

Março 2017

Carta Mensal

Página 7

Encontro da Juventude Rotária com o Presidente John Germ e esposa Judy

D

Por Cleucimara Santiago Fotos: Rodrigo Mello

ia 19 de fevereiro, em Foz de Iguaçu a juventude rotária do Brasil, Paraguai e Argentina recebeu o presidente de 2016 -17 do Rotary International, John Germ e sua esposa Judy.Além de diversos distritos pertencentes aos três países, outros distritos do mundo também estiveram representados através dosintercambistas presentes, lotando o auditório.

Nesse grandioso encontro que reuniu cerca de 500 participantes, o Distrito 4730 teve uma maciça participação, levando a Foz do Iguaçu, 92 jovens, do Rotaract, Interact, Intercambio eRotex.

A caravana do distrito 4730 visitou pela manhã o Parque Nacional do Iguaçu e as Cataratas, uma grande oportunidade, em especial aos intercambistas, que ainda não conheciam essamaravilha da natureza. Além de desfrutar de um passeio incrível divulgaram Rotary e a alegria de seus programas aos turistas do mundo todo.

Após o almoço promovido pelos companheiros dos Rotarys e Rotaracts do clube anfitrião com ótimos momentos de companheirismo com a família rotária de Foz, aconteceu o tão esperado encontro com o presidente de RI, John Germ. Foi um momento único e muito esperado por todos.

O Diretor de Ri, AntônioHallage mestre de cerimonias e idealizador do evento, foi um dos palestrantes. Os representantes distritais de Interact e de Rota-

ract dos quatro Distritos do Paraná e do 4740 (Santa Catarina), e representante do programa de intercâmbio, se manifestaram frente à uma grande plateia e do presidente de RI, John Germ. Germsaudou a todos os presentes e falou sobre os avanços na relação do Rotary com os programas estruturados, destacando a importância dos mesmos para o futuro do Rotary International, e também ressaltando que se trata do presente de nossa organização. O presidente afirma que o Rotary precisa mudar para ser mais flexível, para se adequar às necessidades dos programas de juventude, com mais liberdade para os clubes alterarem seus regimentos, para proporcionarem maior integração entre os programas, facilitando a transição de Rotaract para Rotary. Anunciou, também, a intenção de criar um fundo mundial para propiciar a implementação de projetos relevantes de Rotaract, e se declarou entusias-

ta dos programas de juventude, ressaltando a diferença que estes programas fazem na vida das pessoas.

Os participantes tiveram a oportunidade de bater um papo franco e sem filtros com o presidente de RI John Germcom perguntasfrancamente respondidas e as sugestões e críticas anotadas por ele mesmo.

Houve grande participação dos representantes de nosso Distrito, Mauricio Pelini, presidente do Rotex e a RDI (Representante Distrital de Interact) Luiza Saddi Santo que conversou com o presidente Germ em inglês, nos representaram muito bem. Muitas perguntas e sugestões ao presidente de RI, acerca da regulamentação do Rotex,e do acesso aos interactianos ao site de Rotary International, ao que o presidente prometeu estudar as situações. No primeiro caso, o companheiro Hallage sugeriu que a proposta fosse reapresentada ao conselho de legislação, com melhor defesa.

O companheiro OrandiAlmeida, Chairperson de Interact no Distrito discorreu sobre a experiência de nosso Distrito quanto ao treinamento dos chairpersons de Interact e Rotaract, que o presidente John Germ prometeu se empenhar para levar esta iniciativa aos demais Distritos do mundo.

Foi um dia inesquecível, em uma caravana batevolta organizada em tempo recorde com muito carinho pela comissão de serviços a juventude, presidida por Anaides Pimentel, membros da equipe distrital, governador Zoccola e o diretor de Rotary internacional companheiro AntonioHallage.

Armando Zoccola Filho & Marlene

Governador 2016-2017

Página 8

Carta Mensal

Março 2017

Mapa de Frequência e DQS de Fevereiro 2017

30/06/2016 Janeiro 2017 F req % Fundação Rotária; Meta sugerida: US$ 100 per capita Rotary Club H M Total H M Total DQS + DQS - Var/ Reuniões Mês Ano Meta Reali- Per %

ano assumida zada capita realizado 1-Araucária 8 4 12 10 6 16 0 0 4 4 68.00 73.54 1.00 300.00 18.75 30000.0 2-Bocaiúva do Sul 2 9 11 2 9 11 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 3-Campo Largo Centro 6 6 12 6 6 12 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 4-Carambeí 20 2 22 18 2 20 0 0 -2 2 60.00 86.00 1.00 0.00 0.00 0.0 5-Castro 14 5 19 12 6 18 0 0 -1 3 72.20 77.44 1.00 0.00 0.00 0.0 6-Colombo Atitude 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 7-Contenda 11 5 16 11 5 16 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 8-Curitiba 52 11 63 53 9 62 1 1 -1 3 75.29 67.86 1.00 100.00 1.61 10000.0 9-Curitiba Água Verde 10 3 13 11 3 14 0 0 1 4 80.76 76.47 1.00 0.00 0.00 0.0 10-Curitiba Alto da Glória 21 0 21 18 0 18 0 2 -3 4 57.50 60.96 1.00 3300.00 183.33 330000.0 11-Curitiba Avenida das Torres 12 0 12 12 1 13 0 0 1 3 87.20 87.25 1.00 0.00 0.00 0.0 12-Curitiba Batel 23 0 23 23 0 23 0 0 0 3 76.80 76.60 1.00 0.00 0.00 0.0 13-Curitiba Cajuru 6 7 13 5 5 10 0 0 -3 2 76.67 81.13 1.00 0.00 0.00 0.0 14-Curitiba Centro 25 6 31 23 5 28 0 0 -3 3 79.00 77.27 1.00 0.00 0.00 0.0 15-Curitiba Champagnat 8 9 17 8 9 17 0 0 0 2 70.00 74.25 1.00 159.00 9.35 15900.0 16-Curitiba Cidadania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 17-Curitiba Cidade Ecológica 14 7 21 15 7 22 0 1 1 4 97.20 92.18 1.00 325.00 14.77 32500.0 18-Curitiba Cidade Industrial 24 2 26 25 3 28 0 0 2 3 68.00 66.00 1.00 1000.00 35.71 100000.0 19-Curitiba Cinquentenário 13 0 13 14 0 14 0 0 1 3 69.00 68.12 1.00 0.00 0.00 0.0 20-Curitiba Cristo Rei 22 5 27 25 5 30 0 0 3 3 92.30 84.73 1.00 0.00 0.00 0.0 21-Curitiba Cruzeiro do Sul 11 10 21 8 7 15 0 0 -6 3 95.00 80.62 1.00 16060.00 1070.67 1606000.0 22-Curitiba Fraterna 18 9 27 17 10 27 0 0 0 3 58.00 60.97 1.00 810.00 30.00 81000.0 23-Curitiba Gralha Azul 2 6 8 3 8 11 0 0 3 3 85.10 74.28 1.00 0.00 0.00 0.0 24-Curitiba Guabirotuba 16 0 16 16 0 16 1 0 0 3 82.00 82.10 1.00 420.00 26.25 42000.0 25-Curitiba III Milênio 6 12 18 5 13 18 0 0 0 4 87.00 85.97 1.00 0.00 0.00 0.0 26-Curitiba Imigrantes 13 5 18 11 6 17 1 1 -1 3 69.40 75.22 1.00 0.00 0.00 0.0 27-Curitiba Leste 31 4 35 29 2 31 0 0 -4 4 85.48 78.72 1.00 1161.64 37.47 116164.0 28-Curitiba Marumby 16 4 20 16 5 21 0 0 1 3 47.61 76.14 1.00 0.00 0.00 0.0 29-Curitiba Mercês 15 4 19 16 5 21 0 0 2 4 77.50 77.38 1.00 1201.57 57.22 120157.0 30-Curitiba Norte 37 4 41 36 3 39 0 0 -2 4 90.39 78.73 1.00 200.00 5.13 20000.0 31-Curitiba Oeste 34 15 49 34 16 50 0 0 1 3 72.00 74.94 1.00 2287.00 45.74 228700.0 32-Curitiba Ópera de Arame 1 9 10 1 9 10 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 33-Curitiba Parque Barigui 15 11 26 16 10 26 1 0 0 4 53.85 26.92 1.00 0.00 0.00 0.0 34-Curitiba Portão 12 6 18 10 7 17 0 0 -1 3 75.00 77.95 1.00 1712.85 100.76 171285.0 35-Curitiba Rebouças 17 12 29 19 11 30 0 0 1 1 30.00 81.65 1.00 0.00 0.00 0.0 36-Curitiba Santa Felicidade 12 6 18 12 6 18 0 1 0 4 70.00 75.00 1.00 0.00 0.00 0.0 37-Curitiba São Braz 8 5 13 8 3 11 0 1 -2 4 72.00 87.04 1.00 0.00 0.00 0.0 38-Curitiba Sítio Cercado 8 7 15 8 7 15 0 0 0 3 76.66 69.62 1.00 0.00 0.00 0.0 39-Curitiba Sul 5 4 9 4 4 8 0 0 -1 3 87.50 80.59 1.00 0.00 0.00 0.0 40-Fazenda Rio Grande 13 6 19 12 1 13 0 0 -6 2 88.46 79.50 1.00 0.00 0.00 0.0 41-Guaratuba 10 8 18 11 14 25 0 0 7 3 90.00 90.25 1.00 200.00 8.00 20000.0 42-Inácio Martins 8 6 14 7 4 11 0 2 -3 4 70.00 73.86 1.00 0.00 0.00 0.0 43-Irati 23 2 25 22 2 24 0 0 -1 4 73.12 72.65 1.00 1060.00 44.17 106000.0 44-Jaguariaíva 10 4 14 10 8 18 0 0 4 4 100.00 100.00 1.00 1000.00 55.56 100000.0 45-Mandirituba 6 6 12 6 6 12 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 46-Matinhos 13 5 18 14 4 18 0 0 0 4 64.00 72.29 1.00 0.00 0.00 0.0 47-Morretes 9 6 15 8 7 15 0 0 0 2 90.00 73.50 1.00 0.00 0.00 0.0 48-Palmeira 14 3 17 14 3 17 0 0 0 0 75.00 81.57 1.00 80.50 4.74 8050.0 49-Paranaguá 17 0 17 17 0 17 0 0 0 4 70.00 70.00 1.00 0.00 0.00 0.0 50-Paranaguá Rocio 17 3 20 16 3 19 0 2 -1 4 87.70 86.71 1.00 510.48 26.87 51048.0 51-Paranaguá Taguaré 1 13 14 1 12 13 0 0 -1 4 78.85 80.10 1.00 409.09 31.47 40909.0 52-Pinhais 11 12 23 11 11 22 0 1 -1 3 83.60 83.10 1.00 1611.80 73.26 161180.0 53-Piraí do Sul 11 6 17 10 6 16 0 0 -1 2 65.00 68.50 1.00 0.00 0.00 0.0 54-Piraquara 12 2 14 12 2 14 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 55-Ponta Grossa 30 0 30 29 0 29 0 0 -1 4 59.47 62.62 1.00 0.00 0.00 0.0 56-Ponta Grossa Alagados 14 8 22 14 8 22 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 57-Ponta Grossa Campos Gerais 7 10 17 8 11 19 0 0 2 4 90.79 86.03 1.00 0.00 0.00 0.0 58-Ponta Grossa Centenário 8 3 11 8 3 11 0 0 0 22 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 59-Ponta Grossa Jardim América 14 0 14 16 0 16 0 0 2 3 0.69 0.52 1.00 0.00 0.00 0.0 60-Ponta Grossa Lagoa Dourada 15 0 15 15 0 15 4 0 0 4 74.00 82.57 1.00 1000.00 66.67 100000.0 61-Ponta Grossa Oeste 20 2 22 19 2 21 0 2 -1 3 84.13 85.08 1.00 279.00 13.29 27900.0 62-Ponta Grossa Sabará 35 0 35 39 0 39 1 0 4 3 85.80 77.04 1.00 68.18 1.75 6818.0 63-Ponta Grossa Sul 19 1 20 14 0 14 0 0 -6 4 70.00 65.00 1.00 600.00 42.86 60000.0 64-Ponta Grossa Uvaranas 8 5 13 10 5 15 0 0 2 3 75.56 79.39 1.00 0.00 0.00 0.0 65-Ponta Grossa Vila Velha 9 12 21 11 12 23 0 0 2 3 65.00 75.71 1.00 0.00 0.00 0.0 66-Pontal do Paraná 7 6 13 11 5 16 0 0 3 4 89.00 81.75 1.00 0.00 0.00 0.0 67-Prudentópolis Cachoeiras 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 68-Quatro Barras Graciosa 6 11 17 5 7 12 0 0 -5 4 80.00 80.00 1.00 50.00 4.17 5000.0 69-Reserva 16 3 19 16 3 19 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 70-Rio Negro 27 8 35 24 7 31 0 3 -4 4 81.00 76.62 1.00 0.00 0.00 0.0 71-São José dos Pinhais 44 0 44 46 0 46 0 0 2 3 61.00 69.56 1.00 0.00 0.00 0.0 72-São José dos Pinhais Afonso Pena 11 8 19 9 8 17 0 0 -2 2 60.29 68.44 1.00 0.00 0.00 0.0 73-São José dos Pinhais Colônia Murici 7 2 9 7 2 9 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 74-São José dos Pinhais Iguaçu 31 0 31 33 0 33 2 0 2 3 93.00 87.67 1.00 0.00 0.00 0.0 75-São Mateus do Sul 17 5 22 17 5 22 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 76-São Mateus do Sul - Xisto do Iguaçu 4 16 20 4 14 18 0 1 -2 4 79.00 85.86 1.00 142.69 7.93 14269.0 77-Teixeira Soares 10 0 10 10 0 10 0 0 0 0 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00 0.0 78-lub do Distrito 4730 7 4 11 5 4 9 1 0 -2 2 61.00 65.57 1.00 0.00 0.00 0.0 Total 1109 400 1509 1101 392 1493 12 18 -16 224 0.00 76.54 78.00 36048.80 24.15 46216.4 Doações do Distrito (FDUC) à Fundação Rotária 0.00 Total de Doações à Fundação Rotária 36048.80 24.15