SKRUVAR OCH FÄSTELEMENT SNICKERI OCH KONSTRUKTIONER
FÖRTECKNING
SNICKERI
KONSTRUKTIONER
GEOMETRI...............................................12
FÄSTELEMENT FÖR KONSTRUKTIONER............................. 128
FORSKNING OCH UTVECKLING...........13 FORMBARHET....................................... 14 LVL OCH HARDWOOD........................... 16
AXIELLT BELASTADE SKRUVAR.............................................. 130 FÖRSTÄRKTA KONSTRUKTIONER............................. 132
HTS.......................................................... 18
VGZ........................................................ 134
SHS.......................................................... 22
VGZ EVO FRAME................................ 158
SHS AISI410........................................... 23
VGZ EVO.............................................. 166
HBS.......................................................... 24
VGZ HARDWOOD.............................. 172
HBS EVO.................................................44
VGS........................................................ 182
HBS COIL...............................................50
VGU....................................................... 196
HBS SOFTWOOD................................. 52
RTR........................................................202
HBS SOFTWOOD BULK...................... 56
DGZ...................................................... 206
HBS HARDWOOD................................ 58
SBD ....................................................... 214
TBS..........................................................64
CTC.......................................................222
TBS EVO................................................. 82
SKR - SKS.............................................232
XYLOFON WASHER..............................88 HBS PLATE.............................................90 HBS PLATE EVO....................................96 LBS.........................................................100 LBA........................................................104 KOP.......................................................108 DRS.........................................................114 DRT........................................................ 116 MBS....................................................... 118 DWS....................................................... 120 DWS COIL.............................................121 THERMOWASHER.............................. 122 ISULFIX.................................................. 123
från sid.
9
från sid.
125
UTOMHUSMILJÖER
TRÄ-METALL
KOMPLETTERANDE PRODUKTER
KKT COLOR A4 | AISI316..................256
SBS - SPP............................................ 340
A 10 M...................................................356
KKT A4 | AISI316................................. 260
SBS A2 | AISI304.................................342
A 18 M BL.............................................356
KKT COLOR.........................................264
SBN - SBN A2 | AISI304.....................344
KMR 3373............................................. 357
KKZ A2 | AISI304.................................268
WBAZ....................................................346
KMR 3372............................................. 357
KWP A2 | AISI305................................270
TBS EVO...............................................348
KMR 3338.............................................358
KKA AISI410......................................... 272
MTS A2 | AISI304................................349
KMR 3352.............................................358
KKA COLOR......................................... 274
MCS A2 | AISI304................................350
IMPULS.................................................359
TRÄSLAG..............................................244 VAL AV FÄSTELEMEN Miljö.......................................................246 Åtdragning...........................................248 Huvudets ytfinish................................250 ROST.....................................................252 C4 EVO COATING ................................254 MATERIAL OCH BEKLÄDNADER......255
B 13 B....................................................359
EWS.......................................................276 KKF AISI410......................................... 280 SCI A4 | AISI316...................................284 SCI A2 | AISI305..................................286 SCA A2 | AISI304................................ 290 HBS PLATE EVO..................................292 HBS EVO...............................................293 TBS EVO...............................................294
från sid.
337
BIT........................................................ 360 INSTALLATIONSANORDNING SBD........................................................ 361 D 38 RLE...............................................362 SET.........................................................363 INSATSHÅLLARE.................................363 SPIRALBORR........................................364
VGZ EVO..............................................295
BORR FÖR HÅRT TRÄ HSS...............366
FLAT | FLIP............................................296
JIG VGZ................................................367
TVM...................................................... 300
JIG VGU................................................367
GAP....................................................... 304 TERRALOCK........................................ 308 GROUND COVER............................... 312 NAG....................................................... 313 GRANULO............................................ 314 TERRA BAND UV................................. 316 PROFID................................................. 317 JFA......................................................... 318 SUPPORT.............................................322 ALU TERRACE.....................................328 STAR......................................................334 SHIM......................................................335
från sid.
241
från sid.
353
KVALITETSKONTROLL KONTROLLER UNDER PRODUKTIONSFASERNA Rothoblaas utvecklar, testar, tillverkar, certifierar och saluför sina produkter under sitt eget namn och varumärke. Produktionsprocessen styrs systematiskt i var och en av dess faser (FPC) och hela förfarandet övervakas och kontrolleras för att garantera överensstämmelse och kvalitet under alla faser.
01
A
RÅMATERIAL
HUVUDETS FORM
SKÅRA PÅ SPETSEN
Ståltråden används i fabriken efter kontrollen och trådrullarna tvättas noggrant
Multipelt sänksmide med indikering av namn och längd
Exakt skåra bak på den gängskärande spetsen
02
03
04
05
B
KAPNING PÅ LÄNGDEN
VALSNING
Ståltråden förs in i blockmaskinen
Konstruktion av gänga fram till spets och fräsrilla
STÅLETS KVALITET Med processen för härdning och glödning av stålet, uppnår skruven Rothoblaas en perfekt jämnvikt mellan motstånd (fyk = 1000 N/mm2) och formbarhet (utmärkt förmåga för plastisk deformation) tack vare teknisk kunskap på hög nivå.
SPÅRBARHET Under hela produktionsprocessen förknippas varje enskild skruv med en identifikationskod (partinummer) som garanterar spårbarhet från råmaterialet till saluförandet.
4 | KVALITETSKONTROLL
CE - ETA - DoP I egenskap av tillverkare, ansvarar Rothoblaas för att produkterna överensstämmer med ETA-certifieringen. Dessa produkter måste vara försedda med EU-märkning, vilket normalt sett anbringas på etiketten, som därmed får rättslig giltighet. Märket ska ange följande information:
1. Identifiering av tillverkaren 2. Åldernummer 3. Försäkran om prestanda 1 ------------------------Rotho Blaas 2 ------------------------ETA 11/0030 3 ------------------------DoP: HBS_DoP_110030 (www.rothoblaas.com)
06
CD
07
FÖRPACKNING OCH ETIKETTERING
KVALITETSKONTROLL VID ROTHOBLAAS
Mekaniserad linje för förpackning och etikettering
Förfarandet för fabrikskontroll (FPC) fortsätter med en andra fas av geometriska och mekaniska kontroller som utförs vid Rothoblaas
E
VÄRMEBEHANDLING/ FÖRZINKNING OCH VAXNING Särskild härdningsprocess i ugn med kontrollerad utveckling av temperaturen och galvanisk förzinkning i elektrolytbassäng med påföljande vaxning till skydd mot friktion
08
09
10
F
FÖRVARING Mottagning av inkommande produkter och uthämtning av produkterna av laboratoriet för kvalitetskontroll
FÖRSÄLJNING OCH SPÅRBARHET Med hjälp av partinumret och beställningen går det att spåra alla de produktionsfaser som registrerats under de relativa kontrollerna: kunden kan därför vara säker på att erhålla en certifierad produkt av hög kvalitet
VERIFIKATIONER A. Verifiering, kontroll och registrering av det levererade råmaterialet B. Geometrisk kontroll enligt standardtoleranser och -kalibreringar C. Mekanisk kontroll: hållfast motstånd mot vridning, dragkraft och böjvinkel D. Kontroll av förzinkningens tjocklek och stickprovstagning i saltdimma E. Kontroll av förpackning och etikett F. Tillämpliga test
KVALITETSKONTROLL | 5
KOMPLETT SORTIMENT FÖRSÄNKT MED RILLOR HBS, HBS COIL, HBS EVO, HBS S, HBS S BULK, VGS, SCI A2/A4, SBS, SPP
STORT TBS , TBS MAX, TBS EVO
GÄNGA
HUVUD
“DEN IDEALISKA KOMBINATIONEN”
ASYMMETRISK PARAPLYFORMAD HBS , HBS COIL , HBS EVO , HBS P, HBS P EVO, TBS, TBS EVO, SCI A2/A4
SLÄT FÖRSÄNKNING
SYMMETRISK SNABB GÄNGSTIGNING
HTS, DRS, DRT, SKS, SCA A2, SBS A2, SBN, SBN A2
HBS S, HBS S BULK, VGZ, VGZ EVO, VGS, SCA A2
FÖRSÄNKNING 60°
SYMMETRISK LÅNGSAM GÄNGSTIGNING
SHS, SHS AISI410, HBS H
HBS H, HTS, SHS, SHS AISI410, LBS, DWS, DWS COIL, KKF AISI410, MCS A2, VGZ H
KULLRIG
DUBBEL
LBS
DGZ, CTC, SBD, KKT A4 COLOR, KKT A4, KKT COLOR, KKZ A2, KWP A2, KKA AISI410
SEXKANTIGT
TREKANTIG
KOP, SKR, VGS Ø13, MTS A2
KKT A4 COLOR, KKT A4, KKT COLOR
KONISK
FYRKANTIG
KKT A4 COLOR, KKT A4, KKT COLOR
EWS A2, EWS AISI410
KILFORMAT
NÄTT STIGNING FÖR METALL
HBS P, HBS P EVO, KKF AISI410
KKA AISI 410, KKA COLOR, SBS, SPP, SBS A2, SBN, SBN A2
VÄLVT HUVUD
STANDARD FÖR TRÄ
EWS A2, EWS AISI410, MCS A2
KOP, RTR, MTS A2
CYLINDRISK
DISTANSSKRUV
VGZ, VGZ EVO, VGZ H, DGZ, CTC, MBS, SBD, KKZ A2, KWP A2, KKA AISI410, KKA COLOR
DRS, DRT
CYLINDRISKT HUVUD
HI-LOW (BETONG)
DWS, DWS COIL
MBS, SKR, SKS
6 | KOMPLETT SORTIMENT
HBS (L ≤ 50 mm), HBS COIL (L ≤ 50 mm), HTS, LBS, DRS, DRT, DWS, DWS COIL, KWP A2, SCA A2, MCS A2
SHARP SAW HBS S, HBS S BULK
SHARP SAW NIBS VGS Ø13
SHARP 1 CUT HBS (L > 50 mm), HBS COIL (L > 50 mm), HBS EVO, HBS P, HBS P EVO, TBS, TBS EVO, VGZ, VGZ EVO, VGS, DGZ, CTC, SHS, SHS AISI410, KKT A4 COLOR , KKT A4, EWS A2, EWS AISI410, KKF AISI410, SCI A2/A4
MATERIAL OCH BEKLÄDNADER
SPETS
SHARP
kolstål + galvanisk förzinkning HTS, SHS, HBS, HBS COIL, HBS S, HBS S BULK, TBS, HBS H, HBS P, LBS, KOP, DRS, DRT, MBS, VGZ, VGZ H, VGS, RTR, DGZ, SBD, CTC, SKR, SKS, SBS, SPP, SBN
kolstål + färgbeläggning KKT COLOR, KKA COLOR
kolstål + C4 EVO coating HBS EVO, TBS EVO, HBS P EVO, VGZ EVO, SKR EVO, SKS EVO
SHARP 2 CUT KKT COLOR
martensitiskt rostfritt stål AISI410 KKF AISI410, EWS AISI410, KKA AISI410, SHS AISI410
HARD WOOD (DECKING) KKZ A2
martensitiskt rostfritt stål A2 (AISI304 | AISI305)
HBS H, VGZ H
SCI A2, SCA A2, EWS A2, KKZ A2, KWP A2, SBS A2, SBN A2, MCS A2, MTS A2, WBAZ
ALUMINIUM (DECKING)
rostfritt stål A4 (AISI316)
HARD WOOD (SOLID)
KKA AISI410, KKA COLOR
KKT A4 COLOR, KKT A4, SCI A4
METALL (MED VINGAR) SBS, SBS A2, SPP
bimetalliskt rostfritt stål + kolstål SBS A2
METALL (UTAN VINGAR) SBD, SBN, SBN A2
fosfaterat stål STANDARD FÖR TRÄ
DWS, DWS COIL
MBS, KOP, MTS A2
BETONG
EPDM/PP/PU
SKR, SKS
XYLOFON WASHER, WBAZ, THERMOWASHER, ISULFIX
KOMPLETT SORTIMENT | 7
SNICKERI
SNICKERI
SNICKERI
HTS
KOP
HELGÄNGAD SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TRÄSKRUV DIN571. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
SHS
DRS
SKRUV MED LITET HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
DISTANSSKRUV TRÄ/TRÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
SHS AISI410
DRT
SKRUV MED LITET HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DISTANSSKRUV TRÄ/MURVERK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
HBS
MBS
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SJÄLVBORRANDE SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD FÖR MURVERK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
HBS EVO SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
HBS COIL RULLBANDADE HBS SKRUVAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
HBS SOFTWOOD
DWS SKRUV FÖR GIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
DWS COIL SKRUV FÖR GIPS DWS BANDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
THERMOWASHER
HBS SOFTWOOD BULK
LÅSBRICKA FÖR FASTSÄTTNING AV ISOLERING PÅ TRÄ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
HBS HARDWOOD
ISULFIX PLUGG FÖR FASTSÄTTNING AV ISOLERING I MURVERK. . . . . . . 123
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD FÖR HÅRT TRÄ. . . . . . . . . . . . . . 58
TBS SKRUV MED STORT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
TBS EVO SKRUV MED STORT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
XYLOFON WASHER SEPARERANDE BRICKA FÖR SKRUV FÖR TRÄ. . . . . . . . . . . . . . . . . 88
HBS PLATE SKRUV MED STÖRRE HUVUD FÖR BESLAG ELLER OLIKA TYPER AV TRÄGOLV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
HBS PLATE EVO SKRUV MED KILFORMAT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
LBS SKRUV MED RUNT HUVUD FÖR BESLAG OCH PLATTOR. . . . . . 100
LBA SPIK MED FÖRBÄTTRAD VIDHÄFTNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
SNICKERI | 11
GEOMETRI DET ÄR DETALJEN SOM GÖR SKILLNADEN
Varje enskild del av skruvens geometri analyseras och utvecklas för att öka prestandan vad gäller motstånd och applikation. SPETS
1. SJÄLVBORRANDE SPETS Den självborrande spetsen, berikad med exklusiva geometrier för applikation på särskilda träslag (LVL, hardwood osv.), med korkskruvsliknande gänga som sträcker sig till skruvens ände garanterar ett snabbt och effektivt inledande grepp. SKÅRA
2. SKÅRA Skåran river sönder fibrerna under införingsfaserna vilket förebygger risken för sprickbildning eller skrevor i virket. Skårans tillbakadragna position är grundläggande för att kunna garantera spetsens optimala grepp- och borrförmåga.
GÄNGSTIGNING
3. GÄNGA Gängan, med noggrant studerade geometrier, medger en snabb och säker åtdragning. I synnerhet är gängstigningen förknippad med måtten för skruvens diameter och längd. Snabb gängstigning lämpar sig väl för medellånga/långa skruvar för att påskynda åtdragningsprocedurerna, medan långsam gängstigning är idealisk för små skruvar där försiktighet och precision krävs vid åtdragningsfasen.
FRÄSRILLA
4. FRÄSRILLA Fräsrillans form har tagits fram särskilt för att utvidga fibrerna i virket och föra bort den flis som bildas vid inskruvning av skruven. Fräsrillan skapar utrymme för stammen att passera och begränsar skruvens uppvärmning. VAXYTA
5. STAM Ett särskilt ytvax täcker stammen vilket avsevärt reducerar friktionen och därmed vridpåkänningen vid åtdragningsfasen.
6. UNDERHUVUD Rillorna (ribs) har en mycket vass form som kan kapa av flisen i hålets utgång efter inskruvningen i virket.
RILLOR
7. HUVUD Huvudets geometri definierar skruvens genomträngningsmotstånd.
STORT HUVUD
1
3 5
7
2 4
6 12 | GEOMETRI | SNICKERI
FORSKNING OCH UTVECKLING EN KONTINUERLIG UTVECKLING AV KNOW-HOW
Omfattande experimentella kampanjer har utförts på softwood, hardwood och LVL i våra egna laboratorier. Detta har gjort det möjligt att utveckla produkter som lämpar sig väl för varje typ av trä och fokusera på tre viktiga parametrar: SNABBT GREPP Ett snabbt skruvgrepp erhålls med en mycket vass spets med en inledande snabb gänga och en regelbunden konisk profil på den första skruvsträckan;
ENKEL INDRIVNING Det är skruvens förmåga att tränga igenom virket med reducerad kraft och erhålls med en långsam inledande gängstigning (dubbel eller omvänd) och en oregelbunden form som underlättar spånskärningen;
SNABB INSKRUVNING För att ge en snabb inskruvning ska skåran vara i tillbakadraget läge i förhållande till spetsens ände och det är mycket viktigt hos skruvar som är längre än 50 mm för att undvika sprickbildning under indrivningen och hålla virket så fritt som möjligt från skador.
SNICKERI | FORSKNING OCH UTVECKLING | 13
FORMBARHET EXPERIMENTELL STUDIE OM FÄSTELEMENTENS SEISMISKA PRESTANDA Standarden FprEN 14592 (2018) introducerar tre prestandaklasser för fästelement med cylindrisk stam som används i seismiskt område i form av tre fombarhetsklasser ("low cycle ductility classess for fasteners used in seismic areas"). De tre klasserna indikeras som S1 (låg formbarhet), S2 (medelhög formbarhet) och S3 (hög formbarhet). Klassificeringen av ett fästelement i en av de föregående klasserna utförs på basis av resultaten av specifika monotona och cykliska böjningstest som utförs på fästelementets gängade del. Den seismiska klassificeringen är grundläggande eftersom den hjälper konstruktörer att förebygga eventuella sprödbrott som orsakas av ett plötsligt brott hos fästelementet av metall. Standardens mål är att kontrollera, på basis av den seismiska klassen och det utvalda fästelementet, att återstående åtdragningsmoment Mres vid slutet av den tredje cykeln åtminstone är 80 % av medelvärdet för flytmomentet My som har fastställts med det monotona testet.
TESTPROTOKOLL SOM ANVÄNDS VID EN CYKLISK TEST
αu
Tubular guide
αc
Loading device
Mandrel
Support
Rotation
Fastener
Time
0
2d 16d
Schema över testuppsättning (statiskt schema: böjning i tre punkter).
-αc 1st cycle
2nd cycle
3rd cycle
determination of the residual bending moment capacity
KURVA ÖVER ÅTDRAGNINGSMOMENT/ROTATION EFTER ETT CYKLISKT TEST
Mres
Bending moment
Kel
Mmax M(1st) M(2nd) M(3rd)
-αc
0 Rotation [°]
14 | FORMBARHET | SNICKERI
αc α + 20°
αu
Testkonfiguration.
EXPERIMENTELL KAMPANJ
TBS Ø8x160 mm 60
Moment [kNmm]
α = 10.50°
α + 20°
40 My
20 Tests of TBS 8x160 Bilinear schematization 0
α
0
15
30
45
Rotation [°]
Deformerad skruv vid slutet av ett cykliskt test.
60
Alla skruvar som har testats har uppvisat utmärkta mekaniska egenskaper under monotona förhållanden och uppfyller därmed kraven för formbarhet som anges i EN 14592.
20 0 -20 -40
Dessutom har alla skruvarna visat sig kunna slutföra de tre belastningscyklerna. Skruvarna med en diameter på 8 och 10 mm har nått den högsta seismiska klassen. Den kompletta vetenskapliga rapporten över den experimentella studien finns tillgänglig hos Rothoblaas.
α = 10.50° Seismic class: S3
40 Moment [kNmm]
En omfattande experimentell kampanj har utförts på mer än 500 fästelement Rothoblaas, med en diameter mellan 6 mm och 10 mm och en längd mellan 100 mm och 300 mm.
Tests of TBS 8x160 Bilinear schematization
-60 -30
-15
0 15 Rotation [°]
30
45
HBS Ø10x300 mm 80
Moment [kNmm]
α = 8.98°
α + 20°
60 My 40
20 Tests of HBS 10x300 Bilinear schematization 0
0
α
15
30
45
Rotation [°] 80
B
H H
B
S
X X
S
X X
HBS
TBS
Moment [kNmm]
60
α = 8.98° Seismic class: S3
40 20 0 -20 -40 Tests of HBS 10x300 Bilinear schematization
-60 -80 -30
-15
0 15 Rotation [°]
30
45
SNICKERI | FORMBARHET | 15
LVL OCH HARDWOOD TRÄ MED HÖG DENSITET
Kastanj, ek, cypress, bok, eukalyptus, bambu och många andra exotiska arter används allt mer i träkonstruktioner. Tillsammans med dessa används element av fanerträbalk, som kallas för LVL (Laminated Veneer Lumber). Det handlar om kontinuerliga element från svarvade skivor av olika arter (gran, tall, bok) med en tjocklek på några få millimeter som limmas ihop ovanpå varandra. Beroende på den föredragna riktningen för vilken man vill optimera den strukturella prestandan går det att tillverka svarvade skivor med endast längsgående fibrer eller längsgående och tvärgående fibrer.
FANERTRÄBALK
Detta resulterar i element med absolut dimensionsstabilitet och hög mekanisk prestanda med ett stort användningsområde (bjälkar, reglar, pelare, väggar, bjälklag, böjda element osv.). En omfattande experimentell kampanj har utförts av Rothoblaas för att analysera beteendet hos fästelement med cylindrisk stam på element av LVL, med hänsyn till olika parametrar:
FANERTRÄBALK MED KORSVIS PLACERADE SVARVADE SKIVOR
1. Olika träslag och densitet 2. Med/utan förborrat hål 3. Helgängade/halvgängade fästelement 4. Fibrer i en riktning/flera riktningar hos panelen av LVL 5. Användning av fästelement på sidoyta/smal yta
tjocklekens yta
tjocklek mellan 21-90 cm
bredder upp till 2,50 m
längder upp till 18,00 m
täckande yta främre yta
Testresultaten har varit användbara för att i detalj kontrollera minimiavstånden som kan användas och för att analysera de olika åtdragningskrafterna beroende på installationen och det använda fästelementets geometri.
16 | LVL OCH HARDWOOD | SNICKERI
Skruvar från Rothoblaas, i enlighet med det som fastställs i den europeiska tekniska bedömningen ETA-11/0030, kan användas för strukturella anslutningar, där paneler eller element av LVL ska användas. För att karakterisera beteendet hos halvgängade skruvar och helgängade fästelement i applikationer med element av LVL, har Rothoblaas utfört en grundlig forskning vid ackrediterade externa laboratorier (Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland). Mer specifikt har test utförts på följande ämnen: • GÄNGANS UTDRAGNINGSMOTSTÅND (i anslutningarna edgewise och flatwise) • HUVUDETS GENOMTRÄNGNINGSMOTSTÅND • REDUCERADE MINIMIAVSTÅND • ANSLUTNINGARNAS STYVHET Den kompletta vetenskapliga rapporten över den experimentella studien finns tillgänglig hos Rothoblaas.
t b
t
l
b l
b
t l
b t l
SNICKERI | LVL OCH HARDWOOD | 17
HTS
BIT MEDFÖLJER
HELGÄNGAD SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD HELGÄNGAD SKRUV Den totala gängan är lika med 80 % av skruvens längd och har en slät underhuvudsyta som garanterar maximal sammansättningseffektivitet hos spånskivorna.
LÅNGSAM GÄNGSTIGNING Gänga med långsam stigning är idealisk för att garantera maximal åtdragningsprecision även på MDF-skivor. Torx-spåret säkerställer stabilitet och säkerhet.
CHROMIUM VI FREE Helt fri från sexvärt krom. Överensstämmer med de strängaste kraven i kemikalielagstiftningen (SVHC). Information om REACH finns tillgänglig.
EGENSKAPER FOKUS
skruv för spånskiva
HUVUD
försänkt utan rillor på underhuvud
DIAMETER
från 3,0 till 5,0 mm
LÄNGD
från 12 till 80 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • spånskivor och MDF-skivor • massivt trä • limträ • CLT, LVL Inomhus eller utomhus skyddat.
18 | HTS | SNICKERI
EN 14592
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER ds d2 d1
90°
X X
T
S
H
dk
b
t1 L Nominell diameter Huvuddiameter Kärnans diameter Stamdiameter Huvudets tjocklek Det förborrade hålets diameter Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Associerad densitet Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
d1 dk d2 dS t1 dV
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
3 6,00 2,00 2,20 2,20 2,0
3,5 7,00 2,20 2,45 2,40 2,0
4 8,00 2,50 2,75 2,70 2,5
4,5 8,80 2,80 3,20 2,80 3,0
5 9,70 3,20 3,65 2,80 3,5
My,k
[Nmm]
2168
2676
3752
5813
8801
fax,k
[N/mm2]
18,5
17,9
17,1
17,0
15,5
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
fhead,k
[N/mm2]
26,0
25,1
24,1
23,1
22,5
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
4,2
4,5
5,5
7,8
11,0
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
3 TX 10
3,5 TX 15
4 TX 20
HTS312 HTS316 HTS320 HTS325 HTS330 HTS3516 HTS3520 HTS3525 HTS3530 HTS3535 HTS3540 HTS3550 HTS420 HTS425 HTS430 HTS435
L
b
[mm]
[mm]
12 16 20 25 30 16 20 25 30 35 40 50 20 25 30 35
6 10 14 19 24 10 14 19 24 27 32 42 14 19 24 27
st.
d1
KOD
[mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 400 1000 1000 500 500
4 TX 20
4,5 TX 20
5 TX 25
HTS440 HTS445 HTS450 HTS4530 HTS4535 HTS4540 HTS4545 HTS4550 HTS530 HTS535 HTS540 HTS545 HTS550 HTS560 HTS570 HTS580
L
b
[mm]
[mm]
40 45 50 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80
32 37 42 24 27 32 37 42 24 27 32 37 42 50 60 70
st. 500 400 400 500 500 400 400 200 500 400 200 200 200 200 100 100
CHIPBOARD Helgängan och det släta försänkta huvudet är idealiska för fastsättning av metallgångjärn i rörliga konstruktioner. Idealiska för användning med enkla insatser (ingår i förpackningen) som enkelt kan bytas ut i insatshållarna. Den självborrande spetsen utan skåra ger bättre inledande grepp för skruven.
SNICKERI | HTS | 19
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 3,0
3,5
4
4,5
15
18
20
23
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
9
11
12
14
a3,t
[mm]
12∙d
36
42
48
54
a3,c
[mm]
7∙d
21
25
28
32
7∙d
a4,t
[mm]
3∙d
9
11
12
14
3∙d
a4,c
[mm]
3∙d
9
11
12
14
3∙d
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 5
5∙d
3,5
4
4,5
3,5
4
4,5
5
14
16
18
4∙d
20
25
4∙d
12
3∙d
15
4∙d
12
14
16
18
4∙d
20
12∙d
60
7∙d
21
25
28
32
7∙d
35
35
7∙d
21
25
28
32
7∙d
35
15
5∙d
15
18
20
23
7∙d
35
15
3∙d
9
11
12
14
3∙d
15
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 3,0
3,0
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5
3,0
3,5
4
4,5
5
a1
[mm]
10∙d
30
35
40
45
12∙d
60
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
a2
[mm]
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
35
40
45
10∙d
50
a3,t
[mm]
15∙d
45
53
60
68
15∙d
75
10∙d
30
a3,c
[mm]
10∙d
30
35
40
45
10∙d
50
10∙d
30
35
40
45
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
7∙d
21
25
28
32
10∙d
50
a4,c
[mm]
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3. • Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
20 | HTS | SNICKERI
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
panel-trä(1)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(2) stål-trä tjock platta(3) gängutdragning(4) Splate
huvudgenomträngning(5)
A L
b
d1
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
12 16 20 25 30 16 20 25 30 35 40 50 20 25 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80
6 10 14 19 24 10 14 19 24 27 32 42 14 19 24 27 32 37 42 24 27 32 37 42 24 27 32 37 42 50 60 70
7 12 4 9 14 19 29 1 6 11 16 21 26 3 8 13 18 23 0 5 10 15 20 30 40 50
0,11 0,38 0,61 0,53 0,77 0,82 0,89 0,38 0,71 0,96 1,02 1,08 0,21 0,56 0,90 1,15 1,21 0,76 1,14 1,39 1,52 1,65 1,65
0,36 0,60 0,84 1,14 1,44 0,68 0,95 1,29 1,62 1,83 2,17 2,84 1,03 1,40 1,77 1,99 2,36 2,73 3,09 1,98 2,22 2,63 3,05 3,46 2,01 2,26 2,68 3,10 3,52 4,19 5,03 5,87
1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,66 1,66 1,66 1,66 1,66 1,66 1,66 1,93 1,93 1,93 1,93 1,93 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28
(1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på OSB-panelen eller en panel med flis enligt tjockleken SPAN och volymmassa lika med ρk = 500 kg/m3.
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
(4)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(5)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
SPLATE = 3,5 mm SPLATE = 4 mm SPLATE = 4,5 mm
SPLATE = 1,75 mm SPLATE = 2 mm SPLATE = 2,25 mm
SPAN = 12 mm
OBS:
0,23 0,32 0,41 0,52 0,62 0,33 0,43 0,55 0,66 0,78 0,90 1,13 0,46 0,59 0,72 0,85 0,97 1,10 1,23 0,77 0,91 1,05 1,19 1,33 0,84 0,99 1,14 1,30 1,45 1,75 2,06 2,36
SPLATE = 5 mm
5
0,77 0,97 0,99 0,99 1,18 1,18 1,18 1,43 1,47 1,59 1,72 1,75 1,75 1,75
SPLATE = 2,5 mm
4,5
SPAN = 15 mm
4
SPAN = 9 mm
3,5
SPAN = 12 mm
3
0,76 0,83 0,92 0,92 0,92 0,99 0,99 0,99 0,99 1,31 1,40 1,40 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46
SPLATE = 3 mm
A [mm]
SPLATE = 1,5 mm
b [mm]
SPAN = 12 mm
L [mm]
SPAN = 9 mm
d1 [mm]
0,49 0,66 0,77 0,92 1,08 0,73 0,85 1,01 1,19 1,34 1,45 1,62 0,98 1,15 1,33 1,49 1,69 1,81 1,90 1,53 1,69 1,90 2,12 2,33 1,75 1,90 2,12 2,34 2,57 2,93 3,14 3,35
HUVUDPRINCIPER: • Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på en minimal genomträngningslängd på spetssidan lika med 6d1. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
SNICKERI | HTS | 21
SHS
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED LITET HUVUD OSYNLIGT HUVUD Dolt huvud i 60° vinkel för en enkel infästning i tunna ytor utan att skapa sprickbildning i träet.
FASTSÄTTNING AV SPONTADE BRÄDBEKLÄDNADER Idealisk att använda i fogar för fastsättning av skivor eller små element.
GEOMETRI
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
3,5 TX 10
dK
L
b
A
A
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
SHS3530
5,75
30
20
10
500
SHS3540
5,75
40
26
14
500
SHS3550
5,75
50
34
16
500
SHS3560
5,75
60
40
20
500
dk
d1
60° b L
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Idealisk för fastsättning av skivor, glaslister eller små element i trä.
22 | SHS | SNICKERI
SHS AISI410
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED LITET HUVUD OSYNLIGT HUVUD Det lilla huvudet och den effektiva gängan garanterar en perfekt infästning av skruven i tunna ytor. Idealisk för utomhusapplikationer.
AISI410 Martensitiskt rostfritt stål med ett utmärkt förhållande mellan mekaniskt motstånd och rostbeständighet.
GEOMETRI KODER OCH MÅTT d1
KOD
dK
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
SHS3540AS
5,75
40
26
14
500
SHS3550AS
5,75
50
34
16
500
SHS3560AS
5,75
60
40
20
500
[mm] 3,5 TX 10
A st. dk
d1
60° b L
MATERIAL Martensitiskt rostfritt stål AISI410.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Idealisk för utomhusapplikationer tack vare det rostfria stålet.
SNICKERI | SHS AISI410 | 23
HBS
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD ÖVERLÄGSET MOTSTÅND Utmärkt motstånd mot brott och flythållfasthet (fy,k = 1000 N/mm2) hos stålet. Mycket högt vridmotstånd ftor,k för en mer säker åtdragning.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Asymmetrisk gänga ”paraplyformad” för en högre genomträngningsförmåga i träet.
FORMBARHET Böjvinkeln är 20° större än normalt, certifierad i enlighet med ETA 11/0030. Cykliska test SEISMIC-REV i enlighet med EN 12512. Seismisk prestanda testad i enlighet med EN 14592.
CHROMIUM VI FREE Helt fri från sexvärt krom. Överensstämmer med de strängaste kraven i kemikalielagstiftningen (SVHC). Information om REACH finns tillgänglig.
EGENSKAPER FOKUS
extremt komplett sortiment
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 3,5 till 12,0 mm
LÄNGD
från 30 till 600 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
24 | HBS | SNICKERI
ETA 11/0030
CLT Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT. Beräkningstabeller och programvara för dimensionering (MyProject) för CLT tillgängliga som katalog och online.
LVL Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL.
SNICKERI | HBS | 25
Förband regel - taköppning med skruvar HBS med diameter 8 mm.
Fastsättning av väggar av CLT med skruvar HBS med diameter 6 mm.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
B
S
H
dk
X X
A
d2 d1
90° ds
t1
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
3,5
4
4,5
5
6
8
10
12 20,75
Huvuddiameter
dK
[mm]
7,00
8,00
9,00
10,00
12,00
14,50
18,25
Kärnans diameter
d2
[mm]
2,25
2,55
2,80
3,40
3,95
5,40
6,40
6,80
Stamdiameter
dS
[mm]
2,45
2,75
3,15
3,65
4,30
5,80
7,00
8,00
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
2,20
2,80
2,80
3,10
4,50
4,50
5,80
7,20
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
2,0
2,5
3,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
My,k
[Nmm]
2143
3033
4119
5417
9494
20057
35830
47966
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
3,8
5,0
6,4
7,9
11,3
20,1
31,4
33,9
26 | HBS | SNICKERI
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 3,5 TX 15
4 TX 20
4,5 TX 20
5 TX 25
6 TX 30
HBS3540 HBS3545 HBS3550 HBS430 HBS435 HBS440 HBS445 HBS450 HBS460 HBS470 HBS480 HBS4540 HBS4545 HBS4550 HBS4560 HBS4570 HBS4580 HBS540 HBS545 HBS550 HBS560 HBS570 HBS580 HBS590 HBS5100 HBS5120 HBS640 HBS650 HBS660 HBS670 HBS680 HBS690 HBS6100 HBS6110 HBS6120 HBS6130 HBS6140 HBS6150 HBS6160 HBS6180 HBS6200 HBS6220 HBS6240 HBS6260 HBS6280 HBS6300
L
b
A
st.
[mm]
[mm]
[mm]
40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 90 100 120 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300
18 24 24 18 18 24 30 30 35 40 40 24 30 30 35 40 40 24 24 24 30 35 40 45 50 60 35 35 30 40 40 50 50 60 60 60 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
22 21 26 12 17 16 15 20 25 30 40 16 15 20 25 30 40 16 21 26 30 35 40 45 50 60 8 15 30 30 40 40 50 50 60 70 65 75 85 105 125 145 165 185 205 225
500 400 400 500 500 500 400 400 200 200 200 400 400 200 200 200 200 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
D1
D2
h
st.
d1
KOD
[mm]
8 TX 40
10 TX 40
12 TX 50
HBS880 HBS8100 HBS8120 HBS8140 HBS8160 HBS8180 HBS8200 HBS8220 HBS8240 HBS8260 HBS8280 HBS8300 HBS8320 HBS8340 HBS8360 HBS8380 HBS8400 HBS8440 HBS8480 HBS8520 HBS1080 HBS10100 HBS10120 HBS10140 HBS10160 HBS10180 HBS10200 HBS10220 HBS10240 HBS10260 HBS10280 HBS10300 HBS10320 HBS10340 HBS10360 HBS10380 HBS10400 HBS12120 HBS12160 HBS12200 HBS12240 HBS12280 HBS12320 HBS12360 HBS12400 HBS12440 HBS12480 HBS12520 HBS12560 HBS12600
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600
52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 120 120 120 120 120 120 120 120
28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300 340 380 420 28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300 40 80 120 160 200 200 240 280 320 360 400 440 480
st. 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
FALSAD BRICKA HUS dHBS
KOD
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6
HUS6
7,5
20,0
4,0
100
8
HUS8
8,5
25,0
5,0
50
10
HUS10
11
32,0
6,0
50
12
HUS12
14,0
37,0
7,5
25
D2 D 1
h dHBS
SNICKERI | HBS | 27
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 3,5
4
4,5
18
20
23
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5
6
8
10
12
25
30
40
50
60
4∙d
3,5
4
4,5
14
16
18
5
6
8
10
12
4∙d
20
24
32
40
48
a1
[mm]
5∙d
a2
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
30
36
4∙d
14
16
18
4∙d
20
24
32
40
48
a3,t
[mm]
12∙d
42
48
54
12∙d
60
72
96
120
144
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
70
84
a3,c
[mm]
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
70
84
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
70
84
a4,t
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
30
36
5∙d
18
20
23
7∙d
35
42
56
70
84
a4,c
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
30
36
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
30
36
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 3,5
4
4,5
5
6
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
8
10
12
3,5
4
4,5
5
6
8
10
12
a1
[mm] 10∙d
35
40
45
12∙d
60
72
96
120
144
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
a2
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
35
40
45
10∙d
50
60
80
100
120
a3,t
[mm]
15∙d
53
60
68
15∙d
75
90
120
150
180 10∙d
a3,c
[mm] 10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
100
120
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
100
120
a4,t
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
7∙d
25
28
32
10∙d
50
60
80
100
120
a4,c
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/ m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
28 | HBS | SNICKERI
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85. • Vid förband med element av douglasgran (Pseudotsuga menziesii) ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
panel-trä(1)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(2) stål-trä tjock platta(3) gängutdragning(4) Splate
huvudgenomträngning(5)
A L b d1
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 90 100 120
18 24 24 16 16 24 24 24 30 35 40 24 30 30 35 40 40 24 24 24 30 35 40 45 50 50
22 21 26 14 19 16 21 26 30 35 40 16 15 20 25 30 40 16 21 26 30 35 40 45 50 70
0,73 0,79 0,79 0,70 0,79 0,83 0,94 1,00 1,00 1,00 1,00 0,98 0,96 1,06 1,19 1,22 1,22 1,12 1,19 1,29 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46
0,80 1,06 1,06 0,81 0,81 1,21 1,21 1,21 1,52 1,77 2,02 1,36 1,70 1,70 1,99 2,27 2,27 1,52 1,52 1,52 1,89 2,21 2,53 2,84 3,16 3,16
0,56 0,56 0,56 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13
SPLATE ≤ 4 mm SPLATE ≤ 4,5 mm
SPLATE ≤ 2 mm SPLATE ≤ 2,3 mm
SPAN = 12 mm
0,85 0,92 0,92 0,93 1,02 1,12 1,12 1,12 1,20 1,26 1,32 1,33 1,42 1,42 1,49 1,56 1,56 1,46 1,56 1,56 1,65 1,73 1,81 1,89 1,97 1,97
SPLATE ≤ 5 mm
5
SPLATE ≤ 2,5 mm
4,5
SPAN = 15 mm
4
SPAN = 15 mm
3,5
0,72 0,72 0,72 0,76 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 1,06 1,06 1,06 1,06 1,06 1,06 1,16 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20
SPLATE ≤ 3,5 mm
b [mm]
SPLATE ≤ 1,8 mm
L [mm]
SPAN = 12 mm
d1 [mm]
1,13 1,19 1,19 1,26 1,36 1,46 1,46 1,46 1,53 1,60 1,66 1,75 1,83 1,83 1,90 1,97 1,97 2,00 2,05 2,05 2,14 2,22 2,30 2,38 2,46 2,46
Rhead,k
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en OSB3- eller OSB4-panel som uppfyller kraven i EN 300 eller en panel med flis som uppfyller kraven i EN 312 enligt tjockleken SPAN.
(4)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(5)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
SNICKERI | HBS | 29
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
trä-trä med bricka legno-legno con rondella
stål-trä tunn platta(1)
DRAGSPÄNNING stål-trä tjock platta(2)
huvudgenomträngning(4)
huvudgenomträngning med bricka(4)
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN] 2,65 2,65 2,27 3,03 3,03 3,79 3,79 4,55 4,55 4,55 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,25 5,25 6,06 6,06 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 6,57 6,57 7,58 7,58 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63
[kN] 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77
[kN] 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60 11,60
gängutdragning(3) Splate
A L b d1
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
[kN] 0,89 1,53 1,78 1,88 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,07 2,59 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,63 4,22 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82 4,82
[kN] 0,89 1,66 1,94 2,23 2,42 2,61 2,61 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 3,31 3,99 4,19 4,19 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,33 4,92 5,77 5,77 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,77 6,77 6,77 6,77 6,77 6,77
[kN] 1,64 2,08 2,24 2,42 2,42 2,61 2,61 2,80 2,80 2,80 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,99 3,99 4,19 4,19 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 5,20 5,20 5,20 5,20 5,20 5,20 5,20 5,20 5,20 4,75 5,51 5,77 5,77 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 7,03 7,03 7,03 7,03 7,03 7,03
[kN] 2,60 2,98 2,93 3,12 3,12 3,30 3,30 3,49 3,49 3,49 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 5,10 5,10 5,30 5,30 5,81 5,81 5,81 5,81 5,81 5,81 5,81 6,31 6,31 6,31 6,31 6,31 6,31 6,31 6,31 6,31 6,94 7,12 7,37 7,37 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,63 8,63 8,63 8,63 8,63 8,63
30 | HBS | SNICKERI
SPLATE ≤ 10 mm
SPLATE ≤ 8 mm
SPLATE ≤ 6 mm
A [mm] 8 15 30 30 40 40 50 50 60 70 65 75 85 105 125 145 165 185 205 225 28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300 340 380 420 28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300
SPLATE ≤ 3 mm
b [mm] 35 35 30 40 40 50 50 60 60 60 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100
SPLATE ≤ 4 mm
L
SPLATE ≤ 5 mm
d1
[mm] [mm] 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 6 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 8 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520 80 100 120 140 160 180 200 220 240 10 260 280 300 320 340 360 380 400
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
trä-trä med bricka legno-legno con rondella
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(1)
stål-trä tjock platta(2)
huvudgenomträngning(4)
huvudgenomträngning med bricka(4)
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN] 12,12 12,12 12,12 12,12 12,12 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18
[kN] 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88
[kN] 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51
gängutdragning(3) Splate
A L b d1
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
[mm] 80 80 80 80 80 120 120 120 120 120 120 120 120
[mm] 40 80 120 160 200 200 240 280 320 360 400 440 480
[kN] 4,87 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00
[kN] 6,68 7,81 7,81 7,81 7,81 8,65 8,65 8,65 8,65 8,65 8,65 8,65 8,65
[kN]
[kN] 9,78 9,78 9,78 9,78 9,78 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30
OBS:
7,81 7,81 7,81 7,81 7,81 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32
SPLATE ≤ 12 mm
L
SPLATE ≤ 6 mm
d1
[mm] [mm] 120 160 200 240 280 320 360 12 400 440 480 520 560 600
HUVUDPRINCIPER:
(1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
• D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
• Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
(3)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(4)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
SNICKERI | HBS | 31
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE OCH AXIALT BELASTADE SKRUVAR | CLT
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
lateral face (1)
narrow face (2)
6
8
10
12
24
32
40
48
20
25
48
60
48
60
48
60
20
25
a1
[mm]
4∙d
a2
[mm]
2,5∙d
15
a3,t
[mm]
6∙d
36
a3,c
[mm]
6∙d
36
a4,t
[mm]
6∙d
36
a4,c
[mm]
2,5∙d
15
6
8
10
12
10∙d
60
80
100
120
30
4∙d
24
32
40
48
72
12∙d
72
96
120
144
72
7∙d
42
56
70
84
72
6∙d
36
48
60
72
30
3∙d
18
24
30
36
d = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
F
F
α
α
F α a3,c
a3,t
a2 a2
a2
a1
a1
a3,c a4,c
F
a3,t
F
a4,c
tCLT
a3,c a4,c a4,t
F
tCLT
OBS: Minimiavstånden uppfyller kraven i enlighet med ETA-11/0030 och ska anses som giltiga om inte annat anges i de tekniska dokumentationerna för panelerna CLT.
32 | HBS | SNICKERI
(1)
Minimitjocklek CLT tmin = 10∙d
(2)
Minimitjocklek CLT tmin = 10∙d och skruvens minimigenomträngningsmotstånd tpen = 10∙d
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR | LVL
a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL(1)
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL (1)
12∙d 5∙d 15∙d 10∙d 5∙d 5∙d
5 60 25 75 50 25 25
6 72 30 90 60 30 30
8 96 40 120 80 40 40
10 120 50 150 100 50 50
5∙d 5∙d 10∙d 10∙d 10∙d 5∙d
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5∙d 3∙d 12∙d 7∙d 3∙d 3∙d
5 25 15 60 35 15 15
6 30 18 72 42 18 18
8 40 24 96 56 24 24
5 25 25 50 50 50 25
6 30 30 60 60 60 30
8 40 40 80 80 80 40
10 50 50 100 100 100 50
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 10 50 30 120 70 30 30
4∙d 4∙d 7∙d 7∙d 7∙d 3∙d
5 20 20 35 35 35 15
6 24 24 42 42 42 18
8 32 32 56 56 56 24
10 40 40 70 70 70 30
d = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a2 a2 F a1
a3,c
OBS: (1)
Minimiavstånden kommer från experimentiella tester gjorda på Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
• Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014. • Minimiavstånden är giltiga vid användning av LVL med både parallella och korsvis placerade svarvade skivor. • Minimiavstånden utan förborrat hål är giltiga för minimitjocklekarna hos elementen av LVL tmin:
där: t1 är tjockleken i mm hos elementet av LVL i en anslutning med två träelement. Vid anslutning med tre eller flera element representerar t1 tjockleken hos LVL som är placerad ytterst; t2 är tjockleken i mm hos elementet i mitten i en anslutning med tre eller flera element.
t1 ≥ 8,4d -9 t2 ≥
11,4d 75
SNICKERI | HBS | 33
STATISKA VÃ&#x201E;RDEN | CLT SKJUVKRAFT CLT-CLT lateral face
geometri
panel - CLT (1) lateral face
CLT- panel -CLT (1) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
40
35
8
0,80
1,33
1,38
-
-
-
-
50
35
15
1,44
1,46
1,53
-
-
-
-
60
30
30
1,63
1,46
1,53
-
-
-
-
30
1,74
1,46
1,53
30
1,71
30
2,19
40
1,97
1,46
1,53
35
1,71
35
2,19
40
1,97
1,46
1,53
40
1,71
40
2,19
50
50
1,97
1,46
1,53
45
1,71
45
2,19
110
60
50
1,97
1,46
1,53
50
1,71
50
2,19
120
60
60
1,97
1,46
1,53
130
60
70
1,97
140
75
65
1,97
150
75
75
1,97
160
75
85
1,97
1,46
1,46
1,71 1,71
65
1,71
70
1,71
1,53
75
1,53 1,53
55
2,19
60
2,19
65
2,19
70
2,19
1,71
75
2,19
SPAN = 15 mm
1,46
55 60
1,53
SPAN = 12 mm
1,46
SPAN = 15 mm
50
SPAN = 12 mm
90 100
180
75
105
1,97
1,46
1,53
85
1,71
85
2,19
200
75
125
1,97
1,46
1,53
95
1,71
95
2,19
220
75
145
1,97
1,46
1,53
105
1,71
105
2,19
240
75
165
1,97
1,46
1,53
115
1,71
115
2,19
260
75
185
1,97
1,46
1,53
125
1,71
125
2,19
280
75
205
1,97
1,46
1,53
135
1,71
135
2,19
300
75
225
1,97
1,46
1,53
145
1,71
145
2,19
80
52
28
2,42
2,23
2,30
-
-
-
18,00
100
52
48
3,04
2,23
2,30
45
2,39
40
2,92
120
60
60
3,11
2,23
2,30
55
2,39
50
2,92
140
60
80
3,11
2,23
2,30
65
2,39
60
2,92
160
80
80
3,11
2,23
2,30
75
2,39
70
2,92
100
3,11
2,23
2,30
85
2,39
80
2,92
120
3,11
2,23
2,30
95
2,39
90
2,92
220
80
140
3,11
2,23
2,30
105
2,39
100
2,92
110
2,92
120
2,92
240
80
160
3,11
260
80
180
3,11
2,23 2,23
280
80
200
3,11
300
100
200
3,11
2,23
320
100
220
3,11
2,23
340
100
240
3,11
360
100
260
3,11
2,30 2,30
2,39 2,39
135
2,39
145
2,39
2,30
155
2,23
2,30
2,23
2,30
2,23
2,30
115 125
2,30
SPAN = 18 mm
80 80
SPAN = 15 mm
180 200
SPAN = 18 mm
8
40 40
SPAN = 15 mm
6
70 80
130
2,92
140
2,92
2,39
150
2,92
165
2,39
160
2,92
175
2,39
170
2,92
380
100
280
3,11
2,23
2,30
185
2,39
180
2,92
400
100
300
3,11
2,23
2,30
195
2,39
190
2,92
440
100
340
3,11
2,23
2,30
215
2,39
210
2,92
480
100
380
3,11
2,23
2,30
235
2,39
230
2,92
520
100
420
3,11
2,23
2,30
255
2,39
250
2,92
34 | HBS | SNICKERI
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT CLT - trä lateral face
DRAGSPÄNNING trä - CLT lateral face
gängutdragning lateral face (2)
gängutdragning narrow face (3)
huvudgenomträngning(4)
huvudgenomträngning med bricka (4)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
0,80
0,89
2,46
-
1,51
4,20
1,46
1,50
2,46
-
1,51
4,20
1,69
1,72
2,11
-
1,51
4,20
1,77
1,85
2,81
-
1,51
4,20
2,00
2,03
2,81
-
1,51
4,20
2,00
2,03
3,51
-
1,51
4,20
2,00
2,03
3,51
-
1,51
4,20
2,00
2,03
4,21
-
1,51
4,20
2,00
2,03
4,21
-
1,51
4,20
2,00
2,03
4,21
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,00
2,03
5,27
-
1,51
4,20
2,45
2,55
4,87
3,70
2,21
6,56
3,08
3,21
4,87
3,70
2,21
6,56
3,17
3,21
5,62
4,21
2,21
6,56
3,17
3,21
5,62
4,21
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
3,21
9,36
6,66
2,21
6,56
SNICKERI | HBS | 35
STATISKA VÄRDEN | CLT SKJUVKRAFT CLT-CLT lateral face
geometri
panel - CLT (1) lateral face
CLT- panel -CLT (1) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
28
3,40
3,12
3,31
-
-
-
22,00
48
3,86
3,12
3,31
40
3,12
-
22,00
120
60
60
4,45
3,12
3,31
50
3,12
50
3,89
140
60
80
4,49
3,12
3,31
60
3,12
60
3,89
3,12
3,31
70
3,12
70
3,89
3,12
3,31
80
3,12
80
3,89
200
80
120
4,57
220
80
140
4,57
3,12 3,12 3,12
3,31 3,31
3,12 3,12
80
160
4,57
80
180
4,57
280
80
200
4,57
300
100
200
4,57
3,12
3,31
140
3,12
140
3,89
320
100
220
4,57
3,12
3,31
150
3,12
150
3,89
340
100
240
4,57
3,12
3,31
160
3,12
160
3,89
360
100
260
4,57
3,12
3,31
170
3,12
170
3,89
380
100
280
4,57
3,12
3,31
180
3,12
180
3,89
400
100
300
4,57
3,12
3,31
190
3,12
190
3,89
120
80
40
4,54
-
-
-
-
-
-
160
80
80
5,68
-
-
-
-
-
-
3,12
3,31
110
3,12 3,12
130
3,12
3,89 3,89
240
3,31
120
90 100
260
3,12
3,31
90 100
SPAN = 22 mm
4,57 4,57
SPAN = 18 mm
80 100
SPAN = 22 mm
80 80
SPAN = 18 mm
160 180
110
3,89
120
3,89
130
3,89
120
5,68
-
-
-
-
-
-
80
160
5,68
-
-
-
-
-
-
280
80
200
5,68
-
-
-
-
-
-
320
120
200
5,68
-
-
-
-
-
-
360
120
240
5,68
-
-
-
-
-
-
400
120
280
5,68
-
-
-
-
-
-
440
120
320
5,68
-
-
-
-
-
-
480
120
360
5,68
-
-
-
-
-
-
-
80
240
-
200
-
12
52 52
-
10
80 100
520
120
400
5,68
-
-
-
-
-
-
560
120
440
5,68
-
-
-
-
-
-
600
120
480
5,68
-
-
-
-
-
-
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en OSB3- eller OSB4-panel som uppfyller kraven i EN 300 eller en panel med flis som uppfyller kraven i EN 312 enligt tjockleken SPAN.
(2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(3)
Det axilla motståndet för gängan är giltigt vid en minimi tjocklek på elementet om tmin = 10∙d1 och ett minimum genomdrag om tpen = 10∙d1.
36 | HBS | SNICKERI
(4)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT CLT - trä lateral face
DRAGSPÄNNING trä - CLT lateral face
gängutdragning lateral face (2)
gängutdragning narrow face (3)
huvudgenomträngning(4)
huvudgenomträngning med bricka (4)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN] 10,75
3,46
3,57
6,08
4,42
3,50
4,02
4,06
6,08
4,42
3,50
10,75
4,55
4,62
7,02
5,03
3,50
10,75
4,65
4,62
7,02
5,03
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
9,36
6,51
3,50
10,75
4,65
4,72
11,70
7,96
3,50
10,75
4,65
4,72
11,70
7,96
3,50
10,75
4,65
4,72
11,70
7,96
3,50
10,75
4,65
4,72
11,70
7,96
3,50
10,75
4,65
4,72
11,70
7,96
3,50
10,75 10,75
4,65
4,72
11,70
7,96
3,50
4,60
4,80
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
5,88
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
5,88
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
5,88
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
5,88
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
5,88
16,85
10,86
4,52
14,37
HUVUDPRINCIPER: • De karaktäristiska värden överensstämmer med EN 1995:2014 samt nationella ÖNORM EN 1995 - Annex K enligt ETA 11/0030.
• Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet.
• Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig.
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030.
• De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • De karaktäristiska värden för skjuvmotstånd är beräknade med ett minimivärde av 4 d1.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 350 kg/m3.
SNICKERI | HBS | 37
STATISKA VÄRDEN | LVL SKJUVKRAFT geometri
LVL-LVL
LVL - LVL - LVL
LVL-trä
trä-LVL
t2 A L b d1
t1
d1
L
b
A
RV,k
t1
t2
RV,k
RV,k
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
40
24
16
1,53
-
-
-
1,30
1,12
45
24
21
1,67
-
-
-
1,41
1,21
5
6
50
24
26
1,78
-
-
-
1,47
1,33
60
30
30
1,94
20,00
20,00
2,43
1,74
1,43
70
35
35
1,94
20,00
30,00
3,53
1,83
1,47
80
40
40
1,94
25,00
30,00
3,64
1,83
1,47
90
45
45
1,94
30,00
30,00
3,64
1,83
1,47
100
50
50
1,94
35,00
30,00
3,64
1,83
1,47
120
60
60
1,94
40,00
40,00
3,88
1,83
1,47
40
35
5
0,69
-
-
-
0,69
0,50
50
35
15
2,03
-
-
-
1,94
1,51
60
30
30
2,43
25,00
10,00
1,38
2,12
1,82
70
40
30
2,52
25,00
20,00
2,76
2,41
1,82
80
40
40
2,61
30,00
20,00
2,76
2,46
2,09
90
50
40
2,61
30,00
30,00
4,14
2,46
2,09
100
50
50
2,61
30,00
40,00
5,15
2,46
2,09
110
60
50
2,61
30,00
50,00
5,15
2,46
2,09
120
60
60
2,61
40,00
40,00
5,23
2,46
2,09
130
60
70
2,61
40,00
50,00
5,23
2,46
2,09
140
75
65
2,61
40,00
60,00
5,23
2,46
2,09
150
75
75
2,61
40,00
70,00
5,23
2,46
2,09
160
75
85
2,61
40,00
80,00
5,23
2,46
2,09
180
75
105
2,61
60,00
60,00
5,23
2,46
2,09
200
75
125
2,61
60,00
80,00
5,23
2,46
2,09
220
75
145
2,61
60,00
100,00
5,23
2,46
2,09
240
75
165
2,61
80,00
80,00
5,23
2,46
2,09
260
75
185
2,61
80,00
100,00
5,23
2,46
2,09
280
75
205
2,61
80,00
120,00
5,23
2,46
2,09
300
75
225
2,61
100,00
100,00
5,23
2,46
2,09
OBS: (1)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,flat,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b i applikationer med LVL med både parallella och korsvis placerade svarvade skivor.
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,edge,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b i applikationer med LVL med parallella svarvade skivor.
(2)
38 | HBS | SNICKERI
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd Rhead,k, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet av LV med parallella eller korsvis placerade svarvade skivor med en tjocklek tmin.
(3)
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING gängutdragning edge (2)
huvudgenomträngning flat (3)
huvudgenomträngning med bricka flat (3)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
gängutdragning flat (1)
2,14
1,62
2,48
-
2,14
1,62
2,48
-
2,14
1,62
2,48
-
2,67
2,03
2,48
-
3,12
2,36
2,48
-
3,56
2,70
2,48
-
4,01
3,04
2,48
-
4,45
3,38
2,48
-
5,34
4,05
2,48
-
3,34
2,69
3,01
8,36
3,34
2,69
3,01
8,36
2,86
2,30
3,01
8,36
3,82
3,07
3,01
8,36
3,82
3,07
3,01
8,36
4,77
3,84
3,01
8,36
4,77
3,84
3,01
8,36
5,72
4,61
3,01
8,36
5,72
4,61
3,01
8,36
5,72
4,61
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
7,16
5,76
3,01
8,36
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för elementen av LVL som är lika med ρk = 480 kg/m3 och trä med en densitet på 350 kg/m3 använts.
• Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
• Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet.
R k Rd = k mod γm Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
• För de mekaniska motståndsvärden och geometrin för skruvarna görs referensen till ETA-11/0030 samt experimentiella tester gjorda vid Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
SNICKERI | HBS | 39
STATISKA VÄRDEN | LVL SKJUVKRAFT geometri
LVL-LVL
LVL - LVL - LVL
LVL-trä
trä-LVL
t2 A L b d1
t1
d1
L
b
A
RV,k
t1
t2
RV,k
RV,k
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
8
10
80
52
28
3,30
32,00
16,00
2,70
3,15
2,53
100
52
48
3,95
40,00
20,00
3,37
3,71
3,17
120
60
60
3,95
40,00
40,00
6,75
3,71
3,30
140
60
80
3,95
40,00
60,00
7,91
3,71
3,30
160
80
80
3,95
40,00
80,00
7,91
3,71
3,30
180
80
100
3,95
60,00
60,00
7,91
3,71
3,30
200
80
120
3,95
60,00
80,00
7,91
3,71
3,30
220
80
140
3,95
60,00
100,00
7,91
3,71
3,30
240
80
160
3,95
80,00
80,00
7,91
3,71
3,30
260
80
180
3,95
80,00
100,00
7,91
3,71
3,30
280
80
200
3,95
80,00
120,00
7,91
3,71
3,30
300
100
200
3,95
100,00
100,00
7,91
3,71
3,30
320
100
220
3,95
100,00
120,00
7,91
3,71
3,30
340
100
240
3,95
100,00
140,00
7,91
3,71
3,30
360
100
260
3,95
120,00
120,00
7,91
3,71
3,30
380
100
280
3,95
120,00
140,00
7,91
3,71
3,30
400
100
300
3,95
120,00
160,00
7,91
3,71
3,30
440
100
340
3,95
140,00
160,00
7,91
3,71
3,30
480
100
380
3,95
140,00
200,00
7,91
3,71
3,30
520
100
420
3,95
140,00
240,00
7,91
3,71
3,30
80
52
28
4,62
-
-
-
4,32
3,57
100
52
48
5,57
40,00
20,00
3,95
4,99
4,20
120
60
60
5,84
40,00
40,00
7,89
5,33
4,69
140
60
80
5,84
40,00
60,00
11,37
5,33
4,85
160
80
80
5,84
40,00
80,00
11,37
5,49
4,85
180
80
100
5,84
60,00
60,00
11,68
5,49
4,85
200
80
120
5,84
60,00
80,00
11,68
5,49
4,85
220
80
140
5,84
60,00
100,00
11,68
5,49
4,85
240
80
160
5,84
80,00
80,00
11,68
5,49
4,85
260
80
180
5,84
80,00
100,00
11,68
5,49
4,85
280
80
200
5,84
80,00
120,00
11,68
5,49
4,85
300
100
200
5,84
100,00
100,00
11,68
5,49
4,85
320
100
220
5,84
100,00
120,00
11,68
5,49
4,85
340
100
240
5,84
100,00
140,00
11,68
5,49
4,85
360
100
260
5,84
120,00
120,00
11,68
5,49
4,85
380
100
280
5,84
120,00
140,00
11,68
5,49
4,85
400
100
300
5,84
120,00
160,00
11,68
5,49
4,85
40 | HBS | SNICKERI
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING gängutdragning flat (1)
gängutdragning edge (2)
huvudgenomträngning flat (3)
huvudgenomträngning med bricka flat (3)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
5,78
5,20
3,85
11,44
5,78
5,20
3,85
11,44
6,67
6,00
3,85
11,44
6,67
6,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
8,90
8,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
11,12
10,00
3,85
11,44
7,07
6,86
6,06
18,64
7,07
6,86
6,06
18,64
8,16
7,92
6,06
18,64
8,16
7,92
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
10,88
10,56
6,06
18,64
13,60
13,20
6,06
18,64
13,60
13,20
6,06
18,64
13,60
13,20
6,06
18,64
13,60
13,20
6,06
18,64
13,60
13,20
6,06
18,64
13,60
13,20
6,06
18,64
SNICKERI | HBS | 41
BERÄKNINGSEXEMPEL: FÖRBAND REGEL-TAKÖPPNING
FÖRBAND TRÄ-TRÄ/ENKEL SKÄRNING 1
ELEMENT 1
ELEMENT 2
B1 = 120 mm
B2 = 160 mm
H1 = 160 mm
1
H2 = 240 mm
2
Lutning 30 % (16,7°)
Lutning 21 % (12,0°)
Trä GL24h
Trä GL24h
PROJEKTDATA
VAL AV SKRUV
ANSLUTNINGENS GEOMETRI
Fv,Rd = 7,17 kN
HBS = 10x180 mm
t1 = 60 mm
Kategori = 1
Förborrat hål = nej
α1 = 73,3° (90° - 16,7°)
Rundbricka = nej
t2 = 120 mm
Belastningens varaktighet = kort
(effektiv infästningslängd i element 2)
α2 = 78,0° (90° - 12,0°)
BERÄKNING AV SKÄRMOTSTÅNDET (EN 1995:2014 och ETA-11/0030) My,k Rax,Rk
d1 = 10,0 mm fh,1,k = 15,82 N/mm2 fh,2,k = 15,82 N/mm2 β = 1,00
= 35830 Nmm
= min. {gängans utdragningsmotstånd; huvudets genomträngningsmotstånd} = min. {Rax,Rk ; Rhead,Rk} = 3,77 kN
Rax,Rk/4 = 0,94 kN (kabeleffekt)
fh,1,k t1 d
(a) = 9,49 kN
fh,2,k t2 d fh,1,k t1 d 1+β Rv,Rk = min
1,05
β + 2β2
fh,1,k t1 d 2+β
f t d 1,05 h,1,k 2 1 + 2β 1,15
t t 1+ 2 + 2 t1 t1
2β (1 + β)
2β (1 + β) +
2
+ β3
t2 t1
2
t -β 1+ 2 t1
R + ax,Rk 4
(b) = 18,99 kN (c) = 7,39 kN
4β (2 + β) My,RK R - β + ax,Rk 4 fh,1,k d t12
(d) = 4,87 kN
4β (1 + 2β ) My,RK R 2β (1 + β) + - β + ax,Rk 4 fh,1,k d t22 2
2My,RK fh,1,k d +
(e) = 7,90 kN
Rax,Rk 4
(f) = 4,82 kN
Rv,Rk = 4,82 kN
Rd =
Rk kmod γm
EN 1995 : 2014 kmod = 0,9 γm = 1,3 Rv,Rd = 3,33 kN
Italia - NTC 2018 kmod = 0,9 γm = 1,5 Rv,Rd = 2,89 kN
Minsta antal skruvar Fv,Rd / Rv,Rd = 2,15
Minsta antal skruvar Fv,Rd / Rv,Rd = 2,48
Man beräknar tre skruvar
nef,SKJUVKRAFT nef,DRAGSPÄNNING
3 (tvärgående skruvar i förhållande till fiberriktningen) 30,9 = 2,69
Genom att omberäkna skärmotståndet, beakter man för kabeleffekten ett dragmotstånd för den enskilda skruven på: Rax,Rk = 3,74 · 2,69 / 3 = 3,38 kN (huvudgenomträngning) Rax,Rk/4 = 0,85 kN (kabeleffekt) Den enskilda skruvnes skärmotstånd: Rv,Rk = 4,71 kN
Rv,Rd ≥ Fv,Rd
42 | HBS | SNICKERI
EN 1995 : 2014 Rv,Rd = 3,33 kN
Italia - NTC 2018 Rv,Rd = 2,89 kN
Kopplingens skärmotstånd: Rv,Rd = 3,33 x 3 = 9,99 kN > 7,17 kN OK
Kopplingens skärmotstånd: Rv,Rd = 2,89 x 3 = 8,67 kN > 7,17 kN OK
2
BERÄKNINGSEXEMPEL: FÖRBAND REGEL-TAKÖPPNING MED MYPROJECT
FÖRBAND TRÄ-TRÄ/ENKEL SKÄRNING ELEMENT 1
1
B1 = 120 mm H1 = 160 mm
2
ELEMENT 2 B2 = 160 mm 1
2
H2 = 240 mm
Lutning 30 % (16,7°)
Lutning 21 % (12,0°)
Trä GL24h
Trä GL24h
PROJEKTDATA
VAL AV SKRUV
ANSLUTNINGENS GEOMETRI
Fv,Rd = 7,17 kN
HBS = 10x180 mm
t1 = 60 mm
Kategori = 1
Förborrat hål = nej
α1 = 73,3° (90° - 16,7°)
Rundbricka = nej
t2 = 120 mm
Belastningens varaktighet = kort
(effektiv infästningslängd i element 2)
α2 = 78,0° (90° - 12,0°)
BERÄKNING AV SKÄRMOSTÅNDET MED PROGRAMVARAN MYPROJECT (EN 1995:2014 och ETA-11/0030)
BERÄKNINGSRAPPORT
SNICKERI | HBS | 43
HBS EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227. Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
AGGRESSIVA TRÄARTER Idealisk för applikationer med arter som innehåller tannin eller har behandlats med impregneringsmedel eller andra kemiska processer.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Asymmetrisk gänga ”paraplyformad” för en högre genomträngningsförmåga i träet.
ÖVERLÄGSET MOTSTÅND Utmärkt motstånd mot brott och flythållfasthet (fy,k = 1000 N/mm2) hos stålet. Mycket högt vridmotstånd ftor,k för en mer säker åtdragning.
EGENSKAPER FOKUS
korrosionsklass C4
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 5,0 till 8,0 mm
LÄNGD
från 80 till 320 mm
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
44 | HBS EVO | SNICKERI
KATEGORI 3 Certifierad för användning utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4. Idealisk för fastsättning av monterade paneler och fackverksbalkar (Rafter, Truss).
OAK FRAME Testade, certifierade och beräknade värden även för trä med hög densitet. Idealisk för fastsättning av aggressiva träarter som innehåller tannin såsom kastanj och ek.
SNICKERI | HBS EVO | 45
Fastsättning av stödbalk vid en ramstruktur.
Fastsättning av ett staket utomhus.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
B
S
H
dk
X X
A
d2 d1
90° t1
ds
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5
6
8
Huvuddiameter
dk
[mm]
10,00
12,00
14,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,40
3,95
5,40
Stamdiameter
ds
[mm]
3,65
4,30
5,80
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,10
4,50
4,50
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,0
4,0
5,0
My,k
[Nmm]
5417
9494
20057
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
7,9
11,3
20,1
46 | HBS EVO | SNICKERI
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 5 TX 25
6 TX 30
L
b
A
st.
d1
KOD
[mm]
L
b
A [mm]
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
HBSEVO580
80
40
40
100
HBSEVO8100
100
52
48
100
HBSEVO590
90
45
45
100
HBSEVO8120
120
60
60
100
HBSEVO5100
100
50
50
100
HBSEVO8140
140
60
80
100
HBSEVO680
80
40
40
100
HBSEVO8160
160
80
80
100
HBSEVO6100
100
50
50
100
HBSEVO8180
180
80
100
100
HBSEVO6120
120
60
60
100
HBSEVO8200
200
80
120
100
HBSEVO6140
140
75
65
100
HBSEVO8220
220
80
140
100
HBSEVO6160
160
75
85
100
HBSEVO8240
240
80
160
100
8 TX 40
HBSEVO6180
180
75
105
100
HBSEVO8280
280
80
200
100
HBSEVO6200
200
75
125
100
HBSEVO8320
320
100
220
100
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5∙d 3∙d 12∙d 7∙d 3∙d 3∙d
5 25 15 60 35 15 15
6 30 18 72 42 18 18
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 8 40 24 96 56 24 24
4∙d 4∙d 7∙d 7∙d 7∙d 3∙d
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
12∙d 5∙d 15∙d 10∙d 5∙d 5∙d
5 60 25 75 50 25 25
6 72 30 90 60 30 30
5 20 20 35 35 35 15
6 24 24 42 42 42 18
8 32 32 56 56 56 24
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
8 96 40 120 80 40 40
5∙d 5∙d 10∙d 10∙d 10∙d 5∙d
5 25 25 50 50 50 25
6 30 30 60 60 60 30
8 40 40 80 80 80 40
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
• Vid förband med element av douglasgran ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna multipliceras enligt koefficienten 1,5.
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
SNICKERI | HBS EVO | 47
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
panel-trä(1)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(2) stål-trä tjock platta(3) gängutdragning(4) Splate
huvudgenomträngning(5)
A L b d1
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
80
40
40
1,54
2,42
2,71
1,21
90
45
45
1,54
2,51
3,05
1,21
2,59
3,38
1,21
3,27
3,25
1,75
2,18
100
50
50
2,18
120
60
60
2,18
140
75
65
2,18
75
85
2,18
75
105
2,18
200
75
125
100
52
48
120
60
60
140
60
80
1,68 1,68 1,68
2,55 2,76 2,96 3,26
4,06
1,75
4,87
1,75
3,99
6,09
1,75
3,99
6,09
1,75
3,26
3,99
6,09
1,75
2,18
1,68
3,26
3,99
6,09
1,75
3,44
2,50
4,21
5,37
5,63
2,55
3,44
2,50
4,42
5,58
6,50
2,55
3,44
2,50
4,42
5,58
6,50
2,55
160
80
80
3,44
80
100
3,44
200
80
120
3,44
220
80
140
3,44
240
80
160
3,44
280
80
200
320
100
220
2,50 2,50 2,50 2,50
3,26
3,48 3,68
1,68
180
1,68
2,08
4,96 4,96 4,96 4,96
SPLATE ≤ 8 mm
160 180
1,23 1,68
1,91 2,00
SPLATE ≤ 6 mm
1,54
40
SPLATE ≤ 3 mm
50
40
1,23 1,23
SPLATE ≤ 4 mm
8
50
80
SPAN = 18 mm
6
100
SPAN = 22 mm
5
SPLATE ≤ 5 mm
b
[mm]
SPLATE ≤ 2,5 mm
L
[mm]
SPAN = 15 mm
d1
6,12
8,66
2,55
6,12
8,66
2,55
6,12
8,66
2,55
6,12
8,66
2,55
6,12
8,66
2,55
2,50
4,96
3,44
2,50
4,96
6,12
8,66
2,55
3,44
2,50
5,51
6,67
10,83
2,55
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en OSB3- eller OSB4-panel som uppfyller kraven i EN 300 eller en panel med flis som uppfyller kraven i EN 312 enligt tjockleken SPAN.
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
(4)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(5)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
48 | HBS EVO | SNICKERI
HBS COIL
ETA 11/0030
RULLBANDADE HBS SKRUVAR SNABB OCH SERIEANVÄNDNING Snabb och precis installation. Snabbt och säkert utförande tack vare särskild infattning.
HBS 6,0 mm Tillgänglig även med diameter 6,0 mm som är idealisk för snabb fastsättning av anslutningar vägg-vägg i strukturerna CLT.
EGENSKAPER FOKUS
skruv HBS infattad
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 4,0 till 6,0 mm
LÄNGD
från 30 till 80 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
50 | HBS COIL | SNICKERI
GEOMETRI
S
H
B
dk
X X
A
d2 d1
90° ds
t1
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
4
4,5
5
6
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
9,00
10,00
12,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
2,55
2,80
3,40
3,95
Stamdiameter
ds
[mm]
2,75
3,15
3,65
4,30
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
2,80
2,80
3,10
4,50
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
2,5
3,0
3,0
4,0
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
4 TX 20
4,5 TX 20
5 TX 25
6 TX 30
VERKTYG L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
HZB430
30
16
14
3000
HZB435
35
16
21
2000
HZB440
40
24
16
2000
HZB445
45
24
21
2000
HZB450
50
24
26
1500
HZB4550
50
24
26
1500
HZB4555
55
30
25
1500
HZB540
40
20
20
1500
HZB545
45
24
21
1500
HZB550
50
24
26
1250
HZB560
60
30
30
1250
HZB565
65
35
30
1250
HZB570
70
35
35
625
HZB580
80
40
40
625
HZB670
70
40
30
625
HZB680
80
40
40
625
HH3372
KOD
HH3338
beskrivning
längder
st.
[mm] HH3373
automatisk magain för skruvdragare A 18 M BL
25-50
1
HH3372
automatisk magain för skruvdragare A 18 M BL
40-80
1
HH3352
skruvdragare med sladd
25-50
1
HH3338
skruvdragare med sladd
40-80
1
OBS: mer information på sid. 356-358.
HASTIGHET OCH KVALITET HBS-skruvens höga mekaniska och geometriska prestanda gör att den är idealisk för snabb och serieanvändning i infattad version.
SNICKERI | HBS COIL | 51
HBS SOFTWOOD
EN 14592
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD HBS S Särskild självborrande spets med tandad gänga (spets SAW) som kapar fibrerna i virket vilket gynnar det inledande greppet och efterföljande genomträngning.
STÖRRE GÄNGA Längre gänga (60 %) som garanterar en utmärkt tillslutning av förbandet och allsidig användning.
CHROMIUM VI FREE Helt fri från sexvärt krom. Överensstämmer med de strängaste kraven i kemikalielagstiftningen (SVHC). Information om REACH finns tillgänglig.
EGENSKAPER FOKUS
lång gänga
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 5,0 till 8,0 mm
LÄNGD
från 50 till 400 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • spånskivor och MDF-skivor • massivt trä • limträ • CLT, LVL Inomhus eller utomhus skyddat.
52 | HBS SOFTWOOD | SNICKERI
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
H
BS
X X
S
d2 d1
90°
X
dk
ds
t1
b L
Nominell diameter Huvuddiameter Kärnans diameter Stamdiameter Huvudets tjocklek Det förborrade hålets diameter Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
d1 dk d2 ds t1 dv
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5 10,00 3,40 3,65 3,10 3,0
6 12,00 3,95 4,30 4,50 4,0
8 14,50 5,40 5,80 4,50 5,0
My,k
[Nmm]
6912,39
10672,63
22219,41
fax,k
[N/mm2]
13,9
14,7
14,7
Associerad densitet
ρa
[kg/m ]
350
350
350
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[kN]
18,9
15,0
15,3
Associerad densitet
ρa
[kg/m ]
350
350
350
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
10,5
13,5
19,6
3
3
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 5 TX 25
6 TX 30
HBSS550 HBSS560 HBSS570 HBSS580 HBSS5100 HBSS680 HBSS6100 HBSS6120 HBSS6140 HBSS6160 HBSS6180 HBSS6200 HBSS6220 HBSS6240 HBSS6260 HBSS6280 HBSS6300
L
b
A
[mm] 50 60 70 80 100 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
[mm] 30 35 40 50 60 50 60 75 80 90 100 100 100 100 100 100 100
[mm] 20 25 30 30 40 30 40 45 60 70 80 100 120 140 160 180 200
st.
d1
KOD
[mm] 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
8 TX 40
HBSS8120 HBSS8140 HBSS8160 HBSS8180 HBSS8200 HBSS8220 HBSS8240 HBSS8260 HBSS8280 HBSS8300 HBSS8320 HBSS8340 HBSS8360 HBSS8380 HBSS8400
L
b
A
st.
[mm] 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400
[mm] 80 80 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
[mm] 40 60 70 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
TIMBER ROOF Ett snabbt inledande skruvgrepp leder till säkra anslutningar under alla typer av skruvdragningsförhållanden.
SNICKERI | HBS SOFTWOOD | 53
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5
6
8
25
30
40
5
6
8
4∙d
20
24
32
a1
[mm]
5∙d
a2
[mm]
3∙d
15
18
24
4∙d
20
24
32
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
96
7∙d
35
42
56
a3,c
[mm]
7∙d
35
42
56
7∙d
35
42
56
a4,t
[mm]
3∙d
15
18
24
7∙d
35
42
56
a4,c
[mm]
3∙d
15
18
24
3∙d
15
18
24
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5
6
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 8
5
6
8
a1
[mm]
12∙d
60
72
96
5∙d
25
30
40
a2
[mm]
5∙d
25
30
40
5∙d
25
30
40
a3,t
[mm]
15∙d
75
90
120
10∙d
50
60
80
a3,c
[mm]
10∙d
50
60
80
10∙d
50
60
80
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
40
10∙d
50
60
80
a4,c
[mm]
5∙d
25
30
40
5∙d
25
30
40
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3. • V id förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
54 | HBS SOFTWOOD | SNICKERI
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
panel-trä(1)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(2) stål-trä tjock platta(3) gängutdragning(4) Splate
huvudgenomträngning(5)
A L b d1
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
50 60 70 80 100 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400
30 35 40 50 60 50 60 75 80 90 100 100 100 100 100 100 100 80 80 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
20 25 30 30 40 30 40 45 60 70 80 100 120 140 160 180 200 40 60 70 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
1,35 1,46 1,56 1,56 1,71 1,84 2,08 2,16 2,16 2,16 2,16 2,16 2,16 2,16 2,16 2,16 2,16 2,92 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39 3,39
2,25 2,63 3,00 3,75 4,50 4,76 5,71 7,14 7,62 8,57 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 9,52 10,15 10,15 11,42 11,42 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69 12,69
2,04 2,04 2,04 2,04 2,04 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 2,33 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47 3,47
OBS: De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på OSB-panelen eller en panel med flis enligt tjockleken SPAN och volymmassa lika med ρk = 500 kg/m3.
(1 )
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
(4)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(5)
Skruvhuvudets axiella genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
SPLATE = 6 mm
1,48 1,80 1,95 2,13 2,32 2,70 3,00 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 5,01 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04 5,04
SPLATE = 8 mm
SPLATE = 3 mm SPLATE = 4 mm
8
SPAN = 18 mm
6
SPAN = 18 mm
5
1,57 1,68 1,68 1,68 1,68 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65
SPLATE = 5 mm
b [mm]
SPLATE = 2,5 mm
L [mm]
SPAN = 18 mm
d1 [mm]
2,23 2,35 2,44 2,63 2,82 3,41 3,65 4,01 4,13 4,37 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 6,10 6,10 6,42 6,42 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74 6,74
Rhead,k
HUVUDPRINCIPER: • De tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden DIN 1995:2014. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
SNICKERI | HBS SOFTWOOD | 55
HBS SOFTWOOD BULK
EN 14592
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD HBS S BULK Stora förpackningar (BULK) för massiv och serieanvändning i fabriker eller på byggarbetsplatser. Särskild självborrande spets med tandad gänga (spets SAW).
STÖRRE GÄNGA Längre gänga (60 %) som garanterar en utmärkt tillslutning av förbandet och allsidig användning.
CHROMIUM VI FREE Helt fri från sexvärt krom. Överensstämmer med de strängaste kraven i kemikalielagstiftningen (SVHC). Information om REACH finns tillgänglig.
EGENSKAPER FOKUS
stor förpackning
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
5,0 och 6,0 mm
LÄNGD
från 60 till 160 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • spånskivor och MDF-skivor • massivt trä • limträ • CLT, LVL Inomhus eller utomhus skyddat.
56 | HBS SOFTWOOD BULK | SNICKERI
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
BS
H
d2 d1
90°
X
S
dk
X X
A
ds
t1
b L
Nominell diameter Huvuddiameter Kärnans diameter Stamdiameter Huvudets tjocklek Det förborrade hålets diameter Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
d1 dk d2 ds t1 dv
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5 10,00 3,40 3,65 3,10 3,0
6 12,00 3,95 4,30 4,50 4,0
My,k
[Nmm]
6912,39
10672,63
fax,k
[N/mm2]
13,9
14,7
Associerad densitet
ρa
[kg/m ]
350
350
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[kN]
18,9
15,0
Associerad densitet
ρa
[kg/m ]
350
350
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
10,5
13,5
3
3
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] HBSSBULK560 5 TX 25
L
b
A
st.
[mm]
[mm]
[mm]
60
35
25
2500
d1
KOD
[mm]
HBSSBULK570
70
40
30
2000
HBSSBULK580
80
50
30
1800
HBSSBULK5100
100
60
40
1000
HBSSBULK6100 6 TX 30
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
100
60
40
st. 800
HBSSBULK6120
120
75
45
600
HBSSBULK6140
140
80
60
600
HBSSBULK6160
160
90
70
500
TIMBER FRAME Idealisk för fastsättning av monterade paneler i fabriken. Förpackningen med stora skruvmängder förebygger slöseri av material och påskyndar produktionsfasen.
SNICKERI | HBS SOFTWOOD BULK | 57
HBS HARDWOOD
BIT MEDFÖLJER
ETA 11/0030
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD FÖR HÅRT TRÄ CERTIFIERING FÖR HÅRT TRÄ Särskild spets med diamantformad geometri och tandad gänga med skåra. Certifiering ETA 11/0030 för användning med hårt trä med hög densitet utan förborrat hål. Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°).
STÖRRE DIAMETER Kärnan inuti skruven har en större diameter för att garantera åtdragningen i trä med mycket hög densitet. Utmärkta vridmomentsvärden. HBS H Ø6 mm kan jämföras med en diameter på 7 mm; HBS H Ø8 mm kan jämföras med en diameter på 9 mm.
FÖRSÄNKT HUVUD 60° Dolt huvud i 60° för en effektiv och minimalt invasiv infästning även i trä med hög densitet.
EGENSKAPER FOKUS
skruv för hårda träslag
HUVUD
försänkt i 60° med rillor på underhuvud
DIAMETER
7,0 och 9,0 mm
LÄNGD
från 80 till 240 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • bok, cypress, eukalyptus och bambu Inomhus eller utomhus skyddat.
58 | HBS HARDWOOD | SNICKERI
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
BS
X X
H
dk
d2 d1
60° ds
H
t1
b L
Nominell diameter lik.
d1 eq.
[mm]
7
9
Nominell diameter
d1
[mm]
6
8
Huvuddiameter
dk
[mm]
12,00
14,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
4,50
5,90
Stamdiameter
ds
[mm]
4,80
6,30
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
4,0
6,0
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
18987,4
40115,0
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k,90°
[N/mm ]
46,0
46,0
fax,k,0°
[N/mm2]
20,0
20,0
2
Associerad densitet
ρa
[kg/m ]
730
730
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm ]
50,0
50,0
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
730
730
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
18,0
32,1
3
2
Mekaniska parametrar kommer från experimentiella tester från "Test Report No. 196104" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT).
KODER OCH MÅTT d1 eq.
KOD
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6
80
50
30
100
HBSH7100
6
100
60
40
100
HBSH9140
HBSH7120
6
120
70
50
100
HBSH9160 HBSH9180 HBSH9200
[mm] HBSH780 7 TX 30
st.
KOD
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
8
120
70
50
100
8
140
80
60
100
8
160
90
70
100
8
180
100
80
100
8
200
100
100
100
HBSH9220
8
220
100
120
100
HBSH9240
8
240
100
140
100
[mm]
HBSH7140
6
140
80
60
100
HBSH7160
6
160
90
70
100
d1 eq. = nominell diameter likvärdig med en skruv med samma ds
d1 eq.
HBSH9120
9 TX 40
st.
OBS: på begäran finns den tillgänglig i versionen EVO.
BEECH LVL Testade, certifierade och beräknade värden även för trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL av bok. Certifierad för användning utan behov av ett förborrat hål upp till en densitet lika med 780 kg/m3. Testad även på trä för byggnationer såsom bok, cypress, eukalyptus och bambu.
SNICKERI | HBS HARDWOOD | 59
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL d1 eq. d1
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
7
9
7
9
6
8
6
8
a1
[mm]
5∙d1
30
40
4∙d1
24
32
a2
[mm]
3∙d1
18
24
4∙d1
24
32
a3,t
[mm]
12∙d1
72
96
7∙d1
42
56
a3,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a4,t
[mm]
3∙d1
18
24
5∙d1
42
56
a4,c
[mm]
3∙d1
18
24
3∙d1
18
24
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
d1 eq.
7
9
7
9
d1
6
8
6
8
90
120
42
56
a1
[mm]
a2
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a3,t
[mm]
20∙d1
120
160
15∙d1
90
120
a3,c
[mm]
15∙d1
90
120
15∙d1
90
120
a4,t
[mm]
7∙d1
42
56
12∙d1
72
96
a4,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
15∙d1
7∙d1
d1 = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
F
a4,t
a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 - Tabellen 8.2 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk > 420 kg/m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • För applikationer med hög trädensitet (pk > 500 kg/m3) vänligen referera till ETA-11/0030. • Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
60 | HBS HARDWOOD | SNICKERI
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85. Fullständig teknisk data finns tillgänglig på hemsidan www.rothoblaas.com.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
panel-trä(1)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(2) stål-trä tjock platta(3) gängutdragning(4)
huvudgenomträngning(5)
Splate
Splate A L b d1
A
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
6
80
50
30
3,70
6
100
60
40
4,12
6
120
70
50
4,25
6
140
80
60
4,25
1,71 1,71 1,71 1,71
4,87 5,64 5,64 5,64
6,74
11,00
5,74
7,29
13,20
5,74
7,84
15,40
5,74
7,97
17,60
5,74
6
160
90
70
4,25
1,71
5,64
7,97
19,81
5,74
8
120
70
50
6,27
2,39
8,97
11,43
20,54
8,38
8
140
80
60
6,62
2,39
9,06
11,43
23,47
8,38
8
160
90
70
6,62
8
180
100
80
6,62
2,39 2,39 2,39
9,06 9,06
11,43
26,41
8,38
11,43
29,34
8,38
8
200
100
100
6,62
11,43
29,34
8,38
8
220
100
120
6,62
2,39
9,06
11,43
29,34
8,38
8
240
100
140
6,62
2,39
9,06
11,43
29,34
8,38
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en OSB3- eller OSB4-panel som uppfyller kraven i EN 300 eller en panel med flis som uppfyller kraven i EN 312 enligt tjockleken SPAN.
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
(4)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(5)
Skruvhuvudets axiella genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
9,06
SPLATE ≤ 8 mm
9
RV,k [kN]
SPLATE ≤ 4 mm
7
RV,k [kN]
SPLATE ≤ 6 mm
b
SPLATE ≤ 3 mm
L
SPAN = 12 mm
d1
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
SPAN = 15 mm
d1 eq.
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till "Test Report No. 196104" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT). • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 550 kg/m3. • V ärdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • D imensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
SNICKERI | HBS HARDWOOD | 61
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR | LVL
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL d1 eq. d1
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
7
9
7
9
6
8
6
8
a1
[mm]
15∙d1
90
120
7∙d1
42
56
a2
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a3,t
[mm]
20∙d1
120
160
15∙d1
90
120
a3,c
[mm]
15∙d1
90
120
15∙d1
90
120
a4,t
[mm]
7∙d1
42
56
12∙d1
72
96
a4,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
d1 eq.
7
9
7
9
d1
6
8
6
8
30
40
4∙d1
24
32
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d1
18
24
4∙d1
24
32
a3,t
[mm]
12∙d1
72
96
7∙d1
42
56
a3,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a4,t
[mm]
3∙d1
18
24
5∙d1
42
56
a4,c
[mm]
3∙d1
18
24
3∙d1
18
24
5∙d1
d1 = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a3,c
a2 a2 F a1
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 - Tabellen 8.2 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk > 420 kg/m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • För applikationer med hög trädensitet (pk > 500 kg/m3) vänligen referera till ETA11/0030. • Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
62 | HBS HARDWOOD | SNICKERI
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85. Fullständig teknisk data finns tillgänglig på hemsidan www.rothoblaas.com.
STATISKA VÄRDEN | LVL
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT LVL-LVL α = 0° - 0°
geometri
stål-LVL tunn platta (1)
stål-LVL tjock platta (2)
A L b d1
d1 eq. d1 L b A [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
med förborrat hål RV,k [kN]
utan förborrat hål RV,k [kN]
5,92
4,62
15
5,92
5,05
6
120
70
50
5,92
5,05
6
140
80
60
5,92
5,05
6
160
90
70
5,92
5,05
8
120
70
50
9,47
7,85
6,84
5,22
14,69
12,40
8
140
80
60
9,47
7,85
6,84
5,22
14,69
12,40
8
160
90
70
9,47
7,85
8
180
100
80
9,47
7,85
8
200
100
100
9,47
7,85
8
220
100
120
9,47
7,85
8
240
100
140
9,47
7,85
6,84 6,84 6,84 6,84 6,84
3,25 3,25
5,22 5,22 5,22 5,22 5,22
9,27 9,96 10,07 10,07 10,07
14,69 14,69 14,69 14,69 14,69
SPLATE = 8 mm
4,12 4,12
3,25
SPLATE ≤ 8 mm
4,12
3,25
SPLATE = 6 mm
8
60
SPLATE ≤ 6 mm
50
100
SPLATE = 3 mm
80
6
4,12
2,82
med förborrat hål RV,k [kN]
6
SPLATE ≤ 3 mm
4,12
utan förborrat hål RV,k [kN]
SPLATE = 4 mm
9
utan förborrat hål RV,k [kN]
SPLATE ≤ 4 mm
7
med förborrat hål RV,k [kN]
8,04 8,73 8,84 8,84 8,84
12,40 12,40 12,40 12,40 12,40
DRAGSPÄNNING geometri
gängutdragning
huvudgenomträngning (4)
(3)
A L b d1
d1 eq. d1 L b A [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
7
9
Rax,k [kN]
Rhead,k [kN]
6
80
50
8
13,80
7,20
6
100
60
15
16,56
7,20
6
120
70
50
19,32
7,20
6
140
80
60
22,08
7,20
6
160
90
70
24,84
7,20
8
120
70
50
25,76
10,51 10,51
8
140
80
60
29,44
8
160
90
70
33,12
10,51
8
180
100
80
36,80
10,51
8
200
100
100
36,80
10,51
8
220
100
120
36,80
10,51
8
240
100
140
36,80
10,51
OBS: De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE
(1)
≤ 0,5 d1).
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
(3)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä.
(4)
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till "Test Report No. 196104" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT). • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 730 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig.
SNICKERI | HBS HARDWOOD | 63
TBS
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED STORT HUVUD INBYGGD BRICKA Det stora huvudet fungerar som en bricka och garanterar ett högt dragmoststånd. Idealisk vid blåsiga förhållanden eller variationer i storlek hos träet.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Asymmetrisk gänga ”paraplyformad” för en högre genomträngningsförmåga i träet.
ÖVERLÄGSET MOTSTÅND Utmärkt motstånd mot brott och flythållfasthet (fy,k = 1000 N/mm2) hos stålet. Mycket högt vridmotstånd ftor,k för en mer säker åtdragning.
FORMBARHET Böjvinkeln är 20° större än normalt, certifierad i enlighet med ETA 11/0030. Cykliska test SEISMIC-REV i enlighet med EN 12512. Seismisk prestanda testad i enlighet med EN 14592.
EGENSKAPER FOKUS
skruv med inbyggd bricka
HUVUD
stort
DIAMETER
från 6,0 till 10,0 mm
LÄNGD
från 40 till 520 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
64 | TBS | SNICKERI
ETA 11/0030
SEKUNDÄRA BJÄLKAR Idelisk för fastsättning av reglar vid stödbalken för ett högt motstånd när vinden ökar. Det stora huvudet garanterar högt dragmotstånd vilket bidrar till ytterligare förankringssystem på sidorna inte är nödvändiga.
I-JOIST Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL.
SNICKERI | TBS | 65
Fastsättning av SIP-paneler med skruvar TBS med diameter 8 mm.
Fastsättning av väggar av CLT med TBS med diameter 8 mm.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
dk
dd2k d1 ds
b
dk
Ø6-8
L
Ø 10
Nominell diameter
d1
[mm]
6
8
8 MAX
10
Huvuddiameter
dk
[mm]
15,50
19,00
24,50
25,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,95
5,40
5,40
6,40
Stamdiameter
ds
[mm]
4,30
5,80
5,80
7,00
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
4,0
5,0
5,0
6,0
My,k
[Nmm]
9493,7
20057,5
20057,5
35829,6
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
16,0 (*)
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
11,3
20,1
20,1
31,4
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
(*) Mekaniska parametrar för experimentella tester.
66 | TBS | SNICKERI
KODER OCH MÅTT d1
dk
[mm]
[mm]
KOD TBS660
6 TX30
8 TX40
15,5
19
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
d1
dk
[mm]
[mm]
KOD
60
40
20
100
TBS10100
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
100
52
48
50
TBS670
70
40
30
100
TBS10120
120
60
60
50
TBS680
80
50
30
100
TBS10140
140
60
80
50
TBS690
90
50
40
100
TBS10160
160
80
80
50
TBS6100
100
60
40
100
TBS10180
180
80
100
50
TBS6120
120
75
45
100
TBS10200
200
100
100
50
TBS6140
140
75
65
100
TBS10220
220
100
120
50
TBS6160
160
75
85
100
TBS10240
240
100
140
50
TBS6180
180
75
105
100
TBS10260
260
100
160
50
TBS6200
200
75
125
100
TBS10280
280
100
180
50
TBS6220
220
100
120
100
TBS10300
300
100
200
50
TBS6240
240
100
140
100
TBS10320
320
120
200
50
TBS6260
260
100
160
100
TBS10340
340
120
220
50
TBS6280
280
100
180
100
TBS10360
360
120
240
50
TBS6300
300
100
200
100
TBS10380
380
120
260
50
TBS840
40
32
8
100
TBS10400
400
120
280
50
TBS860
60
52
10
100
TBS10440
440
120
320
50
TBS880
80
52
28
50
TBS10480
480
120
360
50
TBS8100
100
52
48
50
TBS10520
520
120
400
50
TBS8120
120
80
40
50
st.
TBS8140
140
80
60
50
TBS8160
160
100
60
50
TBS8180
180
100
80
50
TBS8200
200
100
100
50
TBS8220
220
100
120
50
TBS8240
240
100
140
50
TBS8260
260
100
160
50
TBS8280
280
100
180
50
TBS8300
300
100
200
50
TBS8320
320
100
220
50
TBS8340
340
100
240
50
TBS8360
360
100
260
50
TBS8380
380
100
280
50
TBS8400
400
100
300
50
TBS8440
440
100
340
50
TBS8480
480
100
380
50
TBS8520
520
100
420
50
10 TX 50
25
TBS MAX d1
dk
[mm]
[mm]
8 TX 40
24,5
KOD
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
TBSMAX8200
200
120
80
50
TBSMAX8220
220
120
100
50
TBSMAX8240
240
120
120
50
TBS MAX FÖR RIB TIMBER Den större gängan (120 mm) och det stora huvudet (24,5 mm) hos TBS MAX garanterar en utmärkt dragförmåga och tillslutning av förbandet. Idealisk för tillverkning av ribb-bjälklag (Rippendecke, ribbed floor) för att optimera antalet fastsättningar. Det större breda huvudet garanterar en utmärkt åtdragningskapacitet av förbandet vilket onödiggör användningen av pressar vid limningsfaserna mellan träelementen.
SNICKERI | TBS | 67
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
6
8
8 MAX
10
30
40
40
50
4∙d
6
8
8 MAX
10
24
32
32
40
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
18
24
24
30
4∙d
24
32
32
40
a3,t
[mm]
12∙d
72
96
96
120
7∙d
42
56
56
70
a3,c
[mm]
7∙d
42
56
56
70
7∙d
42
56
56
70
a4,t
[mm]
3∙d
18
24
24
30
7∙d
42
56
56
70
a4,c
[mm]
3∙d
18
24
24
30
3∙d
18
24
24
30
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 6
8
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
8 MAX
10
6
8
8 MAX
10
a1
[mm]
12∙d
72
96
96
120
5∙d
30
40
40
50
a2
[mm]
5∙d
30
40
40
50
5∙d
30
40
40
50
a3,t
[mm]
15∙d
90
120
120
150
10∙d
60
80
80
100
a3,c
[mm]
10∙d
60
80
80
100
10∙d
60
80
80
100
a4,t
[mm]
5∙d
30
40
40
50
10∙d
60
80
80
100
a4,c
[mm]
5∙d
30
40
40
50
5∙d
30
40
40
50
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 385 kg/ m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
68 | TBS | SNICKERI
• Vid förband med element av douglasgran (Pseudotsuga menziesii) ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
DRAGSPÄNNING
trä-trä
panel-trä(1)
gängutdragning (2)
huvudgenomträngning
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
A L b d1
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520 200 220 240
40 40 50 50 60 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 32 52 52 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120
20 30 30 40 40 45 65 85 105 125 120 140 160 180 200 8 8 28 20 40 60 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 340 380 420 80 100 120
1,89 2,15 2,15 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 1,08 1,08 3,02 2,71 3,41 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 5,27 5,27 5,27
6
8
8 MAX
1,11 1,68 2,14 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,03 3,22 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 5,44 5,44 5,44
SPAN = 50 mm
L
SPAN = 65 mm
d1
[kN]
[kN]
3,03 3,03 3,79 3,79 4,55 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 7,58 7,58 7,58 7,58 7,58 3,23 5,25 5,25 8,08 8,08 8,08 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 12,12 12,12 12,12
2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 10,36 10,36 10,36
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på OSB-panelen eller en panel med flis enligt tjockleken SPAN och volymmassa lika med ρk = 500 kg/m3.
(2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
SNICKERI | TBS | 69
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVSPÄNNING
geometri
DRAGSPÄNNING
trä-trä
panel-trä(1)
gängutdragning (2)
huvudgenomträngning
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
A L b
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
10
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520
52 60 60 80 80 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120
48 60 80 80 100 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 320 360 400
4,92 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64
SPAN = 80 mm
d1
3,16 4,47 5,84 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85
[kN]
[kN]
6,57 7,58 7,58 10,10 10,10 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15
7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08
OBS: (1)
e tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på OSB-panelen eller en paD nel med flis enligt tjockleken SPAN.
(2)
et axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktanD de av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektivt infästningslängd lika med b.
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030.
70 | TBS | SNICKERI
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen som är lika med ρk = 380 kg/m3. De tillåtna motstånden kan ses som giltiga även för större volymmassor, vilket bidrar till säkerheten. • V ärdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • D imensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com). • De tillåtna motstånden har beräknats för massivt trä eller limträ. Vid förband med element i CLT kan motståndsvärdena skilja sig åt och de ska då beräknas baserat på panelens egenskaper och anslutningens konfiguration.
BERÄKNINGSEXEMPEL: FÖRBAND REGEL-TAKÅS MED MYPROJECT
FÖRBAND TRÄ-TRÄ/ENKEL SKÄRNING
1
ELEMENT 1
1
B1 = 120 mm
2
ELEMENT 2 B2 = 200 mm
H1 = 160 mm
H2 = 240 mm
Lutning 30 % (16,7°)
Lutning 0 % (0°)
Trä GL24h
2
Trä GL24h
PROJEKTDATA
VAL AV SKRUV
ANSLUTNINGENS GEOMETRI
Fv,Rd = 1,89 kN
TBS = 8x260 mm
t1 = 160 mm
Kategori = 1
Förborrat hål = nej
α1 = 0° t2 = 100 mm
Belastningens varaktighet = kort
(effektiv infästningslängd i element 2)
α2 = 90°
BERÄKNING AV SKÄRMOSTÅNDET MED PROGRAMVARAN MYPROJECT (EN 1995:2014 och ETA-11/0030) d1
= 8,0 mm
My,k
= 20057,5 Nmm
fh,1,k = 16,92 N/mm2
Rax,Rk
= min {gängans utdragningsmotstånd; huvudets genomträngningsmotstånd}
fh,2,k = 16,92 N/mm2
= min {Rax,Rk ; Rhead,Rk} = 4,09 kN
β
Rax,Rk/4 = 1,02 kN (kabeleffekt)
= 1,00
Rv,Rk = 3,70 kN
k R Rv,Rd = v,Rk mod γm
EN 1995 : 2014 kmod = 0,9 γm = 1,3 Rv,Rd = 2,56 kN > 1,89 kN OK
Italia - NTC 2018 kmod = 0,9 γm = 1,5 Rv,Rd = 2,22 kN > 1,89 kN OK
SNICKERI | TBS | 71
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE OCH AXIALT BELASTADE SKRUVAR | CLT
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
lateral face (1)
narrow face (2)
6
8
10
24
32
40
a1
[mm]
4∙d
a2
[mm]
2,5∙d
15
20
a3,t
[mm]
6∙d
36
48
a3,c
[mm]
6∙d
36
48
a4,t
[mm]
6∙d
36
48
a4,c
[mm]
2,5∙d
15
20
6
8
10
10∙d
60
80
100
25
4∙d
24
32
40
60
12∙d
72
96
120
60
7∙d
42
56
70
60
6∙d
36
48
60
25
3∙d
18
24
30
d = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
F
F
α
α
F α a3,c
a3,t
a2 a2
a2
a1
a1
a3,c a4,c
a4,c
tCLT
F
a3,t
F a3,c a4,c a4,t
F
tCLT
OBS: Minimiavstånden uppfyller kraven i enlighet med ETA-11/0030 och ska anses som giltiga om inte annat anges i de tekniska dokumentationerna för panelerna CLT. (1)
Minimitjocklek CLT tmin = 10∙d
72 | TBS | SNICKERI
(2)
Minimitjocklek CLT tmin = 10∙d och skruvens minimigenomträngningsmotstånd tpen = 10∙d
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR | LVL
a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL(1)
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL (1)
12∙d 5∙d 15∙d 10∙d 5∙d 5∙d
6
8
10
72 30 90 60 30 30
96 40 120 80 40 40
120 50 150 100 50 50
5∙d 5∙d 10∙d 10∙d 10∙d 5∙d
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5∙d 3∙d 12∙d 7∙d 3∙d 3∙d
6
8
10
30 30 60 60 60 30
40 40 80 80 80 40
50 50 100 100 100 50
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
6
8
10
30 18 72 42 18 18
40 24 96 56 24 24
50 30 120 70 30 30
4∙d 4∙d 7∙d 7∙d 7∙d 3∙d
6
8
10
24 24 42 42 42 18
32 32 56 56 56 24
40 40 70 70 70 30
d = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a2 a2 F a1
a3,c
OBS: (1)
Minimiavstånden kommer från experimentiella tester gjorda på Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
• Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014. • Minimiavstånden är giltiga vid användning av LVL med både parallella och korsvis placerade svarvade skivor. • Minimiavstånden utan förborrat hål är giltiga för minimitjocklekarna hos elementen av LVL tmin:
där: t1 är tjockleken i mm hos elementet av LVL i en anslutning med två träelement. Vid anslutning med tre eller flera element representerar t1 tjockleken hos LVL som är placerad ytterst; t2 är tjockleken i mm hos elementet i mitten i en anslutning med tre eller flera element.
t1 ≥ 8,4d -9 t2 ≥
11,4d 75
SNICKERI | TBS | 73
STATISKA VÃ&#x201E;RDEN | CLT SKJUVKRAFT CLT-CLT lateral face
geometri
panel - CLT (1) lateral face
CLT- panel -CLT (1) lateral face
t
A L b d1
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
t
RV,k
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
60
40
8
0,80
1,66
1,73
-
-
-
-
70
40
30
2,00
1,66
1,73
30
1,71
30
2,19
80
50
30
2,00
1,66
1,73
35
1,71
35
2,19
90
50
40
2,22
1,66
1,73
40
1,71
40
2,19
100
60
40
2,22
1,66
1,73
45
1,71
45
2,19
2,22
65
2,22
160
75
85
2,22
180
75
105
2,22
200
75
125
2,22
1,66 1,66 1,66 1,66 1,66
1,73 1,73 1,73 1,73 1,73
55
1,71
65
1,71
75
1,71
85
1,71
95
1,71
55
2,19
65
2,19
75
2,19
85
2,19
95
2,19 2,19
220
100
120
2,22
1,66
1,73
105
1,71
105
240
100
140
2,22
1,66
1,73
115
1,71
115
2,19
260
100
160
2,22
1,66
1,73
125
1,71
125
2,19
280
100
180
2,22
1,66
1,73
135
1,71
135
2,19
300
100
200
2,22
1,66
1,73
145
1,71
145
2,19
40
32
8
0,98
1,91
1,99
-
-
-
-
60
52
8
0,98
2,39
2,62
-
-
-
-
80
52
28
2,81
2,39
2,62
-
-
-
-
100
80
20
2,46
2,39
2,62
45
2,39
40
2,92
120
80
40
3,16
2,39
2,62
55
2,39
50
2,92
3,50
2,39
2,62
65
2,39
60
2,92
60
3,50
2,39
2,62
75
2,39
70
2,92
180
100
80
3,50
2,39
2,62
85
2,39
80
2,92
200
100
100
3,50
2,39
2,62
95
2,39
90
2,92
220
100
120
3,50
2,39
2,62
105
2,39
100
2,92
140
3,50
100
160
3,50
115
2,39
125
2,39
110
2,92
120
280
100
180
3,50
135
2,39
2,92
130
2,92
300
100
200
3,50
2,39
320
100
220
3,50
2,39
2,62
145
2,62
155
2,39
140
2,92
2,39
150
2,92
340
100
240
3,50
360
100
260
3,50
2,39
2,62
2,39
2,62
165
2,39
160
2,92
175
2,39
170
380
100
280
3,50
2,39
2,92
2,62
185
2,39
180
2,92
400
100
440
100
300
3,50
340
3,50
2,39
2,62
195
2,39
190
2,92
2,39
2,62
215
2,39
210
2,92
480 520
100
380
100
420
3,50
2,39
2,62
235
2,39
230
2,92
3,50
2,39
2,62
255
2,39
250
2,92
2,39
2,92
200
120
80
4,96
220
120
100
4,96
240
120
120
4,96
74 | TBS | SNICKERI
2,39 2,39 2,39
2,39 2,39
2,62 2,62 2,62
2,92 2,92
95
2,39
105
2,39
115
2,39
SPAN = 18 mm
100
SPAN = 15 mm
240 260
SPAN = 18 mm
60
SPAN = 15 mm
80 100
SPAN = 18 mm
140 160
SPAN = 18 mm
8 MAX
45
SPAN = 15 mm
8
75 75
SPAN = 15 mm
6
120 140
SPAN = 15 mm
A [mm]
SPAN = 12 mm
b [mm]
SPAN = 15 mm
L [mm]
SPAN = 12 mm
d1 [mm]
90
2,92
100
2,92
110
2,92
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT CLT - trä lateral face
DRAGSPÄNNING trä - CLT lateral face
gängutdragning lateral face (2)
gängutdragning narrow face (3)
huvudgenomträngning (4)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
0,80
0,89
2,81
-
2,52
2,02
2,13
2,81
-
2,52
2,02
2,13
3,51
-
2,52
2,26
2,31
3,51
-
2,52
2,26
2,31
4,21
-
2,52
2,26
2,31
5,27
-
2,52
2,26
2,31
5,27
-
2,52
2,26
2,31
5,27
-
2,52
2,26
2,31
5,27
-
2,52
2,26
2,31
5,27
-
2,52
2,26
2,31
7,02
-
2,52
2,26
2,31
7,02
-
2,52
2,26
2,31
7,02
-
2,52
2,26
2,31
7,02
-
2,52
2,26
2,31
7,02
-
2,52
0,98
1,08
3,00
2,39
3,79
0,98
1,08
4,87
3,70
3,79
2,85
2,98
4,87
3,70
3,79
2,46
2,71
7,49
5,45
3,79
3,20
3,37
7,49
5,45
3,79
3,56
3,64
7,49
5,45
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
3,56
3,64
9,36
6,66
3,79
5,02
5,21
11,23
7,85
9,60
5,02
5,21
11,23
7,85
9,60
5,02
5,21
11,23
7,85
9,60
SNICKERI | TBS | 75
STATISKA VÄRDEN | CLT SKJUVKRAFT CLT-CLT lateral face
geometri
panel - CLT (1) lateral face
CLT- panel -CLT (1) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
52
48
4,50
3,12
3,89
-
-
120
60
60
5,22
3,12
3,89
40
3,12
50
3,89
140
60
80
5,26
3,12
3,89
50
3,12
60
3,89
5,33
3,12
3,89
60
3,12
70
3,89
100
5,33
3,12
3,89
70
3,12
80
3,89
200
100
100
5,33
3,12
3,89
80
3,12
90
3,89
220
100
120
5,33
3,12
3,89
90
3,12
100
3,89
240
100
140
5,33
3,12
3,89
100
3,12
110
3,89
120
3,89
130
3,89
140
3,89
260
100
160
5,33
280
100
180
5,33
300
100
200
5,33
320
120
200
5,33
340
120
220
5,33
3,12 3,12 3,12 3,12 3,12
3,89 3,89 3,89
110
3,12
120
3,12
130
3,12
140
3,12
3,89
150
3,12
3,89
SPAN = 22 mm
80
80
SPAN = 18 mm
80
SPAN = 22 mm
160 180
SPAN = 18 mm
10
100
150
3,89
160
3,89
360
120
240
5,33
3,12
3,89
160
3,12
170
3,89
380
120
260
5,33
3,12
3,89
170
3,12
180
3,89
400
120
280
5,33
3,12
3,89
180
3,12
190
3,89
440
120
320
5,33
3,12
3,89
190
3,12
210
3,89
480
120
360
5,33
3,12
3,89
210
3,12
230
3,89
520
120
400
5,33
3,12
3,89
230
3,12
250
3,89
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en OSB3- eller OSB4-panel som uppfyller kraven i EN 300 eller en panel med flis som uppfyller kraven i EN 312 enligt tjockleken SPAN.
(2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(3)
Det axilla motståndet för gängan är giltigt vid en minimi tjocklek på elementet om tmin = 10∙d1 och ett minimum genomdrag om tpen = 10∙d1.
76 | TBS | SNICKERI
(4)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT CLT - trä lateral face
DRAGSPÄNNING trä - CLT lateral face
gängutdragning lateral face (2)
gängutdragning narrow face (3)
huvudgenomträngning (4)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
4,72
4,64
6,08
4,42
6,56
5,32
5,43
7,02
5,03
6,56
5,42
5,43
7,02
5,03
6,56
5,42
5,55
9,36
6,51
6,56
5,42
5,55
9,36
6,51
6,56
5,42
5,55
11,70
7,96
6,56
5,42
5,55
11,70
7,96
6,56
5,42
5,55
11,70
7,96
6,56
5,42
5,55
11,70
7,96
6,56
5,42
5,55
11,70
7,96
6,56
5,42
5,55
11,70
7,96
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
5,42
5,55
14,04
9,38
6,56
HUVUDPRINCIPER: • De karaktäristiska värden överensstämmer med EN 1995:2014 samt nationella ÖNORM EN 1995 - Annex K enligt ETA 11/0030.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 350 kg/m3.
• Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
• Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet.
R k Rd = k mod γm Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030.
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • De karaktäristiska värden för skjuvmotstånd är beräknade med ett minimivärde av 4 d1.
SNICKERI | TBS | 77
STATISKA VÄRDEN | LVL SKJUVKRAFT geometri
LVL-LVL
LVL-LVL
LVL-trä
trä-LVL
t2 A L b d1
t1
d1
L
b
A
RV,k
t1
t2
RV,k
RV,k
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
60
40
20
2,37
25
10
1,38
2,22
1,84
70
40
30
2,72
25
20
2,76
2,56
2,07
80
50
30
2,96
30
20
2,76
2,79
2,07
6
8
8 MAX
90
50
40
3,05
30
30
4,14
2,84
2,34
100
60
40
3,12
30
40
5,15
2,96
2,34
120
75
45
3,12
40
40
5,52
2,96
2,34
140
75
65
3,12
40
60
5,63
2,96
2,34
160
75
85
3,12
40
80
5,63
2,96
2,34
180
75
105
3,12
60
60
6,23
2,96
2,34
200
75
125
3,12
60
80
6,23
2,96
2,34
220
100
120
3,12
60
100
6,23
2,96
2,34
240
100
140
3,12
80
80
6,23
2,96
2,34
260
100
160
3,12
80
100
6,23
2,96
2,34
280
100
180
3,12
80
120
6,23
2,96
2,34
300
100
200
3,12
100
100
6,23
2,96
2,34
40
32
8
1,35
-
-
-
1,35
0,98
60
52
8
1,35
-
-
-
1,35
0,98
80
52
28
3,78
32
16
2,70
3,75
2,93
100
80
20
3,37
40
20
3,37
3,37
2,46
120
80
40
4,51
40
40
6,75
4,34
3,28
140
80
60
4,64
40
60
8,21
4,40
3,70
160
100
60
4,64
40
80
8,21
4,40
3,70
180
100
80
4,64
60
60
9,29
4,40
3,70
200
100
100
4,64
60
80
9,29
4,40
3,70
220
100
120
4,64
60
100
9,29
4,40
3,70
240
100
140
4,64
80
80
9,29
4,40
3,70
260
100
160
4,64
80
100
9,29
4,40
3,70
280
100
180
4,64
80
120
9,29
4,40
3,70
300
100
200
4,64
100
100
9,29
4,40
3,70
320
100
220
4,64
100
120
9,29
4,40
3,70
340
100
240
4,64
100
140
9,29
4,40
3,70
360
100
260
4,64
120
120
9,29
4,40
3,70
380
100
280
4,64
120
140
9,29
4,40
3,70
400
100
300
4,64
120
160
9,29
4,40
3,70
440
100
340
4,64
140
160
9,29
4,40
3,70
480
100
380
4,64
140
200
9,29
4,40
3,70
520
100
420
4,64
140
240
9,29
4,40
3,70
200
120
80
5,74
60
80
9,32
5,49
5,15
220
120
100
5,74
60
100
9,32
5,49
5,15
240
120
120
5,74
80
80
10,43
5,49
5,15
78 | TBS | SNICKERI
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING gängutdragning flat (1)
gängutdragning edge (2)
huvudgenomträngning flat (3)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
3,82
3,07
5,02
3,82
3,07
5,02
4,77
3,84
5,02
4,77
3,84
5,02
5,72
4,61
5,02
7,16
5,76
5,02
7,16
5,76
5,02
7,16
5,76
5,02
7,16
5,76
5,02
7,16
5,76
5,02
9,54
7,68
5,02
9,54
7,68
5,02
9,54
7,68
5,02
9,54
7,68
5,02
9,54
7,68
5,02
3,56
3,20
6,61
5,78
5,20
6,61
5,78
5,20
6,61
8,90
8,00
6,61
8,90
8,00
6,61
8,90
8,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
11,12
10,00
6,61
13,34
12,00
10,98
13,34
12,00
10,98
13,34
12,00
10,98
SNICKERI | TBS | 79
STATISKA VÄRDEN | LVL SKJUVKRAFT geometri
LVL-LVL
LVL-LVL
LVL-trä
trä-LVL
t2 A L b d1
t1
d1
L
b
A
RV,k
t1
t2
RV,k
RV,k
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
10
100
52
48
5,82
40
20
3,95
5,44
4,96
120
60
60
6,36
40
40
7,89
6,07
5,45
140
60
80
6,36
40
60
11,37
6,07
5,61
160
80
80
7,04
40
80
11,37
6,81
5,61
180
80
100
7,04
60
60
11,84
6,81
5,61
200
100
100
7,17
60
80
12,73
6,81
5,61
220
100
120
7,17
60
100
12,73
6,81
5,61
240
100
140
7,17
80
80
14,09
6,81
5,61
260
100
160
7,17
80
100
14,09
6,81
5,61
280
100
180
7,17
80
120
14,09
6,81
5,61
300
100
200
7,17
100
100
14,34
6,81
5,61
320
120
200
7,17
100
120
14,34
6,81
5,61
340
120
220
7,17
100
140
14,34
6,81
5,61
360
120
240
7,17
120
120
14,34
6,81
5,61
380
120
260
7,17
120
140
14,34
6,81
5,61
400
120
280
7,17
120
160
14,34
6,81
5,61
440
120
320
7,17
140
160
14,34
6,81
5,61
480
120
360
7,17
140
200
14,34
6,81
5,61
520
120
400
7,17
160
200
14,34
6,81
5,61
OBS: (1)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,flat,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b i applikationer med LVL med både parallella och korsvis placerade svarvade skivor.
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,edge,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b i applikationer med LVL med parallella svarvade skivor.
(2)
80 | TBS | SNICKERI
(3)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd Rhead,k, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet av LV parallella eller korsvis placerade svarvade skivor med en tjocklek tmin.
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING gängutdragning flat (1)
gängutdragning edge (2)
huvudgenomträngning flat (3)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
7,07
6,86
11,38
8,16
7,92
11,38
8,16
7,92
11,38
10,88
10,56
11,38
10,88
10,56
11,38
13,60
13,20
11,38
13,60
13,20
11,38
13,60
13,20
11,38
13,60
13,20
11,38
13,60
13,20
11,38
13,60
13,20
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
16,32
15,84
11,38
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för elementen av LVL som är lika med ρk = 480 kg/m3 och trä med en densitet på 350 kg/m3 använts.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
• Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet.
R k Rd = k mod γm Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• För de mekaniska motståndsvärden och geometrin för skruvarna görs referensen till ETA-11/0030 samt experimentiella tester gjorda vid Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
SNICKERI | TBS | 81
TBS EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV MED STORT HUVUD BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227. Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
AGGRESSIVA TRÄARTER Idealisk för applikationer med arter som innehåller tannin eller har behandlats med impregneringsmedel eller andra kemiska processer.
INBYGGD BRICKA Det stora huvudet fungerar som en bricka och garanterar ett högt dragmoststånd. Idealisk vid blåsiga förhållanden eller variationer i storlek hos träet.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Asymmetrisk gänga ”paraplyformad” för en högre genomträngningsförmåga i träet.
EGENSKAPER FOKUS
korrosionsklass C4
HUVUD
stort
DIAMETER
6,0 och 8,0 mm
LÄNGD
från 60 till 240 mm
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
82 | TBS EVO | SNICKERI
EXTERNA GÅNGYTOR Idealisk för att konstruera strukturer utomhus såsom gångytor och verandor. Certifierade värden även för infästning av skruven i parallell riktning med fibrerna. Idealisk för fastsättning av aggressiva träarter som innehåller tannin såsom kastanj och ek.
SIP PANELS Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL. Idealisk för fastsättning av SIP- och sandwichpaneler.
SNICKERI | TBS EVO | 83
Montering av takstolar i trä utomhus.
Fastsättning av bjälkar Multi-ply med tre skikt med gipsbeklädnad.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
dk
d2 d1 ds
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
6
8
Huvuddiameter
dk
[mm]
15,50
19,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,95
5,40
Stamdiameter
ds
[mm]
4,30
5,80
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
4,0
5,0
9493,7
20057,5
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
My,k
[Nmm]
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
11,3
20,1
84 | TBS EVO | SNICKERI
KODER OCH MÅTT d1
KOD
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
TBSEVO660
60
40
20
100
TBSEVO8100
100
52
48
50
TBSEVO680
80
50
30
100
TBSEVO8120
120
80
40
50
TBSEVO6100
100
60
40
100
TBSEVO8140
140
80
60
50
TBSEVO6120
120
75
45
100
TBSEVO8160
160
100
60
50
TBSEVO6140
140
75
65
100
TBSEVO6160
160
75
85
100
[mm]
6 TX 30
st.
d1
KOD
[mm]
8 TX 40
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
TBSEVO8180
180
100
80
50
TBSEVO8200
200
100
100
50
TBSEVO6180
180
75
105
100
TBSEVO8220
220
100
120
50
TBSEVO6200
200
75
125
100
TBSEVO8240
240
100
140
50
skruv
D2
H
D1
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6,0 - 6,5
25
15
6,5
BRICKA WBAZ D1 KOD H WBAZ25A2
100
D2
MONTERING
A
TBS EVO + WBAZ ØxL 6 x 60 6 x 80 6 x 100 6 x 120 6 x 140 6 x 160 6 x 180 6 x 200
A
Korrekt åtdragning
Överdriven åtdragning
Otillräcklig åtdragning
fixerbart paket [mm] min. 0 - max. 40 min. 10 - max. 60 min. 30 - max. 80 min. 50 - max. 100 min. 70 - max. 120 min. 90 - max. 140 min. 110 - max. 160 min. 130 - max. 180
Felaktig åtdragning utanför axel
OBS: Brickans tjocklek efter montering är lika med ca 8-9 mm.
FASTSÄTTNING AV PLÅT Kan infästas utan förborrat hål i plåt upp till en tjocklek på 0,7 mm. TBS EVO Ø6 mm idealisk tillsammans med bricka WBAZ. Utomhusbruk i kategori 3.
SNICKERI | TBS EVO | 85
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
6
8
30
40
4∙d
6
8
24
32
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
18
24
4∙d
24
32
a3,t
[mm]
12∙d
72
96
7∙d
42
56
a3,c
[mm]
7∙d
42
56
7∙d
42
56
a4,t
[mm]
3∙d
18
24
7∙d
42
56
a4,c
[mm]
3∙d
18
24
3∙d
18
24
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 6
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
8
6
8
a1
[mm]
12∙d
72
96
5∙d
30
40
a2
[mm]
5∙d
30
40
5∙d
30
40
a3,t
[mm]
15∙d
90
120
10∙d
60
80
a3,c
[mm]
10∙d
60
80
10∙d
60
80
a4,t
[mm]
5∙d
30
40
10∙d
60
80
a4,c
[mm]
5∙d
30
40
5∙d
30
40
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/ m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7. • Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
86 | TBS EVO | SNICKERI
• Vid förband med element av douglasgran (Pseudotsuga menziesii) ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
DRAGSPÄNNING panel-trä(1)
gängutdragning (2)
huvudgenomträngning
A L b d1
L
b
A
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
60
40
20
2,02
1,21
3,25
2,92
8
50
30
2,31
60
40
2,47
2,27
4,06
2,92
2,54
4,87
2,92
2,54
6,09
2,92
2,54
6,09
2,92
120
75
45
2,47
140
75
65
2,47
160
75
85
2,47
2,54
6,09
2,92
180
75
105
2,47
2,54
6,09
2,92
200
75
125
2,47
2,54
6,09
2,92
100
80
20
2,95
3,41
8,66
4,39
120
80
40
3,66
140
80
60
3,90
160
100
60
3,90
SPAN = 65 mm
6
80 100
SPAN = 50 mm
d1 [mm]
3,96
8,66
4,39
3,96
8,66
4,39
3,96
10,83
4,39
3,96
10,83
4,39
3,96
10,83
4,39
180
100
80
3,90
200
100
100
3,90
220
100
120
3,90
3,96
10,83
4,39
240
100
140
3,90
3,96
10,83
4,39
OBS: (1)
e tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en panel med partiklar av D tjockleken SPAN.
• V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030.
(2)
et axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktanD de av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • V ärdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet.
HUVUDPRINCIPER:
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av panelerna ska göras för sig.
• De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
SNICKERI | TBS EVO | 87
XYLOFON WASHER SEPARERANDE BRICKA FÖR SKRUV FÖR TRÄ LJUDISOLERING Den separerande brickan fungerar som en separator mellan fästelementet i metall och strukturen och minskar överföringen av vibrationer.
TESTADE VÄRDEN Polyuretanblandning som har testats i akustiskt och mekaniskt avseende.
KODER OCH MÅTT XYLOFON WASHER KOD XYLW803811
dSKRUV Ø8 - Ø10
dext
dint
h
[mm]
[mm]
[mm]
st.
38
11
6,0
50
st.
ULS 440 - BRICKA KOD ULS11343
dSKRUV Ø8 - Ø10
dext
dint
h
[mm]
[mm]
[mm]
34
11
3,0
200
MATERIAL OCH HÅLLBARHET Polyuretanblandning (80 Shore). Produkt utan flyktiga organiska föreningar eller skadliga ämnen. Extremt kemiskt stabil och utan deformationer över tid.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Mekanisk separation av skärförband av trä-trä utförda med skruvar.
88 | XYLOFON WASHER | SNICKERI
EXPERIMENTELL STUDIE BELASTNINGSKAPACITET OCH ANSLUTNINGARNAS STYVHET MELLAN PANELER CLT MED HALVGANGAD SKRUV HBS OCH XYLOFON WASHER BRICK
TEST [ T-T ] (CLT-CLT)
F
Med hjälp av experimentella studier och analytiska synsätt har det mekaniska och deformativa beteendet analyserats hos anslutningar utförda med skruvar HBS 8x280 mellan paneler CLT som har installerats med/ utan separerande brickor XYLOFON WASHER i närvaro eller frånvaro av mellanliggande resilienta frånkopplingsprofiler XYLOFON35.
force application pre-tensioning
8x280/8 0
1000 135
7 x HBS
/3s
CLT 90
plain bearing 80 70
90
60
300
Fmean [kN]
50 40 30
TEST [ T-X ] (CLT-XYLOFON35-CLT)
20
T-T 0kN T-X 0kN T-X-W 0kN
10
T-T 30kN T-X 30kN T-X-W 30kN
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
F XYLOFON35
Displacement [mm] Grafisk framställning av experimentella data för de olika testkonfigurationerna.
SERIE
T-T T-X T-X-W
Fmean(1)
FR,k
pre-tens. (2)
Kser
Ku
[kN]
[kN]
[kN]
[N/mm]
[N/mm]
52,9
44,0
0
30252
3524
61,4
52,4
30
42383
4090
54,4
40,1
0
7114
3629
70,9
60,5
30
9540
4726
65,0
48,3
0
6286
4330
76,2
63,4
30
7997
5080
Medelvärde för tre test. (2) För att simulera driftbelastningen har det påförts en förbelastning på 30 kN. (1)
TEST [ T-X-W ] (CLT-XYLOFON35 + XYLOFON WASHER-CLT)
F XYLOFON35
ER
N WASH
XYLOFO
Resultaten av de experimentella testen visar hur belastningskapaciteten hos anslutningarna påverkas av närvaron av den resilienta profilen XYLOFON35 (serie T-X) som registrerar en minskning av FR,k med ca 9 %. Men genom att lägga till de separerande brickorna XYLOFON WASHER (serie T-X-W) registreras det däremot en ökning av FR,k med 10 % som beror på ökningen av anslutningens axiala motstånd (kabeleffekt). Vad gäller deformationen innebär närvaron av frånkopplingsskiktet en minskning av skjuvmodulen Kser. Den viskösa och dämpande komponenten XYLOFON, förenad med den minskade tjockleken, ger en akustisk fördel genom att begränsa effekterna av statisk prestanda.
+ +
METAL WASHER XYLOFON WASHER HBS Ø8
=
• Den kompletta vetenskapliga rapporten över den experimentella studien finns tillgänglig hos Rothoblaas. • Experimentell kampanj utförd i samarbete med Technische Versuchs und Forschungsanstalt (TVFA), Innsbruck.
SNICKERI | XYLOFON WASHER | 89
HBS PLATE
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED STÖRRE HUVUD FÖR BESLAG ELLER OLIKA TYPER AV TRÄGOLV HBS P Framtagen för förband av stål-trä: huvudet är kilformat och har en större tjocklek för att säkert och pålitligt fästa träplattorna.
FASTSÄTTNING AV PLATTOR Det kilformade underhuvudet bidrar till en infästningseffekt med plattans runda hål och garanterar utmärkta statiska prestanda.
STÖRRE GÄNGA Längre gänga för att uppnå ett utmärkt skär- och dragmotstånd i förbanden av stål-trä. Över normala värden.
EGENSKAPER FOKUS
förband stål-trä
HUVUD
kilformat för plattor
DIAMETER
från 8,0 till 12,0 mm
LÄNGD
från 80 till 200 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
90 | HBS PLATE | SNICKERI
ETA 11/0030
MULTISTOREY Idealisk för förband av stål-trä i kombination med stora skräddarsydda plattor (customized plated) utformade för flervåningshus av trä.
TITAN Testade, certifierade och beräknade värden även för fastsättning av standardplattor Rothoblaas, som te.x TITAN.
SNICKERI | HBS PLATE | 91
Skärförband stål-trä
Förband blandad struktur stål-trä
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER Ap
d2 d1
duk
X X
BS
P
H
dk
t1
ds
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
8
10
12
Huvuddiameter
dk
[mm]
14,50
18,25
20,75
Kärnans diameter
d2
[mm]
5,40
6,40
6,80
Stamdiameter
ds
[mm]
5,80
7,00
8,00
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,40
4,35
5,00
Underhuvudets diameter
duk
[mm]
10,00
12,00
14,00
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
5,0
6,0
6,5
20057
35830
47966
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
My,k
[Nmm]
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
20,1
31,4
33,9
92 | HBS PLATE | SNICKERI
KODER OCH MÅTT d1
KOD
L
b
Ap
[mm]
[mm]
[mm]
HBSP880
80
55
1,0 ÷ 15,0
100
HBSP12120
120
90
1,0 ÷ 20,0
25
HBSP8100
100
75
1,0 ÷ 15,0
100
HBSP12140
140
110
1,0 ÷ 20,0
25
HBSP8120
120
95
1,0 ÷ 15,0
100
HBSP12160
160
120
1,0 ÷ 30,0
25
HBSP8140
140
110
1,0 ÷ 20,0
100
HBSP12180
180
140
1,0 ÷ 30,0
25
HBSP8160
160
130
1,0 ÷ 20,0
100
HBSP12200
200
160
1,0 ÷ 30,0
25
HBSP10100
100
75
1,0 ÷ 15,0
50
HBSP10120
120
95
1,0 ÷ 15,0
50
[mm]
8 TX 40
10 TX 40
st.
d1
KOD
[mm]
HBSP10140
140
110
1,0 ÷ 20,0
50
HBSP10160
160
130
1,0 ÷ 20,0
50
HBSP10180
180
150
1,0 ÷ 20,0
50
12 TX 50
L
b
Ap
[mm]
[mm]
[mm]
st.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR Splate
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
8
10
12
28
35
42
4∙d ∙ 0,7
21
25
120
144
70 30
a1
[mm]
5∙d ∙ 0,7
a2
[mm]
3∙d ∙ 0,7
17
a3,t
[mm]
12∙d
96
a3,c
[mm]
7∙d
56
a4,t
[mm]
3∙d
24
a4,c
[mm]
3∙d
24
30
8
10
12
22
28
34
4∙d ∙ 0,7
22
28
34
7∙d
56
70
84
84
7∙d
56
70
84
36
7∙d
56
70
84
36
3∙d
24
30
36
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL a1
[mm]
12∙d ∙ 0,7
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
8
10
12
67
84
101
5∙d ∙ 0,7
8
10
12
28
35
42
a2
[mm]
5∙d ∙ 0,7
28
35
42
5∙d ∙ 0,7
28
35
42
a3,t
[mm]
15∙d
120
150
180
10∙d
80
100
120
a3,c
[mm]
10∙d
80
100
120
10∙d
80
100
120
a4,t
[mm]
5∙d
40
50
60
10∙d
80
100
120
a4,c
[mm]
5∙d
40
50
60
5∙d
40
50
60
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
F
a4,t
a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/ m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter.
• Vid förband med element av douglasgran (Pseudotsuga menziesii) ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna multipliceras enligt koefficienten 1,5.
SNICKERI | HBS PLATE | 93
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT stål-trä tjock platta(2)
stål-trä tunn platta(1)
geometri
DRAGSPÄNNING(3)
Splate
gängutdragning(4)
dragspänning stål
Splate
L b d1
b
RV,k
RV,k
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
80
55
100
75
4,57 5,08 5,36
5,18
5,56
5,68
7,58
6,19
9,60
6,57
11,11
130
5,36
7,07
13,13
75
6,01
7,84
9,47
120
95
8,48
12,00
8,95
13,89
9,58
16,42
6,87
140
110
160
130
180
150
7,74
120
90
8,18
140
110
160
120
180
140
200
160
7,34 7,74
8,94 9,32 9,55 9,55
SPLATE ≥ 10 mm
160 100
SPLATE ≥ 12 mm
12
95 110
SPLATE ≤ 5 mm
10
120 140
SPLATE ≤ 6 mm
8
4,07
SPLATE ≥ 8 mm
L [mm]
SPLATE ≤ 4 mm
d1 [mm]
OBS:
10,21
18,94
10,16
13,64
10,92
16,67
11,30
18,18
12,06
21,21
12,81
24,24
20,10
31,40
33,90
HUVUDPRINCIPER:
(1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
• D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet på träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(3)
Rax,d = min
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
(4)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
• Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
94 | HBS PLATE | SNICKERI
HBS PLATE EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV MED KILFORMAT HUVUD HBS P EVO Framtagen för förband av stål-trä utomhus: huvudet är kilformat och har en större tjocklek för att säkert och pålitligt fästa träplattorna. De små storlekarna (5,0 och 6,0 mm) är idealiska även för förband av trä-trä.
BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227. Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
AGGRESSIVA TRÄARTER Idealisk för applikationer med arter som innehåller tannin eller har behandlats med impregneringsmedel eller andra kemiska processer.
EGENSKAPER FOKUS
korrosionsklass C4
HUVUD
kilformat för plattor
DIAMETER
från 5,0 till 10,0 mm
LÄNGD
från 40 till 180 mm
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
96 | HBS PLATE EVO | SNICKERI
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER Ap
At tk
H
t1
duk
ds
dk
P
BS
BS
d2 d1
X X
P
H
dk
d2 d1
X X
tk
duk
t1
b
ds
b L
L HBS P EVO - 5,0 | 6,0 mm
HBS P EVO - 8,0 | 10,0 mm
Nominell diameter
d1
[mm]
5
6
8
10
Huvuddiameter
dk
Kärnans diameter
d2
[mm]
9,65
12,00
14,50
18,25
[mm]
3,40
3,95
5,40
6,40
Stamdiameter
ds
[mm]
3,65
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
4,50
4,30
5,80
7,00
5,00
4,60
5,65
Brickans tjocklek
tk
[mm]
1,00
1,50
3,40
4,35
Underhuvudets diameter
duk
[mm]
6,0
8,0
10,00
12,00
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,0
4,0
5,0
6,0
My,k
[Nmm]
5417,2
9493,7
20057,5
35829,6
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
7,9
11,3
20,1
31,4
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 5 TX 25 6 TX 30 8 TX 40
L
b
At
[mm] [mm] [mm] HBSPEVO550 HBSPEVO560 HBSPEVO570 HBSPEVO580 HBSPEVO680 HBSPEVO690 HBSPEVO840 HBSPEVO860 HBSPEVO880 HBSPEVO8100
50 60 70 80 80 90 40 60 80 100
30 35 40 50 50 55 32 52 55 75
20 25 30 30 30 35 -
Ap
st.
[mm] 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0
d1
KOD
[mm] 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100
8 TX 40
10 TX 40
HBSPEVO8120 HBSPEVO8140 HBSPEVO8160 HBSPEVO1060 HBSPEVO1080 HBSPEVO10100 HBSPEVO10120 HBSPEVO10140 HBSPEVO10160 HBSPEVO10180
L
b
Ap
[mm]
[mm]
[mm]
120 140 160 60 80 100 120 140 160 180
95 110 130 52 60 75 95 110 130 150
1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 20,0
st. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50
TYP R Idealisk for fastsattning av pelarfötter från Rothoblaas i utomhusmiljo. Versionen med diametern 5 mm är idealisk för fastsättning av plankor för terrasser.
SNICKERI | HBS PLATE EVO | 97
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5
6
8
10
25
30
40
50
5
6
8
10
4∙d
20
24
32
40
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
15
18
24
30
4∙d
20
24
32
40
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
96
120
7∙d
35
42
56
70
a3,c
[mm]
7∙d
35
42
56
70
7∙d
35
42
56
70
a4,t
[mm]
3∙d
15
18
24
30
7∙d
35
42
56
70
a4,c
[mm]
3∙d
15
18
24
30
3∙d
15
18
24
30
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5
6
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
8
10
5
6
8
10
a1
[mm]
12∙d
60
72
96
120
5∙d
25
30
40
50
a2
[mm]
5∙d
25
30
40
50
5∙d
25
30
40
50
0
10∙d
50
60
80
100
a3,t
[mm]
15∙d
75
90
120
a3,c
[mm]
10∙d
50
60
80
150
10∙d
50
60
80
100
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
40
100
10∙d
50
60
80
100
a4,c
[mm]
5∙d
25
30
40
50
5∙d
25
30
40
50
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3. • Vid förband med element av douglasgran ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna multipliceras enligt koefficienten 1,5.
98 | HBS PLATE EVO | SNICKERI
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7. • Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
DRAGSPÄNNING stål-trä tunn platta(2)
panel-trä(1)
stål-trä tjock platta(3) Splate
gängutdragning(4)
huvudgenomträngning(5)
Splate
A L b d1
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
1,06
70
40
30
1,52
50
30
1,52
80
30
50
2,02
90
35
55
2,18
40
32
8
1,18
-
-
2,13
60
52
8
1,18
-
-
3,31
2,32
2,39
4,29
1,59
2,35 2,45
25
2,67
75
25
2,67
120
95
25
2,67
140
110
30
2,83
2,32
2,39
5,60
160
130
30
2,83
2,32
2,39
5,60
2,32 2,32
2,39 2,39
SPLATE = 4 mm
55
SPAN = 18 mm
80
4,83 5,37
2,25
2,03
1,13
2,34
2,37
1,13
2,42
2,71
1,13
2,59
3,38
1,13
3,07
2,44
1,75
3,17
2,84
1,75
3,66
3,47
2,55
5,12
5,63
2,55
5,45
5,96
2,55
5,99
8,12
2,55
6,53
10,29
2,55
6,94
11,91
2,55
7,48
14,08
2,55
8
1,38
-
-
3,80
6,31
7,04
4,05
20
3,45
2,55
3,06
5,18
7,74
8,12
4,05
100
75
25
3,45
3,06
6,56
8,26
10,15
4,05
120
95
25
3,77
8,93
12,86
4,05
2,55 2,55 2,55
3,06
140
110
30
3,91
9,44
14,89
4,05
160
130
30
3,91
2,55
3,06
8,09
10,12
17,60
4,05
180
150
30
3,91
2,55
3,06
8,09
10,80
20,31
4,05
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en OSB3- eller OSB4-panel som uppfyller kraven i EN 300 eller en panel med flis som uppfyller kraven i EN 312 enligt tjockleken SPAN.
(1)
(2)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tunn platta som modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en tjock platta som modell (SPLATE ≥ d1).
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(4)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä.
Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
3,06
7,26 7,77
SPLATE = 10 mm
52 60
SPLATE = 5 mm
60 80
OBS:
(5)
1,59
1,91 2,08
SPLATE = 3 mm
SPAN = 15 mm
SPAN = 12 mm
1,51
SPAN = 18 mm
10
1,51
1,12
100
SPAN = 15 mm
8
1,06
1,12
1,74 1,83
80 6
1,06
1,12 1,12
SPLATE = 6 mm
1,06
1,43
SPLATE = 8 mm
1,29
25
SPAN = 12 mm
20
35
SPAN = 9 mm
30
SPAN = 15 mm
5
50 60
SPLATE = 5,0 mm
L [mm]
SPLATE = 2,5 mm
d1 [mm]
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/ m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä, panelerna och av stålplattorna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www. rothoblaas.com).
SNICKERI | HBS PLATE EVO | 99
LBS
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED RUNT HUVUD FÖR BESLAG OCH PLATTOR SKRUV FÖR HÅLPLATTOR Cylindriskt underhuvud som har tagits fram för fastsättning av metallemement. Infästningseffekten med plattans hål garanterar utmärkta statiska prestanda.
STATISK Kan beräknas i enlighet med Eurocode 5 vid förhållanden med förband av trä-stål med tjock platta även med tunna metallelement. Utmärkta skärmotståndsvärden.
FORMBARHET Böjvinkeln är 20° större än normalt, certifierad i enlighet med ETA 11/0030. Cykliska test SEISMIC-REV i enlighet med EN 12512.
EGENSKAPER FOKUS
skruv för hålplattor
HUVUD
runt med cylindriskt underhuvud
DIAMETER
5,0 | 7,0 mm
LÄNGD
från 25 till 100 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
100 | LBS | SNICKERI
ETA 11/0030
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER duk d2 d1
dk b L
t1
Nominell diameter
d1
[mm]
5
7
Huvuddiameter
dk
Kärnans diameter
d2
[mm]
7,80
11,00
[mm]
3,00
4,40
Underhuvudets diameter
duk
[mm]
4,90
7,00
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
2,40
3,50
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,0
4,0
My,k
[Nmm]
5417
14174
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
7,9
19,2
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
Mekaniska parametrar på LBS Ø7 kommer från experimentiella tester.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
5 TX 20
L
b
[mm]
[mm]
st.
d1
KOD
[mm]
LBS525
25
21
500
LBS540
40
36
500
LBS550
50
46
200
LBS560
60
56
200
LBS570
70
66
200
7 TX 30
L
b
[mm]
[mm]
st.
LBS760
60
55
100
LBS780
80
75
100
LBS7100
100
95
100
ALUMAXI Testade, certifierade och beräknade värden även för fastsättning av standardplattor Rothoblaas. Versionen med diameter 7 mm är idealisk för förbindning av den dolda konsolen ALUMAXI.
SNICKERI | LBS | 101
MINIMIAVSTÅND FÖR SKRUVAR BELASTADE MED SKJUVKRAFT | STÅL-TRÄ
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5
7
18
25
4∙d ∙ 0,7
5
7
14
20
a1
[mm]
5∙d ∙ 0,7
a2
[mm]
3∙d ∙ 0,7
11
15
4∙d ∙ 0,7
14
20
a3,t
[mm]
12∙d
60
84
7∙d
35
49
a3,c
[mm]
7∙d
35
49
7∙d
35
49
a4,t
[mm]
3∙d
15
21
7∙d
35
49
a4,c
[mm]
3∙d
15
21
3∙d
15
21
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5
7
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5
7
a1
[mm]
12∙d ∙ 0,7
42
59
5∙d ∙ 0,7
18
25
a2
[mm]
5∙d ∙ 0,7
18
25
5∙d ∙ 0,7
18
25
a3,t
[mm]
15∙d
75
105
10∙d
50
70
a3,c
[mm]
10∙d
50
70
10∙d
50
70
a4,t
[mm]
5∙d
25
35
10∙d
50
70
a4,c
[mm]
5∙d
25
35
5∙d
25
35
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell spikdiameter.
102 | LBS | SNICKERI
• Vid förband av typen trä-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT STÅL-TRÄ (1)
geometri
stål-trä Splate
L
b
d1
d1
L
b
Rv,k [kN]
[mm]
[mm]
[mm]
SPLATE=1,5 mm
SPLATE=2 mm
SPLATE=2,5 mm
SPLATE=3 mm
SPLATE=4 mm
SPLATE=5 mm
SPLATE=6 mm
5
25 40 50 60 70
21 36 46 56 66
0,92 1,50 1,88 2,07 2,22
0,90 1,48 1,87 2,07 2,22
0,88 1,46 1,85 2,07 2,22
1,00 1,60 1,94 2,16 2,32
1,24 1,90 2,14 2,36 2,52
1,48 2,18 2,37 2,54 2,70
1,44 2,13 2,37 2,52 2,68
SPLATE=2 mm
SPLATE=3 mm
SPLATE=4 mm
SPLATE=5 mm
SPLATE=6 mm
SPLATE=7 mm
SPLATE=8 mm
7
60 80 100
56 76 96
2,86 3,83 4,27
2,81 3,80 4,27
2,98 3,89 4,40
3,37 4,13 4,63
3,78 4,38 4,86
4,21 4,65 5,10
4,18 4,63 5,07
SKJUVKRAFT TRÄ-TRÄ
DRAGSPÄNNING
trä-trä
gängutdragning (2)
geometri
A L
b
d1
d1
L
b
A
Rv,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
25 40 50 60 70 60 80 100
21 36 44 56 66 56 76 96
15 20 25 30 25 35 45
1,01 1,11 1,24 1,35 1,91 2,25 2,49
1,33 2,27 2,78 3,54 4,17 4,95 6,72 8,49
5
7
Rax,k
OBS: (1)
e tillåtna skärmotstånden har beräknats för plattor där tjockleken = D SPLATE, med beaktande av en tunn platta (SPLATE ≤ 0,5 d1), mellantjock platta (0,5 d1 < SPLATE < d1) eller en tjock platta (SPLATE ≥ d1).
(2)
et axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beD aktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b.
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • V ad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030 och "Test Report No. 186121" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT). • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen som är lika med ρk = 385 kg/m3. • D imensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
Rk kmod γm
SNICKERI | LBS | 103
LBA SPIK MED FÖRBÄTTRAD VIDHÄFTNING ANKARSPIK Spik med ringad stam för ett bättre utdragningsmotstånd.
EU-MÄRKNING EU-märkt spik enligt ETA för fastsättning av metallplattor på trästrukturer.
ROSTFRITT STÅL Tillgänlig även i rostfritt stål A4 | AISI316.
EGENSKAPER FOKUS
räfflad spik
HUVUD
platt
DIAMETER
4,0 | 6,0 mm
LÄNGD
från 40 till 100 mm
MATERIAL Kolstål med vit galvaniserad förzinkning eller i rostfritt stål A4.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • spånskivor och MDF-skivor • massivt trä • limträ • CLT, LVL Inomhus eller utomhus skyddat.
104 | LBA | SNICKERI
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER d1 de
dk b
t1
L
Nominell diameter
d1
[mm]
4
6
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
12,00
Underhuvudets diameter
de
[mm]
4,40
6,65
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
1,40
2,00
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,0
4,5
6500
19000
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
My,k
[Nmm]
fax,k
[N/mm2]
7,5
7,5
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
6,9
11,4
KODER OCH MÅTT LBA d1
LBAI A4 | AISI316 KOD
[mm]
4
6
LBA440 LBA450 LBA460 LBA475 LBA4100 LBA660 LBA680 LBA6100
L
b
[mm]
[mm]
40 50 60 75 100 60 80 100
30 40 50 60 80 50 70 80
st.
d1
250 250 250 250 250 250 250 250
4
4-6
50
40
250
L
st.
LBAI450
d1
KOD
[mm] L
st.
4 34°
[mm] HH20006080 HH20006085 HH20006090
skott
st.
KOD
[mm] HH3731
b [mm]
40 50 60
2000 2000 2000
0116 SPIKPISTOL ANKER 34°
3731 HANDHÅLLEN SPIKPISTOL d SPIK
L [mm]
ANKARSPIK BANDAD - K34°
d
KOD
KOD
[mm]
d SPIK
skott
st.
enkel
1
[mm] enkel
1
ATEU0116
4
WHT Testade, certifierade och beräknade värden även för fastsättning av standardplattor Rothoblaas. Användningen av den handhålla spikpistolen snabbar på fastsättningen.
SNICKERI | LBA | 105
MINIMIAVSTÅND FÖR SPIKAR BELASTADE MED SKJUVKRAFT FÖR STÅL-TRÄ
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SPIKAR MED FÖRBORRAT HÅL 4 a1
[mm]
5∙d ∙ 0,7
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
INFÖRDA SPIKAR MED FÖRBORRAT HÅL 6
14
5∙d ∙ 0,7
3∙d ∙ 0,7
8
12∙d
48
[mm]
7∙d
a4,t
[mm]
3∙d
a4,c
[mm]
3∙d
4
21
4∙d ∙ 0,7
3∙d ∙ 0,7
13
12∙d
72
28
7∙d
42
12
3∙d
18
12
3∙d
18
3∙d
11
4∙d ∙ 0,7
4∙d ∙ 0,7
11
4∙d ∙ 0,7
17
7∙d
28
7∙d
42
7∙d
28
7∙d
42
5∙d
20
7∙d
42
12
3∙d
18
INFÖRDA SPIKAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 4
6 17
INFÖRDA SPIKAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 6
4
6
a1
[mm]
10∙d ∙ 0,7
28
12∙d ∙ 0,7
50
5∙d ∙ 0,7
14
5∙d ∙ 0,7
21
a2
[mm]
5∙d ∙ 0,7
14
5∙d ∙ 0,7
21
5∙d ∙ 0,7
14
5∙d ∙ 0,7
21
a3,t
[mm]
15∙d
60
15∙d
90
10∙d
40
10∙d
60
a3,c
[mm]
10∙d
40
10∙d
60
10∙d
40
10∙d
60
a4,t
[mm]
5∙d
20
5∙d
30
7∙d
28
10∙d
60
a4,c
[mm]
5∙d
20
5∙d
30
5∙d
20
5∙d
30
d = nominell spikdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F a3,t
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell spikdiameter.
106 | LBA | SNICKERI
F α
α a3,c
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUVKRAFT STÅL-TRÄ
DRAGSPÄNNING
stål-trä
gängutdragning
geometri
Splate L b
d1
[mm]
[kN]
[kN]
40 50 60 75 100 60 80 100
30 40 50 60 80 50 70 80
4
6
2,05 2,34 2,50 2,66 2,99 2,59 3,47 4,30
2,03 2,34 2,50 2,66 2,99 2,57 3,45 4,30
2,02 2,34 2,50 2,66 2,99 3,43 4,23 4,79
2,00 2,34 2,50 2,66 2,99 4,29 5,03 5,28
1,98 2,34 2,50 2,66 2,99 4,25 5,03 5,28
1,95 2,34 2,50 2,66 2,99 4,21 5,03 5,28
SPLATE = 6 mm
[mm]
SPLATE = 5 mm
[mm]
SPLATE = 4 mm
Rax,k (2)
SPLATE = 3 mm
Rv,k (1)
SPLATE = 2,5 mm
b
SPLATE = 2 mm
L
SPLATE = 1,5 mm
d1
1,92 2,34 2,50 2,66 2,99 4,17 5,03 5,28
0,97 1,30 1,62 1,94 2,59 2,43 3,40 3,89
SKJUVKRAFT STÅL-LVL
DRAGSPÄNNING
stål-LVL
gängutdragning
geometri
Splate L b
d1
[mm]
[kN]
[kN]
40 50 60 75 100 60 80 100
30 40 50 60 80 50 70 80
4
6
2,47 2,66 2,86 3,05 3,43 3,23 4,33 4,95
2,45 2,66 2,86 3,05 3,43 3,20 4,30 4,95
2,43 2,66 2,86 3,05 3,43 4,17 5,01 5,50
OBS: (1)
De tillåtna skärmotstånden för spikar LBA Ø4 har beräknats för plattor där tjockleken = SPLATE , alltid med tanke på en tjock platta i enlighet med ETA (SPLATE ≥ 1,5 mm).
De tillåtna skärmotstånden för spikar LBA Ø6 har beräknats för plattor där tjockleken = SPLATE , med tanke på en tunn platta (SPLATE ≤ 2,0 mm), mellantjock platta (2,0 < SPLATE < 3,0 mm) eller tjock platta (SPLATE ≥ 3,0 mm) i enlighet med ETA. (2)
Det axiella motståndet vid utdragning har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b.
2,41 2,66 2,86 3,05 3,43 5,17 5,75 6,04
2,38 2,66 2,86 3,05 3,43 5,12 5,75 6,04
2,34 2,66 2,86 3,05 3,43 5,07 5,75 6,04
SPLATE = 6 mm
[mm]
SPLATE = 5 mm
[mm]
SPLATE = 4 mm
Rax,k (2)
SPLATE = 3 mm
Rv,k (1)
SPLATE = 2,5 mm
b
SPLATE = 2 mm
L
SPLATE = 1,5 mm
d1
2,31 2,66 2,86 3,05 3,43 5,02 5,75 6,04
1,16 1,54 1,93 2,32 3,09 2,90 4,06 4,63
HUVUDPRINCIPER: • D e tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden SS-EN 1995:2014 i enlighet med ETA. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen som är lika med ρk = 385 kg/m3 och lika med ρk = 480 kg/m3 för LVL. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för spikar som har infästs utan förborrade hål. Om spikarna har infästs med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
SNICKERI | LBA | 107
KOP
EN 14592
TRÄSKRUV DIN571 EU-MÄRKNING Skruv som är försedd med CE-märkning enligt EN 14592.
SEXKANTIGT HUVUD Lämplig för användning på plattor i stål- och träapplikationer tack vare sexkantsskallen.
VERSION FÖR UTOMHUSBRUK Finns även i rostfritt stål A2 | AISI304 för utomhusbruk (kategori 3).
EGENSKAPER FOKUS
träskruv med EU-märkning
HUVUD
sexkantigt
DIAMETER
från 8,0 till 16,0 mm
LÄNGD
från 50 till 400 mm
MATERIAL Version i kolstål med vit galvaniserad förzinkning och i rostfritt stål A2.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • spånskivor och MDF-skivor • massivt trä • limträ • CLT, LVL Inomhus eller utomhus skyddat.
108 | KOP | SNICKERI
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
SW
d2 d1 ds
b
k Nominell diameter Nyckelstorlek Kärnans diameter Stamdiameter Det förborrade hålets diameter - slät del Det förborrade hålets diameter - gängad del Gängans längd Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Associerad densitet Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning Associerad densitet Karakteristiskt dragmotstånd
L d1 SW d2 dS
[mm] [mm] [mm] [mm]
8 13 5,60 8,00
10 17 7,00 10,00
12 19 9,00 12,00
16 24 12,00 16,00
dv1
[mm]
8,0
10,0
12,0
16,0
dv2
[mm]
5,5
7,0
8,5
11,0
b
[mm]
My,k
[Nmm]
fax,k
≥ 0,6 L 16900
32200
65700
138000
[N/mm2]
12,9
10,6
10,2
10,0
ρa
[kg/m ]
400
400
440
360
fhead,k
[N/mm ]
22,8
19,8
16,4
16,5
ρa ftens,k
[kg/m3] [kN]
440 15,7
420 23,6
430 37,3
430 75,3
L
st.
3
2
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
8 SW 13
10 SW 17
12 SW 19
L
st.
[mm] KOP850 KOP860 KOP870 KOP880 KOP8100 KOP8120 KOP8140 KOP8160 KOP8180 KOP8200 KOP1050 KOP1060 KOP1080 KOP10100 KOP10120 KOP10140 KOP10150 KOP10160 KOP10180 KOP10200 KOP10220 KOP10240 KOP10260 KOP10280 KOP10300 KOP1250 KOP1260 KOP1270 KOP1280 KOP1290 KOP12100 KOP12120 KOP12140
50 60 70 80 100 120 140 160 180 200 50 60 80 100 120 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 50 60 70 80 90 100 120 140
100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25
d1
KOD
[mm]
[mm]
KOP12150 KOP12160 KOP12180 KOP12200 KOP12220 KOP12240 KOP12260 12 SW 19 KOP12280 KOP12300 KOP12320 KOP12340 KOP12360 KOP12380 KOP12400 KOP1680 KOP16100 KOP16120 KOP16140 KOP16150 KOP16160 KOP16180 KOP16200 KOP16220 16 SW 24 KOP16240 KOP16260 KOP16280 KOP16300 KOP16320 KOP16340 KOP16360 KOP16380 KOP16400
150 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 80 100 120 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
SNICKERI | KOP | 109
KODER OCH MÅTT VERSION A2 | AISI304 d1
KOD
L
[mm]
10 SW 17
d1
[mm] AI571850
8 SW 13
st.
KOD
L
[mm]
50
100
AI571860
60
100
AI571880
80
100
[mm] AI57112100
12 SW 19
st.
100
25
AI57112120
120
25
AI57112140
140
25
AI5718100
100
50
AI57112160
160
25
AI5718120
120
50
AI57112180
180
25
AI5711050
50
50
AI5711060
60
50
AI5711080
80
50
AI57110100
100
50
AI57110120
120
50
AI57110140
140
50
AI57110160
160
50
AI57110180
180
50
AI57110200
200
50
Skruvar i rostfritt stål är inte försedda med någon EU-märkning.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 8
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
10
12
16
8
10
12
16
a1
[mm]
5∙d
40
50
60
80
4∙d
32
40
48
64
a2
[mm]
4∙d
32
40
48
64
4∙d
32
40
48
64
a3,t
[mm]
7∙d (min. 80 mm)
80
80
84
112
7∙d (min. 80 mm)
80
80
84
112
a3,c
[mm]
4∙d
32
40
48
64
7∙d
56
70
84
112
a4,t
[mm]
3∙d
24
30
36
48
4∙d
32
40
48
64
a4,c
[mm]
3∙d
24
30
36
48
3∙d
24
30
36
48
d = nominell spikdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014. • För skruvar KOP med diametern d > 6 mm krävs förborrat hål i enlighet med EN 1995:2014: -- styrhål för den släta delen av stammen med en storlek som är lika med stammens diameter och med ett djup som är lika med stammens längd;
110 | KOP | SNICKERI
-- styrhål för den gängade delen med en diameter som är ungefär 70 % av stammens diameter.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT trä-trä α = 0° (1)
geometri
trä-trä α = 90° (2)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(3) stål-trä tjock platta(4) gängutdragning(5)
Splate
A
huvudgenomträngning(6)
Splate
L b d1
d1
L
b(7)
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
50
30
20
2,96
2,23
2,64
3,75
2,78
3,54
60
36
24
3,28
2,68
3,22
4,38
3,34
3,54
2,87
3,51
4,56
3,90
3,54
3,78
3,01
3,65
4,70
4,45
3,54
100
60
40
3,96
3,32
4,98
5,56
3,54
120
72
48
3,96
3,42
5,25
6,68
3,54
140
84
56
3,96
3,42
5,53
7,79
3,54
3,93 4,20 4,48
SPLATE ≥ 8 mm
3,55
32
SPLATE ≤ 4 mm
28
160
96
64
3,96
3,42
4,76
5,81
8,90
3,54
180
108
72
3,96
3,42
5,04
6,09
10,02
3,54
200
120
80
3,96
3,42
5,07
6,37
11,13
3,54
50
30
20
3,48
2,56
3,10
4,65
2,86
5,45
60
36
24
4,18
3,07
3,79
5,30
3,43
5,45
80
48
32
5,01
4,01
4,97
6,56
4,57
5,45
100
60
40
5,78
4,56
5,26
6,84
5,72
5,45
120
72
48
6,05
4,92
5,54
7,13
6,86
5,45
5,83
140
84
56
6,05
5,19
150
90
60
6,05
5,19
160
96
64
6,05
5,19
180
108
72
6,05
5,19
200
120
80
6,05
5,19
6,69
220
132
88
6,05
5,19
240
144
96
6,05
5,19
5,97 6,12 6,40
SPLATE ≥ 10 mm
10
42 48
SPLATE ≤ 5 mm
8
70 80
7,42
8,00
5,45
7,56
8,57
5,45
7,70
9,14
5,45
7,99
10,29
5,45
8,27
11,43
5,45
6,97
8,56
12,57
5,45
7,26
8,85
13,72
5,45
260
156
104
6,05
5,19
7,54
9,13
14,86
5,45
280
168
112
6,05
5,19
7,66
9,42
16,00
5,45
300
180
120
6,05
5,19
7,66
9,70
17,15
5,45
OBS: (1)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en vinkel α mellan kraft D och fiberriktning lika med 0°.
(2)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en vinkel α mellan D kraft och fiberriktning lika med 90°.
(3)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en tunn platta som D modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(4)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en tjock platta som D modell (SPLATE ≥ d1).
(5)
(6)
et axiala motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktanD de av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä. Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
(7)
I beräkningsfasen beaktas en gänglängd b = 0,6 L, med undantag för måtten (*).
SNICKERI | KOP | 111
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT trä-trä α = 0° (1)
geometri
trä-trä α = 90° (2)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(3) stål-trä tjock platta(4) gängutdragning(5)
Splate
A
huvudgenomträngning(6)
Splate
L b d1
d1
L
b(7)
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
50
30
20
4,01
2,89
3,49
6,10
3,06
5,54
60
36
24
4,81
3,46
4,28
6,67
3,67
5,54
70
42
28
5,61
4,04
5,07
7,36
4,28
5,54
80
48
32
6,42
4,62
5,86
8,12
4,89
5,54
54
36
6,92
5,19
6,66
8,94
5,50
5,54
60
40
7,20
5,63
7,40
9,78
6,12
5,54
120
72
48
7,82
6,02
7,70
10,13
7,34
5,54
84
56
8,50
6,41
8,01
10,44
8,56
5,54
150
90
60
8,64
6,62
8,16
10,59
9,17
5,54
10,74
9,78
5,54
11,05
11,01
5,54
11,36
12,23
5,54
11,66
13,45
5,54
8,31
SPLATE ≥ 12 mm
140 160
96
64
8,64
6,84
180
108
72
8,64
7,25
200
120
80
8,64
7,25
220
132
88
8,64
7,25
240
144
96
8,64
7,25
9,54
11,97
14,68
5,54
260
156
104
8,64
7,25
9,84
12,27
15,90
5,54
SPLATE ≤ 6 mm
12
90 100
8,62 8,92 9,23
280
168
112
8,64
7,25
10,15
12,58
17,12
5,54
300
180
120
8,64
7,25
10,45
12,88
18,35
5,54
320
192
128
8,64
7,25
10,76
13,19
19,57
5,54
340
195 *
145
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
360
195 *
165
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
380
195 *
185
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
400
195 *
205
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
OBS: (1)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en vinkel α mellan kraft D och fiberriktning lika med 0°.
(2)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en vinkel α mellan D kraft och fiberriktning lika med 90°.
(3)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en tunn platta som D modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(4)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en tjock platta som D modell (SPLATE ≥ d1).
112 | KOP | SNICKERI
(5)
(6)
et axiala motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktanD de av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä. Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
(7)
I beräkningsfasen beaktas en gänglängd b = 0,6 L, med undantag för måtten (*).
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT trä-trä α = 0° (1)
geometri
trä-trä α = 90° (2)
DRAGSPÄNNING
stål-trä tunn platta(3) stål-trä tjock platta(4) gängutdragning(5)
Splate
A
huvudgenomträngning(6)
Splate
L b d1
d1
L
b(7)
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
48
32
8,49
6,03
6,99
11,17
7,51
8,89
60
40
10,48
7,42
8,93
13,02
9,39
8,89
120
72
48
11,43
8,46
10,87
15,10
11,26
8,89
140
84
56
12,18
9,28
12,70
16,59
13,14
8,89
90
60
12,58
9,50
12,93
16,83
14,08
8,89
96
64
12,99
9,72
13,16
17,06
15,02
8,89
180
108
72
13,86
10,20
13,63
17,53
16,89
8,89
200
120
80
14,09
10,72
14,10
18,00
18,77
8,89
220
132
88
14,09
11,26
18,47
20,65
8,89
240
144
96
14,09
11,63
18,94
22,53
8,89
260
156
104
14,09
11,63
19,41
24,40
8,89
14,57 15,04 15,51
SPLATE ≥ 16 mm
150 160
SPLATE ≤ 8 mm
16
80 100
280
168
112
14,09
11,63
15,98
19,88
26,28
8,89
300
180
120
14,09
11,63
16,45
20,35
28,16
8,89
320
192
128
14,09
11,63
16,92
20,82
30,04
8,89
340
204
136
14,09
11,63
17,39
21,29
31,91
8,89
360
205 *
155
14,09
11,63
17,43
21,33
32,07
8,89
380
205 *
175
14,09
11,63
17,43
21,33
32,07
8,89
400
205 *
195
14,09
11,63
17,43
21,33
32,07
8,89
OBS: (1)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en vinkel α mellan kraft D och fiberriktning lika med 0°.
(2)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en vinkel α mellan D kraft och fiberriktning lika med 90°.
(3)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en tunn platta som D modell (SPLATE ≤ 0,5 d1).
(4)
e tillåtna skärmotstånden beräknas med beaktande av en tjock platta som D modell (SPLATE ≥ d1).
(5)
et axiala motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktanD de av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(6)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä. Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
(7)
I beräkningsfasen beaktas en gänglängd b = 0,6 L, med undantag för måtten (*).
HUVUDPRINCIPER: • De tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden DIN 1995:2014. • Projektvärdena hämtas från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen som är lika med ρk = 350 kg/m3. • V ärdena har beräknats med tanke på den minsta gängade delen som är helt införd i träelementet. • D imensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig. • De tillåtna skärmotstånden har beräknats för skruvar som infästs i förborrade hål.
SNICKERI | KOP | 113
DRS DISTANSSKRUV TRÄ/TRÄ DIFFERENTIERAD DUBBELGÄNGA Gängat underhuvud med en form som har tagits fram särskilt för att generera och reglera ett utrymme mellan de fästbara ytorna.
VENTILERADE FASADER Den dubbla differentierade gängan är idealisk för att justera listernas läge i fasaden och skapa en korrekt vertikalitet. Den är idealisk för att planutjämna panelbeklädnader, läkter, undertak och golvbeläggningar.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
L
b
[mm]
[mm]
DRS680S
80
44
100
DRS6100S
100
56
100
DRS6120S
120
66
100
DRS6145S
145
66
100
[mm]
6 TX 30
st.
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Tack vare möjligheten att distansera trätjocklekarna är det möjligt att snabbt och exakt, utan behov av några mellanliggande element, utföra flexibla fixeringar.
114 | DRS | SNICKERI
GEOMETRI d3
ds d2 d1
dk b
b1 L Nominell diameter
d1
[mm]
6
Huvuddiameter
dk
[mm]
12,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,90
Stamdiameter
ds
[mm]
4,35
Underhuvudets gängdiameter
d3
[mm]
6,80
Längd huvud + ringar
b1
[mm]
21,0
MONTERING Välj en längd på skruven så att gängan är helt införd i träytan.
01
Positionera DRS-skruven.
02
Fäst listen genom att dra åt skruven så att huvudet resulterar jämnt med träelementet.
03
Lossa skruven enligt det önskade avståndet.
04
Reglera de andra skruvarna på samma sätt för att nivellera strukturen.
SNICKERI | DRS | 115
DRT DISTANSSKRUV TRÄ/MURVERK DIFFERENTIERAD DUBBELGÄNGA Gängat underhuvud med en form som har tagits fram särskilt för att generera och reglera ett utrymme mellan de fästbara ytorna.
FÄSTE I MURVERK Gängat underhuvud med större diameter för montering i murverk via plastplugg.
KODER OCH MÅTT NYLONPLUGG NDK GL d1
KOD
[mm] 6 TX 30
L
b
[mm]
[mm]
st.
DRT680
80
50
100
DRT6100
100
60
100
DRT6120
120
70
100
KOD NDKG840
d0
L
[mm]
[mm]
8
40
st. 100
För fastsättning på betong eller murverk rekommenderar vi användning av nylonpluggen NDK GL.
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Den differentierade dubbla gängan är idealisk för att justera träeelmentens position på underlag i murverk (via plastpluggar) och skapa korrekt vertikalitet. Den är även idealisk för att planutjämna panelbeklädnad på väggar, golv och undertak.
116 | DRT | SNICKERI
GEOMETRI d3
ds d2 d1
dk b
b1 L Nominell diameter
d1
[mm]
6
Huvuddiameter
dk
[mm]
12,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,90
Stamdiameter
ds
[mm]
4,35
Underhuvudets gängdiameter
d3
[mm]
9,90
Håldiameter för betong/murverk
dv
[mm]
8,0
Längd huvud + ringar
b1
[mm]
22,0
MONTERING Välj en längd på skruven så att gängan är helt införd i betong-/murverksytan.
01
Borra hål i delarna till en diameter av dv = 8,0 mm.
05
Lossa skruven enligt det önskade avståndet.
02
För in nylonpluggen NDK GL i underlaget.
03
Positionera DRT-skruven.
04
Fäst listen genom att dra åt skruven så att huvudet resulterar jämnt med träelementet.
06
Reglera de andra skruvarna på samma sätt för att nivellera strukturen.
SNICKERI | DRT | 117
MBS SJÄLVBORRANDE SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD FÖR MURVERK HI-LOW-GÄNGNING Lämplig för fixering direkt på kompakta och halvfulla material: natursten, betong, tegel och håltegel.
DÖRR- OCH FÖNSTERKARMAR I TRÄ Tack vare det cylinderformade huvudet är den idealisk för fastsättning av träprofiler direkt på underlag i murverk.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
st.
[mm] MBS7572
7,5 TX 30
L 72
100
MBS7592
92
100
MBS75112
112
100
MBS75132
132
100
MBS75152
152
100
MBS75182
182
100
GEOMETRI
d1
dk L
Finns även med platt försänkt huvud: idealisk för fastsättning i PVC- och aluminiumprofiler.
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN HI-LOW-gängan möjliggör ett säkert fäste i närheten av underlagets kanter tack vare reducerad spänning i materialet. Den är idealisk för karmar.
118 | MBS | SNICKERI
UTDRAGNINGSMOTSTÅND - REKOMMENDERADE VÄRDEN
TYP AV UNDERLAG
h nom,min
N
[mm]
[kN]
betong
30
1,07
CLS-block
40
-
40
0,40
80
2,50
håltegel
60
0,30
lättvikts-CLS
80
-
tegel
De rekommenderade värdena för utdragning dras med tanke på en säkerhetskoefficient som är lika med 3.
INSTALLATIONSPARAMETRAR Nominell diameter Huvuddiameter Det förborrade hålets diameter i betong/murverk Diameter på hålet i elementet som ska fästas
d1 dk
[mm] [mm]
7,5 8
d0
[mm]
6,0
df
[mm]
6,2
MONTERING d0 hnom df
det förborrade hålets diameter i betong/murverk nominellt förankringsdjup diameter på hålet i elementet som ska fästas
df
hnom
do
01
02
03
SNICKERI | MBS | 119
DWS SKRUV FÖR GIPS OPTIMAL GEOMETRI Trumpethuvud i fosfaterat stål. Idealisk för fastsättning av gipsskivor.
TÄT GÄNGSTIGNING Helgängad skruv med tät gängstigning idealisk för fastsättning i träunderlag.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
4,2 PH 2
beskrivning
st.
GEOMETRI
[mm] FE620001
3,5 PH 2
L 25
FE620005
35
FE620010
45
FE620015
55
FE620020
65
1000 understruktur i plåt
1000 d1
1000 1000
understruktur i plåt
L
1000
MATERIAL Fosfaterat kolstål.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Idealisk för att snabbt och säkert konstruera värme- och ljudisoleringar.
120 | DWS | SNICKERI
DWS COIL SKRUV FÖR GIPS DWS BANDAD OPTIMAL GEOMETRI Helgängad skruv med trumpethuvud i fosfaterat stål. Den är idealisk för fastsättning av gips- och fibergipsskivor.
BANDAD VERSION Plastinfattning för snabb och noggrann seriemontering.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
3,9 PH 2 3,9 PH 2
beskrivning
st.
[mm] HH10600404
3,9 PH 2
L 30
HH10600405
35
HH10600406
45
HH10600401
30
HH10600402
35
HH10600403
45
HH10600397
30
HH10600398
35
10000 understruktur i trä
GEOMETRI
10000 10000 10000
understruktur i plåt max. 0,75 mm
10000
d1
10000 fermacell
L
10000 10000
MATERIAL Fosfaterat kolstål.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Idealisk för fastsättning av gips- och fibergipsskivor i understrukturer i plåt (max. 0,75 mm).
SNICKERI | DWS COIL | 121
THERMOWASHER
ETA 11/0030
LÅSBRICKA FÖR FASTSÄTTNING AV ISOLERING PÅ TRÄ CERTIFIERAD Låsbricka som är försedd med EU-märkning enligt ETA 11/0030. Ska användas med skruv HBS Ø6 eller Ø8 med en längd som beror på tjockleken hos isoleringsmaterialet som ska fästas. Lämplig för alla typer av isolering.
SKYDD MOT VÄRMEBRYGGOR Inbyggd plugg som skyddar hålet för att undvika värmebryggor. Breda ihåliga utrymmen för korrekt fäste av beklädnaden. Försett med ett system som förhindrar utdragningen av skruven.
KODER OCH MÅTT KOD THERMO65
dSKRUV
axbxc
[mm]
[mm]
6/8
65 x 4 x 20
st. 700
MATERIAL System i propylen PP.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Låsbrickan i propylen Ø 65 är kompatibel med skruvar Ø 6 och Ø 8. Den är lämplig för alla typer av isoleringsmaterial som kan fästas.
122 | THERMOWASHER | SNICKERI
ISULFIX
ETA
PLUGG FÖR FASTSÄTTNING AV ISOLERING I MURVERK CERTIFIERAD EU-märkt plugg enligt ETA med certifierade motståndsvärden. Den dubbla expansionen med förmonterade spikar i stål ger en snabb och flexibel fastsättning i betong och murverk.
DUBBEL EXPANSION Plugg i PVC Ø8 med dubbel expansion och med förmonterade spikar i stål för fastsättning i betong och murverk. Kan användas med extra låsbricka för mjuka isoleringsmaterial.
KODER OCH MÅTT KOD
L
dHÅL
dHUVUD
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm] 80
250
8
60
120
150
160
100
ISULFIX8110
110
ISULFIX8150
150
ISULFIX8190
190
KOD
dHUVUD
st.
beskrivning
st.
extra låsbricka för mjuka isoleringsmaterial
250
[mm] ISULFIX90
90
A= maximal fixerbar tjocklek
MATERIAL System i PVC med spik i kolstål.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Plugg som finns i olika storlekar för olika tjocklekar på isoleringsmaterial. Den kan användas med extra låsbricka för mjuka isoleringsmaterial. Användningssätt och certifierade monteringsmöjligheter indikeras i tillhörande ETA-dokument.
SNICKERI | ISULFIX | 123
KONSTRUKTIONER
KONSTRUKTIONER
KONSTRUKTIONER
VGZ HELGÄNGAD SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD FÖR UTOMHUSBRUK. . . . . . . . . . . . . . . . . 134
VGZ EVO FRAME HELGÄNGAD MINDRE SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
VGZ EVO HELGÄNGAD SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . 166
VGZ HARDWOOD HELGÄNGAD SKRUV FÖR HÅRT TRÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
VGS HELGÄNGAD SKRUV MED FÖRSÄNKT ELLER SEXKANTIGT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
VGU 45° BRICKA FÖR VGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
RTR FÖRSTÄRKNINGSSYSTEM FÖR KONSTRUKTIONER . . . . . . . . . . . 202
DGZ SKRUV MED DUBBEL GÄNGA FÖR ISOLERING. . . . . . . . . . . . . . . 206
SBD SJÄLVBORRANDE OCH SJÄLVGÄNGANDE SKRUV. . . . . . . . . . . . 214
CTC SKRUV FÖR BJÄLKLAG TRÄ-BETONG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
SKR - SKS FÖRANKRING FÖR BETONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
KONSTRUKTIONER | 127
FÄSTELEMENT FÖR KONSTRUKTIONER MOTSTÅND OCH STYVHET
MOTSTÅND Halvgängad skruv Spänningen koncentreras till området i belastningsriktningen. Denna typ av motstånd hör samman med hålkanttryck i träväggarna där hålet är beläget och skruvens böjning.
SKRUVAR I SKJUVBELASTNING
H
B
S
X X
MOTSTÅND I FÖRHÅLLANDE TILL DIAMETERN
Helgängade skruvar Belastning fördelad längs med hela den gängade ytan. Höga motstånd förenat med träcylindern som berörs av tangentiella spänningar.
FÄSTELEMENT MED AXIELL BELASTNING
MOTSTÅND I PROPORTION TILL DEN GÄNGADE LÄNGDEN
APPLIKATIONSEXEMPEL ANSLUTNING MED HBS HALVGÄNGADE SKRUVAR
ANSLUTNING MED VGZ HELGÄNGADE SKRUVAR
större antal skruvar och fler deformationer
128 | FÄSTELEMENT FÖR KONSTRUKTIONER | KONSTRUKTIONER
färre antal skruvar och färre deformationer
Nytt perspektiv på hur moderna skruvar betraktas som fästelement med hög statisk prestanda vilka utnyttjar den axiella kapaciteten.
STYVHET Halvgängad skruv STYVHET
F F
FORMBARHET • skruvar i skjuvbelastning
s
• större förflyttningar • låg styvhet • bättre formbarhet
Helgängade skruvar
F STYVHET
F
FORMBARHET • fästelement med axiell belastning
s
• begränsade förflyttningar • större styvhet
PROV Förbandets styvhet identifieras på ett traditionellt sätt av de flexibla dragens lutning på den monotona kurvan för belastning-förflyttning. Den grafiska framställningen hänvisar till skärprover för kontroll av HBS-skruvarnas förflyttning när de belastas lateralt (skjuvspänning) VGZ-skruvar som korsas och belastas axiellt.
F - load [kN]
• reducerad formbarhet
kSER VGZ kSER HBS
A
A
B
B
s - slip [mm]
KONSTRUKTIONER | FÄSTELEMENT FÖR KONSTRUKTIONER | 129
AXIELLT BELASTADE SKRUVAR DRAGMOTSTÅND OCH TRYCKMOTSTÅND Motståndet som står i proportion till gängans längd gör det möjligt att uppnå bättre prestanda med mindre diametrar.
BESTÄMNING AV MOTSTÅND För en kontroll av de axiellt belastade skruvarnas motstånd kommer det avgörande värdet att vara det lägsta mellan:
STÅL huvuddragning/-avskiljning, instabilitet
GÄNGA utdragning
HUVUD genomträngning
motstånd 100%
motstånd 30-100% L-funktion gänga
motstånd 10%
När det gäller helgängade fästelement läggs mindre vikt vid huvudets genomträngningsmotstånd (vilket är obligatoriskt vid halvgängade skruvar) medan man istället lägger tonvikten på gängans större utdragningsmotstånd som visar sig både genom drag- och tryckspänningar.
APPLIKATIONSEXEMPEL SKÄRFÖRBAND TRÄ-TRÄ
Anslutning med VGZ helgängade skruvar
Fc
Ft
Ft
Fc
130 | AXIELLT BELASTADE SKRUVAR | KONSTRUKTIONER
Anslutning med HBS halvgängade skruvar
Fc =0
Ft
Ft
FÖRBAND MED OLIKA TYPER AV FÄSTELEMENT “När en anslutning inkluderar olika typer av förband eller förband med olika styvhet rekommenderar vi att förbanden kontrolleras [EN 1995:2014].” Detta betyder i praktiken att det inte är tillåtet att använda andra fästsystem för att överföra en enkel belastning (t.ex. skjuvspänning F): det totala motståndet är inte summan av de enskilda motstånden.
APPLIKATIONSEXEMPEL Överföring av en skjuvspänning F genom axiellt belastade fästelement
LÖSNING A 2 korsade fästelement
KRAFTFÖRDELNING
RESULTAT R = F
F
F 1 skruv i dragspänning
R
+
1 skruv i tryckspänning
LÖSNING B 2 parallella fästelement
KRAFTFÖRDELNING
RESULTAT R = F
F
F 2 skruvar i dragspänning
+
R/2 + R/2 = R*
* eventuell friktion ska summeras
direkt kontakt: trä i tryckspänning
KONSTRUKTIONER | AXIELLT BELASTADE SKRUVAR | 131
FÖRSTÄRKTA KONSTRUKTIONER REAKTION VID BELASTNINGAR
Trä är ett anisotropiskt material: därför uppvisar det olika mekaniska egenskaper beroende på fibrernas riktning och spänning.
Materialets anisotropi härrör från cellindelningen: trä utgörs av fiberlinjer som är sammanfogade av lignin, och kan liknas vid knippen av tunna fibrer som kallas tracheid fibrer. Den fysiska strukturen definierar träslagets mekaniska egenskaper: • större motstånd och styvhet för belastningar orienterade längs med fibrernas axelriktning; • mindre effektivitet vad gäller ortogonala belastningar i jämförelse med fiberriktningen, särskilt i dragspänning.
01 | 02
Vad gäller förstärkningar, är de huvudsakliga enaxliga belastningarna som trämaterialet kan utsättas för enligt följande:
01 | 02 TVÄRGÅENDE DRAGSPÄNNING I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA 03 TVÄRGÅENDE TRYCKSPÄNNING I FÖRHÅLLANDE TILL FIB-
03
RERNA 04 LÄNGSGÅENDE SKJUVKRAFT
04
132 | FÖRSTÄRKTA KONSTRUKTIONER | KONSTRUKTIONER
01
SPLITTRING
FÖRSTÄRKNING
TVÄRGÅENDE DRAGFÖRSTÄRKNING I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA INSKÄRNING
Motstånd framförallt påverkat av sprickor, knölar och hartskanaler. Mycket bräckligt uppförande.
02
SPLITTRING
FÖRSTÄRKNING
TVÄRGÅENDE DRAGFÖRSTÄRKNING I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA UPPHÄNGD LAST
Splittringen kan uppstå i de fall när den anbringade belastningen berör en begränsad höjd på huvudbjälken (a/h ≤ 0,7). Mycket bräckligt uppförande.
03
SPLITTRING
FÖRSTÄRKNING
TVÄRGÅENDE TRYCKFÖRSTÄRKNING I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA - STÖD
Klämning och kapning av fibrer i krafternas införingsområde (t.ex. stöd). Tillräckligt formbart uppförande.
04
SPLITTRING
FÖRSTÄRKNING
LÄNGSGÅENDE SKJUVFÖRSTÄRKNING
Sammanbrott i närheten av den neutrala linjen, reciprok glidning av tvärsnittets två delar. Balk som böjs: spänt område eller stödområde. Mycket bräckligt uppförande.
KONSTRUKTIONER | FÖRSTÄRKTA KONSTRUKTIONER | 133
VGZ
BIT MEDFÖLJER
HELGÄNGAD SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD FÖR UTOMHUSBRUK DRAGSPÄNNING Djup gängning och högbeständigt stål (fy,k = 1000 N/mm2) för hög prestanda med dragkraft. Mycket brett sortiment av olika storlekar.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Reducerade minimiavstånd.
CYLINDRISKT HUVUD Idealisk för dolda förband, träsammankopplingar och konstruktionsförstärkningar. Garanterar brandskydd och seismisk lämplighet. Cykliska test SEISMIC-REV i enlighet med EN 12512.
CHROMIUM VI FREE Helt fri från sexvärt krom. Överensstämmer med de strängaste kraven i kemikalielagstiftningen (SVHC). Information om REACH finns tillgänglig.
EGENSKAPER FOKUS
anslutningar 45°, förstärkningar och sammankopplingar
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
5,3 | 5,6 | 7,0 | 9,0 | 11,0 mm
LÄNGD
från 80 till 600 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
134 | VGZ | KONSTRUKTIONER
ETA 11/0030
KONSTRUKTIONSFÖRÄNDRING Idealisk för sammankopplingar av bjälkar vid konstruktionsförändring och nya infästningar. Möjlighet att även använda i parallell riktning med fibrerna tack vare det särskilda typgodkännandet.
CLT, LVL Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 135
Mycket styvt förband för bjälklag sida vid sida i CLT. Applikation med dubbel lutning på 45° som är idealisk att förverkliga med modellen JIG VGZ.
Ortoganal förstärkning i förhållande till fibrerna för upphängd belastning på grund av förband med huvud-/sekundärbjälke.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
X
d2 d1
X
X V
G
Z
dk
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5,3
5,6
7
9
11
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
8,00
9,50
11,50
13,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,60
3,80
4,60
5,90
6,60
Stamdiameter
ds
[mm]
3,95
4,15
5,00
6,50
7,70
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,5
3,5
4,0
5,0
6,0
6876
7935
14174
27244
45905
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
My,k
[Nmm]
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
11,0
12,3
15,4
25,4
38,0
Karakteristisk flythållfasthet
fy,k
[kN]
1000,0
1000,0
1000,0
1000,0
1000,0
Mekaniska parametrar på VGZ Ø5,3 och Ø5,6 kommer från experimentiella tester.
136 | VGZ | KONSTRUKTIONER
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] VGZ580 5,3 VGZ5100 TX 25 VGZ5120 5,6 VGZ5140 TX 25 VGZ5160
L
b
st.
d1
KOD
[mm]
[mm]
80
70
50
VGZ9160
100
90
50
VGZ9180
120
110
50
VGZ9200
140
130
50
VGZ9220
[mm]
L
b
st.
[mm]
[mm]
160
150
25
180
170
25
200
190
25
220
210
25
160
150
50
VGZ9240
240
230
25
VGZ780
80
70
25
VGZ9260
260
250
25
VGZ7100
100
90
25
VGZ9280
280
270
25
VGZ7120
120
110
25
VGZ9300
290
25
VGZ7140
140
130
25
9 TX 40 VGZ9320
300 320
310
25
VGZ7160
160
150
25
VGZ9340
340
330
25
VGZ7180
180
170
25
VGZ9360
360
350
25
VGZ7200
7 TX 30 VGZ7220
200
190
25
VGZ9380
380
370
25
220
210
25
VGZ9400
400
390
25
VGZ7240
240
230
25
VGZ9440
440
430
25
VGZ7260
260
250
25
VGZ9480
480
470
25
VGZ7280
280
270
25
VGZ9520
520
510
25
VGZ7300
300
290
25
VGZ11250
250
240
25
VGZ7340
340
330
25
VGZ11300
300
290
25
VGZ7380
380
370
25
VGZ11350
350
340
25
VGZ11400 11 TX 50 VGZ11450
400
390
25
450
440
25
VGZ11500
500
490
25
VGZ11550
550
540
25
VGZ11600
600
590
25
MODELL JIG VGZ 45°
KOD JIGVGZ45
beskrivning
st.
stålmodell för skruvar VGZ i 45 °
1
MODELL JIG VGZ 45° Installation i 45° som underlättas av användningen av ståmodellen JIG VGZ.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 137
EFFEKTIV BERÄKNING AV GÄNGA 10
Sg
Tol.
Sg
b = L - 10 mm
10
utgör hela den gängade delens längd
Sg = (L - 10 mm - 10 mm - tol.)/2 utgör den gängade delens halvlängd med en nettogräns (tol.) vid åtdragningen på 10 mm
b L
Värdena för utdragning, skärning och glidning trä-trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 5,3
5,6
7
9
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 11
a1
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
a2
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
5,3
5,6
7
9
11
4∙d
21
22
28
36
44
4∙d
21
22
28
36
44
a3,t
[mm]
12∙d
64
67
84
108
132
7∙d
37
39
49
63
77
a3,c
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
a4,t
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
7∙d
37
39
49
63
77
a4,c
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
3∙d
16
17
21
27
33
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
5,6
7
9
11
a1
[mm]
12∙d
64
67
84
108
132
a2
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
5,3
5,6
7
9
11
5∙d
27
28
35
45
55
5∙d
27
28
35
45
55
a3,t
[mm]
15∙d
80
84
105
135
165
10∙d
53
56
70
90
110
a3,c
[mm]
10∙d
53
56
70
90
110
10∙d
53
56
70
90
110
a4,t
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
10∙d
53
56
70
90
110
a4,c
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
5∙d
27
28
35
45
55
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: (1)
Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
138 | VGZ | KONSTRUKTIONER
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(2)
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3
5,6
7
9
11
5∙d
27
28
35
45
55
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
a2,LIM
[mm]
2,5∙d
13
14
18
23
28
a1,CG
[mm]
8∙d
42
45
56
72
88
a2,CG
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
aCROSS
[mm]
1,5∙d
8
8
11
14
17
a1
[mm]
a2 (3)
SKRUVAR I DRAGSPÄNNING INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
vertikal vy
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA
plan
vertikal vy
KORSSKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG
45°
a2 a2,CG
a2,CG a1,CG
aCROSS a2,CG
a1 a1,CG
plan
a1
vertikal vy
plan
vertikal vy
OBS: (2)
Minimiavstånden för axiellt belastade fästelement är oberoende av fästelementets införingsvinkel och kraftvinkeln i förhållande till fiberriktningen i enlighet med ETA-11/0030.
(3)
Axelavståndet a2 kan reduceras upp till 2,5∙d1 om en ”förbandsyta” a1∙a2 = 25∙d12 upprätthålls för varje fästelement.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 139
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1)
geometri
utdragning helgängad skruv (2)
utdragning halvgängad skruv (2)
dragspänning stål
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
trä
stål
Rax,k
trä Sg
Amin
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
90
4,68
25
45
1,67
d1
L
b
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
80
70
5,3
5,6
7
9
100
90
110
6,02
35
55
2,34
120
110
130
7,36
45
65
3,01
140
130
150
9,19
55
75
3,89
160
150
170
10,61
65
85
4,60
80
70
90
6,19
25
45
2,21
100
90
110
7,96
35
55
3,09
120
110
130
9,72
45
65
3,98
140
130
150
11,49
55
75
4,86
160
150
170
13,26
65
85
5,75
180
170
190
15,03
75
95
6,63
200
190
210
16,79
85
105
7,51
220
210
230
18,56
95
115
8,40
240
230
250
20,33
105
125
9,28
260
250
270
22,10
115
135
10,16
280
270
290
23,87
125
145
11,05
300
290
310
25,63
135
155
11,93
340
330
350
29,17
155
175
13,70
380
370
390
32,70
175
195
15,47
160
150
170
17,05
65
85
7,39
180
170
190
19,32
75
95
8,52
200
190
210
21,59
85
105
9,66
220
210
230
23,87
95
115
10,80
240
230
250
26,14
105
125
11,93
260
250
270
28,41
115
135
13,07
280
270
290
30,68
125
145
14,21
300
290
310
32,96
135
155
15,34
320
310
330
35,23
145
165
16,48
340
330
350
37,50
155
175
17,61
360
350
370
39,78
165
185
18,75
380
370
390
42,05
175
195
19,89
400
390
410
44,32
185
205
21,02
440
430
450
48,87
205
225
23,30
480
470
490
53,41
225
245
25,57
520
510
530
57,96
245
265
27,84
140 | VGZ | KONSTRUKTIONER
11,00
12,30
15,40
25,40
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING
geometri
utdragning helgängad skruv (2)
utdragning halvgängad skruv (2)
dragspänning stål
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
trä d1
L
b
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
250
240
300 350 11
trä
stål
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
130
15,28
Rax,k
Sg
Amin
[mm]
[kN]
[mm]
260
33,34
110
290
310
40,28
135
155
18,75
340
360
47,22
160
180
22,22
400
390
410
54,17
185
205
25,70
450
440
460
61,11
210
230
29,17
500
490
510
68,06
235
255
32,64
550
540
560
75,00
260
280
36,11
600
590
610
81,95
285
305
39,59
38,00
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
(2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 141
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
GLIDNING
trä-trä
trä-trä (3)
geometri
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
S
g
L B
d1
d1
L
Sg
Amin
RV,k
Amin
Bmin
Rv,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
80
25
40
1,57
30
50
1,08
5,3
100
35
50
1,94
40
55
1,51
5,6
7
9
120
45
60
2,11
45
60
1,94
140
55
70
2,46
50
70
2,50
160
65
80
2,64
60
75
2,95
80
25
40
2,16
30
50
1,42
100
35
50
2,68
40
55
1,99
120
45
60
3,14
45
60
2,56
140
55
70
3,37
55
70
3,13
160
65
80
3,59
60
75
3,69
180
75
90
3,81
65
85
4,26
200
85
100
4,03
75
90
4,83
220
95
110
4,25
80
100
5,40
240
105
120
4,30
90
105
5,97
260
115
130
4,30
95
110
6,53
280
125
140
4,30
100
120
7,10
300
135
150
4,30
110
125
7,67
340
155
170
4,30
125
140
8,81
380
175
190
4,30
140
155
9,94
160
65
80
5,10
60
75
4,75
180
75
90
5,39
70
85
5,48
200
85
100
5,67
75
90
6,21
220
95
110
5,95
80
100
6,94
240
105
120
6,24
90
105
7,67
260
115
130
6,51
95
110
8,40
280
125
140
6,51
105
120
9,13
300
135
150
6,51
110
125
9,86
320
145
160
6,51
115
135
10,59
340
155
170
6,51
125
140
11,32
360
165
180
6,51
130
145
12,05
380
175
190
6,51
140
155
12,78
400
185
200
6,51
145
160
13,51
440
205
220
6,51
160
175
14,98
480
225
240
6,51
175
190
16,44
520
245
260
6,51
190
205
17,90
142 | VGZ | KONSTRUKTIONER
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
GLIDNING
trä-trä
trä-trä (3)
geometri
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
S
g
L B
d1
d1
L
Sg
Amin
RV,k
Amin
Bmin
Rv,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
11
250
110
125
8,35
95
110
9,82
300
135
150
9,06
115
125
12,05
350
160
175
9,06
130
145
14,29
400
185
200
9,06
150
160
16,52
450
210
225
9,06
165
180
18,75
500
235
250
9,06
185
195
20,98
550
260
275
9,06
200
215
23,21
600
285
300
9,06
220
230
25,45
OBS: (3)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med Sg.
• Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3.
HUVUDPRINCIPER:
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
• D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
R k Rd = k mod γm
• Värdena för utdragning, skärning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 143
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUVANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT FÖRBAND MED RAK VINKEL - HUVUDBJÄLKE/SEKUNDÄR BJÄLKE d1
L
Sg HT(1)
Sg NT (1)
BHT min
HHT min = hNT min
bNT min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
5,3
120
140
30
45
60
65
60
65
120
130
5,6 160
160
180
200
220
240
65
45
65
85
95
105
65
85
85
85
95
105
75
75
80
90
95
100
130
160
160
160
170
185
7 260
280
300
340
380
115
125
135
155
175
144 | VGZ | KONSTRUKTIONER
115
125
135
155
175
110
115
125
140
150
200
215
230
255
285
ant. vridmoment
R1 V,k (2)
R2 V,k (2)
m (3) [mm]
[kN]
[kN]
utdragning (4)
instabilitet 8,2
40
1
2,8
66
2
5,3
15,2
93
3
7,6
21,9
42
1
4,5
9,1
70
2
8,4
17,0
98
3
12,1
24,5
42
1
5,9
9,1
70
2
11,0
17,0
98
3
15,9
24,5
53
1
5,6
13,6
88
2
10,5
25,4
123
3
15,1
36,5
53
1
8,1
13,6
88
2
15,2
25,4
123
3
21,8
36,5
53
1
9,7
13,6
88
2
18,0
25,4
123
3
26,0
36,5
53
1
10,8
13,6
88
2
20,1
25,4
123
3
29,0
36,5
53
1
11,9
13,6
88
2
22,3
25,4
123
3
32,1
36,5
53
1
13,1
13,6
88
2
24,4
25,4
123
3
35,1
36,5
53
1
14,2
13,6
88
2
26,5
25,4
123
3
38,2
36,5
53
1
15,3
13,6
88
2
28,6
25,4
123
3
41,2
36,5
53
1
17,6
13,6
88
2
32,9
25,4
123
3
47,3
36,5
53
1
19,9
13,6
88
2
37,1
25,4
123
3
53,5
36,5
56
59
59
74
74
74
81
88
95
102
109
124
138
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUVANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT FÖRBAND MED RAK VINKEL - HUVUDBJÄLKE/SEKUNDÄR BJÄLKE d1
L
Sg HT(1)
Sg NT (1)
BHT min
HHT min = hNT min
bNT min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
200
220
240
260
280
300
320
55
75
95
115
125
135
145
115
115
115
115
125
135
145
90
95
100
110
115
125
130
200
200
200
200
215
230
245
9 340
360
380
400
440
480
520
155
165
175
185
205
225
245
155
165
175
185
205
225
245
140
145
150
160
175
185
200
260
270
285
300
330
355
385
ant. vridmoment
R1 V,k (2)
R2 V,k (2)
m (3) [mm]
[kN]
[kN]
utdragning (4)
instabilitet
8,8
22,8
68
1
113
2
16,5
42,6
158
3
23,8
61,3
68
1
12,1
22,8
113
2
22,5
42,6
158
3
32,4
61,3
68
1
15,3
22,8
113
2
28,5
42,6
158
3
41,0
61,3
68
1
16,8
22,8
113
2
31,4
42,6
158
3
45,2
61,3
68
1
18,3
22,8
113
2
34,1
42,6
158
3
49,1
61,3
68
1
19,7
22,8
113
2
36,8
42,6
158
3
53,0
61,3
68
1
21,2
22,8
113
2
39,5
42,6
158
3
56,9
61,3
68
1
22,6
22,8
113
2
42,3
42,6
158
3
60,9
61,3
68
1
24,1
22,8
113
2
45,0
42,6
158
3
64,8
61,3
68
1
25,6
22,8
113
2
47,7
42,6
158
3
68,7
61,3
68
1
27,0
22,8
113
2
50,4
42,6
158
3
72,7
61,3
68
1
30,0
22,8
113
2
55,9
42,6
158
3
80,5
61,3
68
1
32,9
22,8
113
2
61,3
42,6
158
3
88,4
61,3
68
1
35,8
22,8
113
2
66,8
42,6
158
3
96,2
61,3
96
96
96
96
103
110
117
124
131
138
145
160
174
188
OBS: De angivna värdena är beräknande på avstånd a1CG ≥ 5d. I vissa fall är det nödvändigt att installera assymetriskt (Sg HT ≠ Sg NT).
(3)
Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet på utdragssidan (R1V,d) och arbetsmotståndet för instabilitet (R2V,d).
(4)
(1)
(2)
kmod RV,d = min
R1V,k kmod γm R2V,k γm1
Monteringsvärdet (m) är giltigt vid åtdragning av de infällda fästelementen (Sg = Sg NT) över elementen. HT Det axiella motståndet vid gängans utdragning har bedömts med tanke på en effektiv gänglängd lika med Sg. Fästelementen ska vara infästa till 45° i förhållande till skärytan.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 145
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT FÖRBAND MED RAK VINKEL - HUVUDBJÄLKE/SEKUNDÄR BJÄLKE d1
L
Sg HT(1)
Sg NT (1)
BHT min
HHT min = hNT min
bNT min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
225
(*)
250
275(*)
300
325(*)
350
50
75
100
125
148
160
145
145
145
145
148
160
95
105
115
125
130
140
245
245
245
245
250
265
11 375(*)
400
450
500
550
600
173
185
210
235
260
285
173
185
210
235
260
285
150
160
175
195
210
230
285
300
335
370
405
445
ant. vridmoment
R1 V,k (2)
R2 V,k (2)
m (3) [mm]
[kN]
[kN]
utdragning (4)
instabilitet
9,8
29,1
83
1
138
2
18,3
54,2
193
3
26,4
78,1
83
1
14,7
29,1
138
2
27,5
54,2
193
3
39,6
78,1
83
1
19,6
29,1
138
2
36,7
54,2
193
3
52,8
78,1
83
1
24,6
29,1
138
2
45,8
54,2
193
3
66,0
78,1
83
1
26,3
29,1
138
2
49,2
54,2
193
3
70,8
78,1
83
1
28,6
29,1
138
2
53,3
54,2
193
3
76,8
78,1
83
1
30,8
29,1
138
2
57,5
54,2
193
3
82,8
78,1
83
1
33,0
29,1
138
2
61,6
54,2
193
3
88,8
78,1
83
1
37,5
29,1
138
2
70,0
54,2
193
3
100,8
78,1
83
1
42,0
29,1
138
2
78,3
54,2
193
3
112,8
78,1
83
1
46,4
29,1
138
2
86,6
54,2
193
3
124,8
78,1
83
1
50,9
29,1
138
2
95,0
54,2
193
3
136,8
78,1
118
118
118
118
120
129
137
146
164
182
199
217
OBS: (*) för fästelement VGS, se sid. 182.
OBS:
HUVUDPRINCIPER:
De angivna värdena är beräknande på avstånd a1CG ≥ 5d. I vissa fall är det nödvändigt att installera assymetriskt (Sg HT ≠ Sg NT).
• De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet på utdragssidan (R1V,d) och arbetsmotståndet för instabilitet (R2V,d).
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3.
(1)
(2)
kmod RV,d = min
R1V,k kmod γm R2V,k γm1
Monteringsvärdet (m) är giltigt vid åtdragning av de infällda fästelementen (Sg = Sg NT) över elementen. HT
(3)
Det axiella motståndet vid gängans utdragning har bedömts med tanke på en effektiv gänglängd lika med Sg. Fästelementen ska vara infästa till 45° i förhållande till skärytan.
(4)
146 | VGZ | KONSTRUKTIONER
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig. • För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
MINIMIAVSTÅND FÖR KORSSKRUVAR INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3
5,6
7
9
11
16
17
21
27
33
a2,CG
[mm]
aCROSS
[mm]
8
8
11
14
17
e
[mm]
19
20
25
32
39
5,3
5,6
7
9
11
dv (förborrat hål)
[mm]
3,5
3,5
4,0
5,0
6,0
Förborrat hål rekommenderas för fästelement Ø11 L ≥ 400 mm
SKJUANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT - 1 PAR m N T
m
90°
S
g
45°
HT
a2,CG
S
g
hNT
HHT
aCROSS
bNT
a2,CG
90° BHT
BHT tvärsnitt
plan
SKJUANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT - 2 ELLER FLERA PAR m
m N
T
90° a2,CG
HT
S
g
45°
aCROSS
S
g
hNT
HHT
e
bNT
aCROSS a2,CG
90° BHT
BHT tvärsnitt
plan
KONSTRUKTIONER | VGZ | 147
BERÄKNINGSEXEMPEL: ANSLUTNINGAR AV HUVUDBJÄLKE/SEKUNDÄR BJÄLKE MED KORSSKRUVADE VGZ
För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com)
BERÄKNINGSRAPPORT
148 | VGZ | KONSTRUKTIONER
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE OCH AXIALT BELASTADE SKRUVAR | CLT
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
lateral face (1)
narrow face (2)
7
9
11
4∙d
28
36
44
2,5∙d
18
23
28
6∙d
42
54
6∙d
42
54
[mm]
6∙d
42
[mm]
2,5∙d
18
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t a4,c
7
9
11
10∙d
70
90
110
4∙d
28
36
44
66
12∙d
84
108
132
66
7∙d
49
63
77
54
66
6∙d
42
54
66
23
28
3∙d
21
27
33
d = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
F
F
α
α
F α a3,c
a3,t
a2 a2
a2
a1
a1
a3,c a4,c
F
a3,t
F
a4,c
tCLT
a3,c a4,c a4,t
F
tCLT
OBS: Minimiavstånden uppfyller kraven i enlighet med ETA-11/0030 och ska anses som giltiga om inte annat anges i de tekniska dokumentationerna för panelerna CLT.
(1)
Minimitjocklek CLT tmin = 10∙d
(2)
Minimitjocklek CLT tmin = 10∙d och skruvens minimigenomträngningsmotstånd tpen = 10∙d
KONSTRUKTIONER | VGZ | 149
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR | LVL
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 5,3
5,6
7
9
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 11
5,3
5,6
7
9
11
a1
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
4∙d
21
22
28
36
44
a2
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
4∙d
21
22
28
36
44
a3,t
[mm]
12∙d
64
67
84
108
132
7∙d
37
39
49
63
77
a3,c
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
a4,t
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
7∙d
37
39
49
63
77
a4,c
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
3∙d
16
17
21
27
33
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
5,3
5,6
7
9
11
80
84
105
135
165
5,3
5,6
7
9
11
37
39
49
63
77
a1
[mm]
a2
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
a3,t
[mm]
20∙d
106
112
140
180
220
15∙d
80
84
105
135
165
a3,c
[mm]
15∙d
80
84
105
135
165
15∙d
80
84
105
135
165
a4,t
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
12∙d
64
67
84
108
132
a4,c
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
15∙d
7∙d
d = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a3,c
a2 a2 F a1
OBS: (1)
Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk < 500 kg/m3.
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
150 | VGZ | KONSTRUKTIONER
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR | LVL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
wide face
edge face(1)
7
9
5∙d
35
45
5∙d
35
45
[mm]
8∙d
56
[mm]
3∙d
21
a1
[mm]
a2
[mm]
a1,CG a2,CG
7
9
10∙d
70
70
5∙d
35
35
72
12∙d
84
108
27
3∙d
21
27
d = nominell skruvdiameter
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA (wide face)
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA (edge face)
a2,CG
a2,CG a2 a2,CG a1,CG
a1,CG
a1
a1
a1,CG
plan a1,CG
a1
a1
a1,CG
plan
a1
a1
a1,CG
vertikal vy
b
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA (wide face)
l a2,CG
vertikal vy
a2,CG
1
a
a2 a1,CG
a1,CG
plan
vertikal vy
OBS: (1)
Minimiavstånden kommer från experimentiella tester gjorda på Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
• Minimiavstånd för anslutningarna wide face är giltiga vid användning av LVL parallella svarvade skivor.
• De tillåtna värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 151
STATISKA VÄRDEN | CLT DRAGSPÄNNING(1) utdragning av helgängad skruv (2) lateral face
geometri
utdragning av helgängad skruv (3) narrow face
L
Sg
delvis gängutdragning (2) lateral face
Sg
A
Sg
A
dragspänning stål
A d1
d1 [mm]
7
9
11
L [mm]
b [mm]
Amin [mm]
trä Rax,k [kN]
Sg [mm]
trä Rax,k [kN]
Sg [mm]
Amin [mm]
trä Rax,k [kN] 2,05
80
70
90
5,73
70
4,34
25
45,00
100
90
110
7,37
90
5,44
35
55,00
2,87
120
110
130
9,01
110
6,52
45
65,00
3,69
140
130
150
10,65
130
7,58
55
75,00
4,50
160
150
170
12,29
150
8,62
65
85,00
5,32
180
170
190
13,92
170
9,65
75
95,00
6,14
200
190
210
15,56
190
10,67
85
105,00
6,96
220
210
230
17,20
210
11,67
95
115,00
7,78 8,60
240
230
250
18,84
230
12,67
105
125,00
260
250
270
20,48
250
13,65
115
135,00
9,42
280
270
290
22,11
270
14,63
125
145,00
10,24
300
290
310
23,75
290
15,61
135
155,00
11,06
340
330
350
27,03
330
17,53
155
175,00
12,69
380
370
390
30,30
370
19,43
175
195,00
14,33
160
150
170
15,80
150
10,54
65
85,00
6,84
180
170
190
17,90
170
11,80
75
95,00
7,90
200
190
210
20,01
190
13,04
85
105,00
8,95
220
210
230
22,11
210
14,27
95
115,00
10,00
240
230
250
24,22
230
15,49
105
125,00
11,06
260
250
270
26,33
250
16,69
115
135,00
12,11
280
270
290
28,43
270
17,89
125
145,00
13,16
300
290
310
30,54
290
19,08
135
155,00
14,22
320
310
330
32,64
310
20,26
145
165,00
15,27
340
330
350
34,75
330
21,43
155
175,00
16,32
360
350
370
36,86
350
22,60
165
185,00
17,37
380
370
390
38,96
370
23,76
175
195,00
18,43
400
390
410
41,07
390
24,91
185
205,00
19,48
440
430
450
45,28
430
27,20
205
225,00
21,59
480
470
490
49,49
470
29,47
225
245,00
23,69
520
510
530
53,70
510
31,71
245
265,00
25,80 14,16
250
240
260
30,89
240
18,89
110
130,00
300
290
310
37,32
290
22,40
135
155,00
17,37
350
340
360
43,76
340
25,85
160
180,00
20,59
400
390
410
50,19
390
29,25
185
205,00
23,81
450
440
460
56,63
440
32,60
210
230,00
27,03
500
490
510
63,06
490
35,92
235
255,00
30,24
550
540
560
69,50
540
39,20
260
280,00
33,46
600
590
610
75,93
590
42,45
285
305,00
36,68
stål Rtens,k [kN]
15,40
25,40
38,00
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min (2)
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
Det axilla motståndet för gängan är giltigt vid en minimi tjocklek på elementet om tmin = 10∙d1 och ett minimum genomdrag om tpen = 10∙d1.
(3)
Det axialla motståndet från gängan är alltid beräknad på en vinkel av 45° mellan fibren
(4)
och skruven och på en effektiv gänglängd av Sg på grund av att det är omöjligt att definiera tjockleken och riktning i förväg.
Större motståndsvärden kan bli uppnådda om man beräknar riktningen på fibrerna på varje lager i panelen. (5)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt.
152 | VGZ | KONSTRUKTIONER
se obs på sid. 146.
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
GLIDNING(4)
CLT-CLT
Sg
CLT-CLT
CLT - CLT(5)
Sg1
A
Sg Sg2
Sg
Sg
Sg [mm]
Amin [mm]
RV,k [kN]
Sg [mm]
Amin [mm]
Bmin [mm]
RV,k [kN]
Sg1 [mm]
Sg2 [mm]
R1 V,k (1)
R2 V,k (1)
utdragning(4)
instabilitet
13,3
[kN]
[kN]
25
40
2,02
25
30
50,0
1,3
25
25
2,6
35
50
2,49
35
40
55,0
1,8
35
35
3,7
13,3
45
60
2,97
45
45
60,0
2,4
45
45
4,7
13,3
55
70
3,18
55
55
70,0
2,9
55
55
5,8
13,3
65
80
3,38
65
60
75
3,42
65
65
6,8
13,3
75
90
3,59
75
65
85
3,95
75
75
7,9
13,3
85
100
3,79
85
75
90
4,48
85
85
9,0
13,3
95
110
3,99
95
80
100
5,00
95
95
10,0
13,3
105
120
4,10
105
90
105
5,53
105
105
11,1
13,3 13,3
115
130
4,10
115
95
110
6,05
115
115
12,1
125
140
4,10
125
100
120
6,58
125
125
13,2
13,3
135
150
4,10
135
110
125
7,11
135
135
14,2
13,3
155
170
4,10
155
125
140
8,16
155
155
16,3
13,3
175
190
4,10
175
140
155
9,21
175
175
18,4
13,3
65
80
4,81
65
60
75,0
4,4
65
65
8,8
22,4
75
90
5,08
75
70
85,0
5,1
75
75
10,2
22,4
85
100
5,34
85
75
90
5,75
85
85
11,5
22,4
95
110
5,60
95
80
100
6,43
95
95
12,9
22,4
105
120
5,87
105
90
105
7,11
105
105
14,2
22,4 22,4
115
130
6,13
115
95
110
7,78
115
115
15,6
125
140
6,21
125
105
120
8,46
125
125
16,9
22,4
135
150
6,21
135
110
125
9,14
135
135
18,3
22,4
145
160
6,21
145
115
135
9,81
145
145
19,6
22,4
155
170
6,21
155
125
140
10,49
155
155
21,0
22,4
165
180
6,21
165
130
145
11,17
165
165
22,3
22,4
175
190
6,21
175
140
155
11,85
175
175
23,7
22,4
185
200
6,21
185
145
160
12,52
185
185
25,0
22,4
205
220
6,21
205
160
175
13,88
205
205
27,8
22,4
225
240
6,21
225
175
190
15,23
225
225
30,5
22,4
245
260
6,21
245
190
205
16,58
245
245
33,2
22,4
110
125
7,86
110
95
110
9,10
110
110
18,2
28,5 28,5
135
150
8,64
135
115
125
11,17
135
135
22,3
160
175
8,64
160
130
145
13,24
160
160
26,5
28,5
185
200
8,64
185
150
160
15,31
185
185
30,6
28,5 28,5
210
225
8,64
210
165
180
17,37
210
210
34,7
235
250
8,64
235
185
195
19,44
235
235
38,9
28,5
260
275
8,64
260
200
215
21,51
260
260
43,0
28,5
285
300
8,64
285
220
230
23,58
285
285
47,2
28,5
HUVUDPRINCIPER: • D e karaktäristiska värden överensstämmer med EN 1995:2014 samt nationella ÖNORM EN 1995 - Annex K enligt ETA-11/0030.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 350 kg/m3.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
R k Rd = k mod γm Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA11/0030.
• De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • Värdena för utdragning, skärning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan. • Värdena för utdragning, skärning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 153
STATISKA VÄRDEN | LVL GLIDNING(5) LVL-LVL flat
geometri
Sg
45° L
Sg
d1
d1 [mm]
7
9
L [mm] 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 340 380 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520
Sg [mm] 25 35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 155 175 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 185 205 225 245
Amin [mm] 30 40 45 55 60 65 75 80 90 95 100 110 125 140 60 70 75 80 90 95 105 110 115 125 130 140 145 160 175 190
LVL RV,k [kN] 1,62 2,27 2,92 3,56 4,21 4,86 5,51 6,16 6,80 7,45 8,10 8,75 10,04 11,34 5,11 5,90 6,69 7,47 8,26 9,05 9,84 10,62 11,41 12,20 12,98 13,77 14,56 16,13 17,70 19,28
Bmin [mm] 50 55 60 70 75 85 90 100 105 110 120 125 140 155 75 85 90 100 105 110 120 125 135 140 145 155 160 175 190 205
stål Rtens,k 45° (6)
[kN]
10,89
17,96
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
(4)
Det minimala genomdrags djupet för spetsen Sg MIN = 100 mm för VGZ Ø7 och sg MIN = 120 mm för VGZ Ø9. Arbetsmotståndet längs med fästelementet är det lägsta värdet utav arbetsmotståndet på träsidan (RV,d) arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d 45°).
(5)
Rax,d = min (2)
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,flat,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b i applikationer med LVL med både parallella och korsvis placerade svarvade skivor.
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,edge,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv infästningslängd lika med b i applikationer med LVL med parallella svarvade skivor.
(3)
154 | VGZ | KONSTRUKTIONER
RV,d = min (6)
RV,k kmod γm Rtens,k 45° γm2
Fästelementets dragmotstånd har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet.
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1) total gängutdragning(2) flat
delvis gängutdragning(2) flat
Sg
A
Sg
A
gängutdragning (3) edge
Sg
A
b [mm] 70 90 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 330 370 150 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350 370 390 430 470 510
Amin [mm] 90 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310 350 390 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350 370 390 410 450 490 530
LVL Rax,k [kN] 7,06 9,07 11,09 13,10 15,12 17,14 19,15 21,17 23,18 25,20 27,22 29,23 33,26 37,30 18,36 20,81 23,26 25,70 28,15 30,60 33,05 35,50 37,94 40,39 42,84 45,29 47,74 52,63 57,53 62,42
Sg [mm] 25 35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 155 175 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 185 205 225 245
Amin [mm] 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 175 195 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 185 195 205 225 245 265
dragspänning stål
LVL Rax,k [kN] 2,52 3,53 4,54 5,54 6,55 7,56 8,57 9,58 10,58 11,59 12,60 13,61 15,62 17,64 7,96 9,18 10,40 11,63 12,85 14,08 15,30 16,52 17,75 18,97 20,20 21,42 22,64 25,09 27,54 29,99
Sg (4) [mm] 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 330 370 150 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350 370 390 430 470 510
tmin
[mm] 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57
LVL Rax,k [kN] 9,86 11,65 13,44 15,23 17,02 18,82 20,61 22,40 24,19 25,98 29,57 33,15 19,58 22,19 24,80 27,41 30,02 32,63 35,24 37,85 40,46 43,07 45,68 48,29 50,90 56,12 61,34 66,56
stål Rtens,k [kN]
15,40
25,4
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 480 kg/m3.
• De mekaniska utdragsvärdenas parametrar kommer från ifrån experimentiella tester utförda på Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig. • Värdena för utdragning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030.
KONSTRUKTIONER | VGZ | 155
BERÄKNINGSEXEMPEL: FÖRSTÄRKNING MED ORTOGONAL DRAGSPÄNNING FÖR INSKÄRDA BJÄLKAR I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA B-B
PROJEKTDATA
A-A a2,c
B = 200 mm
Trä GL24h (ρk = 385 kg/m3)
H = 400 mm
Fv,Rd = 29,5 kN
Hef = 200 mm
Kategori = 1
Hi = H - Hef = 200
Belastningens varaktighet = medellång
ia = 0 (inskärningens lutning)
La = 150 mm
a2
B
a2,c B-B Hef
A-A
X
Sg sup
H Sg inf
H-Hef Fv,Rd La
a1,c
KONTROLL AV SKJUVKRAFT -BJÄLKE UTAN FÖRSTÄRKNING - Tvärsnitt A-A (EN 1995:2014) : τd ≤ kv ∙ fv,d
τd =
1,5 Fv,Rd B Hef
α=
La 2
x=
α=
Hef H
x = τd
1 kV = min
kn
1,1 iα1,5 1+ H
α (1-α) + 0,8 x H
h
= 1,65 N/mm2
x
= 75 mm
α
= 0,5
kn
= 6,50 (GL24h)
kv
= 0,47
fv,k
= 3,50 N/mm2
1 -α2 α
EN 1995 : 2014
Italia - NTC 2018
kmod = 0,9
kmod = 0,9
γm = 1,25
γm = 1,45
fv,d = 2,52 N/mm2 kv ∙ fv,d = 1,18 N/mm2
fv,d = 2,17 N/mm2 kv ∙ fv,d = 1,02 N/mm2
τd ≤ kv ∙ fv,d
1,65 > 1,18 N/mm2
τd ≤ kv ∙ fv,d
1,65 > 1,02 N/mm2
otillfredsställande kontroll
otillfredsställande kontroll
FÖRSTÄRKNING ÄR NÖDVÄNDIG
FÖRSTÄRKNING ÄR NÖDVÄNDIG
KONTROLL AV SKJUVKRAFT - Tvärsnitt B-B (EN 1995:2014) : τd ≤ fv,d
τd =
1,5 Fv,Rd B Hef
α=
EN 1995 : 2014
τd
= 1,65 N/mm2
Italia - NTC 2018
τd ≤ fv,d
1,65 < 2,52 N/mm2
τd ≤ fv,d
1,65 < 2,17 N/mm2
lyckad kontroll
lyckad kontroll
FÖRSTÄRKNING Tvärsnitt A-A - BERÄKNING AV DRAGBELASTNING ORTAGONALT I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA (DIN 1052:2008)
Ft,90,d = 1,3 Fv,Rd [ 3 (1-α)2 - 2 (1-α)3]
Ft,90,d = 19,18 kN
VAL AV FÄSTELEMENT FÖR FÖRSTÄRKNING VGZ 9 x 360 mm
För att optimera motståndet, ska fästelementet placeras med tyngdpunkten i överensstämmelse med
Sg sup = 165 mm
den möjliga sprickans linje.
Sg inf = 165 mm
156 | VGZ | KONSTRUKTIONER
BERÄKNING AV FÄSTELEMENTETS DRAGMOTSTÅND (EN 1995:2014 och ETA-11/0030)
Rax,Rd = min
Rax,α,Rx =
Rax,α,Rk kmod γm Rtens,k γm2
nef 11,7 d1 Sg
ρk
1,2 cos2α + sin2α
350
Rax,90°,Rk = 18,75 kN
0,8
Rtens,k = 25,40 kN
Fästelementens dragmotstånd som beräknas nedan anges i tabellen på sid. 140. Minimiavstånden för utplacering av fästelementen anges i tabellen på sid. 139. Italia - NTC 2018
EN 1995 : 2014 kmod = 0,9
kmod = 0,9
γm = 1,3
γm = 1,5
γm2 = 1,25
γm2 = 1,25
Rax,90°Rd = 12,98 kN
Rax,90°Rd = 11,25 kN
Rtens,d = 20,32 kN
Rki,d = 20,32 kN
Rax,Rd = 12,98 kN
Rax,Rd = 11,25 kN
MINSTA ANTAL FÄSTELEMENT Ft,90,d / Rax,Rd = 1,48
Ft,90,d / Rax,Rd = 1,70
Man beräknar två fästelement nef,ax 20,9 = 1,87
ANSLUTNINGENS DRAGMOTSTÅND ORTOGONALT Rax,Rd = 1,87 ∙ 12,98 = 24,27 kN
>
19,18 kN OK
Rax,Rd = 1,87 ∙ 11,25 = 21,04 kN >
19,18 kN OK
För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
EXEMPEL PÅ FÖRBAND VARS ORTAGONALA DRAGSPÄNNING BEHÖVER KONTROLLERAS OCH EVENTUELLT FÖRSTÄRKAS
ia=0
ia>0
KONSTRUKTIONER | VGZ | 157
VGZ EVO FRAME
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
HELGÄNGAD MINDRE SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD TIMBER FRAME Idealisk för förband mellan träelement med litet tvärsnitt, såsom bjälkar och stolpar i lätta ramstrukturer. Reducerade minimiavstånd.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Certifierad säkerhet efter flertal test som har utförts för alla infästningsriktingar.
LUMBER Det cylindriska huvudet är idealiskt för dolda förband. Djup gängning och högbeständigt stål (fy,k = 1000 N/mm2) för hög prestanda med dragkraft.
BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227. Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
EGENSKAPER FOKUS
fästelement för smala tvärsnitt
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
5,3 | 5,6 mm
LÄNGD
från 80 till 160 mm
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
158 | VGZ EVO FRAME | KONSTRUKTIONER
TRUSS, RAFTER Idealisk för fastsättning av element med reducerat tvärsnitt. Certifierad för applikationer parallellt med fibrerna och med reducerade minimiavstånd. Certifierad för utomhusbruk i kategori 3.
TIMBER STUD Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL. Idealisk för fastsättning av bjälkar I-Joist.
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO FRAME | 159
Fastsättning av bjälkar i lätta ramstrukturer.
Fastsättning av stolpar i lätta ramstrukturer.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
X
d2 d1
X
X V
G
Z
dk
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5,3
5,6
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
8,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,60
3,80
Stamdiameter
ds
[mm]
3,95
4,15
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,5
3,5
My,k
[Nmm]
6303,3
7273,5
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
8,80
9,90
Karakteristisk flythållfasthet
fy,k
[kN]
1000
1000
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
160 | VGZ EVO FRAME | KONSTRUKTIONER
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] VGZEVO580 5,3 VGZEVO5100 TX 25 VGZEVO5120 VGZEVO5140
5,6 TX 25 VGZEVO5160
L
b
st.
[mm]
[mm]
80
70
50
100
90
50
120
110
50
140
130
50
160
150
50
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5,3
5,6
27
28
4∙d
5,3
5,6
21
22
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
16
17
4∙d
21
22
a3,t
[mm]
12∙d
64
67
7∙d
37
39
a3,c
[mm]
7∙d
37
39
7∙d
37
39
a4,t
[mm]
3∙d
16
17
7∙d
37
39
a4,c
[mm]
3∙d
16
17
3∙d
16
17
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3
5,6
64
67
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3
5,6
27
28
a1
[mm]
a2
[mm]
5∙d
27
28
5∙d
27
28
a3,t
[mm]
15∙d
80
84
10∙d
53
56
a3,c
[mm]
10∙d
53
56
10∙d
53
56
a4,t
[mm]
5∙d
27
28
10∙d
53
56
a4,c
[mm]
5∙d
27
28
5∙d
27
28
12∙d
5∙d
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: (1)
Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO FRAME | 161
EFFEKTIV BERÄKNING AV GÄNGA 10
Sg
Tol.
Sg
10
b = L - 10 mm
utgör hela den gängade delens längd
Sg = (L - 10 mm - 10 mm - tol.)/2 utgör den gängade delens halvlängd med en nettogräns (tol.) vid åtdragningen på 10 mm
b L
Värdena för utdragning, skärning och glidning trä-trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(2)
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL a1
[mm]
a2
[mm]
a2,LIM(3) [mm] a1,CG
[mm]
a2,CG
[mm]
aCROSS [mm]
5,3
5,6
5∙d
27
28
5∙d
27
28
2,5∙d
13
14
8∙d
42
45
3∙d
16
17
1,5∙d
8
8
d = nominell skruvdiameter SKRUVAR I DRAGSPÄNNING INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
vertikal vy
plan
vertikal vy
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA
a2,CG a2 a2,CG a1,CG
a1 a1,CG
plan
a1
vertikal vy
OBS: (2)
Minimiavstånden för axiellt belastade fästelement är oberoende av fästelementets införingsvinkel och kraftvinkeln i förhållande till fiberriktningen i enlighet med ETA-11/0030.
162 | VGZ EVO FRAME | KONSTRUKTIONER
(3)
Axelavståndet a2 kan reduceras upp till 2,5∙d1 om en ”förbandsyta” a1∙a2 = 25∙d12 upprätthålls för varje fästelement.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1)
geometri
utdragning helgängad skruv (2)
utdragning halvgängad skruv (2)
dragspänning stål
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
trä
stål
Rax,k
trä Sg
Amin
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
90 110 130 150 170
5,02 6,46 7,89 9,86 11,37
25 35 45 55 65
45 55 65 75 85
1,79 2,51 3,23 4,17 4,93
d1
L
b
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
80 100 120 140 160
70 90 110 130 150
5,3 5,6
SKJUVKRAFT
GLIDNING
trä-trä
trä-trä (3)
geometri
8,80 9,90
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
S
g
L B
d1
d1
L
Sg
Amin
RV,k
Amin
Bmin
Rv,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
80 100 120 140 160
25 35 45 55 65
40 50 60 70 80
1,67 1,99 2,17 2,53 2,72
30 40 45 50 60
50 55 60 70 75
1,15 1,61 2,08 2,68 3,17
5,3 5,6
OBS:
HUVUDPRINCIPER:
Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt. (2)
(3)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med Sg.
• D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • Värdena för utdragning, skärning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO FRAME | 163
FÖRBAND TAK-VÄGG: BELASTNINGAR I AXEL
Bjälkar för takstolar
04
05
06
Balk för monterad vägg
Regel för monterad vägg
Syll för monterad panel 01
03
02
04 01
01
Grund
04
04 Förband balk-takstol med skrå-skruvat fästelement
Förband regel-syll med ett enda skrå-skruvat fästelement
02
02
05 Förband regel-syll med dubbla skrå-skruvade fästelement
2x
Förband balk-takstol med dubbla skrå-skruvade fästelement från sidorna
03
03
06
2x
Förband stolpe-stödbalk med dubbla korsade fästelement
164 | VGZ EVO FRAME | KONSTRUKTIONER
Förband balk-takstol med dubbla skrå-skruvade fästelement underifrån
FÖRBAND TAK-VÄGG: BELASTNINGAR UTANFÖR AXEL
Bjälkar för takstolar
Balk för monterad vägg
07
10
Syll för monterad panel
11
Regel för monterad vägg
08
Bjälklag med I-balkar
Balk för monterad vägg 09
07
07
10 Förband stolpe-balk med ett enda skrå-skruvat fästelement
Förband stolpe-stödbalk med ett enda skrå-skruvat fästelement
08
08
11 Förband stolpe-stödbalk med ett enda skrå-skruvat fästelement
Förband balk-takstol med dubbla vertikala fästelement
09 Förband balk-takstol med ett enda skrå-skruvat fästelement
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO FRAME | 165
VGZ EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
HELGÄNGAD SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227. Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
AGGRESSIVA TRÄARTER Idealisk för applikationer med arter som innehåller tannin eller har behandlats med impregneringsmedel eller andra kemiska processer.
DRAGSPÄNNING Djup gängning och högbeständigt stål (fy,k = 1000 N/mm2) för hög prestanda med dragkraft.
KONSTRUKTIONS APPLIKATIONER Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°). Reducerade minimiavstånd.
EGENSKAPER FOKUS
korrosionsklass C4
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
5,3 | 5,6 | 7,0 | 9,0 mm
LÄNGD
från 80 till 360 mm
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
166 | VGZ EVO | KONSTRUKTIONER
OAK FRAME Idealisk för att konstruera strukturer utomhus och för fastsättning av aggressiva träarter som innehåller tannin såsom kastanj och ek. Certifierade värden även för infästning av skruven i parallell riktning med fibrerna
TIMBER FRAME Testade, certifierade och beräknade värden även för CLT och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL.
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO | 167
Montering av takstolar i trä utomhus.
Återställning av befintligt bjälklag i trä med hjälp av bjälkar av limträ och fästelement VGZ.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
X
d2 d1
X
X V
G
Z
dk
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5,3
5,6
7
9
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
8,00
9,50
11,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,60
3,80
4,60
5,90
Stamdiameter
ds
[mm]
3,95
4,15
5,00
6,50
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,5
3,5
4,0
5,0
6303,3
7273,5
14174,2
27244,1
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
My,k
[Nmm]
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
8,80
9,90
15,4
25,4
Karakteristisk flythållfasthet
fy,k
[kN]
1000
1000
1000
1000
168 | VGZ EVO | KONSTRUKTIONER
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] VGZEVO580 5,3 VGZEVO5100 TX 25 VGZEVO5120
L
b
[mm]
[mm]
st.
80
70
50
100
90
50
120
110
50
d1
KOD
L
b
[mm]
[mm]
VGZEVO9200
200
190
25
240
230
25
280
270
25
320
310
25
360
350
25
[mm]
5,6 VGZEVO5140 TX 25 VGZEVO5160
140
130
50
VGZEVO9240 9 VGZEVO9280 TX 40 VGZEVO9320
160
150
50
VGZEVO9360
VGZEVO7140
140
130
25
VGZEVO7180 7 VGZEVO7220 TX 30 VGZEVO7260
180
170
25
220
210
25
260
250
25
VGZEVO7300
300
290
25
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
st.
För tabellen "Minimiavstånd för skjuvbelastade skruvar", se sid. 139
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 5,3 5,6 7 5∙d 27 28 35 3∙d 16 17 21 12∙d 64 67 84 7∙d 37 39 49 3∙d 16 17 21 3∙d 16 17 21
9 45 27 108 63 27 27
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 5,3 5,6 7 4∙d 21 22 28 4∙d 21 22 28 7∙d 37 39 49 7∙d 37 39 49 7∙d 37 39 49 3∙d 16 17 21
9 36 36 63 63 63 27
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3 5,6 7 12∙d 64 67 84 5∙d 27 28 35 15∙d 80 84 105 10∙d 53 56 70 5∙d 27 28 35 5∙d 27 28 35
9 108 45 135 90 45 45
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 5,3 5,6 7 5∙d 27 28 35 5∙d 27 28 35 10∙d 53 56 70 10∙d 53 56 70 10∙d 53 56 70 5∙d 27 28 35
9 45 45 90 90 90 45
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: (1)
Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO | 169
EFFEKTIV BERÄKNING AV GÄNGA 10
Sg
Tol.
Sg
b = L - 10 mm
10
utgör hela den gängade delens längd
Sg = (L - 10 mm - 10 mm - tol.)/2 utgör den gängade delens halvlängd med en nettogräns (tol.) vid åtdragningen på 10 mm
b L
Värdena för utdragning, skärning och glidning trä-trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1)
geometri
utdragning helgängad skruv (2)
utdragning halvgängad skruv (2)
dragspänning stål
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
trä
stål
d1
L
b
Amin
Rax,k
trä Sg
Amin
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
80
70
90
5,02
25
45
1,79
5,3
100
90
110
6,46
35
55
2,51
5,6
7
9
120
110
130
7,89
45
65
3,23
140
130
150
9,86
55
75
4,17
160
150
170
11,37
65
85
4,93
140
130
150
12,32
55
75
5,21
180
170
190
16,11
75
95
7,11
220
210
230
19,90
95
115
9,00
260
250
270
23,69
115
135
10,90
300
290
310
27,48
135
155
12,79
200
190
210
23,15
85
105
10,36
240
230
250
28,02
105
125
12,79
280
270
290
32,90
125
145
15,23
320
310
330
37,77
145
165
17,67
360
350
370
42,64
165
185
20,10
8,80
9,90
15,40
25,40
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
170 | VGZ EVO | KONSTRUKTIONER
(2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
GLIDNING
trä-trä
trä-trä (3)
geometri
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
S
g
L B
d1
d1
L
Sg
Amin
RV,k
Amin
Bmin
Rv,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
80
25
40
1,67
30
50
1,15
5,3
100
35
50
1,99
40
55
1,61
5,6
7
9
120
45
60
2,17
45
60
2,08
140
55
70
2,53
50
70
2,68
160
65
80
2,72
60
75
3,17
140
55
70
3,55
55
70
3,35
180
75
90
4,02
65
85
4,57
220
95
110
4,49
80
100
5,79
260
115
130
4,49
95
110
7,01
300
135
150
4,49
110
125
8,22
200
85
100
5,99
75
90
6,66
240
105
120
6,60
90
105
8,22
280
125
140
6,80
105
120
9,79
320
145
160
6,80
115
135
11,36
360
165
180
6,80
130
145
12,92
OBS: (3)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med Sg.
• Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3.
HUVUDPRINCIPER:
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
• D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
R k Rd = k mod γm
• Värdena för utdragning, skärning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
KONSTRUKTIONER | VGZ EVO | 171
VGZ HARDWOOD
BIT MEDFÖLJER
ETA 11/0030
HELGÄNGAD SKRUV FÖR HÅRT TRÄ CERTIFIERING FÖR HÅRT TRÄ Särskild spets med diamantformad geometri och tandad gänga med skåra. Certifiering ETA 11/0030 för användning med hårt trä med hög densitet utan förborrat hål. Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°).
DRAGSPÄNNING Djup gängning och högbeständigt stål (fy,k = 1000 N/mm2) för hög prestanda med dragkraft. Kärnan inuti skruven har en större diameter för att garantera åtdragningen i trä med mycket hög densitet. Utmärkta vridmomentsvärden.
CYLINDRISKT HUVUD Idealisk för dolda förband, träsammankopplingar och konstruktionsförstärkningar. Garanterar brandskydd och seismisk lämplighet.
EGENSKAPER FOKUS
fästelement för hårda träslag
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
7,0 | 9,0 mm
LÄNGD
från 140 till 320 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • Massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • bok, cypress, eukalyptus och bambu Inomhus eller utomhus skyddat.
172 | VGZ HARDWOOD | KONSTRUKTIONER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
ds X X
Z
V
G
H
d2 d1
X
dk
b L Nominell diameter lik.
d1 eq.
[mm]
7
9
Nominell diameter
d1
[mm]
6
8
Huvuddiameter
dk
[mm]
9,50
11,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
4,50
5,90
Stamdiameter
ds
[mm]
4,80
6,30
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
4,0
6,0
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
18987,4
40115,0
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k,90°
[N/mm ]
46,0
46,0
fax,k,0°
[N/mm2]
20,0
20,0
2
Associerad densitet
ρa
[kg/m ]
730
730
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm ]
50,0
50,0
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
730
730
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
18,0
32,1
3
2
Mekaniska parametrar kommer från experimentiella tester från "Test Report No. 196104" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT).
KODER OCH MÅTT d1 eq.
KOD
[mm]
7 TX 30
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
st.
d1 eq.
KOD
[mm]
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
st.
VGZH7140
6
140
130
25
VGZH9200
8
200
190
25
VGZH7180
6
180
170
25
VGZH9240
8
240
230
25
VGZH7220
6
220
210
25
VGZH9280
8
280
270
25
VGZH7260
6
260
250
25
VGZH9320
8
320
310
25
9 TX 40
d1 eq. = nominell diameter likvärdig med en skruv med samma ds
OBS: på begäran finns den tillgänglig i versionen EVO.
BEECH LVL Testade, certifierade och beräknade värden även för trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL av bok. Certifierad för användning utan behov av ett förborrat hål upp till en densitet lika med 780 kg/m3. Testad även på trä för byggnationer såsom kastanj, ek, cypress, eukalyptus och bambu
KONSTRUKTIONER | VGZ HARDWOOD | 173
EFFEKTIV BERÄKNING AV GÄNGA 10
Sg
Tol.
Sg
10
b = L - 10 mm
utgör hela den gängade delens längd
Sg = (L - 10 mm - 10 mm - tol.)/2 utgör den gängade delens halvlängd med en nettogräns (tol.) vid åtdragningen på 10 mm
b L
Värdena för utdragning, skärning och glidning trä-trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
d1 eq.
7
9
7
9
d1 a1
6
8
6
8
[mm]
5∙d1
30
40
4∙d1
24
32
a2
[mm]
3∙d1
18
24
4∙d1
24
32
a3,t
[mm]
12∙d1
72
96
7∙d1
42
56
a3,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a4,t
[mm]
3∙d1
18
24
7∙d1
42
56
a4,c
[mm]
3∙d1
18
24
3∙d1
18
24
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
d1 eq.
7
9
7
d1 a1
6
8
6
8
[mm]
90
120
42
56
a2
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a3,t
[mm]
20∙d1
120
160
15∙d1
90
120
a3,c
[mm]
15∙d1
90
120
15∙d1
90
120
a4,t
[mm]
7∙d1
42
56
12∙d1
72
96
a4,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
15∙d1
7∙d1
9
d1 = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
F
a4,t
a4,c
a3,c
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 - Tabellen 8.2 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk > 420 kg/m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • För applikationer med hög trädensitet (pk > 500 kg/m3) vänligen referera till ETA-11/0030.
174 | VGZ HARDWOOD | KONSTRUKTIONER
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7. • Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85. Fullständig teknisk data finns tillgänglig på hemsidan www.rothoblaas.com.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL d1 eq.
7
9
6
8
a1
[mm]
5∙d1
30
40
a2
[mm]
5∙d1
30
40
d1
a2,LIM(2) [mm]
2,5∙d1
15
20
8∙d1
48
64
[mm]
3∙d1
18
24
[mm]
1,5∙d1
9
12
a1,CG
[mm]
a2,CG aCROSS
d1 = nominell skruvdiameter
SKRUVAR I DRAGSPÄNNING INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
vertikal vy
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA
plan
vertikal vy
KORSSKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG
45°
a2 a2,CG
a2,CG a1,CG
aCROSS a2,CG
a1 a1,CG
plan
a1
vertikal vy
plan
vertikal vy
OBS: (1)
Minimiavstånden för axiellt belastade fästelement är oberoende av fästelementets införingsvinkel och kraftvinkeln i förhållande till fiberriktningen i enlighet med ETA-11/0030.
(2)
Axelavståndet a2 kan reduceras upp till 2,5∙d1 om en ”förbandsyta” a1∙a2 = 25∙d12 upprätthålls för varje fästelement.
KONSTRUKTIONER | VGZ HARDWOOD | 175
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1)
geometri
utdragning helgängad skruv (2)
utdragning halvgängad skruv (2)
dragspänning stål
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
d1 eq. [mm]
d1 [mm] 6 6 6 6 8 8 8 8
7
9
L [mm] 140 180 220 260 200 240 280 320
b [mm] 130 170 210 250 190 230 270 310
trä Rax,k [kN] 28,61 37,41 46,21 55,01 55,75 67,49 79,22 90,96
Amin [mm] 150 190 230 270 210 250 290 330
Sg [mm] 55 75 95 115 85 105 125 145
trä Rax,k [kN] 12,10 16,50 20,91 25,31 24,94 30,81 36,68 42,54
Amin [mm] 75 95 115 135 105 125 145 165
SKJUVKRAFT
GLIDNING
trä-trä
trä-trä (3)
geometri
stål Rtens,k [kN] 17,00
20,10
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
S
g
L B
d1
d1 eq. [mm] 7
9
d1 [mm] 6 6 6 6 8 8 8 8
L [mm] 140 180 220 260 200 240 280 320
Sg [mm] 55 75 95 115 85 105 125 145
Amin [mm] 70 90 110 130 100 120 140 160
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min (2)
(3)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt. Arbetsmotståndet längs med fästelementet är det lägsta värdet utav arbetsmotståndet på träsidan (RV,d) arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d 45°).
RV,d = min
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
RV,k kmod γm Rtens,k 45° γm2
RV,k [kN] 5,64 5,64 5,64 5,64 9,06 9,06 9,06 9,06
Amin [mm] 55 70 80 95 75 90 105 120
Bmin [mm] 70 85 100 110 90 105 120 135
Rv,k [kN] 7,78 10,61 12,02 12,02 14,21 14,21 14,21 14,21
stål Rtens,k 45° [kN] 12,02
14,21
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till "Test Report No. 196104" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT).
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 550 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • Värdena för utdragning, skärning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
176 | VGZ HARDWOOD | KONSTRUKTIONER
MINIMIAVSTÅND FÖR KORSSKRUVAR INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL d1 eq.
7
9
d1
6
8
a2,CG
[mm]
3∙d1
18
24
aCROSS
[mm]
1,5∙d1
8
12
e
[mm]
3,5∙d1
21
28
d1 = nominell skruvdiameter
d1 eq.
7
d1 dv (förborrat hål)
[mm]
9
6
8
4,0
6,0
Obligatoriskt med förborrat hål för fästelement Ø11 L ≥ 400 mm
SKJUANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT - 1 PAR m 90°
N
T
m
S
g
45°
HT
a2,CG
S
g
hNT
HHT
aCROSS
bNT
a2,CG
90° BHT
BHT tvärsnitt
plan
SKJUANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT - 2 ELLER FLERA PAR m
m
N
T
90° a2,CG
HT
S
g
45°
aCROSS
S
g
hNT
HHT
e
bNT
aCROSS a2,CG
90° BHT
BHT tvärsnitt
plan
KONSTRUKTIONER | VGZ HARDWOOD | 177
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUVANSLUTNING MED KORSADE FÄSTELEMENT FÖRBAND MED RAK VINKEL - HUVUDBJÄLKE/SEKUNDÄR BJÄLKE d1 eq.
d1
L
[mm] [mm] [mm]
6
6
Sg HT(1)
Sg NT (1)
BHT min
HHT min = hNT min
bNT min
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
140
180
40
75
70
75
65
80
110
140
7 6
6
6
8
220
260
200
240
95
115
75
105
95
115
95
105
95
110
90
100
170
195
155
185
9 8
8
280
320
125
145
125
145
115
130
210
240
OBS: De värden som ges har beräknats med fästelementens fördelning med tanke på ett avstånd på 1,CG ≥ 5d. I vissa fall är det nödvändigt att installera assymetriskt (Sg HT ≠ Sg NT).
(1)
Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet på utdragssidan (R1V,d) och arbetsmotståndet för instabilitet (R2V,d).
(2)
RV,d = min
R1V,k kmod γm R2V,k γm1 R3V,k γm2
Monteringsvärdet (m) är giltigt vid åtdragning av de infällda fästelementen (Sg = Sg NT) över elementen. HT
(3)
Det axiella motståndet vid gängans utdragning har bedömts med tanke på en effektiv gänglängd lika med Sg. Fästelementen ska vara infästa till 45° i förhållande till skärytan.
(4)
178 | VGZ HARDWOOD | KONSTRUKTIONER
ant. vridmoment
R1 V,k (1)
R2 V,k (2)
R3 V,k (2)
m (3) [mm]
[kN]
[kN]
[kN]
utdragning (4)
instabilitet
dragspänning
45
1
12,4
14,0
24,0
75
2
23,2
26,1
44,9
105
3
33,5
37,7
64,6
45
1
23,3
14,0
24,0
75
2
43,6
26,1
44,9
105
3
62,7
37,7
64,6
45
1
26,9
14,0
24,0
75
2
50,2
26,1
44,9
105
3
72,2
37,7
64,6
45
1
32,5
14,0
24,0
75
2
60,7
26,1
44,9
105
3
87,5
37,7
64,6
60
1
31,1
45,5
28,4
100
2
58,1
85,0
53,0
140
3
83,6
122,4
76,4
60
1
39,6
45,5
28,4
100
2
73,9
85,0
53,0
140
3
106,5
122,4
76,4
60
1
47,2
45,5
28,4
100
2
88,0
85,0
53,0
140
3
126,7
122,4
76,4
60
1
54,7
45,5
28,4
100
2
102,1
85,0
53,0
140
3
147,0
122,4
76,4
60
64
78
92
78
85
99
113
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till "Test Report No. 196104" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT). • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 555 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR | LVL
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL d1 eq. d1
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
7
9
7
9
6
8
6
8 32
a1
[mm]
5∙d1
30
40
4∙d1
24
a2
[mm]
3∙d1
18
24
4∙d1
24
32
a3,t
[mm]
12∙d1
72
96
7∙d1
42
56
a3,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a4,t
[mm]
3∙d1
18
24
7∙d1
42
56
a4,c
[mm]
3∙d1
18
24
3∙d1
18
24
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL d1 eq. d1
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
7
9
7
9
6
8
6
8
a1
[mm]
15∙d1
90
40
7∙d1
42
56
a2
[mm]
7∙d1
42
24
7∙d1
42
56
a3,t
[mm]
20∙d1
120
96
15∙d1
90
120
a3,c
[mm]
15∙d1
90
56
15∙d1
90
120
a4,t
[mm]
7∙d1
42
24
12∙d1
72
96
a4,c
[mm]
7∙d1
42
24
7∙d1
42
56
d1 = nominell skruvdiameter
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a3,c
a2 a2 F a1
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 - Tabellen 8.2 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk > 420 kg/m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter. • För applikationer med hög trädensitet (pk > 500 kg/m3) vänligen referera till ETA-11/0030.
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7. • Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85. Fullständig teknisk data finns tillgänglig på hemsidan www.rothoblaas.com.
KONSTRUKTIONER | VGZ HARDWOOD | 179
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR (1) | LVL
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL d1 eq.
7
9
d1
6
8
5∙d1
30
40
5∙d1 2,5∙d1
30 15
40 20
8∙d1
48
64
3∙d1
18
24
1,5∙d1
9
12
a1 [mm] a2 [mm] a2,LIM(2) [mm] a1,CG [mm] a2,CG
[mm]
aCROSS [mm]
d1 = nominell skruvdiameter
a2,CG
a2
a2
a1,CG
a2,CG
a1
a1
plan
1
a2,CG
a2,CG a1,CG
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA (wide face)
a
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA (wide face)
a1,CG
a1,CG
vertikal vy
plan
vertikal vy
OBS: (1)
Minimiavstånden för axiellt belastade fästelement är oberoende av fästelementets införingsvinkel och kraftvinkeln i förhållande till fiberriktningen i enlighet med ETA-11/0030.
180 | VGZ HARDWOOD | KONSTRUKTIONER
(2)
Axelavståndet a2 kan reduceras upp till 2,5∙d1 om en ”förbandsyta” a1∙a2 = 25∙d12 upprätthålls för varje fästelement.
STATISKA VÄRDEN | LVL
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1) delvis gängutdragning(2) flat
total gängutdragning flat
(2)
geometri
L A
Sg
A
Sg
A
dragspänning stål
d1
LVL
stål
d1 eq.
d1
L
b
Amin
Rax,k
LVL Sg
Amin
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
6 6 6 6 8 8 8 8
140 180 220 260 200 240 280 320
130 170 210 250 190 230 270 310
150 190 230 270 210 250 290 330
35,88 46,92 57,96 69,00 69,92 84,64 99,36 114,08
55 75 95 115 85 105 125 145
75 95 115 135 105 125 145 165
15,18 20,70 26,22 31,74 31,28 38,64 46,00 53,36
7
9
17,00
20,1
GLIDNING(3) geometri
LVL-LVL
Sg
45° L
Sg d1
LVL
stål
Rax,k
Rtens,k 45° (4) [kN]
d1 eq.
d1
L
Sg
Amin
Bmin
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
6 6 6 6 8 8 8 8
140 180 220 260 200 240 280 320
55 75 95 115 85 105 125 145
55 65 80 95 75 90 105 115
70 85 100 110 90 105 120 135
9,76 13,31 16,85 20,40 20,11 24,84 29,57 34,30
7
9
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min (2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan Rax,90,k har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(3)
Arbetsmotståndet längs med fästelementet är det lägsta värdet utav arbetsmotståndet på träsidan (RV,d) arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d 45°).
RV,d = min (4)
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
RV,k kmod γm Rtens,k 45° γm2
12,02
14,21
HUVUDPRINCIPER: • D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA11/0030.
• I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 730 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig. • Värdena för utdragning och glidning trä mot trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
Fästelementets dragmotstånd har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet.
KONSTRUKTIONER | VGZ HARDWOOD | 181
VGS
BIT MEDFÖLJER
HELGÄNGAD SKRUV MED FÖRSÄNKT ELLER SEXKANTIGT HUVUD DRAGSPÄNNING Djup gängning och högbeständigt stål (fy,k = 1000 N/mm2) för hög prestanda med dragkraft. Godkänd för konstruktions applikationer som belastas i en vilken som helst riktning jämfört med fibern (α = 0° - 90°).
FÖRSÄNKT ELLER SEXKANTIGT HUVUD Försänkt huvud upp till L = 600 mm, idealisk för användning på plattor eller för dolda förstärkningar. Sexkantigt huvud från L > 600 mm för att underlätta greppet med skruvdragaren.
CHROMIUM VI FREE Helt fri från sexvärt krom. Överensstämmer med de strängaste kraven i kemikalielagstiftningen (SVHC). Information om REACH finns tillgänglig.
9,0 | 11,0 | 13,0 mm L ≤ 600 mm
13,0 mm L > 600 mm
EGENSKAPER FOKUS
anslutningar 45°, lyft och förstärkningar
HUVUD
försänkt med rillor för L ≤ 600 mm sexkantigt för L > 600 mm
DIAMETER
9,0 | 11,0 | 13,0 mm
LÄNGD
från 100 till 1200 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
182 | VGS | KONSTRUKTIONER
ETA 11/0030
DRAGMOTSTÅND Idealisk för förband där det krävs ett högt dragmotstånd eller ett högt glidningsmotstånd. Möjlighet att använda på stålplattor i kombination med brickan VGU.
TITAN V Testade, certifierade och beräknade värden även för fastsättning av standardplattor Rothoblaas. KONSTRUKTIONER | VGS | 183
Ortoganal förstärkning i förhållande till fibrerna för en stor bjälke av limträ.
Lyft- och transportsystem med hjälp av kroken WASP och skruven VGS.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER t1 S V
d2 d1
X
G
X
X
dk
90°
ds
b L
45°
Nominell diameter
d1
[mm]
9
11
Huvuddiameter
dk
[mm]
16,00
19,30
Kärnans diameter
d2
[mm]
5,90
6,60
Stamdiameter
ds
[mm]
6,50
7,70
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
6,50
8,20
Det förborrade hålets diameter (*)
dv
[mm]
5,0
6,0
27244,1
45905,4
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm ]
11,7
11,7
Karakteristisk parameter för dragspänning
ftens,k
[kN]
25,4
38,0
Karakteristisk flythållfasthet
fy,k
[N/mm ]
1000
1000
(*) Förborrat hål rekommenderas för fästelement med L ≥ 400 mm
184 | VGS | KONSTRUKTIONER
2
2
t1
V
G V
X
d2 d1
X
ds
duk
b
ds
SW
L
45°
X
X
S
G
X
X
dk
90°
S
t1
Nominell diameter
d1
[mm]
13 [L ≤ 600 mm]
Huvuddiameter
dk
[mm]
22,00
-
Nyckelstorlek
SW
-
SW 19
Kärnans diameter
d2
[mm]
8,00
8,00
Stamdiameter
ds
[mm]
9,60
9,60
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
9,40
7,50
-
Underhuvudets diameter
duk
[mm]
Det förborrade hålets diameter (*)
dv
[mm]
13 [L > 600 mm]
15,0 7,0
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm ]
11,7
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
53,0
Karakteristisk flythållfasthet
fy,k
[N/mm ]
94500,5 2
1000
2
(*) Förborrat hål rekommenderas för fästelement med L ≥ 400 mm Mekaniska parametrar på VGS Ø13 kommer från experimentiella tester.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] VGS9100
L
b
[mm]
[mm]
st.
d1
KOD
100
90
25
VGS11400
[mm]
L
b
[mm]
[mm]
st.
400
390
25 25
VGS9120
120
110
25
VGS11450
450
440
VGS9140
140
130
25
VGS11500
500
490
25
VGS9160
160
150
25
550
540
25
VGS9180
180
170
25
11 VGS11550 TX 50 VGS11600
600
590
25
VGS9200
200
190
25
VGS11700
700
690
25
VGS9220
220
210
25
VGS11800
800
790
25
VGS9240
240
230
25
VGS13100 (INGA RIBBOR)
100
90
25
VGS9260
260
250
25
VGS13150 (INGA RIBBOR)
150
140
25
VGS13200 (INGA RIBBOR)
200
190
25
9 VGS9280 TX 40 VGS9300
280
270
25
300
290
25
VGS9320
320
310
VGS9340
340
330
VGS9360
360
VGS9380
380
VGS9400
300
290
25
25
13 VGS13300 TX 50 VGS13400
400
390
25
25
VGS13500
500
490
25
350
25
VGS13600
600
590
25
370
25
VGS13700
700
690
25
400
390
25
800
790
25 25
VGS9440
440
430
25
VGS9480
480
470
25
VGS9520
520
510
25
VGS13800 13 VGS13900 SW 19 TX 50 VGS131000 VGS131100 VGS131200
VGS11100
100
90
25
VGS11125
125
115
25
VGS11150
150
140
25
VGS11175
175
165
25
VGS11200
200
190
25
VGS11225
225
215
25
250
240
25
11 TX 50 VGS11250 VGS11275
275
265
25
VGS11300
300
290
25
VGS11325
325
315
25
VGS11350
350
340
25
VGS11375
375
365
25
900
890
1000
990
25
1100
1090
25
1200
1190
25
BRICKA VGU KOD
skruv
st.
[mm] VGU945
VGS Ø9
VGU1145
VGS Ø11
25
VGU1345
VGS Ø13
25
max. bärförmåga
st.
25
KROK WASP KOD
[kg] WASP
1300
2
KONSTRUKTIONER | VGS | 185
EFFEKTIV BERÄKNING AV GÄNGA 10
Sg
Tol.
Sg
b = L - 10 mm
10
utgör hela den gängade delens längd
Sg = (L - 10 mm - 10 mm - tol.)/2 utgör den gängade delens halvlängd med en nettogräns (tol.) vid åtdragningen på 10 mm
b L
Värdena för utdragning, skärning och glidning trä-trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 9
11
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 13
a1
[mm]
5∙d
45
55
65
a2
[mm]
3∙d
27
33
39
9
11
13
4∙d
36
44
52
4∙d
36
44
52
a3,t
[mm]
12∙d
108
132
156
7∙d
63
77
91
a3,c
[mm]
7∙d
63
77
91
7∙d
63
77
91
a4,t
[mm]
3∙d
27
33
39
7∙d
63
77
91
a4,c
[mm]
3∙d
27
33
39
3∙d
27
33
39
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
9
11
13
9
11
13
a1
[mm]
12∙d
108
132
156
5∙d
45
55
65
a2
[mm]
5∙d
45
55
65
5∙d
45
55
65
a3,t
[mm]
15∙d
135
165
195
10∙d
90
110
130
a3,c
[mm]
10∙d
90
110
130
10∙d
90
110
130
a4,t
[mm]
5∙d
45
55
65
10∙d
90
110
130
a4,c
[mm]
5∙d
45
55
65
5∙d
45
55
65
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
(1)
• Vid förband av typen stål-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,7.
186 | VGS | KONSTRUKTIONER
• Vid förband av panel-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(2)
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL 9
11
13
5∙d
45
55
65
[mm]
5∙d
45
55
65
[mm]
2,5∙d
23
28
33
a1,CG
[mm]
8∙d
72
88
104
a2,CG
[mm]
3∙d
27
33
39
aCROSS
[mm]
1,5∙d
14
17
20
a1
[mm]
a2 a2,LIM
(3)
d = nominell skruvdiameter
SKRUVAR I DRAGSPÄNNING INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
vertikal vy
SKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α = 90° I FÖRHÅLLANDE TILL
FIBRERNA
plan
vertikal vy
KORSSKRUVAR INFÄSTA MED EN VINKEL α I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA
a2,CG 45°
a2 a2,CG
a2,CG a1,CG
aCROSS a2,CG
a1 a1,CG
plan
a1
vertikal vy
plan
vertikal vy
OBS: (2)
Minimiavstånden för axiellt belastade fästelement är oberoende av fästelementets införingsvinkel och kraftvinkeln i förhållande till fiberriktningen i enlighet med ETA-11/0030.
(3)
Axelavståndet a2 kan reduceras upp till 2,5∙d1 om en ”förbandsyta” a1∙a2 = 25∙d12 upprätthålls för varje fästelement.
KONSTRUKTIONER | VGS | 187
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAG (1) / TRYCKSPÄNNING (2)
geometri
utdragning helgängad skruv (3)
utdragning halvgängad skruv (3)
dragspänning stål
instabilitet
estrazione estrazionefiletto filettoparziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
trä d1
L
b
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
100
90
9
11
trä
stål
stål
Rax,k
Rtens,k
Rki,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
55
3,98
25,40
17,25
38,00
21,93
Rax,k
Sg
Amin
[mm]
[kN]
[mm]
110
10,23
35
120
110
130
12,50
45
65
5,11
140
130
150
14,77
55
75
6,25
160
150
170
17,05
65
85
7,39
180
170
190
19,32
75
95
8,52
200
190
210
21,59
85
105
9,66
220
210
230
23,87
95
115
10,80
240
230
250
26,14
105
125
11,93
260
250
270
28,41
115
135
13,07
280
270
290
30,68
125
145
14,21
300
290
310
32,96
135
155
15,34
320
310
330
35,23
145
165
16,48
340
330
350
37,50
155
175
17,61
360
350
370
39,78
165
185
18,75
380
370
390
42,05
175
195
19,89
400
390
410
44,32
185
205
21,02
440
430
450
48,87
205
225
23,30
480
470
490
53,41
225
245
25,57
520
510
530
57,96
245
265
27,84
100
90
110
12,50
35
55
4,86
125
115
135
15,97
48
68
6,60
150
140
160
19,45
60
80
8,33
175
165
185
22,92
73
93
10,07
200
190
210
26,39
85
105
11,81
225
215
235
29,86
98
118
13,54
250
240
260
33,34
110
130
15,28
275
265
285
36,81
123
143
17,01
300
290
310
40,28
135
155
18,75
325
315
335
43,75
148
168
20,49
350
340
360
47,22
160
180
22,22
375
365
385
50,70
173
193
23,96
400
390
410
54,17
185
205
25,70
450
440
460
61,11
210
230
29,17
500
490
510
68,06
235
255
32,64
550
540
560
75,00
260
280
36,11
600
590
610
81,95
285
305
39,59
700
690
710
95,84
335
355
46,53
800
790
810
109,73
385
405
53,48
188 | VGS | KONSTRUKTIONER
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAG (1) / TRYCKSPÄNNING (2)
geometri
utdragning helgängad skruv (3)
dragspänning stål
utdragning halvgängad skruv (3)
instabilitet
estrazione estrazionefiletto filettoparziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
trä d1
L
b
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
100
90
13
trä
stål
stål
Rax,k
Rtens,k
Rki,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
55
5,75
53,00
32,69
Rax,k
Sg
Amin
[mm]
[kN]
[mm]
110
14,77
35
150
140
160
22,98
60
80
9,85
200
190
210
31,19
85
105
13,95
300
290
310
47,60
135
155
22,16
400
390
410
64,02
185
205
30,37
500
490
510
80,43
235
255
38,58
600
590
610
96,85
285
305
46,78
700
690
710
113,26
335
355
54,99
800
790
810
129,68
385
405
63,20
900
890
910
146,09
435
455
71,41
1000
990
1010
162,51
485
505
79,61
1100
1090
1110
178,92
535
555
87,82
1200
1190
1210
195,34
585
605
96,03
OBS: Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet på träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(1)
Rax,d = min (2)
Fästelementets tryckmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet på träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet vid instabilitet (Rki,k).
Rax,d = min
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt.
(3)
Rax,k kmod γm Rki,k γm1
KONSTRUKTIONER | VGS | 189
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
GLIDNING(4)
trä-trä
trä-trä
stål-trä(5)
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
45°
S
g
S
g
L
Amin
B
d1
trä d1
L
Sg
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
100
35
9
11
RV,k
Amin
Bmin
[mm]
[kN]
[mm]
50
3,54
40
trä
stål
RV,k
Rtens,k 45° (6)
[mm]
[kN]
[kN]
75
5,84
Rv,k
Sg
Amin
[mm]
[kN]
[mm]
55
2,56
80
120
45
60
4,19
50
60
3,29
100
90
7,31
140
55
70
4,82
55
70
4,02
120
105
8,77
160
65
80
5,10
60
75
4,75
140
120
10,23
180
75
90
5,39
70
85
5,48
160
135
11,69
200
85
100
5,67
75
90
6,21
180
145
13,15
220
95
110
5,95
85
100
6,94
200
160
14,61
240
105
120
6,24
90
105
7,67
220
175
16,07
260
115
130
6,51
100
110
8,40
240
190
17,53
280
125
140
6,51
105
120
9,13
260
205
18,99
300
135
150
6,51
110
125
9,86
280
220
20,45
320
145
160
6,51
120
135
10,59
300
230
21,92
340
155
170
6,51
125
140
11,32
320
245
23,38
360
165
180
6,51
135
145
12,05
340
260
24,84
380
175
190
6,51
140
155
12,78
360
275
26,30
400
185
200
6,51
145
160
13,51
380
290
27,76
440
205
220
6,51
160
175
14,98
420
315
30,68
480
225
240
6,51
175
190
16,44
460
345
33,60
520
245
260
6,51
190
205
17,90
500
375
36,53
100
35
50
4,27
40
55
3,13
80
75
7,14
125
48
63
5,40
50
65
4,24
105
95
9,38
150
60
75
6,40
60
75
5,36
130
110
11,61
175
73
88
7,05
70
80
6,47
155
130
13,84
200
85
100
7,48
80
90
7,59
180
145
16,07
225
98
113
7,92
85
100
8,71
205
165
18,30
250
110
125
8,35
95
110
9,82
230
185
20,54
275
123
138
8,79
105
115
10,94
255
200
22,77
300
135
150
9,06
115
125
12,05
280
220
25,00
325
148
163
9,06
120
135
13,17
305
235
27,23
350
160
175
9,06
130
145
14,29
330
255
29,46
375
173
188
9,06
140
155
15,40
355
270
31,70
400
185
200
9,06
150
160
16,52
380
290
33,93
450
210
225
9,06
165
180
18,75
430
325
38,39
500
235
250
9,06
185
195
20,98
480
360
42,86
550
260
275
9,06
200
215
23,21
530
395
47,32
600
285
300
9,06
220
230
25,45
580
430
51,79
700
335
350
9,06
255
265
29,91
680
500
60,71
800
385
400
9,06
290
305
34,38
780
570
69,64
190 | VGS | KONSTRUKTIONER
17,96
26,87
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
GLIDNING(4)
trä-trä
trä-trä
stål-trä(5)
A
Sg
A
S
Sg
g
estrazione filetto parziale
45°
A
45°
S
g
S
g
L
Amin
B
d1
trä d1
L
Sg
Amin
[mm]
[mm]
[mm]
100
35
150
60
75
7,83
200
85
100
10,26
13
RV,k
Amin
Bmin
[mm]
[kN]
[mm]
50
4,87
45
[kN]
[kN]
75
8,44
[mm]
[kN]
[mm]
55
3,69
80
60
75
6,33
130
110
13,72
80
90
8,97
180
145
18,99
300
135
150
12,43
115
125
14,25
280
220
29,55
400
185
200
13,79
150
160
19,52
380
290
40,10
500
235
250
13,79
185
195
24,80
480
360
50,65
600
285
300
13,79
220
230
30,07
580
430
61,20
700
335
350
13,79
255
265
35,35
680
500
71,75
800
385
400
13,79
290
305
40,63
780
570
82,31
900
435
450
13,79
325
340
45,90
880
640
92,86
1000
485
500
13,79
360
375
51,18
980
715
103,41
1100
535
550
13,79
395
410
56,45
1080
785
113,96
1200
585
600
13,79
430
445
61,73
1180
855
124,51
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med Sg.
(5)
Arbetsmotståndet längs med fästelementet är det lägsta värdet utav arbetsmotståndet på träsidan (RV,d) arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d 45°).
RV,k kmod γm Rtens,k 45° γm2
För en korrekt infästning av förbandet, ska fästelementets huvud vara helt infört i stålplattan. (6)
[mm]
Amin
(4)
stål Rtens,k 45° (6)
Sg
OBS:
RV,d = min
trä RV,k
Rv,k
Fästelementets dragmotstånd har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet.
37,48
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030 och "Test Report No. 196112" vid Karlsruher Institut für Technologie (KIT). • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre. • Värdena för utdragning, skärning och glidning trä-trä har beräknats med tanke på fästelementets tyngdpunkt som är placerad i jämnhöjd med skärytan.
KONSTRUKTIONER | VGS | 191
APPLIKATION TRÄ-TRÄ REKOMMENDERAT INFÖRINGSMOMENT: Mins VGS Ø9 Mins = 20 Nm Mins = 30 Nm
VGS Ø11 L ≥ 400 mm
Mins = 40 Nm
NO IMPACT
VGS Ø13 Mins = 50 Nm
V
G
Mins S
VGS Ø11 L < 400 mm
X
X
X
X
X
X
G
G
X
S
X
S
V
X
X
X
V
X
X
APPLIKATION STÅL-TRÄ
G
G
X
S
X
S
V X
X
X
V X
G
G
X
S
X
S
V
X
X
X
V
X
G
G
X
S
X
S
V X
X
X
V X
G
G
X
S
X
S
V
X
X
X
V
X
G
G
X
S
X
S
V
V X
X
X
X
X
X
G
V
X
X
X
X
X
S
S
V
G
V
X
X
X
X
X
X
G
V
X
X
X
X
X
S
S
V
G
V
X
X
X
X
X
X
G
V
X
X
X
X
X
S
S
V
G
V
Undvik dimensionsförändringar hos metallen.
Undvik oavsiktliga belastningar under installationsfasen.
A. FORMAD PLATTA MED FÖRSÄNKTA HÅL
B. BRICKA VGU
X
X
V
S
S
45°
G
G
X
V X
X
V
X S
S
G
X
X
X
G
V
G
V X
X
G
X
V
G
X
V
X
G
V X
X
X
V
X
G V
G
V
V X
V
V
X
X
G
V
X
G V
G
V
V
G
G X
V
G
G
G
X
S
S
X
X
G X
X
G
G
X
G
V
V
G V
S
S
X
S
X
S
V
X
X X
G
G
S
S
X
X
S
X
X
X
S
X
X
X
X
S
S
S
X
X
S
S
X
S
45°
G
X
V
X X
V
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
X
X
X
S
X
S
X
X
X
X
S
X
S
α
α
X
S
X
S
X
X
S
S
X
X X
X
X
X
X
X
X
G
V
G
S
S
X
V
G
V
G
S
S
X
X
G
V
G
S
S
X
X
X
V
Undvik böjning.
V
Observera införingsvinkeln på 45°.
A. FORMAD PLATTA
Undvik böjning.
B. BRICKOR V
G
S
Observera införingsvinkeln (t.ex. använd en modell).
X
V
X
G
S
X
X
X
S
G
X
X
V
X
G
S
X
V
X
X
Försänkt hål.
192 | VGS | KONSTRUKTIONER
Cylindriskt hål.
Försänkt bricka.
Bricka VGU.
X
APPLIKATIONSEXEMPEL
BJÄLKAR RASTREMATE tvärgående dragförstärkning i huvudområde i förhållande till fibrerna
BELASTNING UPPHÄNGD tvärgående dragförstärkning i förhållande till fibrerna
vertikal vy
tvärsnitt
INSKÄRNING tvärgående dragförstärkning i förhållande till fibrerna
vertikal vy
tvärsnitt
STÖD tvärgående tryckförstärkning i förhållande till fibrerna
plan
plan
tvärsnitt
tvärsnitt
KONSTRUKTIONER | VGS | 193
BERÄKNINGSEXEMPEL: BJÄLKFÖRSTÄRKNING MED ORTOGONAL TRYCKSPÄNNING I FÖRHÅLLANDE TILL FIBRERNA PROJEKTDATA a2,c
B = 200 mm
Fv,Rd = 98,3 kN
H = 520 mm
Fc,90,Rd = 98,3 kN
a = 25 mm
Kategori = 1
La = 200 mm
a2
B
a2,c
Belastningens varaktighet = medellång
a1,c
Trä GL24h (ρk = 385 kg/m ) 3
a1
Fv,Rd
H
Fc,90,Rd a
La
KONTROLL AV SKJUVKRAFTEN VID STÖDET (EN 1995:2014) : τd ≤ fv,d
τd =
1,5 Fv,Rd B H
τd
= 1,42 N/mm2
fv,k = 3,50 N/mm2
EN 1995 : 2014 kmod = 0,8 γm = 1,25 fv,d = 2,24 N/mm2
Italia - NTC 2018 kmod = 0,8 γm = 1,45 fv,d = 1,93 N/mm2
τd ≤ fv,d
1,42 < 2,24 N/mm2
τd ≤ fv,d
1,42 < 1,93 N/mm2
lyckad kontroll
lyckad kontroll
KONTROLL AV TRYCKSPÄNNINGEN ORTOGONALT I FÖRHÅLLANDE TILL STÖDET - BJÄLKE UTAN FÖRSTÄRKNING (EN 1995:2014): σc,90,d ≤ kc,90∙ fc,90,d
B H
lef,1 = La + a + 30 σc,90,d =
Fv,Rd B lef,1
lef,1 = 255 mm2 σc,90,d= 1,93 N/mm2 kc,90 = 1,00 fc,90,d = 2,50 N/mm2
EN 1995 : 2014 kmod = 0,8 γm = 1,25 fv,d = 1,60 N/mm2
Italia - NTC 2018 kmod = 0,8 γm = 1,45 fv,d = 1,38 N/mm2
σc,90,d ≤ kc,90∙ fc,90,d
1,93 < 1,60 N/mm2
σc,90,d ≤ kc,90∙ fc,90,d
1,93 < 1,38 N/mm2
otillfredsställande kontroll
otillfredsställande kontroll
FÖRSTÄRKNING ÄR NÖDVÄNDIG
FÖRSTÄRKNING ÄR NÖDVÄNDIG
194 | VGS | KONSTRUKTIONER
KONTROLL AV TRYCKSPÄNNINGEN ORTOGONALT I FÖRHÅLLANDE TILL STÖDET - BJÄLKE MED FÖRSTÄRKNING (EN 1995:2014 och ETA-11/0030): Fc,90,Rd ≤ Rc,90,Rd
Rc,90,Rd = min
kc,90 B lef,1 fc,90d + n Rax,Rd B lef,2 fc,90d
VAL AV FÄSTELEMENT FÖR FÖRSTÄRKNING VGS 9 x 360 mm
n0 = 2
L = 360 mm
n90 = 2
b = 350 mm
n = n0 ∙ n90 = 4
lef,2 = L + (n₀ -1) a₁ + min (a1,CG ;L)
lef,2 = 500 mm
Minimiavstånden för utplacering av fästelementen anges i tabellen på sid. 187.
Rax,α,Rk kmod γm Rax,Rd = min Rki,k Rki,d = γm1 Rax,d =
Rax,90°,Rk = 39,78 kN Rki,k = 17,25 kN
Fästelementens tryckmotstånd som beräknas nedan anges i tabellen på sidan 188. EN 1995 : 2014
Italia - NTC 2018
kmod = 0,8
kmod = 0,8
γm = 1,3
γm = 1,5
γm1 = 1,00
γm1 = 1,05
Rax,90°,Rd = 24,48 kN
Rax,90°,Rd = 21,22 kN
Rki,d = 17,25 kN
Rki,d = 16,43 kN
Rax,Rd = 17,25 kN
Rax,Rd = 17,25 kN
Rc,90,Rd = min
kc,90 B lef,1 fc,90d + n Rax,Rd B lef,2 fc,90d
Rc,90,Rd= 177,60 kN
Rc,90,Rd= 153,10 kN
Fc,90,Rd ≤ Rc,90,Rd
98,3 < 177,6 kN
Fc,90,Rd ≤ Rc,90,Rd
98,3 < 153,10 kN
lyckad kontroll
lyckad kontroll
För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com)
KONSTRUKTIONER | VGS | 195
VGU
ETA 11/0030
45° BRICKA FÖR VGS SÄKERHET Brickan VGU medger installation av skruvarna VGS med en lutning på 45° på stålplattor. EU-märkt bricka i enlighet med ETA 11/0030.
MOTSTÅND Användningen av VGU med skruvarna VGS med en lutning på 45° på stålplattor återställer motståndsvärdena hos glidskruven.
PRAKTISK Den ergonomiska formen säkerställer ett fast och precist grepp under installationen. Tre versioner av brickor kompatibla med VGS Ø9, Ø11 och Ø13 mm för plattor med varierande tjocklek.
EGENSKAPER FOKUS
förband 45° stål-trä
PLATTANS TJOCKLEK
från 3,0 till 20,0 mm
PLATTANS HÅL
slitsat
BRICKANS HÅL
9,0 | 11,0 | 13,0 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
196 | VGU | KONSTRUKTIONER
GEOMETRI LF
D2 D1
H
BF
h L
SPLATE
Bricka
VGU945
VGU1145
VGU1345
Diameter för skruv VGS
d1
[mm]
9,0
11,0
13,0
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
5,0
6,0
8,0
Inre diameter
D1
[mm]
9,7
11,8
14,0
Yttre diameter
D2
[mm]
19,0
23,0
27,4
Tandens längd
L
[mm]
31,8
38,8
45,8
Tandens höjd
h
[mm]
3,0
3,6
4,3
Totalhöjd
H
[mm]
Slitshålets längd
LF
[mm]
Slitshålets bredd
BF
[mm]
Stålplattans tjocklek
SPLATE
[mm]
23,0
28,0
33,0
min. 33,0 max. 34,0 min. 14,0 max. 15,0 min. 3,0 max. 12,0*
min. 41,0 max. 42,0 min. 17,0 max. 18,0 min. 4,0 max. 15,0*
min. 49,0 max. 50,0 min. 20,0 max. 21,0 min. 5,0 max. 15,0*
(*) För större tjocklekar är det nödvändigt att förverkliga en försänkning i stålplattans nedre del. Rekommenderat styrhål Ø5 mm för skruvar med längden L > 300 mm.
KODER OCH MÅTT BRICKA VGU KOD
MODELL JIG VGU skruv
dv
[mm]
[mm]
st.
KOD
bricka
dh
[mm]
dv
st.
VGU945
VGS Ø9
5
25
JIGVGU945
VGU945
5,5
5
1
VGU1145
VGS Ø11
6
25
JIGVGU1145
VGU1145
6,5
6
1
VGU1345
VGS Ø13
8
25
JIGVGU1345
VGU1345
8,5
8
1
BORR FÖR HÅRT TRÄ HSS KOD
dh
[mm] [mm]
LÅSRING FÖR BORRSPETSAR HSS
dv
LT
LE
[mm]
[mm]
[mm]
st.
F1599105
5
150
100
1
F1599106
6
150
100
1
F1599108
8
150
100
1
KOD LE LT
dv
dint
dext
[mm]
[mm]
[mm]
st.
F2108005
5
5
10
10
F2108006
6
6
12
10
F2108008
8
8
16
10
dint dext
MONTERINGSHJÄLP Med modellen JIG VGU går det att lätt ta upp ett förborrat hål med en lutning på 45° som underlättar påföljande åtdragning av skruven VGS inuti brickan. Rekommenderad längd för det förborrade hålet är åtminstone 20 mm.
KONSTRUKTIONER | VGU | 197
STATISKA VÄRDEN - FÖRBAND STÅL-TRÄ GLIDMOTSTÅND RV Fv
Splate
45°
S
g
Amin
S
Amin
g
45°
L
Fv
Splate
Fv
Fv d1
stål-trä tunn platta karakteristiska värden (1) skruv
stål-trä tjock platta karakteristiska värden (1)
trä
stål
trä
stål
d1
L
Sg
Amin
RV,k
Rtens,k 45° (2)
Sg
Amin
RV,k
Rtens,k 45° (2)
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
100
80
75
65
75
4,75
120
100
90
7,31
85
90
6,21
140
120
105
8,77
105
105
7,67
160
140
120
10,23
125
120
9,13
180
160
135
11,69
145
135
10,59
13,15
165
145
12,05
160
14,61
185
160
13,51
240
220
175
16,07
205
175
14,98
260
240
190
280
260
205
300
280
220
320
300
230
17,53
225
190
245
205
20,45
265
220
21,92
285
230
18,99
17,96
SPLATE = 12 mm
145
200
SPLATE = 3 mm
180
220
17,90 19,36
320
245
23,38
305
245
22,28
340
260
24,84
325
260
23,74
380
360
275
26,30
345
275
25,20
400
380
290
27,76
365
290
26,66
440
420
315
30,68
405
315
29,59
480
460
345
33,60
445
345
32,51
520
500
375
36,53
485
375
35,43
100
80
75
7,14
65
75
5,80
125
105
95
9,38
90
95
8,04
150
130
110
11,61
115
110
10,27
175
155
130
13,84
140
130
12,50
200
180
145
16,07
165
145
14,73
225
205
165
18,30
190
165
16,96
250
230
185
20,54
215
185
19,20
275
255
200
22,77
240
200
21,43
300
280
220
265
220
325
305
235
290
235
350
330
255
375
355
270
400
380
290
27,23
26,87
29,46
315
255
31,70
340
270
33,93
365
290
23,66 25,89 28,13 30,36 32,59
450
430
325
38,39
415
325
37,05
500
480
360
42,86
465
360
41,52
550
530
395
47,32
515
395
45,98
600
580
430
51,79
565
430
50,45
700
680
500
60,71
665
500
59,38
800
780
570
69,64
765
570
68,30
198 | VGU | KONSTRUKTIONER
17,96
20,82
360
25,00
[kN]
16,44
340
SPLATE = 15 mm
11
200
SPLATE = 4 mm
9
5,84
26,87
STATISKA VÄRDEN - FÖRBAND STÅL-TRÄ GLIDMOTSTÅND RV Fv
Splate
45°
S
g
Amin
S
Amin
g
45°
L
Fv
Splate
Fv
Fv d1
stål-trä tunn platta karakteristiska värden (1) trä
stål
trä
stål
d1
L
Sg
Amin
RV,k
Rtens,k 45° (2)
Sg
Amin
RV,k
Rtens,k 45° (2)
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
100
65
65
6,86
55
60
12,13
105
95
17,41
155
130
115
100
165
135
300
265
205
400
365
280
500
465
350
600
565
420
27,96
37,48
255
200
38,51
355
270
49,07
455
340
59,62
555
410
OBS: (1)
11,08 16,36 26,91
37,48
37,46 48,01 58,56
HUVUDPRINCIPER:
rbetsmotståndet för inskärning längs med fästelementet är det lägsta värdet utav A arbetsmotståndet på träsidan (RV,d) arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d 45°).
RV,d = min
[kN]
5,80 SPLATE = 15 mm
13
150 200
SPLATE = 5 mm
skruv
stål-trä tjock platta karakteristiska värden (1)
RV,k kmod γm Rtens,k 45° γm2
För en korrekt infästning av förbandet, ska fästelementets huvud vara helt infört i brickan VGU.
• De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3 . • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig. • Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med Sg.
Vid intermediära värden för SPLATE går det att korrigera dem linjärt. (2)
Fästelementets dragmotstånd har beräknats med beaktande av en 45° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet.
KONSTRUKTIONER | VGU | 199
INSTALLATION UTAN HJÄLP AV FÖRBORRAT HÅL L
LF
Placera stålplattan mot träet och placera brickorna VGU i de avsedda hålen.
02
NO IMPACT
V
S
G
01 X
X
X
V
S
G
45° X
X
X
Placera skruven och observera införingsvinkeln på 45°.
Dra åt med skruvdragaren UTAN IMPULSER och stanna ca 1 cm från brickan.
03
04 X
X
S X
S X
S X
V
G
S
mm
X
X
S X
G
V
S
V
G
X
X
S X
V
S
G
X
X X
V
S
G
X
X
X
X
G
X
X
Utför momentet för alla brickor.
G
510
X
X
X
G
G
G
X
200 | VGU | KONSTRUKTIONER
V
X
V
V
X S
X
X
X
X
V
G
V
X
V
Avsluta åtdragningen med hjälp av en momentnyckel. Applicera korrekt maximalt införingsmoment.
X S
X
Mins
INSTALLATION MED HJÄLP AV MODELL FÖR FÖRBORRAT HÅL
Med modellen för hjälp för förborrat hål går det att ta upp ett styrhål i 45° som underlättar åtdragningsfasen.
01
02
Placera brickan VGU i det avsedda hålet och använd modellen JIG-VGU med korrekt diameter.
Använd modellen som hjälp och ta upp ett förborrat hål med avsedd borrspets (åtminstone 20 mm).
04
NO IMPACT
V
S
G
03 X
X
X
V
S
G
45° X
X
X
Placera skruven och observera införingsvinkeln på 45°.
Dra åt med skruvdragaren UTAN IMPULSER och stanna ca 1 cm från brickan.
05
06 X
X
S X
m
S X
S
V
X
G
S
G
X
X
X
G
G
V
X
V
G
V
X S
X
X
X
X
G
V
X
V
X
X
X
S
X
V
S
G
V
G
510 m
X S
X
Mins
X
V
G
X
X
S X
V
S
G
X
X X
V
G
X
X
S X
X
X
Avsluta åtdragningen med hjälp av en momentnyckel. Applicera korrekt maximalt införingsmoment.
Utför momentet för alla brickor.
KONSTRUKTIONER | VGU | 201
RTR
ETA 11/0030
FÖRSTÄRKNINGSSYSTEM FÖR KONSTRUKTIONER CERTIFIERING Pinne för strukturell förstärkning med trägänga EU-certifierad i enlighet med ETA 11/0030.
SNABBT TORRMONTERINGSSYSTEM Stor förstärkningspinne (diameter 16 mm och 20 mm) med trägänga som inte kräver harts eller lim.
FÖRSTÄRKTA KONSTRUKTIONER Stål med hög dragprestanda (fy,k = 800 N/mm2) idealisk för konstruktionsförstärkningar.
EGENSKAPER FOKUS
förstärkning med ortogonal dragspänning
ADAPTER
fästbussning
DIAMETER
16,0 | 20,0 mm
LÄNGD
2200 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
202 | RTR | KONSTRUKTIONER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
d2 d1
L
Nominell diameter
d1
[mm]
16
Kärnans diameter
d2
[mm]
12,0
15,0
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
13,0
16,0
200000
350000
9,0
9,0
100,0
145,0
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
My,k
[Nmm]
fax,k
[N/mm2]
Karakteristiskt dragmotstånd
ftens,k
[kN]
20
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
L
d HÅL
st.
[mm]
[mm]
16
RTR162200
2200
13
10
20
RTR202200
2200
16
5
VERKTYG KOD
beskrivning
1. DUD38RLE
borr
1
2. DUVSKU
säkerhetsfriktion
1
3. DUD38SH
skruvhandtag
1
4. ATCS2010
adapter för hylsa Ø16-20
1
5. ATCS007
hylsa Ø16
1
6. ATCS008
hylsa Ø20
1
Mer information på sid. 362.
st.
2. 3. 4. 5. 1.
6.
ANVÄNDNING SOM SKRUVDRAGARE RTR För pinnar för strukturell förstärkning från 16 och 20 mm.
STORA LUFTGAP Pinnarnas längd tillåter snabba och säkra förstärkningar på bjälkar i alla storlekar. Installationen är idealisk i fabriken.
KONSTRUKTIONER | RTR | 203
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
a2,CG a2 a2,CG a1,CG
a1
a1,CG
a1
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL 16
20
5∙d
80
100
5∙d
80
100
[mm]
10∙d
160
200
[mm]
4∙d
64
80
a1
[mm]
a2
[mm]
a1,CG a2,CG
d = nominell skruvdiameter
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR(1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
a3,t
[mm]
12∙d
a3,c
[mm]
7∙d
a4,t
[mm]
3∙d
a4,c
[mm]
3∙d
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
16
20
80
100
4∙d
16
20
64
80
48
60
4∙d
64
80
192
240
7∙d
112
140
112
140
7∙d
112
140
48
60
7∙d
112
140
48
60
3∙d
48
60
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F a3,t
OBS: Minimiavstånden är fastställda i enlighet med kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
(1)
204 | RTR | KONSTRUKTIONER
F α
α a3,c
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 DRAGSPÄNNING(1)
geometri
gängutdragning (2)
SKJUVKRAFT dragspänning stål
trä-trä
≥ Sg
Sg
Sg
Sg
d1
trä
stål
d1
Sg
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
100
15,5
16
20
31,1
22,8
300
46,6
26,6
400
62,2
500
77,7
30,0
600
93,2
30,0
30,0
100
19,4
25,8
38,9
31,3
300
58,3
36,2
400
77,7
41,1
145,0
500
97,1
600
116,6
43,2
700
136,0
43,2
800
155,4
43,2
43,2
HUVUDPRINCIPER:
Fästelementets arbetsmotstånd är det lägsta utav arbetsmotståndet mellan träsidan (Rax,d) och arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
(2)
100,0
200
(1)
[kN] 18,9
200
OBS:
Rax,d = min
RV,k
Rax,k kmod γm Rtens,k γm2
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för en effektiv gänglängd lika med b eller Sg. Vid intermediära värden för Sg går det att korrigera dem linjärt.
• D e karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
KONSTRUKTIONER | RTR | 205
DGZ
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED DUBBEL GÄNGA FÖR ISOLERING KONTINUERLIG ISOLERING Medger kontinuerlig fastsättning utan avbrott av isoleringspaketet för taket. Undviker värmebryggor i överensstämmelse med energisparförordningen.
CERTIFIERING Fästelement för hård och mjuk isolering samt fasadisolering EU-certifierad i enlighet med ETA 11/0030. Tillgänglig med två diametrar (7 och 9 mm) för att optimera antalet fastsättningar.
MYPROJECT Gratis programvara MyProject för personaliserad beräkning av fastsättningen med medföljande beräkningsrapport.
CYLINDRISKT HUVUD Idealisk för dold infästning i listen. Certifierad även i versionerna med stort huvud (DGT) och försänkt huvud (DGS).
EGENSKAPER FOKUS
fastsättning av isoleringspaket
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
7,0 | 9,0 mm
LÄNGD
från 220 till 520 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä • limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
206 | DGZ | KONSTRUKTIONER
ETA 11/0030
VÄRMEBRYGGOR Tack vare den dubbla gängan går det att utan avbrott fästa isoleringspaketet för taket vid den bärande strukturen och därmed undvika värmebryggor. Särskild certifiering för fastsättning på både hårda och mjuka isoleringar.
VENTILERAD FASAD Certifierad, testad och beräknad även för lister i fasaden och trä med hög densitet såsom fanerträbalken LVL.
KONSTRUKTIONER | DGZ | 207
Fastsättning av hård isolering på plant tak.
Idealisk för fastsättning även av mycket tjock hård isolering.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
X
d2 d1
X
X
D G
Z
dk
ds
60
100 L
Nominell diameter
d1
[mm]
7
9
Huvuddiameter
dk
[mm]
9,5
11,5
Kärnans diameter
d2
[mm]
4,60
5,90
Stamdiameter
ds
[mm]
5,00
6,50
My,k
[Nmm]
14174
27244
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
ftens,k
[kN]
15,4
25,4
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Karakteristiskt dragmotstånd
208 | DGZ | KONSTRUKTIONER
KODER OCH MÅTT d1
KOD
L
[mm]
st.
d1
[mm]
KOD
L
[mm]
st.
[mm]
DGZ7220
220
50
DGZ9240
240
50
DGZ7260
7 DGZ7300 TX 30 DGZ7340
260
50
DGZ9280
280
50
300
50
DGZ9320
320
50
340
50
360
50
DGZ7380
380
50
DGZ9360 9 TX 40 DGZ9400
400
50
DGZ9440
440
50
DGZ9480
480
50
DGZ9520
520
50
OBS: på begäran finns den tillgänglig i versionen EVO.
VAL AV SKRUV MINIMILÄNGD SKRUV DGZ Ø7
s = 30 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
s = 40 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
listens tjocklek * [mm] s = 50 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
[mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
60
220
220
220
220
220
220
220
220
260
220
isoleringens tjocklek + brädbeklädnad
s = 60 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
s = 80 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
80
220
220
220
220
220
220
260
220
260
220
100
220
220
260
220
260
220
260
220
300
260
120
260
220
260
220
260
260
300
260
300
260
140
260
260
300
260
300
260
300
260
340
300
160
300
260
300
260
340
300
340
300
340
300
180
340
300
340
300
340
300
340
300
380
340
200
340
300
340
300
380
340
380
340
-
340
220
380
340
380
340
380
340
380
340
-
380
240
380
340
380
340
-
380
-
380
-
380
260
-
380
-
380
-
380
-
380
-
-
280
-
380
-
380
-
-
-
-
-
-
* Läktens minimimått: DGZ Ø7 mm: bas/höjd = 50/30 mm
MINIMILÄNGD SKRUV DGZ Ø9
isoleringens tjocklek + brädbeklädnad [mm]
s = 30 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
s = 40 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
listens tjocklek * [mm] s = 50 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
s = 60 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
s = 80 A B DGZ i 60° DGZ i 90°
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
60
-
-
240
240
240
240
240
240
240
240
80
-
-
240
240
240
240
240
240
280
240
100
-
-
240
240
240
240
280
240
280
240
120
-
-
280
240
280
240
280
240
320
280
140
-
-
280
240
320
280
320
280
320
280
160
-
-
320
280
320
280
320
280
360
320
180
-
-
320
280
360
320
360
320
400
320 360
200
-
-
360
320
360
320
400
320
400
220
-
-
400
320
400
360
400
360
440
360
240
-
-
400
360
400
360
440
360
440
400
260
-
-
440
360
440
400
440
400
480
400 440
280
-
-
440
400
480
400
480
400
480
300
-
-
480
400
480
400
480
440
520
440
320
-
-
520
440
520
440
520
480
520
480
340
-
-
520
480
520
480
-
-
-
-
* Läktens minimimått: DGZ Ø9 mm: bas/höjd = 60/40 mm
OBS: Kontrollera att skruvens spets inte skjuter ut från regeln.
KONSTRUKTIONER | DGZ | 209
FÄSTELEMENT FÖR KONTINUERLIG ISOLERING
Den kontinuerliga installationen av isoleringsskiktet garanterar optimal energiprestanda och avlägsnar värmebryggor. Dess effektivitet beror på ett korrekt bruk av lämpliga fästsystem som beräknats på rätt sätt.
KLÄMNING AV ISOLERINGEN
Klämning av isoleringen (till följd av mycket tunga belastningar) medför en reducering av ventilationsutrymmet. Därmed minskar luftcirkulationen i beklädnaden och således dess effektivitet. Det kan dessutom hända att paketets isolerande kraft minskar och därmed, efter klämning, resulterar tunnare än i början. För att åtgärda detta problem är det nödvändigt att kontrollera att isoleringens tryckbeständighet σ(10 %) är tillräcklig för att stå emot de verkande belastningarna. Alternativt går det alltid att placera ut skruvar som lutar i båda riktningarna så att belastningen helt överförs via fästelementen och inte på något sätt deformerar isoleringsskiktet.
FÖRFLYTTNING AV ISOLERING OCH BEKLÄDNAD
F F
Belastningen som ligger an mot strukturen utgör en parallell komponent till taket/fasaden som, om det inte hindras (till exempel genom skruvar av typen A), medför en möjlig förflyttning av de yttersta skikten med sannolik skada av taktäckningen och isoleringskraften. Resultatet blir tydliga termiska och estetiska problem samt problem med inträngning av luft och vatten.
VÄRMEBRYGGOR
DET är viktigt att isoleringen är kontinuerlig, utan avbrott eller sprickor, för att optimera prestandan och minimera värmebryggorna. Även värmebryggor till följd av alltför frekventa förankringar eller förankringar som placerats ut felaktigt ska undvikas.
210 | DGZ | KONSTRUKTIONER
TÄCKNING MJUK ISOLERING Lågt tryckmotstånd (σ(10%) < 50 kPa - EN 826)
N
• isoleringen bär inte upp den tvärgående belastningskomponenten i förhållande till taket (N);
F A
• skruvarna resulterar belastade i dragspänning (A) och i tryckspänning (B);
B
• för vindbelastning i mycket högt sugtryck fästs ytterligare skruvar (C);
A
• det går att optimera antalet fastsättningar vid användning av en list av lämplig tjocklek.
B C
HÅRD ISOLERING Högt tryckmotstånd (σ(10%) ≥ 50 kPa - EN 826)
N F
A A
• isoleringen bär upp den tvärgående belastningskomponenten i förhållande till taket (N); • skruvarna resulterar endast belastade i dragspänning (A); • för vindbelastning i mycket högt sugtryck fästs ytterligare skruvar (C); • det går att optimera antalet fastsättningar vid användning av en list av lämplig tjocklek.
A C
FASAD
F A C ±N A
• skruvarna ska bära upp både vindens tryck- och sugrörelser (±N) liksom de vertikala krafterna (F); • skruvplacering: en skruv i dragspänning (A) och en ortogonal i förhållande till fasaden (C), spänd eller nedpressad enligt N, eller skruvar lutande i två riktningar; • skruvarna (C) ska bära upp både vindens tryck- och sugrörelser (±N) och de belastas alternativt i tryck- eller dragspänning.
C
KONSTRUKTIONER | DGZ | 211
MÖJLIGA KONFIGURATIONER
A A
60° A
90°
60° 90°
B
A
60° A
90°
A
A
A
90° B A 60°
A B
B
HÅRD ISOLERING TÄCKNING σ(10%) ≥ 50 kPa (EN826)
MJUK ISOLERING TÄCKNING σ(10%) < 50 kPa (EN826)
B
FASADISOLERING
OBS: Antalet och fördelningen av fästelementen beror på underlagets form, typen av isolering och de belastningar som verkar på materialet.
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR (1)
a2,CG 1
a
a2 a2,CG a1,CG
a1,CG
INFÖRDA SKRUVAR MED OCH UTAN FÖRBORRAT HÅL 7
9
a1
[mm]
5∙d
35
45
a2
[mm]
5∙d
35
45
a1,CG
[mm]
10∙d
70
90
a2,CG
[mm]
3∙d
21
27
d = nominell skruvdiameter
OBS: (1)
inimiavstånden för axialt belastade fästelement är oberoende av fästelemenM tets införingsvinkel och kraftvinkeln i förhållande till fiberriktningen i enlighet med ETA-11/0030.
212 | DGZ | KONSTRUKTIONER
BERÄKNINGSEXEMPEL: FASTSÄTTNING AV KONTINUERLIG ISOLERING MED DGZ
PROJEKTDATA Täckningens belastningar Permanent belastning
gk
0,45 kN/m2
Snöbelastning
s
1,70 kN/m2
Vindtryck
we
0,30 kN/m2
Vindsug
we
-0,30 kN/m2
z
8,00 m
Byggnadens längd
L
11,50 m
Byggnadens bredd
B
8,00 m
Takets lutning
α
30% = 16,7°
Toppläge
L1
5,00 m
Topphöjd Byggnadens dimensioner
Täckningens form
DATA OM ISOLERINGSPAKET b t x ht
120 x 160 mm
Brädbeklädnad
S1
20,00 mm
Taktegelläkter
eb
0,33 m
Isolering
S2 b L x hL
Bjälkar
Läkter
GL24h Avstånd
i
0,70 m
160,00 mm
Träfiber (mjuk)
σ(10 %)
0,03 N/mm2
60 x 40 mm
C24 Kommersiell längd
LL
4,00 m
VAL AV FÄSTELEMENT - TILLVAL 1 - DGZ Ø7
VAL AV FÄSTELEMENT - TILLVAL 2 - DGZ Ø9
Skruv i dragspänning
7 x 300 mm
Vinkel 60°: 126 st
Skruv i dragspänning
9 x 320 mm
Vinkel 60°: 108 st
Skruv i tryckspänning
7 x 300 mm
Vinkel 60°: 126 st
Skruv i tryckspänning
9 x 320 mm
Vinkel 60°: 108 st
Tvärgående skruv
7 x 260 mm
Vinkel 90°: 72 st
Tvärgående skruv
9 x 280 mm
Vinkel 90°: 36 st
Schema över fästelementens placering.
Beräkning av täcklister.
KONSTRUKTIONER | DGZ | 213
SBD
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
SJÄLVBORRANDE OCH SJÄLVGÄNGANDE SKRUV STÅL OCH ALUMINIUM Självborrande spets trä-metall med särskild geometri som reducerar möjligheten för eventuella brott. Det dolda cylindriska huvudet garanterar en optimal estetisk yta och uppfyller kraven för brandmotstånd.
STÖRRE DIAMETER Diametern på 7,5 mm garanterar ett 15 % högre skärmotstånd och det går att optimera antalet fastsättningar.
DUBBEL GÄNGA Gängan vid spetsen (b1) underlättar åtdragningen. Det gängade underhuvudet (b2) med större längd medger en snabb och precis tillslutning av förbandet.
EGENSKAPER FOKUS
självborrande trä-metall-trä
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
7,5 mm
LÄNGD
från 55 till 235 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Självborrande system för dolda förband i trästål och trä-aluminium. Kan användas med skruvdragare på 600-1500 varv/min med: • stål S235 ≤ 10,0 mm • stål S275 ≤ 8,0 mm • stål S355 ≤ 6,0 mm • konsoler Alumini, Alumidi och Alumaxi Inomhus eller utomhus skyddat.
214 | SBD | KONSTRUKTIONER
TREVÄGSBJÄLKAR Idealisk för att förbinda huvudbjälkar och förverkliga kontinuerliga bjälkar med återställning av skjuvkrafter och moment. Den reducerade diametern hos stiftet garanterar förband med en hög styvhet.
MOMENTFÖRBAND Testat, certifierat och beräknat även för fastsättning av standardplattor Rothoblaas såsom pelarförankringen TYP X.
KONSTRUKTIONER | SBD | 215
Fastsättning av pelarförankring Rothoblaas med internt blad F70.
Trevägsförband med dubbel intern platta (LVL).
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER S d1
dk b2
b1
Lp
L
Nominell diameter
d1
[mm]
7,5
Huvuddiameter
dk
[mm]
11,0
Spetsens längd
Lp
[mm]
19,0
Effektiv längd
Leff
[mm]
L - 8,0
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
42000
216 | SBD | KONSTRUKTIONER
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
PLATTORNAS TJOCKLEK L
b2
b1
st.
[mm]
[mm]
[mm]
SBD7555
55
10
-
50
SBD7575
75
10
15
50
SBD7595
95
20
15
50
SBD75115
115
20
15
50
7,5 SBD75135 TX 40 SBD75155
135
20
15
50
155
20
15
50
SBD75175
175
40
15
50
SBD75195
195
40
15
50
SBD75215
215
40
15
50
SBD75235
235
40
15
50
platta
max. tjocklek enkel platta
max. tjocklek dubbel platta
[mm]
[mm]
[mm]
Stål S235
10,0
8,0
Stål S275
8,0
6,0
Stål S355
6,0
5,0
ALUMINI
6,0
-
ALUMIDI
6,0
-
ALUMAXI
10,0
-
Skärförband trä-metallplatta-trä Rekommenderat tryck: ≈ 40 kg Rekommenderad åtdragning:
≈ 1000 - 1500 varv/min (stålplatta) ≈ 600 - 1000 varv/min (aluminiumplatta)
MINIMIAVSTÅND FÖR SKÄRBELASTADE FÄSTELEMENT (1)
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
7,5
7,5
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
23
3∙d
23
a3,t
[mm]
max (7∙d; 80)
80
max (7∙d; 80)
80
a3,c
[mm]
max (3,5∙d; 40)
40
max (3,5∙d; 40)
40
a4,t
[mm]
3∙d
23
4∙d
30
a4,c
[mm]
3∙d
23
3∙d
23
5∙d
3∙d
38
23
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: (1)
Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014.
KONSTRUKTIONER | SBD | 217
STATISKA VÄRDEN TRÄ-STÅL
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUVKRAFT RV,k
1 INTERN PLATTA (2 skärytor) - INFÖRINGSDJUP FÖR STIFTHUVUD 0 mm FASTSÄTTNING
7,5x55
7,5x75
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
Bjälkens bredd
B
[mm]
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
Djup för införing av huvud
p
[mm]
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Utvändigt trä
ta
[mm]
27
37
47
57
67
77
87
97
107
117
6,96
8,67
9,50
10,62
11,91
12,83
13,30
13,30
13,30
13,30
30°
6,42
8,10
8,79
9,75
10,87
11,93
12,55
12,59
12,59
12,59
45°
5,98
7,64
8,21
9,04
10,02
11,10
11,74
11,99
11,99
11,99
RV,k [kN]
ta B
0°
vinkelkraft-fibrer
t ta
SBD [mm]
60°
5,61
7,26
7,72
8,45
9,32
10,29
11,05
11,46
11,46
11,46
90°
5,29
6,81
7,31
7,95
8,73
9,60
10,45
10,93
11,00
11,00
1 INTERN PLATTA (2 skärytor) - INFÖRINGSDJUP FÖR STIFTHUVUD 15 mm FASTSÄTTNING
7,5x75
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
B
[mm]
80
100
120
140
160
180
200
220
240
-
Djup för införing av huvud
p
[mm]
15
15
15
15
15
15
15
15
15
-
Utvändigt trä
ta
[mm]
22
32
42
52
62
72
82
92
102
-
7,88
8,57
9,45
10,59
11,89
13,18
13,30
13,30
13,30
-
30°
7,26
8,01
8,74
9,72
10,85
12,07
12,59
12,59
12,59
-
45°
6,63
7,56
8,16
9,01
10,00
11,09
11,99
11,99
11,99
-
60°
6,06
7,17
7,68
8,42
9,30
10,27
11,30
11,46
11,46
-
90°
5,58
6,85
7,27
7,92
8,71
9,59
10,52
11,00
11,00
-
t ta
7,5x55
Bjälkens bredd
RV,k [kN]
ta B
0°
vinkelkraft-fibrer
p
SBD [mm]
KORRIGERINGSKOEFFICIENT KF FÖR ANDRA VOLYMMASSOR ρk Kategori
C24
GL22h
C30
C40 / GL32c
GL28h
D24
D30
ρk [kg/m3]
350
370
380
400
425
485
530
kF
1,00
1,03
1,05
1,08
1,11
1,20
1,27
För andra volymmassor ρk beräknas projektmotståndet på träsidan enligt följande: R 'V,d = R V,d · kF .
EFFEKTIVT NUMMER FÖR STIFT nef FÖR α = 0° a1 [mm]
nef
ant. SBD
40
50
60
70
80
90
100
120
140
2
1,49
1,58
1,65
1,72
1,78
1,83
1,88
1,97
2,00
3
,15
2,27
2,38
2,47
2,56
2,63
2,70
2,83
2,94
4
2,79
2,95
3,08
3,21
3,31
3,41
3,50
3,67
3,81
5
3,41
3,60
3,77
3,92
4,05
4,17
4,28
4,48
4,66
6
4,01
4,24
4,44
4,62
4,77
4,92
5,05
5,28
5,49
7
4,61
4,88
5,10
5,30
5,48
5,65
5,80
6,07
6,31
Om det finns flera stift fördelade parallellt med fibrerna, ska man beakta det effektiva numret: R 'V,d = R V,d · kF .
218 | SBD | KONSTRUKTIONER
STATISKA VÄRDEN TRÄ-STÅL
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
SKJUVKRAFT RV,k
2 INTERNA PLATTOR (4 skärytor) - INFÖRINGSDJUP FÖR STIFTHUVUD 0 mm
t ta
SBD [mm]
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
B
[mm]
-
-
-
-
140
160
180
200
220
240
Djup för införing av huvud
p
[mm]
-
-
-
-
0
0
0
0
0
0
Utvändigt trä
ta
[mm]
-
-
-
-
37
42
48
56
66
74
Invändigt trä
ti
[mm]
RV,k [kN]
ta
B
7,5x75
Bjälkens bredd
t ti
7,5x55
vinkelkraft-fibrer
FASTSÄTTNING
-
-
-
-
54
64
72
76
76
80
0°
-
-
-
-
19,42
21,40
22,90 23,80 25,08
25,93
30°
-
-
-
-
17,74
19,67
21,13
22,24
23,35
24,30
45°
-
-
-
-
16,38
18,23
19,54
20,66
21,63
22,76
60°
-
-
-
-
15,24
16,91
18,21
19,20
20,06
21,24
90°
-
-
-
-
14,16
15,79
17,09
17,97
18,74
19,80
2 INTERNA PLATTOR (4 skärytor) - INFÖRINGSDJUP FÖR STIFTHUVUD 10 mm
p
t ta
SBD [mm]
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
B
[mm]
-
-
-
140
160
180
200
220
240
-
Djup för införing av huvud
p
[mm]
-
-
-
10
10
10
10
10
10
-
Utvändigt trä
ta
[mm]
-
-
-
27
32
38
46
56
64
-
Invändigt trä
ti
[mm]
RV,k [kN]
ta
B
7,5x75
Bjälkens bredd
t ti
7,5x55
vinkelkraft-fibrer
FASTSÄTTNING
-
-
-
54
64
72
76
76
80
-
0°
-
-
-
17,72
20,49
22,03
22,70
23,80
24,81
-
30°
-
-
-
16,06
18,71
20,41
21,30
22,24
23,11
-
45°
-
-
-
14,71
17,23
18,94
19,85
20,66
21,70
-
60°
-
-
-
13,59
15,88
17,71
18,50
19,20
20,30
-
90°
-
-
-
12,65
14,74
16,67
17,36
17,97
18,96
-
HUVUDPRINCIPER: • De tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden DIN 1995:2014. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
• De värden som ges har beräknats med plattor av tjockleken 5 mm och en 6 mm försänkt kanal i trämaterialet och gäller för ett enkelt stift SBD. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 350 kg/m3. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av metallplattorna ska göras var för sig.
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser RV,k för beräkningen. som används
KONSTRUKTIONER | SBD | 219
MINIMIAVSTÅND FÖR FASTSÄTTNING PÅ KONSOL ALUMINI OCH ALUMIDI SEKUNDÄR BJÄLKE - TRÄ
a3,t a4,c
as
a4,t
stift självborrande SBD Ø 7,5
Stift - stift
a2
[mm] ≥ 3 d
≥ 23 ≥ 30
Stift - övre del av bjälke
a4,t
[mm] ≥ 4 d
a2
Stift - nedre del av bjälke
a4,c
[mm] ≥ 3 d
≥ 23
as
Stift - bjälkens ände
a3,t
[mm] ≥ {7 d; 80}
≥ 80
Stift - konsolens kant
as
[mm] ≥ 1,2 df (1)
≥ 10
a4,c (1)
Förband trä-trä.
håldiameter
ALUMINI HUVUDBJÄLKE - TRÄ
skruv HBS P EVO Ø5
Första fästelementet - övre del av bjälke
a4,c
[mm] ≥ 5 d
≥ 25
ALUMIDI HUVUDBJÄLKE - TRÄ Första fästelementet - övre del av bjälke
a4,c
[mm] ≥ 5 d
MONTERING
01
skruv LBS Ø5
≥ 20
≥ 25
Video tillgänglig på vår YouTube-kanal
02
05
spik LBA Ø4
06
03
04
07
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-09/0361 och för konsolen ALUMIDI har de värderats enligt den experimentella metoden Rothoblaas. • För förbanden trä-trä hämtas projektvärdena från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser RV,k för beräkningen. som används
220 | SBD | KONSTRUKTIONER
• Fästsystemets motståndsvärden är giltiga för beräkningshypoteserna som anges i tabellen. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3.
STATISKA VÄRDEN FÖR DOLD KONSOL ALU ALUMINI - FÖRBAND TRÄ-TRÄ ALUMINI FV
bNT
H hNT
ALUMINI
(1)
KOD
H
bNT
hNT
H
sekundär bjälke
huvudbjälke
karakteristiska värden
stift SBD Ø7,5 (1)
skruv HBS P EVO Ø5
EN 1995:2014 RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[st. - Ø x L]
[st.]
[kN]
ALUMINI65
65
60
90
2 - Ø7,5 x 55
7
2,3
ALUMINI95
95
60
120
3 - Ø7,5 x 55
11
5,7
ALUMINI125
125
60
150
4 - Ø7,5 x 55
15
10,4
ALUMINI155
155
60
180
5 - Ø7,5 x 55
19
16,3
ALUMINI185
185
60
210
6 - Ø7,5 x 55
23
23,2
et är tillåtet att använda stift SBD som är längre än de som anges i tabellen utan att detta påverkar anslutningens totala motstånd (brott vid huvudbjälk). I detta D fall är det nödvändigt att omvärdera minimimåtten för elementen i trä
ALUMIDI - FÖRBAND TRÄ-TRÄ ALUMIDI UTAN HÅL - TOTAL SPIKNING FV
bNT
hNT
H
H
fastsättning med spikar ALUMIDI
*
fastsättning med skruvar
sekundär bjälke
huvudbjälke
karakteristiska värden
huvudbjälke
karakteristiska värden
KOD
H
bNT
hNT
stift SBD Ø7,5
spikar LBA Ø4 x 60
EN 1995:2014 RV,k
skruvar LBS Ø5 x 60
EN 1995:2014 RV,k
[mm]
[mm]
ALUMIDI120
120
ALUMIDI160
160
ALUMIDI200
200
ALUMIDI240
240
ALUMIDI2200
280 *
ALUMIDI2200
320 *
ALUMIDI2200
360 *
ALUMIDI2200
400 *
[st. - Ø x L] 2 - Ø7,5 x 75 3 - Ø7,5 x 115 3 - Ø7,5 x 75 4 - Ø7,5 x 115 4 - Ø7,5 x 95 5 - Ø7,5 x 115 5 - Ø7,5 x 95 6 - Ø7,5 x 115 7 - Ø7,5 x 115 8 - Ø7,5 x 135 8 - Ø7,5 x 135 9 - Ø7,5 x 155 9 - Ø7,5 x 155 10 - Ø7,5 x 175 10 - Ø7,5 x 155 11 - Ø7,5 x 175 11 - Ø7,5 x 155 12 - Ø7,5 x 175
[kN] 8,23 10,01 15,04 18,38 24,81 27,44 34,78 38,27 49,79 54,61 64,92 69,38 79,94 84,86 94,22 98,80 105,23 114,12
[st.]
80
[mm] 120 120 160 160 200 200 240 240 280 280 320 320 360 360 400 400 440 440
[st.]
ALUMIDI80
[mm] 80 120 80 120 100 120 100 120 120 140 140 160 160 180 160 180 160 180
[kN] 10,12 12,35 18,84 22,92 29,40 34,78 38,28 46,24 58,48 64,98 73,63 84,96 90,80 102,44 101,68 116,93 112,82 134,19
14 22 30 38 46 54 62 70 78
14 22 30 38 46 54 62 70 78
M ått som kan erhållas av stången ALUMIDI2200
KONSTRUKTIONER | SBD | 221
CTC
BIT MEDFÖLJER
ETA 19/0244
SKRUV FÖR BJÄLKLAG TRÄ-BETONG CERTIFIERING Fästelement trä-betong med särskild EU-certifiering i enlighet med ETA19/0244. Testat och beräknat för parallell och korsvis placering av fästelementen i 45° och i 30°, med och utan brädbeklädnad.
SNABBT TORRMONTERINGSSYSTEM Typgodkänt, självborrande, reversibelt system som är snabbt och icke-invasivt. Optimal statisk och akustisk prestanda både i de nya infästningarna och den strukturella ombyggnaden.
KOMPLETT SORTIMENT Självborrande spets med skåra och dolt cylindriskt huvud. Tillgänglig med två diametrar (7 och 9 mm) och två längder (160 och 240 mm) för att optimera antalet fastsättningar.
MONTERINGSINDIKATOR Underhuvudets motgänga fungerar som en monteringsindikator under installationen och ökar fästelementets vidhäftning inuti betongen.
EGENSKAPER FOKUS
EU-märkning trä-betong
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
7,0 | 9,0 mm
LÄNGD
160 | 240 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Skruvanslutningssystem för bjälklag i trä-betong som är typgodkända för: • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet Inomhus eller utomhus skyddat.
222 | CTC | KONSTRUKTIONER
TRÄ-BETONG Idealisk för både nya samverkande bjälklag och för återställning av befintliga bjälklag. Styvhetsvärdena har även beräknats i närvaro av ångbromsduk eller ljudisolerande matta.
KONSTRUKTIONSFÖRÄNDRING Testade, certifierade och beräknade även för trä med hög densitet. Särskild certifiering för applikation i strukturer av trä-betong.
KONSTRUKTIONER | CTC | 223
Samverkande bjälklag trä-betong på panel CLT där fästelementen har placerats i 45° i en enda rad.
Samverkande bjälklag trä-betong där fästelementen har placerats i 30° i dubbla rader.
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER C X
X
C T
C
d 2 d1
X
dk
ds
b1
b2 L
Nominell diameter
d1
[mm]
7
9
Huvuddiameter
dk
[mm]
9,50
11,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
4,60
5,90
Stamdiameter
ds
[mm]
5,00
6,50
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm2]
11,3
11,3
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
350
350
ftens,k
[kN]
20,0
30,0
Fax,concrete, Rk
[kN]
10,0
10,0
Fax,concrete, Rk
[kN]
15,0
15,0
µ
[-]
0,25
0,25
Karakteristisk parameter för dragspänning
4,0
5,0
20000
38000
korsade fästelement i 45° med ljudisolerande matta(1) Utdrags-motstånd karaktäristisk -betong
parallella fästelement i 45° med ljudisolerande matta(1) parallella fästelement i 30° med ljudisolerande matta(1) parallella fästelement i 45° utan ljudisolerande matta
Friktionskoefficienten (1)
Resilient matta under golvet av bitumen och polyesterfilt av typen SILENT FLOOR.
HUVUDPRINCIPER: • Arbetsmotståndet för inskärning längs med fästelementet är det lägsta värdet utav arbetsmotståndet på träsidan (Rax,d), arbetsmotståndet på betongsidan (Rax,concrete,d) arbetsmotståndet på stålsidan (Rtens,d).
Fax,α,Rd Rv,Rd = (cos α + µ sin α) min
ftens,d Fax,concrete,Rd
224 | CTC | KONSTRUKTIONER
Friktionskomponenten μ kan bara utvärderas tillsammans med skruvar i vinkel (30° e 45°) och utan akustiklagret. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-19/0244.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] CTC7160 7 TX 30 CTC7240
L
b1
b2
[mm]
[mm]
[mm]
st.
d1
KOD
[mm]
160
40
110
100
240
40
190
100
CTC9160 9 TX 40 CTC9240
L
b1
b2
[mm]
[mm]
[mm]
st.
160
40
110
100
240
40
190
100
SKJUVMODUL Kser fästelementens placering med ljudisolerande matta (1)
Kser [N/mm] CTC Ø7
fästelementens placering utan ljudisolerande matta (1)
Kser [N/mm]
CTC Ø9
45°
CTC Ø7
CTC Ø9
48 lef
60 lef
80 lef
80 lef
70 lef
100 lef
45°
16 lef
lef
22 lef lef
45° parallella
45° parallella 30°
30°
48 lef
lef
48 lef
lef
30° parallella 45°
30° parallella 45°
45°
70 lef
45°
100 lef
lef
lef
45° korsvisa
45° korsvisa
Resilient matta under golvet av bitumen och polyesterfilt av typen SILENT FLOOR. Skjuvmodulen Kser beaktar ett enskilt lutande fästelement eller ett par korsvisa fästelement och föremål för en kraft som är parallell med skjuvytan. lef = genomträngningsdjup för fästelement CTC i träelementet i millimeter.
(1)
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR (1) 45°/30°
a1,CG
45° dc
dc
db
db
a1
a2,CG
a2
a2,CG
parallell placering
≥ a1,CG
≥ a2,CG
≥ a1
korsvis placering
7
9
130∙sin(α)
130∙sin(α)
a1
[mm]
a2
[mm]
35
45
a1,CG
[mm]
85
85
a2,CG
[mm]
32
37
aCROSS [mm]
11
14
≥a2,CG ≥aCROSS
dc = betongplattans tjocklek (50 mm ≤ dc ≤ 0.7 db) db = träbjälkens höjd (db ≥ 100 mm)
OBS: (1)
inimiavstånden för axiellt belastade fästelement är i enlighet med ETAM 19/0244.
KONSTRUKTIONER | CTC | 225
REKOMMENDERADE
BERÄKNINGSSTANDARD NTC 2018 - UNI EN 1995:2014
FÖRDIMENSIONERING AV FÄSTELEMENT CTC FÖR BJÄLKLAG BESTÅENDE AV TRÄ-BETONG BERÄKNINGSHYPOTES
BELASTNINGAR
axelavstånd bjälkar = 660 mm
egenvikt (gk1) = träbjälke + brädbeklädnad + betongplatta permanent icke-strukturell belastning (gk2) = 2 kN/m2
plattans tjocklek cls C20/25 = 50 mm
variabel för överbelastning (qk) = 2 kN/m2
nedböjningsgräns wist = ℓ/400 wnet,fin = ℓ/250
FÄSTELEMENT CTC Ø7 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm 3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
8
10
20
30
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° utan ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
5
5,5
6
-
-
-
-
-
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
160/400
220/440
4,0
4,3
7,6
10,1
10
12
20
30
7x160
7x240
7x240
7x240
300/500
250/500
160/320
130/260
4,3
4,5
6,7
9,1
10
20
30
34
7x240
7x240
7x240
7x240
300/500
180/360
130/260
110/220
3,8
6,7
9,1
9,4
-
-
-
-
-
-
-
12
20
30
36
7x240
7x240
7x240
7x240
300/500
200/400
150/300
120/240
4,0
6,1
8,3
9,1
5
5,5
6
-
-
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø7 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm
3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
10
14
38
30
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° med ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
7x160
7x240
7x240
7x240
300/500
180/500
100/100
220/440
5,1
6,1
14,4
10,1
8
12
24
56
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
120/240
160/160 (1)
3,5
4,5
8,1
17,0
10
22
54
90
7x240
7x240
7x240
7x240
300/500
200/200
150/200 (1)
150/200 (2)
3,8
7,4
16,4
24,8
-
-
-
-
-
-
-
8
16
34
64
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
300/500
140/200
150/200 (1)
2,7
4,8
9,4
16,2
5
5,5
6
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø7 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm
3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
16
20
40
48
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Korsvis montering i 45° med eller utan ljudisolerande matta. 140 x 240
226 | CTC | KONSTRUKTIONER
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
160/320
120/400
8,1
8,7
15,2
16,2
16
24
40
48
60
7x240
7x240
7x240
7x240
7x240
400/500
250/500
180/400
150/400
120/400
6,9
9,1
13,5
14,5
16,5
20
28
48
60
88
7x240
7x240
7x240
7x240
7x240
280/500
200/500
150/400
120/400
100/200
7,6
9,4
14,5
16,5
22,2
24
40
52
64
7x240
7x240
7x240
7x240
300/500
200/500
150/400
120/400
8,1
12,1
14,3
16,2
-
-
-
-
-
-
-
REKOMMENDERADE
BERÄKNINGSSTANDARD NTC 2018 - UNI EN 1995:2014
FÄSTELEMENT CTC Ø9 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm
3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
8
10
16
24
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° utan ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
5
5,5
6
-
-
-
9x160
9x240
9x240
9x240
450/500
250/500
150/500
120/300
4,0
4,3
6,1
8,1
8
12
20
24
34
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
450/500
250/500
180/400
140/400
110/250
3,5
4,5
6,7
7,3
9,4
10
14
22
34
46
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
300/500
200/500
160/500
120/300
180/350
3,8
4,7
6,7
9,4
11,6
12
20
24
32
9x240
9x240
9x240
9x240
300/500
200/500
160/500
120/400
4,0
6,1
6,6
8,1
luftgap [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø9 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° med ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
3
3,5
4
8
10
30
9x160
9x240
9x240
500/500
250/500
100/200
4,0
4,3
11,4
-
-
-
8
10
24
60
9x240
9x240
9x240
9x240
400/500
280/500
130/300
140/160
3,5
3,8
8,1
18,2
-
-
10
40
52
66
9x240
9x240
9x240
9x240
300/500
200/200
160/200
200/300
3,8
13,5
15,8
18,2
12
22
36
68
9x240
9x240
9x240
9x240
300/500
180/400
210/420
140/200
4,0
6,7
9,9
17,2
luftgap [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø9 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Korsvis montering i 45° med eller utan ljudisolerande matta.
140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
3
3,5
4
16
24
40
9x160
9x160
9x160
500/500
250/500
150/300
8,1
10,4
15,2
-
-
-
16
24
40
52
9x160
9x160
9x160
9x240
400/400
250/500
180/360
130/300
6,9
9,1
13,5
15,8
24
40
60
68
9x160
9x160
9x240
9x240
250/500
180/360
130/260
120/240
9,1
13,5
18,2
18,7
32
48
60
72
9x160
9x240
9x240
9x240
300/500
150/300
140/280
120/240
10,8
14,5
16,5
18,2
-
-
-
-
OBS: (1)
Fästelement placerade i två rader.
(2)
Fästelement placerade i tre rader.
För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
KONSTRUKTIONER | CTC | 227
REKOMMENDERADE
BERÄKNINGSSTANDARD EN 1995:2014
FÖRDIMENSIONERING AV FÄSTELEMENT CTC FÖR BJÄLKLAG BESTÅENDE AV TRÄ-BETONG BERÄKNINGSHYPOTES
BELASTNINGAR
axelavstånd bjälkar = 660 mm
egenvikt (gk1) = träbjälke + brädbeklädnad + betongplatta permanent icke-strukturell belastning (gk2) = 2 kN/m2
plattans tjocklek cls C20/25 = 50 mm
variabel för överbelastning (qk) = 2 kN/m2
nedböjningsgräns wist = ℓ/400 wnet,fin = ℓ/250
FÄSTELEMENT CTC Ø7 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm
3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
8
10
18
24
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° utan ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
5
5,5
6
-
-
-
-
-
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
200/400
120/240
4,0
4,3
6,8
8,1
8
10
18
24
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
300/500
200/400
140/280
3,5
3,8
6,1
7,3
10
12
22
32
7x240
7x240
7x240
7x240
400/500
250/500
180/360
130/260
3,8
4,0
6,7
8,8
-
-
-
-
-
-
-
10
16
22
30
7x240
7x240
7x240
7x240
400/500
300/500
200/400
150/300
3,4
4,8
6,1
7,6
luftgap [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø7 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° med ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
3
3,5
4
8
10
38
7x160
7x240
7x240
500/500
250/500
100/100
4,0
4,3
14,4
-
-
-
8
10
24
54
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
300/500
120/240
150/200 (1)
3,5
3,8
8,1
16,4
8
22
46
90
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
150/300
150/300 (1)
150/200 (2)
3,0
7,4
13,9
24,8
-
-
-
-
8
14
34
60
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
400/500
140/200
150/250 (1)
2,7
4,2
9,4
15,2
5
5,5
6
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø7 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm
3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
16
20
36
44
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Korsvis montering i 45° med eller utan ljudisolerande matta. 140 x 240
228 | CTC | KONSTRUKTIONER
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
200/400
150/300
8,1
8,7
13,6
14,8
16
20
36
48
52
7x240
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
300/500
200/400
150/300
150/350
6,9
7,6
12,1
14,5
14,3
20
24
44
52
84
7x240
7x240
7x240
7x240
7x240
280/500
250/500
180/360
150/400
110/200
7,6
8,1
13,3
14,3
21,2
20
36
44
60
7x240
7x240
7x240
7x240
400/500
250/500
200/400
150/300
6,7
10,9
12,1
15,2
-
-
-
-
-
-
-
REKOMMENDERADE
BERÄKNINGSSTANDARD EN 1995:2014
FÄSTELEMENT CTC Ø9 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm
3
3,5
4
luftgap [m] 4,5
8
10
14
22
bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° utan ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
5
5,5
6
-
-
-
9x160
9x240
9x240
9x240
500/500
250/500
200/500
150/300
4,0
4,3
5,3
7,4
8
10
18
22
30
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
300/500
200/400
160/400
130/300
3,5
3,8
6,1
6,7
8,3
10
12
22
30
46
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
400/500
250/500
180/400
150/300
180/350 (2)
3,8
4,0
6,7
8,3
11,6
10
16
22
30
9x240
9x240
9x240
9x240
400/500
300/500
200/400
150/300
3,4
4,8
6,1
7,6
luftgap [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FÄSTELEMENT CTC Ø9 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Montering i 45° med ljudisolerande matta. 140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
3
3,5
4
8
10
26
9x160
9x240
9x240
500/500
300/500
120/200
4,0
4,3
9,8
-
-
-
8
10
22
38
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
300/500
150/300
100/140
3,5
3,8
7,4
11,5
-
-
10
18
34
64
9x240
9x240
9x240
9x240
300/500
200/400
3,8
6,1
10,3
8
20
30
48
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
200/400
150/300
100/150
2,7
6,1
8,3
12,1
luftgap [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
200/400 (2) 210/300 (2)
-
17,6
FÄSTELEMENT CTC Ø9 - limträ GL 24h (EN 14080:2013) Brädbeklädnadens tjocklek ts = 21 mm bjälkens tvärsnitt BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Korsvis montering i 45° med eller utan ljudisolerande matta.
140 x 240
ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2 ant. vridmoment per bjälke CTC gängavstånd [mm] ant. fästelement/m2
3
3,5
4
16
24
36
9x160
9x160
9x160
500/500
250/500
200/300
8,1
10,4
13,6
-
-
-
16
20
36
48
9x160
9x160
9x160
9x160
500/500
300/500
250/500
150/500
6,9
7,6
12,1
14,5
20
36
48
60
9x160
9x240
9x240
9x240
300/500
200/400
150/300
140/300
7,6
12,1
14,5
16,5
24
40
52
60
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
200/400
150/400
150/300
8,1
12,1
14,3
15,2
-
-
-
-
OBS: (1)
Fästelement placerade i två rader.
(2)
Fästelement placerade i tre rader.
För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com).
KONSTRUKTIONER | CTC | 229
BERÄKNINGSEXEMPEL: BLANDAT BJÄLKLAG TRÄ-BETONG
PROJEKTDATA
BJÄLKAR
FÄSTELEMENT - CTC Ø9 x 240
B = 120 mm
Diameter
9 mm
H = 160 mm
Längd
240 mm
i = 650 mm
Fästelementens placering
45° lutning
L = 4,0 m
Fördelning
L/4-L/2
Trä GL24h (EN 14081:2013) SAMVERKANDE PLATTA BELASTNINGSFÖRHÅLLANDEN
s = 50 mm Betong C25/30
Permanent strukturell belastning (G1)
1,50 kN/m2
Permanent icke-strukturell belastning (G2)
2,50 kN/m2
t = 21 mm
Varierande belastning (Q) Kategori A: bostadsmiljöer
2,00 kN/m2
Brädbeklädnad C20 (EN 14081:2013)
Den varierande belastningens varaktighet
medellång
MELLANLIGGANDE SKIKT
i s t H
B
L/4
L/2
L/4
L
BERÄKNING AV SKÄRMOSTÅNDET MED PROGRAMVARAN MYPROJECT (EN 1995:2014 och ETA-19/0244)
RESULTAT Antal fästelement
22 CTC Ø9x240
Fästelementens inverkan
8 fästelement/m
230 | CTC | KONSTRUKTIONER
2
Min. avstånd (L/4)
180 mm
Max. avstånd (L/2)
370 mm
För andra beräkningskonfigurationer kan programvaran MyProject hämtas (www.rothoblaas.com)
BERÄKNINGSRAPPORT
KONSTRUKTIONER | CTC | 231
SKR - SKS
COATING
ETA
FÖRANKRING FÖR BETONG SNABBT TORRMONTERINGSSYSTEM Snabb och lätt användning. Den särskilda gängningen kräver ett litet förborrat hål och garanterar fastsättningen vid betongen utan att skapa expansionskrafter i betongen. Reducerade minimiavstånd.
SKR - SKS EVO Tillgänglig i vissa storlekar i versionen med särskild ytbehandling för en förbättring av rostbeständigheten hos det utsatta huvudet på utsidan.
CERTIFIERING Versionen EU-märkning är certifierad för applikationer på betong med och utan sprickor i seismisk prestandakategori C2.
SKR
SKS
SKR CE
SKS CE
EGENSKAPER FOKUS
skruv för betong
HUVUD
sexkantig och försänkt
DIAMETER
från 7,5 till 16,0 mm
LÄNGD
från 60 till 400 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning. Versioner med kolstål med beläggning C4 EVO.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Fastsättning av delar i trä eller stål på understrukturer i betong. Inomhus eller utomhus skyddat.
232 | SKR - SKS | KONSTRUKTIONER
GRUNDBALK Idealisk för fastsättning av grundbalkar av trä vid betonggrunden. Mycket snabb installation tack vare möjligheten att ta upp endast ett förborrat hål i träet och i betongen.
BESLAG Idealisk för fastsättning av plattor Rothoblaas. SKR diameter 12 passar perfekt tillsammans med våra TITAN beslag.
KONSTRUKTIONER | SKR - SKS | 233
GEOMETRI SKR - SKS Tinst
Tinst SW
tfix
dk tfix
df
L
hef
d1
hmin
hnom
df
L h1
hef
d1
hmin
d0
hnom
h1
d0
SKR
SKS
TECKENFÖRKLARING d1 tfix h1 hnom hef
d0 diameter på hålet i betongunderlaget d f maximal diameter på hålet i elementet som ska fästas SW nyckelstorlek Tinst åtdragningsmoment L förankringens längd
yttre diameter för förankring maximal fixerbar tjocklek minimalt djup på hålet införingsdjup effektivt djup för förankring
KODER OCH MÅTT SKR - SKS SKR med sexkantigt huvud d1
KOD
[mm] 7,5 SW 13
10 SW 16
12 SW 18
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df trä
df stål
Tinst
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
SKR7560
60
10
60
50
6
8
8-10
15
50
SKR7580
80
30
60
50
6
8
8-10
15
50
SKR75100
100
20
90
80
6
8
8-10
15
50
SKR1080
80
30
65
50
8
10
10-12
25
50
SKR10100
100
20
95
80
8
10
10-12
25
25
SKR10120
120
40
95
80
8
10
10-12
25
25
SKR10140
140
60
95
80
8
10
10-12
25
25
SKR10160
160
80
95
80
8
10
10-12
25
25
SKR12100
100
20
100
80
10
12
12-14
50
25
SKR12120
120
40
100
80
10
12
12-14
50
25 25
SKR12140
140
60
100
80
10
12
12-14
50
SKR12160
160
80
100
80
10
12
12-14
50
25
SKR12200
200
120
100
80
10
12
12-14
50
25
SKR12240
240
160
100
80
10
12
12-14
50
25
SKR12280
280
200
100
80
10
12
12-14
50
25
SKR12320
320
240
100
80
10
12
12-14
50
25
SKR12400
400
320
100
80
10
12
12-14
50
25
st.
SKS med försänkt huvud d1
KOD
[mm]
7,5 TX 40
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df trä
df stål
Tinst
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
SKS7560
60
10
60
50
6
8
-
-
50
SKS7580
80
30
60
50
6
8
-
-
50
SKS75100
100
20
90
80
6
8
-
-
50
SKS75120
120
40
90
80
6
8
-
-
50
SKS75140
140
60
90
80
6
8
-
-
50
SKS75160
160
80
90
80
6
8
-
-
50
234 | SKR - SKS | KONSTRUKTIONER
KODER OCH MÅTT SKR EVO - SKS EVO SKR EVO d1
COATING
KOD
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df trä
df stål
Tinst
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
SKREVO7560
60
10
60
50
6
8
8-10
15
50
SKREVO1080
80
30
65
50
8
10
10-12
25
50
SKREVO12100
100
20
100
80
10
12
12-14
50
25
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df trä
df stål
Tinst
st.
[mm] 7,5 SW 13 10 SW 16 12 SW 18
st.
SKS EVO d1
KOD
[mm] 7,5 TX 40
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
SKSEVO7580
80
30
60
50
6
8
-
-
SKSEVO75100
100
20
90
80
6
8
-
-
50
SKSEVO75120
120
40
90
80
6
8
-
-
50
50
MINIMIAVSTÅND SKR - SKS c
s
s c hmin AXELAVSTÅND OCH AVSTÅND FÖR DRAGBELASTNINGAR SKR
SKS
Ø7,5
Ø10
Ø12
Ø7,5
Minsta axelavstånd
smin,N
[mm]
50
60
65
50
Minimiavstånd från kanten
cmin,N
[mm]
50
60
65
50
Minimitjocklek hos betongunderlag
hmin
[mm]
100
110
130
100
Kritiskt axelavstånd
scr,N
[mm]
100
150
180
100
Kritiskt avstånd från kanten
ccr,N
[mm]
50
70
80
50
AXELAVSTÅND OCH AVSTÅND FÖR SKÄRBELASTNINGAR SKR
SKS
Ø7,5
Ø10
Ø12
Ø7,5
Minsta axelavstånd
smin,V
[mm]
50
60
70
50
Minimiavstånd från kanten
cmin,V
[mm]
50
60
70
50
Minimitjocklek hos betongunderlag
hmin
[mm]
100
110
130
100
Kritiskt axelavstånd
scr,V
[mm]
140
200
240
140
Kritiskt avstånd från kanten
ccr,V
[mm]
70
110
130
70
Vid axelavstånd och avstånd som är lägre än de kritiska reduceras motståndsvärdena beroende på installationsvärdena.
KONSTRUKTIONER | SKR - SKS | 235
GEOMETRI SKR CE - SKS CE ETA
Tinst
Tinst SW
tfix
dk tfix
df
L
hef
d1
hmin
hnom
df
L h1
hef
d1
hmin
d0
hnom
h1
d0
SKR
SKS
TECKENFÖRKLARING d1 tfix h1 hnom hef
d0 diameter på hålet i betongunderlaget d f maximal diameter på hålet i elementet som ska fästas SW nyckelstorlek Tinst åtdragningsmoment L förankringens längd
yttre diameter för förankring maximal fixerbar tjocklek minimalt djup på hålet införingsdjup effektivt djup för förankring
KODER OCH MÅTT SKR CE - SKS CE SKR CE sexkantigt huvud med falsk bricka d1
KOD
[mm] 8 SW 10 10 SW 13
12 SW 15
16 SW 21
SKR8100CE
L
tfix
h1,min
hnom
hef
d0
df
Tinst
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
st.
100
40
75
60
48
6
9
20
50
SKR1080CE
80
10
85
70
56
8
12
50
50
SKR10100CE
100
30
85
70
56
8
12
50
25
SKR10120CE
120
50
85
70
56
8
12
50
25
SKR12110CE
110
30
100
80
64
10
14
80
25
SKR12150CE
150
70
100
80
64
10
14
80
25
SKR12210CE
210
130
100
80
64
10
14
80
20
SKR12250CE
250
170
100
80
64
10
14
80
15
SKR12290CE
290
210
100
80
64
10
14
80
15
SKR16130CE
130
20
140
110
85
14
18
160
10
L
tfix
h1,min
hnom
hef
d0
df
Tinst
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
SKS75100CE
100
40
75
60
48
6
9
20
50
SKS10100CE
100
30
85
70
56
8
12
50
50
SKS CE platt försänkt huvud d1
KOD
[mm] 8 TX 30 10 TX 40
236 | SKR - SKS | KONSTRUKTIONER
MINIMIAVSTÅND SKR CE - SKS CE c
s
s c hmin AXELAVSTÅND OCH AVSTÅND SKR CE - SKS CE Ø8
Ø10
Ø12
Ø16
Minsta axelavstånd
smin
[mm]
45
50
60
80
Minimiavstånd från kanten
cmin
[mm]
45
50
60
80
Minimitjocklek hos betongunderlag
hmin
[mm]
100
110
130
170
scr,N (1)
[mm]
144
168
192
255
scr,sp (2)
[mm]
160
175
195
255
ccr,N (1)
[mm]
72
84
96
128
ccr,sp (2)
[mm]
80
85
95
130
Kritiskt axelavstånd Kritiskt avstånd från kanten
Vid axelavstånd och avstånd som är lägre än de kritiska reduceras motståndsvärdena beroende på installationsvärdena.
OBS: Brottsätt p.g.a. bildning av betongkon.
(1)
Brottsätt p.g.a. sprickbildning (splitting).
(2)
MONTERING 01
02
03
03
SKR
Ta upp ett hål med en borrhammare.
04
Rengör hålet.
SKS
Placera förmålet som ska fästas och installera skruven med en skruvdragare med impulser.
04
05
05
Tinst
SKR
SKS
Säkerställ att skruvhuvudet är helt i kontakt med föremålet som ska fästas.
SKR
Tinst
SKS
Kontrollera åtdragningsmomentet Tinst.
KONSTRUKTIONER | SKR - SKS | 237
STATISKA VÄRDEN SKR CE - SKS CE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN ETA
Giltig för en förankring utan axelavstånd eller avstånd från kanten, för mycket tjock lätt armerad betong i klass C20/25.
BETONG UTAN SPRICKOR DRAGSPÄNNING(1)
SKR CE
SKS CE
d1
NRk,p
[mm]
[KN]
SKJUVKRAFT(2) γMp
VRk,s
γMs
[kN]
[mm]
8
16
2,1
9,4
1,5
10
20
1,8
20,1
1,5
12
25
2,1
32,4
1,5
16
40
2,1
56,9
1,5
8
16
2,1
9,4
1,5
10
20
1,8
20,1
1,5
BETONG MED SPRICKOR DRAGSPÄNNING(1)
SKR CE
SKS CE
SKJUVKRAFT VRk,s/Rk,cp
γMs,Mc
[kN]
[mm]
2,1
9,4 (2)
1,5
7,5
1,8
15,1 (3)
1,5
(2)
1,5
d1
NRk,p
[mm]
[KN]
8
4
10
γMp
12
9
2,1
32,4
16
16
2,1
56,4 (3)
1,5
8
4
2,1
9,4
1,5
10
7,5
1,8
20,1 (2)
(2)
1,5
ökningsfaktor för NRk,p (4) C30/37 Ψc
1,22
C40/50
1,41
C50/60
1,58
OBS: Brottsätt p.g.a. utdragning (pull-out).
(1)
Brottsätt för stålmaterial (VRk,s).
(2)
(3)
Brottsätt p.g.a. försvagning (pry-out, VRk,cp).
(4)
Ökningsfaktor för dragmotstånd (med undantag för brott hos stålmaterialet).
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena har beräknats i enlighet med ETA xx/xxxx och refererar till värdena på betongsidan. Förankringsmotståndet på träsidan ska kontrolleras för sig.
γ
mc • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk γm
Koefficienterna γm anges i tabellen beroende på brottsättet och i enlighet med produktcertifikaten.
• För beräkningen av förankringar med reducerade axelavstånd, nära kanten eller för fastsättning vid betong i en högre hållfasthetsklass, med reducerad tjocklek eller med tät armering hänvisar vi till dokumentet ETA. • För projektering av förankringar som utsätts för seismisk belastning hänvisar vi till referensdokumentet ETA och det som anges i EOTA Technical Report 045. • För beräkningen av förankringarna som utsätts för eld hänvisar vi till ETA och Technical Report 020.
238 | SKR - SKS | KONSTRUKTIONER
UTOMHUSMILJÃ&#x2013;ER
UTOMHUSMILJÃ&#x2013;ER
UTOMHUSMILJÖER
KKT COLOR A4 | AISI316
TERRA BAND UV
DOLT KONISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
BUTYLTEJP
KKT A4 | AISI316
PROFID
DOLT KONISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
DISTANSPROFIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
KKT COLOR
JFA
DOLT KONISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
REGLERBART STÖD FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
KKZ A2 | AISI304
SUPPORT
DOLT CYLINDRISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
REGLERBART STÖD FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
KWP A2 | AISI305
ALU TERRACE
SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD FÖR PLANKOR AV WPC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
ALUMINIUMPROFIL FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
KKA AISI410 SJÄLVBORRANDE SKRUV TRÄ | TRÄ-ALUMINIUM . . . . . . . . . . . . 272
SMART VERKTYG FÖR EXAKTA AVSTÅND MELLAN ELEMENTEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
KKA COLOR
CRAB MINI
SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR ALUMINIUM. . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
SPÄNNJÄRN FÖR TERRASSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
EWS
SHIM
DOLT KONISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
UTJÄMNANDE KILAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
KKF AISI410
BROAD
SKRUV MED KILFORMAT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
BORRSPETS MED FÖRSÄNKARE FÖR KKT, KKZ OCH KKA. . . . . . 335
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
STAR
SCI A4 | AISI316 SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
SCI A2 | AISI305 SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
SCA A2 | AISI304 SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
HBS PLATE EVO SKRUV MED STÖRRE HUVUD FÖR BESLAG ELLER OLIKA TYPER AV TRÄGOLV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
HBS EVO SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
TBS EVO SKRUV FÖR UTOMHUSBRUK MED STORT HUVUD . . . . . . . . . . . 294
VGZ EVO HELGÄNGAD SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD. . . . . . . . . . . . . 295
FLAT | FLIP FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
TVM FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
GAP FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
TERRALOCK FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
GROUND COVER ROTSPÄRRANDE DUK FÖR MARK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
NAG MELLANLÄGG FÖR NIVELLERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
GRANULO UNDERLAG AV GUMMIGRANULAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
UTOMHUSMILJÖER | 243
TRÄSLAG HÄRKOMST OCH DENSITET
DL
AN BEH
ME VÄR AD E
500
ss ru Fu tris s
e ylv
550
Q
ue
650
rc u
750
sp
et
ra Ek ea
850 950 1050
Lar
ix d
Fagu s
L eci ärk du a
1150
INDIKATIV DENSITET [kg/m3]
nu Pi
an Gr es i ab
ea
Pic
450
B sylva ok tica
1
Ask Fraxinus excelsior
4
6
5
2 3
7 E
RAD
NE REG EIMP
M VÄR
s
Pinu
u Fur tris s e v syl
R
T
Ko m
po
sitt
rä o
ch
WP -pl C ast
E AC
E AT L Y
244 | TRÄSLAG | UTOMHUSMILJÖER
Fu Pin ru us syl ve str is
Det finns en träbeklädnad som anpassar sig till alla typer av miljöer: de många olika träslagen gör att man på ett perfekt sätt kan tillgodose konstruktions- och estetiska behov.
4
INDIKATIV DENSITET 300-550 [kg/m3]
4
350
5
400
trä er s d Ce edru C
6
n Gra abies a Pice
450 500
4
550
Okumeträ Aucoumea klaineana
5
4
6
ot Oc ea ot ru ea br a Mil 2 icia Iro exc ko els a 5 Mah Enta o ndro gny phr cylin agma 5 dricu m
Bok Quercus petraea
Lärk x Lari
ärk kl a iris iric Sib sib rix l La al yt a re iat te ad on s r M inu P
Oc
1
nzi
600
2
650 700
3
750 800
Do u Pse glasg udo ran tsu ga me
INDIKATIV DENSITET 550-800 [kg/m3]
esii
4
Ask aea tr e p ercus
4
Qu
Ek ea r et a
a ub
cl
au
ita
5 3 1
3
INDIKATIV DENSITET 800-1000 [kg/m3]
Di co
ryn
ia
N
4
850 900 950 1000
a
rä at hii g c lin rri Bi ide d ea
e Tc
M In erb ts a ia u bi ju g
ton
6
Ba s gu ralo ian cu en s sis Rob inia pse Rob in udo aca ia cia
a
ak Te is d n gra
Ita Me uba zila uru s
p
us
erc
Qu
4
6
7 3 7
s pto aly ptus k Eu aly c Eu 3
xy to Po
5
ai ng i ga ga ela an M elag m
lon
Di
T er onk yx ab od ön or a ata
pt
Grön
1
ebenh olt Tabeb s uia
6 3 2
Balata tata id ra b en Manilka
1050
2
Wenge Millettia laur entii
Ban Sho gkirai rea gla uca 6 Ba m Ba b m u bu se ae 6
6 3
a Garap leiocarpa ia Apule
1100 1150 1200 1250
INDIKATIV DENSITET > 1000 [kg/m3]
1300 1350
3 2
Denna förteckning är inte komplett, utan ger endast indikationer om de vanligaste träsorterna.
UTOMHUSMILJÖER | TRÄSLAG | 245
VAL AV FÄSTELEMEN MILJÖ
austenitiskt rostfritt stål A4
APPLIKATION
KKT A4 A4 KKT color COLOR
KKT A4
KKT A4
austenitiskt rostfritt stål A2
SCI A4
SCI A4
KKZ A2
KKZ A2
KWP A2
KWP A2
EWS A2
EWS A2
SCI A2
SCI A2
martensitiskt rostfritt stål AISI 410
SCA A2
SCA A2
SBS A2
SBS A2
KKA AISI KKF AISI EWS AISI SHS AISI KKA KKF EWS SHS 410 410 410 410 AISI 410 AISI 410 AISI 410 AISI 410
horisontell beklädnad (t.ex. terrass) vertikal beklädnad (t.ex. fasad)
ATMOSFÄRISK KORROSIONSKLASS (EN 12944) C1 inomhusmiljöer C2 landsbygdsområden C3 urbana och industrimiljöer C4 industrioch kustområden C5 områden med aggressiv atmosfär
MILJÖKLASS Kategori 1 Kategori 2 Kategori 3 OBS: * Beläggning likvärdig Fe/Zn 25c ANVÄNDNINGSKLASSER FÖR TRÄ Användarklass 1 Användarklass 2 Användarklass 3 Användarklass 4 Användarklass 5
TECKENFÖRKLARING:
tillåten applikation inte rekommenderad applikation, men möjlig med vissa specifika åtgärder applikation som inte rekommenderas
246 | VAL AV FÄSTELEMEN | UTOMHUSMILJÖER
Det är mycket viktigt att känna till placeringen och applikationen för beklädnaden i trä för att kunna välja en lämplig fixering som garanterar prestanda över tid.
kolstål med beläggning C4 EVO
kolstål med organisk beläggning
EN 1995-1-1 MILJÖKLASSER KLASS 1: klimat 20°/65 % fuktighet u ≈ 12% alla inomhusutrymmen i bostäder KLASS 2: klimat 20°/55 % fuktighet u ≈ 18% element som är skyddade mot direkt inverkan från väder och vind KLASS 3: fuktigare klimat i klass 2 fuktighet u > 20% ”blöta” element
HBS P HBS P EVO EVO
HBS HBS EVO EVO
TBS TBS EVO EVO
VGZ VGZ EVO EVO
KKT COLOR
KKT color
KKA KKA color COLOR
EN 335 ANVÄNDNINGSKLASSER FÖR TRÄ KLASS 1 Situationer där trämaterialet finns inuti en konstruktion, och därmed inte utsätts för väder och vind.
KLASS 2 Situationer där trämaterialet har reparerats och inte är utsatt för väder och vind, men det kan uppstå situationer med hög luftfuktighet.
KLASS 3 Situationer där det träbaserade materialet inte är i direkt kontakt med marken och är utsatt för väder och vind.
*
*
KLASS 4 Situationer där trämaterialet är i direkt kontakt med marken och sötvatten.
KLASS 5 Situationer där trämaterialet alltid eller regelbundet är nedsänkt i saltvatten.
UTOMHUSMILJÖER | VAL AV FÄSTELEMEN | 247
VAL AV FÄSTELEMEN ÅTDRAGNING TRÄ 400
500
600
700
800
A4 | AISI 316
kg/m3
KKT SCI
A2 | AISI304 - AISI305
KKZ KWP EWS SCI
EWS KKF
KKT
TECKENFÖRKLARING:
utan förborrat hål med förborrat hål
248 | VAL AV FÄSTELEMEN | UTOMHUSMILJÖER
ITAUBA
TEAK
EK IROKO
SIBIRISK LÄRK
VÄRMEBEHANDLAD ASK
LÄRK
HBS P EVO
VÄRMEBEHANDLAD TALL
CARBON STEEL
AISI410
SCA
DE FÖRBORRADE HÅLENS DIAMETER: Ø SKRUV
[mm]
3,5
4,0
4,5
5,0
6,0
8,0
Ø FÖRBORRAT HÅL
[mm]
2
2
3
3
4
5
EXPERIMENTELL KAMPANJ FÖR TRÄ AV OLIKA ARTER OCH MED OLIKA DENSITET
WPC
WPC 1000
1000
VÄRMEBEHANDLAD BAMBU
1200
MASSARANDUBA
1100
GRÖN EBENHOLTS
1000
MELAGANGAI
BANGKIRAI
900
1100
1200
WPC 1200
TRÄ 800
OBS: • Åtdragning utförd med skruv 5 x 50 mm på understrukturer med olika densitet.
• Staplarna i diagrammet visar gränsen för skruvens korrekta funktion vad gäller åtdragningens integritet och effektivitet. Användning av en understruktur med större densitet eller valet av en längre gänga kan inverka positivt på fastsättningens prestanda.
UTOMHUSMILJÖER | VAL AV FÄSTELEMEN | 249
VAL AV FÄSTELEMEN HUVUDETS YTFINISH
TRÄ 400
500
600
700
800
A4 | AISI 316
kg/m3
KKT SCI
A2 | AISI304 - AISI305
KKZ KWP EWS SCI
EWS KKF
KKT
TECKENFÖRKLARING:
utmärkt ytfinish god ytfinish försänkare rekommenderas
250 | VAL AV FÄSTELEMEN | UTOMHUSMILJÖER
ITAUBA
TEAK
IROKO
EK
SIBIRISK LÄRK (1)
VÄRMEBEHANDLAD ASK (2)
LÄRK
HBS P EVO
VÄRMEBEHANDLAD TALL
CARBON STEEL
AISI410
SCA
EXPERIMENTELL KAMPANJ FÖR TRÄ AV OLIKA ARTER OCH MED OLIKA DENSITET
WPC
WPC 1000
1000
VÄRMEBEHANDLAD BAMBU
1200
MASSARANDUBA (1)
1100
GRÖN EBENHOLTS (1)
MELAGANGAI
BANGKIRAI (1)
1000
1100
1200
WPC 1200
TRÄ 900
OBS: Åtdragning utan hjälp av försänkare och med förborrning i överensstämmelse med föregående diagram.
(1)
Den räfflade plankans yta.
(2)
Möjliga sprödbrott orsakade av värmebehandlingen av materialet.
UTOMHUSMILJÖER | VAL AV FÄSTELEMEN | 251
ROST UTLÖSANDE TYPER OCH FAKTORER Korrosionen är en elektrokemisk interaktion mellan en metall och den omgivande miljön som leder till en försämring av materialet och dess egenskaper. Även om den är förknippad med försämringen av materialet är korrosionen i sig själv inte negativ. I vissa fall, till exempel, låter den metallerna bilda en patina som skyddar dem från ytterligare korrosion. Detta sker hos rostfritt stål eller stålet COR-TEN.
ALLMÄN KORROSION Det är en korrosion som angriper den största delen av metallytorna som utsätts för en aggressiv miljö. Man skiljer på jämn och ojämn allmän korrosion: i det första fallet är genomträngningen densamma över hela ytan medan i det andra fallet är genomträngningen mer eller mindre ojämn.
LOKAL KORROSION - PITTING Lokal korrosion - pitting - handlar om mycket lokala angrepp, så kal�lade pit eller gropfrätning, som från ytan mycket snabbt tränger in genom metallens tjocklek. Gropfrätning, eller pit, är mycket små, från några få tiondels mikrometer upp till några millimeter. Korrosionen angriper och utbreder sig i enskilda punkter medan större delen av metallytan som utsätts för miljön förblir oförändrad.
LOKAL KORROSION - SPALTKORROSION Närvaron av spalter eller delar som inte fritt utsätts för miljön utgör vanligtvis alltid en försvårande faktor för korrosionen. Uttrycket "spaltkorrosion" betonar den geometriska komponenten, i form av en spalt eller mer vanligtvis ett avskärmat område, som utsätts för korrosion. Spalterna framkallar korrosion i sprickorna som gör att den aggressiva miljön kan tränga in i dessa. Sprickorna verkar vara så begränsade att de diffusiva och konvektiva rörelserna på in- och utsidan verkar försumbara. Öppningar mellan någon hundradels och tiondels millimeter är kritiska.
252 | ROST | UTOMHUSMILJÖER
I analysen av korrosionsfenomenet måste man beakta reaktionshastigheten såsom i varje kemisk reaktion. Det är inte endast viktigt att förstå om korrosion har uppstått men även efter hur lång tid som detta kan leda till betydande försämring av materialet.
YTTERLIGARE KORROSIONSFAKTORER SOM KAN VARA MÖJLIGA
GALVANISK KORROSION
Nickel-Chrome_Mo Alloys Titanium, Silver, Graphite Graphite, Gold, Platinum
Nickel copper alloys
Bronzes, cupro-nickels
Copper
Brasses, nickel silvers
Nickel
Lead, tin and alloys
Stainless steels
Cast iron
Steel-carbon
Cadmium
Alluminium & alloys
Zinc & alloys
Metal Corroding
Magnesium & alloys
Contact Metal
Detta uppstår när material av olika ädelhet kommer i metallisk kontakt med varandra och båda utsätt för en elektrolyt.
TRÄETS FUKTIGHET
Magnesium & alloys Zinc & alloys Alluminium & alloys Cadmium Steel-carbon Cast iron Stainless steels
TRÄETS PH-VÄRDE
Lead, tin and alloys Nickel Brasses, nickel silvers Copper Bronzes, cupro-nickels Nickel copper alloys Nickel-Chrome_Mo Alloys Titanium, Silver, Graphite Graphite, Gold, Platinum
SKYDDANDE BEHANDLINGAR
BRANDSKYDDS- ELLER FLAMSKYDDSBEHANDLINGAR
För att erhålla ett effektivt korrosionsskydd är det oerhört viktigt att noggrant projektera anslutningen och konstruktionsdetaljerna. Det är nödvändigt att noggrant överväga miljöförhållandena såsom fukt, temperatur, exponering av träet, luftföroreningar, havsmiljö, närvaro av kemiska agenser och typen av trä. Det är i allmänhet omöjligt att i första hand och otvetydigt fastställa var korrosionen kommer att uppstå och (i vissa fall) genom vilken mekanism eftersom det handlar om ett statiskt fenomen.
ANVÄNDNING AV GÖDNINGSMEDEL, RENGÖRINGSMEDEL, AVISNINGSSALTER ELLER FUNGICID
En idealisk metod för att finna den bästa lösningen för att skydda fästelementen mot korrosion är att följa stegen nedan: 1. Analys av arbetmiljön och miljöförhållandena; 2. Analys av det mest sannolika eller övervägande fenomenet; 3. Val av det bästa materialet med hänsyn till de två föregående punkterna; 4. Regelbunden övervakning.
INSTALLATIONENS GEOMETRI
UTOMHUSMILJÖER | ROST | 253
C4 EVO COATING är en flerskiktsbeläggning som består av: • Ett yttre funktionsskikt på ca 15-20 μm av epoxymatris med aluminiumflingor som fyllmedel som ger beläggningen en optimal motståndskraft mot mekaniska och termiska påkänningar. Aluminiumflingorna fungerar vid behov även som en katodisk offeranod för skruvens basmetall. • Ett centralt vidhäftningsskikt för det yttre funktionsskiktet. • Ett internt skikt på ca 4 μm av zink som är ett ytterligare rostbeständigt skikt.
EXPERIMENTELL KAMPANJ OM SKRUVARNAS BETEENDE VID KORROSIONSANGREPP Rothoblaas har genomfört många experimentella studier för att värdera fästelementens beteende och uppskatta deras rostbeständighet. Eftersom det inte finns ett otvetydigt test som klarar av att fastställa rostbeständigheten på medellång sikt hos ett fästelement av metall installerat på element i trä, har följande testprotokoll använts som referens för att fastställa fästelementets beteende i samband med korrosion genom olika synsätt och testmetoder.
TEST PROTOCOLS: SALT SPRAY
UNI EN ISO 9227:2012 Corrosion tests in artificial atmospheres Salt spray tests HBS EVO
HBS P EVO
TBS EVO
VGZ EVO
SULPHURIC OXIDE EXPOSURE
UNI EN ISO 6988:1998 Metallic and other non-organic coatings Sulfur dioxide test with general condensation of moisture.
CONTINUOUS CONDENSATION
Aluminium Organic matrix
C4 EVO COATING
COATING
Cohesion layer
PROHESION
SALT SPRAY
SCREW BODY
Zn - Zinc Fe - Carbon Steel
UNI EN ISO 6270-2:2005 Paints and varnishes - Determination of resistance to humidity. Part 2: Procedure for exposing test specimens in condensation-water atmospheres.
ASTM G85-A5:2011 Standard Practice for Modified Salt Spray (Fog) Testing Annex A5, dilute electrolyte cyclic fog dry test
CYCLING TESTING
UNI EN ISO 9227:2012
UNI EN ISO 11997-1:2006 Paints and varnishes - Determination of resistance to cyclic corrosion conditions Part 1: Wet (salt fog)/dry/ humidity + ASTM B571:2013 Standard Practice for Qualitative Adhesion Testing of Metallic Coatings
t = 0h
t = 1440h
254 | C4 EVO COATING | UTOMHUSMILJÖER
MATERIAL OCH BEKLÄDNADER
KKT A4 AISI 316 (A4)
KKT A4 color
SCI A4
ROSTBESTÄNDIGHET
LÄMPLIG INFÄSTNING FÖR VARJE APPLIKATION
KWP AISI 305 (A2) SCI A2
AUSTENITISK
EWS A2 SCA A2 AISI 304 (A2) KKZ A2 KKZ BRONZE A2
ROSTFRITT STÅL
AISI 304 (A2) och kolstål (spets)
SBS
KKF AISI 410 EWS AISI 410
MARTENSITISK
AISI 410 KKA AISI 410 SHS AISI 410
HBS EVO
ROSTSKYDDANDE C4 EVO-BELÄGGNING
HBS P EVO TBS EVO
KOLSTÅL
ROSTSKYDDANDE ORGANISK BELÄGGNING
KKT
KKAN
GALVANISK FÖRZINKNING
HBS
MEKANISKT MOTSTÅND
VGZ EVO
UTOMHUSMILJÖER | MATERIAL OCH BEKLÄDNADER | 255
KKT COLOR A4 | AISI316
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
DOLT KONISKT HUVUD FÄRGAT HUVUD Version i rostfritt stål A4 | AISI316 med brunt, grått eller svart huvud. Smälter optimalt in med färgen på träet. Idealisk för mycket aggressiva miljöer och trä som har behandlats kemiskt (acetylering).
MOTGÄNGA Omvänd gänga på underhuvudet (mot vänster) garanterar utmärkt dragförmåga. Litet koniskt huvud för en optimal dold effekt i träelementet.
TRIANGULÄR STOMME Den trekantiga gängan gör det möjligt att skära av träfibrerna under åtdragningen. Utmärkt genomträngningsförmåga i träet.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt dragförmåga
HUVUD
dolt, koniskt, färgat
DIAMETER
5,0 mm
LÄNGD
från 40 till 70 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A4 | AISI316 med färgad organisk beläggning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i mycket aggressiva miljöer. Träplankor med densitet < 550 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 880 kg/m3 (med förborrat hål). Plankor av WPC (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
256 | KKT COLOR A4 | AISI316 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
d2 d1
dk ds
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5,10
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,75
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,40
Stamdiameter
ds
[mm]
4,05
Det förborrade hålets diameter*
dv
[mm]
3,0 - 4,0
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm2]
11,7
fhead,k
[N/mm ]
16,5
ftens,k
[kN]
7,9
Skåra på spetsen
enkel
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning Karakteristisk parameter för dragspänning
5417,2
2
* På material med hög densitet rekommenderar vi att hål borras i enlighet med träsorten.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] KKT540A4M 5 TX 20
d1
b
A
[mm]
[mm]
st.
43
25
16
200
KKT550A4M
53
35
18
200
60
40
22
200
KKT570A4M
70
50
27
100
L
b
A
st.
KOD
d1
KOD
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
KKT550A4N
53
35
18
200
KKT560A4N
60
40
22
200
[mm]
KKT560A4M
[mm] 5 TX 20
L [mm]
[mm]
[mm]
[mm]
KKT550A4G
53
35
18
200
KKT560A4G
60
40
22
200
5 TX 20
st.
CARBONIZED WOOD Idealisk för fastsättning av träplankor med bränd effekt. Möjlighet att även använda i träarter som har behandlats med acetylater.
UTOMHUSMILJÖER | KKT COLOR A4 | AISI316 | 257
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
5
5
a1
[mm]
5∙d
25
4∙d
20
a2
[mm]
3∙d
15
4∙d
20
a3,t
[mm]
12∙d
60
7∙d
35
a3,c
[mm]
7∙d
35
7∙d
35
a4,t
[mm]
3∙d
15
7∙d
35
a4,c
[mm]
3∙d
15
3∙d
15
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL (2) 5 a1
[mm]
8∙d
40
a2
[mm]
4∙d
20
a3,t
[mm]
12∙d
60
a3,c
[mm]
5∙d
25
a4,t
[mm]
5∙d
25
a4,c
[mm]
4∙d
20
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: De tillåtna värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
(1)
Minimiavstånden är i enlighet med ETA-11/0030 gällande element i trä med en minimibredd om 12 ·d och en minimitjocklek om 4 · d.
(2)
I de fall där dessa vilkor inte respekteras, vänligen se KKF skruven för minimiavstånd.
258 | KKT COLOR A4 | AISI316 | UTOMHUSMILJÖER
Vid element i Douglasia (Pseudotsuga menziesii), ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna (a1, a3,t, a3,c) multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-träutan utan förborrat hål
DRAGSPÄNNING
trä-trä med förborrat hål
gängutdragning(1)
huvudgenomträngning inkl. övre gängutdragning(2)
legno-legno con preforo A L b d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
5
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
43
25
16
1,13
1,46
1,69
0,87
53
35
18
1,17
1,54
2,37
0,87
60
40
22
1,28
1,72
2,71
0,87
70
50
27
1,42
1,75
3,38
0,87
OBS: Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(1)
Skruvhuvudets axiella genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä med beaktande även av det gängade underhuvudets bidrag..
(2)
HUVUDPRINCIPER: • De tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden DIN 1995:2014. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
UTOMHUSMILJÖER | KKT COLOR A4 | AISI316 | 259
KKT A4 | AISI316
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
DOLT KONISKT HUVUD AGGRESSIVA MILJÖER Version i rostfritt stål A4 | AISI316 idealisk för mycket aggressiva miljöer och trä som har behandlats kemiskt (acetylering). Version KKT X med reducerad längd och lång insats för användning med klämma.
MOTGÄNGA Omvänd gänga på underhuvudet (mot vänster) garanterar utmärkt dragförmåga. Litet koniskt huvud för en optimal dold effekt i träelementet.
TRIANGULÄR STOMME Den trekantiga gängan gör det möjligt att skära av träfibrerna under åtdragningen. Utmärkt genomträngningsförmåga i träet.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt dragförmåga
HUVUD
dolt koniskt
DIAMETER
5,0 mm
LÄNGD
från 20 till 80 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A4 | AISI316.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i mycket aggressiva miljöer. Träplankor med densitet < 550 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 880 kg/m3 (med förborrat hål). Plankor av WPC (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
260 | KKT A4 | AISI316 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
ds d2 d1
d2 d1 dk
dk ds
b L
b L
KKT
KKTX
Nominell diameter
d1
[mm]
Huvuddiameter
dk
[mm]
5,25 6,75
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,40
Stamdiameter
ds
[mm]
4,05
Det förborrade hålets diameter*
dv
[mm]
3,0 - 4,0
Skåra på spetsen
enkel
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm2]
11,7
fhead,k
[N/mm2]
16,5
ftens,k
[kN]
7,9
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning Karakteristisk parameter för dragspänning
5417,2
* På material med hög densitet rekommenderar vi att hål borras i enlighet med träsorten.
KODER OCH MÅTT KKT A4 | AISI316 d1
KOD
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
KKT540A4
43
25
16
200
KKT550A4
53
35
18
200
KKT560A4
60
40
22
200
KKT570A4
70
50
27
100
[mm]
5 TX 20
KKT X A4 | AISI316
KKT580A4
80
53
35
st.
d1
KOD
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
KKTX520A4
20
16
4
200
KKTX525A4
25
21
4
200
KKTX530A4
30
26
4
200
KKTX540A4
40
36
4
200
[mm]
100
5 TX 20
st.
Helgängad skruv
LÅNG INSATS INGÅR kod. TX2050
KKT X Idealisk för fastsättning av standardklämmor (TVM, TERRALOCK) Rothoblaas i utomhusmiljö. Lång insats ingår i förpackningen.
UTOMHUSMILJÖER | KKT A4 | AISI316 | 261
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
5
6
5∙d
25
30
3∙d
15
18
60 35
3∙d
15
3∙d
15
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
12∙d
a3,c
[mm]
7∙d
a4,t
[mm]
a4,c
[mm]
5
6
4∙d
20
24
4∙d
20
24
72
7∙d
35
42
42
7∙d
35
42
18
7∙d
35
42
18
3∙d
15
18
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL (2) 5
6
8∙d
40
48
4∙d
20
24
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
a3,c
[mm]
5∙d
25
30
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
a4,c
[mm]
4∙d
20
24
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: De tillåtna värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
(1)
Minimiavstånden är i enlighet med ETA-11/0030 gällande element i trä med en minimibredd om 12 ·d och en minimitjocklek om 4 · d.
(2)
I de fall där dessa vilkor inte respekteras, vänligen se KKF skruven för minimiavstånd.
262 | KKT A4 | AISI316 | UTOMHUSMILJÖER
Vid element i Douglasia (Pseudotsuga menziesii), ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna (a1, a3,t, a3,c) multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
KKT
SKJUVKRAFT
geometri
trä-träutan utan förborrat hål
DRAGSPÄNNING
trä-trä med förborrat hål
gängutdragning(1)
huvudgenomträngning inkl. övre gängutdragning(2)
legno-legno con preforo A L b d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
5
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
43
25
16
1,13
1,46
1,69
0,87
53
35
18
1,17
1,54
2,37
0,87
60
40
22
1,28
1,72
2,71
0,87
70
50
27
1,42
1,75
3,38
0,87
80
53
35
1,45
1,75
3,59
0,87
KKTX
SKJUVKRAFT
SKJUVKRAFT
geometri
stål-trä mellanplatta(3)
gängutdragning(1)
Splate
L b
d1
d1
RV,k
Rax,k
[kN]
[kN]
5
L
b
20(4)
24
3
25
30
3
30
35
3
40
40
3
S PLATE = 3,0 mm
SPLATE
[mm] [mm] [mm] [mm]
0,87
1,08
1,08
1,42
1,30
1,76
1,73
2,44
OBS: Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(1)
Skruvhuvudets axiella genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä med beaktande även av det gängade underhuvudets bidrag..
(2)
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en mellantjock platta som modell (0,5 d1 ≤ SPLATE ≤ d1). Skruven är inte försedd med EU-märkning.
(4)
HUVUDPRINCIPER: • De tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden DIN 1995:2014. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig. • Skruvarna KKT A4 med dubbel gänga används i huvudsak för förband på trä-trä. • De helgängade skruvarna KKT X används i huvudsak med stålplattor (t.ex. system för terrasser TERRALOCK).
UTOMHUSMILJÖER | KKT A4 | AISI316 | 263
KKT COLOR
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
DOLT KONISKT HUVUD BELÄGGNING COLOR Version i rostfritt stål med färgad rostskyddsbeläggning (brun, grå, grön, sandfärgad och svart) för utomhusbruk i kategori 3.
MOTGÄNGA Omvänd gänga på underhuvudet (mot vänster) garanterar utmärkt dragförmåga. Litet koniskt huvud för en optimal dold effekt i träelementet.
TRIANGULÄR STOMME Den trekantiga gängan gör det möjligt att skära av träfibrerna under åtdragningen. Utmärkt genomträngningsförmåga i träet.
EGENSKAPER FOKUS
komplett färgsortiment
HUVUD
dolt koniskt
DIAMETER
5,0 | 6,0 mm
LÄNGD
från 40 till 120 mm
MATERIAL Kolstål med färgad organisk rostskyddsbeläggning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Träplankor med densitet < 780 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 880 kg/ m3 (med förborrat hål). Plankor av WPC (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
264 | KKT COLOR | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
d2 d1
dk ds
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5,10
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,75
7,75
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,40
3,90
Stamdiameter
ds
[mm]
4,05
4,40
Det förborrade hålets diameter*
dv
[mm]
3,0 - 4,0
4,0 - 5,0
dubbel
dubbel
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
5417,2
9493,7
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm2]
16,5
16,5
Karakteristisk parameter för dragspänning
ftens,k
[kN]
7,9
11,3
Skåra på spetsen
6,00
* På material med hög densitet rekommenderar vi att hål borras i enlighet med träsorten.
KODER OCH MÅTT d1 [mm]
5 TX 20
6 TX 25
d1 [mm]
5 TX 20
KOD KKTM540 KKTM550 KKTM560 KKTM570 KKTM580 KKTM660 KKTM680 KKTM6100 KKTM6120 KOD KKTG540 KKTG550 KKTG560 KKTG570 KKTG580
L [mm] 43 53 60 70 80 60 80 100 120
b [mm] 25 35 40 50 53 40 50 50 60
A [mm] 16 18 22 27 35 20 30 50 60
L [mm] 43 53 60 70 80
b [mm] 25 35 40 50 53
A [mm] 16 18 22 27 35
st.
d1 [mm]
200 200 200 100 100 100 100 100 100
5 TX 20
d1 [mm] 5 TX 20
st.
d1 [mm]
200 200 200 100 100
5 TX 20 (1)
KOD KKTV540 KKTV550 KKTV560 KKTV570 KKTV580 KOD KKTS550 KKTS560 KKTS570 KOD KKTN540(1) KKTN550 KKTN560
L [mm] 40 53 60 70 80
b [mm] 24 35 40 50 45
A [mm] 16 18 22 27 35
L [mm] 53 60 70
b [mm] 35 40 50
A [mm] 18 22 27
L [mm] 40 53 60
b [mm] 36 35 40
A [mm] 16 18 22
st. 200 200 200 100 100 st. 200 200 100 st. 200 200 200
helgängad skruv.
KKT N Idealisk för fastsättning av standardklämmor (FLAT, TVM) Rothoblaas i utomhusmiljö. Insats ingår i förpackningen.
UTOMHUSMILJÖER | KKT COLOR | 265
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
5
6
25
30
5
6
4∙d
20
24
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
15
18
4∙d
20
24
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
7∙d
35
42
a3,c
[mm]
7∙d
35
42
7∙d
35
42
a4,t
[mm]
3∙d
15
18
7∙d
35
42
a4,c
[mm]
3∙d
15
18
3∙d
15
18
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL (2) 5
6
a1
[mm]
8∙d
40
48
a2
[mm]
4∙d
20
24
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
a3,c
[mm]
5∙d
25
30
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
a4,c
[mm]
4∙d
20
24
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: De tillåtna värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
(1)
Minimiavstånden är i enlighet med ETA-11/0030 gällande element i trä med en minimibredd om 12 ·d och en minimitjocklek om 4 · d.
(2)
I de fall där dessa vilkor inte respekteras, vänligen se KKF skruven för minimiavstånd.
266 | KKT COLOR | UTOMHUSMILJÖER
Vid element i Douglasia (Pseudotsuga menziesii), ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna (a1, a3,t, a3,c) multipliceras enligt koefficienten 1,5.
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
KKT
SKJUVKRAFT
geometri
trä-träutan utan förborrat hål
DRAGSPÄNNING
trä-trä med förborrat hål
gängutdragning(1)
huvudgenomträngning inkl. övre gängutdragning(2)
legno-legno con preforo
A L b d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
5
6
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
43
25
16
1,13
1,46
1,69
0,87
53
35
18
1,17
1,54
2,37
0,87
60
40
22
1,28
1,72
2,71
0,87
70
50
27
1,42
1,75
3,38
0,87
80
53
35
1,45
1,75
3,59
0,87
60
40
20
1,57
2,11
3,41
1,15
80
50
30
1,87
2,50
4,06
1,15
100
50
50
2,03
2,50
4,06
1,15
120
60
60
2,03
2,50
4,87
1,15
KKT N
SKJUVKRAFT
DRAGSPÄNNING
geometri
stål-trä mellanplatta(3)
gängutdragning(1)
RV,k
Rax,k
Splate
L b
d1
d1
L
b
SPLATE
[mm] [mm] [mm] [mm] 5
40
36
3
[kN] S PLATE = 3,0 mm
[kN] 1,73
2,44
OBS: Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(1)
Skruvhuvudets axiella genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä med beaktande även av det gängade underhuvudets bidrag..
(2)
(3)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på en mellantjock platta som modell (0,5 d1 ≤ SPLATE ≤ d1).
• Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av stålplattorna ska göras var för sig.
HUVUDPRINCIPER:
• Skruvarna KKT med dubbel gänga används i huvudsak för förband på trä-trä.
• De tillåtna värdena uppfyller kraven i standarden DIN 1995:2014.
• De helgängade skruvarna KKT används i huvudsak med stålplattor (t.ex. system för terrasser FLAT).
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
UTOMHUSMILJÖER | KKT COLOR | 267
KKZ A2 | AISI304
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
DOLT CYLINDRISKT HUVUD HÅRT TRÄ Särskild spets med svärdformad geometri som har tagits fram särskilt för att effektivt borra hål utan förborrat hål i träarter med mycket hög densitet (med förborrat hål även över 1000 kg/m3).
DUBBEL GÄNGA Omvänd gänga på underhuvudet (mot höger) med större diameter säkerställer ett effektivt dragmotstånd som garanterar träelementens sammankoppling. Dolt huvud.
BRONSERAD VERSION Tillgänglig i rostfritt stål i den bronserade versionen med antikliknande färg, idealisk för att garantera en optimal insmältning med färgen på träet.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt borrförmåga i hårt trä
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
5,0 mm
LÄNGD
från 50 till 70 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i mycket aggressiva miljöer. Träplankor med densitet < 780 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 1240 kg/m3 (med förborrat hål). Plankor av WPC (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
268 | KKZ A2 | AISI304 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI A ds d2 d1
dk t1
b1
b2 L
Nominell diameter
d1
[mm]
5
Huvuddiameter
dK
[mm]
6,80
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,50
Stamdiameter
dS
[mm]
4,35
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,10
Det förborrade hålets diameter
dV
[mm]
3,50
KODER OCH MÅTT KKZ A2 | AISI304 d1
KOD
[mm] 5 TX 25
KKZ BRONZE A2 | AISI304 L
b1
b2
A
st.
[mm] [mm] [mm] [mm]
d1
KOD
[mm]
KKZ550
50
22
11
28
200
KKZ560
60
27
11
33
200
KKZ570
70
32
11
38
100
5 TX 25
L
b1
b2
A
st.
[mm] [mm] [mm] [mm] KKZB550
50
22
11
28
200
KKZB560
60
27
11
33
200
HARD WOOD Testad även på trä med mycket hög densitet såsom grön ebenholts, massaranduba eller bambu fanerträbalk (över 1000 kg/m3).
UTOMHUSMILJÖER | KKZ A2 | AISI304 | 269
KWP A2 | AISI305
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD FÖR PLANKOR AV WPC PLANKOR AV WPC Särskild geometri som har tagits fram särskilt för fastsättning, även utan förborrat hål, av plankor av WPC (Wood Plastic Composite) vid understrukturer av trä eller WPC.
TRIPPELGÄNGA Kombinationen av underhuvudets två gängor skapar ett fenomen som avlägsnar fibrerna från WPC. Utmärkt genomträngningsförmåga i WPC även utan förborrat hål.
VULKANEFFEKT Avlägsnandet av plastfibrerna från WPC garanterar en utmärkt ytfinish på plankan. Litet koniskt huvud för en optimal dold effekt i WPC.
EGENSKAPER FOKUS
bortförande av spån från plankor av WPC
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
5,0 mm
LÄNGD
från 60 till 70 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI305.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i mycket aggressiva miljöer. Plankor av WPC (utan förborrat hål). Träplankor med densitet < 780 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 880 kg/m3 (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
270 | KWP A2 | AISI305 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI A d3 d2 d1
dk t1
b3
b2
b1 L
Nominell diameter
d1
[mm]
5
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,75
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,30
Stamdiameter
ds
[mm]
2,30
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,00
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 5 TX 20
L
b1
b2
b3
A
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
KWP560
60
36
15
6,5
25
200
KWP570
70
46
15
6,5
25
100
WOOD PLASTIC COMPOSITE (WPC) Idealisk för fastsättning, även utan förborrat hål, av plankor av WPC, både massiva och hålplankor.
UTOMHUSMILJÖER | KWP A2 | AISI305 | 271
KKA AISI410
BIT MEDFÖLJER
SJÄLVBORRANDE SKRUV TRÄ | TRÄ-ALUMINIUM TRÄ-ALUMINIUM Självborrande spets trä-metall med särskild spiralform. Idealisk för fastsättning av träplankor eller plankor av WPC vid understrukturer av aluminium.
TRÄ-TRÄ Idealisk även för fastsättning av träplankor eller plankor av WPC vid tunna understrukturer av trä som även dessa har konstruerats med träplankor. Rostfritt stål AISI410.
METALL-ALUMINIUM Version med reducerad längd, idealisk för fastsättning av klämmor, plattor och vinkelprofiler vid understrukturer av aluminium. Möjlighet för fastsättning av överlappande förband aluminium-aluminium.
EGENSKAPER FOKUS
självborrande trä-aluminium
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
4,0 | 5,0 mm
LÄNGD
från 20 till 50 mm
MATERIAL Martensitiskt rostfritt stål AISI410.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Träplankor med densitet < 880 kg/m3 på aluminium med tjocklek < 3,2 mm (utan förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
272 | KKA AISI410 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI s
A
ds
b2
b1
d2 d1
dk
d2 d1
dk
s1=s2
t1
s1=s2
t1
Lp
b1 L
Lp
L KKA Ø5
KKA Ø4
Nominell diameter
d1
[mm]
4
5
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,30
6,80
Kärnans diameter
d2
[mm]
2,80
3,50
Stamdiameter
ds
[mm]
3,50
3,80
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,10
3,35
Spetsens längd
Lp
[mm]
5,50
6,50
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 4 KKA420 TX 20
L
b1
b2
A
s1=s2
st.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 20
11,4
-
-
1÷2,5
d1
KOD
L
[mm] 200
b1
b2
A
s1=s2
st.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] KKA540
5 TX 25 KKA550
40
15,5
11
29
2÷3
100
50
20,5
11
39
2÷3
100
s1 tjocklek för stålplatta S235/St37 s2 tjocklek för aluminiumplatta
ALU TERRACE Idealisk för fastsättning av träplankor eller plankor av WPC eller vinkelprofiler vid understrukturer av aluminium.
UTOMHUSMILJÖER | KKA AISI410 | 273
KKA COLOR
BIT MEDFÖLJER
SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR ALUMINIUM ALUMINIUM Självborrande spets för metall med särskild spiralform. Idealisk för fastsättning av klämmor vid understrukturer av aluminium.
BELÄGGNING COLOR Svart rostskyddsbeläggning för utomhusbruk i kategori 3. Dold på understrukturer och mörk klämma.
METALL-ALUMINIUM Version med reducerad längd, idealisk för fastsättning av klämmor, plattor och vinkelprofiler vid understrukturer av stål och aluminium. Möjlighet för fastsättning av överlappande förband metall-metall.
EGENSKAPER FOKUS
självborrande aluminium
HUVUD
dolt cylindriskt
DIAMETER
4,0 och 5,0 mm
LÄNGD
från 20 till 40 mm
MATERIAL Kolstål med färgad organisk rostskyddsbeläggning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Aluminium tjocklek < 3,2 mm (utan förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
274 | KKA COLOR | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI s
A
d2 d1
dk b
s1=s2
t1
s1=s2
t1
d2 d1
dk b1 L
Lp
L KKAN Ø4x30 - KKAN Ø4x40
Lp
KKAN Ø4x20
Nominell diameter
d1
[mm]
4
5
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,30
6,80
Kärnans diameter
d2
[mm]
2,80
3,50
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,10
3,35
Spetsens längd
Lp
[mm]
5,50
6,50
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
L
b
A
s1=s2
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
KKAN420
20
10
-
2÷3
4 KKAN430 TX 20 KKAN440
30
20
22
2÷3
200
40
30
32
2÷3
200
40
29
29
2÷3
200
5 KKAN540 TX 25
200
s1 tjocklek för stålplatta S235/St37 s2 tjocklek för aluminiumplatta
TVM COLOR Idealisk för fastsättning av standardklämmor (TVMN) Rothoblaas på aluminium. Lång insats ingår i förpackningen.
UTOMHUSMILJÖER | KKA COLOR | 275
EWS
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
DOLT KONISKT HUVUD VÄLVT HUVUD Försänkt rundat huvud med droppformad geometri ger en estetisk yta och ett fast grepp med insatsen.
ROBUST STOMME Stam med större diameter och högt vridmotstånd per en stark och säker åtdragning även på trä med hög densitet.
ROSTFRITT STÅL AISI410 OCH A2 | AISI305 EWS AISI410 kan användas utan förborrat hål i träarter med maximal densitet på 880 kg/m3. EWS A2 | AISI305 kan användas utan förborrat hål i träarter med maximal densitet på 550 kg/m3.
EGENSKAPER FOKUS
större diameter för hårt trä
HUVUD
välvt med rillor
DIAMETER
5,0 mm
LÄNGD
från 50 till 80 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI305 och martensitiskt rostfritt stål AISI410.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Plankor av WPC (med förborrat hål). EWS A2 | AISI305: Träplankor med densitet < 550 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 880 kg/m3 (med förborrat hål). EWS AISI410: Träplankor med densitet < 880 kg/m3 (utan förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
276 | EWS | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER A
d2 d1
dk ds
t1
b L
EWS AISI410
EWS A2 | AISI305
Nominell diameter
d1
[mm]
5,3
5,3
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
8,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,90
3,90
Stamdiameter
ds
[mm]
4,10
4,10
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,65
3,65
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
3,50
3,50
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
14278
9691
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm2]
16,46
16,62
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
350
320
fhead,k
[N/mm2]
21,05
21,44
ρa
[kg/m3]
350
350
ftens,k
[kN]
13,74
7,35
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning Associerad densitet Karakteristisk parameter för dragspänning
KODER OCH MÅTT EWS AISI410 d1
KOD
[mm] EWS550 5 TX 25
EWS A2 | AISI305 L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
50
30
20
st.
d1
KOD
[mm] 200
EWS560
60
36
24
200
EWS570
70
42
28
100
EWS580
80
48
32
100
5 TX 25
L
b
A
st.
[mm]
[mm]
[mm]
EWSA2550
50
30
20
200
EWSA2560
60
36
24
200
EWSA2570
70
42
28
100
TEKNISK DOKUMENTATION Värden kan inhämtas i enlighet med nationella enhetliga tekniska dokument för läggning av trägolv utomhus.
UTOMHUSMILJÖER | EWS | 277
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5 a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t
[mm]
a4,c
[mm]
3∙d
5∙d
5
25
4∙d
20
3∙d
15
4∙d
20
12∙d
60
7∙d
35
7∙d
35
7∙d
35
3∙d
15
7∙d
35
15
3∙d
15
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
5
5
a1
[mm]
12∙d
60
5∙d
25
a2
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
a3,t
[mm]
15∙d
75
10∙d
50
a3,c
[mm]
10∙d
50
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
25
10∙d
50
a4,c
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F a3,t
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
278 | EWS | UTOMHUSMILJÖER
F α
α a3,c
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014
EWS
SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
DRAGSPÄNNING gängutdragning (1)
huvudgenomträngning (2)
Rax,k
Rhead,k
A L b d1
L
d1
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm] 50 5
30
utan förborrat hål
med förborrat hål
RV,k
RV,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
20
1,38
1,84
2,86
1,56
60
36
30
1,54
2,07
3,43
1,56
70
42
40
1,75
2,27
4,00
1,56
80
48
50
1,81
2,27
4,57
1,56
EWS A2
SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
DRAGSPÄNNING gängutdragning (1)
huvudgenomträngning (2)
Rax,k
Rhead,k
A L b d1
L
d1
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm] 50 5
30
20
utan förborrat hål
med förborrat hål
RV,k
RV,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
1,39
1,80
2,88
1,59
60
36
30
1,55
2,08
3,46
1,59
70
42
40
1,68
2,14
4,04
1,59
OBS: (1)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(2)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä. Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
HUVUDPRINCIPER: • De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
UTOMHUSMILJÖER | EWS | 279
KKF AISI410
BIT MEDFÖLJER
ETA 11/0030
SKRUV MED KILFORMAT HUVUD KILFORMAT HUVUD Det platta underhuvudet åtföljer bortförandet av spån och förhindrar sprickor i träet vilket garanterar en utmärkt ytfinish.
STÖRRE GÄNGA
Särskild asymmetrisk paraplyformad längre gänga (60 %) för en utmärkt dragförmåga. Gänga med långsam stigning för maximal precision i slutet av åtdragningsmomentet.
AISI410 Martensitiskt rostfritt stål med ett utmärkt förhållande mellan mekaniskt motstånd och rostbeständighet. Möjlighet för införing utan förborrat hål.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt allsidig användning
HUVUD
kilformat
DIAMETER
från 4,0 till 6,0 mm
LÄNGD
från 20 till 120 mm
MATERIAL Martensitiskt rostfritt stål AISI410.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Träplankor med densitet < 780 kg/m3 (utan förborrat hål). Plankor av WPC (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
280 | KKF AISI410 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
dk
d2 d1
X X
KK F
A
ds
t1
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
4
4,5
5
6
Huvuddiameter
dk
[mm]
7,80
8,80
9,75
11,80
Kärnans diameter
d2
[mm]
2,60
3,05
3,25
4,05
Stamdiameter
ds
[mm]
2,90
3,35
3,60
4,30
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
5,00
5,00
6,00
7,00
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
2,5
3,0
3,0
4,0
My,k
[Nmm]
3032,6
4119,1
5417,2
9493,7
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
fhead,k
[N/mm2]
16,5
16,5
16,5
16,5
ftens,k
[kN]
5,0
6,4
7,9
11,3
Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning Karakteristisk parameter för dragspänning
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
4 TX 20
4,5 TX 20
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
d1
KOD
[mm]
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
KKF430
30
18
12
500
KKF540
40
24
16
200
KKF435
35
20
15
500
KKF550
50
30
20
200
KKF440
40
24
16
500
KKF560
60
35
25
200
KKF445
45
30
15
200
KKF570
70
40
30
200
5 TX 25
KKF450
50
30
20
200
KKF580
80
50
30
100
KKF4520
20
15
5
200
KKF590
90
55
35
100
KKF4540
40
24
16
200
KKF5100
100
60
40
100
KKF4545
45
30
15
200
KKF680
80
50
30
100
KKF6100
100
60
40
100
KKF6120
120
75
45
100
KKF4550
50
30
20
200
KKF4560
60
35
25
200
KKF4570
70
40
30
200
6 TX 30
TERRALOCK PP Idealisk för fastsättning av standardklämmor Rothoblaas i utomhusmiljö. Lång insats ingår i förpackningen.
UTOMHUSMILJÖER | KKF AISI410 | 281
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL (1)
4
4,5
20
23
5
6
25
30
4∙d
15
18
4∙d
60
72
7∙d
4
4,5
5
6
16
18
4∙d
20
24
16
18
4∙d
20
24
28
32
7∙d
35
42
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
12
14
3∙d
a3,t
[mm]
12∙d
48
54
12∙d
a3,c
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
7∙d
28
32
7∙d
35
42
a4,t
[mm]
3∙d
12
14
3∙d
15
18
5∙d
20
23
7∙d
35
42
a4,c
[mm]
3∙d
12
14
3∙d
15
18
3∙d
12
14
3∙d
15
18
5∙d
5∙d
karakteristisk densitet: ρk ≤ 420 kg/m3 INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL(2) 4
4,5
40
45
a1
[mm]
a2
[mm]
5∙d
20
a3,t
[mm]
15∙d
60
a3,c
[mm]
10∙d
40
a4,t
[mm]
5∙d
20
a4,c
[mm]
5∙d
20
10∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL(2)
5
6
12∙d
60
72
23
5∙d
25
30
5∙d
20
23
5∙d
25
30
68
15∙d
75
90
10∙d
40
45
10∙d
50
60
45
10∙d
50
60
10∙d
40
45
10∙d
50
60
23
5∙d
25
30
7∙d
28
32
10∙d
50
60
23
5∙d
25
30
5∙d
20
23
5∙d
25
30
5∙d
4
4,5
20
23
5∙d
5
6
25
30
karakteristisk densitet: 420 ≤ ρk ≤ 500 kg/m3 INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL(3) 4
4,5
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL(3)
5
6
4
4,5
5
6
a1
[mm]
15∙d
60
68
15∙d
75
90
7∙d
28
32
7∙d
35
42
a2
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
7∙d
28
32
7∙d
35
42
a3,t
[mm]
20∙d
80
90
20∙d
100
120
15∙d
60
68
15∙d
75
90
a3,c
[mm]
15∙d
60
68
15∙d
75
90
15∙d
60
68
15∙d
75
90
a4,t
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
9∙d
36
41
12∙d
60
72
a4,c
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
7∙d
28
32
7∙d
35
42
d = nominell skruvdiameter belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
OBS: (1)
De tillåtna värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• Vid förband av typen OSB-trä kan minimiavstånden (a1, a2) multipliceras enligt koefficienten 0,85.
(2)
Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/m3.
• Vid element i Douglasia (Pseudotsuga menziesii), ska minimiavstånden som är parallella med fibrerna (a1, a3,t, a3,c) multipliceras enligt koefficienten 1,5.
(3)
Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på 420 ≤ ρk ≤ 500 kg/m3.
282 | KKF AISI410 | UTOMHUSMILJÖER
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
trä-trä
DRAGSPÄNNING panel-trä(1)
gängutdragning (2)
huvudgenomträngning (3)
A L b d1
L
b
A
4
4,5
5
6
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
30
18
12
0,83
0,81
0,97
35
20
15
0,94
0,90
1,08
40
24
16
0,98
0,94
1,30
45
30
15
0,96
0,94
1,62
50
30
20
1,08
0,94
1,62
20(4)
15
5
0,49
0,49
0,91
40
24
16
1,16
1,07
1,46
45
30
15
1,14
1,07
1,83
50
30
20
1,26
1,07
1,83
60
35
25
1,40
70
40
30
1,41
40
24
16
1,27
50
30
20
1,37
SPAN = 15 mm
d1
[mm] [mm] [mm] [mm]
1,07
2,13
1,07
2,44
1,17
1,62
1,17
2,03
60
35
25
1,51
1,17
2,37
70
40
30
1,60
1,17
2,71
80
50
30
1,60
1,17
3,38
90
55
35
1,60
1,17
3,72
100
60
40
1,60
1,17
4,06
80
50
30
2,25
1,57
4,06
100
60
40
2,41
1,57
4,87
120
75
45
2,41
1,57
6,09
1,16
1,48
1,46
2,66
OBS: (1)
De tillåtna skjuvspänningen beräknas med tanke på OSB-panelen eller en panel med flis enligt tjockleken SPAN.
(2)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(3)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd har beräknats på basis av elementet i trä.
(4)
Skruven är inte försedd med EU-märkning.
HUVUDPRINCIPER:
• Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 420 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet. • Dimensionering och kontroll av elementen i trä och av panelerna ska göras för sig. • De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
• De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030. • Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen.
UTOMHUSMILJÖER | KKF AISI410 | 283
SCI A4 | AISI316
BIT MEDFÖLJER
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD SPECIALGEOMETRI Självborrande spets med skåra bak, särskild asymmetrisk paraplyformad gänga, längre fräsrilla och vassa rillor på underhuvudet.
ÖVERLÄGSET MOTSTÅND De geometriska detaljerna garanterar skruven ett mycket högt vridmotstånd och en mer säker åtdragning.
A4 | AISI316 Austenitiskt rostfritt stål A4 | AISI316 för utmärkt rostbeständighet. Idealisk för miljöer nära havet.
EGENSKAPER FOKUS
teknologi och geometri hos HBS
HUVUD
försänkt med rillor
DIAMETER
5,0 mm
LÄNGD
från 50 till 100 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A4 | AISI316.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i mycket aggressiva miljöer. Träplankor med densitet < 470 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 620 kg/m3 (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
284 | SCI A4 | AISI316 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
SC I
dk
X X
A
d2 d1
90° ds
t1
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
5
Huvuddiameter
dk
[mm]
10,00 3,40
Kärnans diameter
d2
[mm]
Stamdiameter
ds
[mm]
3,70
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
4,65
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
Tillåtet flytmoment
My,k
[Nmm]
Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd
fax,k
[N/mm2]
17,9
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
440
Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning
fhead,k
[N/mm2]
17,6
Associerad densitet
ρa
[kg/m3]
440
Karakteristisk parameter för dragspänning
ftens,k
[kN]
4,3
3,0 3939,8
Mekaniska parametrar för experimentella test.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
5 TX 25
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
SCI5050A4
50
24
26
200
SCI5060A4
60
30
30
200
SCI5070A4
70
35
35
100
SCI5080A4
80
40
40
100
SCI5090A4
90
45
45
100
SCI50100A4
100
50
50
100
FÖRSÄNKT BRICKA CSB A4 | AISI316 dSCI
KOD
[mm]
D1
D2
h
st.
[mm]
[mm]
[mm]
6
SCB6
7,5
20,0
4,0
100
8
SCB8
8,5
25,0
5,0
100
D 2 D1
h dSCI
HAVSMILJÖ Möjlighet för användning i aggressiva miljöer och i områden nära havet tack vare det rostfria stålet A4 | AISI316.
UTOMHUSMILJÖER | SCI A4 | AISI316 | 285
SCI A2 | AISI305
BIT MEDFÖLJER
EN 14592
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD SPECIALGEOMETRI Självborrande spets med skåra bak, särskild asymmetrisk paraplyformad gänga, längre fräsrilla och vassa rillor på underhuvudet.
ÖVERLÄGSET MOTSTÅND De geometriska detaljerna garanterar skruven ett mycket högt vridmotstånd och en mer säker åtdragning. Mycket brett sortiment av olika storlekar.
A2 | AISI305 Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI305 för utmärkt rostbeständighet. Idealisk för aggressiva miljöer.
EGENSKAPER FOKUS
teknologi och geometri hos HBS
HUVUD
försänkt med rillor
DIAMETER
från 3,5 till 8,0 mm
LÄNGD
från 25 till 320 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI305.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i aggressiva miljöer. Träplankor med densitet < 470 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 620 kg/m3 (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
286 | SCI A2 | AISI305 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI OCH MEKANISKA EGENSKAPER
SC I
dk
X X
A
d2 d1
90° ds
t1
b L
Nominell diameter Huvuddiameter Kärnans diameter Stamdiameter
d1 dk d2 ds
[mm] [mm] [mm] [mm]
3,5 7,00 2,25 2,55
4 8,00 2,55 2,80
4,5 9,00 2,80 3,25
5 10,00 3,40 3,70
6 12,00 3,95 4,45
8 14,50 5,40 5,85
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,50
3,80
4,25
4,65
5,30
6,00
Det förborrade hålets diameter Tillåtet flytmoment Karakteristisk parameter för utdragningsmotstånd Associerad densitet Karakteristisk parameter för huvudgenomträngning Associerad densitet Karakteristisk parameter för dragspänning
dv My,k fax,k ρa fhead,k ρa ftens,k
[mm] [Nmm] [N/mm2] [kg/m3] [N/mm2] [kg/m3] [kN]
2,0 1260,0 19,1 440 16,0 380 2,21
2,5 1960,0 17,1 410 13,4 390 3,23
3,0 2770,0 17,2 410 18,0 440 4,40
3,0 4370,0 17,9 440 17,6 440 5,01
4,0 8220,0 11,6 420 12,0 440 6,81
5,0 17600,0 14,8 410 12,5 440 14,10
Mekaniska parametrar i överensstämmelse med EU-märkningen enligt EN 14592.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
CE
[mm] 3,5 TX 10
4 TX 20
4,5 TX 20
SCI3525 SCI3530 SCI3535 SCI3540 SCI4030 SCI4035 SCI4040 SCI4045 SCI4050 SCI4060 SCI4535 SCI4540 SCI4545 SCI4550 SCI4560 SCI4570 SCI4580
-----
• • • • • • • • • • • • •
L
b
A
[mm] 25 30 35 40 30 35 40 45 50 60 35 40 45 50 60 70 80
[mm] 18 18 18 18 18 18 24 30 30 35 24 24 30 30 35 40 40
[mm] 7 12 17 22 12 17 16 15 20 25 11 16 15 20 25 30 40
FÖRSÄNKT BRICKA SCB A4 | AISI316 se sid. 285
st.
d1
KOD
CE
L
b
A
st.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
[mm] 40 45 50 60 70 80 90 100 60 80 100 120 140 160 120 160 200 240 280 320
[mm] 20 24 24 30 35 40 45 50 30 40 50 60 75 75 60 80 80 80 80 80
[mm] 20 21 26 30 35 40 45 50 30 40 50 60 65 85 60 80 120 160 200 240
200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
[mm] 500 500 500 500 500 500 500 400 400 200 400 400 400 200 200 200 200
5 TX 25
6 TX 30
8 TX 40
SCI5040 SCI5045 SCI5050 SCI5060 SCI5070 SCI5080 SCI5090 SCI50100 SCI6060 SCI6080 SCI60100 SCI60120 SCI60140 SCI60160 SCI80120 SCI80160 SCI80200 SCI80240 SCI80280 SCI80320
HAVSMILJÖ Möjlighet för användning i aggressiva miljöer tack vare det rostfria stålet A2 | AISI305.
UTOMHUSMILJÖER | SCI A2 | AISI305 | 287
MINIMIAVSTÅND FÖR SKJUVBELASTADE SKRUVAR
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 0°
Vinkel mellan kraft och fibrer α = 90°
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL 3,5
4
4,5
18
20
23
INFÖRDA SKRUVAR MED FÖRBORRAT HÅL
5
6
8
25
30
40
4∙d
3,5
4
4,5
14
16
18
5
6
8
4∙d
20
24
32
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
4∙d
14
16
18
4∙d
20
24
32
a3,t
[mm]
12∙d
42
48
54
12∙d
60
72
96
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
a3,c
[mm]
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
a4,t
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
5∙d
18
20
23
7∙d
35
42
56
a4,c
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
5∙d
5∙d
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL 3,5
4
4,5
5
INFÖRDA SKRUVAR UTAN FÖRBORRAT HÅL
6
8
3,5
4
4,5
5
6
8
a1
[mm]
10∙d
35
40
45
12∙d
60
72
96
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
a2
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
a3,t
[mm]
15∙d
53
60
68
15∙d
75
90
120
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
a3,c
[mm]
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
a4,t
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
7∙d
25
28
32
10∙d
50
60
80
a4,c
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
d = nominell skruvdiameter
belastad ände -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
obelastad ände 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
OBS: • Minimiavstånden uppfyller kraven i standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030 med beaktande av träelementens volymmassa på ρk ≤ 420 kg/ m3 och en beräkningsdiameter lika med d = nominell skruvdiameter.
288 | SCI A2 | AISI305 | UTOMHUSMILJÖER
a3,c
belastad kant 0° < α < 180°
obelastad kant 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
REKOMMENDERADE
KARAKTERISTISKA VÄRDEN EN 1995 : 2014 SKJUVKRAFT
geometri
DRAGSPÄNNING
trä-trä legno-legno med bricka
gängutdragning (1)
huvudgenomträngning (2)
huvudgenomträngning med bricka (2)
RV,k [kN]
RV,k [kN]
Rax,k [kN]
Rhead,k [kN]
Rhead,k [kN]
0,44 0,53 0,55 0,55 0,63 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,72 0,84 0,81 0,86 0,86 0,86 0,86 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,03 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22
1,58 1,77 1,96 2,02 2,02 2,02 3,14 3,25 3,25 3,25 3,25 3,25
0,80 0,80 0,80 0,80 0,91 0,91 1,21 1,52 1,52 1,77 1,36 1,36 1,70 1,70 1,99 2,27 2,27 1,26 1,52 1,52 1,89 2,21 2,53 2,84 3,16 2,27 3,03 3,79 4,55 5,68 5,68 6,06 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08
0,56 0,56 0,56 0,56 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38
4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08
trä-trä
con rondella
A L b d1
d1 L b A [mm] [mm] [mm] [mm] 25 30 35 40 30 35 40 45 50 60 35 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 90 100 60 80 100 120 140 160 120 160 200 240 280 320
3,5
4
4,5
5
6
8
18 18 18 18 18 18 24 30 30 35 24 24 30 30 35 40 40 20 24 24 30 35 40 45 50 30 40 50 60 75 75 60 80 80 80 80 80
7 12 17 22 12 17 16 15 20 25 11 16 15 20 25 30 40 20 21 26 30 35 40 45 50 30 40 50 60 65 85 60 80 120 160 200 240
OBS: (1)
Det axiella motståndet vid utdragning av gängan har beräknats med beaktande av en 90° vinkel mellan träfibrerna och fästelementet och för ett effektivt förankringsdjup lika med b.
(2)
Skruvhuvudets axiala genomträngningsmotstånd, med eller utan bricka, har beräknats på basis av elementet i trä. Vid förband på stål mot trä verkar stålets dragmotstånd ofta hindrande i förhållande till huvudets avskiljning eller genomträngning.
Koefficienterna γm och kmod ska antas i enlighet med tillämpliga bestämmelser som används för beräkningen. • Vad gäller värdena för mekaniskt motstånd och skruvarnas form hänvisas till ETA-11/0030. • I beräkningsfasen beaktas en volymmassa för träelementen lika med ρk = 385 kg/m3. • Värdena har beräknats med tanke på den gängade delen som är helt införd i träelementet.
HUVUDPRINCIPER:
• Dimensionering och kontroll av elementen i trä ska göras för sig.
• De karakteristiska värdena överensstämmer med standarden EN 1995:2014 i enlighet med ETA-11/0030.
• De tillåtna skärmotstånden bedöms för skruvar som infästs utan förborrade hål. Om skruvarna har infästst med förborrade hål kan motståndsvärdena bli högre.
• Projektvärdena dras från typvärdena enligt följande:
Rd =
Rk kmod γm
UTOMHUSMILJÖER | SCI A2 | AISI305 | 289
SCA A2 | AISI304 SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD KOSTNAD/PRESTANDA Enkel geometri, optimerad för en god prestanda till en låg kostnad.
SLÄTT UNDERHUVUD Idealisk för fastsättning av klämmor och gångjärn av rostfritt stål tack vare det släta försänkta huvudet.
SIMPLE BOX Optimerad förpackning för att minska avfallet på byggarbetsplatsen. Högre antal delar i förpackningen.
EGENSKAPER FOKUS
användning med klämma av rostfritt stål
HUVUD
försänkt utan rillor
DIAMETER
från 3,5 till 5,0 mm
LÄNGD
från 25 till 70 mm
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i aggressiva miljöer. Träplankor med densitet < 470 kg/m3 (utan förborrat hål) och < 570 kg/m3 (med förborrat hål). Lämplig för kategori 1-2-3.
290 | SCA A2 | AISI304 | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI A
dk
d1 d1 ds
b L
Nominell diameter
d1
[mm]
3,5
4
4,5
5
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,80
8,00
9,00
10,00
Kärnans diameter
d2
[mm]
2,25
2,55
2,80
3,40
Stamdiameter
ds
[mm]
2,50
2,75
3,15
3,65
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,50
3,80
4,25
4,65
Det förborrade hålets diameter
dv
[mm]
2,0
2,5
3,0
3,0
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 3,5 TX 15 4 TX 20
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
st.
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
SCA4550
50
30
20
200
SCA4560
60
36
24
200
KOD
[mm]
SCA3525
25
18
7
500
SCA3535
35
24
11
500
SCA440
40
24
16
200
SCA450
50
30
20
200
4,5 TX 20 5 TX 25
st.
SCA550
50
30
20
200
SCA560
60
36
24
200
SCA570
70
42
28
200
GAP Idealisk för fastsättning av standardklämmor Rothoblaas i utomhusmiljö.
UTOMHUSMILJÖER | SCA A2 | AISI304 | 291
HBS PLATE EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV MED STÖRRE HUVUD FÖR BESLAG ELLER OLIKA TYPER AV TRÄGOLV BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227.
UTOMHUSMILJÖ Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
OBS: koder och ytterligare information finns på sid. 96.
GEOMETRI
HUVUD
kilformat för plattor
DIAMETER
från 5,0 till 10,0 mm
LÄNGD
från 40 till 180 mm
P
BS
korrosionsklass C4
H
FOKUS
X X
EGENSKAPER
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
292 | HBS PLATE EVO | UTOMHUSMILJÖER
HBS EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV MED FÖRSÄNKT HUVUD BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227.
UTOMHUSMILJÖ Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
OBS: koder och ytterligare information finns på sid. 44.
GEOMETRI
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 5,0 till 8,0 mm
LÄNGD
från 80 till 320 mm
S
B
korrosionsklass C4
H
FOKUS
X X
EGENSKAPER
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
UTOMHUSMILJÖER | HBS EVO | 293
TBS EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV FÖR UTOMHUSBRUK MED STORT HUVUD BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227.
UTOMHUSMILJÖ Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
OBS: koder och ytterligare information finns på sid. 82.
GEOMETRI
EGENSKAPER FOKUS
korrosionsklass C4
HUVUD
stort
DIAMETER
6,0 och 8,0 mm
LÄNGD
från 60 till 240 mm
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
294 | TBS EVO | UTOMHUSMILJÖER
VGZ EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
HELGÄNGAD SKRUV MED CYLINDRISKT HUVUD BELÄGGNING C4 EVO Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227.
UTOMHUSMILJÖ Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
OBS: koder och ytterligare information finns på sid. 166.
GEOMETRI
EGENSKAPER
från 80 till 360 mm
X
LÄNGD
X
från 5,3 till 9,0 mm
G
dolt cylindriskt
DIAMETER
Z
HUVUD
V
korrosionsklass C4
X
FOKUS
MATERIAL Kolstål med beläggning på 20 μm med hög rostbeständighet.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN • träbaserade paneler • massivt trä och limträ • CLT, LVL • trä med hög densitet • aggressiva träarter (som innehåller tannin) • trä som har behandlats kemiskt Kan användas utomhus.
UTOMHUSMILJÖER | VGZ EVO | 295
FLAT | FLIP FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER OSYNLIG Helt dolt. Versionen av aluminium med svart beklädnad garanterar en utmärkt estetisk yta; versionen av förzinkat stål erbjuder en god prestanda till en låg kostnad.
SNABB UTPLACERING Enkel och snabb installation tack vare fastsättningen av enda skruv och de integrerade distanskilarna som garanterar precisa fogar. Idealisk att applicera med distansprofilen PROFID.
SYMMETRISK FRÄSNING Medger att plankorna kan utplaceras oberoende av den (symmetriska) fräsningens placering. Försedd med förstärkningsribbor på ytan för ett högt mekaniskt motstånd.
EGENSKAPER FOKUS
mycket precisa fogar
BELÄGGNING
rostskyddande, svart | galvanisk förzinkning
PLANKOR
symmetrisk fräsning
FOGAR
7,0 mm
FASTSÄTTNINGAR
KKTN540 , KKAN440
MATERIAL Aluminium med färgad organisk beläggning och kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Fastsättning av plankor av trä eller WPC på understruktur av trä, WPC eller aluminium. Lämplig för kategori 1-2-3.
296 | FLAT | FLIP | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI 2
4
2
8,5
45°
8,5
27
6
54
6
45°
8,5
6,3
27
27
4
8,5
6
54
6
6,3
27
27
B
27
B
s
s
P
P
KODER OCH MÅTT FLAT COLOR
FLIP
KOD
material
PxBxs
st.
KOD
material
[mm] FLAT
svart aluminium
64 x 27 x 4
200
KKTN540
FLIP
förzinkat stål
64 x 27 x 4
200
KKA COLOR
fastsättning på trä och WPC för FLAT och FLIP
KOD
st.
[mm]
KKT COLOR
d1 [mm] 5 TX 20
PxBxs
fastsättning på aluminium för FLAT och FLIP
L [mm]
st.
40
200
d1
KOD
[mm] 4 TX 20 5 TX 25
L
st.
[mm] KKAN420
20
200
KKAN430
30
200
KKAN440
40
200
KKAN540
40
200
WOOD PLASTIC COMPOSITE (WPC) Idealisk för fastsättning av plankor av WPC. Möjlighet för fastsättning även på aluminium med hjälp av skruven KKA COLOR (KKAN440).
UTOMHUSMILJÖER | FLAT | FLIP | 297
FALSNINGENS GEOMETRI 7
7 SYMMETRISK FALSNING
F
PROFID
H KKTN
F
PROFID
H
Min. tjocklek
F
Min. rekommenderad höjd
H
KKTN
4 mm efter önskemål
MONTERING 01
Placera distansprofilen PROFID vid listens mittlinje. Första planka: fäst med lämpliga skruvar som lämnas synliga eller sätts i dolda med hjälp av motsvarande tillbehör.
03
Placera nästa planka genom att föra in den i fästelementet PLAT/ FLIP.
05
Fäst fästelementet med skruven KKTN till den nedre listen.
298 | FLAT | FLIP | UTOMHUSMILJÖER
02
För in fästelementet PLAT/FLIP i falsningen så att distanskilen ligger an mot plankan.
04
Dra åt de två plankorna med spännjärnet CRAB MINI tills en fog på 7 mm skapas mellan plankorna (se produkt på sid. 334).
06
Upprepa åtgärderna för nästa plankor. Sista planka: upprepa åtgärd 01.
BERÄKNINGSEXEMPEL FORMEL FÖR UPPSKATTNING AV INVERKAN PER m2 f L
1 m2 / i / (L + f) = st. FLAT/FLIP per m2 i = listernas avstånd L = plankbredd i
f = fogbredd
PRAKTISKT EXEMPEL ANTAL PLANKOR OCH LISTER AA== 66 m m
TERRASSYTA S = A ∙ B = 6 m ∙ 4 m = 24 m2 BRÄDBEKLÄDNAD L = 140 mm
140 mm 18 mm
s = 18 mm
BB==44mm
f = 7 mm LÄKT 60 mm
b = 60 mm h = 30 mm
30 mm
i= 0,6 m ant. plankor = [B/(L+f)] + 1 = [4/(0,14+0,007)]+1= 28 plankor
0,6 0,6 m m
ant. plankor på 4 m = 28 plankor ant. plankor på 2 m = 28 plankor
VAL AV SKRUV
28 plankor på
28 plankor på
4m
2m
Skruvhuvudets tjocklek
Sskruvhuvud
Fräsningens tjocklek Fräsningens mått
F H
Tjocklek PROFID
SPROFID
Genomträngningslängd
Lpen
f PLANKA LIST
F FLAT/FLIP
PROFID
PROFID
ant. lister = [A/i] + 1 = (6/0,6) +1 = 11 lister
2,8 mm (s-F)/2
4 mm 7 mm 8 mm
4∙d
20 mm
MINIMILÄNGD SKRUV H KKTN
= Sskruvhuvud + F + H + SPROFID + Lpen = 2,8 + 4 + 7 + 8 + 20 = 41,8 mm VALD SKRUV
KKTN550
BERÄKNING AV ANTALET FLAT/FLIP MÄNGD ENLIGT FORMEL FÖR INVERKAN
MÄNGD ENLIGT ANTALET SKÄRNINGSPUNKTER
I = S / i / (L + f) = st. FLAT/FLIP
I =ant. plankor med FLAT/FLIP ∙ ant. lister= st. FLAT/FLIP
I = 24 m2 / 0,6 m / (0,14 m + 0,007 m) = 272 st. FLAT/FLIP
ant. plankor med FLIP/FLAT= (ant. plankor - 2) = (28 - 2) = 26 plankor ant. lister = (A/i) + 1 = (6/0,6) + 1 = 11 lister
spillkoefficient = 1,05 I = 272 ∙ 1,05 = 286 st. FLAT/FLIP
ant. skärningspunkter = I =26 ∙ 11 = 286 st. FLAT/FLIP
I = 286 st. FLAT/FLIP
I = 286 st. FLAT/FLIP
ANTAL FLAT/FLIP = 286 st.
ANTAL SKRUVAR = ant. FLAT/FLIP = 286 st. KKTN550 UTOMHUSMILJÖER | FLAT | FLIP | 299
TVM FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER FYRA VERSIONER Olika mått för tillämpning med plankor i olika tjocklekar och fogar i olika breddar. Svart version för osynligt resultat.
VARAKTIGHET Fästelementet i rostfritt stål garanterar en hög rostbeständighet. Mikroventilationen mellan plankorna främjar träelementens varaktighet.
ASYMMETRISK FRÄSNING Idealisk för plankor med asymmetrisk falsning med honanslutningar. Fästelementets förstärkningsribbor säkerställer en utmärkt stabilitet.
EGENSKAPER FOKUS
allsidig användning av de försänkta kanalerna
PLANKOR
asymmetrisk fräsning
FOGAR
från 7,0 till 9,0 mm
FASTSÄTTNINGAR
KKTX520A4, KKA420, KKAN420
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI304 och aluminium med färgad organisk beläggning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i aggressiva miljöer. Fastsättning av plankor av trä eller WPC på understruktur av trä, WPC eller aluminium. Lämplig för kategori 1-2-3.
300 | TVM | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI TVM1
TVM2 10 3 6,8 9,8
1
TVM3 12
1
12
2,4 8,6 11
TVMN4 12
1
14
P
33
11
P
B
29,4
TVM3
B
14,4
17 30
22,5 9,8
2,4 12
14
22,5 31
15 1
2,4 8,6 11
23 9,6
P
36
13
P
B
B
KODER OCH MÅTT TVM A2 | AISI304
TVM COLOR
KOD
material
PxBxs
st.
KOD
material
PxBxs
svart aluminium
23 x 36 x 2,5
[mm]
[mm]
TVM1
A2 | AISI304
22,5 x 31 x 3
200
TVM2
A2 | AISI304
22,5 x 33 x 2,5
200
TVM3
A2 | AISI304
30 x 29,4 x 2,5
200
fastsättning på trä och WPC för TVM A2 | AISI304
d1
KOD
5 TX 20
L
st.
KKTX520A4
20
200
KKTX525A4
25
200
KKTX530A4
30
200
KKTX540A4
40
200
[mm]
5 TX 20
L
st.
[mm] KKTN540
40
200
L
st.
KKA COLOR
fastsättning på aluminium för TVM COLOR
L
st.
[mm] KKA420
KOD
[mm]
KKA AISI410
4 TX 20
d1
[mm]
KOD
200
fastsättning på trä och WPC för TVM COLOR
fastsättning på aluminium för TVM A2 | AISI304
d1
TVMN4
KKT COLOR
KKT X
[mm]
st.
20
d1
KOD
[mm] 200
4 TX 20
[mm] KKAN420
20
200
KKA Möjlighet för fastsättning även på aluminium med hjälp av skruven KKA AISI410 eller KKA COLOR.
UTOMHUSMILJÖER | TVM | 301
FALSNINGENS GEOMETRI 7
7 ASYMMETRISK FALSNING
F
PROFID
H KKT
F H PROFID
KKT
Min. tjocklek
F
3 mm
Min. rekommenderad höjd TVM1
H
8 mm
Min. rekommenderad höjd TVM2
H
10 mm
Min. rekommenderad höjd TVM3
H
10 mm
Min. rekommenderad höjd TVMN
H
13 mm
MONTERING 01
Placera distansprofilen PROFID vid listens mittlinje. Första plankan: fäst den med lämpliga skruvar som lämnas synliga.
03
Placera nästa planka genom att föra in den i fästelementet TVM.
05
Fäst fästelementet med skruven KKTX vid listen under.
302 | TVM | UTOMHUSMILJÖER
02
För in fästelementet TVM i falsningen så att distanskilen på sidan ligger an mot plankans fräsning.
04
Dra åt de två plankorna med spännjärnet CRAB MINI tills en fog på 7 mm skapas mellan plankorna (se produkt på sid. 334).
06
Upprepa åtgärderna för nästa plankor. Sista planka: upprepa åtgärd 01.
BERÄKNINGSEXEMPEL FORMEL FÖR UPPSKATTNING AV INVERKAN PER m2 f L
1 m2 / i / (L + f) = st. TVM per m2 i = listernas avstånd L = plankbredd i
f = fogbredd
PRAKTISKT EXEMPEL ANTAL PLANKOR OCH LISTER AA== 66 m m
TERRASSYTA S = A ∙ B = 6 m ∙ 4 m = 24 m2 BRÄDBEKLÄDNAD L = 140 mm
140 mm BB==44mm
21 mm
s = 21 mm f = 7 mm
LÄKT 60 mm
b = 60 mm h = 30 mm
30 mm
i= 0,6 m ant. plankor = [B/(L+f)] + 1
0,6 0,6 m m
= [4/(0,14+0,007)]+1= 28 plankor
ant. plankor på 4 m = 28 plankor ant. plankor på 2 m = 28 plankor 28 plankor på
28 plankor på
4m
2m
VAL AV SKRUV
Skruvhuvudets tjocklek
Sskruvhuvud
Fräsningens tjocklek Fräsningens mått
F H
Tjocklek PROFID
SPROFID
Genomträngningslängd
Lpen
f PLANKA LIST
F TVM
PROFID
PROFID
ant. lister = [A/i] + 1 = (6/0,6) +1 = 11 lister
2,8 mm (s-F)/2
4 mm 8 mm 8 mm
4∙d
20 mm
MINIMILÄNGD SKRUV H KKTX
= Sskruvhuvud + H + SPROFID + Lpen = 2,8 + 8 + 8 + 20 = 38,8 mm VALD SKRUV
KKTX540A4
BERÄKNING AV ANTALET TVM MÄNGD ENLIGT FORMEL FÖR INVERKAN
MÄNGD ENLIGT ANTALET SKÄRNINGSPUNKTER
I = S / i / (L + f) = st. TVM
I =ant. plankor med TVM ∙ ant. lister= st. TVM
I = 24 m2 / 0,6 m / (0,14 m + 0,007 m) = 272 st. TVM
ant. plankor med TVM= (ant. plankor - 2) = (28 - 2) = 26 plankor ant. lister = (A/i) + 1 = (6/0,6) + 1 = 11 lister
spillkoefficient = 1,05 I = 272 ∙ 1,05 = 286 st. TVM
ant. skärningspunkter = I =26 ∙ 11 = 286 st. TVM
I = 286 st. TVM
I = 286 st. TVM
ANTAL TVM = 286 st.
ANTAL SKRUVAR = ant. TVM = 286 st. KKTX540A4 UTOMHUSMILJÖER | TVM | 303
GAP FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER TVÅ VERSIONER Tillgänglig i rostfritt stål A2 | AISI304 för en utmärkt rostbeständighet (GAP3) eller i förzinkat kolstål (GAP4) för en god prestanda till en låg kostnad.
SMALA FOGAR Idealisk för konstruktion av golv med fogar mellan mindre tjocka plankor (från 3,0 mm). Fastsättningen sker innan plankan placeras ut.
WPC OCH HÅRT TRÄ Idealisk för plankor med symmetrisk falsning såsom plankor av WPC eller plankor av trä med hög densitet.
EGENSKAPER FOKUS
fogar med reducerad tjocklek
PLANKOR
symmetrisk fräsning
FOGAR
från 3,0 till 5,0 mm
FASTSÄTTNINGAR
SCA3525, SBA3932
MATERIAL Austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI304 och rostfritt stål med galvanisk förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Fastsättning av plankor av trä eller WPC på understruktur av trä, WPC eller aluminium. Lämplig för kategori 1-2-3.
304 | GAP | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI GAP 3 A2 | AISI304
GAP 4 11
16,5 4
1 9 1
9 11 19
12
16
12 16
16,5
18 40
18 16,5
12
4
23
7,5
1,5 8,3 11,3 1,5
7,5
11
32
42
11,3
42
s s P
P
B
B
KODER OCH MÅTT GAP 3 A2 | AISI304 KOD
GAP 4 material
PxBxs
st.
KOD
material
[mm] GAP3
A2 | AISI304
40 x 32 x 11
200
[mm] 3,5 TX 10
L
st.
SCA3525
25
500
SCA3535
35
500
[mm]
42 x 42 x 11
200
3,5 TX 10
L
st.
[mm] HTS3525
25
1000
HTS3535
35
500
L
st.
SBN
fastsättning på aluminium för GAP 4
L
st.
25
d1
KOD
[mm]
[mm] SBNA23525
KOD
[mm]
fastsättning på aluminium för GAP 3
3,5 TX 15
d1
[mm]
KOD
förzinkat stål
fastsättning på trä och WPC för GAP 4
SBN A2 | AISI304
d1
GAP4 HTS
fastsättning på trä och WPC för GAP 3
KOD
st.
[mm]
SCA A2 | AISI304
d1
PxBxs
1000
3,5 TX 15
[mm] SBN3525
25
500
WOOD PLASTIC COMPOSITE (WPC) Idealisk för fastsättning av plankor av WPC. Möjlighet för fastsättning även på aluminium med hjälp av skruven SBN A2| AISI304.
UTOMHUSMILJÖER | GAP | 305
FALSNINGENS GEOMETRI GAP 3 SYMMETRISK FALSNING F
H
Min. tjocklek
F
2 mm
Min. rekommenderad höjd GAP 3
H
8 mm
SCA
INSTALLATION GAP 3 01
Första planka: fäst med lämpliga skruvar som lämnas synliga eller sätts i dolda med hjälp av motsvarande tillbehör.
03
Fäst skruven i det mittersta hålet.
05
Dra åt de två plankorna med spännjärnet CRAB MINI tills en fog på 3 eller 4 mm skapas mellan plankorna beroende på estetiska krav (se produkt på sid. 334).
306 | GAP | UTOMHUSMILJÖER
02
För in fästelementet GAP3 i falsningen så att klämmans mittersta tand ligger an mot plankans fräsning.
04
Placera nästa planka genom att föra in den i fästelementet GAP3 så att de båda tänderna ligger an mot plankans fräsning.
06
Upprepa åtgärderna för nästa plankor. Sista planka: upprepa åtgärd 01.
FALSNINGENS GEOMETRI GAP 4 SYMMETRISK FALSNING F
H
Min. tjocklek
F
2 mm
Min. rekommenderad höjd GAP 4
H
7 mm
HTS
INSTALLATION GAP 4 01
Första planka: fäst med lämpliga skruvar som lämnas synliga eller sätts i dolda med hjälp av motsvarande tillbehör.
03
Fäst skruven i de två tillgängliga hålen.
05
Dra åt de två plankorna med spännjärnet CRAB MINI tills en fog på 3 eller 4 mm skapas mellan plankorna beroende på estetiska krav (se produkt på sid. 334).
02
För in fästelementet GAP4 i falsningen så att klämmans mittersta tänder ligger an mot plankans fräsning.
04
Placera nästa planka genom att föra in den i fästelementet GAP4 så att de båda tänderna ligger an mot plankans fräsning.
06
Upprepa åtgärderna för nästa plankor. Sista planka: upprepa åtgärd 01.
UTOMHUSMILJÖER | GAP | 307
TERRALOCK FÄSTELEMENT FÖR TERRASSER OSYNLIG Helt dolt, garanterar ett utmärkt estetiskt resultat. Idealisk för både terrasser och fasader. Tillgänglig i både metall och plast.
VENTILATION Mikroventilationen under plankorna förhindrar en stagnation av vatten vilket garanterar en utmärkt hållbarhet. Ingen klämning av understrukturen tack vare den enorma stödytan.
GENEALISK Falsning för montering för en exakt placering av fästelementet. Slitshål för att gynna träets rörelser. Möjlighet att byta ut enskilda plankor.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt allsidig användning av fogarna och de försänkta kanalerna
BELÄGGNING
gråaluminerad, svartaluminerad
PLANKOR
utan försänkta kanaler
FOGAR
från 2,0 till 10,0 mm
FASTSÄTTNINGAR
KKTX520A4, KKAN430, KKF4520
MATERIAL Kolstål med färgad organisk rostskyddsbeläggning och brun polypropylen.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus. Fastsättning av plankor av trä eller WPC på understruktur av trä, WPC eller aluminium. Lämplig för kategori 1-2-3.
308 | TERRALOCK | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI TERRALOCK
TERRALOCK PP 5 8
5 8 60 45 15
180 165
20 5 20 20 15
3
5
15
5 10 5
5 20 15
85
5 8
5 8 60 45 15
85
5 10 5
180 165 20
10
5 20 20 15
5 10 5
5
85
20 15 20
Lmin planka = 145 mm
s
s
P
B
5 10 5
Lmin planka = 100 mm
Lmin planka = 100 mm
P
5
85
Lmin planka = 145 mm
s
15
P
B
s
P B
B
KODER OCH MÅTT TERRALOCK
TERRALOCK PP
KOD TER60ALU TER180ALU TER60ALUN TER180ALUN
material
PxBxs
st.
förzinkat stål förzinkat stål svart förzinkat stål svart förzinkat stål
[mm] 60 x 20 x 8 180 x 20 x 8 60 x 20 x 8 180 x 20 x 8
100 50 100 50
KKT A4 | AISI316 / KKT COLOR
5 TX 20
KOD KKTX520A4 KKTX525A4 KKTX530A4 KKTX540A4 KKTN540
L [mm] 20 25 30 40 40
4 TX 20
KKAN430
st.
brunt nylon brunt nylon
[mm] 60 x 20 x 8 180 x 20 x 8
100 50
Tillgänglig på begäran även i rostfritt stål A2 | AISI304 för kvantiteter över 20.000 st. (cod. TER60A2 och TER180A2).
st.
d1 [mm]
KOD
200 200 200 200 200
4,5 TX 20
L [mm]
st.
KKF4520
20
200
KKF4540
40
200
L [mm]
st.
25
1000
SBN A2 | AISI304
fastsättning på aluminium för TERRALOCK
KOD
PxBxs
fastsättning på trä och WPC för TERRALOCK PP
KKA COLOR
d1 [mm]
TER60PPM TER180PPM
material
KKF AISI410
fastsättning på trä och WPC för TERRALOCK
d1 [mm]
KOD
fastsättning på aluminium för TERRALOCK PP
L [mm]
st.
30
200
d1 [mm] 3,5 TX 15
KOD SBN3525
TERRALOCK PP Version i plast idealisk för att konstruera terrasser i närheten av vattenmiljöer. Hållbarheten över tid garanteras av mikroventilationen under plankorna. Totalt dold fastsättning.
UTOMHUSMILJÖER | TERRALOCK | 309
VAL AV FÄSTELEMENT TERRALOCK 60
TERRALOCK PP 60
A. fästelement TERRALOCK 60: 2 st. B. övre skruvar: 4 st. C. nedre skruvar: 1 st.
A. fästelement TERRALOCK PP 60: 2 st. B. övre skruvar: 4 st. C. nedre skruvar: 1 st.
B
C
L
L
B
B C
A
B
S
A
B
H
S B
H
L
typ övre skruv
C C
L
plankans min. tjocklek
typ nedre skruv
B
listens min. höjd
C
typ övre skruv
plankans min. tjocklek
typ nedre skruv
B
KKTX 5 x 20
S > 21 mm
KKT 5 x 40
H > 40 mm
KKTX 5 x 25
S > 26 mm
KKT 5 x 50
H > 50 mm
KKTX 5 x 30
S > 31 mm
KKT 5 x 60
H > 60 mm
C
KKF 4,5 x 20
S > 19 mm
KKF 4,5 x 40
TERRALOCK 180
TERRALOCK PP 180
A. fästelement TERRALOCK 180: 1 st. B. övre skruvar: 2 st. C. nedre skruvar: 1 st.
A. fästelement TERRALOCK PP 180: 1 st. B. övre skruvar: 2 st. C. nedre skruvar: 1 st.
L
C
B C
A
C
B
C
S
A
S H
H
L
typ övre skruv
H > 38 mm
L
B B
listens min. höjd
L
plankans min. tjocklek
typ nedre skruv
listens min. höjd
typ övre skruv
KKTX 5 x 20
S > 21 mm
KKT 5 x 40
H > 40 mm
KKF 4,5 x 20
KKTX 5 x 25
S > 26 mm
KKT 5 x 50
H > 50 mm
KKTX 5 x 30
S > 31 mm
KKT 5 x 60
H > 60 mm
B
C
310 | TERRALOCK | UTOMHUSMILJÖER
plankans min. tjocklek
typ nedre skruv
S > 19 mm
KKF 4,5 x 40
B
listens min. höjd
C H > 38 mm
INSTALLATION TERRALOCK 60 01
02
Två fästelement ska installeras vid varje fästled.
03
Vrid plankan och fäst den under plankan som tidigare fästs på understrukturen.
04
Fäst varje fästelement till understrukturen med en skruv KKTX i ett av de två slitshålen.
Det rekommenderas att använda distanshållarna STAR som ska placeras mellan plankorna.
INSTALLATION TERRALOCK 180 01
02
För varje planka ska ett fästelement installeras. Fäst det med två KKTX-skruvar.
03
Vrid plankan och fäst den under plankan som tidigare fästs på understrukturen.
04
Fäst varje fästelement till understrukturen med en skruv KKTX i ett av de två slitshålen.
Det rekommenderas att använda distanshållarna STAR som ska placeras mellan plankorna.
BERÄKNINGSEXEMPEL i = listernas axelavstånd
|
L = plankbredd
|
f = fogbredd
f
TERRALOCK 180
TERRALOCK 60
L
i = 0,60 m
i
|
L = 140 mm
|
f = 7 mm
i = 0,60 m
|
L = 140 mm
|
f = 7 mm
1m2 / i / (L + f) ∙ 2 = st. per m2
1m2 / i / (L + f) = st. per m2
1m2/ 0,6 m / (0,14 m + 0,007 m) ∙ 2 = 23 st. /m2
1m2/ 0,6 m / (0,14 m + 0,007 m) = 12 st. /m2
+ 46 st. övre skruvar av typ B/m2
+ 24 st. övre skruvar av typ B/m2
+ 12 st. nedre skruvar av typ C/m2
+ 12 st. nedre skruvar av typ C/m2
TERRASSER MED LEDAD GEOMETRI Tack vare den speciella geometrin på fästelementet Terralock kan terrassen byggas med en ledad geometri för att uppfylla samtliga estetiska krav. De två slitshålen och den optimala positionen på anslaget tillåter en montering även på lutande understrukturer.
UTOMHUSMILJÖER | TERRALOCK | 311
GROUND COVER ROTSPÄRRANDE DUK FÖR MARK VATTENGENOMSLÄPPLIG Den rotspärrande duken förhindrar tillväxten av gräs och rötter och garanterar att terrassens understruktur skyddas mot marken. Vattengenomsläpplig och medger att vattnet kan rinna av.
MOTSTÅNDSKRAFTIG Fiberduken av polypropylen med en ytvikt på 50 g/m2 medger att terrassens understruktur separeras effektivt från marken. Optimerade mått för terrasser (1,6 m x 10 m).
KODER OCH MÅTT KOD COVER50
material TNT
g/m2 50
HxL
A
[m]
[m2]
1,6 x 10
10
Dragmotstånd
MD/CD
95 / 55 N
Töjning
MD/CD
35 / 80 %
st. 1
MATERIAL Fiberduk (TNT) av polypropylen (PP).
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Separation av understruktur från marken.
312 | GROUND COVER | UTOMHUSMILJÖER
NAG MELLANLÄGG FÖR NIVELLERING STAPELBARA De är tillgängliga i tre tjocklekar (2,0, 3,0 och 5,0 mm) och även idealiska för att staplas för att erhålla olika tjocklekar och effektivt nivellera terrassens understruktur.
VARAKTIGHET Materialet EPDM garanterar en utmärkt hållbarhet. De utsätts inte för sättningar över tid och lider inte av exponering för solljus.
GEOMETRI
KODER OCH MÅTT KOD
BxLxs
densitet
shore
st.
[mm]
kg/m
NAG60602
60 x 60 x 2
1220
65
50
NAG60603
60 x 60 x 3
1220
65
30
NAG60605
60 x 60 x 5
1220
65
20
3
s L
B
Driftstemperatur -35 °C | +90 °C
MATERIAL Svart EPDM.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Nivellering av understruktur.
UTOMHUSMILJÖER | NAG | 313
GRANULO UNDERLAG AV GUMMIGRANULAT TRE FORMAT Tillgänglig som matta (GRANULOMAT 1,25 m x 10 m), på rulle (GRANULOROLL och GRANULO100) eller som mellanlägg (GRANULOPAD 8 x 8 cm). Mycket allsidig användning tack vare de olika formaten.
GUMMIGRANULAT Tillverkad av granulat av återvunnet gummi och värmebundet med polyuretan. Motståndkraftig mot kemisk interaktion, bibehåller egenskaperna över tid och är 100 % återvinningsbart.
STÖTDÄMPANDE De värmebundna gummigranulaten dämpar vibrationernaoch isolerar stegljuden. Idealisk även som väggisolering och resilient band för akustisk frånkoppling.
EGENSKAPER FOKUS
vattengenomsläpplig och stötdämpande
TJOCKLEKAR
från 4,0 till 10,0 mm
MÅTT
matta, rulle, mellanlägg
ANVÄNDNING
underlag för understruktur av trä, aluminium, WPC och PVC
MATERIAL Gummigranulat värmebundet med PU.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Underlag för understruktur av trä, aluminium, WPC och PVC. Användning utomhus. Lämplig för kategori 1-2-3.
314 | GRANULO | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI
B
s L
s
B
s
B
B
GRANULO PAD
GRANULO ROLL -GRANULO 100
GRANULO MAT
TEKNISKA SPECIFIKATIONER EGENSKAPER
standard
värde
Hårdhet
-
50 Shore A
Densitet
-
750 kg/m3
ISO 29052-1
66 MN/m3
Teoretisk uppskattning av stegljudens störningsminskning ∆Lw
ISO 12354-2
22,6 dB
Systemets resonansfrekvens f0(1)
ISO 12354-2
116,3 Hz
10 % deformation
-
21 kPa
25 % deformation
-
145 kPa
Brottöjning
-
27 %
Värmekonduktivitetλ
UNI EN 12667
0,033 W/mK
Skenbar dynamisk styvhet s’t (1)
Deformationskraft under tryck
(1) Med
tanke på ett belastningsförhållande på
m’=125 kg/m2.
KODER OCH MÅTT KOD
s
B
L
[mm]
[mm]
[m]
GRANULOPAD
10
80
0,08
st. 20
GRANULOROLL
8
80
6
1
GRANULO100
4
100
15
1
GRANULOMAT
6
1250
10
1
LJUDISOLERING Idealisk som undergrund för terrassernas understruktur. Vattengenomsläpplig och därmed idealisk för utomhusbruk.
UTOMHUSMILJÖER | GRANULO | 315
TERRA BAND UV BUTYLTEJP TERRASSER OCH FASADER Idealisk som skydd för lister mot vatten och UV-strålar. Kan användas för både terrasser och fasader, säkerställer skydd och hållbarhet för trälisterna.
PERMANENT UV-STABILITET Den svartaluminerade butylblandningen garanterar obegränsat motstånd mot UV-strålar som kan tränga in mellan fogarna på terrassernas och fasadernas plankor.
KODER OCH MÅTT KOD
s
B
L
st.
[mm]
[mm]
[m]
TERRAUV75
0,8
75
10
1
TERRAUV100
0,8
100
10
1
TERRAUV200
0,8
200
10
1
s: tjocklek | B: bas | L: längd
MATERIAL Butylblandning belagd med en svart aluminiumfilm med åtskiljande folie.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Skydd för lister mot vatten och UV-strålar.
316 | TERRA BAND UV | UTOMHUSMILJÖER
PROFID DISTANSPROFIL VENTILATION Den fyrkantiga profilen av EPDM ska appliceras ovanpå listerna. Den skapar en mikroventilation under plankorna som förhindrar en stagnation av vatten vilket garanterar en utmärkt hållbarhet för terrassen.
MOTSTÅND Materialet EPDM garanterar en utmärkt hållbarhet. Konstruerad med en densitet över 1200 kg/m3, garanterar ett högt klämningsmotstånd och är idealisk även för höga belastningar.
GEOMETRI KODER OCH MÅTT KOD PROFID
s
B
L
densitet
[mm]
[mm]
[m]
kg/m
8
8
40
1220
shore
st.
65
8
3
L
s B
s: tjocklek | B: bas | L: längd
MATERIAL EPDM.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Mikroventilation under plankan.
UTOMHUSMILJÖER | PROFID | 317
JFA REGLERBART STÖD FÖR TERRASSER NIVELLERING Stödet kan regleras på höjden och är idealiskt för att snabbt korrigera måttvariationerna på underlaget. Upphöjningen bidrar även till en ventilation under listerna.
DUBBEL REGLERING Möjlighet för reglering både underifrån med hjälp av en skiftnyckel SW 10 och uppifrån med en platt skruvmejsel. Snabbt, bekvämt och allsidigt system.
STÖD Stödbasen av plastmaterialet TPE reducerar stegljudet. Bas med led som kan anpassa sig till lutande ytor.
EGENSKAPER FOKUS
möjlighet för reglering uppifrån och underifrån
HÖJD
4,0 | 6,0 | 8,0 mm
MÅTT
Ø 8 mm
ANVÄNDNING
upphöjning och nivellering av struktur
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning eller austenitiskt rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Upphöjning och nivellering av understruktur. Användning utomhus. Lämplig för kategori 1-2-3.
318 | JFA | UTOMHUSMILJÖER
GEOMETRI
16 L
H SW 10
14 25 60
40 404040 20 Ø8
252525 25
5757 5757
7777 7777
5757 5757
252525 25
252525 25
252525 25
TEKNISKA SPECIFIKATIONER KOD
JFA840
JFA860
JFA880
JFA860A2
kolstål
kolstål
kolstål
A2 | AISI304
[mm]
8 x 40
8 x 60
8 x 80
8 x 40
[mm]
25 ≤ R ≤ 40
25 ≤ R ≤ 57
25 ≤ R ≤ 77
25 ≤ R ≤ 57
+/- 5°
+/- 5°
+/- 5°
+/- 5°
Material Skruv ø x L Monteringshöjd
R
Vinkling Förborrning för bussning
[mm]
Justermutter
Ø 10
Ø 10
Ø 10
Ø 10
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
Total höjd
H
[mm]
51
71
91
71
Tillåten bärkraft
Fadm
kN
0,8
0,8
0,8
0,8
material
skruv Ø x L
KODER OCH MÅTT JFA KOD
JFA A2 | AISI304 material
skruv Ø x L
st.
KOD
[mm]
st.
[mm]
JFA840
kolstål
8 x 40
100
JFA860
kolstål
8 x 60
100
JFA880
kolstål
8 x 80
100
JFA860A2
rostfritt stål
8 x 60
100
ROSTFRITT STÅL Finns även i rostfritt stål A2 | AISI304 för användning i särskilt aggressiva miljöer.
UTOMHUSMILJÖER | JFA | 319
INSTALLATION JFA MED REGLERING UNDERIFRÅN
01
Dra ett streck som anger listens mittlinje, ange hålens positioner och ta sedan upp ett hål med en diameter på 10 mm.
02
03
Det förborrade hålets djup beror på monteringshöjden R och ska vara minst lika med 16 mm (bussningens mått).
04
För in bussningen med hjälp av en hammare.
Skruva fast stödet i bussningen och vänd på listen.
Detalj över reglering underifrån.
Det går att följa markens lutning eftersom varje enskilt stöd kan regleras oberoende.
H 05
Placera listen på underlaget parallellt med den tidigare placerade listen.
06
Reglera stödets höjd underifrån med en skiftnyckel SW 10 mm.
INSTALLATION JFA MED REGLERING UPPIFRÅN
01
Dra ett streck som anger listens mittlinje, ange hålens positioner och ta sedan upp ett genomgående hål med en diameter på 10 mm.
02
03
Vi rekommenderar ett maximalt avstånd på 60 cm mellan stöden. Avståndet ska värderas utifrån belastningen.
04
För in bussningen med hjälp av en hammare.
Skruva fast stödet i bussningen och vänd på listen.
Detalj över reglering uppifrån.
Det går att följa markens lutning eftersom varje enskilt stöd kan regleras oberoende.
H 05
Placera listen på underlaget parallellt med den tidigare placerade listen.
06
Reglera stödets höjd uppifrån med en platt skruvmejsel.
320 | JFA | UTOMHUSMILJÖER
BERÄKNINGSEXEMPEL Antalet stöd per m2 ska bedömas i funktion till belastningen och avståndet mellan listerna.
STÖDENS INVERKAN PÅ YTAN (I): q = belastning [kN/m2]
I = q / Fadm = st. JFA per m2
Fadm = tillåten bärkraft JFA [kN]
MAXIMALT AVSTÅND MELLAN STÖDEN (a): a
amax, JFA
a=
min.
med:
amax, JFA = 1 / st. / m2 / i
i
amax, list i = avstånd mellan lister
3
amax, list =
flim = momentan nedböjningsgräns
E ∙ J ∙384
mellan stöden
E = materialets elasticitetsmodul
flim ∙ 5 ∙ q ∙ i
J = tröghetsmoment för listens tvärsnitt
PRAKTISKT EXEMPEL PROJEKTDATA A=6m
TERRASSYTA S = A x B = 6 m x 4 m = 24 m2 LÄKT 50 mm
b = 50 mm h = 30 mm
B=4m
30 mm
i= 0,50 m
BELASTNINGAR
0,50 m
Överbelastning Användningskategori: Kategori A (Balkonger) (EN 1991-1-1)
q
Tillåten bärkraft stöd JFA
Fadm
Listernas material
4,00 kN/m2
0,80 kN
C20 (EN 338:2016)
Momentan nedböjningsgräns mellan stöden
flim
Materialets elasticitetsmodul
E0,mean
Tröghetsmoment för listens tvärsnitt
J
Maximal nedböjning för list
fmax
a / 400
9,5 kN/mm2
3
(b ∙ h ) / 12
112500 mm4
(5/384) ∙ (q ∙ i ∙ a4)/(E ∙ J)
-
BERÄKNING AV ANTALET JFA ANTAL STÖD JFA
INVERKAN I = q / Fadm = st. JFA per m
n = I ∙ S ∙ spillkoefficient = st. JFA
I = 4,0 kN/m2 / 0,8 kN = 5,00 st./m2
n = 5,00 st./m2 ∙ 24 m2 ∙ 1,05 = 126 st. JFA
2
spillkoefficient = 1,05 BERÄKNING AV MAXIMALT AVSTÅND MELLAN STÖDEN MOTSTÅNDSGRÄNS FÖR STÖD
NEDBÖJNINGSGRÄNS FÖR LIST 3
flim = fmax
därmed: amax, list =
3
amax, list =
a = min.
amax, JFA = 1 / n / i
E ∙ J ∙384
amax, JFA = 1 / 5,00 / 0,5 = 0,40 m
400 ∙ 5 ∙ q ∙ i
9,5 ∙ 112500 ∙ 384
∙ 10-3 = 0,47 m
400 ∙ 5 ∙ (4,0 ∙ 10-6) ∙ 500 amax, JFA amax, list
= min.
0,40 m 0,47 m
= 0,40 m
maximalt avstånd mellan stöden JFA
UTOMHUSMILJÖER | JFA | 321
SUPPORT REGLERBART STÖD FÖR TERRASSER TRE VERSIONER Versionen Small (SUP-S) medger upphöjningar upp till 37 mm, versionen Medium (SUP-M) upp till 220 mm och versionen Large (SUP-L) upp till 1020 mm. Alla versioner kan regleras i höjden.
MOTSTÅND
Kraftigt system som passar för höga belastningar. Versionerna Small (SUP-S) och Medium (SUP-M) har en motståndskraft upp till 400 kg. Versionen Large (SUP-L) har en motståndskraft upp till 800 kg.
MODULÄRT Alla versioner kan kombineras med ett avsett huvud för att underlätta fastsättningen i sidled vid listen som kan bestå av trä eller aluminium. Tillgänglig på begäran även adapter för plattor.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt flexibilitet vid nivelleringen
HÖJD
från 22 till 1020 mm
NEDRE BAS
SUP-S Ø 150 mm SUP-M och SUP-L Ø 200 mm
MOTSTÅND
från 400 till 800 kg
MATERIAL Polypropyle (PP).
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Upphöjning och nivellering av understruktur. Användning utomhus. Lämplig för kategori 1-2-3.
322 | SUPPORT | UTOMHUSMILJÖER
VARAKTIGHET Materialet motstår UV-strålar och kan även användas i aggressiva miljöer. Idealisk i kombination med ALU TERRACE.
ALU TERRACE Idealisk i kombination med ALU TERRACE, fäst i sidled med skruvar KKA. Utmärkt hållbart system.
UTOMHUSMILJÖER | SUPPORT | 323
Fastsättning av listerna av trä på stöd SUP-M med huvud.
Terrass konstruerad med keramikplattor på SUP-M med avsedd adapter.
KODER OCH MÅTT RESERVDELAR HUVUD FÖR SUP-S KOD SUPSLHEAD1
FÖRLÄNGNING FÖR SUP-M Ø
Ø1
[mm]
[mm]
st.
70
3 x 14
KOD
Ø
Ø1
SUPMEXT30
20
HUVUD FÖR SUP-M Ø
30
st.
KOD
25
SUPLEXT100 Ø1
BxP [mm]
SUPMHEAD2
120 x 90
H
Ø1
SUPSLHEAD1
H
B
P
3 x 14 25
LUTNINGSKORRIGERARE FÖR SUP-M OCH SUP-L KOD
Ø
Ø1
[mm]
[mm]
70
3 x 14
20
h
[mm] [mm] 30
100
st.
HUVUD FÖR SUP-L KOD
st.
[mm]
120
HUVUD FÖR SUP-M KOD
H 25
H
[mm] SUPMHEAD1
st.
FÖRLÄNGNING FÖR SUP-L
Ø
KOD
H [mm]
st. 20
324 | SUPPORT | UTOMHUSMILJÖER
Ø
st.
[mm] Ø1
Ø
SUPCORRECT1 SUPCORRECT2
200 200
1% 2%
20 20
SUPCORRECT3
200
3%
20
Ø
KODER OCH MÅTT SUP-S Ø H
KOD
Ø
H
st.
[mm]
[mm]
SUPS2230
150
22 - 30
20
SUPS2840
150
28 - 40
20
Ø
H
st.
[mm]
[mm]
KODER OCH MÅTT SUP-M Ø
H
KOD SUPM3550
200
35 -50
25
SUPM5070
200
50 - 70
25
SUPM65100
200
65 - 100
25
SUPM95130
200
95 - 130
25
SUPM125160
200
125 - 160
25
SUPM155190
200
155 - 190
25
SUPM185220
200
185 - 220
25
KODER OCH MÅTT SUP-L
+H
Ø
H
KOD
Ø
H
[mm]
[mm]
SUPL415520
200
415 - 520
20
SUPL515620
200
515 - 620
20
20
SUPL615720
200
615 - 720
20
20
SUPL715820
200
715 - 820
20
215 - 320
20
SUPL815920
200
815 - 920
20
315 - 420
20
SUPL9151020
200
915 - 1020
20
Ø
H
st.
[mm]
[mm]
SUPL3550
200
35 - 50
20
SUPL5075
200
50 - 75
20
SUPL75120
200
75 - 120
SUPL115220
200
115 - 220
SUPL215320
200
SUPL315420
200
KOD
st.
UTOMHUSMILJÖER | SUPPORT | 325
INSTALLATION AV SUP-S 01
02
03
Placera listen helt enkelt på SUP-S eller skruva fast den vid SUP-S med skruvar KKF med diameter 4,5 mm.
INSTALLATION AV SUP-S MED HUVUD SUPSLHEAD1 01
02
03
04
KF
K
KF
X
K
X
F
KK
X
F
KK
X
Placera huvudet SUPSLHEAD1 på SUP-S och fäst listen med skruvar KKF med diameter 4,5 mm.
INSTALLATION AV SUP-M MED HUVUD SUPMHEAD2 01
02
03
04
KF
K
X
F
KK
X
F
KK
X
Placera huvudet SUPMHEAD2 på SUP-M och fäst listen med skruvar KKF med diameter 4,5 mm.
INSTALLATION AV SUP-M MED HUVUD SUPMHEAD1 03
04
K
Placera huvudet SUPMHEAD1 på SUP-M och fäst listen med skruvar KKF med diameter 4,5 mm.
326 | SUPPORT | UTOMHUSMILJÖER
X
KF
K
X
02
KF
01
INSTALLATION AV SUP-L MED HUVUD SUPSLHEAD1 01
02
03
04
360°
H
F
KK
X
F
KK
X
Placera huvudet SUPSLHEAD1 på SUP-L, justera höjden efter behov och fäst listen i sidled med skruvar KKF med diameter 4,5 mm.
INSTALLATION AV SUP-L MED HUVUD SUPSLHEAD1 01
02
03
04
360°
F
KK
X
F
KK
X
H
Lägg till förlängningen SUPLEXT100 på stödet SUP-L och montera sedan huvudet SUPSLHEAD1. Justera höjden efter behov och fäst listen i sidled med skruvar KKF med diameter 4,5 mm.
KODER OCH MÅTT FASTSÄTTNING KKF AISI410 d1 [mm] KF
K
X F
KK
X
4,5 TX 20
KOD
L [mm]
st.
KKF4520
20
200
KKF4540
40
200
KKF4545
45
200
KKF4550
50
200
KKF4560
60
200
KKF4570
70
200
UTOMHUSMILJÖER | SUPPORT | 327
ALU TERRACE ALUMINIUMPROFIL FÖR TERRASSER TVÅ VERSIONER Version ALUTERRA30 för standardbelastningar. Svart version ALUTERRA50 för mycket höga belastningar och med möjlighet för användning av båda sidorna.
1,10 m AVSTÅND ALUTERRA50 konstruerad med ett mycket högt tröghetsmotstånd som gör det möjligt att placera stöden SUPPORT med ett 1,10 m avstånd dem emellan (i profilens mitt) även med höga belastningar (4,0 kN/m2).
VARAKTIGHET Understrukturen som är konstruerad med aluminiumprofiler garanterar en utmärkt hållbarhet för terrassen. Avrinningskanalen låter vattnet rinna av och skapar en effektiv mikroventilation.
EGENSKAPER FOKUS
utmärkt hållbarhet och motståndskraft
TVÄRSNITT
53 x 30 mm och 63 x 50 mm
TJOCKLEK
1,8 mm | 2,2 mm
MATERIAL Version i aluminium och i grafitsvart aluminium med anodisering i klass 15.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Understruktur för terrasser. Användning utomhus. Lämplig för kategori 1-2-3.
328 | ALU TERRACE | UTOMHUSMILJÖER
AVSTÅND 1,10 m Med ett avstånd på 80 cm mellan profilerna (belastning på 4,0 kN/m2) är det möjligt att placera stöden SUPPORT i mitten av ALUTERRACE50 med ett avstånd på 1,10 m mellan varandra.
KOMPLETT SYSTEM Idealisk i kombination med SUPPORT, fäst i sidled med skruvar KKA. Utmärkt hållbart system.
UTOMHUSMILJÖER | ALU TERRACE | 329
Stabilisering av ALUTERRA50 med plattor av rostfritt stål och skruvar KKA.
Understruktur av aluminium konstruerad med ALUTERRA30 och placerad på GRANULO PAD
KODER OCH MÅTT RESERVDELAR s s P
s M M
M P
H P
LBVI15100 KOD
s H M
P
WHOI1540 material
s
M
P
H
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
FLIP st.
LBVI15100
A2 | AISI304
1,75
15
100
--
200
WHOI1540
A2 | AISI304
1,75
15
40
40
200
KKA AISI410
FLAT
KOD
material
st.
FLAT
svart aluminium
200
FLIP
förzinkat stål
200
KKA COLOR d1
KOD
[mm] 4 TX 20 5 TX 25
L
st.
[mm] KKA420
20
200
KKA540
40
100
KKA550
50
100
330 | ALU TERRACE | UTOMHUSMILJÖER
d1
KOD
[mm] 4 TX 20 5 TX 25
L
st.
[mm] KKAN420
20
200
KKAN430
30
200
KKAN440
40
200
KKAN540
40
200
GEOMETRI
12 5
43
36 5
5 20,3 9,7
30
12
12 43
19 5
36
12
s
19
15,5 5020,3 H 30 15,5 9,7
P
53
60
s
15,5 50
53 B
MH
P
15,5 60
ALU TERRACE 30
B
ALU TERRACE 50
KODER OCH MÅTT KOD ALUTERRA30
s
B
P
H
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
1,8
53
2200
30
st. 1
KOD ALUTERRA50
s
B
P
H
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
2,5
63
2200
50
st. 1
OBS: på begäran finns den tillgänglig i versionen P=3000mm.
FASTSÄTTNINGSEXEMPEL MED SKRUVAR OCH ALUTERRA30 01
Placera ALU TERRACE på SUP-S försett med huvudet SUPSLHEAD1.
02
Fäst ALU TERRACE med KKAN med diameter 4,0 mm.
03
04
Fäst plankorna av trä eller WPC direkt på ALU TERRACE med skruvar KKA med diameter 5,0 mm.
Upprepa åtgärderna för övriga plankor.
FASTSÄTTNINGSEXEMPEL MED KLÄMMA OCH ALUTERRA50 01
Placera ALU TERRACE på SUP-S försett med huvudet SUPSLHEAD1.
02
Fäst ALU TERRACE med KKAN med diameter 4,0 mm.
03
04
Fäst plankorna med dold klämma FLAT och skruvar KKAN med diameter 4,0 mm.
Upprepa åtgärderna för övriga plankor.
UTOMHUSMILJÖER | ALU TERRACE | 331
EXEMPEL PÅ PLACERING PÅ GRANULO PAD 01
02
Det går att ansluta flera ALUTERRA30 i längdled med hjälp av plattor av rostfritt stål. Anslutningen är valfri.
03
Placera de två aluminiumprofilerna huvud mot huvud.
04
Placera plattan LBVI15100 av rostfritt stål vid aluminiumprofilerna och fäst dem med skruvar KKA 4,0 x 20.
Utför momentet på båda sidorna för att maximera stabiliteten.
EXEMPEL PÅ PLACERING PÅ STÖD 01
02
KF
K
KF
X
K
X
Det går att ansluta flera ALUTERRA50 i längdled med hjälp av plattor av rostfritt stål. Anslutningen är valfri om förbindelsen sammanfaller med placeringen på stödet SUPPORT.
03
Placera plattan LBVI15100 av rostfritt stål vid aluminiumprofilernas sidoskåror och fäst dem med skruvar KKA 4,0 x 20 eller KKAN med diameter 4,0 mm.
332 | ALU TERRACE | UTOMHUSMILJÖER
Anslut aluminiumprofilerna med skruvar KKAN med diameter 4,0 mm och placera de två aluminiumprofilerna huvud mot huvud.
04
Utför momentet på båda sidorna för att maximera stabiliteten.
MAXIMALT AVSTÅND MELLAN STÖDEN (a) ALU TERRACE 30 ALU TERRACE 30 SUPPORT
i
a
i = listernas avstånd
a
a = stödens avstånd i
DRIFTBELASTNING
i [m]
[kN/m2]
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
2,0
0,77
0,74
0,71
0,69
0,67
0,64
0,61
0,59
0,57
3,0
0,67
0,65
0,62
0,60
0,59
0,56
0,53
0,51
0,49
4,0
0,61
0,59
0,57
0,55
0,53
0,51
0,48
0,47
0,45
5,0
0,57
0,54
0,53
0,51
0,49
0,47
0,45
0,43
0,42
ALU TERRACE 50 ALU TERRACE 50 SUPPORT
i a
i = listernas avstånd
a
a = stödens avstånd i
DRIFTBELASTNING
i [m]
[kN/m2]
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
2,0
1,70
1,64
1,58
1,53
1,49
1,41
1,35
1,30
1,25
3,0
1,49
1,43
1,38
1,34
1,30
1,23
1,18
1,14
1,10
4,0
1,35
1,30
1,25
1,22
1,18
1,12
1,07
1,03
1,00
5,0
1,25
1,21
1,16
1,13
1,10
1,04
1,00
0,96
0,92
OBS: • Exempel med deformation L/300; • Nyttolast i enlighet med EN 1991-1-1: -- Områden för klass A = 2,0 ÷ 4,0 kN/m²; -- Utrymmen där stora folksamlingar kan förekomma kategori C2 = 3,0 ÷ 4,0 kN /m²;
-- Utrymmen där stora folksamlingar kan förekomma kategori C3 = 3,0 ÷ 5,0 kN /m²; Beräkningen har utförts med ett statiskt schema på ett spann med enkelt stöd med en jämnt fördelad belastning.
UTOMHUSMILJÖER | ALU TERRACE | 333
STAR SMART VERKTYG FÖR EXAKTA AVSTÅND MELLAN ELEMENTEN
KODER OCH MÅTT KOD
tjocklekar
STAR
från 4 till 8
st.
[mm] 1
CRAB MINI SPÄNNJÄRN FÖR TERRASSER
KODER OCH MÅTT KOD
öppning
kompression
[mm]
[kg]
CRABMINI
263 - 415
max. 200
334 | STAR | CRAB MINI | UTOMHUSMILJÖER
st. 1
SHIM UTJÄMNANDE KILAR
KODER OCH MÅTT KOD
färg
LxPxs
st.
SHBLUE
blå
100 x 22 x 1
500
SHBLACK
svart
100 x 22 x 2
500
SHRED
röd
100 x 22 x 3
500
SHWHITE
vit
100 x 22 x 4
500
SHYELLOW
gul
100 x 22 x 5
500
[mm]
Tillgänglig även i den LARGE versionen.
BROAD BORRSPETS MED FÖRSÄNKARE FÖR KKT, KKZ OCH KKA
KODER OCH MÅTT KOD
Øborrspets
Øförsänkare
Lborrspets
LT
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
st.
BROAD1
4
6,5
41
75
1
BROAD2
6
9,5
105
150
1
UTOMHUSMILJÖER | SHIM | BROAD | 335
TRÃ&#x201E; - METALL
TRÃ&#x201E; - METALL
TRÄ-METALL
SBS - SPP SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR TRÄ-METALL. . . . . . . . . . . . . . . . . 340
SBS A2 | AISI304 SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR TRÄ-METALL. . . . . . . . . . . . . . . . . 342
SBN - SBN A2 | AISI304 SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR METALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
WBAZ ROSTFRI BRICKA MED TÄTNINGSPACKNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
TBS EVO SKRUV MED STORT HUVUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
MTS A2 | AISI304 SKRUV FÖR PLÅT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
MCS A2 | AISI304 SKRUV MED BRICKA FÖR PLÅT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
TRÄ - METALL | 339
SBS - SPP
BIT MEDFÖLJER
SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR TRÄ-METALL SPETS TRÄ-METALL Särskild självborrande spets med spiralform med en utmärkt borrförmåga på både aluminium (upp till en tjocklek på 10 mm) och stål (upp till en tjocklek på 8 mm).
SKYDDSVINGAR Vingarna skyddar skruvens gänga under genomträngningen i träet. De garanterar gängningens maximala effektivitet i metallen och en perfekt anslutning mellan träets tjocklek och metallen.
BRETT SORTIMENT Den halvgängade versionen SPP är idealisk för fastsättning vid mycket tjocka sandwichpaneler av stål. Vassa rillor på underhuvudet för en perfekt ytfinish på träelementet.
EGENSKAPER FOKUS
självborrande spets med skyddsvingar
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 4,2 till 6,3 mm
LÄNGD
från 32 till 240 mm
MATERIAL Kolstål med galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Direkt fastsättning utan förborrat hål av träelement vid understrukturer av stål (maximal tjocklek 8,0 mm) eller aluminium (maximal tjocklek 10,0 mm).
340 | SBS - SPP | TRÄ - METALL
GEOMETRI A
d2 d1 t1
dk
d2 d1
Lp
b
s
SP P
SB S
dk
A
s
t1
Lp
b
L
L SBS
SPP
Nominell diameter
d1
[mm]
4,2
4,8
5,5
6,3
6,3
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,00
9,25
10,50
12,00
12,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,30
3,50
4,15
4,85
4,85
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
3,50
4,20
4,80
5,30
5,30
Spetsens längd
Lp
[mm]
10,0
10,5
11,5
15,0
20,0
MONTERING 01
02
03
Rekommenderad åtdragning: ≈ 1000 - 1500 varv/min (stålplatta) ≈ 600 - 1000 varv/min (aluminiumplatta)
KODER OCH MÅTT SBS d1
SPP KOD
[mm] SBS4232 4,2 TX 20 SBS4238 SBS4838 4,8 TX 25 SBS4845 SBS5545 5,5 TX 25 SBS5550 SBS6360 SBS6370 6,3 TX 30 SBS6385 SBS63100
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
32 38 38 45 45 50 60 70 85 100
19 25 23 30 29 34 40 50 65 80
17 23 21 28 26 31 36 46 61 76
1÷3 1÷3 2÷4 2÷4 3÷5 3÷5 4÷6 4÷6 4÷6 4÷6
2÷4 2÷4 3÷5 3÷5 4÷6 4÷6 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8
st. 500 500 200 200 200 200 100 100 100 100
d1
KOD
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
SPP63125 SPP63145 SPP63165 6,3 SPP63180 TX 30 SPP63200 SPP63220 SPP63240
125 145 165 180 200 220 240
60 60 60 60 60 60 60
96 116 136 151 171 191 211
6÷8 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8
8÷10 8÷10 8÷10 8÷10 8÷10 8÷10 8÷10
st. 100 100 100 100 100 100 100
s1 tjocklek för stålplatta S235/St37 s2 tjocklek för aluminiumplatta
SIP PANELS Versionen SPP är idealisk för fastsättning av SIPoch sandwichpaneler tack vare det kompletta sortimentet med längder upp till 240 mm.
TRÄ - METALL | SBS - SPP | 341
SBS A2 | AISI304
BIT MEDFÖLJER
SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR TRÄ-METALL BIMETALLSKRUV Huvudet och stommen är tillverkade av rostfritt stål A2 | AISI304 för hög rostbeständighet. Spetsen är tillverkad av kolstål för en utmärkt borrförmåga.
SPETS TRÄ-METALL Särskild självborrande spets med spiralform med en utmärkt borrförmåga på både aluminium och stål. Vingarna skyddar skruvens gänga under genomträngningen i träet.
ROSTFRITT STÅL Idealisk för utomhusapplikationer tack vare huvud och stomme som är tillverkade av rostfritt stål A2 | AISI304. Vassa rillor på underhuvudet för en perfekt ytfinish på träelementet.
EGENSKAPER FOKUS
självborrande spets med skyddsvingar
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 4,8 till 6,3 mm
LÄNGD
från 45 till 120 mm
MATERIAL Rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i aggressiva miljöer. Lämplig för kategori 1-2-3. Direkt fastsättning utan förborrat hål av träelement vid understrukturer av stål (maximal tjocklek 6,0 mm) eller aluminium (maximal tjocklek 8,0 mm).
342 | SBS A2 | AISI304 | TRÄ - METALL
GEOMETRI A
s d2 d1
dk b
t1
Lp L
Nominell diameter
d1
[mm]
4,8
5,5
6,3
Huvuddiameter
dk
[mm]
9,25
10,50
10,50
Kärnans diameter
d2
[mm]
3,50
4,15
4,80
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
4,00
4,85
4,50
Spetsens längd
Lp
[mm]
10,25
10,00
12,00
MONTERING 01
02
03
Rekommenderad åtdragning: ≈ 1000 - 1500 varv/min (stålplatta) ≈ 600 - 1000 varv/min (aluminiumplatta)
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 4,8 SBSA24845 TX 25 5,5 SBSA25555 TX 25
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
45 55
31 39
30 37
1 ÷3 2 ÷5
2 ÷3 3 ÷5
st.
d1
KOD
[mm] 200 200
SBSA26370
6,3 TX 30 SBSA263120
L
b
A
s1
s2
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
70
53
49
3 ÷6
4 ÷8
100
120
103
99
3 ÷6
4 ÷8
100
s1 tjocklek för stålplatta S235/St37 s2 tjocklek för aluminiumplatta
UTOMHUSMILJÖ Idealisk för användning i utomhusmiljöer eller aggressiva miljöer tack vare det rostfria stålet A2 | AISI304.
TRÄ - METALL | SBS A2 | AISI304 | 343
SBN - SBN A2 | AISI304 SJÄLVBORRANDE SKRUV FÖR METALL SPETS FÖR METALL Särskild självborrande spets för järn och stål för tjocklekar från 0,7 mm till 5,25 mm. Idealisk för fastsättning av överlappande metallförband och metallplåtar.
SMAL GÄNGSTIGNING Smal gängstigning idealisk för precis fastsättning på plåt eller sammankopplingar metall-metall eller trä-metall.
ROSTFRITT STÅL Tillgänglig även i den bimetalliska versionen med huvud och stomme av rostfritt stål A2 | AISI304 och spets av kolstål. Idealisk för fastsättning utomhus av klämmor vid stöd av aluminium.
EGENSKAPER FOKUS
självborrande spets utan skyddsvingar
HUVUD
försänkt med rillor på underhuvud
DIAMETER
från 3,5 till 5,5 mm
LÄNGD
från 25 till 50 mm
MATERIAL Förzinkat kolstål eller rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Direkt fastsättning utan förborrat hål av smideelement av metall vid understrukturer av metall (maximal tjocklek 5,25 mm).
344 | SBN - SBN A2 | AISI304 | TRÄ - METALL
GEOMETRI A
s d1
dk b L
t1
Lp
Nominell diameter
d1
[mm]
3,5
3,9
4,2
4,8
5,5
Huvuddiameter
dk
[mm]
6,90
7,50
8,20
9,50
10,80
Huvudets tjocklek
t1
[mm]
2,60
2,80
3,05
3,55
3,95
Spetsens längd
Lp
[mm]
5,00
4,70
5,40
6,40
7,20
KODER OCH MÅTT SBN A2 | AISI304
SBN d1
KOD
[mm]
L
b
A
s
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
st.
d1
KOD
[mm]
L
b
A
s
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
st.
3,5 TX 15
SBN3525
25
16
16
0,7 ÷ 2,25
500
3,5 TX 15
SBNA23525
25
16
18
0,7 ÷ 2,25
1000
3,9 TX 15
SBN3932
35
27
26
0,7 ÷ 2,40
200
3,9 TX 15
SBNA23932
32
24
25
0,7 ÷ 2,40
1000
4,2 SBN4238 TX 20
38
30
29
1,75 ÷ 3,00
200
4,8 SBN4845 TX 25
45
34
32
1,75 ÷ 4,40
200
5,5 SBN5550 TX 25
50
38
34
1,75 ÷ 5,25
200
SBN A2 | AISI304 Idealisk för fastsättning av standardklämmor Rothoblaas på aluminium i utomhusmiljö.
TRÄ - METALL | SBN - SBN A2 | AISI304 | 345
WBAZ ROSTFRI BRICKA MED TÄTNINGSPACKNING VATTENTÄTHET Perfekt vattentäthet och utmärkt tillslutning tack vare tätning i EPDM.
BESTÄNDIGHET MOT UV_STRÅLAR Utmärkt beständighet mot UV-strålar. Idealisk för utomhusbruk tack vare anpassningsförmågan hos packningen av EPDM och ädelheten hos brickan av rostfritt stål A2 | AISI304.
MÅNGSIDIG Idealisk i kombination med skruv TBS EVO Ø6 som kan installeras utan förborrat hål på plåt upp till en tjocklek på 0,7 mm eller med skruv MTS A2 | AISI304 som kan installeras med förborrat hål.
EGENSKAPER FOKUS
vattentäthet och beständighet mot UV-strålar
PACKNING
EPDM
SKRUVENS DIAMETER
från 6,0 till 6,5 mm
FASTSÄTTNING
TBS EVO, MTS A2 | AISI304
MATERIAL Rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Vattentäthet och beständighet mot UV-strålar för fastsättningar av metallplåtar med skruvar TBS EVO eller MTS vid understrukturer av trä.
346 | WBAZ | TRÄ - METALL
KODER OCH MÅTT D1 KOD
skruv
D2
H
D1
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6,0 - 6,5
25
15
6,5
H WBAZ25A2
st. 100
D2
MONTERING TBS EVO + WBAZ ØxL
A
A
A
Korrekt åtdragning
6 x 60
min. 0 - max. 40
6 x 80
min. 10 - max. 60
6 x 100
min. 30 - max. 80
6 x 120
min. 50 - max. 100
6 x 140
min. 70 - max. 120
6 x 160
min. 90 - max. 140
6 x 180
min. 110 - max. 160
6 x 200
min. 130 - max. 180
MTS A2 + WBAZ
A
fixerbart paket [mm]
fixerbart paket
ØxL
Överdriven åtdragning
[mm]
6 x 80
min. 10 - max. 60
6 x 100
min. 30 - max. 80
6 x 120
min. 50 - max. 100
Otillräcklig åtdragning
Felaktig åtdragning utanför axel
OBS: Brickans tjocklek efter montering är lika med ca 8-9 mm.
TAKPANNEPLÅT Kan även användas på sandwichpaneler, vågprofilerade paneler och takpanneplåt.
TRÄ - METALL | WBAZ | 347
TBS EVO
BIT MEDFÖLJER
COATING
ETA 11/0030
SKRUV MED STORT HUVUD BELÄGGNING EVO C4 Flerskiktsbeläggning på 20 μm med ytbehandling baserat på epoxyharts och aluminiumflingor. Ingen rost efter ett test på 1440 timmars exponering i saltdimma i enlighet med ISO 9227. Kan användas utomhus i kategori 3 och i atmosfärisk korrosionsklass C4.
SJÄLVBORRANDE I PLÅT Direkt fastsättning vid plåt upp till tjockleken 0,7 mm utan hjälp av förborrat hål. Idealisk i kombination med bricka WBAZ.
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm]
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
60
40
20
TBSEVO660
6 TX 30
st.
GEOMETRI
100
TBSEVO680
80
50
30
100
TBSEVO6100
100
60
40
100
TBSEVO6120
120
75
45
100
TBSEVO6140
140
75
65
100
TBSEVO6160
160
75
85
100
TBSEVO6180
180
75
105
100
TBSEVO6200
200
75
125
100
A
A
OBS: koder och ytterligare information finns på sid. 82.
MATERIAL Kolstål med vit galvaniserad förzinkning.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Kan infästas utan förborrat hål i plåt upp till en tjocklek på 0,7 mm. Lämplig för kategori 1-2-3. Idealisk i kombination med bricka WBAZ.
348 | TBS EVO | TRÄ - METALL
MTS A2 | AISI304 SKRUV FÖR PLÅT SEXKANTIGT HUVUD Idealisk i kombination med bricka WBAZ för vattentät fastsättning vid plåt utan förborrat hål. Det sexkantiga huvudet underlättar eventuella efterföljande nedmonteringar.
ROSTFRITT STÅL Det rostfria stålet A2 | AISI304 säkerställer en hög rostbeständighet och en utmärkt hållbarhet även i mycket aggressiva miljöer.
GEOMETRI
KODER OCH MÅTT d1
KOD
[mm] 6 SW 8
dK
duK
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
st.
MTS680
8
12,5
80
58
20÷40
100
MTS6100
8
12,5
100
58
40÷60
100
MTS6120
8
12,5
120
58
60÷80
100
A
A
MATERIAL Rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i aggressiva miljöer. Lämplig för kategori 1-2-3. Idealisk i kombination med bricka WBAZ.
TRÄ - METALL | MTS A2 | AISI304 | 349
MCS A2 | AISI304 SKRUV MED BRICKA FÖR PLÅT INBYGGD BRICKA Skruv av rostfritt stål A2 | AISI304 med inbyggd bricka av rostfritt stål A2 | AISI304 och tätningspackning av EPDM.
ROSTFRITT STÅL Det rostfria stålet A2 | AISI304 garanterar en hög rostbeständighet. Tillgänglig även som kopparfärgad eller chokladbrun.
TORX-INSATS Välvt skruvhuvud med Torx-spår för en säker fastsättning vid plåtmaterial eller puts. Idealisk för fastsättning av takrännor och plåtkanter på trä.
EGENSKAPER FOKUS
bricka med inbyggd packning av EPDM
BRICKA
rostfritt stål A2 | AISI304
PACKNING
EPDM
DIAMETER
4,5 mm
LÄNGD
från 25 till 120 mm
MATERIAL Rostfritt stål A2 | AISI304.
TILLÄPMNINGSOMRÅDEN Användning utomhus i aggressiva miljöer. Lämplig för kategori 1-2-3. Fastsättning av smideelement av metall vid understrukturer av trä.
350 | MCS A2 | AISI304 | TRÄ - METALL
GEOMETRI
D
d1
dk L
Nominell diameter
d1
[mm]
4,5
Huvuddiameter
dk
[mm]
8,30
Rundbrickans diameter
D
[mm]
20,00
KODER OCH MÅTT MCS A2: rostfritt stål d1
MCS CU: kopparpläterad ytfinish KOD
[mm]
4,5 TX 20
L
st.
[mm]
L
st.
[mm]
25
200
MCS4525CU
25
200
MCS4535A2
35
200
MCS4535CU
35
200
MCS4545A2
45
200
MCS4560A2
60
200
MCS4580A2
80
200
MCS45100A2
100
MCS45120A2
120
KOD
[mm] 4,5 TX 20
KOD
MCS4525A2
MCS4545CU
45
200
MCS4560CU
60
200
MCS4580CU
80
200
200
MCS45100CU
100
200
200
MCS45120CU
120
200
L
st.
MCS M: RAL 8017 - chokladbrun d1
d1 [mm]
4,5 TX 20
MCS B: RAL 9002 - gråvit L
st.
[mm]
d1
KOD
[mm]
MCS4525A2M
25
200
MCS4535A2M
35
200
MCS4545A2M
45
200
4,5 TX 20
[mm] MCS4525A2B
25
200
MCS4535A2B
35
200
MCS4545A2B
45
200
PERGOLOR Idealisk för fastsättning av plåtkanter vid pergolor och strukturer i utomhusmiljöer.
TRÄ - METALL | MCS A2 | AISI304 | 351
KOMPLETTERANDE PRODUKTER
KOMPLETTERANDE PRODUKTER
KOMPLETTERANDE PRODUKTER A 10 M BATTERIDRIVEN BORRSKRUVDRAGARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
A 18 M BL BATTERIDRIVEN BORR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
KMR 3373 AUTOMATISK SKRUVMATARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
KMR 3372 AUTOMATISK SKRUVMATARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
KMR 3338 SKRUVDRGARE MED AUTOMATISK SKRUVMATARE. . . . . . . . . . . 358
KMR 3352 SKRUVDRGARE MED AUTOMATISK SKRUVMATARE. . . . . . . . . . . 358
IMPULS SKRUVDRAGARE MED KNACK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
B 13 B BORRSKRUVDRAGARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
BIT TORX-INSATSER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
INSTALLATIONSANORDNING SBD ÅTDRAGNINGSSTATION MED PELARE FÖR SJÄLVBORRANDE STIFT SBD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
D 38 RLE BORRSKRUVDRAGARE MED FYRA HASTIGHETER . . . . . . . . . . . . 362
SET FÖRSÄNKARE MED DJUPSTOPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
INSATSHÅLLARE MED ÄNDLÄGE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
SPIRALBORR FÖR DJUPA HÅL I MJUKT OCH HÅRTTRÄ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
BORR FÖR HÅRT TRÄ HSS SPIRALBORR FÖR HÅRT TRÄ, LAMINATPANELER OCH LIKNANDE MATERIAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
JIG VGZ HJÄLPMEDEL FÖR ATT SKRUVA I 45°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
JIG VGU MODELL FÖR BRICKA VGU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | 355
A 10 M BATTERIDRIVEN BORRSKRUVDRAGARE • • • • •
Mjukt/hårt vridmoment: 17/34 Nm Nominell min. hastighet vid 1:a hastigheten: 0 - 360 (1/min) Nominell min. hastighet vid 2:a hastigheten: 0 - 1400 (1/min) Nominell spänning: 10,8 V Vikt: 0,8 kg
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
st.
MA919901
MIDIMAX I T-MAX
1
MA919902
MAXIMAX I T-MAX
1
A 18 M BL BATTERIDRIVEN BORR • • • • •
Mjukt/hårt vridmoment: 44/90 Nm Nominell min. hastighet vid 1:a hastigheten: 0 - 600 (1/min) Nominell min. hastighet vid 2:a hastigheten: 0 - 2050 (1/min) Nominell spänning: 18 V Vikt: 1,7 kg
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
MA91A001
MIDIMAX I T-MAX
1
MA91A040
MAXIMAX I T-MAX
1
356 | A 10 M | A 18 M BL | KOMPLETTERANDE PRODUKTER
st.
KMR 3373 AUTOMATISK SKRUVMATARE • Skruvlängd: 25 - 50 mm • Skruvdiameter: 3,5 - 4,2 mm • Kompatibel med A 18 M BL
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
st.
HH3373
magasin för batteridriven skruvdragare
1
HH14411591
förlängning 1 meter
1
KMR 3372 AUTOMATISK SKRUVMATARE • Skruvlängd: 40 - 80 mm • Skruvdiameter: 4,5 - 5 mm • Kompatibel med A 18 M BL
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
st.
HH3372
magasin för batteridriven skruvdragare
1
HH14411591
förlängning 1 meter
1
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | KMR 3373 | KMR 3372 | 357
KMR 3338 SKRUVDRGARE MED AUTOMATISK SKRUVMATARE • • • •
Skruvlängd: 40 - 80 mm Skruvdiameter: 4,5 - 5 mm Prestanda: 0 - 2850/750 (1/min/W) Vikt: 2,9 kg
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
st.
HH3338
automatisk skruvdragare
1
HH14411591
förlängning 1 meter
1
KMR 3352 SKRUVDRGARE MED AUTOMATISK SKRUVMATARE • • • •
Skruvlängd: 25 - 50 mm Skruvdiameter: 3,5 - 4,2 mm Prestanda: 0 - 2850/750 (1/min/W) Vikt: 2,2 kg
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
HH3352
automatisk skruvdragare
1
HH14411591
förlängning 1 meter
1
358 | KMR 3338 | KMR 3352 | KOMPLETTERANDE PRODUKTER
st.
IMPULS SKRUVDRAGARE MED KNACK • • • • • •
Vridmoment: 50 - 140 - 205 Nm Tomgångshastighet: 0 - 2300 varv/min Batterikapacitet - Li-Ion: 3.0 Ah Nominell spänning: 18 V Vikt: 1,35 kg Fäste: 1/2” (tum)
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
PANIMP18
skruvdragare med knack
st. 1
B 13 B BORRSKRUVDRAGARE • • • • • •
Nominell förbrukad effekt: 760 W Dra åt utan förborrat hål: skruvar på 11 x 400 mm Vridmoment: 120 Nm Vikt: 2,8 kg Ø hals: 43 mm Antal varv under belastning vid 1:a och 2:a hastigheten: 170 - 1320 U/min
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
DUB13B
borrskruvdragare
st. 1
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | IMPULS | B 13 B | 359
BIT TORX-INSATSER KODER OCH MÅTT INSATSER C 6.3 L
KOD
insats
färg
st.
TX1025
TX 10
gul
10
TX1525
TX 15
vit
10
TX2025
TX 20
orange
10
TX2525
TX 25
röd
10
TX3025
TX 30
lila
10
TX4025
TX 40
blå
10
TX5025
TX 50
grön
10
TX1550
TX 15
vit
5
TX2050
TX 20
orange
5
TX2550
TX 25
röd
5
TX3050
TX 30
lila
5
TX4050
TX 40
blå
5
TX5050
TX 50
grön
5
TX1575
TX 15
vit
5
TX2075
TX 20
orange
5
TX2575
TX 25
röd
5
KOD
insats
färg
st.
TXE3050
TX 30
lila
5
TXE4050
TX 40
blå
5
KOD
insats
färg
st.
150
TX25150
TX 25
röd
1
200
TX30200
TX 30
lila
1
350
TX30350
TX 30
lila
1
150
TX40150
TX 40
blå
1
200
TX40200
TX 40
blå
1
350
TX40350
TX 40
blå
1
520
TX40520
TX 40
blå
1
150
TX50150
TX 50
grön
1
geometri
[mm]
25
50
75
INSATSER E 6.3 L
geometri
[mm] 50
LÅNGA INSATSER L
geometri
[mm]
INSATSHÅLLARE KOD TXHOLD
beskrivning
st.
60 mm - magnetisk
5
360 | BIT | KOMPLETTERANDE PRODUKTER
geometri
INSTALLATIONSANORDNING SBD ÅTDRAGNINGSSTATION MED PELARE FÖR SJÄLVBORRANDE STIFT SBD SNABB Arbetar med optimal hastighet för införing av stift SBD.
PRECIS Garanterar perfekta vertikala/horisontella bearbetningar.
PRAKTISK Gör det möjligt att föra in stiften på rätt sätt utan svårigheter.
• • • • • •
Nominell förbrukad effekt: 1200 W Effekt: 680 W Antal varv under belastning: 0 - 520 U/min Maskinvikt (utan pelare): 4,35 kg Totalvikt: 10,2 kg Kabellängd: 4 m
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
SBDTOOL
installationsanordning SBD
st. 1
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | INSTALLATIONSANORDNING SBD | 361
D 38 RLE BORRSKRUVDRAGARE MED FYRA HASTIGHETER • Nominell förbrukad effekt: 2000 W • Ø för borrning av: • stål med integrerad borrspets: upp till 32 mm • trä med integrerad borrspets: upp till 130 mm • polypropylen med dosfräs LS: upp till 600 mm • Antal varv under belastning vid 1:a, 2:a, 3:e och 4:e hastigheten: 120 - 210 - 380 - 650 U/min • Vikt: 8,6 kg • Spindelfäste: konisk MK 3
KODER OCH MÅTT KOD
beskrivning
DUD38RLE
skruvdragare med fyra hastigheter
st. 1
TILLBEHÖR FRIKTION
SKRUVHANDTAG
• Åtdragningskraft 200 Nm • Fyrkantigt fäste 1/2”
KOD DUVSKU
SPINDEL
• Större säkerhet
st. 1
ADAPTER 1
KOD DUD38SH
• Öppning 1-13 mm
st. 1
ADAPTER 2
• För MK3
KOD
ATRE2019
st. 1
KOD ATCS2010
362 | D 38 RLE | KOMPLETTERANDE PRODUKTER
1
HYLSOR
• För hylsa
• För RTR
KOD KOD
st.
ATRE2014
Ø
st.
st.
ATCS007
16 mm
1
1
ATCS008
20 mm
1
SET FÖRSÄNKARE MED DJUPSTOPP • Särskilt lämplig för konstruktion av terrasser • Djupstoppet med roterande stöd förblir stillastående på bearbetningselementet utan att lämna märken på materialet
KODER OCH MÅTT KOD
Ø borrspets
Ø försänkare
[mm]
[mm]
4, 5, 6
12
st. 1
INSATSHÅLLARE MED ÄNDLÄGE • Med O-ring för att förhindra skador på träet vid ändläget • Den inre anordningen stoppar insatshållaren automatiskt när det inställda djupet nås
KODER OCH MÅTT KOD AT4030
Ø borrspets
Ø försänkare
[mm]
[mm]
reglerbart djup
5
st. 1
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | SET | INSATSHÅLLARE | 363
SPIRALBORR FÖR DJUPA HÅL I MJUKT OCH HÅRTTRÄ • Av särskild stållegering för verktyg • Med runt spiralspår, gängad spets, huvudtand och skäregg av hög kvalitet • Version med oberoende huvud och sexkantig stam (från Ø 8 mm)
KODER OCH MÅTT KOD
Ø borrspets
Ø stam
LT
LE
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
F1410205
5
4,5
235
160
1
KOD
F1410314
Ø borrspets
Ø stam
LT
LE
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
14
13
320
255
st.
1
F1410206
6
5,5
235
160
1
F1410316
16
13
320
255
1
F1410207
7
6,5
235
160
1
F1410318
18
13
320
255
1
F1410208
8
7,8
235
160
1
F1410320
20
13
320
255
1
F1410210
10
9,8
235
160
1
F1410322
22
13
320
255
1
F1410212
12
11,8
235
160
1
F1410324
24
13
320
255
1
F1410214
14
13
235
160
1
F1410326
26
13
320
255
1
F1410216
16
13
235
160
1
F1410328
28
13
320
255
1
F1410218
18
13
235
160
1
F1410330
30
13
320
255
1
F1410220
20
13
235
160
1
F1410332
32
13
320
255
1
F1410222
22
13
235
160
1
F1410407
7
6,5
460
380
1
F1410224
24
13
235
160
1
F1410408
8
7,8
460
380
1
F1410228
28
13
235
160
1
F1410410
10
9,8
460
380
1
F1410230
30
13
235
160
1
F1410412
12
11,8
460
380
1
F1410232
32
13
235
160
1
F1410414
14
13
460
380
1
F1410242
42
13
235
160
1
F1410416
16
13
460
380
1
F1410305
5
4,5
320
255
1
F1410418
18
13
460
380
1
F1410306
6
5,5
320
255
1
F1410420
20
13
460
380
1
F1410307
7
6,5
320
255
1
F1410422
22
13
460
380
1
F1410308
8
7,8
320
255
1
F1410312
12
11,8
320
255
1
F1410309
9
8
320
255
1
F1410314
14
13
320
255
1
F1410310
10
9,8
320
255
1
F1410316
16
13
320
255
1
F1410312
12
11,8
320
255
1
F1410318
18
13
320
255
1
364 | SPIRALBORR | KOMPLETTERANDE PRODUKTER
KOD
F1410320
Ø borrspets
Ø stam
LT
LE
st.
KOD
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
20
13
320
255
1
F1410618
Ø borrspets
Ø stam
LT
LE
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
18
13
650
535
1
F1410322
22
13
320
255
1
F1410620
20
13
650
535
1
F1410324
24
13
320
255
1
F1410622
22
13
650
535
1
F1410326
26
13
320
255
1
F1410624
24
13
650
535
1
F1410328
28
13
320
255
1
F1410626
26
13
650
535
1
F1410330
30
13
320
255
1
F1410628
28
13
650
535
1
F1410332
32
13
320
255
1
F1410630
30
13
650
535
1
F1410407
7
6,5
460
380
1
F1410632
32
13
650
535
1
F1410408
8
7,8
460
380
1
F1410014
14
13
1 080
1 010
1
F1410410
10
9,8
460
380
1
F1410016
16
13
1 080
1 010
1
F1410412
12
11,8
460
380
1
F1410018
18
13
1 080
1 010
1
F1410414
14
13
460
380
1
F1410020
20
13
1 080
1 010
1
F1410416
16
13
460
380
1
F1410022
22
13
1 080
1 010
1
F1410418
18
13
460
380
1
F1410024
24
13
1 080
1 010
1
F1410420
20
13
460
380
1
F1410026
26
13
1 080
1 010
1
F1410422
22
13
460
380
1
F1410028
28
13
1 080
1 010
1
F1410424
24
13
460
380
1
F1410030
30
13
1 080
1 010
1
F1410426
26
13
460
380
1
F1410032
32
13
1 080
1 010
1
F1410428
28
13
460
380
1
F1410134
34
13
1 000
380
1
F1410430
30
13
460
380
1
F1410136
36
13
1 000
380
1
F1410432
32
13
460
380
1
F1410138
38
13
1 000
380
1
F1410440
40
13
450
380
1
F1410140
40
13
1 000
380
1
F1410450
50
13
450
380
1
F1410145
45
13
1 000
380
1
F1410612
12
11,8
650
535
1
F1410150
50
13
1 000
380
1
F1410614
14
13
650
535
1
F1410616
16
13
650
535
1
SATS MED SPIRALBORR
KODER OCH MÅTT KOD
Ø sats
LT
LE
st.
[mm]
[mm]
[mm]
F1410200
10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
235
160
1
F1410303
10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
320
255
1
F1410403
10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
460
380
1
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | SPIRALBORR | 365
BORR FÖR HÅRT TRÄ HSS SPIRALBORR FÖR HÅRT TRÄ, LAMINATPANELER OCH LIKNANDE MATERIAL • Polerade borrspetsar av hög kvalitet, med två huvudskär och två skäreggar • Särskild spriral med slipad insida för en bättre avlägsning av spån • Idealisk för stationär användning och manuell användning
KODER OCH MÅTT KOD
Ø borrspets
Ø stam
LT
LE
st.
KOD
Ø borrspets
Ø stam
LT
LE [mm]
st.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
F1594020
2
2
49
22
1
F1599209
9
9
250
180
1
F1594030
3
3
60
33
1
F1599210
10
10
250
180
1
F1594040
4
4
75
43
1
F1599212
12
12
250
180
1 1
F2108005
5
5
85
52
1
F1599214
14
13
250
180
F2108006
6
6
92
57
1
F1599216
16
13
250
180
1
F2108008
8
8
115
75
1
F1599405
5
5
400
300
1
F1594090
9
9
125
81
1
F1599406
6
6
400
300
1
F1594100
10
10
130
87
1
F1599407
7
7
400
300
1
F1594110
11
11
140
94
1
F1599408
8
8
400
300
1
F1594120
12
12
150
114
1
F1599409
9
9
400
300
1
F1599205
5
5
250
180
1
F1599410
10
10
400
300
1
F1599206
6
6
250
180
1
F1599412
12
12
400
300
1
F1599207
7
7
250
180
1
F1599414
14
13
400
300
1
F1599208
8
8
250
180
1
F1599416
16
13
400
300
1
SATS MED BORRSATS FÖR HÅRT TRÄ HSS KODER OCH MÅTT KOD
Ø sats
st.
[mm] F1594805
3, 4, 5, 6, 8
1
F1594510
3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 16
1
366 | BORR FÖR HÅRT TRÄ HSS | KOMPLETTERANDE PRODUKTER
JIG VGZ HJÄLPMEDEL FÖR ATT SKRUVA I 45° • För diametrar från 7 till 11 mm • Skruvlängdsindikatorer • Möjlighet att föra in skruvar med dubbel lutning i 45°
KODER OCH MÅTT KOD JIGVGZ45
beskrivning
st.
stålmodell för skruvar VGZ i 45 °
1
OBS: mer information på sid. 134.
JIG VGU MODELL FÖR BRICKA VGU • För diametrar från 9 till 13 mm
KODER OCH MÅTT KOD
bricka
dh
dv
[mm]
[mm]
[mm]
st.
JIGVGU945
VGU945
5,5
5
1
JIGVGU1145
VGU1145
6,5
6
1
JIGVGU1345
VGU1345
8,5
8
1
OBS: mer information på sid. 196.
KOMPLETTERANDE PRODUKTER | JIG VGZ | JIG VGU | 367
Förpackningsmängderna kan variera. Vi ansvarar inte för eventuella tryckfel, tekniska data och översättningar. Originaltext för hänvisning: Italienska Eventuella uppdateringar finns på www.rothoblaas.com. Illustrationer som till en del slutförts med tillbehör inkluderas inte. Bilder i referenssyfte. Denna katalog tillhör Rotho Blaas srl och får inte, i sin helhet eller delvis, kopieras, återproduceras eller publiceras utan ett på förhand skriftligt godkännande. Rättsliga åtgärder i enlighet med gällande lagstiftning vidtas vid eventuell överträdelse. De värden som uppges ska verifieras av den projektansvarige. Alla rättigheter är reserverade. Copyright © 2019 by Rothoblaas All datorgenererad text och bild © Rothoblaas
FASTSÄTTNING LUFTTÄTNING OCH FUKTSPÄRRAR AKUSTIK FALLSKYDD MASKINER OCH UTRUSTNINGAR
Via dell‘Adige N.2/1 | 39040, Cortaccia (BZ) | Italien Tfn: +39 0471 81 84 00 | Fax: +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com | www.rothoblaas.com
COD
Rotho Blaas Srl
01SCREWS1SV
04|19
Rothoblaas är ett italienskt multinationellt företagsom har gjort teknologisk innovation till sitt uppdrag och har på några år blivit ledande inom tekniker för träkonstruktion och säkerhetsutrustningar. Tack vare det fullständiga sortimentet och ett brett och tekniskt förberett försäljningsnätverk är företaget åtagit sig att överföra sin kunskap till alla sina kunder genom att föreslå sig som huvudpartner för utveckling och innovation av produkter och byggteknik. Allt detta bidrar till en ny kultur av hållbar konstruktion som syftar till att öka levnadskomforten och minska CO2-utsläpp.