AFA TYRES 2020 by Roy Paredes Sanchez

EDICIÃ&#x201C;N 2018 II

afagroupperu.pe

U N I D A D E SU ND I ED AN DE EG SO CD IEO N E G O C I O

Trelleborg Wheel Systems Trelleborg es Wheel un proveedor Systems líder es mundial un proveedor de neumáticos líder mundial y sistemas de neumáticos completos y sistemas de ruedas completos de ruedas para maquinarias agrícolas para maquinarias y forestales, agrícolas carretillas y forestales, elevadoras carretillas y otros vehículos elevadoras deymanipulación otros vehículos dede materiamanipulación de materiales. La compañía ofrece les. La soluciones compañíaaltamente ofrece soluciones especializadas altamente paraespecializadas crear valor añadido para crear a los clientes. valor añadido a los clientes. Trelleborg es líder mundial Trelleborg en soluciones es líder mundial de avanzada en soluciones ingeniería dede avanzada polímeros ingeniería que sellan, de polímeros amortiguan que ysellan, protegen amortiguan y protegen de críticas aplicaciones de críticas en entornos aplicaciones exigentes. en entornos Nuestrasexigentes. innovadoras Nuestras soluciones innovadoras mejoransoluciones sustancialmente mejoran sustancialmente el rendimiento a nuestros el rendimiento clientes adenuestros una manera clientessostenible. de una manera El Gruposostenible. TrelleborgEltiene Grupo presencia Trelleborg localtiene en presencia local en más de 40 países enmás tododeel40 mundo. países en todo el mundo.

Diseñado para condiciones Diseñado extremas para condiciones extremas Innovación real, valor Innovación real. real, valor real.

TRACTORES TRACTORES COSECHADORAS COSECHADORA P AGRÍCOLAS AGRÍCOLAS AGRÍCOLAS AGRÍCOLA

REMOLQUES PREPARACIÓN PREPARACIÓN DE DE ADORAS PULVERIZADORAS REMOLQUES E IMPLEMENTOS E IMPLEMENTOS SUELOS YSUELOS EQUIPOS Y EQUIPOS DE RIEGO DE RIEGO

TM800 HS para RUEDAS MOTRICES 540/65R28TL 149D 600/65R28TL 154D 540/65R30TL 150D 540/65R34TL 152D HIGH POWER HIGH POWER 600/65R34TL 157D 540/65R38TL 153D excelente comportamiento tanto Con ensu excelente comportamiento tanto163D en Diseñado junto a los principales Diseñado junto Con a lossu principales 650/65R38TL campo como en carretera, el TM800 ha campo sido como en carretera, el TM800 ha sido fabricantes de tractores, ha sido fabricantes de tractores, ha sido 650/65R38TL 166D desarrollado desarrollado para tractores de alta potencia. desarrollado para tractores desde desarrollado para tractores para desdetractores de alta potencia. 710/70R38 TL 171D para RUEDAS MOTRICES

TM900

Gama Radial Neumáticos TM para RUEDAS MOTRICES

TM1000

para RUEDAS MOTRICES para RUEDAS MOTRICES

TM900 TM800

Gama Radial Neumáticos TM

TM800 HS (146E) HS 540/65R28TL (151E)600/65R28TL HS (147E) HS 540/65R30TL (149E) HS 540/65R34TL (154E) HS 600/65R34TL (150E) HS 540/65R38TL (159E) HS 650/65R38TL (169A8) HS 650/65R38TL (168E) HS 710/70R38 TL

TM800

250 cv hasta 400 cv a velocidades 250 cv hasta 400 cv a velocidades PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS ** = Neumáticos para cosechadoras y/o picadora ** = Neumáticos par CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: l Para aplicaciones de caña de azúcar l Para aplicaciones de hasta 65 km/h. de hasta 65 km/h. • Excelente tracción • Excelente tracción s s Para picadoras de Para picadoras de forraje Óptima tracción, excelente autolimpieza, Óptima tracción,• excelente autolimpieza, Alta capacidad de carga y velocidad • Alta capacidad de carga y velocidad confort, resistencia a la rodadura y bajo confort, resistencia a la rodadura y bajo • Reducción de la compactación • Reducción de la compactación parade RUEDAS MOTRICES consumo combustible hacen del consumo de combustible hacen del y segura en carretera • Conducción cómoda • Conducción cómoda y segura en carretera nuevo TM900 High Power el neumático nuevo TM900 High Power el neumático • Excelente duración. • Excelente duración. para RUEDAS MOTRICES radial extra ancho más avanzado. radial extra ancho más avanzado.

TM1000

109A8 (109B) 320/65R18 TL 109A8 (109B) 113A8 (113B) 340/65R18 TL 113A8 (113B) 128D 440/65R24TL 128D 133D 480/65R24TL 133D 140D 540/65R24TL 140D Diseñado146A8 según la tecnología Diseñado según 146A8 ** 540/65R24TL ** 600/70R28TL 157D (154E) 600/70R28TL 157D (154E) 540/65R26TL 141D 540/65R26TL 141D , TM1060 aumenta los estándares de la industria los estándares de la industria la oferta131D de Trelleborg de solucionesla oferta de Trell 600/70R30TL 158D (155E) 600/70R30TL 158D (155E) 440/65R28TL 131D 440/65R28TL agrícola. Desarrollado para respetar agrícola. Desarrollado para respetar de alto rendimiento para la nueva de alto rendimien 710/60R30 TL 162D (159E) 710/60R30 TL 162D (159E) 480/65R28TL 136D 480/65R28TL 136D completamente el medio ambiente, completamente el medio ambiente, generación de tractores. generación de tra 600/70R34TL 160D (157E) 600/70R34TL 160D (157E) 540/65R28TL 142D 540/65R28TL 142D el TM1000 High Power es la solución el TM1000 High Power es la solución En el campo, el novedoso diseño En el campo, el n 650/60R34TL 650/60R34TL 159D (156E) 600/65R28TL 147D 600/65R28TL 147D perfecta para una agricultura sostenible. perfecta para una agricultura sostenible. 159D (156E) TM ProgressiveTraction proporcionaProgressiveTract 710/55R34 TL 164D (161E) 710/55R34 TL 164D (161E) 540/65R30TL 143D 540/65R30TL tracción 143D superior, reducción de horastracción superior IF 600/70R30TL 159D IF 600/70R30 TL 159D 710/60R34159D TL 164D (161E) 710/60R34 TL 164D (161E) 540/65R34TL 145D 540/65R34TL 145D de trabajo, así como menores costesde trabajo, así co IF 650/60R34TL 159D IF 650/60R34TL operativos y de combustible. Capaz operativos y de c 650/75R38TL 169D (166E) 650/75R38TL 169D (166E) 600/65R34TL 151D 600/65R34TL 151D IF 650/65R34TL 161D IF 650/65R34TL 161D de trabajar a muy bajas presiones, de trabajar a mu 173D (170E) 650/85R38TL 173D (170E) 540/65R38TL 147D 540/65R38TL 147D IF 710/60R34 TL 164D IF 710/60R34650/85R38TL TL 164D con la típica relación de aspecto de con la la típica rela 800/70R38 TL 178D (175E) 800/70R38 TL 178D (175E) 600/65R38TL 153D 600/65R38TL 153D IF 650/65R38TL 169D IF 650/65R38TL 169D serie /60, TM1060 proporciona unaserie /60, TM106 900/60R38TL 178D (175E) 900/60R38TL 178D (175E) 650/65R38TL 157D 650/65R38TL 157D IF 710/60R38 TL 172D IF 710/60R38 TL 172D huella extra ancha con máximo cuidado huella extra anch TL 173D (170E) 710/70R42 TL 173D 710/70R38 TL (170E) 166D 710/70R38 del TL suelo,166D IF 710/70R42 TL 179D IF 710/70R42710/70R42 TL 179D productividad agrícola y del suelo, produc l l TL 179A8 710/70R42 * TL 179A8 *166D 710/70R38 TL 710/70R38 rendimiento TL 166D de los cultivos. rendimiento de lo IF 710/75R42 TL 176D IF 710/75R42710/70R42 TL 176D s s 710/75R42180D TL 175D (172E) 710/75R42 TL 175D 710/70R38 TL (172E) 175D 710/70R38 TL 175D IF 900/60R42TL 180D IF 900/60R42TL VF 520/60R28TL 149D VF 520/60R 180D (177E) 900/60R42TL 180D (177E) 600/65R42TL 154D 600/65R42TL 154D IF 710/65R46 TL 183D IF 710/65R46900/60R42TL TL 183D VF 600/60R28TL 157D VF 600/60R * Neumático para cosechadoras y/o picadoras * Neumático para cosechadoras y/o picadoras158D 650/65R42TL 650/65R42TL 158D IF 750/75R46TL 186D IF 750/75R46TL 186D VF 600/60R30TL 158D VF 600/60R 650/65R42TL 165D 650/65R42TL 165D IF 900/65R46TL 190D IF 900/65R46TL 190D VF 650/60R38TL 166D VF 650/60R VF 710/60R38TL 171D VF 710/60R3 VF 710/60R42TL 173D VF 710/60R4 VF 750/70R44TL 183D VF 750/70R4

HIGH POWER

320/65R18 TL

340/65R18 TL CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • Aumento de la productividad • Aumento de la440/65R24TL productividad • Ahorro sustancial • Ahorro sustancial 480/65R24TL Diseñado utilizando la tecnología Diseñado utilizando la tecnología • Excelente autolimpieza • Excelente autolimpieza 540/65R24TL Trelleborg , el Trelleborg , el • Confort inmejorable • Confort inmejorable 540/65R24TL

TM1060

para RUEDAS MOTRICES para RUEDAS MOTRICES 340/85R38TL133A8 (130B) (13.6R38) 340/85R38TL133A8 (130B) (13.6R38) 480/70R30TL 141D 380/80R38TL142A8 (142B) 380/80R38TL142A8 (142B) (145B) 520/70R30TL 145A8 (145B) 380/85R38TL144A8 (144B) (14.9R38) 380/85R38TL144A8 (144B) (14.9R38) (143B) 480/70R34TL 143A8 (143B) 380/95R38TL147A8 (147B) 380/95R38TL147A8 (147B) (148B) 520/70R34TL 148A8 (148B) 400/75R38TL138A8 (135B) (15.5R38) 400/75R38TL138A8 (135B) (15.5R38) (145B) 480/70R38TL 145A8 (145B) 420/85R38TL144A8 (141B) (16.9R38) 420/85R38TL144A8 (141B) (16.9R38) 520/70R38TL 150D Nueva línea de neumáticos estándarNueva con línea de neumáticos estándar con 420/85R38TL149A8 (149B) 420/85R38TL149A8 (149B) 580/70R38TL 155D marcado milimétrico, especialmentemarcado milimétrico, especialmente TL149A8 (146B) (18.4R38) 460/85R38TL149A8 (146B) (18.4R38) 580/70R42TL 158D diseñados para montaje sin cámara.diseñados para 460/85R38 montaje sin cámara. 480/80R38TL149A8 (149B) * 480/80R38TL149A8 (149B) * 620/70R42TL 166D PRINCIPALES: l 520/85R38TL155A8 (152B) (20.8R38) 520/85R38TL155A8 (152B) (20.8R38) l TM700 HS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS • Óptima tracción y capacidad de carga • Óptima tracción y capacidad de carga l 480/80R42 TL151A8 (151B) (18.4R42) 480/80R42 TL151A8 (151B) (18.4R42) l (144E) HS 480/70R30TL 147D (144E) HS • Máximo confort en carretera • Máximo confort en carretera l 520/85R42TL157A8 (157B) (20.8R42) 520/85R42TL157A8 (157B) (20.8R42) l (148E) HS 520/70R30TL 151D (148E) HS • Mínima compactación del suelo y• Mínima compactación del suelo y 480/80R46TL158A8 (158B) (18.4R46) 480/80R46TL158A8 (158B) (18.4R46) • Excelente tracción • Excelente autolimpieza • Excelente autolimpieza y confort•enÓptima maniobrabilidad y confort en 520/85R46TL158A8 (158B) (20.8R46) 520/85R46TL158A8 (158B) (20.8R46) 210/95R16 TL106A8 (106B)(7.50R16) 210/95R16 TL106A8 (106B)(7.50R16) carretera 480/80R50 TL159D 480/80R50TL159D para RUEDAS MOTRICES para RUEDAS MOTRICES d • Buen confort y durabilidad 210/95R18 TL108A8 (108B)(7.50R18) 210/95R18 TL108A8 (108B)(7.50R18) 480/95R50 TL164A8 (164B) 480/95R50TL164A8 (164B) 280/85R20TL112A8 (109B) (11.2R20) 280/85R20TL112A8 (109B) (11.2R20) * = En preparación * = En preparación A8 (104B) 240/70R16 TL 104A8 (104B) l = Disponible también en la versión Heavyl Duty = Disponible también en la versión Heavy Duty 320/85R20TL119A8 (116B) (12.4R20) 320/85R20TL119A8 (116B) (12.4R20) A8 (109B) 260/70R16 TL 109A8 (109B)PROGRESSIVE TRACTIONTM TM PROGRESSIVE TRACTION 280/85R24TL115A8 (112B) (11.2R24) 280/85R24TL115A8 (112B) (11.2R24) para RUEDAS MOTRICES para RUEDAS MOTRICES 8 (112B) 280/70R16 TL 112A8 (112B) 320/85R24TL122A8 (119B) (12.4R24) 320/85R24TL122A8 (119B) (12.4R24) 8 (114B) 280/70R18 TL 114A8 (114B) 340/85R24TL125A8 (122B) (13.6R24) 340/85R24TL125A8 (122B) (13.6R24) 8 (116B) 280/70R20TL 116A8 (116B) El neumático ProgressiveTraction™ es El un neumático ProgressiveTraction™ es un (128B) (14.9R24) 380/85R24TL131A8 380/85R24TL131A8 (128B) (14.9R24) 8 (110B) 300/70R20TL 110A8 de (110B) nuevo concepto neumáticos agrícolas nuevo concepto de neumáticos agrícolas 420/85R24TL137A8 (134B) (16.9R24) 420/85R24TL137A8 (134B) (16.9R24) 8 (113B) 320/70R20TL 113A8 (113B) 280/85R28TL118A8 (115B) (11.2R28) 280/85R28TL118A8 (115B) (11.2R28) A8 (120B) 360/70R20TL 120A8 (120B) El nuevo TM150, según la El nuevo TM150, diseñado según la 320/85R28TL124A8 (121B) (12.4R28) 320/85R28TL124A8 (121B) diseñado (12.4R28) Operando en el suelo en diferentes Operando en el suelo en diferentes A8 (122B) 380/70R20TL 122A8 (122B) tecnología (124B) (13.6R28), es la tecnología , es la 340/85R28TL127A8 340/85R28TL127A8 momentos, el doble taco proporciona momentos, el doble taco proporciona (124B) (13.6R28) 8 (116B) 320/70R24TL 116A8 (116B) respuesta de Trelleborg para la respuesta de Trelleborg para la 380/85R28TL133A8 (130B) (14.9R28) 380/85R28TL133A8 (130B) (14.9R28) progresivamente más tracción cuando progresivamente más tracción cuando A8 (122B) 360/70R24TL 122A8 (122B) nueva generación de pulverizadoras nueva generación de pulverizadoras l es necesario. es necesario. 420/85R28TL139A8 (136B) (16.9R28) 420/85R28TL139A8 (136B) (16.9R28) l A8 (125B) 380/70R24TL 125A8 (125B) autopropulsadas de alta potencia. autopropulsadas de alta potencia. 380/70R28TL 380/70R28TL 127DTL135A8 (135B) (14.9R30) 380/85R30 380/85R30En TL135A8 (135B) (14.9R30)VF, el En línea con los estándares VF, el A8 (130B) 420/70R24TL 130A8 (130B) 127D línea con los estándares l l 420/70R28TL 420/70R28TL 133DTL140A8 (137B) (16.9R30) 420/85R30 420/85R30 TL140A8 (137B)puede (16.9R30) nuevo neumático transportarnuevo una neumático puede transportar una A8 (138B) 480/70R24TL 138A8 (138B) 133D 420/90R30 TL147A8 (147B) 420/90R30carga TL147A8 (147B) 480/70R28TL 480/70R28TL 140D elevada garantizando al mismo carga elevada garantizando al mismo A8 (139B) 480/70R26TL 139A8 (139B) 140D baja(142B) compactación del suelo,tiempo baja compactación del suelo, 460/85R30 460/85R30tiempo TL145A8 (18.4R30) 480/70R30TL 480/70R30TL 141DTL145A8 (142B) (18.4R30) 8 (119B) 320/70R28TL 119A8 (119B) 141D minimizando los surcos y maximizando minimizando los surcos y maximizando 380/85R34TL137A8 380/85R34TL137A8 (137B) (14.9R34) 480/70R34TL 480/70R34TL 155A8 (155B)(137B) (14.9R34) A8 (125B) 360/70R28TL 125A8 (125B) 155A8 (155B) la productividad los cultivos. la productividad de los cultivos. 380/85R34TL142A8 (142B) (14.9R34) 380/85R34TL142A8 (142B)de(14.9R34) 480/70R38TL 480/70R38TL 145D A8 (127B) 380/70R28TL 127A8 (127B) 145D VF 380/90R46 TL 173D VF 380/90R46 TL 173D 420/85R34TL142A8 (139B) (16.9R34) 420/85R34TL142A8 (139B) (16.9R34) 520/70R38TL 150D 520/70R38TL 150D D 420/70R28TL 133D 178D Nuevo VF 380/105R46 Nuevo VF 380/105R46TL TL 178D 420/85R34TL147A8 (147B) (16.9R34) 420/85R34TL147A8 (147B) (16.9R34) 580/70R38TL 155D 580/70R38TL 155D D 480/70R28TL 140D 177D 177D TL Nuevo VF 480/80R46 Nuevo VF 480/80R46 TL 460/85R34TL147A8 (144B) (18.4R34) 460/85R34TL147A8 (144B) (18.4R34) 580/70R42TL 158D 580/70R42TL 158D D (148A8) 480/70R28TL 145D (148A8) VF 520/85R46 TL 173D *VF 520/85R46 TL 173D * 320/85R38TL129A8 (126B) (12.4R38) 320/85R38TL129A8 (126B) (12.4R38) 620/70R42TL 620/70R42TL 166D A8 (134B) 420/70R30TL 134A8 (134B) 166D 179D 179D Nuevo VF 380/105R50TL Nuevo VF 380/105R50TL 179D 179D Nuevo VF 480/80R50 TL Nuevo VF 480/80R50 TL

480/70R30TL 141D para RUEDAS MOTRICES 520/70R30TL 145A8 480/70R34TL 143A8 520/70R34TL 148A8 480/70R38TL 145A8 520/70R38TL 150D o por su Neumático serie580/70R38TL 70, famoso por su 155D apaz derendimiento y versatilidad, capaz de 158D 580/70R42TL 620/70R42TL 166D a útil. durante todo su ciclo de vida útil. TM700 HS 480/70R30TL IPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: 147D 520/70R30TL 151D • Máxima autolimpieza

UEDAS MOTRICES

TM700

TM600

TM700

TM600

TM700

TM150

* = En preparación

TM150

* = En preparación

para RUEDAS MOTRICES

TM100 Gama Radial Neumáticos TM

para RUEDAS MOTRICES para RUEDAS MOTRICES

TM100 TM90

Gama Radial Neumáticos TM

(136B) 270/95R32TL 136A8 (136B) 8.3-24 TL 8 PR 105A8 (130B) 230/95R36TL 130A8 (130B) 9.5-24 TL 8 PR 112A8 (140B) 270/95R38TL 140A8 (140B) 11.2-24 TL 8 PR 116A8 (120B) 210/95R44 TL 120A8 (120B) 12.4-24 TL 12 PR 124A8 (134B) 230/95R44TL 134A8 (134B) 13.6-24 TL 8 PR 123A8 (142B) 270/95R44TL 142A8 (142B) 14.9-24 TL 8 PR 128A8 (148B) 300/95R46TL 148A8 (148B) 16.9-24 TL 12 PR 136A8 (136B) 230/95R48TL 136A8 (136B) 14.9-26 TL 8 PR 129A8 (144B) 270/95R48TL 144A8 (144B) 13.6-28 TL 12 PR 130A8 (151B) 380/90R50TL 151A8 (151B) 14.9-28 TL 12 PR 134A8 (151B) 300/95R52TL 151A8 (151B) 16.9-28 TL 8 PR 135A8 (152B) 380/90R54TL 152A8 (152B) 14.9-30 TL 8 PR 131A8 CFO173A8 VF 620/70R26 TL CFO173A8 16.9-30 TL 8 PR 137A8 MOTRICES para RUEDAS 169D VF 750/50R26 * TL 169D para RUEDAS * TL 12MOTRICES PR 145A8 18.4-30 172A8 650/75R32 TL 172A8 16.9-34 TL 8 PR 139A8 CFO178A8 IF 800/65R32 TL CFO178A8 18.4-34 TL 12 PR 146A8 CFO182A8 IF 800/70R32 TL CFO182A8 12.4-36 TL 12 PR 131A8 CFO191A8 (191B) IF 900/65R32 * TL CFO191A8 (191B) * 15.5-38 TL 8 PR 129A8 198D VF 1050/50R32TL 198D 16.9-38 TL 8 PR 141A8 Idóneo todo tipo de de trabajos yIdóneo suelospara todo tipo de de trabajos y suelos CFO187A8 IF 800/70R38 TLpara CFO187A8 TL 12 PR 149A8 18.4-38 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: * = En preparación 12 PR 152A8 20.8-38 TLen largos • Excelente comportamiento en largos• Excelente comportamiento

TM3000

VF 620/70R26 TL VF 750/50R26 TL 650/75R32 TL IF 800/65R32 TL IF 800/70R32 TL IF 900/65R32 TL VF 1050/50R32TL IF 800/70R38 TL * = En preparación

TM3000

TM190

periodos de trabajo, tanto en campo periodos de trabajo, tanto en campo como en carretera como en carretera • Reducida altura de sus tacos ofrece•un Reducida altura de sus tacos ofrece un óptimo rendimiento en áreas verdes óptimo rendimiento en áreas verdes • Alta resistencia a impactos y laceraciones • Alta resistencia a impactos y laceraciones

TM90 Marshland

El nuevo Trelleborg TM90 ofrece unaElgama nuevo Trelleborg TM90 ofrece una gama El neumático estrecho de la gama El neumático estrecho gama para tractores entre completadedelamedidas completa de medidas para tractores entre Neumático especializado para trabajar Neumático especi Trelleborg. Trelleborg. 50 y 160 cv. Diseñado como neumático 50 y 160 cv. Diseñado como neumático en terrenos pantanosos. La altura deen terrenos panta sin cámara, con el aspecto habitual de sin la cámara, con el aspecto habitual de la CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: sus tacos y la estructura de la carcasa sus tacos y la estr gama Trelleborg incluidos los escalones gama Trelleborg incluidos los escalones • • garantizan una gran capacidad de garantizan una gra entre tacos, la nueva banda de rodaje entre tacos, la nueva banda de rodaje en hilera en hilera se puede utilizar en una variedad de R-1 se puede utilizar en una variedad de • Conducción confortable • Conducción R-1 confortable 380/85R38 TL en 139A8 (139B) 380/85R38 T aplicaciones, tanto en campo como enaplicaciones, tanto en campo como 230/95R32TL 128A8 (128B) 230/95R32TL 128A8 (128B) 420/85R38 TL 144A8 (144B) 420/85R38 T carretera. carretera.

270/95R32TL 136A8 para COSECHADORAS 230/95R36TL 130A8 270/95R38TL 140A8 210/95R44 TL 120A8 230/95R44TL 134A8 270/95R44TL 142A8 El nuevo TM3000 es la respuesta aEllas nuevo TM3000 es la respuesta a las148A8 300/95R46TL últimas generaciones de cosechadoras. últimas generaciones de cosechadoras.136A8 230/95R48TL Consiguiendo así una agricultura Consiguiendo así una agricultura 270/95R48TL 144A8 sostenible al mismo tiempo que de sostenible al mismo tiempo que de 380/90R50TL 151A8 precisión, TM3000 es la mejor opción precisión, TM3000 es la mejor opción para aumentar la capacidad productiva. para aumentar 300/95R52TL la capacidad productiva.151A8 380/90R54TL 152A8 VF 1000/50R25TL 184D VF 1000/50R25TL 184D para COSECHADORAS

para RUEDAS MOTRICES para RUEDAS MOTRICES

7.50R20 9.5R20 8.3R24 9.5R24 12.4R36

6 PR 7.50R20 8 PR 9.5R20 8 PR 8.3R24 107A8 9.5R24 124A8 (121B) 12.4R36

6 PR 8 PR 8 PR 107A8 124A8 (121B)

8.3-24 9.5-24 11.2-24 12.4-24 13.6-24 14.9-24 16.9-24 14.9-26 13.6-28 14.9-28 16.9-28 14.9-30 16.9-30 18.4-30 16.9-34 18.4-34 12.4-36 15.5-38 16.9-38 18.4-38 20.8-38

TL 149A8 (149B) 460/85R38 T TL 460/85R38 8 PR 105A8 TL 8 PR 112A8 para RUEDAS MOTRICES TL 8 PR 116A8 TL 12 PR 124A8 TL 8 PR 123A8 TL 8 PR 128A8 TL 12 PR 136A8 altura de los tacos y su La elevada altura TLLa elevada 8 PR 129A8 diseño aportan al TM300Sespecial una diseño ap TLespecial 12 PR 130A8 óptima capacidad de agarre que, unida óptima capacidad TLa las12ventajas PR 134A8 de la estructura radial,a las ventajas de l TLhace8de PRéste 135A8 neumático el idóneo para hace de éste neum TLtodo8tipo PR de131A8 trabajos difíciles en terreno todo tipo de traba TLhúmedos 8 PR o137A8 pesados. húmedos o pesad TL 13.6R36 12 PR 145A8 127A8(124B) 13.6R36 TL 8 PR 139A8 TL 12 PR 146A8 para COSECHADORAS TL 12 PR 131A8 TL 8 PR 129A8 TL 8 PR 141A8 TL 12 PR 149A8 la última generación de Representa la últim TLRepresenta 12 PR 152A8

TM300S

TM2000

neumáticos radiales para cosechadoras. neumáticos radiale CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTIC • Máxima resistencia a impactos y cortes • Máxima resistenc • Óptima estabilidad lateral • Óptima estabilid • Alta capacidad de carga • Alta capacidad d • Gran capacidad de tracción • Gran capacidad

620/75R26TL 650/75R32TL 710/75R32 TL 800/65R32TL 900/60R32TL

166A8 (23.1R26) 620/75R26TL 172A8 (24.5R32) 650/75R32TL 177A8 710/75R32 TL 178A8 (30.5LR32) 800/65R32TL 181A8 900/60R32TL

Diagonal es

Gama Radial Gama Diagonal Twin Radial Tractores

Gama Radial Gama Diagonal Neumáticos Twin Twin Radial

Gama Diagonal Neumáticos Twin

280/60-15.5 TL 115A8 TWIN IMPLEMENT 280/60-15.5 TL 125A8 280/60-15.5 128A8 400/60-15.5 TL 145A8 400/60-15.5 TL 148A8 400/60-15.5 TL 145A8 420/55-17 TL 133A8 deal para La gama de neumáticos ideal para El neumático radial Implement perfecto El neumático radial Implement perfecto 400/55-17.5 131A8 tractores y cosechadoras. para todas las condiciones de trabajo. para todas las condiciones de trabajo. 400/55-22.5TL 147A8 CIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS 500/45-22.5TL 146A8 miento • Optimización del rendimiento • Gran confort • Gran confort 500/60-22.5TL 155A8 • Máxima tracción • Excelente autolimpieza • Excelente autolimpieza 500/60-22.5TL 155A8 • Excelente autolimpieza • Reducido consumo de combustible• Reducido consumo de combustible 560/45-22.5 TL 154A8 • Excelente cuidado del(122B) suelo • Excelente cuidado del suelo 125A8 (122B) 400/55-17.5 TL 125A8 560/60-22.5TL 158A8 500/60R22.5 TL 155D 500/60R22.5 TL 155D 148A8 (145B) 600/55-26.5TL 148A8 (145B) 560/60-22.5TL 167A8 560/60R22.5 TL (147B) 161D 560/60R22.5 TL 161D 150A8 (147B) 600/55-30.5TL 150A8 600/50-22.5TL 156A8 580/65R22.5 TL (150B) 159D 580/65R22.5 TL 159D 153A8 (150B) 600/60-30.5TL 153A8 600/50-22.5TL 156A8 600/50R22.5 TL (168B) 159D 600/50R22.5 TL 159D 172A8 (800/55-30.5TL 172A8 168B) 600/50-22.5TL 165A8 TL (173B) 165D 600/55R26.5 TL 165D 176A8 (173B) 900/60-32600/55R26.5 TL 176A8 710/40-22.5 TL 158A8 TL (158B) 171D680/55R26.5 TL 171D 162A8 (158B) 710/65-38680/55R26.5 TL 162A8 400/60-26.5 147A8 TL (160B) 170D 710/50R26.5 TL 170D 163A8 (160B) 850/50-38710/50R26.5 TL 163A8 500/60-26.5TL 159A8 TL (172B) 176D 650/65R30.5 TL 176D 175A8 (172B) 850/60-38650/65R30.5 TL 175A8 600/55-26.5TL 166A8 TL (157B) 181D 750/60R30.5 TL 181D 161A8 (157B) 850/55-42750/60R30.5 TL 161A8 600/55-26.5TL 166A8 850/50R30.5 TL 182D 850/50R30.5 TL 182D 710/45-26.5 TL 169A8 800/60R32 TL 185D 800/60R32 TL 185D 710/45-26.5 TL 169A8 800/40-26.5TL 172A8 Gama completa de neumáticos de baja Gama completa de neumáticos de baja 800/40-26.5TL presión para tractores e implementspresión en para tractores e implements en172A8 las más severas condiciones de trabajo. las más severas 600/60-30.5TL condiciones de trabajo.171A8 650/65-30.5TL 173A8 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: 710/50-30.5 TL 175A8 710/50-30.5 TL 175A8 compactación compactación750/60-30.5TL 178A8 Baja presión al suelo Baja presión al suelo 800/45-30.5TL 178A8 Baja resistencia a la rodadura en Baja resistencia a la rodadura en 800/45-30.5TL 178A8 terrenos suaves terrenos suaves 850/50-30.5TL 179A8 Buena estabilidad lateral Buena estabilidad lateral TWIN TRACTOR

T414

TWIN TRACTOR para REMOLQUES

TWIN IMPLEMENT para REMOLQUES

Twin Radial

Twin T423 Radial

T423

T421

T404

T478

T414

T421 280/60-15.5 TL T421 280/60-15.5 TL T478 280/60-15.5 T404 400/60-15.5 TL T404 400/60-15.5 TL T478 400/60-15.5 TL T421 420/55-17 TL T404 400/55-17.5 T404 400/55-22.5TL T404 500/45-22.5TL T404 500/60-22.5TL T421 500/60-22.5TL T404 560/45-22.5 TL T404 560/60-22.5TL T404 560/60-22.5TL T404 600/50-22.5TL T423 600/50-22.5TL T404 600/50-22.5TL T404 710/40-22.5 TL T404 400/60-26.5 T421 500/60-26.5TL T404 600/55-26.5TL T421 600/55-26.5TL T404 710/45-26.5 TL T423 710/45-26.5 MK2 TL T404 800/40-26.5TL T423 800/40-26.5TL MK2 T421 600/60-30.5TL T404 650/65-30.5TL T404 710/50-30.5 TL T423 710/50-30.5 TL T404 750/60-30.5TL T404 800/45-30.5TL T423 800/45-30.5TL T404 850/50-30.5TL

115A8 125A8 128A8 145A8 148A8 145A8 133A8 131A8 147A8 146A8 155A8 155A8 154A8 158A8 167A8 156A8 156A8 165A8 158A8 147A8 159A8 166A8 166A8 169A8 169A8 172A8 172A8 171A8 173A8 175A8 175A8 178A8 178A8 178A8 179A8

T421 T421 T478 T404 T404 T478 T421 T404 T404 T404 T404 T421 T404 T404 T404 T404 T423 T404 T404 T404 T421 T404 T421 T404 T423 MK2 T404 T423 MK2 T421 T404 T404 T423 T404 T404 T423 T404

Gama Diagonal Gama Diagonal Implement Standard Implement & High Standard Speed & High Speed

Gama Diagonal Gama Diagonal Neumáticos Twin Neumáticos Twin TWIN GARDEN TRACTOR

TWIN GARDEN TRACTOR

T404 T409

Neumático especialmente Neumático diseñadoespecialmente diseñado para trabajos en áreas verdes para trabajos y zonasen áreas verdes y zonas delicadas. delicadas. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • • suelos duros como suaves suelos duros como suaves • Cuidado del suelo, mínima • Cuidado del suelo, mínima compactación y huella compactación y huella

400/55-17.5 TL 400/55-22.5TL 23.1-26 TL 600/60-30.5TL

108A8 400/55-17.5 T404 TL 111A8 400/55-22.5TL T404 145A8 23.1-26 T409 TL 142A8 600/60-30.5TL T404

TWIN AMPT

T421

T428

T423

T440

108A8 T404 111A8 T404 145A8 T409 142A8 T404 de baja presión Neumáticos Neumáticos multiusode baja presión multiuso

para campo y carretera.para campo y carretera. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • Velocidad de hasta 70• km/h Velocidad incluso de hasta 70 km/h incluso en aplicaciones severasen aplicaciones severas • Para máquinas e implements • Para máquinas con alto e implements con alto uso en carretera uso en carretera

620/50B22.5TL 650/45B22.5TL 710/40B22.5 TL 620/55B26.5TL 650/55B30.5TL 750/50B30.5TL 850/45B30.5TL

160D 620/50B22.5 T423TL 160D 650/45B22.5TL T440 161D 710/40B22.5 T423TL 166D 620/55B26.5TL T421 168D 650/55B30.5 T428TL 173D 750/50B30.5TL T428 176D 850/45B30.5TL T423

160D 160D 161D 166D 168D 173D 176D

T423 T440 T423 T421 T428 T428 T423

AW305

AF302

T452

AW305, AF302, T422: AW305, MarcadoAF302, T422: Marcad milimétrico, sin cámara,milimétrico, con índicessin de cámara, con ín carga y velocidad máxima, carga recomendado y velocidad máxima, rec para remolques. para remolques.

AW305

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPA •Suave contacto con el •Suave terreno contacto con el terreno •Baja resistencia a la rodadura •Baja resistencia a la rodadura en transporte por carretera en transporte por carretera Amplia gama de medidas Amplia gama de medidas

RT HS: Neumático de Alta RT HS: Velocidad Neumático para de Alta Velo uso multiservicio. uso multiservicio.

AF302

10.0/80-12 10.0/80-12 200/95-12 260/90-13 260/70-15.3 260/70-15.3

TL 810.0/80-12 PR AW305 TL 8 PR TL 10 10.0/80-12 PR AW305 TL 10 PR TL 101A8 200/95-12 AF302 TL 101A8 TL 121A8 260/90-13 AF302 TL 121A8 IMPLEMENT STANDARD IMPLEME TL 116A8 260/70-15.3 AW305 TL 116A8 TL 126A8 260/70-15.3 AW305 TL 126A8

T452

260/70-15.3 TL 300/80-15.3 TL 300/80-15.3 TL 300/80-15.3 TL 300/80-15.3 TL 320/80-15.3 TL 180/90-16 TL 190/90-16 TL 200/90-16 TL 210/95-16 TL 260/70-16 TL 340/55-16 TL 340/55-16 TL 360/65-16 TL 360/70-16 TL 380/55-17 TL 420/55-17 TL 480/45-17 TL 500/50-17 TL 520/50-17 TL 555/45-17 TL

AW309 Flotation

RT HS

131A8 260/70-15.3 AW305 TL 123A8 300/80-15.3 T452TL 141A8 300/80-15.3 T452TL 132A8 300/80-15.3 AW305 TL 141A8 300/80-15.3 AW305 TL 145A8 320/80-15.3 AW305 TL 100A8 180/90-16 AF302 TL 108A8 190/90-16 AF302 TL 111A8 200/90-16 AF302 TL 120A8 210/95-16 AF302 TL 134A8 260/70-16 AW305 TL 140A8 340/55-16 AW305 TL 140A8 340/55-16 AW309 TL 148A8 360/65-16 AW305 TL 137A8 360/70-16 AW305 TL 138A8 380/55-17 AW305 TL 143A8 420/55-17 T452TL 146A8 480/45-17 AW305 TL 149A8 500/50-17 AW309 TL 159A8 520/50-17 T306TL 154F 555/45-17 RT HS TL

131A8 123A8 141A8 132A8 141A8 145A8 100A8 108A8 111A8 120A8 134A8 140A8 140A8 148A8 137A8 138A8 143A8 146A8 149A8 159A8 154F

Gama Diagonal Gama Diagonal Forestal y Agroforestal Forestal y Agroforestal TWIN FORESTRY

T440 Nuevo

T480 Nuevo

T428

T421

T414

T404

TWIN FORESTRY

Avanzada tecnología aplicada Avanzada al tecnología aplicada al desarrollo del rendimiento desarrollo en la del rendimiento en la gama forestal. gama forestal.

T440

FORESTRY SKIDDER

T418 Skidder

AGRO FORESTAL

T410

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: Diseñado para trabajos Diseñado mixtos agrícolas para trabajos mixtos agrícolas • Excelente confort y estabilidad • Excelente confort y estabilidad Trelleborg T418 es el neumático Trelleborg perfecto T418 es el neumáticoyperfecto forestales. y forestales. • Fiabilidad • Fiabilidad para servicio severo de transporte. para servicio Está severo de transporte. Está • Inmejorable fuerza de• tracción Inmejorable y fuerza de tracción y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: expresamente diseñado expresamente para el transporte diseñado para el transporte accesibilidad accesibilidad • Gran tracción • Gran tracción de madera, ofrece una elevada de madera, resistencia ofrece una elevada resistencia • al Buena capacidad de carga • Buena capacidad de carga 400/60-15.5 TL 14 400/60-15.5 PR T404 FS TL 14 PR a T404 FSy penetración.a Gracias impactos impactosaly penetración. Gracias Gran durabilidad en operaciones • Gran durabilidad en operaciones de la banda mínimo dedesgaste rodaje, de la banda de•rodaje, 500/45-22.5 129A8 500/45-22.5 T404 FS 129A8mínimo T404desgaste FS agrícolas agrícolas proporciona una larga vida proporciona útil, incluso una en larga vida útil, incluso en 500/60-22.5 144A8 500/60-22.5 T421 SB 144A8 T421 SB condiciones de trabajo lasmás condiciones severas. de trabajo más severas. 320/85-24 127A8 320/85-24 (124B) 127A8 (124B) 600/60-30.5TL 153A8 600/60-30.5TL T414 FS 153A8lasT414 FS Las lonas exteriores reforzadas Las lonas protegen exteriores reforzadas protegen 380/85-24 137A8 380/85-24 (134B) 137A8 (134B) 600/50-22.5 LS2 149A8 600/50-22.5 T480 SB LS2 149A8 T480 SB la carcasa de las piedras,latroncos carcasay de otros las piedras, troncos 380/85-24 y otros TL 143A8 380/85-24 (140B) TL 143A8 (140B) 650/45-22.5 LS2 150A8 650/45-22.5 T440 SB LS2 150A8objetos. T440 SB objetos.

T480

T428

710/40-22.5 LS2 161A8 710/40-22.5 T480 SB LS2 161A8 T480 SB 23.1-26 TL 710/40-24.5 LS2 163A8 710/40-24.5 T440 SB LS2 163A8 T440 SB 28L-26 TL 710/40-24.5 LS2 163A8 710/40-24.5 T480 SB LS2 163A8 T480 SB 28L-26 TL 600/55-26.5 LS2 165A8 600/55-26.5 T440 SB LS2 165A8 T440 SB 24.5-32 TL 600/55-26.5 LS2 165A8 600/55-26.5 T480 SB LS2 165A8 T480 SB 30.5L-32 TL 710/45-26.5 LS2 168A8 710/45-26.5 T440 SB LS2 168A8 T440 SB 30.5L-32 TL 710/45-26.5 LS2 168A8 710/45-26.5 T480 SB LS2 168A8 T480 SB DH 35.5L-32TL 710/45-26.5 LS2 173A8 710/45-26.5 T480 SB LS2 173A8 T480 SB 750/55-26.5 LS2 182A8 750/55-26.5 T440 SB LS2 182A8 T440 SB 750/55-26.5 LS2 182A8 750/55-26.5 T480 SB LS2 182A8 T480 SB 800/40-26.5 TLLS2 170A8 800/40-26.5 T440 SB TLLS2 170A8 T440 SB T480 SB 170A8 T480 SB 800/40-26.5TLLS2 170A8 800/40-26.5TLLS2 T480 SB LS2 182A8 T480 SB 780/50-28.5 LS2 182A8 780/50-28.5 T428 SB LS2 173A8 T428 SB 710/50-30.5 LS2 173A8 710/50-30.5 T428 SB LS2 173A8 T428 SB 750/45-30.5 LS2 173A8 750/45-30.5 T440 SB TLLS2 163A8 T440 SB 600/65-34 TLLS2 163A8 600/65-34 T440 SB TLLS2 167A8 T440 SB 710/55-34 TLLS2 167A8 710/55-34 LS2 169A8 T422 SB LS2 169A8 T422 SB 750/65-34 750/65-34

T421

23.1-26 16 PR TL 28L-26 20 PR TL 28L-26 26 PR TL 24.5-32 16 PR TL 30.5L-32 20 PR TL 30.5L-32 26 PR TL DH 24 35.5L-32TL PR

380/85-28 16 420/85-28 PR 20460/85-30 PR 26420/85-34 PR 16 420/85-34 PR 20460/85-34 PR 26420/85-38 PR 24460/85-38 PR 520/85-38

139A8 380/85-28 (136B) 139A8 (136B) 144A8 420/85-28 (141B) 144A8 (141B) 150A8 460/85-30 (147B) 150A8 (147B) 147A8 420/85-34 (144B) 147A8 (144B) TL 153A8 420/85-34 (150B) TL 153A8 (150B) 152A8 460/85-34 (149B) 152A8 (149B) 149A8 420/85-38 (146B) 149A8 (146B) 154A8 460/85-38 (151B) 154A8 (151B) 160A8 520/85-38 (157B) 160A8 (157B)

T414

T404 12

Neumáticos paraNeumático Tractor Industrial Tractor Ind AGRO INDUSTRIAL

AGRO INDUSTRIAL

TH400

AGRO INDUSTRIAL

TB40

Nuevo neumático radial diseñado Nuevo para neumático radial diseñado para La nueva gama de Trelleborg La para nueva gama de Trelleborg para manipuladoras telescópicas,manipuladoras retroexcavadoras telescópicas, retroexcavadoras retroexcavadoras. retroexcavadoras. y compactadoras. El TH400y representa compactadoras. la El TH400 representa laDiseñada para la construcción Diseñada y aplicaciones para la construcción y aplicaciones solución perfecta para usossolución agrícolasperfecta y para usos agrícolas y industriales. industriales. aplicaciones industriales ligeras. aplicaciones industriales ligeras. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES: • Excelente resistencia al desgaste • Excelente resistencia al desgaste • Gran estabilidad • Gran estabilidad • Sólido diseño • Sólido diseño • Excelente seguridad • Excelente seguridad • Flanco reforzado • Flanco reforzado • Máxima resistencia al estrés • Máxima y laceraciones resistencia al estrés y laceraciones • Elevada estabilidad en terrenos • Elevada duros estabilidad en terrenos duros • Elevada tracción • Elevada tracción y compactos y compactos • Destacada capacidad de autolimpieza • Destacada capacidad de autolimpieza

USO INDUSTRIAL

T428 EXC

USO IND

T428

T459 T440 EXC

T T440

11LR16 TL IND 122A8 11LR16 TL IND 122A8 320/80-18 TL IND R-4320/80-18 139A8 (12.5-18) TL IND R-4 139A8 (12.5-18) 340/80R18 TL IND 143A8 340/80R18 (143B)(12.5-18) TL IND 143A8 (143B)(12.5-18) 340/80-18 TL IND R-4340/80-18 143A8 TL IND R-4 143A8 400/70R18 TL IND 147A8 400/70R18 (147B) (15.5/70-18) TL IND 147A8 (147B) (15.5/70-18) 440/80-28TL IND R-4440/80-28TL 156A8 (16.9-28) IND R-4 156A8 (16.9-28) 400/70R20TL IND 149A8 400/70R20TL (149B)(16.0/70-20) IND 149A8 (149B)(16.0/70-20) 400/70R24TL IND 152A8 400/70R24TL (152B)(16.0/70-24) IND 152A8 (152B)(16.0/70-24) 440/80R24TL IND 161A8 440/80R24TL (161B) (16.9-24) IND 161A8 (161B) (16.9-24) AGRO INDUSTRIAL AGRO INDUSTRIAL 460/70R24TL IND 159A8 460/70R24TL (159B)(17.5L-24) IND 159A8 (159B)(17.5L-24) Recomendado para retroexcavadoras, Recomendado para retroexcavador 500/70R24TL IND 164A8 500/70R24TL (164B)(19.5L-24) IND 164A8 (164B)(19.5L-24) cargadoras y para maquinarias cargadoras y para maquinarias que trabajen en zonas urabanas que trabajen y en zonas urabanas y 480/80R26TL IND 160A8 480/80R26TL (160B)(18.4-26) IND 160A8 (160B)(18.4-26) operaciones industriales. operaciones industriales. 440/80R28TL IND 156A8 440/80R28TL (156B)(16.9-28) IND 156A8 (156B)(16.9-28)

T480 EXC

Nuevo

T409

TH500

T409

Su especial banda de rodajeSuy su especial banda de rodaje y su construcción lo hacen ideal construcción para el lo hacen ideal para el trabajo en pavimentación. trabajo en pavimentación.

158A8 23.1-26T409 TL

TH500

PRESTACIONES: USO INDUSTRIAL • Buen agarre El nuevo Trelleborg TH500 Agro El nuevo Industrial Trelleborg TH500 Agro Industrial satisface completamente las necesidades satisface completamente de las las necesidades de las duras telescópicas y retroexcavadoras telescópicas que operan y retroexcavadoras en una que operan en una

USO INDUSTRIAL

23.1-26 TL

Nuevo

158A8

T480

PRESTACIONES: • Buen agarre duras

600/50-22.5TL 173A8 600/50-22.5TL T480 EXC 173A8 en explotaciones, el TH500 ofrece en explotaciones, exactamenteelelTH500 ofrece exactamente el 650/45-22.5TL 175A8 650/45-22.5TL T440 EXC 175A8 710/40-22.5 TL 176A8 710/40-22.5 T480 EXC TL 176A8 neumático. El diseño de la banda neumático. de rodadura El diseño de de la banda de rodadura de 620/60B34 TL 175A8 620/60B34 T459 TL 175A8 TH500 es muy cerrado en elTH500 centro para es muy garantizar cerrado en el centro para garantizar 600/65-34 TL 175A8 600/65-34 T440 LD SBTL 175A8 una larga vida útil de los neumáticos, una larga mientras vida útilque de los neumáticos, mientras que

se abre en la zona del hombrosepara abregarantizar en la zonauna del hombro para garantizar una T409 perfecta autolimpieza.

perfecta autolimpieza.

460/70R24TL IND 159A8 460/70R24TL (159B)(17.5L-24) IND 159A8 (159B)(17.5L-24)

T480 T440 T480 T459 T440

Neumático para aplicaciones Neumático para ligeras aplicaciones ligeras Agrícolas, Industriales Agrícolas, y Forestales Industriales y Forestales

ama de neumáticos Amplia gama de 3”de a 16” neumáticos desarrollada de 3” para a 16” aplicaciones desarrollada agrícolas, para aplicaciones industrialesagrícolas, y forestales. industriales y forestales. es también Disponibles en soluciones también de ruedas en soluciones completas.de ruedas completas. GARDENER DRIVER T49

GARDENER T63

T49

T94

T63

T411

T94

T412

T411

T413

T412

T415 T413

T421 T415

T421

T439 T430

T446 T439

T448 T446

T462 T448

T463 T462

T501 T463

T510 T501

T513 T510

T513

T522 T521

T523 T522

T528 T523

T530 T528

T533 T530

T536 T533

T537 T536

T539 T537

T539

T560T559 ICE Turf GripT570 T560 ICE T690 T570

H700 T690

T991 H700

T991 HIGH GRIP

HIGH GRIP TRACTION

TRACTION

T559 Turf T550 Grip

Llantas y soluciones de Llantas ruedas y soluciones completasde ruedas completas Forestales, Agrícolas,Forestales, IndustrialesAgrícolas, Industriales & Movimiento de Tierra & Movimiento de Tierra Trelleborg produce llantas de Trelleborg alta calidad produce para llantas aplicaciones de altaforestacalidad para aplicaciones forestales, agrícolas, industriales y les, destinadas agrícolas, al industriales movimientoyde destinadas tierra de 3 al movimiento de tierra de 3 a 46 pulgadas de diámetro.a 46 pulgadas de diámetro. Cada rueda ha sido desarrollada Cada rueda de acuerdo ha sido con desarrollada los siguientes de acuerdo con los siguientes principios: principios: Exigencias del cliente, ya sea Exigencias para pequeños del cliente, o grandes ya seavolumenes para pequeños o grandes volumenes Estándar de calidad total Estándar de calidad total Precisión absoluta y calibrado Precisión de las absoluta llantas y calibrado de las llantas

DUO500 montado en DUO500 montado en la rueda del tractor la rueda del tractor Fácil mantenimiento y servicio Fácil mantenimiento y servicio Fácil montaje y desmontaje Fácil montaje y desmontaje Llanta y tambor adjunto para Llanta fácily tambor manejo adjunto para fácil manejo Pintadas en el color original Pintadas del tractor en el color original del tractor

THK

Knurling –Trelleborg THK (moleteado) High Knurling soporta– un THK alto (moleteado) nivel soporta un alto nivel motor, permitiendo de estrés ay los partractores motor, permitiendo trabajar cona lalos tractores trabajar con la ENCIA Y PRODUCTIVIDAD. MAXIMA EFICIENCIA JuntoYcon PRODUCTIVIDAD. los neumaJunto con los neumaborg Extra Large, ticos deTHK Trelleborg es un sistema Extra Large, que cumple THK es un sistema que cumple itos. El moleteado todos los serequisitos. ha incrementado El moleteado en un se 50% ha incrementado en un 50% la versión estándar; comparado esto con combinado la versión con estándar; la pintura esto combinado con la pintura maximiza las especial características negra, maximiza de fricción lasde características la llanta de fricción de la llanta nta en el neumático, cuando se reduciendo monta en el la neumático, posibilidad de reduciendo la posibilidad de deslizamiento. do para tractores THK esdeapropiado mas de 400 paracv. tractores de mas de 400 cv.

Los neumáticos Cultor LosRDneumáticos se benefician Cultor en RD su se benefician en su desarrollo de la más alta desarrollo tecnología de laaplicada más altaa tecnología la aplicada a la marca Mitas; la mejor calidad marca aMitas; precios la mejor muy compecalidad a precios muy competitivos. Ofrecen un equilibrio titivos. de Ofrecen características un equilibrio que de características que los hacen apropiados para los hacen todo tipo apropiados de terrenos para ytodo tipo de terrenos y maquinaria agrícola. maquinaria agrícola.

Todos los neumáticos CultorTodos están los producidos neumáticos por MITAS Cultor están a.s producidos por MITAS a.s MITAS a.s. cumple con la normativa MITAS a.s. sobre cumple el usocon de la hidrocarburos normativa sobre el uso de hidrocarburos policíclicos aromáticos segúnpolicíclicos la normativa aromáticos europea EC/2005/69 según la normativa europea EC/2005/69 y posteriores regulaciones EC/1907/2006, y posteriores regulaciones desde el 1 de EC/1907/2006, diciembre 2009. desde el 1 de diciembre 2009.

T R A C T O RTR RA AD C IT AO LR R A D I A L

T R A C T O RTD RIA AC GT OO NRA L DIAGONAL

I M P L E M E IN MTP OLSE M E N T O S

E M M P T &E M IND MU PS TT& R IIA NL DUSTRIAL

RD-03

NEUMATIVO ANCHO YNEUMATIVO PERFIL BAJOANCHO PARA EL Y PERFIL CUIDADO BAJO DELPARA SUELO EL YCUIDA MAYOR CAPACIDAD DE MAYOR CARGA. CAPACIDAD DE CARGA.

Menor compactación del suelo Menor gracias compactación a su d gran área de contacto y óptima gran área distribución de contacto de la presión. de la presión.

NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS AGRÍCOLASAGRÍCOLAS INDUSTRIALES INDUSTRIALES

Hasta un 40 % más de fuerza Hastade untracción 40 % más d comparado con neumáticoscomparado convencionales. con neumát

Alta capacidad de carga debido Alta capacidad a su diseño de carg ancho y gran volumen de aire. ancho y gran volumen d

Su excepcional agarre y fuerza Su excepcional de tracciónagarre aseguran un menor deslizamiento aseguran y un un bajo menor des consumo de combustible. consumo de combustib

Velocidad máxima en carretera Velocidad de 65máxima km/h, en c alto confort de conducción yalto fácilconfort manejo. de conducc

RD-02

RD-01

DE PERFIL NEUMÁTICO BAJO PARADEUN PERFIL NEUMÁTICO BAJO PARA DEUN PERFILNEUMÁTICO ESTÁNDAR DE PARA PERFIL TODO ESTÁNDAR PARA TODO DER EN EL MAYOR CAMPO PODER Y UNEN EL TIPO CAMPO DE APLICACIONES. Y UN TIPO DE APLICACIONES. FORT EN CARRETERA. MEJOR CONFORT EN CARRETERA. Presión sobre el suelo redu-Presión sobre el suelo reducida gracias a su mayor áreacida gracias a su mayor área de contacto. de contacto.

Equilibrio de sus característiEquilibrio de sus características para varias aplicaciones cas para varias aplicaciones agrícolas. agrícolas.

Excelente transmisión deExcelente transmisión de potencia debido a su granpotencia debido a su gran agarre y tracción. agarre y tracción.

Muy buen agarre y tracción Muy buen agarre y tracción con menos deslizamiento. con menos deslizamiento.

Alta capacidad de carga conAlta capacidad de carga con estabilidad y seguridad enestabilidad y seguridad en carretera. carretera. Confort de conducciónConfort de conducción mejorado gracias a susmejorado gracias a sus laterales flexibles. laterales flexibles.

Mayor vida útil gracias al uso Mayor vida útil gracias al uso de compuestos más resistende compuestos más resistentes al desgaste. tes al desgaste. Mayor área de contacto Mayor y área de contacto y menor presión de trabajo para menor presión de trabajo para reducir la presión sobre reducir el la presión sobre el suelo. suelo.

Su mayor vida útil y su bajoSu mayor vida útil y su bajo consumo de combustibleconsumo de combustible reducen los costes. reducen los costes.

AS-Agri 06

AS-Agri 07

AS-Agri 08

AS-Agri 10

AS-Agri 19

AS-Agri 20

AS-AGRI NEUMÁTICO DIAGONAL ESTÁNDAR PARA TODAS LAS APLICACIONES. Tacos altos, excelente tracción. Gran kilometraje gracias a su compuesto de bajo desgaste. Buena autolimpieza por la superficie lisa entre tacos. Conducción segura en terreno accidentado y con pendiente.

AS-Agri 13

AS-Agri 15

AS-Impl 01

AS-Impl 02

AS-LML NEUMÁTICOS DIAGONALES TODO USO PARA EJES MOTRICES Y MÁQUINAS AUTOPROPULSADAS.

AS-Impl 03

AS-Impl 08

Los neumáticos todo uso de Cultor están diseñados para su aplicación especifica. Todos los modelos tienen unas características comunes: Larga vida útil por sus compuestos resistentes al desgaste. Alta resistencia a los pinchazos por su nueva y optimizada construcción.

AW-Impl 03

AW-ImplAW-Impl 03 04

AW-Impl 04 AW-Impl 07

AW-Impl 07

AW-LMPL AW-LMPL NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS TODO USO TODO USO PARA APLICACIONES PARA APLICACIONES EN EN EJE LIBRE. EJE LIBRE. Aplicación determinada Aplicaciónpor determinada el diseño. por el diseño.

AW-Impl 09

Awl-lmpl / diseño Awl-lmpl de tacos / diseño para de usotacos en para uso en carretera y larga carretera vida útil.y larga vida útil. Aw-lmpl 09: neumáticos Aw-lmpl 09: deneumáticos flotación con de flotación con alta capacidadalta de capacidad carga a baja de presión, carga a baja presión, diseño de tacosdiseño para uso de tacos mixtopara sin perder uso mixto sin perder tracción. tracción.

AW-ImplAW-Impl 09 11

AW-Impl AW-Impl 11 12

AW-Impl1213 AW-Impl

AS-FRONT 04

AS-FRONT AS-FRONT 0406

AS-FRONT AS-FRONT 0607

AS-FRONT AS-FRONT 07 08

AS-FRONT 08

AS-FRONT AS-FRONT 08P 09

AS-FRONT AS-FRONT 0910

AS-FRONT AS-FRONT 10 13

AS-FRONT 13

AS-FRONT AS-FRONT

EUMÁTICOS NEUMÁTICOS DIAGONALES DIAGONALES IRECCIONALES DIRECCIONALES AS-FRONT 08P

s neumáticos Los frontales neumáticosCultor frontales son Cultor son ecuados paraadecuados uso comopara direccionales uso comoen direccionales en e libre. eje libre.

diseño de la El banda diseño de de rodadura la banda con degran rodadura con gran rte positivaparte permite positiva una permite conducción una conducción gura en carretera segurasin en perder carretera agarre sin perder en agarre en mpo. campo.

modelo AS-Front El modelo 13 también AS-Front es adecua13 también es adecuapara ejes motrices. do para ejes motrices.

AGRO-INDUSTRIAL, AGRO-INDUSTRIAL, MUEVETIERRAS, MUEVETIERRAS INDUSTRIAL, INDUSTRIAL, MPT Y MINI MPT CARGADORA Y MINI CARGADOR Agro Industrial 10 Agro Agro Industrial Industrial 10 20 Agro Industrial Skid Steer 2020

Industrial 20

Industrial Industrial 20 30

Industrial Industrial 30 40

Skid Steer 20 30 Skid Steer

SkidSkid Steer 30 50 Steer

Industrial 40 50 Industrial

Industrial 50 MPT 30

SkidIndustrial Steer 5010

MPT 30 10 Earthmover

Industrial 10

Earthmover20 10 Earthmover

Earthmo

nta ulas)

Dimensión

ctor radiales

280/85 R 24 320/70 R 24

Llanta Equivalencia (pulDimensión Modelo Equivalencia Página gadas)

Llanta Modelo Dimensión Página (pulgadas)

Tractor radiales (1124". 2R24) 280/85 RRD-01 24 (11 . 2R24) 22 320/70 RRD-02 24

Llanta (pulDimensión Equivalencia Modelo Equivalencia Página gadas)

Llanta Modelo (pulgadas)

Página Dimensión

Llanta (pulgadas)

Dimensión Modelo

Página

Modelo

Página

Tractor diagonales

420/85 R 34

420/85 RRD-01 34 (16 . 9R34) (16 . 9R34) 24

Tractor RD-01 diagonales 24

RD-01 460/8522 R 34

460/85 RRD-01 34 (18 . 4R34) (18 . 4R34) 24

20" RD-01

8. 2400-20

20"

8. 00-20 AS-Agri 06

AS-Agri 06

24"

8. 3-24 AS-Agri 13

AS-Agri 13

RD-02 480/7016R 34

480/70 RRD-02 34

24" RD-02

8. 3-24 16

320/85 R 24

(12 . 4R24) 320/85 RRD-01 24 (12 . 4R24) 22

RD-01 520/7022 R 34

520/70 RRD-02 34

RD-02

9. 5-24 16

9. 5-24 AS-Agri 10

AS-Agri 10

340/85 R 24

(13 . 6R24) 340/85 RRD-01 24 (13 . 6R24) 22

RD-01 540/6522 R 34

540/65 RRD-03 34

RD-03

9. 5-24 12

9. 5-24 AS-Agri 19

AS-Agri 19

600/65 RRD-03 34

RD-03

11 12 . 2-24

11 . 2-24 AS-Agri 19

AS-Agri 19

360/70 R 24

360/70 RRD-02 24

RD-02 600/6516R 34

380/70 R 24

380/70 RRD-02 24

RD-02 340/8516R 36 36"

36". 6R36) 340/85 RRD-01 36 (13 . 6R36) (13 24

RD-01

11 24. 2-24

11 . 2-24 AS-Agri 10

AS-Agri 10

RD-01 340/8522 38" R 38

38". 6R38) 340/85 RRD-01 38 (13 . 6R38) (13 24

RD-01

11 24. 2-24

11 . 2-24 AS-Agri 19

AS-Agri 19

RD-01

12 26. 4-24

12 . 4-24 AS-Agri 06

AS-Agri 06

380/85 R 24

(14 . 9R24) 380/85 RRD-01 24 (14 . 9R24) 22

420/65 R 24

420/65 RRD-03 24

RD-03380/8010R 38

420/70 R 24

420/70 RRD-02 24

RD-02 420/8516R 38

420/85 RRD-01 38 (16 . 9R38) (16 . 9R38) 26

RD-01

12 26. 4-24

12 . 4-24 AS-Agri 19

AS-Agri 19

RD-01 460/8522 R 38

460/85 RRD-01 38 (18 . 4R38) (18 . 4R38) 26

RD-01

12 26. 4-24

12 . 4-24 AS-Agri 06

AS-Agri 06

420/85 R 24

(16 . 9R24) 420/85 RRD-01 24 (16 . 9R24) 22

380/80 RRD-01 38

440/65 R 24

440/65 RRD-03 24

RD-03480/7010R 38

480/70 RRD-02 38

RD-02

12 18 . 4-24

12 . 4-24 AS-Agri 19

AS-Agri 19

480/65 R 24

480/65 RRD-03 24

RD-03520/7010R 38

520/70 RRD-02 38

RD-02

13 18 . 6-24

AS-Agri 13 13 . 6-24

AS-Agri 13

540/65 R 24

540/65 RRD-03 24

RD-03520/8510R 38

RD-01

14 26. 9-24

AS-Agri 08 14 . 9-24

AS-Agri 08

32 32

520/85 RRD-01 38 (20. 8R38) (20. 8R38) 26

280/85 R 28

(1128". 2R28) 280/85 RRD-01 28 (11 . 2R28) 22

RD-01 540/6522 R 38

540/65 RRD-03 38

RD-03

14 12 . 9-24

AS-Agri 19 14 . 9-24

AS-Agri 19

320/85 R 28

(12 . 4R28) 320/85 RRD-01 28 (12 . 4R28) 22

RD-01 580/7022 R 38

580/70 RRD-02 38

RD-02

16 18 . 9-24

AS-Agri 13 16 . 9-24

AS-Agri 13

340/85 R 28

(13 . 6R28) 340/85 RRD-01 28 (13 . 6R28) 22

RD-01 600/6522R 38

600/65 RRD-03 38

26" RD-03

14 12 . 9-26

AS-Agri 10 14 . 9-26

AS-Agri 10

RD-02 650/6516R 38

650/65 RRD-03 38

RD-03

16 12 . 9-26

AS-Agri 10 16 . 9-26

AS-Agri 10

RD-01 650/6522 R 38

650/65 RRD-03 38

RD-03

18 12 . 4-26

AS-Agri 19 18 . 4-26

AS-Agri 19

RD-02 710/7016 R 38

710/70 R 38 RD-03

RD-03

23. 12 1-26

AS-Agri 07 23. 1-26

AS-Agri 07

480/80 RRD-01 42

28" RD-01

8. 3-28 26

AS-Agri 10 8. 3-28

AS-Agri 10

RD-01

11 26. 2-28

AS-Agri 10 11 . 2-28

AS-Agri 10

380/70 R 28 380/85 R 28 420/70 R 28 420/85 R 28

380/70 RRD-02 28

(14 . 9R28) 380/85 RRD-01 28 (14 . 9R28) 22 420/70 RRD-02 28

(16 . 9R28) 420/85 RRD-01 28 (16 . 9R28) 22

RD-01 480/8022 42" R 42

440/65 R 28

440/65 RRD-03 28

RD-03520/8510R 42

480/65 R 28

480/65 RRD-03 28

RD-03650/6510R 42

480/70 R 28

480/70 RRD-02 28

RD-02 480/8016R 46 46"

540/65 R 28

540/65 RRD-03 28

RD-03480/8010R 50 50"

600/65 R 28

600/65 RRD-03 28

42"

520/85 RRD-01 42 (20. 8R42) (20. 8R42) 26

26"

28"

650/65 RRD-03 42

RD-03

11 12 . 2-28

AS-Agri 19 11 . 2-28

AS-Agri 19

46"

480/80 RRD-01 46

RD-01

12 26. 4-28

AS-Agri 19 12 . 4-28

AS-Agri 19

50"

480/80 RRD-01 50

RD-01

12 26. 4-28

AS-Agri 20 12 . 4-28

AS-Agri 20

RD-03

12 . 4-28

AS-Agri 19 12 . 4-28

AS-Agri 19

380/85 R 30

(14 30". 9R30) 380/85 RRD-01 30 (14 . 9R30) 24

RD-01

13 . 6-28

AS-Agri 19 13 . 6-28

AS-Agri 19

420/85 R 30

(16 . 9R30) 420/85 RRD-01 30 (16 . 9R30) 24

RD-01

14 . 9-28

AS-Agri 19 14 . 9-28

AS-Agri 19

460/85 R 30

(18 . 4R30) 460/85 RRD-01 30 (18 . 4R30) 24

RD-01

14 . 9-28

AS-Agri 20 14 . 9-28

AS-Agri 20

16 . 9-28

AS-Agri 13 16 . 9-28

AS-Agri 13

AS-Agri 10 14 . 9-30

AS-Agri 10

480/70 R 30

480/70 RRD-02 30

RD-02

540/65 R 30

540/65 RRD-03 30

RD-03

LISTA DE LISTA DE 16 30" 10 MEDIDAS MEDIDAS

14 . 9-30

30"

320/85 R 32

(12 32". 4R32) 320/85 RRD-01 32 (12 . 4R32) 24

RD-01

14 . 9-30

AS-Agri 10 14 . 9-30

AS-Agri 10

380/85 R 34

(14 34". 9R34) 380/85 RRD-01 34 (14 . 9R34) 24

RD-01

16 . 9-30

AS-Agri 13 16 . 9-30

AS-Agri 13

420/85 R 34

(16 . 9R34) 420/85 RRD-01 34 (16 . 9R34) 24

RD-01

Llanta (pulgadas)

Dimensión

Llanta (pulgadas)

34"

36"

38"

Llanta (pul- Modelo Dimensión gadas)

Llanta Página Dimensión (pulgadas)

Dimensión Modelo

Llanta PáginaModelo (pulgadas)

Dimensión Modelo

Página

Modelo

Implement AS-Agri 13

12" AS-Agri 10 . 10 0/80-12

AW-Impl 12"04 36

16" 10 44 . 0/80-12

5. 50-16 AW-Impl 04

AS-Front 44 16"04

10-1604 .5 5.48 50-1616.5" AS-Front

16.5" STEER 20 10-16 . 5 48 SKID

52 SKID STEER

9. 5-32

AS-Agri 139. 5-32

10 . 13 0/80-12 AS-Agri

AW-Impl 11 36

10 44 . 0/80-12

5. 50-16 AW-Impl 11

AS-Front 06 44

5.48 50-16

10-1606 .5 AS-Front

10-16 . 5 48 SKID STEER 30

52 SKID STEER

12 . 4-32

AS-Agri 13 12 . 4-32

15 "AS-Agri8.13 25-15

AW-Impl 1512 " 36

8.44 25-15

6. 00-16 AW-Impl 12

AS-Front 04 44

6.48 00-16

10-1604 .5 AS-Front

10-16 . 5 48 SKID STEER 50

52 SKID STEER

16 . 9-34

34" AS-Agri 10 16 . 9-34

15.3" 10 . 0/75-15. 3 AS-Agri 10

AS-Impl 02 15.3" 36

40 10 . 0/75-15. 3

6. 00-16 AS-Impl 02

AS-Front 06 40

6.48 00-16

12-16 06 .5 AS-Front

12-16 . 5 48 SKID STEER 20

52 SKID STEER

18 . 4-34

AS-Agri 19 18 . 4-34

10 . 0/75-15. 3 AS-Agri 19

AS-Impl 03 36

40 10 . 0/75-15. 3

6. 00-16 AS-Impl 03

AS-Front 07 40

6.48 00-16

12-16 07 .5 AS-Front

12-16 . 5 48 SKID STEER 30

52 SKID STEER

18 . 4-34

AS-Agri 10 18 . 4-34

10 . 0/75-15. 3 AS-Agri 10

AW-Impl 11 36

44 10 . 0/75-15. 3

6. 00-16 AW-Impl 11

AS-Front 08P 44

6.48 00-16

12-1608P .5 AS-Front

12-16 . 5 48 SKID STEER 50

52 SKID STEER

8. 3-36

36" AS-Agri 108. 3-36

10 . 0/75-15. 3 AS-Agri 10

AW-Impl 04 10 . 0/75-15. 44 3 36

6. 00-16 AW-Impl 04

AS-Front 09 44

6.48 00-1618"

10 . 5/80-18 AS-Front 09

18"STEER1030 . 5/80-18 48 SKID

52 SKID STEER

9. 5-36

AS-Agri 109. 5-36

11 . 5/80-15. 3 AS-Agri 10

AS-Impl 03 36

40 11 . 5/80-15. 3

6. 00-16 AS-Impl 03

AS-Front 13 40

6.48 00-16

12 . 5/80-18 AS-Front 13

. 5/80-18 48 SKID STEER1230

52 SKID STEER

12 . 4-36

AS-Agri 13 12 . 4-36

11 . 5/80-15. 3 AS-Agri 13

AW-Impl 04 11 . 5/80-15. 44 3 36

6. 50-16 AW-Impl 04

AS-Front 08 44

15-19 08 .5 6.48 50-1619.5" AS-Front

19.5" 10 15-19 . 5 48 INDUSTRIAL

52 INDUSTRIA

13 . 6-36

AS-Agri 10 13 . 6-36

11 . 5/80-15. 3 AS-Agri 10

AW-Impl 11 36

44 11 . 5/80-15. 3

7. 50-16 AW-Impl 11

AS-Front 06 44

7.48 50-1620"

AS-Front 06 12 . 5-20

13 . 6-36

AS-Agri 13 13 . 6-36

12 . 5/80-15. 3 AS-Agri 13

AW-Impl 04 12 . 5/80-15. 44 3 36

7. 50-16 AW-Impl 04

AS-Front 08 44

7.48 50-16

AS-Front 08 16 . 0/70-20

48 AGRO-INDUSTRIAL 16 . 0/70-20 20

52 AGRO-INDUSTR

Implement

Tractor frontales Industriales

Llanta (pulModeloDimensión gadas)

AS-Agri 13 18 . 4-30

Tractor frontales

Llanta Página Dimensión(pulgadas)

32" AS-Agri 108. 3-32

Industriales

20" MPT-30 12 . 5-20

MPT-3

13 . 6-38

38" AS-Agri 13 13 . 6-38

15.5" 400/60-15. 5 AS-Agri 13

AW-Impl 07 15.5" 36

44 400/60-15. 5

7. 50-16 AW-Impl 07

AS-Front 10 44

7.48 50-16

AS-Front 10 16 . 0/70-20

48 INDUSTRIAL1630 . 0/70-20

52 INDUSTRIA

14 . 9-38

AS-Agri 15 14 . 9-38

400/60-15. 5 AS-Agri 15

AS-Impl 08 36

40 400/60-15. 5

7. 50-16 AS-Impl 08

AS-Front 13 40

7.48 50-1624"

AS-Front 13 13 . 00-24

48 EARTHMOVER 24" 1320 . 00-24

52 EARTHMOVE

15 . 5-38

AS-Agri 15 15 . 5-38

16" AS-Agri7.15 50-16

AW-Impl 16"11 36

7.44 50-16

10 . 00-16 AW-Impl 11

AS-Front 10 44

1048 . 00-16

AS-Front 10 14 . 00-24

48 EARTHMOVER1410. 00-24

52 EARTHMOVE

16 . 9-38

AS-Agri 13 16 . 9-38

50-16 AS-Agri7.13

AW-Impl 11 36

7.44 50-16 19"

6. 00-19 AW-Impl 11

19"10 AS-Front 44

6.48 00-19

AS-Front 10 16 . 9-24

48 INDUSTRIAL 40 16 . 9-24

52 INDUSTRIA

18 . 4-38

AS-Agri 19 18 . 4-38

17" AS-Agri 15 . 19 0/55-17

AS-Impl 17"01 36

20" 15 40 . 0/55-17

7. 50-20 AS-Impl 01

20"08 AS-Front 40

7.48 50-20

AS-Front 08 17 . 5L-24

48 INDUSTRIAL17 10. 5L-24

52 INDUSTRIA

500/50-17

AW-Impl 07

44 500/50-17

7. 50-20 AW-Impl 07

AS-Front 10 44

7.48 50-20

AS-Front 10 17 . 5L-24

48 AGRO-INDUSTRIAL 17 . 5L-24 10

12 . 0/75-18

AS-Impl 18"03

12 40 . 0/75-18

AS-Impl 03

18 . 4-26

INDUSTRIAL 26" 10 18 . 4-26

12 . 5/80-18

AW-Impl 04

12 44 . 5/80-18

AW-Impl 04

18 . 4-26

AGRO-INDUSTRIAL 18 .10 4-26

52 AGRO-INDUSTR

13 . 0/65-18

AW-Impl 04

13 44 . 0/65-18

AW-Impl 04

18 . 4-26

AGRO-INDUSTRIAL 18 .10 4-26

52 AGRO-INDUSTR

13 . 0/65-18

AW-Impl 11

13 44 . 0/65-18

AW-Impl 11

23. 1-26

INDUSTRIAL 50 23. 1-26

52 INDUSTRIA

14 . 5/80-18

AW-Impl 03

14 44 . 5/80-18

AW-Impl 03

28"

16 . 9-28

INDUSTRIAL 28" 20 16 . 9-28

52 INDUSTRIA

500/60-22.5

AS-Impl 08 22.5"

40 500/60-22 .5

AS-Impl 08

16 . 9-28

INDUSTRIAL 40 16 . 9-28

52 INDUSTRIA

500/60-22.5

AW-Impl 09

44 500/60-22 .5

AW-Impl 09

30"

16 . 9-30

INDUSTRIAL 30" 10 16 . 9-30

52 INDUSTRIA

550/60-22. 5

AS-Impl 08

40 550/60-22 .5

AS-Impl 08

550/60-22. 5

AW-Impl 09

44 550/60-22 .5

AW-Impl 09

9. 00-24

AW-Impl 24"13

9.44 00-24

AW-Impl 13

18"

22.5"

24"

Llanta PáginaModelo (pulgadas)

8. 3-32

18 . 4-30 32"

Modelo Dimensión Página

26"

52 AGRO-INDUSTR

52 INDUSTRIA

E NEUMÁTICOS LASTRADO CONDE AGUA NEUMÁTICOS CON AGUA

Cantidad aproximada cuando se llena al 75%

Dimensión rueda y 1.coloque Levantela laválvula rueda en y coloque el puntola válvula en el punto Equi Neumático valencia lto. vertical más alto. radial a válvula 2. debe El obús ser destornillado de la válvula ydebe extraído. ser destornillado y extraído. 280/85 (11 . 2R24) e colocará Enunsucomplemento lugar se colocará que permita un complemento queR 24permita 320/70 válvula deconectar drenaje auna unaválvula parte de deladrenaje válvula.a una parte de Rla24válvula. sta válvula A través el aire de puede esta ser válvula retirado el aire del puede 320/85 ser retirado R 24 (12del . 4R24) entras entra neumático, el agua. mientras entra el agua. 340/85 R 24 (13 . 6R24) la mezcla3.deIntroduzca agua o anticongelante la mezcla de agua en el o anticongelante en el 360/70 R 24 neumático. 380/70 R 24 por la cuando el Deje líquido de llenar comienza cuando a salir el líquido por lacomienza a salir ntidad de válvula. líquido agregado La cantidad será dede líquido aproxiagregado380/85 será de R 24aproxi(14 . 9R24) l 75%. Nomadamente llene demasiado. el 75%. No llene demasiado.420/65 R 24 emplazar 4. el Se cuerpo debede reemplazar la válvula el y se cuerpo debe de la válvula y se debe 420/70 R 24 ático a lainflar presión el neumático de operación a la recomenpresión de operación recomenOIL OIL 420/85 R 24 (16 . 9R24) dada. partes de 5. metal, Limpie la solución las partes anticongelante de metal, la solución440/65 anticongelante R 24 es corrosiva. 480/65 R 24

ONES PARA INSTRUCCIONES DRENAR EL LÍQUIDO PARA DRENAR OIL OIL

R 24 EL540/65 LÍQUIDO

280/85 R 28 (11 . 2R28)

rueda y 1.coloque Levantela laválvula rueda en y coloque el puntola válvula en el punto 320/85 R 28 (12 . 4R28) ajo. vertical más bajo. 340/85 R 28el (13 . 6R28) el centro 2.deDestornille la válvula el y deje centro que deellaagua válvula y deje que agua kg kg 380/70 R 28 salga. na pequeña 3. Coloque manguerauna depequeña goma delmanguera largo de 380/85 gomaRdel 28 largo (14 . 9R28) arandelaadecuado de sujeción a la e inserte arandela la de manguesujeción e inserte la mangue420/70 R 28 a del neumático, ra en la cámara luego atornille del neumático, la arandeluego atornille ?la arande? 420/85 R 28 (16 . 9R28) stago de lalaválvula. sobre kg el vástago de la válvula. kg 440/65 R 28 mático con 4. aire Infle el neumático con aire ástago de5.laRetire válvula el interna vástagoy de deje la que válvula el interna y deje 480/65 R 28 que el salga delagua neumático. restante salga del neumático. 480/70 R 28 manguera6.de Extraiga goma la y vuelva manguera a ensamblar y vuelva a ensamblar OILde goma OIL ? ? R 28 e con airelahasta válvula. la presión Infle con recomendada. aire hasta la presión 540/65 recomendada.

la mente

enta carga mático hículo

OIL

Evite el contacto Compruebe con la Inspeccione Evite ellos contacto con aceite, grasa presión u otros regularmenteneumáticos aceite,para grasa u otros detectar daños químicos químicos irregularidades OIL

LeaTenga las en cuenta Use únicamenteLea las recomendaciones talleres autorizados recomendaciones los límites de carga ? de seguridad de seguridad tanto del neumático mantenimiento mantenimiento como del vehículo kg kg ?

Dimensión Litros Neumático Modelo (l) radial

Cantidad aproximada cuando Cantidad aproximada se llenacuando al 75%se llena al 75%

Dimensión Dimensión EquiLitros Litros Equi Neumático Modelo Neumático Modelo valencia (l) (l) valencia radial radial

Cantidad aproximada cuando se llena al 75%

Dimensión Equi NeumáticoModelo valencia diagonal

Litros Litros(l) (l)

Dimensión Neumático diagonal

RD-01 280/85 R 24 85 (11 520/70 . 2R24) R 34 RD-01

RD-02 520/70 R335 34

8. 00-20 RD-02

45 335

8. 00-20

540/65 R 34 RD-02

100

RD-03 540/65 R360 34

8. 3-24 RD-03

50 360

8. 3-24

RD-01 320/85 R115 24 (12 600/65 . 4R24) R 34 RD-01

115

RD-03 600/65 R465 34

9. 5-24 RD-03

60 465

9. 5-24

(13 . 6R36) RD-01 340/85 R140 24 (13 340/85 . 6R24) R 36 RD-01 140

11 . 2-24 RD-01 340/85 R195 36 (13 . 6R36) RD-01

19575

11 . 2-24

RD-02 360/70 R125 24

340/85 R 38 (13 . 6R38) RD-02 125

12 . 4-24 RD-01 340/85 R215 38 (13 . 6R38) RD-01

110 215

12 . 4-24

110

RD-02 380/70 R145 24

380/80 R 38 RD-02

RD-01 380/80 R240 38

RD-02 320/70 R100 24

13 . 6-24 RD-01

120 240

13 . 6-24

120

(16 . 9R38) RD-01 380/85 R185 24 (14 420/85 . 9R24) R 38 RD-01 185

14 . 9-24 RD-01 420/85 R320 38 (16 . 9R38) RD-01

170 320

14 . 9-24

170

RD-03 420/65 R165 24

460/85 R 38 (18 . 4R38) RD-03 165

16 . 9-24 RD-01 460/85 R420 38 (18 . 4R38) RD-01

220 420

16 . 9-24

220

RD-02 420/70 R170 24

480/70 R 38 RD-02

170

RD-02 480/70 R340 38

14 . 9-26 RD-02

180 340

14 . 9-26

180

RD-01 420/85 R240 24 (16 520/70 . 9R24) R 38 RD-01

240

RD-02 520/70 R395 38

16 . 9-26 RD-02

222 395

16 . 9-26

222

145

RD-03 440/65 R185 24

520/85 R 38 (20. 8R38) RD-03 185

18 . 4-26 RD-01 520/85 R530 38 (20. 8R38) RD-01

280 530

18 . 4-26

280

RD-03 480/65 R210 24

540/65 R 38 RD-03

210

RD-03 540/65 R420 38

23. 1-26 RD-03

450 420

23. 1-26

450

RD-03 540/65 R300 24

580/70 R 38 RD-03

300

RD-02 580/70 R550 38

8. 3-28 RD-02

55 550

8. 3-28

RD-01 280/85 R100 28 (11 600/65 . 2R28) R 38 RD-01

100

RD-03 600/65 R500 38

11 . 2-28 RD-03

90 500

11 . 2-28

RD-01 320/85 R130 28 (12 650/65 . 4R28) R 38 RD-01

130

RD-03 650/65 R630 38

12 . 4-28 RD-03

125 630

12 . 4-28

125

RD-01 340/85 R160 28 (13 710/70 . 6R28) R 38 RD-01

160

RD-03 710/70 R 800 38

13 . 6-28 RD-03

145 800

13 . 6-28

145

480/80 R 42 RD-02

165

RD-01 480/80 R460 42

14 . 9-28 RD-01

190 460

14 . 9-28

190

16 . 9-28 RD-01 520/85 R580 42 (20. 8R42) RD-01

250 580

16 . 9-28

250

RD-02 380/70 R165 28

(20. 8R42) RD-01 380/85 R205 28 (14 520/85 . 9R28) R 42 RD-01 205 200

RD-03 650/65 R650 42

14 . 9-30 RD-03

200 650

14 . 9-30

200

RD-01 420/85 R250 28 (16 480/80 . 9R28) R 46 RD-01

250

RD-01 480/80 R500 46

16 . 9-30 RD-01

240 500

16 . 9-30

240

RD-03 440/65 R200 28

480/80 R 50 RD-03

200

RD-01 480/80 R550 50

18 . 4-30 RD-01

330 550

18 . 4-30

330

RD-03 480/65 R250 28

RD-03

250

8. 3-32

RD-02 480/70 R260 28

RD-02

260

9. 5-32

RD-03 540/65 R315 28

RD-03

315

12 . 4-32

140

12 . 4-32

140

600/65 R 28

RD-03 600/65 R400 28

RD-03

16 . 9-34

250

16 . 9-34

250

380/85 R 30 (14 . 9R30)

RD-01 380/85 R220 30 (14 . 9R30)

RD-01

220

18 . 4-34

330

18 . 4-34

330

420/85 R 30 (16 . 9R30)

RD-01 420/85 R270 30 (16 . 9R30)

RD-01

270

8. 3-36

460/85 R 30 (18 . 4R30)

RD-01 460/85 R340 30 (18 . 4R30)

RD-01

340

9. 5-36

neumáticos 480/70 30para detectarR daños

RD-02 480/70 R275 30

RD-02

275

12 . 4-36

160

12 . 4-36

160

540/65 R 30

RD-03 540/65 R330 30

RD-03

330

13 . 6-36

180

13 . 6-36

180

320/85 R 32 (12 . 4R32)

RD-01 320/85 R140 32 (12 . 4R32)

RD-01

140

13 . 6-38

190

13 . 6-38

190

380/85 R 34 (14 . 9R34)

RD-01 380/85 R240 34 (14 . 9R34)

RD-01

14 . 9-38

220

14 . 9-38

220

Use únicamente 420/85 R 34 (16 . 9R34)

RD-01 420/85 R290 34 (16 . 9R34)

RD-01

290

15 . 5-38

245

15 . 5-38

245

RD-01 460/85 R380 34 (18 . 4R34)

RD-01

380

16 . 9-38

290

16 . 9-38

290

RD-02

310

18 . 4-38

385

18 . 4-38

385

Inspeccione los irregularidades

talleres autorizados 460/85 ?R 34 (18 . 4R34) y

480/70 R 34

RD-02 420/70 R200 28

RD-02 480/70 R310 34

400

25 %

75 %

240

25 %

75 %

28 ?

Litros(l)

650/65 R 42 RD-02

Cantidad Cantidad aproximada cuandoaproximada cuando se llena al 75% se llena al 75%

nivel de confort paranivel el conductor de confort para el conductor gracias a sus flancos gracias flexibles. a sus flancos flexibles. La mayor vida útil del LaRadial mayor70, vidasuútil gran deltracción, Radial 70, asísu gran tracción, así como su buena maniobrabilidad como su buena enmaniobrabilidad carretera hacen en carretera hacen de la nueva gama la demejor la nueva elección gamapara la mejor reducir elección el para reducir el tiempo de trabajo ytiempo obtenerdeuna trabajo alta rentabilidad. y obtener una alta rentabilidad.

MaximoMaximo Radial 65Radial 65

MODELOS

480 / 65R2876 136D 480 / 65R2876 136D

Los nuevos tamaños Los de nuevos Maximo tamaños de Maximo Radial 65 garantizan unRadial buen65 rendigarantizan540 un buen rendi- 140D 540 / 65R24TL 140D / 65R24TL miento tanto en el campo miento como tanto en en el campo como en la carretera. La forma ylaelcarretera. ángulo deLa forma y el ángulo de las orejetas aseguran las la capacidad orejetas aseguran la capacidad / 65R28TL 142D 540 / 65R28TL 142D de tracción y el bajo deslizamiento. de tracción y el bajo540 deslizamiento. La "isla" inter-lug especial La "isla" en inter-lug la especial en la banda de rodadura banda aumenta de larodadura aumenta la capacidad de autolimpieza capacidaddelde autolimpieza del 143D 540 / 65R30TL 143D 540 / 65R30TL neumático. En el camino, neumático. el nuevo En el camino, el nuevo Radial 65 asegura un Radial buen manejo 65 asegura un buen manejo y comodidad. Además,ylacomodidad. cabeza del Además, la cabeza del 650 /una 65R38TL enorme garra asegura enorme una larga garra asegura larga 157D 650 / 65R38TL 157D vida. vida. 650 / 65R38TL 166D 650 / 65R38TL 166D

MODELM OS ODELO 360 / 70R24 - LI122 360 / 70R24 -

ANCHO DE BANDA DEANCHO RODAJEDE (ÍNDICE) BANDA DE RODAJE (ÍNDICE)

+11%

Maximo Maximo RadialRadial 70 70

100

+11% 97 100

100

MAXIMO La nueva gama La Radial nueva 70 gama tiene Radial una 70 tieneRADIAL una70 huella mucho más huella ancha mucho comparada más ancha comparada con otros neumáticos con otros equivalentes neumáticos equivalentes disponibles en eldisponibles mercado.enEsto el esmercado. Esto es posible a través deposible un avanzado a travésdiseño de un avanzado diseño del molde, así como del molde, a través así de como un a través de un % +13estructura perfecto equilibrioperfecto entre laequilibrio estructuraentre y la y la flexibilidad de los la flexibilidad neumáticos.de los neumáticos. Su ancha y larga huella Su ancha da como y largaresulhuella da como resultado excelentes tado propiedades excelentes de propiedades de flotación, aumentando flotación, el rendimiento aumentando y el rendimiento y reduciendo el estrés reduciendo de los cultivos. el estrés de los cultivos. MAXIMO Su amplia area de Supisada ampliaminimiza area de pisada la minimiza la RADIAL 70 compactación delcompactación suelo además del de suelo además de asegurar una tracción asegurar excepcional. una tracción excepcional.

380 / 70R24 - LI125 380 / 70R24 90

380 / 70R28 - LI127 380 / 70R28 420 / 70R24 - LI130 420 / 70R24 420 / 70R28 - LI133 420 / 70R28 -

3 PROMEDIO MAXIMO DE MERCADO RADIAL 70

COMPETIDOR PROMEDIO BÁSICO DE MERCADO

480 / 70R24 - LI138 480 / 70R24 3

COMPETIDOR BÁSICO

480 / 70R28 - LI140 480 / 70R28 -

480 / 70R30 - LI141 480 / 70R30 +13%

480 / 70R34 - LI143 480 / 70R34 480 / 70R38 - LI145 480 / 70R38 -

PROMEDIO MAXIMO DE RADIAL MERCADO 70

COMPETIDOR PROMEDIO BÁSICO DE MERCADO

520 / 70R34 - LI148 520 / 70R34 -

COMPETIDOR BÁSICO

520 / 70R38 - LI150 520 / 70R38 -

580 / 70R38 - LI155 580 / 70R38 33

MODELM OS ODELOS / 85R24 - LI115 280 / 85R24 -280 LI115 +5%

% / 85R24 - LI122 320 +/585R24 -320 LI122

/ 85R28 - LI124 320 / 85R28 -320 LI124

Maximo Maximo RadialRadial 85 85

/ 85R24 - LI125 340 / 85R24 -340 LI125 / 85R28 - LI127 340 / 85R28 -340 LI127 / 85R24 - LI131 380 / 85R24 -380 LI131 PROMEDIO DEL MERCADO

PROMEDIO MAXIMO DELRADIAL MERCADO 85

/ 85R28 - LI133 380 / 85R28 -380 LI133

MAXIMO RADIAL 85

/ 85R30 - LI135 420 / 85R30 -420 LI135

El Radial 85 es el neumático El Radial 85 ideal es el multiuso neumático ideal multiuso para tractores medianos para tractores y de altamedianos potencia, y de alta potencia, para aplicaciones tanto para aplicaciones en campo como tantoenen campo como en carretera. carretera.

/ 85R24 - LI137 420 / 85R24 -420 LI137

La combinación de La tecnología combinación radial de ytecnología el radial y el diseño de la bandadiseño de rodaje de la proporcionan banda de rodaje a proporcionan a la gama la gama MAXIMO un área MAXIMO de huellaunmayor área que de huella el mayor que el promedio del mercado promedio (+ 5%), del obteniendo mercado (+ 5%), obteniendo una mínima compactación una mínima del compactación suelo y una del suelo y una excelente productividad excelente agrícola. productividad agrícola. La forma y ánguloLa deforma los tacos y ángulo de la de gama los tacos de la gama Radial 85 de MAXIMO Radialgarantizan 85 de MAXIMO una altagarantizan una alta tracción sin apenastracción deslizamiento, sin apenas generandeslizamiento, generando una mayor transmisión do una mayor de potencia transmisión de potencia sobre el terreno. sobre el terreno.

/ 85R34 - LI142 420 / 85R34 -420 LI142

/ 85R28 - LI139 420 / 85R28 -420 LI139 / 85R30 - LI140 420 / 85R30 -420 LI140 / 85R38 - LI144 460 / 85R38 -460 LI144 / 85R30 - LI145 460 / 85R30 460 - LI145 / 85R34 - LI147 460 / 85R34 -460 LI147 / 85R38 - LI149 520 / 85R38 -520 LI149 / 85R38 - LI155 520 / 85R38 -520 LI155 / 85R42 - LI157 520 / 85R42 -520 LI157

www afagroupperu.pe

+51 044 637927 : : 948084670 : : 948325063 Lima Av. Arenales 733 Dpto. 803 Santa Beatriz Dinamarca 109 Urb. Monserrate Trujillo Cajamarca AV. Evitamiento Norte 1942 Ica Mz. H Lte. 8 Urb. El Carmelo www.afagroupperu.pe