Un peruano único
Roxana Rojas-VeraPinto
Sociedad Geográfica de Lima CIGA—PUCP
Un peruano único
Conociendo su historia natural, geografía animal y conservación en el Perú Roxana Rojas-VeraPinto
Sociedad Geográfica de Lima
Un peruano único Conociendo su historia natural, geografía animal y conservación en el Perú Editado por Dirección Editor
: Sociedad Geográfica de Lima : Jr. Puno 450—Lima : Zaniel I. Novoa Goicochea
Coeditor Dirección
: Pontificia Universidad Católica del Perú. CIGA-PUCP : Av. Universitaria 1801, San Miguel, Lima
Autor Edición Diagramación y arte Fotografías
: Roxana Rojas-VeraPinto : Primera, 2012 : Roxana Rojas-VeraPinto : Judith Figueroa, Roxana Rojas-VeraPinto, Augusto Paredes.
ISBN: 978-9972-602-72-6 Hecho el depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2012-08070 Este manual es publicado con el subsidio otorgado por el Ministerio de Educación, según ley de Presupuesto N° 29626. Anexo A. Subvenciones para personas jurídicas. 2
2012
El Perú presenta una gran riqueza paisajística y biodiversidad. Una de las especies más interesantes y de gran tamaño que habitan en nuestro país, es el Oso Andino el cual vive en diversos hábitats ligados a la Cordillera de los Andes, desde cerca del nivel del mar, en los bosques secos en el norte del país, pasando por los bosques montanos y hasta las zonas más altas y frías como la puna y el páramo. Esta presencia se ve reflejada en los diversos matices de las expresiones culturales del Perú, la relación hombre-oso, de costa, sierra y selva. Si bien aún hay zonas donde falta investigación para conocer más sobre el Oso Andino, la deforestación y caza son las amenazas más grandes que ocasionan la reducción de su hábitat por lo que se encuentra en proceso de extinción local en algunos sectores del país. Para la difusión y protección de esta especie se suman dos nuevos actores, La Sociedad Geográfica de Lima y el CIGA-PUCP, en el ámbito nacional y local. Esta cartilla se dirige a los jóvenes y amigos del medio ambiente y sus animales silvestres con el objetivo de aportar a un mayor conocimiento del “Oso Andino” así como incentivar su protección.
Sociedad Geográfica de Lima
3
I. Venezuela N De las ocho especies de osos que existen en el mundo, el Oso Andino es la única que habita en América del Sur. Este se encuentra a lo largo de la Cordillera de los Andes desde Venezuela hasta el noroeste de Argentina. Además, hay reportes de su presencia al sudoeste de 1 Panamá . En el sector comprendido entre Venezuela y Bolivia se distribuyen en una superficie aproximada de 260 000 km² (en 50 fragmentos de hábitat) con una población de 18 250 osos aproximadamente en estado 2 silvestre . De estos, los más grandes parches se encuentran en Perú y Bolivia representando 2/3 del total 2 del rango de distribución de esta especie . Su adaptación a la diversa oferta de ecosistemas de la Cordillera de los Andes le ha permitido asentarse a lo largo de ella. En el Perú lo encontramos en un rango de altitud entre 3 250 y 4750 msnm desde el bosque seco en la costa norte hasta los bosques húmedos tropicales pasando por la puna y bosques alto andinos, páramo y bosques montanos. 4
Colombia Ecuador Perú
Océano Bolivia Pacífico Leyenda Distribución del Oso Andino
Argentina
Mapa de la distribución del Oso Andino (mapa modificado de Stolzenburg—19973).
3
Bosque montano - PNYC, Pasco .
3
Pajonal de puna - PN Manu, Cusco .
Bosque Seco Ecuatorial - RVS 3 Laquipampa, Lambayeque .
Corte transversal de la geomorfologĂa del PerĂş y ecosistemas con presencia del Oso Andino (latitud 5)
5
Clasificación taxonómica del Oso Andino CLASE: MAMMALIA
El tamaño y peso del Oso Andino es considerable.
ORDEN: CARNIVORA
Los machos miden 80 cm de alto parados en 2 cuatro patas y 1.5 a 2 m sobre sus dos patas . Su peso promedio se encuentra entre los 140 y 175 4 kg . La hembra es más pequeña con un peso 2 promedio de 60 a 100 kg . Su pelaje, abundante y largo, es de color negro, pero, en algunos individuos puede ser de color 4 2 castaño oscuro o un marrón rojizo oscuro . Es tal vez por esto que algunos pobladores mencionan que hay más de un tipo de oso. Su cola y ojos son pequeños así como sus orejas. Su olfato es el sentido más importante para ellos ya que le permite identificar a otros individuos, evitar peligros 4 así como ubicar alimento .
6
FAMILIA: URSIDAE SUBFAMILIA: TREMARCTINAE GÉNERO: Tremarctos ESPECIE: Tremarctos ornatus
Ojos pequeños marrones
Orejas pequeñas y redondas Pelaje negro abundante y largo.
Manchas amarillentas en cara y pecho
Uñas filosas y curvas.
Cola pequeña.
¡Las marcas en la cara, garganta y pecho son diferentes!
La característica que más lo diferencia de otras especies de osos es la presencia de manchas blancas o amarillentas en la cara (ojos y hocico), la garganta y el pecho. Estas son únicas en cada individuo, no hay dos osos con las mismas marcas.
Otros datos importantes:
¡No hay dos osos con las mismas marcas!
Pueden vivir hasta los 36 años en cautiverio .
Son activos principalmente de día .
Son solitarios, pero se pueden reunir para 2 alimentarse .
Edad reproductiva es alcanzada entre 4 y 8 años 6 (machos); y 4 y 7 años (hembras) .
Periodo de gestación de ocho a ocho meses y 4 medio y pueden parir de 1 a 4 oseznos siendo por 2 lo general son dos .
5
3
7
Su dieta presenta una gran variedad de alimentos entre vegetales, frutos, carne e insectos. Si bien el 90% de su dieta 7 consta de vegetales es incapaz de digerirlas con la misma eficacia que los herbívoros. Es considerado como una especie oportunista, debido a que puede comer carroña e incluso atacar al ganado. Sin embargo, este último comportamiento no se registra en todas las áreas donde se distribuye el oso.
6.2% 4.1% comentaba sobre los mismos hechos (Figueroa y 9.6% Stucchi, 2009). Cabe mencionar que el consumo o ataque de ganado no se da en todos los lugares de su 10.7% rango de distribución, por lo cual sería un error 58.3% generalizarlo. Dieta del oso andino7. 11.1% 8
El Oso Andino está presente en las manifestaciones culturales en diversas regiones del Perú. Algunas celebraciones escenifican su cacería, como el caso de la Jalca (Amazonas). En otras, como en Qoyllur Rit'i (Cusco), son los ukukus, mediadores entre el hombre y los dioses. Dentro de las culturas indígenas amazónicas también podemos encontrar relatos sobre el oso.
El ukuku en la celebración de Qouyllur Rit’i-Cusco8.
Escenificación de la danza del oso en la Jalca-Amazonas8. 9
el oso
10 10
Pueblos ind铆genas amaz贸nicos
Festividades
Poblaci贸n coste帽a y serrana
Escultura basada en la historia del “oso raptor” en Paucartambo -Cusco8.
Representación de Juan Osito en la torre del pueblo de la Jalca -Amazonas.
Juan del oso Una de las historias más replicadas en nuestro país es la historia de Juan del oso o Juan osito. Podemos escuchar esta historia en la costa, sierra, ceja de selva e inclusive en algunos sectores de la Amazonía. Todos estos relatos presentan diferentes matices, pero el tema fundamental no varía. En este el oso rapta una muchacha la cual se encuentra a las afueras de su pueblo, y se la lleva a su cueva. Con ella tiene un hijo (con el físico de un hombre, pero la fuerza de un oso) el cual es llamado Juan. Al ver a su madre triste porque no podía salir, este la libera y escapan al pueblo. El papá oso va detrás de ellos, pero es matado o ahuyentado por los pobladores. Versiones como en la Jalca siguen con la historia y cuentan las aventuras de Juan osito en el pueblo. Inclusive a él se le atribuye la construcción de la torre por encargo del cura. 11
El Oso Andino se encuentra amenazado por las relaciones directas e indirectas que tiene con el hombre. En el primer caso, su cacería se realiza debido a la depredación del ganado e ingresos a los campos de maíz. La carne y otras partes son consumidas y usadas la medicina tradicional. Por ejemplo, se cree que la grasa es muy buena para aliviar dolores y transmitir la fuerza del oso a los niños. En el segundo caso, la ampliación de la frontera agrícola así como la ganadería reducen y fragmentan cada vez más su hábitat. Estos pequeños parches a la larga no podrán sostener una población adecuada para su subsistencia. Además, la explotación de ciertos recursos podría repercutir en la disponibilidad de alimento para este.
La migración y ampliación de la frontera agrícola son amenazas muy fuertes para el Oso Andino. 12
Hueso peniano del Oso Andino registrado en Chazuta, - San Martín18.
Grasa de Oso Andino utilizado como frotación en Chazuta - San Martín18.
Productos de frotación de oso en mercados locales8.
Vesícula biliar de Oso Andino en el Mercado Modelo de Chiclayo, Lambayeque8.
Finalmente, la falta de conocimiento sobre la biología y ecología del Oso Andino, así como de su protección legal, dificultan la reducción de los impactos por las actividades económicas de pequeña (caza de subsistencia) y gran escala (actividades extractivas como petróleo, gas y minería). 13
Regeneración de bosques El Oso Andino puede ayudar a la dispersión de semillas debido a su gran desplazamiento, el tamaño de su cuerpo y la importancia de los 3 frutos en su dieta .
Presente en la cultura En algunos sectores, la población se siente identificada con el oso ya 2 sea a través del machismo o carisma que transmite . En otros lugares es un personaje fundamental de la historia del pueblo, como en La Jalca o en varias localidades de Cusco. Si bien algunos aspectos culturales no benefician su conservación, como el uso de sus partes en la medicina tradicional y el machismo, hay algunos que sí pueden ayudar a su protección. Para esto es necesario reforzar la vinculación del Oso Andino a las culturas locales y cosmovisión siendo un elemento importante del bosque el cual provee al hombre de recursos como agua dulce, madera, entre otros,
14
Cerámica ayacuchana basada en el relato del oso raptor8.
Mantenimiento de cuencas hidrográficas y protección del recurso paisajístico Debido a las condiciones geomorfológicas, así como a la poca accesibilidad y bastantes recursos disponibles, las cabeceras de cuenca, especialmente en los bosques nublados de la Amazonía y páramos, son áreas donde el Oso Andino habita. Mantener estas zonas como prioridad para cuidar el recurso hídrico, vegetal y animal es cuidar también el hábitat del oso. Con un manejo adecuado del bosque, como turismo u otras actividades sostenibles, se puede asegurar el futuro de nuestros recursos y asegurar un lugar para la especie.
Ejemplo de mantenimiento de cuencas como área de conservación en bosques montanos.
15
Se ubica al norte del Perú, en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes. El PNCAZ se distribuye en las regiones de San Martín, Loreto, Huánuco y Ucayali y tiene la extensión más grande e intacta de bosques montanos que aún persisten en el país, comprendiendo 1 353 190.85 ha de áreas 19 protegidas estrictamente . Parte del PNCAZ y su zona de amortiguamiento (ZA) está dentro del distrito de Chazuta, cuya capital se encuentra a 2 horas de Tarapoto. Cuenta cinco caseríos y dos anexos, los cuales no tienen servicios de agua, desagüe, ni alumbrado eléctrico. Los pobladores se dedican a la caza, agricultura, pesca, extracción de madera a escala pequeña y comercio. En 2010 se realizó una investigación para conocer el estado del Oso Andino, así como de las amenazas que afectan su presencia.
16
Ubicación geográfica del PNCAZ
Dentro de los resultados, se encontró que el Oso Andino está aún presente en el sector, tanto en la ZA como en el PNCAZ, en los bosques ubicados a mayor altitud. Entre los registros del oso, se observaron comederos (A1), arañazos 19 (A2), así como caminos (B1) . Los pobladores lo consideran como un animal tranquilo, que no depreda a los animales ni ataca a la gente, sin embargo, es cazado por subsistencia. Su grasa y carne pueden alimentar a una familia grande, por lo que los pobladores no pierden la oportunidad de este recurso ocasional. Además, como se mencionó anteriormente la grasa y huesos son usados para curar algunas enfermedades y dar fuerza respectivamente.
A1
A2
Una fuerte amenaza, es la destrucción del bosque disponible debido a la colonización, especialmente en Siambal. Esto sumado a la intensidad de caza y deforestación, han ocasionado el retroceso del oso hacia las zonas más altas. Se necesita desarrollar un programa continuo de educación ambiental en la zona, conjuntamente con las instituciones que administran y trabajan en el área: CIMA, SERNANP Cordillera Azul y el gobierno local, ya que muy pocos conocen que el Oso Andino se encuentra en peligro de extinción, así como su importancia en la conservación cuencas hidrográficas.
B1 Registros de “Oso Andino” en ZA del PNCAZ19. Deforestación en Callanayau19.
17
¡Tú puedes ayudar a proteger al Oso Andino!
¡Busca más información sobre él!, conoce los relatos y cuentos que hablan sobre este.
¡Difunde esta información con tus amigos y familia! Señala cuál es la importancia de protegerlo.
Si vas a una zona rural donde sabes que hay osos en estado silvestres pregunta por él para que los pobladores locales vean que es importante protegerlo.
¡Protege los bosques y evita ensuciar las zonas que visitas!
¡Utiliza símbolos o souvenirs que tengan su imagen! Esto llamará la atención de la gente y querrán preguntar.
18
1 Goldstein, I.; Guerrero, V. y R. Moreno. 2008. “Are the Andean in Panama?” Ursus. Montana, volumen 19, número 2, pp. 185189. 2 Peyton, B. 1999. “Spectacled Bear Conservation Action Plan. Bears: status survey and conservation action plan”. Ursus. Montana, volumen 9, pp. 157-198. 3 Figueroa, J. y M. Stucchi. 2009. El Oso Andino: alcances sobre su historia natural. Lima: Asociación para la Conservación de la Biodiversidad – IACB. 4 Torres, D. 2006. Guía para la identificación de señales de presencia del oso frontino (Tremarctos ornatus) en los Andes Venezolanos. Mérida: Fundación Andígena. 5 Mueller (1989). Citado en Figueroa y Stucchi (2009). 6 Rosenthal (1989). Citado en Figueroa y Stucchi (2009). 7 Peyton, B. 1980. “Ecology, distribution and food habits of spectacled bear, Tremarctos ornatus, in Peru”. Journal of Mammalogy. Lawrence, volumen 61, número 44, pp. 639-652. 8 Figueroa, J. 2008. Cacería del oso andino en el Perú. Memoria para la obtención del diploma en Estudios Avanzados. Alicante: Centro Iberoamericano de la Biodiversidad – CIBIO, Universidad de Alicante. 9 Bolla, L. 2008. La selva en el mundo Achuar: animales, plantas y peces. Lima: CAAAP. 10 Guallart, J. 2009. Cuentos de la perra cazadora. Segunda edición. Chachapoyas: Fundación Eco Verde.
19
11 Taylor, G. 1997. Juan Puma, el Hijo del Oso: Cuento Quechua de la Jalca, Chachapoyas. Lima: Bulletin de Instut Français d’Etudes Andines, Tradición oral y mitología andinas.
12 Wise, M. 2008. Juan del oso. Segunda edición. Lima: Serie Lingüística Peruana. Disponible en: <www.sil.org/Americas> 13 Rojas, E. 2002. “Las clasificaciones Ashaninka de la fauna del piedemonte central: un caso de diferentes niveles de aproximación”. Bulletin de I’ Instut Français d’Etudes Andines. Lima, volumen 31, año 2, pp. 185-212. 14 Mercier, J. 1979. Nosotros Los Napu-Runas: mitos e historia. Lima: Centro de Estudios Teológicos de la Amazonía – CETA. 15 Panduro , R. y G. Rengifo. 2001. Montes y Montaraces: La visión del bosque en los Quechua – Lamas, una aproximación. Lima: PRATEC. 16 Álvarez , R. 1960. Los Piros: leyendas, mitos y cuentos. Lima: Instituto de Estudios Tropicales Pio Aza. 17 Robin, V. 1997. "El cura y sus hijos osos o el recorrido colonizador de los hijos de un cura y una osa". En: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, N° spécial: "Tradición oral y mitología andinas". Lima, tomo 26, número 3. 18 Rojas-VeraPinto, R.; Gálvez-Roeder, D. y M. Enciso. 2009. Cultural Zoogeography of the Andean Bear around CordilleraAzul National Park, Department of San Martín, Northeastern Peru”. International Bear News, Montana, volumen 19, número 2, pp. 24-25. 19 Martínez, J. 2007. Construyendo el camino juntos. Gestión participativa del Parque Nacional Cordillera Azul, corredor de conservación Abiseo –Cóndor – Kutuku. Lima: CI e ITD. 20 Rojas-VeraPinto. R. Revalorando la geografía animal. Estudio del isnachi (Tremarctos ornatus) en el Parque Nacional Cordillera Azul, San Martín. Tesis para optar el grado de licenciada en Geografía y Medio Ambiente. Lima: PUCP. 20
Esta Obra se terminó de imprimir en Agosto de 2012. En la Imprenta IBEGRAF Jr. Cangallo 217 –int. 5 Lima -Perú
21