El espacio público en la regeneración de frentes fluviales: El parque fluvial Bèsos

Page 1



U

Facultat de Belles Arts

UNIVERSITAT DE BARCELONA

B EL MODELO BARCELONA DE ESPACIO PÚBLICO Y DISEÑO URBANO ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱĚ DZȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯ

Autor: ȱ ȱ £ȱ

ȱę ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ DZȱ ǰȱ ǰ

Tutor: ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

Tribunal de Evaluación: ȱ DZȱ ǯ ȱ ¨ ǯȱ ǯȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ǯȱ ȱ DZȱ ǯȱ ¨ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱ

Enero 14 de 2012



ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ DZ ȱ ¢ ǰȱ ȱȱ ¤ £ǰȱ ȱ Û £ǰ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǯ


ABSTRACT ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ¢ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ¢ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢£ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á Dzȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢Ȃ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ tion and incorporation of old deteriorated ȱ ȱ ǯȱȱ


EL ESPACIO PUBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

RESUMEN ȱ ȱ· ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ· ǰȱ ¤ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ǯȱq ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Çę ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ¸ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱȱ ȱ ȱ relaciones espaciales de integración dentro ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯ


ÍNDICE INTRODUCCIÓN

11

OBJETIVOS

14

METODOLOGIA

15

01 MODELO BARCELONA

16

EL MODELO BARCELONA EL SURGIMIENTO DEL MODELO BARCELONA (1979-1986) LOS JUEGOS OLIMPICOS (1986-1992) PERIODO POST-OLÍMPICO (1993-2004) GESTACIÓN DE LA REFORMA URBANÍSTICA DE LEVANTE URBAN II 22@

02 EL LEVANTE, DE LA INDUSTRIA AL DETERIORO CONTEXTUALIZANDO SANT ADRIÀ LINEA DE TIEMPO

03 LA REFORMA DEL LEVANTE

RESURGIMIENTO DE LA ZONA DE LEVANTE-RÍO BESÒS INFRAESTRUCTURAS DE ACCESIBILIDAD ESPACIO PÚBLICO INVERSIÓN PRIVADA EQUIPAMIENTOS PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS CONTEXTO GEOGRAFICO ZONAS HUMEDAS ZONAS DE USO PÚBLICO ZONA DE DESEMBOCADURA

8

19 19 23 27 32 36 38 40 43 48 52 55 56 58 62 64 67 69 70 72 74


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

04 PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RIO

MARGEN DERECHO PUENTE DE MARISTANY - PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA - PUENTES A-19 PUENTES A-19 - PUENTE DE GUIPÚSCOA PUENTE DE GUIPÚSCOA - PUENTE DEL MOLINET PUENTE DEL MOLINET - PUENTE DEL POTOSÍ PUENTE DEL POTOSÍ - PUENTE VIEJO DE SANTA COLOMA PUENTE VIEJO DE SANTA COLOMA - ACCESO CAN ZAM NORD MARGEN IZQUIERDO DESEMBOCADURA PUENTE DE MARISTANY - PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA - PUENTES A-19 PUENTES A-19 - PUENTE DE GUIPÚSCOA PUENTE DE GUIPÚSCOA - PUENTE DEL MOLINET PUENTE DEL MOLINET - PUENTE DEL POTOSÍ PUENTE DEL POTOSÍ - ACCESO BARO DE VIVER RESPUESTAS ESPACIALES DEL PARQUE FLUVIAL BESÒS

05 CASO CONTRASTE:BERLÍN LOS ESPACIOS LIBRES EN BERLÍN EL ESPACIO PÚBLICO SOBRE EL RÍO SPREE BERLÍN-FRIEDRICHSTRAßE - MARSCHALLBRÜCKE MARSCHALLBRÜCKE - KRONPRINZENBRÜCKE KRONPRINZENBRÜCKE - WILLY-BRANDT STRASSE KRONPRINZENBRÜCKE - LUTHERBRÜCKE LUTHERBRÜCKE

06 CONCLUSIONES BIBLIOGRAFIA INDICE ANALITICO INDICE DE FIGURAS

76 80 80 82 86 88 90 92 94 96 96 97 98 100 101 102 104 106 110 113 116 116 118 121 122 124 126 133 134 138

9



EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

INTRODUCCIÓN ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ à ǰȱ à ǰȱ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱȱ àȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ¢àȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çę ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ øȬ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¤ ȱ Ç ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ· ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ· ȱ ȱ ¡ Ç ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çę ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢· Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ £ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

11


ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ à ȱ¢ȱ Ȭ à ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ· ǰȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ Çę ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ Ȭ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ Û ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱà ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ

12

·ę ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ Ȭ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Û ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ · ǰȱ ȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯȱ ȱ£ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşşŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ę à ȱ Ç ǰȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǯ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ para dar inicio al proceso de regeneración ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ǰȱ Ě ȱ ȱ ȱ

ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ç ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ěȱ ȱȃ ȱ ȱ Û Ȅǯȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşŖŜȱ Ç ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱŗŞȱ£ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ Ç ȱ àȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Û ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ Ç ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ · ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Û ȱ ¤ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ àȱ ȱ ŗǯřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȃ ȱ ȱ ¢Ȅǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ¡ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ

13


OBJETIVOS ŗǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Řǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ǰȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯ Conocer el proceso de generacion de espaȬ ȱ ȱ ȱ ȱ£ Ȭȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ę ȱ ȱ ȱĚ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ řǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ£ ȱ Ȭ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ Śǯȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ě ǯ 14


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

METODOLOGIA ŗǯȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ DZ Ȭȱ ȱ ¤ę Ȭȱ ¤ ȱ DZȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ ȱ ǰȱ ǯ Ȭȱ à ȱ¢ȱ Ȭȱ à ȱ ȱ Ç DZȱ ȱ ȱ Ȭȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ¢ Ȭ ȱ £ ǯ Řǯȱ ę à ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱĚ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ¤ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭȱ ǰȱ £ à ȱ¢ȱ ¤ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ Ȭ lona řǯȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ dio

Śǯȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ ę ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç Ȭ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ £ à ȱ ȱ Ç ǰȱ ǰȱ £ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯ

15



1

MODELO BARCELONA

EL MODELO BARCELONA // EL SURGIMIENTO DEL MODELO BARCELONA (1979-1986) // LOS JUEGOS OLIMPICOS (1986-1992) // PERIODO POST-OLÍMPICO (1993-2004)

GESTACIÓN DE LA REFORMA URBANÍSTICA DE LEVANTE // URBAN II // 22@


ę ǯȱŗǯŗȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖŘ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

EL MODELO BARCELONA ȱ Û ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǻŗşŝśȬŗşŝşǼȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱǻŗşŝşȬŗşŞřǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ £ ǯȱ ȱ £ à ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ¤ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŝşǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȃ ȱ Ȭ Ȅǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZ ŗǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯ

Řǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę à ǯ řǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Śǯȱ ȱ à ȱ ȱ Û ȱ¢ȱ ȱ ę à ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ śǯȱ ȱ ę à ȱ · ǯ Ŝǯ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZ

//EL SURGIMIENTO DEL MODELO BARCELONA (1979-1986) ȱȃ ȱ Ȅȱ £ ȱ ȱ ȱ ę £ ȱ ȱ· ȱ ȱ ȱ ȱ ǻŗşśřǼȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱǻŗşŝŜǼǯȱ ȱŗşŝşǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŗǯŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŝŜǻ Ǽȱ

19


MODELO BARCELONA

ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Û ȱŜŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ę ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ £ ȱ ȱ Ȅŗ del entonces responsable del ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱȃ ȱ ǯ ǯ ȱ· ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ· ȱ ȱ ǰȱ ȼ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ àȱ ȱ Ȭȱ ȄŘ ȱ ȱ ¤ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ø ȱ¢ȱ Ȭ £ ȱ ȱę à ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǰȱ¢ȱ ¡ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

20

ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ·ę ȱ Ç ȱ ǰȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ę ǯȄ Jordi Borja, Barcelona. Un modelo de transformación urbana 1995. pp. 63

ę ǯȱŗǯřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŗǯŚȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ǰȱŗşŞŗȬŗşŞř

ŗǯȱ ǰȱ ǯǰȱǭȱ ¢ ǯȱǻŗşŞŜǼǯȱ à ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ Ȭ ǯȱ Ç ȱ ȱ · ǯȱ ǯȱśŝ Řǯȱ ȱǻ ¢ Ǽǯ ȱ Ȃ ǰȱ ǰȱ ǯǰȱǭȱ ¡ ȱ ǰȱ ǯȱǻŗşŞřǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱŗşŞŗȱȬŗşŞŘǯȱ DZȱ ǯȱ ȱ Ȃ ǯȱ ǯȱŗŘ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŗǯśȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱŚȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ Çę ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȃ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȃř ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǯ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ se encontraban las negociaciones entre ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ

ȱ Ç ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ£ ȱ · Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱŗşŝřǯ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşŞřǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱŗşşŘǰȱ £ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ę ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ø ȱ ȱ 4ȱǰȱ ȱ ȱřȱ DZ ŗǯȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ Ȭ ǰȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ęȬ à ȱ ȱ ȱ ǯ Řǯȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ø ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǯ řǯȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ęȬ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

řǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱŜř Śǯȱ ǯȱ ǯřř

21


MODELO BARCELONA

à ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ à ȱ¢ȱ ǯȱ

ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ¤ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯ

ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ à ȱ¢ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ

ȃ ȱ DZȱ ȱ Ç Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǯȄ Jordi Borja, Barcelona. Un modelo de transformación urbana 1995. pp. 20

ę ǯȱŗǯŜȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻŗşŞřȬŗşŞŝǼ

22


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

//LOS JUEGOS OLIMPICOS (1986-1992) ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşŞŜǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱŗşşŘǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ Řǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱǻ ǰȱ ȱ ǰȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ Ç Ȭ ǼǯŜ ȱ ȱ ȱ Û ǯȱȱ ȱ ȱ El desarrollo de este periodo se rigió de ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ¤ ȱ ø ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱśȱ ȱ ȱ ø ȱ ŝDZ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ Ȭ ŗǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱǻ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ǰȱȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ś ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ø ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ DZ ŗǯȱ ȱ à ȱ · ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ę ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ¢ȱ

Řǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŗǯŝȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǯ ǯ

śǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱŜř Ŝǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱ ȱŞ ŝǯȱ ǯȱ ȱśŚ

23


MODELO BARCELONA

ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŗǯŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖǯȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ç

ę ǯȱŗǯşȱ ȱ à ȱ ȱ ȱŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ

24

Şǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱśŚ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȄ ȱ ę ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȄŞ ȃ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ȱ şŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ DZȱŗŞŞŞȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱŗşŘşȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ê ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȬ ȱ ȱ Ç Ȭȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ê ǰȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ê ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄ Joan Busquets, Barcelona: La construcción urbanística de una ciudad compacta. Barcelona: Ediciones del Serbal. 2004 pp 404 ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŞŖ ǰȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ¢ȱ · ǰȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ø ȱ ȱ ȱǰȱ ȱ ȱ ǯ

ȃdz ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ¢ȱ ȱ dzȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¢ ǯȄȱ Jordi Borja, Barcelona. Un modelo de transformación urbana. 1995. pp. 57 ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱà ȱ¢ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱø ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ Çę ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ø ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ·¡ ȱ ȱ ¢ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ à ȱ¢ȱ ǯȱ

25


MODELO BARCELONA

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à DZȱ ȱ Ç ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ · Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ę ǯ

ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ę ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ Ȅȱ Bohigas, O., & Espanya. Reconstrucción de barcelona. 1986 Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo. Secretaría General Técnica. pp. 59 ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

26

ȱ ¤ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ necesidad de integrar instalaciones pesadas ǻ ȱ ǰȱ ǰȱ · Ȭ ǰȱ ȱ Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ¢ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŗǯŗŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ¤ ȱ

ę ǯȱŗǯŗŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŗǯŗŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

//PERIODO POST-OLÍMPICO (1993-2004) ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ Ȭ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱşŘǯȱ ȱ ȱŗŘȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŚȱ ȱ ǰȱ · Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ

ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱȃ ȱ ǰȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ dzȄşǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ¢ ȱ ǰȱ ȱ ¢ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǯȱ

ę ǯȱŗǯŗřȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱę ȱ ȱ Û ȱŗşşŗ

ę ǯȱŗǯŗŚȱ ȱ à ȱ ȱ ȱŗŘȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

şǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱŝŘ

27


MODELO BARCELONA

ȱ ȱ ¤ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ ȃ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ¢ Ȭ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ǰȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ Ǽǰȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ¤ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄ Jordi Borja, Barcelona. Un modelo de transformación urbana. 1995. pp. 48 ȱ ȱ· ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ȭ ǰȱȃ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱȬ ȱ ¡ ȄŗŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 28

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǀ ȱ à ǁȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ¡ ȱ Ȭȱ ¤ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ě Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȅ Joan Busquets, Barcelona: La construcción urbanística de una ciudad compacta. Barcelona: Ediciones del Serbal. 2004 pp 415

ę ǯȱŗǯŗśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŗǯŗŜȱ ȱ ȱŘŖŗŗ

ŗŖǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱŞŖ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ Ȭ à ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ŗşşŜ

ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱşŖ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱǻŘŖŖŚǼȱȃ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¡ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱŝŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄŗŗ ȱ £ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱǻ ǰȱ ȱ ǰȱ Ȭ à ȱ Ǽȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ę ǰȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ¤ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ £ ȱ ǯ ŗşşş

ŘŖŖś

ę ǯȱŗǯŗŝȬŗǯŗŞȬŗǯŗşȱ ȱ · ȱ ³ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ

ŗŗǯȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱŚŗŜ

29


MODELO BARCELONA

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ à ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ŘŖŖŚȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ Ȭ ȱ ȱŗŞŞŞǰȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ŗşŘşȱ¢ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱŗşşŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱŘŖŖŚȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ · Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ à ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱȃ ȱ à ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȃ ȱ ȱ ȱ Ȅǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȄǯŗŘ ȱ£ ȱ à ȱ ¤ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱȃ ȱ Ȅǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ

30

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ · ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¤ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯ ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ á ǰȱ¢ȱ ȱ ęȬ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ

ȃ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û Ȅ Ajuntament de Barcelona, La Reforma Urbanística del Besòs.(2007).pp.52

ŗŘǯȱ ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŝǼǯȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ǯȱ ǯȱŗŜ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŗǯŘŖȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŗǯŘŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á

31


MODELO BARCELONA

GESTACIÓN DE LA REFORMA URBANÍSTICA DE LEVANTE ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ Û ȱŗşşŚȬŗşşśǰȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ø ȱ ŗřDZ 1.ȱ ȱ · ȱ¢ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

5.ȱ ȱ ȱ ȱ 6.ȱ £ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ 7.ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ CIUTAT VELLA

70 60 50 40 30 20 10 0

SARRIÀ-SANT GERVASI

SANTS-MONTJUÏC

2.ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ transporte público

EIXAMPLE

GRACIA

SANT MARTÍ

HORTA-GUINARDO

SANT ANDREU

3.ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Ȭ biental

NOU BARRIS ę ǯȱŗǯŘŘȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ £ ȱȱ ȱ ŗşŞŗȬŘŖŖŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ø ȱ ȱ £

4.ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ

CANTIDAD AÑO

LES CORTS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

0

1

8

5

8

8

8

3

4

9

10

36

3

13

20

7

2

3

15

1

3

2

0

1

1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

ę ǯȱŗǯŘřȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ £ ȱȱ ȱŗşŞŗȬŘŖŖŚǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǯ ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşşşǯȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯ

32

ŗŘǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ A ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯŗşşŚȬŗşşśȱ ȱŗŗŜȬŗŘŚ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ȱ¢ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ

ę ǯȱŗǯŘŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşşŝȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á Ȭ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¢ ȱ ȱ £ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ǯȱ ȃ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ¢ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱǻ ǰȱ Ç ȱ · Ǽǰȱ ǯȄ Jordi Borja, Luces y Sombras del Urbanismo en Barcelona.(2010).pp.91

ę ǯȱŗǯŘśȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç

33


MODELO BARCELONA

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗřǯ

ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ à ǰȱȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǻ ȱŘŖŖŖǼŗŚǰȱ DZȱ 1.ȱ ȱ à ȱ ȱȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ 2. ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ

ę ǯȱŗǯŘŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŞŝǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

3. ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ à ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱę ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Ȭ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ǯȱ ę ǯȱŗǯŘŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱŗşşŘ

34

ŗřǯȱ ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŖǼǯȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á Ȭ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ŗŚǯȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŗǯŘŞȬŗǯŘşȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŞŝȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşşŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¥ǯ 35


MODELO BARCELONA

//URBAN II ȱ ȱ Û ȱŗşşŞȱ¢ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşşśǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¢ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ŗşşşȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ £ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗśǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ à ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗŜDZȱ

Ȭ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ¡ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǯ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZ Ȭ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ à ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ Ȭ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ Çȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

Ȭ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ à Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŗǯřŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱŗşşŘ

36

15. ȱŗşŞŞȱ¢ȱŗşşşǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱśşȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗŜŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ 16.ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ Ȧ ȏ Ȧ ¢Ȭ ȏ ȏ ȏ ¢Ȧ ȏ ȏę ȏ ȏ ¢Ȧ ŘŚŘŖşȏ ǯ ŗŝǯȱ ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ à ȱ¢ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ǯ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ǯ Ȭȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ

Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱę à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ à ȱ ȱȃ Ȭ ȱ Ȅȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱŘŖŖŚǯ

ę ǯȱŗǯřŗȬŗǯřŘȱ ¢ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯȱ ȱ

37


MODELO BARCELONA

//PLAN 22@ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŘŖŖŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ȭ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱŘŘȓǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ à ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȄŗŞǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ¤ ȱ ȱ à ȱ ¤ȱ ȱ ȱ Ě Ȭ ȱ à ǰȱ ȱ¢ȱ ǯ ȃ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ ȱŘŘȓ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ Ȭ à ǯȄ Ajuntament de Barcelona, Modięcación del PGM para la Renovación de las Zonas Industriales del Poblenou -Districte d’Activitats 22@BCN. (2000). pp.5

38

ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗşDZ ŗǯȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱǻ Ǽǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ę ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ à ǯȱ

18. ȱ ȱ ǯȱŘŘȓ DZȱŗŖȱ Û ȱ ȱ ȱ à ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ Ȧ Ȧ ȦŞŞŝȦşŖȦ ǰ Ȧ ŗşǯȱ ȱ ȱ ǯȱŘŘȓ DZȱŗŖȱ Û ȱ ȱ ȱ à ǯȱ ȱ ȱ DZ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ Ȧ Ȧ ¢ȦřşȦŗŘśȦ ǰ Ȧ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ę ǯȱ ȱ ę à ȱȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱřŖƖȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¢ ȱ ę à ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ£ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ę à ȱ ŘŘȓȱ ȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ

ę ǯȱŗǯřřȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓ

Řǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ Ǽǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱřŝȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ řǯȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ à ȱ Ç Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Û ȱ ŜŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ǰȱŘŘȓǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱŘŘ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ø ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ à ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ŘŘȓȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ à Dzȱ ȱ Ç ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ¢ȱ ęȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

39



EL LEVANTE, DE LA INDUSTRIA AL DETERIORO

2


ę ǯȱŘǯŗȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖŘ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

CONTEXTUALIZANDO EL SANT ADRIÀ DE BESÒS ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ

ę ǯȱŘǯŘȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱȃ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄŘŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗŞŝŘȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ àȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ Ǽǰȱ ȱø ǰȱ Ě ȱ ȱ à¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱȱ ȱ ȱ ¥ǯȱ

ŘŖǯȱ ǰȱ ǯǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ Ȃ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ǯȱŝŞ

43


EL LEVANTE, DE LA INDUSTRIA AL DETERIORO

ȱ ȱ· ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ£ ǯ

ȱ ǯȱ ȱ ȱ Û ȱŗŞŝŖȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ¢ ȱ ȱ ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşřŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱřśŖŖȱ ȱ ¢ȱŜŝŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŝŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŗśȱ¢ȱŗşŗŞȱ àȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǯȱ £ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ necesarios para los procesos de refrigȬ à ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǯȱ

ę ǯȱŘǯřȬŘǯŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

44

ȱ ȱ Û ȱśŖȱ ȱ ȱ· ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę £ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱȃ ȱ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤¡ ȱ à DZȱ ȱ ȱ ȱ ŞŖŖǯŖŖŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱŗşŜŗȬŗşŜśǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱśŖƖȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȄŘŗǰȱ ȱ ȱ de esta población se asentara en las perifȬ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ

21ǯȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱŘŝŗ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¤ę ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¤ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ę ȱ ȱȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ Ȭ à ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȃ ȱ ȱ Û ȱŜŖȱ ȱ ȱÇ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ àȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ȅ Josep Rafael Alsina y Mayte Piulachs, Sant Adrià de Besòs, història d’un canvi. (2002)

ę ǯȱŘǯśȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ · ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ á ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǯȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ à ȱ àȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŘǯŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

45


EL LEVANTE, DE LA INDUSTRIA AL DETERIORO

ę ǯȱŘǯŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖǰȱ ȱ¢ȱ ǯ

ę ǯȱŘǯŞȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç

ȃ ȱ ǰȱ ȱ ȱŗşŝśȬŗşŞśȱ àȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄ Jordi Borja, Barcelona. Un modelo de transformación urbana. (1995). pp. 48

46

ȱ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱŗşŞŝȱ¢ȱŗşşŘǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ¡ àȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱŘśƖǰȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ en este periodo22ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşŝşȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Řřǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ǯ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ · ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¤ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ

ŘŘǯȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ A ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯŗşşŚȬŗşşśȱ ȱŗřŚ Řřǯȱ ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŝǼǯȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ǯȱ ǯȱŗŜ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ǰȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŘǯşȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ Û ȱŞŖ

47


EL LEVANTE, DE LA INDUSTRIA AL DETERIORO

LINEA DE TIEMPO

ę ǯȱŘǯŗŖȱ ȱ Ȭ à

1848

ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ àǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯȱ

ę ǯȱŘǯŗŚȱ ȱ ȱ

>>

1955

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǯ

48

1888

ę ǯȱŘǯŗŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥

ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯ

ę ǯȱŘǯŗśȱ ȱŗşŜŘǰȱ ȱ

1959

ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱę Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

1962

ȱ à ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

1910

ę ǯȱŘǯŗŘȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç Ȭ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

1915-1918

>ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŘǯŗŜȱ ȱŗşŜŘǰȱ Ç ȱ á

1970

> ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŜŘȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯ > ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŝŖȱ¢ȱŗşŝśǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ û ǰȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ

ę ǯȱŘǯŗřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á

1937

>>

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǰȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ¢ȱ ę ȱ à Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŘǯŗŝȱ ȱ ȱ á

1973

ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱŗşŝřǰȱ ȱ £ à ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ à ǰȱ àȱ ȱ ȱȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

1974-1975

>>

à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯ

49


EL LEVANTE, DE LA INDUSTRIA AL DETERIORO

>>

ę ǯȱŘǯŗŞȱ ȱ ȱ á

1979

ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯ

1986

à ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ¢ȱ àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ àȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ǯ

ę ǯȱŘǯŘŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓ

>>

2000

>ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱŜǰŘȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ 50

>ȱ ȱ ȱŘŖŖŖǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱŘŘȓ

ę ǯȱŘǯŗşȱ ȱ ȱ á

1992

ǁȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǁȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯ

ę ǯȱŘǯŘřȱ ę ȱ à

>ȱ ȱ ȱŘŖŖŖǯȱ à ȱ ȱ ȱȱ ę à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯ ǁȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱǻ ȱ Ǽ

2004

ǁȱ à ȱ ȱ X ȱŘŖŖŚȱ ȱ ȱ ǯ ǁȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ ǁȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŘǯŘŖȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à

1995-1996

ǁȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǁȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á

1998

ę ǯȱŘǯŘŗȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡

ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ¢ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ de acción pública en el planeaȬ ȱ Ç ȱ Çȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ǯ

1999

>>

ǁȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯ ǁȱ à ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ǯ

51



3

LA REFORMA DEL LEVANTE

RESURGIMINETO DE LA ZONA DE LEVANTE-RÍO BESÒS // INFRAESTRUCTURAS DE ACCESIBILIDAD // ESPACIO PÚBLICO // INVERSIÓN PRIVADA // EQUIPAMIENTOS

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS // CONTEXTO GEOGRAFICO // ZONAS HUMEDAS // ZONAS DE USO PÚBLICO // DESEMBOCADURA


ę ǯȱřǯŗȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖř


EL ESPACIO PĂšBLICO EN LA REGENERACIĂ“N DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESĂ’S

i Robada

J. Pons

Av. Mn. Av. Ro ja

Sana tori Escorial

C.

Benll iure

C. Sa nta

C.Aribau

Men a

i Gilbe rt

C. Pi

Carre tera

Cova dong a

Balmes

Carrer Simancas

Rafael

Carrer

r

Santiag o

t Olegue

Carrer

C. San

Carrer i

Cateri na

ra

Tardor

Carrer

Maresme

Primave

Carrer

del

Mir

Gravina

Carrer Joan

Carrer Centre Comercial

Avinguda

del

C.

Casanov

a

Bogatell

Ca rre r

Carretera C. MoratĂ­n C. Ca tal ana Carre r

Guash

Carrer

C.Esglès ia

Carrer

Rambleta Passeig

de Carretera

Catalana la de

de València

Antic CamĂ­

Av.

Vidal

Andre u

C.Orella

Carrer

Catalana la

Rond a

Peny afort

Litoral C. Estrelles

Llevant

na C. Giro

IndĂşstria

POLĂ?GON INDUSTRIAL BADALONA-SUD

any Marist

ncia C. ValĂŠ Carme

Carrer

Mart

Carrer

Ifni

ViĂąas

Platja

Carrer

Carrer

C al Viud et

POLĂ?GON INDUSTRIAL EL SOL

a C. Lleid del

Pg. Jose Monge Cruz

O. n RamĂł

C. Venus

de

C.

la

Carrer Mar

ProgrĂŠs

Carrer

sa

de

Carrer Mar

Carrer Atlant ida

Ro nda Lito ral

Pg.Po llancre da

C. Bis ca ia C.Bere ngue r

C. Argentina Goya Flemi ng

Carre r C. Do ctor

de

C. Bad Arqu Ă­med alon a es

Torras

Carrer

OlĂ­mpic

Carrer Mar

Dopla

efina Pge. Jos Carrer

Barcelona

GuifrĂŠ

Carrer Estiu

rt Pi i Gibe

nya

Ramo n

Carrer

de

Pge.

Catalu

de

ncep d’Astú ries

Pge. MoixĂł

d’And

orra

Dèu

C. Saturn

C. PrĂ­

Mu nicip al

lls

de

Sant

nes

la

Mare

Municipal

Pl. Grup Maresme

Pl. Roja

Terme

C. Va

Av. de

tes Cervan

Rond a

a

ov

rd

Cò r

rre

Carrer

Carrer

Terme

s re ce CĂ

r rre Ca

C.Enri c Gr anad os

agona C. Tarr MARINA-BESĂ’S

s

dez FernĂĄn

l ja C. Joa Ca qui m Ruyra y ĂłnCa Pge. rr Univers am R C. Man Dr. Lepa u el de Falla nt C.

c na ston a Le an Jo

bre

Catalanes

celona C. Bar

Besò

Manuel

z MĂĄrque

Carrer

Poliesportiu La Mina

C.AstronĂ utica

Pl.

niz CanigĂł C. AlbĂŠ

Pl. Mossos d’Escuadra

er

C. Tramuntana

LA MINA

Joaq uim

Carrer

a Veg

C. Gregal

C.Mestral C.GarbĂ­

Ruyra quim C. Joa

Ponent

ta an C.S

C.Barca

e de op C.L

C. Occident

Carrer Fonsanta

Policia Local

Carrer C. Boreal C. Orient

Moura

Mossos d’Esquadra

BADALONA

joz da Ba

r rre Ca

Pl. Andes

Ca

Catala Corts

Pere

C. San t

Xile

Setem

C.P au

Pl. Mossèn Anton

Carrer

Carrer

e de

C.Ă€.GuimerĂ

OlĂ­mpic

de

Llull mon C. Ra

Carrer Cristòfol

Joan XXIII Avinguda

2

C. P. Fabra

C. Onz

Corts

C. Agustina d’Aragó

Camp de Futbol La Catalana Parc del Besòs

C. Esco les

C. Sa

nt

Av. Alfo ns XIII

les

de

Av.

a Avingud

Riu

e. Pg

ai Pel

Pl. Josep Tarradelles

C. Jaume Huguet

Mercat Municipal

lom Co ei C.R

fol stò Cri C.

Sant C. el Miqu

PL. NarcĂ­s Monturiol

Verdague r

C.J.F ivalle r

Catalunya

e

Camps de la FederaciĂł Espanyola de Futbol

Pge. Marc oni

C - 31

Carrer

o om

BARCELONA

C - 31

ta

Autopis

Can Petroli

gall C. Mara C.Ricard

Pl. Pius XII

C.S

.Cinto

quez C.VelĂĄz

Avinguda

Av. C. Catalanes

C. And reu

Barraquer Pl. La Vila C.M

C. Dr. Ajuntament Pl. Dr. Trueta

Autopista

Av. C. Catalanes

Pl. 25 s d’Octubre i rr a

Catalunya

Pl. Pius XII

Av.

a jan Tra a

art

M C.

d Eduar Est. RENFE Sant AdriĂ EstaciĂł de Sant AdriĂ

C. NumĂ ncia

da Avingu

Av.

Ron da

Â•ČąÂ™Â›Â˜ÂŒÂŽÂœÂ˜ČąÂ?Žȹ›ŽÂ?ÂŽÂ—ÂŽÂ›ÂŠÂŒÂ’Ă Â—ČąÂžÂ›Â‹ÂŠÂ—ÂŠČąÂŽÂ—ČąÂŽÂœÂ?ÂŽČą œŽŒÂ?Â˜Â›ČąÂ‘ÂŠČąÂœÂ’Â?Â˜ČąÂ?Ž–Šœ’ŠÂ?Â˜ČąÂ•ÂŽÂ—Â?Â˜ÇŻČą ÂžÂŽČąÂ—ÂŽÂŒÂŽÂœÂŠČŹ Â›Â’Â˜ČąÂŽÂœÂ™ÂŽÂ›ÂŠÂ›ČąÂžÂ—ČąÂ—ÂžÂŽÂ&#x;Â˜ČąÂŽÂ&#x;Ž—Â?Â˜ČąÂ’Â—Â?ÂŽÂ›Â—ÂŠÂŒÂ’Â˜Â—ÂŠÂ•Ç°Čą ÂŒÂ˜Â–Â˜ČąÂ•Â˜ČąÂ?žŽȹŽ•ȹ à ›ž–ȹ —Â?ÂŽÂ›Â—ÂŠÂŒÂ’Â˜Â—ÂŠÂ•ČąÂ?ÂŽČąÂ•ÂŠÂœČą ž•Â?ÂžÂ›ÂŠÂœČąĹ˜Ĺ–Ĺ–ĹšÇ°ČąÂ™ÂŠÂ›ÂŠČąÂšÂžÂŽČąÂœÂŽČąÂ?ÂŽÂ—ÂŽÂ›ÂŠÂ›ÂŠČąÂ’Â—Â’ÂŒÂ’ÂŠČŹ Â?Â’Â&#x;ŠȹÂ?Š—Â?Â˜ČąÂ™øÂ‹Â•Â’ÂŒÂŠČąÂŒÂ˜Â–Â˜ČąÂ™Â›Â’Â&#x;ŠÂ?ÂŠČąÂ™ÂŠÂ›ÂŠČąÂ’Â—Â’ÂŒÂ’ÂŠÂ›Čą ÂŽÂœÂ?ÂŽČąÂ™Â›Â˜ÂŒÂŽÂœÂ˜ÇŻČą ČąÂ™ÂŽÂœÂŠÂ›ČąÂ?ÂŽČąÂŽÂœÂ?ÂŠÂ›ČąÂŽÂœÂ?Š‹•ŽŒ’Â?Šȹ ÂŒÂ˜Â–Â˜ČąÂžÂ—ÂŠČąÂ?ÂŽČąÂ•ÂŠÂœČąÂ—ÂžÂŽÂ&#x;ÂŠÂœČąÂŒÂŽÂ—Â?›Š•’Â?ŠÂ?ÂŽÂœČąÂŠČąÂ?ÂŽČŹ œŠ››˜••Š›ǰȹ¢ȹÂ?Ž—’Ž—Â?Â˜ČąÂŽÂ—ČąÂŒÂžÂŽÂ—Â?ÂŠČąÂ•ÂŠČąÂ’Â–Â™Â˜Â›Â?Š—ȏ ÂŒÂ’ÂŠČąÂ?ÂŽČąÂœÂžČąÂ•Â˜ÂŒÂŠÂ•Â’ÂŁÂŠÂŒÂ’Ă Â—ǰȹ¢ÂŠČąÂšÂžÂŽČąÂŽÂœČąÂžÂ—ČąÂŽÂœÂ™ÂŠÂŒÂ’Â˜Čą ’—Â?Ž›œÂ?Â’ÂŒÂ’ÂŠÂ•ČąÂŽÂ—Â?›Žȹ Š›ŒŽ•˜—Šȹ¢ȹ Š—Â?Čą Â?›’¼ȹ Â?ÂŽČą ÂŽÂœĂĄÂœÇ°ČąÂ™ÂŽÂ›Â˜ČąÂ?ÂŽČąÂ?Â›ÂŠÂ—ČąÂ’Â–Â™Â˜Â›Â?ÂŠÂ—ÂŒÂ’ÂŠČąÂŽÂ—ČąÂ•ÂŠČą ÂŁÂ˜Â—ÂŠČąÂ–ÂŽÂ?›˜™˜•’Â?ÂŠÂ—ÂŠÇ°ČąÂŽÂ•ČąÂ™Â›Â˜ÂŒÂŽÂœÂ˜ČąÂ?Žȹ›ŽÂ?Ž—Ž›ȏ ÂŠÂŒÂ’Ă Â—ČąÂ—Â˜ČąÂ‘ÂŠČąÂ’Â?Â˜ČąÂ?Š—ȹÂ?ÂŽÂ™Â›Â’ÂœÂŠČąÂŒÂ˜Â–Â˜ČąÂœÂžÂŒÂŽÂ?Â’Ă Čą ÂŒÂ˜Â—ČąÂ•Â˜ÂœČąÂŠÂ—Â?ÂŽÂ›Â’Â˜Â›ÂŽÂœČąÂŽÂ&#x;Ž—Â?Â˜ÂœČąÂ’Â—Â?ÂŽÂ›Â—ÂŠÂŒÂ’Â˜Â—ÂŠÂ•ÂŽÂœČą ›ŽŠ•’£ŠÂ?Â˜ÂœČąÂŽÂ—ČąÂ•ÂŠČąÂŒÂ’ÂžÂ?ŠÂ?ÇŻČą ÂœÂ?Â˜ČąÂ‘ÂŠČąÂœÂ’Â?Â˜ČąÂ?Ž‹’Â?Â˜Čą ŠȹšžŽȹŽ•ȹ—’Â&#x;Ž•ȹÂ?Žȹ’—Â&#x;ÂŽÂ›ÂœÂ’Ă Â—ČąÂ™Â˜Â›ČąÂ™ÂŠÂ›Â?ÂŽČąÂ?ÂŽČąÂ•Â˜ÂœČą ŠŒÂ?Â˜Â›ÂŽÂœČąÂ‘ÂŠČąÂœÂ’Â?Â˜ČąÂ’Â—Â?ÂŽÂ›Â’Â˜Â›ČąÂšÂžÂŽČąÂŽÂ—ČąÂ•ÂŠÂœČąÂ˜Â?Â›ÂŠÂœČą ˜ŒŠœ’˜—Žœȹ¢ȹÂšÂžÂŽČąÂ•ÂŠÂœČąÂŠÂ?–’—’œÂ?Â›ÂŠÂŒÂ’Â˜Â—ÂŽÂœČąÂ—Â˜Čą Â‘ÂŠÂ—ČąÂ•Â˜Â?›ŠÂ?Â˜ČąÂŠÂŒÂžÂŽÂ›Â?Â˜ÂœČąÂ™ÂŠÂ›ÂŠČąÂ?Â›ÂŠÂ‹ÂŠÂ“ÂŠÂ›ČąÂŽÂ—ČąÂŒÂ˜Â—ČŹ “ž—Â?Â˜ÇŻČą ÂžÂ—ÂšÂžÂŽČąÂŽÂœÂ?ÂŽČąÂ™Â›Â˜ÂŒÂŽÂœÂ˜ČąÂ‘ÂŠČąÂœÂ’Â?Â˜ČąÂ•ÂŠÂ›Â?Â˜Ç°Čą ÂŽÂœČąÂ’Â–Â™Â˜Â›Â?Š—Â?ÂŽČąÂ?ÂŽÂœÂ?ÂŠÂŒÂŠÂ›ČąÂ•ÂŠÂœČąÂŠÂŒÂ?ÂžÂŠÂŒÂ’Â˜Â—ÂŽÂœČąÂŽČą ’—Â?Ž›Â&#x;ÂŽÂ—ÂŒÂ’Â˜Â—ÂŽÂœČąÂšÂžÂŽČąÂœÂŽČąÂ‘ÂŠÂ—ČąÂ?Ž—Ž›ŠÂ?Â˜ČąÂŽÂ—ČąÂŽÂœÂ?ÂŽČą Â?Ž››’Â?Â˜Â›Â’Â˜ÇŻČą ˜Â?ÂŠÂœČąÂŽÂ•Â•ÂŠÂœČąÂŽÂ—ČąÂŒÂ˜Â—Â“ÂžÂ—Â?Â˜ČąÂœÂŽČąÂ‘ÂŠÂ—Čą Œ˜—œ˜•’Â?ŠÂ?Â˜ČąÂŒÂ˜Â—ČąÂŽÂ•ČąÂ?Â’ÂŽÂ–Â™Â˜Ç°ČąÂ‘ÂŠÂŒÂ’ÂŽÂ—Â?Â˜ČąÂ™Â˜ÂœÂ’ČŹ ‹•Žȹ¢ȹ›ŽŠ•ȹȹÂ•ÂŠČąÂ›ÂŽÂŒÂžÂ™ÂŽÂ›ÂŠÂŒÂ’Ă Â—ČąÂŽČąÂ’Â—Â?ÂŽÂ?Â›ÂŠÂŒÂ’Ă Â—ČąÂ?ÂŽČą ž—ȹÂ?Ž››’Â?Â˜Â›Â’Â˜ČąÂšÂžÂŽČąÂœÂŽČąÂŽÂ—ÂŒÂ˜Â—Â?›Š‹ŠȹÂ?ÂŽÂ?Ž›’˜›ŠÂ?Â˜Ç°Čą Š’œ•ŠÂ?˜ȹ¢ȹ˜•Â&#x;Â’Â?ŠÂ?Â˜ÇŻ

Term eM unic ipa l de

Ă€ust ria

l

C.Ricard

Via

Instal¡lacions Esportives R.C.D. Espanyol

Pl.

Mercat

Servet

C.Miquel

s

s Balme

rilla C. Zor

Can Serra

Plaça Trafalgar

C. Rius i Taulet

Carrer B25 L. Fontova

Royo

C. Mn. Josep Pons

XII

r vado Sal

Artigues-St. AdriĂ

Margall

Josep

C.

abo Carrer Tibid

Piu

Carrer

Av. Sant

Av. Pi i

eda C.Verm t Pra C. el

jana Via Tra

ril rrocar da Fe Avingu

nos Jovella Carrer

da

Pge. Samper e C. Guasch

Monges

C. les

gu

rĂ­ Pa

C.Besòs

N

Av in

s

Anton i

Joan

a C. Sta.Colom

n AlarcĂł

Verneda

ta t

C. Major

errat Monts

r Pasto

de

POLĂ?GON INDUSTRIAL MONSOLIS

Carrer

C. St. C. St.

er qu rra Ba

Plaça Salvador Dalí

rali

Pl. Dalt Pl. Joan C.Major Rovira Pl. de la Esglèsia

C. Nebot

i al Vid al en rd Ca

Av.

C. St. Jord

Sta . Co lom ad eG .

zina

Okend

l

Almiral

Carre r Jo Lito an d’ ra

Ba rce lon a de

o

DĂŠu

Mu nic ipa l

Bon

de

Carrer

ne

e

Pareda Carrer

G

onga Covad u de de DĂŠ

Mare

carril Ferro

Term e

re C. Ma

r Carre

Av.

C.

da Avingu

RESURGIMIENTO DE LA ZONA DE LEVANTERĂ?O BESĂ’S

l C.A

Sa

C.

SANTA COLOMA DE GRAMENET

Pont del Moli net

Av. de la

r ntande

Can Llima

Central Tèrmica Besòs

Pabelló Poliesportiu Marina - Besòs

B-10

Mar

M e d it

e rr a

neo

Ä™Â?ÇŻČąĹ™ÇŻĹ˜Čą Š™Šȹ Š—Â?Čą Â?›’¼ǯ

Čƒ ÂžÂŽČąÂŽÂ—ČąÂŽÂœÂŽČąÂ™ÂžÂ—Â?Â˜ČąÂŒÂžÂŠÂ—Â?Â˜ČąÂœÂŽČąÂ?Â˜Â–Â˜ČąÂžÂ—ÂŠČąÂ?ÂŽÂŒÂ’ÂœÂ’Ă Â—Čą ÂœÂ’Â—ČąÂ?žÂ?ÂŠČąÂŠÂ›Â›Â’ÂŽÂœÂ?ŠÂ?ŠǹȹŒ˜—Â&#x;Ž›Â?Â’Â›ČąÂŠÂšÂžÂŽÂ•Â•ÂŠČąÂŽÂœÂ™ÂŽÂŒÂ’ÂŽČą Â?ÂŽČąÂŠÂ•ÂŒÂŠÂ—Â?Š›’••Šȹž›‹Š—ŠȹŽ—ȹž—ȹ—žŽÂ&#x;Â˜ČąÂŒÂŽÂ—Â?Â›Â˜ČąÂ?ÂŽČą Â•ÂŠČąÂŒÂ’ÂžÂ?ŠÂ?ȹ–ŽÂ?›˜™˜•’Â?Š—ŠǰȹÂ?˜Â?¤Â—Â?Â˜Â•Â˜ČąÂ?ÂŽČąÂŽÂœÂ™ÂŠÂŒÂ’Â˜ÂœČą ™øÂ‹Â•Â’ÂŒÂ˜ÂœČąÂ?ÂŽČąÂŒÂŠÂ•Â’Â?ŠÂ?Ç°ČąÂ?ÂŽČąÂ‘Â˜Â?Ž•Žœȹ¢ȹ˜Â?Â›Â˜ÂœČąÂŽÂšÂžÂ’ČŹ ™Š–’Ž—Â?Â˜ÂœČąÂšÂžÂŽČąÂŠÂ™Â˜Â›Â?ÂŠÂ›ÂŠÂ—ČąÂŠÂŒÂ?Â’Â&#x;Â’Â?ŠÂ?ČąÂŽÂŒÂ˜Â—Ă Â–Â’ÂŒÂŠȹ¢ȹ ÂœÂ˜ÂŒÂ’ÂŠÂ•ČąÂŠČąÂ•ÂŠȹ£Â˜Â—ŠȹǰȹÂŒÂ˜Â–Â˜ČąÂŽÂ•Čą Ž—Â?Â›Â˜Čą —Â?ÂŽÂ›Â—ÂŠÂŒÂ’Â˜Â—ÂŠÂ•Čą Â?ÂŽČą ˜—Â&#x;ÂŽÂ—ÂŒÂ’Â˜Â—ÂŽÂœČąÂ?ÂŽČą Š›ŒŽ•˜—Šȹǝ ǟǰȹŽ•ȹ—žŽÂ&#x;Â˜Čą Â?Ž›’¤Â?›’Œ˜ȹ¢ȹÂŽÂ•ČąÂŒÂŠÂ–Â™ÂžÂœČąÂžÂ—Â’Â&#x;Ž›œ’Â?ÂŠÂ›Â’Â˜Ç°ČąÂŽÂ—Â?›Žȹ ˜Â?Â›ÂŠÂœÇŻČ„ Ajuntament de Barcelona. La Reforma Urbanistica del Besòs (2007). pp 20. 55


LA REFORMA DEL LEVANTE

//INFRAESTRUCTURAS DE ACCESIBILIDAD ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱǻ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ à Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ Ȭ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¥ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱę ǰȱ ȱ ¤ ȱ à¡ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ¢ȱ ȱ ·ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱŜǯŖŖŖȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱę ȱ ȱ ȱ ¤¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄ Jordi Borja, Barcelona. Un modelo de transformación urbana 1995. pp. 113

56

ǰȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱø ȱ Û ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ¢ à ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ à ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ę Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȃ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȄ Ajuntament de Barcelona. La Reforma Urbanistica del Besòs (2007). pp 132


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

Ronda Litoral Ejes primarios

ę ǯȱřǯřȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

57


LA REFORMA DEL LEVANTE

//ESPACIO PÚBLICO Parc del Besòs 1 ǭ Ûà ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŗŝǰȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱŗşŜŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱŗşŝŖȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱŗşŖȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ

58

3

4


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ Ě Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

2 1

5

ę ǯȱřǯŚȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ě ȱ

ę ǯȱřǯśȱ ȱ ȱ á ǰȱ ¢ ȱ ȱ ǭ Û ǯȱ ȱ ȱ

Parc Fluvial del Besòs 2 ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱø ȱ Û ǰȱ · Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŞŖȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱĚ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŜŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ Çȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱŗŘ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ¢ȱ £ ȱ ȱŘȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ø ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱĚ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯ 59


LA REFORMA DEL LEVANTE

La Explanada 3 Ç ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ç £ȱ Û ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱŗśȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ potencial para la celebración de grandes ȱ ǯ

ę ǯȱřǯŝȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ Ç

El parc del Llevant 5 Û ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ę ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ø ȱ ȱ£ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ¢ȱ · ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱśŖŖ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǯ 60


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱřǯŜȱ ȱ ¡ ǰȱ ¢ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ç £ȱ Û

El Parc dels Auditoris / Zona de baños 4 ȱ ȱȦȱ ȱ Ç ȱȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱŘŖŖ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ¤ ȱ ę ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ · ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱǻ ȱ ¡ Ǽȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱřǯŞȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ Û ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ

61


LA REFORMA DEL LEVANTE

//INVERSIÓN PRIVADA ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ȱŘŘȓȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ à ǯȱȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ę ȱ ȱ ę ȱ¢ȱ ȱ para satisfacer las necesidades generadas ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ǼǰȱřŗǰŖŖŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ à ȱ ȱ řǯŘŞŞȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱŚŗƖȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ę ǯȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ Ě ȱ ȱ ȱĚ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ # 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NOMBRES DEL HOTEL Hotel Princess Hotel Vincci Maritimo Hotel HUSA Barcelona Mar Hotel Hesperia Mar Hotel rafael Diagonal Port AC Hoteles Front Marítim Barceló Atenea Mar AC Hoteles Centre Convencions Hotel Hilton

HABITACIÓN 366 144 75 84 115 177 190 460 445

10 Hotel del Port 11 Hotel Plaça Forum 12 Hotel Prim ę ǯȱřǯşȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¢ ǰȱ Û ȱŘŖŖŞȱȱ

5 # LOCALIZACIÓN PROTEGIDOS LIBRES TOTAL C2 Area Fòrum C2 195 116 311 C3 Area Fòrum C3 210 290 500 LM La Mina 424 673 1097 LC La Catalana 527 853 1380 Total

1356

1932

3288

Total %

41%

59%

100%

ę ǯȱřǯŗŖȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Û ȱŘŖŖŞ

62

4


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

LC LM

C3 2 12 3 7

1 9

8

C2 11

10

6

ę ǯȱřǯŗŗȱ ȱ £ à ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ

63


LA REFORMA DEL LEVANTE

//EQUIPAMIENTOS 22@ 1 ȱ£ ȱ ȱ ȱŘŘȓȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱŘŖŖȱ ȱȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱŘŘȓȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ¤ DZȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ øȬ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ¡ȱ ȱ¢ȱ Ȭ Ȭ ǰȱ ȱ ȱŚŝƖȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ǯ ę ȱ 2

£ ȱǭȱ ę ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ŘŖŖŚǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱŗŞŖȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽǯȱ ȱ ȱ Û ȱŘŖŖśǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ŘŖŗŗȱ ¤ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ǯȱ

64

2 4 5 < 1

Puerto deportivo 3 ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ àȱ¢ȱ ȱ ¢ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ Û ȱ ŘŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱŚŖŖŖȱ ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ à¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ø ǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ Centro Socio sanitario 4 ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŗǯŖŖŖȱ Řȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ȱ ¤ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

3

ę ǯȱřǯŗŘȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ

ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ¢ ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ£ ȱ ȱ Û ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ Çȱ

Centro de Convenciones 5

·ȱ ȱ ȱǻ ȱ Ǽ ȱ ȱ ȱȱ ¢ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱŗŗǯŖŖŖȱ Řȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗśǯŖŖŖȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ç ǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ 65


LA REFORMA DEL LEVANTE

1

ę ǯȱřǯŗřȱŘŘȓ

2

ę ǯȱřǯŗŚȱ ę ȱ á

3

ę ǯȱřǯŗśȱ ȱ

5

ę ǯȱřǯŗŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

66


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱø ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱŗŗśȱ ¤ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŜŘȱ ȱ ȱ ¥ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ Ȭ £ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱŚȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ£ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ę ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ǰȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ Ȭ ȱ¢ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ á ǯȱȱ

67


LA REFORMA DEL LEVANTE

ę ǯȱřǯŗŝȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşşśȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşşŜǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ ę ȱ ǯȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱŞŖƖȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ à ȱ à ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ á ǯ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱřȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ 68

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ£ ȱ ø ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ǰȱ ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ę ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ£ ȱ ø ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ǯȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşşşȱ ȱ ę £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¤ ȱ ȱŜȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱĚ ǰȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşşŞǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ¢ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Û Ç ȱŘȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ¤ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ Çȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ do parte de las redes de espacio público de ȱ ȱ ȱ ȱ· ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŘŖŖřȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Çȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǯȱ ȱę £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŘŖŖŚǰȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ǯȱ

//CONTEXTO GEOGRÁFICO ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱŗǯŖŘŚ Řǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¸ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ¸ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǯȱȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ à ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱřǯŗŞ ¡ ȱ ę ȱ ȱ á

AÑO 1994 1995 1996 1999 2000 2004

EVENTO Creación de la Comisión Interdepartamental de Medio Ambiente (CIMA) Acuerdo institucional para la rehabilitación del río Inicio de las actuaciones Finalizacion de la rehabilitación (Zonas Humedas) Apertura del Parque Fluvial Besòs (Primera Fase) Apertura Zona Uso Publico y Desembocadura (Segunda Fase) ę ǯȱřǯŗşȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ¢ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á

69


LA REFORMA DEL LEVANTE

//ZONAS HÚMEDAS ȱ ȱ ȱ ȱřǰŞȱ à ǰȱ ȱ £ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȬŘŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŝǰŜŜȱ · ȱ ȱǻ Ȭ Ǽǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱřŖƖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱřŖȱ ¤ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ǯȱȱȱȱ

ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ £ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ

Entrada d’aigua que prové de l’EDAR Sortida d’aigua tractada per la zona humida

ę ǯȱřǯŘŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ £ ȱ

ę ǯȱřǯŘŗȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á

70


16&/5& %& .0/5$"%"

1"4"3&-" %& .0/5$"%"

;0/"4 )6.&%"4 $B¤J[PT

IB

$FTQFE

IB

7JBT EF TFSWJDJPT

LN

&TDPMMFSB

IB

-BHVOB -POHJUVE LN 4VQFSGJDJF IB 16&/5& #

16&/5& 7*&+0 4"/5" $0-0."

ę ǯȱřǯŘŘȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á

58


LA REFORMA DEL LEVANTE

//ZONA DE USO PÚBLICO

72

MUNICIPIO MARGEN DERECHO

ACCESOS

ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȬŘŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱśȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱřǯŘřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ á

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¡ ǰȱ ¢ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǰȱ Ȭ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ to lineal de la calle se corta por el espacio ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û £ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

BARCELONA

SANT ADRIÀ DE BESÒS

Baró de Viver Potosí Bon pastor Almirall Oquendo C.E. Espanyol La Catalana Nord Cristofor de Moura M. Cervantes

MARGEN IZQUIERDO

SANTA COLOMA DE GRAMENET

SANT ADRIÀ DE BESÒS

Can Zam Nord Can Zam Pallaresa F. Moragas Can Peixanet Sant Jordi Molinet Nebot Miquel Servet Sant Pere Torrassa Maristany

ę ǯȱřǯŘŚȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á


;0/"4 %& 640 1 #-*$0

!CCESOÚ#ANÚ:AMÚ.ORD

."3(&/ %&3&$)0

!CCESOÚ#ANÚ:AM

."3(&/ *;26*&3%0

1SBEP

IB

$FTQFE

IB

$FTQFE

IB

7JB BTGBMUBEB

LN

7JB BTGBMUBEB

LN

&TDPMMFSB

IB

&TDPMMFSB

IB

-POHJUVE LN

16&/5& #

4VQFSGJDJF IB

!CCESOÚ0ALLARESA 16&/5& 7*&+0 %& 4"/5" $0-0."

!CCESOÚ& -ORAGAS !CCESOÚ"AR¥ÚDEÚ6IVER !CCESOÚ#ANÚ0EIXAUET 16&/5& %&- 10504

!CCESOÚ3ANTÚ*ORDI

1"4"3&-" %&- .0-*/&5 !CCESOÚ-OLINET

"DDFTP #PO 1BTUPS 16&/5& %&- .0-*/&5 !CCESOÚ.EBOT

"DDFTP "MNJSBMM 0RVFOEP

16&/5& %& (6*1 4$0"

16&/5&4 "

"DDFTP $ & &TQBOZPM

!CCESOÚ3ANTÚ0ERE !CCESOÚ4ORRASA !CCESOÚ-ARISTANY

58

"DDFTP -B $BUBMBOB /PSE 16&/5& $3*45 '03 %& .063" "DDFTP $SJTU¥GPS EF .PVSB

ę ǯȱřǯŘśȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á

"DDFTP . $FSWBOUFT 16&/5& %&- '&330$"33*16&/5& %& ."3*45"/:


LA REFORMA DEL LEVANTE

//DESEMBOCADURA ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱø ȱŚśŖȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŘŖŖŜǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŝȱ ¤ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ řȱ DZ

ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ǯ

>ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ >ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǯ >ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ à ȱ àę ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱřǯŘŜȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á

74


%&4&.#0$"%63"

/&0

16&/5& %&- '&330$"33*-

IB

7JBT EF TFSWJDJPT

IB

&TDPMMFSB

IB

-BHVOB -POHJUVE LN 4VQFSGJDJF IB

."

3 .

&%*

5&3

3"

16&/5& %& ."3*45"/:

$FTQFE

ę ǯȱřǯŘŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á

"SDIJCFCF DPN­O

$JHVF¤VFMB DPN­O

"HBDIBEJ[B

yOBEF SFBM

1PMMB EF BHVB

(BSDFUB DPN­O

$PSNPS O

"OEBSSJPT DIJDP

(BS[B SFBM FVSPQFB

$IPSMJUFKP DIJDP

58

ę ǯȱřǯŘŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á



4

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RIO

MARGÉN DERECHO // PUENTE DE MARISTANY - PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA // PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA - PUENTES A-19 // PUENTES A-19 - PUENTE DE GUIPÚSCOA // PUENTE DE GUIPÚSCOA - PUENTE DEL MOLINET // PUENTE DEL MOLINET - PUENTE DEL POTOSÍ // PUENTE DEL POTOSÍ - PUENTE VIEJO DE SANTA COLOMA // PUENTE VIEJO DE SANTA COLOMA - ACCESO CAN ZAM NORD

MARGÉN IZQUIERDO //DESEMBOCADURA // PUENTE DE MARISTANY - PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA //PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA - PUENTES A-19 // PUENTES A-19 - PUENTE DE GUIPÚSCOA // PUENTE DE GUIPÚSCOA - PUENTE DEL MOLINET // PUENTE DEL MOLINET - PUENTE DEL POTOSÍ //PUENTE DEL POTOSÍ - ACCESO BARO DE VIVER

RESPUESTAS ESPACIALES DEL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS


ę ǯȱŚǯŗȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖř


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǯȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ· ǯȱȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ£ ȱ ø ǰȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ǯȱȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ǯ

ę ǯȱŚǯŘȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¡Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯ

ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ǯȱ ȱ£ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¢ ȱ Ȭ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ǯ 79


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

MARGEN DERECHO

//PUENTE DE MARISTANYPUENTE CRISTÒFOR DE MOURA

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA

ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¢ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

1

ę ǯȱŚǯřȱ £ à

80

VIA

VIA

VIA

ZONA DE PERMANENCIA BICING

PASEO

BICING ZONA DURA

1

ZONAS VERDES

RÍO

ę ǯȱŚǯśȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¢ȱ à ȱ ȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŚȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ à ȱ ȱ ȱ

PASEO

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡ à ȱ¢ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ç ȱ¢ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û £ à ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

VIA

ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŚǯŜȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ à ȱ ȱ ȱ

81


SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA BADALONA

2 3 SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯŝȱ £ à

ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭŗşǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Çȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ǯȱ

ę ǯȱŚǯŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ù ȱ ¡ ǯ

82

PASEO

BICING ZONA DURA

2

ZONAS VERDES

//PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA - PUENTES A-19

RIO

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO


VIA

PASEO

ZONA DE PERMANENCIA

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯşȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱȬ ȱ Ȭŗş

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱȃ Ȅȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ǯȱŚǯŗŖȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ Ȭ ȱ Ȭŗş

ę ǯȱŚǯŗŗȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

83


RIO

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

3

gran via

ę ǯȱŚǯŗŘȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ Û

ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ à ȱ¢ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¤ ȱ ǯ

ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ

ę ǯȱŚǯŗřȬŚǯŗŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯ

84


VIA

ANDEN

PASEO

BICING ZONA DURA

ZONAS VERDES

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŗśȱ à ȱȱ ¡ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ

ę ȱ Û ȱ £ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Û ǰȱ ȱ solo satisfaciendo la necesidad de transitar ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ę ǯȱŚǯŗŜȱ ȱĚ ȱ ȱ á

ę ǯȱŚǯŗŝȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ Û Ȭ

85


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA BADALONA

4 5

RIO

//PUENTES A-19 PUENTE DE GUIPÚSCOA

4

ȱ ȱ£ ȱ ȱ ¤ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ¢ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ȱ Çȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯŗşȬŚǯŘŖȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ Çȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ 86

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Çȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ø ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ǯ

RIO

ę ǯȱŚǯŗŞȱ £ à

5


VIA

RAMBLA

VIA

PARKING + PASEO

PASEO

ę ǯȱŚǯŘŗȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ¢ȱ ȱ ȱ ø£

ZONA DE PERMANENCIA

PASEO

ACCESO

BICING ZONA DURA

ę ǯȱŚǯŘŘȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ £

ZONAS VERDES

BICING ZONA DURA

ZONAS VERDES

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŘřȱ à ȱ ȱ ȱȱ à ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ǰȱ ȱ Ȭ Û

87


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA

6

BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

RIO

//PUENTE DE GUIPÚZCOAPUENTE DEL MOLINET

6

ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Çȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ę ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱĚ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ£ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŘŚȱ £ à

ę ǯȱŚǯŘśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£

ę ǯȱŚǯŘŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ Ȭ Û

ǰȱǻ ǰȱ ǰȱ£ ȱ ȱ Ȭ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 88

ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ¢ ȱ¢ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ · ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ


VIA

ZONA DE PERMANENCIA

PASEO

BICING ZONA DURA

ZONAS VERDES

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŘŝȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ¢ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŘŞȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ¤ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŚǯŘşȱ ȱ ȱ

89


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

RIO

//PUENTE DEL MOLINETPUENTE DEL POTOSÍ

7

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA

7

ę ǯȱŚǯřŗȱ ȱ ȱ

BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯřŖȱ £ à

ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ ȱ ǰȱ

ę ǯȱŚǯřŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç

90


ZONA DE PERMANENCIA + PETANCA

ANDEN

VIA

PASEO

BICING ZONA DURA

ZONAS VERDES

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯřřȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Ç

ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ £ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ǯ ę ǯȱŚǯřŚȬŚǯřśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç

ę ǯȱŚǯřŜȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ¡

91


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

RIO

//PUENTE DEL POTOSÍ PUENTE VIEJO DE SANTA COLOMA

8

SANTA COLOMA DE GRAMENET

8 BARCELONA ę ǯȱŚǯřŞȱ ȱ

BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯřŝȱ £ à

ę ǯȱŚǯřşȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯ

92

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Çǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱƸȱśǯȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǰȱ ȱ ȱ


PASEO

VIA + PEATONAL

VIA 2 CARRILES + 2 PARKING

PASEO

BICING ZONA DURA

ZONAS VERDES

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŚŖȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ÇȬ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Çȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ£ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŚǯŚŗȬŚǯŚŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŚřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ

93


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

//PUENTE VIEJO DE SANTA COLOMA ACCESO CAN ZAM NORD

9 SANTA COLOMA DE GRAMENET

ę ǯȱŚǯŚśȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ

BARCELONA BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯŚŚȱ £ à

ȱ ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ę ȱ ȱ Ȭ

ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ · ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ £ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ø ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŚǯŚŜȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

94


ZONAS VERDES

PASEO

BICING ZONA DURA

9

ZONAS VERDES

RIO

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŚŝȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŚŞȬŚǯŚşȬŚǯśŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Û

95


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

MARGEN IZQUIERDO

10

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

11 10

ę ǯȱŚǯśŗȱ £ à

//DESEMBOCADURA ȱ£ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ à ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ø ȱ ȱ ȱ Ȭ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ Ç ȱ ǰȱ ȱ¢ȱ Ȭ 96

ę ǯȱŚǯśŘȬŚǯśřȬŚǯśŚȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯ

£ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ǯȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ¢ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

11

ę ǯȱŚǯśśȬŚǯśŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

//PUENTE DE MARISTANYPUENTE CRISTÒFOR DE MOURA ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¢ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ÛÇ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŗŝǯȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱŗşśřǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşŞŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǰȱ ȱ¢ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ¸ ǯȱ ȱŘŖŖŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ 97


ZONA VERDE + ESPACIO PÚBLICO

12

VIAS 2 CARRILES + 2 PARKING

//PUENTE CRISTÒFOR DE MOURA - PUENTES A-19

ESPACIO PÚBLICO

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA BADALONA ę ǯȱŚǯśŞȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱȬ ȱ Ȭŗşǯȱ ȱ £

12 SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯśŝȱ £ à

ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ę ǰȱ 98

ę ǯȱŚǯśşȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ø ǯ

ę ǯȱŚǯŜŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç


ę ǯȱŚǯŜŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

RIO

ZONAS VERDES

ZONA DURA BICING

PASEO

VIA DE SERVICIOS

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱĚ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ę Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ¤ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ 99


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

//PUENTES A-19 PUENTE DE GUIPÚSCOA

SANTA COLOMA DE GRAMENET

13

BARCELONA

14

BADALONA

ę ǯȱŚǯŜřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗş

13 SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯŜŘȱ £ à

ę ǯȱŚǯŜŚȬŚǯŜśȱ ȱ ȱĚ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗş

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ Ȭ ę ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ Ȭ endo solo posible la conexión entre estos ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ø ȱ ȱ ȱ £ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ¡ ȱ à ȱ 100

ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ£ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ¤ ȱ ǰȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ Û ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ espacios públicos a lo largo del rio son Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

//PUENTE DE GUIPÚSCOAPUENTE DEL MOLINET ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ diciones del espacio público continúan ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ ȱ ȱ à ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŚǯŜŞȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŜşȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ç

14

ę ǯȱŚǯŝŖȱ ȱ ȱ ȱ à ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŜŜȬŚǯŜŝȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ǯ

ę ǯȱŚǯŝŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ

101


15

RONDA LITORAL

//PUENTE DEL MOLINETPUENTE DEL POTOSÍ

VIA 2 CARRILES

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

SANTA COLOMA DE GRAMENET

BARCELONA

15 ę ǯȱŚǯŝřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŝŚȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ

VIAS 2 CARRILES + 2 PARKING

BADALONA

SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯŝŘȱ £ à

ę ǯȱŚǯŝśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŝŜȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

102

casos anteriores los accesos a la parte infeȬ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ Ȭ ȱ ȱ ȱ Çǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ


ZONAS VERDES ZONAS VERDES

RIO

ZONA DURA BICING ZONA DURA BICING

ZONAS VERDES (AISLAMIENTO ACUSTICO)

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

RIO

ESPACIO PÚBLICO

ESPACIO PÚBLICO

Çǰȱ ȱ £

ę ǯȱŚǯŝŝȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱę ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǰȱ £à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ě ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯ

ę ǯȱŚǯŝŞȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ

103


16

SANTA COLOMA DE GRAMENET

16 BARCELONA BADALONA

ę ǯȱŚǯŞŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç

SANT ADRIA DE BESÒS

ę ǯȱŚǯŝşȱ £ à

ȱø ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ Û ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ £à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Çȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ

ę ǯȱŚǯŞŗȬŚǯŞŘȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

104

RONDA LITORAL

//PUENTE DEL POTOSÍ ACCESO BARO DE VIVER

VIA 2 CARRILES + 1 PARKING

PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO


RIO

ZONAS VERDES

ZONA DURA BICING

ZONAS VERDES (AISLAMIENTO ACUSTICO)

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱŚǯŞřȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ÇȬ ȱ ȱ ȱ

ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ç ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱŚǯŞŚȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ

ę ǯȱŚǯŞśȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

105


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

RESPUESTAS ESPACIALES DEL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS ȱ ȱ £ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ Ȭ ę ȱśȱ Ç ȱ ¤ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Çȱ ȱ ¢ ǯ

ę ǯȱŚǯŞŜȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ á

106

ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ¢ȱ ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ à ǯȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

1

5 2

3

4

4

3

3

2

4

3

-4

1

1

1

-1 5

Relación espacial

ę ǯȱŚǯŞŞȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

à ȱ ę ǯȱŚǯŞŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø

107


PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS: LA CIUDAD SE ACERCA AL RÍO

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¤ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ¢ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ȭ à ǯ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Řȱ ǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ Ç ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ȱ £ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ

108

creando espacios de transición entre los ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ¢ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ £ à ȱ ȱ Ç ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ǰȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ę ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ȭ à ǯ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȬŘŖǰȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ¢ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ǰȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ¢ȱ ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȬŘŖȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ£ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ǰȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ á ȱȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ à ȱ ȱ ȱĚ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

109



5

CASO CONTRASTE: BERLÍN


ę ǯȱśǯŗȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ £ ȱŘŖŖŚ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

// AREAS LIBRES EN BERLÍN ȱ ȱ ¡ à ȱ à ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱŗŞŝŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ £ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ¢ȱ Û ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ đ ȱ ǰȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşŗŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ¢ à ȱ ȱ ȱ Û ȱ Ȭ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ Ȭ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŘşȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ

Ç ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱŗşŜśȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ¢ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ à¡ Ȭ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱŞŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ £ ȱ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱǻ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç DZ ǁȱ ȱ¢ȱ à ȱ ǁȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǁ ǁ ȱ ȱ¢ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱŗşşŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ¢ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ¢ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱŜŖȱ¢ȱŝŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱŗşśřȱ ȱ ę ǯȱśǯŘȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŘş

113


TIPOLOGIAS DEL ESPACIO PÚBLICO EN EL FRENTE FLUVIAL RIO

SPREE

CASO CONTRASTE: BERLÍN

114

RÍOS Y LAGOS

ÁREAS DOMINADAS POR LAS CUENCAS HIDROGRAFICAS

BOSQUE SOBRE RÍOS Y LAGOS

ÁREAS DE CONSERVACIÓN NATURAL (PANTANOS)

BOSQUE SOBRE RÍOS Y LAGOS

DISTRITOS CON RIBERA


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

CUENCAS URBANAS

CANAL URBANO

CANAL NATURAL

PARQUES

PARQUE SOBRE CANAL URBANO

ZONA RESIDENCIAL SOBRE CANAL NATURAL

CUENCAS ACOMPAÑADAS DE VIAS O PASEOS PEATONALES

ZONA RESIDENCIAL/USO MIXTO CON VIA PEATONAL SOBRE CANAL

ESPACIOS VERDES SOBRE CANAL NATURAL

ę ǯȱśǯřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ

115


CASO CONTRASTE: BERLÍN

ANALISIS DEL ESPACIO PÚBLICO SOBRE EL RÍO SPREE ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ Ȭ đ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ û ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¢ ǯ

//BERLIN-FRIEDRICHSTRAßE MARSCHALLBRÜCKE ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ đ ȱ ȱ ȱ û ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ę ȱ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ¢ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ à ǰȱ ȱ ¢ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ǯ

3 3

2

4 6

5 4

6 5

ę ǯȱśǯŚȱ £ à ȱ ȱ £

116

2

1

1


ANDEN

VIA 2 CARRILES

PASEO PEATONAL

RIO

RIO

PASEO PEATONAL

AREA VERDE

PASEO PEATONAL

VIA 2 CARRILES

ANDEN

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

1 ę ǯȱśǯśȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ đ ȱȬȱ û

ę ǯȱśǯŜȬśǯŝȬśǯŞȬśǯşȬśǯŗŖȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ đ ȱȬȱ û

117


2

ę ǯȱśǯŗŗȱ à ȱ ȱ ȱ û ȱȬȱ £ û

// MARSCHALLBRÜCKE KRONPRINZENBRÜCKE ȱ ȱ£ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ û ȱ ȱ ȱ £ Ȭ û ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ę ȱ Ȭ ǰȱ ę ȱ ø ȱ¢ȱ ę ǰȱ

¤ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ¤ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¤ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǰȱ

ę ǯȱśǯŗŘȬśǯŗřȱ ȱ ù ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ û ȱȬȱ £ û

118

VIA

PASEO PEATONAL

RIO

RIO

PASEO PEATONAL

PASEO PEATONAL + BICING

ZONA DE PERMANENCIA + AREA VERDE

PASEO PEATONAL

CASO CONTRASTE: BERLÍN


PASEO PEATONAL

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱśǯŗŚȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ Û ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ¤ ǰȱ ȱ ¢ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Ȭ ǯȱ Çȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ę ǯȱśǯŗśȬśǯŗŜȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ û ȱȬȱ £ û

119


ESPACIO PÚBLICO

RIO

ESPACIO PÚBLICO

RIO

CASO CONTRASTE: BERLÍN

3

ę ǯȱśǯŗŞȱ à ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ

ę ǯȱśǯŗşȱ ȱ ȱ £ û ȱȬȱ ¢Ȭ ȱ

120

AREA VERDE

RIO

RIO

PASEO

ESPACIO PÚBLICO

VIA 2 CARRILES + 2 PARKING

ESPACIO PÚBLICO

ę ǯȱśǯŗŝȱ à ȱ ȱ ȱ £ û ȱȬȱ ¢Ȭ ȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

// KRONPRINZENBRÜCKE WILLY-BRANDT STRASSE

SPREEBOGENPARK

ESPACIO PÚBLICO

PASEO

ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ Ȭ û ȱ¢ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ đ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ £ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ Ȭ

ę ǯȱśǯŘŖȬśǯŘŗȬśǯŘŘȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ £ Ȭ û ȱȬȱ ¢Ȭ ȱ

ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ £ ȱ ĵǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¤ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ

ȱ£ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ǯȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ 121


AREA VERDE

PASEO PEATONAL

AREA VERDE

RIO

RIO

AREA VERDE

PASEO PEATONAL

ESPACIO PÚBLICO

CASO CONTRASTE: BERLÍN

4 ę ǯȱśǯŘřȱ à ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǰȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ

5 ę ǯȱśǯŘŚȱ à ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǯ

122

PASEO PEATONAL AREA VERDE

AREA VERDE

RIO

ESPACIO PÚBLICO

AREA VERDE

ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ đ ȱ¢ȱ ȱ û ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ¢ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ û ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ RIO

// WILLY-BRANDT STRASSE LUTHERBRÜCKE


AREA VERDE

PASEO PEATONAL

EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱśǯŘśȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǰȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ

AREA VERDE

VIA 2 CARRILES

>

ANDEN

>

ę ǯȱśǯŘŜȬśǯŘŝȬśǯŘŞȬśǯŘşȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǰȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ę ǯȱśǯřŖȬśǯřŗȬśǯřŘȬśǯřřȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǯ

ę ǯȱśǯřŚȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǯ

123


CASO CONTRASTE: BERLÍN

// LUTHERBRÜCKE ȱ ȱø ȱ ȱ ȱ ¤ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯ PASEO PEATONAL

AREA VERDE

PASEO PEATONAL

AREA VERDE

RIO

RIO

AREA VERDE

PASEO PEATONAL

AREA VERDE + ZONA PRIVADA

ę ǯȱśǯřśȱ ȱ ȱ û

6 ę ǯȱśǯřŜȱ à ȱ ȱ û

ę ǯȱśǯřŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ û

124


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ę ǯȱśǯřŞȬśǯřşȱ ȱ ȱ ø ȱ û

ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ Ȭ Ȭ đ ȱȱ¢ȱ ȱ û ȱ ȱ Ç ȱ ǰȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ£ ȱ ¤ ȱ ę Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ¢ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ

125



6CONCLUSIONES


ę ǯȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ¢ ȱŘŖŖŚ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

CONCLUSIÓN ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ Ȭ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Çę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ Ȭ à ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱśŖǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ se establecieron en la periferia de el entonȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

129


CONCLUSIONES

ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ¢ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ ȱ¤ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ á ǯȱ ǻ ǰȱ ȱ ¥ǰȱ ȱ ȱ ¡ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę à ȱ Ç ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ concibe por la contraposición entre la escala ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ

130

ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ à ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ǯȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ· ǰȱ Ç ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¢ȱ ȱę Ȭ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ à ȱ ę Ȭ £ ȱ ȱ ¤ ǯȱ ȱ £ à ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ à ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǰȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ libre público correspondiendo a la lógica ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ¢ȱ Ç ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ £ ȱ ȱ ȱ£ ǰȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱřȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ¡ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ à ǰȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱø ȱ ȱ ȱ à ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¤ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ à ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ

ȱ¢ȱ £ ǰȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯ ȱ Çȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯ

131



EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

BIBLIOGRAFIA //RECURSOS BIBLIOGRAFICOS Ȭ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ǯ

Ȭ ȱ ¢ȱ ȱ ¡ ȱDZ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻŗşŞŜǼǯȱǯȱ DZȱ ǯ ǯ ǯȱ Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŝǼǯȱ ¢ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ

Ȭȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯ

Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŗǼǯȱ ȱ ȱ ȱƽ ȱ ȱ ȱƽȱ ȱ ¡ȱ ȱƽȱ Ȃ ȱ ȱƽȱ ȱ ȱ Ç ȱƽȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯȱ

Ȭ Ç ǯȱǻŘŖŖŝǼǯȱ ȱ ȱDZ DZȱ Ȭ ȱ ȱ£ ĵ ȱƽȱ Ȭ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǯȱ

Ȭ ǰȱ £ ǰȱ ȱDZ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻŗşŞŚǼǯȱǯȱ DZȱ ã ȱ ǭȱ ǯȱ

Ȭ ȱ ǰȱǭȱ Ȭ ȱ ǯȱǻŘŖŖŖǼǯȱ ȱDZ ȱ ¢ǯȱ DZȱ ǯȱ

Ȭ ¢ ǰȱ ǯȱǻŗşŞśǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ǯDZȱ ȱ ǯȱ

Ȭ ĵǰȱ ǯȱǻŘŖŗŖǼǯȱ ȱ ȱ ȱ DZ ȱ ȱ ¢ǯȱ DZȱ ȱ ǯȱ

Ȭ ȱ ȱ ȱDZ à ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ £ ȱDZȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ Ç ȱŗşŞŝǻŗşŞŝǼǯȱǯȱ DZȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ

Ȭ ǰȱ ǯǰȱǭȱ ¢ ǯȱǻŗşŞŜǼǯȱ Ȭ à ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ ǯȱ Ç ȱ ȱ · ǯȱ

Ȭ £ȱ £ǰȱ ǯȱ ǯȱǻŗşşřǼǯȱ ¢ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ¢ȱ £ à ȱ ȱ

Ȭ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ ȱDZ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱ

Ȭ ȱ û ȱ ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ǰȱ ǯ

Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖşǼǯȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱǻŗ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǼǯȱ DZȱ ǯ

Ȭ û ǰȱ ǯǰȱǭȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşřǼǯȱ Ȭ ȱ ȱDZ ȱ ȱ ȱDZȱ ȱ § ȱ Ĵ ȱ ŗşşřȱƽȱ ȱ ȱDZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱDZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşşřǯȱ ȱ ǯDZȱ § ǯ

Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ Ȭ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ

133


//RECURSOS ELECTRÓNICOS Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱŘŘȓȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ àǰȱǻ Ȭ ȱŗŖȱ £ ȱŘŖŗŗǼǰȱ Ȭ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ Ȧ ȦŘŘ ȏ ȏŗŖǰŜ ǯ ȱȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱǯȱŘŘȓȱ ȱ ȱ àȱŘŖŖşǰȱǻ ȱŗŖȱ ȱ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ Ȧ Ȧ ȏ ¡ ȏ ŘŖŖşȏ ǯ ȱȱ Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱ ę àȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱŗǼȱ ǯȱŘǼȱ ǯȱřǼȱ ȱ ȱ ę ȱ ȱ á ȱ ȱ ę ǯȱ ǻ ȱŘŜȱ ȱ ¢ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ŗŖǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ Ȭ ǯ ǵ ƽ ǭ ƽ ŗŖŖŘşşȱȱ Ȭȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Śȱǻ Ȭ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱǻ ȱŞȱ ȱ ¢ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ ę Ȭ Ȭ Ȧ Ȭ Ȭ Ȧ Ȧ Ȭ Ȭ Ȭ ¢ȬŘŖŖşȬ Ȧ Ȭ ŖřřŖŖś ŘŖŖşŗŞŞȬŗřŝȦ Ȭ ǯ ȱȱ Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱŘŖŖŝȬŘŖŗŗȱǻ Ȭ ȱřȱ ȱ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ řǯ ǯ Ȧ ŘŖŗŗȦ ȏ Ȭ ȏ Ȧ Ȧ ¡ǯ ǛȦŗȦ£ ȱȱ

134

Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱ ę à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱȮ ȱ Ƚ ȱŘŘȓȱ Ȭȱǻ ȱśȱ ȱ ȱŘŖŗŗǼȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ ǯ ǯ Ȧ Ȭ Ȧ ƖŘŖ ƖŘŖ Ȧ Ȭ ȏ ȏ ǯ ȱȱ Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖşǼǯȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱǻ ȱŘŘȱ ȱ £ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȭ Ȧ Ȧ ȏ ǯ Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǻŘŖŖŜǼǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱǻ ȱśȱ ȱ £ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ ȱDZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȭ Ȧ Ȧ ¢ȏ ǯ Ȭȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǯǻŘŖŖŜǼȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǻ ȱŞȱ ȱ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ȏ ǯ Ȭȱ £ȱ ǯȱǻŘŖŖŜȬŘŖŖŞǼȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşşŘȬ ŘŖŖŚȱ¢ȱ ȱ ȱŘŖŗŖǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǰȱ Ȭ ȱ · ȱ ȱ Û ǯȱǻ ȱ śȱ ȱ ¢ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ Ȭ ǯ ǯ Ȧ Ȧ ȏ £ǯ ȱȱȱ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

Ȭȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱŘŖŖşȱ Ç ǯȱǻ ȱśȱ £ ȱŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ¡Ȧ Ȧ ȏ ȏ ȏŘŖŖşǯ ȱȱ

//PAGINAS WEB

Ȭȱ ¤ ȱ ǯȱǻŗşşŝǼȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ǯȱǻ ȱŘŘȱ ȱ ¢ ȱ ŘŖŗŗǼǯȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ ȦŗŞŞŞřŜŘŗ ŘŞ śśǯ ȱ

ȱ ȱ ę ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ŗŖǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ǯ ǵ ƽ

ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ Ȭ ǯ Ȧ

ǰȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯ ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ¢ ǯ ȦŝŜŞř ȱ ¢ȱȬȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ¢ ǯ ȦŞ śŞŞ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ¡ȏ ǯ ȱŘŖŗŗǯȱ ȱ ȱĚ ǯȱ Ĵ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ŘŖŗŗǯ Ȧ Ȧ ¡ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ¡ǯ ǵ ƽŗś

135


ÍNDICE ANALÍTICO A

E

DZȱŗŗǰȱŗŘǰȱŗśǰȱŘşǰȱśřǰȱśŜǯ DZȱŜşǰȱŗŘśǰȱ DZȱśŜǰȱśşǰȱŝŘǰȱŝŝǰȱŞŗǰȱŞŜǰȱşŖǰȱşŚǰȱşśǰȱ şŜǰȱŗŖŘǰȱŗŖřǰȱŗŖŚǰȱŗŖśǰȱŗŖŜǰȱŗŖŞǰȱŗŖşǯ

ȱ ǻ ǼDZȱ ŗŚǰȱ ŘŘǰȱ řřǰȱ řŚǰȱ śŖǰȱ Ŝşǰȱ ŝŖǰȱ ŝşǰȱŗŗŜǰȱŗŗşǰȱŗŘśǯ ȱ ø ȱǻ ȱ ǼDZȱŗřǰȱŘŜǰȱřŖǰȱřŘǰȱŚśǰȱ śŞǰȱŜŖǰȱŜŗǰȱŜşǰȱŝŖǰȱŝşǰȱŞŖǰȱŞŘǰȱŞřǰȱŞŚǰȱŞŜǰȱŞŞǰȱşŖǰȱ şŗǰȱşŘǰȱşřǰȱşŚǰȱşŜǰȱŗŖŗǰȱŗŖŘǰȱŗŖŜǰȱŗŖŞǰȱŗŗŜǰȱŗŗşǰȱ ŗŘŚǰȱŗŘśǯ à DZȱŘŜǰȱŘşǯ

B ǰȱ DZȱŘŖǰȱŘŜȱ ǰȱ DZȱŘŖǰȱŘŗǰȱŘŘǰȱŘřǰȱŘŚǰȱŘśǰȱŘŝǰȱŘŞǰȱřŘǰȱ řřǰȱŚŜǰȱśŜǯ ǰȱ DZȱŘśǰȱŘŞǰȱŘşǰȱŚŚǯ á ȱǻ ǼDZȱŗřǰȱŗśǰȱŗŞǰȱřŖǰȱřřǰȱřŚǰȱřŜǰȱřŝǰȱŚŘǰȱ ŚřǰȱŚŚǰȱŚśǰȱŚŝǰȱŚşǰȱśŖǰȱśŗǰȱśśǰȱśŜǰȱśŞǰȱśşǰȱŜŖǰȱŜŘǰȱ ŜśǰȱŜŝǰȱŜŞǰȱŜşǰȱŝŖǰȱŝşǰȱŞŖǰȱŞŗǰȱŞŘǰȱŞŚǰȱŞŜǰȱŞŞǰȱşŗǰȱ şŚǰȱşŝǰȱşŞǰȱŗŖŖǰȱŗŖŚǰȱŗŖŜǰȱŗŖŞǯ

C ȱ ǻ ǼDZȱ ŗřǰȱ Řřǰȱ ŘŚǰȱ ŘŜǰȱ Řŝǰȱ ŘŞǰȱ Řşǰȱ řŖǰȱřŞǰȱśśǰȱśŜǯ ǻ Ǽȱ DZȱŘŝǰȱŘŞǯ ǰȱ DZȱřŚǰȱśŞǯȱ DZȱřŚǰȱřśǰȱśŜǰȱŜŖǰȱŜŗǰȱŝŘǰȱŞŖǰȱŞŗǰȱŞŚǰȱ ŞŞǰȱşŖǰȱşřǰȱşşǰȱŗŖŗǰȱŗŖŞǰȱŗŖşǰȱŗŘŗǯ ȱǻ ǼDZȱŗŗǰȱŗŚǰȱŗśǰȱŘŗǰȱŘřǰȱŘŜǰȱřŖǰȱ řŚǰȱŚŚǰȱŚśǰȱśŜǰȱśşǰȱŜŖǰȱŜŝǰȱŗŖŞǯ

136

F DZȱŗřǰȱŗŚǰȱŗśǰȱřŖǰȱřŜǰȱśŖǰȱśŗǰȱśřǰȱśşǰȱŜŝǰȱ ŜŞǰȱŜşǰȱŝŖǰȱŝŘǰȱŝŝǰȱŝşǰȱŞŗǰȱŞŘǰȱŞŚǰȱŞŜǰȱŞŞǰȱŞşǰȱşŖǰȱ şŘǰȱşřǰȱşŚǰȱşŝǰȱşŞǰȱşşǰȱŗŖŖǰȱŗŖŘǰȱŗŖřǰȱŗŖŚǰȱŗŖśǰȱ ŗŖŜǰȱŗŖŞǰȱŗŖşǯ

I à DZȱŗśǰȱŘŗǰȱřŝǰȱśśǯ ȱ DZȱŘŜǰȱřŖǰȱŞŚǯ DZȱŞŚǯ ȱǻ ǼDZȱŗŗǰȱŗŘǰȱŗřǰȱŗŚǰȱŗśǰȱŘŖǰȱŘŗǰȱŘŘǰȱŘŚǰȱ ŘśǰȱŘŜǰȱŘŞǰȱŘşǰȱřŖǰȱřřǰȱřŞǰȱřşǰȱŚŗǰȱŚřǰȱŚŚǰȱŚśǰȱŚŜǰȱ ŚŝǰȱŚŞǰȱŚşǰȱśŖǰȱśŜǰȱśŞǰȱśşǰȱŜŝǰȱŝŖǰȱŞŞǰȱşŖǰȱŗŖŗǰȱ ŗŖŘǰȱŗŖřǰȱŗŖŜǰȱŗŖŞǯ à DZȱŗşǰȱŘŗǰȱŜśǯ


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

R à DZȱ ŗřǰȱ ŘŚǰȱ řŖǰȱ řŚǰȱ řŜǰȱ řŝǰȱ ŚŜǰȱ śśǰȱ ŝşǰȱşŞǰȱŗŖŜǰȱŗŖŞǯ à DZȱŗŘǰȱřŞǰȱřşǰȱŜŘǰȱŜŚǰȱşŝǯ DZȱŗŘǰȱŗřǰȱŗŚǰȱŗŝǰȱŘŗǰȱŘŘǰȱŘřǰȱřŖǰȱřŘǰřŝǰȱ ŚŜǰȱŚŝǰȱśřǰȱśśǰȱśŜǰȱşŝǰȱşŞǰȱşşǰȱŗŖŞǯ

S ȱ ¥DZȱŗŞǰȱřŖǰȱŚřǰȱŜŞǰȱŞŖǰȱŞŘǰȱŞŚǰȱŞŜǰȱŞŞǰȱ şŗǰȱşŘǰȱşŜǰȱŗŖŗǰȱŗŖŘǰȱŗŖŚǯ DZȱřŘǰȱřřǰȱřŜǰȱřŞǰȱřşǰȱŜŚǯȱ

T à DZȱŗśǰȱŗşǰȱŘŖǰȱŘŗǰȱŘŘǰȱŘřǰȱŘśǰȱŘŞǰȱ řŖǰȱřŘǰȱřŞǰȱřşǰȱŚřǰȱŚŜǰȱśŜǰȱśŞǰȱŜŞǯ à DZȱŗşǰȱřřǰȱŜŖǰȱŜŗǰȱŜŝǰȱŝŖǰȱşŖǰȱşŘǰȱŗŖŜǰȱ ŗŖŞǰȱŗŘŗǯ

V Ç DZȱŘŚǰȱřŖǰȱřřǰȱŞŖǰȱşřǰȱŗŖŖǰȱŗŘŗǯ

137


ÍNDICE DE FIGURAS

138

ȱŗǯŗȱ

Ç ȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖŘǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻŗřśǼǯ

18.

ȱŗǯŘ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŝŜȱǻ Ǽǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȭśřǯ

19.

ȱŗǯř

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ Ȭ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ

20.

ȱŗǯŚ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ǰȱŗşŞŗȬŗşŞřǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ ¡Ȧ ȦŘŖŖşȦŖşȦŖŚȦ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȧ

20.

ȱŗǯś

Ç ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱŚȱ ¤ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ¡ ȬȬ Ȭ ǯ Ȧ Ȧ ȏ Ȧ Ȧ ȏ ȏ ǯ

21.

ȱŗǯŜ

ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻŗşŞřȬ ŗşŞŝǼǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱǻ ǯȱŗŖřǼ

22.

ȱŗǯŝ

Ç ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ û ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǯ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻŚŖśǼǯ

23.

ȱŗǯŞ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖǯȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻŘŝŘǼǯ

24.

ȱŗǯş

ȱ à ȱ ȱ ȱŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱǻ ǯȱśŞǼǯ

24.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱŗǯŗŖ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ¤ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱǻřśŗǼǯ

26.

ȱŗǯŗŗ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱǻȱřŝşǼǯ

26.

ȱŗǯŗŘ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ Ȭ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻřŝşǼǯ

26.

ȱŗǯŗř

Ç ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱę ȱ ȱ Û ȱŗşşŗǯȱ DZȱ ǰȱ

ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻřşşǼ

27.

ȱŗǯŗŚ

ȱ à ȱ ȱ ȱŗŘȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŗşşśǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ Ȭ ǯȱǻ ǯȱŜŖǼǯ

27.

ȱŗǯŗś

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǯȱǻřŞśǼǯ

28.

ȱŗǯŗŜ

Ç ȱ ȱ ȱŘŖŗŗǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZ Ĵ DZȦȦ ǯĚ ǯ Ȧ Ȧ ȏ ȦŜŜśśŝŘşşřŗȦ £ Ȧ Ȧ Ȧ Ȧ

28.

ȱŗǯŗŝǰȱ ŗǯŗŞ

Ç ȱ · ȱ ³ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ àǯȱŘŘȓȱ ǯȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ

29.

ȱŗǯŗş

Ç ȱ · ȱ ³ ȱ ȱ ȱ á ȱ¢ȱ à ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ à ȱ¢ȱ à ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ ȦŗŖŖŞŖȦ Ȭ Ŗŗǯ

29.

139


140

ȱŗǯŘŖ

Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŗŝŝǼǯ

31.

ȱŗǯŘŗ

Ç ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŗŝŚǼǯ

31.

ȱŗǯŘŘ

ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ £ ȱȱ ȱŗşŞŗȬŘŖŖŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Çȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ

32.

ȱŗǯŘř

ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ø ȱ £ ȱȱ ȱŗşŞŗȬŘŖŖŚǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ǯ ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ŗşşşǯȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ

32.

ȱŗǯŘŚ

ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ Ȭ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻřŘŖǼǯ

33.

ȱŗǯŘś

Ç ȱ ȱ¤ ȱ ȱ ȱ ȱ Çǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻřŘŖǼǯ

33.

ȱŗǯŘŜ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŗşŞŝǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻřşŚǼǯ

34.

ȱŗǯŘŝ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱŗşşŘǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻřşśǼǯ

34.

ȱŗǯŘŞǰȱ ŗǯŘş

ȱ à ȱ ȱ ȱŗŘȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱDZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ǻřşřǼǯ

35.

ȱŗǯřŖ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱŗşşŘǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻśřǼǯ

36.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱŗǯřŗǰȱ ŗǯřŘ ǯ

ȱ¢ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ǯȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ ȦřȬ Ȭ Ȭ ȏ ǯ

37.

ȱŗǯřř

ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ Ȧ ȦŗŗŗŘȏ Ȭ ƖŘŖȏ Řǯ

38.

ȱŘǯŗ

Ç ȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖŘǯȱ DZȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǻŗřşǼǯ

42.

ȱŘǯŘ

Ç ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŘŚǼǯ

43.

ȱŘǯřǰȱ ŘǯŚ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ǯ

44.

ȱŘǯś

Ç ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ ǯǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŗŖŘǼǯ

45.

ȱŘǯŜ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŗŗŖǼǯ

45.

ȱŘǯŝ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱŝŖǰȱ ȱ¢ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŞŘǼǯ

46.

ȱŘǯŞ

Ç ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç Ȭ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯę ǯ ǯ ȦŘŖŖşȦŖřȦ ŗǯ

46.

ȱŘǯş

Ç ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ȱ Û ȱŞŖǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻśřǼǯ

47.

141


142

ȱŘǯŗŖ

Ç ȱ ȱ Ȭ àǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻşŜǼǯ

48.

ȱŘǯŗŗ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ ȦŘŖŗŗȦŖŝȦ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ǯ

48.

ȱŘǯŗŘ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ ę Ȧ Ȧ Ȧ Ȧ Ȧ ȦŘŖŖŚŗŘŗŘ ȏŗȦ Ȧȱ

49.

ȱŘǯŗř

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ

49.

ȱŘǯŗŚ

Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŜŘǼǯ

48.

ȱŘǯŗś

Ç ȱ ȱŗşŜŘǰȱ ȱ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻŝşǼǯ

48.

ȱŘǯŗŜ

Ç ȱ ȱŗşŜŘǰȱ Ç ȱ á ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻśŗǼǯ

49.

ȱŘǯŗŝ

Ç ȱ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯĚ ǯ Ȧ Ȧ ȦŚŗŜřŚşşŝŚŝȦ £ Ȧ Ȧ Ȧ Ȭ Ȧ

49.

ȱŘǯŗŞ

Ç ȱ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ

50.

ȱŘǯŗş

Ç ȱ à ȱ

ǯ ǯȱ DZȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ȱ DZ ȱ à ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ Ȭ ȱ ȱ ǯȱ ǻřşřǼǯ

50.

ȱŘǯŘŖ

Ç ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ à ǯȱ DZȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ á ȱ ȼ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǯȱ ȱǻśŘǼǯ

51.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱŘǯŘŗ

Ç ȱ Ç ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ ȦŘŖŗŗȬŖśȦ Ȭ Ȭ Ȭ Ȭ ¡ Ȭ Ȧ

51.

ȱŘǯŘŘ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘŘȓǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯŘŘ ǯ

50.

ȱŘǯŘř

Ç ȱ ę ȱ à ǯȱ DZȱ ȱ

50.

ȱřǯŗ

Ç ȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖřǯȱ DZȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ Ȭ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǻŗŚřǼǯ

54.

ȱřǯŘ

ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖřǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

55.

ȱřǯř

ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ȱǯ

57.

ȱřǯŚ

ȱ £ à ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ě ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

58.

ȱřǯś

Ç ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ¢ ȱ ȱ ǭ Û ǯȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

58.

ȱřǯŜ

Ç ȱ ¡ ǰȱ ¢ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Ç £ȱ Û ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

60.

ȱřǯŝ

Ç ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ¢ ȱ ȱ ȱ Çǯȱ DZȱ Ȭ ȱ ǯ

60.

ȱřǯŞ

Ç ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ ȱ ȱ Û ȱ ȱ¢ȱ ȱ

ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

60.

ȱřǯş

ȱ ȱ ȱ¢ȱ ¢ ǰȱ Û ȱŘŖŖŞǯȱ DZȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ȭ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻŗŗŖǼǯ

62.

ȱřǯŗŖ

ȱ ȱ ȱ ǰȱ Û ȱŘŖŖŞǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç Ȭ ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻŗŗŖǼǯ

62.

143


144

ȱřǯŗŗ

ȱ £ à ȱ à ȱ ȱ¢ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯȱ

63.

ȱřǯŗŘ

ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ Ě ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

64.

ȱřǯŗř

Ç ȱŘŘȓǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯĚ ǯ Ȧ Ȧ ȦŜŘřŘŚśŚşřŖȦ £ Ȧ Ȧ Ȧ

66.

ȱřǯŗŚ

Ç ȱ ę ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

66.

ȱřǯŗś

Ç ȱ ę ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

66.

ȱřǯŗŜ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯĚ ǯ Ȧ Ȧ Ȭ ȦřşŖŝŗŗŜŗřŘȦ £ Ȧ Ȧ Ȧ Ȧ

66.

ȱřǯŗŝ

Ç ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

68.

ȱřǯŗŞ

ȱ ¡ ȱ ę ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ǯ ǵ ƽŗśǭ ƽŗŝŖǭ ƽŗŗŞŝ

69.

ȱřǯŗş

ȱ ȱ ȱ ȱȱ ¢ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ¡ ǯ ǯ Ȧ Ȭ ǯ ǵ ȏ ȏ ƽřǭ ȏ ȏ ƽśŗŜŞ

69.

ȱřǯŘŖ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ£ ȱ Ȭ ǯȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ ǯ ǵ ƽŗśǭ ƽŘŞś

70.

ȱřǯŘŗ

Ç ȱ à ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ¢ȱ£ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

70.

ȱřǯŘŘ

ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧę ¡ Ȧ Ȧ ŗś ŖŖŝǯ

71.

ȱřǯŘř

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

72.

ȱřǯŘŚ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ǯ

72.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱřǯŘś

ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧę ¡ Ȧ Ȧ ŗś ŖŖşǯ

73.

ȱřǯŘŜ

ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ǯ

74.

ȱřǯŘŝ

ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ Ȭ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧę ¡ Ȧ Ȧ ŗś ŖŗŖǯ

75.

ȱřǯŘŞ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧę ¡ Ȧ Ȧ ŗś ŖŖŞǯ

75.

ȱŚǯŗ

Ç ȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ ȱŘŖŖřǯȱ DZȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǻŗŚşǼǯ

78.

ȱŚǯŘ

ȱ ¡ à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¡ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

79.

ȱŚǯř

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

80.

ȱŚǯŚ

ȱ à ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ à ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

80.

ȱŚǯś

Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¢ȱ à ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

80.

ȱŚǯŜ

à ȱ ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ à ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

80.

ȱŚǯŝ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

82.

ȱŚǯŞ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Ȭ ȱ ù ȱ ¡ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

82.

ȱŚǯş

à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱȬ ȱ Ȭŗşǯȱ Ȭ DZȱ à ȱ ǯȱ

83.

145


ȱŚǯŗŖ

Ç ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşǯȱ DZȱ ȱ ǯ

83.

ȱŚǯŗŗ

Ç ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ǯ

83.

ȱŚǯŗŘ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ Ȭ Û ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

84.

ȱŚǯŗřǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ ŚǰŗŚ DZȱ ȱ ǯ

84.

ȱŚǯŗś

à ȱ ¡ ȱ ȱ Ȭŗşǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

85.

ȱŚǯŗŜ

Ç ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

85.

ȱŚǯŗŝǯ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ǰȱ ȱ Û Ȭ ȱ DZȱ ȱ ǯ

85.

ȱŚǯŗŞ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

86.

ȱŚǯŗşǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŚǯŘŖ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

86.

ȱŚǯŘŗǯ

ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşȱ¢ȱ ȱ ȱ ø£ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

87.

ȱŚǯŘŘ

Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ £ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ǯ

87.

ȱŚǯŘř

à ȱ ȱ ȱȱ à ȱ ȱĚ ȱ ȱ á ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ǰȱ ȱ Ȭ Û ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

87.

ȱŚǯŘŚ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

88.

ȱŚǯŘśǯ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ǯ

88.

ȱŚǯŘŜǯȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ á ǰȱ ȱ Ȭ Ȭ Û ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

146

88.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱŚǯŘŝ

à ȱ ȱ ȱ ȱ ø£ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

89.

ȱŚǯŘŞ

Ç ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

89.

ȱŚǯŘş

Ç ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

89.

ȱŚǯřŖ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

90.

ȱŚǯřŗ

Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

90.

ȱŚǯřŘ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çǯȱ DZȱ ȱ ǯ

90.

ȱŚǯřř

à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Çǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

91.

ȱŚǯřŚǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ Śǯřś DZȱ ȱ ǯ

91.

ȱŚǯřŜ

Ç ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱȱ DZȱ ȱ ǯ

91.

ȱŚǯřŝ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

92.

ȱŚǯřŞ

Ç ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

92.

ȱŚǯřş

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

92.

ȱŚǯŚŖ

à ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱȱ DZȱ à ȱ ǯ

93.

ȱŚǯŚŗǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ŚǯŚŘ ȱ ǯ

93.

ȱŚǯŚř

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Û ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

93.

ȱŚǯŚŚ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

94.

147


148

ȱŚǯŚśǯ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ǯȱǯȱ DZȱ ȱ ǯ

94.

ȱŚǯŚŜ

Ç ȱ ȱ ȱę ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯȱ DZȱ ȱ ǯ

94.

ȱŚǯŚŝ

à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

95.

ȱŚǯŚŞǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Û ǯȱ ŚǯŚşǰȱŚǯśŖ DZȱ ȱ

95.

ȱŚǯśŗ

96.

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

ȱŚǯśŘǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¢ȱ ȱ Ȭ ŚǯśřǰȱŚǯśŚ ȱ ȱ á ǯȱ DZȱ ȱ

96.

ȱŚǯśśǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ ȱ ŚǯśŜ

97.

ȱŚǯśŝ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

98.

ȱŚǯśŞ

à ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ȭŗşǯȱ Ȭ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ

98.

ȱŚǯśş

Ç ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ø Ȭ ǯȱ DZȱ ȱ

98.

ȱŚǯŜŖ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ DZȱ ȱ

98.

ȱŚǯŜŗ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ personal

99.

ȱŚǯŜŘ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

100.

ȱŚǯŜř

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşǯȱ DZȱ Ȭ ȱ ǯ

100.

ȱŚǯŜŚǰȱ Ç ȱ ȱ ȱĚ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭŗşǯȱ ŚǯŜś DZȱ ȱ ǯ

100.

ȱŚǯŜŜǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ á ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŚǯŜŝ ȱ ȱ ø£ ǯǯȱ DZȱ ȱ ǯ

101.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱŚǯŜŞ

Ç ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ǯ

101.

ȱŚǯŜş

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

101.

ȱŚǯŝŖ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ à ȱę ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

101.

ȱŚǯŝŗ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ǯ

101.

ȱŚǯŝŘ

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

102.

ȱŚǯŝř

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

102.

ȱŚǯŝŚ

à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ Çǰȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

102.

ȱŚǯŝś

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ Ȭ ǯ

102.

ȱŚǯŝŜ

Ç ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

102.

ȱŚǯŝŝ

à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ¢ȱ ȱ Ç ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

103.

ȱŚǯŝŞ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

103.

ȱŚǯŝş

ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

104.

ȱŚǯŞŖ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çǯȱ DZȱ ȱ ǯ

104.

ȱŚǯŞŗǰȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŚǯŞŘ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

104.

ȱŚǯŞř

105.

à ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Çȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ à ȱ ǯ

149


150

ȱŚǯŞŚ

Ç ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

105.

ȱŚǯŞś

Ç ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ Ȭ ȱ ǯ

105.

ȱŚǯŞŜ

ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ£ ȱ £ ȱ ȱ Ç ȱ á ǯȱ Ȭ DZȱ à ȱ ǯ

106.

ȱŚǯŞŝ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ ȱ ȱ ȱ ø ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

107.

ȱŚǯŞŞ

ȱ à ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯȱ DZȱ Ȭ à ȱ ǯ

107.

ȱśǯŗ

Ç ȱ Ç ȱ ȱ ¥ȱ ȱ á ǰȱ £ ȱŘŖŖŚ DZȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ á ȱƽȱ ȱ á ȱ Ȭ ȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱǻ ǯȱŗŜŝǼǯȱ DZȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱǻŗśŘǼǯ

112.

ȱśǯŘ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŘşǯȱ DZȱ ȱ ȱ DZȱ Ĵ DZȦȦ ǯ ǯ ǯ Ȧ Ȧ Ȧ Ȭ Ȧ ¡Ȧ Ě řȏŚŝŖǯ

113.

ȱśǯř

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭ ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŘǼǯȱ ȱ û ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǻŝŚȬŝśǼ

114.

ȱśǯŚ

ǯȱ £ à ȱ ȱ £ ǯȱ DZȱ à ȱ propia

116.

ȱśǯś

à ȱ ȱ ȱ Ȭ đ ȱȬȱ û ǯȱ Ȭ DZȱ à ȱ ǯ

117

ȱśǯŜȬ śǯŝȬśǯŞȬśǯşȬ śǯŗŖ

śǯŜȬŗŖȱ Ç ȱ ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ đ ȱȬȱ û ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

117.

ȱśǯŗŗ

à ȱ ȱ ȱ û ȱȬȱ £ û ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

118.


EL ESPACIO PÚBLICO EN LA REGENERACIÓN DE FRENTES FLUVIALES: EL PARQUE FLUVIAL DEL BESÒS

ȱśǯŗŘȬ śǯŗŘȬŗřȱ Ç ȱ ȱ ù ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ç ȱ ȱ ȱ śǯŗř ȱ ȱ û ȱȬȱ £ û

118.

ȱśǯŗŚ

Ç ȱ ȱ ę ȱ ȱ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

119.

ȱśǯŗśȬ śǯŗśȬŗŜȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ û ȱȬȱ śǯŗŜ £ û

119.

ȱśǯŗŝ

à ȱ ȱ ȱ £ û ȱȬȱ ¢Ȭ ȱ ǯȱ Ȭ DZȱ à ȱ ǯ

120.

ȱśǯŗŞ

à ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

120.

ȱśǯŗş

Ç ȱ ȱ ȱ £ û ȱȬȱ ¢Ȭ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

120.

ȱśǯŘŖȬ ŘŖȬŘŘȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ £ û ȱȬȱ śǯŘŗȬśǯŘŘ ¢Ȭ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

121.

ȱśǯŘř

à ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǰȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

122.

ȱśǯŘŚ

à ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǯȱ DZȱ à ȱ ǯ

122.

ȱśǯŘś

Ç ȱȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǰȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

123.

ȱśǯŘŜȬ ŘŜȬŘşȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ śǯŘŝȬśǯŘŞȬ û ǰȱ ¡ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ śǯŘş

123

ȱśǯřŖȬ řŖȱȬřřȱ Ç ȱ ȱ ȱ ø ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ śǯřŗȬśǯřŘȬ ¢ȱ û ǯȱ DZȱ ȱ ǯ śǯřř

123.

ȱśǯřŚ

123.

Ç ȱ ȱ ȱ ¢Ȭ ȱ ȱ¢ȱ û ǯȱ DZȱ ȱ ǯ

151



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.