1
Dal 19 aprile al 4 maggio in Centro Storico
2
3
Il Mercatino di Primavera Cortile Urbano
5 14
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione” 15 Altri laboratori
26
Il mondo della lavanda
28
Gli spettacoli e le installazioni
29
Gli eventi
30
32
GLI ALTRI mercati
33
Il calendario
34
Fiori di campo, rose, ciliegi, susini: è un’esplosione di colore e profumi quella che coinvolge giardini, parchi e campi ad inizio primavera. Ma a Rovereto ormai da alcuni anni è l’intera città a trasformarsi in un vero e proprio giardino fiorito, ed attorno ai fiori prende forma un mese ricco di eventi e di momenti di incontro. Si comincia il 19 aprile per finire il 4 maggio in un alternarsi di proposte per adulti e bambini. Laboratori, incontri, mercati e
mercatini, antichi mestieri e giochi, percorsi gastronomici e negozi aperti per lo shopping anche nei giorni festivi. Rovereto Città Fiorita diventa occasione per vivere le piazze e le vie del centro storico, respirando i profumi e ammirando i colori della primavera, per passeggiare riscoprendo gli scorci e gli androni nascosti della città, ma anche per incontrarsi e riflettere divertendosi sui temi dell’ambiente, della natura e del vivere green.
4
5
mercatino di primavera dal 19 aprile al 4 maggio Via Roma Gli espositori del Mercatino di Primavera animano Via Roma e il piazzale dell’Università dal 19 aprile al 4 maggio con interessanti proposte legate al mondo della floricoltura e del giardinaggio, insieme a prodotti culinari e di oggettistica dedicati al tema primaverile e floreale. Tra le novità di questa edizione la partecipazione di vivai e floricolture del territorio lagarino che metteranno in mostra le loro produzioni, valorizzandone diversi aspetti e promuovendone le svariate peculiarità. Dal tema del matrimonio,
con esposizione di automobili d’epoca e dimostrazioni-laboratori di cake design, alle erbe aromatiche ed officinali, passando per le piante più tradizionali e l’arredo da giardino... un’occasione per soddisfare la voglia di nuovi profumi e colori. Ma nelle casette in legno non mancheranno piccoli capolavori artigianali, accessori colorati per la casa e saponi profumati, bigiotteria innovativa e pietre ricercate, infusi selezionati e prodotti per il benessere, dolci sfiziosi, prelibatezze gastronomiche e prodotti tipici del territorio.
Gli espositori del Mercatino di Primavera vi aspettano:
dalla domenica al giovedì: 10 - 19 il venerdì e il sabato: 10 - 21
6
7
1
OFFICINA D’ARTE MARINA FRANCESCONI
LE FORMICHINE
4
Corso Bettini, 64 - Rovereto (TN) Tel. 0464 425514 www.decorazioniartistiche.it
Le Formichine del Punto d’Approdo Laboratorio per donne in difficoltà Via Benacense II, 79/E - Rovereto (TN) www.puntodapprodo.it - leformichinelabo@hotmail.com
Officina d’Arte è un’azienda artigianale che produce oggettistica promozionale e gadget artistici per musei nazionali, aziende ed eventi. Attenta alle tematiche ambientali e del recupero, ha creato il marchio BIANCA&VOLTA che firma borse e accessori, realizzati con striscioni stradali, di grande impatto estetico, apprezzati per originalità e funzionalità.
Il “lavoro da formichine” ricorda quello di molte donne: umile, tenace, costruttivo, anche se non appariscente, che fa tesoro di un granellino alla volta. Nasce con questa idea il laboratorio Le Formichine che mira al reinserimento nel mondo del lavoro di donne in difficoltà. Per voi un’irresistibile gamma di prodotti finemente confezionati: portachiavi e borse, saponi naturali, colorate collane e molto altro ancora.
TRENTINO ERBE
FORMAGGI BIO.ORA
2
5
Via dei Cardi, 7 - Lavis (TN) - Tel. 335 5277802 www.trentinoerbe.it - info@trentinoerbe.it
Loc. Mori, 2 - S.Margherita di Ala (TN) Tel. 0464 698035 - ignazioor@tiscalinet.it
Quindici miscele da infusione composte da erbe, frutti, fiori e radici di primissima qualità, ricercate, selezionate, confezionate e sigillate in vasetti di vetro per una più lunga ed igienica conservazione e per far si che i loro componenti mantengano inalterate le loro benefiche qualità e proprietà fino al momento dell’utilizzo. Infusi e tisane, rimedi semplici e naturali per una piacevole abitudine quotidiana legata a momenti di pausa, relax e gratificazione. Ogni vasetto da 425 cc contiene miscela per circa 70/80 tazze di bevande.
Dall’unione tra il fattore “tipico” e quello della derivazione di agricoltura biologica nascono formaggi artigianali a latte crudo di mucca, capra e pecora selezionati da piccole aziende familiari legate al circuito Bio e Slow Food. Un’offerta di prodotti assolutamente introvabili nei circuiti della grande distribuzione.
NATURA OGGI
3
Via Bologna, 220 - Torino Tel. e Fax 011 2409024 www.naturaoggi.com - info@naturaoggi.com
Natura Oggi, una linea di prodotti dermo-cosmetici per uso topico per la cura e la protezione della pelle, basata sul principio attivo dell’Aloe e di prodotti naturali privi di ingredienti animali. Una serie di articoli, dalla cosmetica naturale ai profumatori per ambienti, dagli olii essenziali ai cuscini con noccioli di ciliegia, che sapranno donare benessere e serenità al vostro corpo e alla vostra anima.
AZIENDA AGRICOLA SOLERBE FARM Loc. Stravino - Cavedine (TN) www.solerbe.com - solerbe@gmail.com
6
Coltivazione e trasformazione di erbe officinali biologiche, rimedi naturali, bio-cosmesi e profumi vegetali. Nei nostri prodotti, oltre ai principi officinali che solo un’agricoltura attenta ed in sintonia con l’ambiente può garantire, troverete la forza delle piante cresciute al sole delle montagne, gli aromi e le fragranze, la qualità, la passione e la tradizione… e le giuste energie per stare meglio.
8
9
MANDALA ARTIGIANATO ETNICO Via Longa, 93 - Ronzo Chienis (TN) Tel. 340 5784401 tullioemarzia@hotmail.it
FANTASIA DI SAPONE
7
La tradizione trentina incontra diverse lavorazioni del mondo e dà vita a prodotti originali dal gusto poliglotta. Bigiotteria in osso e in legno, diari di carta riciclata foderati in pelle, teli copri tutto in cotone colorati e stampati a caldo con motivi primaverili, ma anche incensi dagli aromi floreali e scatole in cartapesta dipinte a mano.
di Cinzia Filiputti Via Borgonuovo, 34 - Mezzocorona (TN)
10
Per festeggiare la primavera, saponi artigianali dai colori vivaci e dai profumi floreali. E ancora dall’incanto della meravigliosa isola di Murano, creazioni di vetro lavorato a lume, come sfiziose collane, deliziosi ciondoli e altri gioielli.
MELOMETTO
DOLCI DOLCEZZE
Rum di Roberto Mortelli Loc. Canovetta Montorio, 57 - Monzuno (BO) Tel. 347 5731132 - 347 7058405 robierobi2@virgilio.it
Sweet Park snc di Filipputi G. e Bradiani M. Via Proner, 2 Lavis (TN)
8
Per i visitatori del Mercatino di Rovereto una vasta e curiosa gamma di prodotti che nascono da una ricercata lavorazione artistica del filo di metallo in tutte le sue forme, che dà vita a gioielli unici ed esclusivi. Modelli dal gusto originale, realizzati grazie all’utilizzo di cristalli, pietre colorate, vetro cangiante e trattamenti galvanici speciali… ma anche piccoli oggetti d’arredamento da regalare agli amici più cari.
Per una primavera dolce e golosa Dolci Dolcezze propone mandorle e nocciole, noccioline zuccherate, caramelle artigianali antiche, bubble gum giganti, bastoncini di zucchero e lecca lecca, liquirizia dolce e altri fantasiosi dolci dal gusto delizioso di mandorle, miele e cioccolato. Prodotti sognati da grandi e piccini, a cui nessuno vorrà rinunciare.
HABITUS LAB Viale Bixio, 14 E - Verona Tel. 347 9457345 info@habituslab.com
11
DAHLIA
9
ABITARE IL FIORE
La primavera con la sua luce, i colori e i profumi richiama il desiderio di vestire abiti nuovi. Habitus lab propone creazioni sartoriali che descrivono forme d’ispirazione floreale. Il nostro lavoro, da anni, si concentra sulla realizzazione di un nuovo modo di vestire che permetta all’individuo di riconoscersi attraverso le materie naturali e le linee che seguono i corpi di ognuno.
Via Restel de Fer, 7 - Riva del Garda (TN) Tel. 0464 567201 www.dahliaweb.it - info@dahliaweb.it
12
Dahlia è stata fondata con la voglia di creare bigiotteria unica, originale e di qualità. Ogni prodotto è realizzato seguendo un’ispirazione, offrendo così collane, braccialetti e orecchini pronti a soddisfare ogni voglia o capriccio. Tutte le creazioni proposte sono interamente progettate con cura e rigorosamente handmade: Dahlia realizza anche modelli su richiesta, nuovi design per le vostre collane e riparazioni.
10
11
PROFUMO DI CASA
PRIMAVERA
13
La.or SNC Via Solteri, 49/2 - Trento
15
Tessadri Fiori Via Roggia, 7- Ala (TN) Tel. 0464 672140 - Fax 0464 670827 www.tessadrifiori.it - info@tessadrifiori.it
Per una casa unica come piace a te.
Se ami dare alla tua casa e alla tua attività un tocco personale e profumato vieni a trovarci. Realizziamo ghirlande, composizioni floreali, centrotavola, candele profumate, profumatori, segnaposti, bomboniere e tutto quello che sa rendere un posto ancora più speciale.
Voglia di primavera con fiori e piante, in casa, in ufficio, piante e fiori per rendere accogliente e unico il tuo saper vivere. Allestimenti floreali per matrimonio, confettate, auto di prestigio... il tuo carattere in primo piano.
RENZO CHIESA
INNATIVA EMMEPI SNC Via Repubblica, 35 - Premana (LC) www.innativa.it - info@innativa.it
14
Innativa è una giovane realtà ideata per operare nel mondo di dermocosmesi naturale, con il rispetto per l’ambiente. Per dare la migliore soluzione alla specificità di ogni tipo di pelle proponiamo linee con componenti naturali, vegetali e privi di ingredienti da profilo potenzialmente aggressivo per ridurre al minimo la possibilità di causare sensibilizzazioni cutanee. La gamma Innativa include Le Gemme, linea viso basata sulla combinazione sinergica di oligoelementi estratti dalle pietre e principi attivi dermoaffini di origine vegetale, BimBio, linea paidocosmetica composta da 7 prodotti eco-biologici dedicati all’igiene quotidiana dei più piccoli e Lylla, salviettine cosmetiche funzionali ideate per soddisfare al meglio ogni necessità in ogni momento.
Viale Trento, 22 - Rovereto (TN) Tel. 0464 413260
16
Istituita nel 1965 si è affermata nel tempo in città e sul territorio come punto di riferimento nel campo dell’edilizia e del giardinaggio. Nel corso degli anni è cresciuta e ha saputo evolversi sia in termini di prodotti e servizi per l’arredo di parchi e giardino sia d’esperienza acquisita nel campo dell’evoluzione edile. Oggi la struttura offre un’ampia gamma di prodotti e articoli inerenti alla cura e sistemazione del verde. La mission aziendale è principalmente orientata al miglioramento delle attività offerte sia a livello qualitativo professionale, sia a livello di contatto con il cittadino utente perché, solo migliorando le qualità umane e professionali, si può offrire un servizio di qualità elevata che ponga al centro le richieste della nostra clientela.
12
13
AZIENDA AGRICOLA VIVAI PAOLO PASSERINI
ROVERETO E I SUOI SAPORI
17
19
Ristorante Il Doge Via Scala del Redentore, 4 - Rovereto (TN) Tel. 0464 480854 ildogerovereto@gmail.com - www.ristorantedoge.it
Viale San Rocco, 18 - Brentonico (TN) Tel. e Fax 0464 394102 vivaipasserini@akmail.it T. 0464 394 102
Alla casetta Rovereto e i suoi Sapori sarete deliziati con i piatti preparati dallo chef Marco Bresciani del ristorante il Doge di Rovereto che vi stimolerà l’appetito con tante specialità tipiche del nostro territorio come ad esempio i canederlotti allo speck e burro, lo spezzatino con polenta di patate e lo strudel di mele con salsa di vaniglia. Il tutto naturalmente accompagnato da vini, spumanti e distillati della Vallagarina.
T. 0464 394 102
L’azienda agricola è situata sull’Altipiano di Brentonico. Svolge l’attività florovivaistica dal 1990 ed è dotata di serre riscaldate e coltivazioni in piena aria. Le principali produzioni sono i fiori e le piante di stagione, le piante da giardino, le piante da orto ed una sezione dedicata alle piante aromatiche-officinali. Inoltre vengono prodotte delle confetture, sciroppi e mostarde con marchio proprio “Le delizie del Monte Baldo”. I prodotti a marchio sono sciroppi e confetture che, oltre al consumo abituale e familiare, ben si adattano anche per regali speciali.
SIAMO FRITTI Bar Stella d’Italia Piazza Erbe, 10 - Rovereto (TN)
CALLIARIFIORI Via Degasperi, 2 - Volano (TN) Tel. 0464 410443 - Fax 0464 412376 www.calliarifiori.com
Per tutto il giorno potrete gustare variopinti aperitivi di ogni tipo da accompagnare alle immancabili e gustose patatine fritte e ad altre sfiziosità pastellate. Tra un Hugo e uno Spritz potrete gustare anche una fresca spremuta d’arancia oppure un bicchiere di ”Naturvita”, la nuova bevanda energetica alla frutta!
18
LA PIADINA TRENTINA
21
di Massimiliano Marcozzi e Andrea Potrich
Un’azienda al servizio dei propri clienti da più di trent’anni. Calliarifiori è molto più di un garden center; 8.000 mq di piante, fiori, vasi, accessori per il giardino e la casa in serre climatizzate e vivaio. Uno staff preparato e dinamico per potervi consigliare nei vostri acquisti o nella gestione del vostro angolo di verde. Progettiamo e realizziamo giardini, parchi, aree verdi pubbliche e private in Trentino Alto Adige.
20
Dalla tradizione culinaria italiana, la proposta gastronomica ideale per le vostre passeggiate primaverili. Max e Andrea vi aspettano con le loro piadine farcite con prodotti tipici trentini. Dagli affettati alle verdure, invitanti e gustose proposte per soddisfare tutti i palati. Al Mercatino di Primavera trovate anche piadine e birre per celiaci.
14
15
cortile urbano dal 19 aprile al 4 maggio Piazzale dell’Università - Via Roma Nel piazzale dell’Università interessanti proposte dedicate a tutti coloro che desiderano riscoprire il piacere dell’imparare facendo e del fare imparando. Un susseguirsi di laboratori per adulti e bambini, assistiti da aziende del territorio e da associazioni roveretane particolarmente attente ai temi dell’ambiente, del cibo, del riuso e del recupero della memoria, permetteranno ai visitatori di immergersi a
pieno nel periodo primaverile, scoprendo per esempio come scegliere i semi da piantare nel proprio orto, come costruire un piccolo giardino sulla propria terrazza, come recuperare i saperi e le tradizioni di una volta. Inoltre ad accompagnare questi giorni di festa la casetta dei bambini, uno spazio speciale dedicato ai più piccoli con laboratori tematici e momenti di gioco.
LABORATORI E INCONTRI NELLO “SPAZIO in transizione” I tempi cambiano, le stagioni pure e Rovereto è pronta!
Oltre 45 appuntamenti curati da Rovereto in Transizione per esplorare le risorse che la nostra comunità possiede e seminare un futuro di vero benessere. A partire dalle ore 17 durante la settimana, e tutto il giorno durante i week-end ed i giorni festivi, esperti del settore vi racconteranno come cambierà il Trentino tra riscaldamento climatico e picco petrolifero; associazioni locali e semplici cittadini vi mostreranno invece, attraverso una serie di laboratori, l’incredibile ricchezza di risorse e inventiva che la nostra comunità già esprime. Incontrerete persone che hanno ricominciato a coltivare in città, vicini di casa che condividono la lavatrice, associazioni che custodiscono i semi dei nostri nonni
I laboratori sono aperti a tutti previa iscrizione presso la casetta INFO del Mercatino, nel Piazzale dell’Università. Non necessitano di iscrizione le proiezioni e le conferenze. Si ringraziano per il prezioso contributo tutte le associazioni promotrici.
per i nostri nipoti e sentirete raccontare molte altre esperienze interessanti. E per chi aspetta la primavera per rigenerarsi e cambiare vita, c’è la possibilità di diventare bellissimi imparando a fare delle creme di bellezza in casa, sani impastando pane con la pasta madre, eleganti stampando canovacci e trasformando magliette, super tonici coltivando un orto, e molto altro... Spazio in Transizione accoglie anche i bambini con laboratori dedicati a loro e ispirati alla natura; in particolare, con la collaborazione degli esperti del Museo Civico di Rovereto, sarà possibile fare un vero carotaggio per scoprire i segreti del suolo o costruire casette per gli insetti e tavole da pranzo per gli uccelli e aiutare la natura selvatica a trovare il suo spazio in città.
16
17
cultura
cultura
Incontri con esperti e proiezioni di documentari per capire cosa ci aspetta nel prossimo futuro, e momenti per conoscere nuovi modi di vivere la propria quotidianità. Venerdì 19 aprile
Domenica 21 aprile
Venerdì 26 aprile
Domenica 28 aprile
17.30 - 18.30
17.30 - 18.30
17.30 - 18.30
Slow Food: l’importanza della qualità degli alimenti
Ma quanto ci costa un pieno di benzina?
Questo libro è un abat-jour
15.00 - 16.00
Incontro con Claudio Della Volpe dell’associazione per lo studio del picco petrolifero (ASPO).
Elisa Micoli presenta il suo libro che racconta come costruire nuovi oggetti usando quelli che stavamo per buttare. In collaborazione con il Comitato delle Associazioni per la Pace.
Laboratorio per adulti: imparare l’abc del pane fatto in casa con il lievito madre con l’associazione SOS-tenibile.
20.30 - 22.00
Martedì 30 aprile
Incontriamo Sergio Valentini ristoratore e referente SlowFood del Trentino Alto Adige per parlare di cibo locale e sicurezza alimentare. Sabato 20 aprile 17.30 - 18.30
Non ci sono più le mezze stagioni Il metereologo Roberto Barbiero ci parla di cambiamento climatico e dei suoi effetti nel nostro territorio. 20.30 - 22.00
FILM “Home” Film documentario su ambiente e cambiamento climatico prodotto da Luc Besson.
17.00 - 18.30
I muretti a secco del Trentino
FILM “No impact Man”
Antonio Sarzo del Museo Civico di Rovereto ci mostra il mondo nascosto dentro ai vecchi muretti di sassi.
è possibile vivere in una città come New York senza inquinare? Un anno per imparare.
Giovedì 25 aprile
Sabato 27 aprile
15.00 - 17.30
16.00 - 17.00
Impariamo a fare un cesto Una piccola introduzione alla magia dell’antica arte della cesteria. Per adulti e ragazzi.
Biodiversità agricole e sovranità alimentare: per il futuro dei nostri figli L’associazione La Pimpinella ci racconta chi sono i custodi dei semi e perché è così importante difendere le varietà di ortaggi antiche tipiche delle nostre zone.
Facciamo il pane con la pasta madre
17.30 - 18.30
L’Ayurveda in casa Comuni rimedi della medicina ayurvedica per il benessere e la prevenzione. Mercoledì 1°maggio 20.30 - 22.00
FILM “Vivere senza petrolio” La storia del popolo cubano che per primo si è trovato a sperimentare la mancanza della risorsa petrolio in tutte le sue forme.
18
p i a zz a battisti
2
3
4 5
6
7
ia r
via m a zz
ini
1
v o m a 22
pia zz L ORETO a
8
info
spazio in transizione
21
9
20
10
19
cortile urbano
11 18
tt
12
o
17
i
la casetta di alice
rt
ar
13
a
ta
14
vi
1. OFFICINA D’ARTE MARINA FRANCESCONI 2. TRENTINO ERBE 3. NATURA OGGI 4. LE FORMICHINE 5. FORMAGGI BIO.ORA 6. AZIENDA AGRICOLA SOLERBE FARM 7. MANDALA ARTIGIANATO ETNICO 8. MELOMETTO 9. Habitus lab 10. FANTASIA DI SAPONE 11. DOLCI DOLCEZZE 12. DAHLIA 13 PROFUMO DI CASA 14. INNATIVA 15. PRIMAVERA 16. RENZO CHIESA il mondo DELLA 17. AZIENDA AGRICOLA LAVANDA VIVAI PAOLO PASSERINI 18. CALLIARIFIORI 19. ROVERETO E I SUOI SAPORI 20. SIAMO FRITTI 21. LA PIADINA TRENTINA 22. info - iscrizione ai labortori
19
15
largo foibe
v i a d e ll e s c u o l e 16
20
21
natura
natura
I laboratori per scoprire la Natura negli oggetti che abbiamo in casa, ma anche come far crescere all’interno della città spazi verdi capaci di produrre cibo e ospitare animali per creare una nuova relazione tra uomo e ambiente. Sabato 20 aprile
Mercoledì 24 e Venerdì 26 aprile
Sabato 27 e domenica 28 aprile
Martedì 30 aprile
17.00 - 18.00
16.30 - 18.00
15.00 - 17.00
17.00 - 18.30
Visita ai vecchi orti in città
Il detersivo lo faccio io
è tempo di orto
Per un recinto naturale
La Cooperativa Arti&Mestieri ci racconta perché ha piantato fiori di campo in centro a Rovereto. Domenica 21 aprile 10.30 - 11.30
L’orto in casa Paola del sito Germogliando spiega proprietà e benefici dei germogli e come si coltivano in casa.
Laboratorio per adulti con Livialba Brusco per l’auto produzione di detersivi con prodotti naturali.
Con l’associazione La Pimpinella realizziamo i vasetti da strapianto utilizzando la carta del giornale. Domenica 28 aprile
Giovedì 25 aprile 11.00 - 12.00
Per una città selvatica
17.30 - 18.30
Consigli e tecniche per autoprodurre le sementi per il proprio orto
Martedì 23 aprile
è possibile che nelle nostre città ci sia spazio anche per la Natura selvatica come insetti, frutta e animali: Thomas Conci del Museo Civico ci racconta alcune esperienze.
La naturalista Lisa Angelini ci spiega come si scelgono e si conservano i semi. A cura dell’associazione La Pimpinella.
17.30 - 19.00
15.00 - 18.00
L’antiossidante che non ti aspetti
Microrganismi effettivi alla prova dell’orto Incontro con EcoPrisma per conoscere i microrganismi effettivi e il loro utilizzo in agricoltura, nell’orto familiare e nel compost.
Una bomba di semi Rendiamo selvatica e fiorita la città, vieni con noi a preparare le bombe di semi! A cura dell’associazione Orticorti.
18.30 - 19.30
Possono dei piccoli accorgimenti in cucina aumentare la quantità di antiossidanti nella nostra vita? Incontro con Paola Tomasi alla scoperta delle proprietà delle piante officinali.
Come intrecciare i rami dei noccioli per costruire dei recinti per l’orto e le aiuole fiorite dal gusto antico. In collaborazione con la Cooperativa Arti&Mestieri. Sabato 4 maggio 16.00 - 18.00
I Microrganismi effettivi invadono casa Incontro con EcoPrisma & Salute per conoscere i microrganismi effettivi e i loro utilizzi in ambito domestico. 16.00 - 17.30
FLORA SPONTANEA DEL COMUNE DI ROVERETO Alla scoperta delle piante di Rovereto con Francesco Festi, botanico del Museo Civico.
22
23
comunità
comunità
Incontri e laboratori per scoprire nuove forme dello stare insieme per scambiare informazioni e costruire progetti. Sabato 20 aprile
Domenica 21 aprile, mercoledì 1° e sabato 4 maggio
9.00 - 18.00
Ma dove vai bellezza in bicicletta… Fermati qui che la Ciclofficina controlla e ripara per la primavera il tuo mezzo preferito: la bicicletta!
10.30 - 12.00
Massa casalinga Porta un canovaccio bianco (o te lo forniamo noi) e ti aiutiamo a stamparlo con la serigrafia. In collaborazione con Spazio Collective, stampa artigianale su tessuto.
Sabato 27 aprile
Mercoledì 1°maggio
10.30 - 12.00
16.00 - 17.00
Open technology
Sei un cittadino in Transizione?
Un gruppo di giovani di Arco, esperti di Open Technology, ci spiega perché si sono costruiti una stampante 3D e cosa significa “tecnologia aperta”.
10.30 - 11.30
La cucina a basso impatto Incontro con la foodblogger Francesca di “La Tana del Riccio” su risparmio dell’acqua e cucina. 15.00 - 17.00
Vieni a conoscere la Banca del Tempo Passa alla Banca per imparare il punto croce, il macramè e il valore del tempo e per richiedere una confezione di semi da coltivare sul balcone che aiutano gli insetti e le farfalle. Domenica 21 aprile 15.00 - 16.30
Facciamo crema per le mani Laboratorio per adulti sull’auto-produzione di cosmetici naturali con l’associazione SOStenibile.
Mercoledì 24 aprile 18.00- 19.00
Alla ricerca del pane trentino Le reti GAS, la fondazione Mach e l’associazione TrentinoArcobaleno raccontano il progetto di filiera corta che sta facendo rinascere la coltivazione e la macinatura del grano per l’alimentazione in Trentino. Giovedì 25 aprile 17.30 - 18.30
Il condominio solidale Il primo condominio solidale a Trento. Sergio, un inquilino, ci racconta la sua esperienza di co-housing.
17.30 - 18.30
L’erba del vicino la coltivo anch’io Incontro con gli orticoltori urbani di Trento, Rovereto, Bolzano e l’Ortazzo di Pergine. A cura dell’associazione Orticorti. Domenica 28 aprile 16.30 - 18.30
Sartoria popolare Portate una maglietta che non vi piace più. Una squadra di sarte sarà al vostro servizio per trasformarla alla moda. In collaborazione con il Comitato Associazioni per la Pace.
Incontro con Bolzano città in Transizione, Rovereto città in Transizione, Montecchio in Transizione e Santorso paese in Transizione. Tra picco petrolifero e cambiamento climatico i cittadini si muovono dal basso per creare comunità sostenibili e ricche. Giovedì 2 maggio 18.00 - 19.00
A tutto Gas Chi sono e cosa fanno i Gruppi di acquisto solidale. Venerdì 3 maggio 17.45 - 18.45
LA SCUOLA NEL BOSCO Cosa sono gli asili nel bosco: Paola Tomasi ci racconta le scuole in Europa e la sua esperienza estiva a Brentonico.
24
25
bambini
bambini
Oltre alla casetta per bambini con il suo spazio sempre aperto per colorare e costruire, una serie di attività per incontrare la Natura e imparare a rispettarla divertendosi. Venerdì 19 aprile
Domenica 21 e sabato 27 aprile
Mercoledì 24 aprile
Sabato 27 aprile
ore 17.00 - 18.00
10.00 - 12.00
16.30 - 18.00
15.30 - 17.00
L’orto in cassetta
Coloriamo la primavera
La mia borsa dell’uso e riuso
Quadretti di natura
Laboratorio con i bambini per giocare a dipingere con colori e colle 100% naturali prodotti in Italia. A cura di Springcolor.
Laboratorio per bambini delle elementari per rendere speciale la borsa della spesa della mamma. In collaborazione con il Centro Anch’io - Comunità Murialdo.
Laboratorio per bambini per imparare a fare un piccolo orto e iniziare a coltivare il proprio cibo. In collaborazione con il Museo Civico. Sabato 20 aprile 16.30 - 18.00
Piccoli scienziati alla scoperta del suolo Con carotaggi e microscopi i bambini possono scoprire come veri scienziati i segreti nascosti nella terra. In collaborazione con il Museo Civico.
Martedì 23 aprile 16.30 - 18.00
E vissero ravioli e contenti... Laboratorio di cucina per i bambini delle elementari a cura del Centro Anch’io.
Giovedì 25 e domenica 28 aprile 10.00 - 11.00
Yoga per bambini Laboratorio per far scoprire ai bambini alcune posizioni dello Yoga che imitano animali e piante con Luigina Speri.
Laboratorio per bambini a cura del ass. culturale il Cerchio Magico per divertirsi a comporre dei quadretti naturali. Martedì 30 aprile 16.30 - 18.30
Una casa anche per gli insetti Costruiamo con i bambini, usando materiali poveri, mangiatoie per gli uccelli e casette per gli insetti. In collaborazione con il Museo Civico.
10.30 - 12.00
Venerdì 3 maggio
Prima di buttarmi riusami
16.30 - 17.30
Laboratorio di riciclo creativo per adulti e bambini dove si impara a creare splendidi oggetti a partire dagli scarti, condotto da Vania Benincà del GAS Rovereto Sud.
IL PICCOLO BULBO Laboratorio per bambini a cura dell’associazione Il Cerchio Magico. Sabato 4 maggio 10.00 - 12.00
ENERGIA IN GIOCO La Rete Trentina di Educazione Energetica mette in mostra i suoi giocattoli solari.
26
27
altri laboratori
altri laboratori casetta
12
PIANTIAMO... (che cosa piantiamo?)
TUTTI ALL’OPERA!
in collaborazione con CALLIARIFIORI
in collaborazione con la ditta DAHLIA
Con l’aiuto dei propri esperti, Calliarifiori proporrà momenti laboratoriali dedicati ai fiori da balcone/aiuola ed alle piante da orto/ aromatiche, alla loro scelta, accostamento e piantagione. A partire dalla scelta dei semi e delle piante proseguendo poi con le tecniche di giardinaggio; un’attività per grandi e bambini che ridarà colore e profumo alle aiuole del Piazzale Università e permetterà ai partecipanti di portarsi a casa un personale, piccolo Miniorto.
Cos’è il minerale? Come viene trovato? Come si scava? Cosa si usa per tagliarlo? Come può dunque essere utilizzato un sasso nelle nostre creazioni? Quest’anno il Mercatino di Rovereto punta ad un coinvolgimento diretto, in particolare dei giovani e dei bambini, nel mondo della bellezza delle pietre naturali, attraverso la realizzazione di attività didattico-educative di grande impatto. “Tutti all’opera” permetterà di avvicinarsi in maniera concreta a una vasta gamma di laboratori didattici dove si potranno sperimentare la lavorazione di un fiore, di un bracciale o di una collana in pietre naturali stimolando creatività e manualità dei partecipanti. I bambini potranno poi portarsi a casa l’oggetto realizzato.
Martedì 23 aprile e venerdì 26 aprile: ore 15 - 17 Kit per Miniorto: 5 Euro comprensivo di terriccio e piantine da orto
RICONOSCI I SEMI In collaborazione con Calliarifiori e rivolto ai più piccoli
UNA COLLANA DI FIORI SPECIALI PER LA MAMMA
Un gioco per imparare divertendosi a riconoscere i semi e le caratteristiche delle piantine.
Il laboratorio si svolgerà presso la casetta Dahlia: Da lunedì a venerdì: 16 - 17 Sabato e domenica: 10 - 11 e 15 - 17
Lunedì 29 aprile: ore 17 - 18
PR O G R AMMA
Lunedì 22 e 29 aprile: LE COLLANE Martedì 23 e 30 aprile: I BRACCIALI Mercoledì 24 aprile e 1° maggio: I FIORI Giovedì 25 aprile e 2 maggio: LE COLLANE Venerdì 26 aprile e 3 maggio: I BRACCIALI Sabato 20 e 27 aprile e 4 maggio Mattina: LE COLLANE Pomeriggio: I BRACCIALI - I FIORI Domenica 21 e 28 aprile Mattina: LE COLLANE Pomeriggio: I BRACCIALI - I FIORI Kit per laboratori: da 3 a 5 Euro.
LABORATORI E DIMOSTRAZIONI DI CAKE DESIGN
Il cake design, nasce ufficialmente in occasione del matrimonio della Regina Vittoria nel 1840, per questo il composto a base di zucchero e albume d’uovo che una volta asciutto assume l’aspetto del ghiaccio, viene chiamato royal ice, ovvero ghiaccia reale. Di seguito, l’arte anglosassone della decorazione è stata mutuata e modificata a partire dall’utilizzo di un ulteriore materiale di copertura, la pasta di zucchero. Dal 2010 il cake design è approdato anche in Italia e, come una vera e propria mania, si è diffuso in tutta la penisola, attirando un numero di appassionati di anno in anno sempre più vasto e conquistando un posto di rilievo nel settore della pasticceria artigianale, dalla quale tuttavia si distingue. I laboratori di cake design hanno infatti come tratto distintivo proprio la presentazione del dolce, che deve essere prima di tutto bello, appariscente e scenografico e, differenza di una pasticceria, hanno il grande vantaggio di poter personalizzare fin nei minimi dettagli i loro prodotti, che sembrano cuciti su misura dei clienti. Il lavoro del cake designer è quindi quello di creare, con originalità e professionalità, torte, cupcake, mini cake, biscotti decorati per ogni occasione ed estremamente personalizzati secondo i gusti di chi ha di volta in volta di fronte. Le occasioni sono molteplici, chi desidera qualcosa di diverso per i compleanni dei bambini o di adulti, giovani coppie di sposi che vogliono sorprendere gli invitati con una torta elegante e di grande impatto,
casetta
15
banchetti e rinfreschi che possono essere resi speciali e originali. La caratteristica della pasta di zucchero permette anche a chi si vuole cimentare a casa nella decorazione dei propri dolci, di esprimere la propria manualità, fantasia, gusto per i particolari e per i colori, di eseguire dei piccoli capolavori che hanno la durata effimera di un morso ma che riempiono di meraviglia chi li gusta e chi li esegue. Per omaggiare questa sempre più diffusa passione laboratori e dimostrazioni in Largo Foibe nelle giornate: sabato 20 e domenica 21 aprile giovedì 25 aprile sabato 27 e domenica 28 aprile mercoledì 1° maggio sabato 4 maggio orari: 10 - 12.30, 15 - 17.30 Per partecipare al laboratorio è necessario iscriversi presso la casetta INFO. Laboratorio a pagamento: 15 euro Numero massimo: 8 persone
28
29
IL MONDO DELLA LAVANDA
SPETTACOLI E INSTALLAZIONI
dal 25 aprile al 4 maggio, dalle 10 alle 19, Piazza Loreto
Dai colori e i profumi che inebriano i campi, i giardini e le terrazze, sulle rive del Lago di Garda nasce il progetto “Lavanda del Lago”, varietà di lavanda selezionata seguendo un costante programma di tipo biologico, per il suo colore, il profumo e le proprietà dell’olio essenziale. La lavanda, con il suo colore rilassante è considerata sin dai tempi antichi un portafortuna ed un augurio di vita serena. Ecco perché Piazza Loreto, nel cuore del centro storico di Rovereto, si colorerà di “lilla”, con casette tematiche dove poter acquistare la pianta e suoi derivati, ma dove sarà possibile anche assistere e partecipare a profumati laboratori. Non solo vendita di prodotti, che spaziano dalla cosmetica naturale agli olii essenziali, dalla linea bagno ai profumatori, dalle candele artistiche all’oggettistica artigianale sino alle prelibatezze a base di lavanda, ma un
progetto più ampio che nasce da un forte amore per la natura e dalla volontà di trovare mani esperte artigiane che sappiano valorizzare, senza sconvolgerli, i tanti elementi naturali che ci circondano. Un progetto quindi di purezza, semplicità a naturalezza. Tanti saranno i momenti dedicati alla scoperta di questa pianta: spiegazioni di tutte le fasi della filiera, dalla raccolta a mano nei campi fino alla produzione di creme e profumi; consigli per coltivare la lavanda nel proprio giardino o nelle fioriere; ma soprattutto occasioni di incontro e dimostrazione di artigiani che lavoreranno sul posto la pianta per far conoscere e/o ricordare vecchie usanze e rimedi antichi, tutt’oggi validi e diffusi.
FONTANE FIORITE dal 19 aprile al 4 maggio Piazza Erbe e Piazza Battisti
Addobbi floreali, omaggio agli infiniti profumi e alle mille sfumature della primavera, colorano le grandi fontane di Piazza Erbe e Piazza Battisti.
GLI INVASATI 19 e 20 aprile dalle 15 alle 19 Centro Storico
Bellissime piante ornamentali nel loro vaso sono pronte a stupire e divertire l’ignaro pubblico. All’interno delle piante mimi esperti sapranno creare situazioni comiche e grottesche. Una performance itinerante che coinvolgerà tutti coloro che si troveranno a passeggiare nel centro storico, suscitando allegre risate e portando gioiosa aria di primavera. a cura della Compagnia Teatro Scalzo
CONCERTO DI PRIMAVERA Banda di Lizzana 21 aprile ore 16 Piazza Loreto
Il corpo bandistico don G. Pederzini di Lizzana, accompagnato dallo storico gruppo Majorettes, è felice di offrire alla città di Rovereto il tradizione concerto primaverile.
UVE VAGANTI 27 aprile dalle 15 alle 19 Centro Storico
Lavanda del Lago Desenzano del Garda (BS) Tel. 030 9901784 www.lavandadellago.it
Performance itinerante di “uomini grappolo” e installazioni tematiche nelle fontane di Piazza Battisti e Piazza Erbe dedicate all’uva in onore a “Naturamentevino” la manifestazione, presentata presso il Mart nelle giornate 26, 27 e 28 aprile dal Comune di Rovereto con l’organizzazione di Vinibuoni
d’Italia e la collaborazione del Mart e delle Associazioni sul territorio, che ospita numerosi produttori in rappresentanza delle eccellenze nazionali e propone percorsi di degustazione alternativi. Si ringrazia per la collaborazione il gruppo giovani della Parrocchia di Santa Caterina
BELLA D’OLIVO RIGOGLIOSA PIANTA Spettacolo teatrale didattico ambientale 27 e 28 aprile dalle 16 alle 19 (4 repliche) Cortile Urbano (Piazzale dell’Università)
È un’esperienza teatrale agile ed essenziale, in cui lo spettatore si trasforma, di volta in volta, in contadino, assaggiatore, contemplatore, poeta, vivendo attivamente la scena. La narrazione, cui è accostato un delicato e coinvolgente accompagnamento musicale dal vivo, opera di Voce di Aria, è guidata da Voce di Terra, una donna dalle tante voci, arti e virtù. Si compone di cinque azioni sceniche che ricalcano la struttura dell’albero e le fasi della sua vita, dalle radici all’olio, dalla potatura alla raccolta, dal piano materico a quello eterico, rappresentando di fatto un documento sulla coltura e sulla cultura dell’olivo. Il testo teatrale attinge anche alle interviste raccolte nella monografia Voci sulla memoria individuale e collettiva legata all’olivicoltura e alla produzione dell’olio nel territorio dell’Alto Garda trentino. a cura della Compagnia Teatro per Caso
30
31
GLI EVENTI Sabato 20 aprile Piazza Malfatti e Piazza Erbe
GIORNATA DELLA SICUREZZA Una giornata in cui tutte le realtà coinvolte nell’assicurare l’ordine e l’incolumità delle persone, nel rafforzare il tessuto sociale e la salvaguardia dell’ambiente, nell’affrontare le emergenze, hanno modo di presentare se stesse e le loro attività in appositi stand all’aperto. Una giornata per le famiglie e per i più piccoli, fra giochi ed eventi.
Sabato 27 aprile dalle 10 alle 18 Piazza Malfatti
TERRA, MADRE TERRA Gli artisti della compagnia d’arte l’AereoplaninoAdElastico realizzano in piazza un intervento pittorico collettivo dedicato alla Madre Terra: le 15 opere pittoriche saranno poi esposte in un suggestivo percorso lungo le vie del centro storico di Rovereto in occasione di Artingegna in programma il 10, 11 e 12 maggio.
www.comune.rovereto.tn.it
26, 27 e 28 aprile Mart, Corso Bettini
NATURAMENTE VINO Incontri, degustazioni e stili di vita
Il Comune di Rovereto con l’organizzazione di Vinibuoni d’Italia, la collaborazione del Mart e delle Associazioni sul territorio, presenta dal 26 al 28 aprile “NaturaMenteVino 2013”. L’evento ospita numerosi produttori in rappresentanza delle eccellenze nazionali e propone percorsi di degustazione alternativi, confronti all’ultima goccia strizzando l’occhio ai vini biologici, biodinamici ed ecofriendly e alla produzione tradizionale. www.visitrovereto.it
Domenica 28 aprile dalle 10 alle 18 Piazza Malfatti
PITTORI IN STRADA
Pittura en Plein air con l’associazione AreoplaninoAdElastico Artisti all’opera con cavalletti e tele per nuove suggestioni in omaggio alla primavera. Oltre venti artisti, nomi conosciuti nell’ambito del panorama artistico della Vallagarina, in un suggestivo confronto con la città per ritrovare nelle strade e nelle piazze il più naturale luogo di incontro e di confronto con i cittadini.
Domenica 28 aprile dalle 10 alle 19 Via Roma
Mercoledì 1° maggio dalle 10 alle 19 Piazza Erbe
ESPOSIZIONE DIMOSTRAZIONE BONSAI
MERCATO DELLE ARTI E DEGLI ANTICHI MESTIERI
Ospiti del Mercatino di Primavera , per tutta la giornata i soci dell’Arcobonsai Club esporranno alcuni dei loro bonsai. L’esposizione sarà un’anticipazione della manifestazione Arcobonsai e ArcoFiori che avrà luogo ad Arco nelle giornate dal 3 al 5 maggio. Arcobonsai è giunto alla 28° edizione ed è divenuta la più importante manifestazione bonsaistica italiana con una mostra mercato di bonsai e attrezzature che, per numero di partecipanti e per qualità dei prodotti offerti, è la più importante d’Europa. Coloro che intendono avvicinarsi all’affascinante mondo del bonsai o desiderano avere informazioni per la salute delle loro pianticelle, potranno trovare utili consigli e suggerimenti da parte dei soci del Club.
Torna per la seconda volta a Rovereto, per presentare il Mercato delle Arti e degli Antichi Mestieri, la Compagnia del Sipario Medievale di Verona, un’associazione storico-culturale nata dall’interesse per la storia medievale della città veneta. L’associazione si propone di recuperare il valore delle attività legate alle arti e ai mestieri della tradizione popolare. Piazza Erbe accoglie il Mercato delle Arti e degli Antichi Mestieri, un affascinante gruppo di artigiani e artisti in costume storico che propone una mostra itinerante che descrive le antiche attività e i tradizionali manufatti di un vero mercato medioevale. Tra le attività spicca in particolare quella legata alla coltura del baco da seta con l’allestimento di una filanda per la produzione del filato di seta e della trattura dei bozzoli, il torcitoio, la tessitura su telaio, la tintura delle matasse e tessuti di seta con metodi naturali. Una meravigliosa occasione per vedere da vicino la “nascita” della seta così come veniva prodotta anche a Rovereto nel 1500. In questa nuova edizione saranno inoltre esposti e proposti anche mosaici in marmo, terrecotte romaniche, creazione di gioielli in stile, lavorazione della ceramica, piccoli lavori di falegnameria, creazione in rame con battitura artistica e quadri in prospettiva in pietra.
www.arcobonsai.com
www.sipariomedievale.it
32
33
GLI ALTRI MERCATI Piazza Erbe, dalle 10 alle 19
Venerdì 12 aprile dalle 14 alle 20 sabato 13 e domenica 14 aprile dalle 10 alle 20 Via Roma
Storie libere e di libertà Un luogo per le “nostre origini”, uno per il presente, uno per il futuro. E tutto questo moltiplicato nel tempo e nello spazio. Un luogo per i sogni, i sentimenti, le emozioni e gli ideali, un luogo per ricordare. Un luogo per dibattere e cambiare idea. Un luogo che si piega al vento... Un luogo delle possibilità. Un libro. Ecco, un libro. Quale modo migliore per ricordare la festa del 25 aprile - a soli due giorni dalla Giornata mondiale del Libro (23 aprile) - se non ritornare a parlare di quella grande palestra nella quale fin da piccoli impariamo a dare nomi alle cose, definiamo le nostre visioni del mondo e del futuro che vogliamo, e magari subito dopo stravolgiamo? Quale gior-
REGALA un libro RICEVERAI una rosa Ispirandosi alla festa di San Jordi a Barcellona dove gli uomini regalano una rosa alle donne e ne ricevono in cambio un libro, anche i librai regaleranno un fiore a tutti coloro che acquisteranno un libro nella giornata del 25 aprile. Un altro modo per farci capire che “leggere ti dà di più”. Con la collaborazione di: Keller Editore e le librerie consorziate Blu Libri, Cartolibreria Rosmini, Libreria Mondadori.
no migliore per tornare a parlare di lettura e di idee e di come esse viaggino sulle pagine di carta e digitali? Una giornata dedicata ai libri e alla lettura, con scelte e allestimenti pensati da librai di Rovereto, con proposte di lettura ideate da chi per mestiere e vocazione i libri li legge e ce li consiglia. Ad arricchire il tutto incontri e presentazioni - lungo l’arco della giornata - con al centro il tema della lettura come palestra di libertà, come spazio che invece di confermarci nelle nostre idee, ce ne regala sempre di nuove. Insomma libri in vendita, librai che li consigliano, persone che discutono, dialogano, raccontano. Un modo diverso per “vivere” la Festa della Liberazione.
SAVEURS DE FRANCE MERCATINO REGIONALE FRANCESE Tre giorni interamente dedicati ai profumi, ai colori e ai sapori d’oltralpe. Circa 30 banchetti dedicati ai prodotti dell’enogastronomia francese: dalle baguettes e croissants appena sfornati ai biscotti, dai formaggi ai vini, ma anche spezie e frutta secca dei Caraibi francesi. Un’occasione per gustare anche squisite preparazioni culinarie, dalle celeberrime crepes a piatti più elaborati. Senza dimenticare i tradizionali prodotti artigianali: stoffe, tovaglie, saponi e profumi della Provenza e tanto altro ancora... Per la prima volta approda nel centro storico di Rovereto il mercatino regionale francese... una novità da non perdere.
Domenica 21 aprile dalle 8 alle 19 Piazza Erbe, Via Tartarotti, Piazza D.Chiesa
MERCATO DEI FIORI La nuova stagione che avanza porta con sé ritrovati profumi ed aromi, e colora con le sue infinite sfumature prati, giardini e terrazze. Per chi ama i fiori come da tradizione un atteso appuntamento da non perdere: il mercato del 21 aprile è un’occasione speciale per respirare il profumo della primavera e ammirare i colori di piante e fiori. Domenica 21 e giovedì 25 aprile dalle 9 alle 19 Piazza Malfatti
MERCATINO DEGLI HOBBISTI Più di cinquanta hobbisti invadono le piazze del centro storico con festosi, originali e colorati banchetti. Un’invitante opportunità per visitatori e curiosi che hanno la possibilità di ammirare e acquistare oggetti interamente fatti a mano, frutto della creatività e dell’inventiva di veri appassionati.
34
35
CALENDARIO
CALENDARIO
Dal 19 aprile al 4 maggio
Domenica 21 aprile
Venerdì 26 aprile
Martedì 30 aprile
Dalla domenica al giovedì: ore 10 - 19 Venerdì e sabato: ore 10 - 21 Via Roma
Ore 8 - 19, Piazza Erbe, Piazza D.Chiesa, Via Tartarotti
Ore 16 - 17, Via Roma
Ore 16 - 17, Via Roma
Mercato dei Fiori
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Ore 9 - 19, Piazza Malfatti
Ore 16.30 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Ore 16.30 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Mercatino di Primavera
Mercatino degli Hobbisti
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Sabato 27 aprile
Mercoledì 1° maggio
Ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Ore 10 - 19, Piazza Erbe
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Mercato delle Arti e degli Antichi Mestieri
Ore 10 - 11 / 15 - 17, Via Roma
Ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design
Ore 10 - 18, Piazza Malfatti
Ore 16 - 17, Via Roma
Terra, Madre Terra
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Dal 19 aprile al 4 maggio
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione” Ore 10 - 11 / 15 - 17, Via Roma
Dal lunedì al venerdì: ore 15 - 19 Sabato, domenica e festivi: ore 10 - 12 / 15 - 19 Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!”
La casetta di Alice
Ore 16, Piazza Loreto
Dal 25 aprile al 4 maggio Ore 10 - 19, Piazza Loreto
Il mondo della Lavanda
Venerdì 19 aprile Ore 15 - 19, Centro Storico
Gli Invasati Ore 17, Via Roma
apertura Mercatino di Primavera Ore 17 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Sabato 20 aprile Ore 10 - 18, Piazza Malfatti e Piazza Erbe
Giornata della Sicurezza Ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma:
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione” Ore 10 - 11 / 15 - 17, Via Roma
Ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design Concerto di Primavera - Banda di Lizzana
Lunedì 22 aprile Ore 16 - 17, Via Roma
Ore 15 - 19, Centro storico
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Uve Vaganti Ore 16 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Martedì 23 aprile
Bella d’olivo rigogliosa pianta
Ore 16.30 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Domenica 28 aprile
Ore 16 - 17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!” Ore 16.30 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Giovedì 25 aprile
Ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Ore 9 - 19, Piazza Malfatti
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design
Mercatino degli Hobbisti
Ore 15 - 19, Centro Storico
Ore 10 - 19, Piazza Erbe
Gli Invasati
25 APRIRE... storie libere e di libertà Ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione” Ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design Ore 16 - 17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Ore 16.30 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Ore 10 - 19, Via Roma
Esposizione dimostrazione Bonsai Ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Mercoledì 24 aprile
Ore 16 - 17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Ore 16 - 17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Giovedì 2 maggio
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione” Ore 10 - 11 / 15 -17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!” Ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design Ore 10 - 18, Piazza Malfatti
Venerdì 3 maggio Ore 16 - 17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!” Ore 16.30 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione”
Pittori in Strada
Sabato 4 maggio
Ore 16 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
ore 10 - 19, Piazzale dell’Università - Via Roma
Bella d’olivo rigogliosa pianta
Laboratori e incontri nello “Spazio in Transizione” ore 10 - 11 / 15 - 17, Via Roma
Lunedì 29 aprile Ore 16 - 17, Via Roma
Laboratorio “Tutti all’opera!”
Laboratorio “Tutti all’opera!” ore 10 - 12.30 / 15 - 17.30, Largo Foibe
Laboratori e dimostrazioni di Cake Design
36
Tel. 0464 424047/ 331 4127321 info@roveretoincentro.com ConsorzioRovereto InCentro
Tel. 0464 430363 info@visitrovereto.it www.visitrovereto.it