TRAKOVI, TESNILNE MASE IN MEMBRANE ZRAKOTESNOST, ZAŠČITA PRED VETROM IN HIDROIZOLACIJA
TRAKOVI IN TESNILNE MASE SIDRANJE NA TLA
19
28
PRITRDITVE
144
START BAND...................................................30
LITE BAND.....................................................144
CONNECT BAND...........................................32
DGZ.................................................................144
LEVEL BAND....................................................33
THERMOWASHER........................................ 145
GROUND BAND.............................................34
ISULFIX........................................................... 145
RADON FLOOR..............................................38 TERMI FLOOR.................................................40
LEPILA
146
BYTUM BAND.................................................42
MEMBRANE GLUE.......................................148
PROTECT.........................................................44
ECO GLUE.....................................................149
BYTUM SPRAY................................................46
SUPERB GLUE...............................................150
BYTUM LIQUID | REINFORCEMENT..........48
OUTSIDE GLUE............................................154
FLUID MEMBRANE.........................................50 CONSTRUCTION SEALING......................... 52 TIE-BEAM STRIPE..........................................54
AKRILNI TRAKOVI
56
ALU BAND........................................................ 61
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
163
DOUBLE BAND...............................................62 SEAL BAND | SEAL SQUARE........................64 EASY BAND......................................................68
SLEME
SPEEDY BAND.................................................70
NET ROLL......................................................168
FLEXI BAND..................................................... 72
STANDARD ROLL.........................................169
FLEXI BAND UV.............................................. 74
METAL ROLL................................................. 170
FACADE BAND UV......................................... 76
BRUSH VENT..................................................171
SOLID BAND................................................... 78
PEAK VENT AISI 430.................................... 172
SMART BAND................................................. 80
PEAK ONE...................................................... 173
PLASTER BAND..............................................84
PEAK EASY..................................................... 174
PLASTER BAND LITE.....................................92
PEAK HOOK.................................................. 175
FRONT BAND UV 210...................................98
SUPPORT BATTEN....................................... 176
TERRA BAND UV..........................................100 PRIMER SPRAY..............................................102
PRIKLJUČEK NA DIMNIK
RAZTEZNI TRAKOVI
178
ALU FLASH CONNECT............................... 178
PRIMER...........................................................103
SOFT FLASH CONNECT............................. 178
104
MANICA ROLL.............................................. 178
EXPAND BAND.............................................108
GUTTER......................................................... 179
WINDOW BAND........................................... 110 FRAME BAND................................................ 112
TESNILNE MASE
168
STREŠNA ŽLOTA
180
VALLEY ALU...................................................180
114 EASY FOAM................................................... 115 HERMETIC FOAM........................................ 116
GASKET..........................................................180
ZAŠČITA PRED SNEGOM
SNOW STOP.................................................. 181
FIRE FOAM..................................................... 118 MS SEAL.........................................................120 FIRE SEALING ACRYLIC..............................122
181
SPONKE
182
FIRE SEALING SILICONE............................124
TILE STOP S...................................................182
NAIL PLASTER | GEMINI.............................126
TILE STOP L...................................................183
NAIL BAND....................................................128
TILE STOP WIND..........................................184
BUTYL BAND................................................129
TILE STOP WIND COPPO..........................185
FIRE STRIPE...................................................130 SUPRA BAND................................................132
PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITE
186
ALU BUTYL BAND........................................134
VENT MESH...................................................186
BLACK BAND................................................136
VENT GRILLE.................................................186
MANICA PLASTER........................................138
VENT FOLD................................................... 187
MANICA FLEX...............................................140
BIRD SPIKE.................................................... 187
MANICA POST.............................................. 142
BIRD COMB...................................................188
MANICA LEAD.............................................. 142
BIRD COMB EVO.........................................189
TUBE STOPPER............................................ 143
VENT SHAPE.................................................190
ALPHA............................................................. 143
RAIN TUBE..................................................... 191
MEMBRANE OVIRE IN ZAPORE
197
205
OPREMA
321
PONJAVE ZA PREKRIVANJE
322
BARRIER NET SD40.................................... 206
CAP SUPER....................................................322
BARRIER SD150........................................... 208
CAP TOP........................................................324
BARRIER NET ADHESIVE 200...................210 BARRIER ALU NET SD150..........................213
POLAGANJE
325
BARRIER ALU NET SD1500........................214
LIZARD............................................................325
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500.................216
ROLLER..........................................................326
VAPOR IN 120...............................................218
SPEEDY ROLL................................................326
VAPOR IN NET 140......................................219
WINGBAG......................................................326
VAPOR IN GREEN 200................................221
BRUSH............................................................327
CLIMA CONTROL 80................................. 228
NITRAN..........................................................327
CLIMA CONTROL NET 145....................... 230
GLASS 1..........................................................327
CLIMA CONTROL NET 160.......................232 VAPOR NET 110........................................... 234
REZANJE
328
VAPOR 140....................................................235
MARLIN..........................................................328
VAPOR 150................................................... 236
CUTTER..........................................................328
VAPOR NET 180...........................................237
LAMA...............................................................329
VAPOR EVO 190.......................................... 238
KOMPRI CLAMP...........................................329
VAPOR 225................................................... 240 VAPOR ADHESIVE 260...............................242
PAROPREPUSTNE MEMBRANE
SPENJALNIKI
330 HAMMER STAPLER 47................................ 330
247
HAMMER STAPLER 22................................ 330
TRASPIR 95....................................................252
HAND STAPLER............................................ 331
TRASPIR 110..................................................253
STAPLES......................................................... 331
TRASPIR EVO UV 115................................. 254 TRASPIR ALU 120........................................ 256
PIŠTOLE
332
TRASPIR 135..................................................257
FLY SOFT........................................................332
TRASPIR 150................................................ 260
FLY...................................................................332
TRASPIR NET 160........................................ 261
FLY FOAM.......................................................333
TRASPIR EVO 160........................................262
FOAM CLEANER...........................................333
TRASPIR 200................................................ 264 TRASPIR ALU 200........................................265 TRASPIR EVO SEAL 200............................ 266 TRASPIR FELT EVO UV 210....................... 269 TRASPIR EVO UV 210..................................270 TRASPIR EVO 220........................................274 TRASPIR ADHESIVE 260.............................276 TRASPIR DOUBLE NET 270...................... 280 TRASPIR EVO 300.......................................282 TRASPIR DOUBLE EVO 340..................... 284 TRASPIR WELD EVO 360.......................... 288 TRASPIR ALU FIRE A2 430 ........................292 TRASPIR METAL.......................................... 294
BITUMENSKE
301 BYTUM 400.................................................. 302 BYTUM 750................................................... 303 BYTUM 1100................................................ 304 BYTUM 1500................................................ 305 BYTUM 2000............................................... 306 BYTUM BASE 2500..................................... 308 BYTUM SLATE 3500....................................310 SHINGLE........................................................ 314
KAZALO
RAZISKAVE IN RAZVOJ TESTIRANJE V LABORATORIJU IN EKSPERIMENTALNE RAZISKAVE LABORATORIJ ROTHOBLAAS Naš inovativni laboratorij se nahaja na sedežu podjetja, v njem pa lahko preizkušamo naše izdelke. Razpolagamo z vsemi stroji, ki so potrebni za preizkušanje naših rešitev v najbolj ekstremnih pogojih: visokotemperaturne preizkusne peči, komore za testiranje izdelkov v pogojih pospešenega UV-staranja, komore za testiranje pri nizkih temperaturah, abrazimetri ter zunanji prostori za preizkuse izpostavljenosti vremenskim vplivom.
S testom Martindale raziskujemo odpornost na obrabo, lomljenje in prekrivanje naših membran. V nizkotemperaturnih pečeh in komorah preverjamo obnašanje naših izdelkov pri izpostavljenosti izjemnim temperaturam.
Z izpostavljenostjo v zunanjih prostorih lahko preverimo odpornost na vremenske vplive s sinergijskim učinkom UV-žarkov, vlage, vročine in dežja.
Eksperimentalni poskusi za ugotavljanje odpornosti na prodiranje vode in požarne lastnosti membran.
4 | RAZISKAVE IN RAZVOJ
Kampanja testiranj učinkovitosti povezanosti in oprijema akrilnih lepilnih trakov na različnih podlagah.
Analiza učinkovitosti tesnilnih poliuretanskih pen.
Kampanja testiranj za oceno oprijema, povezanosti in elastičnosti različnih lepil in tesnil.
RAZISKAVE IN RAZVOJ | 5
KAKOVOSTNA GRADNJA Sodobna gradnja vse bolj temelji na uporabi kakovostnih materialov in najsodobnejših gradbenih tehnik, ki lahko zmanjšajo energijski vpliv stavbe, ne da bi pri tem zanemarili bivalno udobje in končni estetski rezultat.
MANJŠA PORABA ENERGIJE Številne študije kažejo, da poraba energije v zgradbah povzroči več kot 40% delež svetovnih emisij CO2. Večja pozornost med načrtovanjem in smotrnejša poraba energije sta zato ključnega pomena za prihranek pri stroških in za okoljsko ozaveščenost.
MATERIALI Vsak material vpliva na zvočne lastnosti, toplotno vztrajnost in uravnavanje temperature in vlažnosti v stavbi
KAKOVOST BIVALNEGA OKOLJA Zdravo bivalno okolje ima dobro kakovost zraka in ščiti pred vlago, hrupom, radonom in onesnaževali na splošno
PREZRAČEVANJE Brez ustreznega prezračevanja se kakovost zraka v zaprtih prostorih običajno spreminja zaradi prisotnosti in kopičenja onesnaževal
N
TOPLOTNI IZKORISTEK OVOJA ZGRADBE Da preprečimo izgube energije, je treba zgradbo izolirati, zmanjšati toplotne mostove in zagotoviti zrakotesnost in zaščito pred vetrom
LOKACIJA Pri načrtovanju se je treba prilagoditi podnebju in lokaciji in upoštevati najnižje in najvišje temperature, vlažnost, količino naravne svetlobe itd.
OBNOVLJIVI VIRI Prednost naj ima poraba primarne energije iz obnovljivih virov, uporabo energije iz fosilnih goriv pa je treba čim bolj omejiti
PRIPOMOČKI ZA NADZOR Za preverjanje in dokumentiranje dejanske učinkovitosti stavbe je mogoče izvesti nekaj nedestruktivnih analiz, ki omogočajo prepoznavanje in posledično odpravo morebitnih napak pri vgradnji. Med preskusom Blower-Door-Test se v zgradbi ustvari nadtlak 50 Pa, nato pa se izmeri količina zraka, ki uhaja skozi površine, ki tvorijo njen ovoj. Nižja kot je vrednost n50, boljša bo energetska učinkovitost, saj to kaže na manjše nenadzorovane izgube zraka, ki poslabšajo toplotno učinkovitost stavbe. S termovizijsko ali toplotno kamero, ki temelji na infrardečem sevanju, pa se takoj odčitajo točke z različnimi temperaturami, s tem pa tudi toplotne izgube zaradi napak v izolaciji, toplotnih mostov, uhajanja zraka in vlage v zidovih.
6 | KAKOVOSTNA GRADNJA
POZORNOST DO DETAJLOV Trajnost lesene gradnje je tesno povezana z njenim pravilnim načrtovanjem in izvedbo.
ZRAKOTESNOST IN ZAŠČITA PRED VETROM
KONSTRUKCIJE IN TEST GORLJIVOSTI
SIDRANJE NA TLA
OKNO/VRATA IN KONSTRUKCIJA -
str. 8
str. 12
str. 26
str. 104
TOPLOTNI IZKORISTEK OVOJA ZGRADBE Da bosta zagotovljena odlično bivalno udobje in vrhunsko učinkovitost, mora stavba izpolnjevati zelo stroga energetska merila, ki jih je mogoče doseči le s skrbnim načrtovanjem vseh gradbenih detajlov.
KAKOVOST ZRAKA V ZAPRTIH PROSTORIH
IZOLACIJA
[Pa]
ZRAKOTESNOST IN ZAŠČITA PRED VETROM
-15,0°C
0°C
19,5°C
[cm]
ZMANJŠANJE TOPLOTNIH MOSTOV
NADZOR VODNE PARE
KAKOVOSTNA GRADNJA | 7
ZRAKOTESNOST IN ZAŠČITA PRED VETROM Zrakotesnost ovoja zgradbe zagotavlja, da pozimi topel in vlažen zrak v njej ne uhaja na prosto, ter preprečuje nastanek kondenzne vlage med posameznimi sloji. Paroprepustna nepropustnost ovoja vpliva na prihranek energije in bivalno udobje. Sloj zaščite pred vetrom ne nadomešča zrakotesnega sloja, pač pa je namenjen zaščiti izolacijskega sloja pred vetrom, dežjem in slabim vremenom ter preprečiti, da bi hladni zrak in voda zmanjšali učinkovitost izolacijske plasti.
ZRAKOTESNOST Pozimi preprečuje toplotne izgube Poleti preprečuje vdor toplega in vlažnega zraka Optimizira učinkovitost nadzorovanega zračenja
mehanskega
Preprečuje nenadzorovan prehod toplega in vlažnega zraka s posledičnim tveganjem nastajanja intersticijske oziroma porne kondenzne vlage Preprečuje občutek neudobja zaradi prepiha Izboljša zvočno udobje
ZAŠČITA PRED VETROM Zagotavlja toplotno učinkovitost izolacije Ščiti ovoj in izboljša obstojnost materiala Preprečuje nastajanje konvekcijskih tokov znotraj ovoja Služi kot sloj za začasno zaščito med gradnjo Služi kot začasni zaščitni sloj v primeru zloma ali predrtja strešne kritine ali zaključnega sloja fasade
8 | ZRAKOTESNOST IN ZAŠČITA PRED VETROM
PODNEBJE IN KONSTRUKCIJSKI SISTEMI Za zagotovitev optimalne učinkovitosti ovoja stavbe je treba preučiti in nadzorovati procese prenosa toplote, pare, zraka in vetra, do katerih prihaja znotraj različnih sestavnih elementov. V hladnem podnebju in v zimskih mesecih se običajno pojavijo težave s prekomerno vlago v stavbah zaradi slabega prezračevanja. Vodna para, ki nastaja v zaprtih prostorih, prodira v stene in lahko kondenzira v stiku s hladnimi vmesnimi prostori, v nosilcih ali zaključnih slojih. Nasprotno pa je v vročem in vlažnem podnebju vir vodne pare, ki vodi do nastajanja plesni, zunanji zrak. Vlaga, ki vstopa v prostor z zunanjim zrakom, lahko kondenzira v bližini notranjih površin, ki so hladnejše zaradi delujoče klimatske naprave. Rothoblaas je v sodelovanju z drugimi raziskovalnimi institucijami financiral več projektov, namenjenih preučevanju obnašanja konstrukcijskih rešitev, ki so podvržene različnim podnebnim razmeram, s testiranjem v laboratoriju in dinamičnimi simulacijami.
ANALIZA ŠTUDIJE PRIMERA PO PASIVNIH STANDARDIH
•
4 konstrukcijski spoji
•
2 podnebna pogoja
ANALIZA V SKLADU S KONSTRUKCIJSKIMI DETAJLI PO PASIVNIH STANDARDIH
prenesite konstrukcijske detajle na povezavi www.rothoblaas.com
RAVNA STREHA S CLIMA CONTROL
STENA S CLIMA CONTROL
•
2 stratigrafiji
•
4 stratigrafije
•
3 podnebni pogoji
•
2 podnebna pogoja
PODNEBJE IN KONSTRUKCIJSKI SISTEMI | 9
PODNEBNA OBMOČJA IN REŠITVE Oglejte si našo spletno mesto www.rothoblaas.com in poiščite idealno membrano za vaše podnebno območje in gradbeni sistem! Izbira membran, ki jih je treba vgraditi v ovoj stavbe, je zelo odvisna od podnebnih razmer, na primer: pretok pare znotraj stratigrafije v tropskem pasu oziroma vročem in soparnem podnebju je nasproten pretoku v polarnem pasu oziroma hladnem podnebju. Odvisno od podnebnih območij, kot so jih opredelili zavodi, ki so aktivni na področju energetske učinkovitosti, so spodaj priporočene nekatere rešitve. Med seboj se razlikujejo glede na izbran sistem gradnje sistem in vrsto inštalacij. Priporočene rešitve mora vedno preveriti projektant.
NAŠI VODILNI IZDELKI V PROGRAMSKI OPREMI WUFI® Programska oprema WUFI® omogoča izvedbo termohigrometričnih simulacij v dinamičnem režimu. Projektanti, ki jo redno uporabljajo, imajo zdaj možnost vnosa vodilnih izdelkov iz serije Rothoblaas v simulacijo, s čimer dosegajo izjemno natančne in zanesljive rezultate, saj so slednji izračunani na podlagi dejanskega izdelka, ki bo uporabljen za gradnjo konstrukcije.
10 | PODNEBNA OBMOČJA IN REŠITVE
ARCTIC CLIMATE (POLARNO PODNEBJE) TRASPIR
OUT
BARRIER BARRIER ALU TRASPIR
BARRIER BARRIER ALU
OUT COLD CLIMATE (HLADNO PODNEBJE) TRASPIR
OUT
BARRIER BARRIER ALU VAPOR IN
TRASPIR
BARRIER BARRIER ALU VAPOR IN
OUT TEMPERATE COOL CLIMATE (ZMERNO HLADNO PODNEBJE) TRASPIR
OUT
BARRIER BARRIER ALU VAPOR CLIMA CONTROL
TRASPIR
BARRIER BARRIER ALU VAPOR CLIMA CONTROL
OUT TEMPERATE WARM CLIMATE (ZMERNO TOPLO PODNEBJE) TRASPIR TRASPIR ALU
OUT
VAPOR CLIMA CONTROL
TRASPIR TRASPIR ALU
VAPOR CLIMA CONTROL
OUT WARM CLIMATE (VROČE PODNEBJE) TRASPIR TRASPIR ALU
CLIMA CONTROL VAPOR
TRASPIR TRASPIR ALU
OUT
VAPOR CLIMA CONTROL
OUT HOT CLIMATE (SUBTROPSKO PODNEBJE) TRASPIR TRASPIR ALU CLIMA CONTROL
TRASPIR CLIMA CONTROL
TRASPIR TRASPIR ALU CLIMA CONTROL
OUT
TRASPIR CLIMA CONTROL
OUT VERY HOT CLIMATE (TROPSKO PODNEBJE) TRASPIR TRASPIR ALU CLIMA CONTROL
OUT
TRASPIR CLIMA CONTROL
TRASPIR TRASPIR ALU CLIMA CONTROL
OUT
TRASPIR CLIMA CONTROL
PODNEBNA OBMOČJA IN REŠITVE | 11
KONSTRUKCIJE IN NJIHOVE POŽARNE LASTNOSTI Pri vseh vrstah stavb je treba upoštevati rešitve za protipožarno zaščito, ki so skladne z veljavnimi predpisi in predvideno uporabo. Z njimi namreč zmanjšamo na najmanjšo možno mero vzroke požara, zagotovimo stabilnost konstrukcije, omejimo širjenje ognja tako v sami stavbi kot tudi proti sosednjim stavbam ter zagotovimo varnost stanovalcev in dostop intervencijskim ekipam.
KAJ JE PROTIPOŽARNA ZAŠČITA Protipožarna zaščita je veda, ki preučuje in izvaja v praksi vse ukrepe za preprečevanje, opozarjanje in zmanjšanje verjetnosti požara oziroma v vsakem primeru za omejevanje njegovih negativnih posledic za ljudi in okolje. Obstajata dve vrsti preventivnih ukrepov varstva pred požarom: aktivni in pasivni.
PREVENTIVNI UKREPI
ZAŠČITNI UKREPI AKTIVNA ZAŠČITA Aktivno zaščito tvorijo vsi ukrepi, za katere je potrebno posredovanje ljudi ali samodejno delovanje sistema ali postrojenja.
Preventivni ukrepi varstva proti požarov vključujejo rešitve od najsodobnejše gradnje električnih sistemov do prezračevanja okolja s hlapi ter plini, ter vse do ukrepov, ki jih narekuje zdrava pamet, kot sta vzdrževanje reda in čistoče. Prav tako je velikega pomena visoka raven usposobljenosti in obveščenosti intervencijskih ekip.
PASIVNA ZAŠČITA Ukrepe pasivne zaščite predstavljajo ukrepi, za katere nista potrebao posredovanje ljudi ali sprožitev sistemov ali postrojenj. Te ukrepe je treba načrtovati v projektni fazi.
FAZE NAČRTOVANJA PROTIPOŽARNE ZAŠČITE STAVBE
STRUKTURE
MATERIALI
KATEGORIJA TVEGANJA
POŽARNA ODPORNOST
ODZIV NA OGENJ
Odvisna je od vrste, velikosti in namembnosti stavbe
Preprečuje širjenje ognja na druga območja
Omejuje širjenje plamenov
12 | KONSTRUKCIJE IN NJIHOVE POŽARNE LASTNOSTI
ODZIV NA OGENJ Razred odziva na ogenj oziroma gorljivosti materiala je kazalnik, ki določa, ali material prispeva k razvoju požara ali ne. Različni razredi materialov sovpadajo različnim odzivom materialom na ogenj: od razredov, ki označujejo negorljive materiale do razredov, v katere so razvrščeni zelo vnetljivi materiali.
Evropska klasifikacija v skladu s standardom EN 13501-1 razred A1
negorljivi proizvodi
razredi A2, B, C, D, E
gorljivi proizvodi, s postopnim višanjem njihovega prispevka k razvoju požara
razred F
označuje proizvode brez določenih požarnih lastnosti (NDP) ali proizvode, ki ne izpolnjujejo kriterijev za razred E
s1, s2, s3
gre za tri vrednosti, ki pomenijo hitrost sproščanja dima in celotno količino nastalega dima
d0, d1, d2
gre za tri vrednosti, ki pomenijo nevarnost nastajanja gorečih kapljic oziroma delcev
POŽARNA ODPORNOST Požarna odpornost kaže na sposobnost stavbnega elementa, da ohrani konstrukcijsko stabilnost med požarom v določenem času, hkrati pa ohrani funkcijo ločevanja, da ovira prehod dima in vročih plinov, nastalih med zgorevanjem. Glavni cilj požarne odpornosti je zagotoviti nosilnost konstrukcije v pogojih požara. Značilnosti, ki jih mora ohraniti med delovanjem ognja, so označene s tremi črkami:
R
nosilna zmogljivost
sposobnost stavbnega elementa, da ohrani konstrukcijsko stabilnost med požarom
E
neprepustnost
sposobnost stavbnega elementa, da prepreči prehod plamenov, hlapov in vročih plinov na stran, ki ni izpostavljena požaru
I
toplotna izolacija
sposobnost stavbnega elementa, da omeji prehajanje toplote na stran, ki ni izpostavljena požarju
Razred požarne odpornosti je izražen v minutah, v katerih mora biti zagotovljena odpornost na požar: 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240 in 360 minut. Oznaka minut sledi kratici REI (npr. REI120). Pri nenosilnih konstrukcijah, pri katerih nosilnost ne predstavlja pomembnega podatka, je mogoče faktor R izpustiti in navesti minute skupaj s kratico EI (npr. EI90).
SUBSCRIBE
Odkrijte različne odzive na ogenj naših izdelkov! Oglejte si video posnetek na našem kanalu YouTube
KONSTRUKCIJE IN NJIHOVE POŽARNE LASTNOSTI | 13
PREIZKUS ODZIVA NA OGENJ Pozornost, ki jo projektanti namenjajo protipožarni zaščiti, je čedalje večja. V preteklih letih smo izvedli številne preskuse s ciljem poglobiti svoje znanje na tem področju, te aktivnosti pa bomo nadaljevali tudi v prihodnje.
NEKATERE IZVEDENE RAZISKAVE XYLOFON IN OGENJ Preizkusili smo različne izvedbene rešitve z uporabo izdelkov XYLOFON in FIRE SEALING, da bi razumeli, kako se spremeni obnašanje določenih spojev pri izpostavljenosti ognju in da bi določili vrednosti EI samih spojev.
PRESKUSNI SPOJI XYLOFON
XYLOFON + FIRE SEALING
DEJANSKI SPOJ XYLOFON
XYLOFON + FIRE SEALING
FRONT BAND UV 210
TESTIRANJE V DEJANSKEM MERILU
Preizkusili smo veliko naših izdelkov in vsakemu od njih dodelili razred odziva na ogenj v skladu z veljavnimi predpisi znotraj in zunaj EU.
V sodelovanju s švedskim raziskovalnim inštitutom RISE smo izvedli celovite teste za določitev vrednosti EI nekaterih najpogostejših spojev v leseni gradnji.
PRIHODNJI PROJEKTI Naši naslednji raziskovalni projekti bodo osredotočeni na analizo obnašanja v požaru najpogosteje uporabljenih spojev lesenih konstrukcij v svetovnem merilu za določanje njihove vrednosti REI. Naš cilj je preučiti te spoje z vseh zornih kotov, pri čemer bomo upoštevali statične vidike in zrakotesnost; razumeti želimo namreč, kako se spoj odzove na požar v odvisnosti od vgrajenih elementov. Še naprej nas spremljajte na naših kanalih, da boste vedno na tekočem z najnovejšimi dognanji.
14 | PREIZKUS ODZIVA NA OGENJ
PROTIPOŽARNE REŠITVE PROIZVOD
OPIS
FRONT BAND UV 210
UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, IZJEMNO ODPOREN NA UV-ŽARKE
FIRE FOAM
TESNILNA PENA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO
FIRE SEALING ACRYLIC
AKRILNA TESNILNA MASA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO
FIRE SEALING SILICONE
SILIKONSKA TESNILNA MASA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO
FIRE STRIPE
INTUMESCENTNO TOPLOTNO NABREKLJIVO PROŽNO TESNILO
BARRIER ALU NET SD1500
ODBOJNA PARNA ZAPORA Sd > 1500 m
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
ODBOJNA PARNA ZAPORA, ODZIV NA OGENJ RAZRED A2
TRASPIR EVO UV 115
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE
TRASPIR EVO 160
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA
TRASPIR FELT EVO UV 210
MONOLITNA PAROPREPUSTNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE
TRASPIR EVO UV 210
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE
TRASPIR EVO 300
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA
TRASPIR ALU FIRE A2 430
VISOKO PAROPREPUSTNA ODBOJNA MEMBRANA
STRAN
EN 13501-1 B-s1,d0
EN 13501-2 EI 240
EN 13501-1 B-s1,d0
EN 13501-2 EI 240
EN 13501-1 B-s1,d0
EN 13501-2 EI 240
EN 13501-1 B-s1,d0
NF P92-501 M1
EN 13501-1 B-s1,d0
EN 13501-1 A2-s1,d0
EN 13501-1 B-s1,d0
AS1530.2 index 1
EN 13501-1 B-s1,d2
EN 13501-1 B-s1,d2
ASTM E84 class 1 class A
EN 13501-1 B-s1,d0
EN 13501-1 B-s1,d0
EN 13501-1 A2-s1,d0
98
118
122
124
130
214
216
254
262
269
270
282
292
PROTIPOŽARNE REŠITVE | 15
TRAKOVI IN TESNILNE MASE
TRAKOVI IN TESNILNE MASE START BAND NEPREPUSTNI PROFIL S POVEČANO ODPORNOSTJO NA MEHANSKE OBREMENITVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TRAKOVI IN TESNILNE MASE
CONNECT BAND TESNILNI TRAK ZA SPODNJI SLOJ Z NEENAKOMERNO POVRŠINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
LEVEL BAND TESNILNI TRAK ZA SPODNJI SLOJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
GROUND BAND SAMOLEPLJIVA BITUMENSKA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
RADON FLOOR IZOLACIJSKA ZAPORA ZA ZAŠČITO TEMELJEV PRED RADONOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TERMI FLOOR IZOLACIJSKA ZAPORA ZA ZAŠČITO TEMELJEV PRED TERMITI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
BYTUM BAND SAMOLEPLJIV BITUMENSKI TRAK ZA PODOMETNO VGRADNJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
PROTECT SAMOLEPLJIV BUTILNI TRAK ZA PODOMETNO VGRADNJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
BYTUM SPRAY TESNILNA BITUMENSKA MEMBRANA V RAZPRŠILU. . . . . . . . . . . 46
BYTUM LIQUID | REINFORCEMENT RAZMAZLJIV NEPROPUSTNI OVOJ | OJAČITEV. . . . . . . . . . . . . . 48
FLUID MEMBRANE SINTETIČNA TESNILNA MEMBRANA ZA NANOS S ČOPIČEM IN BRIZGANJEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
CONSTRUCTION SEALING TLAČNA TESNILNA OBLOGA ZA RAVNE STIKE. . . . . . . . . . . . . . . . 52
TIE-BEAM STRIPE TESNILNI PROFIL ZA PODROBNIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ALU BAND ENOSTRANSKI ODBOJNI LEPILNI TRAK ZA NOTRANJO UPORABO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
DOUBLE BAND UNIVERZALNI OBOJESTRANSKI LEPILNI TRAK . . . . . . . . . . . . . . . 62
SEAL BAND | SEAL SQUARE ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK ZA NOTRANJO RABO. . . . . . . . . . . 64
EASY BAND UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
SPEEDY BAND UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK BREZ LOČEVALNE FOLIJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
FLEXI BAND UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK Z MOČNIM OPRIJEMOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
FLEXI BAND UV UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK Z VELIKO UV-STABILNOSTJO IN TOPLOTNO ODPORNOSTJO. . . . . . . . . . . 74
1
FACADE BAND UV
BUTYL BAND
UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, ODPOREN NA UV-ŽARKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
UNIVERZALNI BUTILNI OBOJESTRANSKI LEPILNI TRAK . . . . . . 129
SOLID BAND
INTUMESCENTNO TOPLOTNO NABREKLJIVO PROŽNO TESNILO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
ČVRST ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, PRIMEREN ZA NIZKE TEMPERATURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
SMART BAND UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK Z DELJIVIM LINERJEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
PLASTER BAND POSEBEN TRAK S POVEČANIM OPRIJEMOM, TUDI ZA PODOMETNO VGRADNJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
PLASTER BAND LITE
FIRE STRIPE
SUPRA BAND UNIVERZALNI OBOJESTRANSKI BUTILNI LEPILNI TRAK Z MOČNIM OPRIJEMOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ALU BUTYL BAND OBOJESTRANSKI ODBOJNI LEPILNI TRAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
BLACK BAND UNIVERZALNI BUTILNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK. . . . . . . . . 136
TRAK ZA PODOMETNO VGRADNJO Z MONTAŽNIM LEPILNIM PASOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
MANICA PLASTER
FRONT BAND UV 210
MANICA FLEX
UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, IZJEMNO ODPOREN NA UV-ŽARKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
IZOLACIJSKA OBJEMKA ZA CEVI IN KABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
TERRA BAND UV
MANICA POST
BUTILNI LEPILNI TRAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
LEPILNA TESNILNA OBJEMKA ZA ZUNANJO RABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
PRIMER SPRAY
PODOMETNA LEPILNA TESNILNA OBJEMKA. . . . . . . . . . . . . . . . 138
UNIVERZALEN TEMELJNI NANOS V RAZPRŠILU ZA AKRILNE LEPILNE TRAKOVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
MANICA LEAD
PRIMER
TUBE STOPPER
UNIVERZALEN TEMELJNI NANOS ZA AKRILNE LEPILNE TRAKOVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ČEPI ZA ZATESNITEV KABLOV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
EXPAND BAND SAMORAZTEZNI TESNILNI TRAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
PREDOBLIKOVAN PROFIL ZA ZATESNITEV KOTOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
WINDOW BAND
LITE BAND
SAMORAZTEZNI TESNILNI TRAK ZA OKENSKE IN VRATNE OKVIRJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
AKRILNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
FRAME BAND
SPOJNIK Z DVOJNIM NAVOJEM ZA IZOLACIJO. . . . . . . . . . . . . 144
SAMORAZTEZNI TESNILNI TRAK ZA OKENSKE IN VRATNE OKVIRJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
EASY FOAM TESNILNA PENA ZA SPLOŠNO UPORABO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
HERMETIC FOAM
SVINČEN PROFIL Z OBJEMKO IZ EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ALPHA
DGZ THERMOWASHER PODLOŽKA ZA PRITRJEVANJE IZOLACIJE NA LES . . . . . . . . . . . 145
ISULFIX VLOŽEK ZA PRITRJEVANJE IZOLACIJE NA ZID. . . . . . . . . . . . . . . 145
TESNILNA ELASTIČNA PENA ZA ODLIČNO ZVOČNO IZOLACIJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
MEMBRANE GLUE
FIRE FOAM
ECO GLUE
TESNILNA PENA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO. . . . . . . . 118
LEPILO ZA ZATESNITEV MEMBRAN NA BIOLOŠKI OSNOVI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
MS SEAL
LEPILO ZA ZATESNITEV MEMBRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
ZELO ELASTIČNA TESNILNA MASA IZ MS POLIMERA. . . . . . . . . 120
SUPERB GLUE
FIRE SEALING ACRYLIC
VISOKO ELASTIČNO LEPILO ZA TESNJENJE MEMBRAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
AKRILNA TESNILNA MASA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
OUTSIDE GLUE
FIRE SEALING SILICONE
UNIVERZALNO VISOKOELASTIČNO LEPILO ZA ZUNANJO UPORABO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
SILIKONSKA TESNILNA MASA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
NAIL PLASTER | GEMINI TESNILNI TRAK ZA ŽEBLJE Z VELIKIM OPRIJEMOM. . . . . . . . . . 126
NAIL BAND BUTILNI TESNILNI TRAK ZA ŽEBLJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | 19
v zaprtih prostorih na prostem
KONSTRUKCIJSKI SPOJI
temelji - stena
stena - stena
strop - stena
tram - stena
robnik - tram
OKVIRI
okno - stena
strešno okno
zatesnitev pod robom
zatesnitev točk žebljičenja
ZATESNITVE
zatesnitev membran
tlačna zatesnitev
zatesnitev pod ometom zatesnitev napeljav in prehodov dimniki in oddušniki
20 | PREGLED SPOJEV IN PODROČJA UPORABE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
OUTSIDE GLUE
SUPERB GLUE
ECO GLUE
MEMBRANE GLUE
FRAME BAND
WINDOW BAND
EXPAND BAND
TERRA BAND
FRONT BAND UV 210
PLASTER BAND LITE
PLASTER BAND
SMART BAND
SOLID BAND
FACADE BAND UV
FLEXI BAND UV
FLEXI BAND
SPEEDY BAND
EASY BAND
SEAL BAND | SEAL SQUARE
DOUBLE BAND
ALU BAND
PREGLED SPOJEV IN PODROČJA UPORABE
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PREGLED SPOJEV IN PODROČJA UPORABE | 21
ALPHA
TUBE STOPPER
MANICA POST
MANICA FLEX
MANICA PLASTER
BLACK BAND
ALU BUTYL BAND
SUPRA BAND
FIRE STRIPE
BUTYL BAND
NAIL BAND
NAIL PLASTER | GEMINI
FIRE SEALING S
FIRE SEALING A
MS SEAL
FIRE FOAM
HERMETIC FOAM
EASY FOAM
TIE BEAM STRIPE
CONSTRUCTION SEALING
FLUID MEMBRANE
BYTUM LIQUID
BYTUM SPRAY
PROTECT
BYTUM BAND
TERMI FLOOR
RADON FLOOR
GROUND BAND
LEVEL BAND
START BAND
membrana z zgornjim slojem iz PP membrana z zgornjim slojem iz PE membrana z zgornjim slojem iz PA membrana z zgornjim slojem iz akrilata
bitumenska membrana
membrana z zgornjim aluminiziranim slojem
les
surova OSB plošča
brušena OSB plošča
omet, beton in opeka mavčne in mavčno vlaknene plošče kovina
izolacija iz lesenih vlaken
izolacija iz mineralne volne
polistiren
PVC in pleksi steklo
22 | PREGLED PODLAG | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
FRAME BAND
WINDOW BAND
EXPAND BAND
TERRA BAND
FRONT BAND UV 210
PLASTER BAND LITE
PLASTER BAND
SMART BAND
SOLID BAND
FACADE BAND UV
FLEXI BAND UV
FLEXI BAND
SPEEDY BAND
EASY BAND
SEAL BAND | SEAL SQUARE
DOUBLE BAND
ALU BAND
PREGLED PODLAG
OUTSIDE GLUE
SUPERB GLUE
ECO GLUE
MEMBRANE GLUE
MANICA POST
MANICA PLASTER
BLACK BAND
ALU BUTYL BAND
SUPRA BAND
FIRE STRIPE
BUTYL BAND
NAIL BAND
NAIL PLASTER
FIRE SEALING SILICONE
FIRE SEALING ACRYLIC
MS SEAL
FIRE FOAM
HERMETIC FOAM
EASY FOAM
FLUID MEMBRANE
BYTUM LIQUID
BYTUM SPRAY
PROTECT
BYTUM BAND
GROUND BAND odličen oprijem
zagotovljen oprijem z nekaterimi previdnostnimi ukrepi (čiste površine, predhodno obdelane s temeljnim premazom in/ali primerna temperatura nanosa)
slab oprijem
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PREGLED PODLAG | 23
BUTILNI IZDELKI IZ ČESA SO NAREJENI IN OD KOD PRIHAJAJO
DESTILACIJSKI STOLP
Butilni izdelki so sestavljeni iz zmesi butilne gume, visokokakovostnega sintetičnega materiala z odličnimi elastičnimi, toplotnimi in trajnostnimi lastnostmi.
Butilni izdelek je sintetični material, ki ga dobimo s polimerizacijo molekul (monomerov), pridobljenih z rafiniranjem nafte. Rothoblaas priporoča: BUTYL BAND, SUPRA BAND, PROTECT, BLACK BAND, TERRA BAND UV, ALU BUTYL BAND, NAIL BAND, MANICA PLASTER, OUTSIDE GLUE, ALU FLASH CONNECT, SOFT FLASH CONNECT, MANICA ROLL.
Polimerizacija je kemična reakcija, ki iz majhnih enostavnih molekul (monomerov) tvori mnogo daljšo tako imenovano "polimerno verigo", sestavljeno iz enakih molekul, ki se ponavljajo v zaporedju. Na ta način je mogoče oblikovati materiale z želenimi lastnostmi. MONOMER
POLIMER
MONOMERI + KEMIJSKA REAKCIJA
LASTNOSTI Butil je material, posebej sintetiziran za pridobitev posebnih lastnosti. Posebej primeren je za številne aplikacije v gradbeništvu, kjer so bistvenega pomena oprijem, obstojnost na staranje, stabilnost pri visokih temperaturah in prožnost. Iz teh razlogov je za isti proizvod butilni izdelek primernejši od bitumenskega.
PROŽNOST zaradi kemijske strukture so ti izdelki izjemno prožni
TRDOTA butilni izdelki so zasnovani posebej za predvideno uporabo in jim ni treba dodajati mineralnih polnil
ODPORNOST NA UV ŽARKE ultravijolično sevanje na to vrsto izdelkov skorajda ne vpliva
STARANJE butilne zmesi so dolgotrajno zelo obstojne
ELASTIČNOST butilne zmesi so same po sebi elastične
TOPLOTNA STABILNOST butilni izdelki so stabilni v zelo obsežnem temperaturnem območju: -30 +90°C
24 | BUTILNI IZDELKI | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
BITUMENSKI IZDELKI IZ ČESA SO NAREJENI IN OD KOD PRIHAJAJO
DESTILACIJSKI STOLP
JEZERO NARAVNEGA ASFALTA
Bitumen je mešanica različnih snovi, ki je posebej primerna za kombiniranje z drugimi materiali za izboljšanje njihovih mehanskih in toplotnih lastnosti. Sam bitumen je trdna črna masa, ki jo za uporabo s trakovi in membranami zmešamo z anorganskimi polnili (kalcijev karbonat in silicijev dioksid) in polimeri, da dobimo zmes, po možnosti tudi lepilo, z želenimi lastnostmi. Bitumen je lahko: naravnega ali umetnega izvora. V industriji se uporablja umetni bitumen. Rothoblaas priporoča: BYTUM 400, BYTUM 750, BYTUM 1100, BYTUM 1500, BYTUM 2000, BYTUM BASE 2500, BYTUM SLATE 3500, SHINGLE, GROUND BAND, BYTUM BAND, BYTUM LIQUID, BYTUM SPRAY.
mešanje in povišanje temperature BITUMEN + OLJA + POLIMERI + MINERALNA POLNILA
BITUMENSKA ZMES
Bitumenski izdelki so zmes različnih sestavin. Čeprav je bitumen glavna sestavina, so končne lastnosti podobne lastnostim polimera (ki je v bitumenski zmesi prisoten zgolj v manjšem deležu). Podobno kot majoneza, ki je narejena večinoma olja, a po gostoti spominja na jajca, ki so prisotna v manjši meri. To je mogoče zaradi posebnega proizvodnega procesa.
LASTNOSTI Lastnosti bitumenskih izdelkov so odvisne od vsake prisotne "sestavine". Zaradi kompleksne sestave je bitumen dolgotrajno obstojen material.
PROŽNOST Sam bitumen je zelo prožen, vendar pa mineralna polnila zmanjšajo njegovo prožnost
lastnosti
TRDOTA trdota izdelka je odvisna predvsem od mineralnih polnil
ODPORNOST NA UV ŽARKE delež mineralov v zmesi jo ščiti pred ultravijoličnim sevanjem. Površina bitumna je lahko zaščitena z luskinami iz kamna
lastnosti SBS
SBS
STARANJE bitumenski izdelki so bolj podvrženi staranju, zaradi katerega se njihove lastnosti poslabšajo, bitumenska olja pa sčasoma preidejo v druge sloje
ELASTIČNOST bitumen je material s slabimi mehanskimi lastnostmi. Zaradi tega se ga obdela z dodajanjem polimerov, kot je SBS (stiren-butadien-stiren)
TOPLOTNA STABILNOST bitumen je trden samo v zelo majhnem temperaturnem območju. Razpon toplotne stabilnosti se lahko spreminja glede na dodane sestavine
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | BITUMENSKI IZDELKI | 25
RADON, NEZAŽELENI SOSTANOVALEC Radon je radioaktivni žlahtni plin, prisoten v naravi. Zanj je značilna visoka nestabilnost; rad se dvigne na površje. Je brez vonja, zato ga je težko zaznati, če se nabira v stanovanjskih stavbah, njegovo vdihavanje pa ima lahko škodljive posledice.
ZAHRBTEN PLIN Radon je v različnih koncentracijah prisoten v vsej zemeljski skorji. Ker gre za plin, se premika med prostimi mesti v prsti, od tod pa v zrak ali v vodo. Na prostem njegova koncentracija nikoli ne doseže nevarnih vrednosti, v zaprtih prostorih (hiše, pisarne, šole itd.) pa lahko doseže vrednosti, ki so zelo nevarne za zdravje. Mejne vrednosti njegove koncentracije so določene v mednarodnih predpisih, ki jih uporabljajo tudi pristojni nacionalni organi.
visoka
nizka
KONCENTRACIJA Zemljevid je informativne narave. Redno preverjajte zadnje informacije.
KJE GA NAJDEMO
PRST
KAMNINE
ZELO NEVARNA SNOV
VODA
Ta plin se nahaja pod zemljo, v skalah in v vodi. Enako kot se giblje v tleh, lahko prodira tudi skozi gradbene materiale vse do notranjosti hiše. Dobro zračenje prostorov je lahko koristno za preprečevanje visokih koncentracij, vendar pogosto ne zadostuje.
Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) in za njo Mednarodna agencija za raziskave raka (IARC) že od leta 1988 uvrščata radon med rakotvorne snovi za ljudi. Vdihavanje plina radona povečuje nevarnost za zdravje, zlasti tveganje za pljučni rak.
KAKO SE ŠIRI
POMEN DOBREGA NAČRTOVANJA
Radon postane nevaren, če se nabira v bivalnih prostorih. Danes, ko smo vse bolj naklonjeni nizkoenergijskim stavbam (torej z višjo kakovostjo sloja zračne izolacije) in relativnemu zmanjšanju naravnega prezračevanja, postajajo tveganja, povezana z radonom, vse bolj aktualna.
Prisotnost radona v stanovanjskih prostorih se lahko zmanjša na najmanjšo mero s pomočjo posebnih ovojev in materialov, načrtovanih za zmanjšanje prepustnosti obodnih struktur in temeljev stavbe. Na tržišču obstajajo številne rešitve; med njimi sta izdelka RADON FLOOR in GROUND BAND, zapore za temelje, ki preprečujejo, da bi radon prodiral v notranje prostore in s tem odpravljajo tveganja za zdravje.
26 | RADON, NEZAŽELENI SOSTANOVALEC | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
SIDRANJE NA TLA Sidranje na tla je nedvomno ena najbolj občutljivih točk v leseni konstrukciji, zato je ta konstrukcijski detajl treba natančno načrtovati in izvesti. Predlagana priporočila se nanašajo na različne nacionalne standarde (DIN 68800-2, ÖNORM B 2320 in listina FLA), ki spodbujajo pasivno zaščito spoja, ki zagotavlja odsotnost vode in vlage v spodnjem delu stavbe.
PREPREČITI NEPOSREDNI STIK
PREPREČITI DVIGANJE KAPILARNE VLAGE
Da se prepreči stik spodnjega dela stavbe z vlažnim terenom, mora biti lesena konstrukcija postavljena nad višino odtekanja vode.
Da se izognete prehajanju vlage iz betona v leseno steno, je treba med betonom in leseno konstrukcijo vgraditi neprepustno zaporo.
PREPREČITI INTERSTICIJSKO KONDENZNO VLAGO
PRAVILO 4 D
DEFLECTION (PREUSMERITEV) Preusmerjanje deževnice s projektantskimi rešitvami, ki delujejo v smeri zmanjšanja vpliva na ovoj (poševne strehe, nadstreški, zaščitne maske itd.).
DRAINAGE (DRENAŽA) Načrtovanje poteka drenaže s ciljem čim hitrejšega odvajanja vode iz objekta (prepustna tla, sloji pod naklonom itd.).
DRYING (SUŠENJE) V pravilno načrtovanih stavbah lahko voda izhlapi in vlaga lahko izhaja iz slojev.
DURABLE MATERIALS (TRAJNI MATERIALI) Na tistih spojih, ki ne izpolnjujejo prejšnjih treh pogojev, je treba v fazi načrtovanja predvideti uporabo trajnih materialov. Velikokrat je to ena najhladnejših točk v stavbi, zato je pomembno rešiti toplotni most in zagotoviti zrakotesnost.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SIDRANJE NA TLA | 27
SIDRANJE NA TLA Z ALU START IZRAČUN TOPLOTNEGA MOSTU SPOJA V STIKU S TLEMI Z ALU START
V tej študiji smo preučili različne gradbene detajle, ki vključujejo uporabo izdelka ALU START v stiku s tlemi.
V ZAPRTIH PROSTORIH PODNEBNI IN OKOLJSKI POGOJI
T= 20°C U.R.=50% Rsi = 0.13 m2 W K-1
Analiza je bila izvedena z uporabo programa za izračun končanih elementov za spoje v skladu z ISO 13788: 2012.
NA PROSTEM PODNEBNI IN OKOLJSKI POGOJI
T = -15°C U.R.= 100% Rse = 0.04 m2 W K-1 BREZ ALU START
Z ALU START
V tem projektu smo preučili različne konfiguracije in izkazalo se je, da prisotnost ALU START ne vpliva bistveno na porazdelitev temperatur.
NOTRANJA STENA Z ALU START
OBODNA STENA Z ALU START
CLT (CROSS LAMINATED TIMBER) BREZ PREZRAČEVANJA V TEMELJIH
CLT (CROSS LAMINATED TIMBER) BREZ PREZRAČEVANJA V TEMELJIH
TRASPIR
VAPOR
GEMINI | NAIL PLASTER NAIL BAND
RADON FLOOR TERMI FLOOR
ALU START
BYTUM BASE 2500
ALU START
START BAND PROTECT LEVEL BAND GROUND BAND
SUPRA BAND BUTYL BAND
28 | SIDRANJE NA TLA Z ALU START | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
SUPRA BAND BUTYL BAND FLOOR RADON GROUND BAND TERMI FLOOR
LOČITI ELEMENTE ZA SKUPNO ŽIVLJENJE
Profil ALU START omogoča odpravo stika med ploščami iz lesa in betonsko podkonstrukcijo, s čimer preprečuje dvig kapilarne vlage in zagotavlja odlično trajnost sidranja stavbe na tla. Gre za prvi sistem sidranja na tla, ki omogoča odpravo vpenjal tipa "hold-down" in strižnih kotnikov. Sistem ALU START iz aluminijeve zlitine je mogoče uporabiti s stenami iz CLT ali skeletnimi timber frame konstrukcijskimi sistemi.
Skenirajte QR kodo in odkrijte tehnične lastnosti ALU START www.rothoblaas.com
START BAND NEPREPUSTNI PROFIL S POVEČANO ODPORNOSTJO NA MEHANSKE OBREMENITVE
ELASTIČNOST Zaradi njegove elastičnosti ga lahko preprosto vgrajujemo tudi okoli vogalov in je odporen v primeru predrtij ali mehanskih pritrditev.
OBSTOJNOST Združljiv je z bitumnom, ni podvržen propadanju in je odporen na UV žarke. Odporen je na obrabo zaradi hoje in na nizke temperature. 1 START BAND
SESTAVA opora sintetična guma na osnovi EPDM
2 START BAND ADHESIVE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost
DIN 53504
≥ 6,5 MPa
-
Odpornost na pretrg
DIN 53504
≥ 25 kN/m
≥ 2.86 lbf/in
Raztezek
DIN 53504
≥ 300%
-
Dimenzijska odstopanja
DIN 7715-5
v skladu (razred P3)
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Odpornost na UV-žarke in odpornost na ozon
DIN 7864-1
ustreza
-
Količnik paroprepustnosti (μ)
EN 1931
32000
128 MN∙s/g
Toplotna odpornost
-
-30 / +100 °C
-22 / +212 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA START100 START150 1 START200 START250 STARTA120 2 STARTA160
B
s
L
[mm]
[mm]
100 150 200 250 120 160
0,8 0,8 0,8 0,8 0,6 0,6
30 | START BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
B
s
L
[m]
[in]
[mil]
[ft]
25 25 25 25 20 20
3.9 5.9 7.9 9.8 4.7 6.3
32 32 32 32 24 24
82 82 82 82 66 66
6 4 3 2 6 6
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
CUTTER str. 328
PRIMER SPRAY str. 102
HAMMER STAPLER 22 str. 330
ŠIROK IZVOR, TUDI LEPLJIV Na voljo tudi v različici za lepljenje (STARTA120 in STARTA160), idealni za vgradnjo v kombinaciji z ALU START za zanesljivo sidranje na tla.
VARNOST Trajno ščiti stene in temelje pred dvigom vlage, tudi pri ekstremnih temperaturah. Primeren tudi za rezanje zidov na splošno.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | START BAND | 31
CONNECT BAND TESNILNI TRAK ZA SPODNJI SLOJ Z NEENAKOMERNO POVRŠINO
DVOJNA ZAŠČITA Preprečuje dvig kapilarne vlage v lesu in zagotavlja odlično zrakotesnost.
PRILAGODLJIVO Lepljivi profili iz PU pene omogočajo izravnavo morebitnih nepravilnosti na spodnjem sloju.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost Odpornost na pretrg Raztezek Prepustnost zraka
DIN 53504 DIN 53504 DIN 53504 EN 12114 DIN 52612 EN 13501-1 EN 1931 EN 13984 -
≥ 6,5 MPa ≥ 25 kN/m2 ≥ 300% α < 0,1 m3/(h·m·(daPa)n 0,042 W/m·K razred E stalna pribl. 32000 stalna -30 / +100 °C +5 / +35 °C +1 / +25 °C ne < 1 µg/m3
1713.04 lbf/ft 0.02 BTU/h∙ft∙°F -22 / +212 °F +41 / +95 °F +33,8 / +77 °F -
Termična prevodnost (λ) Odziv na ogenj Odpornost na UV-žarke in ozon Količnik paroprepustnosti (μ) Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Temperatura za vgradnjo Temperatura skladiščenja (1) Prisotna topila Emisije VOC (1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru.
KODE IN DIMENZIJE KODA CONNECT100 CONNECT250
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
100 250
0,8 0,8
[m]
[in]
[mil]
[ft]
25 25
3.9 9.8
32 32
82 82
1 1
ŠIROKA IZBIRA Na voljo v dveh različicah za uporabo za stene različne debeline.
TRAJNA TESNJENJE Izjemno toplotno stabilen in prožen tudi pri nizkih temperaturah. Združljiv je z bitumnom in z poglavitnimi gradbenimi materiali.
32 | CONNECT BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
LEVEL BAND
EN 13984
TESNILNI TRAK ZA SPODNJI SLOJ
NEPROPUSTEN Učinkovito preprečuje dvig kapilarne vlage in hkrati zagotavlja dobro vodo- in zrakotesnost in zaščito pred vetrom.
VSESTRANSKI Na voljo je v treh različicah: idealen bodisi za izolacijo stika med spodnjim slojem kot tudi za zatesnitev navpičnih stikov stena-stena. 1
2
Ø10 15 55 15
25
75
25
3 25
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
75
250
vrednost
pretvorba USC N/mm2
≥ 2.9 / ≥ 2.9 lbf/mil2
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
≥ 20 / ≥ 20
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
≥ 550 / ≥ 600 %
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
≥ 120 / ≥ 120 N/mm2 ≥ 17.4 / ≥ 17.4 lbf/mil2
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Nepropustnost na vodo po umetnem staranju
EN 1296 - EN 1931
ustreza
-
Odpornost na vodno paro v prisotnosti alkalov
EN 1847 - EN 1931
ustreza
-
Odpornost na udarce
EN 12691
> 500 mm
-
Učinkovit pri nizkih temperaturah
EN 495-5
-30 °C
-22 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +80 °C
-40 / +176 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA
1
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
LEVEL085
85
0,17
25
3.4
7
82
10
2 LEVEL125
125
0,17
25
4.9
7
82
2
3 LEVEL350
350
0,17
25
13.8
7
82
2
PRILAGODLJIVO Mehek in elastičen profil iz polietilena omogoča vgradnjo tudi na razčlenjenih oblikah in vogalih.
STROŠEK-UČINEK Zahvaljujoč izbiri materialov in optimizaciji v proizvodnji izbrana rešitev nudi dobro ravnovesje med zmogljivostjo in stroški.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | LEVEL BAND | 33
GROUND BAND
EN 13969 EN 14967 EN 13707
SAMOLEPLJIVA BITUMENSKA MEMBRANA
D DIN 18533-2
BITUMEN BASED
NIZKE TEMPERATURE
RADON BARRIER
Učinkovito polaganje pri temperaturah od +5 °C do +30 °C zaradi posebne bitumenske elastoplastomerične zmesi. Ohrani prožnost do temperature -30 °C.
SAMOTESNILEN IN SAMOLEPLJIV Praktično in hitro polaganje, ne zahteva uporabe ognja, zato je nevarnost za les zmanjšana na najmanjšo možno mero.
SESTAVA ločevalni sloj silikonski papir lepilo črna bitumenska lepljiva zmes opora navzkrižno laminirana PE folija visoke gostote
KODE IN DIMENZIJE KODA
liner
B
s
L
liner
B
s
L
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[mil]
[ft]
GROUND200
30 / 170
200
1,5
20
1.2 / 6.7
7.9
59
66
2
GROUND500
30 / 470
500
1,5
20
1.2 / 18.5
19.7
59
66
1
GROUND1000
500 / 500
1000
1,5
20
19.7 / 19.7
39.4
59
66
1
ZAŠČITA PRED RADONOM IN METANOM Izdelek je preizkušen za zaščito pred radonom in metanom, ki sta v primeru visokih koncentracij v zaprtih prostorih zdravju škodljiva.
PREDNAREZAN LINER Vse različice so dobavljene z že narezanim linerjem, kar olajša polaganje v vogalih ali oblikovno zahtevnih točkah, pa tudi na velikih površinah, tako da se prepreči prekomerna neporavnanost slojev.
34 | GROUND BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost MD/CD Raztezek pri pretrgu MD/CD Odpornost na udarce Met.A/Met.B Odpornost na statično obremenitev Met.A/Met.B Odpornost na pretrg MD/CD Odpornost na odstopanje spojev MD/CD Natezna trdnost spojev MD/CD Začetni oprijem Oprijem na lesu Oprijem na betonu Neprepustnost za vodo Nepropustnost na vodo po staranju z metodo Met.A Količnik paroprepustnosti (μ) Absorbcija vode Odpornost na hidrostatični tlak Odziv na ogenj
EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12691 EN 12730 EN 12310-1 EN 12316-1 EN 12317-1 ASTM D 2979 ASTM D 1000 ASTM D 1000 EN 1928 EN 1296 / EN 1928 EN 1931 ASTM D 570 DIN 52123 EN 13501-1 SP Swedish Nat. Testing & Research Institute preskusna metoda CSI EN 1109 ISO 16000
215 / 220 N/50 mm 310 / 240% 500 / 1000 mm 10 / 15 kg 135 / 135 N 100 N/50 mm 300 / 250 N/50 mm 3,5 N 233 N/50 mm 165 N/50 mm ≥ 60 KPa ustreza pribl. 110000 0,09% > 6 bar (24 h) razred E
19.69 / 39.37 in 350 / 530 oz 30.35 / 30.35 lbf 11.42 lbf/in 36.54 / 28.55 lbf/in 0.79 lbf 26.61 lbf/in 18.84 lbf/in pribl. 825 MN∙s/g -
5,7·10-12 m2/s
-
< 5 cc/m2·24·atm -30 °C -40 / +80 °C -4 / +30 °C +5 / +40 °C ne 8 μg/m3
-22 °F -40 / +176 °F +24,8 / +86 °F +41 / +104 °F -
Propustnost plina radona Propustnost plina metana Fleksibilnost pri nizki temperaturi Toplotna odpornost Temperatura za vgradnjo Temperatura skladiščenja(1) Prisotna topila Emisije VOC (1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci. Opozarjamo, da je izdelek je do nanosa priporočljivo hraniti pri sobni temperaturi, saj je občutljiv na toplotne spremembe. Predlagamo, da ga nanašate v hladnejših urah poleti in v toplejših urah pozimi, po možnosti s pomočjo pištole z vročim zrakom. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 03 02.
POVEZANI IZDELKI
BYTUM LIQUID str. 48
BLACK BAND str. 136
ROLLER str. 326
HAMMER STAPLER 47 str. 330
VARNOST Zaradi posebne elastoplastomerne bitumenske mešanice in navzkrižno laminirane polietilenske podloge z visoko gostoto je izdelek popolnoma neprepusten za vodo in odporen na prebijanje.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | GROUND BAND | 35
NASVETI ZA VGRADNJO HIDROIZOLACIJA STENE IZ CLT NA BETONSKEM ROBNIKU
1
2
3a
3b
4
5
6a
6b
1
HERON, HERON XL, HERON DGT, COSMOS, CHAMELEON, POWDER
3a BYTUM LIQUID, BYTUM SPRAY, BRUSH 5
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
36 | GROUND BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
8
7 8
ROLLER
HIDROIZOLACIJA IN ZAŠČITA TEMELJEV PRED RADONOM
1
2
3
4
5
6
6
ROLLER
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | GROUND BAND | 37
RADON FLOOR
EN 13967
IZOLACIJSKA ZAPORA ZA ZAŠČITO TEMELJEV PRED RADONOM
RADON BARRIER
SESTAVA zgornji sloj PE folija nizke gostote ojačitev ojačitvena mrežica iz poliestra vmesni sloj PE folija nizke gostote spodnji sloj PE folija nizke gostote
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
350 g/m2
1.15 oz/ft2
Debelina
EN 1849-1
0,4 mm
16 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
232 m
0.015 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
> 450 / 420 N/50mm 51 / 48 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
> 12 / 12 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 300 / 300 N
> 67 / 67 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred F
-
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,4 W/(m∙K)
0.23 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
kg/m3
Gostota
-
pribl. 875
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 580000
pribl. 0.51 oz/in3 pribl. 1160 MN∙s/g
Odpornost na pregibu
EN 12317-2
> 50 N/50mm
> 5.71 lb/in
Odpornost na udarce
EN 12691
> 200 mm
> 7.87 in
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-20 °C
-4 °F
Odpornost na statično obremenitev
-
200 N
44.96 lbf
< 1x10-11 m2/s
-
< 2x10-8 m/s
-
SP Swedish Nat. Testing & Research Institute SP Swedish Nat. Testing & Research Institute
Propustnost plina radona Prenos plina radona Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA
RADON350
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
2
25
50
7
82
538
38 | RADON FLOOR | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
42
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3a
3b
4
5
1
SUPRA BAND, BUTYL BAND SUPRA BAND, BUTYL BAND, OUTSIDE GLUE
3a ROLLER 4
MARLIN, CUTTER
5
GROUND BAND
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | RADON FLOOR | 39
TERMI FLOOR
EN 13967
IZOLACIJSKA ZAPORA ZA ZAŠČITO TEMELJEV PRED TERMITI
SESTAVA enojni sloj PE folija nizke gostote
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
150 g/m2
0.49 oz/ft2
Debelina
EN 1849-1
0,15 mm
6 mil
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
15 / 15 N/50mm
2 / 2 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
350 / 450 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
40 / 40 N
9 / 9 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F -
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred F
Prestopna upornost
EN 12114
> 0,02 m3/(m2h50Pa) > 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,4 W/(m∙K)
0.23 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 1000 kg/m3
pribl. 0.58 oz/in3
Odpornost na udarce
EN 12691
200 mm
7.87 in
Odpornost na statično obremenitev
-
5N
1.12 lbf
EN 1847 / EN 12311-2
ustreza
-
Odpornost na vodno paro: - v prisotnosti alkalov - po umetnem staranju Zatiranje termitov
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
FCBA (401/10/222F/d)
> 20 let
-
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 04.
KODE IN DIMENZIJE KODA
TERMI150
roll
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,0 x 12,5
3
25
75
10
82
807
40 | TERMI FLOOR | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
12
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3a
3b
4a
4b
5
6
3a SUPRA BAND, BUTYL BAND, OUTSIDE GLUE 3b EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXY BAND, FLEXI BAND UV, PLASTER BAND, MANICA PLASTER OUTSIDE GLUE, SUPRA BAND, BUTYL BAND
4a FLY, FLY SOFT
PRIMER, PRIMER SPRAY
4b ROLLER
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | TERMI FLOOR | 41
BYTUM BAND SAMOLEPLJIV BITUMENSKI TRAK ZA PODOMETNO VGRADNJO
BITUMEN BASED
PRIMERNO ZA PODOMETNO VGRADNJO Zaradi polipropilena je izdelek mogoče prekriti z ometom, kar zagotavlja bolj vsestransko uporabo.
STROŠEK - UČINEK Bitumenska zmes zagotavlja dober oprijem tudi na betonu.
SESTAVA ločevalni sloj silikonski papir lepilo črna bitumenska lepljiva zmes opora netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
140 / 105 N
31.47 / 23.6 lbf
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
100 / 100 %
-
Oprijem na betonu
ASTM D 1000
2,9 N/mm
16.56 lbf/in
Oprijem cementnega lepila razreda C2E na TNT
EN 12004 / EN 1348
0,9 N/mm2
130.53 lbf/in2
Odziv na ogenj
DIN 4102
razred B2
-
Toplotna odpornost
-
-20 / +80 °C
-4 / +176 °F
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
ISO 16000
8 μg/m3
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Emisije VOC (1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Opozarjamo, da je izdelek je do nanosa priporočljivo hraniti pri sobni temperaturi, saj je občutljiv na toplotne spremembe. Predlagamo, da ga nanašate v hladnejših urah poleti in v toplejših urah pozimi, po možnosti s pomočjo pištole z vročim zrakom. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 03 02
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
BYTBAND240
240
1
15
9.5
39
49
2
BYTBAND370
370
1
15
14.6
39
49
1
42 | BYTUM BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
BYTUM LIQUID str. 48
BYTUM SPRAY str. 46
HAMMER STAPLER 22 str. 330
IZJEMNO NIZKE EMISIJE Zaradi posebne formulacije bitumenske zmesi zagotavlja varnost emisij za zdravje.
VARNOST Trajno ščiti stene in temelje pred dvigom vlage. Primeren tudi za rezanje zidov na splošno ali hidroizolacijo spojev stavbnih okvirjev.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | BYTUM BAND | 43
PROTECT
EN 13956
SAMOLEPLJIV BUTILNI TRAK ZA PODOMETNO VGRADNJO
BUTYL BASED
BUTILNA ZMES Posebna zmes zagotavlja odličen oprijem in sposobnost deformacije, s čimer uravnava naravno dihanje lesa.
NIZKE TEMPERATURE Butil zagotavlja odličen oprijem s podlago tudi v ostrih vremenskih pogojih.
SESTAVA ločevalni sloj PP folija lepilo butilna lepilna zmes sive barve opora netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
115 / 100 N
25.85 / 22.48 lbf
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
100 / 100 %
-
Oprijem pri odtrganju pod kotom 180°
ASTM D 1000
20 N/cm
11.42 lbf/in
Začetni oprijem
ASTM D 2979
8N
-
Odpornost na pretrg MD/CD
EN 12310
≥ 130 / ≥ 125 N
≥ 29.23 / ≥ 28.10 lbf
Odpornost na odstopanje spojev MD/CD
EN 12316-1
≥ 20 N/50 mm
≥ 2.28 lbf/in
Natezna trdnost spojev MD/CD
EN 12317-1
≥ 100 / ≥ 75 N/50 mm ≥ 11.42 / ≥ 8.57 lbf/in
Oprijem cementnega lepila razreda C2E na TNT
EN 12004 / EN 1348
0,9 N/mm2
130.53 lbf/in2
Drsenje po vertikali
ISO 7390
0 mm
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +90 °C
-22 / 194 °F
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Količnik paroprepustnosti (μ)
EN 1931
pribl. 26176
pribl. 130 MN∙s/g
Temperatura za vgradnjo
-
0 / +40 °C
+32 / 104 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +40 °C
+41 / 104 °F
Emisije VOC
ISO 16000
30 μg/m3
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Opozarjamo, da je izdelek je do nanosa priporočljivo hraniti pri sobni temperaturi, saj je občutljiv na toplotne spremembe. Predlagamo, da ga nanašate v hladnejših urah poleti in v toplejših urah pozimi, po možnosti s pomočjo pištole z vročim zrakom. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
PROTECT330
330
1
10
13.0
39
33
2
PROTECT500
500
1
10
19.7
39
33
1
44 | PROTECT | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI KODA
liner
B
s
L
liner
B
s
L
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[mil]
[ft]
MANPLA2080
20 / 80
100
1
20
0.8 / 3.2
3.9
39
66
6
MANPLA20180
20 / 180
200
1
20
0.8 / 7.1
7.9
39
66
2
MANICA PLASTER str. 138
OPRIJEM Posebna butilna zmes zagotavlja izjemen oprijem tudi pri nizkih temperaturah. Dolgotrajno obstojen in toplotno stabilen.
PRIMERNO ZA PODOMETNO VGRADNJO Zaradi netkanega tekstila iz polipropilena je podlago mogoče prekriti z ometom, kar zagotavlja bolj vsestransko uporabo.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PROTECT | 45
BYTUM SPRAY TESNILNA BITUMENSKA MEMBRANA V RAZPRŠILU
BITUMEN BASED
DOLGOTRAJNA ZAŠČITA Izdelek ostane prožen in tesni špranje in elemente ter preprečuje prodiranje vode in prahu.
ODPORNOST NA SLABO VREME Zaradi posebne bitumenske formulacije, modificirane z elastomeri, je posušen izdelek odporen na slabe vremenske razmere in korozijo zaradi soli.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Barva
črna
-
Čas, potreben za popolno posušitev pri 23 °C / 50% RH
1-2h
-
m2
43.06 ft2
Izkoristek
4
Temperatura za vgradnjo
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
Temperatura skladiščenja(1)
+10 / +30 °C
+50 / +86 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 24 mesecev. Preverite rok uporabe na embalaži. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 16 05 04.
Aerosol 1. Skin Irrit. 2. STOT SE 3. Aquatic Chronic 2.
KODE IN DIMENZIJE KODA
BYTS
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
500
16.90
12
UNIVERZALNO Primeren za vse vrste podlage, oprime se vseh oblikovnih rešitev, vključno s strehami, žlebovi, terasami, strešnimi okni, odtočnimi cevmi iz PVC ali kovine.
HITRO POLAGANJE Izdelek je na voljo v priročni pločevinki z razpršilom za takojšnjo uporabo, ki jo je mogoče po uporabi zapreti, nanaša pa se brez potrebe po dodatnem orodju.
46 | BYTUM SPRAY | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NASVETI ZA VGRADNJO ZATESNITEV ŠPRANJ IN PREHODOV
1
2
3
4
1
BYTUM REINFORCEMENT
HIDROIZOLACIJA SISTEMOV PRITRDITVE
1
2
3
4 TRAKOVI IN TESNILNE MASE | BYTUM SPRAY | 47
BYTUM LIQUID | REINFORCEMENT
EN 1504-2 EN 14891 EN 15814
RAZMAZLJIV NEPROPUSTNI OVOJ | OJAČITEV
BITUMEN BASED
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Navidezna gostota zmesi Maksimalna vgradna debelinas Spremenljivo prehajanje vodne pare (Sd) Neprepustnost za vodo Raztezek MD/CD Raztezek z BYTUM REINFORCEMENT Toplotna odpornost Odziv na ogenj Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Temperatura za vgradnjo Poraba materiala pri debelini 1 mm Crack bridging / Zapolnjevanje razpok Zapolnjevanje razpok (crack bridging) z BYTUM REINFORCEMENT Čas čakanja za: - končano sušenje - nanos vsakega naslednjega sloja - prekrivanje s keramiko ali barvo Statično prebijanje po metodi A / metodi B Dinamično prebijanje po metodi A / metodi B Razred in vrsta Lepilna sredstva za polaganje keramike
EN 1015-6 EN 1931 EN 1928 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 13501-1 EN 1109 EN 1602-7 EN 1602-7
1,5 kg/L 3 mm 5 / 50 m > 500 kPa 240 % 80 % -30 / 80 °C razred E 0,2 W/(m∙K) 1500 J/(kg∙K) -10 °C 5 / 35 °C 1,5 kg/m2 > 2,5 mm > 10 mm
118 mil 0.7 / 0.07 US perm -22 / 176 °F 0.12 BTU/h∙ft∙°F 14 °F 41 / 95 °F > 98 mil > 393 mil
EN 12730 EN 12691 EN 14891 EN 1015-6
4 dni 24 ur 4 dni 45 / 25 kg 1000 / 1000 mm C PI-MC-IR / DM OP C2 - S1 / S2
-
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 16.
KODE IN DIMENZIJE BYTUM LIQUID KODA
BYTL
vsebina
vsebina
[kg]
[lb]
10
22
50
BYTUM REINFORCEMENT KODA
BYTR
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1
50
50
3
164
538
48 | BYTUM LIQUID | REINFORCEMENT | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
24
NASVETI ZA VGRADNJO HIDROIZOLACIJA KOTOV STENA-STROP
1
2
3
4
5
6
7
8
1
MARLIN, CUTTER
3
BRUSH
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | BYTUM LIQUID | REINFORCEMENT | 49
FLUID MEMBRANE
EN 1504-2 EN 14891
SINTETIČNA TESNILNA MEMBRANA ZA NANOS S ČOPIČEM IN BRIZGANJEM
PROŽNO Zmes na osnovi sintetičnih smol je elastična in odporna na morebitne premike zatesnjenih špranj.
HITRO POLAGANJE Lahko jo nanašate z valjčkom, brizganjem ali čopičem ali dodatno ojačate z armaturno sintetično tkanino. Odstranite jo z vročo vodo.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Barva
-
siva
-
EN 1504-2
PI-MC-IR(1)
-
EN 14891
DM 01(2)
-
Gostota pri 20 °C
ISO 2811-1
1,45 kg/L
232.52 oz/gal
Čas, potreben za površinsko povezovanje pri 23 °C / 50% RH
-
4h
-
Čas, potreben za popolno posušitev pri 23 °C / 50% RH
-
24 h
-
Vsebnost suhe snovi v masi
ISO 3251
65%
-
Dinamična viskoznost
EN ISO 3219
48-72 Pa·s
-
Razvrstitev
N/mm2
Oprijem na betonu za neposredno natezno obremenitev
EN 1542
>1
Neprepustnost za vodo
EN 14891
ustreza
145 lbf/in2 -
kg/m2·h 0,5
-
Nepropustnost na tekočo vodo (W)
EN 1062-3
< 0,1
Prehajanje vodne pare (Sd)
ISO 7783
<5m
> 0.7 US perm
Nepropustnost na ogljikov dioksid (C)
EN 1062-6
> 50 m
-
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
-
≥ +5 °C
≥ +41 °F
Dir. 2004/42/CE
0 g/L
-
Temperatura
skladiščenja(3)
Vsebnost VOC (1) Načela.
zaščita pred tveganji prodora (H, I, C); nadzor vlažnosti (H, C); povečanje upornosti z omejevanjem vsebnosti vlage (H, C). Vrste. H: Hidrofobna impregnacija; I: Impregnacija; C: prevleka. (2)Vodoodporen izdelek za nanašanje tekoče disperzije z izboljšanim premoščanjem razpok pri -5 °C (3) Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 24 mesecev. Preverite rok uporabe na embalaži. Občutljiv na zmrzal. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 16.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FLUIDMEM
vsebina
vsebina
[kg]
[lb]
10
22
50 | FLUID MEMBRANE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
1
PODROČJA UPORABE
Specifikacije brezzračne črpalke Zmogljivost
≥
3,6 L/min
Šoba
≥
0,5 mm
0.02 in
Dolžina cevi Ф 6,5 mm (0.25 in)
≤
30 m
16 ft
Največji tlak črpalke
≥
230 bar
VARNOST Odporen na zadrževanje vode na površini, tudi pri odsotnem naklonu. Primeren tudi za površine na industrijskih ali obmorskih območjih. Nestrupen izdelek brez vonja. Ne vsebuje topil.
OPRIJEM Zaradi svoje formulacije izdelek zagotavlja odličen oprijem. Primeren je za kompleksne konstrukcijske detajle in je odporen na mikro razpoke.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FLUID MEMBRANE | 51
CONSTRUCTION SEALING TLAČNA TESNILNA OBLOGA ZA RAVNE STIKE
PRAKTIČEN Možnost polaganja na gradbišču ali v fazi montažne gradnje za zatesnitev stikov les-les.
STABILNO Zaradi trdne zmesi iz EPDM je dolgotrajno obstojen. Ni občutljiv na kemikalije.
SESTAVA kompakten ekstrudiran EPDM
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
g/cm3
0.28 oz/in3
Gostota
-
0,48
Tlačna deformacija po 22 urah pri +23 °C
EN ISO 815
< 25%
-
Tlačna deformacija po 22 urah pri +40 °C
EN ISO 815
< 35%
-
Toplotna odpornost
-
-35 / +100 °C
-31 / +212 °F
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila (1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA
CONSTRU4625
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
46
3
25
1.8
118
82
52 | CONSTRUCTION SEALING | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
3
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
DOUBLE BAND str. 62
MS SEAL str. 120
HAMMER STAPLER 47 str. 330
PREVERJENA ODPORNOST V eksperimentalnem projektu Rothoblaas na temo zaščite pred ognjem je bil preizkušen za pridobitev vrednosti EI.
ZMANJŠANJE ZVOČNEGA HRUPA Akustične lastnosti so bile preizkušene v projektu Rothoblaas Flanksound: z uporabo izdelka kot stensko tesnilo se zvočni hrup zmanjša do 3 dB.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | CONSTRUCTION SEALING | 53
TIE-BEAM STRIPE TESNILNI PROFIL ZA PODROBNIK
PRILAGODLJIVO Prilagodljiv profil, ki ga je lahko obdelovati zaradi mehke in voljne zmesi.
VODOODPOREN Elastični profil za povezavo podrobnika z zidaki/betonom.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
Trdota SHORE A
EN ISO 868
50
-
Gostota
ASTM D 297
1,1 g/cm3
0.64 oz/in3
Tlačna deformacija po 22 urah pri +100 °C
EN ISO 815
< 50%
-
Natezna trdnost
EN ISO 37
≥ 9 MPa
-
Raztezek pri pretrgu
EN ISO 37
≥ 500 %
-
Temperatura za vgradnjo
-
-40 / +90 °C
-40 / +194 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +100 °C
-40 / +212 °F
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila
pretvorba USC
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA
TIEBEAM71
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
71
9
50
2.8
354
164
1
SMART Predoblikovan profil se dobro prilagodi površinam in vedno zagotavlja zrako- in vodotesnost. Uporabite ga lahko tudi za zatesnitev stikov med stenami.
ODPORNOST Zaradi posebne zmesi iz EPDM zagotavlja profil izvrstno elastičnost in odpornost tudi v primeru predrtij in mehanskih pritrditev.
54 | TIE-BEAM STRIPE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
VEČ ZVOČNEGA UDOBJA V VAŠI LESENI HIŠI
XYLOFON je prožen profil izjemnih lastnosti, ki zagotavlja zvočno udobje v lesenih konstrukcijah in stavbah. Narejen je iz poliuretanske mase, odvisno od ravni obremenitve, ki ji je podvržen, pa je na voljo v 5 različicah od 35 do 90 shore. Preizkušen in certificiran za uporabo kot ločevalni sloj in mehanska prekinitev med gradbenimi materiali, zmanjšuje prenos zračnega in strukturnega hrupa na več kot 15 dB. Zaupajte najučinkovitejšemu zvočnemu profilu na trgu.
Skenirajte QR kodo in odkrijte tehnične lastnosti XYLOFON www.rothoblaas.com
TRAKOVI KAKO JE NAREJEN TRAK? RELEASE LINER: nelepljiva odstranljiva plast, ki omogoča odvitje traku LEPILO: lepilna masa brez vsebovanih topil ARMATURA: polimerna mrežica, ki zagotavlja odpornost in togost končnega izdelka
LEPILO: lepilna masa brez vsebovanih topil PRIMER: sloj s funkcijo veziva med podlago in lepilom PODLAGA: folija, na katero se nanašajo lepilo in druge komponente
JEDRO ALI INTERNAL CORE: kolut iz lepenke ali plastike, na katerega je navit trak FINGERLIFT: presežni del linerja, ki poenostavi njegovo odstranjevanje
IZBERITE TRAK ALI TESNILNO MASO
1.
Analizirajte vrsto površin in njihovo sestavo. Za zelo neenakomerne površine je potrebnega več lepila, da se bo sprožil proces oprijemanja.
2.
Voda, temperaturna nihanja in izpostavljenost UV žarkom lahko ogrozijo obstojnost izdelkov. Najbolj učinkoviti lahko ohranijo svojo uporabnost tudi na vlažni podlagi.
3.
Treba je analizirati mehanske obremenitve, ki jim bo izpostavljen vgrajen izdelek. V fazi vgradnje se morajo napetosti in raztezki omejiti na najmanjšo možno mero.
4.
Pred vgradnjo preverite, ali za izdelek veljajo morebitni tehnični predpisi, ki se morajo upoštevati.
5.
Če je naveden datum, do katerega se mora uporabiti izdelek, ga obvezno upoštevajte.
Hranite trakove v originalni embalaži, da preprečite neposredno izpostavljenost sončni svetlobi in stik s prahom in umazanijo. Pri skladiščenju je običajno priporočljivo zagotoviti določene pogoje: temperatura v razponu med 5 in 25 °C, relativna vlažnost manj kot 65%, in se izogibati ekstremnim okoljskim pogojem in neposrednemu izpostavljanju izdelkov virom toplote.
56 | TRAKOVI | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
KATERA VRSTA LEPILA
ZNAČILNOSTI IN PODROČJE UPORABE • Primerno za enakomerne površine
AKRILNA ZMES V VODNI DISPERZIJI ALI UV-ZAMREŽENI RAZLIČICI
• Toplotna stabilnost • Stabilno na UV-žarke • Elastično
• Primerno za zelo neenakomerne in porozne površine BUTIL: VISOKOZMOGLJIV SINTETIČNI POLIMER
• Možnost oblikovanja • Dolgotrajno stabilno na UV žarke • Toplotna stabilnost • Učinkovito pri nizkih temperaturah
BITUMEN: OSTANEK PO RAFINIRANJU NAFTE BREZ TOPIL
KATERI JE NAJPRIMERNEJŠI MATERIAL?
• Primerno za neenakomerne površine • Možnost oblikovanja
ZNAČILNOSTI IN PODROČJE UPORABE • Primerno za podometno vgradnjo
NETKAN TEKSTIL IZ PP
• Toplotna stabilnost • Prožno
POLIETILENSKA FOLIJA
• Nepropustno za vodo • Prožno
• Primerno za izravnavo razpok na neenakomernih površinah EKSPANDIRANA POLIURETANSKA PENA
• Hitro raztezanje (povezano z vremenskimi pogoji) • Dolgotrajno elastično • Nepropustno za vodo
• Toplotna stabilnost PENE IZ ZAPRTOCELIČNEGA POLIETILENA
• Kemijska stabilnost • Nepropustno za vodo
IMPREGNIRAN PAPIR
• Primerno za obdelavo • Toplotna stabilnost
• Visoka toplotna stabilnost • Visoka kemijska stabilnost EPDM
• Dolgotrajna elastičnost • Visoka odpornost na mehanske obremenitve in obrabo • Nepropustno za vodo
• Stabilnost na UV-žarke • Toplotna stabilnost ALUMINIJ
• Visoka zaščita lepila • Nepropustno za vodo • Možnost oblikovanja
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | TRAKOVI | 57
OPRIJEM TRAKOV Funkcija traku je mehansko spajanje dveh nelepljivih izdelkov in zatesnitev prekinitev na površini (razpoke, luknje itd.).
Pri izdelavi lepila za gradbene trakove se uporabljajo posebni akrilni polimeri za izdelavo lepil, občutljivih na pritisk pressure sensitive adhesives (PSA): tovrstna lepila, lahko s pritiskom izkoristijo hrapavost površine in tako zagotovijo oprijem.
CARRIER (stabilnost in odpornost na mehanske obremenitve)
Na oprijem traku vpliva material površine, na katero je nalepljen in s katero vzpostavi kemijsko-fizikalno interakcijo, ter hrapavost in viskoznost samega materiala.
MREŽA (mehanska odpornost) LEPILO (oprijem)
DEJAVNIKI, KI VPLIVAJO NA OPRIJEM PODLAGA
HRAPAVOST PODLAGE
Posebna kemična sestava lepila mu omogoča sekundarno medsebojno delovanje s površino z uporabo mehanizma, podobnega tistemu, s katerim se gekon premika po navpični stekleni površini. Ta lastnost bistveno izboljša oprijem traku.
Lepilo lahko izkoristi hrapavost površine tako, da prodre v mikropore na njej in ustvari oprijem.
VISKOZNOST LEPILA Drug odločilen vidik za dober oprijem je viskoznost lepila. Zelo viskozno lepilo bo manj učinkovito pri lepljenju, saj slabše prodira v mikropore na površini. Nasprotno pa bo manj viskozno lepilo bolj učinkovito pri lepljenju, saj bolj učinkovito izkoristi hrapavost površine, zaradi česar se stična ploskev poveča. Če se spremeni temperatura v okolici, se spremenita tudi viskoznost in oprijem lepila.
Primer zelo viskoznega lepila. Rdeče točke predstavljajo stično ploskev. Majhna stična ploskev.
58 | TRAKOVI | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
Primer malo viskoznega lepila. Rdeča črta predstavlja stično ploskev. Zelo velika stična ploskev.
LEPILO OPRIJEM
KOHEZIJA
Sila, ki deluje med lepilom in površino, na katero je nalepljen trak. Oprijem, ki je potreben, je odvisen od vrste uporabe. Nanj vpliva material, iz katerega je izdelana podlaga, in hrapavost.
Sila, ki deluje znotraj lepila; odvisna je od medsebojnega delovanja med molekulami lepila. Biti mora dovolj velika, da zmanjša popuščanje (Creep).
Med je klasičen primer materiala, ki je zelo adheziven, a slabo koheziven.
Armirani beton je klasičen primer materiala, ki je slabo adheziven, a zelo koheziven.
LASTNOSTI LEPILA Na lepilne lastnosti traku vpliva predvsem lepilo. Za dobro
VISKOZNOST
lepilo je značilno: • zmožnost prodiranja v mikropore na površini; • ravnovesje sil oprijema in vezanja; • sposobnost dolgotrajnega ohranjanja lastnosti. Za doseganje teh pogojev se uporablja mešanica materialov. Glede na prevladujočo silo lahko opazujemo adhezivne (lepilne) ali kohezivne (vezivne) vrste prekinitve oziroma zlome zlepka.
STABILEN V T
KOHEZIJA
OPRIJEM
ADHEZIVNI ZLOM
KOHEZIJSKI PRELOM
Pri trakovih za uporabo v gradbeništvu je bolj zaželen kohezijski zlom nosilcev (membran), saj se na ta način izkoristi največja trdnost spoja.
V tem primeru imamo odstop dveh površin: kohezija lepila > uporabljena sila > adhezija
Pretrg membrane: adhezivna in kohezijska sila lepila > uporabljena sila
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | TRAKOVI | 59
TRAKOVI IN OBSTOJNOST PRESKUS ODPORNOSTI NA VREMENSKE VPLIVE NA FLORIDI
KAKO PRIDE DO PROPADANJA TRAKOV?
Vsak material ima svoje vire propadanja. UV-žarki, visoke temperature, onesnaževanje in mehanske obremenitve vplivajo na obstojnost trakov z učinkom na polimere, iz katerih so trakovi sestavljeni.
UV
Florida je edina prava subtropska regija ZDA in območje z mednarodnim slovesom po izpostavljenosti zunanjim vremenskim vplivom zaradi sočasnega učinka: • močnega sončnega sevanja • daljše izpostavljenosti UV- sevanju • visokih temperatur skozi vse leto • obilnega dežja • visoke stopnje vlažnosti
UV
T°
T°
UV-žarki UV UV
temperatura T° T°
onesnaževanje
mehanske obremenitve
Vsak zgoraj našteti vir propadanja negativno vpliva na lastnosti materiala. Vendar pa je seštevek več dejavnikov propadanja tisti, ki predstavlja kritično situacijo za obstojnost izdelkov.
1 leto izpostavljenosti na Floridi > 1 leto izpostavljenosti drugod po svetu
Učinkovitost
1 VIR PROPADANJA
V rednih časovnih presledkih v skladu s predpisi izvedemo dva preskusa, da preverimo, v kolikšni meri je izpostavljenost spremenila mehanske lastnosti trakov:
P0 P1 P0 P1 t0
t1
t0
t1
Čas
P SEŠTEVEK VEČ VIROV PROPADANJA
Učinkovitost
0
P0 t0
t1
t0
t1
Čas
Če je prisotnih več virov propadanja, bo poslabšanje učinkovitosti izdelka hitrejše in občutnejše. EN ISO 29864
EN ISO 29862
60 | TRAKOVI IN OBSTOJNOST | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
ALU BAND ENOSTRANSKI ODBOJNI LEPILNI TRAK ZA NOTRANJO UPORABO
TOPLOTNA ODPORNOST DO 130 °C Spajanje lepila in aluminijastega carrier omogoča doseganje zelo visoke toplotne stabilnosti brez ogrožanja oprijema in viskoznosti lepila.
VSESTRANSKI Možnost vgradnje na termohidravlične konstrukcije zaradi visoke stopnje odboja toplote in lepila, ki zagotavlja odličen oprijem.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
DIN EN 1942
0,06 mm
2.4 mil
Odpornost na trganje
DIN EN 14410
> 25 N/cm
> 14.28 lbf/in
Zmožnost raztezanja
DIN EN 14410
> 5%
-
Oprijem
DIN EN 1939
> 8 N/cm
> 4.57 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
pribl. 100 m
pribl. 0.035 US perm
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Odziv na ogenj
DIN 4102-1 EN 13501
razred B1 razred E
-
Toplotna odpornost
-
-40 / +130 °C
-40 / +266 °F
Temperatura za vgradnjo
-
> -10 °C
> +14 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+15 / +30 °C
+59 / +86 °F
Prisotna topila
-
ne
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
ALUBAND50
50
50
2.0
164
24
ALUBAND75
75
50
3.0
164
24
PARNA ZAPORA Aluminijast carrier nudi zelo visoko parno zaščito in vodoodpornost, zato je idealen v kombinaciji z linijo BARRIER ALU in za uporabo na področju stavbne tehnike.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | ALU BAND | 61
DOUBLE BAND UNIVERZALNI OBOJESTRANSKI LEPILNI TRAK
POVEČAN OPRIJEM Zmes akrilnega lepila brez vsebovanih topil zagotavlja odličen oprijem na najpogostejših vrstah podlage, tudi pri nizkih temperaturah.
VAREN Kljub omejeni debelini zaradi vgrajene ojačitvene mrežice zagotavlja dobro tesnjenje.
SESTAVA ločevalni sloj silikonski papir lepilo akrilna disperzija brez topil ojačitev ojačitvena mrežica iz poliestra lepilo akrilna disperzija brez topil
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
DIN EN 1942
0,25 mm
10 mil
Oprijem
DIN EN 1939
≥ 25 N/25 mm
≥ 5.71 lbf/in
Toplotna odpornost
-
-30 / +100 °C
-22 / +212 °F
Temperatura za vgradnjo
-
-10 / +40 °C priporočena > +5 °C
+14 / +104 °F priporočena > +41 °F
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
DOUBLE40
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
40
50
1.6
164
62 | DOUBLE BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
8
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
SUPRA BAND str. 132
ROLLER str. 326
MARLIN str. 328
STROKOVNO IZVEDENO NEVIDNO TESNJENJE DOUBLE BAND omogoča brezhibno očem nevidno tesnjenje in zagotavlja zaščito pred vremenskimi vplivi ter dolgotrajno obstojnost.
TOPLOTNA ODPORNOST Zaradi posebne formulacije zagotavlja akrilno lepilo odlično stabilnost na temperaturna nihanja.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | DOUBLE BAND | 63
SEAL BAND | SEAL SQUARE ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK ZA NOTRANJO RABO
D DIN 4108-11
UČINKOVITO Carrier, ki ga je mogoče vnaprej oblikovati, omogoča učinkovito zatesnitev vbočenih in izbočenih kotov ter ostrih robov.
RAZLIČICA SQUARE Idealno za majhne točkovne zatesnitve ali luknje s tehniko vpihavanja, za katere je potrebna natančnost.
SESTAVA opora ojačan papir z zaščitno folijo lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
EN 1942
0,33 mm
13 mil
Oprijem
EN 1939
35 N/25 mm
8 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN ISO 12572
6m
0.58 US perm
Toplotna odpornost
-
-40 / +100 °C
-40 / +212 °F
Temperatura za vgradnjo
-
-10 / +40 °C
+14 / +104 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+15 / +25 °C
+59 / +77 °F
Emisije VOC
EN 16516
< 5 μg/m3
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
Emicode
preskusni postopek GEV
EC1 plus
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE SEAL BAND KODA
SEAL60
liner
B
L
liner
B
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
60
60
25
2.4
2.4
82
10
SEAL1248
12 / 48
60
25
0.5 / 1.9
2.4
82
10
SEAL3030
30 / 30
60
25
1.2 / 1.2
2.4
82
10
SEAL SQUARE KODA
SEAL180
B
H
L
B
H
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
180
180
36
7.1
7.1
118
64 | SEAL BAND | SEAL SQUARE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
L
kos./kolut
200
1
PODROČJA UPORABE
IZBOR IZDELKOV
SEAL60
SEAL1248
SEAL3030
SEAL180
HITRO POLAGANJE Na voljo so različice z že narezanim linerjem za hitro in preprosto vgradnjo.
VAREN Podloga iz ojačanega papirja, idealno za uporabo v zaprtih prostorih; dolgotrajno zagotovljena zrakotesnost.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SEAL BAND | SEAL SQUARE | 65
NASVETI ZA VGRADNJO DETALJ KOTA
1
2
3
4
5
6
7
8
2
MARLIN, CUTTER
4
ROLLER
66 | SEAL BAND | SEAL SQUARE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
DETALJ ZATESNITVE TRAMU
45°
1
2
3
4
1
MARLIN, CUTTER
3
ROLLER
DETALJ ZATESNITVE OKENSKE ODPRTINE
45°
1
2
3
4
1
MARLIN, CUTTER
4
ROLLER
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SEAL BAND | SEAL SQUARE | 67
EASY BAND UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK
D DIN 4108-11
VSESTRANSKI Progresiven in dolgotrajen oprijem na najpogostejših podlagah.
UPORABA V INDUSTRIJI Mešanica lepila in razpoložljive različice, zasnovane tudi za uporabo na področju montažne gradnje.
SESTAVA opora PE folija lepilo akrilna disperzija brez topil ojačitev ojačitvena mrežica iz poliestra lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
-
0,28 mm
11 mil
Oprijem
EN 1939
> 35 N/25 mm
8 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN ISO 12572
40 m
0.09 US perm
Odporna proti UV-žarkom
-
4 mesecev
-
Temperatura za vgradnjo
-
-10 / +100 °C
+14 / +212 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +100 °C
-40 / +212 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+15 / +25 °C
+59 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
Emisije VOC
EN 16516
55 μg/m3
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
Emicode
preskusni postopek GEV
EC1 plus
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
EASY50
50
25
2.0
82
12
EASY60
60
25
2.4
82
10
68 | EASY BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
PRIMER SPRAY str. 102
PRIMER str. 103
CUTTER str. 328
STROŠEK-UČINEK Kombinacija embalaže in mešanice lepila in carrier sta pravi recept za odličen izdelek z nizkimi stroški.
TUDI ZA TOPLA PODNEBJA Zaradi vrste lepila, njegove količine in izbire carrier je ta trak primeren za zatesnitve na gladkih površinah in pri visokih temperaturah, saj preprečuje drsenje traku tudi v pogojih, v katerih se lepilo običajno zmehča.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | EASY BAND | 69
SPEEDY BAND UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK BREZ LOČEVALNE FOLIJE
HITRO POLAGANJE Možnost vgradnje bodisi v zaprtih prostorih kot tudi na prostem; zagotavlja hitro in varno zatesnitev najpogostejših podlag.
TRAJNOSTEN Odsotnost ločevalne folije pomeni manj odpadnega materiala.
SESTAVA opora PE folija lepilo UV-zamrežen akrilat brez topil ojačitev ojačitvena mrežica iz poliestra lepilo UV-zamrežen akrilat brez topil
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
AFERA 5006
0,245 mm
10 mil
Oprijem na jeklu
AFERA 5001
≥ 25 N/25 mm
≥ 5.71 lbf/in
Oprijem na polietilenu
EN 12316-2
≥ 12,5 N/25 mm
≥ 2.86 lbf/in
Odpornost na trganje
EN 12317-2
≥ 90 N/50 mm
≥ 10.28 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
40 m
0.09 US perm
Odporna proti UV-žarkom
-
6 mesecev
-
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Temperatura za vgradnjo
-
-10 / +30 °C
+14 / +86 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +80 °C
-40 / +176 °F
skladiščenja(1)
-
+5 / +30 °C
+41 / +86 °F
Prisotna topila
-
ne
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
Temperatura
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
SPEEDY60 SPEEDY300
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
60
25
2.4
82
10
300
25
11.8
82
2
70 | SPEEDY BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
SPEEDY ROLL str. 326
IZBIRA
SPEEDY60
SPEEDY300
PREPROSTO ODTRGANJE Zaradi nazobčanih robov, ki olajšajo odtrganje traku v pravilni smeri, ga je mogoče preprosto odtrgati brez uporabe škarij ali rezalnikov.
UNIVERZALNO Hitrost in dobra moč oprijema na najpogosteje uporabljenih gradbenih materialih.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SPEEDY BAND | 71
FLEXI BAND
TESTED
UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK Z MOČNIM OPRIJEMOM
D DIN 4108-7 DIN 4108-11
UNIVERZALNO Izjemen začetni oprijem in povečana moč oprijema na vseh površinah.
ZMOGLJIV Zagotovljen dolgotrajen oprijem tudi na prašnih, poroznih ali vlažnih podlagah.
SESTAVA opora PE folija lepilo akrilna disperzija brez topil ojačitev ojačitvena poliestrska mrežica lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina Odpornost na trganje Zmožnost raztezanja Oprijem
DIN EN 1942 DIN EN 14410 DIN EN 14410 DIN EN 1939 EN 1931
0,34 mm ≥ 50 N/25 mm 20% ≥ 30 N/25 mm pribl. 45 m 6,27 ng/(m2·24h) 0.11 US perm 6 mesecev -10 / +40 °C -40 / +80 °C +5 / +25 °C 23 μg/m3 EC1 plus
13 mil ≥ 11.42 lbf/in ≥ 6.85 lbf/in +14 / +104 °F -40 / +176 °F +41 / +77 °F -
Prehajanje vodne pare (Sd)
ASTM E96 (dry cup)
Odporna proti UV-žarkom Temperatura za vgradnjo Toplotna odpornost Temperatura skladiščenja(1) Vsebnost VOC Emicode
preskusni postopek GEV
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FLEXI60 FLEXI100 FLEXI5050 FLEXI7575
liner
B
L
liner
[mm]
[mm]
[m]
60 100 50 / 50 75 / 75
60 100 100 150
25 25 25 25
72 | FLEXI BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
B
L
[in]
[in]
[ft]
2.4 3.9 2.0 / 2.0 3.0 / 3.0
2.4 3.9 3.9 5.9
82 82 82 82
10 6 6 4
PODROČJA UPORABE
IZBOR IZDELKOV
FLEXI60
FLEXI100
FLEXI5050
FLEXI7575 fingerlift
IZJEMNO NIZKE EMISIJE Zaradi posebne formulacije akrilnega lepila trak dosega najvišje stopnje zaščite pred zdravju škodljivimi emisijami.
TUDI PRI NIZKIH TEMPERATURAH Spoj carrier in lepila v akrilni disperziji je zasnovan tako, da zagotavlja dober oprijem tudi pri izjemno nizkih temperaturah.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FLEXI BAND | 73
FLEXI BAND UV UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK Z VELIKO UV-STABILNOSTJO IN TOPLOTNO ODPORNOSTJO UV-STABILNOST IN STARANJE Posebni carrier je zasnovan tako, da zagotavlja izjemno UV-stabilnost, hkrati pa dolgotrajno ohranja mehanske in adhezijske lastnosti, ki se zaradi odlične odpornosti na staranje ne spreminjajo skozi čas.
TOPLOTNA ODPORNOST DO 120 °C Spajanje lepila in polipropilenskega carrier omogoča doseganje zelo visoke toplotne stabilnosti brez ogrožanja oprijema in viskoznosti lepila.
SESTAVA opora PP folija lepilo akrilna disperzija brez topil ojačitev ojačitvena poliestrska mrežica lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
-
0,33 mm
13 mil
Odpornost na trganje
EN ISO 527
70 N/10mm
40 lbf/in
Zmožnost raztezanja
EN ISO 527
500%
-
Oprijem
EN 1939
> 35 N/25 mm
> 8 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
20 m
0.17 US perm
Količnik prepustnosti vodne pare (μ)
EN 1931
28500
47.03 MN∙s/g
Odporna proti UV-žarkom
-
12 mesecev
-
Temperatura za vgradnjo
-
> -10 °C
> +14 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +120 °C
-40 / +248 °F
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila Emisije VOC
ISO 16000
130
μg/m3
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FLEXIUV60
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
60
25
2.4
82
74 | FLEXI BAND UV | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
10
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
PRIMER SPRAY str. 102
ROLLER str. 326
CUTTER str. 328
PROŽNOST Carrier je izdelan iz posebne mešanice kopolimerov, ki zagotavlja izvrstno elastičnost in sposobnost deformacije za še tako zahtevne detajle, ne da bi se bilo treba pri tem odreči mehanski trdnosti.
POSEBNO LEPILO Zmes akrilnega lepila brez vsebovanih topil zagotavlja odličen oprijem na najpogostejših vrstah podlage. Poleg tega je izjemno stabilna pri visokih temperaturah, tako da se ne širi čez robove traku in ne povzroča težav pri prevozu in vgradnji.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FLEXI BAND UV | 75
FACADE BAND UV UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, ODPOREN NA UV-ŽARKE
UV STABILNOST Odličen za zatesnitve na prostem in v zaprtih prostorih ter za prekrivanje membran, odpornih na UV žarke.
NEVIDNA Razvit za uporabo na TRANSPIR za fasade in TRASPIR EVO 300, za izjemno estetski končni videz.
SESTAVA opora PP folija lepilo akrilna disperzija brez topil ojačitev ojačitvena poliestrska mrežica lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
EN 1942
0,32 mm
12.6 mil
Odpornost na trganje
EN ISO 527
70 N/10 mm
40 lbf/in
Raztezek pri pretrgu
EN ISO 527
500%
-
Oprijem
EN 1939
35 N/25 mm
8 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
20 m
0.17 US perm
Količnik paroprepustnosti (μ)
EN 1931
28500
47.03 MN∙s/g
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Odpornost na UV-žarke s spoji do širine 50 mm, ki puščajo odkritih največ 40% površine
-
stalna
-
Odporna proti UV-žarkom
-
12 mesecev
-
Toplotna odpornost
-
-40 / +120 °C
-40 / +248 °F
Temperatura za vgradnjo
-
> -10 °C
> +14 °F
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
ISO 16000
130 μg/m3
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Emisije VOC (1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FACADEUV60
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
60
25
2.4
82
76 | FACADE BAND UV | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
10
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
TRASPIR EVO UV 115 str. 254
THERMOWASHER str. 145
DGZ str. 144
VARNOST Povečan oprijem tudi pri visokih in nizkih temperaturah za zanesljivo in popolnoma neprepustno zatesnitev.
TOPLOTNA ODPORNOST DO 120 °C Spajanje lepila in polipropilenskega carrier omogoča doseganje zelo visoke toplotne stabilnosti brez ogrožanja oprijema in viskoznosti lepila.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FACADE BAND UV | 77
SOLID BAND
TESTED
ČVRST ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, PRIMEREN ZA NIZKE TEMPERATURE
VSESTRANSKI Na voljo tako s prednarezanim kot tudi nenarezanim linerjem, zaradi česar je primeren tudi za izredno natančno tesnjenje vboklin ali izboklin.
IZJEMNO MOČEN Posebni carrier iz modificiranega polimera zagotavlja povečano odpornost na mehanske obremenitve brez deformacij med uporabo.
SESTAVA opora PP folija lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Debelina
-
0,24 mm
9.5 mil
Oprijem na OSB plošči
ASTM D3330
≥ 2,6 N/10mm
≥ 1.48 lbf/in
Oprijem na jeklu
ASTM D3330
≥ 2,6 N/10mm
≥ 1.48 lbf/in
Oprijem na vinilu
ASTM D3330
≥ 2,6 N/10mm
≥ 1.48 lbf/in
Oprijem na furnirju
ASTM D3330
≥ 2,6 N/10mm
≥ 1.48 lbf/in
Oprijem na premaznem materialu
ASTM D3330
≥ 2,6 N/10mm
≥ 1.48 lbf/in
Raztezek pri pretrgu
ASTM D 1000
≥ 400 %
-
Prehajanje vodne pare (Sd)
-
> 18 m
< 0.19 US perm
Odporna proti UV-žarkom
-
3 mesecev
-
Vodotesnost v nalivu
-
ustreza
-
Temperatura za vgradnjo
-
-18 / +40°C
-0,4 / +104 °F
Toplotna odpornost
-
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Temperatura skladiščenja
-
+5 / +30 °C
+41 / +86 °F
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
SOLID60 SOLID3030
liner
B
L
liner
B
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
60
60
25
2.4
2.4
82
10
30 / 30
60
25
1.2 / 1.2
2.4
82
10
78 | SOLID BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
IZBOR IZDELKOV
SOLID60
SOLID3030
NIZKE TEMPERATURE -18°C Odlikuje ga odličen oprijem pri nizkih temperaturah brez potrebe po temeljnem premazu ali segrevanju.
MOŽNOST PREDHODNEGA OBLIKOVANJA Posebna mešanica podlage zagotavlja visoko stopnjo obdelave tudi v izjemno ostrih vremenskih pogojih in predhodno prepogibanje in odstranjevanje že narezanega linerja po meri.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SOLID BAND | 79
SMART BAND
TESTED
UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK Z DELJIVIM LINERJEM
POSEBEN LINER Izdelku je dodana edinstvena ločevalna folija, ki jo je zaradi posebne obdelave mogoče razdeliti na kateri koli točki brez potrebe po predhodnem razrezu, tako da ga lahko prilagodimo vsem vgradnim zahtevam.
FLASHING TAPE Izpolnjuje vse zahteve za razvrstitev kot trak za tesnjenje zunanjih vrat ali oken, saj zagotavlja največjo stopnjo zaščite tudi v primeru stoječe vode.
SESTAVA opora posebna PE folija opora PE folija, stabilizirana na UV-žarke lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno delitvijo
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Debelina
-
0,24 mm
9.5 mil
Oprijem na OSB plošči
ASTM D3330
≥ 5 N/10mm
≥ 2.86 lbf/in
Oprijem na jeklu
ASTM D3330
≥ 12 N/10mm
≥ 6.85 lbf/in
Oprijem na vinilu
ASTM D3330
≥ 5 N/10mm
≥ 2.86 lbf/in
Oprijem na furnirju
ASTM D3330
≥ 5 N/10mm
≥ 2.86 lbf/in
Oprijem na premaznem materialu
ASTM D3330
≥ 10 N/10mm
≥ 5.71.86 lbf/in
Natezna trdnost
ASTM D 1000
3000 N/mm
17.13 lbf/mil
Raztezek pri pretrgu
ASTM D 1000
≥ 400 %
-
Prehajanje vodne pare (Sd)
-
> 18 m
< 0.19 US perm
Odporna proti UV-žarkom
-
12 mesecev
-
Vodotesnost v nalivu
-
ustreza
-
Temperatura za vgradnjo
-
-10 / +40°C
+14 / +104 °F
Toplotna odpornost
-
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Temperatura skladiščenja
-
+5 / +30 °C
+41 / +86 °F
Za merjenje oprijema je bilo treba preprečiti raztezanje z namestitvijo drugega traku na podlago. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
SMART60
60
25
2.4
82
10
SMART75
75
25
3.0
82
8
SMART100
100
25
3.9
82
6
SMART150
150
25
5.9
82
4
80 | SMART BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
IZBOR IZDELKOV
SMART60
SMART75
SMART100
SMART150
ODPORNOST NA PREDRTJE Zaradi posebne sestave nosilnega sloja in izjemne prilagodljivosti je še posebej odporen na pretrg in mehanske obremenitve.
SMART Edinstven in izrazito vsestranski trak. Zaradi linerja s poenostavno delitvijo ga je mogoče skladiščiti v le nekaj velikostih, ki zadostijo vsem konstrukcijskim zahtevam.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SMART BAND | 81
NASVETI ZA VGRADNJO ZATESNITEV OKENSKE ODPRTINE
1
2
3
4
5
6
7
8
3
MARLIN, CUTTER
5
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
82 | SMART BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
EASY SPLIT
9
10
11
12
13
14
15
16
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SMART BAND | 83
PLASTER BAND POSEBEN TRAK S POVEČANIM OPRIJEMOM, TUDI ZA PODOMETNO VGRADNJO
POVEČAN OPRIJEM Zaradi izjemnega oprijema je idealna za uporabo na večini površin, tudi pri nizkih temperaturah.
PRIMERNO ZA PODOMETNO VGRADNJO Zahvaljujoč posebni sestavi brezkompromisno nadzira prehajanje vodne pare in zagotavlja brezhibno zrakotesnost.
SESTAVA opora dvoslojna paroprepustna membrana iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj silikonski papir
KODE IN DIMENZIJE PLASTER BAND KODA 1
PLASTER60
liner
B
t
T
L
liner
B
L
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
60
60
-
60
25
2.4
2.4
82
liner
B
t
T
L
liner
B
L
10
PLASTER BAND IN KODA PLASTIN1560 2 PLASTIN1585 PLASTIN15135 PLASTIN7520 3 PLASTIN10020 PLASTIN15020
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
15 / 60 15 / 85 15 / 135 75 100 150
75 100 150 75 100 150
20 20 20
75 100 150 75 100 150
25 25 25 25 25 25
0.6 / 2.4 0.6 / 3.4 0.6 / 5.3 3.0 3.9 5.9
3.0 4.0 5.9 3.0 3.9 5.9
82 82 82 82 82 82
liner
B
t
T
L
liner
B
L
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
15 / 60 15 / 85 15 / 135 15 / 185 75 100 150 200
75 100 150 200 75 100 150 200
20 20 20 20
75 100 150 200 75 100 150 200
25 25 25 25 25 25 25 25
0.6 / 2.4 0.6 / 3.4 0.6 / 5.3 0.6 / 7.3 3.0 3.9 5.9 7.9
3.0 4.0 5.9 7.9 3.0 3.9 5.9 7.9
82 82 82 82 82 82 82 82
5 4 2 5 4 2
PLASTER BAND OUT KODA PLASTOUT1560 PLASTOUT1585 2 PLASTOUT15135 PLASTOUT15185 PLASTOUT7520 PLASTOUT10020 3 PLASTOUT15020 PLASTOUT20020
84 | PLASTER BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
5 4 2 2 5 4 2 2
PODROČJA UPORABE
T
IZBIRA
t T T
1
T
2
t
t
T
3
T T
trak
T
lepilo
liner
T
ČVRSTA LOČEVALNA FOLIJA Liner iz PP omogoča vgradnjo traku tudi v tesnih prostorih in kotih, pri čemer ni nevarnosti pretrganja folije med njenim odstranjevanjem.
PREPROSTO POLAGANJE IN ESTETSKI KONČNI VIDEZ Prednarezan liner omogoča natančno in hitro vgradnjo s prijetnim končnim videzom, saj nudi možnost, da trak popolnoma skrijete za oblogami ali pod ometom.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND | 85
PLASTER BAND IN
SESTAVA opora dvoslojna parna ovira iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno sprostitvijo
SESTAVA opora dvoslojna parna ovira iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno sprostitvijo
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
Skupna debelina
DIN 53855
0,5 mm
20 mil
Gramatura
EN 1848-2
300 g/m2
113.9 oz/ft2
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
> 10 m
< 0.35 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
115 / 75 N/50 mm
13.13/8.57 lbf/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
75 / 80%
-
Neprepustnost za vodo
EN 13984
W1
-
Vodotesnost v nalivu
EN 1027
≥ 1050 Pa m3/(h·m·(daPa)2/3
pretvorba USC
-
Prepustnost zraka
EN 1026
≤ 0,1
Odporna proti UV-žarkom
-
3 mesecev
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Temperatura za vgradnjo
-
> +5 °C
> +41 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +80 °C
-40 / +176 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
Emicode
preskusna metoda GEV
EC1 plus
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 24 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
86 | PLASTER BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PLASTER BAND OUT
SESTAVA opora dvoslojna paroprepustna membrana iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno sprostitvijo
SESTAVA opora dvoslojna paroprepustna membrana iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno sprostitvijo
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
Skupna debelina
DIN 53855
0,7 mm
28 mil
Gramatura
EN 1848-2
360 g/m2
-
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
<1m
> 3.5 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
290 / 190 N/50 mm
-
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
75 / 135%
-
Neprepustnost za vodo
EN 13984
W1
-
Vodotesnost v nalivu
EN 1027
≥ 1050 Pa m3/(h·m·(daPa)2/3
pretvorba USC
-
Prepustnost zraka
EN 1026
≤ 0,1
Odporna proti UV-žarkom
-
12 mesecev
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Temperatura za vgradnjo
-
> -10 °C
> +14 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +80 °C
-40 / +176 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
Emicode
preskusna metoda GEV
EC1 plus
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 24 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND | 87
NASVETI ZA VGRADNJO DI POSA | PLASTER BAND IN UPORABA TRAKU PRED VGRADNJO OKNA ALI VRAT
1
2
3
4
5
6
7
7
ROLLER
88 | PLASTER BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NASVETI ZA VGRADNJO DI POSA | PLASTER BAND IN ZATESNITEV PRI ŽE VGRAJENEM OKNU ALI VRATIH
1
2
3
4
5
6
7
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND | 89
NASVETI ZA VGRADNJO | PLASTER BAND OUT UPORABA TRAKU PRED VGRADNJO OKNA ALI VRAT
1
2
3
4
5
6
7
4
EXPAND BAND, WINDOW BAND, FRAME BAND
90 | PLASTER BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NASVETI ZA VGRADNJO | PLASTER BAND OUT ZATESNITEV PRI ŽE VGRAJENEM OKNU ALI VRATIH
1
2
3
4
5
6
7
7
ROLLER
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND | 91
PLASTER BAND LITE TRAK ZA PODOMETNO VGRADNJO Z MONTAŽNIM LEPILNIM PASOM
CELOTNA IZBIRA Na voljo v več različicah, ki zagotavljajo oprijem na vseh vgradnih površinah. Zaradi širine do 200 mm primeren tudi za večje debeline izolacije ali zaključnih slojev.
PRILAGODITEV PREHAJANJA PARE Na voljo v dveh zrakotesnih različicah za notranjo in zunanjo uporabo. Prva ima nalogo parne ovire, druga služi kot paroprepustni sloj.
KODE IN DIMENZIJE PLASTER BAND LITE IN KODA
PLAIN7520 1
B
t
T
L
B
L
[mm]
[mm]
[mm]
75
20
-
[m]
[in]
[ft]
25
3.0
82
5 4
PLAIN10020
100
20
-
25
3.9
82
PLAIN15020
150
20
-
25
5.9
82
2
PLAIN20020
200
20
-
25
7.9
82
2
Po želji so na voljo tudi izvedbe brez lepila.
PLASTER BAND LITE IN Z NOSILNO MREŽICO ZA OMET KODA
2
B
t
T
L
B
L
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[ft]
PLAINN7020
130 (70 + N)
20
-
30
5.1 (2.8 + N)
98
1
PLAINN12020
180 (120 + N)
20
-
30
7.1 (4.7 + N)
98
1
B
t
T
L
B
L
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[ft]
PLASTER BAND LITE OUT KODA
PLAOUT7520 1
PLAOUT10020
75
20
-
25
3.0
82
5
100
20
-
25
3.9
82
4
PLAOUT15020
150
20
-
25
5.9
82
2
PLAOUT20020
200
20
-
25
7.9
82
2
Po želji so na voljo tudi izvedbe brez lepila.
92 | PLASTER BAND LITE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
IZBIRA t
N
t
t
1
N
2
t trak
lepilo
liner
mrežica
STROŠEK-UČINEK Kombinacija embalaže in mešanice lepila in carrier sta pravi recept za odličen izdelek z nizkimi stroški.
PRIMERNO ZA PODOMETNO VGRADNJO Tehnična tkanina, idealna za vgradnjo pod omet. Na voljo tudi v različici z mrežico za omet za vgradnjo v notranjih prostorih.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND LITE | 93
PLASTER BAND LITE IN
SESTAVA opora trislojna parna ovira iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija
SESTAVA mrežica za omet opora trislojna parna ovira iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Debelina
-
0,5 mm
20 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN ISO 12572
≥ 10 m
≤ 0.35 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
115 / 75 N/50 mm
13.13 / 8.57 lbf/in
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
≥ 40 / ≥ 70%
-
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Odporna proti UV-žarkom
-
3 mesecev
-
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +80 °C
-40 / +176 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+1 / +25 °C
+33,8 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
94 | PLASTER BAND LITE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PLASTER BAND LITE OUT SESTAVA opora trislojna paroprepustna membrana iz PP lepljivi sloj akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno sprostitvijo
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Debelina
-
0,5 mm
20 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN ISO 12572
≤1m
≥ 3.5 US perm
Natezna trdnost
EN 12311-1
290 / 190 N/50 mm
33 / 22 lbf/in
Raztezek pri pretrgu
EN 12311-1
≥ 40 / ≥ 70%
-
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Odporna proti UV-žarkom
-
3 mesecev
-
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
Toplotna odpornost
-
-40 / +80 °C
-40 / +176 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE Izdelek je narejen iz paroprepustne membrane z dodatkom lepilnega traku. Zaradi tega je tudi zrako- in vodotesen.
TEHNIČNA TKANINA Površina je namenjena vgradnji na mesta, ki jih je naknadno treba zgladiti z ometom.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND LITE | 95
NASVETI ZA VGRADNJO | PLASTER BAND LITE IN UPORABA TRAKU PRED VGRADNJO OKNA ALI VRAT
1
3
2
ZATESNITEV PRI ŽE VGRAJENEM OKNU ALI VRATIH
1
2 3
3 SUPERB GLUE, MEMBRANE GLUE, ECO GLUE
96 | PLASTER BAND LITE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NASVETI ZA VGRADNJO | PLASTER BAND LITE OUT UPORABA TRAKU PRED VGRADNJO OKNA ALI VRAT
1
2 3
3 OUTSIDE GLUE
ZATESNITEV PRI ŽE VGRAJENEM OKNU ALI VRATIH
1
2 3
3 OUTSIDE GLUE
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PLASTER BAND LITE | 97
FRONT BAND UV 210 UNIVERZALNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK, IZJEMNO ODPOREN NA UV-ŽARKE B-s1,d0
ESTETIKA Podlaga iz monolitne membrane TRASPIR EVO UV 210, za izjemno estetski končni videz tudi za uporabo s TRASPIR EVO 300.
ODZIV NA OGENJ B-s1,d0 Trak iz samougasljivega materiala, kar pomeni, da v primeru požara ne širi ognja in s tem prispeva k pasivnI zaščiti konstrukcije.
SESTAVA opora TRASPIR EVO UV 210 lepilo akrilna disperzija brez topil ločevalni sloj PP folija
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Skupna debelina
DIN EN 1942
0,6 mm
24 mil
Odpornost na trganje
DIN EN 14410
≥ 100 N/25 mm
≥ 22.84 lbf/in
Zmožnost raztezanja
DIN EN 14410
20%
-
Oprijem
DIN EN 1939
≥ 30 N/25 mm
≥ 6.85 lbf/in
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,1 m
35 US perm
Odpornost na UV-žarke s spoji do širine 50 mm, ki puščajo odkritih največ 40% površine
-
stalna
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred B-s1,d0
-
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +100 °C
-22 / +212 °F
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FRONTUV75
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
75
20
3.0
66
98 | FRONT BAND UV 210 | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
8
PODROČJA UPORABE
ZAŠČITA PRED OGNJEM
TRASPIR EVO UV 210 str. 270
FIRE FOAM str. 118
FIRE SEALING str.122 -124
ZAŠČITA PRED OGNJEM V kombinaciji s TRASPIR EVO UV 210 ali TRASPIR EVO 300 nudi prvi sistem, preizkušen na B-s1,d0, ki je na voljo na tržišču.
TOPLOTNA ODPORNOST DO 100 °C Carrier izdelka je narejen iz monolitne membrane nove generacije, ki zagotavlja toplotno stabilnost in odpornost na UV-žarke med najboljšimi na tržišču.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FRONT BAND UV 210 | 99
TERRA BAND UV BUTILNI LEPILNI TRAK BUTYL BASED
TERASE IN FASADE Idealen za zaščito letev pred vodo in UV žarki. Primeren za terase in fasade, zagotavlja zaščito in obstojnost lesenih letev.
TRAJNA UV-STABILNOST Črna aluminizirana podlaga zagotavlja časovno neomejeno odpornost na UV žarke, ki lahko prodirajo med odprtimi spoji na terasi ali fasadi.
SESTAVA opora ojačana aluminijasta folija antracitno sive barve, stabilna na UV-žarke lepilo butilna lepilna zmes sive barve ločevalni sloj PE folija
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Začetni oprijem
ASTM D 2979
8N
1.8 lbf
Oprijem na jeklu pod kotom 180°
ASTM D 1000
20 N/cm
11.42 lbf/in
Drsenje po vertikali
ISO 7390
0 mm
-
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
185 / 200 N/50 mm
21.13 / 22.84 lbf/in
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
10 / 20 %
-
Količnik prepustnosti vodne pare (μ)
UNI EN 1931
2720000
10880 MN∙s/g
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +90 °C
-22 / 194 °F
Temperatura za vgradnjo
-
0 / +40 °C
+32 / 104 °F
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Odporna proti UV-žarkom
-
stalna
-
-
+5 / +40 °C
+41 / 104 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila Emisije VOC
ISO 16000
30
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
μg/m3
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 99.
KODE IN DIMENZIJE KODA
TERRAUV75
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
75
0,8
10
3.0
31
33
TERRAUV100
100
0,8
10
3.9
31
33
6
TERRAUV200
200
0,8
10
7.9
31
33
4
TERRAUV400
400
0,8
10
15.8
31
33
2
100 | TERRA BAND UV | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
8
PODROČJA UPORABE
IZBOR IZDELKOV
TERRAUV75
TERRAUV100
TERRAUV200
TERRAUV400
SAMOTESNILEN IN VOLJEN Mehek trak, zelo primeren za obdelavo. Zmes se zapre na mestih predrtja in ostane popolnoma vodotesna.
SPECIALNA BUTILNA ZMES Formulacija modificiranega butila omogoča izjemno obstojnost tudi pri izpostavljenosti toplotnim obremenitvam in UV-žarkom.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | TERRA BAND UV | 101
PRIMER SPRAY UNIVERZALEN TEMELJNI NANOS V RAZPRŠILU ZA AKRILNE LEPILNE TRAKOVE
M
TAKOJŠNJA UPORABA
H
L
Zaradi neposrednega nanosa iz razpršilne doze z nastavljivo šobo zanj niso potrebni čopiči ali drugo orodje za nanašanje.
ZMOGLJIV hig h
me
diu m
low
Na razdalji pribl. 30 - 50 cm od površine je zagotovljeno območje lepljenja pribl. 6 cm. Idealen za uporabo s trakovi Rothoblaas.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Sestava
mešanica termoplastičnega lepila in topila
-
Barva
svetlo jantarna
-
Čas, potreben za posušitev (20 °C / 50 %RH)
1-2 minut
-
Temperatura za vgradnjo (kartuša)
+15 / +25°C
+59 / +77 °F
Temperatura za vgradnjo (podlaga in okolica)
+15 / +25°C
+59 / +77 °F
Toplotna odpornost po sušenju
-10 / +100°C
+14 / +212 °F
Prisotna topila
da
-
Francoska razvrstitev VOC
A+
-
Vsebnost VOC
82% / 585 g/L
-
Temperatura transporta
+5 / +50°C
+41 / +122 °F
Temperatura skladiščenja(1)
+15 / +35 °C
+59 / +95 °F
Rok uporabnosti(2)
do 12 mesecev
-
(1) Izdelek
(2) Preverite
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 16 05 04.
rok uporabe, naveden na kartuši.
Aerosol 1 - H222, H229.
KODE IN DIMENZIJE KODA
PRIMERSPRAY
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
750
25.36
12
HITRO POLAGANJE Omogoča izravnavo tudi najbolj hrapavih in vlaknatih površin pred nanosom trakov ali tesnilnih mas.
NASTAVLJIV Nastavljiva šoba za natančnejši nanos, primeren za vsakršno situacijo. Za povečanje ali zmanjšanje količine izbrizgane snovi zadostuje, da zavrtite šobo.
102 | PRIMER SPRAY | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PRIMER UNIVERZALEN TEMELJNI NANOS ZA AKRILNE LEPILNE TRAKOVE
DISKRETNO Prozoren zaradi mešanice v akrilni disperziji, ki ne vsebuje topil.
PRAKTIČEN Pripravljen za uporabo, izravnava nepravilnosti na hrapavih površinah in zagotavlja hitro sušenje.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
Sestava
akrilna disperzija brez topil
pretvorba USC -
g/cm3
0.59 oz/in3
Gostota po EN 542 +20 °C
pribl. 1,02
Viskoznost
pribl. 1700 mPa·s
-
Čas, potreben za popolno posušitev (20 °C / 50 %RH)
pribl. 15 min
-
Temperatura za vgradnjo (kartuša)
+5 / +30 °C
+41 / +86 °F
Temperatura za vgradnjo (okolica in podlaga)
-10 / +30 °C
+14 / +86 °F
Toplotna odpornost po sušenju
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Francoska razvrstitev VOC
A+
-
Emicode (preskusni postopek GEV)
EC1+
-
Vsebnost VOC
0% - 0 g/L
-
Temperatura transporta
-26 / +35 °C
-14,8 / +95 °F
Temperatura skladiščenja(1)
+15 / +25 °C
+59 / +77 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Preverite rok uporabe, natisnjen na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 16.
EUH208 Vsebuje CAS 55965-84-9 (3:1), CAS 2634-33-5. Lahko povzroči alergijsko reakcijo; EUH210 Varnostni list na voljo na zahtevo.
KODE IN DIMENZIJE KODA
PRIMER
vsebina
izkoristek
vsebina
izkoristek
[mL]
[mL/m2]
[US fl oz]
[US fl oz/ft2]
1000
100 / 200
33.81
0.32 / 0.63
6
PACKAGING Nova embalaža omogoča takojšnjo vgradnjo brez potrebe po dodatnem orodju.
MOŽNOST PONOVNEGA ZAPIRANJA Zamašek nepredušno zatesni embalažo, kar pomeni daljši rok uporabnosti izdelka brez nevarnosti nenamernega iztekanja med prevozom.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PRIMER | 103
OKNO/VRATA IN KONSTRUKCIJA Da bi zagotovili njihovo učinkovitost, je treba pri vgradnji okna ali vrat vedno upoštevati načelo neprekinjenosti stopenj neprepustnosti na veter in zrak (v zvezi s tem si oglejte glejte uvod na strani 8). Kakovostni element stavbenega pohištva, ki pa ni pravilno vgrajen, izniči skupno učinkovitost sistema in ne izpolni pričakovanj končnega uporabnika.
KAJ MORA ZAGOTOVITI
NA KAJ MORA BITI ODPORNA UV-ŽARKI
PRIHRANEK ENERGIJE
HUD NALIV
PRILAGODITEV TOPLOTE IN VLAGE
TOPLOTNA NIHANJA UDOBJE BIVANJA VETER NARAVNO PREZRAČEVANJE
OBREMENITVE S HRUPOM
NARAVNO SVETLOBO
OGENJ
PRILAGODLJIV ODZIV
TRI STOPNJE ZAŠČITE Metoda treh stopenj, ki se po dogovoru uporablja v večini evropskih držav, opredeljuje stopnje zrakotesnosti, zaščite pred vetrom ter toplotne in zvočne izolacije za pravilno vgradnjo oken ali vrat. Da se zagotovi kar največja učinkovitost, je treba biti med načrtovanjem pozoren na vsako stopnjo; Rothoblaas ponuja posebne rešitve za vsako od treh stopenj.
STOPNJA ZAŠČITE PRED VETROM
STOPNJA TOPLOTNE IN ZVOČNE IZOLACIJE
IN
OUT
IN
OUT
STOPNJA ZRAKOTESNOSTI OUT
IN
Gre za najbolj zunanjo raven, ki mora zagotoviti zaščito pred vremenskimi dejavniki. Če ga ne obdelamo pravilno, lahko povzroči težave zaradi infiltracij in zadrževanje vode v spodnjem delu okenske odprtine.
Vmesna raven, ki mora zagotoviti učinkovito toplotno in zvočno izolacijo ter mehansko pritrditev. Pri izbiri izdelkov upoštevajte, da dobra rešitev za odpravo hrupa ni vedno učinkovita tudi s toplotnega vidika.
Najbolj notranja stopnja, ki mora zagotoviti zrakotesnost. Njena naloga je, preprečiti prehod zraka, zasičenega z vodno paro, ki bi lahko povzročil nastajanje kondenzne vlage na vgradnih stikih in plesni na površinah.
Rothoblaas priporoča: START BAND, PROTECT, BYTUM BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, FACADE BAND UV, SOLID BAND, SMART BAND, PLASTER BAND, PLASTER BAND LITE, MANICA PLASTER, TERRA BAND, ALU BUTYL BAND, BLACK BAND, MS SEAL
Rothoblaas priporoča: EXPAND BAND, WINDOW BAND, FRAME BAND, EASY FOAM, HERMETIC FOAM, FIRE FOAM
Rothoblaas priporoča: SEAL BAND, FLEXI BAND, SOLID BAND, SMART BAND, PLASTER BAND, PLASTER BAND LITE, MANICA PLASTER, BLACK BAND, MS SEAL
104 | OKNO/VRATA IN KONSTRUKCIJA | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PRIMARNI STIK IN SEKUNDARNI STIK VGRADNJA BREZ SLEPEGA OKVIRJA
VGRADNJA S SLEPIM OKVIRJEM
primarni stik
primarni stik fiksni okvir
krilo
krilo sekundarni stik slepi okvir
fiksni okvir
PRIMARNI STIK predstavlja prvi vgrajeni spoj med strukturo in slepim okvirjem. SEKUNDARNI STIK pa predstavlja vgrajeni spoj med slepim okvirjem in okvirjem okna/vrat. PRAVILNO NAČRTOVANJE VGRADNEGA STIKA
Če pri načrtovanju ali gradnji ne posvetimo dovolj pozornosti in skrbi tem trem stopnjam, je zelo verjetno, da bo na konstrukciji prišlo do težav zaradi kondenzne vlage in infiltracije vode.
Notranji sloj zaščite ni zatesnjen, zunanji sloj je zatesnjen: obstaja precejšnje tveganje prodiranja notranjega zraka, ki je nasičen z vlago, v stike in nastajanja kondenzne vlage v vmesnih slojih.
Notranji sloj zaščite je zatesnjen, zunanji sloj ni zatesnjen: spoj ni učinkovito zaščiten pred vetrom in dežjem, ki prihajata z zunanje strani.
Vse tri ravni zaščite so pravilno načrtovane in izvedene: stik se obnaša neoporečno z vidika zvočne ter hidrometrične zaščite.
POUDAREK: STOPNJA TOPLOTNE IN ZVOČNE IZOLACIJE OUT
OUT
600 Pa
IN
BG1: v skladu s standardom DIN 18542 so trakovi vrste BG1 primerni za uporabo na prostem, tudi če so izpostavljeni UV-žarkom, in zagotavljajo vodotesnost s tlakom najmanj 600 Pa.
IN
300 Pa
IN
BG2: v skladu s standardom DIN 18542 so trakovi vrste BG2 primerni za uporabo na prostem, če niso neposredno izpostavljeni UV-žarkom, in zagotavljajo vodotesnost s tlakom najmanj 300 Pa.
IN
BGR: v skladu s standardom DIN 18542 trakovi vrste BGR niso primerni za uporabo na prostem, in so prepustni na zrak in vodno paro.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | OKNO/VRATA IN KONSTRUKCIJA | 105
RAVNINA VGRADNJE OKEN/VRAT IN NJENI UČINKI Na ta vidik vpliva več dejavnikov: od gradbene tradicije kraja, kjer stoji stavba, navad naročnika, do izbrane vrste gradnje. Vendar je nujno treba upoštevati, da izbira ravnine vgradnje oken vpliva na temperaturna nihanja v vozlišču konstrukcije in s tem na splošno učinkovitost vgradnje. Priporočljivo je poiskati rešitev, ki zagotavlja kontinuiteto z izolacijskim slojem, če je ta prisoten v stratigrafiji stene.
VGRADNJA V RAVNINI NOTRANJEGA ZIDU Nekateri tradicionalni lokalni sistemi dajejo prednost tovrstni vgradnji, ker omogoča popolno odpiranje okna. Vendar s toplotnega vidika to ni optimalna rešitev, saj je okno premaknjeno v notranjost, zato je nevarnost nizkih temperatur na notranjih površinah večja. Da se izognemo toplotnim mostovom v stavbah z zunanjim izolacijskim plaščem, je priporočljivo, da ustrezno izoliramo tudi stranske špalete okenske odprtine, tako da jih ponovno povežemo s fasadnim izolacijskim plaščem.
izguba toplote
VGRADNJA V SREDINSKI RAVNINI Najbolj je razširjena v klasičnih gradbenih sistemih. Priporočljivo je, da ustrezno izoliramo tudi stranske špalete okenske odprtine, tako da jih ponovno povežemo s fasadnim izolacijskim plaščem in preprečimo nastajanje toplotnih mostov. Ta rešitev je primerna tudi za skeletno gradnjo z izolacijo v medprostorih. Mehanska pritrditev okna/vrat se opravi neposredno na nosilno konstrukcijo stavbe.
izguba toplote
VGRADNJA V RAVNINI ZUNANJEGA ZIDU Zunanji izolacijski plašč mora segati čez fiksni okvir in slepi okvir okna, če je slednji prisoten, kar zagotavlja odlične temperature notranje površine. Mehanska pritrditev okna/vrat se opravi neposredno na nosilno konstrukcijo stavbe.
VGRADNJA V RAVNINI IZOLACIJE Ta rešitev se uporablja v najbolj učinkovitih vrstah gradnje. Omogoča zmanjšanje vrednosti linearnega toplotnega mostu. Zahteva več pozornosti pri namestitvi okenskega okvirja, pa tudi debelina izolacije mora biti večja. Mehanska povezava okenskega okvirja s konstrukcijo se lahko izvede preko lesenega okvirja v obliki črke L ali Z ali s pomočjo kovinskih nosilcev. S tovrstno konfiguracijo lahko na najboljši način načrtujemo potek izotermnih diagramov in se v največji možni meri izognemo nastajanju toplotnih mostov.
106 | OKNO/VRATA IN KONSTRUKCIJA | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
izguba toplote
ZIDANA KONSTRUKCIJA
SKELETNA LESENA KONSTRUKCIJA
VGRADNJA S SLEPIM OKVIRJEM V RAVNINI NOTRANJEGA ZIDU
VGRADNJA BREZ SLEPEGA OKVIRJA V SREDINSKI RAVNINI
FLEXI BAND FLEXI BAND UV SOLID BAND SMART BAND PLASTER BAND PLASTER BAND LITE
MS SEAL
PLASTER BAND PLASTER BAND LITE FLEXI BAND FLEXI BAND UV SOLID BAND SMART BAND FACADE BAND UV
TRASPIR UV
SEAL BAND EASY BAND FLEXI BAND PLASTER BAND PLASTER BAND LITE MANICA PLASTER
PLASTER BAND PLASTER BAND LITE EASY BAND SEAL BAND FLEXI BAND MANICA PLASTER
EXPAND BAND WINDOW BAND FRAME BAND EASY FOAM HERMETIC FOAM FIRE FOAM
EXPAND BAND WINDOW BAND FRAME BAND EASY FOAM HERMETIC FOAM FIRE FOAM
MS SEAL
SMART BAND START BAND PROTECT BYTUM BAND SOLID BAND MANICA PLASTER TERRA BAND ALU BUTYLBAND
SMART BAND SOLID BAND PROTECT BYTUM BAND FLEXI BAND PLASTER BAND
KONSTRUKCIJA IZ CLT PLOŠČ
KONSTRUKCIJA IZ CLT PLOŠČ VGRADNJA BREZ SLEPEGA OKVIRJA V RAVNINI ZUNANJEGA ZIDU FRONT BAND UV
MS SEAL
MS SEAL
VGRADNJA S SLEPIM OKVIRJEM
PLASTER BAND PLASTER BAND LITE FLEXI BAND FLEXI BAND UV SOLID BAND SMART BAND
PLASTER BAND PLASTER BAND LITE FLEXI BAND FLEXI BAND UV SOLID BAND SMART BAND FACADE BAND
SEAL BAND EASY BAND FLEXI BAND PLASTER BAND PLASTER BAND LITE MANICA PLASTER
SEAL BAND EASY BAND FLEXI BAND PLASTER BAND PLASTER BAND LITE MANICA PLASTER
EXPAND BAND WINDOW BAND FRAME BAND EASY FOAM HERMETIC FOAM FIRE FOAM
EXPAND BAND WINDOW BAND FRAME BAND EASY FOAM HERMETIC FOAM FIRE FOAM
SMART BAND SOLID BAND FLEXI BAND PLASTER BAND
MS SEAL
MS SEAL
SMART BAND START BAND PROTECT MANICA PLASTER BYTUM BAND SOLID BAND TERRA BAND ALU BUTYL BAND
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | OKNO/VRATA IN KONSTRUKCIJA | 107
EXPAND BAND SAMORAZTEZNI TESNILNI TRAK
D DIN 18542 BG 1
TRAJNO ELASTIČNO RAZTEZANJE Samoraztezni trak ostane elastičen in nespremenjen v času, s čimer zagotavlja zaščito pred vodo, prahom in vetrom.
VARNOST Modificirana poliuretanska pena je prestala najstrožje teste emisij škodljivih snovi, kar zagotavlja varno vgradnjo tudi v zaprtih prostorih.
SESTAVA EXPAND BAND elastična poliuretanska pena z dodatki ločevalni sloj silikonski papir
EXPAND BAND EVO elastična poliuretanska pena z dodatki in posebno folijo
KODE IN DIMENZIJE EXPAND BAND KODA
B
s
[mm]
L
s
L
[m]
[in]
1
4
13
0.4
15
1
4
13
0.6
39
15
4
9
8
0.6
157
EXPAND15615
15
6
15
6
0.6
236
591
20
32
EXPAND20920
20
9
20
4
0.8
354
787
13
24
EXPAND40615
40
6
15
8
1.6
236
591
26
12
EXPAND60615
60
6
15
8
2.4
236
591
26
8
L
B
EXPAND1014
10
EXPAND1514 EXPAND1549
[mm]
B
[mil] 39
[ft] 157
43
48
157
43
32
354
26
32
EXPAND BAND EVO KODA
B
s
[mm] EXPANDEVO1014
10
[mm] 1
4
108 | EXPAND BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
[m]
[in]
20
0.4
s
L
[mil] 39
[ft] 157
66
48
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Razvrstitev Zrakotesnost Vodotesnost v nalivu Odpornost na UV-žarke in slabo vreme Združljivost z drugimi gradbenimi materiali Prehajanje vodne pare (Sd) Odziv na ogenj Termična prevodnost (λ) Toplotna odpornost Temperatura za vgradnjo Temperatura skladiščenja(1)
DIN 18542 EN 12114 EN 1027 DIN 18542 DIN 18542 EN ISO 12572 DIN 4102-1 EN 12667 -
BG 1 α ≤ 1,0 m3/(h·m·(daPa)n ≥ 750 Pa v skladu z razredom BG 1 v skladu z razredom BG 1 < 0,5 m razred B1 ≤ 0,043 W/(m·K) -30 / +90 °C ≥ +5 °C +1 / +20 °C
≤ 0.025 BTU/h∙ft∙°F -22 / +194 °F ≥ +41 °F +33,8 / +68 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru za največ 24 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
CUTTER str. 328
WINBAG str. 326
KOMPRI CLAMP str. 329
RAZLIČICA EVO Ker v različici EVO ni ločevalnega sloja, je količina zavrženega materiala manjša, čas vgradnje pa krajši; v tej različici je trak izdelan s posebno folijo, zaradi katere ohranja obliko in se ne razteza sam, dokler je navit.
VARNO PACKAGING Dobavljen je v zvitku s plastičnim jedrom, da se prepreči absorbcija vode in vlage med samo gradnjo, ki bi lahko povzročila neželeno nabrekanje.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | EXPAND BAND | 109
WINDOW BAND SAMORAZTEZNI TESNILNI TRAK ZA OKENSKE IN VRATNE OKVIRJE
D DIN 18542 BG 1
TROJNA ZAŠČITA Zatesni špranje vrat in oken in jih zaščiti pred zrakom in hudim nalivom, hkrati pa ohranja termoakustične lastnosti po celotni globini.
SAMORAZTEZEN Zatesni špranje, široke od 6 do 15 mm s prilagajanjem površini, poleg tega pa zagotavlja zrako- in vodotesnost, saj deluje kot parna ovira.
SESTAVA elastična poliuretanska pena z dodatki
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Razvrstitev
DIN 18542
BG 1
-
Zrakotesnost
EN 12114
α ≤ 1.0 m3/(h·m·(daPa)n -
Vodotesnost v nalivu
EN 1027
≥ 600 Pa
-
v skladu z razredom BG 1 v skladu z razredom BG 1
Odpornost na UV-žarke in slabo vreme
DIN 18542
-
Združljivost z drugimi gradbenimi materiali
DIN 18542
Količnik prepustnosti vodne pare (μ)
EN ISO 12572
< 100
Gradient tlaka vodne pare
-
vodoprepusten na zunanji strani
Odziv na ogenj
DIN 4102-1
razred B1
-
Zvočna izolacija spoja
-
59 dB
-
Termična prevodnost (λ)
EN 12667
≤ 0,043 W/(m·K)
≤ 0.025 BTU/h∙ft∙°F
Toplotna odpornost
-
-30 / +90 °C
-22 / +194 °F
Temperatura za vgradnjo
-
≥ +5 °C
≥ +41 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+1 / +20 °C
+33,8 / +68 °F
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 24 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
WINDOW54615
54
6
15
15
2.1
236
591
49
7
WINDOW74615
74
6
15
15
2.9
236
591
49
5
110 | WINDOW BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
CUTTER str. 328
WINBAG str. 326
KOMPRI CLAMP str. 329
HITRO POLAGANJE Velika prednost je izjemen prihranek časa pri montaži. Z enim samim izdelkom lahko zatesnite vse tri stopnje brez potrebe po dodatnih proizvodih.
UČINKOVITOST BG1 Ustreza predpisom EnEV in RAL, zagotavlja tudi učinkovito toplotno in zvočno zaščito
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | WINDOW BAND | 111
FRAME BAND SAMORAZTEZNI TESNILNI TRAK ZA OKENSKE IN VRATNE OKVIRJE
D DIN 18542 BG 1
NEPRODUŠNA Zrako- in vodotesen, prekine morebitne zvočne mostove v spoju konstrukcija-stavbno pohištvo.
PRAKTIČEN Zaradi lepilnega pasu je njegova vgradnja preprosta in brez potrebe po dodatnih lepilih.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Razvrstitev
DIN 18542
BG 1
-
Prepustnost za zrak (α)
EN 12114
0 m3/(h·m·(daPa)n
-
Termična prevodnost (λ)
EN 12667
≤ 0,048 W/(m·K)
0.028 BTU/h∙ft∙°F
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN ISO 12572
v zaprtih prostorih: 25 m na prostem: 0,5 m
Odpornost na hud naliv
EN 1027
≥ 1050 Pa
Združljivost z drugimi gradbenimi materiali
DIN 18542
v skladu z razredom BG 1
Odpornost na UV-žarke in slabo vreme
DIN 18542
v skladu z razredom BG 1
-
Razred odziva na ogenj
DIN 4102-1
razred B1
-
Zvočna izolacija špranj RS,w(ift)
EN ISO 10140-1 EN ISO 10140-2 EN ISO 717-1
18 mm: ≥ 63 (-2;-5) dB
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Temperatura za vgradnjo
-
≥ +5 °C
≥ +41 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +20 °C
+41 / +68 °F
Emicode
preskusni postopek GEV
EC1 plus
-
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
s
[mm] FRAME2054 FRAME2074
54 74
[mm] 2 2
12 12
smax
L
B
[mm]
[m]
[in]
20 20
30 30
2.1 2.9
s
smax
[mil] 79 79
472 472
L
[mil]
[ft]
787 787
98 98
7 5
STROKOVNA IZVEDBA Ustreza predpisom EnEV in RAL, zagotavlja tudi učinkovito toplotno in zvočno zaščito.
VSESTRANSKI Učinkovito zatesni vse vrste špranj od 2 do 10 mm, hkrati pa se zoperstavlja hudim nalivom.
112 | FRAME BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PRITRDITVE ZA STAVBNO POHIŠTVO: VARNOST IN ZANESLJIVOST
WKR
MBS
SHS
Odkrijte širok nabor sistemov pritrditve, posebej zasnovanih za vgradnjo oken in vrat, od vijakov z majhno glavo SHS, ki so na voljo tudi iz nerjavečega jekla, do vijakov MBS za neposredno pritrditev na zid in ojačanih kotnikov WKR. Zagotavlja ustrezno pritrditev vašega stavbnega pohištva.
MBS
Skenirajte QR kodo in odkrijte tehnične lastnosti vijakov MBS in SHS v katalogu "Vijaki in spojniki za les" www.rothoblaas.com
SHS
TESNITI S PENO Poliuretanska pena je kemijsko tesnilo, katerega glavna naloga je zagotoviti nepropustnost, izolacijo in tesnjenje. Običajno se uporablja pri vgradnji stavbnega pohištva, kjer se z njo napolnijo špranje v konstrukcijah ali prazni prostori, pa tudi za lepljenje različnih elementov z namenom, preprečiti infiltracije in prehajanje zraka.
NASVETI ZA PRAVILNO TESNJENJE S PENO Velika prednost pene je njena sposobnost, prodreti tudi v notranjost odprtin, v spuščene strope, vmesne prostore, zračne reže, luknje, in na splošno v vsa mesta na konstrukciji, kjer ni mogoče uporabiti plošč ali listov materiala. Opomba: Pred začetkom vgradnje je vedno priporočljivo, da si nadenete osebno varovalno opremo (OVO) in ogledate tehnični in varnostni list.
1 dL
1.
2.
Podlage morajo biti trdne, odporne, očiščene, brez ostankov olja in masti, prahu in umazanije na splošno. Pena se volumensko razširi; pritrdite podlago, da preprečite deformacije in premike.
TIME 1
15 - 20
3.
Pred uporabo vsaj 15-20-krat energično pretresite razpršilno dozo, po možnosti jo držite vodoravno in po morebitnih premorih vgradnje ponovite postopek.
Da lahko nastane enotna celična struktura, je pomembno, da površine navlažimo. Če je potrebno peno nanesti v več plasteh, navlažite površino vsake plasti, preden nadaljujete z naslednjo. Svetujemo, da za eno dozo pene uporabite približno 1 dl vode.
TIME 2 COLD WATER 18 - 20 °C x2
4. Pozor: ne napolnite celotnega prostora s peno, saj je samoraztezna in se zato pred dokončno strdivijo volumensko razširi. Zato ob upoštevanju njene končne prostornine uporabite samo potrebno količino pene.
7. Morebitne presežke strjene pene lahko odrežete z olfa nožem ali jo zbrusite z brusilnim papirjem. Vse naše pene se lahko režejo.
5.
HOT WATER
Za optimalen rezultat naj bo pri delu temperatura v prostoru približno +20°. Nasvet: potopite razpršilno dozo v mlačno ali hladno vodo, da povečate ali zmanjšate temperaturo mešanice.
8. Po uporabi natančno očistite pištolo in z nje odstranite vse ostanke pene, saj lahko v primeru, da se strdijo, pištola postane neuporabna. Čistilno sredstvo (KODA FLYCLEAN) je učinkovito le, dokler se pena ne strdi; kasneje boste lahko ostanke odstranili samo mehansko.
114 | TESNITI S PENO | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
6. Preden vstavite vložek v pištolo (KODA FLYFOAM), preverite, da je slednja čista, brez ostankov pene iz predhodne uporabe. Pištole so opremljene s posebnim ventilom, ki uravnava tlak iztiskanja za natančno odmerjanje pene.
9. Poleg klasične pene, ki jo nanašate s pomočjo pištole, je na voljo tudi pena za ročni nanos (KODA EASYFOAMMAN), za nanos katere ne potrebujete profesionalnega orodja, saj jo lahko nanašate s priloženim nastavkom.
EASY FOAM
GLOVES INCLUDED
TESNILNA PENA ZA SPLOŠNO UPORABO
IZJEMNO NIZKE EMISIJE Združljivost z uporabo v notranjih prostorih je preizkušena in certificirana z oznako EC1 plus.
NADZOROVANO RAZTEZANJE Posebna formula omejuje kasnejše raztezanje pene, tako da ta ne ustvarja prekomernega pritiska na prilepljene elemente. 1
2
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti Čas, potreben za nastanek površinskega filma pri 23 °C / 50 %RH Čas do rezanja pri 23 °C / 50 %RH Čas, potreben za dokončno strditev Termična prevodnost (λ) Odziv na ogenj Termična odpornost po strditvi Temperatura za vgradnjo (kartuša) Temperatura za vgradnjo (okolica in podlaga) Emicode Francoska razvrstitev VOC Vsebnost VOC Temperatura transporta Temperatura skladiščenja(1)
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
-
9 - 13 min
-
EN 12667 DIN 4102-1 preskusni postopek GEV ISO 16000 -
20 - 40 min 60 min 0,030 - 0,035 W/(m∙K) razred B3 -40 / +90 °C +15 / +30 °C +5 / +35 °C EC1 plus A+ 19,4% / 191,2 g/L 0 / +35 °C +15 / +25 °C
0.017 - 0.02 BTU/h∙ft∙°F -40 / +194 °F +59 / +86 °F +41 / +95 °F +32 / +95 °F +59 / +77 °F
(1) Izdelek
hranite v pokončnem položaju v suhem, zaprtem prostoru za največ 18 mesecev. Preverite rok uporabe, natisnjen na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 16 05 04
Aerosol 1. Acute Tox. 4.Acute Tox. 4.Skin Irrit. 2. Eye Irrit. 2.Resp. Sens. 1. Skin Sens. 1. Carc. 2. STOT SE 3. STOT RE 2. Lact. Aquatic Acute 1 .Aquatic Chronic 1.
KODE IN DIMENZIJE KODA
1 EASYFOAM 2 EASYFOAMMAN
vsebina
izkoristek
vsebina
izkoristek
[mL]
[L]
[US fl oz]
[US gal]
750 750
40 25
25.36 25.36
10.57 6.60
kartuša
verzija
aluminij aluminij
pištola ročno
12 12
RAZMERJE KAKOVOST - CENA Predstavlja dober kompromis med zmogljivostjo, elastičnostjo in ceno in zagotavlja oprijem in neprepustno zatesnitev.
CELOTNA IZBIRA Na voljo v različici za ročni nanos ali nanos s pištolo, obe primerni za obrezovanje po sušenju.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | EASY FOAM | 115
HERMETIC FOAM
GLOVES INCLUDED
TESNILNA ELASTIČNA PENA ZA ODLIČNO ZVOČNO IZOLACIJO
CERTIFICIRANO ZMANJŠANJE HRUPA Zmanjšanje hrupa do 63 dB, certificirano s strani inštituta IFT Rosenheim (ISO 10140-1).
NEPREPUSTNA ZATESNITEV TUDI PO OBREZOVANJU Nepropustna za vodo in zrak, tudi v primeru, da jo po sušenju obrežete, saj se odlikuje po zaprtocelični strukturi.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Sestava
-
Enokomponentni PU
-
Barva
-
bela
-
Čas, potreben za nastanek površinskega filma pri 23 °C / 50 %RH
-
6 - 10 min
-
Čas do rezanja pri 23 °C / 50 %RH
-
20 - 40 min
-
Čas, potreben za popolno strditev pri 23 °C / 50 %RH
-
60 min
-
FEICA TM1020/ EN 12667 EN ISO 10140-1 EN ISO 10140-2 EN ISO 717-1
0,030 - 0,035 W/(m∙K)
0.017 - 0.02 BTU/h∙ft∙°F
10 mm: ≥ 63 (-1;-5) dB
-
20 mm: ≥ 62 (-1;-5) dB
-
EN 12086
36
-
DIN 4102-1
razred B3
-
EN 13501-1
razred F
-
Termična odpornost po strditvi
-
-40 / +90 °C
-40 / +194 °F
Temperatura za vgradnjo (kartuša, okolica in podlaga)
-
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
Emicode
preskusni postopek GEV
EC1 plus
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
Vsebnost VOC
-
17,0 % - 173,3 g/L
-
Temperatura transporta
-
0 / +35 °C
+32 / +95 °F
-
+15 / +25 °C
+59 / +77 °F
-
12 mesecev
-
Termična prevodnost (λ) Zvočna izolacija špranj RS,w (ift) Količnik paroprepustnosti (μ) Odziv na ogenj
Temperatura
skladiščenja(1)
Rok uporabnosti(2) (1) Izdelek
hranite v pokončnem položaju v suhem, zaprtem prostoru. rok uporabe, naveden na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 16 05 04. (2) Preverite
Aerosol 1. Acute Tox. 4.Acute Tox. 4.Skin Irrit. 2. Eye Irrit. 2.Resp. Sens. 1. Skin Sens. 1. Carc. 2. STOT SE 3. STOT RE 2
KODE IN DIMENZIJE KODA
HERFOAM KODA
HERFOAMB2
vsebina
izkoristek
vsebina
izkoristek
[mL]
[L]
[US fl oz]
[US gal]
750
40
25.36
10.57
aluminij
vsebina
izkoristek
vsebina
izkoristek
kartuša
[mL]
[L]
[US fl oz]
[US gal]
750
32
25.36
8.45
116 | HERMETIC FOAM | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
kartuša
aluminij
12
12
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Sestava Barva Gostota Čas, potreben za nastanek površinskega filma pri 20°C / 65 %RH Čas do rezanja pri 23 °C / 50 %RH
-
Enokomponentni PU bela 15-20 kg/m3 6-8 min 15-20 min razred E razred B2 -40 / +80 °C +5 / +35 °C +5 / +35 °C +5 / +35 °C +15 / +25 °C 12 mesecev
-
Odziv na ogenj Termična odpornost po strditvi Temperatura za vgradnjo (kartuša) Temperatura za vgradnjo (okolica) Temperatura za vgradnjo (podlaga) Temperatura skladiščenja(1) Rok uporabnosti(2)
EN 13501-1 DIN 4102-1 -
-
-40 / +176 °F +41 / +95 °F +41 / +95 °F +41 / +95 °F +59 / +77 °F -
(1) Izdelek
hranite v pokončnem položaju v suhem, zaprtem prostoru. rok uporabe, naveden na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 16 05 04. (2) Preverite
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
FLY FOAM str. 333
FOAM CLEANER str. 333
CUTTER str. 328
EMICODE EC1 PLUS Zaradi nizke vsebnosti VOC in izjemno nizkih emisij je ta pena idealna tudi za uporabo v notranjih prostorih.
POVEČANA ELASTIČNOST Zaradi svoje sestave ostane pena dolgotrajno elastična in primerna za oblikovanje, kar pomeni, da omogoča izravnavo nepravilnosti v lesu in razlik v deformacijah gradbenih materialov.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | HERMETIC FOAM | 117
FIRE FOAM
GLOVES INCLUDED
ETA
TESNILNA PENA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO
EI 240
B-s1,d0
POŽARNA ODPORNOST EI 240 Preizkušena v primeru požara, da se zagotovi zaščita pred produkti zgorevanja in vročino do 240 minut.
CERTIFIKAT ETA Etina pena, ki je preizkušena in potrjena s certifikatom ETA za zaščito pred ognjem in zatesnitev linearnih spojev in špranj.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Sestava
-
Enokomponentni PU
-
Barva
-
rožnata
-
Po razširitvi
-
90 - 120 %
-
Čas, potreben za nastanek površinskega filma pri 20 °C / 65 %RH FEICA TM1014
≤ 10 min
-
Čas do rezanja pri 23 °C / 50 %RH
-
≤ 40 min
-
Čas, potreben za popolno strditev pri 23 °C / 50 %RH
-
24 h
-
Toplotna prevodnost (λ)
-
0,036 W/(m∙K)
0.02 BTU/h∙ft∙°F
Dimenzijska stabilnost
-
≤3%
-
DIN 4102-1
razred B1
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred B-s1,d0
-
Razred požarne odpornosti(1)
EN 13501-2
EI240
-
Termična odpornost po strditvi
-
-30 / +80 °C
+50 / +176 °F
Temperatura za vgradnjo (okolica)
-
+10 / +30 °C
+50 / +86 °F
Temperatura za vgradnjo (podlaga)
-
+10 / +30 °C
+50 / +86 °F
Temperatura za vgradnjo (kartuša)
-
+10 / +30 °C
+50 / +86 °F
Francoska razvrstitev VOC
-
A+
-
Vsebnost VOC
-
0,12% - 158 g/L
-
Temperatura transporta
-
-20 °C / +30 °C
-4 / +86 °F
-
+5 °C / +30 °C
+41 / +86 °F
-
do 18 mesecev
-
Temperatura
skladiščenja(2)
Rok uporabnosti(3) (1)Za
spoje širine 10 mm in 20 mm. hranite v pokončnem položaju v suhem, zaprtem prostoru. (3) Preverite rok uporabe, naveden na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 16 05 04. (2) Izdelek
Aerosol 1. Resp. Sens. 1. Carc. 2. STOT RE 2. Acute Tox. 4. Skin Irrit. 2. Eye Irrit. 2. Skin Sens. 1. STOT SE 3
KODE IN DIMENZIJE KODA
FIREFOAM
vsebina
izkoristek
vsebina
izkoristek
[mL]
[L]
[US fl oz]
[US gal]
750
42
25.36
11.1
118 | FIRE FOAM | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
kartuša
aluminij
12
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
FLY FOAM str. 333
FOAM CLEANER str. 333
FIRE SEALING str.122 -124
NAJVEČJA UČINKOVITOST Zaradi enakomerne celične strukture, dimenzijske stabilnosti in mehanskih lastnosti je izdelek idealen za izolacijo, tesnjenje in zapolnitve v vseh primerih, ko je potrebno izpolniti visoke zahteve glede protipožarne zaščite.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FIRE FOAM | 119
MS SEAL
EN 15651-1
ZELO ELASTIČNA TESNILNA MASA IZ MS POLIMERA
PRIMERNA ZA BARVANJE Možnost barvanja z barvami na vodni osnovi, ki se običajno uporabljajo v gradbeništvu.
VAREN MS POLYMER, čista, enokomponentna, skorajda brez skrčkov. Nudi alternativo za zagotavljanje zrakotesnosti pri vidnih zatesnitvah.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Razvrstitev Specifična teža Čas, potreben za površinsko povezovanje pri 20 °C / 50 %RH Hitrost strjevanja pri 20 °C / 50 %RH Trdota Shore A Raztezek pri pretrgu Prožnostni modul Temperatura za vgradnjo Francoska razvrstitev VOC Vsebnost VOC Temperatura skladiščenja(2)
EN 15651-1 DIN 53505 ISO 8339 ISO 7389 ISO 16000 ISO 11890-2 -
F-EXT/INT-CC(1) 1,5 kg/dm3 pribl. 20 min 2,5 mm/24 h 25 400% > 70% +5 / +35 °C A+ 9,2 g/L +5 / +25 °C
0.87 oz/in3 0.1 in/24 h +41 / +95 °F +41 / +77 °F
(1) Nestrukturna
tesnilna masa za elemente fasade, zunanjo in notranjo uporabo, tudi na območjih s hladnim podnebjem. (2)Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru (12 mesecev za trdo kartušo / 18 mesecev za mehko kartušo). Preverite rok uporabe, natisnjen na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
EUH210 Varnostni list na voljo na zahtevo. EUH208 Vsebuje CAS 1760-24-3. Lahko povzroči alergijsko reakcijo.
KODE IN DIMENZIJE KODA
MSSEALWHI300 MSSEALGRE300 MSSEALWHI600 MSSEALGRE600
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
300 300 600 600
10.14 10.14 20.29 20.29
verzija
trda kartuša trda kartuša mehka kartuša mehka kartuša
24 24 12 12
UČINKOVITO Odlična obstojnost na staranje in odpornost na UV-žarke. Razvrščena kot nestrukturna tesnilna masa za elemente fasade, zunanjo in notranjo uporabo, tudi na območjih s hladnim podnebjem (vrsta F-EXT-INT-CC) v skladu s standardom EN 15651-1.
UNIVERZALNO Enokomponentna tesnilna masa, idealna za lepljenje in tesnjenje najpogostejših gradbenih materialov.
120 | MS SEAL | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
POVEČAJ POŽARNO ODPORNOST PROFILA ALADIN STRIPE
ALADIN STRIPE je prožen profil za zvočno izolacijo lesenih stavb in konstrukcij. Zahvaljujoč inovativni mešanici ekstrudiranega in ekspandiranega EPDM za zmanjšanje hrupa tipičnih obremenitev lesenih konstrukcij zagotavlja absorpcijo do 4 dB v skladu s standardom EN ISO 140-7. Varnost pa ni prepuščena naključju: bogata ponudba požarno certificiranih profilov, tesnil, pen in trakov vas bo vedno znova prepričala v varnost in zanesljivost naših rešitev.
Skenirajte QR kodo in odkrijte tehnične lastnosti profila ALADIN STRIPE www.rothoblaas.com
FIRE SEALING ACRYLIC
EN 15651-1
AKRILNA TESNILNA MASA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO
EI 240
B-s1,d0
PRIMERNA ZA BARVANJE Tesnilno maso lahko prebarvate z najpogosteje uporabljenimi barvami na vodni osnovi.
POŽARNA VARNOST Lahko se uporablja v aplikacijah, za katere veljajo požarni predpisi do EI 240.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Sestava
-
na osnovi akrilnih polimerov v vodni disperziji
-
Razvrstitev
EN 15651-1
F-INT(1)
-
Navidezna gostota
UNI 8490/2
1,70 g/mL
272.61 oz/gal
Izkoristek za izvedbo spoja 10x10 mm
-
5,5 m
18.04 ft
Čas, potreben za površinsko povezovanje pri 23 °C
-
pribl. 30 min
-
Čas, potreben za popolno strditev pri 23 °C / 50 %R
-
pribl. 10 dni
-
Trdota Shore A
EN ISO 868
10 pribl.
-
Raztezek pri pretrgu
DIN 53504
700%
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred B-s1,d0
-
Razred požarne odpornosti
EN 13501-2
EI240 (2)
-
Emicode
preskusni postopek GEV
EC1 plus
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
Vsebnost VOC
-
1,6% / 27 g/L
-
Temperatura skladiščenja(3)
-
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
Rok uporabnosti(3)
-
do 24 mesecev
-
(1) Nestrukturna
tesnilna masa za elemente fasade, za notranjo uporabo. za preizkušene konfiguracije. (3) Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru do roka uporabe, natisnjenega na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10. (2)Veljavno
EUH210 Varnostni list na voljo na zahtevo. EUH208 Vsebuje CAS 55965-84-9 (3:1), CAS 2634-33-5. Lahko povzroči alergijsko reakcijo.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FIREACR550
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
550
18.60
122 | FIRE SEALING ACRYLIC | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
barva
verzija
bela
mehka kartuša
20
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
FLY SOFT str. 332
FIRE FOAM str. 118
BRUSH str. 327
VSESTRANSKI Dobra obdelovalnost, oprijema se tudi na vlažne podlage, ne kaplja in jo je preprosto izravnati.
EMICODE EC1 PLUS Certificat organa GEV glede zelo nizkih emisij hlapnih organskih spojin.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FIRE SEALING ACRYLIC | 123
FIRE SEALING SILICONE
EN 15651-1
SILIKONSKA TESNILNA MASA Z VELIKO POŽARNO ODPORNOSTJO
EI 240
B-s1,d0
VARNOST Za zatesnitve linearnih stikov sten in protipožarnih vrat, v situacijah, ki jih urejajo protipožarni predpisi.
POŽARNA ODPORNOST EI 240 E RAZRED B-s1,d0 Preizkušena zaščita, zasnovana tako, da nudi največjo zaščito pred preskokom ognja, dima ali plina.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Sestava
-
silikon
-
Razvrstitev
EN 15651-1
F-EXT/INT-CC(1)
Navidezna gostota
ISO 1183-1
1,482 g/mL
237.65 oz/gal
Izkoristek za izvedbo spoja 10x10 mm
-
3,1 m
10.7 ft
Čas, potreben za površinsko povezovanje pri 23 °C
-
pribl. 80 min
-
Hitrost strjevanja pri 23 °C
-
pribl. 2 mm v 24 h
-
Trdota Shore A
DIN 53505
pribl. 30
-
Raztezek pri pretrgu
DIN 53504
460%
-
N/mm2
104.43 lbf/in2
Natezna trdnost
DIN 53504
0,72
100% elastični modul
DIN 53504
0,38 N/mm2
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred B-s1,d0
-
Razred požarne odpornosti
EN 13501-2
EI 240 (2)
-
Odpornost na kisline
-
odlična
-
Odpornost na baze
-
odlična
-
Emicode
preskusni postopek GEV
EC1
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
Vsebnost VOC
-
4,3% / 64 g/L
-
Rok uporabnosti(3)
-
do 12 mesecev
-
55.11 lbf/in2
(1) Nestrukturna
tesnilna masa za elemente fasade, zunanjo in notranjo uporabo, tudi na območjih s hladnim podnebjem. za preizkušene konfiguracije. (3) Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru do roka uporabe, natisnjenega na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 09 (2)Veljavno
Eye Dam. 1 . Skin Sens. 1B.
KODE IN DIMENZIJE KODA
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
FIRESILGRE310
310
10.48
siva
FIRESILIVO310
310
10.48
slonokoščena
124 | FIRE SEALING SILICONE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
barva
verzija
trda kartuša trda kartuša
24 24
PODROČJA UPORABE IVORY (slonokoščena)
GREY (siva)
POVEZANI IZDELKI
FLY str. 332
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FASADA IN EKSTREMNA PODNEBJA V skladu s standardom EN 15651-1 je razvrščena med izdelke za nestrukturno notranjo in zunanjo uporabo, tudi za fasado in na območjih s hladnim podnebjem. Odličen oprijem in dobra odpornost proti UV-žarkom.
VARNOST Za zatesnitve linearnih stikov sten in protipožarnih vrat, v situacijah, ki jih urejajo protipožarni predpisi.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | FIRE SEALING SILICONE | 125
NAIL PLASTER | GEMINI TESNILNI TRAK ZA ŽEBLJE Z VELIKIM OPRIJEMOM
NEPRODUŠNA Struktura iz zaprtoceličnega polietilena zagotavlja nepropustnost lukenj, nastalih med pritrjevanjem.
ŠIROKA IZBIRA Na voljo tudi v različicah debeline 5 mm, širine 70 mm in obojestransko lepilno površino za varnejše tesnjenje.
SESTAVA NAIL PLASTER carrier PP pena adhesive sintetična guma
GEMINI adhesive sintetična guma carrier PP pena adhesive sintetična guma liner silikonska folija
KODE IN DIMENZIJE NAIL PLASTER KODA
B
s
L
[mm]
[mm]
50
3
NAILPLA370
70
3
30
NAILPLA550
50
5
10
NAILPLA350
KODA
NAILPLA35050
B
s
L
[m]
[in]
[mil]
[ft]
30
2.0
118
98
2.8
118
98
7
2.0
197
33
6
B
H
s
B
H
s
[mm]
[mm]
[mm]
[in]
[in]
[mil]
50
50
3
2.0
2.0
118
400
L
10
kos./kolut
6
GEMINI KODA
B
s
L
B
s
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
GEMINI60
60
3
30
2.4
118
98
8
GEMINI80
80
3
30
3.2
118
98
6
126 | NAIL PLASTER | GEMINI | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
Natezna trdnost
EN 1939
deformacije materiala
Toplotna odpornost
-
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Temperatura za vgradnjo
-
≥ +5 °C
≥ +41 °F
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila
pretvorba USC
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru za največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
PODROČJA UPORABE
PRAKTIČEN S pripomočkom LIZARD je polaganje enostavno in hitro, neposredno na lesenih paroprepustnih letvicah.
DVOJNA ZAŠČITA Različica GEMINI nudi dvojni lepilni sloj zagotavlja neprekinjen oprijem membrane na letvico in preprečuje zastajanje vode na točkah žebljičenja.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | NAIL PLASTER | GEMINI | 127
NAIL BAND BUTILNI TESNILNI TRAK ZA ŽEBLJE BUTYL BASED
SPECIALNA BUTILNA ZMES Zaradi formulacije modificiranega butila zagotavlja izjemno obstojnost tudi pri izpostavljenosti toplotnim obremenitvam. Primerna tudi za vgradnjo pri nizkih temperaturah.
NIZKE TEMPERATURE Butil zagotavlja odličen oprijem s podlago tudi v ostrih vremenskih pogojih.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost
EN 14410
25 N/25 mm
5.71 lbf/in
Raztezek pri pretrgu
EN 14410
> 300%
-
Moč oprijema pri 90°
-
≥ 15 N/25 mm
≥ 3.43 lbf/in
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +25 °C
+41 / +77 °F
Prisotna topila
-
ne
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
NAILBAND50
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
50
1
15
2.0
39
49
12
SAMOTESNILNA Zaradi svoje elastičnosti butil ponavadi zatesni prostor okoli vijaka ali žeblja, s katerim se pritrdijo trakovi ali elementi, na katere je položen.
OBSTOJNOST Butilna zmes zagotavlja izjemno obstojnost tudi pri izpostavljenosti toplotnim obremenitvam, saj ostane dolgotrajno elastična in neprepustna.
128 | NAIL BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
BUTYL BAND
EN 13956
UNIVERZALNI BUTILNI OBOJESTRANSKI LEPILNI TRAK
BUTYL BASED
ODPORNA Poliestrska mrežica zagotavlja kompaktnost in visoko odpornost.
NEPRODUŠNA Primerna za nepropustno tesnjenje stikov les-les in/ali les-beton.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
115 / 140 N/50 mm
13.13 / 16 lbf/in
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
15 / 15%
-
Oprijem na jeklu pod kotom 180°
ASTM D 1000
35 N/cm
20 lbf/in
Začetni oprijem
ASTM D 2979
10 N
2.25 lbf
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +130 °C
-22 / +266 °F
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila Emisije VOC
ISO 16000
30
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
μg/m3
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
BUTYLBAND1501
15
1
15
0.6
39
49
20
BUTYLBAND1502
15
2
10
0.6
79
33
13
SPECIALNA BUTILNA ZMES Zaradi posebne formulacije iz modificiranega butila zagotavlja izjemno obstojnost tudi pri izpostavljenosti toplotnim obremenitvam UV-žarki.
PRILAGODLJIVO Butil se odlično prilagodi tudi vgradnji v tesnih prostorih in na profilih nepravilnih oblik, saj ne nudi upora.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | BUTYL BAND | 129
FIRE STRIPE INTUMESCENTNO TOPLOTNO NABREKLJIVO PROŽNO TESNILO
M1
INTUMESCENTNO Nabrekne pod vplivom visoke temperature. Med raztezanjem zatesni vdolbino, ki ste jo napolnili z njo, in s tem prepreči preskok plamenov.
ZAŠČITA PRED OGNJEM Možnost vgradnje v ozkih prostorih, idealno za protipožarno zaščito naših sistemov nevidne pritrditve.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Barva
-
siva
-
Odziv na ogenj
NF P92-501
M1 - nevnetljivo
-
Temperatura za vgradnjo
-
+5 / +35 °C
+41 / +95 °F
Temperatura skladiščenja
-
+1 / +25 °C
+33,8 / +77 °F
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
FIRESTRIPE10
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
10
2
6
0.4
79
20
56
OBSTOJNOST Profil se odlikuje po dobri odpornosti na UV-žarke in toplotne obremenitve in ni podvržen trohnjenju.
HITRO POLAGANJE Trak je lepilen, zato je njegova vgradnja hitra in brez nepotrebnega orodja.
130 | FIRE STRIPE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NEVIDNI SPOJ IN POŽARNA VARNOST
Oglejte si vse nevidne spoje v katalogu "Plošče in spojniki za les"; na voljo so rešitve za vsako aplikacijo! Celovita izbira rešitev, ki lahko postanejo z uporabo bogatega nabora izdelkov iz naše ponudbe požarno certificiranih profilov, tesnil, pen in trakov še varnejše in bolj požarno zaščitene.
Skenirajte QR kodo in prenesite naš katalog "Plošče in spojniki za les". www.rothoblaas.com
SUPRA BAND UNIVERZALNI OBOJESTRANSKI BUTILNI LEPILNI TRAK Z MOČNIM OPRIJEMOM
BUTYL BASED
BREZ TEKMECEV Odporen na vodo in zrak, zagotavlja oprijem tudi na mokrih podlagah in pri nizkih temperaturah.
ELASTIČEN Primeren za zatesnitev stikov les-les, uravnava naravno dihanje materiala.
SESTAVA ločevalni sloj silikonski papir lepilo obojestransko lepilna butilna zmes sive barve
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Obstojnost na staranje
-
dolgotrajnost
-
Začetni oprijem
ASTM D 2979
6N
1.35 lbf
Oprijem na jeklu pod kotom 180°
ASTM D 1000
16 N/cm
9.14 lbf/in
Oprijem na betonu pod kotom 180°
-
32 N/cm
18.27 lbf/in
Drsenje po vertikali
ISO 7390
odsotno
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +90 °C
-22 / 194 °F
Temperatura za vgradnjo
-
-5 / +40 °C
+23 / 104 °F
-
+5 / +40 °C
+41 / 104 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila Emisije VOC
ISO 16000
30
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
μg/m3
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
SUPRA6
6
4
6
0.2
160
20
16
SUPRA10
10
4
6
0.4
160
20
22
132 | SUPRA BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
DOUBLE BAND str. 62
OUTSIDE GLUE str. 154
SUPERB GLUE str. 150
SPECIALNA BUTILNA ZMES Formulacija izdelka iz modificiranega butila omogoča takojšen in trajen oprijem na vseh gradbenih materialih. Poleg tega je material neprepusten na vodo in paro, zaradi česar zagotavlja brezhibno tesnjenje.
HITRO POLAGANJE Njegova lepilna moč omogoča tudi tesnjenje vlažnih ali poroznih površin, ne da bi bilo treba nanašati dodatne izdelke, kar prihrani čas in denar.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SUPRA BAND | 133
ALU BUTYL BAND OBOJESTRANSKI ODBOJNI LEPILNI TRAK BUTYL BASED
BUTIL Butilna sestava zagotavlja odličen oprijem na najpogostejših površinah, tudi na zelo poroznih površinah.
STABILNOST NA UV-ŽARKE Zaključni sloj iz ojačanega aluminija ščiti butilno zmes in zagotavlja dolgotrajno obstojnost vgrajenega izdelka.
SESTAVA opora folija iz ojačanega aluminija lepilo butilna lepilna zmes sive barve ločevalni sloj PE folija
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Začetni oprijem
ASTM D 2979
8N
1.8 lbf
Oprijem na jeklu pod kotom 180°
ASTM D 1000
20 N/cm
11.42 lbf/in
Drsenje po vertikali
ISO 7390
0 mm
-
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
185 / 200 N/50 mm
21.13 / 22.84 lbf/in
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
10 / 20 %
-
Količnik prepustnosti vodne pare (μ)
UNI EN 1931
2720000
13600 MN∙s/g
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +90 °C
-22 / 194 °F
Temperatura za vgradnjo
-
0 / +40 °C
+32 / 104 °F
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
Odporna proti UV-žarkom
-
stalna
+41 / 104 °F
Temperatura
skladiščenja(1)
-
+5 / +40 °C
Prisotna topila
-
ne
-
Emisije VOC
ISO 16000
30 μg/m3
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 99.
KODE IN DIMENZIJE KODA
ALUBUTYL75 ALUBUTYL150
B
s
L
[mm]
[mm]
75
1
150
1
134 | ALU BUTYL BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
B
s
L
[m]
[in]
[mil]
[ft]
10
3.0
39
33
8
10
5.9
39
33
4
PODROČJA UPORABE
POVEZANI IZDELKI
ALU BAND str. 61
BYTUM SPRAY str. 46
BYTUM LIQUID str. 48
ODPORNA Zaradi sloja iz ojačanega aluminija se odlikuje po izjemnih mehanskih lastnostih in je odporen na raztrganje.
VSESTRANSKI Pogosto se uporablja na strehah stavb, za zapiranje površinskih razpok, popravila avtodomov in tesnjenje oken, kot tesnilo za plovila, zasteklitve in strešne kritine.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | ALU BUTYL BAND | 135
BLACK BAND UNIVERZALNI BUTILNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK
BUTYL BASED
IZJEMEN Univerzalen in z raztezanjem do 300% prvotne prostornine učinkovito zatesni sleherno razpoko na najbolj razširjenih gradbenih materialih.
PRAKTIČEN Idealen za enostavno tesnjenje na težavnih stikih in zelo neenakomernih površinah; samotesnilen tudi pri nizkih temperaturah.
SESTAVA opora PE folija visoke gostote lepilo črna butilna lepilna zmes ločevalni sloj PP folija s poenostavljeno sprostitvijo
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Začetni oprijem
ASTM D 2979
8N
1.8 lbf
Oprijem na jeklu pod kotom 180°
ASTM D 1000
20 N/cm
11.42 lbf/in
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
20/10 N/50 mm
2.28/1.14 lbf/in
Raztezek pri pretrgu MD/CD
EN 12311-1
250/300 %
-
Toplotna odpornost
-
-30 /+90 °C
-22 / 194 °F
Temperatura za vgradnjo
-
0 / +40 °C
+32 / 104 °F
Neprepustnost za vodo
-
ustreza
-
-
+5 / +40 °C
+41 / 104 °F
-
ne
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Prisotna topila Emisije VOC
ISO 16000
30
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
μg/m3
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
BLACK50 BLACK4040
liner
B
s
L
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
50
50
2
10
40 / 40
80
2
10
1.6 / 1.6
136 | BLACK BAND | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
liner
B
s
L
[in]
[in]
[mil]
[ft]
2.0
2.0
79
33
6
3.2
79
33
4
NASVETI ZA VGRADNJO ZATESNITEV PREHODOV NAPELJAV
1
2
3
4
ZATESNITEV SPOJA V VOZLIŠČU SIDRANJA NA TLA
1
2
PREDNAREZAN FINGERLIFT IN LINER Zaradi folije s poenostavljenim odstranjevanjem je vgradnja hitra. Različica širine 80 mm ima predrazrezan liner za lažjo vgradnjo v kotih ali na zahtevnih mestih.
SPECIALNA BUTILNA ZMES Formulacija izdelka iz modificiranega butila omogoča izjemno obstojnost tudi pri izpostavljenosti toplotnim obremenitvam, zaradi česar je primeren tudi za vgradnjo pri nizkih temperaturah
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | BLACK BAND | 137
MANICA PLASTER PODOMETNA LEPILNA TESNILNA OBJEMKA BUTYL BASED
PRIMERNO ZA PODOMETNO VGRADNJO Butilna zmes je prevlečena s polipropilensko tkanino, primerno za podometno vgradnjo.
SPECIALNA BUTILNA ZMES Zaradi posebne formulacije modificiranega butila zagotavlja izjemno obstojnost tudi pri izpostavljenosti toplotnim obremenitvam.
SESTAVA opora netkan tekstil iz PP lepilo butilna lepilna zmes sive barve ločevalni sloj PP folija
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Začetni oprijem
ASTM D 2979
8N
-
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Toplotna odpornost
-
-30 / +90 °C
-22 / +194 °F
Temperatura za vgradnjo
-
0 / +40 °C
+32 / +104 °
Temperatura skladiščenja(1)
-
+5 / +40 °C
+41 / +104 °
Prisotna topila
-
ne
-
Emisije VOC
ISO 16000
30 μg/m3
-
Francoska razvrstitev VOC
ISO 16000
A+
-
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru do največ 12 mesecev. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
KODE IN DIMENZIJE KODA
liner
B
s
L
liner
B
s
L
[mm]
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[mil]
[ft]
MANPLA2080
20 / 80
100
1
10
0.8 / 3.2
3.9
39
33
6
MANPLA20180
20 / 180
200
1
10
0.8 / 7.1
7.9
39
33
2
138 | MANICA PLASTER | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NASVETI ZA VGRADNJO ZATESNITEV PREHODA KABLOV IN NAREBRANIH CEVI
1
2
3
4
VOZLIŠČE OKNO - HIDROIZOLACIJA PODROBNIKA
1
2
PRIHRANEK ČASA Zaradi prednarezane ločevalne folije in prilagodljivosti izdelka je mogoče zatesniti kable z majhnim presekom in elemente nepravilnih oblik brez izgube časa in kopičenja nepotrebnega materiala.
SMART Zaradi prednarezanega linerja je primerna za številne vrste uporabe, na primer po obodu prehodnih tramov in elementov ali za zatesnitev oken.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | MANICA PLASTER | 139
MANICA FLEX IZOLACIJSKA OBJEMKA ZA CEVI IN KABLE
CELOTNA IZBIRA Na voljo je v več različicah, s čimer je zagotovljeno tesnjenje v najrazličnejših pogojih. Dobavljiva tako v izvedbi iz TPU z varjenjem kot tudi v izvedbi iz EPDM.
NEPRODUŠNA Zagotavlja zrakotesnost in vodotesnost na prehodih kablov in elementov.
SESTAVA MANICA FLEX - EPDM kompakten ekstrudiran EPDM
MANICA FLEX - TPU TPU
KODE IN DIMENZIJE MANICA FLEX - EPDM KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
MANFEPDM100
100
1
10
3.9
39
33
1
MANFEPDM150
150
1
10
5.9
39
33
1
B
s
H
B
s
H
[mm]
[mm]
[mm]
[in]
[mil]
[in]
MANFTPU300
300
0,4
300
11.8
16
11.8
10
MANFTPU430
430
0,4
430
16.9
16
16.9
10
MANICA FLEX - TPU KODA
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
140 | MANICA FLEX | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
NASVETI ZA VGRADNJO MANICA FLEX - EPDM: ZATESNITEV PREHODA KABLOV IN NAREBRANIH CEVI
1
4
2
5
3
6
MANICA FLEX - TPU: ZATESNITEV PREHODA CEVI
ROLLER, WELD LIQUID
HITRO POLAGANJE Obe različici je mogoče hitro zatesniti z enim od trakov Rothoblaas in ju po potrebi premestiti. Različico iz TPU lahko vroče ali kemično zavarite.
SMART Različica iz EPDM je na voljo v praktičnih zvitkih, tako da lahko po želji izrežete potrebno obliko, ne da bi morali naročati različne velikosti. Poleg tega lahko z enim tulcem, ki ga po potrebi prebodemo v več točkah, zatesnimo številne prehodne elemente.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | MANICA FLEX | 141
MANICA POST
BUTYL BASED
LEPILNA TESNILNA OBJEMKA ZA ZUNANJO RABO
• Prevlečena z aluminijem, zato zagotavlja trajno stabilnost na UV-žarke • Izjemen oprijem butila • Odporna na toplotne obremenitve
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
H
Ø
B
H
Ø
barva
[mm]
[mm]
[mm]
[in]
[in]
[in]
MANPOST1
300
200
25 / 32
11.8
7.9
1.0 / 1.3
rjava
5
MANPOST2
300
200
42 / 55
11.8
7.9
1.7 / 2.2
rjava
5
MANPOST3
230
230
42 / 55
9.1
9.1
1.7 / 2.2
aluminij
4
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
MANICA LEAD SVINČEN PROFIL Z OBJEMKO IZ EPDM • Idealen za izolacijo držal reševalnih vrvi vrste TOWER • Uporaben na strešnih kritinah z račilnim naklonom • Objemka iz EPDM za popolno tesnjenje
KODE IN DIMENZIJE KODA
MANEPDM MANLEAD
s
B
L
Ø
s
B
L
Ø
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mil]
[in]
[in]
[in]
-
-
-
48
-
-
-
1.9
EPDM
1
-
svinec(1)
1
1
310
405
-
(1) Preprečiti
39
stik s kožo, očmi in živili. Ne ustvarjati in ne vdihavati prahu. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 03.
142 | MANICA POST | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
12.2
15.9
material
TUBE STOPPER ČEPI ZA ZATESNITEV KABLOV
• • • •
Za zatesnitev narebranih cevi Preprosta in hitra vgradnja Brez potrebe po posebnem orodju Možnost naluknjanja za prehod kablov
KODE IN DIMENZIJE KODA
Ø
Ø
[mm]
[in]
TUBESTOP20
20
0.8
20
TUBESTOP25
25
1.0
20
TUBESTOP32
32
1.3
20
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
ALPHA PREDOBLIKOVAN PROFIL ZA ZATESNITEV KOTOV • • • •
Ojača robove in kritične točke Ščiti pred obrabo zaradi drgnjenja Dve različici: za vbočene in izbočene kote Primeren za stensko in strešno vgradnjo
1
2
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
L
H
B
L
H
verzija
[mm]
[mm]
[mm]
[in]
[in]
[in]
1 ALPHAIN
160
100
100
6.3
3.9
3.9
v zaprtih prostorih
10
2 ALPHAOUT
180
180
100
7.1
7.1
3.9
na prostem
10
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | TUBE STOPPER | ALPHA | 143
LITE BAND AKRILNI ENOSTRANSKI LEPILNI TRAK
• Dober kompromis med vsestranskostjo in ceno. Primeren za lepljenje na membrane in netkano tkanino • Idealen za tesnjenje in oblikovanje elementov, ki jih je treba utrditi s smolami XEPOX
KODE IN DIMENZIJE KODA
LITEBAND50
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
50
50
2.0
164
DGZ
BIT INCLUDED
30
ETA-11/0030
SPOJNIK Z DVOJNIM NAVOJEM ZA IZOLACIJO
KODE IN DIMENZIJE d1
KODA
[mm]
7 TX 30
9 TX 40
L
št. kosov
[mm] DGZ7220 DGZ7260 DGZ7300 DGZ7340 DGZ7380 DGZ9240 DGZ9280 DGZ9320 DGZ9360 DGZ9400 DGZ9440 DGZ9480 DGZ9520
220 260 300 340 380 240 280 320 360 400 440 480 520
Na zahtevo je na voljo v različici EVO.
144 | LITE BAND | DGZ | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
THERMOWASHER PODLOŽKA ZA PRITRJEVANJE IZOLACIJE NA LES • Integriran čep za zapiranje luknje, ki preprečuje nastanek toplotnih mostov
KODE IN DIMENZIJE KODA THERMO65
dVIJAKI
axbxc
[mm]
[mm]
6/8
65 x 4 x 20
št. kosov 700
ISULFIX VLOŽEK ZA PRITRJEVANJE IZOLACIJE NA ZID
KODE IN DIMENZIJE KODA
L
dLUKNJE
dGLAVE
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm] 80
250
8
60
120
150
160
100
ISULFIX8110
110
ISULFIX8150
150
ISULFIX8190
190
KODA
dGLAVE
št. kosov
opis
št. kosov
dodatna podložka za mehke izolacije
250
[mm] ISULFIX90
90
A = največja možna debelina za fiksiranje
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | THERMOWASHER | ISULFIX | 145
REACH REGULATION Registration, Evaluation, Autorisation of Chemicals (CE n. 1907/2006) Gre za evropsko uredbo o upravljanju kemikalij kot takih ali kot sestavin pripravkov (zmesi) ter izdelkov (po 3. členu, točkah 2,3). Ta uredba natančno opredeljuje odgovornost za vsak člen dobavne verige glede sporočanja in varne uporabe nevarnih snovi.
ČEMU JE NAMENJENA? Uredba REACH je namenjena zagotavljanju visoke ravni zaščite zdravja posameznikov in okolja. Povod za uredbo REACH je potreba po zbiranju in razširjanju celovitih informacij o nevarnostih nekaterih snovi in varni uporabi le-teh v dobavni verigi (uredba CLP 1272/2008). Uredba predvideva nenehno posodabljanje informacij in nadzor s strani Evropske agencije za kemikalije ECHA (European Chemical Agency). Za uporabnika so zlasti merodajni naslednji dokumenti:
Skladnost z uredbo REACH smo vključili v parametre izbire naših izdelkov in proizvodnih procesov. Na ta način lahko zagotavljamo visoke kakovostne standarde z vidika varstva zdravja in okolja.
• SVHC - Substances of Very High Concern Seznam nevarnih snovi, ki jih lahko vsebujejo izdelki • SDS - Safety Data Sheet Varnostni list oyiroma dokument, ki vsebuje informacije ya pravilno rokovanje y vsako nevarno zmesjo
REACH COMPLIANCE
PROJECT
PRODUCTION
REACH COMPLIANCE
TRŽIŠČE
Načrtovanje izdelka in izbira najbolj ustreznih materialov za izvedbo.
Začetek faze proizvodnje z oceno snovi, uporabljenih v celotnem procesu.
Analiza/varnostni pregledi vzorcev za preverjanje skladnosti z uredbo REACH.
Izdelek izpolnjuje zahteve uredbe REACH in standardov kakovosti Rothoblaas.
146 | REACH REGULATION | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
REACH PROCESS
INFORMATION
ECHA
MANUFACTURER OR IMPORTER
European Chemicals Agency RESTRICTED SUBSTANCES
PRODUCTS
AUTHORISED SUBSTANCES
MIXTURE
≥ 0,1 %
< 0,1 %
NOT HAZARDOUS
SVHC
SVHC communication NOT REQUIRED
SDS NOT REQUIRED
COMMUNICATION REQUIRED
SDS
SAFETY DATA SHEET and LABEL
REQUIRED
TECHNICAL CONSULTANT & TECHNICAL SALESMAN
INFORMATION REQUESTS
INFORMATION REQUESTS
MARKET
SUBSTANCES OF VERY HIGH CONCERN
HAZARDOUS
REACH REGULATION
ARTICLES
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | REACH PROCESS | 147
MEMBRANE GLUE LEPILO ZA ZATESNITEV MEMBRAN
UČINKOVITO Akrilno lepilo brez topil, nudi dober oprijem na najpogostejših podlagah.
PRAKTIČEN Zmes z enostavnim iztiskanjem, pripravljena za uporabo, pred izsušenjem se enostavno odstrani z vodo.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Barva
črna
-
Sestava
akrilna brez topil
-
Gostota po ISO 1183
1,05 - 1,10 g/cm3
0.60 - 0.64 oz/in3
Čas, potreben za posušitev 25 °C / 50 %RH
24 - 72 ure
-
Termična odpornost posušenega izdelka
-20 / +80 °C
-4 / 176 °F
Temperatura za vgradnjo (kartuša in okolica)
+5 / +40 °C
+41 / 104 °F
Temperatura za vgradnjo (podlaga)
-5 / +40 °C
+23 / 104 °F
Emicode (preskusni postopek GEV)
EC1 plus
-
Vsebnost VOC
0,34% - 5,7 g/L
-
Temperatura transporta
-20 °C / +35 °C
-4 °F / 95 °F
+5 °C / +25 °C
+41 °F / 77 °F
Temperatura
skladiščenja(1)
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru za največ 12 mesecev. Preverite rok uporabe, natisnjen na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10.
EUH208 Vsebuje CAS 55965-84-9 (3:1), CAS 2634-33-5. Lahko povzroči alergijsko reakcijo.
KODE IN DIMENZIJE vsebina
izkoristek pri nanosu Ø8 mm
vsebina
izkoristek pri nanosu Ø8 mm
[mL]
[m]
[US fl oz]
[ft]
MEMBRAGLUE310
310
6
10.48
20
MEMBRAGLUE600
600
11,6
20.29
38
KODA
verzija
trda kartuša mehka kartuša
24 20
EMICODE EC1 PLUS Zaradi posebne formulacije dosega to lepilo najvišjo raven varnosti glede zdravju škodljivih emisij.
HITRO SUŠENJE Nudi dober kompromis med oprijemom in hitrim sušenjem zunanjega filma, zaradi česar omogoča nanos na navpične površine brez težav s kapljanjem.
148 | MEMBRANE GLUE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
ECO GLUE LEPILO ZA ZATESNITEV MEMBRAN NA BIOLOŠKI OSNOVI
EKOLOŠKO Mešanica vsebuje približno 47% ogljika na biološki osnovi (po ASTM 6866), kar je pomembno za večjo okoljsko trajnost.
EMICODE EC1 PLUS Zaradi posebne formulacije dosega najvišjo raven varnosti glede zdravju škodljivih emisij.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Barva (mokro/suho)
kremno bela/bež
-
Gostota po EN 542 +20 °C
pribl. 1,15 g/cm3
0.67 oz/in3
Čas nastanka filma
trajna lepilna moč
-
Čas, potreben za posušitev 20 °C / 50 %RH
36 h
-
Toplotna odpornost po sušenju
od -30 °C do +80 °C
od -22 °F do +176 °F
Temperatura za vgradnjo (kartuša)
od +5 °C do +30 °C
od +41 °F do +86 °F
Temperatura za vgradnjo (okolica in podlaga)
od -5 °C
od 23 °F
Prisotna topila
ne
-
Emicode (preskusni postopek GEV)
EC1 plus
-
Francoska razvrstitev VOC
A+
-
Temperatura transporta
-30 °C a +35 °C
-22 °F / +95 °F
Temperatura skladiščenja(1)
+15 °C a +25 °C
+59 °F / +77 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru za največ 18 mesecev. Preverite rok uporabe, natisnjen na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10. EUH208 Vsebuje CAS 55965-84-9 (3:1), CAS 2634-33-5. Lahko povzroči alergijsko reakcijo; EUH210 Varnostni list na voljo na zahtevo.
KODE IN DIMENZIJE vsebina
izkoristek pri nanosu Ø8 mm
vsebina
izkoristek pri nanosu Ø8 mm
[mL]
[m]
[US fl oz]
[ft]
ECOGLUE310
310
6,2
10.48
20
ECOGLUE600
600
11,9
20.29
39
KODA
verzija
trda kartuša mehka kartuša
20 20
CELOSTNI SISTEM Skupaj z VAPOR IN GREEN 200 ustvari zrakotesen sloj, ki je bolj trajnosten za okolje.
TRAJNOST | DIN 4108-11 Lepilo je uspešno prestalo preizkuse umetnega staranja po standardu DIN 4108-11, kar je jamstvo za njegovo dolgotrajno obstojnost.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | ECO GLUE | 149
SUPERB GLUE VISOKO ELASTIČNO LEPILO ZA TESNJENJE MEMBRAN
ZMOGLJIV Oprijem in elastičnost se na dolgi rok ne spreminjata; ne vsebuje topil ali zdravju škodljivih snovi. Skladiščenje in uporaba dovoljena pri nizkih temperaturah.
NAJVEČJA ELASTIČNOST Formula je zasnovana tako, da zagotavlja elastičnost in oprijem tudi suhega izdelka.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Barva (mokro)
svetlo modra
-
Barva (suho)
prosojno modra
-
Sestava
modificirana disperzija akrilata-polimera
-
Gostota po EN 542 +20 °C
pribl. 1,02 g/cm3
0.59 oz/in3
Izkoristek pri nanosu Ø8 mm (kartuša 310 mL)
6,2 m
20.34 ft
Izkoristek pri nanosu Ø8 mm (kartuša 600 mL)
11,9 m
39.04 ft
Čas nastanka filma
trajna lepilna moč
-
Čas, potreben za posušitev 20 °C / 50 %RH
48 ur
-
Toplotna odpornost po sušenju
-30 / +80 °C
-22 / +176 °F
Temperatura za vgradnjo (kartuša)
+5 / +30 °C
-13 / +86 °F
Temperatura za vgradnjo (okolica)
-5 °C
23 °F
Temperatura za vgradnjo (podlaga)
+5 / +30 °C
-13 / +86 °F
Prisotna topila
ne
-
Emicode (preskusni postopek GEV)
EC1 plus
-
Francoska razvrstitev VOC
A+
-
Temperatura transporta
-30 °C / +40 °C
-22 °F / +104 °F
+5 °C / +25 °C
+41 °F/ +77 °F
do 24 mesecev
-
Temperatura
skladiščenja(1)
Rok uporabnosti(2) (1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. rok uporabe, naveden na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10. (2) Preverite
EUH208 Vsebuje CAS 55965-84-9 (3:1), CAS 2634-33-5. Lahko povzroči alergijsko reakcijo; EUH210 Varnostni list na voljo na zahtevo.
KODE IN DIMENZIJE KODA
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
SUPERBGLUE310
310
10.48
SUPERBGLUE600
600
20.29
150 | SUPERB GLUE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
verzija
trda kartuša mehka kartuša
20 20
LASTNOSTI LEPILA
TRAJNA LEPILNA MOČ | DIN 4108-11 Da se zagotovi elastično in dolgotrajno tesnjenje, je lepilo preizkušeno po metodah, ki jih predpisujejo standardi DIN.
EMICODE EC1 PLUS Zaradi posebne formulacije dosega najvišjo raven varnosti glede zdravju škodljivih emisij.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | SUPERB GLUE | 151
NASVETI ZA VGRADNJO: LEPILA ZA NOTRANJO UPORABO POVEZAVA MEMBRANE NA STIKU STENA - BETON
1
2
POVEZAVA MEMBRANE NA STIKU KRITINA - BETON
1
2
POVEZAVA MEMBRANE NA STIKU KRITINA - OSB PLOŠČA
1 2
FLY, FLY SOFT
152 | NASVETI ZA VGRADNJO: LEPILA ZA NOTRANJO UPORABO | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
ZATESNITEV PREKRIVANJA MEMBRANE
1
2
ZATESNITEV OKENSKE ODPRTINE
1 1
2 PLASTER BAND LITE
POVEZAVA MEMBRANE NA STIKU STENA - BETON
1 1
2 PRIMER, PRIMER SPRAY
FLY, FLY SOFT, ROLLER
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | NASVETI ZA VGRADNJO: LEPILA ZA NOTRANJO UPORABO | 153
OUTSIDE GLUE UNIVERZALNO VISOKOELASTIČNO LEPILO ZA ZUNANJO UPORABO
BUTYL BASED
ELASTIČNO Butilna zmes zagotavlja dolgotrajno visoko elastičnost spoja, tudi v primeru majhnih deformacij in premikov.
UNIVERZALNO Zagotavlja lepljenje in tesnjenje najpogostejših materialov, tudi na vlažnih ali mokrih podlagah.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Barva
siva
-
Sestava
butilna guma
-
Gostota
1,39 g/mL
222.9 oz/gal
Izkoristek pri nanosu Ø8 mm (kartuša 310 mL)
pribl. 6 m
pribl. 19.69 ft
Izkoristek pri nanosu Ø8 mm (kartuša 600 mL)
pribl. 12 m
pribl. 39.37 ft
Čas, potreben za nastanek površinskega filma pri 20 °C / 50 %RH
20 - 30 min
-
Čas, potreben za popolno strditev pri 20 °C / 50 %RH
4 - 6 tednov
-
Termična odpornost po strditvi
-25 / +70 °C
-13 / +158 °F
Temperatura za vgradnjo (kartuša)
+5 / +40 °C
-13 / +158 °F
Temperatura za vgradnjo (okolica)
+5 / +40 °C
-13 / +158 °F
Temperatura za vgradnjo (podlaga)
+5 / +40 °C
-13 / +158 °F
Nepropustnost vode posušenega izdelka
ustreza
-
Temperatura transporta
+5 / +30 °C
-13 / +86 °F
Temperatura skladiščenja(1)
+5 / +25 °C
-13 / +77 °F
do 12 mesecev
-
Rok
uporabnosti(2)
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. (2) Preverite rok uporabe, naveden na kartuši. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 08 04 10. EUH066 Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči nastanek suhe ali razpokane kože. EUH210 Varnostni list na voljo na zahtevo.
KODE IN DIMENZIJE KODA
vsebina
vsebina
[mL]
[US fl oz]
OUTGLUE310
310
10.48
OUTGLUE600
600
20.29
154 | OUTSIDE GLUE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
verzija
trda kartuša mehka kartuša
24 12
PODROČJA UPORABE
ODPOREN NA VODO IN UV-ŽARKE Izdelek se odlikuje po izjemni stabilnosti na UV-žarke in je primeren tudi za tesnjenje v primeru prisotnosti vode v fazah polaganja brez potrebe po času sušenja.
OBSTOJNOST Zaradi zmesi modificiranega butila ostane izdelek dolgotrajno elastičen in tudi v primeru visokih toplotnih obremenitev ne spreminja svojih lastnosti brezhibnega tesnjenja.
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | OUTSIDE GLUE | 155
PRIMERI UPORABE PREZRAČEVANA STREHA IZ CLT PLOŠČ MANICA POST
DOUBLE BAND SUPRA BAND BUTYL BAND OUTSIDE GLUE ALU BUTYL BAND TERRA BAND UV
NAIL PLASTER | GEMINI NAIL BAND
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SPEEDY BAND SOLID BAND - PLASTER BAND
EXPAND BAND WINDOW BAND
BLACK BAND MANICA FLEX
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SOLID BAND PLASTER BAND
MANICA FLEX - MANICA PLASTER TUBE STOPPER - BLACK BAND
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SPEEDY BAND SOLID BAND - PLASTER BAND
SKELETNA STREHA NA ZIDAKIH
SEAL BAND PLASTER BAND SMART BAND MANICA PLASTER SOLID BAND DOUBLE BAND SUPRA BAND BUTYL BAND
NAIL PLASTER | GEMINI NAIL BAND MANICA PLASTER BLACK BAND MANICA FLEX
TUBE STOPPER BLACK BAND MANICA FLEX
SUPERB GLUE - MEMBRANE GLUE ECO GLUE SUPRA BAND - BUTYL BAND
156 | PRIMERI UPORABE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
ALU BAND - SEAL BAND SPEEDY BAND - EASY BAND FLEXI BAND - PLASTER BAND SOLID BAND PROTECT BYTUM BAND PLASTER BAND MANICAPLASTER
KONSTRUKCIJA IZ CLT PLOŠČ S PREZRAČEVANO STENO
EXPAND BAND WINDOW BAND
FLEXI BAND - FLEXI BAND UV EASY BAND - SOLID BAND FACADE BAND UV SPEEDY BAND FRONT BAND UV 210
EXPAND BAND WINDOW BAND
FLEXI BAND - FLEXI BAND UV SPEEDY BAND - EASY BAND FACADE BAND UV - PLASTER BAND FLEXI BAND - EASY BAND SPEEDY BAND - FLEXI BAND UV FACADE BAND UV - SOLID BAND PLASTER BAND NAIL BAND NAIL PLASTER | GEMINI EASY BAND - FLEXI BAND FLEXI BAND UV - FACADE BAND UV SOLID BAND - SMART BAND PLASTER BAND
ALPHA
EXPAND BAND WINDOW BAND BUTYL BAND CONSTRUCTION SEALING PROTECT GROUND BAND BYTUM BAND START BAND LEVEL BAND PROTECT CONNECT BAND BYTUM BAND
GROUND BAND - BLACK BAND BYTUM LIQUID - BYTUM SPRAY
SKELETNA STENA Z OKNOM ALU BAND - SEAL BAND SPEEDY BAND - EASY BAND FLEXI BAND - PLASTER BAND SOLID BAND
SEAL SQUARE
BUTYL BAND CONSTRUCTION SEALING EXPAND BAND WINDOW BAND
EXPAND BAND WINDOW BAND NAIL PLASTER GEMINI NAIL BAND
WINDOW BAND HERMETIC FOAM FIRE SEALING
SEAL BAND PLASTER BAND SMART BAND MANICA PLASTER SOLID BAND
NAIL BAND NAIL PLASTER | GEMINI START BAND - LEVEL BAND PROTECT - CONNECT BAND BYTUM BAND PRIMER PRIMER SPRAY
FLEXI BAND - EASY BAND SEAL BAND - SPEEDY BAND PLASTER BAND - PROTECT
MANICA FLEX BLACK BAND
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PRIMERI UPORABE | 157
PRIMERI UPORABE OBNOVA LESENE STREHE
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SPEEDY BAND SOLID BAND - PLASTER BAND
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SPEEDY BAND SOLID BAND - PLASTER BAND
NAIL PLASTER | GEMINI NAIL BAND
STREHA IZ VOTLAKOV
NET ROLL SUPPORT BATTEN
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SPEEDY BAND SOLID BAND - PLASTER BAND
FLEXI BAND UV - FLEXI BAND EASY BAND - SPEEDY BAND SOLID BAND - PLASTER BAND
BLACK BAND MANICA FLEX
NAIL PLASTER | GEMINI NAIL BAND
158 | PRIMERI UPORABE | TRAKOVI IN TESNILNE MASE
LESENA SKELETNA KONSTRUKCIJA
DOUBLE BAND SUPRA BAND
SEAL BAND PLASTER BAND SMART BAND MANICA PLASTER SOLID BAND
ALU BAND - SEAL BAND SPEEDY BAND - EASY BAND FLEXI BAND - PLASTER BAND SOLID BAND
MANICA PLASTER BLACK BAND MANICA FLEX
JEKLENA SKELETNA KONSTRUKCIJA Z ZAKLJUČNIM SLOJEM IZ OPEKE DOUBLE BAND SUPRA BAND
SEAL BAND PLASTER BAND SMART BAND MANICA PLASTER SOLID BAND
ALU BAND SEAL BAND SPEEDY BAND EASY BAND FLEXI BAND PLASTER BAND SOLID BAND SUPERB GLUE MEMBRANE GLUE ECO GLUE
ALU BAND - SEAL BAND SPEEDY BAND - EASY BAND FLEXI BAND - PLASTER BAND SOLID BAND
MANICA PLASTER BLACK BAND MANICA FLEX
TRAKOVI IN TESNILNE MASE | PRIMERI UPORABE | 159
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
2 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE NET ROLL
VENT FOLD
PROŽNO PREZRAČEVANO PODSLEME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
PREPOGNJENE PREZRAČEVALNE REŠETKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
STANDARD ROLL
BIRD SPIKE
PROŽNO PREZRAČEVANO PODSLEME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
TOGI ODGANJALEC PTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
METAL ROLL
BIRD COMB
PROŽNO PREZRAČEVANO PODSLEME IZ ALUMINIJA. . . . . . . . . 170
STANDARDNA KAPNA REŠETKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
BRUSH VENT
BIRD COMB EVO
TOGO PODSLEME S STRANSKIMI ŠČETINAMI. . . . . . . . . . . . . . . . 171
DVOJNA KAPNA REŠETKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
PEAK VENT AISI 430
VENT SHAPE
KOMPLET ZA TOGO PODSLEMENSKO VGRADNJO. . . . . . . . . . . 172
OBLIKOVANE PREZRAČEVALNE REŠETKE ZA KRITINE IZ KORCEV IN STREŠNIKOV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
PEAK ONE PREZRAČEVANO PODSLEME ZA ENOKAPNO STREHO. . . . . . . . 173
RAIN TUBE
PEAK EASY
ZAČASNA ZAŠČITA PRED DEŽJEM MED GRADBENIMI DELI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
TOGO PREZRAČEVANO PODSLEME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
PEAK HOOK BLOKIRNI KAVELJ ZA GLADKE IN UKRIVLJENE STREŠNE OPEKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
SUPPORT BATTEN KOVINSKI PODSTAVKI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
ALU FLASH CONNECT RAZLIČICA IZ ALUMINIJA IN SAMOLEPILNEGA BUTILA. . . . . . . . 178
SOFT FLASH CONNECT RAZLIČICA IZ EPDM IN SAMOLEPILNEGA BUTILA. . . . . . . . . . . . 178
MANICA ROLL RAZLIČICA IZ SVINCA IN SAMOLEPILNEGA BUTILA. . . . . . . . . . . 178
GUTTER ZAŠČITNA MASKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
VALLEY ALU OJAČITVENI ELEMENT ZA STREŠNE ŽLOTE. . . . . . . . . . . . . . . . . 180
GASKET TESNILO ZA STREŠNE ŽLOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
SNOW STOP PROTISNEŽNA VAROVALNA KLJUKA ZA KORCE IN STREŠNIKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
TILE STOP S KAVLJI V OBLIKI ČRKE S ZA GLADKE KORCE. . . . . . . . . . . . . . . . . 182
TILE STOP L KAVLJI V OBLIKI ČRKE L ZA GLADKE KORCE. . . . . . . . . . . . . . . . . 183
TILE STOP WIND PREDOBLIKOVANI KAVLJI ZA PROTIVETRNO ZAŠČITO STREŠNIKOV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
TILE STOP WIND COPPO PREDOBLIKOVANI KAVLJI ZA PROTIVETRNO ZAŠČITO KORCEV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
VENT MESH FLEKSIBILNA PREZRAČEVALNA REŠETKA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
VENT GRILLE PREZRAČEVALNA REŠETKA IZ PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | 163
PREZRAČEVANJE IN STREHA Pri načrtovanju in gradnji varne, zdrave in dolgotrajno učinkovite strehe je treba upoštevati številne dejavnike.
KAJ MORA ZAGOTOVITI ODPORNOST NA ZUNANJE OBREMENITVE ODVAJANJE DEŽEVNICE TOPLOTNA IZOLACIJA ZVOČNO UDOBJE URAVNAVANJE TEMPERATURE IN VLAŽNOSTI ZRAKOTESNOST ZAŠČITA PRED VETROM
NA KAJ MORA BITI ODPORNA VREMENSKI DEJAVNIKI UV-ŽARKI HUD NALIV TOPLOTNA NIHANJA VETER OGENJ OBREMENITVE S HRUPOM
PREZRAČEVANJE IN MIKRO PREZRAČEVANJE
Na mikro prezračevanje, ki nastaja pod strešniki, ugodno vpliva sama geometrija strešnika. Zadostuje za odvajanje presežka vlage.
Prezračevanje prostora pod strešno kritino se izvede s polaganjem nosilnih letev; poleg odvajanja vlage zagotavlja tudi odvajanje presežne toplote.
400 cm2 / m <
> 200 cm2 / m
Pri kritini z mikro prezračevanjem je priporočljivo zagotoviti medprostor preseka najmanj 200 cm2 za vsak tekoči meter kapnice strehe.
> 800 cm2 / m
Pri kritini s prezračevanjem pa je priporočljivo zagotoviti medprostor s presekom od najmanj 400 cm2 do največ 800 cm2 za vsak tekoči meter kapnice strehe.
164 | PREZRAČEVANJE IN STREHA | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
VRSTE STREH Na ta vidik vpliva več dejavnikov: od gradbene tradicije kraja, kjer bo izdelana strešna kritina, do izkušenosti graditelja in posebnih potreb naročnika.
NEIZOLIRANA STREHA Z MIKRO PREZRAČEVANJEM
NEIZOLIRANA STREHA S PREZRAČEVANJEM
NEIZOLIRANA STREHA S PREZRAČEVANO PODSTREHO
IZOLIRANA STREHA Z MIKRO PREZRAČEVANJEM
IZOLIRANA STREHA S PREZRAČEVANJEM
IZOLIRANA STREHA S PREZRAČEVANO PODSTREHO
PREDNOSTI DOBREGA PREZRAČEVANJA
Dobro prezračevanje ugodno vpliva na sušenje vodne pare, ki je ujeta v stavbnem ovoju, in preprečuje nastajanje kondenzne vlage v medprostorih izolacije in konstrukcije.
V zimskem času omogoča prezračevanje enakomerno taljenje snega, ki se nabira na strehi, s čimer se prepreči nenadzorovano drsenje slednjega.
V najbolj vročih mesecih s prezračevanjem odstranimo del toplotne energije, nakopičene pod strešno kritino, kar prispeva k izboljšanju bivalnega udobja.
Prezračevalni sloj nudi dodatno zaščito v primeru nenamernih infiltracij, saj ustvari dodatni sloj, po katerem se odvaja voda in s tem preprečuje, da bi njeno nabiranje.
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | PREZRAČEVANJE IN STREHA | 165
NAČRTOVANJE PREZRAČEVANJA KAJ JE DIMNIŠKI UČINEK? Da lahko toplozračni balon leti in premaga silo težnosti, je treba zmanjšati gostoto zraka v njem. Kako? Tako, da ga segrejemo. Gostota zraka v balonu bo manjša od gostote zunanjega zraka, zato se bo balon dvignil. Enak pojav nastaja na prezračevanih strehah, imenujemo pa ga "dimniški učinek".
KAKO PRIDE DO PREZRAČEVANJA
1. Sončni žarki segrevajo strešnike. Prezračevalna komora pod njimi deluje kot "paroprepustni mehurček", saj preprečuje neposredni prehod toplote v sloje.
2. Ker je zrak, ki se segreva v prezračevalni komori, redkejši od neogrevanega, se dviga navzgor, ta tok pa pospeši tudi zunanji zrak, ki vstopa v odprtine na napušču.
3. Zrak torej izstopa skozi sleme in se meša z zrakom iz okolice. Pri tem v paroprepustni komori nastaja podtlak, ki povzroči njeno "praznjenje". Nižji tlak v komori povzroči vlek zunanjega neogrevanega zraka v notranjost.
4. Zrak, ki izstopa na slemenu, ustvari podtlak v paroprepustni komori, kar povzroči vlek zunanjega neogrevanega zraka v prezračevalno komoro.
166 | PREZRAČEVANJE IN STREHA | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
DOLOČANJE MEST VSTOPNIH IN IZSTOPNIH ODPRTIN OUT
Da bo prezračevalni cikel potekal brez prekinitev, je nujno: • zagotoviti pravilen vstop zraka skozi napušč; • zagotoviti pravilen izstop zraka skozi sleme.
OUT
IN
IN
NAPUŠČ
SLEME
Pravilen vstop zraka skozi napušč bomo najbolj učinkovito zagotovili z uporabo takšnih izdelkov, ki omogočajo vstop zraka, hkrati pa ščitijo streho pred morebitnim vstopanjem ptic in malih živali. Med rešitvami, ki jih priporoča Rothoblaas, so v tem poglavju prikazane prezračevalne rešetke in kapne rešetke.
Za izvedbo pravilnega dovajanja zraka na slemenu je priporočljivo uporabiti rešitve, ki omogočajo prehod zraka. Rothoblaas priporoča toga ali gibka prezračevana podslemena.
IZVEDBA IN VZDRŽEVANJE
Zaščitite odprtine za vstop in izstop zraka pred pticami in večjimi žuželkami tako, da bo prehod na sami odprtini čim manj oviran.
Preverite, da v napušču in na slemenu ni ovir, ki bi lahko preprečevale prosto kroženje zraka.
Zagotovite nepropustnost na vodo in na sneg, ki ga prinaša veter na sleme.
Izogibajte se vgradnji letvic ali drugih elementov, ki bi lahko ovirali prehod dvigajočega se toplega zraka skozi strešno kritino.
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | PREZRAČEVANJE IN STREHA | 167
SLEME NET ROLL PROŽNO PREZRAČEVANO PODSLEME
PROŽNO Tkanina za prezračevanje iz polipropilena zagotavlja izjemno prilagodljivost med polaganjem.
DVOJNA ZAŠČITA Prezračevalni trak, šivan in lepljen na nagubana krilca, zagotavlja celostno rešitev med polaganjem in dolgotrajno učinkovitost.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Prehod zraka
pribl. 150 cm2/m
7.09 in2/ft
Razteznost (nagubani trakovi iz aluminija)
pribl. 45%
-
Širina butilnega traku
15 mm
0.6 in
Toplotna odpornost butilnega traku
-40 / +90 °C
-40 / +194 °F
Temperatura za vgradnjo
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
Odpornost na UV-žarke (aluminijasti trakovi)
stalna
-
Temperatura skladiščenja(1)
+5 / +30 °C
+41 / +86 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
KODE IN DIMENZIJE KODA NETRED310 NETBRO310 NETBLA310 NETRED390 NETBRO390 NETBLA390 NETRED39020 NETBRO39020 NETBLA39020
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
310 310 310 390 390 390 390 390 390
5 5 5 5 5 5 20 20 20
12.2 12.2 12.2 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4 15.4
16 16 16 16 16 16 66 66 66
barva
RAL
opečnato rdeča rjava črna opečnato rdeča rjava črna opečnato rdeča rjava črna
8004 8019 9005 8004 8019 9005 8004 8019 9005
4 4 4 4 4 4 1 1 1
MOŽNOST OBLIKOVANJA Trakovi iz aluminija in butilni trakovi zagotavljajo prilagodljivost obliki strešnih elementov.
MATERIALI Aluminij, netkan tekstil iz PP, butilni trak.
168 | SLEME | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
STANDARD ROLL PROŽNO PREZRAČEVANO PODSLEME
PRILAGODLJIVO Tkanina iz polipropilena zagotavlja dobro gibljivost med polaganjem in obsežno prezračevalno površino.
STROŠEK / UČINEK Lepilni butilni trak omogoča dober oprijem na strešnikih in strešnih opekah.
KODE IN DIMENZIJE KODA STANDRED390
B
L
B
L
[mm] 390
[m]
[in]
[ft]
5
15.4
16
barva
RAL
opečnato rdeča
8004
4
STANDBRO390
390
5
15.4
16
rjava
8019
4
STANDANT390
390
5
15.4
16
antracitno siva
7021
4
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SLEME | 169
SLEME METAL ROLL PROŽNO PREZRAČEVANO PODSLEME IZ ALUMINIJA
POVEČAN OPRIJEM Poseben butilni trak širine 4 cm zagotavlja čvrst in takojšen oprijem na različnih površinah.
OBSTOJNOST Izbira kovinskega materiala zagotavlja odlično stabilnost na UV-žarke tudi na območjih z ostrim podnebjem.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
Materiali Širina butilnega traku Lepilnost butilnega traku Odporna proti UV-žarkom Temperatura za vgradnjo Toplotna odpornost Temperatura skladiščenja(1)
aluminij, butil 40 mm > 19 N/cm stalna +5 / +30 °C -30 / +90 °C 0 / +25 °C
pretvorba USC 1.57 in 1.68 lb/in +41 / +86 °F -22 / +194 °F +32 / +77 °F
(1) Izdelek
hranite v suhem, zaprtem prostoru. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
KODE IN DIMENZIJE KODA METRED400 METBRO400 METANT400
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
400 400 400
5 5 5
15.8 15.8 15.8
16 16 16
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4
170 | SLEME | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
barva
RAL
opečnato rdeča rjava antracitno siva
8004 8017 7021
4 4 4
BRUSH VENT TOGO PODSLEME S STRANSKIMI ŠČETINAMI
HITRO POLAGANJE Zaradi mehkih ščetin se preprosto prilagodi obliki strehe brez potrebe po dodatnem oblikovanju.
ZAŠČITA Ščetine nudijo učinkovito zaščito pred vdori vode in tujkov.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Materiali
PVC
Dolžina ščetin
60 mm
2.36 in
Prehod zraka
≥ 200 cm2/m
≥ 9.45 in2/ft
Odporna proti UV-žarkom
stalna
-
Toplotna odpornost
-20 / +80 °C
-4 / +176 °F
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
KODE IN DIMENZIJE KODA BRUVENRED175 BRUVENBRO175 BRUVENBLA175
B
H
L
B
H
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
175 175 175
75 75 75
1 1 1
6.9 6.9 6.9
3.0 3.0 3.0
3 3 3
barva
RAL
opečnato rdeča rjava črna
8004 8019 9005
20 20 20
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SLEME | 171
SLEME PEAK VENT AISI 430
430 AISI
KOMPLET ZA TOGO PODSLEMENSKO VGRADNJO
ZMOGLJIVA REŠITEV Komplet, pripravljen za uporabo, ki vključuje podslemensko izolacijo, vijake in nastavljiva stremena.
TRAJNA UV-STABILNOST Čvrsta rešetka iz nerjavečega jekla in nagubana krilca iz aluminija zagotavljajo neprekinjeno in dolgotrajno enakomerno prezračevanje.
2
1
3
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
pretvorba USC
Širina butilnega traku
20 mm
0.8 in
Prehod zraka
500 cm2/m
23.63 in2/ft
Toplotna odpornost butila
-40 / +90 °C
-40 / +194 °F
Temperatura za vgradnjo
+5 / +40 °C
+41 / +104 °F
Odporna proti UV-žarkom
stalna
-
Nepropustnost na vodo (pri vgradnji pod strešniki)
ustreza
-
Temperatura skladiščenja
+5 / +30 °C
+41 / +86 °F
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04. Za vgradnjo je treba uporabiti toliko pritrdilnih stremen in toliko prezračevalnih elementov, kolikor je tekočih metrov slemena, z dodatkom začetnega pritrdilnega stremena. Poleg tega je treba za vsako streme predvideti vsaj 4 vijake, dva za pritrditev na letve in dva za pritrditev prezračevalnega elementa na samo streme. PRIMER: če je naše sleme dolgo 5 metrov, bomo potrebovali 5 prezračevalnih elementov in 6 pritrdilnih stremen ter 24 samovreznih vijakov.
KODE IN DIMENZIJE KODA
1
B
L
H
B
L
H
[mm]
[m]
[mm]
[in]
[ft]
[in]
PVENTREDI380
400
1
-
15.8
3
-
PVENTBLAI380
barva
RAL
opečnato rdeča
2001
5
400
1
-
15.8
3
-
črna
9005
5
2 PVENTPLATE
50
-
230
2.0
-
9.01
jeklo
-
72
3 PVENTSCREW
Ø 5,5
-
13
Ø 0,2
-
0.5
jeklo
-
20
UČINKOVITO Z naluknjanjem linearnega elementa in pritrdilnih stremen zagotovimo dolgotrajno popolno prezračevanje brez potrebe po dodatnih nosilcih.
MATERIALI Nerjaveče jeklo, predbarvan aluminij, butilni trak.
172 | SLEME | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
4
5
3
PEAK ONE PREZRAČEVANO PODSLEME ZA ENOKAPNO STREHO
• Butilni trak 2 cm • Visokokakovostni materiali • Za prezračevanje kapnic ob steni
KODE IN DIMENZIJE KODA
PEAKONE165
B(1)
L
B(1)
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
165
1
6.5
3
material
barva
RAL
pocinkana pločevina in aluminij
rjava in opečnato rdeča
8017 in 8004
3
(1)
Dolžina aluminijastega traku. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 07.
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SLEME | 173
SLEME PEAK EASY TOGO PREZRAČEVANO PODSLEME
TRAJNO Izbira kovinskega materiala zagotavlja odlično stabilnost na UV-žarke tudi na območjih z ostrim podnebjem.
HITRO POLAGANJE Preprosta in hitra vgradnja, prilagodi se vsem oblikam slemen.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
vrednost
Materiali Širina pokrova Širina butilnega traku Prehod zraka Raztezek trakov Toplotna odpornost butila Temperatura za vgradnjo Odporna proti UV-žarkom Nepropustnost na vodo (pri vgradnji pod strešniki) Temperatura skladiščenja
pretvorba USC
aluminij, butil 160 mm 15 mm > 230 cm2/m 40% -30 / +80 °C +5 / +30 °C stalna ustreza 0 / +25 °C
6.3 in 0.6 in 10.87 in2/ft -22 / +176 °F +41 / +86 °F +32 / +77 °F
barva
RAL
opečnato rdeča
8004
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
KODE IN DIMENZIJE KODA PEAKEASY400
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
400
1
15.7
3
NASVETI ZA VGRADNJO
1
3
2
4
174 | SLEME | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
5
20
PEAK HOOK
B
BLOKIRNI KAVELJ ZA GLADKE IN UKRIVLJENE STREŠNE OPEKE
1
HITRA SUHOMONTAŽNA VGRADNJA
P
Za vgradnjo slemena brez montažne pene ali malte, v skladu s standardom UNI 9460.
B
CELOTNA IZBIRA Na voljo v različnih izvedbah in barvah, tako da jo lahko prilagodite različnim vrstam strešnih kritin.
2
P
1
2
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
P
B
P
verzija
material
barva
RAL
[mm]
[mm]
[in]
[in]
PUNIRED
115
18
4.5
0.7
univerzalno
aluminij
opečnato rdeča
8004
50
1 PUNIBRO
115
18
4.5
0.7
univerzalno
aluminij
rjava
8017
50
PUNIANT
115
18
4.5
0.7
univerzalno
aluminij
antracitno siva
7021
50
PCURRED
80
18
3.2
0.7
ukrivljen
aluminij
opečnato rdeča
8004
50
2 PCURBRO
80
18
3.2
0.7
ukrivljen
aluminij
rjava
8017
50
PCURANT
80
18
3.2
0.7
ukrivljen
aluminij
antracitno siva
7021
50
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 02.
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SLEME | 175
SLEME SUPPORT BATTEN KOVINSKI PODSTAVKI
STABILNO IN NASTAVLJIVO Različne modele je mogoče nastaviti po višini in so na voljo v različnih velikostih, kar zagotavlja stabilnost slemena kritine brez potrebe po uporabi montažne pene ali malte.
4 RAZLIČICE Širok nabor z različnimi načini pritrditve in nastavitev glede na vrsto slemena in debelino, ki jo je treba izravnati z letvijo.
1
3
2
4
KODE IN DIMENZIJE KODA 1
SUPPORTUNI
2 SUPPORTNAIL
H(1)
B
H(1)
B
[mm]
[mm]
[in]
[in]
210
50
8.3
280
50
11.0
verzija
material
2.0
univerzalno
jeklo DX51D
50
2.0
žebljanje
jeklo DX51D
50
3 SUPPORTSCREW
260
50
10.2
2.0
vijačenje
jeklo DX51D
50
4 SUPPORTLEVEL
210 - 240
50
8.3 - 9.5
2.0
nastavljiv
jeklo DX51D
50
(1)
Skupna dolžina. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
VSESTRANSKI Primeren za vse vrste kritin, možnost pritrditve na najpogosteje uporabljenih togih podlagah kot sta les ali beton.
MATERIAL Izdelan iz jekla za dolgotrajno obstojnost in odpornost na vremenske dejavnike.
176 | SLEME | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
NASVETI ZA VGRADNJO 1 SUPPORTUNI
1
2
2 SUPPORTNAIL
1
2
3 SUPPORTSCREW
1
2
3
4 SUPPORTLEVEL
1
2 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SLEME | 177
PRIKLJUČEK NA DIMNIK ALU FLASH CONNECT RAZLIČICA IZ ALUMINIJA IN SAMOLEPILNEGA BUTILA
BUTYL BASED
• Lepilni trak iz butila se popolnoma oprime in ustvari trajno vodoneprepustno zatesnitev • Možnost rezanja z olfa nožem ali škarjami • Izjemna odpornost na UV-žarke in vremenske dejavnike
KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
zaključni sloj
barva
RAL
ALURRED300
300
2
5
11.8
79
16.40
aluminij 0,12 mm
opečnato rdeča
8004
1
ALURBRO300
300
2
5
11.8
79
16.40
aluminij 0,12 mm
rjava
8019
1
ALURBLA300
300
2
5
11.8
79
16.40
aluminij 0,12 mm
črna
9004
1
zaključni sloj
barva
RAL
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04.
SOFT FLASH CONNECT RAZLIČICA IZ EPDM IN SAMOLEPILNEGA BUTILA
BUTYL BASED
• Trajna stabilnost na UV-žarke • Izjemno prožna 3D površina • Možnost ročnega oblikovanja brez potrebe po posebnem orodju
KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
SOFTRRED300
300
2,5
5
11.8
98
16.40
EPDM 1,5 mm
opečnato rdeča
8004
1
SOFTRBRO300
300
2,5
5
11.8
98
16.40
EPDM 1,5 mm
rjava
8019
1
SOFTRBLA300
300
2,5
5
11.8
98
16.40
EPDM 1,5 mm
črna
9004
1
zaključni sloj
barva
RAL
opečnato rdeča
8004
1
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
MANICA ROLL RAZLIČICA IZ SVINCA IN SAMOLEPILNEGA BUTILA
BUTYL BASED
• Gladka, popolnoma voljna površina • Trajna stabilnost na UV-žarke • Izjemna odpornost na vremenske dejavnike
KODA
B
s
L
B
s
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[mil]
[ft]
MANROLL1
300
1,5
5
11.8
59
16.40
svinec 0,5 mm
MANROLL2
300
1,5
5
11.8
59
16.40
svinec 0,5 mm
rjava
8017
1
MANROLL3
300
1,5
5
11.8
59
16.40
svinec 0,5 mm
temno rjava
8019
1
MANROLL4
300
1,5
5
11.8
59
16.40
svinec 0,5 mm
črna
9005
1
MANROLL5
300
1,5
5
11.8
59
16.40
svinec 0,5 mm
grafitno črna
7016
1
Preprečiti stik s kožo, očmi in živili. Ne ustvarjati in ne vdihavati prahu.
178 | PRIKLJUČEK NA DIMNIK | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
4
5
3
6
GUTTER ZAŠČITNA MASKA • Odporna na mraz in vodo • Odporna na UV-žarke • Z poliestrskim premazom, zaščitena z zaščitno folijo KODA GUTRED80(1) GUTBRO80 (1) GUTBLA80 (1)
B
L
B
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
80 80 80
2 2 2
3.1 3.1 3.1
7 7 7
material
barva
RAL
aluminij aluminij aluminij
opečnato rdeča rjava črna
8004 8019 9005
20 20 20
(1)
Izdelki so na voljo samo po naročilu. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 02.
PRILAGODLJIVO Posebna butilna zmes omogoča čvrst oprijem tudi na nabrazdanih površinah.
MATERIAL Aluminij, EPDM in svinec zagotavljajo dolgotrajno obstojnost izdelka.
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | PRIKLJUČEK NA DIMNIK | 179
STREŠNA ŽLOTA VALLEY ALU OJAČITVENI ELEMENT ZA STREŠNE ŽLOTE • Preprosta in hitra vgradnja • Odporen na slabo vreme
KODE IN DIMENZIJE KODA
B
L
B
L
barva
RAL
[mm]
[m]
[in]
[ft]
VALLEYRED500
500
6
19.7
20
opečnato rdeča
8004
1
VALLEYBRO500
500
6
19.7
20
rjava
8017
1
barva
RAL
antracitno siva
7021
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
GASKET TESNILO ZA STREŠNE ŽLOTE • Izdelano iz poliuretanske pene • Samolepilno, idealno za hitro vgradnjo • Prilagodi se vsem vrstam kritin in zagotavlja optimalno in trajno zaščito pred vodo
KODE IN DIMENZIJE KODA GASKETANT60
B
H
L
B
H
L
[mm]
[mm]
[m]
30
60
1
[in]
[in]
[ft]
1.2
2.4
3
200
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
CELOSTNI SISTEM Rešitvi VALLEY ALU in GASKET nudita odlično in trajno strokovno izvedeno zaščito strešne žlote.
MATERIAL Izdelano iz aluminija, zagotavlja varno in trajno zaščito.
180 | STREŠNA ŽLOTA | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
ZAŠČITA PRED SNEGOM SNOW STOP PROTISNEŽNA VAROVALNA KLJUKA ZA KORCE IN STREŠNIKE STABILNO Stabilna mehanska pritrditev preprečuje padec snega.
CELOTNA IZBIRA Na voljo za korce, strešne opeke tipa "marsigliese" in "portoghese" različnih barv.
KODE IN DIMENZIJE KODA
H
B
P
H
B
P
[mm]
[mm]
[mm]
[in]
[in]
[in]
verzija
material
barva
RAL
SSTOPREDUNI
65
300
30
2.6
11.8
1.2
cementni strešnik in korec
barvana pločevina
opečnato rdeča
8004
40
SSTOPBROUNI
65
300
30
2.6
11.8
1.2
cementni strešnik in korec
barvana pločevina
rjava
8017
40
SSTOPREDPOR
65
300
30
2.6
11.8
1.2
strešnik vrste "portoghese"
barvana pločevina
opečnato rdeča
8004
40
SSTOPBROPOR
65
300
30
2.6
11.8
1.2
strešnik vrste "portoghese"
barvana pločevina
rjava
8017
40
SSTOPREDFLAT
65
280
30
2.6
11.0
1.2
SSTOPBROFLAT
65
280
30
2.6
11.0
1.18
SSTOPLBRO
55
130
40
2.17
5.1
SSTOPLCOP
55
130
40
2.17
5.1
strešnik vrste "kanadska tegola", kovinska kritina strešnik vrste "kanadska tegola", kovinska kritina
barvana pločevina
opečnato rdeča
8004
40
barvana pločevina
rjava
8017
40
1.6
korec
barvana pločevina
rjava
8017
200
1.6
korec
nerjaveče jeklo
baker
-
200
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
1
2
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | ZAŠČITA PRED SNEGOM | 181
SPONKE TILE STOP S KAVLJI V OBLIKI ČRKE S ZA GLADKE KORCE
• • • • •
Preprečujejo drsenje kritine Suhomontažna vgradnja Hitro in varno sestavljanje V skladu s standardom UNI 9460 za vgradnjo ni potrebna pena ali malta Na voljo v široki izbiri materialov in velikosti L
H
KODE IN DIMENZIJE KODA
L
H
L
H
material
barva
RAL
[mm]
[mm]
[in]
[in]
TSSI9016
90
16
3.5
0.6
jeklo AISI 204
jeklo
-
100
TSSI9020
90
20
3.5
0.8
jeklo AISI 204
jeklo
-
100
TSSI12016
120
16
4.7
0.6
jeklo AISI 204
jeklo
-
50
TSSI12020
120
20
4.7
0.8
jeklo AISI 204
jeklo
-
50
TSSRED9016
90
16
3.5
0.6
barvana pločevina
siensko rdeča
3009
50
TSSRED9020
90
20
3.5
0.8
barvana pločevina
siensko rdeča
3009
50
TSSRED12016
120
16
4.7
0.6
barvana pločevina
siensko rdeča
3009
50
TSSRED12020
120
20
4.7
0.8
barvana pločevina
siensko rdeča
3009
50
TSSBRO9016
90
16
3.5
0.6
barvana pločevina
rjava
8019
50
TSSBRO9020
90
20
3.5
0.8
barvana pločevina
rjava
8019
50
TSSCOP9016
90
16
3.5
0.6
trak iz nerjavečega jekla
baker
-
50
TSSCOP9020
90
20
3.5
0.8
trak iz nerjavečega jekla
baker
-
50
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
NASVETI ZA VGRADNJO
1 182 | SPONKE | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
2
TILE STOP L KAVLJI V OBLIKI ČRKE L ZA GLADKE KORCE
• Suhomontažna vgradnja • Čvrst in varen oprijem prve vrste korcev na kapnici • Uporabljajo se lahko kot prekinitveni kavlji, na katerih se razbremeni teža zgornjih vrst korcev • V skladu s standardom UNI 9460 za vgradnjo ni potrebna pena ali malta • Na voljo v široki izbiri materialov in velikosti L H
KODE IN DIMENZIJE KODA
L
H
L
H
[mm]
[mm]
[in]
[in]
material
barva
RAL
TSLI28016
280
16
11.0
0.6
jeklo AISI 204
jeklo
-
200
TSLI28020
280
20
11.0
0.8
jeklo AISI 204
jeklo
-
200
TSLRED28016
280
16
11.0
0.6
barvana pločevina
siensko rdeča
3009
200
TSLRED28020
280
20
11.0
0.8
barvana pločevina
siensko rdeča
3009
200
TSLBRO28016
280
16
11.0
0.6
barvana pločevina
rjava
8019
200
TSLBRO28020
280
20
11.0
0.8
barvana pločevina
rjava
8019
200
TSLCOP28016
280
16
11.0
0.6
trak iz nerjavečega jekla
baker
-
200
TSLCOP28020
280
20
11.0
0.8
trak iz nerjavečega jekla
baker
-
200
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SPONKE | 183
SPONKE TILE STOP WIND PREDOBLIKOVANI KAVLJI ZA PROTIVETRNO ZAŠČITO STREŠNIKOV • Preprečujejo prevračanje strešnikov zaradi vetra • Zagotavljajo največjo stabilnost strešne kritine • V skladu s standardom UNI 9460 za vgradnjo ni potrebna pena ali malta
KODE IN DIMENZIJE KODA
TSWIND
verzija
material
barva
za strešnik
pocinkano jeklo
jeklo
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4
184 | SPONKE | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
50
TILE STOP WIND COPPO PREDOBLIKOVANI KAVLJI ZA PROTIVETRNO ZAŠČITO KORCEV • Preprečujejo prevračanje korcev zaradi vetra • Zagotavljajo največjo stabilnost strešne kritine • V skladu s standardom UNI 9460 za vgradnjo ni potrebna pena ali malta
KODE IN DIMENZIJE KODA
TSWINDC
verzija
material
barva
za korce brez luknje
jeklo AISI 204
jeklo
200
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05.
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4 ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | SPONKE | 185
PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA VENT MESH FLEKSIBILNA PREZRAČEVALNA REŠETKA • Na voljo z različnimi višinami in materiali • Na voljo v različnih barvnih odtenkih • Preprečuje vstop ptic in mrčesa, hkrati pa zagotavlja neprekinjeno prezračevanje
KODE IN DIMENZIJE KODA
H
L
H
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
material
barva
RAL
VENTREDBRO80
80
5
3.2
VENTREDBLA80
80
5
3.2
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/rjava
8004/8017
1
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/črna
8004/9005
1
VENTCOP80
80
25
3.2
82
aluminij
VENTREDBRO100
100
5
3.9
16
barvana pločevina
baker
-
1
opečnato rdeča/rjava
8004/8017
1
VENTREDBLA100
100
5
3.9
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/črna
8004/9005
1
VENTCOP100
100
25
3.9
82
aluminij
baker
-
1
VENTREDBRO120
120
5
4.7
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/rjava
8004/8017
1
VENTREDBLA120
120
5
4.7
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/črna
8004/9005
1
VENTCOP120
120
25
4.7
82
aluminij
baker
-
1
VENTREDBRO160(1)
160
5
6.3
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/rjava
8004/8017
1
VENTREDBLA160(1)
160
5
6.3
16
barvana pločevina
opečnato rdeča/črna
8004/9005
1
VENTCOP160(1)
160
25
6.3
82
aluminij
baker
-
1
material
barva
RAL
(1)
Izdelki so na voljo samo po naročilu. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 02 (aluminij), 17 04 05 (pločevina).
VENT GRILLE PREZRAČEVALNA REŠETKA IZ PVC • Izdelana iz izjemno obstojnega materiala na vremenske dejavnike, udarce in UV-žarke • Ščiti vstopno odprtino za zrak pred živalmi in mrčesom, ki bi jo lahko zamašili
KODE IN DIMENZIJE KODA
H
L
H
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
VENTG80R
80
5
3.2
16
PVC
opečnato rdeča
8004
24
VENTG80B
80
5
3.2
16
PVC
črna
9005
24
VENTG100R
100
5
3.9
16
PVC
opečnato rdeča
8004
24
VENTG100B
100
5
3.9
16
PVC
črna
9005
24
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
186 | PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
VENT FOLD PREPOGNJENE PREZRAČEVALNE REŠETKE • Velika odprtina za vstop zraka • Preprosta vgradnja zaradi opore • Izjemna odpornost na vremenske dejavnike
KODE IN DIMENZIJE KODA
H
B
L
H
B
L
[mm]
[mm]
[m]
[in]
[in]
[ft]
material
barva
RAL
VENTFSRED7030
70
30
1,5
2.8
1.2
5
barvana pločevina
opečnato rdeča
8004
10
VENTFSBRO7030
70
30
1,5
2.8
1.2
5
barvana pločevina
rjava
8017
10
VENTFSRED9030
90
30
1,5
3.5
1.2
5
barvana pločevina
opečnato rdeča
8004
10
VENTFSBRO9030
90
30
1,5
3.5
1.2
5
barvana pločevina
rjava
8017
10
VENTFPRED7030
70
30
2,5
2.8
1.2
8
PP
opečnato rdeča
8004
20
VENTFPBRO7030
70
30
2,5
2.8
1.2
8
PP
rjava
8017
20
VENTFPRED9030
90
30
2,5
3.54
1.2
8
PP
opečnato rdeča
8004
20
VENTFPBRO9030
90
30
2,5
3.54
1.2
8
PP
rjava
8017
20
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03 (PP), 17 04 05 (pločevina).
BIRD SPIKE TOGI ODGANJALEC PTIC • Element, sestavljen iz podnožja iz jekla ali polikarbonata s konicami iz nerjavečega jekla, pritrjenimi na podnožje, ki preprečujejo sedanje ptic
jeklo AISI 204
1
jeklo AISI 302
2
jeklo AISI 304
jeklo AISI 302
3
polikarbonat
polikarbonat
KODE IN DIMENZIJE KODA 1
B
H
L
B
H
L
[mm]
[mm]
[mm]
[in]
[in]
[in]
verzija
BIRDSPIKE
60
110
1000
2.4
4.33
3280
enojna
25
2 BIRDSPIKEP1
60
110
335
2.4
4.33
13.19
enojna
150
3 BIRDSPIKEP2
90
110
335
3.54
4.33
13.19
dvojna
150
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 09 04 (polikarbonat + jeklo), 17 04 05 (jeklo).
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA | 187
PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA BIRD COMB STANDARDNA KAPNA REŠETKA
PRILAGODLJIVO Prožne konice iz mešanice polimerov se prilagodijo končni kritini.
ŠIROKA IZBIRA Na voljo je v različnih barvah in višinah, da zadovolji različne vgradne zahteve. Na voljo je tudi v različici s povišanim podnožjem, ki premosti prvo letev na napušču.
1
2
KODE IN DIMENZIJE KODA
1
H
L
H
L
verzija
material
barva
RAL
[mm]
[m]
[in]
[ft]
BIRDRED60
60
1
2.4
BIRDBRO60
60
1
2.4
3
brez letvice
PP
opečnato rdeča
8004
200
3
brez letvice
PP
rjava
8019
200
BIRDBLA60
60
1
2.4
3
brez letvice
PP
črna
9005
200
BIRDRED100
100
1
3.9
3
brez letvice
PP
opečnato rdeča
8004
300
BIRDBRO100
100
1
3.9
3
brez letvice
PP
rjava
8019
300
BIRDBLA100
100
1
3.9
3
brez letvice
PP
črna
9005
300
BIRDRED6025
85
1
3.4
3
z letvico 25 mm
PP
opečnato rdeča
8004
50
2 BIRDBRO6025
85
1
3.4
3
z letvico 25 mm
PP
rjava
8019
50
BIRDBLA6025
85
1
3.4
3
z letvico 25 mm
PP
črna
9005
50
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
VSESTRANSKI Lahko ga uporabljamo v kombinaciji z vsemi vrstami strešnikov in korcev, saj se prilagodi različnim oblikam strešne kritine.
MATERIAL Izdelan iz visokokakovostnega polipropilena, ki je odporen na vremenske dejavnike, udarce in UV-žarke.
188 | PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
BIRD COMB EVO DVOJNA KAPNA REŠETKA
NAJVEČJA UČINKOVITOST Kapna rešetka z bodicami v dveh vrstah, ki zagotavljajo kar najboljši prehod zraka in ščitijo pred ptiči.
VSESTRANSKI
1
Na voljo tudi z dvignjeno osnovo za manjšo obremenitev zadnjih strešnikov ter poravnavo z naklonom strehe.
2
KODE IN DIMENZIJE KODA
1
2
H
L
H
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
verzija
material
barva
BIRDERED70
70
1
2.8
BIRDEBRO70
70
1
2.8
BIRDERED110
110
1
BIRDEBRO110
110
1
BIRDERED7025
90
BIRDERED11025
130
RAL
3
brez letvice
PP
opečnato rdeča
2001
100
3
brez letvice
PP
rjava
8019
100
4.3
3
brez letvice
PP
opečnato rdeča
2001
60
4.3
3
brez letvice
PP
rjava
8019
60
1
3.5
3
z letvico 25 mm
PP
opečnato rdeča
2001
35
1
5.1
3
z letvico 25 mm
PP
opečnato rdeča
2001
25
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
DOLGOTRAJNO OBSTOJNA Polimerna zmes nudi dobro in dolgotrajno stabilnost in zagotavlja zaščito prezračevanja.
MATERIAL Izdelan iz visokokakovostnega polipropilena, ki je odporen na vremenske dejavnike, udarce in UV-žarke.
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA | 189
PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA VENT SHAPE OBLIKOVANE PREZRAČEVALNE REŠETKE ZA KRITINE IZ KORCEV IN STREŠNIKOV 1
OBSTOJNOST Izdelana iz pločevine, obstojna in popolnoma neobčutljiva na slabo vreme.
HITRO POLAGANJE
2
Rešetka je že prepognjena in oblikovana v fazi proizvodnje, zato omogoča takojšnjo vgradnjo brez potrebe po dodatnih nosilcih.
3 P H
4
5
h
KODE IN DIMENZIJE KODA
H
h
P
L
[mm] [mm] [mm] [mm]
H
h
P
L
[in]
[in]
[in]
[in]
3.5
0.6
7.7
38.4 39.4
1 VENTSBRO9015
90
15
195
2 VENTSBRO7519
75
19
200 1000
3.0
0.8
7.9
3 VENTSBRO4520
45
20
300
900
1.8
0.8
11.8
4 VENTSBRO7020
70
20
300
900
2.8
0.8
11.8
975
verzija
material
za korec
za strešnik Portoghese za cementni 35.4 strešnik vrste francoski korec za cementni 35.4 strešnik vrste grški korec
barva
RAL
rjava
8017
10
rjava
8017
10
naluknjana pločevina
rjava
8017
10
naluknjana pločevina
rjava
8017
10
naluknjana pločevina ekspandirana pločevina
Po naročilu so na voljo tudi druge različice in velikosti. Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 04 05. KODA
5 VENTSHOOK
L
H
L
H
[mm]
[mm]
[in]
[in]
50
20
2.0
0.8
verzija
material
barva
za korec
ploščica iz nerjavečega jekla
jeklo
100
UV STABILNOST Izbira kovinskega materiala zagotavlja odlično stabilnost na UV-žarke tudi na območjih z ostrim podnebjem.
VARNOST Omogoča mikro prezračevanje pod strešniki in ščiti kritino pred listjem in živalmi.
190 | PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA | ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4
RAIN TUBE ZAČASNA ZAŠČITA PRED DEŽJEM MED GRADBENIMI DELI • Ščiti fasado stavbe med gradbenimi ali obnovitvenimi deli • Večnamenska rešitev s preprosto uporabo
KODE IN DIMENZIJE KODA RTUBE200
d
L
d
L
[mm]
[m]
[in]
[ft]
200
200
7.9
656
material
barva
PVC
prosojno
1
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU): 17 02 03.
ELEMENTI ZA STREHO IN PREZRAČEVANJE | PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITA | 191
IZBOR IZDELKOV TROPSKO PODNEBJE CLIMA CONTROL NET 160
TRASPIR 150 - TRASPIR NET 160 TRASPIR DOUBLE NET 270 - TRASPIR 200
KOVINSKA KRITINA
ODBOJNO
LEPLJIVI SLOJ TRASPIR ADHESIVE 260
ZAHTEVE GLEDE POŽARNE VARNOSTI
UV
UV
UV
OS T
TRASPIR EVO 160 - TRASPIR FELT EVO UV 210 TRASPIR EVO 300 - TRASPIR FIRE ALU A2 430
N
UV
MOŽNOST VARJENJA TRASPIR WELD EVO 360
UV
AJ V
TRASPIR EVO SEAL 200
N
ODPORNOST NA PREDRTJE
EČ JA
VA R
TRASPIR DOUBLE EVO 340 - TRASPIR EVO 220
UV
UV
TRASPIR METAL
TRASPIR ALU 200 - TRASPIR FIRE ALU A2 430
UV
UV
UV
UV
ZATESNITEV POSREDNA IZPOSTAVLJENOST UV-ŽARKOM
ZAHTEVE GLEDE POŽARNE VARNOSTI
UV
UV
TRASPIR UV 115 - TRASPIR EVO UV 210 TRASPIR FELT EVO UV 210 TRASPIR ALU FIRE A2 260 - TRASPIR EVO 160
NAJVEČJA VARNOST
LEPLJIVI SLOJ TRASPIR ADHESIVE 260
EASY BAND SPEEDY BAND FLEXI BAND FLEXI BAND UV SOLID BAND PLASTER BAND SMART BAND
ODPRTI SPOJI TRASPIR EVO UV 115 - TRASPIR EVO UV 210 TRASPIR FELT EVO UV 210 TRASPIR ALU FIRE A2 430
FACADE BAND UV UV
FRONT BAND UV 210
DOUBLE BAND
ODBOJNO TRASPIR ALU 120 - TRASPIR ALU FIRE A2 430
UV
SUPRA BAND BUTYL BAND OUTSIDE GLUE
LEPLJIVO TRASPIR ADHESIVE 260
UV
FIRE SEALING FIRE STRIPE TRASPIR 95 - TRASPIR 110 TRASPIR 135 - TRASPIR 150
TROPSKO PODNEBJE CLIMA CONTROL NET 160
UV
FRONT BAND UV 210
UV
ZAŠČITA PRED VETROM
192 | IZBOR IZDELKOV
ZAHTEVE GLEDE POŽARNE VARNOSTI
UV
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
UV
LEPLJIVI SLOJ VAPOR ADHESIVE 260
AN
N ZU JA
UV
NAJVEČJA VARNOST
VR
N RA ST
VAPOR EVO 190
EM
VAPOR 140 - VAPOR 150 - VAPOR NET 180 - VAPOR 225
I SK
EN
UV
V JA DE
UV
SPREMENLJIV Sd - PRENOVA
I
IK
N
CLIMA CONTROL NET 160
SPREMENLJIV Sd - PRENOVA CLIMA CONTROL 80 - CLIMA CONTROL NET 145 VAPOR IN GREEN 200
ODBOJNO BARRIER ALU NET SD150 - BARRIER ALU NET SD1500 - BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
E SR PO
ZAHTEVE GLEDE POŽARNE VARNOSTI BARRIER ALU NET SD1500 - BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 A
RA OT
N
DN
JA
N
AV ST PO
IZ
VPIHOVANJE
T OS
N
N
E LJ
RA ST
BARRIER NET SD40 - BARRIER ALU NET SD150 BARRIER ALU NET SD1500 - VAPOR NET 110 - VAPOR NET 180 VAPOR 140 - CLIMA CONTROL NET 145 - CLIMA CONTROL NET 160
A -Ž UV OM RK
PROSOJNO BARRIER NET SD40 - BARRIER SD150 CLIMA CONTROL 80 - CLIMA CONTROL NET 145 VAPOR IN 120 - VAPOR IN NET 160
ZATESNITEV POSREDNA IZPOSTAVLJENOST UV-ŽARKOM
ALU BAND SEAL BAND EASY BAND SPEEDY BAND SOLID BAND FLEXI BAND SMART BAND PLASTER BAND
DOUBLE BAND
POSREDNA IZPOSTAVLJENOST UV-ŽARKOM
VPIHOVANJE BARRIER NET SD40 - BARRIER ALU NET SD150 BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 - VAPOR IN NET 140 VAPOR NET 110 - CLIMA CONTROL NET 145
PROSOJNO BARRIER NET SD40 - BARRIER SD150 VAPOR IN 120 VAPOR IN NET 140 CLIMA CONTROL 80 - CLIMA CONTROL NET 145
UV
ZAHTEVE GLEDE POŽARNE VARNOSTI BARRIER ALU NET SD1500 BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
SUPRA BAND
ODBOJNO
BUTYL BAND
BARRIER ALU NET SD150 BARRIER ALU NET SD1500
MEMBRANE GLUE SUPERB GLUE ECO GLUE
SPREMENLJIV Sd - PRENOVA
FIRE SEALING FIRE FOAM FIRE STRIPE FRONT BAND UV 210
ZRAKOTESNOST
VREMENSKI DEJAVNIKI
CLIMA CONTROL 80 - CLIMA CONTROL NET 145
UV
UV
LEPLJIVI SLOJ VAPOR ADHESIVE 260
ZAHTEVE GLEDE POŽARNE VARNOSTI BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
UV
SPREMENLJIV Sd - PRENOVA
UV
VAPOR NET 110 - VAPOR 140 - VAPOR 150
CLIMA CONTROL NET160
IZBOR IZDELKOV | 193
MEMBRANE
PARNE ZAPORE IN PAROPREPUSTNE MEMBRANE ODPORNOST NA PREHOD VODNE PARE Ta parameter prednostno določa vrsto membrane in vrednost odpornosti pri prehajanju vodne pare, označeno s kratico Sd (m). Sd (m): enakovredni sloj zraka, saj označuje debelino zračne plasti, ki bi zagotavljala enako odpornost izdelka ali konstrukcije pri prehodu vodne pare (z difuzijo). Drug parameter, ki opisuje sposobnost difuzije vodne pare izdelkov je prepustnost vodne pare, ki je lahko izražena v US perm, μg/Ns in g/m224h. Razvrstitev membran ni opredeljena z enim samim standardom, temveč jo različni nacionalni standardi določajo na različne načine glede na njihovo vrednost Sd. Iz tega razloga ni mogoče najti enotne opredelitve, ki bi veljala za vse države.
0
0,1
0,18
0,3
0,5
1
1,5
2
Sd (m) wvp [US perm] [μg/Ns]
Rothoblaas
19 (perm) 1.11 (μg/Ns)
12 (perm) 0.67 (μg/Ns)
2 (perm) 0.13 (μg/Ns)
TRASPIR
CLIMA CONTROL
Sd < 0,3 m
Sd = 0,15 m ÷ 5 m
membrane altamente traspiranti Sd ≤ 0,1 m
membrane traspiranti 0,1 m < Sd ≤ 0,3 m
I
UNI 11470:2015
D
DIN 4108-3:2018
A
Önorm B3667
Diffusionsoffen Sd ≤ 0,2 m
F
DTU 31.2 P1-2
membranes pare-pluie Sd ≤ 0,18 m
AUS
AS/NZS 4200.1
Class 4 wvp >1.1403 μg/Ns
USA
IRC
diffusionsoffene Schicht Sd ≤ 0,5 m
vapor permeable wvp > 10 US perm
196 | PARNE ZAPORE IN PAROPREPUSTNE MEMBRANE | MEMBRANE
diffusionbremsende Schicht 0,5 m < Sd ≤ 10 m
Dampfbremse Sd ≤ 90 m
barrière souple à la diffusion de vapeur d’eau 1 m ≤ Sd < 18 m
Class 3 1.1403 μg/Ns ≤ wvp < 0.1429 μg/Ns
Class 2
vapor semi-permeable class 3 1 US perm < wvp < 10 US perm
3
RAZVRŠČANJE PARNIH ZAPOR IN PAROPREPUSTNIH MEMBRAN Membrane lahko glede na njihove lastnosti razdelimo v tri okvirne skupine:
NEPROPUSTNOST ZA ZRAK
NEPROPUSTNOST ZA VODO
NEPROPUSTNOST ZA VODNO PARO
Parne zapore Parne ovire Paroprepustne membrane
Tu opisane lastnosti, skupaj z ostalimi parametri, ki so navedeni v tehničnih listih, ureja protokol označevanja CE za membrane za nadzor vodne pare (EN 13984), podložne folije za strehe (EN 13859-1) in podložne folije za nadzor vodne pare i (EN 13859-2)
2
10
18 20
30
40
0.12 (perm) 0.007 (μg/Ns)
90
100
1000
1500
0.04 (perm) 0.0022 (μg/Ns)
VAPOR
BARRIER
2 m < Sd < 30 m
Sd > 40 m
schermi freno al vapore 2 m < Sd ≤ 20 m
diffusionbremsende Schicht 0,5 m < Sd ≤ 10 m
schermi freno al vapore a media diffusività 20 m < Sd ≤ 40 m
schermi freno al vapore a bassa diffusività 40 m < Sd ≤ 100 m
diffusionshemmende Schicht 10 m < Sd ≤ 100 m
Dampfbremse Sd ≤ 90 m
barrière souple à la diffusion de vapeur d’eau 1 m ≤ Sd < 18 m
Class 2 0.1429 μg/Ns ≤ wvp < 0.0022 μg/Ns
vapor semi-impermeable class 2 0.1 US perm < wvp < 1 US perm
schermi barriere al vapore Sd ≥ 100 m
diffusionssperrende Schicht 100 m < Sd < 1500 m
Dampfsperre 90 m < Sd ≤ 1000 m
diffusionsdichte Schicht Sd ≥ 1500 m
Dampfsperre dampfdicht Sd > 1000 m
membranes pare-vapeur Sd ≥ 18 m
Class 1 wvp >0.0022 μg/Ns
vapor semi-impermeable class 1 wvp < 0.1 US perm
MEMBRANE | PARNE ZAPORE IN PAROPREPUSTNE MEMBRANE | 197
UČINKOVITOST MEMBRAN Membrane so podvržene različnim preizkusom, v katerih se ugotavlja njihova učinkovitost. Na osnovi rezultatov teh preizkusov lahko izberete najprimernejšo rešitev za vaš projekt.
NEPREPUSTNOST ZA VODO
UV-STABILNOST IN STARANJE
Sposobnost izdelka, da začasno prepreči vdor vode med fazami gradnje ter v primeru nenamernih poškodb in premikov strešne kritine. Opravljen preizkus ne zadostuje, da bi bili izdelki označeni kot primerno nadomestilo tesnilnega sloja in za dolgotrajno zadrževanje stoječe vode.
Vrednost se nanaša na povprečno letno osončenost v zemljepisnem pasu Srednje Evrope, kot ga opredeljuje predpis EN 138591/2 (55 MJ/m2).
Ta lastnost izraža odpornost na prehajanje vode. Predpis EN 13859-1/2 predvideva naslednjo razvrstitev: • • •
W1: visoka odpornost na prehajanje vode W2: srednja odpornost na prehajanje vode W3: nizka odpornost na prehajanje vode
Preskusna metoda vključuje izpostavljenost vzorcev neprekinjenemu UV-sevanju pri visoki temperaturi za 336 ur. To ustreza skupni izpostavljenosti UV-sevanju 55 MJ/m2. Za stene, pri katerih ni mogoče izključiti izpostavljenosti UV-žarkom z odprtimi spoji, je treba umetno staranje z obsevanjem z UV-žarki podaljšati za 5000 ur. Odpornost na prodiranje vode, natezno trdnost in raztezek je treba določiti po končanem postopku umetnega staranja.
Predpis EN13859-1 in 2 zahteva kot pogoj za odpornost na statični tlak vode 200 mm za 2-urno (razvrstitev W1). Opomba: za parne ovire in zapore se uporablja samo izraz "skladen", kadar izdelek izpolnjuje najstrožje zahteve zgoraj omenjenega preskusa (statični tlak vode 200 mm za 2 uri).
Opomba: dejanske vremenske razmere se lahko spreminjajo in so odvisne od lokacije in okolja uporabe, zato je težko ugotoviti natančno ujemanje med preizkusom umetnega staranja in dejanskimi razmerami.
NATEZNA TRDNOST
RAZTEZEK CD
CD
MD
MD
Sila, ki deluje tako v vzdolžni kot tudi v prečni smeri, za določanje največje obremenitve, izražene v N/50 mm.
Označuje največji odstotek raztezka, ki mu je podvržen izdelek tik pred pretrgom.
ODPORNOST NA PRETRG IZDELKA Z ŽEBLJEM
GRAMATURA
CD MD
Sila, ki deluje tako v vzdolžni kot tudi v prečni smeri ob vstavitvi žeblja za določitev največje obremenitve, izražene v N (Newton). CD
Masa na površinsko enoto, izražena v g/m2. Visoke gramature jamčijo za odlične mehanske lastnosti in odpornost na površinsko obrabo.
MD / CD: vrednosti v vzdolžni/prečni smeri glede na smer zvijanja membrane
198 | PARNE ZAPORE IN PAROPREPUSTNE MEMBRANE | MEMBRANE
OBSTOJNOST
PREJ
POTEM
Polimeri, iz katerih so izdelane sintetične membrane, so posebej zasnovani in izdelani, da v najboljši možni meri opravljajo svojo funkcijo v izdelku, in se odlikujejo po izjemnih lastnostih. Na te lastnosti vplivajo določeni viri obremenitev, kot so UV-sevanje, visoke temperature in onesnaževalne snovi. Na primer: mehanske lastnosti nove membrane in membrane, ki je bila 6 mesecev izpostavljena ultravijoličnemu (UV) sevanju, se razlikujejo. To je zato, ker UV-sevanje napade kemično strukturo nekaterih polimerov, ki lahko, če niso ustrezno zaščiteni s stabilizatorji UV-sevanja, nato vplivajo na lastnosti končnega izdelka.
temperatura
UV-žarki
onesnaževala (površinsko aktivne snovi)
Da lastnosti izdelka ostanejo nespremenjene, je pomembno, da pri njegovi izbiri upoštevate pogoje, s katerimi se bo soočal v celotni življenjski dobi, od gradbišča do njegove funkcije v konstrukciji, in ga čim bolj zaščitite (v fazi gradbenih del je izpostavljen obremenitvam in pospešenemu staranju). Na obstojnost izdelka vpliva seštevek naslednjih virov obremenitev: temperatura, UV-žarki in onesnaževala.
MEDSEBOJNA POVEZAVA EKSPERIMENTALNIH IN DEJANSKIH REZULTATOV Podatki, pridobljeni na podlagi preizkusov staranja, so primerjalni in ne absolutni. Razmerje med izpostavljenostjo med preizkusi in izpostavljenostjo na prostem je odvisno od številnih spremenljivk, ne glede na to, kako izpopolnjen je test pospešenega staranja, pretvorbenega količnika ni mogoče določiti: pri preizkusih pospešenega staranja so preskusni pogoji stalni, medtem ko se med dejansko izpostavljenostjo na terenu ti pogoji spreminjajo. Največ, kar lahko pričakujemo od podatkov o pospešenem staranju v laboratoriju, so verodostojne smernice o relativni razvrstitvi odpornosti določenega materiala v primerjavi z drugimi materiali. V dejanskih razmerah na gradbišču je izdelek ponavadi izpostavljen več kot enemu vzroku za stres, sami pogoji pa so nepredvidljivi. Za vsak kontekst uporabe so značilni specifični pogoji, katerih vpliv je težko oceniti s standardnim preizkusom. Zaradi tega je pomembno predvideti dovolj velike varnostne rezerve, na primer z izbiro izdelkov z boljšimi lastnostmi, tudi kadar to ni izrecno zahtevano.
Ker se vremenske razmere in osončenost zelo spreminjajo, se lahko spreminja tudi vrednost glede na zemljepisno lego in vremenske razmere med vgradnjo.
SEZONSKE SPREMEMBE
USMERITEV IZDELKA
ZEMLJEPISNA ŠIRINA
ZEMLJEPISNA VIŠINA
NAKLJUČNE LETNE SPREMEMBE VREMENA
MEMBRANE | PARNE ZAPORE IN PAROPREPUSTNE MEMBRANE | 199
LASTNOSTI MEMBRAN
BARRIER SD150
BARRIER ALU NET SD150
BARRIER ALU NET SD1500
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
VAPOR IN 120
VAPOR IN NET 140
VAPOR IN GREEN 200
CLIMA CONTROL 80
CLIMA CONTROL NET 145
CLIMA CONTROL NET 160
VAPOR NET 110
VAPOR 140
VAPOR 150
VAPOR NET 180
VAPOR EVO 190
VAPOR 225
VAPOR ADHESIVE 260
CLIMA CONTROL & VAPOR
BARRIER NET SD40
BARRIER
g/m2
110
190
100
200
140
120
140
200
80
145
160
110
140
150
180
190
225
260
oz/ft2
0.36 0.62 0.33 0.66 0.46 0.39 0.46 0.66 0.26 0.48 0.52 0.36 0.46 0.49 0.59 0.62 0.74 0.85
Monolitni/Evo Mikroporozni/Standardni Bitumenski Ojačitvena mrežica Spremenljiv Sd Odbojno Samolepilno Trajna UV-stabilnost (glej tehnično dokumentacijo izdelkov)
Gramatura [EN 1849]
razred
150 4000 2500
30
30
7
F
E
E
220 190
206 180
230 230
lb/in
25 22
24 21
26 26
53 57
156 154
%
15 15
480 540
15 10
26 19
N
155 145
147 165
110 110
400 400
lbf
34.8 33 24.7 89.9 33.7 36 62.9 22.5 32.6 37.1 24.7 89.9 33.7 46.1 58.5 29.2
N/50mm
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD [EN 12310]
145
US perm 0.087 0.024 0.023 0.001 0.001 0.140 0.140 0.500
Natezna trdnost MC/CD [EN 12311]
Raztezek MD/CD [EN 12311]
40
A2-s1,d0
Odziv na ogenj [EN 13501-1]
m
B-s1,d0
Prehajanje vodne pare (Sd) [EN 1931]
E
0,15 0,15 5 5 23 0.7
0,5 5
5
10
13
10
5
4
19
23 7 | 0.7 0.70 0.350 0.269 0.350 0.70 0.874 0.184 0.7
E
E
E
390 360
250 170
120 90
25 21
45 41
29 19
14 10
50 46
46 31
23 29
26 21
29 23
37 34
55 57
43 34
29 23
2,8 3,8
47 68
18 16
5 5
50 50
15 15
20 20
25 25
35 40
35 40
10 10
65 65
60 80
35 40
150 150
160 205
280 260
100 130
40 40
170 170
125 145
130 150
250 290
265 320
465 1362 220 495 1349 180
9 9
E
E
E
440 400 200 400 270 250
300 240 250 250
F
230 180
E
E
E
E
E
250 320 480 380 250 200 300 500 300 200
225 130 300 150
67.4 54 38.2 28.1 29.2 56.2 59.6 50.6 29.2 56.2 56.2 38.2 32.6 33.7 65.2 71.9 67.4 33.7
v zaprtih prostorih
?
na prostem streha stena
Razvrstitev odpadka (2014/955/EU)
17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 09 04 17 09 04 17 02 03 17 02 03 17 09 04 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03
200 | LASTNOSTI MEMBRAN | MEMBRANE
TRASPIR 200
TRASPIR EVO SEAL 200
TRASPIR FELT UV 210
TRASPIR EVO UV 210
TRASPIR EVO 220
TRASPIR ADHESIVE 260
TRASPIR DOUBLE NET 270
TRASPIR EVO 300
TRASPIR ALU FIRE A2 430
TRASPIR METAL
200 200 200
210
210
220 260
270
300 340 360 430
610
BYTUM SLATE 3500
TRASPIR EVO 160 160
BYTUM BASE 2500
TRASPIR NET 160 160
BYTUM 2000
TRASPIR 150 150
BYTUM 1500
TRASPIR 135 135
BYTUM 1100
TRASPIR ALU 120 120
BYTUM 750
TRASPIR EVO UV 115 115
0.31 0.37 0.38 0.39 0.44 0.49 0.52 0.52 0.66 0.66 0.66 0.69 0.69 0.72 0.85 0.88 0.98 1.11
1.18 1.41 1.67 1.31 2.46 3.60 4.92 6.55 8.36 11.47
0,02 0,03 0,08
0,1
0,02 0,02 0,02
0,1
0,02 0,045 0,08
0,1
0,04
0,2
0,2
175
117
44
35
175
175
175
35
175
78
44
35
87
17
E
E
E
E
E
E
B-s1,d2
E
E
E
B-s1,d2
B-s1,d0
400 750 1100 1500 2000 2550 3500
B-s1,d0
TRASPIR WELD EVO 360
TRASPIR 110 112
TRASPIR ALU 200
TRASPIR 95 95
BYTUM 400
BYTUM
TRASPIR DOUBLE EVO 340
TRASPIR
E
210 120
250 165
150 110
24 14
29 19
17 13
27 23
32 22
40 24
48 48
32 25
41 31
40 26
34 25
43 48
34 23
44 36
36 29
74 91
43 29
69 52
48 56
343 365
37 26
57 46
57 46
74 57
69 46
69 46
46 34
46 34
50 90
50 70
90 90
94 126
70 110
100 125
25 20
50 60
45 85
30 70
50 70
40 55
25 25
65 80
61 66
40 60
25 25
65 80
50 65
6 5
45 70
45 50
45 50
45 50
40 40
40 40
35 35
35 35
90 100
115 135
130 170
187 232
135 170
190 225
390 180 230 200 260 220 360 200 270 200 340 210
120 120
345 425
255 260
750 550
160 415 310 580 190 500 280 450
200 200 230 220 220 200 200 230 230 230
120 120
120 120
27 27
27 27
239 280 350 204 190 210
20.2 25.9 29.2 42 30.3 42.7 22.5 30.3 38.2 52.2 38.2 50.6
420 280 360 350 300 380 300 385 420 220 270 225 220 420 200 315
88 81
40.5 51.7 45 60.7
45 45
58.5 49.5 76.4 47.2
27 27
22
100
87
18
17
44
175
0
E
E
E
A2-s1,d0
16
0,08 0,02
B-s1,d0
0,22 0,035 0,04 0,19
E
E
38
55
120
120
200
280
0.092 0.064 0.029 0.029 0.017 0.012
E
E
E
E
E
E
315 650 380 605 420 3000 325 500 500 650 600 600 400 400 250 800 250 455 490 3200 225 400 400 500 400 400 300 300
185 195
77.6 57.3 168.6 36 93.3 69.7 130.4 41.6 95.5 58.5 123.6 42.7 112.4 62.9 101.2 43.8
45 45
45 45
51.7 49.5 49.5 51.7 51.7 51.7
17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 09 04 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 09 04 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 02 03 17 09 04 17 02 03 17 03 02 17 03 02 17 03 02 17 03 02 17 03 02 17 03 02 17 03 02
MEMBRANE | LASTNOSTI MEMBRAN | 201
CERTIFIKATI IN SKLADNOST CERTIFIKATI PASSIVE HOUSE Passive House Institute, neodvisni raziskovalni organ, ki je opredelil mednarodno priznani standard energetske učinkovitosti v stavbah, podvrže trakove in membrane izjemno strogim testiranjem, s katerimi preizkuša njihovo učinkovitost z vidika zmogljivosti. Preizkusi se izvajajo v ekstremnih razmerah, ki v največji možni meri odražajo realnost, da se zagotovi, da izdelek po vgradnji ne bo spreminjal svojih značilnosti. Kar zadeva membrane, je poudarek zlasti na opazovanju prekrivanja z drugimi sosednjimi materiali. CLIMA CONTROL 80, FLEXI BAND, SPEEDY BAND, SEAL BAND
SINTEF Norveški certifikat SINTEF je izdan za hidroizolacijske rešitve, ki odlično opravijo določene teste polaganja in staranja: učinkovitost, obstojnost in trajnost materialov so le nekatera področja preiskave, ki jih proučuje ta neodvisni certifikacijski organ. TRASPIR 110, FLEXI BAND
CSTB Francoski organ CSTB (Center Scientifique et Technique du Bâtiment) izdaja potrdila o skladnosti, znana kot "Avis Technique", ki potrjujejo, da so izpolnjene zahteve, ki jih nalagajo predpisi francoskega trga za gradbene materiale. Kar zadeva "Écrans de Sous-Toiture", to je hidroizolacijske podložne sloje za strehe, so merodajni parametri odpornost na prehajanje vode (E), prepustnost za vodno paro (S) in mehanska odpornost membrane (T). TRASPIR 110, TRASPIR 150, TRASPIR NET 160
BBA BBA (British Board of Agrément) je neodvisni organ, ki potrjuje skladnost izdelkov in sistemov z britanskimi standardi, potem ko je izdelke, ki kandidirajo za izdelke, podvrglo strogim testom. Naše membrane so bile ovrednotene z upoštevanjem različnih parametrov: vodotesnost v primeru slabega vremena, nevarnost nastajanja kondenzne vlage, odpornost na obremenitve zaradi vetra, trdnost same membrane in njena obstojnost. TRASPIR 95, TRASPIR 135, TRASPIR 150
NACIONALNI TEHNIČNI PREDPISI I UNI 11470 "Coperture discontinue - Schermi e membrane traspiranti sintetiche Definizione,campo di applicazione e posa in opera" Classificazione in funzione della massa areica: classe A, B, C, D Classificazione in funzione della resistenza meccanica: classe R1, R2, R3
D ZVDH "Deutsches Dachdeckerhandwerk Regelwerk" Dd: Diffusionsdichte Schicht, Ds:Diffusionssperrende Schicht, Dh: Disffusionshemmende Schicht, Db: diffusionsbremsende Schicht, Fv: Feuchtevariabel Unterspannbahnen USB: Klasse A, B Unterdeckbahnen UDB: Klasse A, B, C
UNI 11564 "Coperture discontinue - Teli impermeabilizzanti sottotegola bituminosi Definizione, campo di applicazione e posa in opera" Tipologia di armatura: simbolo C, V, P, R Resistenza a trazione: classe SR0, SR1, SR2, SR3 oppure MR0, MR1, MR2 Flessibilità a freddo: classe A, B, C, D
A
AUS AS/NZS 4200.1 “Pliable building membranes and underlays” Classification of vapor permeance: Vapour Barrier: Class 1 and Class 2 Vapour Permeable: Class 3 and Class 4
Önorm B 3667 "Abdichtungsbahnen - Kunststoff-Dampfsperrbahnen - Nationale Umsetzung der ÖNORM EN 13984" DB:Dampfbremse, DS: Dampfsperre, DS dd: Dampfsperre dampfdicht Önorm B 3661 "Abdichtungsbahnen - Unterdeck- und Unterspannbahnen für Dachdeckungen - Nationale Umsetzung der ÖNORM EN 13859-1" Unterdeckbahnen: UD Typ I, UD Typ II, Unterspannbahnen: US Elastomerbitumenbahnen als Unterdeck- und Unterspannbahnen: E-do nsk
CH SIA 232 "Geneigte Dächer / Toitures inclinées": • UD EB = UD für erhöhte Beanspruchung • UD AB = UD für ausserordentliche Beanspruchung • V.v.o. = Verlegung von oben, Holraum /Fugen auf glatt und rau Untergrund • V.v.u. = Verlegung von unten, über Kopf
F DTU 31.2 "Construction de Maisons et Batiments a Ossature en Bois" pare-vapeur, Barriere souple a la diffusion de vapeaur d'eau (Bs dve), pare pluie Écrans souples sous-toiture: caractérise la résistance au passage de l’eau (E1, E2), caractérise la perméance à la vapeur d’eau (Sd1, Sd2, Sd3), caractérise la résistance mécanique (TR1, TR2, TR3) Ecrans souples pare-pluie: Entraxe du support (Esc, E450, E600), Jeu entre panneaux de revetement exterieur (J0, Jf), Durée d'exposition en phase chantier (C1, C2, C3)
202 | CERTIFIKATI IN SKLADNOST | MEMBRANE
USA IRC Water Vapor Retarder Classification class 1: vapor impermeable class 2: vapor semi-impermeable class 3: vapor semi-permeable vp: vapor permeable
A
VAPOR & CLIMA CONTROL
BARRIER
BARRIER NET SD40
D
F
I
ZVDH
DTU 31.2
UNI 11470
V.v.u.
Dh
pare-vapeur
AUS
USA
D/R2
AS/NZS 4200.1 Class 2
Class 1
IRC
DS
V.v.u.
Ds
pare-vapeur
B/R2
Class 1
Class 1
BARRIER ALU NET SD150
DS
V.v.u.
Ds
pare-vapeur
D/R1
Class 1
Class 1
BARRIER ALU NET SD1500
DS dd
Dd
Class 1
Class 1
DS dd
pare-vapeur pare-vapeur E1 Sd3 TR3
A/R3
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
V.v.u. V.v.u. V.v.o. H > 90mm
B/R3
Class 1
Class 1
Dd
VAPOR IN 120
DB
V.v.u.
Dh
pare-vapeur
D/R1
Class 2
Class 2
VAPOR IN NET 140
DB
V.v.u.
Dh
pare-vapeur
C/R2
Class 2
Class 2
VAPOR IN GREEN 200
DB
V.v.u.
Bs dve
A/R1
CLIMA CONTROL 80
-
V.v.u.
Bs dve
D/R1
CLIMA CONTROL NET 145
-
Db Fv | DIN 4108-3 DIN 68800-2 Fv | DIN 4108-3 DIN 68800-2 Fv | DIN 4108-3 DIN 68800-2
Bs dve
B/R3
Class 2 Class 2 Class 3 Class 2 Class 3 Class 2 Class 3
Class 2 Class 2 vp Class 2 vp Class 2 Class 3
D/R1
Class 2
Class 2
C/R1
Class 2
Class 2
B/R1
Class 2
Class 2
B/R3
Class 2
Class 2
B/R3
Class 2
Class 2
A/R3
Class 2
Class 2
A/R1
Class 2
Class 2
CLIMA CONTROL NET 160
-
VAPOR NET 110
DB
VAPOR 140
DB
VAPOR 150
DB
VAPOR NET 180
DB
VAPOR EVO 190
DB
VAPOR 225
DB
VAPOR ADHESIVE 260
DB
V.v.u. V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm V.v.u. V.v.o. H > 90mm
TRASPIR 95
-
-
TRASPIR 110
-
UD (fU)
TRASPIR EVO UV 115
-
-
TRASPIR ALU 120
-
-
TRASPIR 135
-
UD (fU)
TRASPIR 150
UD Typ I
UD (wU)
TRASPIR NET 160
UD Typ I US
UD (g)
TRASPIR 200
TRASPIR
CH SIA 232
BARRIER SD150
TRASPIR EVO 160
TRASPIR ALU 200
UD Typ I UD Typ I US UD Typ I US
UD (wU) UD (g) UD (g)
TRASPIR EVO SEAL 200
UD Typ I
UD (g)
TRASPIR FELT UV 210
UD Typ I
UD (g)
TRASPIR EVO UV 210
UD Typ II US UD Typ I US UD Typ I US UD Typ I US UD Typ II US UD Typ II US UD Typ I US
-
TRASPIR EVO 220 TRASPIR ADHESIVE 260 TRASPIR DOUBLE NET 270 TRASPIR EVO 300 TRASPIR DOUBLE EVO 340 TRASPIR WELD EVO 360 TRASPIR ALU FIRE A2 430
BYTUM
Önorm B4119 Önorm B 3667 DB
TRASPIR METAL
UD Typ I
BYTUM 400
E-d0 nsk
BYTUM 750
E-d0 nsk
BYTUM 1100
E-d0 nsk
BYTUM 1500
E-d0 nsk
BYTUM 2000
E-d0 nsk
BYTUM BASE 2500
E-d0 nsk
BYTUM SLATE 3500
E-d0 nsk
UD (g) UD (g) UD (g) UD (g) UD (g) UD (g) UD (g) UD (g) V.v.o. H > 90mm UD (g) V.v.o. H > 90mm UD (g) V.v.o. H > 90mm UD (g) V.v.o. H > 90mm UD (g) V.v.o. H > 90mm UD (g) V.v.o. UD (fU) V.v.o. UD (fU)
Db Db Dh Db Db Db Dh
Bs dve E1 Sd2 TR2 Bs dve E1 Sd2 TR1 Bs dve E1 Sd2 TR1 Bs dve E1 Sd2 TR1 Bs dve E1 Sd2 TR3 Bs dve E1 Sd2 TR3 Bs dve E1 Sd2 TR3 pare-vapeur E1 Sd3 TR1
USB-A UDB-B -
E1 Sd1 TR1 E450 Jf C2 E450 J0 C3
USB-A UDB-B USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A
E450 Jf C1 E1 Sd1 TR1 E450 Jf C1 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C1
USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-A UDB-A USB-B UDB-C USB-B UDB-C
B/R3
-
Class 4
vp
D/R1
Class 4
vp
-
Class 4
vp
-
Class 4
vp
C/R1
Class 4
vp
B/R2
Class 4
vp
E1 Sd1 TR3
B/R3
Class 4
vp
E1 Sd1 TR1 E600 Jf C2
B/R2
Class 4
vp
E1 Sd1 TR2
A/R2
Class 4
vp
E1 Sd1 TR2
A/R2
Class 4
vp
A/R3
Class 4
vp
A/R2
Class 4
vp
-
Class 4
vp
A/R3
Class 3
vp
A/R3
Class 3
vp
A/R3
Class 4
vp
A/R2
Class 4
vp
A/R3
Class 3
vp
A/R3
Class 3
vp
A/R3
Class 4
vp
A/R2
Class 4
vp
E1 Sd3 TR2
P SR2 A
Class 2
Class 2
E1 Sd3 TR2
P SR2 A
Class 2
Class 1
E1 Sd3 TR2
P SR3 A
Class 2
Class 1
E1 Sd3 TR2
P SR3 A
Class 1
Class 1
E1 Sd3 TR2
P SR3 A
Class 1
Class 1
E1 Sd3 TR1
P SR1 A
Class 1
Class 1
E1 Sd3 TR1
P SR1 A
Class 1
Class 1
E1 Sd1 TR2 E600 Jf C2 E1 Sd1 TR2 E600 J0 C3 E600 J0 C3 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C2 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C1 E1 Sd1 TR3 E1 Sd1 TR1 E600 J0 C3 E1 Sd1 TR3 E600 Jf C2 E1 Sd1 TR3 E1 Sd1 TR3 E600 J0 C3 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C1
MEMBRANE | CERTIFIKATI IN SKLADNOST | 203
OVIRE IN ZAPORE
3A OVIRE IN ZAPORE
BARRIER NET SD40 PARNA ZAPORA SD 40 m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
BARRIER SD150 PARNA ZAPORA SD > 145 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
BARRIER NET ADHESIVE 200 SAMOLEPILNA PARNA ZAPORA Z OJAČITVENO MREŽICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
BARRIER ALU NET SD150 ODBOJNA PARNA ZAPORA SD 150 m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
BARRIER ALU NET SD1500 ODBOJNA PARNA ZAPORA SD > 1500 m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 ODBOJNA PARNA ZAPORA, ODZIV NA OGENJ RAZRED A2-s1,d0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
VAPOR IN 120 PARNA OVIRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
VAPOR IN NET 140 PARNA OVIRA Z OJAČITVENO MREŽICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
VAPOR IN GREEN 200 PARNA OVIRA NA OSNOVI NARAVNE CELULOZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
CLIMA CONTROL 80 MEMBRANA S SPREMENLJIVO DIFUZIJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
CLIMA CONTROL NET 145 MEMBRANA ZA SPREMENLJIVO DIFUZIJO PARE Z OJAČITVENO MREŽICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
CLIMA CONTROL NET 160 MEMBRANA ZA SPREMENLJIVO DIFUZIJO PARE Z OJAČITVENO MREŽICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
VAPOR NET 110 PARNA OVIRA Z OJAČITVENO MREŽICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
VAPOR 140 PARNA OVIRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
VAPOR 150 PARNA OVIRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
VAPOR NET 180 PARNA OVIRA Z OJAČITVENO MREŽICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
VAPOR EVO 190 VISOKOZMOGLJIVA PARNA OVIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
VAPOR 225 PARNA OVIRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
VAPOR ADHESIVE 260 SAMOLEPILNA PARNA OVIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
OVIRE IN ZAPORE | 205
BARRIER NET SD40
110 g/m2
PARNA ZAPORA Sd 40 m
A
EN 13984
CH
Önorm B3667 DB
D
SIA 232 V.v.u.
AUS
F
ZVDH Dh
DTU 31.2 pare-vapeur
I
UNI 11470 D/R2
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 1
PROSOJNO Zagotavlja preprosto, hitro in varno vgradnjo.
OJAČITVENA MREŽICA Zaradi svoje sestave ni občutljiva na mehanske napetosti ali napetosti zaradi spenjanja ali žebljičenja.
VPIHOVANJE Ojačitvena mrežica izjemno poveča odpornost membrane tudi v primeru pritiska, ki ga povzroči vpihavanje izolacije.
SESTAVA zgornji sloj funkcijska folija iz PE vmesni sloj ojačitvena mrežica iz PE spodnji sloj funkcijska folija iz PE
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
gramatura
trak
[g/m2] BAR40
BARRIER NET SD40
110
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
80
VARNO POLAGANJE Med izdelavo izolacijskega sloja z vpihavanjem nastajajo mehanske napetosti, ki jih ojačevalna mrežica lahko kompenzira.
POLIETILEN Poseben material, ki izrazito omejuje prehajanje vodne pare iz toplega v hladni del konstrukcij, s čimer pripomore k odpravljanju težav zaradi nastajanja kondenzne vlage.
206 | BARRIER NET SD40 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
110 g/m2
0.36 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,22 mm
9 mil 0.087 US perm
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
40 m
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 220 / 190 N/50mm > 25 / 22 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
15 / 15 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 155 / 145 N
> 35 / 33 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred F
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
-
0,4 W/(m∙K)
0.23 BTU/h∙ft∙°F
Termična prevodnost (λ) Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 500 kg/m3
pribl. 0.29 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 182000
pribl. 200 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
POVEZANI IZDELKI
SEAL BAND str. 64
SPEEDY BAND str. 70
HAND STAPLER str. 331
MEHANSKA ODPORNOST Ojačitvena mrežica zagotavlja izdelku visoko mehansko odpornost, saj v primeru predrtja preprečuje nastanek obsežnejših poškodb.
OVIRE IN ZAPORE | BARRIER NET SD40 | 207
BARRIER SD150
190 g/m2
PARNA ZAPORA Sd > 145 m
A
Önorm B3667 DS
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 1
EN 13984
CH
D
SIA 232 V.v.u.
F
ZVDH Ds
DTU 31.2 pare-vapeur
USA
IRC Class 1
I
UNI 11470 B/R2
3,2 m
EXTRALARGE Na voljo tudi v različici širine 3,2 m. Idealno tudi za hidroizolacijo stropov.
PREPROSTO POLAGANJE Ker je prosojna, je membrano mogoče takoj položiti na podlago.
PREDHODNO ZLOŽENA Različico velikosti 3,2 m zvijemo že vnaprej zloženo, da se optimizira skladiščenje in prihrani prostor.
SESTAVA enojni sloj funkcijska folija iz PE
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
gramatura
trak
[g/m2]
roll
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
BAR150
BARRIER SD150
190
-
1,5 x 25
1,5
25
37,5
5
82
404
52
BAR15032
BARRIER SD150 3,2 m
190
-
1 x 25
3,2
25
80
11
82
861
52
PROSOJNO Zaradi prosojnosti izdelka ne boste spregledali nosilcev v primeru polaganja neposredno na skeletno konstrukcijo.
VEČNAMENSKA Izdelek iz ekstrudiranega polietilena nudi različne možnosti aplikacij, od začasne zaščite na gradbišču do funkcije nadzora vodne pare v stratigrafiji.
208 | BARRIER SD150 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
190 g/m2
0.62 oz/ft2
EN 1849-2
0,2 mm
8 mil
EN 1931
> 145 m
0.024 US perm
EN 12311-2
> 206 / 180 N/50mm > 24 / 21 lb/in
Debelina Prehajanje vodne pare
(Sd)(1)
Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD (1)
EN 12311-2
480 / 540 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 147 / 165 N
> 33 / 37 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,03 m3/(m2h50Pa) < 0.002 cfm/ft2 at 50Pa
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
ustreza
-
-
0,4 W/(m∙K)
0.23 BTU/h∙ft∙°F
Termična prevodnost (λ) Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 940 kg/m3
pribl. 0.54 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 725000
pribl. 725 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
(1) Povprečne
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih.
POVEZANI IZDELKI
SEAL BAND str. 64
EASY BAND str. 68
HAMMER STAPLER 22 str. 330
MONTAŽNA GRADNJA Zahvaljujoč širini 3,2 m je možno povezati parno zaporo med različnimi stenami, pri čemer se izognemo potrebi po dodatnem tesnjenju ali po rezanju manjših kosov membrane.
OVIRE IN ZAPORE | BARRIER SD150 | 209
BARRIER NET ADHESIVE 200 SAMOLEPILNA PARNA ZAPORA Z OJAČITVENO MREŽICO
A
CH
Önorm B3667 DB
D
SIA 232 V.v.u.
AUS
F
ZVDH Dh
DTU 31.2 pare-vapeur
I
UNI 11470 D/R2
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 1
PROSOJNA IN VARNA Odlikuje se po hitri vgradnji, uporabiti jo je mogoče tudi kot zaščito med gradbenimi deli.
ODPORNA IN PROTIZDRSNA Ojačitvena mrežica zagotavlja visoko mehansko odpornost in zmanjša nevarnost zdrsa.
SESTAVA zgornji sloj funkcijska folija iz PE vmesni sloj ojačitvena mrežica iz PE spodnji sloj funkcijska folija iz PE lepilo disperzija akrilata brez topil ločevalni sloj narezana odstranljiva plastična folija
KODE IN DIMENZIJE KODA
BARA200 BARAS200
opis
BARRIER NET ADHESIVE 200 BARRIER NET ADHESIVE 200 STRIPE
gramatura
liner
H
L
A
H
L
A
[g/m2]
[mm]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
200 200
-
1,45 0,36
50 50
72,5 18,0
4.8 1.18
164 164
780 194
Po naročilu je na voljo v različnih konfiguracijah. Možno je prilagoditi gramaturo membrane, količino akrilnega lepila, velikost in predhodno narezan liner. Prenesite celotni tehnični list na povezavi www.rothoblaas.com.
HITRO POLAGANJE Popolnoma samolepilna površina membrane omogoča hitro in varno vgradnjo brez spreminjanja njene učinkovitosti.
GRADBIŠČE Med fazami gradnje je ključnega pomena zaščititi konstrukcijo, še posebej, če arhitekturno oblikovanje predvideva, da bo v dokončani stavbi ostal les viden.
210 | BARRIER NET ADHESIVE 200 | OVIRE IN ZAPORE
POENOSTAVI VGRADNJO Z NAŠIMI SAMOLEPILNIMI MEMBRANAMI
Naša ponudba samolepilnih membran se nenehno širi. Naše membrane BARRIER, BARRIER ALU, VAPOR IN, CLIMA CONTROL, VAPOR, TRASPIR in BYTUM lahko v samolepilni različici pridobijo dodano vrednost: po zaslugi lepila je njihova vgradnja hitra, uporabljamo pa jih lahko tako za zaščito med gradnjo kot tudi za funkcionalni sloj znotraj stratigrafije.
Skenirajte QR kodo ali obiščite našo spletno stran, da boste na tekočem z vsemi novostmi! www.rothoblaas.com
ODBOJNE MEMBRANE Odsevne membrane prinašajo prednosti bodisi pozimi kot tudi poleti.
ZIMA
POLETJE
Pozimi membrane z aluminijevim premazom, kadar so nameščene v notranjosti stavbe in povezane z zračno režo, odsevajo toploto navznoter, zaradi česar se paroprepustna reža spremeni v izolacijski sloj s posledičnim povečanjem toplotne učinkovitosti.
Odbojne membrane, nameščene na zunanji strani, zagotavljajo ugodje v vročih mesecih, saj odbijajo toploto navzven in preprečujejo zunanji toploti, da bi vstopila v stavbo. Toplotne obremenitve negativno vplivajo na materiale; zmanjšanje teh obremenitev z uporabo odbojnih membran pomeni daljšo obstojnost materialov, vgrajenih v najbolj notranjih slojih.
Iz tega razloga nudijo odbojne membrane vrhunsko toplotno izolacijo, učinkovito zaščito materialov in na splošno povečujejo učinkovitost strehe.
PRIMER IZRAČUNA Primer toplotnega izračuna z in brez odbojnih membran po metodi, ki jo predlaga standard ISO 6946.
TRASPIR
TRASPIR ALU 200
+paroprepustna reža
+paroprepustna reža
izolacija λ=0,034 [80 mm]
izolacija λ=0,034 [80 mm]
OSB
OSB
[20 mm]
BARRIER
+ paroprepustna komora brez prezračevanja
R = 2,87 m2K/W
[20 mm]
BARRIER ALU 1500
+paroprepustna komora
R = 3,78 m2K/W
V tem primeru izračuna z uporabo odbojnih membran je razvidno 32 % povečanje toplotne odpornosti stratigrafije ter povečanje učinkovitosti paketa.
212 | ODBOJNE MEMBRANE | MEMBRANE
BARRIER ALU NET SD150
100 g/m2
ODBOJNA PARNA ZAPORA Sd 150 m
A
EN 13984
CH
Önorm B3667 DS
D
SIA 232 V.v.u.
F
ZVDH Ds
DTU 31.2 pare-vapeur
I
UNI 11470 D/R1
USA
AUS
IRC Class 1
AS/NZS 4200.1 Class 1
3,0 m
SESTAVA zgornji sloj funkcijska folija iz aluminiziranega PE vmesni sloj ojačitvena mrežica iz PE spodnji sloj funkcijska folija iz PE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
100
vrednost
g/m2
0.33 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,2 mm
8 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
150 m
0.023 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 230 / 230 N/50mm
> 26 / 26 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
15 / 10 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 110 / 110 N
> 25 / 25 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
-
0,39 W/(m∙K)
0.23 BTU/h∙ft∙°F
Termična prevodnost (λ) Specifična toplota
-
1700 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 500 kg/m3
pribl. 0.29 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 7500000
pribl. 750 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odbojnost
EN 15976
pribl. 50 %
(m2K)/W
4.54 h∙ft2 ∙°F/BTU
(m2K)/W
1.73 h∙ft2 ∙°F/BTU
Rg,0,025: 0,799
Enakovredna toplotna odpornost z zračno režo 50mm (εdruISO 6946 ge površine 0,025-0,88)
Rg,0,88: 0,304
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
gramatura
trak
[g/m2] BARALU150
BARRIER ALU NET SD150
100
-
roll
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5 x 50
1,5
50
75
5
164
807
80
BARALUTT150
BARRIER ALU NET SD150 TT
100
TT
1,5 x 50
1,5
50
75
5
164
807
80
BARALU15030
BARRIER ALU NET SD150 3,0 m
100
-
3,0 x 50
3
50
150
10
164
1615
45
OVIRE IN ZAPORE | BARRIER ALU NET SD150 | 213
BARRIER ALU NET SD1500 ODBOJNA PARNA ZAPORA Sd > 1500 m
EPD
LCA
200 g/m2 A
CH
Önorm B3667 DS dd
D
SIA 232 V.v.u.
AUS
EPD
LCA
EN 13984
F
ZVDH Dd
DTU 31.2 pare-vapeur
I
UNI 11470 A/R3
USA
AS/NZS 4200.1 Class 1
IRC Class 1
B-s1,d0
OJAČITVENA MREŽICA Zaradi svoje sestave membrana ni občutljiva na mehanske napetosti zaradi spenjanja ali žebljičenja.
ODBOJNO Zaradi sposobnosti odbijanja do 70 % toplote membrana izboljša toplotno učinkovitost konstrukcijskega paketa.
ODZIV NA OGENJ B-s1,d0 Membrana iz samougasljivega materiala; v primeru požara ne širi ognja in s tem prispeva k zaščiti konstrukcije.
SESTAVA zgornji sloj funkcijska folija iz aluminiziranega PE vmesni sloj ojačitvena mrežica iz PE spodnji sloj PE folija
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
gramatura
trak
[g/m2] BARALU1500
BARRIER ALU NET SD1500
200
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
30
PRIHRANEK ENERGIJE Odbojnost membrane izboljša energetsko učinkovitost konstrukcijskega paketa, saj se z odsevanjem toplote v notranjost poveča toplotna odpornost.
VARNOST Membrana je razvrščena v razred odziva na ogenj B-s1, d0, kar pomeni, da se pri stiku z odprtim ognjem sama pogasi, s tem pa zagotavlja večjo varnost med gradbenimi deli in v dokončani stavbi.
214 | BARRIER ALU NET SD1500 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
200 g/m2
0.66 oz/ft2
EN 1849-2
0,15 mm
6 mil
EN 1931
4000 m
0.001 US perm
EN 12311-2
465 / 495 N/50mm
46 / 46 lb/in
Debelina Prehajanje vodne pare
(Sd)(1)
Natezna trdnost MD/CD (2) MD/CD (2)
EN 12311-2
26 / 19 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD (2)
EN 12310-1
400 / 400 N
67 / 67 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
4 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred B-s1,d0
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
Raztezek
0 cfm/ft2 at 50Pa
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,39 W/(m∙K)
0.23 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1700 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 1330 kg/m3
pribl. 0.77 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 26000000
pribl. 20000 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odbojnost
EN 15976
pribl. 70 %
-
Rg,0,025: 0,801 (m2K)/W
4.56 h∙ft2 ∙°F/BTU
Rg,0,88: 0,406 (m2K)/W
2.30 h∙ft2 ∙°F/BTU
Enakovredna toplotna odpornost z zračno režo 50mm (εdruge površine 0,025-0,88) (1) Sd
ISO 6946
= 4000 m (- 2500 / + 4000). vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih.
(2) Povprečne
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
MEHANSKA ODPORNOST Sestava izdelka in ojačitvena mrežica zagotavljata odlično dimenzijsko stabilnost tudi v primeru polaganja na mehko in prekinjeno podlago, torej z možnimi mehanskimi napetostmi.
OVIRE IN ZAPORE | BARRIER ALU NET SD1500 | 215
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 140 g/m
2
ODBOJNA PARNA ZAPORA, ODZIV NA OGENJ RAZRED A2-s1,d0
A
Önorm B3667 DS dd
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 1
CH
EN 13984
D
SIA 232 V.v.u. V.v.o.>90mm
F
ZVDH Dd
DTU 31.2 pare-vapeur E1 Sd3 TR3
I
UNI 11470 B/R3
USA
IRC Class 1
A2-s1,d0
NEGORLJIVA A2-s1,d0 Izdelek testiran po standardu EN 13501-1 in razvrščen kot negorljiv material.
ENERGETSKA UČINKOVITOST Odbojnost membrane izboljša energetsko učinkovitost konstrukcijskega paketa, saj se zaradi odboja do 95% toplote v notranjost poveča toplotna odpornost.
VARNOST Ker gre za negorljiv material, lahko membrano uporabimo tudi v kombinaciji s fotovoltaičnimi sistemi ali na prehodih električnih vodov.
SESTAVA zgornji sloj aluminijasta folija spodnji sloj tkanina iz steklenih vlaken
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
gramatura
trak
[g/m2] BARALUFIR2500
BARRIER ALU FIRE A2 SD2500
140
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,2
50
60
4
164
646
48
ZANESLJIVOST Zaradi posebne aluminijeve prevleke je izjemno obstojna na UV žarke, odporna proti staranju in negorljiva, uporabljamo pa jo lahko tudi kot zaščito med gradnjo.
SILE IN MEHANSKA STABILNOST Kombinacija zaključnega sloja iz aluminija in ojačitvene mrežice iz steklenih vlaken zagotavlja odlične mehanske lastnosti, ki se ne spreminjajo s časom.
216 | BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
140 g/m2
0.46 oz/ft2
EN 1849-2
0,1 mm
4 mil
EN 1931
2500 m
0.001 US perm
EN 12311-2
1362 / 1349 N/50mm
156 / 154 lb/in
EN 12311-2
2,8 / 3,8 %
-
EN 12310-1
150 / 150 N
34 / 34 lbf
Debelina Prehajanje vodne pare
(Sd)(1)
Natezna trdnost MD/CD (1) Raztezek
MD/CD (1)
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD (1) Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 100 °C
-40 / 212 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred A2-s1,d0
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju - v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,0001 W/(m∙K)
0 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
kg/m3
pribl. 0.58 oz/in3
Gostota
-
pribl. 1000
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 25000000
pribl. 12500 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odbojnost
EN 15976
95 %
Enakovredna toplotna odpornost z zračno režo 50mm (εdruge površine 0,025-0,88) UV
Rg,0,025: 0,821
ISO 6946
stabilnost(2)
Rg,0,88: 0,731 (m2K)/W
EN 13859-1/2
Izpostavljenost vremenskim vplivom(2)
(m2K)/W
4.66 h∙ft2 ∙°F/BTU 4.15 h∙ft2 ∙°F/BTU
9 mesecev 16 tedna
(1) Povprečne (2) Za
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih. medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
TOTALNA ZAPORA Največja odpornost na prehod vodne pare. Zaradi sposobnosti membrane, da odbije do 95 % toplote, se izboljša tudi toplotna učinkovitost konstrukcijskega paketa.
OVIRE IN ZAPORE | BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 | 217
EPD
LCA
VAPOR IN 120
EPD
LCA
PARNA OVIRA
A
CH
Önorm B4119 DB
D
SIA 232 V.v.u.
AUS
F
ZVDH Dh
DTU 31.2 pare-vapeur
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
EN 13984
IRC Class 2
I
UNI 11470 D/R1
3,0 m
SESTAVA zgornji sloj parna ovira iz PP folije spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
120 g/m2
0.39 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,4 mm
16 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
30 m
0.14 US perm
Natezna trdnost MD/CD (1)
EN 12311-2
220 / 180 N/50mm
25 / 21 lb/in
Raztezek MD/CD (1)
EN 12311-2
47 / 68 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem
MD/CD (1)
Neprepustnost za vodo
EN 12310-1
160 / 205 N
36 / 46 lbf
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
EN 12114
0
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Odpornost na vodno paro:
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 290 kg/m3
pribl. 0.17 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 75000
pribl. 150 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
(1) Povprečne
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
VV120
VAPOR IN 120
-
1,5
50
75
5
164
807
36
VV12030
VAPOR IN 120 3,0 m
-
3
50
150
10
164
1615
30
218 | VAPOR IN 120 | OVIRE IN ZAPORE
EPD
LCA
VAPOR IN NET 140
EPD
LCA
PARNA OVIRA Z OJAČITVENO MREŽICO
A
CH
Önorm B3667 DB
D
SIA 232 V.v.u.
AUS
EN 13984
F
ZVDH Dh
DTU 31.2 pare-vapeur
I
UNI 11470 C/R2
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 2
SESTAVA zgornji sloj parna ovira iz PP folije ojačitev ojačitvena mrežica iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
140 g/m2
0.46 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,15 mm
6 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
30 m
0.14 US perm
Natezna trdnost MD/CD (1)
EN 12311-2
390 / 360 N/50mm
45 / 41 lb/in
Raztezek MD/CD (1)
EN 12311-2
18 / 16 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem
MD/CD (1)
Neprepustnost za vodo
EN 12310-1
280 / 260 N
63 / 58 lbf
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
EN 12114
0
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Odpornost na vodno paro:
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 933 kg/m3
pribl. 0.54 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 167000
pribl. 150 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
(1) Povprečne
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih.
KODE IN DIMENZIJE KODA
VV140
opis
VAPOR IN NET 140
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
35
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR IN NET 140 | 219
LCA
EPD
TRAJNOST
EPD
LCA
Okoljska trajnost je tema, ki zavzema vse bolj osrednje mesto v sektorju gradbeništva, v našem podjetju pa ji že nekaj časa namenjamo veliko pozornost. Čeprav je lesena gradnja v mnogih pogledih bolj trajnostna kot druge gradbene rešitve, pa je kljub temu tudi zanjo potrebno izdelati oceno vplivov, povezanih s celotnim življenjskim ciklom izdelkov, da bi lahko izvedli objektivno primerjavo med različnimi gradbenimi sistemi. Uporabno orodje za ta namen predstavlja EPD (Environmental Product Declaration). Gre za okoljsko deklaracijo proizvoda tipa III v skladu s standardom EN ISO 14025, ki na podlagi posebnih parametrov omogoča pripravo tehničnega dokumenta, s katerim se opravi objektivna primerjava vplivov različnih izdelkov na okolje. EPD je deklaracija, pripravljena na osnovi ocene življenjskega cikla oz. LCA (Life Cycle Assessment), za katero je potrebno pripraviti analizo vseh vidikov proizvodnje, uporabe in odstranjevanja proizvoda.
Enviromental Product Declaration
EPD
MANUFACTORY
EPD [EN 15804] v skladu s standardom EN 15804 za priznanje na evropski ravni
LCA
PROIZVOD
DISTRIBUTION
RESOURCE
preučijo se vse faze proizvodnje, prevoza, uporabe in odstranjevanja
potrdilo o veljavnosti [EN ISO 14025 ] END OF LIFE
USE
EPD
LIFE CYCLE ASSESSMENT [EN ISO 14044 ]
publikacija EPD
Pobudo, ki je prostovoljna in zakonsko neobvezna, smo se odločili izvesti, da bi spoznali vpliv naših izdelkov na okolje in omogočili projektantu čedalje natančnejšo predstavo o okoljskem odtisu stavbe, ki jo načrtuje. Proces je živ in se nenehno spreminja; 16 izdelkom, ki imajo trenutno izdelano deklaracijo EPD, bomo čez čas dodali še druge.
TRAJNOSTNA REŠITEV PROIZVOD
STRAN
BARRIER ALU NET SD1500
EPD
VAPOR IN 120
EPD
VAPOR IN NET 140
EPD
VAPOR IN GREEN 200
EPD
CLIMA CONTROL 80
EPD
CLIMA CONTROL NET 160
EPD
VAPOR 225
EPD
VAPOR EVO 190
220 | TRAJNOST | MEMBRANE
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD LCA
LCA
214 218 219 221 228 232 240 238
PROIZVOD TRASPIR 110 TRASPIR EVO UV 115
STRAN EPD
EPD LCA
LCA
TRASPIR NET 160
EPD
TRASPIR EVO 160
EPD
TRASPIR EVO SEAL 200
EPD
TRASPIR EVO UV 210
EPD
TRASPIR EVO 220
EPD
TRASPIR EVO 300
EPD
TRASPIR DOUBLE EVO 340
EPD
TRASPIR WELD EVO 360
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
EPD
253 254 261 262 266 270 274 282 284 288
EPD
LCA
VAPOR IN GREEN 200
EPD
LCA
PARNA OVIRA NA OSNOVI NARAVNE CELULOZE
A
CH
Önorm B3667 DB
D
SIA 232 V.v.u.
AUS
EN 13984
F
ZVDH Db
DTU 31.2 Bs dve
I
UNI 11470 A/R1
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 2
SESTAVA zgornji sloj kraft papir ojačitev ojačitvena mrežica vmesni sloj funkcijska folija spodnji sloj kraft papir
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
200 g/m2
0.66 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,35 mm
14 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
7m
0.5 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 250 / 170 N/50mm
> 29 / 19 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
5/5%
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 100 / 130 N
> 22 / 29 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
m3/(m2h50Pa)
EN 12114
< 0,02
EN 1296 / EN 1931
ustreza
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju - v prisotnosti alkalov Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
-
2 tedna
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,13 W/(m∙K)
0.08 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1000 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 570 kg/m3
pribl. 0.33 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 20000
pribl. 35 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
KODE IN DIMENZIJE KODA
VVG200
opis
VAPOR IN GREEN 200
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
30
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR IN GREEN 200 | 221
NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL STENSKA VGRADNJA - NOTRANJA STRAN
1
2
3a
3b
4
5
6
7
1
BARRIER NET SD40, BARRIER SD150, BARRIER ALU NET SD150, BARRIER ALU NET SD1500, BARRIER ALU FIRE A2 SD2500, VAPOR IN 120, VAPOR IN NET 140, VAPOR IN GREEN 200, VAPOR NET 110, VAPOR 140, CLIMA CONTROL 80, CLIMA CONTROL NET 145 HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES MEMBRANE GLUE, ECO GLUE, SUPERB GLUE
3a DOUBLE BAND, SUPRA BAND, BUTYL BAND ROLLER, FLY FOAM, FOAM CLEANER
3b ALU BAND, SEAL BAND, EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, SOLID BAND, PLASTER BAND 4
PRIMER SPRAY, PRIMER
5
BYTUM BAND, PROTECT, FLEXI BAND, PLASTER BAND
6
NAIL PLASTER, GEMINI, NAIL BAND, BUTYL BAND
222 | NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL | MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL OKENSKA VGRADNJA - NOTRANJA STRAN
1
2
3
4
5a
5b
6a
6b
1
BARRIER NET SD40, BARRIER SD150, BARRIER ALU NET SD150, BARRIER ALU NET SD1500, BARRIER ALU FIRE A2 SD2500, VAPOR IN 120, VAPOR IN NET 140, VAPOR IN GREEN 200, VAPOR NET 110, VAPOR 140, CLIMA CONTROL 80, CLIMA CONTROL NET 145 HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
3
MARLIN, CUTTER
5a ALPHA SEAL BAND, EASY BAND, FLEXI BAND, SOLID BAND, SMART BAND, PLASTER BAND, MANICA PLASTER
5b ROLLER
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL | 223
NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL STREŠNA VGRADNJA - NOTRANJA STRAN
1a
2a
1b
2b
3b
3a
3c
1a SUPRA BAND, BUTYL BAND 1b DOUBLE BAND, MEMBRANE GLU, ECO GLUE, SUPERB GLUE BARRIER NET SD40, BARRIER SD150, BARRIER ALU NET SD150, BARREIR ALU NET SD1500, BARRIER ALU FIRE A2 SD2500, VAPOR IN 120, VAPOR IN
3a NET 140, VAPOR IN GREEN 200, CLIMA CONTROL 80, CLIMA CONTROL NET 145, CLIMA CONTROL NET 160, VAPOR NET 110, VAPOR 140, VAPOR NET 180 MEMBRANE GLUE, ECO GLUE, SUPERB GLUE
3b DOUBLE BAND, SUPRA BAND, BUTYL BAND
3c SEAL BAND, EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, SOLID BAND, PLASTER BAND, MANICA PLASTER
224 | NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL | MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL VGRADNJA V STREŠNO OKNO - NOTRANJA STRAN
1
2
3
4
5
6
7a
7b
1 7a 7b
BARRIER NET SD40, BARRIER SD150, BARRIER ALU NET SD150, BARREIR ALU NET SD1500, BARRIER ALU FIRE A2 SD2500, VAPOR IN 120, VAPOR IN NET 140, VAPOR IN GREEN 200, CLIMA CONTROL 80, CLIMA CONTROL NET 145, CLIMA CONTROL NET 160, VAPOR NET 110, VAPOR 140, VAPOR NET 180 MARLIN, CUTTER SEAL BAND, EASY BAND, FLEXI BAND, SOLID BAND, SMART BAND, PLASTER BAND, MANICA PLASTER
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: BARRIER, VAPOR IN CLIMA CONTROL | 225
RAVNA STREHA S CLIMA CONTROL PROJEKT RAVNE STREHE 2
Preverjanje termo-higrometričnih lastnosti stratigrafije ravne strehe, ki vključuje membrano s spremenljivo difuzijo pare (CLIMA CONTROL). Cilj je predvsem preveriti sušenje stratigrafije po fazi nabiranja vlage. Konstrukcijski paket, uporabljen v eksperimentalni fazi, je bil velikosti 1,2 x 1,2 m in z naslednjimi značilnostmi: 1 2 3 4 5 6
BYTUM SLATE 3500 (Sd 280 m) BYTUM BASE 2500 (Sd 200 m) plošča OSB 20 mm (Sd 5 m) izolacija iz mineralne volne 120 mm (Sd 0,24 m) CLIMA CONTROL (Sd 0,15-5 m) mavčno vlaknena plošča 12,5 mm (Sd 0,05 m)
1
OUT
3
4
4
5
6
IN
LABORATORIJSKA TESTIRANJA Glede na inovativno obnašanje membrane Clima Control je bila v laboratoriju pripravljena prva faza meritev, v kateri se je preverilo dejansko obnašanje predlagane stratigrafije. Po fazi ustvarjanja pogojev, v kateri so bili različni sloji podvrženi visoki stopnji vlage (80%), je bil vzorec vgrajen v laboratoriju Multifuncional Facade Lab. Tu se je začela faza preizkusov v dinamičnih pogojih na prostem, v kateri smo poustvarili pogoje, značilne za poletne mesece v srednjeevropskem podnebnem pasu (München). Že po 17 dneh je bilo mogoče opaziti postopek sušenja in zmanjšanje vsebnosti vlage v stratigrafiji.
SIMULACIJA S PROGRAMSKO OPREMO Za povezano oceno prehajanja toplote, vlage in snovi v poroznih materialih stavb S podatki, pridobljenimi s testiranjem v laboratoriju, je bilo mogoče izvesti kalibracijo modela, da smo lahko razširili termohigrometrično študijo na različna obdobja in dolgoročno podaljšali analizo (10 let). PRIMERI
1
2
3
4
5
MÜNCHEN
BRISBANE (AVSTRALIJA)
ABU DHABI
MÜNCHEN + spuščen strop
brez CLIMA CONTROL
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
KONDENZNA VLAGA
ZAKLJUČEK V vseh simuliranih primerih stratigrafija ni povzročala težav, povezanih s tvorbo kondenzne vlage, kar kaže na to, da je uporaba membrane CLIMA CONTROL primerna za preprečevanje prekomernega nabiranja vlage in do določene mere omogoča tudi sušenje same stratigrafije v poletnih mesecih. Prisotnost sistema CLIMA CONTROL je ključnega pomena za občasno preprečevanje pojavov zimske kondenzne vlage v najbolj zunanjih slojih stratigrafije, kot je razvidno iz simulacije primera brez membrane v srednjeevropskem pod-
226 | RAVNA STREHA S CLIMA CONTROL | MEMBRANE
nebju. Analiza stratigrafije ravne strehe zahteva poglobljeno znanje tehnične fizike in poznavanje posebne programske opreme. Pravilno načrtovanje in analiza stratigrafije nista preprosta, saj je za vsak posamezen primer potrebno natančno določiti obrobne pogoje in uporabljene materiale.
STENA S CLIMA CONTROL TOPEL IN VLAŽEN ZUNANJI ZRAK
HLADEN IN VLAŽEN ZUNANJI ZRAK ZIMSKE RAZMERE
V ZAPRTIH PROSTORIH
T = 20°C U.R.= 40%
NA PROSTEM
POLETNE RAZMERE
T = 0°C U.R.= 80%
V ZAPRTIH PROSTORIH
T = 26°C U.R.= 80%
NA PROSTEM
T = 40°C U.R.= 70%
SIMULACIJA S PROGRAMSKO OPREMO CASO 0
PRIMER ZUNANJE OSB PLOŠČE CLIMA CONTROL
CLIMA CONTROL
OUT
PRIMER ZUNANJE OSB PLOŠČE
OUT TRASPIR
OUT TRASPIR
POLETJE
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
ZIMA
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
KONDENZNA VLAGA
PRIMER NOTRANJE OSB PLOŠČE
PRIMER NOTRANJE OSB PLOŠČE
PRIMER CLT
OUT
CLIMA CONTROL
CLIMA CONTROL
CLIMA CONTROL
OUT TRASPIR
OUT CLIMA CONTROL
TRASPIR
POLETJE
KONDENZNA VLAGA
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
ZIMA
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
NI KONDENZNE VLAGE
LABORATORIJSKA TESTIRANJA Da bi poustvarili želene obrobne pogoje, smo se odločili, da uporabimo fiktivno klimatsko komoro, zgrajeno v laboratoriju, ki je zelo dobro izolirana z vidika prehajanja toplote in difuzije pare. Vzorec je sovpadal z eno stranico ročno zgrajene sobe, vstavljene v enoconsko klimatsko komoro, v kateri je bilo mogoče vzpostaviti želene temperature in vlažnost. Želeno temperaturo in vlažnost znotraj te fiktivne klimatske komore smo ustvarili z uporabo termostatskega grelca in posebej pripravljene slane raztopine.
ZAKLJUČEK Ob primerjavi različnih rezultatov je postalo razvidno, kako pomembne so membrane za nadzor pare in paroprepustne membrane za pravilno uravnavanje prehoda pare skozi konstrukcijske pakete.
različnih sestavnih elementov, tako da preprečimo nastajanje intersticijske oziroma porne ter površinske kondenzne vlage.
Očitno je tudi, da je izbira položaja in vrste membrane odvisna od podnebnih razmer in uporabljenih materialov. Za zagotovitev optimalne učinkovitosti ovoja stavbe je treba preučiti in nadzorovati procese prenosa toplote, pare, zraka in vetra, do katerih prihaja znotraj
MEMBRANE | STENA S CLIMA CONTROL | 227
EPD
LCA
CLIMA CONTROL 80
CLIMA SEARCH TEST
EPD
LCA
MEMBRANA S SPREMENLJIVO DIFUZIJO
AUS
CH
AS/NZS 4200.1 Class 2 Class 3
D
SIA 232 V.v.u.
ZVDH Fv DIN 4108-3 DIN 68800-2
TESTED
F
DTU 31.2 Bs dve
EN 13984
I
UNI 11470 D/R1
USA
IRC Class2 vp
SPREMENLJIVA DIFUZIJA Spremenljiva odpornost na difuzijo vodne pare: največja zaščita sten in izjemna varnost izolacijskih plaš'čev.
PROSOJNOST Enostavna za vgradnjo, ker je prozorna; uravnava prehajanje vodne pare glede na podnebje in stopnjo vlage.
ZNANSTVENO PREIZKUŠEN Izdelek so preučile in preizkusile zunanje raziskovalne ustanove, ki so simulirale tudi obnašanje v dejanskih razmerah.
SESTAVA zgornji sloj funkcijska folija iz PA spodnji sloj netkan tekstil iz PP
VARIABLE SD
KODE IN DIMENZIJE KODA
CLIMA80
opis
CLIMA CONTROL 80
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
81
PREPROSTO POLAGANJE Zaradi blage prosojnosti idealno za vgradnjo neposredno na podkonstrukcijo (nosilci ali prečni tramovi).
NAKNADNA VGRADNJA Ker lahko prilagaja difuzijo pare na osnovi higrometričnih pogojev v materialih, s katerimi pride v stik, predstavlja idealno izbiro za energetsko sanacijo obstoječih objektov.
228 | CLIMA CONTROL 80 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
80 g/m2
0.26 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,22 mm
9 mil
Spremenljivo prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,15 / 5 m
23 / 0.7 US perm
1.86/10.6 US perm
-
106/605 ng/(s∙m2∙Pa)
-
Prehajanje vodne pare dry/wet cup
ASTM E96/ E96M
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 120 / 90 N/50mm
> 14 / 10 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
50 / 50 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 40 / 40 N
> 9 / 9 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa)
< 0 cfm/ft2 at 50Pa
Parna zapora
ASTM E 2178-13
ustreza
-
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,2 W/(m∙K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1700 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 400 kg/m3
pribl. 0.23 oz/in3
Spremenljiv količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 1000 / 25000
pribl. 0.75/25 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odpornost na vodno paro:
Sd [m] A
OUT
5
IN
OUT
C
IN
A
SUHA STRATIGRAFIJA: Sd 5 m največja zaščita - parna zapora omejuje prehajanje vodne pare v letnem času, v katerem se znotraj stratigrafije nabira vlaga
B
VLAŽNA STRATIGRAFIJA: Sd 0,15 m največja zračnost - paroprepustna membrana omogoča sušenje med nastajanjem difuzije pare v nasprotni smeri
C
SUHA STRATIGRAFIJA: Sd 5 m največja zaščita ob prihajajočem novem letu in novem ciklu
4 3 2 1 B
20
40
60
80
nabiranje vlage v stratigrafiji
100
80
60 sušenje stratigrafije
40
20
φ [%] LETNI ČASI
HIGROMETRIČNE LASTNOSTI Zaradi posebne plasti iz PA se izdelek lahko prilagaja pogojem vlažnosti strukture. Če membrana pride v stik z veliko količino vlage, se iz parne ovire spremeni v zračen izdelek in zagotovi sušenje strukture.
OVIRE IN ZAPORE | CLIMA CONTROL 80 | 229
CLIMA CONTROL NET 145
CLIMA SEARCH TEST
MEMBRANA ZA SPREMENLJIVO DIFUZIJO PARE Z OJAČITVENO MREŽICO
AUS
CH
AS/NZS 4200.1 Class 2 Class 3
D
SIA 232 V.v.u.
F
ZVDH Fv DIN 4108-3 DIN 68800-2
DTU 31.2 Bs dve
EN 13984
I
UNI 11470 B/R3
USA
IRC Class2 vp
ENERGETSKA OBNOVA Idealna za povečano energetsko učinkovitost paketov in rešitev za prenovo obstoječih objektov.
SPREMENLJIVA DIFUZIJA Spremenljiva odpornost na difuzijo pare: največja zaščita sten in izjemna varnost izolacijskih plaščev.
VPIHOVANJE Ojačitvena mrežica izjemno poveča odpornost membrane tudi v primeru pritiska, ki ga povzroči vpihavanje izolacije.
SESTAVA zgornji sloj funkcijska folija iz PA ojačitev ojačitvena mrežica iz PE spodnji sloj netkan tekstil iz PP
VARIABLE SD
KODE IN DIMENZIJE KODA
CLIMA145
opis
CLIMA CONTROL NET 145
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
36
OJAČITVENA MREŽICA Ojačitvena mrežica zagotavlja odlično dimenzijsko stabilnost tudi v primeru polaganja na mehko in prekinjeno podlago torej z možnimi mehanskimi napetostmi.
VARNOST Med izdelavo izolacijskega sloja z vpihavanjem nastajajo mehanske napetosti, ki jih ojačevalna mrežica lahko kompenzira.
230 | CLIMA CONTROL NET 145 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
145 g/m2
0.48 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,6 mm
24 mil
Spremenljivo prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,15 / 5 m
23 / 0.7 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 440 / 400 N/50mm
50 / 46 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
> 15 / 15 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 300 / 250 N
67 / 56 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Posredna izpostavljenost UV-žarkom
-
2 tedna
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 12114
< 0,02
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
pribl. 0,2 W/(m K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
pribl. 1700 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 245 kg/m3
pribl. 0.14 oz/in3
Spremenljiv količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 250 / 8333
pribl. 0.75/25 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odpornost na vodno paro:
Sd [m] A
OUT
5
IN
OUT
C
IN
A
SUHA STRATIGRAFIJA: Sd 5 m največja zaščita - parna zapora omejuje prehajanje vodne pare v letnem času, v katerem se znotraj stratigrafije nabira vlaga
B
VLAŽNA STRATIGRAFIJA: Sd 0,15 m največja zračnost - paroprepustna membrana omogoča sušenje med nastajanjem difuzije pare v nasprotni smeri
C
SUHA STRATIGRAFIJA: Sd 5 m največja zaščita ob prihajajočem novem letu in novem ciklu
4 3 2 1 B
20
40
60
80
nabiranje vlage v stratigrafiji
100
80
60 sušenje stratigrafije
40
20
φ [%] LETNI ČASI
PROSOJNOST Zaradi nekoliko prosojne sestave je njena vgradnja preprosta, saj omogoča pogled na konstrukcijo pod njo.
OVIRE IN ZAPORE | CLIMA CONTROL NET 145 | 231
LCA
CLIMA CONTROL NET 160
LCA
MEMBRANA ZA SPREMENLJIVO DIFUZIJO PARE Z OJAČITVENO MREŽICO
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 2 Class 3
EPD
EPD
CLIMA SEARCH TEST
CH
D
SIA 232 V.v.u.
ZVDH Fv DIN 4108-3 DIN 68800-2
V.v.o.>90mm
TESTED
F
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR2
EN 13984
I
UNI 11470 B/R3
USA
IRC Class2 Class3
SPREMENLJIVA DIFUZIJA Spremenljiva odpornost na difuzijo vodne pare: največja zaščita sten in izjemna varnost izolacijskih plaš'čev.
ENERGETSKA OBNOVA Idealna za povečano energetsko učinkovitost paketov in rešitev za prenovo obstoječih objektov.
OJAČITVENA MREŽICA Zaradi svoje sestave membrana ni občutljiva na mehanske napetosti zaradi spenjanja, žebljičenja ali obrabe pri hoji po njej.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP ojačitev ojačitvena mrežica iz PE vmesni sloj funkcijska folija iz PA spodnji sloj netkan tekstil iz PP
VARIABLE SD
KODE IN DIMENZIJE KODA
CLIMATT160
opis
trak
CLIMA CONTROL NET 160 TT
TT
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
25
OBSTOJNOST NA OBRABO Med vgradnjo membrane na strehi nastajajo mehanske napetosti zaradi hoje po njej, ki jih ojačevalna mrežica lahko kompenzira.
INTELIGENTNA Kadar je relativne vlage preveč, služi kot paroprepustna membrana, kadar pa je relativna vlaga primerna, pa kot parna ovira.
232 | CLIMA CONTROL NET 160 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost g/m2
EN 12311-2 EN 12311-2 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12114
160 0,5 mm 0,5 / 5 m 2.86/7.91 US perm 153/452 ng/(s∙m2∙Pa) 400 / 270 N/50mm 20 / 20 % 240 / 250 N ustreza -40 / 80 °C razred E 0 m3/(m2h50Pa)
0.52 oz/ft2 20 mil 7 / 0.7 US perm 46 / 31 lb/in 54 / 56 lbf -40 / 176 °F 0 cfm/ft2 at 50Pa
EN 1296 / EN 1931 EN 1847 / EN 12311-2 EN 13859-1/2 ISO 811
ustreza npd 0,3 W/(m∙K) 1800 J/(kg∙K) pribl. 320 kg/m3 pribl. 1000 / 10000 0% 3 mesecev 4 tedna > 250 cm
0.17 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.18 oz/in3 pribl. 2.5/25 MNs/g > 98 in
Gramatura Debelina Spremenljivo prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931
Prehajanje vodne pare dry/wet cup
ASTM E96/ E96M
MD/CD (1)
Natezna trdnost Raztezek MD/CD (1) Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD (1) Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Prestopna upornost Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju - v prisotnosti alkalov Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Spremenljiv količnik paroprepustnosti (μ) Vsebnost VOC UV stabilnost(2) Izpostavljenost vremenskim vplivom(2) Vodni stolpec
vrednost
(1) Povprečne (2) Za
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih. medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
Sd [m] A
OUT
5
IN
OUT
C
IN
A
SUHA STRATIGRAFIJA: Sd 5 m največja zaščita - parna zapora omejuje prehajanje vodne pare v letnem času, v katerem se znotraj stratigrafije nabira vlaga
B
VLAŽNA STRATIGRAFIJA: Sd 0,5 m največja zračnost - paroprepustna membrana omogoča sušenje med nastajanjem difuzije pare v nasprotni smeri
C
SUHA STRATIGRAFIJA: Sd 5 m največja zaščita ob prihajajočem novem letu in novem ciklu
4 3 2 1
B
20
40
60
80
nabiranje vlage v stratigrafiji
100
80
60 sušenje stratigrafije
40
20
φ [%] LETNI ČASI
HIGROMETRIČNE LASTNOSTI Zaradi posebne plasti iz PA se izdelek lahko prilagaja pogojem vlažnosti strukture. Če membrana pride v stik z veliko količino vlage, se njena funkcija spremeni iz parne ovire v zračen izdelek in zagotovi sušenje strukture in lesenih desk.
OVIRE IN ZAPORE | CLIMA CONTROL NET 160 | 233
VAPOR NET 110
EN 13984
PARNA OVIRA Z OJAČITVENO MREŽICO
AT
Önorm B3667 DB
CH
SIA 232 V.v.u. V.v.o.>90mm
AUS
D
F
ZVDH Db
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR1
I
UNI 11470 D/R1
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class2
SESTAVA zgornji sloj sloj parne ovire iz PE ojačitev ojačitvena mrežica iz PE spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
110 g/m2
0.36 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,3 mm
12 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
5m
0.7 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 200 / 250 N/50mm 23 / 29 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
> 25 / 25 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 170 / 170 N
38 / 38 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Toplotna odpornost
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju - v prisotnosti alkalov Termična prevodnost (λ) Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 370 kg/m3
pribl. 0.21 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 16700
pribl. 25 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
2 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 250 cm
> 98 in
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
V110
opis
VAPOR NET 110
234 | VAPOR NET 110 | OVIRE IN ZAPORE
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
36
VAPOR 140
EN 13984
PARNA OVIRA
A
CH
Önorm B3667 DB
SIA 232
V.v.u. V.v.o.>90mm
AUS
D
F
ZVDH Db
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR1
I
UNI 11470 C/R1
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class2
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj parna ovira iz PP folije spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
140 g/m2
0.46 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,45 mm
18 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
10 m
0.35 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 230 / 180 N/50mm 26 / 21 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
> 35 / 40 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 125 / 145 N
28 / 33 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred F
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju - v prisotnosti alkalov Termična prevodnost (λ) Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 300 kg/m3
pribl. 0.17 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 25000
pribl. 50 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
3 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 250 cm
> 98 in
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
V140
opis
VAPOR 140
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
30
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR 140 | 235
VAPOR 150
EN 13984
PARNA OVIRA
A
CH
Önorm B4119 DB
SIA 232
V.v.u. V.v.o.>90mm
AUS
D
F
ZVDH Dh
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR1
I
UNI 11470 B/R1
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class2
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj parna ovira iz PP folije spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
150 g/m2
0.49 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,5 mm
20 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
13 m
0.269 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 250 / 200 N/50mm 29 / 23 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
> 35 / 40 %
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 130 / 150 N
29 / 34 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
-
m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 12114
< 0,02
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
Odpornost na vodno paro: EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 300 kg/m3
pribl. 0.17 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 26000
pribl. 65 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
3 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 250 cm
> 98 in
UV
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
V150
VAPOR 150
VTT150
VAPOR 150 TT
236 | VAPOR 150 | OVIRE IN ZAPORE
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
30
TT
1,5
50
75
5
164
807
30
VAPOR NET 180
EN 13984
PARNA OVIRA Z OJAČITVENO MREŽICO
A
Önorm B3667 DB
CH
D
SIA 232
AUS
F
ZVDH Db
V.v.u. V.v.o.>90mm
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR3
I
UNI 11470 B/R3
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class2
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP ojačitev ojačitvena mrežica iz PP vmesni sloj sloj parne ovire iz PE spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
180 g/m2
0.59 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,5 mm
20 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)(1)
EN 1931
10 m
0.35 US perm
EN 12311-2
320 / 300 N/50mm
37 / 34 lb/inch
EN 12311-2
10 / 10 %
-
Natezna trdnost
MD/CD (1)
Raztezek MD/CD (1) Odpornost na pretrg z žebljem
MD/CD (1)
Neprepustnost za vodo
EN 12310-1
250 / 290 N
56 / 65 lbf
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
-
0,4 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Odpornost na vodno paro: - po umetnem staranju - v prisotnosti alkalov Termična prevodnost (λ) Specifična toplota
-
1700 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 360 kg/m3
pribl. 0.2 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 20000
pribl. 50 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(2)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(2)
-
3 tedna
-
(1) Povprečne (2) Za
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih. medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
V180
VAPOR NET 180
VTT180
VAPOR NET 180 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
25
TT
1,5
50
75
5
164
807
25
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR NET 180 | 237
LCA
VAPOR EVO 190
LCA
VISOKOZMOGLJIVA PARNA OVIRA
A
Önorm B3667 DB
CH
SIA 232
V.v.u. V.v.o.>90mm
AUS
D
ZVDH Db
F
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR3
EN 13984
I
UNI 11470 B/R3
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class2
NOVA GENERACIJA Je del serije membran EVO, saj vsebuje posebno folijo, ki ji zagotavlja obstojnost in izjemno odpornost na UV-žarke.
UV STABILNOST Zaradi svoje formulacije dosega stabilnost na UV-žarke do 6 mesecev in omogoča največjo zaščito kritine in podkonstrukcije.
VELIKA TOPLOTNA ODPORNOST Po zaslugi posebne zmesi funkcijske folije izdelek ohrani svoje lastnosti, tudi če je izpostavljen visokim toplotnim obremenitvam v ekstremnih podnebnih razmerah.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj funkcijska folija EVO iz PE spodnji sloj netkan tekstil iz PP
EVO KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
VEVO190
VAPOR EVO 190
VTTEVO190
VAPOR EVO 190 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
25
TT
1,5
50
75
5
164
807
25
ZAŠČITA Najvišja stopnja zaščite pred obrabo in hudimi nalivi v fazah polaganja na gradbišču. Monolitna plast zagotavlja neprepustnost tudi v primeru velike mehanske obrabe in stika z agresivnimi kemikalijami.
VARNO TESNJENJE Strokovno izvedeno polaganje in zatesnjevanje po zaslugi dvojnega vgrajenega traku in oprijema, ki ga zagotavlja spodnji tkaninski sloj.
238 | VAPOR EVO 190 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
190 g/m2
0.62 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,6 mm
24 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
5m
0.699 US perm
Natezna trdnost MD/CD(1)
EN 12311-2
480 / 500 N/50mm
55 / 57 lb/in
Raztezek MD/CD (1)
EN 12311-2
65 / 65 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD (1)
EN 12310-1
265 / 320 N
60 / 72 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
40 / 100 °C
104 / 212 F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1700 J/(kg∙K)
-
Odpornost na vodno paro:
kg/m3
Gostota
-
pribl. 316
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 8300
pribl. 0.18 oz/in3 pribl. 25 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(2)
EN 13859-1/2
6 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(2)
-
10 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
600 cm
236 in
(1) Povprečne (2)Za
vrednosti, pridobljene na podlagi rezultatov laboratorijskih testiranj. Za najmanjše vrednosti si oglejte izjavo o lastnostih. medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
POVEZANI IZDELKI
SMART BAND str. 80
NAIL PLASTER str. 126
LIZARD str. 325
TOPLOTNA IN KEMIJSKA STABILNOST Odporna na temperature do 100 °C, ni občutljiva na kemikalije, s katerimi lahko pride v stik med deli na strehi ali zaradi onesnaženja zraka.
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR EVO 190 | 239
EPD
LCA
VAPOR 225
LCA
PARNA OVIRA
A
Önorm B3667 DB
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 2
CH
SIA 232
V.v.u. V.v.o.>90mm
D
ZVDH Db
EPD
F
DTU 31.2 Bs dve E1 Sd2 TR3
EN 13984
I
UNI 11470 A/R3
USA
IRC Class2
ZANESLJIVA Gramatura membrane nudi odpornost na mehanske obremenitve in zaščito med gradbenimi deli.
ZAŠČITA Primerna tudi za polaganje na neenakomernih in hrapavih podlagah, ki bi lahko poškodovala tanjše parne zapore.
STROŠEK / UČINEK Cenovno ugodna membrana zagotavlja izjemno zmogljivost in zaščito pred slabim vremenom.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj parna ovira iz PP folije spodnji sloj netkan tekstil iz PP
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
V225
VAPOR 225
VTT225
VAPOR 225 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
20
TT
1,5
50
75
5
164
807
20
VARNO TESNJENJE Različica TT nudi hitro polaganje in strokovno pravilno izvedeno tesnjenje zaradi dvojnega vgrajenega traku.
PROŽNOST Kljub temu, da je membrana zelo debela in čvrsta, je zaradi njene sestave delo z njo preprosto, saj je izjemno prilagodljiva in brez nevarnosti obrabe materiala.
240 | VAPOR 225 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost g/m2
vrednost 0.74 oz/ft2
Gramatura
EN 1849-2
225
Debelina
EN 1849-2
0,8 mm
31 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
4m
0.874 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 380 / 300 N/50mm
> 43 / 34 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-2
60 / 80 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 225 / 300 N
> 51 / 67 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
EN 12114
< 0,02
- po umetnem staranju
EN 1296 / EN 1931
ustreza
-
- v prisotnosti alkalov
EN 1847 / EN 12311-2
npd
-
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 250 kg/m3
pribl. 0.14 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 5000
pribl. 20 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odpornost na vodno paro:
stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
3 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 500 cm
> 197 in
UV
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
POVEZANI IZDELKI
FLEXI BAND UV str. 74
NAIL PLASTER str. 126
LIZARD str. 325
OBSTOJNOST NA OBRABO Zaradi povečane gramature se uvršča med najmočnejše parne zapore na tržišču in nudi kakovostno zaščito med običajnimi gradbenimi deli.
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR 225 | 241
VAPOR ADHESIVE 260 SAMOLEPILNA PARNA OVIRA
A
Önorm B3667 DB
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 2
CH
SIA 232
V.v.u. V.v.o.>90mm
D
ZVDH Dh
F
DTU 31.2 pare-vapeur E1 Sd3 TR1
I
UNI 11470 A/R1
USA
IRC Class2
SAMOLEPILNA Zahvaljujoč inovativni formuli lepila nove generacije zagotavlja membrana dober oprijem tudi na hrapavih OSB ploščah.
VARNO TESNJENJE V primeru nenamernega strganja ali pomanjkljive zatesnitve preprečuje lepilna površina nastajanje paroprepustnih tokov v notranjosti membrane.
VSESTRANSKI Primerna je tako za zaščito med gradbenimi deli kot tudi za učinkovito in varno parno zaporo.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj parna ovira iz PP folije spodnji sloj netkan tekstil iz PP lepilo disperzija akrilata brez topil ločevalni sloj narezana odstranljiva plastična folija
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
liner
H
L
A
H
L
A
[mm]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
VA260
VAPOR ADHESIVE 260
725 / 725
1,45
50
72,5
4.8
164
780
16
VAS260
VAPOR ADHESIVE 260 STRIPE
180 / 180
0,36
50
18
1.18
164
194
-
HITROST Popolnoma samolepilna površina omogoča hitro in varno vgradnjo in ne ogroža učinkovitosti izdelka.
GRADBIŠČE Med fazami gradnje je ključnega pomena zaščititi konstrukcijo, še posebej, če bo v dokončani stavbi le-ta ostala vidna: VAPOR ADHESIVE 260 nudi odlično zaščito.
242 | VAPOR ADHESIVE 260 | OVIRE IN ZAPORE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
260 g/m2
0.85 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
pribl. 0,6 mm
pribl. 24 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
19 m
0.184 US perm
Prehajanje vodne pare (dry cup)
ASTM E96/ E96M
0.2 US perm
-
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-2
> 250 / 200 N/50mm
43 / 34 lb/in
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
> 130 / 150 N
29 / 34 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
ustreza
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
pribl. 0,3 W/(m K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
pribl. 1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 300 kg/m3
pribl. 0.17 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 31600
pribl. 95 MNs/g
Odpornost na pregibu
EN 12317-2
112 N/50mm
13 lb/in
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
2 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
3 tedna
-
Moč oprijema na jeklu pod kotom 180°
EN 12316-2
12 N/cm
7 lb/in
Temperatura skladiščenja
-
5 / 25 °C
41/77 °F
Temperatura za vgradnjo
-
-5 / 35 °C
23 / 95 °F
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Po naročilu je na voljo v različnih konfiguracijah. Možno je prilagoditi gramaturo membrane, količino akrilnega lepila, velikost in predhodno narezan liner.
POVEZANI IZDELKI
BARRIER NET ADHESIVE 200 str. 210
TRASPIR ADHESIVE 260 str. 276
POSEBNO LEPILO Akrilno disperzijsko lepilo ima posebno formulacijo, da ne spremeni funkcije parne ovire folije znotraj membrane.
OVIRE IN ZAPORE | VAPOR ADHESIVE 260 | 243
NASVETI ZA VGRADNJO STROPNA VGRADNJA
1
2
3
4
5
6
ZATESNITEV SISTEMOV PRITRJEVANJA
1
2
1
SPEEDY BAND 300, FLEXI BAND, PLASTER BAND
2
PROTECT, BYTUM BAND PRIMER SPRAY, PRIMER
244 | VAPOR ADHESIVE 260 | OVIRE IN ZAPORE
NASVETI ZA VGRADNJO: CLIMA CONTROL 160 IN VAPOR STREŠNA VGRADNJA - ZUNANJA STRAN
1
2
3
4
5a
5b
5c
6c
1
CLIMA CONTROL 160, VAPOR NET 110, VAPOR 140, VAPOR 150, VAPOR 150, VAVAPOR NET 180, VAPOR EVO 190, VAPOR 225
2
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, SOLID BAND, PLASTER BAND
5a ROLLER
DOUBLE BAND, SUPRA BAND, BUTYL BAND
5b OUTSIDE GLUE
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: CLIMA CONTROL 160 IN VAPOR | 245
PAROPREPUSTNE MEMBRANE
3B PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TRASPIR 95
TRASPIR EVO UV 210
IZJEMNO PAROPREPUSTNA STENSKA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
TRASPIR 110
TRASPIR EVO 220
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA. . . . . . . . 274
TRASPIR EVO UV 115
TRASPIR ADHESIVE 260
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
VISOKO PAROPREPUSTNA SAMOLEPILNA MEMBRANA. . . . . . . 276
TRASPIR ALU 120
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
TRASPIR 135 VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
TRASPIR 150
TRASPIR DOUBLE NET 270 TRASPIR EVO 300 VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA. . . . . . . . 282
TRASPIR DOUBLE EVO 340
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
PAROPREPUSTNA MONOLITNA IN MIKROPOROZNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
TRASPIR NET 160
TRASPIR WELD EVO 360
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA Z VARJENJEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
TRASPIR EVO 160 VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA. . . . . . . . 262
TRASPIR 200 VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
TRASPIR ALU 200
TRASPIR ALU FIRE A2 430 VISOKO PAROPREPUSTNA ODBOJNA MEMBRANA. . . . . . . . . . 292
TRASPIR METAL 3D OBLOGE ZA KOVINSKE KRITINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
VISOKO PAROPREPUSTNA ODBOJNA MEMBRANA. . . . . . . . . . 265
TRASPIR EVO SEAL 200 VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA PREDRTJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
TRASPIR FELT EVO UV 210 MONOLITNA PAROPREPUSTNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | 247
MONOLITNA IN MIKROPOROZNA Skupina paroprepustnih membran, parnih ovir in parnih zapor sintetičnega porekla (torej membran, izdelanih iz materialov, ki izhajajo iz polimerov) ima lahko različne lastnosti, kar je odvisno od vrste tehnologije in surovin, uporabljenih za njihovo proizvodnjo.
MIKROPOROZNE MEMBRANE
MONOLITNE MEMBRANE
Polimer
Polimerna veriga
Mikro pore
Molekula vodne pare
ZNAČILNOSTI
Molekula vodne pare
ZNAČILNOSTI
Toplotna stabilnost
Toplotna stabilnost
Obstojnost in stabilnost pri staranju
Obstojnost in stabilnost pri staranju
UV stabilnost
UV stabilnost
Kemijska stabilnost
Kemijska stabilnost
Nizek odziv na ogenj
Nizek odziv na ogenj
Zračnost (vodna para)
Zračnost (vodna para)
Neprepustnost za vodo
Neprepustnost za vodo
Neprepustnost za zrak
Neprepustnost za zrak
Odpornost na hud naliv
Odpornost na hud naliv
Odpornost na mehanske obremenitve
Odpornost na mehanske obremenitve
Odpornost na zdrs
Odpornost na zdrs
Odpornost na onesnaževala
Odpornost na onesnaževala
Membrana z mikroporoznim funkcionalnim slojem, rezultat mehanske obdelave v proizvodnji. Prepustnost vodne pare je zagotovljena zaradi načela kapilarnosti: molekula vode prehaja skozi mikro pore funkcijske plasti, zaprte v enega ali dva zaščitna sloja.
Membrane, izdelane s homogenim in neprekinjenim funkcijskim slojem. Prepustnost monolitnih membran je posledica značilnosti polimera, iz katerega so izdelane, da vzpostavi kemično interakcijo z vodnimi molekulami. Nekateri polimeri lahko namreč sprožijo kemijsko reakcijo z molekulami vode in postanejo prevodni zanje, torej paroprepustni.
Rothoblaas priporoča: TRASPIR 110, TRASPIR 150, TRASPIR 200. Rothoblaas priporoča: TRASPIR EVO 160, TRASPIR EVO 220, TRASPIR EVO 300.
Mikroskopski prikaz razreza mikroporozne membrane. Zgornji del: mikroporozna plast. Spodnji del: vlakna podporno zaščitne tkanine.
248 | MONOLITNA IN MIKROPOROZNA | MEMBRANE
Mikroskopski prikaz razreza monolitne membrane. Zgornji del: monolitna plast. Spodnji del: vlakna podporno zaščitne tkanine.
Mikroporozne folije so izdelane iz hidrofobnih polimerov, ki sami po sebi ne morejo sprožiti medsebojne reakcije z vodo in so na splošno bolj togi. Potrebno jih je posebej obdelati, da postanejo prevodni za vodo. Zaradi tega so bolj občutljivi na onesnaževala.
Monolitne folije so izdelane iz hidrofilnih polimerov, ki lahko sprožajo medsebojno kemično reakcijo z vodo in so na splošno bolj elastični.
MIKROPOROZNE MEMBRANE
MONOLITNE MEMBRANE
LABORATORIJSKO TESTIRANJE
LABORATORIJSKO TESTIRANJE
H2O funkcijska folija papir
H2O funkcijska folija papir
NEPROPUSTEN
NEPROPUSTEN
onesnaževala + H2O funkcijska folija papir
onesnaževala + H2O
onesnaževala + H2O funkcijska folija papir
OGROŽENA NEPREPUSTNOST
NEPROPUSTEN
PRIMER NA GRADBIŠČU
PRIMER NA GRADBIŠČU
H2O
H2O
NEPROPUSTEN
NEPROPUSTEN
H2O
H2O
onesnaževala
onesnaževala onesnaževala + H2O
onesnaževala + H2O
OGROŽENA NEPREPUSTNOST
NEPROPUSTEN
MEMBRANE | MONOLITNA IN MIKROPOROZNA | 249
MIKROPOROZNE MEMBRANE
MONOLITNE MEMBRANE
ODPORNOST NA ULTRAVIJOLIČNO SEVANJE
ODPORNOST NA ULTRAVIJOLIČNO SEVANJE
UV
UV kemijske obremenitve zaradi UV-žarkov
kemijske obremenitve zaradi UV-žarkov
mehanske obremenitve
VEČ VIROV OBREMENITEV
EN SAM VIR OBREMENITEV
Razgradnja polimerov je toliko večja, kolikor več je istočasnih virov obremenitev, ki delujejo nanje. Med proizvodnjo mikroporoznih folij so slednje podvržene mehanskim obremenitvam. Če je mikroporozna membrana izpostavljena ultravijoličnemu sevanju, se mehanskim obremenitvam pridružijo še kemijske. Upoštevanje navodil glede največje izpostavljenosti membrane UV-žarkom je pomembno, da ne bi ogrozili trajnosti funkcijske folije.
Med proizvodnjo monolitnih folij le-te niso podvržene mehanskim ali toplotnim obremenitvam. Zaradi tega je izpostavljenost monolitne membrane ultravijoličnemu sevanju edini vir obremenitve za funkcijsko folijo, zato je njeno propadanje manjše od tistega, kateremu je podvržena mikroporozna folija. Monolitne membrane so običajno bolj odporne na UV-žarke. Kljub temu je upoštevanje navodil glede največje izpostavljenosti membrane UV-žarkom je pomembno, da ne bi ogrozili trajnosti funkcijske folije.
VODOODBOJNOST
HIDROFOBNOST
Vse površine membran so zasnovane tako, da so vodoodbojne. Vodoodbojnost lahko zagotovimo z izbiro materialov ali z izkoriščanjem teksture površine. Gre za pomembno lastnost, saj prispeva k temu, da ostane membrana suha.
V nekaterih primerih (TRASPIR EVO 300) so površine s posebnim postopkom obdelane tako, da postanejo hidrofobne, s čimer se dodatno zmanjša medsebojna reakcija z vodo (mehanizem odsotnosti interakcije z vodo je podoben mehanizmu vodoodbojnosti, vendar je še bolj izrazit).
DEŽ DEŽ
TNT Funkcijska folija TNT
250 | MONOLITNA IN MIKROPOROZNA | MEMBRANE
Površinska hidrofobna obdelava Funkcijska folija TNT
MATERIALI, LASTNOSTI IN TEHNOLOGIJE Razlike v lastnostih izdelkov so odvisne od tehnologije in izbire surovin za njihovo proizvodnjo; predvsem takih, ki ne vsebujejo VOC in topil. V nadaljevanju je seznam polimerov, uporabljenih v izdelkih Rothoblaas, in njihovih specifikacij:
SUROVINA, UPORABLJENA ZA FUNKCIJSKO FOLIJO
PREDNOSTI
Akril
• UV stabilnost
TEHNOLOGIJA KONČNEGA IZDELKA
IZDELKI ROTHOBLAAS, V KATERIH JE UPORABLJEN
Monoliten, nanos v dveh slojih
Visokozračne in paroprepustne membrane (TRASPIR EVO 300)
Monoliten, nanos v dveh ali treh slojih
Visokozračne in paroprepustne membrane (TRASPIR WELD EVO 360)
Monoliten, nanos v dveh ali treh slojih
Membrane s spremenljivo difuzijo (CLIMA CONTROL 80)
Monoliten, trislojen
Visokozračne in paroprepustne membrane (TRASPIR EVO 220)
Monoliten, dvo-ali trislojen
Parne zapore (BARRIER SD40), ovoji za izolacijo temeljev (RADON FLOOR)
Mikroporozen Monoliten, dvo-ali trislojen
Visokozračne membrane (TRASPIR 150) Parne ovire (VAPOR 150)
• Toplotna stabilnost • Nizek odziv na ogenj
• Toplotna stabilnost Termoplastičen poliuretan (TPU ali PU)
• Kemijska stabilnost • Fleksibilnost in možnost obdelave • UV
Poliamid (PA)
• Spremenljiva odpornost na prehod vodne pare • Odpornost na visoke temperature
• UV stabilnost Termoplastičen poliester (TPE)
Polietilen (PE)
• Toplotna stabilnost • Odpornost na mehanske obremenitve
• Dimenzijska stabilnost • Kemijska stabilnost
• Odpornost na mehanske obremenitve Polipropilen (PP)
• Fleksibilnost in možnost obdelave • Toplotna stabilnost
SUROVINA, UPORABLJENA ZA PODPORO ALI OJAČITEV
PREDNOSTI
FUNKCIJA
• Odbojno Aluminij
• Poveča odpornost pri prehodu vodne pare
• Odpornost na mehanske obremenitve Polipropilen (PP)
• Odpornost na zdrs • Visoka fleksibilnost in možnost obdelave
Zaključni sloj in dodatek za aluminizirane izdelke (BARRIER ALU FIRE A2 SD2500)
Podpora ali zaščitni sloji za mikroporozne ali monolitne membrane
• Toplotna stabilnost Poliester (PL)
• UV stabilnost • Odpornost na mehanske obremenitve
Podpora za monolitne izdelke z nanosom (TRASPIR EVO UV 210)
• Elastičnost
MEMBRANE | MONOLITNA IN MIKROPOROZNA | 251
TRASPIR 95
EN 13859-1/2
IZJEMNO PAROPREPUSTNA STENSKA MEMBRANA
USA IRC vp
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 4
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
95
pretvorba USC
g/m2
0.31 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,4 mm
16 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,02 m
174.825 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
210 / 120 N/50mm
24 / 14 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
50 / 90 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
90 / 100 N
20 / 22 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,05 m3/(m2h50Pa) < 0.003 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 238 kg/m3
pribl. 0.14 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 50
pribl. 0.1 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
-
2 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
150 / 90 N/50mm
22 / 22 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
40 / 45 %
-
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
T95
opis
trak
TRASPIR 95
252 | TRASPIR 95 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
42
LCA
TRASPIR 110
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
EPD
20-01-003 E450 Jf C2
EPD
AUS
TESTED
CH
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
SIA 232 UD (fU)
EN 13859-1/2
F
ZVDH USB-A UDB-B
DTU 31.2 E1 Sd1 TR1 E450 Jf C2
I
UNI 11470 D/R1
USA IRC vp
3,0 m
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
112
pretvorba USC
g/m2
0.37 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,4 mm
16 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,03 m
-
Prehajanje vodne pare (dry cup)
ASTM E96/ E96M
101 US perm
-
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
5810 ng/(s∙m2∙Pa)
-
250 / 165 N/50mm
29 / 19 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
50 / 70 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
115 / 135 N
26 / 30 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F -
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 264 kg/m3
pribl. 0.15 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 50
pribl. 0.15 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
2 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 280 cm
> 110 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
220 / 145 N/50mm
25 / 17 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
40 / 60 %
-
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-30 °C
-22 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
Po umetnem staranju:
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
T110
TRASPIR 110
-
1,5
50
75
5
164
807
36
T11030
TRASPIR 110 3,0 m
-
3
50
150
10
164
1615
36
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR 110 | 253
LCA
TRASPIR EVO UV 115
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE
USA IRC vp
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 4
EN 13859-2
F
DTU 31.2 E450 J0 C3
B-s1,d0
VARNOST Visoka nepropustnost na vodo in izjemna obstojnost v slabem vremenu zaradi posebne ekstrudirane zmesi.
B-s1,d0 Zmogljivost zakasnitve plamena certificirana kot in Evrorazred odziva na ogenj B-s1,d0 v skladu z EN 13501-1.
TRAJNA UV-STABILNOST Trajna odpornost na UV-žarke pri izpostavljenosti z odprtimi spoji do širine 30 mm in pri največ 20% odkrite površine.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP, izjemno stabilen na UV-žarke spodnji sloj monolitni paroprepustni sloj iz PU
MONOLITHIC
KODE IN DIMENZIJE KODA
TUV115
opis
TRASPIR EVO UV 115
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
36
UV STABILNOST Posebna monolitna zmes zagotavlja izjemno stabilnost na UV-žarke tudi na fasadah z odprtimi spoji.
NEVNETLJIVA Zaradi posebne kemične sestave, ki lahko zakasni širjenje plamenov, je primerna za vgradnjo na fasadi v neposrednem stiku s prezračevalno komoro, ali v primeru, da izdelek ostane viden v zaprtih prostorih.
254 | TRASPIR EVO UV 115 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
Gramatura
EN 1849-2
115 g/m2
pretvorba USC 0.38 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,3 mm
12 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,08 m
43.706 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
150 / 110 N/50mm
17 / 13 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
90 / 90 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
130 / 170 N
29 / 38 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred B-s1,d0
-
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 300 kg/m3
pribl. 0.17 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 270
pribl. 0.4 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV-stabilnost brez zaključnega sloja(1)
EN 13859-1/2
4 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom brez zaključnega sloja(1) -
8 tedna
-
UV- stabilnost pri spojih do širine 30 mm ki razkrivajo največ 20% površine
EN 13859-2
stalna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 500 cm
> 197 in
- neprepustnost na vodo do 100°C
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
> 98 / 72 N/50mm
> 11 / 8 lb/in
Po umetnem staranju:
EN 1297 / EN 12311-1
> 59 / 59 %
-
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
- raztezek
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
(1) Membrana
podvržena preizkusu umetnega staranja pri 5000 urah (standard 336 ur). Za medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
INOVATIVEN Za membrano je značilna inovativna tehnologija, ki omogoča njeno uporabo tudi na kovinskih fasadah z velikimi temperaturnimi nihanji, ne da bi bile pri tem ogrožene njene lastnosti.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR EVO UV 115 | 255
TRASPIR ALU 120
EN 13859-1/2
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
USA
AUS
IRC vp
AS/NZS 4200.1 Class 4
F
DTU 31.2 E450 Jf C1
3,0 m
SESTAVA zgornji sloj aluminijasta folija spodnji sloj paroprepustna plast iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
120
vrednost
g/m2
0.39 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,6 mm
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,1 m
24 mil 34.965 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
239 / 204 N/50mm
27 / 23 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
94 / 126 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
187 / 232 N
42 / 52 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W2
-
Toplotna odpornost
-
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,05 m3/(m2h50Pa)
< 0.003 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
pribl. 0.11 oz/in3
Gostota
-
pribl. 200 kg/m3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 166
pribl. 0.5 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odbojnost
EN 15976
81 %
(m2K)/W
Enakovredna toplotna odpornost z zračno režo 50 mm (εdruge površine 0,025-0,88)
ISO 6946
Rg,0,025: 0,804 Rg,0,88: 0,502 (m2K)/W
4.57 h∙ft2 ∙°F/BTU 2.85 h∙ft2 ∙°F/BTU
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
2 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W2
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
167 / 155 N/50mm
19 / 18 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
56 / 75 %
-
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
trak
H [m]
L
A
H
L
A
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
TALU120
TRASPIR ALU 120
-
1,5
50
75
5
164
807
26
TALU12030
TRASPIR ALU 120 3,0m
-
3
100
300
10
328
3230
12
256 | TRASPIR ALU 120 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TRASPIR 135
FIRE TEST
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
AUS
EN 13859-1/2
CH
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
SIA 232 UD (fU)
F
ZVDH USB-A UDB-B
DTU 31.2 E1 Sd1 TR1 E450 Jf C1
I
UNI 11470 C/R1
USA IRC vp
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
135
pretvorba USC
g/m2
0.44 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,6 mm
24 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,02 m
174.825 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
280 / 190 N/50mm
32 / 22 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
70 / 110 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
135 / 170 N
30 / 38 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Značilnost površinskega zgorevanja
ASTM E84
razred 1 ali razred A
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,05 m3/(m2h50Pa) < 0.003 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 225 kg/m3
pribl. 0.13 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 33
pribl. 0.1 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
2 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 250 cm
> 98 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
250 / 160 N/50mm
29 / 18 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
50 / 50 %
-
EN 1109
-40 °C
-40 °F
UV
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
T135
TRASPIR 135
TTT135
TRASPIR 135 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
28
TT
1,5
50
75
5
164
807
28
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR 135 | 257
NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR STENSKA VGRADNJA - ZUNANJA STRAN
1
2a
1
2b
TRASPIR 95, TRASPIR 110, TRASPIR ALU 120, TRASPIR 135, TRASPIR 150, TRASPIR EVO 160, TRASPIR ALU FIRE A2 430 DOUBLE BAND, SUPRA BAND, BUTYL BAND
2a OUTSIDE GLUE
2b ALU BAND, EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, FACADE BAND, SOLID BAND, PLASTER BAND
258 | NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR | MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR OKENSKA VGRADNJA - ZUNANJA STRAN
1
2
3
4
5
6
7a
7b
1
TRASPIR 95, TRASPIR 110, TRASPIR SUNTEX 120, TRASPIR 135, TRASPIR 150, TRASPIR EVO 160, TRASPIR ALU FIRE A2 430
2
MARLIN, CUTTER
5
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
6
EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, FACADE BAND, SOLID BAND, SMART BAND, PLASTER BAND ROLLER
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR | 259
TRASPIR 150
16-006 E1 Sd1 TR2
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
A
TESTED
CH
Önorm B4119 UD Typ I
SIA 232 UD (wU)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
ZVDH USB-A UDB-A
IRC vp
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C1
EN 13859-1/2
I
UNI 11470 B/R2
3,0 m
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
EN 13501-1 EN 12114 EN 13859-1/2 ISO 811
150 0,7 mm 0,02 m 125 US perm 7115 ng/(s∙m2∙Pa) 350 / 210 N/50mm 100 / 125 % 190 / 225 N razred W1 -40 / 80 °C razred E < 0,04 m3/(m2h50Pa) 0,3 W/(m∙K) 1800 J/(kg∙K) pribl. 215 kg/m3 pribl. 40 0% 3 mesecev 2 tedna > 250 cm
0.49 oz/ft2 28 mil 40 / 24 lb/in 43 / 51 lbf -40 / 176 °F < 0.002 cfm/ft2 at 50Pa 0.17 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.12 oz/in3 pribl. 0.1 MNs/g > 98 in
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109
razred W1 310 / 180 N/50mm 45 / 60 % -40 °C
35 / 21 lb/in -40 °F
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931
Prehajanje vodne pare (dry cup)
ASTM E96/ E96M
Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Prestopna upornost
EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928
Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Vsebnost VOC UV stabilnost(1) Izpostavljenost vremenskim vplivom(1) Vodni stolpec Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
pretvorba USC
g/m2
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
T150
TRASPIR 150
TTT150
TRASPIR 150 TT
T15030
TRASPIR 150 3,0 m
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
25
TT
1,5
50
75
5
164
807
25
-
3
50
150
10
164
1615
25
260 | TRASPIR 150 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
LCA
TRASPIR NET 160
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
EPD
18-003 E1 Sd1 TR3
EPD
D
EN 13859-1
F
ZVDH USB-A UDB-A
DTU 31.2 E1 Sd1 TR3
I
UNI 11470 B/R3
IRC vp
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP ojačitev ojačitvena mrežica iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
160
pretvorba USC
g/m2
0.52 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,7 mm
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,02 m
28 mil 174.825 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
420 / 420 N/50mm
48 / 48 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
25 / 20 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
390 / 360 N
88 / 81 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F -
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,035 m3/(m2h50Pa)
< 0.002 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,04 W/(m∙K)
0.02 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1568 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 230 kg/m3
pribl. 0.13 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 28
pribl. 0.1 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
UV stabilnost(1) vplivom(1)
-
3 tedna
-
ISO 811
> 500 cm
> 197 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
385 / 390 N/50mm
44 / 45 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
20 / 15 %
-
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-20 °C
-4 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
Izpostavljenost vremenskim Vodni stolpec Po umetnem staranju:
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
T160
TRASPIR NET 160
TTT160
TRASPIR NET 160 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
25
TT
1,5
50
75
5
164
807
25
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR NET 160 | 261
EPD
LCA
TRASPIR EVO 160
EPD
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I
SIA 232 UD (wU)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
IRC vp
MONOLITNO
D
EN 13859-1/2
F
ZVDH USB-A UDB-A
DTU 31.2 E1 Sd1 TR1 E600 Jf C2
AS1530.2 index 1
B-s1,d2
I
UNI 11470 B/R2
Monolitna struktura membrane zagotavlja izjemno dolgotrajno obstojnost zaradi posebnih uporabljenih polimerov.
ODZIV NA OGENJ B-s1,d2 Membrana iz samougasljivega materiala; v primeru požara ne širi ognja in s tem prispeva k zaščiti konstrukcije.
VISOKA UV-STABILNOST Izdelek je uspešno prestal preizkus umetnega staranja, ki predvideva 1000-urno izpostavljenost UV-svetlobi.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna monolitna folija iz TPE spodnji sloj netkan tekstil iz PP
MONOLITHIC KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
TEVO160
TRASPIR EVO 160
TTTEVO160
TRASPIR EVO 160 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
30
TT
1,5
50
75
5
164
807
30
VARNO TESNJENJE Različica TT nudi hitro polaganje in strokovno pravilno izvedeno tesnjenje zaradi dvojnega vgrajenega traku.
HUD NALIV Visoka stopnja zaščite pred nalivi ob začasni izpostavljenosti slabemu vremenu na gradbišču.
262 | TRASPIR EVO 160 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931
Prehajanje vodne pare (dry cup)
ASTM E96/ E96M
Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Indeks vnetljivosti Prestopna upornost Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Odpornost na pregibu Vsebnost VOC UV stabilnost(1) Izpostavljenost vremenskim vplivom(1) Vodni stolpec Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Test na močnem dežju
EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 AS 1530,2 EN 12114 EN 12317-2 EN 13859-1/2 ISO 811
160 g/m2 0,5 mm 0,1 m 12.3 US perm 702 ng/(s∙m2∙Pa) 280 / 220 N/50mm 50 / 60 % 180 / 200 N razred W1 -40 / 100 °C razred B-s1,d2 1 < 0,02 m3/(m2h50Pa) 0,4 W/(m∙K) 1800 J/(kg∙K) pribl. 370 kg/m3 pribl. 160 > 200 N/50mm 0% 6 mesecev 6 tedna > 500 cm
0.52 oz/ft2 20 mil 32 / 25 lb/in 40 / 45 lbf -40 / 212 °F < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa 0.23 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.21 oz/in3 pribl. 0.5 MNs/g > 22.840589 lb/in > 197 in
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109 TU Berlin
razred W1 260 / 200 N/50mm 40 / 50 % -40 °C presežek
30 / 23 lb/in -40 °F -
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
MONOLITNI SLOJ Monolitna funkcijska membrana zagotavlja zračnost zaradi kemijske reakcije in ne zaradi procesa mikro perforacije, kot se to dogaja v mikroporoznih proizvodih. Sloj je torej neprekinjen in homogen, zaradi česar zagotavlja popolno zaporo prehoda vode.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR EVO 160 | 263
TRASPIR 200
EN 13859-1
VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232
AUS
USA
D
AS/NZS 4200.1 Class 4
F
ZVDH USB-A UDB-A
UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2
I
UNI 11470 A/R2
IRC vp
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
200
pretvorba USC
g/m2
0.66 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,8 mm
31 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,02 m
174.825 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
360 / 270 N/50mm
41 / 31 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
45 / 85 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
230 / 270 N
52 / 61 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,04 W/(m∙K)
0.02 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1568 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 250 kg/m3
pribl. 0.14 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 25
pribl. 0.1 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
vplivom(1)
-
4 tedna
-
ISO 811
> 280 cm
> 110.236224 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
330 / 250 N/50mm
38 / 29 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
35 / 70 %
-
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-20 °C
-4 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
Izpostavljenost vremenskim Vodni stolpec Po umetnem staranju:
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
T200
TRASPIR 200
TTT200
TRASPIR 200 TT
trak
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
25
TT
1,5
50
75
5
164
807
25
264 | TRASPIR 200 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
H
TRASPIR ALU 200
EN 13859-1
VISOKO PAROPREPUSTNA ODBOJNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232
AUS
USA
D
AS/NZS 4200.1 Class 4
F
ZVDH USB-A UDB-A
UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2
I
UNI 11470 A/R2
IRC vp
SESTAVA zaključni sloj folija iz naluknjanega aluminija ojačitev ojačitvena mrežica iz PL zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PL spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
200
pretvorba USC
g/m2
0.66 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,8 mm
31 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,045 m
77.7 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
350 / 225 N/50mm
40 / 26 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
30 / 70 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
200 / 200 N
45 / 45 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa)
< 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F -
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
Gostota
-
pribl. 300 kg/m3
pribl. 0.17 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 60
pribl. 0.22 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
Odbojnost
EN 15976
95 %
-
Enakovredna toplotna odpornost z zračno režo 50mm (εdruge površine 0,025-0,88)
ISO 6946
Rg,0,025: 0,821 (m2K)/W Rg,0,88: 0,731 (m2K)/W
4.66 h∙ft2 ∙°F/BTU -
stabilnost(1)
4.15 h∙ft2 ∙°F/BTU
EN 13859-1/2
3 mesecev
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
4 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 300 cm
> 118 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
330 / 175 N/50mm
38 / 20 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
25 / 50 %
-
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-30 °C
-22 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
UV
Po umetnem staranju:
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
KODE IN DIMENZIJE KODA
TTTALU200
opis
TRASPIR ALU 200 TT
trak
TT
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
25
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR ALU 200 | 265
EPD
LCA
TRASPIR EVO SEAL 200
EPD
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA PREDRTJE
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
NAIL SEALING ÖNORM B3647
D
ZVDH USB-A UDB-A
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C2
EN 13859-1/2 ETA PENDING
I
UNI 11470 A/R3
IRC vp
CERTIFICIRANA Uspešno je prestala stroga testiranja in se uvršča med membrane, odporne na predrtje zaradi spenjanja, vijačenja ali žebljičenja.
PRIHRANEK ČASA IN STROŠKOV Ojačana folija iz TPU zagotavlja neprepustnost membrane tudi v primeru predrtja zaradi uporabe vijakov ali žebljev brez dodajanja dodatnih izdelkov. Polaganje je zato hitro, z njim pa prihranimo čas.
OBSTOJNOST NA STARANJE Posebna funkcijska folija zagotavlja dolgo življenjsko dobo in nespremenjene mehanske lastnosti vključno z zaščito in zanesljivostjo.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj monolitni paroprepustni sloj iz PU spodnji sloj netkan tekstil iz PP
MONOLITHIC KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
TEVO200
TRASPIR EVO SEAL 200
TTTEVO200
TRASPIR EVO SEAL 200 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
25
TT
1,5
50
75
5
164
807
25
MONOLITNI SLOJ IZ TPU Modificirana folija iz TPU s povečano debelino v primerjavi s tržnimi standardi je odporna na predrtje z vijaki in žeblji in zagotavlja vrhunsko zmogljivost monolitnega izdelka.
VAREN Preizkušena na učinkovitost začasne zaščite do 12 tednov pri popolni izpostavljenosti vremenskim dejavnikom.
266 | TRASPIR EVO SEAL 200 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
200 g/m2
0.66 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,7 mm
28 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,08 m
4.371 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
300 / 220 N/50mm
34 / 25 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
50 / 70 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
260 / 340 N
58 / 76 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,04 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 285 kg/m3
pribl. 0.16 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 114
0.4 MNs/g
Vsebnost VOC
-
0%
-
stabilnost(1)
EN 13859-1/2
6 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
12 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
600 cm
236 in
- neprepustnost na vodo do 100°C
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
270 / 200 N/50mm
31 / 23 lb/in
UV
Po umetnem staranju:
- raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1297 / EN 12311-1
25 / 35 %
-
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
Preizkus odpornosti na predrtje z žebljem
ÖNORM B3647
presežek
-
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
ODPORNOST NA POVRŠINSKO OBRABO IN TRAJNOST Posebna zmes in posebna zaščitna plast zagotavljata visoko odpornost na atmosferske vplive in odlično obstojnost skozi čas v vseh podnebnih razmerah.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR EVO SEAL 200 | 267
PREZRAČEVANE FASADE IN OGENJ Vprašanja glede preprečevanja požarov zadevajo vse vrste stavb, kot je opisano v uvodu "Konstrukcije in njihove požarne lastnosti" (str. 12). Da bi tovrstna tveganja čim bolj zmanjšali, je nujno, da se lahko zanesete na prave komponente in da pri načrtovanju ne zanemarite nobene podrobnosti. Naše rešitve za prezračevane fasade kar najbolj učinkovito zmanjšujejo tveganja in omejujejo širjenje ognja v primeru požara, nastalega v stavbi ali izven nje.
FAZE ŠIRJENJA POŽARA V PREZRAČEVANI FASADI
1.
paroprepustna reža
V primeru požara, nastalega v notranjosti stavbe, se ogenj najprej razširi v prostoru, v katerem je nastal. Sodobne stavbe s prezračevanimi fasadami so zasnovane tako, da kar najbolje izkoristijo dimniški učinek prezračevane fasade in prednosti, ki jih prinaša gibanje zraka navzgor po paroprepustni reži med zaključnim slojem in slojem izolacije. Prav ta pojav pa lahko povzroči težave v primeru požara.
DIMNIŠKI UČINEK Dimniški učinek je fizikalni pojav, ki je značilen za princip delovanja klasičnih dimnikov in ga je kasneje povzela arhitekturna stroka, pri čemer se z izkoriščanjem dviganja vročega zraka, ki nastaja znotraj prezračevanih fasad, ustvari neprekinjeno kroženje zraka in poveča bivalno udobje stavbe.
2. V primeru požara pa bi lahko dimniški učinek prezračevane fasade povzročil težave, saj bi lahko usmeril plamene v zračno režo in jih znotraj nje potisnil proti zgornjim nadstropjem stavbe.
3. Natančna zasnova protipožarne zaščite mora v projekt vključiti aktivne ali pasivne zaščitne naprave, katerih namen je preprečiti širjenje ognja. Rothoblaas predlaga uporabo samougasljivih membran in trakov kot pasivne fasadne rešitve. Če se ne sprejmejo preventivni ukrepi, se lahko plameni gorečega materiala razširijo v zgornja nadstropja. Enaka načela veljajo tudi za primer požara, ki nastane izven stavbe. 268 | PREZRAČEVANE FASADE IN OGENJ | MEMBRANE
pasivna zaščita
TRASPIR FELT EVO UV 210 MONOLITNA PAROPREPUSTNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE
EN 13859-1/2
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
ZVDH USB-A UDB-A
IRC vp
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2 E600 J0 C3
I
UNI 11470 A/R2
3,0 m B-s1,d2
SESTAVA zgornji sloj monolitni paroprepustni sloj iz PU ojačitev tkanina iz PL
MONOLITHIC TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd) Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Prestopna upornost Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Vsebnost VOC UV-stabilnost brez zaključnega sloja(1) UV- stabilnost pri spojih do širine 30 mm ki razkrivajo največ 30% površine(2) Izpostavljenost vremenskim vplivom brez zaključnega sloja(1) Vodni stolpec Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Test na močnem dežju
vrednost
pretvorba USC
g/m2
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12114 EN 13859-1/2
210 1 mm 0,1 m 380 / 420 N/50mm 40 / 55 % 220 / 210 N razred W1 -40 / 100 °C razred B-s1,d2 < 0,02 m3/(m2h50Pa) 0,2 W/(m∙K) 1300 J/(kg∙K) pribl. 210 kg/m3 pribl. 150 0% 4 mesecev
0.69 oz/ft2 39 mil 34.965 US perm 43 / 48 lb/in 49 / 47 lbf -40 / 212 °F < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa 0.12 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.12 oz/in3 pribl. 0.5 MNs/g -
EN 13859-1/2
stalna
-
ISO 811
10 tedna > 300 cm
> 118.11024 in
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109 TU Berlin
razred W1 340 / 380 N/50mm 35 / 50 % -30 °C presežek
39 / 43 lb/in -22 °F -
(1) Membrana
podvržena preizkusu umetnega staranja pri 5000 urah (standard 336 ur). Za medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. (2) Membrana ni primerna za dolgotrajno zadrževanje stoječe vode.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
TUV210
TRASPIR FELT UV 210
-
1,5
50
75
5
164
807
16
TUV21030
TRASPIR FELT UV 210 3,0 m
-
3
50
150
10
164
1615
16
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR FELT EVO UV 210 | 269
EPD
LCA
TRASPIR EVO UV 210
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA, OBSTOJNA NA UV-ŽARKE
EPD
TESTED
USA IRC vp
ASTM E84 class 1 class A
MONOLITNO
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 4
EN 13859-2
F
DTU 31.2 E600 J0 C3
B-s1,d0
Monolitna struktura membrane zagotavlja izjemno dolgotrajno obstojnost zaradi posebnih uporabljenih polimerov.
B-s1,d0 Zmogljivost zakasnitve plamena certificirana kot in Evrorazred odziva na ogenj B-s1,d0 v skladu z EN 13501-1.
TRAJNA UV-STABILNOST Trajna odpornost na UV-žarke pri izpostavljenosti odprtega izdelka do širine 50 mm in pri največ 40% odkrite površine.
SESTAVA zgornji sloj monolitna paroprepustna folija ojačitev tkanina iz PL
MONOLITHIC
KODE IN DIMENZIJE KODA
TTTUV210
opis
TRASPIR EVO UV 210 TT
trak
TT
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,5
50
75
5
164
807
24
FASADA Z ODPRTIMI SPOJI Izdelajo se lahko prezračevani zaključni sloji s prekinitvami, s fugami do 5 cm širine.
PREPROSTO POLAGANJE Polietilenska ojačitvena mrežica nudi podporo tkanini, kar preprečuje nastajanje izboklin med polaganjem in olajša vgradnjo.
270 | TRASPIR EVO UV 210 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931
Prehajanje vodne pare (dry cup)
ASTM E96/ E96M
Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Značilnost površinskega zgorevanja Prestopna upornost Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Vsebnost VOC UV-stabilnost brez zaključnega sloja(1) UV- stabilnost pri spojih do širine 50 mm ki razkrivajo največ 40% površine(2) Izpostavljenost vremenskim vplivom brez zaključnega sloja(1) Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 ASTM E84 EN 12114 EN 13859-1/2
210 g/m2 0,3 mm 0,04 m 41.7 US perm 2380 ng/(s∙m2∙Pa) 300 / 200 N/50mm 25 / 25 % 120 / 120 N razred W1 -40 / 120 °C razred B-s1,d0 razred 1 ali razred A < 0,03 m3/(m2h50Pa) 0,3 W/(m∙K) 1800 J/(kg∙K) pribl. 600 kg/m3 pribl. 130 0% 6 mesecev
0.69 oz/ft2 12 mil 34 / 23 lb/in 27 / 27 lbf -4 / 248 °F < 0.002 cfm/ft2 at 50Pa 0.17 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.35 oz/in3 pribl. 0.2 MNs/g -
EN 13859-1/2
stalna
-
-
12 tedna
-
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109
razred W1 290 / 190 N/50mm 20 / 20 % -40 °C
33 / 22 lb/in -40 °F
(1) Membrana
podvržena preizkusu umetnega staranja pri 5000 urah (standard 336 ur). Za medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. (2) Membrana ni primerna za dolgotrajno zadrževanje stoječe vode.
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
ODLIČEN ESTETSKI VIDEZ Zaradi svoje gramature in zmesi poliakrilata se izdelek odlikuje po izjemni toplotni in dimenzijski stabilnosti, zaradi česar se učinkovito prepreči nastanek izboklin med polaganjem. Končni estetski učinek se zagotovi z uporabo traku FRONT BAND UV 210, izdelanega na isti podlagi, kar zagotovi nevidnost stika z membrano.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR EVO UV 210 | 271
NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR UV STENSKA VGRADNJA - MEMBRANA Z DVOJNIM TRAKOM
1
2
3
STENSKA VGRADNJA - MEMBRANA BREZ DVOJNEGA TRAKU
1
2
3
3
DOUBLE BAND, FACADE BAND, FRONT BAND UV
272 | NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR UV | MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR UV OKENSKA VGRADNJA - ZUNANJA STRAN
1
2
3
4
5
6
7a
7b
1
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
2
MARLIN, CUTTER
6
FACADE BAND, FRONT BAND UV
7a ALPHA 7a PLASTER BAND OUT
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR UV | 273
LCA
TRASPIR EVO 220
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ II US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 3
D
ZVDH USB-A UDB-A
EPD
EPD
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C2
EN 13859-1/2
I
UNI 11470 A/R3
IRC vp
MONOLITNO Monolitna struktura membrane zagotavlja izjemno dolgotrajno obstojnost zaradi posebnih uporabljenih polimerov.
SUPER TAPE Večja širina traku za zagotavljanje izjemne odpornosti na nalive, potrjene v skladu s predpisom ÖNORM B 4119.
PROTIZDRSNO Hrapava površina za odlično odpornost priti drsenju zaradi dvojne polipropilenske prevleke.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna monolitna folija iz TPE spodnji sloj netkan tekstil iz PP
MONOLITHIC KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
TEVO220
TRASPIR EVO 220
TTTEVO220
TRASPIR EVO 220 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
20
TT
1,5
50
75
5
164
807
20
ZANESLJIVOST Dvojni integrirani trak večje širine zagotavlja največjo možno zaščito pred hudimi nalivi.
VARNOST Med gradbenimi deli monolitna plast membrane zagotavlja izjemno obstojnost tudi v primeru izpostavljenosti UV-žarkom.
274 | TRASPIR EVO 220 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
220 g/m2
0.72 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
1 mm
39 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,2 m
17.483 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
385 / 315 N/50mm
44 / 36 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
65 / 80 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
345 / 425 N
78 / 96 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 220 kg/m3
pribl. 0.13 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 80
pribl. 1 MNs/g
Odpornost na pregibu
EN 12317-2
> 250 N/50mm
> 28.5 lb/in
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
4 mesecev
-
vplivom(1)
-
8 tedna
-
ISO 811
> 500 cm
> 197 in
- neprepustnost na vodo do 100°C
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
365 / 270 N/50mm
42 / 31 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
47 / 51 %
-
Izpostavljenost vremenskim Vodni stolpec Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
POVEČANA GRAMATURA Učinkovitost in gramatura te monolitne membrane omogočata izpolnjevanje še tako zahtevnih pogojev, ki jih predpisujejo različne nacionalne zakonodaje, zaradi česar se uvršča na prvo mesto med izjemno zmogljivimi membranami.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR EVO 220 | 275
TRASPIR ADHESIVE 260 VISOKO PAROPREPUSTNA SAMOLEPILNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 3
UD (g)
D
ZVDH USB-A UDB-A
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C1
I
UNI 11470 A/R3
IRC vp
SAMOLEPILNA Zahvaljujoč uporabi lepila nove generacije zagotavlja membrana dober oprijem tudi na hrapavih OSB ploščah.
VARNO TESNJENJE V primeru nenamernega strganja ali pomanjkljive zatesnitve preprečuje lepilna površina nastajanje paroprepustnih tokov v notranjosti membrane.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE Zahvaljujoč uporabi patentiranega lepila ostane membrana popolnoma paroprepustna tudi po tem, ko je v celoti prilepljena.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP lepilo disperzija akrilata brez topil ločevalni sloj odstranljiva plastična folija
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
liner
H
L
A
H
L
A
[mm]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
TA260
TRASPIR ADHESIVE 260
725 / 725
1,45
50
72,5
5
164
780
16
TAS260
TRASPIR ADHESIVE 260 STRIPE
180 / 180
0,36
50
18
1.18
164
194
-
HITRO POLAGANJE Popolnoma samolepilna površina membrane omogoča hitro in varno vgradnjo brez spreminjanja njene učinkovitosti.
GRADBIŠČE Med fazami gradnje je ključnega pomena zaščititi konstrukcijo, še posebej, če bo v dokončani stavbi le-ta ostala vidna: TRASPIR ADHESIVE 260 nudi odlično zaščito.
276 | TRASPIR ADHESIVE 260 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
260 g/m2
0.85 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
pribl. 0,6 mm
pribl. 24 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,22 m
-
Prehajanje vodne pare (dry cup)
ASTM E96/ E96M
-
16.5 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
315 / 250 N/50mm
36 / 29 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
61 / 66 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
255 / 260 N
57 / 58 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-30 / 80 °C
-22 / 176 °F
Prestopna upornost
EN 12114
0 m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
433 kg/m3
pribl. 0.25 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 366
pribl. 1.1 MNs/g
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
-
4 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
295 / 225 N/50mm
34 / 26 lb/in
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
- raztezek Moč oprijema na jeklu pod kotom 180°
EN 1297 / EN 12311-1
45 / 47 %
-
EN 12316-2
12,5 N/cm
7.1 lb/in
Moč oprijema na lastnem nosilcu pod kotom 180°
EN 12316-2
8,5 N/cm
5 lb/in
Odpornost na pregibu
EN 12317-2
132 N/50mm
15 lb/in
Prisotna topila
-
ne
-
Temperatura skladiščenja
-
5 / 25 °C
41/77 °F
Temperatura za vgradnjo
-
-5 / 35 °C
23 / 95 °F
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Po naročilu je na voljo v različnih konfiguracijah. Možno je prilagoditi gramaturo membrane, količino akrilnega lepila, velikost in predhodno narezan liner.
POSEBNO LEPILO Akrilno disperzijsko lepilo ima posebno formulacijo, ki zagotavlja zračnost in ne spreminja funkcij folije znotraj membrane.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR ADHESIVE 260 | 277
NASVETI ZA VGRADNJO STROPNA VGRADNJA
1
2
3
4
5
6
ZATESNITEV SISTEMOV PRITRJEVANJA
1
2
1
SPEEDY BAND 300, FLEXI BAND, PLASTER BAND
2
PROTECT, BYTUM BAND PRIMER SPRAY, PRIMER
278 | TRASPIR ADHESIVE 260 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO VGRADNJA V ODPRTINI
1 1
2 MARLIN, CUTTER
STENSKA VGRADNJA
1
2
3
4
5
6 PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR ADHESIVE 260 | 279
TRASPIR DOUBLE NET 270 VISOKO PAROPREPUSTNA MEMBRANA
EN 13859-1
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
ZVDH USB-A UDB-A
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR3
I
UNI 11470 A/R3
IRC vp
DVOJNA OJAČITVENA MREŽICA Zaradi svoje sestave membrana ni občutljiva na mehanske napetosti ali napetosti zaradi uporabe sponk in žebljev.
PROTIZDRSNO Hrapava površina za odlično odpornost priti drsenju zaradi dvojne polipropilenske prevleke.
VARNOST Visoka gramatura nudi dobro neprepustnost na vodo tudi med gradbenimi deli.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP ojačitev ojačitvena mrežica iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP ojačitev ojačitvena mrežica iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
T270
TRASPIR DOUBLE NET 270
TTT270
TRASPIR DOUBLE NET 270 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
16
TT
1,5
50
75
5
164
807
16
HITRO TESNJENJE Različica TT nudi hitro polaganje in strokovno pravilno izvedeno tesnjenje zaradi dvojnega vgrajenega traku.
PROŽNOST Kljub temu, da je membrana zelo debela in čvrsta, je zaradi njene sestave delo z njo preprosto, saj je izjemno prilagodljiva in brez nevarnosti obrabe materiala.
280 | TRASPIR DOUBLE NET 270 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
270 g/m2
0.88 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
1 mm
39 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,035 m
99.9 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
650 / 800 N/50mm
74 / 91 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
40 / 60 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
750 / 550 N
169 / 124 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F -
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 260 kg/m3
pribl. 0.16 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 35
pribl. 0.175 MNs/g
Odpornost na pregibu
EN 12317-2
> 550 N/50mm
> 63 lb/in
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
vplivom(1)
-
4 tedna
-
ISO 811
> 500 cm
> 197 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
620 / 770 N/50mm
71 / 88 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
35 / 55 %
-
Izpostavljenost vremenskim Vodni stolpec Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-20 °C
-4 °F
Test na močnem dežju
TU Berlin
presežek
-
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
MEHANSKA ODPORNOST Dvojna ojačitvena mrežica zagotavlja kar največjo varnost tudi med gradbenimi deli in v primeru izrazitih mehanskih napetosti.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR DOUBLE NET 270 | 281
LCA
TRASPIR EVO 300
LCA
VISOKO PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
ZVDH USB-A UDB-A
EPD
EPD
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR1 E600 J0 C3
EN 13859-1
I
UNI 11470 A/R2
IRC vp
B-s1,d0
MONOLITNO Monolitna struktura membrane zagotavlja izjemno dolgotrajno obstojnost zaradi posebnih uporabljenih polimerov.
UV-STABILNOST 9 MESECEV 9-mesečna odpornost na UV-žarke ob popolni izpostavljenosti sevanju brez vsake zaščite. Toplotna odpornost do 120°C.
IZJEMNA TOPLOTNA ODPORNOST Izdelek je uspešno prestal preizkus umetnega staranja, ki predvideva 5000-urno izpostavljenost UV-svetlobi. Toplotna odpornost do 120°C.
SESTAVA zgornji sloj monolitni paroprepustni sloj iz akrilata vmesni sloj tkanina iz PL
MONOLITHIC KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
TEVO300
TRASPIR EVO 300
TTTEVO300
TRASPIR EVO 300 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
50
75
5
164
807
24
TT
1,5
50
75
5
164
807
24
ZANESLJIVOST Nepropustnost in obstojnost na mehanske obremenitve so zagotovljene tudi na mestih, ki so neprekinjeno izpostavljena sončnim žarkom.
SAMOUGASLJIVA B-s1,d0 Zaradi posebne modificirane akrilne zmesi v kombinaciji s poliestrsko tkanino je izdelek samougasljiv z razredom odziva na ogenj B-s1,d0.
282 | TRASPIR EVO 300 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd) Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Prestopna upornost Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Odpornost na pregibu Vsebnost VOC UV-stabilnost brez zaključnega sloja(1) UV- stabilnost pri spojih do širine 50 mm ki razkrivajo največ 40% površine(2) Izpostavljenost vremenskim vplivom brez zaključnega sloja(1) Vodni stolpec Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Test na močnem dežju
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12114 EN 12317-2 EN 13859-1/2
300 g/m2 0,5 mm 0,04 m 380 / 250 N/50mm 25 / 25 % 160 / 190 N razred W1 -40 / 120 °C razred B-s1,d0 < 0,02 m3/(m2h50Pa) 0,3 W/(m∙K) 1800 J/(kg∙K) pribl. 600 kg/m3 pribl. 80 > 280 N/50mm 0% 9 mesecev
0.98 oz/ft2 20 mil 87.413 US perm 43 / 29 lb/in 36 / 43 lbf -40 / 248 °F < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa 0.17 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.35 oz/in3 pribl. 0.2 MNs/g > 32 lb/in -
EN 13859-1/2
stalna
-
ISO 811
16 tedna > 500 cm
> 197 in
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109 TU Berlin
razred W1 370 / 240 N/50mm 23 / 23 % -40 °C presežek
42 / 27 lb/in -40 °F -
(1) Membrana
podvržena preizkusu umetnega staranja pri 5000 urah (standard 336 ur). Za medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. (2) Membrana ni primerna za dolgotrajno zadrževanje stoječe vode.
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
TOPLOTNA STABILNOST Funkcijska plast iz poliakrilata nudi obstojnost na toploto do temperature +120°C. To omogoča vgradnjo izdelka tudi pod sončnimi in fotovoltaičnimi kolektorji, ali na območjih, kjer se dosegajo visoke oz. nestandardne delovne temperature, ne da bi bila pri tem njena funkcionalnost ogrožena.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR EVO 300 | 283
LCA
TRASPIR DOUBLE EVO 340 PAROPREPUSTNA MONOLITNA IN MIKROPOROZNA MEMBRANA
LCA
A
CH
Önorm B4119 UD Typ II US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 3
D
ZVDH USB-A UDB-A
EPD
EPD
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR3 E600 Jf C2
EN 13859-1/2
I
UNI 11470 A/R3
IRC vp
MONOLITNO Monolitna struktura membrane zagotavlja izjemno dolgotrajno obstojnost zaradi posebnih uporabljenih polimerov.
MAJHNI NAKLONI Zaradi svoje gramature se lahko učinkovito vgradi tudi na kritine z naklonom do 5°.
DVOJNA ZAŠČITA Dvojna funkcijska membrana za dvakratno neprepustnost za vodo in zaščito pred slabim vremenom.
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna monolitna folija iz TPE vmesni sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
MONOLITHIC KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
TEVO340
TRASPIR DOUBLE EVO 340
TTTEVO340
TRASPIR DOUBLE EVO 340 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1,5
25
37,5
5
82
404
20
TT
1,5
25
37,5
5
82
404
20
ZANESLJIVOST Povečana gramatura zagotavlja izjemno zaščito že med samimi gradbenimi deli.
VARNOST Dvojna zaščita, ki jo nudita dve funkcijski foliji, zagotavlja povečano neprepustnost.
284 | TRASPIR DOUBLE EVO 340 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
340 g/m2
1.11 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
1,2 mm
47 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,19 m
18.403 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
605 / 455 N/50mm
69 / 52 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
65 / 80 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
415 / 500 N
93 / 112 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
< 0 m3/(m2h50Pa)
< 0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,04 W/(m∙K)
0.02 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 284 kg/m3
pribl. 0.16 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 160
pribl. 0.95 MNs/g
Odpornost na pregibu
EN 12317-2
> 250 N/50mm
> 28.5 lb/in
Vsebnost VOC
-
0%
-
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
4 mesecev
-
vplivom(1)
-
8 tedna
-
ISO 811
> 600 cm
> 236 in
- neprepustnost na vodo do 100°C
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
550 / 400 N/50mm
63 / 46 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
37 / 51 %
-
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Izpostavljenost vremenskim Vodni stolpec Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
POVEZANI IZDELKI
SOLID BAND str. 78
GEMINI str. 126
LIZARD str. 325
VISOKOZMOGLJIVO Povečana gramatura in dvojni funkcijski sloj jamčita za odlično zaščito in odpornost na površinsko obrabo. Monolitna membrana omogoča izpolnjevanje še tako zahtevnih pogojev, ki jih predpisujejo različne nacionalne zakonodaje, zaradi česar je izdelek razvrščen kot izjemno zmogljiv.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR DOUBLE EVO 340 | 285
NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR STREŠNA VGRADNJA - ZUNANJA STRAN
1
2
3
4
5a
5b
5c
1
TRASPIR 150, TRASPIR NET 160, TRASPIR EVO 160, TRASPIR 200, TRASPIR ALU 200, TRASPIR FELT UV 210, TRASPIR EVO 220, TRASPIR DOUBLE NET 270, TRASPIR EVO 300, TRASPIR DOUBLE EVO 340, TRASPIR ALU FIRE A2 430
2
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES EASY BAND, SPEEDY BAND ,FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, SOLID BAND, PLASTER BAND
5b ROLLER
DOUBLE BAND, SUPRA BAND, BUTYL BAND
5c OUTSIDE GLUE
286 | NASVETI ZA VGRADNJO: TRASPIR | MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO: ZATESNITEV STREHE ZATESNITEV S PREČNIM PREKRIVANJEM NA GLAVI
1
2
3
4
4
EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, SOLID BAND, PLASTER BAND
ZATESNITEV SISTEMOV PRITRJEVANJA
1 1
2 GEMINI
1 1
2 NAIL PLASTER, NAIL BAND
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: ZATESNITEV STREHE | 287
LCA
TRASPIR WELD EVO 360
LCA
PAROPREPUSTNA MONOLITNA MEMBRANA Z VARJENJEM
A
CH
Önorm B4119 UD Typ II US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 3
D
ZVDH USB-A UDB-A
IRC vp
EPD
EPD
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR3
EN 13859-1
I
UNI 11470 A/R3
3,0 m
MONOLITNO Monolitna struktura membrane zagotavlja izjemno dolgotrajno obstojnost zaradi posebnih uporabljenih polimerov.
DVOJNA ZAŠČITA Izjemna vodotesnost; dvojni zunanji sloj iz PU izpolnjuje najvišje varnostne standarde.
MAJHNI NAKLONI Zaradi svoje gramature se lahko membrana učinkovito vgradi tudi na kritine z naklonom do 5°.
SESTAVA zgornji sloj monolitni paroprepustni sloj iz PU vmesni sloj tkanina iz PL spodnji sloj monolitni paroprepustni sloj iz PU
MONOLITHIC KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
TEVO360
TRASPIR WELD EVO 360
-
1,5
25
37,5
5
82
404
24
TEVO36030
TRASPIR WELD EVO 360 3,0 m
-
3
25
75
10
82
807
24
CELOSTNI SISTEM Zatesnjevanje z izdelkom TRASPIR WELD EVO 360 pomeni izvedbo varnega, učinkovitega in celovitega sistema z objemkami in zatesnitvijo letev z varjenjem.
VARJENJE FUNKCIJSKE FOLIJE Membrana omogoča varjenje dveh funkcijskih folij iz TPU na zunanjih robovih, s čimer preprečimo absorbcijo vlage.
288 | TRASPIR WELD EVO 360 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd) Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Prestopna upornost Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Odpornost na pregibu UV stabilnost(1) Izpostavljenost vremenskim vplivom(1) Vodni stolpec Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Test na močnem dežju Temperatura za vgradnjo WELD LIQUID Izkoristek WELD LIQUID
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12114 EN 12317-2 EN 13859-1/2 ISO 811
360 g/m2 1 mm 0,2 m 420 / 490 N/50mm 50 / 65 % 310 / 280 N razred W1 -40 / 100 °C razred E 0 m3/(m2h50Pa) 0,4 W/(m∙K) 1800 J/(kg∙K) pribl. 360 kg/m3 pribl. 200 > 490 N/50mm 6 mesecev 12 tedna > 300 cm
1.18 oz/ft2 39 mil 17.483 US perm 48 / 56 lb/in 70 / 63 lbf -40 / 212 °F 0 cfm/ft2 at 50Pa 0.23 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.21 oz/in3 pribl. 1 MNs/g > 56 lb/in > 118 in
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109 TU Berlin -
razred W1 400 / 470 N/50mm 50 / 65 % -30 °C presežek 10 / 25 °C pribl. 150/180 m2/L
46 / 54 lb/in -22 °F -
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
POVEZANI IZDELKI
WELDING BOTTLE BRUSH WELDBOTBRUSH vsebina: 0,5 L kos./emb. 1
WELDING BRUSH WELDBRUSH mere: 4 cm kos./emb. 1
WELDING LIQUID
WELDING STRIPE
WELDING PIPE SLEEVE
WELDLIQUID vsebina: 1,0 L kos./emb. 1
WELDSTRIPE300 mere: 0,30 x 20 m kos./emb. 5
WELDPIPE premer: 80 -125 mm kos./emb. 4
MANICA FLEX - TPU MANFTPU300 MANFTPU430
VROČE IN KEMIČNO VARJENJE Dvojna poliuretanska membrana omogoča brezhibne rezultate varjenja na vseh prekrivanjih in spojih. Variti jo je mogoče bodisi z vročim zrakom kot tudi kemično; izdelek omogoča izdelavo enega samega zaščitnega sloja in je izjemno zanesljiv, saj zagotavlja neprekinjeno povezavo med različnimi sloji.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR WELD EVO 360 | 289
NASVETI ZA VGRADNJO ZATESNITEV MEMBRANE
1a
2a
1b
3
1
WELDBOTHBRUSH, WELDBRUSH, WELDLIQUID
REŠITEV A: ZATESNITEV LETVE Z WELD STRIPE
5
6
5
WELDSTRIPE300
6
WELDBOTHBRUSH, WELDBRUSH, WELDLIQUID
REŠITEV B: ZATESNITEV LETVE S TESNILNIM TRAKOM ZA ŽEBLJE
7 7
8 NAIL PLASTER
290 | TRASPIR WELD EVO 360 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
ZATESNITEV OBJEMKE
1 2
2 MANFTPU300, MANFTPU430 WELDBOTHBRUSH, WELDBRUSH, WELDLIQUID
ZATESNITEV DIMNIKA
1
2
3
4
5a
5b
2
WELDBOTHBRUSH, WELDBRUSH, WELDLIQUID
3
EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, SOLID BAND, PLASTER BAND
5a WELDBOTHBRUSH, WELDBRUSH, WELDLIQUID 5b EASY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, SOLID BAND, PLASTER BAND
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR WELD EVO 360 | 291
TRASPIR ALU FIRE A2 430 VISOKO PAROPREPUSTNA ODBOJNA MEMBRANA
EN 13859-1/2
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I US
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
ZVDH USB-A UDB-A
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR3 E600 J0 C3
I
UNI 11470 A/R3
IRC vp
A2-s1,d0
NEGORLJIVA A2-s1,d0 Membrana preizkušena po standardu EN 13501-1 in razvrščena kot negorljiv material.
ODBOJNO Zaradi svoje sposobnosti odbijanja do 95% toplote izboljša toplotno učinkovitost konstrukcijskega paketa.
VISOKA GRAMATURA S svojimi 430 g/m2 velja za izjemno čvrst izdelek, ki je toplotno stabilen in odporen na obremenitve med polaganjem.
SESTAVA zaščitni sloj folija iz naluknjanega aluminija vmesni sloj funkcijska folija iz PE spodnji sloj tkanina iz steklenih vlaken
KODE IN DIMENZIJE KODA
TALUFIRE430
opis
TRASPIR AUL FIRE A2 430
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1,2
50
60
4
164
646
24
UV STABILNOST Posebna modificirana zmes zagotavlja izjemno stabilnost na UV-žarke, tudi ostane izpostavljena na gradbišču ali če so v zaključnem sloju prisotne špranje in odprti spoji.
VARNOST Ker gre za negorljivo membrano, jo lahko uporabimo tudi v kombinaciji s fotovoltaičnimi sistemi ali na prehodih električnih vodov.
292 | TRASPIR ALU FIRE A2 430 | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd) Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Prestopna upornost Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Vsebnost VOC Odbojnost
EN 1849-2 EN 1849-2 EN 1931 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12114 EN 15976
Enakovredna toplotna odpornost z zračno režo 50mm (εdruge površine 0,025-0,88)
ISO 6946 EN 13859-1/2
430 g/m2 0,43 mm 0,08 m 3000 / 3200 N/50mm 6/5% 580 / 450 N razred W1 -40 / 100 °C razred A2-s1,d0 > 0,02 m3/(m2h50Pa) 0,0007 W/(m∙K) 800 J/(kg∙K) 1000 kg/m3 pribl. 185 0% 95 % Rg,0,025: 0,821 (m2K)/W Rg,0,88: 0,731 (m2K)/W 9 mesecev
1.41 oz/ft2 17 mil 43.706 US perm 343 / 365 lb/in 130 / 101 lbf -40 / 212 °F > 0.001 cfm/ft2 at 50Pa 0 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.58 oz/in3 pribl. 0.4 MNs/g 4.66 h∙ft2 ∙°F/BTU 4.15 h∙ft2 ∙°F/BTU -
EN 13859-1/2
stalna
-
-
16 tedna
-
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109
razred W1 3000 / 3200 N/50mm 6/5% -40 °C
343 / 365 lb/in -40 °F
UV-stabilnost brez zaključnega sloja(1) UV- stabilnost pri spojih do širine 60 mm ki razkrivajo največ 60% površine Izpostavljenost vremenskim vplivom brez zaključnega sloja(1) Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
ZAŠČITA PRED OGNJEM
FIRE SEALING str.122 -124
FIRE FOAM str. 118
FIRE STRIPE str. 130
FRONT BAND UV 210 str. 98
MEHANSKA ODPORNOST Združba zaključnega sloja iz aluminija in ojačitvene mrežice iz steklenih vlaken zagotavlja odlične mehanske lastnosti.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR ALU FIRE A2 430 | 293
TRASPIR METAL
EN 13859-1
3D OBLOGE ZA KOVINSKE KRITINE
A
CH
Önorm B4119 UD Typ I
SIA 232 UD (g)
AUS
USA
AS/NZS 4200.1 Class 4
D
ZVDH USB-A UDB-A
F
DTU 31.2 E1 Sd1 TR2 E600 Jf C1
I
UNI 11470 A/R2
IRC vp
CERTIFICIRANA ZVOČNA IZOLACIJA Tridimenzionalne obloge zagotavljajo zmanjšanje hrupa v zraku in hrupa zaradi močnega naliva. Testirane in certificirane vrednosti.
ZAŠČITNI FILC Paroprepustna membrana s 3D mrežico vsebuje še peti sloj, ki preprečuje vdor nečistih delcev in olajšuje prezračevanje.
GOSTO TKANA 3D MREŽA 2
Tridimenzionalna obloga je visoko odporna na mehanske obremenitve in primerna tudi za pločevino iz aluminija.
1
KODE IN DIMENZIJE KODA
1
TTTMET610
2 NET350
opis
TRASPIR 3D COAT TT NET 350
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
TT
1,35
33
44,55
4.43
108.27
479.54
4
-
1,25
50
62,5
4.11
164
672.75
4
VARNO PREZRAČEVANJE Paroprepustna membrana TRASPIR 3D COAT TT je opremljena s tridimenzionalno mrežico in z zaščitnim filcem na površini, ki preprečuje vdor nečistih delcev in olajšuje prezračevanje.
VSESTRANSKI Idealna izbira tudi v povezavi z linijo izdelkov BYTUM ali TRASPIR za izdelavo mikroprezračevalnega sloja na steni ali na strehi.
294 | TRASPIR METAL | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
NASVETI ZA VGRADNJO TRASPIR 3D COAT
1 1
2 HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
3D NET
1
2
DETAJL DIMNIKA S TRASPIR 3D COAT
1
2
3
4
1
MARLIN, CUTTER
2
TRASPIR NET 160, TRASPIR EVO 160, TRASPIR 200, TRASPIR EVO SEAL 200, TRASPIR EVO 220, TRASPIR ADHESIVE 260, TRASPIR DOUBLE NET 260, TRASPIR EVO 300, TRASPIR DOUBLE EVO 340
3
ROLLER
4
EASY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, FACADE BAND, PLASTER BAND
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR METAL | 295
TRASPIR 3D COAT TT
SESTAVA zaščitni sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj tridimenzionalna obloga iz PP zaščitni sloj netkan tekstil iz PP vmesni sloj paroprepustna plast iz PP spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura
EN 1849-2
610 g/m2
1.2 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
8 mm
315 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
0,02 m
174.825 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
325 / 225 N/50mm
37 / 26 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
45 / 70 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
185 / 195 N
42 / 44 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-30 / 80 °C
-22 / 176 °F -
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
Prestopna upornost
EN 12114
< 0,02 m3/(m2h50Pa) < 0.001 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,3 W/(m∙K)
0.17 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
1800 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 65 kg/m3
pribl. 0.04 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 33
pribl. 0.1 MNs/g
Vsebnost VOC
-
< 0,02 %
-
stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
2 tedna
-
Vodni stolpec
ISO 811
> 250 cm
> 98.4252 in
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
285 / 195 N/50mm
33 / 22 lb/in
UV
Po umetnem staranju:
EN 1297 / EN 12311-1
35 / 30 %
-
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
- raztezek
EN 1109
-30 °C
-22 °F
Indeks poroznosti
-
95 %
-
ISO 10140-2 / ISO 717-1
1 dB
-
ISO 140-18
pribl. 4 dB
-
ISO 140-8
28 dB
-
Spreminjaje indeksa za oceno moči zvočne izolacije ΔRw Spreminjanje splošne stopnje A-ponderirane ravni hrupa med nalivom ΔLiA Indeks zmanjšanja pohodnega zvoka ΔLw (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
296 | TRASPIR METAL | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
3D NET
SESTAVA 3D mreža tridimenzionalna obloga iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
EN 1849-2
350 g/m2
1.15 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
7,5 mm
295 mil
Natezna trdnost NET MD/CD
EN 12311-1
1,3 / 0,5 N/50mm
0.15 / 0.06 lb/in
Raztezek NET MD/CD
EN 12311-1
95 / 65 %
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 80 °C
-40 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred F
-
Gostota
-
pribl. 35 kg/m3
pribl. 0.02 oz/in3
Emisije VOC
-
< 0,02 %
-
stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
Izpostavljenost vremenskim vplivom(1)
-
4 tedna
-
Indeks poroznosti
-
95 %
-
ISO 10140-2 / ISO 717-1
1 dB
-
ISO 140-18
4 dB
-
ISO 140-8
28 dB
-
UV
Spreminjaje indeksa za oceno moči zvočne izolacije ΔRw Spreminjanje splošne stopnje A-ponderirane ravni hrupa med nalivom ΔLiA Indeks zmanjšanja pohodnega zvoka ΔLw (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199.
OBSTOJNOST Pri polaganju na neprekinjeno podlago izboljša mikro prezračevanje kovinskih streh in preprečuje korozijo.
PAROPREPUSTNE MEMBRANE | TRASPIR METAL | 297
MERITVE V LABORATORIJU ZVOČNA IZOLACIJA HRUPA V ZRAKU IN HRUPA, KI GA POVZROČA HUD NALIV Preskusni vzorec predstavlja lesena streha dimenzij 5,60 x 3,65 m, nameščena med oddajno (FOTO 1) in sprejemno kamero, ki oddajata in snemata zvočne obremenitve, s katerimi se izvaja testiranje. V nadaljevanju je prikazana stratigrafija testiranih slojev v dveh različicah: prva s slojem tridimenzionalne membrane TRASPIR METAL, druga s pločevino, položeno neposredno na leseni opaž.
ODDAJNA KAMERA 1 1
Jeklena pocinkana pločevina debeline 0,6 mm
2
Membrana TRASPIR METAL debeline 8 mm
3 2
3
Lesen smrekov opaž debelne 20 mm
4
Lesen smrekov opaž debelne 60 mm
5
Paroprepustna membrana Rothoblaas
6
Lesena vlakna 200 kg/m3 debeline 22 mm
7
Lesena vlakna 110
kg/m3
8
Parna ovira Rothoblaas
9
Lesen smrekov opaž debelne 20 mm
10
Tram iz smrekovega lepljenca debelne 200 mm
4
debeline 180 mm
5
8 6
9
7
10 SPREJEMNA KAMERA
IZVEDENA TESTIRANJA Na obeh stratigrafijah, z membrano TRASPIR METAL in brez nje, so se opravile naslednje meritve: 1. Zvočna izolacija hrupa v zraku v skladu z EN ISO 10140-2:2010 ed EN ISO 717-1:2013 na strehi. Rezultat je indeks moči zvočne izolacije stratigrafije RW. Večja vrednost pomeni hkrati tudi boljšo zvočno izolacijo. 2. Hrup, ki ga povzroča hud naliv v skladu s predpisom EN ISO 14018:2007: v tem preskusu dobimo vrednost, ki označuje stopnjo zvočnega pritiska LIA izmerjeno na sprejemni kameri med močnim nalivom, ki ga simulira vedro, nameščeno nad preskusnim vzorcem. FOTO 1: fotografija vzorca s strani oddajne kamere
REZULTATI
1.
2.
PAROPREPUSTNI HRUP
HUD NALIV
BREZ MEMBRANE
RW = 43 dB
LIA = 36,9 dB
OPOMBE: Celotno poročilo je na voljo v tehničnem oddelku Rothoblaas.
298 | TRASPIR METAL | PAROPREPUSTNE MEMBRANE
Z MEMBRANO Povečanje moči zvočne izolacije za 1 dB
Zmanjšanje hrupa zaradi močnega dežja do 4,2 dB
RW = 44 dB
LIA = 32,7 dB
SILENT, NOMEN EST OMEN
SILENT WALL
SILENT STEP
SILENT FLOOR
V našem katalogu "Rešitve za akustiko" lahko najdete vse naše zvočno izolacijske membrane: od nabora izdelkov iz serije SILENT FLOOR za vgradnjo pod estrihom do rešitev SILENT STEP za vgradnjo pod talno oblogo in serije SILENT WALL, ki je namenjena zvočni izolaciji sten. Odkrijte, kako je s pravim zvočnim udobjem življenje doma lepo!
SILENT WALL
SILENT STEP
SILENT FLOOR
Skenirajte QR kodo in prenesite naš katalog "Rešitve za akustiko". www.rothoblaas.com
BITUMENSKE
3C BITUMENSKE
BYTUM 400 BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI . . . . . . . . . 302
BYTUM 750 BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI . . . . . . . . . 303
BYTUM 1100 BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI . . . . . . . . . 304
BYTUM 1500 BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI . . . . . . . . . 305
BYTUM 2000 BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI . . . . . . . . . 306
BYTUM BASE 2500 SAMOLEPLJIVA BITUMENSKA MEMBRANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
BYTUM SLATE 3500 SAMOLEPLJIVA BITUMENSKA MEMBRANA S SKRILAVCEM. . . . 310
SHINGLE BITUMENSKI STREŠNIK (VRSTE "KANADSKA STREŠNIK"). . . . . . 314
BITUMENSKE | 301
BYTUM 400
EN 13859-1
BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI
A
D
Önorm B4119 E-do nsk
CH
ZVDH USB-A UDB-A
AUS
F
SIA 232 V.v.o. > 90mm UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd3 TR2
I
UNI 11564 P SR2 A
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 2
BITUMEN BASED
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP zmes bitumenska zmes ojačitev tkanina iz PL zmes bitumenska zmes spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-1
400
pretvorba USC
g/m2
1.31 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,6 mm
24 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
22 m
0.159 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
500 / 400 N/50mm
57 / 46 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
45 / 50 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
200 / 200 N
45 / 45 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 100 °C
-40 / 212 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,2 W/(m∙K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
120 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 600 kg/m3
pribl. 0.35 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 36000
pribl. 110 MNs/g
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
4 mesecev
-
-
3 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
450 / 350 N/50mm
51 / 40 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
35 / 40 %
-
EN 1109
-40 °C
-40 °F
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci.
KODE IN DIMENZIJE KODA
BYT400
opis
BYTUM 400
302 | BYTUM 400 | BITUMENSKE
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1
50
50
3.3
164
538
20
BYTUM 750
EN 13859-1
BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI
A
D
Önorm B4119 E-do nsk
CH
ZVDH USB-A UDB-A
AUS
F
SIA 232 V.v.o. > 90mm UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd3 TR2
I
UNI 11564 P SR2 A
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 1
BITUMEN BASED
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP zmes bitumenska zmes ojačitev tkanina iz PL zmes bitumenska zmes spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
750
pretvorba USC
g/m2
2.46 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
0,8 mm
31 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
38 m
0.092 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
500 / 400 N/50mm
57 / 46 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
45 / 50 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
200 / 200 N
45 / 45 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 100 °C
-40 / 212 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,2 W/(m∙K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
120 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 935 kg/m3
pribl. 0.35 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 47500
pribl. 190 MNs/g
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
4 mesecev
-
-
3 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
450 / 350 N/50mm
51 / 40 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
35 / 40 %
-
EN 1109
-45 °C
-49 °F
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci.
KODE IN DIMENZIJE KODA
BYTTT750
opis
BYTUM 750 TT
trak
TT
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1
40
40
3.3
131
431
20
BITUMENSKE | BYTUM 750 | 303
BYTUM 1100
EN 13859-1
BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI
A
D
Önorm B4119 E-do nsk
CH
ZVDH USB-A UDB-A
AUS
F
SIA 232 V.v.o. > 90mm UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd3 TR2
I
UNI 11564 P SR3 A
USA
AS/NZS 4200.1 Class 2
IRC Class 1
BITUMEN BASED
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP zmes bitumenska zmes ojačitev tkanina iz PL zmes bitumenska zmes spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-2
1100
pretvorba USC
g/m2
3.6 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
1,1 mm
43 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
55 m
0.064 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
650 / 500 N/50mm
74 / 57 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
45 / 50 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
230 / 230 N
52 / 52 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 100 °C
-40 / 212 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,2 W/(m∙K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
120 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 1000 kg/m3
pribl. 0.58 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 50000
pribl. 275 MNs/g
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
4 mesecev
-
3 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
600 / 450 N/50mm
69 / 51 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
35 / 40 %
-
EN 1109
-45 °C
-49 °F
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci.
KODE IN DIMENZIJE KODA
BYT1100
opis
BYTUM 1100
304 | BYTUM 1100 | BITUMENSKE
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1
25
25
3.3
82
270
24
BYTUM 1500
EN 13859-1 EN 13707
BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI
A
D
Önorm B4119 E-do nsk
CH
ZVDH USB-A UDB-A
AUS
F
SIA 232 V.v.o. > 90mm UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd3 TR2
I
UNI 11564 P SR3 A
USA
AS/NZS 4200.1 Class 1
IRC Class 1
BITUMEN BASED
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP zmes bitumenska zmes ojačitev tkanina iz PL zmes bitumenska zmes spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-1
1500
pretvorba USC
g/m2
4.92 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
1,3 mm
51 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
120 m
0.029 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
600 / 400 N/50mm
69 / 46 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
40 / 40 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
220 / 230 N
49 / 52 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 100 °C
-40 / 212 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,2 W/(m∙K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
175 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 1150 kg/m3
pribl. 0.66 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 20000
pribl. 600 MNs/g
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
-
3 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
500 / 300 N/50mm
57 / 34 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
40 / 40 %
-
EN 1109
-20 °C
-4 °F
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah (1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
BYT1500
BYTUM 1500
BYTTT1500
BYTUM 1500 TT
trak
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
-
1
25
25
3.3
82
270
30
TT
1
25
25
3.3
82
270
30
BITUMENSKE | BYTUM 1500 | 305
BYTUM 2000
EN 13859-1 EN 13707
BITUMENSKI OVOJ ZA VGRADNJO POD STREŠNIKI
A
D
Önorm B4119 E-do nsk
CH
ZVDH USB-A UDB-A
AUS
F
SIA 232 V.v.o. > 90mm UD (g)
DTU 31.2 E1 Sd3 TR2
I
UNI 11564 P SR3 A
USA
AS/NZS 4200.1 Class 1
IRC Class 1
BITUMEN BASED
SESTAVA zgornji sloj netkan tekstil iz PP zmes bitumenska zmes ojačitev tkanina iz PL zmes bitumenska zmes spodnji sloj netkan tekstil iz PP
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
Gramatura
vrednost
EN 1849-1
2000
pretvorba USC
g/m2
6.55 oz/ft2
Debelina
EN 1849-2
1,8 mm
71 mil
Prehajanje vodne pare (Sd)
EN 1931
120 m
0.029 US perm
Natezna trdnost MD/CD
EN 12311-1
600 / 400 N/50mm
69 / 46 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 12311-1
40 / 40 %
-
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 12310-1
220 / 230 N
49 / 52 lbf
Neprepustnost za vodo
EN 1928
razred W1
-
Toplotna odpornost
-
-40 / 100 °C
-40 / 212 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
-
Prestopna upornost
EN 12114
0
m3/(m2h50Pa)
0 cfm/ft2 at 50Pa
Termična prevodnost (λ)
-
0,2 W/(m∙K)
0.12 BTU/h∙ft∙°F
Specifična toplota
-
175 J/(kg∙K)
-
Gostota
-
pribl. 1100 kg/m3
pribl. 0.64 oz/in3
Količnik paroprepustnosti (μ)
-
pribl. 20000
pribl. 600 MNs/g
UV stabilnost(1)
EN 13859-1/2
3 mesecev
-
-
3 tedna
-
- nepropustnost za vodo
EN 1297 / EN 1928
razred W1
-
- natezna trdnost MD/CD
EN 1297 / EN 12311-1
500 / 300 N/50mm
57 / 34 lb/in
- raztezek
EN 1297 / EN 12311-1
40 / 40 %
EN 1109
-20 °C
Izpostavljenost vremenskim
vplivom(1)
Po umetnem staranju:
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
-4 °F
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci.
KODE IN DIMENZIJE KODA
BYT2000
opis
BYTUM 2000
306 | BYTUM 2000 | BITUMENSKE
trak
-
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1
15
15
3.3
50
161
33
NASVETI ZA VGRADNJO: BYTUM STREŠNA VGRADNJA - ZUNANJA STRAN
1
2
3
4
5
6
1
BYTUM400, BYT750, BYT110, BYT1500, BYT2000
2
HAMMER STAPLER 47, HAMMER STAPLER 22, HAND STAPLER, STAPLES
5
EASY BAND, SPEEDY BAND, FLEXI BAND, FLEXI BAND UV, SOLID BAND, PLASTER BAND
6
ROLLER
MEMBRANE | NASVETI ZA VGRADNJO: BYTUM | 307
BYTUM BASE 2500
EN 13707
SAMOLEPLJIVA BITUMENSKA MEMBRANA
A
Önorm B4119 E-d0 nsk
AUS
AS/NZS 4200.1 Class 1
D
ZVDH USB-B UDB-C
CH
SIA 232 V.v.o. UD (fU)
F
DTU 31.2 pare-vapeur E1 Sd3 TR1
I
UNI 11564 P SR1 A
USA
IRC Class 1
BITUMEN BASED
RAVNA STREHA Idealen kot zaključni vidni sloj na ravni strehi v kombinaciji z BYTUM SLATE 3500.
OBDELOVALNOST Zahvaljujoč modificirani bitumenski zmesi s polimeri je zagotovljena fleksibilnost in možnost oblikovanja tudi pri nizkih temperaturah.
SAMOLEPILNA IN SAMOTESNILNA Lepilna zmes in površinski sloj iz poliestra omogočata praktično in hitro samotesnjenje membrane.
SESTAVA zgornji sloj plast iz PL zmes destiliran polimerni elastoplastični bitumen ojačitev PL, stabiliziran s steklenimi vlakni zmes destiliran polimerni elastoplastični bitumen spodnji sloj samolepljiv destiliran bitumen, spremenjen s polimeri ločevalni sloj odstranljiva plastična folija
KODE IN DIMENZIJE KODA
BYTBASE2500
opis
BYTUM BASE 2500
liner
H
L
A
H
L
A
[mm]
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
500 / 500
1
10
10
3.3
33
108
29
BREZ PLAMENOV Zahvaljujoč modificirani samolepilni destilirani bitumenski zmesi je mogoče izdelek položiti brez uporabe plamenskega varjenja ali varjenja z vročim zrakom.
PREPROSTO POLAGANJE Zaradi že narezanih odstranljivih monosilikonskih filmov in natančne poravnave ovojev je delo varno, prijetno in estetsko dovršeno.
308 | BYTUM BASE 2500 | BITUMENSKE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd) Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Odpornost na pregibu Odpornost na odstopanje spojev UV stabilnost(1) Izpostavljenost vremenskim vplivom(1) Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Viskozno drsenje Temperatura za vgradnjo Moč oprijema na lastnem nosilcu pod kotom 180° Moč oprijema na jeklu
EN 1849-1 EN 1849-1 EN 1931 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12317-2 EN 12316-1 EN 13859-1/2 -
pribl. 2550 g/m2 2 mm pribl. 200 m 400 / 300 N/50mm 35 / 35 % 120 / 120 N 60 kPa -40 / 100 °C razred E 0,17 W/(m∙K) 170 J/(kg∙K) pribl. 1250 kg/m3 pribl. 100000 300 / 200 N/50mm 3 mesecev 3 tedna
pribl. 8.36 oz/ft2 79 mil pribl. 0.017 US perm 46 / 34 lb/in 27 / 27 lbf -40 / 212 °F 0.12 BTU/h∙ft∙°F pribl. 0.72 oz/in3 pribl. 1000 MNs/g 34 / 23 lb/in -
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109 EN 1110 EN 12316-1 ASTM D 1000
razred W1 300 / 200 N/50mm 35 / 35 % -20 °C 100 °C 10 / 30 °C 50 N 50 N/50mm
34 / 23 lb/in -4 °F 212 °F 50 / 86 °F 11.24 lbf 6 lb/in
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci. Opozarjamo, da je izdelek je do nanosa priporočljivo hraniti pri sobni temperaturi, saj je občutljiv na toplotne spremembe. Predlagamo, da ga nanašate v hladnejših urah poleti in v toplejših urah pozimi, po možnosti s pomočjo pištole z vročim zrakom.
POVEZANI IZDELKI
BYTUM LIQUID str. 42
BYTUM SPRAY str. 46
GROUND BAND str. 34
BLACK BAND str. 136
MAJHNI NAKLONI Pri vgradnji na naklonih do 5° pod strešniki zagotavlja odlično neprepustnost tudi v primeru prebijanja.
BITUMENSKE | BYTUM BASE 2500 | 309
BYTUM SLATE 3500
EN 13707
SAMOLEPLJIVA BITUMENSKA MEMBRANA S SKRILAVCEM
A
D
Önorm B4119 E-d0 nsk
ZVDH USB-B UDB-C
AUS
CH
SIA 232 V.v.o. UD (fU)
F
DTU 31.2 pare-vapeur E1 Sd3 TR1
I
UNI 11564 P SR1 A
USA
AS/NZS 4200.1 Class 1
IRC Class 1
BITUMEN BASED
PREPROSTO POLAGANJE Zaradi končne prevleke iz skrilavca je izdelek BYTUM SLATE 3500 uporaben na naklonih do 5° za vgradnjo pod strešniki in združljiv z malto in peno.
ŠIROKA IZBIRA Na voljo v 4 barvah, da zadosti različnim področjem uporabe in estetskim zahtevam.
PROŽNOST Zahvaljujoč modificirani bitumenski zmesi s polimeri je zagotovljena fleksibilnost in možnost oblikovanja tudi pri nizkih temperaturah.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
liner
barva
[mm] BYTSWHI3500
BYTUM SLATE 3500 WHITE
500 / 500
bela
H
L
A
H
L
A
[m]
[m]
[m2]
[ft]
[ft]
[ft2]
1
10
10
3.29
33
107.64
20
BYTSGRE3500
BYTUM SLATE 3500 GREEN
500 / 500 zelena
1
10
10
3.29
33
107.64
20
BYTSRED3500
BYTUM SLATE 3500 RED
500 / 500
rdeča
1
10
10
3.29
33
107.64
20
BYTSGRA3500
BYTUM SLATE 3500 GRAY
500 / 500
siva
1
10
10
3.29
33
107.64
20
SAMOLEPILNA IN SAMOTESNILNA Stranski lepilni trak zagotavlja izolacijo tudi na mestu prekrivanja membran.
RAVNA STREHA Idealen kot zaključni vidni sloj na ravni strehi v kombinaciji z BYTUM BASE 2500.
310 | BYTUM SLATE 3500 | BITUMENSKE
SESTAVA zgornji sloj luskine skrilavca zmes destiliran polimerni elastoplastični bitumen ojačitev PL, stabiliziran s steklenimi vlakni zmes destiliran polimerni elastoplastični bitumen spodnji sloj samolepljiv destiliran bitumen, spremenjen s polimeri ločevalni sloj odstranljiva plastična folija
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti Gramatura Debelina Prehajanje vodne pare (Sd) Natezna trdnost MD/CD Raztezek MD/CD Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD Neprepustnost za vodo Toplotna odpornost Odziv na ogenj Termična prevodnost (λ) Specifična toplota Gostota Količnik paroprepustnosti (μ) Odpornost na pregibu UV stabilnost(1) Po umetnem staranju: - nepropustnost za vodo - natezna trdnost MD/CD - raztezek Fleksibilnost pri nizkih temperaturah Viskozno drsenje Temperatura za vgradnjo Moč oprijema na robu pri 180° Moč oprijema na jeklu
zakonodaja
vrednost g/m2
pretvorba USC
EN 1849-1 EN 1849-1 EN 1931 EN 12311-1 EN 12311-1 EN 12310-1 EN 1928 EN 13501-1 EN 12317-2 EN 13859-1/2
3500 pribl. 2,8 mm 280 m 400 / 300 N/50mm 35 / 35 % 120 / 120 N 60 kPa -40 / 100 °C razred E 0,17 W/(m∙K) 170 J/(kg∙K) pribl. 1250 kg/m3 pribl. 100000 300 / 200 N/50mm stalna
11.47 oz/ft2 pribl. 110 mil 0.012 US perm 46 / 34 lb/in 27 / 27 lbf -40 / 212 °F 0.12 BTU/h∙ft∙°F
EN 1297 / EN 1928 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1297 / EN 12311-1 EN 1109 EN 1110 EN 12316-1 ASTM D 1000
razred W1 300 / 200 N/50mm 35 / 35 % -15 °C 100 °C 10 °C 50 N 50 N/50mm
34 / 23 lb/in 5 °F 212 °F 50 °F 11.240451 lbf 6 lb/in
pribl. 0.72 oz/in3 pribl. 1400 MNs/g 34 / 23 lb/in -
(1) Za
medsebojno povezavo med testiranji v laboratoriju in dejanskimi pogoji si oglejte stran 199. Izdelek hranite v suhem, zaprtem prostoru. Med prevozom in skladiščenjem mora izdelek stati pokonci. Opozarjamo, da je izdelek je do nanosa priporočljivo hraniti pri sobni temperaturi, saj je občutljiv na toplotne spremembe. Predlagamo, da ga nanašate v hladnejših urah poleti in v toplejših urah pozimi, po možnosti s pomočjo pištole z vročim zrakom.
TRAJNA UV-STABILNOST Zaključni vidni sloj iz skrilavca zagotavlja dolgotrajno odpornost na vremenske dejavnike in ščiti hidroizolacijski sloj bitumna.
BITUMENSKE | BYTUM SLATE 3500 | 311
NASVETI ZA VGRADNJO BYTUM SLATE 3500
1
2
3
4
5
6
BYTUM BASE 2500 | BYTUM SLATE 3500
1 312 | BYTUM SLATE 3500 | BITUMENSKE
2
NASVETI ZA VGRADNJO NOTRANJI KOT
1
2
3
4
3
MARLIN, CUTTER
4
ROLLER
ZUNANJI VOGAL
1
2
3
4 BITUMENSKE | BYTUM SLATE 3500 | 313
SHINGLE
BITUMEN BASED
BITUMENSKI STREŠNIK (VRSTE "KANADSKA STREŠNIK")
OZNAKA CE Neprepusten zaključni sloj kritine z oznako CE v skladu z oceno ETA. Odporen na hud naliv in nudi zvočno zaščito pred dežjem.
TRAJNA UV-STABILNOST Neomejena odpornost na UV-žarke zaradi zgornjega sloja iz bazaltnega peska.
SAMOTESNILNI Preprosta vgradnja zaradi že nameščenih termolepilnih točkam, ki zagotavljajo tesnjenje med vgradnjo.
KODE IN DIMENZIJE KODA SHIREDR
B R
L
B
L
[mm]
[mm]
[in]
[in]
777
336
30.6
13.23
barva
A / co.
co. / b
[m2] rdeča
2,0
A/b [m2]
39
66,0
18
SHIBROR
R
777
336
30.6
13.23
rjava
2,0
39
66,0
18
SHIGRER
R
777
336
30.6
13.23
zelena
2,0
39
66,0
18
SHIBLAR
R
777
336
30.6
13.23
črna
2,0
39
66,0
18
SHIREDB
B
808
336
31.82
13.23
rdeča
2,0
39
66,0
18
SHIBROB
B
808
336
31.82
13.23
rjava
2,0
39
66,0
18
SHIGREB
B
808
336
31.82
13.23
zelena
2,0
39
66,0
18
SHIBLAB
B
808
336
31.82
13.23
črna
2,0
39
66,0
18
B širina strešnika L višina strešnika A / co. površina strešnikov v embalaži A / b površina strešnikov na paleti
co. / b kosov embalaže na paleti R rectangular B biber
TRANSPORT Zaradi omejene velikosti embalaže (80 cm x 34 cm) in majhne teže paketa (približno 20 kg) je preprost za prevoz.
BYTUM 400 Idealen v kombinaciji z bitumensko zaporo pod strešniki (BYTUM 400) za učinkovito hidroizolacijo tudi na majhnih naklonih kritine.
314 | SHINGLE | BITUMENSKE
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednost
pretvorba USC
Gramatura (RECTANGULAR)
ETA 07/0266
9,6 kg/m2
0.03 oz/ft2
Gramatura (BIBER)
ETA 07/0266
9 kg/m2
0.029 oz/ft2
Debelina
-
3 mm
118 mil
Natezna trdnost MD/CD
EN 544
> 600 / 400 N/50mm
> 69 / 46 lb/in
Raztezek MD/CD
EN 544
3,5 / 3,5 %
Odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 544
> 100 N
Nepropustnost na vodo (masa bitumna)
ETA-07/0266 896 g/m2
Toplotna odpornost
> 22 lbf 2.936242 oz/ft2
-20 / 80 °C
-4 / 176 °F
Odziv na ogenj
EN 13501-1
razred E
Obnašanje pri zunanjem ognju
EN 13501-5
razred BROOF (t1)
- natezna trdnost MD/CD
EN 544
> 600 / 400 N/50mm
69 / 46 lb/in
- odpornost na pretrg z žebljem MD/CD
EN 544
> 100 N
22 lbf
- viskozno drsenje
EN 544
< 2 mm
< 0.07874 in
- oprijem peska
EN 544
< 2,5 g
< 0.088185 oz
Fleksibilnost pri nizkih temperaturah
EN 1109
-20 °C
-4 °F
Gostota bitumna
ETA-07/0266 1,2 kg/L
Po umetnem staranju
Temperatura za vgradnjo
ETA-07/0266 0 / 40 °C
Absorbcija vode
EN 544
2%
UV stabilnost
-
stalna
32 / 104 °F -
Opozarjamo, da je izdelek je do nanosa priporočljivo hraniti pri sobni temperaturi, saj je občutljiv na toplotne spremembe. Predlagamo, da ga nanašate v hladnejših urah poleti in v toplejših urah pozimi, po možnosti s pomočjo pištole z vročim zrakom.
OBLIKA
336 mm
336 mm
808 mm
777 mm
POVEZANI IZDELKI SHINGLE STICK KODE
mL
št. kosov
00057008
310
12
Izkoristek 1 vložka ustreza približno 3 tekočim metrom za kleparska dela.
PERGOLE IN VERANDE Idealna rešitev za izvedbo kritin konstrukcij manjših dimenzij kot so nadstreški pergole ali verande.
BITUMENSKE | SHINGLE | 315
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4
5
6
7
8
316 | SHINGLE | BITUMENSKE
15°-60°
60°-85°
60°-85°
NASVETI ZA VGRADNJO
1
2
3
4
5
7
60°-85°
6
8 BITUMENSKE | SHINGLE | 317
OPREMA
OPREMA
4 OPREMA
CAP SUPER SISTEM POKRIVANJA NA GRADBIŠČIH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
CAP TOP POKRIVNA PONJAVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
LIZARD ODVIJALNIK ZA TESNILNI TRAK ZA ŽEBLJE. . . . . . . . . . . . . . . . . 325
ROLLER VALJ ZA TRAKOVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
SPEEDY ROLL ODVIJALNIK ZA SPEEDY BAND Z DOLGIM ROČAJEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
WINGBAG NAPIHLJIVA PAROPREPUSTNA BLAZINA Z ROČNO ČRPALKO IZ SINTETIČNEGA MATERIALA Z OJAČANIMI VLAKNI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
BRUSH ČOPIČI IN VALJČKI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
NITRAN ROKAVICE IZ NAJLON-ELASTANA / PENASTEGA NITRILA. . . . . 327
GLASS 1 OČALA Z DRŽAJEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
MARLIN CUTTER ALLROUND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
CUTTER ZA PROFESIONALNO REZANJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
LAMA NOŽ ZA IZOLACIJO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
KOMPRI CLAMP SPONKA ZA RAZTEZNI TRAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
HAMMER STAPLER 47 UDARNI SPENJALNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
HAMMER STAPLER 22 UDARNI SPENJALNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
HAND STAPLER ROČNI SPENJALNIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
STAPLES DLETASTA KONICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
FLY SOFT PIŠTOLA ZA TESNILA ZA MEHKE KARTUŠE 600 mL . . . . . . . . . . 332
FLY PROFESIONALNA PIŠTOLA ZA KARTUŠE 310 mL. . . . . . . . . . . . . 332
FLY FOAM AVTOMATSKA PIŠTOLA Z DOLGO CEVJO ZA PENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
FOAM CLEANER ČISTILO ZA PIŠTOLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
OPREMA | 321
CAP SUPER SISTEM POKRIVANJA NA GRADBIŠČIH
• S to rešitvijo je mogoče zmanjšati ali povečati velikost sistema pokrivanja, tako da ga prilagodimo meram strehe • Zaradi že izdelanih ojačanih kovinskih obročkov na robovih in v spodnjem delu lahko ponjavo pritrdite na streho v metrskih presledkih • Povečana gramatura in vrsta materiala jamčita za odlično odpornost na mehanske obremenitve in dolgotrajno obstojnost
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
št. kosov
1 CAPSUPER88
pokrivna ponjava 8 x 8 m
1
2 CAPSUPER48
1/2 pokrivna ponjava 8 x 4 m
1
3 CAPSUPERCOL
element za pritrditev
1
4 CAPSUPERPAD
napihljiv element
1
5 CAPSUPERPIL
element za stebre
1
DODATKI KODA
opis
6 CAPPUMP
adapter za paroprepustni kompresor
7 CAPLOOP
karabin za pritrditev
8 CAPGLUE
lepilo za popravila 50 mL
št. kosov 1 25 1
VIDEO POSNETEK Skenirajte QR kodo in si oglejte video posnetek na našem kanalu YouTube
MATERIAL Čvrsta poliestrska tkanina, nekoliko prosojna, da lahko takoj vidite odprtine in elemente pod ponjavo.
ZAŠČITA Trajna zaščita pred vdorom vlage in prahu v primeru zamude in prekinitev gradbenih del ali če ostane plošča dlje časa odkrita.
322 | CAP SUPER | OPREMA
2
4
3
6
7 5
1
8
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednosti
Gramatura
ISO 2286-2
670 g/m2
Debelina
ISO 2286-3
0,5 mm
Natezna trdnost (prečna in vzdolžna)
EN ISO 1421
3000 / 3000 N/50 mm
Odpornost na pretrg (prečna in vzdolžna)
DIN 53363
300 / 300 N
Odpornost na mraz
EN 1876-1 ASTM D2136
-30°C
Toplotna odpornost
IVK/Pkt.5
+70°C
Stabilnost barv na UV-žarke
ISO 107-B02
7/8 (na lestvici od 1 do 8)
Upogibna trdnost
DIN 53359 oblika A
100,000 x - brez razpok
STEBRI Zaradi nastavljivega elementa za stebre je mogoče popolnoma zatesniti tudi mesta prehoda dimnikov ali stebrov.
OPREMA | CAP SUPER | 323
CAP TOP POKRIVNA PONJAVA • Za preprostejše polaganje so vse velikosti opremljene z dvižnim kavljem • Zaradi že izdelanih kovinskih obročkov lahko pokrivno ponjavo pritrdite na streho v metrskih presledkih • Povečana gramatura in vrsta materiala jamčita za odlično odpornost na mehanske obremenitve in dolgotrajno obstojnost • Pri pritrditvi ponjave na streho je pomembno, da so pritrjeni vsi obročki, tako da se sila vetra porazdeli na čim več obročkov
KODE IN DIMENZIJE KODA
mere [m]
teža [kg]
št. kosov
CAPTOP1012
10 x 12
72,0
1
CAPTOP1214
12 x 14
100,8
1
CAPTOP1416
14 x 16
134,4
1
Po želji so dobavljive tudi druge velikosti in/ali po meri izdelane ponjave.
TEHNIČNI PODATKI Lastnosti
zakonodaja
vrednosti
Gramatura
ISO 2286-2
600 g/m2
Debelina
ISO 2286-3
0,5 mm
Natezna trdnost (prečna in vzdolžna)
ISO 1421-1
2200 / 2000 N/50 mm
Odpornost na pretrg (prečna in vzdolžna)
ISO 1421-1
280 / 250 N/50 mm
Stabilnost barv na UV-žarke
ISO 105 B02
7/8 (na lestvici od 1 do 8)
Odpornost obročja na pretrg
-
100 kg
MATERIAL Ponjava za tovornjak iz poliestra, prevlečenega z mat lakiranim PVC-jem.
ZAŠČITA Med gradbenimi deli zagotavlja začasno zaščito pred dežjem in preprečuje vdor prahu in gradbenih ostankov v špranje med ploščami.
324 | CAP TOP | OPREMA
LIZARD ODVIJALNIK ZA TESNILNI TRAK ZA ŽEBLJE PRIHRANEK ČASA Hitra in natančna vgradnja tesnilnega traku za žeblje pomeni znaten prihranek stroškov.
NEPROPUSTEN Pravilna vgradnja tesnilnega traku za žeblje zagotavlja neprepustnost membrane v primeru predrtja med pritrjevanjem.
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
LIZARD
odvijalnik
VIDEO POSNETEK št. kosov 1
Skenirajte QR kodo in si oglejte video posnetek na našem kanalu YouTube
PRIPOROČEN IZDELEK Optimalno z enostranskim lepilnim trakom za žeblje NAIL PLASTER.
PODROČJA UPORABE Za trakove za žeblje širine od 50 do 80 mm in letvice prereza od 40 x 40 mm do 80 x 80 mm.
OPREMA | LIZARD | 325
ROLLER VALJ ZA TRAKOVE
1
2
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
mera
št. kosov
[mm]
RLL40 2 RLL45 1
valj iz silikona
40
1
valj iz PUR
45
1
dolžina
št. kosov
SPEEDY ROLL ODVIJALNIK ZA SPEEDY BAND Z DOLGIM ROČAJEM KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
[cm]
SPEEDYROLL
odvijalnik za SPEEDY BAND
120 - 200
1
št. kosov
IZDELKI IZ DODATNE PONUDBE KODA
SPEEDY60
B
L
[mm]
[m]
60
25
10
WINGBAG NAPIHLJIVA PAROPREPUSTNA BLAZINA Z ROČNO ČRPALKO IZ SINTETIČNEGA MATERIALA Z OJAČANIMI VLAKNI
KODE IN DIMENZIJE KODA WINBAG
326 | ROLLER | SPEEDY ROLL | WINGBAG | OPREMA
št. kosov
4
BRUSH ČOPIČI IN VALJČKI 1
KODE IN DIMENZIJE KODA
2 mere
št. kosov
[mm] 1 BRS560
5 x 60
1
2 BRS414
40 x 140
1
3 BRS625
Ø60 x 250
1
NITRAN
3
EN 388
ROKAVICE IZ NAJLON-ELASTANA / PENASTEGA NITRILA
KODE IN DIMENZIJE KODA
velikost
št. kosov
NIT8
8
1
NIT9
9
1
NIT10
10
1
GLASS 1
EN 166
OČALA Z DRŽAJEM
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
GLASS1
stranska zaščita
št. kosov 1
OPREMA | BRUSH | NITRAN | GLASS 1 | 327
MARLIN CUTTER ALLROUND • Dobavljen s trojno nabrušenimi rezili • Izjemno čvrst - 100% zaščita pred rjavenjem - razdelek za nadomestna rezila ni v kompletu
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
MARLIN
cutter
MARBLA
rezervna rezila
št. kosov 1 10
CUTTER ZA PROFESIONALNO REZANJE • Varnostni vzvod zagotavlja omogoča preprosto in hitro menjavo rezil • Zaradi mehkega ročaja je močno pritiskanje s palcem še bolj enostavno
1
2
KODE IN DIMENZIJE KODA 1 CUTTER
2
opis olfa nož s 5 rezervnimi rezili
CUT60
klinasto rezervno rezilo
CUTSET
cutter v praktičnem najlonskem etuiju z: 10 klinastimi rezili 5 kavljastimi rezili 2 rezili za linolej 2 rezili za precizno rezanje
328 | MARLIN | CUTTER | OPREMA
št. kosov 1 10
1
LAMA NOŽ ZA IZOLACIJO • Obojestransko uporaben, rezilo iz nerjavnega jekla debeline 2 mm • Ergonomska oblika ročaja za optimalno obdelavo izolacijskih materialov
KODE IN DIMENZIJE KODA
dolžina rezila
teža
[mm]
[g]
280
175
LAMA
št. kosov 1
KOMPRI CLAMP SPONKA ZA RAZTEZNI TRAK
KODE IN DIMENZIJE KODA
dimenzije razprtja
št. kosov
[mm] KOMPRICLAMPS
0-30
5
KOMPRICLAMPL
40-95
5
OPREMA | LAMA | KOMPRI CLAMP | 329
HAMMER STAPLER 47 UDARNI SPENJALNIK • Teža: 0,87 kg • Širina hrbtne strani: 10,6 mm
KODE IN DIMENZIJE KODA
št. kosov
HH735347
1
HAMMER STAPLER 22 UDARNI SPENJALNIK • Teža: 1,04 kg • Širina hrbtne strani: 10,6 mm
KODE IN DIMENZIJE KODA
št. kosov
HH735322
330 | HAMMER STAPLER 47 | HAMMER STAPLER 22 | OPREMA
1
HAND STAPLER ROČNI SPENJALNIK • Teža: 0,6 kg • Širina hrbtne strani: 10,6 mm
KODE IN DIMENZIJE KODA
št. kosov
RTHH14B
1
STAPLES
GALV
DLETASTA KONICA • Žica 0,5 mm
10,6 L
0,5
KODA
L
zaključni sloj
združljiv stroj HH735347
[mm] HH10005121
1,25
HH735322
št. kosov
kg
l
5000
0,5
6000000
kosov/
RTHH14B
6
galvaniziran
l
HH10005122
8
galvaniziran
l
l
l
5000
0,6
6000000
HH10005123
10
galvaniziran
l
l
l
5000
0,7
6000000
HH10005124
12
galvaniziran
l
l
5000
0,7
6000000
HH10005125
14
galvaniziran
l
l
5000
0,8
6000000
OPREMA | HAND STAPLER | STAPLES | 331
FLY SOFT PIŠTOLA ZA TESNILA ZA MEHKE KARTUŠE 600 mL • Za vse mehke kartuše do 600 mL, čvrsto telo
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
FLYSOFT
za mehke kartuše 600 mL
št. kosov 1
FLYSOFT2
5 rezervnih batov, 1 šoba, 1 prirezana šoba, 1 šoba za fuge
1
FLYSOFT3
nadomestni bati
5
FLY PROFESIONALNA PIŠTOLA ZA KARTUŠE 310 mL • Izjemno stabilna pištola za standardne kartuše 310 mL
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
FLY
za kartuše 310 mL
332 | FLY SOFT | FLY | OPREMA
št. kosov 1
FLY FOAM AVTOMATSKA PIŠTOLA Z DOLGO CEVJO ZA PENO • Za vse običajne vrste kartuš za peno z bajonetnim zapiranjem • Z vijakom za prilagoditev pretoka
KODE IN DIMENZIJE KODA
opis
FLYFOAM
pištola za peno
št. kosov 1
FOAM CLEANER ČISTILO ZA PIŠTOLE • Omogoča čiščenje notranjosti kartuš in preprečuje, da bi ostanki pene ogrozili učinkovito delovanje
KODE IN DIMENZIJE KODA
vsebina
št. kosov
[mL] FLYCLEAN
500
12
Aerosol 1. Eye Irrit. 2. STOT SE 3.
OPREMA | FLY FOAM | FOAM CLEANER | 333
SEZNAM IZDELKOV KODA
opis
str.
ALPHA ALU BAND ALU BUTYL BAND ALU FLASH CONNECT BARRIER ALU FIRE A2 SD2500 BARRIER ALU NET SD150 BARRIER ALU NET SD1500 BARRIER NET ADHESIVE 200 BARRIER NET SD40 BARRIER SD150 BIRD COMB BIRD COMB EVO BIRD SPIKE BLACK BAND BRUSH BRUSH VENT BUTYL BAND BYTUM 1100 BYTUM 1500 BYTUM 2000 BYTUM 400 BYTUM 750 BYTUM BAND BYTUM BASE 2500 BYTUM LIQUID | REINFORCEMENT BYTUM SLATE 3500 BYTUM SPRAY CAP SUPER CAP TOP CLIMA CONTROL 80 CLIMA CONTROL NET 145 CLIMA CONTROL NET 160 CONNECT BAND CONSTRUCTION SEALING CUTTER DGZ DOUBLE BAND EASY BAND EASY FOAM ECO GLUE EXPAND BAND FACADE BAND UV FIRE FOAM FIRE SEALING ACRYLIC FIRE SEALING SILICONE FIRE STRIPE FLEXI BAND FLEXI BAND UV FLUID MEMBRANE FLY FLY FOAM FLY SOFT FOAM CLEANER FRAME BAND FRONT BAND UV 210 GASKET GLASS 1 GROUND BAND GUTTER HAMMER STAPLER 22 HAMMER STAPLER 47 HAND STAPLER HERMETIC FOAM ISULFIX KOMPRI CLAMP LAMA LEVEL BAND LITE BAND LIZARD MANICA FLEX MANICA LEAD MANICA PLASTER MANICA POST MANICA ROLL MARLIN MEMBRANE GLUE METAL ROLL MS SEAL
predoblikovan profil za zatesnitev kotov enostranski odbojni lepilni trak za notranjo uporabo obojestranski odbojni lepilni trak različica iz aluminija in samolepilnega butila odbojna parna zapora, odziv na ogenj razred A2-s1,d0 odbojna parna zapora Sd 150 m odbojna parna zapora Sd > 1500 m samolepilna parna zapora z ojačitveno mrežico parna zapora Sd 40 m parna zapora Sd > 145 m standardna kapna rešetka dvojna kapna rešetka togi odganjalec ptic univerzalni butilni enostranski lepilni trak čopiči in valjčki togo podsleme s stranskimi ščetinami univerzalni butilni obojestranski lepilni trak bitumenski ovoj za vgradnjo pod strešniki bitumenski ovoj za vgradnjo pod strešniki bitumenski ovoj za vgradnjo pod strešniki bitumenski ovoj za vgradnjo pod strešniki bitumenski ovoj za vgradnjo pod strešniki samolepljiv bitumenski trak za podometno vgradnjo samolepljiva bitumenska membrana razmazljiv nepropustni ovoj | ojačitev samolepljiva bitumenska membrana s skrilavcem tesnilna bitumenska membrana v razpršilu sistem pokrivanja na gradbiščih pokrivna ponjava membrana s spremenljivo difuzijo membrana za spremenljivo difuzijo pare z ojačitveno mrežico membrana za spremenljivo difuzijo pare z ojačitveno mrežico tesnilni trak za spodnji sloj z neenakomerno površino tlačna tesnilna obloga za ravne stike za profesionalno rezanje spojnik z dvojnim navojem za izolacijo univerzalni obojestranski lepilni trak univerzalni enostranski lepilni trak tesnilna pena za splošno uporabo lepilo za zatesnitev membran na biološki osnovi samoraztezni tesnilni trak univerzalni enostranski lepilni trak, odporen na UV-žarke tesnilna pena z veliko požarno odpornostjo akrilna tesnilna masa z veliko požarno odpornostjo silikonska tesnilna masa z veliko požarno odpornostjo intumescentno toplotno nabrekljivo prožno tesnilo univerzalni enostranski lepilni trak z močnim oprijemom univerzalni enostranski lepilni trak z veliko uv-stabilnostjo in toplotno odpornostjo sintetična tesnilna membrana za nanos s čopičem in brizganjem profesionalna pištola za kartuše 310 mL avtomatska pištola z dolgo cevjo za peno pištola za tesnila za mehke kartuše 600 mL čistilo za pištole samoraztezni tesnilni trak za okenske in vratne okvirje univerzalni enostranski lepilni trak, izjemno odporen na UV-žarke tesnilo za strešne žlote očala z držajem samolepljiva bitumenska membrana zaščitna maska udarni spenjalnik udarni spenjalnik ročni spenjalnik tesnilna elastična pena za odlično zvočno izolacijo vložek za pritrditev izolacije na zidake sponka za raztezni trak nož za izolacijo tesnilni trak za spodnji sloj akrilni enostranski lepilni trak odvijalnik za tesnilni trak za žeblje izolacijska objemka za cevi in kable svinčen profil z objemko iz EPDM podometna lepilna tesnilna objemka lepilna tesnilna objemka za zunanjo rabo različica iz svinca in samolepilnega butila cutter allround lepilo za zatesnitev membran prožno prezračevano podsleme iz aluminija zelo elastična tesnilna masa iz ms polimera
143 61 134 178 216 213 214 210 206 208 188 189 187 136 327 171 129 304 305 306 302 303 42 308 48 310 46 322 324 228 230 232 32 52 328 144 62 68 115 149 108 76 118 122 124 130 72 74 50 332 333 332 333 112 98 180 327 34 179 330 330 331 116 145 329 329 33 144 325 140 142 138 142 178 328 148 170 120
334 | SEZNAM IZDELKOV
KODA
opis
str.
NAIL BAND NAIL PLASTER | GEMINI NET ROLL NITRAN OUTSIDE GLUE PEAK EASY PEAK HOOK PEAK ONE PEAK VENT AISI 430 PLASTER BAND PLASTER BAND LITE PRIMER PRIMER SPRAY PROTECT RADON FLOOR RAIN TUBE ROLLER SEAL BAND | SEAL SQUARE SHINGLE SMART BAND SNOW STOP SOFT FLASH CONNECT SOLID BAND SPEEDY BAND SPEEDY ROLL STANDARD ROLL STAPLES START BAND SUPERB GLUE SUPPORT BATTEN SUPRA BAND TERMI FLOOR TERRA BAND UV THERMOWASHER TIE-BEAM STRIPE TILE STOP L TILE STOP S TILE STOP WIND TILE STOP WIND COPPO TRASPIR 110 TRASPIR 135 TRASPIR 150 TRASPIR 200 TRASPIR 95 TRASPIR ADHESIVE 260 TRASPIR ALU 120 TRASPIR ALU 200 TRASPIR ALU FIRE A2 430 TRASPIR DOUBLE EVO 340 TRASPIR DOUBLE NET 270 TRASPIR EVO 160 TRASPIR EVO 220 TRASPIR EVO 300 TRASPIR EVO SEAL 200 TRASPIR EVO UV 115 TRASPIR EVO UV 210 TRASPIR FELT EVO UV 210 TRASPIR METAL TRASPIR NET 160 TRASPIR WELD EVO 360 TUBE STOPPER VALLEY ALU VAPOR 140 VAPOR 150 VAPOR 225 VAPOR ADHESIVE 260 VAPOR EVO 190 VAPOR IN 120 VAPOR IN GREEN 200 VAPOR IN NET 140 VAPOR NET 110 VAPOR NET 180 VENT FOLD VENT GRILLE VENT MESH VENT SHAPE WINDOW BAND WINGBAG
butilni tesnilni trak za žeblje tesnilni trak za žeblje z velikim oprijemom prožno prezračevano podsleme rokavice iz najlon-elastana / penastega nitrila univerzalno visokoelastično lepilo za zunanjo uporabo togo prezračevano podsleme blokirni kavelj za gladke in ukrivljene strešne opeke prezračevano podsleme za enokapno streho komplet za togo podslemensko vgradnjo poseben trak s povečanim oprijemom, tudi za podometno vgradnjo trak za podometno vgradnjo z montažnim lepilnim pasom univerzalen temeljni nanos za akrilne lepilne trakove univerzalen temeljni nanos v razpršilu za akrilne lepilne trakove samolepljiv butilni trak za podometno vgradnjo izolacijska zapora za zaščito temeljev pred radonom začasna zaščita pred dežjem med gradbenimi deli valj za trakove enostranski lepilni trak za notranjo rabo bitumenski strešnik (vrste "kanadska strešnik") univerzalni enostranski lepilni trak z deljivim linerjem protisnežna varovalna kljuka za korce in strešnike različica iz EPDM in samolepilnega butila čvrst enostranski lepilni trak, primeren za nizke temperature univerzalni enostranski lepilni trak brez ločevalne folije odvijalnik za SPEEDY BAND z dolgim ročajem prožno prezračevano podsleme dletasta konica neprepustni profil s povečano odpornostjo na mehanske obremenitve visoko elastično lepilo za tesnjenje membran kovinski podstavki univerzalni obojestranski butilni lepilni trak z močnim oprijemom izolacijska zapora za zaščito temeljev pred termiti butilni lepilni trak rozeta za pritrditev izolacije na les tesnilni profil za podrobnik kavlji v obliki črke L za gladke korce kavlji v obliki črke S za gladke korce predoblikovani kavlji za protivetrno zaščito strešnikov predoblikovani kavlji za protivetrno zaščito korcev visoko paroprepustna membrana visoko paroprepustna membrana visoko paroprepustna membrana visoko paroprepustna membrana izjemno paroprepustna stenska membrana visoko paroprepustna samolepilna membrana visoko paroprepustna membrana visoko paroprepustna odbojna membrana visoko paroprepustna odbojna membrana paroprepustna monolitna in mikroporozna membrana visoko paroprepustna membrana visoko paroprepustna monolitna membrana visoko paroprepustna monolitna membrana visoko paroprepustna monolitna membrana visoko paroprepustna monolitna membrana, obstojna na predrtje visoko paroprepustna monolitna membrana, obstojna na UV-žarke visoko paroprepustna monolitna membrana, obstojna na UV-žarke monolitna paroprepustna membrana, obstojna na UV-žarke 3D obloge za kovinske kritine visoko paroprepustna membrana paroprepustna monolitna membrana z varjenjem čepi za zatesnitev kablov ojačitveni element za strešne žlote parna ovira parna ovira parna ovira samolepilna parna ovira visokozmogljiva parna ovira parna ovira parna ovira na osnovi naravne celuloze parna ovira z ojačitveno mrežico parna ovira z ojačitveno mrežico parna ovira z ojačitveno mrežico prepognjene prezračevalne rešetke prezračevalna rešetka iz PVC fleksibilna prezračevalna rešetka oblikovane prezračevalne rešetke za kritine iz korcev in strešnikov samoraztezni tesnilni trak za okenske in vratne okvirje napihljiva paroprepustna blazina z ročno črpalko iz sintetičnega materiala z ojačanimi vlakni
128 126 168 327 154 174 175 173 172 84 92 103 102 44 38 191 326 64 314 80 181 178 78 70 326 169 331 30 150 176 132 40 100 145 54 183 182 184 185 253 257 260 264 252 276 256 265 292 284 280 262 274 282 266 254 270 269 294 261 288 143 180 235 236 240 242 238 218 221 219 234 237 187 186 186 190 110 326
SEZNAM IZDELKOV | 335
Podjetje Rotho Blaas Srl ne jamči za pravno in/ali projektno skladnost podatkov in izračunov, in v okviru tržne dejavnosti nudi okvirna orodja, kot so tehnično-komercialne storitve. Podjetje Rotho Blaas Srl izvaja politiko nenehnega razvoja svojih izdelkov, zato si pridržuje pravico do spreminjanja njihovih značilnosti, tehničnih specifikacij in druge dokumentacije brez predhodnega obvestila. Dolžnost uporabnika ali odgovornega projektanta je, da pri vsaki uporabi preveri skladnost podatkov z veljavno zakonodajo in projektom. Končno odgovornost za izbiro ustreznega izdelka za določeno vrsto uporabe nosi uporabnik/projektant. Vrednosti, ki izhajajo iz "eksperimentalnih raziskav", temeljijo na dejanskih rezultatih preizkusov in veljajo samo za navedene pogoje preizkusa. Podjetje Rotho Blaas Srl ne jamči in v nobenem primeru ne more biti odgovorno za škodo, izgube in stroške ali druge posledice iz kakršnega koli naslova (garancija za tovarniške napake, garancija za okvare, materialna ali pravna odgovornost itd.), ki so povezane z uporabo ali nezmožnostjo uporabe izdelkov v kakršen koli namen; z nepravilno uporabo uporaba izdelka; Podjetje Rotho Blaas Srl je razbremenjeno sleherne odgovornosti za kakršne koli tiskarske in/ ali tipkarske napake. V primeru razlik v vsebini med različicami kataloga v različnih jezikih je besedilo v italijanskem jeziku zavezujoče in prevladujoče nad prevodi. Ilustracije so delne in ne vsebujejo dodatne opreme. Slike so zgolj informativne narave. Količine v pakiranju se lahko razlikujejo. Ta katalog je zasebna last podjetja Rotho Blaas srl in ga ni dovoljeno niti deloma kopirati, reproducirati ali objaviti brez predhodnega pisnega soglasja. Vsaka kršitev se zakonsko preganja. Splošni kupoprodajni pogoji Rotho Blaas Srl so na voljo na spletnem mestu www.rothoblaas.com. Vse pravice pridržane. Copyright © 2021 by Rotho Blaas Srl Vse ilustracije © Rotho Blaas Srl
TRAKOVI IN TESNILNE MASE
19
SIDRANJE NA TLA
28
AKRILNI TRAKOVI
56
RAZTEZNI TRAKOVI
104
TESNILNE MASE
114
PRITRDITVE
144
LEPILA
146
ELEMENTI ZA STREHO IN ZRAČENJE
163
SLEME
168
PRIKLJUČEK NA DIMNIK
178
STREŠNA ŽLOTA
180
ZAŠČITA PRED SNEGOM
181
SPONKE
182
PREZRAČEVANJE IN ZAŠČITE
186
MEMBRANE
197
OVIRE IN ZAPORE
205
PAROPREPUSTNE MEMBRANE
247
BITUMENSKE
301
OPREMA
321
PONJAVE ZA PREKRIVANJE POLAGANJE
322 325
STRIŽNA SILA
328
SPENJALNIKI
330
PIŠTOLE
332
USC
United States Customary units Običajne mere ZDA Sistem, imenovan običajne mere ZDA (United States customary USC), se še danes pogosto uporablja, razvil pa se je iz britanskega imperialnega sistema. Vse običajne merske enote je mogoče pretvoriti v mednarodni sistem enot (SI) in obratno. Da bi izboljšali uporabnost kataloga in zagotovili pomoč pri odločanju, so vrednosti izražene v mednarodnem sistemu enot in v običajnih merah ZDA. Nekatere vrednosti predstavljajo rezultate testiranj in so bile pretvorjene v USC, zato so pogosto zaokrožene. Če želite izvedeti natančnejšo vrednost, je priporočljivo, da se sklicujete na vrednost, izraženo v skladu z mednarodnim sistemom enot.
LEGENDA A
B
[m2] [ft2]
[mm] [in]
območje
baza
[mm] H
[in]
[m]
višina
[ft]
[mm] L
[in]
[m]
dolžina
[ft]
P
s
Ø
[mm] [in]
[mm] [mil]
[mm] [in]
globina
debelina
premer prehodnega elementa
MD
vrednosti v vzdolžni smeri glede na smer zvijanja membrane/traku
CD
vrednosti v prečni smeri glede na smer zvijanja membrane/ traku
TT
dvojni vgrajeni trak
VOC
Volatile Organic Compounds Hlapne organske spojine
kosi / embalaža
zvitki na paleti
zvitki na paleti
RAL 2001
RAL 3009
RAL 7021
RAL 7016
RAL 8014
RAL 8017
RAL 8019
RAL 9005
PRITRJEVANJE ZRAKOTESNOST IN NEPROPUSTNOST AKUSTIKA PREPREČEVANJE PADCEV STROJI IN OPREMA
02|21
Rothoblaas je italijanska večnacionalna družba, ki je tehnološke inovacije spremenila v svoje poslanstvo in v samo nekaj letih postala vodilno podjetje na področju tehnologij lesenih konstrukcij in varnosti. Zaradi celostne ponudbe in razširjene in tehnično pripravljene prodajne mreže se je podjetje zavezalo, da bo to znanje preneslo na vse svoje stranke in postalo vodilni partner v razvoju in inovacijah izdelkov in tehnik v lesogradnji. Vse našteto prispeva k novi kulturi trajnostne gradnje, katere namen je povečati življenjsko udobje in zmanjšati emisije CO2.
COD
Via dell‘Adige N.2/1 | 39040, Cortaccia (BZ) | Italia Tel: +39 0471 81 84 00 | Fax: +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com | www.rothoblaas.com
01TAMEM1SL
Rotho Blaas Srl