HOPPE‘S BORESNAKE ®

The Hoppe’s brand has been synonymous with high-quality, effective and gentle products to clean firearms for over 100 years.

brush Harder than copper, softer than brass – bronze, probably the best alloy to clean barrels.

• Washable and reusable

When it gets too dirty, you can simply hand wash the BoreSnake or place it in a laundry bag and wash it in the machine.

• Simple, easy handling

The days are over when you had to screw together cleaning rods, change a variety of brushes and then run dozens of felt cloths through the barrel. Here’s how it works with the BoreSnake: Slide the bronze weight through the barrel then pull the BoreSnake slowly and gently through – it’s as easy as that! Once is enough. It just couldn’t be quicker.

• Mobile use

Take the BoreSnake wherever you like. At the shooting range, at home or out on the hunt: the BoreSnake is good to go whenever you need it.

• Gentle, effective cleaning produce outstanding results.

Description

Brassweightforeasypassage throughthebarrel

Calibremarking(inches)

Tear-resistantcordforsafeuse

Specialfabrictoremoveloose particles(lengthapprox.70mm)

High-qualitybronzebrushfor gentleandeffectivebarrelcleaning

Specialfabricforaperfectbarrel finish(approx.150xmorematerial thanafeltcloth)

Here’s how it works:

• Brass weight for easy passage through the barrel

• Calibre marking (inches)

• Tear-resistant cord for safe use

• Special fabric to remove loose particles (length approx. 70 mm)

• High-quality bronze brush for gentle and effective barrel cleaning

• Special fabric for a perfect barrel finish (approx. 150x more material than a felt cloth)

IN-EAR IMPULSE HEARING PROTECTION

The new in-ear impulse hearing protection from RWS and GECO offers excellent noise suppression performance in a reusable high-end product. The patented impulse-filtering technology is certified for impulse noises of up to 166 dB and provides damping of up to at most 33 dB. As soon as there are no impulse noises, the earplugs muffle sound only minimally, making it possible to hear ambient noises.

RWS IN-EAR IMPULSE HEARING PROTECTION

The features of RWS hearing protection at a glance:

• Harmful impulse noises reduced by up to at most 33 dB

• Comes with aluminium transport/storage case

• No batteries required, no electronics

• Delivered with 2 sets of ear moulds (sizes M and L)

Sound Reduction

Speech Clarity

Situational Awareness

Peak Sound Reduction

Rws Rifle Sling

The new RWS rifle sling offers quality for the highest demands. The softly cushioned, wide shoulder support provides top carrying comfort and a non-slip fit at the same time.

The quick-release fasteners on both sides, which allow for quick and easy opening of the sling, are particularly practical. Thanks to careful processing using modern materials, the rifle sling is easy and comfortable to carry. The sliding buckle makes individual length adjustment possible.

Rws Rucksack Rifle Sling

The extremely robust RWS rucksack rifle sling combines the high level of carrying comfort of neoprene with quick functionality. The shoulder area made of wide, ergonomically adjusted neoprene sections ensures it is comfortable to carry. The straps in the lower area allow for extremely flexible and individual adjustment of the strap lengths, making it possible to even carry the firearm over a rucksack. The time-tested plug connections on both sides in the middle of the strap allow the strap to be opened in an instant to quickly grab the rifle.

ItemNo.TypeColor

2414021 RWS Rucksack Rifle Sling Neoprene brown

Rws Cartridge Case

The new RWS cartridge case scores points with its attractive design combined with a high degree of functionality. The material mix of robust leather and soft, durable loden cloth makes it an ideal, noiseless companion while hunting. The wide leather loop on the back ensures that it will be held securely on every belt. The elastic loops sewn into the case securely hold RWS rifle cartridge inlays (5 cartridges). The new RWS cartridge case is available in three different sizes, which optimally match the different RWS rifle cartridge inlay sizes.

Rws Caps

Rws Quick Sharp Knife Sharpener

The combination of two time-tested sharpening systems resharpens even heavily used blades. Simply place the sharpener on a level, firm surface and – for basic sharpening – pass the knife through the carbide shears until the desired result has been obtained. For fine sharpening, simply turn over the QuickSharp and repeat the process on the ceramic side.

Overview of quality features:

• Combination product with two time-tested sharpening systems

• CARBIDE for rough sharpening

• CERAMIC for fine sharpening

• Small, mobile and practical for on the go

• Slip-resistant base

• Contoured holding surfaces

• Easy to use

ItemNo.Type

2315732 QuickSharp display with 8 knife sharpeners

Rws Towel

Your practical companion at the shooting range! With the RWS READY FOR SUCCESS hand towel, your hand and equipment will remain clean at all times. The hand towel can be attached to a sports bag or hung up on a hook via a small metal grommet. Size: approx. 30 x 50 cm; material: 100% cotton

RWS Cap for hunting and leisure wear Camouflage cap with subdued RWS logo embroidered in 3-D. Adjustable fit. Outer material 100% cotton; brown sections are coated/ waxed

RWS Hunting Cap for driven game hunts

Blaze orange camouflage cap with subdued RWS logo embroidered in 3-D. Adjustable fit. Outer material: Camouflage 100% polyester, black 100% cotton

RWS Classic Cap in black with the RWS logo in rich 3-D embroidery on the crown and the RWS motto woven into the sandwich brim, adjustable for head size. Outer material: 100% cotton

ItemNo.TypeColour

2316295 RWS-Cap Camouflage/brown

2405273 RWS-Cap Blazeorangecamouflage/black

2318672 RWS-Cap Black

Rottweil Thermos Flask

The perfect gift for the avid hunter! This originale thermos flask comes in the design of the legendary Rottweil Waidmannsheil shotgun cartridge. Thanks to its high-quality stainless steel the flask offers excellent insulating properties. The top can be unscrewed and used as a drinking cup.

• Original thermos flask in the form of the legendary Waidmannsheil shotgun cartridge

• Excellent insulating properties thanks to high-quality stainless steel

• With integrated drinking cup and quick-stop cap for easy pouring

• Capacity: 750 ml

• Material: stainless steel

ItemNo.Type

2402308 RWS Towel

ItemNo.Type

2319232 Rottweil thermos flask

DE – Achtung – Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. – from Hitze, heißen Oberflächen, Funken,

Flammen

Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. EN – Warning – Fire or projection hazard. – Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. No smoking. BG – Внимание – Опасност от пожар или разпръскване. – Да се пази от топлина, нагорещени повърхности, искри, открит пламък, и други източници на запалване. Тютюнопушенето забранено. ES – Atención – Peligro de incendio o de proyección. – Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar. CS – Varování – Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi. – Chraňte před teplem, horkými povrchy, jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapálení. Zákaz kouření. DA – Advarsel – Fare for brand eller udslyngning af fragmenter. – Holdes væk fra varme, varme overflader, gnister, åben ild og andre antændelseskilder. Rygning forbudt. ET – Hoiatus – Süttimis- või laialipaiskumisoht. – Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pindadest, sädemetest, leekidest ja muudest süüteallikatest. Mitte suitsetada. EL – Προσοχή – Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης. – Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. FR – Attention – Danger d‘incendie ou de projection. – Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer. IT – Attenzione – Pericolo di incendio o di proiezione. – Tenere lontano da fonti di calore, superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare. LV – Uzmanību – Uguns vai izmetes bīstamība. – Sargāt no karstuma, karstām virsmām, dzirkstelēm, atklātas uguns un citiem aizdegšanās avotiem. Nesmēķēt. LT – Atsargiai – Gaisro arba išsvaidymo pavojus. – Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių, karštų paviršių, žiežirbų, atviros liepsnos arba kitų degimo šaltinių. Nerūkyti. HU – Figyelem – Tűz vagy kivetés veszélye. – Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és más gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. NL – Waarschuwing – Gevaar voor brand of scherfwerking. – Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken. PL – Uwaga – Zagrożenie pożarem lub rozrzutem. – Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia innych źródeł zapłonu. Nie palić. PT – Atenção – Perigo de incêndio ou projecções. – Manter afastado do calor, superfícies quentes, faísca, chama aberta e outras fontes de ignição. Não fumar. RO – Atenţie – Pericol de incendiu sau de proiectare. – A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe fierbinți, scântei, flăcări și alte surse de aprindere. Fumatul interzis. SK – Pozor – Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlomkov. – Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. SL – Pozor – Nevarnost za nastanek požara ali drobcev. – Hraniti ločeno od vročine, vročih površin, isker, odprtega ognja in drugih virov vžiga. Kajenje prepovedano. FI – Varoitus – Palo- tai sirpalevaara. – Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty. SV – Varning – Fara för brand eller splitter och kaststycken. – Får inte utsättas för värme, heta ytor, gnistor, öppen låga eller andra antändningskällor. Rökning förbjuden. CN – 警告 – 起火或迸射 危险。 – 远离热源/火花/明火/热表面。禁止吸烟。 JP – 警告 – 火災又は飛散危険性. – 熱/火花/裸火/高温のもののような着火源か ら遠ざけること。－禁煙。 KR – 주의 – 화재 또는 발사 위험. – 열·스파크·화염·고열로부터 멀리하시오 - 금연. HR – Upozorenje – Eksplozivno; opasnost od vatre ili rasprskavanja. – Čuvati odvojeno od topline/iskre/otvorenog plamena/vrućih površina. – Ne pušiti. NO – Advarsel – Fare for brann eller utkast av fragmenter. – Holdes vekk fra varme, varme overflater, gnister, åpen ild og andre antenningskilder. Røyking forbudt. RU – Внимание – Опасность пожара или разбрасывания. – Беречь от тепла/искр/ открытого огня/горячих поверхностей. – Не курить. ARAB – تحذير – خطر الحريق أو الانتثار – يحفظ بعيدًا عن مصادر الإشعال من قبيلالحرارة/الشرر/اللهب المكشوف/السطوحالساخنة. TR – Dikkat – Yangın veya yansıtım zararı. – Isıdan/ kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. – Sigara içilmez. TH – คำ�เตือน

© 2023 RWS GmbH

In accordance with the Weapons Act of the Federal Republic of Germany, purchase records must be kept and permission to purchase is required for many products in this catalogue. Products for which no records must be kept and/or for which no permission to purchase is required by law are marked accordingly.

We reserve the right to make technical alterations to the products illustrated or described without giving prior notice.

The complete range of products is not available in every country!

Although the information contained in this brochure is correct to the best of our knowledge, we cannot accept liability for any errors or inaccuracies. We reserve the right to discontinue or modify any product at any time without giving prior notice. Delivery of the products depicted may be subject to legal restrictions.

All rights to photocopies and to the reprinting of excerpts are to be granted solely with the written permission of RWS GmbH.