Rotterdampas laat je goed voelen deze herfst. Doe een stevige work-out, geniet van lekker eten of creëer rust in je hoofd: met de pas ben je op jouw manier fit!
SUSHIBOX NAAR DE EFTELING TROMMELEN OP DE KIEK BEZOEK DE WIJNGAARD
EKKER IN JE VEL LEKKE 1 september t/m 30 november 2021
Pas gedaan Hasmik traint haar vechtsportskills bij Shotokan Karate Rotterdam
BLIJ MET JEZELF Heerlijk hè, zo’n zomer vol zon en leuke dingen doen? Daar wordt een mens gelukkig van! We houden dat fijne gevoel deze herfst nog even vast. Boek met je pas een lekkere massage, beautybehandeling of stevige sport- of yogasessie. Maar, zoek vooral zelf uit hoe je goed in je vel zit. Dat hoeft niet alleen lichamelijk te zijn: je koppie op orde hebben is ook wat waard. Jelle (p. 14) weet hier alles van en vertelt hoe je op een simpele, laagdrempelige manier je leven steeds een beetje leuker maakt. Daar kunnen we denk ik een hoop van leren. Ik zeker! Plezier hebben bij de acties uit dit magazine, maakt dit najaar ook een stuk toffer. Pak je pas en doe die mountainbikeclinic, slurp bij de wijncursus of ga een dagje naar de Efteling en geniet! Amy (plv. hoofd)redacteur Ga verstandig op pad met je pas: vermijd drukte en houd je aan de coronamaatregelen.
2
10
Special Lekker in je vel met buikdansen, sushi eten en een beautyworkshop
4
ER IN JE VEL LEKKER IN 14 23
Kids & Co Manu & Nabil stuiterballen erop los bij Sv. Atomium ‘61
Op de cover Jelle van soChicken geeft advies voor een leuker leven
ACTIE! Met e-choppen, lachen bij de comedyclub en een knipbeurt zit jouw herfst goed
35
3
Pas gedaan Jaaractie 177 • Shotokan Karate Rotterdam
4
Naam Hasmik Gabrieljan Leeftijd 29 Woont in Noord Is schadebehandelaar ‘Ichi!’, ‘Go!’ en nog een paar ingewikkelde krachttermen gonzen uit de gymzaal aan de Schiedamse Vest in het centrum van Rotterdam. Het is donderdagavond: de vaste trainingsavond van Shotokan Karate Rotterdam. Hasmik is al goed opgewarmd en aan het sparren met leraar Messia Garabedian. ‘Sinds anderhalf jaar doe ik aan karate. Het heeft tijdens corona even op een laag pitje gestaan, maar ik ben nu weer iedere week bezig, heerlijk!’ De liefde tussen deze pittige dame en de sport is er niet altijd geweest. ‘Ik vond vechtsport helemaal niks,
ik had er gewoon niets mee. Toch ben ik met mijn man – die ook fanatiek aan karate doet – een keer meegegaan voor een proefles, toen is het gaan kriebelen... daarna was ik verkocht.’ Die anderhalf uur trainen in de week geeft Hasmik rust en balans. ‘Karate wordt vaak gezien als vechtsport. Dat dacht ik zelf dus ook, maar het is een levensstijl waarbij je onder meer verdedigingstechnieken leert. Doordat je werkt aan rust en discipline in je lichaam, krijg je steeds meer zelfvertrouwen. Ik sta daardoor nu zekerder in het leven: ik durf meer, omdat ik heb geleerd hoe ik mezelf moet verdedigen als er gevaar dreigt’, vertelt ze op het moment dat ze heel scherp
een arm ontwijkt. Daarna gooit Hasmik er zelf ook nog een paar moves uit. Met de gele band om haar middel is ze inmiddels al beginneling af. ‘We wijzen elkaar in de les vaak op de steken die we laten vallen in het afweren. Daar leer je ontzettend veel van.’ Na een meditatiemomentje aan het eind van de les zit de training erop. ‘Ik kijk nu alweer uit naar volgende week!’ TEKST: AMY SCHELLIUS FOTOGRAFIE: JAN DE GROEN Kijk voor meer verhalen van Rotterdampassers op rotterdampas.nl/blog.
5
#
herfst #LEKKERVAREN Daphne Anne Heester
Win een duo massage Vergeet heel even de wereld om je heen: het is tijd voor ontspanning. Rotterdampas geeft een duo massagecadeaubon bij Weleda City Spa in Rotterdam weg. Zoek jij iemand uit om mee te nemen? Je wint de prijs door deze vraag zo origineel mogelijk te beantwoorden: Hoe zorg jij ervoor dat je lekker in je vel zit? Je reactie (met je pasnummer) kan vóór 1 oktober naar prijsvraag@rotterdampas.nl o.v.v. ‘duo massage’. Als je hebt gewonnen, neemt de redactie contact met je op.
CHECK DIE APP! Wist je dat de Rotterdampas app constant wordt vernieuwd? Zo blijft ‘ie handig in het gebruik. Wil je het magazine liever op een ander adres ontvangen? Pas dan nu zelf je postadres aan via de app. Of blokkeer je Rotterdampas of die van je gezinsleden, als deze gestolen of kwijtgeraakt is. Natuurlijk houd je hier ook nog steeds bij hoeveel geld je hebt bespaard en heb je je digitale pas altijd bij de hand. Da’s handig!
6
Nóg een keer op reis Kinderen met tien stempels (of meer) in hun Jeugd Vakantiepaspoort opgelet! Tot en met donderdag 30 september 2021 kun je de ingevulde Supercoupon in de Rotterdampaswinkel of bij verkooppunt Noord of Zuid inwisselen voor twee waardebonnen van € 2,50 per stuk. Met die waardebon scoor je een gratis kaartje voor Attractiepark Duinrell, Kerstcircus Ahoy of een gratis film met popcorn en een drankje bij Cinerama Filmtheater. Veel plezier! jeugdvakantiepaspoort.nl
Fitte cijfers
5,5 MILJOEN 8 tennisballen worden per jaar in Nederland gebruikt
#buitenspelen
keer per jaar gaan we naar de kapper
192 3,9% leden van de Nederlandse HEEFT EEN SPORTCLUB GEMIDDELD
bevolking eet dagelijks vegetarisch
@roffa.student BRONNEN: BARBERSHOP.EU, CBS, RTL NIEUWS, VOLKSKRANT
Nieuw jasje De Rotterdampaswebsite ziet er weer tiptop uit na een flinke update! Alle acties, informatie en inspiratie stonden nog nooit zó handig voor je op een rij. En de site is niet alleen overzichtelijker, je maakt nu ook heel eenvoudig een account aan via ‘Mijn Pas’. Zo zie je precies hoeveel je bespaard hebt en vul je je favorietenlijstje eenvoudig aan. Check snel rotterdampas.nl
HÉ SPORTIEVELING! HOUD JIJ WEL VAN EEN BEETJE ACTIE? DAN ZIJN DE JAARACTIES DIE JE OP P. 20 VINDT, ECHT IETS VOOR JOU! MOCHT JE ER GEEN GENOEG VAN KUNNEN KRIJGEN… KIJK VOOR NOG MEER FITTE ACTIES OP P. 26 EN 28 VAN DIT MAGAZINE OF OP DE WEBSITE.
7
LEKKER IN JE VEL LEKK 10
Strakke nagels Craelinghe Skin & Body 50% korting op een cosmetische pedicure of manicure
12
Kiplekker Brasserie Timmerhuis 50% korting op saoto soep met een broodje kip kerrie
13
Goeie conditie Stronger Body: Stronger Mind 50% korting op personal training of (sport)massage
9
Special 920
Rotterdamse zwembaden
Zit jij lekker in je vel? Dan voel je je zeker als een vis in het water. Maar gewoon zwemmen is zo passé. Tijd voor wat nieuws! Probeer aquajoggen of aquarobics. Dat is sport met een natte T. 1X 50% KORTING OP AQUASPORTEN
€ 6,50 (bijv.) > € 3,25 zie rotterdampas.nl voor de deelnemende zwembaden RESERVEREN is verplicht. Kijk voor de mogelijkheden en voorwaarden per zwembad op rotterdampas.nl VAN › VOOR WAAR
921
Craelinghe Skin & Body
Je slippers staan alweer in de kast. Maar ook al zien je tenen de zon niet meer, jij ziet je tenen wel! Ga er dus maar eens lekker voor zitten. Dan kun je rustig nadenken over een mooi kleurtje! 1X 50% KORTING OP EEN COSMETISCHE PEDICURE OF MANICURE
€ 42,50 > € 21,25 Kralingseweg 224, 3062 CG Rotterdam RESERVEREN verplicht via craelinghe.nl of 010-2722014 VAN › VOOR WAAR
922
Happy Mango
Je weet toch: omega 3-vetzuren zijn vet gezond. En B12 vitaminen ook. En van mineralen als jodium en seleen word je sterk. Maar jou gaat het niet om superfood. Jij vindt het gewoon superlekker! 1X 50% KORTING OP EEN SUSHIBOX (1 PERS.)
€ 16,- > € 8,Zuidplein Hoog 516, 3083 BM Rotterdam INFO happymango.net RESERVEREN verplicht via 06-50577333 min. 3 uur van tevoren LET OP! box bestaat uit: 2x sake, 2x ebi, 4x california maki, 4x sake avocado maki, 8x kappa maki VAN › VOOR WAAR
10
NIEUW
923
SnelleVliet Dagtochten
Rubenshuis check. Grote Markt check. Vogeltjesmarkt check. Kathedraal check. Modemuseum check. De Meier check. Bolleke De Koninck check. Frietkot check. Heb jij al goesting om er helemaal uit te zijn? ONBEPERKT € 7,75 KORTING OP EEN DAGJE ANTWERPEN
€ 16,75 > € 9,zie rotterdampas.nl voor data en vertrektijden RESERVEREN verplicht via opstapmetjepas.nl of 078-6920110 LET OP! reserveringskosten p. boeking: € 4,VAN › VOOR WANNEER
924
Zen by Nature
Je zet je ene voet voor de andere. Rustig aan, je hoeft nergens heen. De bestemming ben jijzelf. En met elke stap die je zet kom je een beetje dichterbij. Zo wordt inspanning vanzelf ontspanning. 1X 50% KORTING OP EEN ZEN PROEFPAKKET YOGA & MIND-WALK
€ 25,- > € 12,50 Dotterbloemstraat 1, 3053 JV Rotterdam INFO zenbynature.nl RESERVEREN verplicht via hallo@zenbynature.nl VAN › VOOR WAAR
NIEUW
925
Miranda van Oorschot Fotografie
Is ‘t het fraaie herfstlicht? Zijn het die warme tinten overal om je heen? Of is het je betoverende lach? Maakt ook allemaal niet uit. Als jij lekker in je vel zit, sta je er altijd goed op. 1X 50% KORTING OP EEN HERFSTFOTOSHOOT
€ 95,- > € 47,50 Vlaardingseweg 4, 3121 JM Schiedam INFO mirandavanoorschot.nl RESERVEREN verplicht via 06-20384660 VAN › VOOR WAAR
11
Special
926
Semia Skin Improvement
Een peeling, een crèmepje, de juiste vochtbalans, jij doet alles voor een gladde en gezonde huid. En dat straalt van je af. Zo vitaal en goed voelde je je nog nooit. Nu hij nog. Mooi stel, hoor! ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN BEAUTYWORKSHOP VOOR HEM & HAAR
€ 29,50 > € 14,75 Aronskelkstraat 95, 3053 XB Rotterdam RESERVEREN verplicht via semia.nl of 06-38384868 VAN › VOOR WAAR
927
Brasserie Timmerhuis
Een dagje stad, lekker shoppen. Dat gun jij jezelf zo nu en dan. Al is het wel topsport! Het gewicht van die tassen begin je al snel te voelen. Even pauze? Yes! Strijk neer en vind nieuwe energie. 1X 50% KORTING OP SAOTO SOEP MET EEN BROODJE KIP KERRIE
€ 12,- (bijv.) > € 6,Halvemaanpassage 121, 3011 DL Rotterdam RESERVEREN verplicht via brasserietimmerhuis.nl of 010-2038574 VAN › VOOR WAAR
NIEUW
928
Rooftop Kings
Van A naar B wandelen? Pfff saai. Jij vliegt liever door de stad. Wallflip, aerial, backflip, keer op keer jump je over je grenzen. Word je superfit van! Maar weet je nog je eerste les? Safety first! 1X 50% KORTING OP EEN MAANDABONNEMENT
€ 25,- > € 12,50 Hijkerveld 9, 3085 PA Rotterdam RESERVEREN verplicht via rooftopkings.nl/rotterdampas LET OP! min. 10 kind. p. groep VAN › VOOR WAAR
12
929
Stronger Body: Stronger Mind
Staalharde dijspieren, groeiende biceps, spierkabels over je borst. Jij laat je niet meer omverblazen. Met iedere training zit je beter in je vel en sta je sterker in je kracht. Jij kunt alles aan! 1X 50% KORTING OP EEN PERSONAL TRAINING OF (SPORT)MASSAGE
€ 55,- (bijv.) > € 27,50 Willem Ruyslaan 225, 3063 ER Rotterdam RESERVEREN verplicht via strongerbodystrongermind.nl of 06-10343178 VAN › VOOR WAAR
NIEUW
930
Enileve Natural Healing
Zit je in de knoop? Heb je er een hard hoofd in? No worries, laat het los. Straks voel je je herboren en is alles weer licht in je koppie. Niet té licht natuurlijk, anders val je om bij het opstaan. ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN HOOFD-, SCHOUDER- EN HANDMASSAGE
€ 75,- > € 37,50 Schinkelsebaan 6, 2908 LE Capelle aan den IJssel RESERVEREN verplicht via enileve.nl of 06-44348954 VAN › VOOR WAAR
931
Dansschool Bellyssima
Zit jij ook lekker in je vel? Meer heb je niet nodig. Soepeltjes schud jij straks je heupen op de opzwepende muziek. Van buikdansen krijg je zelfvertrouwen. Of sputtert je onderbuik nog wat tegen? 1X 75% KORTING OP EEN PROEFLES BUIKDANSEN
€ 10,- > € 2,50 Boomgaardsstraat 189, 3012 XC Rotterdam RESERVEREN verplicht via dansschoolbellyssima.nl of 06-42844655 VAN › VOOR WAAR
NIEUW
13
14
Interview
Je leven steeds een beetje leuker maken. Dat hoeft volgens Jelle Hermus (34) niet ingewikkeld te zijn. Op zijn online platform soChicken geeft hij dagelijks tips hoe je met kleine stapjes veel vooruitgang boekt. Waarom hij mensen graag helpt? ‘Ik wil de samenleving een stukje liefdevoller maken.’ TEKST: AMY SCHELLIUS FOTOGRAFIE: DAISY KOMEN
15
E
en goed uit de hand gelopen hobby noemt Jelle zijn website sochicken.nl. ‘Tijdens mijn studie Communicatie & Multi Mediadesign heb ik soChicken opgericht. Dat begon als podcast. Ik had net mijn allereerste iPod gekocht, kwam in aanraking met podcasts en raakte nieuwsgierig naar het maken ervan. Ik begon toen met een van de eerste in Nederland. Na een jaar experimenteren, en wat uitproberen met videopodcasting, besloot ik een blog te beginnen. Wat ik leerde op mijn opleiding kon ik direct online in de praktijk brengen. Dus ik ging oefenen met schrijven, ontwierp een website en ontdekte hoe ik lezers aan me kon binden. Persoonlijke groei boeide mij toen al: het was een mooi onderwerp om mijn eigen ervaringen over te delen. Dat het nu 17 jaar later zo’n succes is, had ik toen nooit kunnen dromen.’ Vertel, hoe kun je het leven steeds een beetje leuker maken? ‘Door in kleine stapjes je leven aan te passen, zonder te veel van jezelf te eisen. Kies de weg van de minste weerstand en doe waar jij je goed bij voelt. Begin bijvoorbeeld niet aan een ingewikkeld dieet zonder suikers of koolhydraten als je af wil vallen én onwijs van lekker eten houdt. Er komt een moment dat je
16
het zat bent, je een bord pasta of stuk chocola eet en je je daarna schuldig voelt.’ Hoe kun je dan het beste die kleine stapjes zetten? ‘Kijk, eet jij ’s ochtends een witte boterham met pindakaas en hagelslag, dan kun je eerst de switch maken naar een bruine boterham met hetzelfde beleg. Daarna wissel je de boterham in voor een volkoren sneetje. Nóg een stap verder is de pindakaas vervangen voor 100% pindakaas en tot slot laat je die hagelslag ook weg. Dan wen je langzaam aan je gezondere keus, zonder dat je van de ene op de andere dag je favoriete ontbijt compleet omgooit, je een bak yoghurt – die je eigenlijk niet echt lekker vindt – wegwerkt en over twee maanden toch weer die witte boterham tevoorschijn tovert. En die switch hoef je niet in een week te maken hè? Doe het vooral op je eigen tempo. Dan houd je het vol en dat geeft je weer een goed gevoel.’
Over Jelle Jelle Hermus (34) inspireert dagelijks duizenden mensen op soChicken. Hij begon dit platform in 2004 tijdens zijn studie Communicatie & Multi Mediadesign. Inmiddels is het uitgegroeid tot een website vol tips en blogs waar maandelijks meer dan een miljoen lezers doorheen struinen. Hij schreef twee boeken ‘Steeds leuker’ en ‘Leven met wind mee’ én ontwikkelde cursussen waarin je leert om je leven leuker te maken. Sinds een jaar bestaat ook de Broednest-community inclusief app. Hier krijgen leden handvatten om gemotiveerd hun leven aan te pakken en kunnen ze met elkaar in gesprek gaan. Jelle groeide op in Spijkenisse, studeerde in Rotterdam, woonde nog even in Schiedam, maar heeft nu zijn droomhuis gevonden in Delft, waar hij samen met zijn man Billy (35) en zoontje Jake (2) woont. Kijk ook eens op sochicken.nl en @jellehermus
Focust soChicken zich dan vooral op het lichamelijk beter in je vel zitten? ‘Nee hoor, we snijden allerlei onderwerpen aan. Over werk bijvoorbeeld: hoe kun je efficiënter met je tijd omgaan en daardoor meer werkgeluk ervaren. Of over thuis: als je moeite hebt met opruimen, hoe vind je dan de juiste motivatie. Of als je je ergens zorgen over maakt: hoe ga je daarmee om. Tips genoeg!’
Dus door je leven steeds leuker te maken kun je ook gelukkiger worden? ‘Jazeker! Mensen hebben vaak de neiging om geluk te koppelen aan grotere doelen: meer geld verdienen, slank zijn, in een groter huis wonen of in een bepaalde auto rijden. Daardoor blijft het geluk altijd nét om de hoek liggen, het is nooit goed genoeg. Maar als je die gedachtegang om weet te draaien – blij zijn met het huis dat je hebt, inzien dat je een prima salaris verdient, beseffen dat je nog steeds een gezond gewicht hebt – dan heb je het geluk ook nú. Alle stappen die je daarna maakt, groot of klein, maken je nog gelukkiger en je leven steeds positiever.’ Waar haal je zelf geluk uit? ‘Uit heel veel kleine dingen. Als ik met mooi weer door mijn woonplaats Delft fiets, kan ik daar echt van genieten. Of als ik ’s ochtends ons zoontje Jake uit bed haal, dan maakt m’n hart een sprongetje. Natuurlijk word ik ook blij van een mooie, grote reis. Of van het krijgen van de sleutel van ons nieuwe huis. Maar dat is niet alles. Het is heel waardevol om niet van hoogtepunt naar hoogtepunt te leven, maar ook de kleine dingen te waarderen en daar je geluk uit te halen.’ Hoe kom je toch aan al die wijsheden? ‘Ik ben altijd al geïnteresseerd geweest in persoonlijke groei en hoe je een leuk en gelukkig leven kunt leiden. Door het lezen van boeken, met mensen over deze onderwerpen te kletsen en door het overwinnen van mijn eigen obstakels, kan ik deze opgedane levenslessen delen met de volgers van soChicken. Het is een mix van persoonlijke ervaringen en in de loop van de jaren opgebouwde kennis.’
17
Waarom is soChicken zo succesvol? ‘Ik doe waarvan ik denk dat goed is. Er bestaat geen gouden methode voor een opgeruimd hoofd of lekker in je vel zitten. Als die er was geweest, dan had iedereen die gevolgd. Maar ik denk dat ik goed ben in het simpel en leuk maken van complexe onderwerpen. Het is echt niet moeilijk om je leven leuker te maken door die kleine aanpassingen te doen. Je hoeft jezelf echt niet te veranderen. Iedereen is goed zoals hij of zij is, maar je kunt wel langzaamaan een betere versie van jezelf worden. Dat leg ik op een normale, begrijpelijke manier uit. Daarnaast is soChicken heel toegankelijk doordat ik duidelijk schrijf. Het is niet zweverig – ik heb Rotterdamse ouders, dan krijg je ook van huis uit mee om dat niet te zijn, haha – maar gewoon een helder uitgelegd verhaal hoe je ‘de theorie’ toe kunt passen.’ Welke tip zou je aan iedereen mee willen geven? ‘Gebruik regelmatig de 80/20-methode in je dagelijks leven. Soms hebben slimme, kleine aanpassingen een enorm positief effect. Bijvoorbeeld, als je meer rust in je hoofd wil ervaren kun je met verrassend weinig moeite vooruitgang boeken door je leefomgeving te ontspullen. Of door meer energie te steken in die paar vrienden die je echt gelukkig maken, vergroot je de blijdschap die je uit de vriendschappen haalt.’
Waardeer kleine dingen en haal daar je geluk uit
18
Leer je hier zelf ook van? ‘Absoluut. Ik ben erachter gekomen dat ik heel veel heb aan mediteren. Het helpt me terug te komen in het moment en mijn gedachten minder serieus te nemen. Ook daarvoor geldt de 80/20-methode. Als ik iedere dag even tijd vrijmaak om te mediteren, dan heb ik daar de rest van de dag profijt van: meer overzicht in m’n hoofd en kan ik dingen soms net wat beter relativeren.’ Je zegt dat je de wereld een beetje liefdevoller wil maken. Hoe? ‘Als iedereen steeds een beetje beter in z’n vel gaat zitten, wordt iedereen een beetje blijer. Of dat nu komt doordat je meer mindfulness ervaart omdat je je telefoon wat vaker aan de kant legt, je bewuster bent geworden van je omgeving doordat je minimalistischer leeft of dat je fysiek lekkerder in je vel zit… Met meer liefde en ruimte in je leven kun je ook steeds meer liefde geven aan de mensen en dingen om je heen. Dat vind ik een mooi streven.’
Review Seizoensactie 928 • Rooftop Kings
Naam Jens Verhoeff Leeftijd 20 Woont in Delfshaven heeft een tussenjaar
EVEN SOEPEL OVER EEN MUURTJE SPRINGEN DOE IK NU VAKER!
TEKST: MIRANDA BIJL FOTOGRAFIE: ERIC FECKEN
‘Sportief ben ik altijd al geweest. Vroeger deed ik aan judo, surfen en flowboard. Nu ben ik regelmatig aan het boksen en in de sportschool te vinden. Ik heb echt heel veel zin in het freerunnen. Samen met mijn zus en partner in crime Nikki spreek ik af in de gymzaal vlakbij Rotterdam Centraal. We worden welkom geheten door Redouan. Hij heeft in de zaal een parcours gemaakt met een turnkast, een paar banken en een mat. Eerst krijgen we nog een paar veiligheidstips: tijdens het rennen je handen uitstrekken en je vingertoppen niet gebruiken. Ook moet je met twee voeten naast elkaar landen. Check! Dan gaan we oefenen om de techniek onder de knie te krijgen. De hoge sprongen zijn het moeilijkst, je moet echt veel kracht zetten om van de grond op de kast terecht te komen. We pakken de trampoline erbij. Dan merk je wat er gebeurt als je echt heel hoog springt. Als dat lukt, krijg je zo’n ultiem gevoel van vrijheid, lichaamscontrole en kracht. Heel gaaf! Na een uurtje zit de les erop. We hebben veel geleerd en gedaan. Ik geloof niet dat ik klaar ben om het dak op te gaan, maar even soepel en veilig over een muurtje springen doe ik nu wel vaker!’ Lees het uitgebreide verhaal van Jens op rotterdampas.nl/blog.
19
Altijd plezier
• IE 63 NACKER T C A JAAR CLUB PIJontributie aarc NTOtiN I p de j o M g n D BA € 25,- kor
• IE 176USE PERA T C A JAAR OL STAL n balletles aande CHO LLETS g op 2 m
1x
BA
1x 25%
kortin
IE 71 • T C A JAAR ISCLUB7ontributie TENN de jaarc
• TIE 59OJO C A R JAA UCHI D ontributie G arc KAWA g op de ja rtin
5,- ko
1x € 2
20
rting 5,- ko 1x € 2
op
ILLUSTRATIES: MARY AND THE LOCKS
183 • E I T C N A JAAR JE RENNEclinic e g op d beteren’ ROND kortin er
1x 25% techniek v oop ‘hardl
De
e fs t i t r o sp
eR
damp r e t t o
105 • UB E I T C L A JAAR VOETBAL oCntributie c SE e jaar HOEK ing op d
as
e voor s e i t ac
• IE 172 NSEN T C A JAAR PAALDAproefles een TIEF SPOR korting op ,50
1x € 4
rt 5,- ko
1x € 2
E 87 • VERSCHI E I T C O A JAAROTSCHAPrcontributie de jaa ENO
p AKG ting o SCHA 1x € 25,- kor
en
e r fs h e t t fi
t!
Doen!
Rotterdampas redacteur Amy tipt haar favorieten voor de herfst. DOOR: AMY SCHELLIUS
OF JE WORST LUST
1
Je hebt het rode tentje vast wel eens zien staan op de Coolsingel. Hans Worst is dé man waar je moet zijn voor de lekkerste broodjes hotdog in Rotterdam. De biologische worsten worden vers gebakken en afgetopt met Hans’ zelfgemaakte sausjes. Heb je al trek? hansworst.nl
WERELDHAVEN
DE STAD IN Zomer op het Schouwburgplein. Tot en met eind september is er ieder weekend wel wat leuks te beleven op het plein voor Pathé. Lekker yoga’en in de zon op zondag bijvoorbeeld. Trek die sportieve outfit maar vast aan! schouwburgpleinrotterdam.nl
2
Ja hoor, vaste prik. Ieder jaar ga ik als het even kan naar de Wereldhavendagen. Heerlijk om tussen die grote boten door te slenteren, van de drukte in de stad genieten en van dichtbij te zien waarom Rotterdam zo’n succesvolle havenstad is. Een aanrader voor jong en oud! wereldhavendagen.nl
4 5
STALEN ROS
3
Zin in iets sportiefs en lekkers? Ga dan voor de Bike & Bite Foodtour! In vier uur tijd cross je door het centrum van Rotterdam en smul je van zeven lekkere happen. Een gids vertelt je alle ins en outs over de hotspots waar je langskomt én – nog een groot voordeel – een fiets wordt voor je geregeld. Dat scheelt weer slepen... bikeandbite.nl/rotterdam
GROENE OASE Laatst heb ik toch een mooie plek ontdekt: de Reeuwijkse Plassen, vlakbij Gouda. Het is hier goed toeven: relaxen aan het water, wandelen in de natuur en daarna afsluiten met een drankje bij Paviljoen Het Reeuwijkse Hout. En als je dan toch in de buurt bent, kun je ook met je Rotterdampas Gouda in duiken.
22
SEIZOENSACTIE ACTIESSEIZOEN
932
Comedy Club Haug
Een avond aan tafel ken je. Maar de kans is groot dat je deze avond ónder de tafel doorbrengt. Gierend van het lachen! ONBEPERKT € 8,50 KORTING OP EEN ARRANGEMENT
€ 19,50 (bijv.) > € 11,Boompjeskade 11, 3011 XE Rotterdam RESERVEREN verplicht via comedyclubhaug.com/events o.v.v. ECHTLACHENMETJEROTTERDAMPAS VAN › VOOR
WAAR
MAKEN
934 933
Fun-n-Stuff
Op een SUP kun je gewoon peddelen. Maar je kunt ook kiezen voor een hele bootcamp op het water. Of yoga of polo. Speel je mee?
De Stad Uit
Wist je dat de stad Rotterdam ook een flink platteland heeft? Verruil je sneakers voor je laarzen en stap de natuur in.
1X 25% KORTING OP EEN SUPLES
€ 25,- (bijv.) > € 18,75 omgeving Rotterdam, bijv. Kralingse Plas 22, 3062 JC Rotterdam RESERVEREN verplicht via fun-n-stuff.nl of 06-42319845 zie site voor locaties en aanbod LET OP! zwemdiploma verplicht / incl. materiaal VAN › VOOR
ONBEPERKT 50% KORTING OP ACTIVITEITEN
WAAR
€ 6,- > € 3,diverse locaties in Rotterdam e.o. WANNEER zie website voor data RESERVEREN verplicht via destaduit.nl VAN › VOOR WAAR
935
Bootverhuur Bernisse
Het kabbelende najaarswater geeft je geest nieuwe energie. Je komt volledig tot rust en dat is bijzonder verfrissend! 1X 25% KORTING OP SUPBOARDEN, KAJAKKEN EN WATERFIETSEN
€ 9,50 (bijv.) > € 7,10 Wevelsweg 9, 3212 LW Simonshaven WANNEER t/m 31 okt INFO bootverhuurbernisse.nl VAN › VOOR WAAR
936
WhaSUP NL
Eerst zitten of meteen staan? Je vindt vanzelf je balans. Of niet, dan word je nat. Een ding is zeker: dit is genieten! 1X 25% KORTING OP EEN GROEPSLES SUPPEN
€ 30,- (bijv.) > € 22,50 Noordvest 34, 3111 PH Schiedam RESERVEREN verplicht via whasup.nl of 010-3330462 VAN › VOOR WAAR
24
DIT NAJAAR VALT ER ALTIJD WAT TE LACHEN
937
& 938
Miniworld Rotterdam
Wie zich een reus voelt, heeft ook grote trek. Straks weer verder, nu eerst iets lekkers. Wees gerust, dat is niet mini! 1X 25% KORTING OP EEN UITSMIJTER NATUREL
€ 6,50 > € 4,85 Weena 745, 3013 AL Rotterdam INFO miniworldrotterdam.com LET OP! jaaractie: 1x gratis entree of 1x 50% korting op een persoonlijk abonnement VAN › VOOR WAAR
Sherlock’s Place
Honderd tinten oranje en jouw hart maakt een sprongetje. Er zat nog nooit zoveel warmte en smaak in een bakkie troost.
TRAKTEER JEZELF: KOFFIE MET TAART OF EEN STROOPWAFEL
ONBEPERKT 25% KORTING OP EEN PUMPKIN SPICE LATTE VAN › VOOR
€ 5,80 > € 4,35
WAAR Grotekerkplein 103, 3011 GC Rotterdam
RESERVEREN verplicht via sherlocksplace.nl of 010-7371373
939
IJssalon Capri
De koffie smaakt robuust, intens en vol. Tik ‘m staand achterover en neem de patisserie to go, als een echte Italiaan! ONBEPERKT 25% KORTING OP KOFFIE MET ITALIAANSE PATISSERIE
€ 6,- > € 4,50 Karel Doormanstraat 334, 3012 GP Rotterdam INFO capri.nl VAN › VOOR
WAAR
940
941
Heavenly Cupcakes
Didi’s Stroopwafels
Ze zijn klein maar fijn. Heb jij oog voor detail? Kijk dan nog maar even goed voordat je ze in je mond stopt. Op is op!
Deze goudbruine rakkers schuimen niet, maar zijn knapperig van buiten en licht vloeibaar van binnen. Een topping erop?
1X 50% KORTING OP EEN DOOSJE MET 4 CUPCAKES
1X 25% KORTING OP EEN VERSE STROOPWAFEL
€ 3,95 (bijv.) > € 2,95 Oude Binnenweg 95, 3012 JA Rotterdam INFO didis-stroopwafels.nl VAN › VOOR
€ 13,40 > € 6,70 WAAR Vlietlaan 42, 3061 DZ Rotterdam INFO heavenlycupcakesrotterdam.nl VAN › VOOR
WAAR
NIEUW
25
942
Belevenisboerderij Schieveen
943
De kinderen vermaken zich bij de koeien of in het stro. Jij strijkt neer op ‘t erf. Het boerenleven is zo gek nog niet!
De Pannekoekenbakker Zuidland
Tuur over het water en de aangrenzende natuur en eet je buik rond! Zoet of hartig? Rollen of snijden? Lastig kiezen hè!
1X 50% KORTING OP KOFFIE OF THEE MET SCHIEVEENSE KRUIDKOEK
1X 50% KORTING OP EEN PANNENKOEK
€ 4,- (bijv.) > € 2,WAAR Oude Bovendijk 220, 3046 NL Rotterdam WANNEER v.a. 1 okt INFO natuurmonumenten.nl/ bezoekerscentrum-belevenisboerderijschieveen
€ 9,50 (bijv.) > € 4,75 Stompaardsedijk 2, 3212 LV Simonshaven INFO pannekoekenbakker.nl LET OP! keuze uit spek, kaas, naturel, appel of banaan
VAN › VOOR
VAN › VOOR WAAR
944 Chocolate Company Café Rotterdam Als je in de buurt komt van de Oude Binnenweg, kun je de appeltaart al bijna ruiken. Kop koffie erbij? Kom maar door! 1X 25% KORTING OP KOFFIE OF THEE MET APPELTAART EN SLAGROOM
€ 8,45 (bijv.) > € 6,35 Oude Binnenweg 109, 3012 JB Rotterdam / Markthal, Ds. Jan Scharpstraat 298, 3011 GZ Rotterdam INFO chocolatecompany.nl VAN › VOOR WAAR
945
Jack Bean
Goed gevuld, rijk aan groente en bovendien helemaal plantaardig. Vanaf de eerste hap voel je de flower power stromen!
SCHUD JIJ MET JE HEUPEN OF MET DE HALTERS?
1X 50% KORTING OP EEN BOMBAY SALAD WRAP
€ 7,50 > € 3,75 Kruisplein 20, 3012 CC Rotterdam INFO jackbean.nl VAN › VOOR WAAR
N E T R O P
S
26
946
Balkan Fusion Dance
Een full-body workout op Balkan beats: voetenwerk, sierlijke heup- en armbewegingen. Het is zweten, maar o zo lekker! 1X € 4,- KORTING OP EEN LES
€ 14,- > € 10,Van der Sluysstraat 176, 3033 SR Rotterdam RESERVEREN verplicht via balkanfusiondance.nl of 06-16826250 VAN › VOOR WAAR
Review Jaaractie 215 • Dames- en herenkapsalon AJ
MIJN HAAR VALT PRACHTIG, IK LIJK WEL EEN FILMSTER! Naam Catharina Steenhouwer Leeftijd 77 Woont in Blijdorp Is gepensioneerd
TEKST: MIRANDA BIJL FOTOGRAFIE: ERIC FECKEN
‘Ik ben altijd al trots geweest op m’n haar. Zeker omdat het zo mooi dik en lang is. Dus ik vind het nu best spannend om naar een – voor mij – onbekende kapper te gaan. Hopelijk doen ze precies wat ik wil, haha! Bij binnenkomst ontvangt kapster Lorin me heel enthousiast. Met wat te drinken erbij vertel ik mijn wensen: niet te veel eraf en ik wil vooral dat mijn haar er weer vol en gezond uitziet. Lorin snapt precies wat ik bedoel. Ze gaat aan de slag! Allereerst wordt mijn haar uitgebreid geborsteld. Dat voelt al goed. Daarna worden de puntjes van mijn haar geknipt en brengt Lorin wat meer model in het haar vlak bij m’n gezicht. Ik zit heerlijk op mijn gemak in de stoel. Ik geloof dat mijn haar wel in goede handen is! Na knippen, komt föhnen. Met een ronde borstel worden er grote slagen in m’n haar gedraaid. Het valt prachtig over mijn schouders, ik lijk wel een filmster. Wat zou ik deze kapster graag mee naar huis nemen zodat ze elke dag mijn haar kan doen. Ik heb genoten!’ Lees het uitgebreide verhaal van Catharina op rotterdampas.nl/blog.
27
947
Staal & Kracht
Zitten je kleren te strak? Aan de slag dan. Het is tijd om flink te zweten. Dan zit je zo weer strak... in je vel! 1X GRATIS TRAINEN
€ 15,- > € 0,Van Deventerstraat 48-50, 3113 AL Schiedam RESERVEREN verplicht via staalenkracht.nl of 06-24582406 LET OP! jaaractie: onbeperkt 50% korting op een 10-strippenkaart VAN › VOOR WAAR
GRATIS
949 948
SMART Personal Training
Opdíefiets
Biken op een berg in Nederland? Zeker weten! Met de juiste skills ben jij straks helemaal klaar voor het echte werk.
Sneller, hou vol! Niet verslappen, ook al voelt je lijf als spaghetti. Je eigen grenzen verleggen was nog nooit zo leuk!
1X 25% KORTING OP EEN 3-DAAGSE MOUNTAINBIKECLINIC VOOR BEGINNERS
1X 25% KORTING OP 5 LESSEN INDOOR BOOTCAMP JEUGD
€ 50,- > € 37,50 Hoeksekade 141, 2661 JL Bergschenhoek WANNEER za 16, 23 en 30 okt RESERVEREN verplicht via opdiefiets.nu LET OP! mountainbike is te huur VAN › VOOR
€ 82,50 > € 61,85 WAAR Ommoordsehof 5, 3056 JR Rotterdam RESERVEREN verplicht via smartpersonaltrainer.nl LET OP! 13 t/m 18 jr. VAN › VOOR
WAAR
950
fit20 Rotterdam-Hillegersberg
Even 20 minuutjes sporten en je voelt je fit voor de rest van de week. Dat is pas echt snel lekker in je vel! 1X 50% KORTING OP EEN MAAND LIDMAATSCHAP
€ 119,- (bijv.) > € 59,50 Elektroweg 11, 3051 NB Rotterdam INFO fit20rotterdam-hillegersberg.nl RESERVEREN verplicht via 010-2618008
VAN › VOOR WAAR
WOW, JIJ HEBT SUPER GLADDE BENEN DEZE HERFST!
NIEUW
951
N E RE LAX 28
Skintastics
Hoe een klein laagje een groot verschil kan maken. Deze oppepper heb je dik verdiend. Jij loopt straks weer te shinen! 1X 25% KORTING OP EEN FRUITZUURPEELING
€ 99,- > € 74,25 Oostplein 146, 3011 KZ Rotterdam RESERVEREN verplicht via skintastics.nl of 010-8186290 VAN › VOOR WAAR
952
Sakura Hair & Beauty
953
Yoganesa
Die wilde haren raak je niet zomaar kwijt. Dus fris geknipt is altijd fijn. Ben je weer tot in de puntjes verzorgd!
Aanspannen, ontspannen. Voel die spieren! Van sommige wist je niet eens dat je ze had. Zo rek en strek jij jezelf fit.
ONBEPERKT 25% KORTING OP KNIPPEN (INCL. WASSEN EN DROGEN)
1X 25% KORTING OP EEN INTRODUCTIECURSUS YOGA EN PILATES
€ 19,95 > € 14,95 Samuel Esmeijerplein 3, 3067 HP Rotterdam RESERVEREN verplicht via sakurahairbeauty.nl of 010-7958421
€ 60,- > € 45,Dr. Zamenhofstraat 71, 3061 SG Rotterdam RESERVEREN verplicht via yoganesa.nl of 06-45228162
VAN › VOOR
VAN › VOOR
WAAR
WAAR
NIEUW
954
Beauty Obsessions
Je benen mochten gezien worden in de zomer. Maar waarom zou je in de herfst niet meer waxen? Je doet het voor jezelf! ONBEPERKT 25% KORTING OP BENEN WAXEN
€ 39,50 > € 29,60 Samuel Esmeijerplein 10, 3067 HP Rotterdam RESERVEREN verplicht via beautyobsessions.nl of 010-2299397 VAN › VOOR WAAR
956 955
Flavour Visagie
CaReLax
Van die zomerteint pluk je nu de vruchten! Maar wel op tijd even wat onderhoud plegen, dan geniet je er het langst van.
Microderma-watte!? Een mechanische peeling, is hetzelfde. Ga nu maar liggen, dan kom je als herboren weer overeind!
1X 25% KORTING OP EEN GEZICHTSBEHANDELING
1X 25% KORTING OP EEN MICRODERMABRASIEBEHANDELING
€ 34,95 > € 26,20 Bermweg 63, 2906 BL Capelle aan den IJssel WANNEER v.a. ma 20 sep RESERVEREN verplicht via carelax.nl/ rotterdampas of 06-28204511 VAN › VOOR
€ 75,- > € 56,25 WAAR Vlietlaan 46, 3061 DZ Rotterdam RESERVEREN verplicht via flavourvisagie.nl of 06-51596196 VAN › VOOR
WAAR
957
stichting Isaak & de Schittering
Stel je open. Is er genoeg ruimte in je hoofd en hart? Mooi zo, dan is er ook plek voor de antwoorden op al jouw vragen. ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN HELDERZIENDE WAARNEMING
€ 50,- > € 25,Vinkenbaan 73, 3075 RM Rotterdam RESERVEREN verplicht via tresibarros.nl of 06-46917450 VAN › VOOR WAAR
29
958
Art de Nicole
De bonk klei draait uitdagend voor je rond. Ingezakt, te puntig. Jouw vaardige handen brengen daar snel verandering in!
L REN E
1X 50% KORTING OP EEN PROEFLES POTTENBAKKEN OP EEN DRAAISCHIJF
€ 20,- (bijv.) > € 10,Graswinckelstraat 15, 3043 SC Rotterdam RESERVEREN verplicht via artdenicole.com of 06-53974928 VAN › VOOR WAAR
959
Traktatieworkshop.nl
Wat er allemaal in zit gaat niemand iets aan. Maar met die buitenkant maak je een stijl-statement als geen ander!
DRAAIEN, KNIPPEN, DANSEN, TEKENEN EN TROMMELEN
960
1X 25% KORTING OP DE WORKSHOP TASSEN ONTWERPEN
€ 40,- (bijv.) > € 30,Korstmos 37, 2914 XB Nieuwerkerk aan den IJssel WANNEER elke vr van 14 tot 16 uur RESERVEREN verplicht via atelierdepretletter.nl of 06-26156509 LET OP! v.a. 9 jr. VAN › VOOR WAAR
Talvandansen
961
Afrika Percussie
Modern of klassiek? Misschien wel allebei. Laat gewoon je voeten kiezen! Voel die muziek en geef je over aan je moves.
Zo veelzijdig als de djembé is geen enkele trom. Hoog, laag, snel, traag... Klem ‘m tussen je knieën en roffelen maar!
1X 50% KORTING OP 2 DANSLESSEN
1X 25% KORTING OP EEN INTRODUCTIECURSUS DJEMBÉ
€ 30,- (bijv.) > € 15,WAAR Rosestraat 1101, 3071 AL Rotterdam RESERVEREN verplicht via talvandansen.nl LET OP! keuze uit klassiek ballet, moderne dans of PBT VAN › VOOR
€ 125,- (bijv.) > € 93,75 Voetiushof 38, 3052 AW Rotterdam RESERVEREN verplicht via afrikapercussie.nl/ djembe-les-actie.html of 06-43540188 VAN › VOOR WAAR
962
I draw Rotterdam
Een fotootje van Historisch Delfshaven? Nee! Vandaag gebruik jij een historische techniek om het beeld goed te vangen! 1X 25% KORTING OP DE TEKENTOUR ‘ROTTERDAM HISTORISCH DELFSHAVEN’
€ 35,- > € 26,25 Havenstraat 11, 3024 SE Rotterdam WANNEER t/m 31 okt RESERVEREN verplicht via idraw.eu/nl/tour/ rotterdam-delfshaven of 06-51882626 o.v.v. Rotterdampas VAN › VOOR
WAAR
30
963
MultiCultikoor Rotterdam Noord
Ga mee op wereldreis! Een koffer of paspoort is niet nodig. Zing jezelf naar Zuid-Amerika, Afrika en nog veel verder! 1X 25% KORTING OP 3 MAANDEN CONTRIBUTIE
€ 60,- > € 45,Schommelstraat 69, 3035 CG Rotterdam RESERVEREN verplicht via mckrn.nl of 010-4666528 VAN › VOOR WAAR
964
La Causerie
965
Wijn kopen omdat het etiket zo mooi is? Voortaan kies jij op inhoud! Als je weet wat je drinkt, is het extra genieten. ONBEPERKT 25% KORTING OP DE CURSUS WIJNVIGNET (SDEN-1)
ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN PRIVÉLES PAARDRIJDEN
€ 115,- > € 86,25 WAAR Vredehofweg 59, 3062 EM Rotterdam RESERVEREN verplicht via lacauserie.nl/wijnvignet of 06-19156960 o.v.v. ROTTERDAMPAS25 LET OP! v.a. 18 jr. / incl. diploma VAN › VOOR
T E
O
R 966
N E
€ 80,- > € 40,Bergse Linker Rottekade 173, 3056 LE Rotterdam RESERVEREN verplicht via natuurlijkgecoacht.nl of 06-43276126 VAN › VOOR
WAAR
HUP, OP DE E-CHOPPER OF EEN DAGJE MET DE BUS
967
BeachLine Events
Brabant Expres Reizen
Het is bijna niet te doen: al die leuke winkels en gezellige eettentjes. Voor je thuis bent, weet je al: ik kom terug!
Dikke banden, stoere looks. Eenvoudig trotseren jullie de duinen. Hé, daar ligt Den Haag al. Langs de kust ben je er zo!
1X € 19,- KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR GRONINGEN
1X 25% KORTING OP 3 UUR E-CHOPPEN IN HOEK VAN HOLLAND
€ 39,50 > € 29,60 WAAR Rechtestraat 25, 3151 HN Hoek van Holland RESERVEREN verplicht via beachlinebeach.nl/ e-choppers-hoek-van-holland of 0174-352056 LET OP! rijbewijs AM verplicht
Natuurlijk Gecoacht
Maak je hoofd leeg, gooi je haren in de wind en luister naar je hart. Stapvoets of in galop kom je dichter bij jezelf.
€ 39,- > € 20,zie rotterdampas.nl voor data en vertrektijden RESERVEREN verplicht via brabantexpres.nl/rotterdampas of 088-5060310 LET OP! reserveringskosten p. boeking: 31 online € 2,50 / tel. € 5,VAN › VOOR
VAN › VOOR
WANNEER
NIEUW
#Tips
HOE BLIJF JIJ DEZE HERFST FIT MET JE PAS?
T I P Annika: Door alle musea te bezoeken en daar lopend heen te gaan vanaf Blijdorp!
Irene Huiskes: Ik kijk elk kwartaal uit naar de SnelleVliet en Brabant Expresreisjes. Ook kijk ik in de herfst altijd uit naar de Latte Pumpkin Spice van Sherlock’s Place.
Britt Eijs: Het weer in de herfst is perfect om de vele gratis musea te bezoeken.
Bionda Vos: Heerlijk wandelen in Blijdorp…
Charlotte Arkesteijn: Ik woon zelf in Delft. Als ik naar een uitje ga, ga ik op de fiets. Zo blijf ik altijd lekker in beweging en zit ik goed in m’n vel!
32
Jelena Lavrin: Door zo veel mogelijk uitstapjes te doen met onze peuter. Zowel binnen als buiten!
Meer tips en inspiratie?
MELD JE OOK VOOR DE BES AAN ROTTERDAMPLOTEN FACEBOOK-GRAS OEP
968
ss Rotterdam
Dit was het stampende hart van het schip. Het stampen is gestopt, imposant is het nog steeds. Alle hens onder dek! 1X 25% KORTING OP DE RONDLEIDING STROOM & CHROOM
€ 12,95 (bijv.) > € 9,70 3e Katendrechtse hoofd 25, 3072 AM Rotterdam WANNEER elke dag van 10 tot 17 uur / laatste tour om 16 uur INFO ssrotterdam.nl VAN › VOOR
WAAR
969
Brabant Expres Reizen
970
In de rijke geschiedenis of gewoon op je bord, in dit mooie stadje is de zee nooit ver weg. Hier krijg je zin in zilt!
Domein de Vier Ambachten
Wijnranken zo ver je kunt kijken. Frankrijk? Nee, Zuid-Holland! Drie keer raden welk lekkers hier gemaakt wordt. Santé!
1X € 15,- KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR MIDDELBURG
1X 25% KORTING OP EEN BEZOEK AAN DE WIJNGAARD
€ 27,50 > € 12,50 WANNEER zie rotterdampas.nl voor data en vertrektijden RESERVEREN verplicht via brabantexpres.nl/ rotterdampas of 088-5060310 LET OP! reserveringskosten p. boeking: online € 2,50 / tel. € 5,VAN › VOOR
€ 20,- > € 15,Biertsedijk Oost 8, 3212 LX Simonshaven RESERVEREN verplicht via domein-de-vier-ambachten.nl of 06-39020114 LET OP! incl. wijnproeverij en hapjes VAN › VOOR WAAR
971
SnelleVliet Dagtochten
Daar gaat de spanning. Die glijdt zo van je af, het warme water in. En jij? Jij bent rozig, maar vol nieuwe energie! ONBEPERKT € 26,50 KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR THERMAE 2000 EN VALKENBURG
€ 66,- > € 39,50 zie rotterdampas.nl voor data en vertrektijden RESERVEREN verplicht via opstapmetjepas.nl of 078-6920110 LET OP! reserveringskosten p. boeking: € 4,VAN › VOOR WANNEER
973 972
FutureLand
Op de Maasvlakte zie je de rauwe randjes van Rotterdam. Alles is er mega: schepen, kranen, docks... Mega indrukwekkend! 1X 25% KORTING OP EEN RONDRIT MET DE FUTURELAND EXPRESS
€ 8,95 (bijv.) > € 6,70 Europaweg 902, 3199 LC Rotterdam RESERVEREN verplicht via futureland.nl/activiteit/futureland-express of 010-2522520 o.v.v. RPHERFST21 VAN › VOOR WAAR
Brabant Expres Reizen
Ga je voor design, kunst, architectuur, funshoppen of Brabantse gezelligheid? Geen stress, hier vind je het allemaal! 1X 50% KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR TILBURG
€ 25,- > € 12,50 zie rotterdampas.nl voor data en vertrektijden RESERVEREN verplicht via brabantexpres.nl/ rotterdampas of 088-5060310 LET OP! reserveringskosten p. boeking online € 2,50 / tel. € 5,- / optioneel: 33 Doloris Meta Maze € 20,- p.p. VAN › VOOR WANNEER
974 Trompenburg Tuinen & Arboretum De geluiden van de stad vervagen. Het verhaal van de stad niet. Dat vind je gewoon langs de paden en tussen het groen. 1X 50% KORTING OP DE WANDELING ‘GESCHIEDENIS VAN TROMPENBURG’
€ 2,50 > € 1,25 Honingerdijk 86, 3062 NX Rotterdam INFO trompenburg.nl LET OP! jaaractie: onbeperkt gratis entree / incl. geprinte rondleiding VAN › VOOR WAAR
975
SnelleVliet Dagtochten
Zeg het maar: wil je over de kop, heen en weer, draaien of stevig met je voeten op de grond? Hier komen alle wensen uit! ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR DE EFTELING
€ 58,50 > € 29,25 zie rotterdampas.nl voor data en vertrektijden RESERVEREN verplicht via opstapmetjepas.nl of 078-6920110 LET OP! reserveringskosten p. boeking: € 4,VAN › VOOR WANNEER
976
977
Mirjam van der Beek
Magic Circus
Laat je gewone leven even los. Luister je wel? Laat los! Wees gerust: hier is een vangnet van magie en verwondering.
Ontspannen, daar kun je niet vroeg genoeg mee beginnen. Samen op de mat, bewegen en zingen. De tijd staat even stil.
1X 25% KORTING OP DE ENTREE
ONBEPERKT 25% KORTING OP BABY- EN DREUMESYOGA
VAN › VOOR
€ 16,- > € 12,-
WAAR Heemraadsplein 13, 3023 BD Rotterdam
€ 24,20 > € 18,15 Anjertuin 12, 2662 DE Bergschenhoek RESERVEREN verplicht via mirjamvanderbeek.nl VAN › VOOR
WANNEER za 16 t/m wo 20 okt (Delfshaven) en vr 22 t/m zo 24 okt (Hillegersberg) RESERVEREN verplicht via magic-circus.nl
WAAR
978
Kinderkeuken Rotterdam
Koken lijkt wel op toveren. Je snijdt, bakt, roert en proeft. En dan? Een bord vol met lekkers. Abracadabra. Aan tafel! ONBEPERKT 25% KORTING OP EEN KOOKLES (1 UUR) VAN › VOOR
€ 12,- > € 9,-
WAAR Tsjaikofskilaan 25, 3055 KP Rotterdam
34
EEN WERELD VOL WONDEREN? OF EEN TENT MET MAGIE?
WANNEER za 4 en 18 sep, 2 en 9 okt, 13 en 20 nov / voor tijden zie website RESERVEREN verplicht via kinderkeukenrotterdam.nl uiterlijk 1 dag van te voren LET OP! v.a. 6 jr.
Review Jaaractie 384 • Sv. Atomium ‘61
Naam Manu Noordink Leeftijd 1 jaar en 8 maanden Woont in Rotterdam ‘Mijn zoontje kan natuurlijk nog niet zoveel vertellen, maar hij heeft het zeker weten naar zijn zin gehad’, vertelt vader Nabil. ‘Manu is erg leergierig en vindt het leuk om van alles te proberen, dus deze les paste helemaal perfect bij hem! Hij was niet zo heel erg geïnteresseerd in het samen spelen met de andere kindjes, maar hij was wel helemaal in zijn element bij juffrouw Juliette. Manu liep constant achter haar aan en alles wat ze voordeed, vond hij prachtig! Zo heeft hij gesprongen op de trampoline, met zachte ballen gegooid, gespeeld met gekleurde doeken en gekropen door gaten en langs pionnen. Dit is wel voor herhaling vatbaar!’
KIDS & CO
Naam Nabil Chaouch Leeftijd 39 jaar Woont in Rotterdam Is geoloog
‘Ik vind het heel fijn om met Manu op pad te gaan. Het is soms best moeilijk iets te vinden wat hij leuk vindt en bij zijn leeftijd past, maar deze stuiterbal-les was perfect! Als ik niet oplet thuis, zit hij in alle lades en opent kastjes en deurtjes. Het is maar goed dat hij tijdens deze les genoeg kon ontdekken en doen. Hij mocht heerlijk zijn gang gaan. Tijdens de les legt een klein groepje kinderen op eigen tempo spelenderwijs een klein parcours af. Hiermee werken ze aan de ontwikkeling van hun motoriek en versterken ze hun zelfvertrouwen. Ook leren ze een beetje sociaal bezig te zijn. Juf Juliette begreep de kinderen heel goed en liet iedereen op zijn of haar niveau nieuwe dingen ontdekken. Dit was helemaal top!’
TEKST: MIRANDA BIJL FOTOGRAFIE: ERIC FECKEN
35
Weg voor weinig TEKST: MIRANDA BIJL
Sam:
Met de pas proberen we graag eens wat anders uit
samen met
Sam (15) heeft eidendag Tess (15) een m
-------------------
------------------------
--------------------------
VAN € 40,-
2X 50% KORTING 1 UUR TENNISLES bij TPS-TENNIS op 2X 25% KORTING URT GH YO een FROZEN T UR GH bij AMY’S YO % 2X ONBEPERKT 50 n ee KORTING op VE MASSAGE bij ENILE G IN AL NATURAL HE
›
€ 9,40
VOOR € 20,-
› ›
€ 150,-
VAN > VOOR TOTAAL BESPAARD
€ 75,-
----------------------
------------------------
------------------------
€ 7,-
‘Tess en ik zitten allebei al jaren op atletiek. Hier is onze vriendschap ontstaan. We gaan vaak samen op pad en met de Rotterdampas op zak proberen we graag iets heel anders uit dan we normaal zouden doen. Zo volgen we nu een paar proeflessen bij TPS-Tennis in Rotterdam. Het is gewoon leuk om te ontdekken of dat iets voor ons is. Tot nu toe bevalt het goed! Na ons in het zweet gewerkt te hebben op de baan, trakteren we onszelf op iets lekkers: een frozen yoghurt met kleurrijke topping. Lekker dat het was! Om de vriendinnendag helemaal goed af te sluiten hebben we ook nog een voetreflexmassage geboekt om onze voetjes eens goed te verwennen. Dat hadden we wel verdiend na al dat gesport!’
€ 199,40
›
€ 102,-
€ 97,40 Lekker dat het was!
36
979
De Keramische Aap
In een uur tijd kun je heel veel leren. Geef dat pottenbakkerswiel maar eens een spin. Zo ontstaan de mooiste creaties! 1X 25% KORTING OP EEN MINIWORKSHOP DRAAIEN OF HANDVORM TECHNIEKEN (1 UUR)
€ 17,- > € 12,75 Esserstraat 18, 3144 CD Maassluis RESERVEREN verplicht via dekeramischeaap.nl of 06-24137770 o.v.v. je pasnummer LET OP! incl. koffie, thee, fruitlimonade en iets lekkers VAN › VOOR WAAR
980
Poppentheater de Fighter
981
De Molenwinkel van Delfshaven
Jan Klaassen is natuurlijk dé poppenkastkomiek. Jij bent erbij als hij samen met Katrijn een grote schoonmaak houdt...
Op het plein bij de molen speelden de kinderen vroeger oud-Hollandse spelletjes. Anno 2021 is dat niet anders. Doe mee!
ONBEPERKT 25% KORTING OP VOORSTELLINGEN
ONBEPERKT 50% KORTING OP OUD-HOLLANDSE SPELLETJES SPELEN
€ 7,50 > € 5,60 Schiehaven 14, 3024 EC Schiedam RESERVEREN verplicht via defighter.nl of 06-44190068
€ 7,50 > € 3,75 Voorhaven 210, 3024 RR Rotterdam INFO demolenwinkelvandelfshaven.nl / 06-12435264
VAN › VOOR
VAN › VOOR
WAAR
WAAR
982
Rotterdams Jongenskoor
Op je kamer zingen is leuk. Maar samen zingen is natuurlijk veel toffer! Schouder aan schouder klinken jullie het best! 1X € 20,- KORTING OP 2 MAANDEN CONTRIBUTIE
€ 60,- > € 40,Podiumschip Fighter, Schiehaven 14, 3024 EC Rotterdam INFO jongenskoor.nl RESERVEREN verplicht via rotterdam@jongenskoor.nl LET OP! 6 t/m 16 jr. VAN › VOOR WAAR
983
984
Zeekadetkorps Rotterdam
Aan de slag bij Waterloo
Klik klik, psssjjt. Die verfstroom is lastig te doseren. Met wat oefening maak jij je eigen piece. Tag eronder. Done!
Verdwalen? Echt niet. Of je nou op het water bent, in een bos of op een berg; met jouw skills kom je altijd weer thuis.
ONBEPERKT 25% KORTING OP EEN WORKSHOP GRAFFITI
1X GRATIS LEREN GPS-, KOMPAS- EN KAARTLEZEN
VAN › VOOR
€ 8,- > € 0,WAAR Directiekade 32, 3089 JA Rotterdam WANNEER elke za van 10.30 tot 17.30 uur RESERVEREN verplicht via zkkrotterdam.nl LET OP! zwemdiploma verplicht / v.a. 9 jr. VAN › VOOR
€ 25,- > € 18,75
WAAR Vredehofstraat 76, 3062 TC Rotterdam
WANNEER za 11 sep, 16 okt en 20 nov van 12 tot 14 uur RESERVEREN verplicht via aandeslagbijwaterloo.nl of 06-15657296 GRATIS
37
KIJKEN & LUIST EREN
COLOFON
WE GAAN NAAR SCHILDERIJEN EN DE STOOMTREIN
ROTTERDAMPAS MAGAZINE Postbus 1024 3000 BA Rotterdam BEZOEKADRES Rotterdampaswinkel Centrale Bibliotheek Hoogstraat 110 3011 PV Rotterdam Open ma di t/m vr
247
Belasting & Douane Museum
Is smokkelen iets van de laatste jaren? Nee hoor, in de tijd van Napoleon deden ze het ook al. De schurken… ONBEPERKT GRATIS ENTREE
€ 7,50 > € 0,Parklaan 14, 3016 BB Rotterdam INFO bdmuseum.nl LET OP! jaaractie: onbeperkt gratis entree VAN › VOOR WAAR
GRATIS
255
Stoom Stichting Nederland
Het blijft toch bijzonder hoe zo’n grote locomotief op hitte en stoom rijdt. Bekijk ‘m eens van dichtbij. Gaaf toch?
13 tot 17 uur 10 tot 17 uur
ROTTERDAMPAS Anneke Born (hoofd) MARKETING & COMMUNICATIETEAM Miriam Nefkens (hoofd), Ingeborg Ekkelenkamp (campagne & pr), Linda Arkenbout-Schrijver, Lydia de Geus, Mandy do Nascimento Monteiro, Richard Rep, Miranda de Ruiter (partners & projecten), Maaike Fienee, Amy Schellius (tekst & redactie) ADMINISTRATIE Sylvia Boer (office manager) HELPDESK Erica Sirre, Tamara Vesseur, Nanda Verissimo WINKEL Titia Arlaud, Ria Roeleven, Norma Sijnhoek, Gerard Snijder, Sarah-Jane Tjondrodiwongso REDACTIE Tekstschrijvers.nl, Miranda Bijl ILLUSTRATIES Mary and the Locks FOTOGRAFIE Eric Fecken, Jan de Groen, Daisy Komen, iStock, Rotterdam Branding Toolkit ONTWERP IN10 CREATIVE DIGITAL AGENCY DRUKWERK Veenman+, Rotterdam
ONBEPERKT GRATIS ENTREE ROTTERDAMPAS MAGAZINE HERFST 2021, NR. 101 OPLAGE 115.000
€ 3,- > € 0,Rolf Hartkoornweg 50, 3034 KL Rotterdam INFO stoomstichting.nl LET OP! jaaractie: onbeperkt gratis entree VAN › VOOR WAAR
LET OP! Acties zijn geldig van 1 september t/m 30 november 2021. Niet i.c.m. andere acties. Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend.
GRATIS
Deze uitgave wordt gedrukt met biologisch afbreekbare inkt.
305
HIER ZIJN WE OOK!
Museum Gouda
rotterdampas.nl
Aandachtig kijken. Doe jij dat? Als je je blik langer dan een halve minuut op iets richt, zie je zoveel meer. Ontdek het maar!
info@rotterdampas.nl /rotterdampas /rotterdampas
ONBEPERKT GRATIS ENTREE
€ 12,- > € 0,Achter de Kerk 14, 2801 JX Gouda INFO museumgouda.nl LET OP! jaaractie: onbeperkt gratis entree / toeslag op speciale tentoonstellingen VAN › VOOR WAAR
38
GRATIS
ADVERTENTIE
T/M 24 OKTOBER 2021
Boek je tijdslot op kunsthal.nl
Paola Pivi, Have you seen me before?, 2008 Courtesy the artist and Perrotin
2& Z ATERDAG OK T ZONDAG 3 WEEKEND KUNSTHAL Release the Beast!
ADVERTENTIE
Bezoekadres: Statendam, Wilhelminapier, Rotterdam
info & tickets nederlandsfotomuseum.nl/eregalerij Hoofdsponsor Eregalerij
Hoofdbegunstigers Eregalerij
Project partners Nederlands Fotomuseum
Corporate partners Nederlands Fotomuseum
Fotomuseum Collectors’ Council
Nick Cave, London 1996 ©Anton Corbijn
Eregalerij Eregalerij van de van de Nederlandse Nederlandse fotografie fotografie