De erfenis van Aso Mijn naam is Aso, ja, lach maar. Zoals jullie Nederlanders het uitspreken, herken ik mijn naam niet eens, met een lange aaa en een lange, diepe ooo, en ja, ik weet wat dat in jullie taal betekent. In het Farsi spreek je het anders uit, met een korte a en o, een beetje als in ‘dak’ en ‘zon’, en als mijn vrouw me aanspreekt, klinkt het eenvoudig en warm, zoals de Iraanse zon in de winter.
13
