Uitagenda april 2013 by Uitagenda Rotterdam

april

agenda

rotterdam NR 58 / JAARGANG 06 / 2013

HEEL VEEL BANDJES DEZE MAAND

O.A. MOTEL MOZAiQUE, THE KIK EN TIM KNOL

LAATSTE KONINGINNEDAg 5X TERRASJE PAKKEN

APRIL OF ENGLAND ZA 6BEST

ZA JW ROY

13 APRIL

All Star Comedy Night

Alleen

Aanvang: 21.00 uur | Prijs: € 15,-

Iedereen weet: De rijkste en meest diverse comedyscene van de wereld vind je in Groot-Brittanië. Vanavond in Walhalla!

Na de uitverkochte tour van zijn project Ach, Zalig Man en na 15 jaar met een band op pad te zijn geweest doet JW Roy het dit seizoen ‘alleen’.

alhalla! In Kantine Weater Walhalla over schuin tegen

VR 19 APRIL

SERVAES NELISSEN

Happy Garden

Welkom in de afhaalchinees. De klanten, de bazin, de kok; allen hebben een andere belevingswereld die op een pijnlijke, maar vooral hilarische wijze de revue passeert. Aanvang: 21.00 uur | Prijs: € 12,50

21 APRIL ZO Tangerine

26 APRIL VR Gebroeders Fretz

30 APRIL DI Royal Rollerdisco

Aanvang: 15.00 uur | Prijs: € 12,50

Aanvang: 21.00 | Prijs: € 15,-

Aanvang: 14.00 uur | Prijs: Gratis!

LUIE ZONDAG MET

Hoewel de invloed van Simon & Garfunkel en Bob Dylan duidelijk hoorbaar is, voert hun unieke muzikale eenheid de boventoon en dat maakt Tangarine tot een uitzonderlijk folkduo.

REVOLTE

WIPNEUS & PIM

Een messcherpe, hilarische en eigenzinnige mix van ‘pop, hoop en stand-up waar Nederland in bange dagen naar smacht.'

Sumatraweg 9-11 || 3072 ZP Rotterdam / Katendrecht

Telefoon Kassa en Reserveringen:

010 - 215 213 4

Voor het hele gezin. Disco, Vrijmarkt, gratis rolschaatsen, muziek, eten en drinken. Hieperdepiep hoera voor de nieuwe koning!

Nog meer voorstellingen? Kaarten kopen? Suikeroompje worden?

www.Ooktheaterwalhalla .nl voor meer programma-informatie!

Beleef TheaTer Zuidplein in april! Jacquelien de Savornin lohman

op STerk WaTer

dWaallichT

alfa

vvk

€ 16,-

acTi

Seniorencabaret vol liedjes en sketches, waarbij Jacquelien de Savornin lohman (78) je meeneemt in haar hectische bestaan! koop je kaarten online en betaal slechts € 12,50 (deurprijs € 16,50). promocode: DWAALUIT.

dé pioniers binnen het genre improvisatie-cabaret laten vanavond een compleet nieuwe voorstelling ontstaan samen met het publiek (met jou!). ZiJ waren er als eerste, ZiJ hielden vol en staan nog immer fier boven op de impro-rots!

Zo.07.apr | 14.15 u

do.11.apr | 20.00 u

oervrienden (8+)

TheaTerSporT: pluk de daG

eSTher de koninG

acTi

roel poT & diverSe arTieSTen

€ 6,5

een vriendschap die nooit kapot leek te kunnen, breekt in duizend stukjes. au! oersterk kindercabaret: spitsvondig, avontuurlijk, supersnel en errig grappig. koop je kaarten online en betaal slechts € 6,- (deurprijs € 10,50). promocode: OERUIT.

dit is geen avondje theater waarbij je lui achterover hangt. nee, doordat je zelf invloed kunt uitoefenen op de wedstrijd door roepen, gooien of meespelen, wordt dit een spetterend avondje zaptoneel!

Zo.14.apr | 14.15 u

Za.20.apr | 20.15 u

www.theaterzuidplein.nl

april

12 13 25 26 35 40

TIM KNOL en kevn kinney MAandag 1 APRIL

GREG SHAPIRO DOnderdag 4 APRIL

LUCKY FONZ III solo ZOndag 21 APRIL

CIRCUSSTAD FESTIVAL ZOndag 28 APRIL

KIDSAGENDA APRIL

MUSEUMWEEKEND ZAterdag 6 t/m ZOndag 7 APRIL

---

agenda rotterdam --- april 2013

14 18 28 30 51

DAVE VON RAVEN VAN THE KIK WOensdag 3 t/m DOnderdag 4 APRIL

MOTEL MOZAIQUE festival VRijdag 5 t/m ZAterdag 6 APRIL

HEMA DE MUSICAL DInsdag 23 T/M ZOndag 28 APRIL

KONINGINNEDAG DInsdag 30 APRIL

abonneeaanbiedingen VRIJKAARTEN

5 x 2 The Kik Rotown 5 x 2 Pantha du Prince & Bell Laboratory LantarenVenster

06 --- colofon

07 --- onze tips

09 --- uitnieuws

5 x 2 ZOUT XL 29 Rotterdamse Schouwburg 5 x 2 Zeekastelen Maritiem Museum Rotterdam

en verder:

DAGAgenda 35 -- kidsagenda 42 --- Expoagenda 11 ---

47 --- cursus

48 --- film in april

50 --- Eten, drinken & winkelen 54 --- Adressen

ETEN, DRINKEN & WINKELEN 5X TERRASJE PAKKEN

agenda colofon gratis Maandblad over kunst, cultuur en uitgaan in Rotterdam Uitgever

Stichting Rotterdam Festivals Redactieadres

Postbus 21362, 3001 AJ Rotterdam tel (010) 433 25 11, fax (010) 213 11 60 uitagenda@rotterdamsuitburo.nl Agendagegevens aanleveren:

agenda@rotterdam-marketing.nl*

Rotterdams Uitburo

Het Rotterdams Uitburo biedt informatie over cultureel uitgaan in Rotterdam. De volledige en actuele agenda is te vinden op www.rotterdamsuitburo.nl. *Uitagenda Rotterdam publiceert slechts een selectie van het volledige aanbod. Bladmanagement

Eva van der Horst

Hoofdredactie

Renee Schouwenburg

ontwerp & Vormgeving

stofrotterdam.nl

Abonnement & Service

â&#x201A;Ź 21,- per jaar, telefoneer met 010-2646075 of mail naar abonneeservice@rotterdamsuitburo.nl. Opzeggingen schriftelijk 1 maand voor het verstrijken van het abonnement. Adreswijzigingen

Stuur de adreswijziging naar abonneeservice@rotterdamsuitburo.nl of Uitagenda Rotterdam, Postbus 5135, 2900 EC Capelle a/d IJssel Tekstcorrecties

Renee Schouwenburg, Eva van der Horst, Clint van der Hartt, Martine van Rooijen Redactie

Myrthe Hogenelst, Karen van der Spek, Ellen Mannens, Dineke de Zwaan, Dimitri Hakke, Mirthe van Doornik, Clint van der Hartt Omslag

stofrotterdam.nl sales

Suzanne Baerends, tel 06 106 333 96 suzanne@rotterdamfestivals.nl Drukwerk

platform P

Distributie losse exemplaren

KultuurKoerier en Albert Heijn. Leestafelexemplaren op 700 adressen; verspreiding via 700 punten in de regio Rotterdam waaronder horeca, theaters, sportvoorzieningen en vestigingen van Albert Heijn. Gratis mee te nemen. Oplage

55.000 exemplaren Alle informatie wordt zo nauwkeurig mogelijk vermeld, echter zonder aansprakelijkheid van de uitgever. Privacy-statement

Uw gegevens worden door stichting Rotterdam Festivals (uitgever van Uitagenda Rotterdam) gebruikt om u in de toekomst te kunnen informeren over activiteiten van het Rotterdams Uitburo. Indien u deze persoonlijk geadresseerde informatie niet wenst te ontvangen, kunt u dit schriftelijk kenbaar maken bij Rotterdam Festivals, Postbus 21362, 3001 AJ Rotterdam.

---

agenda rotterdam --- april 2013

onze TIPS

CLINT VAN DER HARTT JOURNALIST

ALEXANDER HAAN PROJECTMEDEWERKER

Modular presents Dusky ZA 13 APRIL

Cinema Culinair: Tampopo ZO 7 APRIL

En waarom dan wel? Populair dj-duo uit Londen draait lekkere, op Engelse leest geschoeide house, garage en techno. Zie pagina 20.

En waarom dan wel? Als fervent filmliefhebber en foodie is dit voor mij het ultieme avondje uit! Zie pagina 16.

MIRTHE VAN DOORNIK JOURNALIST

MARLIEKE kroon DESIGNER

The Kik WO 3 & DO 4 APRIL

kookpunt foodmarket zo 7 april

En waarom dan wel? Een nieuwe lente, een vintage geluid! Zie pagina 14.

En waarom dan wel? Kijken, ruiken en vooral veel proeven! Zie pagina 16.

MYRTHE HOGENELST REDACTEUR

EELKE BOSMAN MEDEWERKER ONDERZOEK

Motel Mozaïque VR 5 & ZA 6 APRIL

Sjostakovitsj DO 25 & VR 26 APRIL

En waarom dan wel? De overvloed aan veelbelovende artiesten en de goede sfeer maakt het festival tot mijn grote favoriet. Zie pagina 18.

En waarom dan wel? Omdat Yannick Nézet-Séguin een fascinerende dirigent is, die op zijn eigen enthousiaste wijze het beste uit de musici haalt. Zie pagina 29.

ELLEN MANNENS JOURNALIST

DIMITRI HAKKE JOURNALIST/ FOTOGRAAF

The Kik WO 3 & DO 4 APRIL

En waarom dan wel? De mannen van The Kik vertegenwoordigen mijn twee grote liefdes: Rotterdam en britpop. Zie pagina 14.

En waarom dan wel? Twee heerlijke avondjes sixties beats met Rottûrdamse tongval om vrolijk van te worden... Kicken! Zie pagina 14.

renee schouwenburg

hoofdredacteur

Hup Holland Er zijn van die momenten dat ik mijn landgenoten liever niet tegenkom – sorry, dit is niet persoonlijk bedoeld. Bijvoorbeeld toen ik vorig jaar op wintersport was. Ik zat rustig op een terras in de Oostenrijkse bergen en opeens schalde er ‘Henk, joehoe we zitten hier!’ over het terras. Of als er bij de Koopgoot gratis blikjes drinken worden uitgedeeld en voorbijgangers drie keer langslopen om een voorraadje mee naar huis te nemen. Of ik dan niet trots op mijn land ben? Zeker wel. Er zijn momenten dat ik van de daken wil schreeuwen dat ik er vandaan kom. Bijvoorbeeld als we het goed doen tijdens de Olympische Spelen of als iedereen zich in het oranje verzamelt tijdens een voetbalwedstrijd of Koninginnedag. Dikke kans dat mijn chauvinistische kant dus weer naar boven komt als we op 30 april de laatste Koninginnedag vieren. Dat kan trouwens prima in Rotterdam, er zijn verschillende festivals, feestjes en vrijmarkten (pagina 30). Ook in Hema de Musical komt het oer-Hollandse gevoel naar voren. Prinses Max besluit zich te vermommen als stagiair en gaat, bij wijze van inburgering, werken in het warenhuis. (pagina 28). In muziek heeft Nederland ook uitblinkers, dat blijkt wel uit deze Uitagenda. The Kik (pagina 14), Tim Knol (pagina 12), Lucky Fons III (pagina 25), Jacco Gardner… Het zijn slechts een paar artiesten en bandjes die deze maand optreden. Muziekfestival Motel Mozaïque (pagina 18) verrast met nieuwe en bekende namen. Op het moment zijn we druk aan het schetsen, brainstormen en plannen. Uitagenda Rotterdam krijgt namelijk een nieuwe vormgeving en indeling. Eind mei verschijnt het eerste vernieuwde nummer. Ben je benieuwd naar het proces of wil je meedenken? Volg dan het Rotterdams Uitburo op Facebook en Twitter.

ADVERTENTIEs

Tulkus 1880 to 2018 Paola Pivi 25.01.13 â&#x20AC;&#x201D; 05.05.13 www.wdw.nl

Reis dooR de tijd op het ss RotteRdam met op zondag 7 apRil om 14:00 uuR gRatis entRee, een lezing dooR Klaas KRijnen, vooRzitteR vRienden van het stoomschip, en een KoRte Rondleiding langs enKele zalen en het stuuRhuis van het ss RotteRdam. meld je aan op: www.RotteRdamsuitbuRo.nl/musea

uit nieuws

foto Bas Czerwinski

NIEUW FESTIVAL ROTTERDAM UNLIMITED

MARATHON & MUZIEKACTS Op zondag 14 april doen duizenden hardlopers mee aan de ABN AMRO Marathon Rotterdam. Ruim 925.000 enthousiaste toeschouwers verzamelen zich langs het parcours. Heartbeat of Rotterdam zorgt voor bands, djâ&#x20AC;&#x2122;s en orkesten langs de route. In hetzelfde weekend zijn er de ABN AMRO Kids Runs en een vijfen tienkilometerloop.

THE BIG DAY Zaterdag 27 april is het The Big Day voor zeshonderd Codartsstudenten. Een dag lang nemen zij de Doelen over en laten zij zien wat ze kunnen op het gebied van dans, muziektheater, circus, jazz, klassieke muziek en wereld- en popmuziek. Zo wordt er ter plekke een orkest samengesteld, is er een koor met veertig nationaliteiten en begeleidt Conny Janssen een groep dansstudenten.

foto Rotterdam Image Bank

foto Jan Hordijk

foto Marco de Swart

Zet alvast in je agenda: Rotterdam Unlimited. Zes dagen lang, van 11 t/m 16 juni, programmeert het nieuwe evenement muziek, dans, letteren, theater en carnaval. Onder andere Poetry International, HipHophuis, Music Matters en CircusStad Rotterdam werken mee aan het programma en ook de bestaande Rotterdamse festivals Dunya en Zomercarnaval zijn opgenomen in het evenement. Zo vindt de beroemde Straatparade van Zomercarnaval plaats op zaterdag 15 juni en is het oude Dunya terug te vinden in verschillende programmaonderdelen op onder meer het Hofplein, Churchillplein en Schouwburgplein. Rotterdam Unlimited bevestigde de komst van Asaf Avidan & The Mojoâ&#x20AC;&#x2122;s, Nelson Freitas en Blitz The Ambassador.

DE KUIP BESTE ROTTERDAMSE BIJNAAM Rotterdammers zijn gek op bijnamen en daarom organiseerde Herco Kruik van Scheurmail Rotterdam een verkiezing voor Beste Bijnaam van Rotterdam. De Kuip (Stadion Feyenoord) kwam als winnaar uit de bus, gevolgd door de Koopgoot (Beurstraverse), Rotjeknor (Rotterdam), de Pluk-me-kaal-straat (Puntegaalstraat) en Kabouter Buttplug (beeld Santa Claus). Herco Kruik bracht eerder het boek Rotterdamse Bijnamen uit.

volg het rotterdams uitburo op facebook en twitter voor meer nieuws

STEM VOOR TONEEL PUBLIEKSPRIJS De winnaar van de Toneel Publieksprijs wordt in september 2013 bekendgemaakt. Tot begin juni kunnen bezoekers van een voorstelling mee stemmen door een cijfer te geven tussen de 1 en 10. Stemmen kan via de website van de Toneel Publieksprijs, maar ook met de speciale app voor iPhone en Android. Die geeft ook meer informatie over de acteurs, theaters en voorstellingen. 9

ADVERTENTIEs i.s.m. skvr & rotterdamse schouwburg

zout xl

Muziek in de Grote Kerk 20 april 2013 | 15:00 U

TOEGA N VRIJ G

Grote Kerk Overschie Wervelende muziek van Händel, Buxtehude en Corelli Barokensemble C’est à Toy bestaat bij dit concert uit:

rotterdamse schouwburg za 27 apr • 19.00-00.00 uur

zout xl = dansvoorstelling zout + dansworkshops • talent in de kleine zaal • anne soldaat in concert • afterpary met dj • en meer! www.connyjanssendanst.nl cjd_zout_adv_zout_XL_uitagenda_88x132_def.indd 1

Tanja van der Brugge sopraan Peter Schrier viool I Corine Houtman viool II Patrick Vercammen cello Frank Venema klavecimbel

www.stichtinggrotekerkoverschie.nl Overschiese Dorpsstraat 95, 3043 CP Rotterdam Stichting Grote Kerk Overschie wordt ondersteund door:

14-03-13 15:43

uitmail in je inbox?

rotterdamsuitburo.nl

dag agenda april

THEATER -- wo 03 De Baard van God Hotel Modern werd bekend met voorstellingen als De Grote Oorlog en Kamp waarin met maquettes, minicamera’s en muziek intense beeldverhalen in het theater werden gebracht. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Oedipus Zie di 2 Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 27,FILM -- wo 03

maandag april

POP / JAZZ / WERELD -- MA 01

maand neemt een student van Codarts plaats achter het Marcussenorgel. Laurenskerk 12.45-13.15 u toegang vrij, collecte na afloop THEATER -- di 02

Volkan Konak De Turkse popster en volkszanger Volkan Konak neemt je mee naar de vele muzikale landschappen die zijn geboorteland rijk is. De Doelen 20.15 u € 35,- / 39,- / 79,Rotown presents: Tim Knol & Kevn Kinney Zie artikel pagina 12. De Unie 21.00 u € 12,50 Ahmet Maranki & Sedat Ucan Lezing van Ahmet Maranki (Turks gesproken) en theaterconcert van Sedat Uçan met mystieke, Turkse liedjes. Theater Zuidplein 19.00 u vanaf € 10,-

Beefcake Iedere eerste dinsdag van de maand worden de mooiste gayfilms vertoond. LantarenVenster 21.30 u

DANS / BALLET -- MA 01

DIVERSEN -- di 02

Mannen van de tango Het Internationaal Danstheater en choreografe Neel Verdoorn laten zich inspireren door de muziek van de legendarische Osvaldo Pugliese. Rotterdamse Schouwburg 14.30 u € 12,50 t/m € 24,50 diverse reducties

Pubquiz Onder het genot van een drankje beantwoord je vragen over o.a. sport, foto’s en muziekfragmenten. Café in de Smitse (EUR Woudestein) 17.30 u gratis

dinsdag april

POP / JAZZ / WERELD -- di 02 Tango Extremo - Tango novo Voorstelling geïnspireerd op de muziek uit Brazilië en Argentinië. Een combinatie van Tango, Bossa Nova, Milonga en Samba. Kantine Walhalla 21.00 u € 12,50 KLASSIEKE MUZIEK -- di 02 Orgelpauzeconcert Adriaan Hoek Iedere eerste dinsdag van de

Oedipus Nasrdin Dchar en Jack Wouterse van het Ro Theater spelen de hoofdrollen in het grote Griekse drama over de man die zonder dat te weten zijn vader doodt en zijn moeder huwt. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 27,FILM -- di 02

woensdag april

POP / JAZZ / WERELD -- wo 03 Motel Westcoast Coast to Coast (Part IV) Syb van der Ploeg, Julian Thomas, Mirjam Timmer en Edward Reekers brengen met hun zeskoppige liveband een ode aan de muziek van de Amerikaanse Westkust. oude Luxor Theater 20.00 u € 18,50 t/m € 24,75 The Kik Zie artikel pagina 14. Rotown 21.30 u € 12,-

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

Kino Klub Goethe: Melodie der Welt Een klassieker uit de jaren ’20 van Walther Ruttmann. Zijn reisfilmcollage is gemaakt tijdens een wereldreis met de stoomboot Resolute. Goethe Institut Rotterdam 19.30 u € 5,- / 3,DIVERSEN -- wo 03 A night at the movies Presentatieavond van de culturele verenigingen van de Erasmus Universiteit. Met o.a. harmonieorkest MajEUR, het studentenkoor en theatergroep Risk. De Gouvernestraat 20.00 u gratis

donderdag april

POP / JAZZ / WERELD -- do 04 Danny de Munk & Henk Poort Jeugdherinneringen 2 Met hun liveband nemen ze het publiek mee langs dierbare herinneringen. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,75 t/m € 26,Rob van de Wouw Rob van de Wouw staat bekend als muzikaal vernieuwer, maar blijft daarbij trouw aan zijn (jazz)roots die de basis vormen voor zijn opzwepende elektro-jazz. BIRD 21.30 u € 10,- / vvk € 7,The Kik Zie artikel pagina 14. Rotown 21.30 u € 12,CLUBS -- do 04 Karaoke! Zelf zingen en daarna dansen en sjansen. Club Vibes 23.00 u gratis KLASSIEKE MUZIEK -- do 04 Schwedersky & Piazzolla - De passie van Pablo Neruda Muziek die verbonden is met ZuidAmerika. Met liederen op teksten

van Pablo Neruda. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 22,50 Virus Een wervelend muziekprogramma afwisselend gepresenteerd door Giel Beelen, Art Rooijakkers, Vivienne van den Assem, Jan-Willem Roodbeen en Marike Jager. Rotterdamse Schouwburg 22.00 u gratis THEATER -- do 04

ma 01 di 02 wo 03 do 04 vr 05

De Baard van God Zie wo 3 Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 De Staat van Verwarring Anderhalf uur lang absurditeit op hoog niveau. Er wordt gelachen en wellicht steekt u er nog wat van op. Een vreemde talkshow waar het laatste woord nooit over zal vallen. Theater Walhalla 21.00 u € 10,Greg Shapiro - Superburger (Engelstalig) Zie artikel pagina 13. Theater Zuidplein 20.15 u € 16,50 / vvk € 14,-

vrijdag april

za 06 zo 07 ma 08 di 09 wo 10 do 11 vr 12 za 13 zo 14

FESTIVALS -- vr 05 Motel Mozaïque Zie artikel pagina 18. Diverse locaties passe-partout (vr. & za.) € 65,- / early bird € 60,- / slaapproject € 25,- (incl. ontbijt) New Skool Rules Zie artikel pagina 17. Maassilo

ma 15 di 16 wo 17 do 18

POP / JAZZ / WERELD -- vr 05

vr 19

Kapok & The More Socially Relevant Jazz Music Ensemble Dubbelprogramma van gitarist Reinier Baas met The More Socially Relevant Jazz Music Ensemble en de winnaar van de Dutch Jazz Competition: het trio Kapok. Young Vip tour 2013. LantarenVenster 20.30 u € 14,Master, Entrapment en Xerpentor Drie deathmetalbands treden op. Baroeg 19.00 u € 10,- / vvk € 8,Salimata Diabate Ervaar het warme en krachtige stemgeluid van de Afrikaanse zangeres Salimata Diabate. Theater Zuidplein 20.30 u € 25,- / vvk € 20,The Amazing Stroopwafels De eeuwige vlam Ze zingen over zaken die hen beroeren. Werk van hun nieuwe cd, maar ook klassiekers als De Reus van Rotterdam en Ik ga naar Frankrijk. oude Luxor Theater 20.00 u € 16,25 t/m € 22,50

za 20

zo 21 ma 22 di 23 wo 24 do 25 vr 26 za 27 zo 28 ma 29 di 30

foto Jens van der Velde

maandag april

TIM KNOL EN KEVN KINNEY

Verhalenvertellers op het podium De naam Kevn Kinney doet misschien bij weinig mensen bellen rinkelen. Wel bij Tim Knol. Sinds zijn veertiende is deze Amerikaanse singer-songwriter een belangrijk voorbeeld voor hem. In april toeren ze samen door Nederland én laat Tim ook alvast wat nummers van zijn nieuwe album horen. door ELLEN MANNENS

Wat als je grote held op muzikaal gebied jou uitnodigt om mee op tournee te gaan in Amerika? Dan ga je natuurlijk mee, als je tijd hebt. Zo geschiedde. Tim Knol kreeg vorig jaar de uitnodiging van de Amerikaanse singer-songwriter Kevn Kinney en had wonder boven wonder ook nog eens een gaatje in zijn drukke agenda. Dus trok hij tien dagen op met zijn held. ‘Ik begeleidde zijn liedjes op gitaar. Hij deed af en toe met mij mee. Hoewel dat minder vaak gebeurde. We hadden weinig tijd om ons voor te bereiden en mijn liedjes zitten wat ingewikkelder in elkaar. Ik ben wat dat betreft een freak met akkoorden.’ POËZIE Zo vullen de twee elkaar mooi aan. ‘Ik doe graag moeilijk met akkoorden. Kevn werkt met slechts drie akkoorden. Dan moet je tekst dus killing zijn. Hij schrijft gewoon poëzie. Ik hoop het ooit ook op die manier te doen, maar ben op dit moment meestal zekerder over mijn muziek dan over mijn teksten.’ VERHALENVERTELLER Tim Knol was veertien toen hij Kevn Kinney ontdekte via een vriend van zijn vader. ‘Ik heb de cd grijs gedraaid. Kevn heeft een stem die je nog nooit hebt gehoord en is een geweldig verhalenverteller. Ik kan ook verhalen vertellen in mijn muziek, maar dat doe 12 ---

agenda rotterdam --- april 2013

ik korter en wat minder krachtig. Kevns nummers duren gerust acht minuten. Dat vind ik kick-ass. Als je zo veel te vertellen hebt, moet je dat ook doen.’ KAAS Na een optreden sprak Tim Kevn aan en vertelde hem dat hij in een bandje speelde. Kevn kwam kijken en een muzikale vriendschap was geboren. Een vriendschap die nu uitmondt in een tourtje door Nederland. ‘En misschien duiken we ook de studio nog in. Maar dan moeten we niet te veel bier gaan drinken en kaas eten. Iets waar we allebei nogal fan van zijn.’ STUDIO Nieuw materiaal is er straks tijdens het optreden in De Unie sowieso te horen. Tim komt net uit de studio waar hij aan zijn derde album werkte. De release verwacht de zanger in het najaar, maar hij is niet te beroerd om al wat nieuw werk te laten horen. ‘De liedjes zijn in principe klaar. Ik denk dus dat het optreden zeker de moeite waard gaat worden. Door de muziek en door Kevn.’ pop / jazz / wereld DE UNIE, 1 APRIL, 21.00 U

CLUBS -- vr 05 Cirq Eclectische avond met Rico South. Club Vie 22.30-4.00 u € 10,La Mode Modieus, over-the-topfeestje met house, garage, eclectic en urban. Line-up: Cincity’s Jazz, Toni Rodrigues, DJ Slick, DJ Blaize en Mc Realistic. The VIP Room 22.30 - 06.00 u € 12,50 / € 10,We Luv Hip Hop Afterparty van New Skool Rules met o.a. DJ Melody Kane, Minx, DJ Shejay1e en Miss DJ Candy. Zie ook het artikel op pagina 17. Maassilo 23.00-4.00 u € 10,KLASSIEKE MUZIEK -- vr 05 Rotterdams Philharmonisch Orkest, Vuurvogel Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Jukka-Pekka Saraste. M.m.v. Leonidas Kavakos, viool. Programma: Brahms - Tragische Ouverture, Sibelius - Vioolconcert, Ravel - Ma mère l’oye en Stravinsky - Suite uit De vuurvogel. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 44,THEATER -- vr 05 Matthijs Verhallen - Zolang de maat maar vol is In zijn eerste avondvullende voorstelling bezingt Verhallen de sores van zijn adolescente leven. Theater Walhalla 21.00 u € 15,René van Meurs Maak kennis met ultravers cabarettalent. Dit keer uit de kweekvijver van Comedytrain. Voorprogramma door jong Comedytraintalent. Theater Zuidplein 20.15 u € 16,50 / vvk € 14,Ysa’s Schreeuw Jongerenvoorstelling van De Ontbranding naar het gelijknamige boek van Rita Williams Garcia. LCC Castagnet 16.00 u gratis DANS / BALLET -- vr 05 Spartacus Balletspektakel van de Staatsopera van Tatarstan. Het verhaal van de legendarische gladiator die in opstand komt. Vol spectaculaire zwaardgevechten, liefde, victorie en verraad. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 32,25 t/m € 44,25 FILM -- vr 05 Bombaklats première De première van de skatevideo Bombaklats, gemaakt door Sneep en Sami. Daarna een afterparty waar Rotterdams eigen skate-

boarders plaatjes draaien. Met Coup de Sjans, Drunken Lion Soundsystem en Timbo. Worm 21.30-4.00 u € 4,LantarenVenster in de wijk: Potiche Bourgeoiskomedie met Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in seventiesstijl. Wijktheater Musica 20.30 u gratis (incl. 2 vouchers voor een film naar keuze in LantarenVenster)

ma 01 di 02 wo 03 do 04 vr 05

LEZING / DEBAT -- vr 05 Geert Koenen presenteert zijn vierde dichtbundel IJsselmondenaar Geert Koenen overhandigt het eerste exemplaar van zijn nieuwste dichtbundel aan portefeuillehouder Ernst Jan Walraven Borst. Bibliotheek IJsselmonde 19.00 u gratis

zaterdag april

FESTIVALS -- za 06 Motel Mozaïque Zie artikel pagina 18. Diverse locaties passe-partout (vr. & za.) € 65,- / early bird € 60,- / slaapproject € 25,- (incl. ontbijt) New Skool Rules Zie artikel pagina 17. Maassilo POP / JAZZ / WERELD -- za 06 Intronaut, The Atlas Moth en Castle Drie Amerikaanse bands treden op. Baroeg 19.00 u € 13,- / vvk € 11,Waar is WE? Spetterend jubileumconcert van Vocalgroup WE uit Rotterdam. Een muzikale reis rond de wereld aan de hand van bekende pop- en musicalsongs. Ro Theater 20.00 u € 15,Go Après Ski Met de uitbundige après-skisfeer uit de Alpen als alibi gaat in Ahoy Rotterdam het lawinefeest los. Ahoy Rotterdam 21.00-04.00 u € 39,CLUBS -- za 06 Apparat Apparat, een pseudoniem voor Sascha Ring, is moeilijk in een genre te vatten. Iets tussen techno en ambient. Toffler 00.00 u € 10,Hey! Feestje van Michel de Hey. Andere dj’s zijn Rolando, Patrick Chardronnet, Sandeep en Kadir Pelit. Perron Rotterdam 23.45 u € 10,Passie House- en eclecticfeest. Maassilo 23.00 u vvk € 17,50

za 06 zo 07

GREG SHAPIRO IN SUPERBURGER

ma 08

Ook al woont de Amerikaanse comedian Greg Shapiro al twintig jaar in Nederland, is hij getrouwd met een Nederlandse vrouw en heeft hij Nederlandse kinderen, hij blijft zich verbazen over ons koude kikkerlandje. In zijn cabaretshow Superburger (Engels gesproken) houdt hij ons een spiegel voor.

di 09

Met zijn video’s Behind the Dutch Deadlines op Youtube, zijn columns op het expatblog Dutchnews.nl en uiteraard via zijn eigen Twitteraccount geeft Greg Shaphiro doorlopend zijn visie op Nederland en de Nederlanders.

vr 12

ZWARTE PIET De oprichter van Boom Chicago beschouwt alles waar hij als allochtoon tegenaan loopt. Zo ziet hij het participatiecontract van minister Lodewijk Ascher voor zich: ‘Spinoza, Descartes, even Willem of Orange van Duitse bloed. They’re all immigrants. You’ve got some pretty big shoes to fill. Do your best! Sign here.’ Of hij maakt zich kwaad over zwarte piet, het Nederlands verschijnsel dat hij oprecht ontzettend racistisch vindt: ‘Every year, the Dutch put on blackface and act like clowns. ‘It’s harmless’ they argue. Why? ‘It’s for the children.’ It sure is. They teach ‘em young.’

zo 14

wo 10 do 11

za 13

ma 15 di 16 wo 17 do 18

MULTI NATIONALITY DISORDER Ook in het theater houdt hij Nederland een spiegel voor. Er blijven momenten dat hij zich nog steeds de schreeuwerige Amerikaan voelt – zelfs na twintig jaar! Volgens eigen zeggen lijdt hij zelfs aan MND: Multi Nationality Disorder. In de voorstelling Superburger probeert hij de perfecte burger te zijn: loyaal aan zijn geadopteerde vaderland. Maar dat valt niet mee. Want hoe meer hij zijn best doet, hoe meer hij beseft dat hij Amerikaan is én dat altijd zal blijven.

vr 19 za 20 zo 21 ma 22

Ondanks alles houdt hij toch wel heel veel van Nederland. Daarom daagt hij in Superburger Nederlanders uit: ‘If you don’t want so many immigrants, then stop being so awesome!’ (KvdS)

di 23 wo 24

cabaret THEATER ZUIDPLEIN, DO 4 APRIL, 20.15 U

do 25 R&B All Stars Afterparty van New Skool Rules met DJ Trauma, Rodney, DJ Mr Play, DJ Mista Bibs en Mitchell Supreme. Zie ook het artikel op pagina 17. Factory 010 23.00-4.00 u € 10,SaturdayClub - 1 Year Anniversary House met een vleugje urban. Dresscode: Sexy Chique. The Hospitality Club 21.00-04.00 u € 10,-

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

vr 26

KLASSIEKE MUZIEK -- za 06 Rotterdam Philharmonic Strings & Daria van den Bercken Programma: Dvorák - Strijkkwintet nr.2, Chopin - Pianoconcert nr.1. Rotterdam Philharmonic Strings is het ensemble-in-residence van het Rotterdams Philharmonisch. De Doelen 20.15 u

za 27 zo 28 ma 29 di 30

woensdag april

donderdag april

DAVE VON RAVEN

‘Waar je geboren wordt, daar houd je van’ De Rotterdamse neosixtiesband The Kik timmert voortvarend aan de weg. En dat is voor een groot deel te danken aan frontman Dave von Raven, die met zijn piekfijne kostuums en plat Rotterdamse accent een opmerkelijke verschijning is. ‘Ik vind het makkelijker om op een podium te staan, dan om ’s ochtends gewoon even brood te halen.’ door MIRTHE VAN DOORNIK

Je bent alleen al herkenbaar aan je Beatlelook, wie zit er achter die styling? Niemand. Maar ik zit niet zelf achter een naaimachine die pakken in elkaar te zetten. Dat doet een Italiaanse gozer, die helemaal in de gaten heeft hoe hij pakken moet maken. Ik draag nu een pantalonnetje met een overhemd, omdat ik aan mijn auto aan het sleutelen was, maar doorgaans draag ik elke dag een pak.

Ga je dat vaker doen, nummers maken over de mensen van de stad? Misschien is dat mijn taak. Er zijn zat mensen in de stad over wie je kunt zingen. Ik vind het sowieso leuk om nummers te schrijven over de mensen die in onze stad of in ons land rondlopen. Er zijn te weinig popnummers van of voor onze helden.

Als alles is gebaseerd op begin jaren ’60, ben je dan te laat geboren? Ik heb een grote voorliefde voor the sixties. Ik heb een oude auto en een oud brommertje, waarmee ik door de stad rijd. Maar ik herbeleef de sixties op een moderne manier. Kijk, in die tijd stond je ’s ochtends onder de koude douche, terwijl ik lekker warm sta te douchen en een smartphone aan mijn hoofd heb hangen. Dat zou ik allemaal niet willen missen. Het is al het goeie van vroeger, gecombineerd met al het goeie van nu.

Hoe is de band The Kik ontstaan? Mijn vorige band The Madd was gewoon een beetje op. Ik dacht: ik ga niets meer doen in de muziek, ik ga een gewone baan zoeken. Maar ik kwam er al snel achter dat het geen enkele zin had. Ik was bijna dertig en ik had een leven dat geheel was ingericht als muzikant. Muziek maken is ook iets wat blijft jeuken. Heel snel kwam ik alweer muzikanten tegen waarmee ik ging oefenen. Dat Nederlandstalige is ook aangeslagen. Hartstikke goed natuurlijk. Zo ontstond als vanzelf The Kik. Van de drup in de regen, laat ik het zo zeggen.

Wat maakt Rotterdam tot jouw stad? Ik groeide op in Rotterdam. Als ik in Amsterdam was geboren, was ik een ras-Amsterdammer geweest. Zo gaat dat, weet je wel. Waar je geboren wordt, daar houd je van.

Je bent op het moment erg druk, toch kom je vrij relaxed over… Over het algemeen ben ik dat ook wel. Muziek maken en optreden zijn toevallig dingen die me goed af gaan. Ik vind het makkelijker om op een podium te staan, dan om ’s ochtends gewoon even brood te halen. Ik ben relaxed, maar wel druk. Veel afwezig en weinig rust in mijn lijf. Vooral afgelopen jaar was druk. Nu nog steeds trouwens. Ook wel lekker hoor. Ik vind het heerlijk om de hele dag dingen te doen. Beter dat dan de hele dag op m’n reet te zitten.

Heb je een Rotterdams karakter? Rotterdam is weinig theater. En dan bedoel ik dat het allemaal echt is wat je krijgt. Niet om Amsterdam af te zeiken, maar dat is toch vaker een toneelstuk. Ik ben ook heel echt, voor zover je dat over jezelf kunt zeggen. Ook in de muziek wind ik er geen doekjes om. What you see is what you get. In april spelen jullie twee avonden in Rotown. Is dat zoiets als spelen in je woonkamer? Dat kun je wel zeggen. Ik kom er nu niet veel meer, want we zijn veel onderweg, maar Rotown is sinds jaar en dag mijn tent. Ik stapte er op mijn vijftiende voor het eerst naar binnen en ik ben er nooit meer weggegaan. Waarom heb je een nummer geschreven over de Rotterdamse dakloze en ex-wielerheld Willem Koopman? Ik zat vaak bij Rotown en dan zag ik hem op de fiets, of vroeger zelfs op van die inlineskates, voorbij komen. Ik dacht altijd: wat is dat voor een gozer, joh? Een zwerver op skates, dat is toch vreemd. Later begreep ik dat hij een oud-wielrenner is, Europees sprintkampioen op de baan. Bleek er een heel verhaal achter die man te zitten. Dat hij nu aan lager wal is geraakt en geen vrienden heeft, terwijl hij het in eerste instantie hartstikke ver had geschopt: daar moest ik gewoon een nummertje over maken. 14 ---

agenda rotterdam --- april 2013

Een nieuw album is in de maak. Liggen de nummers in het verlengde van jullie debuutalbum? Ja, we zullen niet in ene met een metalplaat aankomen. Het wordt weer Nederlandstalig. Misschien wordt het iets melodieuzer, voor zover ik dat nu al kan zeggen. pop / jazz / wereld ROTOWN, WO 3 EN DO 4 APRIL, 21.30 U

Abonneeaanbieding

WIN VRIJKAARTEN

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor The Kik op woensdag 3 of donderdag 4 april in Rotown. Doe mee aan de winactie via http://winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars krijgen uiterlijk maandag 1 april per e-mail bericht. UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

foto Andreas Terlaak

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

THEATER -- za 06 Best of England All Star Comedy Night Comedykenners over de hele wereld zijn het er over eens: de rijkste en meest diverse comedyscene van de wereld vind je in Groot-Brittannië. Theater Walhalla 21.00 u € 15,De Tunes - Volle bak Het zesde avondvullende programma Volle Bak van De Tunes gaat als vanouds over het menselijk (lees mannelijk) onvermogen en de ongemakken van het leven. Kantine Walhalla 21.00 u € 17,50 Levent Kirca Een nieuwe voorstelling van de veelzijdige Turkse komediant Levent Kirca. Let op: Turks gesproken. Theater Zuidplein 20.00 u vanaf € 23,50 DANS / BALLET -- za 06 Spartacus Zie vr 5 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 32,25 t/m € 44,25 FILM -- za 06 Filmblik Vertoning van een film die nieuw is in de bibliotheekcollectie. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis DIVERSEN -- za 06 Parfum de BoemBoem Fietstocht langs bouwputten in Rotterdam. Er is een nieuwe route. Zie ook het artikel op pagina 18. Start Schouwburgplein Up in the AIR Rondleidingen, kleinschalige activiteiten en een echte Rooftopbar op daken van middelhoge gebouwen. Zie ook het artikel op pagina 18. Start Schouwburgplein 14.00-21.00 u gratis Rotterdamse Oogstmarkt De zaterdagse boodschappen doe je op de Rotterdamse Oogstmarkt! De markt voor boeren uit de omgeving van Rotterdam en buren uit de stad. Noordplein 10.00 - 17.00 u gratis Vraag het de bieb! Programma van Radio Rijnmond met bijzondere vragen van luisteraars en bibliotheekbezoekers. Café Restaurant dikT. 12.00-14.00 u gratis

16 ---

zondag april

FESTIVALS -- zo 07 New Skool Rules Zie artikel pagina 17. Maassilo UPcoming tour III De metalcorebands The Charm The Fury, The Royal en Wasted Bullet treden op. Baroeg 15.00 u € 6,- / vvk € 4,POP / JAZZ / WERELD -- zo 07 Matinee du Monde: Lilian Vieira Een spetterend familiedansfeest met Afrikaanse livemuziek. Gastheer en muzikant Omar Ka, gastsolist Lilian Vieira. Grounds (WMDC) 14.00 u € 7,50 / kinderen € 2,50 Sara Bonne Met een karakteristiek stemgeluid brengt Saskia Groenenberg een sfeervolle smeltkroes van singer-songwriter, pop, alternative en jazz. BIRD 15.30 u / brunch 13.00 u € 5,Straf - Wladiwostok ‘Polderpolka’: feestelijke, liederlijke en energieke Nederlandstalige-elektro-akoestische-postpunk-fanfare-ska-folk‘n-roll-met-een-zwart-randje. Theater Walhalla 15.00 u € 10,00 Waar is WE? Zie za 6 Ro Theater 20.00 u € 15,Hans Somers en Netty: Alle sores aan de kant Een heerlijke muziekmiddag met Hans Somers en Netty. LCC De Zevensprong 14.00 u € 7,50 (incl. soep) Maritiem Sing Song Open podium voor shantykoren, zangers, zangeressen en muzikanten. Maritime Hotel Rotterdam 13.00-17.00 u gratis KLASSIEKE MUZIEK -- zo 07 Double Sextet van Steve Reich Door Eighth Blackbird (VS) & Lunapark. Programma: o.a. Reich - Double Sextet, Dessner - O Shut Your Eyes, Nas - Nieuw werk. De Doelen 21.00 u € 9,- t/m € 24,Rotterdams Philharmonisch Orkest, Vuurvogel Zie vr 5 De Doelen 14.15 u € 9,- t/m € 39,10 De Bezetting Speelt: Mahler Light Programma: Gustav Mahler (1860-1911) – Adagio uit Symfonie No.10 (onvoltooid, 1910/11) (arr.: Ere Lievonen), Alfredo Casella (1883-1947) – Serenata (1927). Inleiding voor

agenda rotterdam --- april 2013

55-plussers Rotterdam-Centrum (14.00 u, € 7,50). Arminius 15.00 u € 15,- / CJP/65+ € 12,50 / t/m 17 jr € 5,CLUBS -- zo 07 Bachata Sunday Dansavond. Grounds (WMDC) 20.30 u € 7,THEATER -- zo 07 Ikusasa, This is Africa! Een kleurrijke mix van spetterende Zuid-Afrikaanse muziek en dans. Van traditionele gospel tot African house. oude Luxor Theater 20.00 u € 18,50 t/m € 24,75 Jacquelien de Savorin Lohman: Dwaallicht Wordt het een verpleeghuis, of wordt het een tent? Is het met een zeur of met een leuke vent? Seniorencabaret met Jacquelien de Savorin Lohman (78). Theater Zuidplein 14.15 u € 16,50 / vvk € 14,Ek Aandhi Do Toofan Satire, humor én drama in een gloednieuwe Surinaams-Hindoestaanse komedie. Let op: Surinaams gesproken. Theater Zuidplein 13.30 u vanaf € 12,50 FutureShock Ontroerende en tragikomische voorstelling van Onderwater Producties, over de schoonheid van het ouder worden. LCC Castagnet 14.30 u € 4,50/ R’pas € 3,40 DANS / BALLET -- zo 07 Spartacus Zie vr 5 nieuwe Luxor Theater 14.00 u € 32,25 t/m € 44,25 FILM -- zo 07 Cinema Culinair: Tampopo Film kijken en eten en drinken wat er in de film wordt gegeten en gedronken! Niet na elkaar, maar synchroon. BIRD 19.00 u € 49,50 DIVERSEN -- zo 07 Kookpunt Foodmarket Spring Time Kom kijken, ruiken en proeven bij een van de vele foodies, wijnboeren, likeurstokers, whiskykenners of chocoholics en bezoek een gratis kookworkshop. Kookpunt 12.00-17.00 u Zondagmiddagwandeling Elke zondag is er een wandeling met een gids. Iedere maand met een ander thema. Trompenburg Tuinen & Arboretum 14.00 u € 2,- (excl. entree)

Rondwandeling Internationale Beelden Collectie Sculpture International Rotterdam (SIR) organiseert maandelijks een rondleiding met gids langs internationale beelden in Rotterdam. Vooraf aanmelden. Grandcafe Engels gratis

maandag april

POP / JAZZ / WERELD -- MA 08 Dave Holland/Pepe Habichuela Flamenco Quintet feat. Josemi Carmona Sinds Miles Davis’ Sketches of Spain is de wederzijdse interesse tussen jazz en flamenco nooit bekoeld. LantarenVenster 20.30 u € 28,KLASSIEKE MUZIEK -- MA 08 Angelika Kirchschlager & Roger Vignoles Frauenliebe und -leben De Oostenrijkse mezzo Angelika Kirchschlager presenteert een programma rond Schumanns Frauenliebe und -leben, een liedcyclus over de liefde door de ogen van een vrouw. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 36,THEATER -- MA 08 Codarts Showcase 2013 Jaarlijkse showcase van de muziektheaterstudenten van Codarts. oude Luxor Theater 20.00 u € 17,50 DIVERSEN -- MA 08 Open Podium Studenten treden op voor studenten. Muziek, dans, poëzie, alles is mogelijk. Rotown 20.00 u gratis

dinsdag april

POP / JAZZ / WERELD -- di 09 Rotown College Iedere eerste en derde dinsdag talent uit Rotterdam in de spotlights! Rotown 21.30 u gratis KLASSIEKE MUZIEK -- di 09 Orgelpauzeconcert Aarnoud de Groen Iedere dinsdagmiddag (tot oktober) een half uur uiteenlopende orgelmuziek. Laurenskerk 12.45 u toegang vrij, collecte na afloop

Philippe Geubels Made in Belgium Speciaal voor het Nederlandse publiek maakt de Vlaming een show met al zijn hoogtepunten. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,- t/m € 20,25 LEZING / DEBAT -- di 09 Bij de beesten af Van animal cops tot rituele slacht: verfrissende visies op onze verhouding met dieren. Met bijdragen van Paul Cliteur, Meindert Fennema, Erno Eskens en Bas Haring. Arminius 20.00 u € 5,- / studenten gratis

woensdag april

KLASSIEKE MUZIEK -- wo 10 Bach solo Vier leden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest spelen Bach. De Doelen 20.30 u € 9,- t/m € 27,THEATER -- wo 10 De kersentuin Tsjechovs klassieker over het einde van een tijdperk met Carine Crutzen, Paul R. Kooij e.a. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 32,50 De Tunes - Volle bak Zie za 6 Kantine Walhalla 21.00 u € 17,50 Kwartet: Een Powerballad Een oorverdovende, beeldende bewerking door Urland en Naomi Velissariou van een moderne klassieker. Hard, traag en hilarisch als een powerballad grijpt een deathmetalband om zich heen op zoek naar liefde en zin. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Philippe Geubels Made in Belgium Zie di 9 oude Luxor Theater 20.00 u € 14,- t/m € 20,25 DIVERSEN -- wo 10 World Changing Questions Iedere maand komen young professionals en creatieven bij elkaar om tot één heel goed idee te komen. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u

donderdag april

ma 01

POP / JAZZ / WERELD -- do 11

di 02

Mozes and the Firstborn Vol bravoure storten de Brabantse broekies zich op het rauwere rockgenre. Klinkt als: Het Nederlandse antwoord op The Black Lips en Ty Segall, Rotown 21.30 u € 7,50

wo 03 do 04 vr 05

CLUBS -- do 11 Karaoke! Zie do 4 Club Vibes 23.00 u gratis KLASSIEKE MUZIEK -- do 11 Hayo Boerema, Doelenorgel - l’Orgue à la française Hayo Boerema, organist van de Laurenskerk Rotterdam, brengt een programma waarin de orgelfantasie centraal staat. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 22,Virus Zie do 4 Rotterdamse Schouwburg 22.00 u gratis OPERA -- do 11 Falstaff Dé komische opera van Verdi gaat over een dikke man met weinig fatsoen; fris en speels gecomponeerd door een hoogbejaarde Verdi. Falstaff is de laatste opera die Verdi componeerde. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 41,THEATER -- do 11 Op Sterk Water: Alfa Dé pioniers binnen het genre improcabaret. Met Arjen Lubach, Roemer van der Steeg, Tim Zeegers, Dave Luza en Daniel Koopmans. Theater Zuidplein 20.00 u € 21,- / vvk € 16,Pax Hollandia rood: De Kring Eind jaren ‘60 is de Surinaamse dichter Michael Slory (1935) vaste bezoeker van de Amsterdamse kunstenaarssociëteit De Kring. Door Theatergroep De Nieuw Amsterdam. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Rayen Panday Drie keer Rayen Zijn grapdichtheid is befaamd, zijn vertolking van Bollywoodzanger Omar doet tranen stevig vloeien. Waarom? Van het lachen natuurlijk! Theater Zuidplein 20.15 u € 16,50 / vvk € 14,-

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

za 06

HIPHOP EN R&B OP NEW SKOOL RULES

foto Rini Bleeker

THEATER -- di 09

New Skool Rules is een internationale hiphop- en R&Bconferentie voor professionals uit de muziekindustrie. Voor liefhebbers van deze muziek is er gelijktijdig een festival met optredens, jamsessies en freestyleacts.

zo 07 ma 08 di 09 wo 10 do 11

De supersterren van morgen, die wil New Skool Rules graag op het podium hebben. En dat lukt! Zo stond het muziekduo L.M.F.A.O. al op het festival nog voor ze internationaal doorbraken; het was zelfs hun eerste performance buiten Amerika. Maar ook de Noorse hiphopact Envy trad er op toen die alleen nog maar bekend was in eigen land. Inmiddels is het een van de best verkochte hiphopacts.

vr 12 za 13 zo 14

VEELBELOVEND Ook dit jaar zijn er veelbelovende artiesten aanwezig. Hoe de organisatie deze jonge talenten weet te vinden? Volgens Henca Maduro van New Skool Rules vooral met behulp van partners in het buitenland. Zo werken ze samen met twee radiostations en een lifestylemagazine in Engeland, die door middel van competities de beste talenten in eigen land opspeuren. Een voorbeeld uit eigen land is de jonge Nederlandse zangeres Maxime Philips, die zich voor haar zwarte singer-songwritermuziek liet inspireren door onder meer Erykah Badu.

ma 15 di 16 wo 17 do 18 vr 19

OPEN PODIUM Op vrijdagavond is De Unie de locatie voor een panel en jamsessie. Daarnaast zijn er optredens van artiesten als Rass Motivated, Terrel Safadi uit Canada en de Rotterdamse boyband Orpheus. Voor vijf euro kom je binnen. Zelf meedoen kan tijdens Raps&Beats. Daar draaien producers hun beats waar rappers op freestylen. Voor talent een kans om ontdekt te worden. Veel conferentiebezoekers, zoals professionals uit de scene, laten tenslotte hun gezicht zien op het festival.

zo 21

Factory 010 is de conferentielocatie. Het festival vindt ook plaats in De Unie, Bootleg DJ Café, The Thalia, Hotel Bilderberg en LCC Larenkamp. (RS)

wo 24

festival DIVERSE LOCATIES, VR 5 T/M ZO 7 APRIl

do 25

za 20

ma 22 di 23

vr 26 ADVERTENTIE

Het grote voordeel van Albert Heijn!

za 27

Uitagenda

zo 28

gratis

ma 29 di 30

in alle Rotterdamse filialen van Albert Heijn 17

foto Christian Pitschl

foto Aubrey Swander

foto Nick Helderman foto Karim Sadli

foto Shawn Brackbill

foto Stacey Hatfield

foto Dominiek Claeys

foto Frank van t Hof

vrijdag april

zaterdag april

MOTEL MOZAIQUE

Ontdekkingsreis door popmuziek én stad Voor de dertiende keer al brengt Motel Mozaïque popconcerten naar de stad. Of het weekendfestival niet gaat vervelen? Nee! Het is namelijk constant op zoek naar nieuwe ontwikkelingen in muziek, theater en kunst en verrast bovendien met randprogramma als routes door de stad en een overnachting in de Doelen. door RENEE SCHOUWENBURG

Oprichter van Motel Mozaïque, Harry Hamelink, maakt met zijn team elk jaar de balans op: ‘Wat is er nieuw in de muziek en wat nemen we in ons programma op?’ Dit jaar richtten ze zich vooral op nieuwe, nog onbekende namen. Harry Hamelink: ‘Er zijn op het moment zoveel interessante ontwikkelingen in de popmuziek, die wij zelf ook nog aan het ontdekken zijn. Wij willen het publiek daar graag in meenemen en hebben de mooiste acts uitgekozen. Van veel bandjes moet de eerste plaat nog uitkomen.’ INDIE-R&B Ook de muziekstroming indie-R&B, ofwel alternatieve R&B, die afgelopen jaar steeds meer opkwam, is Motel Mozaïque niet ontgaan. Harry Hamelink: ‘Het is een mix van zwoele R&B, elektronica en funky stemmen, zoals Prince, James Blake en Frank Ocean die hebben.’ Het festival vond voor dit jaar maar liefst vijf acts in het genre. Zo treden de broers Andrew en Daniel Aged van Inc. op met hun muziek, met zang, gitaar en bas. INGETOGEN Een van de nieuwe locaties is de Paradijskerk. Een prachtige plek voor de meer ingetogen muziek zoals die van Broeder Dieleman, een van de weinige Nederlanders uit de line-up. Harry Hamelink: ‘Deze Zeeuw zingt mijmerende liedjes over Zeeland, het landschap en het geloof. Waar komt die muziek beter tot zijn recht dan in een kerk?’

foto Dan Medhurst

ONTDEKKINGSREIS Motel Mozaïque biedt niet alleen muziek, maar is ook een ontdekkingsreis naar andere kunstvormen en naar de stad Rotterdam. Zo zijn er gidsentochten en routes langs Rotterdamse hoogtepunten, als architectuur en de haven. Ook is er een route langs optredens van muzikanten en dichters op daken in de stad. Parfum de Boem Boem, die vaker fiets- en wandeltours organiseert, neemt bezoekers mee voor een route langs bouwputten. WEEKEND LANG Met programma van vrijdagmiddag tot zaterdagnacht is Motel Mozaïque een muzikaal weekendje weg. Zo zijn er niet alleen ’s avonds, maar ook overdag grote concerten. Bovendien kunnen bezoekers blijven slapen in de Doelen. Daar creëert kunstenaar Yvonne Beelen 150 slaapplaatsen op de eerste verdieping. Loges worden ‘s ochtends gewekt met een optreden en om 10.00 uur is er ontbijt op het Schouwburgplein. In totaal is er 36 uur lang programmering. FESTIVAL DIVERSE LOCATIES, VR 5 T/M ZA 6 APRIL Ga naar www.rotterdamfestivals.nl/mm voor dit artikel met muziekfragmenten. 19

FILM -- do 11 Back To Your Arms In de oorlog werden Ruta en haar moeder gescheiden van haar vader. Regie: Kristijonas Vildžiūnas. Litouws met Engelse ondertitels. Goethe Institut Rotterdam 19.00 u € 5,- / 3,-

vrijdag april

POP / JAZZ / WERELD -- vr 12 Kaki King Presentatie van haar nieuwe, volledig instrumentale, album Glow. Haar muziek beweegt zich tussen folk en alternatieve rock. LantarenVenster 20.30 u € 16,Mischu Laikah Deze Rotterdamse maakte een mix van alternatieve reggae, soul en R&B. BIRD 21.30 u vvk € 7,- / € 10,Sousou & Maher Cissoko Dit Zweeds-Senegalese echtpaar creëert een melange van westerse popmelodieën, een vleugje Mali-blues en andere Afrikaanse elementen. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 21,CLUBS -- vr 12 YMC Gay - Beyonce Edition Openmindedfeest met house en urban. Line-up: Jay Valentine, Toni Rodrigues en Diamondspin. Thalia Lounge 23.00-5.00 u € 8,50 THEATER -- vr 12 Het Rotterdams Open Podium | Seizoensfinale De talentenjacht van Rotterdam en omstreken. Het ROP biedt talenten de kans om door te breken in de theaterwereld en om op te treden op grotere podia. Theater Zuidplein 20.00 u € 5,Mondo Leone Gratis rijkdom Leon Giesen, een wonderzoeker, houdt een spreekbeurt met liedjes, foto’s en filmpjes. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 15,50 Pieter Jouke Nou wordt die mooi! Een reis langs absurde, hilarische ideeën en meningen. Zie het als een vakantie, ga maar mee, ontspan en luister. Theater Walhalla 21.00 u € 12,50 Roué Verveer In zeer goede staat In zijn vijfde cabaretprogramma snijdt Roué opnieuw een aantal gevoelige onderwerpen aan, zet hij ons aan het denken, en brengt hij ons aan het lachen. oude Luxor Theater 20.00 u 20 ---

€ 14,- t/m € 20,25 Tineke Schouten Moet niet gekker worden! Tineke Schouten neemt in haar nieuwe theatershow alledaagse zaken, die vandaag de dag zorgen voor stress en drukte, eens flink onder de loep. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 35,25 Seniorenatelier Een voorstelling voor en door senioren op basis van verhalen die de senioren hebben ingebracht. Dit alles met een flinke scheut Rotterdamse humor. LCC De Zevensprong 14.00 u € 3,- (incl. koffie/thee) DIVERSEN -- vr 12 Klein Onderhoud Een gezellige bijeenkomst met drankjes, lekkere hapjes en muziek. Garage Rotterdam 17.00-21.00 u Rotterdamse Verhalenavond Elke tweede vrijdag van de maand een avond vol verhalen. Galerie Kralingen 20.00 u € 7,50

zaterdag april

POP / JAZZ / WERELD -- za 13 J.W. Roy - Tete de la Course De charismatische zanger JW Roy zingt en is een flamboyant verteller. Soms ontroerend dan weer uitbundig. Kantine Walhalla 21.00 u € 15,00 Lionel Loueke + Omer Avital & Omer Klein LantarenVenster en Jazz International presenteren een dubbelconcert van bijzondere duo’s. LantarenVenster 20.30 u € 19,Mama Rosin Mama Rosin mengt de ‘ragged punk Cajun sound’ met garage rock ‘n roll en gooit er hier en daar nog een snufje cumbia en blues bij. Grounds (WMDC) 21.00 u € 8,- t/m € 12,Orquesta Tipica Misteriosa In de dansbare tangocomposities van dit tienkoppig tango-orkest keert de romantiek terug. Na afloop een korte tangoworkshop en tangosalon. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 24,The Courteeners Hun rauwe indiesongs zijn nog altijd groots in aanzet, krachtig en intens, maar laten ondertussen steeds meer elektronische invloeden toe. Rotown 21.30 u € 11,Het Podium Leerlingen van de R’damse zangschool verzorgen solo en in

agenda rotterdam --- april 2013

verschillende combinaties een muzikale avond. LCC Castagnet 20.30 u € 6,50/ R’pas € 4,90 CLUBS -- za 13 Now&Wow Fest IV ‘STEREOTYPES’ Een nacht waarin theater, kunst, muziek, mode en performances samenkomen in vier zalen. Een feest met fantastische decors, excentrieke acts en dansen tot in de vroege ochtend. Maassilo 23.00-06.00 u vvk € 25,- (ex. fee) Modular Underground house en electro met Dusky, Thomas Martojo en Nico Murse & Eelco Dane. Toffler 00.00 u € 11,YardBIRD ft. DJ Deep Diggin’ Een avond die rauwe underground hiphop uit New York & Los Angeles verbindt met warme, soulvolle techno uit Berlijn en Detroit. BIRD 23.00 u € 8,- / vvk € 5,Ghertastic Persian Partys Perzisch feestje. Line-up: Energie, M.Fix, Matin, Bobby en Dashedflava. Waterfront Rotterdam 23.00-4.30 u heren € 15,- / dames € 10,KLASSIEKE MUZIEK -- za 13 Nederlands Symfonieorkest - Brahms & Brautigam Nederlands Symfonieorkest o.l.v. Jan Willem de Vriend. M.m.v. Ronald Brautigam, fortepiano. Programma: Brahms - Pianoconcert nr.1 in d op.15, Mendelssohn - Symfonie nr.4 in A op.90 ‘Italiaanse’ De Doelen 19.30 u € 9,- t/m € 36,Scratchuitvoering: Ein Deutsches Requiem Meezingconcert van Ein Deutsches Requiem van Johannes Brahms in een uitvoering voor twee vleugels onder leiding van Jelle Leistra. Laurenskerk 20.00 u € 10,THEATER -- za 13 Eldersland, geen sprookje Een zoon erft een stuk familiegrond in Turkije. Hij wordt heen en weer geslingerd tussen zijn vertrouwde leven in Amsterdam en de vurige wens van zijn moeder om samen terug te keren naar Turkije. Zie ook pagina 21. De Gouvernestraat 20.30 u Mijn slappe komedie voor vier mensen, een handjevol personeel en een tafel die niet vrijkomt Sterke komedie met slappe tekst van Magne van den Berg, Theatergroep Carver. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50

Rebelse vrouwen Een muzikale theatervoorstelling over moedige vrouwen die leven in slavernij en in opstand komen. Met Maureen Tauwnaar, Urmie Plein, Naomi Reingoud en Shertise Solano. Theater Zuidplein 20.15 u vvk € 16,Rory de Groot: Hand in Hand Rory de Groot deelt ervaringen en verhalen uit zijn leven als oudprofvoetballer. LCC De Zevensprong 20.15 u € 7,50 (incl. 1 consumptie) Roué Verveer In zeer goede staat Zie vr 12 oude Luxor Theater 20.00 u € 14,t/m € 20,25 Tineke Schouten Moet niet gekker worden! Zie vr 12 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 35,25 DIVERSEN -- za 13 SKVR Hout & Harpdag Een dag vol muziek en dans voor alle enthousiaste spelers van de instrumenten: blokfluit, dwarsfluit, hobo, klarinet, fagot en harp. Met workshops en optredens. Grounds (WMDC) 10.00 u gratis, workshops vanaf € 5,Vraag het de bieb! Zie za 6 Café Restaurant dikT. 12.00-14.00 u gratis SPORT -- za 13 ABN AMRO Marathon Rotterdam Het grootse eendaagse sportevenement van Nederland. De absolute wereldtop staat aan de start op de bruisende Coolsingel naast vele duizenden andere lopers. Op zaterdag is er de Kids Run en 5 km Loop, zondag de Marathon en 10 km Loop. Centrum Rotterdam Kids Run 14.30 u, 5km Loop 15.15 u toeschouwers gratis

zondag april

POP / JAZZ / WERELD -- zo 14 Hidden Orchestra Eind 2012 kwam Archipelago uit, het prachtige tweede album van de band. Met dit materiaal doet Hidden Orchestra nu een uitgebreide clubtour. LantarenVenster 21.00 u € 15,Portico Quartet Deze band is bekend om het gebruik van de hang, een relatief nieuw percussie-instrument. BIRD 20.00 u € 16,- / vvk € 13,-

Rachel Sermanni Ondanks de ietwat bittere ondertoon klinkt Sermanni nergens te zwaar op de hand, mede dankzij haar loepzuivere zang. Rachel Sermanni is een talent in poëtische schoonheid. Rotown 21.30 u € 10,The Black Atlantic + Herrek Op hun laatste ep Darkling, I Listen klinken de Groningers beduidend minder ingetogen. De akoestische intimiteit van voorheen is verruild voor een steviger geluid. De Unie 21.30 u € 10,KLASSIEKE MUZIEK -- zo 14 Grand’Orgue Orgelconcert. Laurenskerk 15.00 u Toegang vrij: collecte na afloop THEATER -- zo 14 Greg Shapiro Presents Pete Johansson Drie keer per jaar nodigt Greg Shapiro zijn favoriete comedians uit de UK en US uit om met hem op tour te gaan door Nederland. Zie ook het artikel op pagina 13. Grandcafe-Restaurant-Zalen Engels 20.00 u € 15,Jetty Mathurin ConsulTAANT Voor Jetty Mathurin is cabaret dé manier om haar eigenzinnige kijk op de samenleving vorm te geven. oude Luxor Theater 20.00 u € 15,50 t/m € 22,50 Tineke Schouten Moet niet gekker worden! Zie vr 12 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 35,25

maandag april

wo 03 do 04 vr 05

za 06

POP / JAZZ / WERELD -- di 16

ma 08

Efterklang + Anna von Hausswolff De Denen presenteren hun vierde langspeler Piramida. Het Scandinavische klankpalet is nog altijd aanwezig, evenals het speelse experiment en de dromerige geluidscollages. Rotown 21.30 u € 14,The Band - Music from Big Pink To The Last Waltz Muziekkenner Leo Blokhuis vertelt het verhaal van The Band terwijl een groep topmuzikanten de muziek van de band opnieuw tot leven brengt. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,- t/m € 20,25

di 09

dinsdag april

KLASSIEKE MUZIEK -- di 16

SPORT -- zo 14

DIVERSEN -- di 16

ABN AMRO Marathon Rotterdam Zie za 13 Centrum Rotterdam marathon 10.30 u, 10km Loop 10.45 u toeschouwers gratis

Pubquiz Zie di 2 Café in de Smitse (EUR Woudestein) 17.30 u gratis Rondje Rijnhaven Rondleiding rond de Rijnhaven, over Katendrecht en de Wilhelminapier. Startpunt: watertaxicentrale De Werf, op de Wilhelminapier. Wilhelminapier 11.00 u € 4,-

DIVERSEN -- zo 14

di 02

Debby Petter Ik ben er nog Solovoorstelling van Debby Petter, gebaseerd op haar gelijknamige boek. Een verhaal over wat een oorlog met mensen doet. oude Luxor Theater 20.00 u € 13,50

Zondagmiddagwandeling Zie zo 7 Trompenburg Tuinen & Arboretum 14.00 u € 2,- (excl. entree)

Literaire dichtersmiddag Een aantal dichters dragen voor uit eigen werk, omlijst door muziek. LCC De Zevensprong 14.00 u gratis

ma 01

THEATER -- MA 15

Atos Trio Haydn, Schumann, Ravel Sinds de oprichting in 2003 won het Duitse Atos Trio verschillende prijzen. De Doelen 20.15 u € 35,- t/m € 43,Lunchconcert Codarts Symphony Orchestra Codarts Symphony Orchestra o.l.v. Arie Van Beek. M.m.v. Matthijs van Wijhe, piano en Joséphine Poncelin de Raucourt, fluit. Programma: werk van Britten en Ibert. De Doelen 12.45 u gratis Orgelpauzeconcert Gerard Verweij Iedere dinsdagmiddag (tot oktober) een half uur uiteenlopende orgelmuziek. Laurenskerk 12.45 u toegang vrij, collecte na afloop

LEZING / DEBAT -- zo 14

ADVERTorial

zo 07

wo 10

eldersland

do 11

Als zijn vader overlijdt, erft Kasim een stuk familiegrond in Turkije dat al generaties van vader op zoon overgaat. Dertiger Kasim - geboren en getogen in Nederland weet niet goed wat hij ermee aan moet. Verkopen wil hij het niet. En er wonen? Nee, daarvoor is hij teveel gehecht aan zijn leven in Amsterdam. In de voorstelling Eldersland van Theater RAST zien we hoe Kasim worstelt met zijn identiteit.

vr 12 za 13 zo 14 ma 15

Het theaterstuk is het resultaat van de samenwerking tussen schrijfster Anouk Saleming, regisseur en artistiek leider Şaban Ol, en enkele castleden van buitenlandse afkomst. Eldersland, oftewel ‘het land elders’, vertelt een herkenbaar verhaal. Net als Kasim worden veel kinderen van immigranten op een bepaald punt in hun leven geconfronteerd met de herkomst en tradities van hun ouders. Ondertussen zijn ze echter zo geaard in het land waar ze zijn opgegroeid, dat ze niet weten wat ze hiermee moeten.

di 16 wo 17 do 18 vr 19

JEUGDHERINNERINGEN Zo houdt Kasim zielsveel van zijn vader, maar is de band die zijn vader met Turkije heeft hem vreemd. Zelf heeft hij enkel jeugdherinneringen aan het land en bovendien wil hij helemaal niet weg uit Nederland. Zijn moeder daarentegen vertrekt liever vandaag dan morgen met haar zoon naar Turkije.

za 20 zo 21 ma 22

EUROPE NOW Bijzonder detail is dat Eldersland de Nederlandse bijdrage is aan Europe Now: een internationaal theaternetwerk dat sinds 2011 verhalen van ‘het nieuwe Europa’ vertelt. Het theaternetwerk bestaat uit vijf producerende podia in vijf hoofdsteden in Europa: het Ricksteatern (Stockholm), Talimhane Tiyatrosu (Istanbul), Arcola Theatre (Londen), Ballhaus Naunynstrasse (Berlijn) en Theater RAST (Amsterdam).

di 23 wo 24 do 25

MULTICULTURELE WERKELIJKHEID De theaterstukken van Europe Now hebben één ding gemeen: allemaal weerspiegelen ze de veranderende demografische opbouw, de multietniciteit en de multiculturele werkelijkheid. Om een breder publiek te bereiken zijn de voorstellingen, behalve in het eigen land, ook in een gastland te zien. Zo speelde Eldersland na de première in Amsterdam vorige maand ook in Istanbul, Londen en Berlijn. In april en mei wordt de Nederlandse tournee vervolgd. www.degouvernestraat.nl

vr 26

DE GOUVERNESTRAAT, ZA 13 APRIL, 20.30 U

di 30

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

za 27 zo 28 ma 29

Nils Petter Molvaer Group tenstudent die een moord pleegt om een daad te stellen tegen het onrecht. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 27,00 LEZING / DEBAT -- wo 17

RED EAR: SECRETS OF THE PIER Nieuwe muziek om rode oortjes van te krijgen. RedEar is een driedaags festival op de Kop van Zuid bestaande uit zeven concerten. De mix van stijlen en genres zoals jazz, modern klassiek en elektronica zorgen voor verrassende klanken. Een van de onderdelen die de oren doet gloeien is Pantha du Prince & The Bell Laboratory. Met klokkenspel – ze gebruiken alleen maar bellen, geen zang – maakt de groep bijna hallucinerende muziek. Het publiek loopt rond en danst. In Berlijn en New York werd de muziek goed ontvangen, nu zijn ze voor het eerst in Nederland. Op zondag is er op de pier muziek op verschillende locaties, zoals LP2 in Las Palmas, de Maastoren en Hotel New York. Bezoekers dwalen zo van concert naar concert. De dag sluit af met David Kweksilber Bigband in LantarenVenster. Met 26 spelers brengt de band twee wereldpremières: opdrachtwerken van Ned McGowan en van Florian Magnus Maier. Tijdens het concert zijn er op een scherm foto’s van Rotterdam te zien. festival WILHELMINAPIER, VR 19 T/M ZO 21 APRIL

Abonneeaanbieding

WIN VRIJKAARTEN

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 toegangskaarten weg voor Pantha du Prince & Bell Laboratory op zaterdag 20 april om 21:30 uur in LantarenVenster. Doe mee aan de winactie via http://winnen. uitagendarotterdam.nl. Winnaars krijgen uiterlijk maandag 15 april per e-mail bericht. UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

woensdag april

POP / JAZZ / WERELD -- wo 17 De Uitdaging Blues vs Morna Peer de Graaf daagt Thijs Borsten uit om samen met gastmuzikanten muziek te maken aan de hand van gemeenschappelijke inspiratiebronnen. Theater Walhalla 21.00 u € 12,50 Open podium Kom kijken en luisteren naar leerlingen en cursisten van de afdelingen pop, jazz, klassiek en 22 ---

wereldmuziek van de SKVR Muziekschool. Grounds (WMDC) 20.00-21.30 u gratis THEATER -- wo 17 Jeugdveld De vrijwilligers van speeltuin Jeugdveld krijgen goed nieuws. Hun speeltuin mag open blijven! Maar ze moeten wel fuseren met hun aardsrivaal. Door Rotterdams Wijktheater. Theater Zuidplein 20.15 u € 5,Misdaad en Straf Het Noord Nederlands Toneel speelt de klassieker van Fjodor Dostojevski. Joris Smit vertolkt Raskolnikov, de gesjeesde rech-

agenda rotterdam --- april 2013

De gezondheidsmaffia Denkcafé over de zin en onzin van voedingssupplementen, griepprikken en kankerscreenings. Met dr. Luc Bonneux – arts, epidemioloog en auteur van En ze leefden nog lang en gezond. Arminius 20.00 u € 5,- / studenten gratis DIVERSEN -- wo 17 Nerds on Stage Een middag vol kunst, techniek en innovatie. Het Nerds on Stage festival laat je zien hoe fascinerend en cool techniek en innovatie is. Rotterdamse Schouwburg 13.00, 14.15 en 15.30 u € 12,50 / t/m 18 jr/ student € 7,50

donderdag april

POP / JAZZ / WERELD -- do 18 Lee Towers: Sweet Memories De showmaster komt met een nieuwe muzikale productie Sweet Memories. Dit naar aanleiding van de release van de gelijknamige cd. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 25,- t/m € 39,50 Qeaux Qeaux Joans Op haar plaat vind je invloeden van Amy Winehouse, Antony Hegarty, Billie Holiday en Solomon Burke. Qeaux Qeaux omschrijft haar muziek zelf het liefst als alternatieve rhythm-and-blues. BIRD 21.30 u € 13,- / vvk € 10,Ronnie Tober Optreden van Ronnie Tober. LCC De Zevensprong 15.30 u € 15,(incl. maaltijd en 1 consumptie) CLUBS -- do 18 Karaoke! Zie do 4 Club Vibes 23.00 u gratis KLASSIEKE MUZIEK -- do 18 Virus Zie do 4 Rotterdamse Schouwburg 22.00 u gratis THEATER -- do 18 De Zuipkeet Een humoristisch en ontroerend

familiedrama over een klein gezin. Door Joop, Mads en Margje Wittermans, ook in werkelijkheid vader, zoon en dochter. Theater Zuidplein 13.30 en 20.00 u € 9,50 / jongeren € 7,50 Oedipus Zie di 2 Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 27,The Buddy Holly Story Tim Akkerman, voormalig leadzanger van Di-rect, kruipt in de huid van de bebrilde artiest Buddy Holly. Zijn levensverhaal begint als een jongensboek maar eindigt op dramatische wijze. oude Luxor Theater 20.00 u € 27,50 t/m € 34,50 The Stand Up Club Een hilarische avond met topcomedians uit binnen- en buitenland. De avonden worden muzikaal omlijst door de Dave & Youri Sjoo. De MC van alle avonden is Rotterdammer Tim Hartog. Kantine Walhalla 21.00 u € 7,50

vrijdag april

FESTIVALS -- vr 19 RedEar 2013: Secrets of the Pier Zie artikel pagina 22. Wilhelminapier Bureau of Atomic Tourism Explosieve ontmoeting tussen Europese en Amerikaanse musici! Onderdeel Red Ear 2013. Zie ook het artikel op pagina 22. Steve Coleman & Five Elements Openingsconcert RedEar 2013. Zie ook het artikel op pagina 22. LantarenVenster 20.00 u € 15,POP / JAZZ / WERELD -- vr 19 Rotterdam Riot Twee dagen de beste punk, garage en rock ‘n roll. Op 19 april Nobunny uit de VS in WORM. Op 20 april The Kids uit België in Rotown. WORM 21.00 u € 10,- / weekend ticket € 16,CLUBS -- vr 19 DNA Kwaliteitstechno van Surgeon, Invite en Emiel Zwart. Perron Rotterdam 00.00 u € 12,50 KLASSIEKE MUZIEK -- vr 19 Muziek door de tijd De Klassieke periode II Stichting Muzikc presenteert een speciaal programma van het Rubens Kwartet rond Frederik de Grote. Inleiding door het His-

torisch Genootschap Roterodamum. Centrum Pro Rege 20.00 u € 15,- / 4 concerten € 45,The Lord of the Rings III The Return of the King Met live filmbegeleiding door Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Ludwig Wicki. M.m.v. Laurens Collegium Rotterdam, Vocaal Talent Nederland. De Doelen 19.00 u € 39,- t/m € 99,THEATER -- vr 19 Oedipus Zie di 2 Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 27,Servaes Nelissen Happy Garden De afhaalchinees wordt omgetoverd tot een bizarre sprookjeswereld. Theater Walhalla 21.00 u € 12,50 The Buddy Holly Story Zie do 18 oude Luxor Theater 20.00 u € 27,50 t/m € 34,50 DANS / BALLET -- vr 19 Cristina Leitao en Jasmina Krizaj: The Very Boring Piece Wat beweegt ons tussen een ongrijpbaar moment en het concrete, tussen alles of niets, tussen verveling en de verwachting van iets dat staat te gebeuren? Dansateliers 20.30 u € 7,50 FILM -- vr 19 Screening Searching for Sugar Man Docu over de zoektocht naar rock ‘n rollheld Rodriquez. De Unie 21.00 u € 6,-

zaterdag april

FESTIVALS -- za 20 RedEar 2013: Secrets of the Pier Zie artikel pagina 22. Wilhelminapier POP / JAZZ / WERELD -- za 20 Daniel Versteegh Deelnemer van tv-programma De Beste Singer-songwriter van Nederland komt met debuutalbum. Klinkt als Thomas Dybdahl en Laura Marling. De Unie 21.00 u gratis Pink Project - Floyd Through The Years The Pink Project, één van de beste Pink-Floyd-tributebands ter wereld, is toe aan een over-

zicht: Floyd Through The Years. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 18,- t/m € 29,Rotterdam Riot Zie vr 19 Rotown 20.30 u € 10,- / weekend ticket € 16,-

30love 5th anniversary Het feest voor dertigplussers bestaat een half decennium. Ronald Molendijk is één van dj’s. Corso 21.00-5.00 u € 35,- / vvk € 27,50 All Eyes On: Mr Scruff Een nieuwe Rotterdamse avond met boogie, soul, funk, detroit house en een scheutje electronica. De Britse Mr Scruff is dj en acid-jazzmuzikant. BIRD 23.00 u € 12,Oldschool Gangsters Classics, early rave, oldschool en techno. Waterfront Rotterdam 22.00 u € 20,- vvk € 15,-

steeds intiemer zelfportret. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,- t/m € 25,25 Oeloek: Prille Roest Het is erop, maar meestal eronder in dit spektakel op de vierkante millimeter. Krankzinnige dialogen, muzikale uitspattingen en fysiek beukwerk. Theater Walhalla 21.00 u € 15,SKVR Spectacle TableauxVivant op Musique Voorstelling van de leerlingen van de theaterschool van SKVR. SKVR, Hennekijnstraat 15.00 en 20.00 u € 7,50 Strongbow Gold Comedy Night De comedians Adam Fields (Eng), Jochen Otten en Vera van Zelm treden op. De Machinist 21.00 u € 8,50 / studenten € 6,Theatersport: Pluk de dag Theatersportwedstrijd waarbij korte geïmproviseerde scènes. Met o.a. Roel Pot. Theater Zuidplein 20.15 u € 6,50

KLASSIEKE MUZIEK -- za 20

DANS / BALLET -- za 20

Combattimento Consort Amsterdam De veelkleurige Händel Het Combattimento Consort Amsterdam o.l.v. Jan Willem de Vriend speelt de twaalf concerti grossi van Georg Friedrich Händel. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 34,Barokensemble C'est à Toy Zij voeren werken voor sopraan en strijkers uit van Buns, Purcell, Buxtehude, Corelli en Händel. Grote Kerk Overschie 15:00 u Gratis The Lord of the Rings III The Return of the King Zie vr 19 De Doelen 19.00 u € 39,- t/m € 99,Vesko Eschkenazy en Marietta Petkova Concertstichting Hillegersberg sluit haar seizoen af met twee Bulgaarse topmusici. Werken van Ysaÿe, Mozart, Debussy en Brahms. Hillegondakerk 20.15 u € 16,- / student/ < 18 jr € 10,- / tot 12 jr gratis Vocaal Ensemble Tiramisu: Michelangelo Voorjaarsconcert o.l.v. Niels Kuijers. Met medewerking van Stefan Gerritsen, gitaar. Programma: Wim Dirriwachter – Nel fuggir del tempo (première) en Adriaen Willaert – Mis ‘Christus resurgens’. Oude- of Pelgrimvaderskerk 20.15 u € 18,- / vvk € 15,- / 12-18 jr/student € 10,- / tot 12 jr gratis

Cristina Leitao en Jasmina Krizaj: The Very Boring Piece Zie vr 19 Dansateliers 20.30 u € 7,50

CLUBS -- za 20

THEATER -- za 20 Marc-Marie Huijbregts Florissant Aan de hand van persoonlijke anekdotes schetst Marc-Marie op zijn kenmerkende manier een

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

DIVERSEN -- za 20 Rap meets gospel De H.E.L.D.E.R.H.E.I.D.-boys verzorgen een rapmasterclass. Op hun beurt geven de H.E.L.D.E.R.H.E.I.D.-girls een workshop black gospel. LCC Castagnet 15.00 u € 4,50/ R’pas € 3,40 Vraag het de bieb! Zie za 6 Café Restaurant dikT. 12.00-14.00 u gratis

zondag april

CLUBS -- zo 21 R&B Sunday De Rotterdamse kick-off. The VIP Room 23.00 - 4.00 u FESTIVALS -- zo 21 RedEar 2013: Secrets of the Pier Zie artikel pagina 22. Wilhelminapier 12.00 u 4 concerten € 20,- / los concert € 6,David Kweksilber Big Band Slotconcert Red Ear. Een feestelijk, zinderend, grensverleggend muzikaal avontuur. Met twee wereldpremières van composities van Ned McGowan en de Rotter-

dammer Florian Magnus Maier. Zie ook het artikel op pagina 22. LantarenVenster 16.30 u € 19,POP / JAZZ / WERELD -- zo 21 Edsart Udo de Haes Flamencogitarist Edsart Udo de Haes is een rijzende ster in de Nederlandse flamencoscene. Onlangs verscheen zijn goed ontvangen eerste cd Aurora met virtuoos gitaarspel en sfeervolle, eigentijdse composities. BIRD 15.30 u € 8,Lucky Fonz III Zie artikel pagina 25. De Unie 21.30 u € 12,Luie zondag met Tangarine Hoewel de invloed van Simon & Garfunkel en Bob Dylan duidelijk hoorbaar is, voert hun muzikale eenheid de boventoon en dat maakt Tangarine tot een uitzonderlijk folkduo. Theater Walhalla 15.00 u € 12,50 Rap meets Gospel Na de rapmasterclass en workshop black gospel op zaterdag is er zondag een show. LCC Castagnet 20.30 u € 4,50/ R’pas € 3,40 BluesFellas theaterprogramma Door middel van muziek en videobeelden laten zij het publiek kennis maken met ‘een reis door de tijd in honderd jaar blues’. LCC De Zevensprong 16.00 u € 2,50

ma 01 di 02 wo 03 do 04 vr 05 za 06 zo 07 ma 08 di 09 wo 10 do 11 vr 12 za 13 zo 14 ma 15 di 16 wo 17

KLASSIEKE MUZIEK -- zo 21 Cantantedienst Laurenscantorij en –orkest o.l.v. Wiecher Mandemaker. M.m.v. diverse solisten. Programma: werken van Bach en Verdi. Laurenskerk 19.00 u Klassiek op de Kop Een middag vol hoogtepunten uit de Russische romantiek. Met virtuoze muziek van Russische meesters als Glinka, Tsjaikovski en Rimski-Korsakov. Uitgevoerd door de Neue Philharmonie Westfalen o.l.v. dirigent Hans Leenders. nieuwe Luxor Theater 15.30 u € 22,50 t/m € 34,75 The Lord of the Rings III The Return of the King Zie vr 19 De Doelen 14.00 u € 39,- t/m € 99,Vocaal Ensemble Tiramisu: Michelangelo Voorjaarsconcert o.l.v. Niels Kuijers. Met medewerking van Stefan Gerritsen, gitaar. Programma: Wim Dirriwachter – Nel fuggir del tempo (première) en Adriaen Willaert – Mis ‘Christus resurgens’. Sint Lambertuskerk 15.15 u € 18,- / vvk € 15,- / 12-18 jr/student € 10,- / tot 12 jr gratis 23

do 18 vr 19 za 20 zo 21 ma 22 di 23 wo 24 do 25 vr 26 za 27 zo 28 ma 29 di 30

THEATER -- zo 21 De beproeving van de ziel Het volledige, tweede mysteriedrama van Rudolf Steiner uitgevoerd door het Drempeltheater. Theater Zuidplein 12.30 u € 40,De vreemde smetten Een show van Ramsey Nasr en Mauro Pawlowski met vaderlandse gedichten, polyfone gezangen, liederen van Schubert, slechte grappen, irritante onzin en veel te lange gitaarsolo’s. Rotterdamse Schouwburg 14.30 u € 12,50 t/m € 24,50 Marc-Marie Huijbregts Florissant Zie za 20 oude Luxor Theater 20.00 u € 19,- t/m € 25,25 SKVR Paginagroots Het Rotterdamse podium van SKVR voor jong taalent (geen spelfout). Voordrachten, zang, rap en spoken word: door iedereen, voor iedereen. Rotterdamse Schouwburg 16.30-18.00 u € 5,SKVR Spectacle TableauxVivant op Musique Zie za 20 SKVR, Hennekijnstraat 14.00 en 17.00 u € 7,50 DANS / BALLET -- zo 21 Cristina Leitao en Jasmina Krizaj: The Very Boring Piece Zie vr 19 Dansateliers 17.00 u € 7,50 LEZING / DEBAT -- zo 21 Verzen bij Versus Poëziemiddag in café Versus op het Noordereiland. Het thema is ‘Een nieuw begin’. Lunchroom Versus 14.00-16.00 u gratis DIVERSEN -- zo 21 Swan Market - XL Editie Wie wel eens in de Londense wijk Camden is geweest kent het concept. Een aantal straatjes met kraampjes en schattige kleine winkels. Noordplein gratis Rondleiding in Delfshaven Wandeling met gids van Stichting Rondleiding Rotterdam. Vertrek vóór het Zakkendragershuisje. Vooraf aanmelden. Zakkendragershuisje 12.00 u € 7,- / R’pas € 3,50 Workshop Golden Joinery repareer met goud Herwaardeer je dierbare versleten kledingstuk aan de hand van speciale en zeldzame handwerktechnieken en ‘gouden’ materialen. Workshop i.h.k.v de tentoonstelling Hand Made. 24 ---

Museum Boijmans Van Beuningen 13.00-16.00 u € 7,50 excl. entree Zo wil ik wonen In Rotterdam zijn steeds meer bijzondere woonhuizen te vinden. Daarom wordt vanaf maart maandelijks een markant woonhuis in Rotterdam opengesteld voor het publiek. diverse locaties 12.00 u gratis Salsa Sunday Salsa-avond. Grounds (WMDC) 20.30 u € 7,-

maandag april

POP / JAZZ / WERELD -- MA 22 Avishai Cohen Trio De charismatische bassist, componist, zanger én bandleider wordt gezien als een van de grootste beloften in de internationale jazzscene. LantarenVenster 20.30 u € 22,Julien Clerc Pianistic Tour Het boegbeeld van de Franse chansons in de jaren ‘70 (Hélène, This melody, Si on chantait) in intieme bezetting. De Doelen 20.15 u € 43,- t/m € 49,THEATER -- MA 22 Marc-Marie Huijbregts Florissant Zie za 20 oude Luxor Theater 20.00 u € 19,- t/m € 25,25

dinsdag april

POP / JAZZ / WERELD -- di 23 Rotown College Zie di 9 Rotown 21.30 u gratis SKVR Open podium Er is weer open podium op de Dalweg! Met individuele leerlingen én bands. Het thema is ‘Disco’. SKVR-Muziekschool 19.30-21.00 u gratis KLASSIEKE MUZIEK -- di 23 Orgelpauzeconcert Kees Blijdorp Iedere dinsdagmiddag (tot oktober) een half uur uiteenlopende orgelmuziek. Laurenskerk 12.45 u toegang vrij, collecte na afloop THEATER -- di 23 HEMA de musical Zie artikel pagina 28. nieuwe Luxor Theater 20.00 u

agenda rotterdam --- april 2013

€ 32,- t/m € 49,50 Karin Bloemen Diva’s van Carré Karin brengt, samen met Cor Bakker, een ode aan alle grote ‘diva’s’ die ooit in Carré stonden. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75 DIVERSEN -- di 23 Studio Erasmus De maandelijkse talkshow van de Erasmus Universiteit. Topwetenschappers gaan met presentator Geert Maarse in gesprek over hun onderzoek. Rotterdamse Schouwburg 20.30-21.45 u gratis Verzet je zinnen Een taaltalentenjacht voor iedereen die iets met de Nederlandse taal heeft. Dus zing, rap, speel, dicht, lach, lees en bewonder! Bibliotheek Feijenoord 16.00–18.00 u gratis Lancering selectienet Selectienet is een platform dat ontwerpen van selecties verzamelt en ze online tentoonstelt. Timmerhuis 15.30 u gratis

woensdag april

KLASSIEKE MUZIEK -- wo 24 Deo Cantemus Rotterdam zingt van Hem Voorjaarsconcert van Deo Cantemus o.l.v. Cor de Haan. M.m.v. Christelijk Mannenkoor Prins Alexander, l’Orchestra Particolare en diverse solisten. De Doelen 20.00 u Lunchconcert Rotterdams Philharmonisch O.l.v. Yannick Nézet-Séguin. Programma: Sjostakovitsj - Symfonie nr.7 Leningrad (Deel I). De Doelen 12.45 u gratis Yundi speelt Chopin en Beethoven In China gaat hij door het leven als ‘De prins van de piano’. Die eretitel draagt Yundi sinds hij op z’n achttiende het prestigieuze Chopinconcours van Warschau won. De Doelen 20.15 u € 7,50 t/m € 28,-

sport, virtuoos stuntwerk en energiek gespeelde theaterscènes. Zie ook de kidsagenda op pagina 35. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 DANS / BALLET -- wo 24 Drought and rain Dansvoorstelling van Ea Sola (Vietnam). Strak geregisseerde, abstracte beelden brengen een oorlogsverleden in herinnering. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 21,FILM -- wo 24 The Right Movie Night Filmvertoning met lezing vooraf rondom recht, criminologie, misdaad en straf. Rotterdamse Schouwburg 19.30 u € 5,LEZING / DEBAT -- wo 24 Club Ram Horna Een avondvullend programma met boeiende gasten, prikkelende thema’s en gesprekken die ergens over gaan. Na afloop latenightdrinks op het dakterras met uitzicht op de stad. Grandcafe-Restaurant-Zalen Engels 20.15 u € 5,Checkpoint Geschiedenis: De Verlichting 2.0 Rutger Bregman vertelt over zijn nieuw verschenen boek De geschiedenis van de vooruitgang, waarin hij pleit voor een nieuw vooruitgangsgeloof. Arminius 20.00 u € 5/ student/R’pas € 2,50 DIVERSEN -- wo 24 Salonè della Moda De tweede editie van Salonè della Moda, een meerdaags fashionevenement waar opkomende designers, jonge talenten en internationale merken hun nieuwe collectie presenteren. Zie ook pagina 51. Mini Mall € 15,- / passe-partout € 25,-

THEATER -- wo 24

HEMA de musical Zie artikel pagina 28. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 32,- t/m € 49,50 Karin Bloemen Diva’s van Carré Zie di 23 oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75 Staal (14+) Staal van theatergroep Maas is een wervelende mix van dans, vecht-

Stand Out To Sea Festival Drie dagen lang zal een bont gezelschap van kunstenaars, muzikanten, dj’s, verhalenvertellers, jong talent en oude rotten de - in het hart van Rotterdam gelegen - historische haven weer tot leven brengen. Op donderdag is de opening met een spectaculair kranenballet. Havenmuseum 19.30 u gratis

donderdag april

FESTIVALS -- do 25

zondag april

ma 01 di 02 wo 03 do 04 vr 05 za 06 zo 07 ma 08 di 09 wo 10 do 11 vr 12 za 13 zo 14 ma 15 di 16 wo 17 foto Sanja Marusic

LUCKY FONZ III WEER SOLO

‘Weinig franje, maar des te meer schoonheid’

do 18 vr 19 za 20

Lucky Fonz III is terug bij zichzelf. Niet dat hij weg is geweest, maar na een avontuur met de band Felle Kleuren was het weer tijd voor enkel de zanger en zijn gitaar. Dus vermaakt hij zijn publiek straks in De Unie ouderwets in zijn eentje. Rauwer dan ooit, maar niet ruw.

zo 21

door ELLEN MANNENS

Ineens was daar het besef: ‘Ik heb nog nooit een album gemaakt met alleen mij en mijn gitaar.’ Dus werkte Lucky - Otto - Fonz III de afgelopen twee jaar aan een album waarin hij extreem dicht bij zichzelf blijft. ‘Ik had heel sterk het idee dat ik mijn eigen eigenaardigheden moest vieren. Focussen op de dingen waar ik van houd.’ En zo werd zijn nieuwste album een ‘geconcentreerd destillaat’ van de dingen waar Lucky voor warm loopt. Gebracht zoals een singer-songwriter dat in zijn ogen hoort te doen: gecontroleerd aan de oppervlakte, wild daaronder. Beheerste passie. SNIJDEN ‘Alles wat me niet interesseerde, heb ik weggesneden. Geen intro’s, geen outro’s, geen refreintjes, want die vind ik vaak corny en geen bruggetjes, want dat is echt iets wat bij popmuziek hoort en dat wilde ik nu niet maken.’ Wat overblijft is ‘heel mooi’, zoals Lucky het zelf omschrijft. Hoewel hij wel met lichte spanning de reacties van het publiek afwacht. 'Ik ben bewust uitgegaan van mijn talenten. Van mijn eigen sterke kanten. Dat voelde heel goed toen ik ermee bezig was, maar pas toen ik klaar was dacht ik: Oh My God, wat heb ik nou weer gedaan?’ SEKS Het duurde dan ook even voor hét moment kwam dat hij de nummers van zijn nieuwe album liet horen aan mensen in zijn omgeving.

‘Wat natuurlijk nergens op slaat. Ik heb ze allemaal al live gespeeld. Diehard fans hebben ze allemaal al een keer gehoord, maar dat moment van het album laten luisteren is toch altijd een dingetje. Aan mijn ouders heb ik het bijvoorbeeld pas in februari echt laten horen... En dan gaan de teksten ook nog eens over seks.’ WEINIG FRANJE Maar het album werd goed ontvangen door zijn omgeving, juist dankzij de teksten. ‘Mijn ouders zijn, net als ik, mensen die heel erg naar teksten luisteren. Daar gaat het in dit album ook om. Weinig franje, maar des te meer schoonheid. En als je het niet eens bent met de teksten, kun je genieten van de emotionele energie die erin zit.’ En hoe zit het met die titel: All Of Amsterdam? ‘Ik hoop dat het geen probleem oplevert in Rotterdam, want ik vind het heel leuk om daar te spelen. Ik heb er veel fans, wat ik volgens mij aan Metropolis en Motel Mozaïque te danken heb. De grap van de titel is dat het album helemaal niet over Amsterdam gaat, maar juist over de hele wereld. En het is wel handig als ik straks weer in het buitenland optreed. Weten mensen tenminste waar ik vandaan kom.’ pop / jazz / wereld DE UNIE, ZO 21 APRIL, 21.00 U

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

ma 22 di 23 wo 24 do 25 vr 26 za 27 zo 28 ma 29 di 30

foto's Joke Schot

maandag april

vrijdag mei

CIRCUSSTAD FESTIVAL

Rotterdam in de ban van het circus Circusstad Festival strijkt voor de derde keer neer in Rotterdam. Een week lang staat de stad geheel in het teken van indrukwekkende circusvoorstellingen en leuke workshops voor jong en oud. door MYRTHE HOGENELST

Of je nu van groots spektakel of van poëtisch en kleinschalig houdt: er is voor iedereen wat op Circusstad Festival. Overdag zijn er in tenten op het Schouwburgplein voorstellingen. Zo is er in de openluchtarena elke dag een circus voor kinderen. ’s Avonds zijn er in het oude Luxor Theater en in de Rotterdamse Schouwburg festivalhits: succesvolle voorstellingen uit binnen- en buitenland die nog niet eerder in Rotterdam te zien waren. In het oude Luxor vind je klassieke clownerie (clownsvoorstellingen volgens de eeuwenoude Russische traditie). Voor vernieuwend circustheater moet je in de Rotterdamse Schouwburg zijn. CONTINU PROCES De zoektocht naar geschikte festivalvoorstellingen is een tijdrovende bezigheid. Artistiek leider Maaike van Langen vertelt: ‘Het hele jaar door bezoek ik circusvoorstellingen in Europa. Het is een continu proces. Steeds stel ik mezelf de vraag of de voorstellingen bij het Rotterdamse publiek passen. Ook houd ik rekening met de drie lijnen in het programma die we volgen: menselijk circus, urban circus en extreme circusart.’ 26 ---

agenda rotterdam --- april 2013

MENSELIJK, URBAN & EXTREME ‘Bij menselijk circus gaat het niet alleen om de act, het kunstje an sich, maar vooral om de karakters. Er wordt een verhaal verteld, zoals bij theater en dans. Urban circus bevat naast circusacts, elementen van hiphop, free running en BMX. Extreme circusart is een circusvorm waarin de artiesten op zoek gaan naar de grenzen van het menselijk kunnen. Denk aan zenuwslopende luchtacrobatiek’, aldus Van Langen. FUNK DA CIRQUE Eén van de circusacts op het festival is Funk da Cirque, een groep jongeren van 11 tot 25 jaar die is aangesloten bij The Round House in Londen. Deze organisatie geeft jongeren uit NoordLonden de kans om zich te ontwikkelen in diverse podiumkunsten. Funk da Cirque staat bekend om zijn energieke optredens waarin de groep diverse dansstijlen met acrobatiek vermengt. FEELGOODFACTOR Ann-Marie Leighton, Street Circus coördinator van Round House London vertelt: ‘Na onze deelname aan CircusFest 2012

in Londen, tevens onze debuutvoorstelling, zijn we door Circusstad benaderd. Het wordt onze tweede internationale show, erg spannend!’ Voor het festival creëerde Funk da Cirque een geheel nieuwe voorstelling. Wat we kunnen verwachten? ‘Een spectaculaire show vol streetdance en acrobatiek met een hoge feelgoodfactor. Ook geven we vier workshops aan jongeren waarin we ze een aantal van onze trucs leren.’

dieren en pistes met zaagsel zul je niet tegenkomen. Juist het menselijke circus is interessant. Voorstellingen moeten je raken, je op het puntje van je stoel doen zitten. Ik zie het als een ode aan het menselijk kunnen waarin grenzen worden verlegd. Ook esthetisch gezien is het circus bijzonder: het laat de schoonheid van het menselijk lichaam zien. Circus is topsport!’

HART VOOR CIRCUS Het is geen toeval dat Circusstad Festival in Rotterdam wordt georganiseerd. Het festival is een samenwerkingsverband van vier grote Rotterdamse organisaties met een hart voor circus: Rotterdam Circus Arts van Codarts, Circus Rotjeknor, Luxor Theater en de Rotterdamse Schouwburg. Ook het toegankelijke en universele aspect van het circus past bij de stad. Van Langen: ‘Overal ter wereld is wel een vorm van circus te vinden. Of je nu naar een koorddanser kijkt uit de verste uithoek van Rusland of een magiër uit India: in alle culturen zijn er artiesten die verwant zijn aan het circus. Dit past goed bij een multiculturele stad als Rotterdam.’

FESTIVAL diverse locaties, ma 29 APRIL T/M vr 5 mei

PUNTJE VAN JE STOEL De voorstellingen op Circusstad Festival zijn niet alleen leuk om naar te kijken, maar vertellen ook een verhaal, een belangrijk aspect van het festival. Van Langen: ‘Traditioneel circus met

Circus Rotjeknor 20 jaar Circus Rotjeknor blaast dit jaar twintig kaarsjes uit! Dat viert het Rotterdamse jeugdcircus met de jubileumvoorstelling Succes. Op zondag 28 april, voorafgaand aan Circusstad Festival, is de voorstelling te zien in de Rotterdamse Schouwburg. In Succes doen alle generaties van Circus Rotjeknor mee, van de allerjongste artiesten van zes jaar oud tot en met de jongeren van De Paraplu. Omdat het feest is, doen er ook professionele circusartiesten mee die hun carrière bij Circus Rotjeknor begonnen zijn. 27

foto Deen van Meer

dinsdag april

zondag april

HEMA DE MUSICAL:

Herkenbaar en hilarisch Waar leer je de Nederlandse cultuur beter kennen dan bij de Hema? In de musical over het bekende warenhuis vermomt prinses Max zich als stagiair. De ultieme inburgering. door renee schouwenburg

In het filiaal op de Nieuwendijk in Amsterdam werken en komen heel gewone mensen. Voor Max dé manier om de typisch Hollandse gewoontes te leren kennen. Bijvoorbeeld dat we alle woordjes verkleinen ('dropjes' en 'nietjes') en nergens doekjes om winden. HERKENBARE SITUATIES Haar collega’s kampen met alledaagse, en dus herkenbare, problemen. Zo is er Tilly (Wimie Wilhelm) van de gordijnen – al meer dan veertig jaar – die opziet tegen haar naderende pensioen. En collega Anja (Anne-Mieke Ruyten) die snakt naar avontuur in haar ingedutte leven met oerdegelijke man en baan. Ook de Turkse Yildiz (Annelotte van Aarst) worstelt met haar situatie. Zij ziet er tegenop om te stoppen met werken als ze straks bevallen is van haar eerste kindje. JOEP ONDERDELINDEN Aan het hoofd van het filiaal staat bedrijfsleider Van Seumeren (Joep Onderdelinden), die zijn scheiding van dertig jaar geleden nog steeds niet heeft verwerkt. Van Seumeren is eenzaam en een echt gewoontedier. Hij komt alleen los in zijn favoriete vakan28 ---

agenda rotterdam --- april 2013

tieland Spanje, dan blijkt er een temperamentvolle macho in hem te schuilen. Niet verrassend dus dat zijn leven op zijn kop staat als de Spaanstalige latina Max in dienst komt. Ook etaleur Eddy (Laus Steenbeeke) is met zijn 44 jaar nog steeds vrijgezel. Daar kon wel eens verandering in komen als de veel jongere Huibert een oogje op hem krijgt. Maar hoe vertelt hij dat zijn moeder? ECHTE HEMA-MEDEWERKERS Aan de musical doen ook echte Hemamedewerkers mee uit de stad waar gespeeld wordt. Zo kan het zijn dat de dame van de fotoservice uit jouw Hema op de planken staat tussen de dansende rookworsten en tompouces. Of dat die jongen van het brood een lied begint mee te zingen. De liedjes klinken trouwens bekend, maar de teksten zijn nieuw. THEATER NIEUWE LUXOR THEATER, DI 23 T/M ZO 28 APRIL, 20.00 U / ZO 11.30 U

LEZING / DEBAT -- do 25

Barco do Fado Special Liveconcert van Maria de Fátima en Quatro Ventos op deze Portugese Bevrijdingsdag. Partyschip Jorina 19.00-22.30 u (inschepen vanaf 18.30 u) € 74,50 (incl. buffet, vaartocht & concert / excl. dranken) De Kortstondige Doch Hevige Rotterdamse Jazzbende Een project waarin jazz in al zijn facetten aan bod komt. Wat gebeurt er als een groep zeer enthousiaste jazzliefhebbers, op z’n Rotterdams, de diepte in gaat? BIRD 21.00 u gratis

Boek Nu! Literaire talkshow. Kantine Walhalla 21.00 u € 7,50 Lezing kunstenaar Henk Berg Henk Berg exposeert met schilderijen en illustraties en vertelt het verhaal bij zijn kunstwerken. Bibliotheek Ommoord 10.30 u gratis

CLUBS -- do 25

Salonè della Moda Zie wo 24 Mini Mall € 15,- / passe-partout € 25,-

KLASSIEKE MUZIEK -- do 25

FESTIVALS -- vr 26

Philharmonisch Koor Toonkunst Rotterdam: Uitbundige Vreugde O.l.v. Conrad van Alphen en Maria van Nieukerken (koordirigent). Werken van Bruch en Beethoven. Laurenskerk 20.15 u € 28,-/ R’pas/65+ € 25,- / kind/student €10,-. Rotterdams Philharmonisch Orkest, Yannick dirigeert Sjostakovitsj O.l.v. Yannick Nézet-Séguin. M.m.v. Jean-Guihen Queyras cello. Programma: Sjostakovitsj - Eerste celloconcert, Sjostakovitsj - Zevende symfonie ‘Leningrad’. De Doelen 20.15 u Virus Zie do 4 Rotterdamse Schouwburg 22.00 u gratis

Stand Out To Sea Festival Zie do 25 Havenmuseum 13.30-17.00 u gratis

HEMA de musical Zie artikel pagina 28. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 32,- t/m € 49,50 Staal (14+) Zie wo 24. Zie ook de kidsagenda op pagina 35. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Stefan Pop Mijn blauwe periode Maak kennis met de finalist van het Leids Cabaret Festival ’09: een heerlijk onuitstaanbaar talent! Theater Zuidplein 20.15 u € 16,50 / vvk € 14,Terug naar de kust Een bloedstollende toneelvoorstelling naar het boek van Saskia Noort. Met o.a. Kim Pieters, Miryanna van Reeden , Cas Jansen en Vincent Croiset. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75

di 02 wo 03 do 04 vr 05

DIVERSEN -- do 25

Karaoke! Zie do 4 Club Vibes 23.00 u gratis

THEATER -- do 25

ma 01

foto Leo van Velzen

POP / JAZZ / WERELD -- do 25

vrijdag april

POP / JAZZ / WERELD -- vr 26 Benjamin Herman Trio Na het succesvolle album Deal gaat Benjamin Herman in 2013 als vanouds met Ernst Glerum en Joost Patocka op pad. LantarenVenster 20.30 u € 18,Carminho Carminho toont de ziel van de Portugese fado en doet het publiek naar adem snakken. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 21,De grote Jan Rot show Jan Rot staat in zijn eentje met piano en gitaar op het podium en laat ons in twee keer vijftig minuten alle hoeken van zijn muziekkamer zien. oude Luxor Theater 20.00 u € 13,25 t/m € 19,50 FullMoon Babylon Een avond vol muziek en andere kunst uit alle delen van de wereld. Kom langs en laat je verrassen. Grounds (WMDC) 20.30 u gratis Monica Triga - Silencio In haar geheel eigen stijl mengt Mónica Triga de fado met muziek uit andere genres en culturen. Kantine Walhalla 21.00 u € 17,50 Open Mic Night Zangers, gitaristen, bandjes, rappers, dj’s en entertainers zijn weer welkom in de foyer van Hostel Room. Hostel ROOM Rotterdam 20.00 u gratis CLUBS -- vr 26 Bah Alweer Spacemaker Birthday Edition Hipster verjaarsdagfeestje.

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

za 06

ZOUT XL

zo 07

Dansvoorstelling ZOUT van Conny Janssen Danst trok in 2011 volle zalen, kreeg lovende recensies en twee bijzondere nominaties. Dat de voorstelling vorige maand in reprise ging, is dan ook geen verrassing. De tournee sluit af met ZOUT XL, een avond vol workshops, presentaties, livemuziek en meer!

ma 08 di 09 wo 10

ZOUT vertelt het verhaal van een groep ijzersterke, mannelijke dansers. In eerste instantie lijkt de kracht van de groep groter dan die van het individu. Maar wanneer het individu ruimte opeist om alleen te zijn en zich verzet tegen dat wat de groep hem oplegt, begint het collectief barsten te vertonen.

do 11 vr 12

ZOUT XL Op zaterdag 27 april is er voor en na de voorstelling een programma met onder meer een intiem miniconcert van singer-songwriter Anne Soldaat, een talkshow met choreografe Conny Janssen en workshops in diverse dansstijlen. De avond sluit af met een afterparty. (MH)

za 13 zo 14 ma 15

DANS / BALLET ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, ZA 27 APRIL, 20.15 U (ZOUT XL VANAF 19.00 U)

di 16

Abonneeaanbieding

wo 17

WIN VRIJKAARTEN

do 18

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor ZOUT XL op zaterdag 27 april in de Rotterdamse Schouwburg. Doe mee aan de winactie via http://winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars ontvangen voor 22 april per e-mail bericht.

vr 19

UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

za 20 zo 21

BAR 23.00 u Blendits Drum ‘n bass- en dubstepfeest met o.a. Mala, Lifecycle, Samnesia & Dubbchev, Vgb, Command Strange, Noble en Crispy. Perron Rotterdam 00.00 u € 12,Excusez Moi Chic latinhousefeest. Line-up: Brian Chundro & Santos. The VIP Room 22.00 - 05.00 u € 12,50 Bachata y Mas Engels staat in het teken van hét romantische muziekgenre uit de Dominicaanse Republiek: Bachata. Grandcafe-Restaurant-Zalen Engels 22.30 u € 10,KLASSIEKE MUZIEK -- vr 26 Rotterdams Philharmonisch Orkest, Yannick

dirigeert Sjostakovitsj Zie do 25 De Doelen 20.15 u

ma 22

THEATER -- vr 26

di 23

De Wederopbouw van het Westen, WITROODZWART De Koe presenteert de integrale versie van deze trilogie. Een even grootse als lichtvoetige geschiedenis van Het Westen. Rotterdamse Schouwburg 19.00 u € 13,50 Gebroeders Fretz - Revolte In Revolte besluiten De Gebroeders Fretz hun idealen in Den Haag te verwezenlijken. Theater Walhalla 21.00 u € 15,HEMA de musical Zie artikel pagina 28. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 32,- t/m € 49,50

wo 24

do 25 vr 26 za 27 zo 28 ma 29 di 30

maandag april

dinsdag april

doei

30 ---

agenda rotterdam --- april 2013

ma 01 di 02 wo 03 do 04 vr 05 za 06 zo 07 ma 08 di 09 wo 10 do 11 vr 12 za 13 zo 14 ma 15 di 16 wo 17 do 18 vr 19 za 20 zo 21 ma 22 di 23 wo 24 do 25 vr 26 za 27 zo 28 ma 29 di 30

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

bea Dit jaar vieren we voor het laatst Koninginnedag. Blijf je in Rotterdam? Uitagenda zet de festivals, feestjes en vrijmarkten op een rij.

di 30 april KONINGINNEDAG ma 29 april KONINGINNENACHT Nacht van Oranje

Bekende Hollandse artiesten staan op het podium met hun allergrootste hits tijdens Nacht van Oranje. Wolter Kroes, Frans Duijts, Frans Bauer, Gerard Joling, Rene Schuurmans, Gebroeders Ko, Feestteam en vele anderen. Ahoy Rotterdam, 20.00 u, € 30,- t/m € 39,50 (excl. servicekosten)

Queensnight Festival by Pakhuis

De voorlopig laatste Koninginnedag wordt groots gevierd met Niko, Triphouse Rotterdam, Give Soul, Boogie Friday en Dansbar. Pakhuis 15, 23.00-6.00 u, € 25,- / vvk € 22,-

Jamrock Queensnight Special

Speciale Jamrockeditie voor Koninginnenacht. Corso, 23.00-5.00 u

Queens Dub

Koninginnenacht in Waterfront in samenwerking met Dubberz. Line-up: Document One, Calvertron, D-Jahsta, Nicksn & Torpex, Deon Custom, Pamb en Harsh en Substar. Waterfront Rotterdam, 22.00-6.00 u, € 17,50 / vvk € 12,50

Nachtduik

Groot technofeest met onder andere Seth Troxler, Maya Jane Coles, Henrik Schwarz, Todd Terje, Speedy J, Chris Liebing, Tom Targo en David Vunk. Maassilo, 22.00-7.00 u, vvk € 44,32

ORANJEBITTER

Dit jaar viert Oranjebitter haar vijfde verjaardag. Volgens traditie blijft de line-up van het Koninginnedagfeest tot het laatste moment geheim. Wel bekend: carnaval in de circustent, het NK Luchtgitaren, verhitte fotohokjes, goocheltrucs, een XXXXL Foodcourt, magische spellen en De Secret Silent Disco Rave. De inhuldiging is te zien op grote videoschermen. PARKLAAN, 12.00-22.30 U

CIRCUSSTAD FESTIVAL

Ook dit jaar is er het Koninginnedag Festival op Plein 1940, gelegen tussen de Coopvaert en het Maritiem Museum Rotterdam. Een oerHollands feestje met Secret Cinema, Arjuna Schiks, Egbert, SQL en Remy. PLEIN 1940, 14.00-20.00 U

Eind april vindt Circusstad Festival plaats en ook op Koninginnedag is er een programma op het Schouwburgplein. Zo komen de negen jongleurs van Gandini Juggling (UK) naar het plein; ze jongleren met honderd appels. Ook het Franse jongleergezelschap SaséKripa laat zijn nieuwe voorstelling zien. SCHOUWBURGPLEIN, VANAF 13.00 U

VRIJMARKT

ROYAL ROLLERDISCO OP DE KAAP

KONINGINNEDAG FESTIVAL

Spullen op de kop tikken en struinen langs oude meuk. In het centrum is er vrijmarkt tijdens Koninginnedag. Waar precies? Op de Meent, Coolsingel, Aert van Nesstraat, Karel Doormanstraat, Westblaak, Westersingel en het Grotekerkplein. Op de Witte de Withstraat is een kindervrijmarkt gepland.

QUEENSDAY MASSIVE

Op het terras van Mini Mall wordt Koninginnedag gevierd met optredens van onder andere Atanga Boom! en Buyakano. Daarna zijn er dj-sets van Thelonious, th’Acquisition, Code Red, Ray Escobar en anderen. De toegang is gratis. Geniet van jazz-, funk- en soulmuziek, burgers en biologische snacks. Het buitenprogramma eindigt om 22.00 uur, daarna gaat het feest verder in BIRD. MINI MALL, 14.00-22.00 U

Op het Deliplein op Katendrecht is er vanaf 13.00 uur vrijmarkt. Om 15.00 start de Royal Rollerdisco op het plein en zijn er kinderworkshops skaten, koninklijk schilderen en een discomasker maken. Om 16.30 uur stappen Wipneus&Pim achter de draaitafels. Het dj-duo zorgt dan voor vrolijke disco- en dansnummers met een hoog meezinggehalte. De inhuldiging is op een groot scherm te zien in Theater Walhalla. DELIPLEIN, VANAF 13.00 U

KONINGINNEKERMIS

De jaarlijkse kermis aan de Schiehaven heeft meer dan zestig attracties: van kermiscafé tot schietsalon en van poffertjeskraam tot grijpkranen. LLOYD MULTIPLEIN/ SCHIEHAVEN, VR 19 T/M 30 APRIL

vervolg theater -- vr 26 Strange Interlude Het Nationale Toneel. Tien jaar geleden kreeg Ariane Schluter de Theo d’Or voor haar rol in Strange Interlude van Eugene O’Neill. Nu is de voorstelling opnieuw te zien. Rotterdamse Schouwburg 19.00 u € 12,50 t/m € 30,-

zaterdag april

FESTIVALS -- za 27 Stand Out To Sea Festival Zie do 25 Havenmuseum 11.00-19.30 u gratis, excl. workshops POP / JAZZ / WERELD -- za 27 Albumrelease Politics Releaseparty en voorlopig laatste optreden van de band die de onmogelijke combinatie van de rammelrock van Pavement en de stadionrock van Queen speelt. De Unie 20.30 u € 5,Bazaar: Editie Woman of the World Singer-songwriteravond met akoestische muziek uit alle windstreken. Met Meeta Pandit (India) en Ceumar (Brazilië). Grounds (WMDC) 20.30 u € 10,Neil Cowley Trio Cowley trekt samen met drummer Evan Jenkins en bassist Rex Horan alledaagse elementen muzikaal uit het verband en structureert ze laag voor laag in zijn composities. LantarenVenster 20.30 u € 18,Spider Rico + traumahelikopter Met een geheel nieuwe generatie aan opwindende ‘garagerockbands' is de tijd rijp voor een heuse reünie van Spider Rico. Rotown 21.30 u € 10,Negritos: Actung Tu Een mix van Argentijnse folklore met de Spaanse flamenco. LCC De Zevensprong 20.15 u € 10,- (incl. 1 consumptie) CLUBS -- za 27 Crazy Sexy Cool House- en eclecticfeest met een nog geheime line-up. Maassilo 23.00-7.00 u € 17,50 Downward Spiral Classics Dj’s CO2 en Spud draaien alternatieve plaatjes. Baroeg 21.00 u € 6,KLASSIEKE MUZIEK -- za 27 Calefax & Cora Burggraaf The Roaring Twenties Calefax schetst een muzikaal

beeld van deze bijzondere periode in de (muziek)geschiedenis in samenwerking met mezzosopraan Cora Burggraaf. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 24,THEATER -- za 27 Da Bounce Comedy Night Gewaagd, onderscheidend en iedere editie een nieuwe line-up met internationale topcomedians. Theater Zuidplein 20.30 u € 29,- / vvk € 24,HEMA de musical Zie artikel pagina 28. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 32,- t/m € 49,50 Micha Wertheim Voor je het weet Micha Wertheim grossiert in slimme grappen en aarzelt niet zijn publiek met dubbele bodems in verwarring te brengen. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,- t/m € 20,25 The Big Day Eén hele dag lang is de Doelen in handen van 600 trappelende Codarts-studenten. Dans, muziektheater, circus, jazz, klassieke muziek, wereldmuziek, popmuziek en educatie: alle afdelingen zijn vertegenwoordigd in een programma dat bol staat van de crossovers. De Doelen 12.00-02.00 u DANS / BALLET -- za 27 ZOUT en ZOUT XL Zie artikel pagina 29. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 30,-/ ZOUT XL 19.0000.00 u Dansmiddag 50+ Op deze middag staat de première van In vertrouwen centraal. Een eigentijdse dansvoorstelling door oudere (amateur)dansers. SKVR, Hennekijnstraat 14.00-16.30 u € 5,DIVERSEN -- za 27 Live Salsa Dansavond: Timba La Bomba Salsadansen met vooraf workshop (20.30 uur), waarna de band Timba La Bomba de avond vult met livemuziek, afgewisseld met een dj. LCC Castagnet 21.15 u € 6,50/ R’pas € 4,90 Station Delfshaven Een talkshow waarin boeiende onderwerpen uit de wijk aan bod komen. Lokale politiek, toneel, muziek, kunst en literatuur passeren de revue. Bibliotheek Delfshaven 13.00 u gratis Vraag het de bieb! Zie za 6 Café Restaurant dikT. 12.00-14.00 u gratis

zondag april

FESTIVALS -- zo 28 Stand Out To Sea Festival Zie vr 26 Havenmuseum 11.00-22.00 u gratis, excl. workshops POP / JAZZ / WERELD -- zo 28 Death Letters + Steak Number Eight De Rotterdamse albumrelease Common Prayers. De uitbundige gitaren gaan een gecompliceerd samenspel aan met de denderende drums. Luid, intens en vol dynamiek. Rotown 21.30 u € 8,Freek de Jonge: Zonde Nummers van zijn nieuwe cd Zonde en een keuze uit Freeks rijke repertoire van liedjes en conferences. LantarenVenster 20.30 u € 25,Luie Zondag met Arie van der Krogt en Iris van der Lee Kunstenaar Wally Elenbaas woonde jarenlang op Katendrecht. Arie van der Krogt en Iris van der Lee proberen de vraag ‘Wie is Elenbaas?’ te beantwoorden met liedjes en gedichten. Theater Walhalla 15.00 u € 10,Shantykoor Barend Fox Een spetterend optreden! Wijktheater Musica 14.00 u € 5,- / R’pas € 3,75 KLASSIEKE MUZIEK -- zo 28 Ferschtman spiritueel Met muzikale vrienden als pianovirtuoos Enrico Pace verkent violiste Liza Ferschtman de spirituele diepten van Bach, Prokofjev en Messiaen. De Doelen 14.00-17.30 u € 9,- t/m € 34,Rotterdams Philharmonisch Orkest, Yannick dirigeert Sjostakovitsj Zie do 25 De Doelen 14.15 u THEATER -- zo 28 Circus Rotjeknor: 20 jaar succes! Het Rotterdamse jeugdcircus timmert alweer twintig jaar met succes aan de weg. In Succes doen alle generaties van Circus Rotjeknor mee. Zie ook het artikel op pagina 26. Rotterdamse Schouwburg 13.00 en 16.30 u € 15,50 / t/m 18 jr € 10,HEMA de musical Zie artikel pagina 28. nieuwe Luxor Theater 11.30 u € 32,- t/m € 49,50

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

DIVERSEN -- zo 28 Kunstbende 2013 | Voorronde Zuid – Holland Jonge creatievelingen strijden om een plaats in de landelijke finale van Kunstbende 2013. Met o.a. beeldende kunst, performance en dans. Theater Zuidplein 12.00 u € 5,- / CJP € 3,50 Kunsttour Elk kunstwerk heeft een verhaal en is veelal speciaal voor een ruimte ontworpen. Wie waren de kunstenaars en architecten, welke materialen werden gebruikt en wat stellen de kunstwerken voor? ss Rotterdam 11.00 u € 19,95 World Unplugged: El Despues Intieme livemuziek, verrassende workshops en heerlijke hapjes op de zondag. In deze editie is er tango van El Despues en een kindertangoworkshop (4+). Grounds (WMDC) 15.00 u € 10,- / kind € 6, / na 17.00 u € 6,-

maandag april

ma 01 di 02 wo 03 do 04 vr 05 za 06 zo 07 ma 08 di 09 wo 10 do 11 vr 12 za 13 zo 14

FESTIVALS -- MA 29

ma 15

Circusstad Festival Zie artikel pagina 26. Diverse locaties 13.00 u variërend per voorstelling

di 16

POP / JAZZ / WERELD -- MA 29 Nacht van Oranje Zie artikel pagina 30. Ahoy Rotterdam 20.00 u € 30,- t/m € 39,50 (excl. servicekosten)

wo 17 do 18 vr 19 za 20

CLUBS -- MA 29 Koninginnenacht Zie artikel pagina 30 voor feestjes tijdens Koninginnenacht. Diverse locaties

zo 21

di 23

dinsdag april

ma 22

wo 24 do 25

FESTIVALS -- di 30 Koninginnedag Zie artikel pagina 30 voor de vrijmarkten, festivals en feesten tijdens Koninginnedag. Diverse locaties Circusstad Festival Zie artikel pagina 26. Diverse locaties 13.00 u variërend per voorstelling

vr 26 za 27 zo 28 ma 29 di 30

ADVERTENTIEs

nu In HeT museum MUSEUMUITJE VOOR HET HELE GEZIN Vroeger waren cruisereizen voorbestemd voor de allerrijksten. Tegenwoordig stappen de jetset en Jan met de pet samen aan boord van deze zogenaamde zeekastelen. Op de nieuwe familie-expo ‘Zeekastelen ’ (8+) beleef je hoe het is om op vakantie te gaan met een cruiseschip. Schuif aan bij het captain’s dinner, relax in een dekstoel bij het zwembad of zing mee met de karaoke versie van The Love Boat. En leer aan de hand van foto’s, affiches, variétékostuums en reisdagboeken alles over verleden en heden van de cruisevaart.

OPENINGSFEEST 6 EN 7 APRIL Waan je tijdens het Nationaal Museumweekend voor even cruisepassagier. Doe mee met de dekspellencompetitie of versier kofferlabels. Op zondag zijn er ook nog workshops handdoek vouwen of Lyndy Hop dansen, cocktails en retro-muziek van DJ’s Funkel & Funkel.

MEIVAKANTIE Kinderen duiken tijdens de meivakantie met een spannende speurtocht in de wereld van luxe cruiseschepen, spelen dekspelletjes en kunnen hun eigen kofferlabel versieren.

MAAK KANS OP EEN CRUISE Meld je aan voor de nieuwsbrief van het Maritiem Museum en Zeetours, stem op je favoriete vakantiebestemming en wie weet win jij die 5-daagse cruisevakantie. Meer info op www.maritiemmuseum.nl/cruise.

WWW.MARITIEMMUSEUM.NL

Ontvang de leukste kids-tips in je inbox! De Kids Uitmail stuurt je culturele tips voor kids van 2-12 jaar!

kijk op kidsuitmail.nl De Kids Uitmail is een digitale nieuwsbrief van het Rotterdams Uitburo

kids agenda

JUBILEUMDAG KINDERMUZIEKWEEK 2013 Met open podium, miniverhalenreis en familieconcert door het Nederlands Jeugd Accordeon Orkest. DE DOELEN 12.30-17.00 U

MATINEE DU MONDE: LILIAN VIEIRA

BOBO GAAT KAMPEREN (3+)

foto Studio 100

april

MAANDAG 1 APRIL KETELBINKIE (5+) Een eigentijdse bewerking van de belevenissen van de Rotterdamse straatjongen en held Ketelbinkie. Zowel aan de kade als op de grote vaart. HOFPLEINTHEATER, 14.00 U WOENSDAG 3 APRIL PIPPA EN DE PARACHUTE (2+) Ga met Pippa mee op avontuur in deze vrolijke dansvoorstelling voor peuters. Dans na afloop gezellig mee! THEATER ZUIDPLEIN, 10.00 EN 14.30 U JACOBUS WIEMAN: HANS EN GRIETJE We gaan op bezoek bij de kok van Chez Jacques. Met de spullen uit zijn keuken vertelt hij het verhaal van Hans en Grietje. Of is het Gans met Frietje? LCC DE ZEVENSPRONG, 14.00 U VOORLEESHALFUURTJE (2-6 JR) Elke woensdagmiddag in de bibliotheek een meeslepend verhaal voor de kleintjes. Gratis. CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U DONDERDAG 4 APRIL MEDEA (12+) Medea gaat mee naar het onbekende en xenofobe land van haar vriend. Wanneer Medea’s vriend haar bedriegt met de dochter van de koning, en zich tegen haar keert, loopt het uit de hand. Een ontroerende voorstelling van Hofplein Rotterdam over een eeuwenoud, maar modern conflict. DE THEATERSCHOOL, 14.30 EN 19.30 U VRIJDAG 5 APRIL OPENINGSCONCERT KINDERMUZIEKWEEK

Door het Samenspeel Orkest o.l.v. Martin Baai en Eric Robillard. Dit orkest bestaat uit 150 leerlingen van basisscholen en leden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Gratis. DE DOELEN, 10.30 U WERELDRECORDPOGING GROOTSTE KINDERKOOR OOIT (4+) In het kader van het jubileum van de Kindermuziekweek wordt aansluitend aan het openingsconcert een wereldrecordpoging Grootste Kinderkoor georganiseerd op het Schouwburgplein. Gratis. SCHOUWBURGPLEIN, 11.30 U KINDERMUZIEKWEEK 2013

Samen met zijn beste vriend Tjerk gaat Bobo kamperen. En wie Bob en Tjerk kent, weet dat dit het begin is van een hoop humor, spanning en muziek. Van de makers van Kabouter Plop, K3, Mega Mindy en vele andere kinderhits. OUDE LUXOR THEATER, 14.00 EN 16.00 U KAPTEIN KEES (3+) Kaptein Kees vaart de hoogste golven. Hij doet wat hij wil. Tot hij een meisje redt, dan verandert alles. Zing mee en laat zien dat meisjes ook dappere piraten kunnen zijn! Na afloop circusworkshop van Zuider Zircus. THEATER ZUIDPLEIN, 14.15 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U ZONDAG 7 APRIL

Voor de vijfde keer organiseren de Doelen en het Rotterdams Philharmonisch Orkest de Kindermuziekweek. Een gevarieerd muziekprogramma voor baby’s van 6 maanden tot kinderen van 12 jaar. DE DOELEN, DIVERSE TIJDEN MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 14.30 EN 19.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U ZATERDAG 6 APRIL KINDERMUZIEKWEEK 2013 Zie vr 5 DE DOELEN, DIVERSE TIJDEN

KINDERMUZIEKWEEK 2013 Zie vr 5 DE DOELEN, DIVERSE TIJDEN DETSKAYA (2,5+) Een opera voor groot en klein van Compagnie Iota op basis van liedcyclus De Kinderkamer van Modest Moesorgski. Onderdeel Kindermuziekweek. DE DOELEN 14.00 U LA BALLE ROUGE & QUATUOR (5+) In deze bijzondere Franse voorstelling, zonder gesproken tekst, komen geometrische vormen van schuim magisch tot leven. Onderdeel Kindermuziekweek. DE DOELEN 14.00 U DE TOVERSTOEL (2+) Een voorstelling vol meezingliedjes en -versjes. Sprookjestheater Margo van Schie-Biesta. HOTEL NEW YORK, 10.30 U MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U

Schrijf je in voor de kidsuitmail met de leukste kidstips op www.rotterdamsuitburo.nl

Een spetterend familiedansfeest met muziek van gastsolist Lilian Vieira. Geniet van de muziek en doe mee aan de dansen djembeworkshops! GROUNDS, 14.00 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 14.00 U WOENSDAG 10 APRIL KINDERMUZIEKWEEK 2013 Zie vr 5 DE DOELEN, DIVERSE TIJDEN PIM EN POMMELIEN (4+) Een voorstelling van Poppentheater de Duizendpoot over twee beste vriendjes en hun belevenissen. WIJKTHEATER MUSICA, 14.00 U STIPPIE EN JAN (4+) Poppenvoorstelling van De Zingende Harp vol moderne, klassieke en wereldmuziek uit bijvoorbeeld Marokko. LCC CASTAGNET, 14.30 U VIER DE LENTE MET KIKKER! Wekelijks voorleeshalfuurtje met de boeken van Kikker van Max Velthuis. Aansluitend knutselen met Kikker. Gratis. BIBLIOTHEEK ALEXANDERPOLDER, NESSELANDE, OMMOORD, IJSSELMONDE, LOMBARDIJEN,14.30 U KNUTSELMIDDAG (3+) In het Lido is er iedere eerste en derde woensdag van de maand een knutselmiddag. Ieder seizoen en elke feestdag is er een passend thema. Gratis. SS ROTTERDAM, 13.30-16.00 U VOORLEESHALFUURTJE (2-6 JR) Zie wo 3 CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U DONDERDAG 11 APRIL MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U 35

VRIJDAG 12 APRIL VANAVOND IN DE KROEG II (12+ ) Een verrassende aaneenschakeling van meerdere voorstellingen, veelal combinaties van muziek, theater en dans. Door Hofplein Rotterdam. DE THEATERSCHOOL, 19.15 U (TRY-OUT) MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U ZATERDAG 13 APRIL KINDERMUZIEKWEEK 2013 Zie vr 5 DE DOELEN, DIVERSE TIJDEN MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL ,19.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U

stapelen en bouwen. Maar ook geluiden, vriendjes en verhalen maken. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 11.00 U ZWART OP WIT (4+) In een maagdelijk wit landschap liggen twee vreemde snuiters. Zodra ze wakker worden, borrelen er allerlei vragen bij ze op. Wat doen we hier? Hoe zijn we hier gekomen? En waar wachten we op? ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 14.00 U WOENSDAG 17 APRIL WILD THING 6+

ZONDAG 14 APRIL KINDERMUZIEKWEEK 2013 Zie vr 5 DE DOELEN, DIVERSE TIJDEN DE HELDENDADEN (4+) Casper zit op zolder te lezen. Hij denkt erover om er voor eeuwig te blijven wonen, dan kan hij ook niet meer gepest worden. Maar ja, in je eentje op zolder, dat is best wel eenzaam. Dan hoort Casper muziek die zo mooi is dat hij niet kan blijven zitten. Hij gaat op onderzoek uit. Verteller: Remko Vrijdag. DE DOELEN, 14.15 UUR ZINGEN ZONDER ZIJWIELTJES Je veters strikken. Een prik krijgen bij de dokter. Verdwalen. Uit logeren gaan. Deze muzikale voorstelling van Samba Salad laat herkenbare en komische taferelen zien rondom ‘voor het eerst dingen zelf doen’. BIBLIOTHEEKTHEATER, 15.00 U OERVRIENDEN (8+) Kindercabaret! Reis mee door de tijd met twee vrienden op zoek naar ‘de plek waar alles vandaan komt’. Scherpzinnig, avontuurlijk, supersnel en erg grappig. THEATER ZUIDPLEIN, 14.15 U ONDERWATERWERELD EN LEKKER BELANGRIJK Dansstudio La Barre met maar liefst twee voorstellingen. Om 12.00 uur Onderwaterwereld en om 16.00 uur Lekker Belangrijk. THEATER ZUIDPLEIN, 12.00 EN 16.00 U STAPEL! (2+) Peutervoorstelling vol stapelgekke ontdekkingen, met kleine en grote koffers, allerlei stenen en wat papier. Je kunt er mee 36 ---

Weg met roze balletpakjes en lang haar, met K3 en prinsessen. Nu zie je de wilde kant van meisjes. De stoere, boze kant, vol vechtlust en uithoudingsvermogen. Over meisjes die niet willen tutten maar buiten in bomen willen klimmen. Wild, gewaagd en onafhankelijk! THEATER DE GOUVERNESTRAAT, 16.00 U UP Tekenfilm waarin een oude knorrepot samen met een jonge padvinder een spannend avontuur beleeft tijdens een reis naar de jungle. LCC DE ZEVENSPRONG, 14.00 U VOORLEESHALFUURTJE (2-6 JR) Zie wo 3 CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U DONDERDAG 18 APRIL VANAVOND IN DE KROEG II (12+ ) Zie vr 12 DE THEATERSCHOOL, 19.15 U MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U VRIJDAG 19 APRIL KLEIN ZWANENMEER (2+) Met fantasie en humor vertalen Cordua & Magnus het beroemdste ballet aller tijden naar de belevingswereld van jonge kinderen. WIJKTHEATER MUSICA, 16.00 U

agenda rotterdam --- april 2013

VANAVOND IN DE KROEG II (12+ ) Zie vr 12 DE THEATERSCHOOL, 19.15 U MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 14.30 EN 19.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U ZATERDAG 20 APRIL JORIS KLUZT Waarom doet Joris Lutz opeens alles zelf? Waarom belt hij de loodgieter niet of een timmerman? Is hij dan zo handig? Nee, zeker niet! Maar hij moet op de kleintjes letten. Een voorstelling met een hele hoop lol en leuke liedjes. KANTINE WALHALLA, 15.00 U WILD THING 6+ Zie wo 17 DE GOUVERNESTRAAT, 16.00 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U VANAVOND IN DE KROEG II (12+ ) Zie vr 12 DE THEATERSCHOOL, 19.15 U MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U ZONDAG 21 APRIL DE PEUTER- EN KLEUTERLIEDJESBAND (3+) De Peuter- en Kleuterliedjesband speelt liedjes die op dit moment veel worden gezongen op basisscholen en kinderdagverblijven. Met vreemde situaties en gekke spullen maken ze er een feestje van! ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 11.00 U FLODDERTJE (4+) Floddertje is altijd vuil. Haar jurk vol met vlekken. Behalve als ze net in bad is geweest. Dan is ze weer helemaal schoon. Het eerste half uur dan… Wijnand Stomp speelt ritmische rijmpjes en luisterrijke liedjes. GROUNDS, 15.00 U ROODKNOPJE (2+)

Op het rode knopje mag je niet drukken. Doe je dat toch, dan beland je in een wonderlijke wereld waar paddenstoelen groeien, eieren vliegen en draakjes dansen. Met dans, circus en poppentheater. Schilder na afloop je eigen wonderlijke wereld! THEATER ZUIDPLEIN, 14.15 U

NU EVEN NIET (7+) Luchtige voorstelling van Het Laagland over een gestorven zusje. Elke dag krijgt Hannes van zijn ouders te horen hoe lief zijn zusje wel niet was. Maar Hannes heeft zijn zusje nooit gekend. Hoe kan hij opboksen tegen een zus die een engel is? ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 U WILD THING 6+ Zie wo 17 DE GOUVERNESTRAAT, 15.00 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 14.00 U WOENSDAG 24 APRIL STAAL (14+) Staal is een wervelende mix van dans, vechtsport, virtuoos stuntwerk en energiek gespeelde theaterscènes. Over zeven jongens die ongeduldig wachten tot het over is, dat groeien. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 20.30 U SESAMSTRAATACTEURS: MAMA!!! ( 2-6 JR) Renee Menschaar (Pino) en Lot Lohr lezen het boek Mama kwijt van Chris Haughton. Samen met de kinderen zoeken ze uil. LCC CASTAGNET, 14.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 14.30 U KNUTSELMIDDAG (3+) Zie wo 10 SS ROTTERDAM, 13.30-16.00 U VOORLEESHALFUURTJE (2-6 JR) Zie wo 3 CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U DONDERDAG 25 APRIL STAAL (14+) Zie wo 24 ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 20.30 U VRIJDAG 26 APRIL VANAVOND IN DE KROEG II (12+ ) Zie vr 12 DE THEATERSCHOOL, 19.15 U MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U ZATERDAG 27 APRIL VANAVOND IN DE KROEG II (12+ ) Zie vr 12 DE THEATERSCHOOL, 19.15 U MEDEA (12+) Zie do 4 DE THEATERSCHOOL, 19.30 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U

ZONDAG 28 APRIL DALI, OF HOE WORD IK BEROEMD? (9+)

Een fantasierijke, humoristische theatervoorstelling van René Groothof over een van de meest origineeldenkende kunstenaars van de afgelopen tijd. Met livemuziek! ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 U 20 JAAR SUCCES (5+) Kom kijken naar de kunsten van Circus Rotjeknor tijdens de derde editie van Circusstad Festival. Of je nu zelf circusartiest bent, fan of alleen maar nieuwsgierig, zorg dat je het niet mist! Zie ook het artikel op pagina 26. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 13.00 EN 16.30 U WORLD UNPLUGGED: EL DESPUES (4+) Kom luisteren naar de eigentijdse tango van El Despues en doe mee aan een workshop tangodans van Cuartito Azul. Inschrijven voor de workshop is verplicht. GROUNDS, 14.00 U KETELBINKIE (5+) Zie ma 1 HOFPLEINTHEATER, 19.00 U maandag 29 APRIL circusstad festival Zie artikel pagina 26. DIVERSE LOCATIES, t/m 5 mei DINSDAG 30 APRIL KONINGINNEDAG Zie artikel pagina 30. DIVERSE LOCATIES

musea MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM PAASEIEREN VERSIEREN (4- 12) Tijdens de paasdagen kunnen kinderen paaseieren beschilderen. Inspiratie doen ze op bij de verschillende tentoonstellingen. MA 1 APRIL, 12.00-16.00 U MEIVAKANTIE: SPEURTOCHT Tijdens deze speurtocht bekijken kinderen luxe cruiseschepen door een coole ‘kinderbril’. Ook spelen ze dekspelletjes en versieren ze hun eigen kofferlabel. ZA 27 APRIL T/M ZO 5 MEI

ZEEKASTELEN (8+) Ervaar hoe een vakantie aan boord van een cruiseschip is. Loop door de gangen met hutten, relax in de dekstoelen bij het zwembad, speel een potje shuffleboard en luister naar de avonturen van de andere reizigers aan boord. VANAF 7 APRIL ECHTE PIRATEN (8+) Echte piraten, zijn het helden of schurken? Ontdek de waarheid over piraterij. T/M 8 SEPTEMBER 2013 PROFESSOR PLONS Kinderen van 4 tot 10 jaar gaan op avontuur in de wonderlijke haven van Professor Plons en maken spelenderwijs kennis met de maritieme wereld. PERMANENT RECHT ZO DIE GAAT! (8+) Ontdek zelf alles over navigeren op zee. Oude zeekaarten, modellen van schepen en lachspiegels helpen je daarbij, maar je kunt ook zelf aan de slag. NAI, ONDERDEEL VAN HET NIEUWE INSTITUUT MEIVAKANTIE In de schoolvakantie wordt altijd een speciaal programma georganiseerd voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Kijk op de website van het museum wat er in de meivakantie te doen is. ZA 27 APRIL T/M ZO 12 MEI DOEDEK Filmpjes, spellen en bouwmaterialen dagen de bezoeker uit te ontwerpen en te bouwen. T/M 1 JULI 2016 MUSEUMWONING HUIS SONNEVELD - KINDERAUDIOTOUR Naast de gewone audiotour biedt het NAi een aantrekkelijke kinderaudiotour voor gezinnen en grootouders. PERMANENT BEESTENBOEL (6+) Tijdens audiotour Beestenboel laat dierverkoper Dirk je zien dat architecten best wel wat leuke dingen hebben bedacht voor dieren in de stad. Maar… nog lang niet genoeg! DOORLOPEND NEDERLANDS FOTOMUSEUM DE DONKERE KAMER Ga zelf op pad in De Donkere Kamer en laat in ontwikkelbakken verhalen uit de geschiedenis van de Nederlandse fotografie tot leven komen. Ontdek hoe de eerste foto’s gemaakt werden. VASTE PRESENTATIE

dagelijkse leven? T/M ZO 12 MEI 2013 ZELF! (3-6 JR) Peuters en kleuters bezoeken met hun ouders of begeleiders ZELF!: een ruimte met prikkelende installaties gemaakt door kunstenaars. PERMANENT BELASTING & DOUANE MUSEUM SMOKKELVAKANTIE

In de meivakantie mag je een beetje smokkelen! Ontdek hoe slim mensen kunnen zijn in het verstoppen van spullen. Speur je mee? En maak jij iets moois voor onze nieuwe smokkeltentoonstelling? Dagelijks, behalve maandag. ZA 27 APRIL T/M ZO 5 MEI

THE FASHION WORLD OF JEAN PAUL GAULTIER Bekijk bijzondere creaties van Jean Paul Gaultier en schets je eigen droomjurk of sciencefictionpak. Met de interactieve kijken doetocht kun je samen met je ouders aan de slag! In de schoolvakanties zijn er kinderrondleidingen en workshops. Reserveer via educatie@kunsthal.nl. T/M 12 MEI LIKE PASTOE Een tentoonstelling rondom het honderdjarig bestaan van het Nederlandse meubelmerk Pastoe. Bekijk bijzondere meubels gemaakt door verschillende kunstenaars. In het Pastoelab ontwerp je zelf meubels, waarmee je je eigen Pastoehuis kunt inrichten. T/M 2 JUNI NATUURHISTORISCH MUSEUM IK ZIE IK ZIE WAT JIJ NIET ZIET… (T/M 6 JR)

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN BOIJMANS CLUB KINDERWORKSHOP - ANIMATIE: STOP MOTION (6+) Een professionele animatiemaker leert je alles over de techniek van animatie- en tekenfilms. Daarna maak je een eigen animatiefilm met zelfgemaakte papieren figuren. ZO 7 APRIL, 13.00-15.00 U KUNSTLUIERS (3-4 JR) Museumknuffel Bo neemt de peuters mee op reis door het museum, aan de hand van spelletjes, liedjes, verhaaltjes en dansjes. In april is het thema 'Dieren'. ZO 7 EN ZO 21 APR, 15.00 U

Deze ontdekkingstocht voert je langs de mooiste opgezette dieren. Bij elk dier is een teken-, kijk- of aankruisopdracht én een leuk weetje. DI T/M ZO

ADVERTENTIE

Sinfonia Rotterdam DE DANKBARE BOOM met ERNA SASSEN Beleef dit muziekverhaal tússen de orkestleden!

VILLA ZEBRA AH WAT LIEF! Welke reacties roepen dieren bij kinderen op? Hoe gaan ze met hen om? Welke rol spelen dieren in hun

KUNSTHAL ROTTERDAM

familieconcert

ZONDAG 21 APRIL 14.00 UUR

Wereldmuseum | reserveren: www.sinfoniarotterdam.nl

Schrijf je in voor de kidsuitmail met de leukste kidstips op www.rotterdamsuitburo.nl

©Paul Kooiker, Hunting and Fishing, 1999

ADVERTENTIEs

FROM HOLLAND WITH LOVE

lIeFde IN Beeld eN lIeFde Voor Het Beeld 9.MRT_20.MEI.2013 Nederl aNds Fotomuseum

ook te zien:

Wilhelminak ade 332 (gebouW l as palmas) Rot teRdam tel 010 203 04 05 info@nedeRl andsfotomuseum.nl W W W.nedeRl andsfotomuseum.nl

WOLKENSTUDIES de WeteNsCHaPPelIJKe BlIK oP de Hemel 23.mRt_26.mei.2013 DE DONKERE KAMER BIJzoNdere VerHaleN uIt de NederlaNdse FotoGraFIe vaste pResentatie

Uitgaan in RotteRdam?

down l gRat oad i Comp s de Uitag lete enda !

download nU gRatis de Uit-app vooR iphone en andRoid! met de Uit-app heb je altijd de complete uitagenda van amsterdam, arnhem, den haag, groningen, leiden, maastricht, Rotterdam, Utrecht en Zwolle bij de hand. heb je een iphone? Zoek in de apple app store op ‘uit’. heb je android? Zoek in de google play store op ‘uitburo’. De Uit-app is mogelijk gemaakt door de regionale Uitburo’s.

iphone

android

advertenties Foto’s: Jan Hordijk

showcase 2013

muzikale krachtcentrale!!

Maandag 8 april, 20.00 uur Oude Luxor Theater Regie: Saskia Mees & Alberto ter Doest Entree: € 17,50 / € 7,50 Kaartjes: kassa theater, 010-4843333 of luxortheater.nl muziektheater.codarts.nl

expo agenda

foto Maritiem Museum Rotterdam

april

40 ---

agenda rotterdam --- april 2013

MUSEUMWEEKEND

VOOR EEN PRIKKIE NAAR HET MUSEUM

Je roept al maanden dat je heel graag een bepaalde tentoonstelling wil bezoeken, maar uiteindelijk beslis je pas de allerlaatste dag of je nog gaat. Als je er al aan denkt. Herkenbaar? Waarschijnlijk wel. Het Museumweekend biedt wellicht uitkomst. Voor de prijs hoef je het niet te laten: de musea hanteren een lagere toegangsprijs. door CLINT VAN DER HARTT

Het Museumweekend werd voor het eerst georganiseerd in 1980, het jaar dat de Museum(jaar-) kaart werd ingevoerd. Het idee was, en is nog steeds, om hiermee een bredere doelgroep aan te spreken. Carla Keijzer van de Nederlandse Museumvereniging legt uit: ‘Het Museumweekend is altijd bedoeld geweest voor mensen die niet of weinig naar musea gaan. Ze zijn het misschien wel al lang van plan en door het laagdrempelige karakter krijgen ze dan het duwtje dat ze even nodig hebben. Over het algemeen is het een zeer succesvol weekend, waarin veel musea veel meer bezoekers krijgen dan normaal. Jaarlijks trekken ze tijdens deze twee dagen tussen de 750.000 en 1 miljoen bezoekers.’ MUSEUMVERENIGING De eerste jaren zat de Stichting Museum(jaar)kaart achter de organisatie van het weekend. Tegenwoordig is de Nederlandse Museumvereniging hiervoor verantwoordelijk, na een fusie in 2003. Carla Keijzer: ‘De Museumvereniging is dé brancheorganisatie voor de museumwereld. Missie is een sterke museumsector die aanvoelt wat er in de samenleving gebeurt. Wij willen dit bereiken door musea die lid zijn te ondersteunen in hun streven naar kwaliteit, bereik en financiering. Door de collectieve belangen van de leden te behartigen, musea een forum te bieden, diensten te verlenen die musea helpen in hun werkzaamheden en het collectieve imago van musea te versterken.’ CHABOT Op nationaal niveau doen elk jaar zo’n vier- à vijfhonderd musea mee aan het Museumweekend. In Rotterdam ligt dat aantal gemiddeld tussen de tien en vijftien. Zoals Carla Keijzer al aangeeft, trekt de lage toegangsprijs veel twijfelaars over de streep. De meer ervaren bezoeker kan van de gelegenheid gebruik maken om eens een keer niet naar een groot museum te gaan, maar juist naar een wat kleinere. Een goed voorbeeld hiervan is het Chabot Museum, gehuisvest in een monumentale, witte hoekvilla uit de jaren ’30. De huidige tentoonstelling De Jaargetijden is wegens groot succes verlengd tot eind mei. Angela Verschelling van het Chabot Museum geeft hiervoor een verklaring: ‘In de krachtige manier waarop de landschappen zijn neergezet - ijzig koude winters, dromerige lentes en verzengend hete zomers - vertellen de schilderijen echt een verhaal. Chabot schilderde niet alleen de polders, maar drukte via deze schilderijen ook zijn emoties uit. Er zijn veel liefhebbers van de landschappen van Henk Chabot. Maar er komen ook mensen die voor het eerst kennismaken met zijn werk. Zij zijn verrast. Woorden als ‘inspirerend’, ‘overdonderend’ en ‘ontroerend’ krijgen we vaak te horen van bezoekers die het museum ontdekken. Het werk van Chabot wordt de laatste tijd duidelijk steeds beter gewaardeerd. Al verwacht ik ook veel van de tentoonstelling over Eugène Brands die we momenteel aan het voorbereiden zijn en opent in juni.’ ZEEKASTELEN Tijdens het Museumweekend opent Maritiem Museum Rotterdam de nieuwe expositie Zeekastelen. Hierin beleven bezoekers hoe het is om met een cruiseschip op vakantie te gaan. Net als echte passagiers trekken ze door een doolhof van gangen langs allerlei typen hutten, relaxen ze in de dekstoelen bij het zwembad en nemen ze plaats aan de eettafel van de kapitein. Speciaal voor het openingsweekend worden allerlei leuke activiteiten georganiseerd. Zo kun je een drankje halen bij de cocktailbar, op de foto met de crewmembers van The Love Boat en meedoen aan de dansworkshop Lyndy Hop, een dans uit de jaren ’20. TENT In principe doen alleen musea mee aan het Museumweekend. Maar er zijn uitzonderingen, zoals expositieruimte TENT aan de Witte de Withstraat. Hier is de eerste omvangrijke solotentoonstelling in Nederland van Libia Castro & Ólafur Ólafsson te zien. Deze twee kunstenaars werken sinds 1997 samen en wonen afwisselend in Rotterdam en Berlijn. De overzichtstentoonstelling in TENT brengt video-, installatie-, geluids- en sculptuurprojecten van de afgelopen tien jaar bij elkaar. DIVERSE LOCATIES, ZA 6 & ZO 7 APRIL

WIN VRIJKAARTEN UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor Zeekastelen in Maritiem Museum Rotterdam op een dag naar keuze. Doe mee aan de winactie via http://winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars ontvangen voor maandag 22 april per e-mail bericht. UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

MUSEA Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u Hand Made Lang leve het ambacht Naast een tentoonstelling met de mooiste voorbeelden van het kunstambacht uit heden en verleden, demonstreren kunstenaars, ontwerpers en andere specialisten hun vaardigheden. t/m 20/5/2013 Pushwagner: Soft City De Noorse kunstenaar presenteert zijn veelzijdige oeuvre bestaande uit illustraties, fotocollages, animaties, schilderijen, prenten en tekeningen. t/m 26/5/2013 Goya’s ‘Verschrikkingen van de oorlog’ In zijn Los Desastres de la Guerra leverde Francisco José de Goya y Lucientes commentaar op de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1808-1814) en de gebeurtenissen kort daarna. De samenstelling is bijzonder omdat het zelden voorkomt dat de gehele serie, tachtig ersten, in Nederland te zien is. t/m 21/7/2013 Christophe Coppens Coppens was 21 jaar actief als ontwerper van accessoires. Na jarenlang twijfelen besloot hij vorig jaar om daarmee te stoppen en kunstenaar te worden. Zijn eerste werk heet EVERYTHING IS LOCAL, Landscape 1. t/m 2/6/2013 De Collectie Vormgeving In zeven zalen toont het museum een dertigtal thema’s uit de geschiedenis van de vormgeving, aan de hand van objecten uit de middeleeuwen tot nu. t/m 31/12/2013 De Collectie Verrijkt Van Bosch tot Goya tot Magritte: het museum toont zijn collectie Europese schilderkunst. t/m 30/4/2013 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u The Fashion World of Jean Paul Gaultier - From the Sidewalk to the Catwalk Een rijk overzicht van de modeontwerpen van Jean Paul Gaultier in het eerste retrospectief van deze ‘enfant terrible’ uit de modewereld. t/m 12/5/2013 Like Pastoe Omvangrijke tentoonstelling rondom het honderdjarig bestaan van het Nederlandse meubelmerk Pastoe. Sinds de oprichting 42 ---

in 1913 is Pastoe uitgegroeid tot een internationaal erkend designers label. t/m 2/6/2013 Grenzeloos Gedogen - Jan Montyn Een groot overzicht van het grafisch werk van Jan Montyn (1924). In tekeningen, etsen, en monoprints legt Montyn zijn belevenissen vast tijdens zijn vele reizen naar Noord-Afrika en het Verre Oosten. t/m 26/5/2013 Schilte & Portielje - Shady moments De mens, veelal sensueel in beeld gebracht, speelt een centrale rol in het werk van Schilte & Portielje. Een selectie fotowerken in groot en klein formaat tonen een omvangrijke dwarsdoorsnede van hun oeuvre. t/m 2/6/2013 Ephameron & Ruwedata: Ready - Set - GO! De zevende editie van Kunsthal Light richt de schijnwerpers op de grafische kunstenaars Ruwedata en Ephameron. t/m 20/5/2013 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Zeekastelen, op vakantie met een cruiseschip Zie artikel pagina 40. 6/4/2013 t/m 8/3/2015 Topmodellen De meest bijzondere scheepsmodellen uit de collectie van het museum zijn geselecteerd, de verscheidenheid aan scheepsmodellen en het vakmanschap waarmee de modellen zijn gemaakt is te zien. t/m 2/6/2013 Panorama Burgerhout De drie doeken tonen de geschiedenis van de Rotterdamse werf Burgerhout en geven een uniek inzicht in de Rotterdamse scheepsbouwer. Permanent Geen zee te hoog Onze maritieme geschiedenis in beeld Bekijk hoe de maritieme geschiedenis van Nederland werkelijk verliep in een tentoonstelling die zich laat lezen als een geschiedenisboek. t/m 31/12/2013 Recht zo die gaat - varen op de kaart van Mercator Ontdek hoe de kaart van Mercator precies werkt en hoe schippers voor en na zijn uitvinding hun weg vonden op zee. Lachspiegels, echte globes, zeekaarten, verrekijker, kompas, GPS en andere navigatie-instrumenten helpen je daarbij.

agenda rotterdam --- april 2013

t/m 9/3/2014 MainPort Live - Voel het ritme van de Rotterdamse haven! De bedrijvigheid van de haven speelt zich tegenwoordig ver af van de binnenstad. Maar hier is het nog voelbaar. Permanent Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za en zo 11.00-17.00 u From Holland With Love ‘Liefde’ is het thema in de tentoonstelling opgebouwd aan de hand van foto’s, video-installaties en films van Ed van der Elsken, die op hedendaagse manier de aspecten van zijn oeuvre laten zien. t/m 19/5/2013 De Donkere Kamer Bijzondere verhalen uit 185 jaar Nederlandse fotografie aan de hand van de rijke collectie van het museum. t/m 29/12/2013 NAi, onderdeel van Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Stad van Nederland – Voel wat de stad met je doet Een belevenis die je heen en weer slingert tussen allerlei tegenstrijdige gevoelens. De stad is op zijn allermooist te zien, maar ook op zijn allersomberst. t/m 1/7/2016 Schatkamer: hoogtepunten uit de Nederlandse architectuur Honderd topstukken uit de omvangrijke collectie van het NAi. De Schatkamer toont werk van iconen uit de Nederlandse architectuurgeschiedenis. Permanent Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo & fd 11.00-17.00 u Golden Spike werken van beeldhouwer Elsbeth Pluimers Vanuit haar kennis van de aardwetenschappen en Aziatische tradities maakt bioloog/geoloog Elsbeth Pluimers werken in klei, brons en glas. t/m 3/6/2013 Kijk wat ik gevonden heb! Vondsten van dertig jaar Werkgroep Pleistocene Zoogdieren. 6/4/2013 t/m 1/9/2013 Biodiversiteit – soortenrijkdom in de collectie Binnen de verschillende stammen en klassen wordt er een zo divers mogelijk beeld van

de soortenrijkdom getoond van bijvoorbeeld neteldieren, rondwormen, amfibieën, zoogdieren, reptielen en vogels. t/m 31/12/2013 Opgeraapt Opgevist Uitgehakt Fossielen uit Nederlandse bodem. t/m 31/12/2013 Het Kabinet van dr A.B. van Deinse Walvissen en zoölogische rariteiten. Permanent Chabot Museum di t/m vr 11.00–16.30 u za 11.00–17.00 u zo 12.00–17.00 u De Jaargetijden – Landschappen van Henk Chabot Zie artikel pagina 40. t/m 26/5/2013 Wereldmuseum Rotterdam di t/m zo 10.00–20.00 u Samurai De tentoonstelling geeft met meer dan driehonderd objecten weer hoe samuraikunst en krijgerschap naadloos met elkaar verbonden. Een totaaloverzicht van de samuraicultuur met bruiklenen van musea en privécollecties uit Japan en Europa. t/m 26/5/2013 Belasting & Douane Museum di t/m zo 11.00-17.00 u Vertrouwen en Rechtvaardigheid Wandel met grote stappen door de belastinggeschiedenis en leer waarom wij belasting betalen. Permanent Mariniersmuseum Rotterdam di t/m vr 10.00-17.00 u za & zo 11.00-17.00 u Verhalend verleden In 2012 was het vijftig jaar geleden dat Nederland afstand deed van het gezag over Nederlands Nieuw-Guinea. Zes betrokkenen halen herinneringen op aan hun tijd daar. t/m 29/9/2013 OorlogsVerzetsMuseum Rotterdam di t/m vr 10.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u Geen Kinderspel Deze ontroerende tentoonstelling over kinderen tijdens de Holocaust toont speelgoed van joodse kinderen - die tijdens de oorlogsjaren in kampen zaten of

ondergedoken waren - en vertelt hun verhaal. t/m 12/5/2013

der van een project over de ruïne in de stedelijke context. t/m 6/5/2013

reïncarnaties van eerdere boeddhistische meesters). t/m 5/5/2013

Museum Oud Overschie zo en iedere eerste za v/d maand 14.00-17.00 u

FutureLand di t/m vr 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u

Cokkie Snoei di t/m za 13.00-18.00 u

Quilts Werk van Leslie Gabrielse, Betty Prins en Monica Zandee. De exposanten hielden zich bezig met textielbewerking en applicatietechniek. t/m 28/4/2013

Containerreuzen Tentoonstelling over grote zeeschepen en terminalinrichting op Maasvlakte 2. t/m 23/6/2013

exPOSITIE RUIMTEN Bibliotheek Ommoord tijdens openingstijden Kunst en Boek De laatste in een serie van drie tentoonstellingen met aan het einde van de maand een lezing door de kunstenaar. I.s.m. Kunstkring Alexander. t/m 30/4/2013 Centrale Bibliotheek tijdens openingstijden

Laurenskerk di t/m za 11.00-17.00 u De Laurenskerk, een monument vol verhalen In 84 vertellingen luister je naar de verhalen over het heden en verleden van de kerk en haar plek in Rotterdam. t/m 4/1/2014 Restaurant Millers tijdens openingstijden Wereldkunst van Manon Elmendorp Een fusion van aboriginaltechnieken, Indonesische batik en Maorikunst. t/m 3/4/2013

Foto’s Microfinance Een fotoserie van mensen over de hele wereld die actief zijn in microfinanciering. t/m 30/4/2013 Rotterdam, geknipt en geplakt! Meer dan zeventig bijzondere bouwplaten van onder andere schepen, trams, auto’s, promotieartikelen en natuurlijk gebouwen. 2/4/2013 t/m 30/4/2013 Schrijversportretten van Karel Kindermans Schrijvers kijken tussen hun eigen boeken in de bibliotheek en ontdekken hoe je als bezoeker je keuze maakt. t/m 30/4/2013

SKVR-BeeldFabriek ma t/m do 10.00 - 22.45 u vr 10.00-17.00 u za 10.00-12.30 u

Garage Rotterdam wo t/m zo 12.30-17.30 u

Trompenburg Tuinen & Arboretum ma t/m vr 09.00 - 17.00 u za t/m zo 10.00 - 17.00 u

Transformation Razendsnelle ontwikkelingen in de biowetenschap doen de ooit zo definitieve grens tussen leven en dood vervagen. Deze tentoonstelling toont deze thematiek met het werk van tien hedendaagse kunstenaars. t/m 14/4/2013 Goethe Institut Rotterdam di t/m do 15.00-19.00 u, vr 13.0017.00 u Architect-In-Residence: Kai Nikolaus Grüne Grüne bezoekt de stad in het ka-

Salon des Refusé 2D Niet geselecteerde werken voor de ZomerExpo zijn hier te bekijken. Tweedimensionaal werk (ook multimedia). 8/4/2013 t/m 27/4/2013

As Tears Go By Zeventig kunstenaars werden uitgedaagd om een intiem moment naar boven te halen. Zij lieten zich inspireren door het door Mick Jagger voor Marianne Faithfull geschreven nummer As Tears Go By. t/m 6/4/2013 Galerie Atelier Herenplaats ma t/m vr 13.00 - 17.00 u Face to face Het thema ‘Portret’ weergegeven door dertien outsiders uit België, Frankrijk, Duitsland, Roemenië en Nederland. t/m 5/4/2013 Spaces of our own Negen kunstenaars uit Stockholm bouwen de galerie om tot één spectaculaire omgeving waarin iedereen zich thuis voelt. 19/4/2013 t/m 5/7/2013 Galerie Lecq 24/7 geopend Ben Oostrum - The Orb’s have landed! Lichtinstallatie opgebouwd uit de OrbA™-lampen die Ben Oostrum eerder ontwikkelde in samenwerking met Brigit Varenkamp. t/m 12/4/2013

TENT di t/m zo 11.00-18.00 u

Witte de With, center for contemporary art di t/m zo 11.00-18.00 u

Machteld Rullens - A Room of One’s Own Rullens gebruikt dat wat ze om zich heen ziet en de mensen die ze spreekt als materiaal voor haar werk. Ze combineert documentaire en fictieve verhaallijnen. t/m 13/4/2013 Bob Eikelboom Deze jonge schilder studeerde vorig jaar al af aan de KABK in Den Haag en werd genomineerd voor de Koninklijke Prijs voor Vrije Schilderkunst 2012. 19/4/2013 t/m 18/5/2013 Galerie Serruys dag. 10.00-17.00 u Sascha van Ommeren en Bep Fränzel Objecten en ‘kleischilderijen’ (Marokkaanse deuren) van Bep Fränzel. En schilderijen (in tempera- of gemengde techniek) en etsen van Sascha van Ommeren. t/m 5/5/2013 Museum voor Keramiek Pablo Rueda Lara op afspraak Marian Binnenweg Gastexpositie van de Rotterdamse kunstenares Marian Binnenweg. 6/4/2013 t/m 12/5/2013 Overzichtstentoonstelling De tentoonstelling presenteert kunstwerken waarin alle technieken zijn vertegenwoordigd die Pablo in zijn zeventien jaar durende carrière ontwikkelde. t/m 31/12/2013

Jeugd

Libia Castro & Ólafur Ólafsson - Asymmetry Zie artikel pagina 40. t/m 5/5/2013

Japan-week Landelijke Ohara Ikebana-tentoonstelling. De natuurlijke materialen en vormen van de schikkingen passen goed in de tuin. 27/4/2013 t/m 3/5/2013

Galerie Rianne Groen wo t/m za 12.00-18.00 u

Zie de kidsagenda op pagina 35.

ADVERTENTIE

schrijf je in voor de maandelijkse museumuitmail Meld je aan op: www.rotterdamsuitburo.nl/musea

Paola Pivi: Tulkus 1880 to 2018 Expositie van fotoportretten en basisgegevens van tulkus (in het Tibetaans boeddhisme erkende

Schrijf je in voor de maandelijkse museumuitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

Alles te weten komen over de trots van Schiedam: jenever, onderuit genieten van hoogtepunten uit de filmgeschiedenis en je laten inspireren door de levenslust van CoBra-kunst. Exclusieve hoogtepunten uit het nationale én internationale cultuurprogramma, te beleven in Schiedam. Lekker dichtbij, net als de artiesten op het podium. Tentoonstellingen, concerten, theatervoorstellingen en films van wereldklasse. Om van te watertanden. Dat geldt ook voor het culinaire aanbod: Frans, Hollands, Japans, Italiaans. Het kan allemaal in de bruisende binnenstad van Schiedam. Stel uw culturele dag samen op www.ontdekschiedam.nu

15 EN 16 JUNI – DIVERSE LOCATIES

JENEVER BELEVEN IN DÉ JENEVERSTAD VAN HET LAND

Cultuur in Schiedam. Het BEELDENDE KUNST – THEATER – FILM – LITERATUUR – MUZIEK

Stedelijk Museum Schiedam

Theater aan de Schie

Jenevermuseum

Wenneker Cinema

AJI V.N. Tekeningen t/m 14 april 2013

Binnenkort o.a. WIBI SOERJADI theaterconcert zondag 21 april 2013

JENEVER 2013 Hét jeneverevenement van het jaar In het weekend van vaderdag organiseert het Jenevermuseum op diverse locaties een internationaal jeneverevenement met talloze activiteiten. Vele distillateurs uit binnen- en buitenland geven acte de présence en geven u de gelegenheid kennis te maken met hun producten. zaterdag 15 en zondag 16 juni 2013

CELLULOID CLASSICS

www.jenevermuseum.nl

www.wennekercinema.nl

Nederlandse kunst van na 1945

65 JAAR CoBrA. VRIJHEID EN VITALITEIT t/m 1 september 2013

www.stedelijkmuseumschiedam.nl

Het stadstheater van Schiedam

AVOND VAN HET CABARET Met René van Meurs, Silvester, Dara Faizi, Carolien Borgers en Johan Goossens zaterdag 25 mei 2013

www.theateraandeschie.nl

De ziel van Schiedam

De beste films op de mooiste locatie

Vertigo Alfred Hitchcock zondag 31 maart, 15.00 u Professione: Reporter Michelangelo Antonioni zondag 28 april, 15.00 u

Antoon Rooskens

T/M 1 SEPTEMBER 2013 – STEDELIJK MUSEUM SCHIEDAM

65 JAAR CoBrA: VRIJHEID EN VITALITEIT

LAATSTE ZONDAGMIDDAG VAN DE MAAND WENNEKER CINEMA

GENIETEN VAN DE GROTE KLASSIEKEN VAN DE FILM

allerbeste héél dichtbij

Kijk voor het totale aanbod op www.ontdekschiedam.nu ’t Huis te Poort

Oude muziek, literatuur, film en meer Binnenkort o.a. ROSITA STEENBEEK EN SIEBE HENSTRA Froberger en Sibylla van Württemberg vrijdag 5 april 2013

De Ketelfactory

Projectruimte voor kunst, wetenschap, filosofie en spiritualiteit PULSAR PROJECT ANNA MIKHAILOVA EN PIM PIËT Ontmoeting tussen een schilder en een componiste 3 maart t/m 28 april

THE SCROLL ENSEMBLE O.L.V. JAMES HEWITT Improvisaties op Van Eyck vrijdag 24 mei 2013

www.huistepoort.nl

www.deketelfactory.nl

De Bibliotheek Schiedam

Westvest90-kerk

STAND-UP BIBLIOTHEEK IN MONOPOLE Sinds 2 februari 2013 zijn de deuren van de eerste tijdelijke Stand-Up Bibliotheek Schiedam in voormalig bioscoopgebouw Monopole aan de Hoogstraat 99, geopend. In de Stand-Up Bibliotheek vindt u een leestafel, kasten met materialen, een kinderhoek en flexibele werkplekken. Bezoekers kunnen gebruik maken van het gratis Wi-Fi netwerk.

WESTVEST90 BEREIDT ZICH VOOR OP HET NIEUWE SEIZOEN Na de zomer gaat Westvest90 weer van start met een serie klassieke concerten. Geniet in deze bijzondere kerk van de fraaie architectuur, maar vooral van de prachtige programmering en de unieke akoestiek. Het nieuwe programma staat binnenkort online.

www.debibliotheekschiedam.nl

Klassieke muziek van alle tijden

www.westvest90.nl

APRIL foto JoeEsco/photocase

elke maandag

t/m

Rotterdam

t/m

Expositie Karel Kindermans

Rotterdam, geknipt en geplakt

Weten hoe een blog werkt? Geen idee wat je met social media kunt doen? Bezoek het spreekuur van de Digidokter!

Tekenaar Karel Kindermans maakte voor het AD en de Volkskrant vele portretten. Bekijk ze deze maand in de bieb! Centrale Bibliotheek,

Bekijk meer dan 70 bijzondere Rotterdamse bouwplaten van onder andere schepen, auto’s, trams en gebouwen. Hal Centrale

Bibliotheek Ommoord | 14.00 u | gratis

2e etage | onder openingstijden | gratis

Bibliotheek | onder openingstijden | gratis

Harmen van Straaten

Digidokter

Vier de lente met Kikker!

Zingen zonder zijwieltjes

Talentenjacht Verzet je zinnen

Luister naar de verhalen over Kikker en maak daarna een puzzel, tekening of knutselwerkje van Kikker!

Een muzikale en komische jeugdvoorstelling over de pogingen om voor het eerst dingen zelf te doen.

Kun je toveren met woorden? Doe dan mee aan de taaltalentenjacht en zing, rap, speel, dicht of vertel!

Bibliotheektheater | 15.00 u | leden €8,50, niet-leden €10 | 3+

Bibliotheek Feijenoord | 16.00 u | gratis

Locaties: zie website | 14.30 u | gratis

23/24/ 25

Workshop e-books en e-readers

Talkshow Delfshaven

Wetenschapscafé

Wil je meer weten over de verschillen en mogelijkheden van e-readers? Leer er alles over tijdens deze workshop! Locaties en

Kom naar Station Delfshaven: een veelzijdige talkshow met boeiende onderwerpen en gasten uit de wijk.

Dr. De Wit, kinderneuroloog bij het Erasmus MC, houdt een interactieve lezing over epilepsie bij kinderen.

tijden: zie website | leden €2,50, niet-leden €5

Bibliotheek Delfshaven | 13.00 u | gratis

Dik t. | 19.30 u | gratis

Foto: Merlijn Doomernik

Volgende maand Jan Brokken Op 14 mei herdenkt Rotterdam het bombardement dat in 1940 de binnenstad verwoestte. Aansluitend hierop geeft auteur Jan Brokken in de bibliotheek een lezing over zijn nieuwste boek De vergelding. Deze succesvolle roman over het oorlogsverleden van Rhoon staat momenteel hoog genoteerd in de Bestseller 60.

Meer informatie over deze en andere activiteiten van de Bibliotheek Rotterdam:

WWW.BIBLIOTHEEK.ROTTERDAM.NL

Volg ons!

cursus

JAPANSE KALLIGRAFIE TEKST EN FOTO’S DIMITRI HAKKE

Wie kalligrafie afdoet als mooischrijverij doet deze kunstvorm erg tekort. In China en Japan wordt kalligrafie nog steeds hooggewaardeerd. Even hoog als dichtkunst en schilderkunst. Niet verwonderlijk, aangezien ‘shodo’ (vertaling: de weg van het schrijven) zijn oorsprong kent in de Yin-dynastie (1600-1100 voor Christus). Uitagenda Rotterdam doopte zijn penseel in de inkt en schreef mee met de cursisten bij Japans cultureel centrum Shofukan en concludeerde dat het er makkelijker uitziet dan het is.

Japanse karakters dienen op speciale wijze geschreven te worden. De karakters zijn opgebouwd uit lijntjes en de volgorde waarin deze geschreven worden, evenals de schrijfrichting van een lijn (meestal van links naar rechts en van boven naar beneden) ligt per karakter vast. De kalligraaf schrijft met een penseel (fude). De druk die hij op het penseel uitoefent, bepaalt mede de dikte van de lijn.

Inkt is ook niet zomaar inkt, houdt japanoloog Owen Tjon Sie Fat, zijn cursisten voor. Het net aangeschafte flesje Indian Ink kan zo de prullenbak in. ‘Je moet inkt op waterbasis hebben. Deze inkt krijg je bijna niet uit je penseel.’

‘Leg de punt op het papier en geef druk, iets minder druk… en draai. Vergelijk het met een supersnelle Kawasakimotor. Als je de bocht wilt nemen, moet je snelheid verminderen.’

‘Draai de haren in de schrijfrichting’, doceert Owen Tjon Sie Fat. Niet alles lukt gelijk. ‘Ik vind het moeilijk om een dunne streep te maken!’

‘De meeste penseelstreken beginnen met druk, maar de diagonaal naar rechts niet. Dat maakt deze erg lastig. Combineer je de basisstreken, dan kun je volledige karakters maken…’

Shodo/Japanse kalligrafie. Tweewekelijks op dinsdagavond 19.30 tot 21.30 uur. Kosten: € 175,00 voor 10 lessen excl. lesmateriaal (in overleg). Japans cultureel centrum Shofukan, Charloisse Kerksingel 32-14, Rotterdam. Meer info: www.shofukan.nl. Kijk op Doedok.nl voor meer cursussen in Rotterdam. 47

film DOOR DINEKE DE ZWAAN

CALL GIRL Call Girl van Mikael Marcimain is een politieke thriller die zich concentreert op een Zweeds seksschandaal in de woelige jaren '70. Iris (Sophia Karemyr), een moeilijk opvoedbare veertienjarige wordt door haar moeder overgedragen aan jeugdzorg. Ze woont in een tehuis waar ze iedere nacht door haar slaapkamerraam ontsnapt om de stad in te gaan. Met een vriendinnetje belandt ze in de (jeugd)prostitutie. Wat eerst een grap leek, baldadig gedrag, halfnaakt dansen en vrijen met rare mannen, wordt dwang wanneer de hoerenmadam het niet pikt dat ze ermee wil ophouden. Iris is eigenzinnig, geraffineerd en heel gesloten. Maar ze is vooral minderjarig en bang wanneer Dagmar haar onder druk zet. Dagmar Glans (Pernille August), de kettingrokende madam, heeft een dure klantenkring waartoe decadente sociaaldemocratische politici behoren. Dat is alarmerend met het oog op de vermeende integriteit van het landsbestuur en de komende verkiezingen. Een rechercheur van de zedenpolitie verdiept zich in de klantenkring. Hooggeplaatste medewerkers van justitie en de geheime dienst werken hem tegen. Het tijdsbeeld dat Marcimain in vele opzichten oproept, is treffend geënsceneerd. Tv-uitzendingen suggereren de politieke issues van die tijd (anti-kernbeweging, vrouwenemancipatie). Kleding, interieurs, auto’s, telefoons, decadentie, popmuziek, alles klopt tot in de puntjes. Mooi gestileerd camerawerk (frames binnen frames) en een rake typering van karakters in een machtspel binnen een verdorven milieu. ★★★★★ TE ZIEN VANAF DO 4 april

STOKER Meteen valt het fraaie camerawerk en de prachtige soundtrack op in Stoker, een mysterieus familiedrama waarin het jonge meisje India (Mia Wasikowska) ‘dingen kan zien die anderen niet kunnen zien’. India heeft zojuist haar vader verloren, wanneer uit het niets haar oom Charlie (Matthew Goode) bij hun villa opduikt. Haar kille moeder Evie (Nicole Kidman) heet hem hartelijk welkom, terwijl ze de rouw van haar kind negeert. Ondertussen dringt de charismatische engerd Charlie zich op en verkent de grenzen van tolerantie en intimiteit bij moeder en dochter. Er ontstaat een obscure seksuele spanning en medeplichtigheid. De vertelling, waarin India onder het chocolade- en vanilleijs in de diepvrieskist nog iets anders ziet liggen, zit vol suggestie en dreiging. Wat wil Charlie, wat deed hij? Waarom is hij India gevolgd? Het camerawerk van Chung Chung-Hoon (Lady Vengeance, Old Boy) is betoverend mooi. De Koreaanse regisseur Park Chan-wook laat een scène - waarin India in een extreme close-up haar moeders haren borstelt - beeldschoon overgaan in halmpjes wuivend gras waarin India met haar vader een prooi bespiedt. Vanwege het droomachtige karakter van de film wordt de spanning vooral bepaald door wat er onverwacht zou kunnen gebeuren. ★★★★★ TE ZIEN VANAF do 11 APRIL De startdata van films kunnen wijzigen. Actuele informatie vind je op de websites van de Rotterdamse bioscopen en filmtheaters.

48 ---

agenda rotterdam --- april 2013

Iris (Angela Schijf), een alleenstaande moeder en advocaat, is verbijsterd wanneer iemand haar - tijdens de vakantie van haar moeder - vertelt dat ze een broer heeft. Waarom heeft haar moeder dat nooit verteld? Ray, de autistische broer, blijkt tbs te hebben omdat hij zijn buurvrouw en haar dochtertje heeft vermoord. Iris vertrouwt het niet en wil achter de ware toedracht komen. Regisseur Diederik van Rooijen, die meeschreef aan het scenario, dat gebaseerd is op een boek van Marion Pauw, maakte er een spannende thriller van, met een sterke vrouwelijke hoofdrol. Angela Schijf speelt een krachtdadige vrouw die confrontaties aangaat, en daarbij ook haar fysieke kracht inzet in een opmerkelijke scène op leven en dood. Fedja van Huêt overtuigt en verrast in zijn kwetsbare rol als de in zichzelf opgesloten autistische broer. En het autistische element wordt ingezet als een synthese waarin de handicaps van broer en zoontje leiden tot een verbluffende oplossing. Regie Diederik van Rooijen Met Angela Schijf, Fedja van Huêt. ★★★★★

PLACE BEYOND THE PINES

KON-TIKI

Het leven van motorrijder Handsome Luke (Ryan Gossling) verandert wanneer hij ontdekt dat hij een zoontje heeft. Maar de moeder (Eva Mendez) heeft haar leven met een andere man op een rijtje, en wil niet dat Handsome Luke het overhoop haalt. Wanneer Luke een baantje vindt bij een garagebedrijfje, ziet zijn baas, een ex-crimineel, nieuwe manieren om samen te werken. Motorrijder Luke berooft de bank en scheurt dan de laadruimte van een vrachtwagen binnen, waarmee het duo vertrekt. Luke berooft banken. Tot een jonge ambitieuze politieman hem neerschiet. Het vraagstuk luidt ‘hoe nu verder?’ En welke richting gaat de film op, wanneer Luke er niet meer is? Daar is de integere politieman en jonge vader die zich schuldig voelt dat hij een baby van zijn vader heeft beroofd. Vijftien jaar later komen deze jongens, inmiddels puber, elkaar tegen, om na een machtsstrijd hun leven een nieuwe wending te geven. Wel een erg goede rolbezetting, onder andere met Ray Liotta als ‘bad cop’. ★★★★★

Het is meestal wel spannend: de strijd van een mens tegen de elementen. Van Kon-Tiki, een film over de Noorse ontdekkingsreiziger Thor Heyerdahl die in 1947 de oceaan overstak op een vlot van balsahout, verwacht je dat ook. Heyerdahl wilde zijn theorie dat Polynesië niet ontdekt werd vanuit Azië, maar vanuit Zuid-Amerika, staven door zo’n vlot met zeil na te bouwen, naar het vijftienhonderd jaar oude voorbeeld van de Peruanen. Regisseur Joachim Ronning en scenarioschrijver Petter Skavlan beginnen met een romantische flashback waarin we de kleine durfal Thor bijna zien verdrinken. Later volgt de romance die Thor met zijn vrouw Liv beleeft op een Polynesisch eiland. Het duurt dus even voordat Thor (Pâl Sverre Valheim Hagen) de grotendeels onervaren bemanning bij elkaar heeft en zijn vlot de oceaan opvaart. Alle risico-ingrediënten zijn voorradig. Verraderlijk weer, onenigheid, een bloedig gevecht tegen haaien. En hier en daar een incident. ★★★★★

TE ZIEN VANAF do 11 APRIL

TE ZIEN VANAF do 4 APRIL

DAGLICHT

OOK WARM AANBEVOLEN VANAF do 4 APRIL

VANAF do 11 APRIL

VANAF do 18 APRIL

FILL THE VOID

ELEFANTE BIANCO

KID

WELCOME TO THE PUNCH

Regie Rama Burshtein Met Hadas Yaron, Yiftach Klein

Regie Paul Trapero Met Ricardo Dann, Jeremie Rener

Regie Fien Troch Met Bent Simons, Gabriella Garizzo, Marten Meeuwsen

Regie Eran Creevy Met James McAvoy, Marc Strong

VANAF do 18 APRIL

VANAF do 25 APRIL

NIGHT TRAIN TO LISBON Regie Bille August Met Jeremy Irons, Charlotte Rampling

BOVEN IS HET STIL Regie Nanouk Leopold Met Jeroen Willems

A SONG FOR MARION Regie Paul Andrew Williams Met Vanessa Redgrave, Terence Stamp

THE BERBERIAN SOUNDSTUDIO Regie Peter Strickland Met Toby Jonas, Tonia Sotroupoulo

ZIE OOK WWW.PATHE.NL, WWW.CINERAMABIOS.NL, WWW.LANTARENVENSTER.NL 49

eten, drinken & winkelen

LANTARENVENSTER Dankzij de verhuizing van de Gouvernestraat naar de Kop van Zuid is LantarenVenster allang niet meer een plek om alleen naar de film of naar een concert te gaan. Het café-restaurant met lunchen dinergerechten, het terras aan het water en de ruime foyer maken het podium tot een prettige plek voor een (cultureel) avondje uit.

MEER TIPS…

door renee schouwenburg

De meningen over het eten in het café-restaurant van LantarenVenster variëren, zo leert even googlen ons. Tijd om de proef op de som te nemen. De kaart is overzichtelijk. We hebben de keuze uit soep, tosti’s, salades, pasta’s en burgers. Voor de lunch zijn er ook broodjes zoals walnoten-vijgenbrood met kaas (€4,50). Huiswijn kost €3,20 per glas, bier €2,30 en fris €2,20. Wij gaan voor een groenteburger op olijf-tomatenbrood met gegrilde groente en basilicummayonaise (€10,50) en tomaten-basilicumsoep (€5,25). Overigens is er ook een vleesburger. Voor grote eters zijn de porties misschien iets aan de kleine kant, maar het eten smaakt ons goed. Eenvoudig, maar lekker.

Dit voorjaar werd het NATIONALE-NEDERLANDEN KOFFIECAFÉ geopend in samenwerking met Douwe Egberts op de begane grond van het kantoorgebouw. In het nieuwe café aan het Stationsplein komen klanten op een eenvoudige manier in contact met de Nationale-Nederlanden. Maar ook voor ander publiek is de plek toegankelijk. Bijvoorbeeld om te werken, de krant te lezen of financiële vragen te stellen tijdens een inloopspreekuur.

De sfeer in de grote open ruimte is prettig. We vermoeden dat veel eters ook komen voor een concert of film. LantarenVenster speelt hier op in door menucombinaties aan te bieden: weekgerecht in combinatie met filmkaartje voor €18,50 of ontbijt en een voorpremière voor €16,50 (iedere eerste zondag van de maand). Onze conclusie: prima plek om snel en betaalbaar te eten in combinatie met een voorstelling of film. Of om te lunchen of koffie te drinken op het terras met uitzicht over het water. Wij zouden er minder snel heen gaan voor een uitgebreid diner. LantarenVenster, Otto Reuchlinweg 996, 010 277 22 77 50 ---

agenda rotterdam --- april 2013

In Grounds, het podium in het World Music & Dance Centre aan de Willem Buytewechstraat 68, treedt regelmatig jong talent op, zoals studenten van het conservatorium. Niet alleen in de grote zaal zijn er akoestische concerten, maar ook in het naastgelegen GROUNDS CAFÉ. Hier worden van maandag tot en met donderdag (overdag) bovendien betaalbare sandwiches, tosti’s, taart (vanaf €2) en soepjes (vanaf €3) geserveerd.

SALONÈ DELLA MODA Tijdens Salonè della Moda presenteren internationale designers, jonge talenten en commerciële merken hun nieuwe collecties. Designers krijgen zo de kans om hun werk neer te zetten en bezoekers wonen een modeshow bij die normaal alleen voor besloten publiek toegankelijk is. Twee dagen lang zijn er verschillende modeshows van onder meer Cravatta Pelliano uit Rotterdam, de Hongaarse designer Dori Tomcsanyi en House Of Byfield uit New York.

Naast de modeshows is er op de binnenplaats gelegenheid om te borrelen én lopen de modellen en ontwerpers rond voor een praatje. Modestudenten van MBO College Mode Hilversum en fotografen exposeren daar hun creaties. Tijdens de eerste editie van Salonè della Moda in de Arminiuskerk was onder andere het werk van Gary Symor, Swinda van Dijk, Kaho To en Nawal El Mahi te zien. Dagkaart €15 / passe-partout € 25. MINI MALL, 24 EN 25 APRIL, 18.30-00.00 U

5X TERRASJE PAKKEN De lente is begonnen! En als het weer mee zit, stromen de terrassen vol. Uitagenda Rotterdam selecteerde, met hulp van haar Facebookfans (www.facebook.com/uitburorotterdam), vijf terrassen in de stad!

BIERGARTEN De Biergarten aan de Schiestraat 18 (Schieblock) opent het nieuwe bierseizoen op Koningsdag, zaterdag 27 april. Op deze dag viert het café de komst van buurman BAR en zijn er oud-Hollandse bierspellen en dj-sets van onder meer Wldrf, mr NiceGuy, MeSoJorny, De Ville, BeatnoLogic, Los Bangeles, Non de Jus, en O’henn. En natuurlijk is er bier uit pullen en zijn er houten banken en broodjes braadworst. Van 14.0022.00 uur, gratis entree.

CAFÉ DE OUDE SLUIS Uitzicht op het water en de monumentale panden van historisch Delfshaven. Dat heb je op het terras van Café de Oude Sluis, aan de Havenstraat 7. Elke derde donderdag van de maand treedt er een singer-songwriter op. Zo komt op 18 april Eddy de Jong en op 16 mei Camila Jazzy. Op vrijdag 5 april zijn er in alle kroegen in historisch Delfshaven bandjes. In Café de Oude Sluis treedt Bluemor Blaze op.

DE TUIN WESTER PAVILJOEN De Nieuwe Binnenweg wordt steeds leuker met nieuwe winkels, espressobars en cafés. Een oude bekende is Wester Paviljoen, op nummer 136. Het terras is onder meer bekend van de jaarlijkse Koninginnedagfeestjes. Ook dit jaar zijn er tot 21.00 uur verschillende dj’s. Daarnaast is er op vrijdag regelmatig livemuziek van een akoestische artiest.

Het is en blijft een heerlijk terras: De Tuin in het Kralingse Bos, aan de Plaszoom 354. Hier zit je aan het water, terwijl de zon ondergaat in de Kralingse Plas. Elke zondagavond is er livemuziek of zijn er dj’s om het weekend af te sluiten. Zo draait Diephuis op zondag 7 april (20.00 tot 24.00 uur). Bij mooi weer verhuist de muziek naar buiten. Daarnaast host De Tuin regelmatig vrijdagmiddagborrels.

HOTEL NEW YORK Begin april opent het terras Maaskant van Hotel New York weer. Het verkoelende windje op de Kop van Zuid, het uitzicht over de Maas en de zeevruchten en vis op de kaart geven een echt zomergevoel. Vanaf de Veerhaven en de Leuvehaven is Hotel New York bereikbaar met de Watertaxi. Ook leuk: picknicken op het grasveld naast het terras. 51

ADVERTORIAL

Leef je uit deze lente!

Supervoordelig op stap met je Rotterdampas

I LOVE MUSEA

DAAR HEB JE GEEN KIND AAN!

KIJK ‘M SHINEN!

Musea in de regio Rotterdam* Je kunt natuurlijk alwéér gaan shoppen. Of.. je pakt een keer een museumpje. Leuk! En zoveel keuze: Boijmans Van Beuningen, Wereldmuseum, Maritiem Museum, of bezoek eens gratis een Haags of Delfts museum. onbeperkt gratis entree tot alle Rotterdamse musea en veel musea in de regio (o.a. Delft en Den Haag) van > voor € 10,- (bijv.) > € 0,-

De Pannenkoekenboot Rotterdam* Ontdek de skyline van Rotterdam vanuit een heel ander standpunt én de geheimen van de chef in de kombuis! Lekker spelen in de ballenbak of uitwaaien op het dek kan natuurlijk ook. één keer gratis onbeperkt pannenkoeken eten tijdens een rondvaart van 1 uur van > voor € 16,- (volw./65+/ student) / € 11,- (kind 3 t/m 12 jr.) > € 0,-

Cosmo Beauty Center Rotterdam / Skincare Schiedam** Zijn je gezonde blossen in de winter als sneeuw voor de zon verdwenen? Geen paniek: met de juiste behandeling kan een grauwe huid weer stralen en vindt een verslapte huid haar stevigheid terug. 50% korting op de gezichtsbehandeling Special Skincare van > voor € 92,50 > € 46,25

ADRENALINETRIP

PUZZELEN MET MARSEPEIN

WERELDSTAD EN ARCHITECTUUR

FunJet Boating** Houd je vast voor de trip van je leven! Jij bent onderdeel van een elitekorps en je mag gebruik maken van een gloednieuwe jetboat. Met honderd kilometer per uur schiet je over de Maas. Wooeehooee! één keer 25% korting op een tocht van 20 min. van > voor € 28,50 > € 21,35

Arta la Tarta** Je knutselt hier je eigen marsepeinen taart in elkaar. Die maak je van allerlei puzzelstukjes. Die zal daarna extra lekker smaken. Als je het tenminste niet erg vindt om ‘m op te eten. onbeperkt 50% korting op een puzzeltaart maken van > voor € 45,- (volw.) / € 35,(kind 8 t/m 16 jr.) > € 22,50 / € 17,50

Rotterdam Archiguides** Het nieuwe Rotterdam CS, een architectonisch hoogstandje. Maar ook een plek waar de hele wereld samenkomt. Bekijk het nieuwe station met een andere bril en leer alles over de architectuur. één keer 50% korting op een rondleiding/wandeling van > voor € 10,- > € 5,-

* geldig t/m 28 februari 2014 **geldig t/m 31 mei 2013

DIE MÓET JE ZIEN

LAST MINUTES MAILS

Cinerama Filmtheater* Thuis film kijken? Zóóóó 2012. Je vriend(in) die er doorheen praat, de hond die moet plassen. In de bios beleef je film zoals het hoort: zachte stoelen, megagroot beeld, levensecht geluid en geen reclames tussendoor. één keer gratis naar de film + onbeperkt € 3,50 korting op een bioscoopkaartje van > voor € 9,20 (bijv.) > € 0,- / € 5,70 let op! met je Rotterdampas pak je ook één keer een gratis filmpje bij Pathé Schouwburgplein of De Kuip, LantarenVenster, Cinenoord en Omniversum in Den Haag

Herbert Visser (45) uit Rotterdam heeft de Rotterdampas al zolang hij zich kan herinneren. Hij post regelmatig berichten over zijn uitjes op www.facebook.com/rotterdampas. Herbert testte voor jou de Last minute mail. “Ik maak al vanaf het begin gebruik van de Last minutes mails. De aanbiedingen zijn lekker divers. Het is dus altijd spannend wat je in je mailbox krijgt. En je moet snel tot actie overgaan, want de houdbaarheid van de aanbieding is kort. De last minute voorstelling die ik zag in het Isala Theater was hartstikke leuk. Het was een show van De Rotterdamse zangeres Shirma Rouse. Ze speelde de zaal plat. In de pauze hebben we nog met andere pashouders gepraat. Ik ben altijd erg benieuwd naar wat anderen met hun Rotterdampas doen.” onbeperkt 50% korting op last minutes op theater, film, wellbeing en meer van > voor € 35,- (bijv.) > € 17,50 let op! schrijf je in op www.rotterdampas.nl dan ontvang je minimaal 2 x per week een Last minute

De Rotterdampas. De leukste kortingspas van de regio Rotterdam. Voor wie? Iedereen kan een Rotterdampas kopen en daarmee voordelig leuke dingen gaan doen. De pas kost standaard € 60,-, maar als je een minimum inkomen hebt, student bent, of 65-plusser en in een deelnemende gemeente woont, dan kun je in aanmerking komen voor een reductietarief.

rekenmodule in op de site. Je zult zien: je hebt ‘m er zo uit!

Koop ‘m nu!

De Rotterdampas geeft gratis toegang of flinke korting bij meer dan 500 (top) attracties. Meld je aan voor de Last minute mail en ontvang minimaal twee keer per week een strakke aanbieding met kortingen vanaf 50%! Dat is genieten!

Heb je DigiD? Dan koop je de Rotterdampas snel en gemakkelijk vanuit je luie stoel via www.rotterdampas.nl. Je bestelt, uploadt (pas)foto(‘s) en rekent af. Je krijgt je pas(sen) binnen vijf werkdagen thuisbezorgd en klaar voor gebruik. Heb je geen DigiD, koop dan de pas in de Rotterdampaswinkel in de Centrale Bibliotheek aan de Hoogstraat of bij één van de 23 verkooppunten in de 8 deelnemende gemeenten. Check de site voor de adressen.

Je hebt ‘m je er zo uit

Praat mee

Kijk voor de tarieven en aanbiedingen op www.rotterdampas.nl. Maak een lijstje met leuke dingen die je graag met de Rotterdampas wilt doen en vul de

Volg Rotterdampas via Twitter en Facebook. Laat je inspireren voor de leukste uitjes, deel ervaringen en praat met andere

Wat krijg je voor dat geld?

Rotterdampasfans. Wil je samen Rotterdampassen en zoek je een maatje om leuke dingen te gaan doen? Hier vind je ze.

Waar wacht je nog op? De Rotterdampas 2013 is geldig tm 28 feb 2014. Mis ‘m niet! www.rotterdampas.nl

ADressen

d de Doelen Schouwburgplein 50, 010-2171717

k ’t Kapelletje v.d. Sluijsstraat 176, 010-4677014

www.dedoelen.nl

www.theaterkapelletje.nl

Dek22

A Ahoy Rotterdam

Ahoyweg 10, 010-2933300 www.ahoy.nl

Alliance Française Westersingel 14, 010-4360421

www.alliance-francaise.nl Arminius

Museumpark 3, 010-4363800 www.arminius.nu b Baroeg Spinozaweg 300, 010-4325735

www.baroeg.nl

Belasting & Douane Museum Parklaan 14-16, 010-4400200

www.bdmuseum.nl

Bibliotheek Afrikaanderwijk

Paul Krugerstraat 61, 010-4858453

Bibliotheek Alexanderpolder

Jan Bijloostraat 11, 010-4207586 Bibliotheek Charlois

Clemensstraat 111, 010-4294763 Bibliotheek Delfshaven

Rösener Manzstraat 80, 010-4763137 Bibliotheek Feijenoord

Sandelingplein 16B, 010 - 4230217v Bibliotheek Hoek van Holland

Mercatorweg 50, 0174-382551 Bibliotheek Hoogvliet

Middenbaan-Noord 198, 010-4161176 Bibliotheek IJsselmonde

Herenwaard 15, 010-4829494

Bibliotheek Lombardijen

Dantestraat 365, 010-4320085 Bibliotheek Nesselande

Cypruslaan 408, 010-2224843 Bibliotheek Ommoord

Briandplaats 21, 010-4216631

Bibliotheek Het Oude Noorden

Zaagmolenstraat 166, 010-4650851

de Kuip van Zandvlietplein 3, 010-2926870

Adamshofstraat 52, 010-4795260 www.poppenrijk.nl

p Pathé De Kuip Cor Kieboomplein 501, 0900-1458

www.kunsthal.nl

www.pathe.nl

Dizzy Jazzcafé ‘s-Gravendijkwal 127, 010-4773014

www.dizzy.nl e l’Esprit Bluessociëteit

Theater 222

Aelbrechtskolk 20, 010-4774156 www.pelgrimvaderskerk.nl

Toffler

L.C.C. Castagnet Larikslaan 200, 010-4225096

www.senr.rotterdam.nl

www.showroommama.nl

Mariniersmuseum der Koninklijke Marine Wijnhaven 7-13, 010-4129600

Museum Oud-Overschie Overschiese Dorpsstraat 136-138

Wijktheater Musica De Lugt 17, 010-4371361

www.cineramabios.nl

HipHopHuis Coolhaven 100 a 4, 010-4118371

n Natuurhistorisch Museum

COC Rotterdam

Schiedamsesingel 175, 010-4141555 www.cocrotterdam.nl

www.hiphophuis.nl

Holland Casino Rotterdam Weena 624, 010-2068206

Westzeedijk 345, 010-4364222 www.nmr.nl

Nederlands Architectuurinstituut Museumpark 25, 010-4401200, www.nai.nl Van Nelle Ontwerpfabriek Van Nelleweg 1, 010-7503500

Codarts

www.hollandcasino.nl

Corso Kruiskade 22, 010-7371340

Benthemstraat 13, 010-2435050, www.hofpleinrotterdam.nl

www.vnof.nl

Charloisse Kerksingel 14, 010-4955594 www.hommes.nl

Westzeedijk 300,010-4365123 www.sjomannskirken.no

Kruisplein 26, 010-2171100, www.hmd.nl

Hofplein Rotterdam

www.corsorotterdam.nl

Hommes

Cruise Terminal Rotterdam

Wilhelminakade 699, 010-2908440 www.cruiseterminalrotterdam.nl Cucosa

Raampoortstraat 16, www.cucosa.nl

54 ---

Houweling Telecom Museum Vlaggemanstraat 15, 010-4677360

www.houwelingtelecommuseum.nl

agenda rotterdam --- april 2013

www.vlaggenmuseum.nl

www.iabr.nl

w Wereldmuseum Rotterdam Willemskade 25, 010-2707172

RiverClub Gallery (Schieblock) Delfstestraat 6, 010-2060033

Roodkapje

Rotown Nieuwe Binnenweg 17-19, 010-4362669 Rotterdam.info

Rotterdams Radiomuseum Ceintuurbaan 104, 010-4618585 s Scheepswerf De Delft Schiehaven 15, 010-2760115, www.dedelft.nl Cabaret Restaurant Schellings Voorhaven 51, 010-4763455

www.schellings.nl Schieblock

Schiekade 185, www.hetschieblock.com

010-4158864, www.museumoudoverschie.nl De Schiecentrale Museum voor Keramiek Lloydstraat 5, 010-2444077 www.schiecentrale.nl Aelbrechtskolk 10, 010-4760283

Café galerie Hennekijn SKVR-VAR

Hennekijnstraat 6, 010-4361366

0174-384764, www.janlels.nl

Vlaggenmuseum Boompjes, 010-4528098

www.wereldmuseum.nl Witte de With

z Theater Zuidplein

www.chabotmuseum.nl

Cinerama Filmtheater Westblaak 18, 010-4115300

www.villazebra.nl

Reddingsmuseum Jan Lels Badweg 1a (Hoek van Holland)

www.rotterdamsradiomuseum.nl

MAMA Witte de Withstraat 29-31, 010-4330695

Watertorenweg 200, 010-2121719, www.hal4.nl www.havenmuseum.nl

www.raafrotterdam.nl

Villa Zebra Stieltjesstraat 21, 010-2411717

www.theaterwalhalla.nl

Centrum Beeldende Kunst Nieuwe Binnenweg 75, 010-4360288 Chabot Museum Museumpark 11, 010-4363713

www.v2.nl

www.rcth.nl

c C5 Jazz

Het Havenmuseum Leuvehaven 50, 010-4048072

r Raaf Hillelaan 19, 010-8189731

Willem Buytewechstraat 45, 010-4775700, demachinist.nl

De Machinist

Willem Buytewechstraat 68, 010 2444525, www.mariniersmuseum.nl Maritiem Museum Rotterdam www.grounds.nu Leuvehaven 1, 010-4132680 h www.maritiemmuseum.nl

www.cbk.rotterdam.nl

v V2_ Eendrachtsstraat 10, 010-2067272

www.wtcrotterdam.nl

Stationsplein 45, 010-2403434

Hal 4.1

Urban Video Lounge Botersloot 44a, 010-2130786

Rotterdams Centrum voor Theater Theater Walhalla Sumatraweg 9-11, 010 - 215 21 34 Mathenesserdijk 293, 010-4775765

Wilhelminakade 326, 010-2030444 www.lp2.nl

Boijmans Van Beuningen

Schiehaven 11, 010-4760212, www.c5jazz.nl

www.prinsestheater.nl

Mauritsweg 34-35, 010-4335833, www.deunie.nu

www.maassilo.com

Kruiskade 12, 010-4140744 grandhotelcentral.nl GROUNDS

Prinses Theater Schiedamseweg 19, 010-4255050

u De Unie

Coolsingel 195-197, 0900-4034065, www.rotterdam.info

Blaak 10 WdK Academie galerie Witte de Withstraat 7a, 010-2809251

Museumpark 18-20, 010-4419400 www.boijmans.nl

010-4529832, www.podium-o950.nl

010-2330166, www.trompenburg.nl

www.worm.org

Mariniersweg 1-33, 010-2331933 www.degroenepassage.nl

Groothandelsgebouw

De Player Hillelaan 46, www.deplayer.nl PHOEBUS Eendrachtsweg 61, 010-4145151 Podium O 950 Oostmaaslaan 950

Arboretum Trompenburg Honingerdijk 86 (beneden)

www.rotown.nl

Bird Raampoortstraat 26

www.blaak10.wdka.nl

Schiestraat 42, 010-4136742 www.perron.nl

Weena Zuid 33, www.toffler.nl

Witte de Withstraat 50, 010-4110144 www.wdw.nl

Gouvernestraat 133, 010-7070439 www.degouvernestraat.nl

Grand Hotel Central

Perron Rotterdam

www.roodkapje.org

Bibliotheek Wereld op Zuid

www.bird-rotterdam.nl

Pieter de Hoochweg 222, 010 243 50 50 www.hofpleinrotterdam.nl

www.rotheater.nl

Kastanjeplein 8, 010-4227388

De Groene Passage

Oude of Pelgrimvaderskerk

Kruiskade 10, 010-4843333 www.luxortheater.nl

m Maassilo Maashaven ZZ 1 – 2, 010-4762452

De Gouvernestraat

www.tentrotterdam.nl

Ro Theater William Boothlaan 8, 010-4046888

Oude Luxor Theater Rotterdam

TENT. Witte de Withstraat 50, 010-4135498

Paradijskerk

www.luxortheater.nl

www.goethe.de/be/rot

Goethe Instituut Westersingel 9, 010-2092090

www.cuartitoazul.nl

Nieuwe Binnenweg 25, 010-4501427 www.paradijskerk.nl

L.C.C. Delfshaven Voorhaven 57, ma & wo 010-4782817 Nederlands Fotomuseum L.C.C. de Hoekstee Las Palmas, Wilhelminakade, 010-2030405 Mercatorweg 50, 0174-384588 L.C.C. Klooster Afrikaanderplein www.nederlandsfotomuseum.nl Afrikaanderplein 7, 010-4231616 g L.C.C. de Larenkamp Galerie Atelier Herenplaats Slinge 303, 010-4804044 Schiedamse Vest 56, 010-2141108 L.C.C. Lombardijen www.herenplaats.nl Menanderstraat 89, 010-2917484 Galerie Coolsingel L.C.C. Tamboer Coolsingel 91 Pijperstraat 37, 010-4141705 L.C.C. Zevenkamp www.gemeentearchief.rotterdam.nl Galerie Kralingen Ambachtsplein 141, 010-4563993 Gashouderstraat 9, 010 4135454, L.C.C. de Zevensprong www.galeriekralingen.nl Mosoelstraat 20, 010-4384668 Gay Palace Nieuwe Luxor Theater Rotterdam Schiedamsesingel 139, 010-4141486 Posthumalaan 1, 010-4843333 Garage Rotterdam Goudsewagenstraat 27, 010 - 737 08 75 Gilde Rotterdam

t TangoClub Cuartito Azul Delftsestraat 27, 010-4527377

010-2772277 www.lantarenvenster.nl

www.cafefloor.nl

www.gay-palace.nl

suomen merimieskirkko

www.pathe.nl

Wendeldijk 25, 06-50992595, www.lesprit.nl Lambertuskerk Erasmus universiteit Oostzeedijk Beneden 1-3, 010-4123690 Burgermeester Oudlaan 50, 010-4081111 home.hetnet.nl/~lambertuskerk-rotterdam Grote of St. Laurenskerk www.eur.nl Grote Kerkplein 27, 010-4131494 f www.laurenskerkrotterdam.nl Fenixloodsen Veerlaan, Katendrecht Floor Theatercafé Schouwburgplein 28, 010-4045288

Pathé Schouwburgplein Schouwburgplein 101, 0900-1458

Bosdreef 75, 010-2829282 www.stoomstichting.nl

l LantarenVenster Otto Reuchlinweg 996,

Hoogstraat 110, 010-2816262, www.bibliotheek.rotterdam.nl

Schere 39, 010-4811363

‘s-Gravendijkwal 64, 010-4366164 www.finsekerk.com

Kunsthal Rotterdam Westzeedijk 341, 010-4400301

Hoge Schiehof 39, 010-4157568

Bibliotheek Schiebroek

www.ovmrotterdam.nl

www.feyenoord.nl

Dini’s Poppenrijk

LP2 in Las Palmas

Bibliotheek Rotterdam

Stoomstichting Nederland

Willem Buytewechstraat 22 www.dek22.com

Glashaven 42-50, 010-4362844 www.gilderotterdam.nl

Bibliotheek Overschie

o Oorlogs Verzets Museum Rotterdam Coolhaven 375, (010) 4848931

Den Norske Sjomannkirk

Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25, 010-4118110

www.rotterdamseschouwburg.nl

Scoutingmuseum ‘De Ducdalf’ Heemraadsingel 129, 010-4775911

www.scoutmuseum.nl

Selexyz/Donner Lijnbaan 150, 010-4132070,

www.selexyz.nl

SKVR Aert van Nesstraat 45, 010-4361366

www.skvr.nl

ss Rotterdam 3e Katendrechtse hoofd 25,

0900-337 68 83 www.ssrotterdam.nl

Stadshavens Rotterdam Heijplaatstraat 17, 010-2833800 Stichting Fort Stationsweg 82, 0174-382898, www.forthvh.nl

Worm Boomgaardstraat 71, 010-4767832 WTC Beurs Rotterdam Beursplein 37, 010-4054100

Zuidplein 60-64, 010-2030203 www.theaterzuidplein.nl

The Fashion World of Jean Paul Gaultier From the Sidewalk to the Catwalk

Foto: Miles Aldridge, ImmaculĂŠe #3, 2007, jurk en hoofddeksel uit de collectie Virgins, haute couture lente/zomer 2007. Courtesy Miles Aldridge en Reflex Gallery, Amsterdam

T/M 12 MEI 2013