Nedelka #29 by RuAm Media

ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

14 +ǷȀǼǻǺǻǯ

WWW.RUAMCLUB.COM

29 (103), July 14 - July 28, 2011 Ну вот, в России случилась очередная страшная трагедия, очередная техногенная катастрофа. Погибло более 100 человек... На всех бюрократических уровнях поднялся шторм посильнее того, который был на Волге в тот злосчастный день. Все силы МЧС брошены на розыск и подъём тел погибших, на помощь уцелевшим и компенсации семьям погибших выделены значительные суммы. Лучшие эксперты страны пытаются определить причины катастрофы (с их мнением вы можете ознакомиться на стр.2). Правоохранительные органы ищут того злодея, который допустил и позволил. А его нет. Ведь всё же было как всегда. Никто не хотел ничего плохого. Просто здесь дали немножко денег, чтобы подмазать прохождение техосмотра, а здесь немножко недодали – и купили некачественные запчасти для двигателя, здесь позволили открыть иллюминаторы – ведь кондиционеров-то на корабле нет, а пассажирам жарко... И так далее, и тому подобное. Не проходит и недели, чтобы в России не происходило лётных проишествий, вызванных техническими неисправностями. И зачастую с относительно новыми американскими и европейскими самолётами, теми самыми, на которых летаем и мы с вами. Количество пассажиров, перевозимых американскими авиакомпаниями, превышает российский пассажиропоток в десятки раз. И тем не менее какие-либо ЧП случаются у нас, слава Богу, крайне редко. Это и понятно, ведь эти самолёты являются очень надёжными, все важные системы у них продублированы, так что выход из строя практически исключён. При одном маленьком условии: необходимо точно придерживаться ВСЕХ правил и инструкций. Положено провести капитальный ремонт – проведи, положено поставить

ǘȋǱǵ Ǿ ǼǽǻǼǸȈǯǭȋȆǵȂ ǷǻǽǭǮǸǲǶ ǾǺǵǹǭǸǵ ȀǿǻǼǭȋȆǵȂ Ǻǭ ǹǻǮǵǸȉǺǵǷǵ

ǵ... ǼǸȈǸǵ ǱǭǸȉȅǲ... 2

Ǿǿǽ

оригинальную деталь – поставь американскую, не покупай китайскую. Ну и что будет дальше? Как водится, накажут владельцев и арендаторов теплохода, которые, как говорится, оказались в неправильном месте в неправильное время. Изменится что-нибудь? Хочется верить, что да, что люди

начнут понимать, что на любой работе безопасность – это прежде всего, и в этом вопросе не может быть никаких компромиссов. Уцелевшие пассажиры утверждают, что мимо них проплыли минимум два корабля, и якобы люди с борта кораблей снимали их на свои мобильники, но помощи не оказали, а по-

плыли дальше своей дорогой. По этим фактам уже возбуждены уголовные дела. По правде говоря, очень хочется верить, что эта информация не подтвердится. Но вы знаете, что самое страшное? Если это окажется правдой, мы ведь даже не удивимся. Прямо безнадёга какая-то...

Скидки на все книги! ǗȀǼǻǺ ǙǭǰǭǴǵǺ Ǻǭ Ǿǿǽ. 16 “InterBook”

ǚǻǯȈǲ ǷȀǼǻǺȈ: 10%

10%

Скидки на все товары!

ǳǧǪǧǮǯǴ «ǵǫǬǸǸǧ»

ǗȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ. 16

Разные скидки и бонусы!

FEDER'S TV

ǗȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ. 32

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ: www.ruamclub.com, ǾǲǷȃǵȌ «ǐǭǴǲǿǭ»

ǐǭǴǲǿǭ «ǚǒǑǒǘǩǗǍ» RuAm Club PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 Phone: (310) 403-4546, Fax: (323) 874-4302 Email: ruamclub@yahoo.com Website: www.ruamclub.com All original materials and layouts, published in “NEDELKA”, are property of RuAm Club, and may not be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Point of view of the authors of published materials may not reﬂect the views of the publisher. All authors are personally liable for the consequences of the publication of their materials. RuAm Club is not responsible for the content and style of advertisements. Typographical errors are possible. The publisher reserves the right to choose materials and advertisements for printing. The editors do not enter into correspondence with authors. Manuscript and illustrations may not be reviewed and returned.

Все материалы, опубликованные в газете «Неделька», являются собственностью RuAm Club. Полная или частичная перепечатка без предварительного письменного разрешения издателя запрещена. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с точкой зрения издателя. Все авторы несут персональную ответственность за последствия, вызванные публикацией их материалов. RuAm Club не несёт ответственности за содержание рекламы, объявлений и других сообщений. Возможны типографские ошибки. Издатель оставляет за собой правo выбора материалов и рекламы, публикуемой в газете. Редакция не вступает в переписку с авторами. Рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Design by Design2Pro.ru

ǜǛǑǜǕǞǚǛǖ ǗǠǜǛǚ

ǗǭǿǭǾǿǽǻȁǵȄǲǾǷǵǲ ǻȅǵǮǷǵ ǪǷǾǼǲǽǿȈ ǯȈǱǯǵǰǭȋǿ ǽǭǴǺȈǲ ǯǲǽǾǵǵ ǰǵǮǲǸǵ 12 июля стали известны новые подробности катастрофы теплохода “Булгария”, который затонул 10 июля на Волге в Камско-Устьинском районе Татарстана. Выяснилось, что еще до того, как в машинное отделение попала вода, произошла остановка электрогенераторов и поэтому теплоход не смог подать сигнал SOS. Однако почему он затонул, до сих пор неясно. Еще вчера появилась информация о многочисленных поломках на “Булгарии”. Перед выходом у судна был неисправен левый двигатель, оно было перегружено, шло с креном на правый борт. Выяснилось, что поломки происходили и в прежние рейсы - двигатель глох не один раз, вода заливалась через иллюминаторы, теплоход опаздывал на много часов, забивались туалеты. Эту безрадостную картину позднее дополнил спасшийся радист судна Ринат Габитдинов, рассказавший об отключении электричества. По его словам, команду капитана всем перейти на левый борт, отданную, когда теплоход накренился, невозможно было объявить по громкой связи. Габитдинов также рассказал, что во время предпоследнего рейса в машинном отделении произошел пожар.

(ǜǻǳǭǸȀǶǾǿǭ, ǴǭǼǻǸǺȌǶǿǲ Ǽǻ-ǭǺǰǸǵǶǾǷǵ)

ǕǙǬ

ǍǑǝǒǞ

E-Mail Все подписчики также получают RuAm Club Saving Card, которая позволит пользоваться скидками местных бизнесов (подробности на www.ruamclub.com/savings.php). Чек или Money Order на сумму $75 высылайте по адресу: RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048. Доставка осуществляется только в пределах Калифорнии.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

Объявления в разделах «Поиск и предложение работы», «Знакомства» и «Квартиры» публикуются БЕСПЛАТНО. Инструкция - на стр.29 ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ОБЪЯВЛЕНИЙ В CLASSIFIED ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛ. 3104034546

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ СРОКОМ НА 1 ГОД НА ГАЗЕТУ «НЕДЕЛЬКА»

ǟǲǸǲȁǻǺ

www.ruamclub.com

По данным “Известий”, речники и раньше называли “Булгарию” “плавучим гробом”. Однако, несмотря на многочисленные данные о неисправности судна, в прессе встречается и другая версия, согласно которой причиной катастрофы стали неправильные действия экипажа. Сотрудник компании “Водафлот” Андрей Ильин, который долго работал с “Булгарией”, в комментарии газете заявил, что судно могло спокойно идти и на одном двигателе, хотя и не полным ходом. Имевшийся у теплохода крен Ильин назвал отличительной особенностью судов этого проекта, которая сама по себе не является катастрофической (у судна с одного борта - топливная цистерна, с другого - емкость с нечистотами, нагрузка не всегда совпадает). В том же духе высказываются и некоторые другие эксперты.

Все по сюжету Действительно, многочисленные рассказы о неисправностях не проясняют главного - почему судно именно утонуло, причем так быстро, а не просто остановилось, потеряв ход? Впрочем, что касается скорости погружения под воду, то здесь ситуация уже более-менее ясна. Конструкция “Булгарии”, как рассказали “Московскому комсомольцу” в управлении государственного морского и речного надзора, не предполагала установку внутренних перегородок, которые могли задержать воду в отдельных отсеках. Иными словами, вода могла быстро заполнить весь корпус судна. Высказываются предположения о том, что в “Булгарии” была пробоина - на выходе из города Булгар очень много пеньков. Эту версию в комментарии “МК” выдвинул бывший член экипажа судна. По его словам, в этом случае теплоходу могло не хватить мощности, чтобы вырулить (то есть неработающий двигатель свое негативное воздействие, возможно, оказал). Как рассказал “Известиям” начальник Нижегородского речного училища Валерий Елисеев, сделать пробоину в таком старом судне может обычное плавучее бревно. По другой версии, днище “Булгарии” пробил ее собственный винт, который, возможно, отлетел от теплохода. Проверить эти предположения можно будет после подъема судна, который намечен на 16 июля. Пострадавшие с потерпевшего крушение судна “Булгария” в речном порту Казани. Фото РИА Новости, Роман Хасаев Согласно еще одной версии, вода в “Булгарию” залилась через иллюминаторы, которые были либо открыты из-за жары (кондиционеров на судне не было), либо просто протекали. О версии с открытыми иллюминаторами “Интерфаксу” еще 11 июля рассказал источник, близкий к следствию. Собеседник “МК”, ходивший на судне раньше, рассказал, что в 2007 году “Булгарию” уже заливало водой через иллюминаторы, поскольку на них рассохлись резинки. Возможно, слишком много пассажиров на перегруженном судне оказались на правом борту, на который и без того был крен, в результате чего вода и залилась в иллюминаторы. (окончание на стр.3)

Размещение объявлений в разделы «Поиск и Предложение Работы», «Аренда Жилья», «Компаньоны», «Автомобили» и «Знакомства» БЕСПЛАТНОЕ! Вы можете сделать это по тел.: (310)403-4546, в интернете на сайте www.ruamclub.com (секции «Объявления» или «Знакомства»), по почте - заполните форму на странице 29!

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǺǻǯǻǾǿǵ ǹǵǽǭ 3

www.ruamclub.com

(Окончание. Начало на стр.2) Еще одна версия затопления сводится к тому, что совпали несколько обстоятельств - имея крен, судно, при волнах и ветре, неудачно попыталось выполнить маневр поворота, зачерпнуло воду и перевернулось. Надо сказать, что если капитан Александр Островский и совершил ошибку, то он, по крайней мере, как рассказал электромеханик “Булгарии”, до последнего момента оставался на мостике и пытался совершить необходимый маневр (водолазы уже обнаружили тела капитана и его супруги).

Ǟǲǿǵ ǮȈǾǿǽǻǰǻ ǼǵǿǭǺǵȌ ǞǥǍ ǺǭȄǭǸǵ ǮǻǽȉǮȀ Ǿ ǱǲǿǾǷǵǹ ǻǳǵǽǲǺǵǲǹ

Вопрос с перегрузкой неясен Первоначально сообщалось, что на “Булгарии” всего находилось 179 человек, потом появилась другая цифра - 209 (или 205, четыре человека, возможно, в круиз не поехали). О том, была ли такая перегрузка критической, высказываются противоположные мнения, так что целесообразнее дождаться выводов комиссии. По крайней мере, об одной возможной причине катастрофы можно сказать вполне определенно. Предприниматели, использовавшие теплоход, видимо, поставили прибыль выше безопасности пассажиров - ведь иначе такое судно в рейс никто бы не послал. Как рассказал “Известиям” источник, близкий к следствию, “пароходство, видимо, хотело переложить все затраты на ремонт корабля на арендаторов, но и они предпочитали зарабатывать на ‘Булгарии’, практически ничего не вкладывая”. Как стало известно газете, при ремонте судна применялись “левые” запчасти, из-за чего силовая установка и выходила из строя. На новые запчасти, по данным “Известий”, арендаторы не тратились, а заставляли механиков и слесарей чинить износившиеся детали. Ремонтировали судно в сжатые сроки, чтобы успеть к навигации. Российские власти пытаются извлечь выводы из произошедшего. Президент Дмитрий Медведев распорядился провести обследование всех транспортных средств, которые занимаются перевозкой пассажиров. Генпрокуратура уже начала проверку соблюдения законодательства в этой области. 11 июля в Саратове для проверки был остановлен теплоход “Композитор Глазунов” - он построен по тому же проекту, что и “Булгария”, и также имел правый крен. Не только техническая, но и юридическая сторона пассажирских речных перевозок находится в России в удручающем состоянии. Как заявил замглавы Ростуризма Евгений Писаревский, слова которого приводит “Интерфакс”, фирма “Аргоречтур”, являвшаяся арендатором “Булгарии”, не входит в реестр туроператоров России, а потому не имела права предлагать круизные туры на судне. Это не говоря о том, что и само судно, как выяснили следователи, не имело лицензии на пассажирские перевозки. Вдобавок, по данным“Коммерсанта”, председатель совета директоров ОАО “Судоходная компания “Камское речное пароходство””, которому принадлежала “Булгария”, Михаил Антонов, находится под следствием за незаконный оборот боеприпасов. Когда-то его подозревали в мошенничестве, незаконном предпринимательстве и злоупотреблениях. Уголовное дело уже возбуждено в отношении генерального директора компании “Аргоречтур” Светланы Инякиной и старшего эксперта Камского филиала Российского речного регистра Якова Ивашова. Дело возбудили по части 3 статьи 238 УК РФ (оказание услуг, не отвечающих требованиям безопасности, повлекшее по неосторожности смерть двух и более лиц). Инякина и Ивашов задержаны. Отдельно хотят наказать капитанов двух судов, которые, по свидетельству очевидцев, прошли мимо терпящей бедствие “Булгарии” и не помогли тонущим. Глава Следственного комитета Александр Бастрыкин распорядился возбудить против них уголовные дела (они уже заведены). Тимофей Забродов

Европой и ее ценностями кабинет консерваторов возвращает страну обратно к старым английским традициям. Прогрессивные британцы еще не успели прийти в себя после новой системы оплаты обучения в вузах, как правительство Кэмерона подкинуло им другую новацию в области просвещения. 11 июля министерство образования объявило, что с начала нового учебного года британские учителя снова смогут применять к школьникам физические наказания. Запрет пороть детей в школах был одним из главных достижений кабинета лейбористов в борьбе с проклятым имперским прошлым. Когда на континенте уже вовсю цвела ювенальная юстиция, на Британских островах английских школьников били розгами до 1999 г., шотландских – до 2000 г., а североирландских – вообще до 2003 г.

ǞǥǍ ǱǻǮǭǯȌǿ ǾǲǮǲ 51-Ƕ ȅǿǭǿ?

Сети быстрого питания США приняли участие в программе по борьбе с детским ожирением, пишет Los Angeles Times. Самые популярные составляющие детских ланчей в сетях быстрого питания США – картофель фри с кетчупом и газировка. Однако теперь 19 сетей быстрого питания, в том числе Burger King, Denny’s, IHOP, Chili’s, Friendly’s, Chevy’s и El Pollo Loco, будут предлагать своим посетителям только здоровую пищу. Причиной изменения меню стала растущая проблема детского ожирения, которая в США приобретает все большие масштабы. Burger King, например, больше не будет автоматически включать в детские обеды картофель фри и газировку, при этом в меню они останутся. Вместо этого, как сообщает компания, сотрудники Burger King, собирая детский ланч, будут предлагать родителям включить в него молоко или нарезанное яблоко. В рамках кампании, которая получила название Kids Live Well, рестораны-участники должны будут предлагать как минимум один детский обед, общая калорийность продуктов которого не превышает 600 калорий, при этом в обеде не должно быть газировки. В таком ланче должны содержаться два элемента из предложенных групп продуктов: фрукты, овощи, цельное зерно, маложирные молочные продукты или белки. Кроме этого, сети быстрого питания в рамках кампании должны предлагать гарнир питательностью менее 200 калорий. «Это действительно огромный первый шаг ресторанной индустрии в создании и продвижении полезных для здоровья вариантов питания», – сказала диетолог и консультант ресторанов Анита Джонс-Мюллер, которая участвовала в развитии кампании. «Критерии действительно строгие», – добавила она.

ǎǽǵǿǭǺǾǷǵǲ ȀȄǵǿǲǸȌ ǾǺǻǯǭ ǾǹǻǰȀǿ ȅǸǲǼǭǿȉ ȅǷǻǸȉǺǵǷǻǯ Консервативная партия Великобритании еще раз доказала, что получила свое название не просто так. После 13-летнего романа правительства лейбористов с континентальной

50 – число красивое и круглое. Не слишком большое, но достаточно внушительное. К тому же, его легко запомнить. Поэтому американцы уже полстолетия упорно держатся за свои 50 субъектов федерации, не желая менять их количество с самого 1959 г., когда статус штата получили Гавайи. Но нынешнему экономическому кризису приходилось ломать традиции и посильнее этой. Перспектива появления 51-го штата США становится все реальнее. Консервативные американцы больше не желаются ютиться в одном штате с американцами либеральными, поэтому 12 июля совет калифорнийского графства Риверсайд рассмотрел вопрос о том, чтобы начать процедуру создания нового штата Южная Калифорния. Помимо самого Риверсайда туда должны войти еще 12 графств, которые сейчас расположены на юговостоке нынешней большой Калифорнии. В инициативе калифорнийских сепаратистов нет ничего криминального. Возможность создать новый штат из куска старого предусмотрена в американской конституции. Для этого достаточно одобрения парламента соответствующего штата и Конгресса США. Такое уже четыре раза случалось в американской истории, но последний раз был еще в XIX веке, когда в 1863 г. Западная Вирджиния вышла из состава большой Вирджинии, не пожелав участвовать в Гражданской войне на стороне Юга. Калифорния, действительно, очень крупный штат. Первое место по населению (с большим отрывом) и третье – по территории. ВВП одного этого штата примерно такой же, как у целой Бразилии или России. Но главная проблема Калифорнии не в этом. А в том, что в одном штате вынуждены сосуществовать два противоположных типа американской политической культуры: прибрежно-либеральная и континентально-консервативная. В середине 2000-х гг. Bay Area Center for Voting Research оценил 237 крупнейших городов США на предмет либерализма-консерватизма. В 25 самых либеральных городов попали 4 калифорнийских, в 25 самых консервативных – сразу 7. По мере роста избирательного веса прибрежных городов политика властей Калифорнии становится все более левой. Размер ежегодных налогов в расчете на одного жителя там приближается к $3000 на одного жителя. Штат взимает максимально допустимый в США подоходный налог и один из самых высоких налогов с продаж. Жители континентальных районов Калифорнии никак не могут понять, почему они должны платить штату в два раза больше, чем их соседи в Аризоне или Небраске. Разделу Калифорнии будут рады все: и побережье, и внутренние районы. Тем более, даже после уполовинивания новые субъекты федерации все равно останутся в числе крупнейших штатов и по населению, и по территории, и по размеру ВВП.

4 ǺǻǯǻǾǿǵ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

«РУССКАЯ РЕКА» - МОДНЫЙ НАРКОТИК В штатах Нью-Йорк и Вашингтон полиция провела облаву на наркоторговцев, распространявших наркотики под видом соли для ванны. Один из видов «зелья» назывался «Русская река», а среди наркодилеров фигурируют русские имена и фамилии.

На прошлой неделе в Сиэттле полицейские арестовали 26-летнего Мигеля Эшби, которого затем отправили для дальнейшего расследования в Нью-Йорк. Помимо Эшби под следствием оказались еще девять человек. Один из них импортировал «соль» из Китайской Народной Республики, а другие распространяли ее в районах Манхэттена и Бруклина. Приводятся персональные данные участников интернациональной бригады, куда входили и люди с русскоязычными именами. Полицейские арестовали Максима Амара, Диану Асаро, Нассара Атрача, Якоба Битона, Димитрия Фарбера, Суфияна Ганчи, Габриэллу Гриф, Игоря Канчика (кличка Игги) и Стива Жика. Установлено, что наркодилеры сбывали свой товар в тату-салонах, бутиках и так называемых Head Shops (лавки, в которых продаются курительные трубки, благовония, папиросная бумага, зажигалки и прочий специфический товар).

Соль для русской души У злоумышленников конфисковано 40 килограммов новомодного наркотика стоимостью около двух миллионов долларов. Наркоторговцы рекламировали свой товар

как «соль для ванны». Однако во флаконах под звучными названиями скрывались сильнодействующие наркотические вещества, сравнимые по эффективности с кокаином, метамфетаминами и экстази. По данным расследования, пресловутую «соль для ванны» в основном производят китайские и индийские компании, которые экспортируют продукцию в США и в другие страны. Реализацией этого товара занимаются в лавках, на бензоколонках, в клубах и на вечеринках. Один грамм такого наркотика стоит от 40 до 100 долларов. Этого количества хватает на 8-40 доз. «Соль» чаще всего нюхают или употребляют в таблетках и капсулах, хотя есть любители, которые курят наркотик, разводят его водой и вводят шприцем. Чтобы обойти запрет властей на наркосодержащие препараты, упаковки наркотика часто несут на себе предупреждение - «не для внутреннего потребления». Естественно, это не останавливает любителей «наркотического кайфа», для которых «соль» стала практически легальным способом наркомании. Многочисленные сорта «соли» имеют такие названия, как «Аура», «Белая молния», «Утреннее блаженство», «Белое облако», «Голубая магия», «Седьмое небо», «Белый голубь», «Белая девушка». Ориентируясь на жителей Нью-Йорка, производители наркотиков выдумывают и совсем экзотические названия, чтобы найти клиентов среди ностальгирующих по родине иммигрантов или киноманов. Например, одна из разновидностей «соли» называется «Русская река», а другая - «Чарли Шин» (по имени

ДОСТАТОЧНО ОСОЗНАНИЯ ǿȡȒ țȎȒ ǰȖȘȠȜȞȜȚ ǯȡȠȜȚ Ȑȟȓ Ȕȓ ȟȜȟȠȜȖȠȟȭ

ǿȡȒȓȏțȩȗ ȝȞȜȤȓȟȟ țȎȒ ȞȜȟȟȖȭțȖțȜȚ ǰȖȘȠȜȞȜȚ ǯȡȠȜȚ, ȜȏȐȖțȭȓȚȩȚ Ȑ ȘȜțȠȞȎȏȎțȒȓ ȜȞȡȔȖȭ, ȏȡȒȓȠ ȝȞȜȒȜșȔȓț, țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȠȞȓȏȜȐȎțȖȭ ȎȒȐȜȘȎȠȜȐ ȕȎȘȞȩȠȪ ȒȓșȜ Ȗȕ-ȕȎ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȭ ȡ ǿȆǮ ȬȞȖȟȒȖȘȤȖȖ Ȓșȭ ȓȑȜ ȞȎȟȟȚȜȠȞȓțȖȭ. ȀȎȘȜȓ ȞȓȦȓțȖȓ ȝȞȖțȭșȎ ȝȞȓȒȟȓȒȎȠȓșȪȟȠȐȡȬȧȎȭ țȎ ȝȞȜȤȓȟȟȓ ȢȓȒȓȞȎșȪțȎȭ ȟȡȒȪȭ ȆȖȞȎ ȆȓȗțȒșȖț. По ее словам, для судебного процесса над российским бизнесменом достаточно «осознания того, что преступления, в совершении которых он обвиняется, могли нанести вред Соединенным Штатам». В мае адвокат россиянина Альберт Даян направил ходатайство с просьбой снять с его подзащитного все обвинения, поскольку «правительство США не обладает экстратерриториальной юрисдикцией» и не имеет права рассматривать «уголовные деяния, имевшие место за пределами США». Защита исходит из того, что суд Таиланда, вынося решение об экстрадиции, скорее руководствовался не обстоятельствами дела, а лишь поддался политическому давлению со стороны американских властей, в результате чего апелляционные слушания не могли пройти непредвзято и объективно. Таким образом, было

нарушено право Бута на законное рассмотрение дела. 22 июня федеральный прокурор США Приит Бхарара направил в Южный округ суда Манхэттена заключение на поданные защитой российского бизнесмена прошения, в котором говорится, что в «ходатайствах необходимо отказать в полном объеме за отсутствием основания». Начало суда над российским бизнесменом предварительно намечено на 11 октября. До этого предполагается провести еще одно досудебное заседание 21 июля, на котором будут заслушаны последние аргументы сторон. Прокуратура утверждает, что Бут якобы согласился поставить оружие «международной террористической организации, зная, что ее целью было убийство граждан и официальных представителей США в Колумбии». В настоящее время Виктор Бут находится в ньюйоркской тюрьме. Ему предъявлены обвинения из четырех пунктов: преступный сговор с целью убийства граждан США, преступный сговор с целью убийства лиц, находящихся на госслужбе, преступный сговор с целью приобретения и продажи зенитных ракет и преступной сговор с целью поставок оружия террористическим группировкам. Россиянин не признал себя виновным ни по одному из предъявленных ему обвинений. В случае обвинительного приговора 44-летнему бизнесмену грозит от 25 лет тюрьмы до пожизненного заключения.

голливудского актера, известного своим пристрастием к наркотикам). «Соль» появилась на американском рынке примерно два года назад и приобрела такую популярность, что федеральные власти начали борьбу с ее распространением. В феврале 2011 года в Нью-Йорке была даже сформирована спецгруппа по борьбе с «солью для

ванны», подчиняющаяся руководству Управления по борьбе с наркотиками. С тех пор переодетые сотрудники этой спецгруппы, экипированные звукозаписывающей аппаратурой, а иногда и видеокамерами, посетили ряд тату-салонов, лавок и других торговых точек, где закупили суммарно около килограмма наркотика. Приводятся и названия заведений, где побывали наркополицейские: Smoking Culture, Crazy Fantasy Tattoo, Tattoo Heaven и Addiction NYC. Задержанного Мигеля Эшби обвиняют в том, что его компания Ascension Therapeutics рассылала упаковки с «солью» по всей стране, но большая часть товара поступала в Нью-Йорк. Еще 13 мая спецгруппа изъяла в мегалополисе 36.1 килограмма «соли», закупленной

ǽȞȓȕȖȒȓțȠ ǿȆǮ ǯȎȞȎȘ ǼȏȎȚȎ ȕȎȭȐȖș, ȥȠȜ ȟȒȓșȎȓȠ Ȑȟȓ, ȥȠȜȏȩ țȓ ȒȜȝȡȟȠȖȠȪ ȒȓȢȜșȠȎ, ȝȜ ȘȞȎȗțȓȗ ȚȓȞȓ, Ȑ 2011 ȑȜȒȡ. ǲșȭ ȫȠȜȑȜ ȓȚȡ ȝȞȖȒȓȠȟȭ ȡȏȓȒȖȠȪ ǸȜțȑȞȓȟȟ ȝȜȒțȭȠȪ ȝșȎțȘȡ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȑȜ ȒȜșȑȎ țȎ 2 ȠȞȖșșȖȜțȎ 400 ȚȖșșȖȎȞȒȜȐ ȒȜșșȎȞȜȐ.

у компании Эшби. Анализ показал, что в состав «соли» входит запрещенное вещество метилендиоксипировалерон (МДПВ). 8 марта Якоб Битон, торговавший «солью» в лавке под названием Fugetaboutit в Бруклине, встретился с сотрудником спецгруппы и заявил ему, что имеющаяся у него «Белая молния» - «это самое лучшее дерьмо», от которого «приход круче, чем от кокаина». При этом он якобы похвастался, что уже продал эту «Молнию» примерно 50 клиентам, и пока никто не жаловался. Между тем американская пресса приводит случаи, когда употребление таких наркотиков приводило к жутким трагедиям. Так, в апреле 2011 года военфельдшер Джордан Стюарт застрелил жену, а потом застрелился сам. В доме супругов обнаружили труп их пятилетнего сына. А анализы показали, что перед смертью пара употребляла МДПВ (химический родственник экстази). Специалисты считают, что употребление МДПВ ведет к повышенному давлению, болям в груди, ускоренному сердцебиению, приступам страха, галлюцинациям, а также провоцирует паранойю и мысли о самоубийстве. Однако наркоманов и продавцов «зелья» это не останавливает. 10 марта Битон продал сотруднику наркополиции 32,7 грамма «Белой молнии» и заметил, что она лучше, чем экстази, и что он снабжает ею работающих в Манхэттене стриптизерш. По его словам, даже анализ мочи не может определить наличие «соли» в организме. Пока задержанным не предъявляли обвинений. Но уже ясно, что им грозит 20-летний срок тюрьмы.

вения между демократом-президентом и республиканцами. Спикер палаты представителей, сенатор-республиканец от штата Огайо Джон Бойнер заявил: «Президент продолжает настаивать на повышении налогов, но это несерьезно по сравнению с тем, что может сделать коренная реформа. Именно она способна решить проблемы в краткосрочной и среднесрочной перспективе, и я хочу это сделать, я хочу делать то, что, как

КАКОЙ БУДЕТ ВЕЛИКАЯ СДЕЛКА? Насколько трудно американцам жить в долг? «Так, ребята, похоже, это тот же самый кадр, что вы снимали вчера, кроме того, что сегодня мы в галстуках. Я прав?», - пошутил президент США, начиная встречу с членами Конгресса США. Конгрессмены отложили каникулы, президент США снова остался без выходных. Но даже собираясь каждый день на переговоры, они не могут прийти к соглашению и снизить угрозу надвигающегося дефолта, который США вынуждены будут объявить 2 августа в случае, если законодателями не будет поднят предел государственных заимствований. Американцы вышли за пределы лимита еще 16 мая, преодолев верхнюю разрешенную планку государственного долга, установленную год назад на уровне 14 триллионов 300 миллиардов долларов, но бухгалтерские уловки главного казначея США Тимоти Гайтнера позволили оттянуть «час икс» для экономики. Конгресс США не разрешит больше занимать, пока не будет принят закон о снижении бюджетных расходов. Методы экономии и стали камнем преткно-

я думаю, будет лучше отвечать интересам страны. Но для танго нужно двое, а пары пока нет...» «Если вы скажете американцам, что это хорошая идея, чтобы Соединенные Штаты не платили по счетам и этим создали угрозу новой рецессии, которая может оставить без работы миллионы людей, то я вам скажу, что абсолютно уверен: большинство будет на моей стороне, и это факт», - заявил президент США Барак Обама, обращаясь к членам конгресса. Хотя решение еще не найдено, оппоненты уверены, что успеют договориться в срок. Речь идет об увеличении лимита государственного долга на 2 триллиона 400 миллиардов долларов. Барак Обама заявляет, что готов пойти даже на непопулярные у демократов шаги, лишь бы найти компромисс. Расходы на войны, образование и медицину Америке придется снизить, вопрос лишь в том, на сколько - триллион, два или три. Какой будет великая сделка, так теперь называют будущее соглашение, мир узнает точно не позднее, чем через две недели.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

www.ruamclub.com

Ǽǻǽǿǽǲǿ ǸǵǱǲǽǭ 5

ВИТАЛИЙ КЛИЧКО: «МНЕ ПРЕДЛАГАЛИ ВСТУПИТЬ В ПАРТИЮ РЕГИОНОВ» ǶȕȐȓȟȠțȩȗ ȘȖȓȐȟȘȖȗ ȝȜșȖȠȖȘ Ȗ ȏȜȘȟȓȞ ȞȎȟȟȘȎȕȎș țȎȚ, ȝȜȥȓȚȡ ȝșȎȠȖȠ ȜȑȞȜȚțȩȓ țȎșȜȑȖ Ȑ ȏȬȒȔȓȠ ǱȓȞȚȎțȖȖ Ȗ ȥȠȜ ȟȒȓșȎȓȠ ȟ ȠȓȚȖ, ȘȠȜ ȝȜȞȠȖȠ ȓȑȜ ȖȚȖȒȔ. - Виталий, вы собираетесь идти в мэры? Считаете своим основным соперником Александра Попова? - Да, я собираюсь идти в мэры. Но не для того, чтобы просто повесить себе на дверь табличку «Виталий Кличко. Мэр Киева». Считаю, что столице нужны реформы, чтобы не оставаться глубокой провинцией. Как только возвращаешься из Москвы или из Европы, понимаешь: другие города идут в отрыв, а мы топчемся на месте. Является ли Александр Попов моим соперником? Не хотел бы, чтобы соревнования шли между партиями или группами. Лучше, чтобы это было соперничество программ и личностей, которые могут эти программы реализовать. Мне бы не хотелось, чтобы на выборах использовался админресурс, фальсификация или покупка голосов. Если человек приходит к власти нечестным путем, то он точно также и городом будет управлять. Яркий тому пример наш сегодняшний мэр. - Поведете ли свою партию «УДАР» в парламент? И если пройдете, то что выберете - парламент или останетесь в Киевраде? - Давайте доживем. Мы поставили перед собой цель и сделаем все, чтобы создать серьезную фракцию в парламенте. - Когда человек так говорит, то, значит, для себя он уже что-то решил... - Есть такая немецкая поговорка: «Если бы не было слова «если», то мой папа был бы миллионером». Политика - это игра команды, которая разделяет твои политические принципы, ценности и отвечает перед избирателями. У нас не было депутата, которого бы кто-то уличил в дерибане земли, коммунальной собственности или бюджетных денег. Мы очень четко определили нашу цель - работаем для киевлян. Люди с другими взглядами сразу покидают нашу фракцию. - Но, например, в Киевской областной раде есть депутат, который возглавляет управление земельных ресурсов в Бородянке и был пойман на взятке. А также есть депутат Крейнин, который оказался владельцем незаконных МАФов на Лесном рынке. Что собираетесь с ними делать, они ведь портят ваш имидж. - Мы будем прощаться со всеми, кто, как вы говорите, портит имидж партии. Хотя в каждом случае надо разбираться отдельно. Что касается Крейнина, то все принадлежащие ему МАФы установлены законно. А те, что сносились, к нему отношения не имеют. А вот что касается другого депутата, то я с ним разговаривал, выяснил, что кто-то дал показания против него, и они безосновательны. А если выяснится обратное, мы сделаем жесткие выводы. - Вы называете себя оппозицией в Киевраде. Вас не устраивает новый глава КГГА Александр Попов? Почему? И почему за некоторые вопросы вы голосуете вместе с большинством? - Мы - оппозиция к большинству Черновецкого и не можем быть в большин-

стве с теми людьми, которые виноваты в нынешнем плачевном состоянии Киева. Вы видите этот цирк, как сейчас разбе-

гаются депутаты блока мэра? Создают мелкие фракции - Киев социальный, справедливый, спортивный… Не можем мы с этими людьми дружно голосовать и составлять большинство! А вот в чем мы действительно оппозиция к Александру Попову - так это в стратегическом видении развития Киева. Например, по «Стратегии», которую разрекламировала и представила власть. Мы просто предлагаем свое видение будущего Киева. Потому что эту стратегию депутатам спустили сверху, ее не обсуждали киевляне. В ней нам диктуют, как мы будем жить ближайшие 15 лет и каким у нас будет Генеральный план. Хочу подчеркнуть, фракция «УДАР» работает не по принципу «Баба Яга против», не блокирует принятие абсолютно всех решений, а голосует за те вопросы, которые отвечают исключительно интересам киевлян и города в целом. Только так. - В последнее время вашу фракцию покинули несколько влиятельных и богатых депутатов - Андриевский, Парцхаладзе, Миргородский. Как у вас сейчас с ними складываются отношения? - Андриевский был исключен, а уход Миргородского и Парцхаладзе, видимо, продиктован какими-то их интересами. Мы встречаемся, здороваемся... Но они уже не члены нашей команды, мы только коллеги по Киевраде. Не более. - Появлялись сообщения, что с вами вели переговоры представители власти. Якобы шла речь о включении вас в Партию Регионов на выборах в Раду или о поддержке вас на выборах мэра. Действительно это так, были ли другие предложения от власти и о чем вы договорились? - По мэру переговоров не было, видимо, кому-то выгодно распускать такие слухи, чтобы понизить мой рейтинг. Да, мне предлагали вступить в Партию Регионов после прихода нового президента. Я сказал, что у меня другие взгляды и я ни в коем случае этого делать не буду. Предлагали люди высокого уровня, кто именно - не скажу. Я не разделяю их взгляды.

Не секрет, что Виталий Кличко может стать украшением любой партии, и мне делали предложения многие политсилы,

ВИТАЛИЙ родился 19 июля 1971 г. в п. Беловодск (Киргизия). Отец известного боксера - военный, поэтому семья исколесила весь бывший СССР. А в 1985 году они переехали в Украину. В 1995-м Виталий окончил Переяслав-Хмельницкий педагогический институт им. Драгоманова, кандидат наук в области физвоспитания. Виталий - шестикратный чемпион мира по кикбоксингу и обладатель несметного количества титулов в боксе. В Киевраде он с 2006 года. Кличко - отец троих детей. Когда у него выпадает свободное время, он может даже отложить все дела и махнуть с ними в Диснейленд. Его любимое увлечение кайтсерфинг - катание с парусом по воде. Первые тренировки с кайтом не обошлись без травм - Виталий порвал связку на ноге, но это его не но я не собираюсь быть свадебным генералом на чужой свадьбе. - Какой доход вы получили в прошлом году и в какой стране заплатили с него налоги? По некоторым данным вы платите налоги в той стране, где получаете доход, т.е. в Германии. Так это? И сколько платите налогов в украинский бюджет? - Есть закон о двойном налогообложении, в котором прописано, что налоги платятся в той стране, где зарабатываются деньги. Налоговая Германии, согласно этому закону, не хочет делиться с налоговой Украины. А в Германии я плачу миллионы в перерасчете на гривни и с удовольствием отдавал бы их Украине. Прекрасно знаю, что происходит в Европе с людьми, даже самыми известными, которые не платят налогов. Борис Беккер был осужден на три года условно за то, что не заплатил в казну. Я в эти игры не играю.

- 2 июля Владимир боксировал с Хэем в Гамбурге - городе, в котором вы с братом начинали профессиональную карьеру. У вас осталась там квартира? - Да. В Гамбурге я бываю практически раз в две недели, поскольку там находится главный офис компании Klitschko Management Group. Останавливаюсь не в отеле, а в своей квартире. - А как часто дома в Киеве вам приходится вбивать гвоздь или вкручивать лампочку? - Знаете, не вбил ни одного гвоздя и не вкрутил ни одной лампочки. Для этого есть housemeister, управляющий, который занимается всеми бытовыми вопросами. - Гамбург является очагом кишечной эпидемии. В связи с этим команда Владимира предпринимает особые меры безопасности? - Безопасность у нас всегда на высоком уровне. Во время подготовки к бою мы не питаемся в ресторанах, а пользуемся услугами личного повара - это не прихоть, а необходимость. Свежие овощи из меню Владимира не исключали, они только проходят термообработку. - К вашему бою с Адамеком в сентябре вам уже исполнится 40. Кто из боксерских долгожителей вас вдохновляет? - Эвандер Холифилд. Как пример хорошей спортивной формы в своем вот уже 48-летнем возрасте. Хотя как боксер он давно прошел свой пик, и его спортивные достижения остались в прошлом. - Как раз недавно Холифилд заявил, что готов побить братьев Кличко и снова стать чемпионом мира… - Об этом заявляют все боксеры. - А на каких условиях вы бы согласились на бой с Холифилдом? - Для того чтобы боксировать за звание чемпиона мира, Холифилду нужно входить хотя бы в десятку рейтинга. Тогда гипотетически можно было бы о чемто говорить. Эвандер не входит. - Владимир победил Хэя, и исполнилась ваша мечта быть чемпионами по всем самым престижным версиям. В таком случае бой с Адамеком может стать последним в вашей карьере? - Любой бой может стать таковым. И я на каждый бой выхожу как на последний. Одно могу сказать точно: буду боксировать недолго. - В новом контракте с каналом RTL на пять боев прописано, сколько из них должен провести каждый из братьев Кличко? - Контракт подписан с братьями Кличко. Теоретически один может провести все пять, другой - ни одного. - О возможности боя с братом вас до сих пор спрашивают? - Недавно в США и Германии прошла премьера фильма «Кличко». В Украине его покажут 16 июля на Одесском кинофестивале, а массовый зритель сможет увидеть ленту в сентябре. Фильм получился очень эмоциональным. В нем есть и экшн, и триллер, и драма. Во время просмотра одни закрывали глаза, другие плакали. - И все-таки, вы не исключаете возможность поединка с братом? - Исключаю. Слишком сильный соперник. Самое интересное, что Володя то же самое говорит обо мне. Марина Петик, Станислав Шкапа

6 ǮǵǴǺǲǾ 101

www.ruamclub.com

Вообще, прежде чем «шагать», каждый бизнесмен должен дать себе отчёт в том, что это значит – «быть в бизнесе». За долгие годы консалтинга, будучи во многих бизнесах и работая с сотнями моих клиентов, я стал понимать эту проблему, как что-то пройденное и очень и очень знакомое. Я надеюсь, что читая мои статьи, Вы не сделаете тех же ошибок, с которыми я сталкивался и которые помогал исправить, надеюсь, что Вы не будете строить карточных домиков, и я надеюсь, что Вы постараетесь использовать как можно больше положительных примеров и решений для постройки Вашего успешнего бизнеса. Перед тем как решить каким бизнесом Вы хотите заняться, нужно понять что Вы за человек. Быть в бизнесе - это во многом значит быть фанатиком, это вера в будущее, это положительное настроение на день сегодняшний, это полная уверенность в себе и своей конечной цели. Уверенность в себе, в своей идее, и в своей квалификации должна быть подкреплена финансовыми возможностями. Но прежде всего Вы должны понять, кто Вы по жизни - рабочий или предприниматель. Умные люди заметили, что у людей бизнеса всегда не хватает времени, в то время как у людей-работников рабочее время всегда ползёт. Другой мудрец сказал, что если то, что ты делаешь, приносит тебе удовольствие и ты за это получаешь деньги, то ты уже не работаешь, а отдыхаешь. Другой тип людей находит удовольствие в том, чтобы отработать 8 часов, не думать о проблемах в каком-то там бизнесе, придти домой и заняться разными либо семейными делами, либо развлечениями? Итак, кто Вы понатуре: рабочий или предприниматель, как Вы думаете? Если Вы решили, что Вы человек бизнеса, то давайте думать, что мы с Вами будем делать? Нам надо определить, какой вид бизнеса подойдёт Вам и какой бизнес востребован сегодня. Чтобы построить успешный бизнес, необходимо иметь конкретное представление об этом бизнесе, вращаться в нем до того, как стать предпринимателем. Самые опасные бизнесы – это бизнесы, связанные с открытием магазинов, ресторанов, и вообще с долгосрочной арендой помещения. Это очень большой риск подписаться на год, а то и 5 лет аренды. Ведь никто не может дать гарантии, что бизнес «пойдёт». Самое обидное – это если бизнес начинает развиваться и уже видно, что через месяц или несколько настанет момент, когда он может оку-

ǕǿǲǽǲǾǺǻ ǠǴǺǭǿȉ:

В Америке существуют три компании, которые отслеживают платежи по кредитам и поддерживают историю кредитных счетов. Это Equifax, Experion и TransUnion. Иметь хорошую кредитную историю важно при таких банальных вещах, как аренда квартиры, покупка или аренда машины, получение кредитных карточек и так дальше. Чтобы определять силу или проблематичность кредитной истории, её выражают в цифровом показателе – FICO показатель. FICO – Показатель варируется от 300 до 850, где 850 предствляет максимально сильную кредитную историю. Главным образом на кредитную историю влияют следующие факторы: - 35% - история оплат: поздние платежи по кредитным карточкам, биллам, кредитных платежей на ма-

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǜǲǽǯȈǲ ȅǭǰǵ ǱǸȌ ǼǻǾǿǽǻǲǺǵȌ ȀǾǼǲȅǺǻǰǻ ǮǵǴǺǲǾǭ пать себя сам, а у Вас нет больше денег, чтобы выстоять. К сожалению, это случается достаточно часто. Потенциальное возникновение финансового кризиса приводит нас к следующему этапу выбора Вашего бизнеса. При ведении любого бизнеса возможно возникновение финансовых проблем. Нужно рассчитать, сколько денег Вам необходимо для простой жизни (аренда вашего дома, еда, бензин, и т.д.) и просуммировать это с начальными и ежемесячными расходами для построения Вашего бизнеса. Если таких запасов нет, то на этой стадии нужно сделать паузу. Всегда можно начинать с какого-то маленького бизнеса, делая это после работы и не вкладывая много денег изначально. Всегда легче начинать сервис-бизнес: бухгалтерию, биллинг, страховку, различные посреднические услуги (нахождение клиентов, например, теле-маркетинг и т.д.). Сервис-услуги не требуют огромного начального капитала и не несут в себе большого финансового риска, поэтому это наиболее рекумендуемые виды бизнеса. С другой стороны, именно по этой причине предложение этих услуг зачастую превышает спрос, и, чтобы добиться успеха, Вы должны быть более знающими, умеющими, настойчивыми, быстрыми, точными, чем Ваши конкуренты, и готовыми к оказанию услуг практически в любое время. Если Вы еще не раздумали стать успешным предпринимателем, было бы не плохо с моей стороны дать сегодняшний обзор, что же всётаки можно делать и где можно «войти» в рынок и быть успешным. Мое мнение - это мнение в общем. Это значит, что невозможно описать каждый бизнес или каждую индустрию, поэтому я возьму несколько наиболее обширных отраслей. Но, если у Вас есть конкретная идея и Вы хотите получить полный анализ, сделать бизнес план и так далее, все это возможно. Пишите мне на alex@taxzoom.com и я встречусь с Вами для конкретных решений. Что же сегодня происходит в стране? – Полный бардак! И если кто-то сейчас напрягся или вытянул в изумлении свои брови: «Мол, что это он говорит?», то он живёт на планете Марс. Чтобы спустить всех на планету Земля и конкретно в Штаты, я проанализирую очень быстро ситуацию. В США сейчас финансовый кризис, который существует больше на бумаге или в электронном пространстве, чем на самом деле. Но часто виртуальные проблемы становятся психологическим барьером для развития экономики, и в конце концов, становятся реальными проблемами. Такими барьерами являются непонятбые постановления Конгресса по налогам или

реорганизации здравоохранения, ссудам на недвижимость, и так далее... Конгресс и Призидент пытаются принять решения и не могут, в основном из-за партийных принципов и разногласий. Большие и малые бизнесы не знают, куда ветер дует, и поэтому не знают куда лучше инвестировать. Простые люди не знают, покупать или продавать дома и машины. Люди не знают, строить, ремонтировать или нет, банки хотят дать взаймы и с более низким изначальным вкладом, но не могут из-за нерешительности Конгресса, и так далее... Поэтому сегдняший предприниматель должен понять, что проиходит, и адаптироваться в этой ситуации. На мой взгляд следующие виды деятельности могут быть интересными идеями для бизнеса: Если Вы мужчина, который может ремонтировать мелкие поломки по дому – это идеальное время для Вас. Многие хозяева домов нуждаются в небольшом ремонте, но они не хотят вкладывать во что-то серъёзное, так как не знают, будут ли они жить в этом доме через год или больше, но сделать минимальные вещи они должны. Такой вид услуг можно делать после основной работы или в выходные, и, давая приемлимые цены, можно развить клеинтуру. Объявление в «НЕДЕЛЬКЕ» и раздача своих визиток – простейший старт Вашего бизнеса. Делая маленькие проекты, можно готовить себя к конкретной сфере услуг, например ремонту кондиционеров или установки дверей и окон. Если Вы дружны с компютером, то предоставление любых услуг, пусть даже самых смешных, может стать Вашим бизнесом. Вы даже можете просто учить людей как выходить на Интернет или как смотреть фильмы через Интернет. И если цена на Ваши услуги не дорогая, то почему бы Вы не были бы востребованы? Делая этот бизнес, Вы можете подготовить себя для более серъёзного бизнеса по компютерам. Я подчеркну, что занимаясь простыми вещами, нужно всегда думать о дне завтрашнем и предоставлять услуги для Ваших клиентов по мере роста их требований. Таким образом, чтобы сделать первый шаг в бизнесе, Вы должны определить для себя: кто Вы - рабочий или предприниматель? В зависимости от финансов и риска определить индустрию Вашего бизнеса. В зависимости от сегодняшней ситуации в стране и в том месте, где вы собираетесь делать бизнес, изучить спрос на определённые услуги или товары. И, очевидно, начать действовать согласно Вашему бизнес плану и анализу рынка. Читайте о бизнес плане и анализе рынка в следующем номере. Александр Купершмидт, EA MBA Biz101@TaxZoom.com

Ǜǿ Ȅǲǰǻ ǴǭǯǵǾǵǿ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǼǻǷǭǴǭǿǲǸȉ ǷǽǲǱǵǿǺǻǶ ǵǾǿǻǽǵǵ?

шину или дом. - 30% - коэффициент использование заёмщиками кредита, который равен всем долгам делённым на сумму размеров кредитных линий. Это значит, что если, например, у Вас 5 кредитных карточек и каждая забита до предела, - это будет отрицательно влиять на ваш кредит. Иногда люди думают, что закрыв кредитную карточку вообще, улучшат свою кредитную историю. Совсем наоборот. Дело в том, что закрыв карточку, где нет долга, Вы уменьшили свой коэффициент использования кредита. - 15% - длительность кредитной истории: Вы получаете дополнительный процент, если у Вас есть продолжительный период своевременных платежей. Другими словами, мало того что Вы платите вовремя, но Вы должны это делать долгое время. -10% - виды кредитных займов: в

зависимости от взятого кредита (например: кредитные карточки или займ в банке под что-то), Вы получаете дополнительный процент к вашему кредитному показателю. Чем более серъёзен займ, тем больше Вы получите процентов под этой категорией. - 10% - запросы на кредит и суммы полученных кредитов в последнее время. Например, если Вы подаёте на открытие кредитных карточек во множество банков в короткое время – это снижает Ваш FICO показатель. Но, например, при покупке дома Вы ищете лучший или наиболее дешёвый банк, и Ваш показатель в этом случае НЕ уменьшается. Вообще говоря, показатель кредита, который составляет более 720, часто считается отличным показателем кредита. Показатель 680 - 719

считается хорошим. Показатель в диапазоне от 620-679, как правило, настораживает кредиторов и затрудняет выдачу кредита. Показатель 585-619, как правило, не даёт возможности получать хороший интерес на любой кредит. Показатель ниже 584 считаеться практически отрицательным для Вашего кредитного запроса. Следует отметить что показатель резко падает на 60 – 80 очков в результате несвоевременной уплате по кредиту. Например, Short-Sale может понизить Ваш показатель на 120 или 200 очков и простоять на Вашей кредитной истории до 2 лет. А Foreclosure может понизить Ваш кредитный показатель на 200 – 300 очков. На это, конечно, влияют и сумма кредита и многие другие показатели. Так что следите за Вашим кредитом, это пригодится всегда и везде.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

www.ruamclub.com

ǺǻǯǻǾǿǵ

ǠǷǽǭǵǺǭ ǼǻǯȈǾǵǸǭ ǼǲǺǾǵǻǺǺȈǶ ǯǻǴǽǭǾǿ ǱǸȌ ǳǲǺȆǵǺ ǵ ȄǵǺǻǯǺǵǷǻǯ

Верховная рада Украины 7 июля утвердила пенсионную реформу, которая, в частности, предусматривает повышение пенсионного возраста для женщин и госслужащих. Об этом сообщает «Украинская правда». За принятие нового пенсионного закона проголосовали 248 депутатов при необходимом минимуме в 226 голосов. В соответствии с ним, возраст выхода на пенсию для женщин будет поэтапно увеличен с 55 до 60 лет в течение следующего десятилетия. Для государственных служащих пенсионный возраст будет поднят с 60 до 62 лет. Новый закон также устанавливает максимальный размер пенсии на уровне десяти прожиточных минимумов. На данный момент эта сумма составляет 7640 гривен (около 27 тысяч рублей). Повышение пенсионного возраста на Украине является одним из условий соглашения с Международным валютным фондом, в рамках которого Киеву выделяется финансовая помощь на общую сумму свыше 15 миллиардов долларов.

ǎǲǱǺȈǶ ǹǭǸȈȅ Родители 44-го президента США Барака Обамы собирались отказаться от него. Об этом, как пишет The Boston Globe, стало известно из опубликованных документов иммиграционной службы США за 1961 год. Весной 1961 года иммиграционные власти заподозрили отца будущего президента, Барака Обамустаршего, в многоженстве. Обама, в то время 24-летний студент университета штата Гавайи, был женат на американке Энн Данхэм. Внимание иммиграционной службы привлекло то обстоятельство, что Обама прежде уже был женат на своей родине в Кении. В ходе бесед с властями студент заявлял, что с предыдущей женой официально развелся. Кроме того, Обама-старший сообщил, что его новая жена беременна, и что пара намеревается отказаться от ребенка сразу после его рождения. По словам будущего отца, Энн Данхэм, которая несмотря на замужество проживала отдельно от Обамы, уже договорилась об усыновлении с Армией Спасения. В то же время, родственники родителей президента утверждают, что ничего не слышали о планах молодой пары отдать ребенка на усыновление. Не исключено, что историю про усыновление Барак Обама-старший выдумал, чтобы добиться от иммиграционных властей продления разрешения на пребывание в США. Как пишет The Boston Globe, документы иммиграционной службы были опубликованы в рамках исследования биографии отца 44-го президента США.

ǞǥǍ ǻǮȌǳȀǿ ȊǸǲǷǿǽǻǷǭǽȈ ǵ ǰǵǮǽǵǱȈ ȅȀǹǲǿȉ Ǽǽǵ ǱǯǵǳǲǺǵǵ Национальная администрация безопасности дорожного движения США (NHTSA) разработает требования, которые обяжут автопроизводителей устанавливать на гибриды и электрокары устройства, имитирующие звук

двигателя. Эти нормы появятся в Законе о защите пешеходов (Pedestrian Safety Act), который планируется подготовить до июля 2012 года, говорится в сообщении NHTSA. По мнению американских властей, нововведение необходимо для того, чтобы оповестить пешеходов о приближении автомобилей, которые из-за особенностей своих силовых установок являются практически бесшумными. Это позволит сократить количество аварий с участием пшеходов, считают в NHTSA. В 2009 году о небезопасности электрических и гибридных машин заявила японская исследовательская группа, состоявшая из ученых, автомобилистов, представителей полиции и автокомпаний, а также людей с ослабленным зрением. В ходе испытаний выяснилось, что экологичные автомобили могут представлять угрозу для жизни пешеходов, велосипедистов и инвалидов. Исследовательская группа предложила принудительно оснащать все электрокары и гибриды устройствами, издающими шум, но японские власти не поддержали эту инициативу. В 2010 году о необходимости оснащать гибриды и электрокары генераторами звука двигателя заявило министерство транспорта Великобритании. Кроме того, вопрос о безопасности бесшумных машин обещали рассмотреть члены Еврокомиссии. Однако до сих пор никаких документов, обязывающих автопроизводителей делать свои машины «шумными», принято не было. Между тем, компании начали разработку шумовых устройств самостоятельно. Так в марте 2010 года компания Lotus представила систему, которая позволяет имитировать звучание 6-или 12-цилиндрового мотора, слышимое и снаружи, и внутри машины. Кроме того, с августа того же года «Тойота» начала оснащать модель Prius на японском рынке генераторами звука двигателя. В июне 2011 года компания Ford запустила на своей странице в социальной сети Facebook голосование на лучший звук для нового электрокара Focus, продажи которого в США начнутся до конца года.

ǜǻǱǻǴǽǲǯǭǯȅǲǶǾȌ ǯ ȀǮǵǶǾǿǯǲ ǱǻȄǲǽǵ ǭǹǲǽǵǷǭǺǷǲ ǯȈǺǲǾǸǵ Ǽǽǵǰǻǯǻǽ Жительницу Орландо, штат Флорида, оправданную по делу о смерти двухлетней дочери, приговорили к четырем годам тюрьмы. Как сообщает Associated Press, с учетом уже проведенного в тюрьме срока, Кейси Энтони (Casey Anthony) сможет выйти на свободу в июле или августе. Процесс над женщиной, длившийся более двух лет, подошел к концу в среду, 6 июля. Тогда присяжные признали ее виновной в даче ложных показаний полиции. Обвинения в убийстве дочери, Кейли Марии (Caylee Marie), были с нее сняты. Двухлетняя Кейли пропала в июне 2008 года, после того, как мать увезла ее из дома своих родителей. Через месяц Кейси заявила, что ее дочь якобы похитили, а когда ее стала допрашивать полиция, стало очевидно, что женщина говорит неправду. В октябре матери девочки предъявили обвинения в убийстве. Останки Кейли, спрятанные в мусорный пакет, были обнаружены в декабре. Следствие по делу женщины завершилось в начале 2011 года. К моменту, когда начались судебные слушания, за процессом следила вся страна, причем у многих не возникало сомнений в виновности Кейси. В пользу ее виновности, по мнению обозревателей, говорил тот факт, что женщина вела разгульный образ жизни, которому наличие дочери могло помешать. В случае если Кейси Энтони была бы признана виновной, ей грозила бы смертная казнь.

8 ȄǲǽǲǴ ǿǲǽǺǵǵ Ƿ ǴǯǲǴǱǭǹ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ПОСЛЕДНИЙ ШАТТЛ УСПЕШНО ПОДНЯЛСЯ В КОСМОС ǵȎȐȓȞȦȎȬȧȎȭ ȟȠȞȎțȖȤȎ Ȑ 30-șȓȠțȓȗ ȫȝȜȣȓ ȚțȜȑȜȞȎȕȜȐȩȣ ȥȓșțȜȘȜȐ

8 ȖȬșȭ 2011 ȦȎȠȠș Atlantis ȜȠȝȞȎȐȖșȟȭ Ȑ ȝȜȟșȓȒțȖȗ ȟȐȜȗ ȝȜșȓȠ Ș ǺǸǿ, ȕȎȘȞȩȐȎȭ ȝȞȎȐȖȠȓșȪȟȠȐȓțțȡȬ ȝȞȜȑȞȎȚȚȡ ǿȆǮ ȝȜ ȚțȜȑȜȞȎȕȜȐȩȚ ȠȞȎțȟȝȜȞȠțȩȚ ȘȜȟȚȖȥȓȟȘȖȚ ȘȜȞȎȏșȭȚ. ǽȜȚȓȦȎȠȪ ȝȞȜȧȎșȪțȜȚȡ ȟȠȎȞȠȡ, ȕȎ ȘȜȠȜȞȩȚ ȝȞȖȏȩșȖ țȎ Țȩȟ ǸȎțȎȐȓȞȎș ȝȜțȎȏșȬȒȎȠȪ ȟȜȠțȖ Ƞȩȟȭȥ ȥȓșȜȐȓȘ, ȐȟȓȚȖ ȟȖșȎȚȖ ȝȩȠȎșȎȟȪ ȝȜȑȜȒȎ - ȕȒȓȟȪ ȡȔȓ țȓȒȓșȬ șȪȬȠ șȖȐțȖ. Примерно через девять минут после старта корабль вышел на орбиту. На борту шаттла всего четыре человека: командир Крис Фергюсон, пилот Дуг Херли, а также специалисты миссии Сандра Магнус и Рекс Уолхейм. Их задача - доставка на МКС большого количества припасов, запчастей и оборудования для экспериментов. В грузовом отсеке Atlantis находится модуль логистики Raffaello. В нем почти четыре тонны всякой всячины. Но наиболее любопытный груз отправился в космос вне модуля Raffaello. На МКС челнок повез эксперименталь-

ное устройство под названием Robotic Refueling Mission (RRM), оно будет смонтировано на одной из внешних платформ орбитальной станции. Между этими кадрами - более 30 лет.

За это время челноки свозили в космос более трех с половиной сотен астронавтов, многие из которых стартовали на шаттлах по нескольку раз. В число летавших на шаттле людей входит и 18 российских космонавтов. Наименьший экипаж шаттла (2 человека) был в первых четырех миссиях (во всех - летал корабль Columbia), наибольший экипаж - 8 (Challenger, октябрь 1985 года). Самый короткий космический рейс шаттлов (не считая катастрофы «Челленджера» на взлете) - 2 суток, 6 часов и 13 минут (это был второй полет многоразового челнока), а самый продолжительный - 17 дней, 15 часов и 53 минуты (Columbia, осень 1996 года). 250-килограммовый аппарат RRM призван протестировать ряд агрегатов, которые потребуются орбитальным топливозаправщикам (подобным тому, что проектируют канадцы). Причем технология, разработанная центром

Годдарда (Goddard Space Flight Center), предусматривает орбитальную заправку (а значит, и продление срока службы) даже спутников, изначально для такой операции не предназначавшихся. Роль космического сервисмена сыграет двурукий станционный манипулятор Dextre. В ходе опытов он подберется к «ящику» RRM и с помощью доставленных вместе с ним инструментов сымитирует различные фазы заправки, а еще - техническое обслуживание спутника. Размеры экспериментального аппарата RRM составляют 1,1 х 0,8 х 1,15 метра. На иллюстрациях показано, как Dextre должен имитировать заправку спутника, оперируя набором инструментов для демонтажа деталей, мешающих пристыковать заправочный шланг к скрытой топливной магистрали. Роботу предстоит удалить, разрезать, отвинтить и вскрыть защитные одеяла, проводки и колпачки, скрывающие на RRM топливный клапан, через который спутники обычно заправляют на космодроме. Управляемый с Земли манипулятор должен убрать все препятствия и подключиться к баку «спутника», а затем перекачать толику топлива. Кроме того, Dextre попробует своими руками отключить разъемы в якобы забарахлившей электрической системе RRM, имитируя ситуацию ремонта в космосе. В задачу последнего рейса шаттла также входит возврат на Землю неисправного аммиачного насоса системы охлаждения станции, сломавшегося почти год назад. Сам этот агрегат был заменен на новый еще в августе 2010 года. Но старый блок остался на станции. Теперь его доставят домой, где инженеры и техники смогут детально разобраться в причине отказа, с тем, чтобы

учесть ошибки при создании аналогичных новых устройств. Плановая продолжительность полета STS-135 составляет 12 дней. В полном соответствии с номером эта миссия стала 135-й в истории шаттлов (для корабля Atlantis - это 33-й рейс на орбиту) и также 37-м визитом шаттлов на МКС. Вообще же за 30 лет эксплуатации флот из пяти челноков доставил на орбиту около 1,6 тысячи тонн грузов, или более половины от общей массы полезной нагрузки, запущенной всеми нациями за всю историю космической отрасли, уверяет NASA. За всю историю программы экипажи шаттлов провели тысячи научных опытов, вывели на орбиту десятки спутников и три межпланетные станции, а также большую часть элементов МКС, участвовали в снабжении и ротации экипажей двух орбитальных станций («Мир» и МКС), несколько раз летали чинить действующие спутники. Несмотря на критику, связанную с вопросами безопасности, двумя трагедиями, унесшими 14 жизней, постоянный рост стоимости запусков и расходов на всю программу Space Shuttle, ее следует признать одной из самых впечатляющих

и ярких в истории космонавтики. Немного жаль, что она подошла к финалу. Леонид Попов

ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКИХ ШАТТЛОВ Прошлое. Когда американцы в середине 1950-х еще до реализации программы «Аполлон» - задумались о создании космических кораблей, способных возвращаться и совершать горизонтальную посадку, это был вызов всему человечеству. Когда впервые в истории на околоземную орбиту вышел шаттл Columbia - Америка ликовала. В 1980-е годы СССР почти достиг американцев, создав многоразовый транспортный космический корабль «Буран» (есть версия, что собран он был с использованием чертежей и фотографии шаттла, добытых шпионами). Но «Буран» совершил лишь один космический полет 15 ноября 1988 года. Через два года из-за экономических проблем в СССР программа «Буран» была закрыта, а американцы так и остались единственными обладателями космических челноков. С 1975 по 1991 год было построено шесть шаттлов: Enterprise, который использовался только для тестовых полетов, Columbia, Challenger, Discovery, Atlantis и Endeavour. NASA надеялось, что шаттлы будут курсировать между космосом и землей 60 раз в год аж до 2020 года. Но все оказалось сложнее. Первым звоночком, указывающим на небезопасность шаттлов, стала катастрофа Challenger. Челнок взорвался при старте

28 января 1986 года, что в прямом эфире видел весь мир. На 73-й секунде полета, на высоте 14 км, у корабля оторвался левый топливный ускоритель. Он пробил топливный бак, что нарушило симметрию, корабль отклонился от оси и был разрушен аэродинамическими силами. Семеро астронавтов не пережили падения. Через семь лет трагедия повторилась - 1 февраля 2003 года при посадке сгорел Columbia, который попал в фильм «Армагеддон». Погибли семь человек.

Причина - повреждение теплоизоляционного покрытия крыла отвалившимся при взлете куском термоизоляции. После трагедии американцы ввели тщательный осмотр своих шаттлов как на земле, так и на орбите. Все это серьезно увеличило затраты на полеты, а в силу того, что все чаще начали обнаруживать неполадки в кораблях Белый дом решил закрыть проект, аналога которому в мире нет. К этому моменту шаттлы совершили 135 полетов. Вместе с челноками, которые отправляются в музей, историей станет и единственный космический телескоп «Хаббл» - никто, кроме кораблей NASA, не может пристыковаться к нему для осуществления ремонта. Будущее. Естественно, на этом орбитальная программа США не заканчивается. Барак Обама подстегивает частные компании на создание космических кораблей, на которых могли бы летать астронавты. Дальше других в этом направлении продвинулась Space Exploration Technologies Corp, которая в следующем году должна отправить к МКС свой корабль. А астронавтам пока придется летать вместе с россиянами на одноразовых ракетах-носителях «Союз», выкладывая за каждый полет до $70 млн.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ȀǱǵǯǵǿǲǸȉǺǻǲ ǽȌǱǻǹ 9

www.ruamclub.com

Наверное, нет на земле города, где не нашлось хотя бы одного памятника. Всевозможные скульптуры и монументы давно и капитально «поселились» среди живых людей. Страсть увековечивать в бронзе или в камне своих героев и выставлять их затем на улицах на всеобщее обозрение родилась много тысячелетий назад, еще в древние века. Египтяне, греки и римляне устанавливали главным образом памятники в честь богов, великих правителей, незаурядных политиков и крупных военачальников, приносящих славу своими громкими победами на полях сражений. Данную традицию поддерживали столетиями. Стоит ли гово-

рить, что все эти монументальные сооружения были чрезвычайно строгими и помпезными. Со временем ваятели стали создавать все больше скульптур, посвященных обычным людям… Тут уж можно было развернуться, дать волю своей творческой фантазии. У одного из мастеров она разыгралась столь буйно, что в 1619 году он создал в Брюсселе… Писающего мальчика, первый памятник — такой дерзкий и хулиганский по замыслу, — с которого и началась история необычных скульптурных композиций. Что именно подтолкнуло неизвестного фламандского творца к этой работе? На сей счет существует несколько версий. Одна из легенд, в частности, гласит: враги, несколько дней без успеха штурмовавшие Брюссель, надумали наконец проникнуть в город, взорвав окружавшие его каменные стены. Разложили где надо

КТО ХУЛИГАНИТ НА УЛИЦАХ БОЛЬШИХ ГОРОДОВ?

взрывчатку, протянули шнур, но взрыва не произошло. Шнур оказался мокрым. Как стало известно позже, его… описал один отважный мальчик, внимательно наблюдавший за действиями врагов и понявший их коварный замысел. Неудивительно, что бронзовое изваяние Писающего мальчика стало одним из самых ярких символов Брюсселя. Каждый, кто впервые приезжает в бельгийскую столицу, непременно направляется к фонтану, где в настоящее время установлен этот герой. Сами жители города так любят своего мальчика, что в дни всяких праздников с удовольствием наряжают его в различные соответствующие тому или иному событию одежды. Говорят, в его гардеробе скопилось уже несколько сот самых разнообразных вещей! Всемирная популярность Писающего мальчика явно не дает покоя другим городам

мира. Городские власти буквально из кожи вон лезут в желании удивить своих гостей необычайными, шутливыми, экстравагантными скульптурами. Бостон, Лондон, Мадрид, Лиссабон — все включились в эту гонку. В Мельбурне исключительно прикола ради «кидают» на площадь в центре города огромных размеров каменный кошелек. На многолюдной набережной Сингапура устанавливают

привлекающую внимание всех бронзовую композицию из пяти прыгающих в воду мальчуганов. В Париже в одну из стен на Монмартре «закатывают» мужчину — героя книги Марселя Эме, обладавшего уникальной способностью проходить сквозь стены… Но и Брюссель не сдается. В 1987 году у Писающего мальчика появилась подружка — Писающая девочка, а затем и четвероногий друг — Писающая собачка. А не так давно

на одной из площадей города возникла вовсе вызывающая композиция: хулиган хватает за ногу полицейского, который вот-вот растянется на асфальте на потеху друзьям этого шутника. Однако пальма первенства по числу необычных скульптур на квадратный метр принадлежит, пожалуй, Братиславе. На улицах Старого города словацкой столицы в конце 90-х годов появилось сразу несколько симпатичных творений из бронзы. Это и ловкий папарацци, высматривающий из-за угла возле одного из кафе свою жертву, и добрейший сантехник, вылезший на пару минут из люка отдохнуть, подышать свежим воздухом. Кто-то, правда, утверждает, что сидит он в своем «убежище» обычно подолгу, с удовольствием разглядывая ножки проходящих мимо дам… Серго Кухианидзе

10 ǾǯǲǿǾǷǭȌ ȂǽǻǺǵǷǭ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

новал 50-летний юбилей, он позвал на торжество и Николь Кост. Оскорбленная Шарлин, завидев стюардессу, устроила скандал и отказалась сидеть с ней за одним столом. В списке обольщенных им женщин значатся и две известные фигуристки из России. С двукратной олимпийской чемпионкой Оксаной Грищук принц познакомился на Играх-1998 в Нагано. Он сам выступал на Олимпиаде - в соревнованиях по бобслею. И как простой смертный поселился в Олимпийской деревне. Питался в общей столовой, где и «подкатил» к нашей Ксюше. Через некоторое время Альбер II пригласил ее к себе в Монако и поселил в княжеском дворце. Грищук даже была удостоена чести побывать на дне рождения князя Ренье III, который тогда еще был жив. Альбер водил ее на приемы и засыпал подарками, а однажды они вместе оказались на шикарной семипалубной яхте Билла Гейтса, и у Оксаны непроизвольно вырвалось: «Вот бы мне такую!» Принц снисходительно улыбнулся, но после этого его отношения с Грищук, длившиеся несколько лет, быстро сошли на нет. Говорят, подлила масла в огонь и Уиттсток. Пловчиха из ЮАР уже

В минувшие выходные случилось экстраординарное событие. Князь Монако Альбер Александр Луи Пьер ГРИМАЛЬДИ, прослывший неисправимым донжуаном и ни за что не желавший идти под венец, все-таки женился. В 53 года! Его избранницей стала южноафриканская пловчиха Шарлин УИТТСТОК, которую долгое время отказывались принимать в княжеском дворце. По официальной версии, Альбер и Шарлин познакомились в 2007 году, хотя на самом деле их первая встреча состоялась еще десять лет назад. Олимпийская чемпионка из ЮАР приехала в Монте-Карло на соревнования по плаванию, а принц Альбер (князем он стал в 2005-м после смерти отца Ренье III) ради интереса заглянул в бассейн, где его тут же усадили на VIPтрибуну. Когда белокурая Шарлин получала медаль, принц впился в нее глазами: Уиттсток была удивительно похожа на его мать - голливудскую актрису Грейс Келли, которую Альбер обожал и которая погибла в автокатастрофе. Через слуг он предложил девушке вместе поужинать, а потом покататься с ним на «роллсройсе». Шарлин согласилась, а в конце вечера

ǐǽǵȆȀǷ ǼǽǻǵǰǽǭǸǭ ǮǻǽȉǮȀ Ǵǭ ǼǽǵǺȃǭ ǍǸȉǮǲǽǭ Альбер оставил ей свой телефон. Но пловчиха не перезвонила - ту записку с телефоном она потеряла, о чем жалела несколько месяцев. Однако принц ее не забыл. Специально прилетел на этап Кубка мира в Германию, чтобы увидеть Шарлин. Позже журналисты засняли их вместе на зимней Олимпиаде в Турине, а через год Уиттсток поселилась в Монако. Однако было бы наивно полагать, что все эти десять лет Шарлин, дочь оператора компьютерной компании из южноафриканской провинции Квазулу, жила в сердце правителя Монако. Альбер II, еще до того как стал князем, погусарил на славу. Автор этих строк однажды приехал в Париж на сессию МОК и попал на прием, куда был приглашен и принц Альбер (он член комитета). Знаменитая немецкая фигуристка Катарина Витт, с которой мы оказались за одним столом, едва завидев принца, попросила Альбера сфотографироваться с ним, а потом проводить ее до дамской комнаты. Катарина весь вечер буквально не давала ему проходу. А позже я стал невольным свидетелем, как фигуристку привели в его шикарные апартаменты. У входа, между прочим, стоял с десяток длинноногих красавиц. - Чего они ждут? - наивно поинтересовался я. - Они ждут выбора принца, - лаконично ответил один из приближенных Альбера. Отъявленному ловеласу из Монако приписывают любовные связи с Наоми Кэмпбелл, Брук Шилдс, Клаудией Шиффер и другими всемирно известными красотками. Говорят, он был с ними предельно вежлив и аккуратен, всегда предохра-

АЛЬБЕР не только сделал Оксану ГРИЩУК своей любовницей, но и пригласил её на день рождения своего отца - князя РЕНЬЕ III

ǓǲǺǭ ǷǺȌǴȌ ǙǻǺǭǷǻ ȀǰǽǻǳǭǸǭ ǽǻǾǾǵǶǾǷǻǶ ȁǵǰȀǽǵǾǿǷǲ

нялся. А вот две любовные истории с девицами попроще - официанткой из США Тамарой Ротоло и стюардессой из Того Николь Кост - закончились тем, что у Альбера II появились внебрачные дети. Причем Николь родила ему сына в тот период, когда принц уже встречался с Шарлин! Обоих детей, сына Эрика-Александра и дочь Жасмин Грейс, Альбер вынужден был признать, однако претендовать на трон они не могут. Теперь вся княжеская семья надеется на то, что 32-летняя Шарлин Уиттсток родит правителю Монако законного наследника. Кстати, когда Альбер празд-

Находясь на публике рядом с АЛЬБЕРОМ, Марина АНИСИНА изображала из себя скромницу

была знакома с Альбером и, прознав, что он крутит роман с российской фигуристкой, твердо сказала: «Или я, или она!» А для пущей убедительности пригрозила по телефону самой Грищук: мол, лучше уйди по-хорошему. Оксана, отнюдь не пугливая девушка, струхнула и молча отошла в сторону. Очевидцы уверяют, что при упоминании фамилии Шарлин Уиттсток Грищук всегда непроизвольно вздрагивала. Увлекся Альбер и олимпийской чемпионкой 2002 года Мариной Анисиной, которая выступала за Францию и жила в то время в Лионе. Когда Анисина в паре с Гвендалем Пейзера стала чемпионкой мира в танцах на льду (это случилось в Ницце), Альбер присутствовал при ее триумфе. Благо его княжество расположено совсем рядом. После этого у них и закрутился любовный роман. Мама фигуристки Ирина Черняева уже начала строить далеко идущие планы, но Альбер о такой теще явно не мечтал. Счастье испытать ее крутой нрав довелось русскому актеру Никите Джигурде. Черняева ему так и сказала: - Моя дочь встречалась с принцем Монако. А ты кто такой? Но Джигурда в отличие от Альбера на Марине женился. Кстати! Согласно договору 1815 года, если у правящего князя Монако после его смерти не будет законных наследников, это княжество, нынче независимое, снова перейдет под юрисдикцию Франции.

Темнокожая стюардесса Николь КОСТ родила князю внебрачного сына

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǾǯǲǿǾǷǭȌ ȂǽǻǺǵǷǭ 11

www.ruamclub.com

ФРАНСУА-АНРИ ПИНО: ЧЕЙ МУЖ, ЧЕЙ ОТЕЦ... ǺȡȔ ǿȎșȪȚȩ ȃȎȗȓȘ - ȜȠȓȤ ȞȓȏȓțȘȎ ǹȖțȒȩ ȋȐȎțȑȓșȖȟȠȩ?

ǽȜȞȎȕȖȠȓșȪțȎȭ țȜȐȜȟȠȪ: ȝȜȣȜȔȓ, ȥȠȜ ȜȠȤȜȚ ȞȓȏȓțȘȎ ǹȖțȒȩ ȋȐȎțȑȓșȖȟȠȩ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȚȡȔ ǿȎșȪȚȩ ȃȎȗȓȘ, ȚȜȒțȩȗ ȚȎȑțȎȠ ȂȞȎțȟȡȎ-ǮțȞȖ ǽȖțȜ. В 2007-м году представитель Линды отрицал, что Пино имеет какое-то отношение к малышу его подопечной. Однако на прошлой неделе Эвангелиста прибыла в нью-йоркский суд - в рамках мирового процесса идет речь о поддержке Линды и малыша Августина Джеймса его отцом, Франсуа-Анри. Источник в мировом суде Манхэттена подтвердил, что слушание касается Пино, папы детей двух всемирно известных красавиц, Сальмы Хайек и Линды Эвангелисты. У Франсуа-Анри и Сальмы, напомним, есть четырехлетняя дочь Валентина. Однако Пино и Хайек не признают, что Августин - действительно сын ФрансуаАнри. Супруги настаивают, что у одного из главных игроков в модном бизнесе,

Сальма и Франсуа-Анри с дочкой Валентиной

Линда с сыном Августином Джеймсом

только трое детей - двое от первого брака и дочь от Сальмы.Эвангелиста же долгое время скрывала информацию о том, кого она считает отцом своего сына, говоря, что она родила от таинственного «ньюйоркского архитектора». На днях Линда уже во второй или третий раз была в суде по семейным делам, и пока никакое соглашение не было заключено. Модель покинула здание суда не в лучшем расположении духа и отказалась от комментариев, как и ее адвокат. Сам ответчик в суд не явился. По словам его поверенного, это произошло из-за некоего недоразумения: Мы думали, что это будет краткая телефонная конференция, которая введет судью в курс дела. Предположительно, краткий роман между Линдой и Франсуа-Анри «вспыхнул» в 2006-м, когда Пино на время расстался с Хайек. Посмотрим, удастся ли Эвангелисте доказать суду, что Пино на самом деле папа Августина. Дарья Шамина

ДЖОЛИ И ПИТТ ТАЙНО ПОЖЕНЯТСЯ ВО ФРАНЦИИ? ǰ ȚȎȓ ǯȞȎțȒȔȓșȖțȎ ȡȔȓ ȝȜȜȏȓȧȎșȎ ȡȕȎȘȜțȖȠȪ ȟȐȜȖ ȜȠțȜȦȓțȖȭ - ȞȎȒȖ ȒȓȠȓȗ. ǽȜȣȜȔȓ, 23 ȟȓțȠȭȏȞȭ țȎȟȠȎțȓȠ ȐȞȓȚȭ ȟȒȓȞȔȎȠȪ ȜȏȓȧȎțȖȓ. Американский еженедельник InTouch не только утверждает, что звездная чета собирается пожениться в Провансе, но и называет точную дату бракосочетания

- 23 сентября. «Они хотят обвенчаться в часовне винодельческого хозяйства Chateau Miraval», - цитирует журнал слова друга пары, пожелавшего остаться неизвестным. Впрочем, выбор тихой деревушки, где местных жителей всего ничего, от силы 800 душ, удивил нас не слишком сильно. Начиная с 2008 года Анджелина и Брэд регулярно наведываются в Прованс, в один из визитов они и обнаружили стоящую в парке крохотную часовенку, где небесно-голубые своды усыпаны белыми звездочками. Когда Анджелина впервые здесь оказалась, то тут же заметила, что это место идеально подходит для свадьбы. В списке приглашенных наверняка будут фигури-

323/882-8282 • 323/882-8181 Free: 1/888/882-8501 7260 Sunset Blvd., Ste. 206, Los Angeles, CA 90046 E-mail:northvenice@yahoo.com

ТУРЫ * АВИАБИЛЕТЫ * ОТДЫХ * СТРАХОВКА ЛЕЧЕНИЕ * КРУИЗЫ * ВИЗЫ * ПАСПОРТА «АВСТРИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - БАВАРИЯ»

«ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПОРТУГАЛИЯ»

Альпийские предгорья Баварии, волшебный замок баварского короля Людвига II Нойшванштайн. Обзорна яэкскурсия по Берну. Рейнские водопады. Цюрих и Женева. Поездка вдоль Женевского озера по Швейцарской Ривьере. Остановка в княжестве Лихтенштейн и в Инсбруке. Обзорные экскурсии по Вене и Зальцбургу. Мюнхен.

Обзорная экскурсия по Лиссабону, на целый день поездка во дворец Ригалейру и Пена, Королевский дворец в г. Синтра, посещение самой западной точки Европы - мыса Рока.По дороге в Куимбра остановка в средневековом городе-крепости Обидуш, монастырях Алкобаса и Баталья. В знаменитом Меаляде отведаете молочного поросенка. Поездка в курортный город Лузо и круиз по реке Доуру.

ровать такие знаменитости как Джонни Дэпп, Мик Джаггер, Гвен Стефани и Боно. Свидетелями должны выступить брат Питта - Дуг и преданная ассистентка Джоли - Холли Голайн. Невесту к алтарю, скорее всего, поведет ее отец - актер Джон Войт. Говорят, что за платье невесты будет отвечать подружка Мика Джаггера - L’Wren Scott, а за обручальные кольца дизайнер Robert Procop. За те шесть лет, что Питт вместе с Джоли, таблоиды то женили их, то разводили. До сентября не так уж много времени - посмотрим, может быть, на сей раз слухи о свадьбе окажутся правдивыми. Саша Глювейн

ВСЕ ТУРЫ НА ВЕБСАЙТЕ: www.northvenice.com Все цены - без стоимости перелёта.

ИТАЛИЯ - 5 программ от 8дн. АНГЛИЯ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ “Золотая классика Италии” ...........$975 “Классический Лондон” от ............$745 25ноября, 11 дней от ..................$1857 “Жемчужины Италии” ...................$885 “Англия-Шотландия-Уэльс” от ....$1425 АВСТРИЯ - 4 программы

БЕНИЛЮКС - 3 программы

“Очаровательная Вена” ................$875 “Жемчужины Бенилюкса” ............$995 “Имперские столицы” 8дн. ...........$835 ”Путешествие по Бенилюксу” .....$1075 10дн. $1125 ТУРЦИЯ - 5 программ “Античное ожерелье” 8дн. ...........$780 ФРАНЦИЯ - 6 программ “Вечно юный Париж” 16экс. .........$825 “Турция-Греция” 15дн. ................$1295 “Средневековая Франция” ..........$1245 ГЕРМАНИЯ - 12 программ ИСПАНИЯ - 6 программ полупан. Германия-Австрия ........................$945 “Испанская сказка” 8/10дн. .$845/1055 Восточная Германия ...................$1190 “Три столицы” 8дн. ........................$845 СКАНДИНАВИЯ - 4 программы “Испания-Португалия” 15дн. ......$1310 4столицы и Фьорды ....................$1185

ИЗРАИЛЬ “Святая земля” от 8, 9, 10, 12, 14дн.

ШВЕЙЦАРИЯ  5 программ

“Классическая Швейцария” ..........$945 “Австрия-Бавария-Швейцария” .$1275 “Бавария-Швейцария” ..................$995

МЕКСИКА “Города Богов” 7дн...................... $1089 “Гранд-тер по Мексике” 9дн. ......$1140

КИТАЙ  8 программ “Гранд Тур” 12дн. .........................$1265 “Императорские Дворцы” ............$915

ЧЕХИЯ

“Прага+Южная Богемия” 11дн. .$1078 9 дней от ........................................$855 “Две жемчужины” 8дн. ..............$1045

ЕВРОПЕЙСКОЕ КОЛЬЦО

12 ǰǸǭǹȀǽ ǙǭǸǭȂǻǯ ǯȈǺȀǱǵǸ ǎǭǾǷǻǯǭ ǼǻǱǭǽǵǿȉ ǷǻǸȉȃǻ ǮȈǯȅǲǶ ǯǻǴǸȋǮǸǲǺǺǻǶ

www.ruamclub.com поэтому было довольно великодушно с ее стороны закопать топор войны и забыть об этом деле. Более того бывшие супруги пришли к компромиссу в вопросе воспитания детей, отпраздновав день рождение младшего сына Николая, поделили права на Диму Билана и решили жить в мире.

ǙǭǶǷ ǟǭǶǾǻǺ ǾȈǰǽǭǸ ǾǯǭǱȉǮȀ ǯ ȄǲǿǯȍǽǿȈǶ ǽǭǴ

Кажется, что Оксана Федорова и Николай Басков вновь воссоединились. Поводом для подобного вывода служит поступок Николая, который по совету своего друга ведущего Андрея Малахова подарил Оксане кольцо. При чем кольцо было особенное, Оксане оно понравилось еще тогда, когда она участвовала в благотворительном аукционе «Спешите делать добро», где Андрей был ведущим. Но как оказалось подобный поступок был чистой воды провокацией со стороны Махалова, так как он, видя, что Оксана заинтересовалась кольцом, позвонил Баскову и на громкой связи вынудил друга преподнести бывшей возлюбленной подобный сюрприз. Оксана была крайне удивлена, но когда узнала, что это было сделано по просьбе Андрея, немного возмутилась, но кольцо все же приняла.

ǬǺǭ ǝȀǱǷǻǯǾǷǭȌ ǵ Ǐǵǿǻǽ ǎǭǿȀǽǵǺ ǼǻǹǵǽǵǸǵǾȉ Виктор Батурин и Яна Рудковская прожили вместе десять лет, затем последовал семейный раскол. После громкого развода и скандала по поводу воспитания детей и дележа имущества, в семье Батурин - Рудковская наступила тишина и покой. Яна Рудковская решила сделать отчаянный шаг и отозвала иск против своего бывшего мужа Виктора Батурина, который состоял в том, чтобы вернуть себе не много - не мало 345 миллионов, которые по делу о компании “Велес Агропродукт” проходили, как похищенные Виктором. Окружающие и друзья Яны считают, что Рудковская поступила очень правильно, но по законодательству с этим же делом она больше не сможет обращаться в суд, и

Знаменитый боксер Майк ТАЙСОН в четвертый раз сыграл свадьбу. Но жен у супертяжеловеса только три. Два года назад Майк Тайсон и Лакиха Спайсер тайно поженились. Всего за десять дней до этого четырехлетняя дочь новобрачных Эксодус трагически погибла на тренажере, и они сочли неуместным устраивать пышную церемонию. На днях в присутствии почти трех сотен гостей пара повторила обряд. Причем многие из приглашенных даже не подозревали, что будет происходить. Они пребывали в уверенности: в отель «Sin City’s M» в Лас-Вегасе их позвали на день рождения. (30 июня Железный Майк спра-

вил 45-летний юбилей.) - Они выглядели абсолютно счастливыми. Думаю, Майк и Лакиха очень любят друг друга, - поделился пресс-секретарь церкви La Bella Wedding Chapel. Особенно счастливым выглядел пятимесячный малыш Морокко Элиа - второй совместный ребенок молодоженов.

ǏǵǷǿǻǽǵȌ ǎǲǷȂȊǹ ǮǻǸȉȅǲ Ǻǲ ǮȀǱǲǿ ǽǻǳǭǿȉ Вынашивая ребенка, певица заполучила боли в позвоночнике Виктория БЕКХЭМ после появления на свет дочки Харпер Севен больше не станет рожать. Певица и ее муж Дэвид убеждены, что их семье вполне хватит четверых детей. Как сообщает The Sun, Виктория пришла к такому решению из-за довольно тяжелой беременности. Певица долгое время не могла зачать из-за своей чрезмерной худобы. Ей пришлось быстро набрать вес и пить кучу таблеток. А вынашивание ребенка аукнулось Виктории болями в позвоночнике и шишками на ногах. Естественно, что рискнуть здоровьем повторно она не готова. Но, несмотря на все трудности, молодая мама безумно счастлива. Сейчас семья отмечает рождение малышки. Семейство Бекхэм - фото The Sun Так, в честь появления дочери Дэвид подарил жене бриллиантовое колье собственного дизайна, и такое же сделано для Харпер. Приготовили подарки для сестрёнки и её старшие братья. Бруклин припас для новорожденной компакт-диск с колыбельными. Ромео же нарисовал картину, на которой изо-

бражена вся их семья, а Круз слепил розовый глиняный горшок. Родители Виктории тоже преподнесли внучке подарок - винтажный кукольный домик. А сейчас мать Дэвида Сандра переехала к семейству, чтобы помогать с детьми, так как Виктория пока не может справляться со всем сразу.

ǏǭǸǲǽǵǶ ǙǲǸǭǱǴǲ ǵǴǮǵǸ ǱǲǯȀȅǷȀ-ȁǻǿǻǰǽǭȁǭ В центре громкого скандала оказался Валерий МЕЛАДЗЕ, который 5 июля у столичного ресторана« Zaﬀerano» в комплексе «Lotte Plaza» на Новом Арбате избил фотокорреспондента «Комсомольской правды» Евгению ГУСЕВУ. «Последнему романтику» не понравилось, что на улице его сфотографировали в компании Альбины ДЖАНАБАЕВОЙ. Увидев, что на него наставлен объектив, певец вышел из себя. Исполнитель трогательных песен о любви обложил журналистку матом, а потом применил силу. С солисткой «ВИА Гры» Меладзе был на вечеринке в честь свадьбы телеведущей Яны Чуриковой и Дениса Лазарева. Фотограф Евгения Гусева снимала всех присутствовавших на тусовке звезд, а вовсе не «охотилась» за Меладзе, отмечает «Комсомольская правда». Заметив на улице выходящего из ресторана певца, она сделала несколько кадров, не используя при этом вспышку, Однако, Меладзе внезапно стал оскорблять Гусеву и угрожать ей. Испуганная девушка бросилась бежать, но популярный исполнитель нагнал ее и схватил. Интересно, что публично певец всегда осуждал неуравновешенное поведение коллег по шоубизнесу. Так, во время конфликта между Филиппом Киркоровым и обвинившей его в избиении помощницы режиссера Мариной Яблоковой Меладзе гневно осудил певца.

ǥǭǽǸǵǴ ǟǲǽǻǺ ǼǽǵǴǺǭǸǭǾȉ, Ȅǿǻ Ǻǲ ǹǻǳǲǿ ǺǭǶǿǵ ǾǲǮǲ ǸȋǮǻǯǺǵǷǭ Самая сексапильная звезда Голливуда: «Я одна, и мне нужен мужчина!» Шарлиз ТЕРОН всегда считалась одной из красивейших женщин планеты. Когда в январе прошлого года актриса рассталась со своим гражданским мужем Стюартом ТАУНСЕНОМ, все были уверены: в одиночестве она долго не пробудет. Но с тех пор минуло почти полтора года, а новый бойфренд рядом с актрисой так и не появился. 35-летняя актриса на днях снялась в ток-шоу телеведущего Пирса Моргана. Рассказывая о своей личной жизни, самая прекрасная блондинка Голливуда неожиданно раскрыла свою боль: она больше не хочет оставаться одной и хотела бы начать с кем-нибудь встречаться. Звезда призналась, что ей всегда было трудно завязывать отношения, и в этом её главная проблема. А потом, в порыве горькой откровенности, воскликнула: «Я одна, и мне нужен мужчина!» Хотя, казалось бы, трудностей с этим у Шарлиз даже не должно возникать: у неё ангельская внешность, она – «лицо» модного дома Dior (в сотрудничестве с которым актриса заработала более 6 миллионов долларов).

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǞǵǸȉǯǵǻ ǎǲǽǸȀǾǷǻǺǵ ǺǭǴǺǭȄǵǸǵ ǺǲǱǲǸȉǺȀȋ ǺǻǽǹȀ ǾǲǷǾǭ Личный врач премьер-министра Италии Сильвио Берлускони назначил своему пациенту недельную норму секса. Умберто Скапанини заявил, что 74-летний политик может вступать в интимные связи шесть дней в неделю, оставляя один день для отдыха. О режиме половой жизни премьера врач рассказал журналу Novella 2000; выдержки из статьи приводит Libero News. По словам медика, его пациент сумел побороть злокачественную опухоль простаты, и в настоящее время может позволить себе заниматься сексом гораздо чаще, чем большинство его ровесников. Умберто Скапини подчеркнул, что Берлускони находится в прекрасной форме для своих лет. Как отметил Скапини, несмотря на крепкое здоровье, Берлускони все же стоит обратить внимание на необходимость давать себе отдых. Так, помимо одного дня отказа от секса в неделю, врач рекомендовал итальянскому премьеру ежедневный послеобеденный сон длительностью около 45 минут.

ǚǭ ǯǲȄǲǽǵǺǷǲ «Playboy» ǏǻǸǻȄǷǻǯǭ ǾǼǽȌǿǭǸǭ ȀȂǭǳȍǽǭ Известная своей любовью к откровенным фотографиям светская львица Анастасия ВОЛОЧКОВА не упустила возможности посетить гламурную тусовку, посвященную премии Playmate of the year. Балерина заинтриговала журналистов, появившись в платье с глубоким декольте. Однако руководство журнала не оценило прелести балерины, и главный приз достался ее тезке – пышногрудой брюнетке Анастасии.

Настя и после сессии НЮ на пляже продолжает показывать свои прелести. На этот раз Волочкова пришла в длинном платье с подчеркивающим ее грудь вырезом. На прелести балерины тут же откликнулся художник Никас Сафронов, который с обожанием стал целовать ее ручки. - Мой спутник меня не сопровождает, потому что он не хочет показываться на публике, - говорит Волочкова. – Отношения к шоу-бизнесу он не имеет, и ему не очень хочется таким образом пиариться. Он ждет меня в «ягуаре». - Писали, что вы поступили в ГИТИС? - Такое предложение мне, действительно, поступало, однако я на него не откликнулась. У меня два образования, и в актрисы я пока не стремлюсь. Придя на полчаса, Настя сфотографировалась с «зайчиками», после чего исчезла в машине таинственного богатого спутника.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

www.ruamclub.com

ǫǳǺǻǷǻǽǲǶǾǷǭȌ ȁǭǽǹǷǻǹǼǭǺǵȌ FCBPharmicell ǼǲǽǯǻǶ ǯ ǹǵǽǲ ǼǻǸȀȄǵǸǭ ǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ Ǻǭ ǼǽǻǱǭǳȀ ǼǽǲǼǭǽǭǿǭ Ǻǭ ǻǾǺǻǯǲ ǾǿǯǻǸǻǯȈȂ ǷǸǲǿǻǷ ǱǸȌ ǸǲȄǲǺǵȌ ǼǻǾǸǲǱǾǿǯǵǶ ǵǺȁǭǽǷǿǭ

Южнокорейская фармкомпания будет продавать лекарство на основе стволовых клеток для пациентов, перенесших инфаркт. Как сообщает The Star, FCB-Pharmicell стала первой в мире компанией, получившей одобрение надзорных органов на торговлю данным методом лечения. Разрешение на продажу препарата Hearticellgram-AMI выдало Управление по надзору за продуктами и лекарствами Южной Кореи (Korea Food and Drug Administration, KFDA). Это лекарство изготовлено на основе соматических стволовых клеток, которые получают из костного мозга пациентов. После этого культура клеток выращивается в лаборатории, чтобы увеличить их популяцию. Затем стволовые клетки вводятся непосредственно в коронарные сосуды с током крови попадают к пораженным участкам сердечной мышцы. Эти клетки заменяют кардиомиоциты, поврежденные в результате инфаркта. Клинические испытания Hearticellgram-AMI длились около шести лет. В ходе исследований было установлено, что сократительная функция сердца у пациентов, перенесших инфаркт увеличивалась в среднем на шесть процентов после одной инъекции препарата. Южнокорейские исследования в области стволовых клеток оказались под угрозой в 2005 году после скандала со специалистом Хван У Соком (Hwang Woo-suk). Колонии эмбриональных стволовых клеток, якобы полученные ученым путем клонирования, были объявлены подделкой. В 2006 году Хван был лишен официального звания «выдающийся ученый» и отправлен под суд. В октябре 2009 года ученый был признан виновным в нецелевом расходовании бюджетных средств и приговорен к трем годам заключения условно.

ǔǲǸȍǺȈǶ ȄǭǶ ǾǺǵǳǭǲǿ ȀǽǻǯǲǺȉ ‘’ǼǸǻȂǻǰǻ’’ ȂǻǸǲǾǿǲǽǵǺǭ, Ǻǻ ǺǲǺǭǹǺǻǰǻ Свежий взгляд на медицинские свидетельства о том, что зелёный чай снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний, показывает, что в основе такого эффекта лежит способность

этого напитка снижать уровень «плохого» холестерина. В США пьют немного зелёного чая, поэтому переход на него может оказать существенное влияние на состояние здоровья нации, пишут исследователи в «Американском журнале лечебного питания» (American Journal of Clinical Nutrition). Настоящее исследование объединяет данные 14 исследований, проведённых ранее, в которых участников случайным образом делили на две группы: одна пила зелёный чай или принимала экстракт в течение периода от 3 недель до 3 месяцев, другая – получала своеобразное плацебо – напиток, не содержащий компонентов зелёного чая. В среднем в группах, получавших зелёный чай, уровень общего холестерина к концу исследования был на 7,2 мг% ниже, чем в контрольных группах. Уровень «плохого» холестерина (холестерина ЛПНП) снижался на 2,2 мг%, что соответствует всего лишь 2 %. Уровень холестерина ЛПВП в обеих группах не отличался. Как отмечают исследователи, снижение уровня ЛПНП под действием зелёного чая может быть обусловлено содержащимися в нём катехинами, которые уменьшают всасывание холестерина в кишечнике. Тем не менее, американские эксперты предупреждают, что использовать зелёный чай вместо препаратов для снижения уровня холестерина нельзя, поскольку эффективность его в исследовании была совсем не высока. Кроме того, ряд специалистов указывают на возможные побочные эффекты употребления зелёного чая в больших количествах. Известно более 2 десятков работ, описывающих повреждение печени на фоне приёма зелёного чая или его экстракта, к тому же содержащиеся в напитке вещества могут взаимодействовать с препаратами, которые принимает больной.

ǓǲǺȆǵǺǭǹ, ǳǲǸǭȋȆǵǹ ǼǻǯȈǾǵǿȉ Ǿǯǻǵ ȅǭǺǾȈ ǴǭǮǲǽǲǹǲǺǲǿȉ, ǯǽǭȄǵ ǾǻǯǲǿȀȋǿ ǽǲǰȀǸȌǽǺǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǴȀǮǺǻǶ Ǻǵǿȉȋ

ǺǻǯǻǾǿǵ ǹǲǱǵȃǵǺȈ 13 Легкомысленное отношение к гигиене рта так же негативно сказывается на способности к зачатию, как ожирение – задерживая оплодотворение яйцеклетки в среднем на два месяца. В Швеции прошла встреча специалистов по проблемам зачатия, где прозвучали результаты исследования на эту тему. Ученые выяснили, что женщинам, страдающим от болезней десен, понадобилось более семи месяцев, чтобы забеременеть, тогда как обладательницам здоровой полости рта – пять месяцев. Эксперты считают, что главной причиной этого является воспалительный процесс. Если его вовремя не отследить, начинается цепная реакция, которая может нарушить нормальную работу организма. Исследование провели австралийские ученые, наблюдавшие более 3500 женщин. У тех из желающих забеременеть, у кого были проблемы с деснами, признаков воспаления в крови было больше.

ǚǲǮǻǸȉȅǻǶ ǭǼǼǭǽǭǿ ǻǮǲȆǭǲǿ ǵǴǮǭǯǵǿȉ ǻǿ ǰǻǸǻǯǺǻǶ ǮǻǸǵ ǽǭǴ ǵ ǺǭǯǾǲǰǱǭ Речь идет об устройстве, устанавливаемом в ходе небольшой операции в десну за скулой. Когда включается кнопка на пульте дистанционного управления, аппарат начинает испускать электрические сигналы, которые способны полностью избавить от головной боли уже в течение ближайших 15 минут. Рассказывает профессор Ригмор Янсен, руководивший исследованием данного устройства в Дании: «Только в одной Великобритании каждый седьмой страдает от мигреней, каждый шестой имеет повторяющиеся головные боли, а каждый тысячный – кластер-ные боли, отличающиеся интенсивными болевыми ощущениями в конкретной зоне. У людей могут случаться приступы по нескольку раз в день. Каж- дый приступ может длиться от 15 минут до 3 часов». Итак, ученые использовали оборудование под названием Neurostimulation System. Одна из пациенток, опробовавшая аппарат, заявила, что он помог ей избавиться от болей полностью. При этом раньше у нее случалось около 10 приступов в день, а острота боли бы- ла настолько сильной, что ей пришлой уйти с работы.

ǗǸǲǿǻȄǺȈǶ ǼǽǲǼǭǽǭǿ Ǽǽǻǿǵǯ ǹǻǽȆǵǺ ǼǻǸȀȄǵǸ ǻǱǻǮǽǲǺǵǲ FDA Клеточный препарат против морщин, разработанный американской компанией Fibrocell Science, получил одобрение надзорных органов США, сообщает AFP. По информации производителя, препарат laViv является первым подобным средством, зарегистрированным Управлением по продуктам и лекарствам (FDA). Особенность laViv в том, что препарат изготавливается под каждого конкретного покупателя из клеток его соединительной ткани – фибробластов. Эти клетки синтезируют внеклеточный матрикс – коллагеновый каркас, который составляет основу соединительной ткани, поддерживает другие клетки и обеспечивает транспорт питательных веществ. Небольшое количество взятых у клиента фибробластов направляется в лабораторию, где на их основе выра-щиваются миллионы аналогичных клеток. Этот процесс занимает около трех месяцев. После получения достаточного количества фибробластов их вводят непосредственно в участок кожи, покрытый морщинами. В клинических испытаниях laViv участвовал 421 доброволец, каждый из которых получил три серии инъекций препарата или плацебо с интервалом в пять недель. Исследования подтвердили безопасность препарата и его эффективность против морщин в области носогубной складки. Однако, по словам разработчиков, необходимы дальнейшие испытания для оценки длительности лечебного эффекта.

14 ǷǽǭǾǻǿǭ Япония, три тысячи лет назад: жаркое лето, солнце жжет немилосердно, ни ветерка... В парке императорского дворца такой зной, что нельзя дышать. Все застыло в сонной неподвижности, и только прохладная вода из фонтана успевает немного оживить Вон Ванк, молодую императрицу. Сцена вполне обычная... Освежившись, Вон Ванк обмахивает себя большим зеленым листом. На ее лице - улыбка облегчения, она довольна своей идеей. Идея маленькая, но гениальная, которой суждено было пройти долгий путь в истории обычаев. Так был открыт веер - по крайней мере, согласно японской легенде.

Происхождение веера до сих пор точно не установлено. И китайцы, и индийцы утверждают, что они начали пользоваться веером задолго до японцев. Одно мы знаем точно - с момента своего появления веер проделал блестящую карьеру. Из листа он быстро превратился в изящный дорогостоящий предмет, сохраняя при этом форму листа. Из средства охлаждения он превратился в символ власти - были времена, когда им могли пользоваться только знатные люди. Особенное значение вееру придавали в сложных японских церемо-

www.ruamclub.com

ВЕЕР – ДОЛГИЙ ПУТЬ К ПРИЗНАНИЮ

ниях. У каждого веера было свое предназначение - веер для дворца, веер для войны, веер для танцев веер для сопровождения чайной церемонии. Ассирийцы и египтяне считали веер символом власти и рая. Можно вспомнить Клеопатру, которая любила нежиться на берегу Нила, охлаждаемая легким искусственным бризом, создаваемым с помощью величественных царских вееров. Почитателями вееров стали и греки, и римляне. Веер поднялся до вершины Олимпа, вошел в мифологию весьма нежным образом - как атрибут богини любви Афродиты. В Риме его называли «флабелум». Там делали веера с очень длинной ручкой, что иногда требовало использования «флабелиферов», то есть рабов, изучивших искусство размахивать веером грациозно и деликатно. Не каждый умел пользоваться им хорошо, и это создало новую профессию. Однажды молодой гейше пришла в голову идея сделать веер раскладным. Из листа рисовой бумаги она сделала гармошку, чем облегчила страдания своего заболевшего покровителя. А в Китае известная фаворитка императора Пак Чиею в 32 году до нашей эры написала стихотворение на своем роскошном веере. При похолодании она этот веер прятала, и с этого момента «осенний веер» стал поэтическим образом воспоминания. На Дальнем Востоке нескладывающимися веерами пользовались только женщины, складывающимися - только мужчины. Форма и размер веера менялись каждый год вместе с модой, но количество раскладывающихися палочек (пластинок) всегда было четным у китайцев и нечетным - у японцев.

Завоевание Европы

Какова судьба веера в Европе после заката Римской Империи? Сведения скудны и запутанны. В XVI веке история немного проясняется, поскольку это был золотой век живописи, и у знатных дам стало модным заказывать великолепные портреты. Многие из них позировали со своими любимыми веерами. Именно эти портреты дают представление о тогдашней моде на веер. Наряду со складывающимися веера-

ми из пергамента, использовались разноцветные веера из перьев павлина или страуса. Веер носили подвешенным к поясу при помощи золотой цепочки. Но настоящий бум был впереди. В XVII веке появились веера из кружева, украшенные зеркальцем или драгоценными камнями; веера в стиле «бризе», сработанные из тонких, изящно обработанных пластинок слоновой кости, поддерживаемых вверху с помощью натянутой ленты, а внизу перстнем. Украшения становились все более фантастическими, на веерах писали настоящие художественные миниатюры. Все больше использовались драгоценные камни, золото, серебро, эбеновое дерево, перламутр, панцирь черепахи. В 1673 году Людовик XIV учредил корпорацию мастеров по изготовлению вееров, творения которых шли нарасхват у парижских кокеток. Эти салонные дамы, по словам Мольера, были просто «смешными фантазерками», скрывавшими тщательно расписанные лица за «ширмами целомудрия».

Вееромания Но наибольший расцвет веера пришелся на XVIII век. Соучастник женского кокетства, он превратился в тайное оружие

РАНЬШЕ БИКИНИ ЗАПРЕЩАЛИ Это произошло во Франции летом 1946 года. За два года до этого французы освободились от немецкой оккупации, а теперь пришло освобождение другого рода. На пляжах Средиземноморья стали появляться девушки в купальных костюмах, которые открывали тело больше, чем когда-либо ранее.

Крошечные купальники назывались «бикини», по названию небольшого атолла в Южном море. Изобретатель бикини, Луи Риард, работал инженером на автомобильном заводе «Рено». Но также он занимался моделированием купальников. И вот 5 июля 1946 года в популярном парижском бассейне, где обычно проходили коктейльные вечеринки и устраивались партии в мини-гольф, Риард устроил демонстрацию своего творения. Первой моделью, надевшей бикини, была девушка по имени Мишелин Бернардини. Соседи Франции новинку, к сожалению, не восприняли. Бикини был запре-

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

щен на пляжах Италии и Испании. Туристок, которые осмеливались появиться в нем на морском берегу, доблестная испанская гвардия провожала обратно в отель. 50-летняя история бикини - это история борьбы с лицемерными запретами. 1956 год - 21-летняя Брижит Бордо, суперзвезда французского «аморального» кино, произвела фурор в фильме «И бог создал женщину», снявшись в шикарном

белом бикини. На одной английской афише рядом с фотографией актрисы в бикини была надпись: «...а дьявол создал Бордо». В основном мужчины штурмовали в 1962 году кинотеатры, где шел фильм «Джеймс Бонд - агент 007», - благодаря белокурой красавице в белоснежном бикини, с ножом на бедре - Урсуле Андерс. Голливудский фильм «Миллион лет до нашей эры», снятый в 1966 году, рассказал фантастическую историю о предшественниках бикини, в те времена, когда на Земле еще жили динозавры. Актриса Рэкел Уэлч скакала по джунглям и скалам, одетая в нечто, очень смахивающее на бикини из меховых шкурок. С лазерной пушкой и в красном бикини Джейн Фонда боролась с монстрами в 1967 году на далекой планете в кинокомиксе «Барбарелла». И наконец, с помощью принцессы Дианы бикини приобрел королевский статус. Итак, французское национальное изобретение с успехом шествует по миру. И до сих пор нет никаких оснований для выхода бикини из моды.

соблазна, за его легким крылом скрывались томные взгляды. Веер стал средством общения. Он давал возможность говорить о многом более красноречиво и с меньшим риском. Тогдашнее высшее общество, живущее лихорадочной светской жизнью, испытывало постоянную потребность в ухаживании, комплиментах, в рассказах о любовных приключениях. Это было известно Гольдони, который в своих комедиях использовал возможности игры двусмысленностей посредством этого нового любовного инструмента. В XVIII веке, веке свободных нравов, также были созданы новые веера: с пикантными рисунками, запрещенными для детей; со стратегическими дырочками, которые позволяли незаметно наблюдать за людьми; со сложными механизмами, посредством которых дама могла выразить свое согласие, назначить час встречи, и эти действия не были понятны другим. Для серьезных людей были серьезные веера, расписанные знаменитыми художниками, о которых коллекционеры спорят до сих пор. В XIX и XX веках веер вернулся к своей прежней роли - стал средством для охлаждения, для создания легкого искусственного ветра в знойные летние вечера.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǴǱǻǽǻǯȉǲ 15

www.ruamclub.com

БРОСИТЬ КУРИТЬ ЗА 17 ДНЕЙ

Уникальный метод для тех, кто не может расстаться с сигаретой за один день. Сразу хочу предупредить, если вы решили, что найдена волшебная микстура от надоевшей вам привычки - это не так. Потрудиться все-таки придется. Сигарета так просто еще никого не отпускала. Разве что на тот свет…

Для поддержки боевого духа вспомним слова Цицерона: «Величайшая победа - победа над самим собой». И это будет действительно великая победа! Я не стану здесь рассуждать о вреде курения, убеждать вас бросить курить это удел наркологов. Коли вы читаете эти строчки, значит, уже сами решили избавиться от своей смертоносной привычки. Ведь так? Раз и навсегда? Отлично! Тогда приступим. Мой метод на первый взгляд необычен и, возможно, громоздок. Но мне очень сложно было попрощаться с пагубной привычкой резко - смять пачку сигарет и выбросить ее в урну. Пробовала не один раз. Как вспомню себя в эти дни, нервную фурию, так вздрогну. Не выдержав и недели, я закуривала снова. И я решила растянуть «удовольствие». В итоге - всего за 17 дней я избавилась от этой дурно пахнущей привычки навсегда. Прошло уже 11 лет! Неужели это я когдато впадала в панику, обнаружив, что в пачке осталась всего одна сигарета? Не верю! Итак, шаг первый. Их 17, если ваш день начинается в 7 утра и заканчивается в 12 ночи, при условии, что ночью вы не

курите. В противном случае у вас шагов будет чуть больше. Но первые шаги, как водится, очень нелегки. Как вы начинаете свой день? С сигаретки? Как я вас понимаю, вернее, поняла бы тогда, когда курила. Я свой день начинала именно с сигареты и чашечки свежезаваренного кофе. И это была моя самая вкусная сигарета. Расскажу, как один раз проспала на работу. Времени хватало только на то, чтобы быстро умыться, на лету привести себя в порядок и бежать. Проделав все это с невероятной скоростью, я бросилась к двери и… вернулась. Заварила кофе, прикурила сигарету, а под окнами (я тогда жила на первом этаже недалеко от своей работы) стали проплывать фигуры моих коллег, прошел мимо и суровый начальник. А я сидела и курила... Так вот, метод мой заключается в том, что каждый день урезаешь у своей привычки один час. То есть, если вы обычно закуриваете свою первую сигарету в 7 утра, то под первоначальный удар попадает именно она. С того дня, с которого вы решили начать бросать курить, первая сигарета закуривается в 8 утра. И для меня прощание именно с этой «семиутровой» сигаретой далось наиболее тяжело. Но зато с 8 утра вы можете курить хоть

каждые десять минут. А вот следующий день ваша первая сигарета начнет уже в 9 утра. К примеру, вы решили начать бросать курить, ну конечно же, с понедельника 1-го числа. Что ж, пусть будет так. Поехали! 1-е число и шаг 1-й - 1-я сигарета в 8 утра. 2-е число и шаг 2-й - 1-я сигарета в 9 утра. 3-е число и шаг 3-й - 1-я сигарета в 10 утра. 4-е число и шаг 4-й - 1-я сигарета в 11 утра. 5-е число и шаг 5-й - 1-я сигарета в полдень. 6-е число и шаг 6-й - 1-я сигарета в 13 часов. 7-е число и шаг 7-й - 1-я сигарета в 14 часов. 8-е число и шаг 8-й - 1-я сигарета в 15 часов. 9-е число и шаг 9-й - 1-я сигарета в 16 часов. 10-е число и шаг 10-й - 1-я сигарета в 17 часов. 11-е число и шаг 11-й - 1-я сигарета в 18 часов. 12-е число и шаг 12-й - 1-я сигарета в 19 часов. 13-е число и шаг 13-й - 1-я сигарета в 20 часов. 14-е число и шаг 14-й - 1-я сигарета в 21 час. 15-е число и шаг 15-й - 1-я сигарета в 22 часа. 16-е число и шаг 16-й - 1-я сигарета в 23 часа. 17-е число и шаг 17-й - 1-я сигарета и она же последняя (!) в 24 часа. И вот она - свобода! Всего 17 дней - и вы независимы! 17 шагов, которые вы прошли, преодолевая себя. Преодолевая

и, в то же время, давая организму поблажки. Поэтому с его стороны не было большого бунта. В эти дни я мучилась только один час - тот, на который сдвигалось время для первой сигареты. Например, если вчера я начинала курить в 15 часов, то сегодня до этого времени я чувствовала себя практически комфортно. Но стоило пробить 15 часам, я начинала думать только о сигарете. Нужно было продержаться всего один час! Да он мучителен, но это всего только один час. И так до последнего, 17-го шага. Последний шаг для меня был так же труден, как и первый. Было нелегко осознать, вернее, принять мысль, что это последняя сигарета в твоей жизни. Трудно решиться на эти шаги психологически. Но это нужно сделать, если вы действительно хотите и решили раз и навсегда покончить со своей тихо дымящей убийцей. В этом поединке победитель один - вы! Метод 17 шагов прошел успешные испытания многими курильщиками. А иначе я не стала бы делиться им с вами. Таким способом смог бросить курить и мой муж, который так же, как я, сначала пытался сделать это резко. Я видела, как он мучается, и предложила попробовать метод 17 шагов - у него все получилось. Муж не курит уже почти 6 лет! Потом мы стали делиться этим методом с друзьями, коллегами. И все, кто хотел справиться со своей вредной привычкой, но не мог сделать это резко, смогли бросить курить за 17 дней по вышеизложенной схеме. Я буду очень рада, если у кого-нибудь благодаря этому способу получится бросить курить! Попробуйте, вы ничего не потеряете, скорее, приобретете. И этим приобретением будет ваша жизнь! Успехов! Юлия Ричи

ЛЕНЬ - ДВИГАТЕЛЬ ПРОГРЕССА

ȍ - șȓțȠȭȗȘȎ. ǹȓțȠȭȗȘȎ ȜȠ ȞȜȔȒȓțȖȭ, ȝȜȠȜȚȡ ȥȠȜ «șȓțȪȚȎȠȡȦȘȎ» ȞȜȒȖșȎȟȪ ȞȎțȪȦȓ Țȓțȭ. ǱȒȓ-ȠȜ ȝȞȜȥșȎ: «ǰȎȟ ȚȜȔȓȠ ȏȞȜȟȖȠȪ ȔȓțȎ, ȡ ȐȎȟ ȚȜȑȡȠ ȐȩȝȎȟȠȪ ȐȜșȜȟȩ, șȓțȪ - ȫȠȜ ȓȒȖțȟȠȐȓțțȜȓ, ȜȠ ȥȓȑȜ țȓșȪȕȭ ȖȕȏȎȐȖȠȪȟȭ. ǯȜșȓȓ ȠȜȑȜ, ȥȓȚ ȡȝȜȞțȓȓ Ȑȩ ȏȜȞȓȠȓȟȪ ȟ țȓȗ, ȠȓȚ ȚȓțȪȦȓ ȟȖș ȡ ȐȎȟ ȜȟȠȎȓȠȟȭ țȎ ȝȞȜȒȡȘȠȖȐțȡȬ ȒȓȭȠȓșȪțȜȟȠȪ».

Правда, прочла я это уже в зрелом возрасте. Но всегда приятно, когда на твое Эго льют масло. Да и почему надо думать, что лень - это плохо? Ведь что такое Лень? Лень - это протест против монотонной, однообразной и тяжелой работы. Поводом для всякого усилия лентяя служит стремление в следующий раз избежать этого усилия. Поэтому только ленивому приходит в голову идея, как выполнить неизбежную работу с наименьшими усилиями. Значит, лень - двигатель прогресса. Действительно, кому принадлежат все изобретения от великих, как колесо, и до сугубо домашних (лифт в доме, мясорубка, скороварка). Я уж не говорю о всяких машинах и механизмах, призванных облегчить выполнение той самой монотонной и тяжелой работы: стиральных, посудомоечных, швейных. Чтобы иметь больше свободного времени и получать удовольствие от жизни, надо быстро выполнять неприятные дела с наименьшими усилиями. А уют в доме? Кто бы мог подумать, что и его мы создаем, движимые соб-

ственной ленью. Так, например, одна из моих подруг украшает свой дом разными салфеточками, вазочками, статуэтками и прочими безделушками. На вопрос: «Зачем?» она отвечает так: «Понимаешь, я - лентяйка. А все эти штучки, во-первых, скрывают пыль (ее не видно), а во-вторых, отвлекают внимание на себя, и пыль опять же - не заметна». Поразмыслив над ее ответом, я пришла к выводу, что и занавески на окнах, кроме того что создают уют в комнате, тоже скрывают собою грязное окно. е «Ленивые и, вследстви е Мы выросли на великом ны ум тро хи этого, более наследии наших предков - мужчины выдавали очереднародных сказках. А о чем ную машинку, как только их мечтали их герои? возникала угроза, что ло ои Ст чь. мо по • Емеля лежал на печи и попросят ину жч му ть оси пр по ько «по щучьему велению» имел тол -и помочь вымыть посуду все, что хотел. ати ом авт ь лас • Скатерть-самобранка тут же появи ойка». судом накрывала стол всякими ческая по Сирил Норткот яствами. Паркинсон • Ковер-самолет доставлял в любое царство-государство. Вопрос на засыпку: почему Илья Муромец был такой сильный? Правильно. Потому что он «сиднем просидел трид- постели подольше. Профессор не возрацать лет и три года» - проленился, коро- жает против умеренных нагрузок, таких как спокойные прогулки, но изнурять че говоря. И ведь вот каким вырос... В последние годы появились иссле- себя физическими упражнениями, осодования о пользе лени для продления бенно людям среднего возраста, считает жизни. В частности немецкий профес- вредным. Проведенные им исследовасор Peter Axt считает, что лень полезна ния показали, что пробежки на большие для здоровья: защищает от раннего ста- дистанции отнимают у организма ту рения и стрессов. Ранний подъем озна- энергию, которая необходима для дручает, что весь день пройдет под знаком гих целей. «Таких людей подстерегают стресса. Гораздо полезней поваляться в ранняя потеря памяти и преждевремен-

ное одряхление»,- говорит профессор. Поэтому своим пациентам он рекомендует половину свободного времени заниматься «ничегонеделанием». В другом исследовании довелось мне прочитать следующее заключение: «Если люди совсем не будут лентяйничать, то они станут быстро уставать и, соответственно, изнашиваться». Так что, «думайте сами, решайте сами»...

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ: www.ruamclub.com, ǾǲǷȃǵȌ «ǐǭǴǲǿǭ»

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǚǭȅ ǗǠǜǛǚ ǚǍ ǞǗǕǑǗǠ - Ǻǭ Ǿǿǽ.30 %+ 6OLP ǼǽǲǱǾǿǭǯǸȌǲǿ ǾǻǮǻǶ ǼǽǲǷǽǭǾ Ǻǻ ǼǻǱǻǮǽǭǺǺȀȋ ǷǻǹǮǵǺǭȃǵȋ ǸȀȄȅǵȂ ǾǽǲǱǾǿǯ ǱǸȌ ǮȈǾǿǽǻǰǻ ǾǺǵǳǲǺǵȌ ǯǲǾǭ

ǘǒǐǒǚǑǍǝǚǍǬ ǪǡǒǑǝǍ

%+ 6OLP ǿǭǷǳǲ ǼǽǵǹǲǺȌǲǿǾȌ ǱǸȌ ȀǸȀȄȅǲǺǵȌ ǽǲǴȀǸȉǿǭǿǻǯ Ǽǽǵ ǴǭǺȌǿǵȌȂ ȁǵǿǺǲǾǻǹ

ǯ ǾǻȄǲǿǭǺǵǵ Ǟ ǚǍǟǠǝǍǘǩǚǨǙǕ ǛǙǛǘǍǓǕǏǍǫǦǕǙǕ ǞǝǒǑǞǟǏǍǙǕ Ǽǻǹǻǳǲǿ Ǐǭǹ ǯ ǷǽǭǿȄǭǶȅǵǲ ǾǽǻǷǵ ǱǻǾǿǵȄȉ ǳǲǸǭǲǹǻǰǻ ǽǲǴȀǸȉǿǭǿǭ ǭ Ǵǭǿǲǹ ǼǻǱǱǲǽǳǵǯǭǿȉ ǼǽǲǷǽǭǾǺȀȋ ȁǻǽǹȀ ǛȄǲǺȉ ǯǭǳǺǭȌ ǱǲǿǭǸȉ ² %+ 6OLP ǼǽǻǵǴǯǻǱǵǿǾȌ ǯ ǞǥǍ ǜǻǸȀȄǵǿȉ ǱǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȀȋ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǻǮ Ȋǿǻǹ ǼǽǻǱȀǷǿǲ ǵ ǷȀǼǵǿȉ ǲǰǻ ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ Ǻǭ ZZZ KHDOWK\ ORRN FRP

Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǷȀǼǻǺ Ǐ ǼǽǻȃǲǾǾǲ ǻǼǸǭǿȈ ǯǯǲǱǵǿǲ Ȋǿǻǿ ǷǻǱ 1('(/.$ Ǻǭ Ǿǿǽ. 30 ǜǽǲǱǸǻǳǲǺǵǲ ǱǲǶǾǿǯǵǿǲǸȉǺǻ Ǳǻ ǕȋǸȌ ǑǸȌ ȄǵǿǭǿǲǸǲǶ ©ǚǲǱǲǸȉǷǵª

ǾǷǵǱǷǭ

INTERBOOK

ǗǺǵǳǺȈǶ ǹǭǰǭǴǵǺ 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 (323) 882-6160

Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǗǠǜǛǚ Ǻǭ Ǿǿǽ.30

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ: www.ruamclub.com, ǾǲǷȃǵȌ «ǐǭǴǲǿǭ»

18 ǰǵǹǺǭǾǿǵǷǭ ǱǸȌ Ȁǹǭ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ÀÍÃËÎ-ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Ñëîâà-îòâåòû âïèñûâàéòå â ïîðÿäêå ðàñïîëîæåíèÿ îïðåäåëåíèé â ñòðîêå – ñëåâà íàïðàâî è â ñòîëáöå – ñâåðõó âíèç. Ìåæäó ñëîâàìè íå äîëæíî áûòü ïóñòûõ êëåòî÷åê. Ñëîâà ðàçäåëÿéòå ÷åðòî÷êàìè. Ìåæäó ÷åðòî÷êàìè ìîæåò íàõîäèòüñÿ îòäåëüíî ñòîÿùàÿ áóêâà, êîòîðàÿ ïðèíàäëåæèò ñëîâó èç ñòîëáöà (ñòðîêè). Â ñêîáêàõ óêàçàíî êîëè÷åñòâî áóêâ â ñëîâàõ. Ñóøêà Âàëþòà Ìîðñêàÿ äëÿ Ïðèáàëâûäðà òèêè âîëîñ (5) (3) (3) Öåðêîâíîå ïðîêëÿòèå (7)

Ìåñòî Ïåðåäà÷à Ìîðñêîé îòäûõà Ïåòðîñÿíà äüÿâîë ìîëîäå- “Êðèâîå (5) æè (9) ...” (7)

Ìåñòà äëÿ çðèòåëåé â òåàòðå (6)

“Ìóêà” Ñïîðäëÿ òèâíàÿ ëèöà áîðüáà (5) (5)

Ïîëóìå- Èãîðíîå Ýêðàí Ôèãóðà ×àñòü Ãîðíûé “... â Ñèíòåòèôóòáîëü- êîçåë ñÿö â çàâåäå- Áðåäèíà êîìïüþ÷åñêàÿ íîãî (6) òåðà ïèëîòà- ìàò÷à Ïàìèðà Åâðîïó” íèòü áóëî÷- íèå (6) (4) æà (4) (5) (7) íîé (7) (4) (4)

Ïðî- Áèáëåéôåññèÿ ñêàÿ â êèíî ñìîêîâ(14) íèöà (7)

Ñóæåííàÿ ÷àñòü ñîñóäà (5)

×àñòü Äëèííàÿ Àêòðèñà Ëîñîñå... Íî- âûé äåïåñíè þáêà âèêîâà ëèêàòåñ (5) (6) (4) (5)

Àìåðè- Ôàêòîð êàíñêàÿ äèñêðèêèíîïðå- ìèíàöèè ìèÿ (5) (4)

Ïîýò ... Ìèöêåâè÷ (4) Ñ÷åòû Ðóññêèé â ïîýò Ýëëàäå (4) (4) “Ñëå- Êðóïà ßïîíçèíêà” ñêèé èç äîæäÿ êðàõìà- òåàòð ëà (4) (5) (6)

Ïëåòü (4)

Ìîðñêîé Òÿíüðàçáîé- øàíüñêèé îëåíü íèê (5) (5)

ÇàðÀëêî- Ôëîðà Ìîðñêîé Ñúåäîá- Äðåâíåè ïëàòà Äàììàðà ðèìñêàÿ íûé äåëèêàãîëü ôàóíà (6) ãðèá ìîíåòà ïèñàòåòåñ (4) 96°(5) (8) (3) ëÿ (7) (7) Ðîññèé- ÎáñòàÃðóçèíÄðàãî“ÑòûäÃîðîä Ñ/õ ïî- ñêèé ñêàÿ ëèâîå” öåííûé â íîâêà, ëåïåøêà ñ ñòðîéêà êèíîðå- èíòåðüåð Óêðàèíå äåðåâî ìåòàëë íà÷èíêîé æèññåð (5) (7) (7) (8) (6) (7) (4)

Îòåö Ñîëÿíîé Çâàíèå âî çÿòÿ ðàñòâîð ôëîòå (4) (4) (7)

Ñîñóä Âîñòî÷èç íàÿ ñëàòûêâû äîñòü (7) (7) Ãîëîâíîé óáîð íåâåñòû (4)

Áîëüøàÿ

Ðûöàðü õèùíàÿ êîøêà (7) (4)

ÈòàëüÑóõîå ÿíñêîå Ñêåëåò, ïå÷åíüå áàçà ïðîñî (6) (6) (5) Íà÷àëü-

Îáåðòêà íèê â êîíôåòû àðìèè (6)

(8)

Ñêàçêà Ðàêøåîá- Íîðìû Àíäåð- ðàçíàÿ íðàâñòïòèöà âåííîññåíà (9) (3) òè (6)

Èëüìî-

Êàðòèíà âîå Êëÿòâà, Âðóáåëÿ çàðîê äåðåâî (4) (5)

(7)

Ñåâåðíàÿ Ñòèõ ïòèöà- Ëåðìîí÷èñòèê òîâà (5) (8)

Ôàñîí æåíñêîãî ïàëüòî (5) ÏàðóñÃîëîâíîé íîóáîð ãðåáíîé øóòà êîðàáëü (6) (4)

Îñòàòîê Ðîäíàÿ êîñòðà ñòîðîíà (4) (4)

Êîíåö, Êàìåíü äëÿ ïàðåçóëü- ìÿòíèêà òàò (4) (6) Êàïèòàí “Íàóòè- Êóçåí ëóñà” (4) (4)

Âûðûò “Ñàõàðíàÿ” ñîëäà- ÷àñòü òîì (4) ëèöà (4)

Áîã ñîëíå÷íîãî äèñêà â Åãèïòå (4)

Çèìíèé Áðàò òðàíñïîðò Àâåëÿ (4) (4)

Àñàíà (4)

Ñ À Í È

Ïîýçèÿ äëÿ âëþáëåííûõ (6)

Øèíîê, “ÑàìîÁàêàáàê ëåò” áû ßãè (7) (5)

Ìîòîð- Çíà÷îê íàÿ íà ëîäêà ôóðàæêå (7) (5)

Ó÷èëèùå â öàðñêîé Ðîññèè (5)

Ê Å

Ãîëîâíîé Ìîíàõïóòåóáîð Âàñèëèñû øåñòâåí(8) íèê (8)

Íî÷íàÿ Àëëèãàîáåçüÿ- òîðîâà íà (8) ãðóøà (7) Äåòñêèé Òîíêîå Þíîøà òðàíñ- êðóæåâî ïîðò (5) (4) (7)

Ïðåä- Òàíåö Ðó÷êà ñêàçà- âîêðóã ñóíäóêà òåëü åëêè (5) (6) (7) Çàïàñ Îâîùíîå Êóêóðó- ... íå áëþäî çà (4) æìåò (4) (6)

Çâåðèíåö (7)

Æàíð àìåðè- Ñàäîâàÿ êàíñêîé ÿãîäà ìóçûêè (6) (6)

Ðåêà â ... Ìàðêñ Òóðöèè Æåíñêîå èìÿ (8) (6) (4) ×àñòü òóøè (4)

Òàáóí êîðîâ (5)

Îãîðî-

Ñïîðò æåííûé ×.Íîððèñàäèê ñà (6)

(7)

Ïîêðó÷å ßáëî÷íûé ðåñïèàëêîãîëü ðàòîðà (9) (10) Ответы на на сканворды - в лседующем номере «Недельки».

Íàñåêîìîå, ëþáÿùåå øåðñòü (4)

Ñîðò Øòîðà Ñàäîâûé ×åðíûé Îáëàñòü ÿáëîê â êóñò àëìàç ìîçãà áåëûé òåàòðå (9) (11) (9) ... (5) (6)

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǰǵǹǺǭǾǿǵǷǭ ǱǸȌ Ȁǹǭ 19

www.ruamclub.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Мелкие жулики и хулиганы. 8. Худеет с каждым днём толстяк и не поправится никак (загадка). 9. Бесцветная жидкость, которую лучше пить залпом. 10. Звук, по примете лишающий издающего его денег. 11. Предел влюблённости. 13. Самая большая бескрылая птица. 15. Бородатая антилопа. 16. Не рождён – не сын, а не куплен – не … (посл.). 19. Дядя Хлыст и тётя Нить простачков пошли ловить. Одурачить простачков пригласили червячков (загадка). 21. Глухой и сонный «человек-птица». 22. … – гроб, и дверью хлоп! (посл.). 24. Среда опустившихся людей. 25. Световой пояс театральной сцены. 28. Актёр, всем своим видом показывающий, что у него просто слов нет. 29. Ударник в русской бане. 30. Отвяжись, худая …, привяжись хорошая! (погов.). 32. Ручное оружие с барабаном. 33.Неполный паралич. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Пренебрежение тем, чем нельзя пренебрегать. 2. Действующее лицо пародии А.П.Чехова «Кавардак в Риме». 3. Гора, на которую Зевс в сопровождении Гермеса отправил богинь Афину, Геру и Афродиту для решения вопроса, кому достанется «яблоко раздора». 4. Пила бы пиявка ещё, да залубенело … (посл.). 6. Он в воде сидит, а я на берегу. На него я наглядеться не могу (загадка). 7. Солдату он в тягость, а девушке в радость. 12. Я устраиваюсь ловко: у меня с собой кладовка. Где кладовка? За щекой! Вот я хитренький какой! (загадка). 14. «Клёвый» суп. 17. «Ритм крови». 18. … и труд всё перетрут (погов.). 20. «Творец «сладкой жизни». 21. Место в городе, где можно пострелять. 23. Какую страну можно назвать самым большим музеем истории под открытым небом? 26. Подруга кота Базилио. 27. Добрая жена – веселье, а худая – злое … (посл.). 31. Высота звука.

ǛǟǏǒǟǨ ǚǍ ǞǗǍǚǏǛǝǑǨ Ǖǔ ǚǛǙǒǝǍ 25: Ñ Ó Ã Ð Î Á Ì ÏÎ Ë Ó À Ð À À ÐÞÊÞ Ì Ë Å Â Â ÈÎË À Ê ÎÍ Ê Î Ð Ä Í À Ò Ó Í Ó Ã À Ë À À Ó Ë È Ò Ê À Á Ó Ê Ë Å Ð Á Ò Ã È Ð À Ê À Ä À Í ÑÎ Ë ÎÌÈ Ñ Ò È Í À Í Ç È Ë È ÍÎ Ê Ñ Ä ÌÈ Í À Ð Å À À ÌÔÎ Ð À Ò Ø À Í È Ô Ð ØÀ Ð Ò À Ó Ä À × À Ð ÈÌ Ë Â Á Û È Â ÈÄ Á À ÎÑ À Ê Ä Í À Â Ò ÎË Ó Ê ÀÌÀ À ß ÌÀ ß Ò Í È Ê À Ð Ã ÎÍ Í Î Â Ê Î Ä Ë ÈÄ Å À Ë È Á È À Ð Ã Î Å À Ç À Å Ë Ü Í È Ê Å Ð È Ê ÀÔÎ Í Î Ê ÍÎ Ñ Å Ò È Ã Ð Â À Ä Ë Ê ÎË ÀÆÀ Í ÁÞÐ Î Â Å À Ç À Í Ø Ì Í À ËÎÝ ÎÏÛ Ò Ñ ËÎÍ ÆÀ Õ Í

ǛǟǏǒǟǨ ǚǍ ǗǝǛǞǞǏǛǝǑ Ǖǔ ǚǛǙǒǝǍ 25:

Õîêêåé íà ëîøàäÿõ

Êîíîï-

Êîìíàòà ëÿíîå â áîëüâàðåíîå íèöå

ìàñëî

Ìîëî÷íûé ñàõàð Æåíà Ïîðò âî ëîðäà Ôðàíöèè Øêàô÷èê äëÿ èêîí

Ðàâíîìåðíîå ÷åðåäîâàíèå çâóêîâ

Øóìíûé ïóáëè÷íûé óñïåõ

Áóìàæíûé äåíåæíûé çíàê

Îáîðîíèòåëüíîå ñîîðóæåíèå

Ñíàðÿä äëÿ ïðûæêîâ

Æåñòîêèé ãíåò

ßïîíñêèé õàëàò

Îòñóòñòâèå âîéíû

Ñòðàõîâîé äîêóìåíò

Ðîññèéñêèé ãðóçîâèê

Çàâèòàÿ ïðÿäü âîëîñ

Êèðïè÷ñûðåö

Îðãàíèçì ÔÊ Èòàëèè Ðåçóëüòàò ïåðâîãî áëèíà Ðåêà â Øâåéöàðèè è Ôðàíöèè

Òîíêèå äîñêè

...ñòîï Ýëåêò- Îçåðî ðè÷åâ ñêàÿ Òóðöèè ýíåðãèÿ

Àìåðèêàíñêèé áàëüíûé òàíåö

Ìîñò ÷åðåç îâðàã Äðåâíåãðå÷åñêàÿ áîãèíÿ óòðåííåé çàðè

... Ìàðèÿ

Íàó÷íàÿ ñòàòüÿ

Àêòåð ïàíòîìèìû

Õâîéíîå äåðåâî Ñòåïåíü

Áðà÷íûå áûñòðîòû îêîâû èñïîëíåíèÿ

×èñëîâîé ïîêàçàòåëü

Ñìåð÷ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå

Âóëêàí â ßïîíèè Óëèöà â Ìîñêâå Ïðåäìåò, ñõîäíûé ñ äðóãèì ïðåäìåòîì

Èäóùèé âïåðåäè

Äåëåíèå íà êðóãå êîìïàñà

Æåíà Ìåíåëàÿ

Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü “Äîëëàð” Ñàìîà

Ïàëêà ñ Òåíçàîñòíèñíàÿ ðåííûì êîíöîì ïàðòèÿ Çâåçäà â ñîçâåçäèè Ëèðû Ðåêà íà Äàëüíåì Âîñòîêå

Ðåêà â Àôðèêå

Çíîé

Àìåðèêàíñêèé àêòåð

ÏîìîùÕâàëåáíèê íàÿ Âðóíïåñíÿ ãåëÿ

Ïëàíêà äëÿ ðàìîê

По горизонтали: 3. Октет. 8. Аромат. 9. Ералаш. 10. Ломка. 11. Опилки. 12. Талант. 13. Ветер. 16. Икота. 19. Умора. 22. Триптих. 23. Егоза. 24. Валет. 25. Кокарда. 26. Лиана. 29. Такса. 32. Сплав. 35. Корчма. 36. Ерунда. 37. Пакет. 38. Огниво. 39. Клипер. 40. Гонка. По вертикали: 1. Трепак. 2. Амулет. 3. Отлив. 4. Томат. 5. Театр. 6. Разлом. 7. Шарнир. 14. Епископ. 15. Евтерпа. 16. Идеал. 17. Особа. 18. Атака. 19. Ухват. 20. Облик. 21. Артуа. 27. Иволга. 28. Ночник. 30. Анубис. 31. Сидней. 32. Сапог. 33. Локон. 34. Ветка.

Заполните сетку числами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, ряду и маленьком квадратике (3х3) были все числа от 1 до 9.

7 3 7 2

4 2 8

7 4 5 9 5 8 1 6

2 7 6 8

1 2

5 9 4

8 3

7 3 9

5 7

3 1

6 5 9

7 5

1 4 7 3 8 4 6 9 1 5

4 7

2 9 4 8

2 8

3 8

5 3

7 4 6 1

3 4 1

7 4

1 6 5

3 8 7 2 6 5 9 5 7 3 4

5 3 9 8 3 9 7 8 6 4 3 9 5

Ответы на головоломки см. на стр. 55

2 7

ËÎ Ë ÄÈ ÔÀ Ê È Ð È È Ð À ÔÎ Ð Ò Ó Ì À Ò Ó Ò Ê Ð Í ÏÎË È Ñ Ð ÎÌÀ Ò Ê ÎÌ Å Ñ Ð ÎÍ À Ë ÍÎÍ Î Ê Î Ò À Í Ó Ô ÝÎÑ Â Å Ò Ò È Ñ Å ÇÛ Ñ Ò ÅÌÏ È À ÑÎ Ð ÓÌÁ Ð À Í Á À Í À ËÎ Ã ÄÎÄ Å Ò Ò ÎÌÀ Ò Ã À È Ë Ð À

Математические загадки 1. Суммарный возраст членов семьи из 4 человек равняется 68, а 4 года назад равнялся 53. Сколько лет младшему члену семьи? 2. Хозяин сидит на березе пруда, который зарастает сорняками. Ежедневно число сорняков удваивается. Он собирается начать расчистку, как только зарастет половина пруда. Через месяц половина пруда оказалась заросшей. Сколько дней у него остается на расчистку? 3. Если полторы курицы несут полтора яйца за полтора дня, сколько две курицы снесут за два дня? 4. В Америке дату 1 июля 2003 года записывают так: 7/1/2003, а в других странах: 1/7/2003. Если не знать, в каком формате записанное число, то скольких дат в году можно истолковать неверно? 5. Дано денег – 1 рубль. На эти деньги нужно купить ровно 100 яиц - гусиных, утиных, куриных. Гусиные - по 5 коп./шт., утиные - по 3 коп./шт., куриные - 1 коп./десяток. Купить нужно 100 яиц и на рубль ровно - без остатка.

Загадка с шашками:

20 ǾǹǲȅǺǭȌ ƿǳǲ-ǺǲǱǲǸȉǷǭ - Сынок, ты уроки сделал? - Нет. - А почему тогда дрыхнешь? - Меньше знаешь - крепче спишь.

- Фев...? - Раль. - Ну, давай сама!.. - Арт, Рель, Ай, Юнь, Юль, Густ, Ябрь, Ябрь, Ябрь, Ябрь!

*** В детском саду. - Какой милый малыш! Мальчик, как тебя зовут? Петя? Петенька… Какие пухлые щечки! Сколько тебе лет? Петенька, а кого ты больше любишь - папу или маму? А из девочек кого ты больше любишь - Светочку или Катеньку? - Тетенька, не дышите, пожалуйста, мне в лицо перегаром. Мне 5 лет. Я одинаково люблю папу и маму. Еще я люблю игрушки и конфеты. Девочек я буду любить, когда вырасту. Хотя последнее, после знакомства с Вами, уже не факт…

*** - Пап, а откуда я взялся? - Да проблема, сынок, не в том, откуда ты взялся, а нахрена я туда полез...

*** - Мама, а как мы появились на свет? - Нас сотворил Господь. - А папа сказал, что мы произошли от обезьян. - Ну просто я тебе про своих родственников рассказываю, а он про своих.

*** Мирный семейный вечер перед телевизором. Мама. Папа. Сын. По ящику показывают какой-то фильм про семейство кошачьих, начиная от домашних кошек и до хищников. Сыночек: - Мам! Давай возьмем котеночка! Ну пожалуйста! Ну давай возьмем котеночка! Мама: - Нет, сыночка. На кой нам головная боль? Вырастет, будет ссаться и сраться по углам. В это время по телевизору показывают тигриное семейство. Сыночек: - Мам! Ну нельзя котеночка, давай возьмем тигреночка! Папа (меланхолично): - Нет, дорогой! Когда он вырастет,

***

ссаться и сраться по углам будем мы!

*** - Дочь, ты когда курить бросишь? - Пап, забеременею и брошу… - Кури, дочка, кури…

*** Мужика попросили посидеть с маленькой племянницей. Она говорит: - Давай в прятки играть. Дом большой, мужик честно убегает в дальнюю комнату - и добросовестно прячется под кроватью. Время идет, но никто его не ищет. В конце концов не выдерживает, идет вниз... Девочка сидит на кухне, достала торт из холодильника - и жрет, жрет...

*** Мама читает дочке сказку на ночь. Дочка: - А это правда, что чудовище пряталось от красавицы, потому что набухалось и было стыдно показываться на глаза? - Нет доченька, чудовище в сказке оказалось очень даже красивым, а вот папе своему скажи, чтобы спрятался от меня подальше

*** - Доченька, давай покажем, как мы выучили все месяца в году. Ну!.. Ян...? - Варь!

Фразы о будильниках Чтобы утром вовремя вставать, ставить будильник надо не на час раньше, а на шкаф!!! *** Будильник ненавидят в двух случаях - когда он звенит, и когда он не прозвенел. *** Иногда будильник помогает проснуться, но чаще всего мешает спать. *** Если звенит будильник - значит лучшая часть суток уже позади... *** Как только будильник перестанет звонить, я встану! ***

www.ruamclub.com

Легче всего встается по будильнику в день зарплаты. *** Не люблю просыпаться от грубых будильников, люблю от нежных будильниц! *** Наблюдение: самый крепкий сон наступает после сигнала будильника в 7 утра.

Дочка делает уроки. Вдруг мама услышала, как она ругается матом. - Доченька, что ты там читаешь? - Учительница сказала, чтоб мы скороговорку выучили. Вот такую: Ах, у ели, ах, у елки, ах, у ели злые волки.

*** Вернувшись после поездки к родителям, мать спрашивает дочурку: - Ты была паинькой, Леночка, вовремя ложилась в кроватку, не плакала? - Да, мамочка, в среду и пятницу у меня спала няня. - Следует говорить: со мной спала няня, - поправляет ее отец. - С тобой, папочка, она спала в четверг, - парирует ребенок. Родители сидят на диване, обнявшись. Восьмилетняя Леночка задумчиво смотрит на них, потом говорит: - Хватит обниматься! Нас и так уже много!

*** *** Маленький мальчик вернувшись из детского сада спрашивает отца: - Папа, а зачем нужен презерватив? - Чтобы детей не было. - А как им пользуются? - Ну, это... Короче, аисту на клюв надевают...

*** Молодая мать сидит со своей 6-летней дочкой в автобусе. Девочка очень внимательно смотрит в окно. Она на обочине дороги замечает одинокую проститутку. Дочка спрашивает у матери:

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

- Мама, а что эта тетя делает тут одна на дороге? Мать отвечает: - Это женщина, которая купила для дома разные вещи, ждет своего мужа, который должен заехать за ней на машине. Водитель автобуса все это слышит и неожиданно вступает в разговор: - Что вы ребенку лапшу на уши вешаете?! Это стоит проститутка, которая за деньги занимается любовью с разными мужчинами. Девочка задумалась и наконец спрашивает опять у матери: - Если она любовью занимается, значит потом появляются дети? И кем они становятся потом? Мать говорит: - Водителями автобусов! *** Интеллигентный мальчик с папой возвращаются из музыкальной школы. - Какие красивые коттеджи, как бы я хотел здесь жить, - мечтательно говорит он, указывая на роскошные строения. - Будешь хорошо учиться, станешь знаменитым музыкантом, будет и у тебя такой дом... - голосом наставника говорит отец. -... Я вижу, вы с мамой не особенно были прилежны в учебе, - после продолжительной паузы заключил малыш. *** Маленький сын вбегает в комнату к маме и горько плачет. Мама: - Сына, почему ты плачешь??? Сын, сквозь слезы: - Мы с папой были на рыбалке, папа поймал большую рыбу, а когда вытягивал удочку, леска оборвалась, и рыба уплыла Мама, улыбаясь: - Ну, так а что тут плакать, сына?! Ты уже взрослый мальчик и должен понимать, что в таких ситуациях надо не плакать, а смеяться! - Так я и засмеялся!!! *** - Папа, а как называется, если не успел что-то сделать в срок? - По-разному называется. Если с какими-то потерями и еще можно что-то поправить, то это называется - просрочил. А если поправить ничего уже нельзя, то - просрачил.

ǰǼȀ Ƕ ǽǼǱǼǰǼǾǶǹǶ Еврейская мама: - Алло!? Дочь: - Здравствуй мама. Могу ли я оставить у тебя детей на ночь? - Ты с кем-то встречаешься? - Да. - С кем? - С другом. - Не пойму я, почему ты оставила своего мужа. Такой хороший человек. - Я его не оставляла. Он меня бросил. - Ты сама позволила ему бросить себя, а сейчас ты гуляешь неизвестно с кем. - Я не гуляю неизвестно с кем. Смогу я оставить детей? - Я никогда не оставляла тебя, чтоб пойти с кем-то, кроме твоего отца. - Есть много вещей, которые ты не делала, а я делаю. - Ты на что намекаешь? - Ни на что. Я только хочу знать, смогу ли я оставить у тебя детей на ночь. - Ты хочешь остаться с ним на ночь? Что скажет твой муж, когда об этом узнает? - Мой БЫВШИЙ муж! Не думаю,

что его это беспокоит. С того дня, когда он меня бросил, он вероятно никогда не спал в одиночестве. - Так ты собираешься спать у этого неудачника? - Он не неудачник! - Человек, который встречается с разведенной женщиной с детьми - это неудачник и паразит! - Я не хочу спорить. Смогу ли я оставить детей у тебя на ночь? - Бедные дети у такой матери. - У какой «такой»? - Неустойчивой. Не удивительно, что муж тебя бросил. - ХВАТИТ!!! - Не кричи на меня! Наверняка ты кричишь и на своего неудачника тоже! - Сейчас ты уже заботишься о неудачнике? - Ага! Ты видишь, он все-таки неудачник. Я сразу это поняла. - До свиданья, мама. - Подожди! Не вешай трубки! Когда ты привезешь детей? - Я их не привезу! Я останусь дома! - Если ты всегда будешь сидеть дома, как ты надеешься кого-нибудь встретить?

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

www.ruamclub.com

ǸȎȘ ȕȐȡȥȎșȎ ȏȩ ȖȕȐȓȟȠțȎȭ ȖȟȠȜȞȖȭ Ȝ ȒȓȐȜȥȘȓ Ȑ ȘȞȎȟțȜȗ ȦȎȝȜȥȘȓ Ȗȕ ȡȟȠ ȞȎȕțȩȣ ȐȓșȖȘȖȣ Ȗ ȚȜȑȡȥȖȣ Оноре де Бальзак Волк достиг домика бабушки и постучал в дверь. Эта дверь была сделана в середине 17 века неизвестным мастером. Он вырезал ее из модного в то время канадского дуба, придал ей классическую форму и повесил ее на железные петли, которые в свое время, может быть, и были хороши, но ужасно сейчас скрипели. На двери не было никаких орнаментов и узоров, только в правом нижнем углу виднелась одна царапина, о которой говорили, что ее сделал собственной шпорой Селестен де Шавард – фаворит Марии Антуанетты и двоюродный брат по материнской линии бабушкиного дедушки Красной Шапочки. В остальном же дверь была обыкновенной, и поэтому не следует останавливаться на ней более подробно.

Ги де Мопассан

ǛǟǏǒǟǨ ǚǍ ǗǝǛǞǞǏǛǝǑ Ǖǔ ǚǛǙǒǝǍ 23:

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Дворец. 6. Колосс. 10. Сюжет. 12. Вольера. 13. Водоток.14. Комод. 17. Убийство.18. нетика. 19. Пижма. 23. Шарф. 25. Беда. 28. Тога. 29. Ледокол. 30. Рапс. 31. Кино. 32. фа. 33. Ёлка. 34. Рейтинг. 35. Мирт. 36. Лама. 38. Орда. 42. Загар. 47. Сходство. 48. Акнавт. 49. Аорта. 52. Кульман. 53. Снегирь. 54. Вишня. 55. Павиан. 56. Скамья. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Валерий. 3. Ефрейтор. 4. Бюро. 5. Небо. 7. Обоняние. 8. Сатирик. 9. Кворум. . Экстаз. 14. Клоп. 15. Морж. 16. Дока. 20. Индейка. 21. Мокрица. 22. Горло. 23. акал. 24. Флора. 25. Благо. 26. Арама. 27. Шпора. 37. Метафаза. 39. Ровесник. 40. пект. 41. Посылка. 42. Зола. 43. Гаур. 44. Рама. 45. Надпись. 46. Статья. 50. Офис. . Тень.

1. Хозяин

рыбы

Ответ: немец.

2. Ответ: EIGHT (перевернутые цифры в задаче) = 8 3. Ответ: Для этого нужно намотать проволоку на карандаш и измерять

ину(например, намотки (L) Считаем количество витков (N) и вычисляем диаметр ты е предлагать»), –одКВНщики в Египте (наназвали в честь Саши? 10. ). расывают. 11. Польза, прок. p.22 12. Размах П из«собака»? June282011нно 4. Посадили зёрнышко Δ вырастили ий происхожобнаружение, признак чегоΔнибудь. ния. х сообщения. твительно по-23. Крупный полярный ник, отказывающийся платить своим иком собачку. 25. Главнаяанартерия большого круга звучание ыша. оминает 27.... всобабане всех (и царя) старше милости. 29. Небольшое помещение воображении онтальное перемещение геологичечертаниях озки вещи, симгруз, багаж. 33. Состояние, чески все букрти. 34. Задвижка в печной трубе для е в слово «соайний беспорядок, неразбериха. 39. ое разве ельки» что, за высказывания. 42. Игрушечный ма«к». глазного яблока. 47. У такеойпокров романтичся вверх! следующая 48. Поспешная и бесплановая Давным-давно, ое. ьютеры были дисплеи на – исйцарии, которой стоит Берн. 2. о текстовысмелется (посл.). 3. Испытание, проыла популярсредник между Богом и людьми. 5. немудрящим тиковых. 6. Уязвимая у Ахиллеса. 7. «Adventure» ёх медведей девочка. 9. Самое тонние»). ейшая было горная путе-вершина в мире. 15. о созданному рдыми узкими длинными листьями. 17. м лабиринк, сумат оха. 19. Не бывать бы счастью, х сокровищ и ширяющее средство (лекарство). 22. В вредоносныЯзык программирования. 35. На ноге ри этом лаби.ан Нам показывает страны, реки, горы, символами ие, отчетливости в произнодыстепень и враждебь декламации. различными38. «Многоступенный» обет ческий обмнашеский по сюжету у вести аскети ик – пес, кото- людей. 43. Время сумное скопление ьне, в вкатакомбы другом Δ блоха на цепи (посл.). н, же, на солоде, аакже ыйконечно с дрожжами т на

ǸǾȌ ǾǵǹǯǻǸ @, ǵ ǼǻȄǲǹȀ ǹȈ Ȉǯǭǲǹ ǲǰǻ «ǾǻǮǭǷǭ»?

ной общепринаоборот, знауже так назылчивает. адо отметить, ется также соухом, бараном

мвол ассоциими. Ниже приисок того, как их странах. маймунско а

rtje («обезья-

са «arroba», са «arrobase», зьяний хвост, езьяна, литка, я – «snabel-a» бот, мопс (сельдь

ошка, нок,

, нная A», улитка),

».

«пе-

дов знак @ выо утроившимс аппетитным м рулетом, поцветком, а вот цы используют сяких поэтиче-

га Атаманова

Волк ее встретил. Он осмотрел ее тем особенным взглядом, который опытный парижский развратник бросает на провинциальную кокетку, которая все еще старается выдать себя за невинную. Но он верит в ее невинность не более ее самой и будто видит уже, как она раздевается, как ее юбки падают одна за другой, и она остается только в рубахе, под которой очерчиваются сладостные формы ее тела. Оскар Уайльд Волк. Извините, вы не знаете моего имени, но… Бабушка. О, не имеет значения. В современном обществе добрым именем пользуется тот, кто его не имеет. Чем могу служить? Волк. Видите ли … Очень сожалею, но я пришел, чтобы вас съесть. Бабушка. Как это мило. Вы очень остроумный джентльмен. Волк. Но я говорю серьезно. Бабушка. И это придает особый блеск вашему остроумию. Волк. Я рад, что вы не относитесь серьезно к факту, который я только что вам сообщил. Бабушка. Нынче относиться серьезно к серьезным вещам – это проявление дурного вкуса. Волк. А к чему мы должны относиться серьезно? Бабушка. Разумеется к глупостям. Но вы невыносимы. Волк. Когда же Волк бывает несносным? Бабушка. Когда надоедает вопросами. Волк. А женщина? Бабушка. Когда никто не может поставить ее на место. Волк. Вы очень строги к себе. Бабушка. Рассчитываю на вашу скромность. Волк. Можете верить. Я не скажу никому ни слова (съедает ее). Бабушка (из брюха Волка). Жалко, что вы поспешили. Я только что собиралась рассказать вам одну поучительную историю.

Виктор Гюго Красная Шапочка задрожала. Она была одна. Она была одна, как иголка в пустыне, как песчинка среди звезд, как гладиатор среди ядовитых змей, как сомнабула в печке…

Джек Лондон Но она была достойной дочерью сво-

ǾǹǲȅǺǭȌ ƿǳǲ-ǺǲǱǲǸȉǷǭ

КРАСНАЯ ШАПОЧКА

ей расы; в ее жилах текла сильная кровь белых покорителей Севера. Поэтому, и не моргнув глазом, она бросилась на волка, нанесла ему сокрушительный удар и сразу же подкрепила его одним классическим апперкотом. Волк в страхе побежал. Она смотрела ему вслед, улыбаясь своей очаровательной женской улыбкой.

оба заткнули уши, но зря, потому что не было никакого грохота. Когда Красная Шапочка осмелилась войти внутрь, в надежде обнаружить мертвую Бабушку, она увидела, что жизни в ней хоть отбавляй: старуха в изорванной клочьями рубахе и обгорелом парике носилась туда-сюда, забивая огонь одеялом.

Ярослав Гашек

Михаил Зощенко

– Эх, и что же я наделал? – бормотал Волк. – Одним словом обделался.

…А вот еще дамочку я знаю. В Лесном переулке проживает. Гражданка Красношапникова. Очень миленькая из себя и колготки носит. Как-то через лес ей идти пришлось. Бабушка ейная в гости позвала. С собой корзинку имела – редикюли-то из моды нынче выходят. А там – молоко, пирожки. Может и горячительного чего. Водка, скажем. Или кальвадос. А у леса Волков жил. Никчемный мужичок. Он был алкоголик. И безнравственный. Он недавно продал свои сапоги и теперь ходил в галошах на босу ногу. Так вот натыкается Красношапникова на него и говорит: – Удивляете вы меня между прочим, гражданин Волков, и что вы себе думаете! Не отдам я вам водки! Тут Волков как-то сникает и падает духом. Он расстраивается очень. Тает на глазах и смотреть не на что. Он собственно мыслил порвать с пошлым прошлым, ступил босой ногой на путь исправления. Он спешил сделать гражданочке Красношапниковой сильный комплимент по поводу миловидности внешнего вида. И натыкается на такое с ее стороны хамство. И оно отбрасывает его в евонной эволюции на неопределенное время назад. Вот так сказывается невоспитанность граждан на уровне этики нашей молодой республики. Тошно аж. Тьфу!

Эрих Мария Ремарк – Иди ко мне, – сказал Волк. Красная Шапочка налила две рюмки коньяку и села к нему на кровать. Они вдыхали знакомый аромат коньяка. В этом коньяке была тоска и усталость – тоска и усталость гаснущих сумерек. Коньяк был самой жизнью. – Конечно, – сказала она. – Нам не на что надеяться. У меня нет будущего. Волк молчал. Он был с ней согласен.

Умберто Эко 16 августа 1968 года я приобрел книгу под названием «Детские и домашние сказки» (Ляйпциг, типография: Абеля и Мюллера, 1888). Автором перевода значились некие братья Гримм. В довольно бедном историческом комментарии сообщалось, что переводчики дословно следовали изданию рукописи XVII в, разысканной в библиотеке Мелькского монастыря знаменитым членом Французской академии семнадцатого столетия Перро, столь много сделавшим для историографии периода Людовика Великого. В состоянии нервного возбуждения я упивался ужасающей сказкой и был до того захвачен, что сам не заметил, как начал переводить,

заполняя замечательные большие тетради фирмы «Жозеф Жибер», в которых так приятно писать, если, конечно, перо достаточно мягкое. Как читатель, вероятно, уже понял, речь шла о Красной Шапочке.

Габриэль Гарсия Маркес Пройдет много лет, и Волк, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда Бабушка съела столько мышьяка с тортом, сколько хватило бы, чтобы истребить уйму крыс. Но она как ни в чем не бывало, терзала рояль и пела до полуночи. Через две недели Волк и Красная Шапочка попытались взорвать шатер несносной старухи. Они с замиранием сердца смотрели, как по шнуру к детонатору полз синий огонек. Они

Фрейд Навязчивое стремление Красной Шапочки относить пирожки бабушке, скорее всего, продиктовано желанием искупить вину, за нанесенный ранее моральный вред бабушке. Лес – совокупность высоких деревьев – ярко выраженный фаллический символ, вполне естественный в фантазиях молодой девочки. Нет никакого волка. Волк в данном случае ни что иное как неосознанная сторона КШ, ее вытесненные сексуальные фантазии, которые рвутся наружу. Таким образом, диалог Волка и КШ имел место лишь в воспаленном воображении Красной Шапочки, над бабушкой

издевалась сама Шапочка, под контролем неосознанных желаний, в финале, после упорной внутренней борьбы и начальной формы самоанализа – помните это «почему такой большой нос» и тд. побеждает Волк. Лишь благодаря вмешательству опытных психоаналитиков – образ охотников в видении, удалось вытащить на свет личность девочки.

Лев Николаевич Толстой Тихим, летним утром природа благоухала всеми запахами весны. Глубокое голубое небо озарилось на востоке первыми лучами просыпающегося солнца. Баронесса Красная Шапочка взяла корзинку с пирожками и вышла в лес. На ней было одето чудное белое платье, украшенное чистыми слезами бусин жемчуга. На прекрасной головке Красной Шапочки была модная шапочка, итальянской соломки, прекрасные белые руки были обтянуты изящными перчатками, белого батиста. На ногах были обуты туфельки, тончайшей работы. Девушка вся светилась в лучах раннего солнца и порхала по лесной тропинке, как сказочный белый мотылек, оставляя за собой флер прекрасных французских духов. Граф Волк имел обыкновение просыпаться рано. Не пользуясь услугами денщика, он поднялся, оделся по обыкновению скромно, и приказал запрягать. Легко позавтракав, он выехал в лес.

Федор Михайлович Достоевский Волкольников проснулся хмурым летним утром, в своей угловой, стылой комнатенке. Настроение его было мрачно. Постоянные финансовые трудности, вызванные дорогой столичной жизнью, скудность питания доводили его порой до полного отвращения к жизни. Единственным средством спасти свое положение виделось ему кража. Стяжать деньги было просто. Известно было, что некая особа, регулярно ходит через лес. Имея в корзинке под пирожками известные суммы. Он решился. По какому-то странному наитию, выходя из дома, он сунул под тулуп топор. На темной тропинке показался чей-то силуэт. Волкольников кинулся к нему, пытаясь вырвать из рук корзинку. Завязалась борьба. Силы оказались неравны, Волкольников чувствовал, что его сейчас скрутят. Тогда он вытащил топор и с размаху стукнул два раза. Тело соперника обмякло. Оказалось, что денег в корзинке нет. И его противником была старуха. Волкольников почувствовал, что земля уходит из-под ног. Двумя месяцами спустя «Ведомости» писали в разделе «Происшествия», что в Неве всплыл труп пропавшего Волкольникова.

Патрик Зюскинд И тут широко раздутые ноздри Волка втянули тот едва уловимый запах, который испускает сухая прошлогодняя хвоя соснового леса в предместьях СенЖермен-де-Февр, щедро политая мочой лося и глубоко прогретая жарким полуденным солнцем апреля, но на этот раз запах говорил – нет, кричал! – о том, что его целостность нарушена какой-то aura vaginalis, принадлежащей молодой особе в шапочке цвета киновари. Пройдя еще десять километров, Волк сумел отстранить свое чутье от запаха хвои и составил достаточно полное представление о том, что за вонючка он будет после того, как он украдет запах Красной Шапочки и ее смердящей бабушки.

22 my kind of town ǐǸǭǯǭǽȉ ǭǽǹȌǺǾǷǻǶ ǹǭȁǵǵ ǼǽǵǴǺǭǺ ǯǵǺǻǯǺȈǹ ǯ ǽȊǷǲǿǲ Такое решение было принято по делу Армена Казаряна в федеральном суде Манхэттэна в Нью Йорке. Суд признал его виновным в организации преступной группы, которой, среди прочего, инкриминируется создание сети несуществующих медицинских учреждений и попытке обмануть Medicare на сумму 163 миллиона долларов. Правоохранительные органы говорят, что это было бы самое мошенничество в истории программы Medicare, совершённое одной группировкой. 47-летний житель Глендэйла может получить до 20 лет тюрьмы. Оглашение приговора назначено на 6 октября.

ǚǻǯȈǲ ǴǭǷǻǺȈ ǵ ǼǽǭǯǵǸǭ ǯ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵǵ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǑǲǺȉ ǚǲǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǯ ǼǭǽǷǲ ǙȀǰȀ Ǿ ǷǸȀǮǻǹ “Time Presses”

ях страховка не покрывает ущерб, понесённый владельцами домов. 7. Двери во всех новых образовательных учреждениях должны быть оборудованы замками, дающими возможность закрываться изнутри. Этот закон был принят в связи с недавними случаями насилия в школах и университетах. 8. Водители больше не имеют правапользоваться так называемыми push-to-talk телефонами во время движения. 9. Все ученики 7-12 классов должны быть привиты против коклюша до начала нового учебного года. 10. Получатели водительских прав будут обязаны указать, согласны ли они быть донорами органов в случае своей смерти.

ǙǲǳǱȀǺǭǽǻǱǺǭȌ ǷǻǺȁǲǽǲǺȃǵȌ Microsoft. С 10 по 14 июля в Лос Анжелесе проходила очередная международная конференция Microsoft. Эта конференция проводится каждый год в другом городе, вот, наконец, подошла и наша очередь. Принимать конференцию такого масштаба – эта большая удача и большая ответственность для города, ведь эта конференция - самая большая, когда-либо проводившаяся в ог роде. Вот только несколько цифр: 15,000 участников из 140 стран зарезервировали около 50,000 ночёвок в отелях региона и потратили около 48 миллионов долларов за эти дни. Перед участниками конференции выступили директор CEO Microsoft Стив Балмер и шеф компании Virgin сэр Ричард Брэнсон. Билл Гейтс в работе конференции участия не принимал. Следующая большая конференция, которая пройдёт в октябре, и которая, как предполагают, будет на втором месте по значимости для экономики города – это собрание ФедерацииЧистой Воды. Ожидается, что его участники потратят в Лос Анжелесе около 29 миллионов. Прошедшая1-4 июля Anime Expo принесла городу 24 миллиона долларов, а июньская Е3 – около 20 миллионов.

ǙǲǳǱȀǺǭǽǻǱǺǭȌ ǷǻǺȁǲǽǲǺȃǵȌ 0LFURVRIW

С 10 по 14 июля в Лос Анжелесе проходила очередная международная конференция Microsoft. Эта конференция проводится каждый год в другом городе, вот, наконец, подошла и наша очередь. Принимать конференцию такого масштаба – эта большая удача и большая ответственность для города, ведь эта конференция - самая большая, когда-либо проводившаяся в городе. Вот только несколько цифр: 15,000 участников из 140 стран зарезервировали около 50,000 ночёвок в отелях региона и потратили около 48 миллионов долларов за эти дни. Перед участниками конференции выступили директор CEO Microsoft Стив Балмер и шеф компании Virgin сэр Ричард Брэнсон. Билл Гейтс в работе конференции участия не принимал. Следующая большая конференция, которая пройдёт в октябре, и Традиционно 1 июля в которая, как предполагают, будет Калифорнии вступают в действие на втором месте по значимости для новые законы и правила. Вот неко- экономики города – это собрание торые из них: Федерации Чистой Воды. Ожидается, 1. Во многих графствах снижен что его участники потратят в Лос налог на продажу, в частности, в Лос Анжелесе около 29 миллионов. Анжелесе он понижен на 1% и соПрошедшая 1-4 июля Anime Expo ставляет8.75%. принесла городу 24 миллиона дол2. Большие супермаркеты ларов, а июньская Е3 – около 20 и аптеки в графстве Лос Анжелес миллионов. больше не могут предлагать пластиковые пакеты для товаров. Исключения- фрукты, овоши, сырое мясо. Бумажные пакеты будут стоить каждый 10 центов. 3. Все работники ресторанов обязаны пройти обучение по правилам обращения с продуктами. Все, кто будет приниматься на работу после 1 июля, должны будут пройти обучения в течение 30 дней. 4. Все собственники жилья, у кого есть газовая плита или камин, а также пристроенный гараж, должны установить датчики окиси углерода. 5. Водители гибридных автомобилей без пассажиров больше не имеют права пользоваться полосами для машин с пассажирами. Автомобили с нулевой эмиссией (например, электромобили) должны будут иметь специальную белую наклейку, и им разрешено пользоваться полосами для машин с пассажирами до января 2015 года. 6. Страховые компании должны излагать кратко и понятно для владельцев полисов, в каких случа-

ǐǸǭǯǭǽȉ ǭǽǹȌǺǾǷǻǶ ǹǭȁǵǵ ǼǽǵǴǺǭǺ ǯǵǺǻǯǺȈǹ ǯ ǽȊǷǲǿǲ Такое решение было принято по делу Армена Казаряна в федеральном суде Манхэттэна в Нью Йорке. Суд признал его виновным в организации преступной группы, которой, среди прочего, инкриминируется создание сети несуществующих медицинских учреждений и попытке обмануть Medicare на сумму 163 миллиона долларов. Правоохранительные органы говорят, что это было бы самое мошенничество в истории программы Medicare, совершённое одной группировкой. 47-летний житель Глендэйла может получить до 20 лет тюрьмы. Оглашение приговора назначено на 6 октября.

ǚǻǯȈǲ ǴǭǷǻǺȈ ǵ ǼǽǭǯǵǸǭ ǯ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵǵ

Традиционно 1 июля в Калифорнии вступают в действие новые законы и правила. Вот некоторые из них: 1. Во многих графствах снижен налогна продажу, в частности, в Лос Анжелесе он понижен на 1% и составляет8.75%. 2. Большие супермаркеты и аптеки в графстве Лос Анжелес больше не могут предлагать пластиковые пакеты для товаров. Исключения- фрукты, овоши, сырое мясо. Бумажные пакеты будут стоить каждый 10 центов. 3. Все работники ресторанов обязаны пройти обучение по правиламобращенияс продуктами. Все, кто будет приниматься на работу после 1 июля, должны будут пройти обучения в течение 30 дней. 4. Все собственники жилья, у кого есть газовая плита или камин, а также пристроенный гараж, должны установить датчики окиси углерода. 5. Водители гибридных автомобилей без пассажиров больше не имеют права пользоваться полосами для машин с пассажирами. Автомобили с нулевой эмиссией (например, электромобили) должны будут иметь специальную белую наклейку, и им разрешено пользоваться полосами для машин с пассажирами до января 2015 ода. г 6. Страховые компании должны излагать кратко и понятно для владельцев полисов, в каких случа-

Первое июля, пятница. День подошёл к концу, проскочив 405 фривэй я окунулся в накалённый за день воздух долины. Вот я и дома. Особо времени на рассуждения небыло. Заранее подготовленные вещи были брошены в машину и мы поехали. Сегодня у нас путь пролегал на РСН,- проще говоря в сторону океана. Нас ждал лагерь LAJOLA. Это небольшое ущелье, которое станет спасением от жары на три дня для группы около 40 человек. Хочу отдать должное смелости каждого из них, они решились провести три дня на свежем воздухе! Когда мы въехали в лагерь, большая часть участников уже обустроилась. Люди отдыхали от полуденного зноя. Меня окружили и начали рассказывать все на перебой о том как здорово что я приехал вечером, после семи, иначе бы они разорвали бы меня на мелкие кусочки (жара стояла невероятная), если бы я приехал в 5 часов. Пообещав хорошую погоду на завтра, я избежал самосуда и принялся за обустройство быта. Через 10 минут стояла палатка, а через 15 я пил крепко заваренный чай. И действительно, на следующий день с океана ветер нагнал облачность которая практически полностью закрыла солнце, и мы могли прекрасно существовать, находясь в лагере. Ночи были тёплые и звёздные. Казалось что небо опустилось в ущелье и каждую звёздочку можно потрогать руками. На следующий день многие пошли по маршруту в горы. Надо сказать что место очень живописное – одновременно видно океан, горы и луга. На обратном пути проходишь мимо водопада. В марте он был переполнен водой, сейчас же вода едва капала на камни. Мы так же ездили в Вентуру. Это небольшой приморский городок с прекрасным пляжем и своими достопримечательностями. Так прошли ещё два дня между приготовлением пищи и прогулками в горы и на пляж. Погода нас щадила, до трех – четырёх часов солнца не было. Дымка прочно защищала ущелье от жары. Но вот настало время отъезда. Уже с утра стало понятно что надо собираться побыстрее и быть готовым к отъезду. Все помогали друг другу, погода была ясная и рассчитывать на пасмурную погоду не приходилось. Наконец-то лагерь опустел. Грустно было расставаться с людьми, с которыми провел столько хорошего времени... Солнце было в зените, погода ясная и жаркая. Лето продолжалось... Когда мы приехал домой, я почувствовал симптомы кислородного отравления, и лёг спать. Через несколько дней я пришёл в норму. Надо бы ездить чаще, чтобы этого не повторялось. Следующий выезд намечен на начало сентября в сосновый лес, расположенный на высоте 2000 метров на втором фривэе. До будущих встреч! Александр Черниц www.timepresses.com

ǵǿ

ия- Стр 64- Июнь28

1) Перед выходом из дома желательно найти документы на машину и права. Так… На всякий случай. А то вдруг гаишник окажется не джентльменом и не поверит вам на слово. Документы могут быть в одном из следующих мест: корзина с грязным бельем, последний роман Марининой, телефонный столик, ящичек с косметикой, пальто мужа, школьный ранец сынишки-двоечника. 2) После выхода из дома желательно найти свою машину. Так, на всякий случай. Попытайтесь вспомнить, где вы ее оставляли вчера вечером. Если услышите разноголосицу из автомобильных гудков во дворе, смело направляйтесь прямо в гущу скопления машин. Наверняка ваша любимица вольготно расположилась где-то в тех краях. Просто вы еще не читали моих советов и не знаете, что машину лучше ставить вдоль дороги, а не поперек. Хотя я согласен, что эти ругающиеся и гудящие уже пару часов мужики — хамы и козлы. Разве можно себя так некрасиво вести? Пусть радуются, что провели пару часов на свежем воздух е, а не в своих душных конторах. 3) Когда подойдете к машине, сначала снимите ее с сигнализации и только потом открывайте дверь ключом, а не наоборот. Если перепутали и машина заорала, как некормленый муж, не надо подбегать ко всем прохожим и доказывать, что вы вовсе не взломщица и что это ваша машина, хотя записана на свекровь. Просто отключите сигнализацию и садитесь за руль. 4) Перед засовываниемключа в замок зажигания вовсе не нужно внимательно смотреть в зеркало заднего вида и судо-

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǹȀǳǾǷǻǶ ǷǸȀǮ 23

www.ruamclub.com

ǗǽǭǾǵǯǭȌ ǹȀǳǾǷǭȌ ȁǵǰȀǽǭ Ǽǽǵ ǾǻǯǽǲǹǲǺǺǻǹ ǽǵǿǹǲ ǳǵǴǺǵ? ǘǲǰǷǻ! ǸȎȘ ȐȖȒțȜ Ȗȕ ȕȎȑȜșȜȐȘȎ, ȟȠȎȠȪȭ ȝȞȓȒțȎȕțȎȥȓțȎ Ȓșȭ ȚȡȔȥȖț. ǿȞȎȕȡ ȜȑȜȐȜȞȬȟȪ, Ȓșȭ Ƞȓȣ ȚȡȔȥȖț, ȘȜȠȜȞȩȓ ȕȎțȖȚȎșȖȟȪ ȟȝȜȞȠȜȚ ȞȎțȪȦȓ, ȖșȖ ȖȚ ȒȎțȜ ȘȞȎȟȖȐȜȓ ȠȓșȜ ȜȠ ȝȞȖȞȜȒȩ Ȗ ȜțȖ ȓȧȓ țȓ ȡȟȝȓșȖ ȕȎȝȡȟȠȖȠȪ ȫȠȡ ȘȞȎȟȜȠȡ. ǲȜȏȖȠȪȟȭ ȞȓȕȡșȪȠȎȠȎ ȜȥȓțȪ ȐȎȔțȜ, țȜ ȓȧȓ ȐȎȔțȓȗ ȟȜȣȞȎțȖȠȪ ȓȑȜ țȎ ȒȜșȑȖȓ ȑȜȒȩ. ǽȞȖ ȫȠȜȚ țȓ ȝȞȖșȎȑȎȭ ȜȟȜȏȩȣ ȡȟȖșȖȗ. Похудеть, накачать мышцы или просто подтянуть торс по силам почти каждому, а вот сохранить достигнутое порой является очень большой проблемой. «О-о-о, у тебя уже животик!» Такое заявление звучит для тебя как гром среди ясного неба. Для тебя, который всегда был спортивным и подтянутым, который соблазнял своей фигурой девушек, носил майки, чтоб выделиться среди толпы. А сейчас не можешь себе позволить такой роскоши, как спортивный зал и полноценное здоровое питание, и тем более какие-то там диеты, которые ты никогда не любил и не понимал, для чего они нужны. «Что делать?!» - восклицаешь ты сам себе, цитируя великого классика. Есть два варианта - смириться и хоронить свою фигуру дальше, утверждая, что тебя и так все устраивает, или предпринимать какие-то меры. Если вы выбрали первое, тогда даже не читайте эту статью дальше - в этом нет смысла. Если же нет, то совсем не обязательно покупать абонемент в тренажерный зал и торчать там половину ночи, т.к. больше времени нет. Домашний спорт - вот выход из ситуации. «Но как? - Возразят мне пессимисты. - Нужно время, инвентарь и т.д. и т.п.» Я отвечу: главное - желание, а все остальное поправимо. Инвентарь Всe, что нужно мужчине, парню или мальчишке дома для тренировок - это турник (делается из обыкновенной трубы диаметром, соответствующим вашему хвату, труба распирается между стенами с помощью болтов обычно в коридоре), гимнастические кольца (продаются в любом спортивном магазине, кольца необходимо привязать к турнику) и рюкзак.

Время для тренировок Где его взять? Если не хватает времени ходить в спортзал, то дома откуда оно появится? В том-то и дело, что: вопервых, вы не теряете времени на дорогу в спортзал, во-вторых, для успешного поддержания мышц в тонусе хватает всего двух часов в неделю (по часу тренировки в день, например, в понедельник и четверг), и в-третьих, ничто вас не привязывает к определенному времени и определенным дням недели. Если не успел к 19.00 ч, можно спокойно и в 20.00 ч сегодня потренироваться, если не получилось в понедельник, значит, тренировка будет во вторник. Главное, чтобы был хотя бы один день отдыха между тренировочными днями. Для порядка необходимо стараться придерживаться определенных дней и продолжительности тренировки не больше часа. Выбор нагрузки Какие делать упражнения? Упражнения необходимо делать силовые и базовые, т.е. на все группы мышц. Учеными уже давно доказано, что на мужчин лучше влияют анаэробные нагрузки, т.е. силовые, чем аэробные. Поэтому я советую упражнения с отягощениями, проще говоря, с дополнительным весом. Первоначально этим весом является ваше собственное тело, позже дополнительно надевается на спину рюкзак с весом внутри него. Главное условие это рост нагрузки. Каким он будет - решать вам. Можно через определенный промежуток времени увеличивать вес, добавлять количество подходов или повторений, усложнять выполнение

упражнений. Вес увеличивать можно тоже по-разному: идеальный вариант диски от гантели или штанги. Но это не панацея, заменить их можно обыкновенными пластиковыми бутылками с водой (это позволит более равномерно поднимать нагрузки). Возможностей очень много, и все зависит от вашей фантазии. Программа упражнений Самое первое и очень главное - разминка. Разминка выполняется в произвольном темпе и форме от 5 до 10 минут до появления первого пота. Главная задача разминки - разогрев мышц. Я колочу боксерскую грушу - очень хорошо разогревает. Упражнений всего 4: подтягивания, жим на кольцах, приседания и гиперэкстензии. Техника выполнений следующая: 1. Подтягивания лучше выполнять широким хватом к груди. Широкий хват обеспечивает хорошее развитие дельтовидных мышц (плечевой пояс) и всех мышц спины. Широкая мужская спина - это эталон мужской фигуры. Упражнение необходимо выполнять чисто, без рывков и по полной амплитуде, при подъеме подбородка над турником - выдох. Лучше выполнить 2 правильных повторения, чем 10 неправильно. 2. Жим на кольцах: исходное положение - стоя на небольшом табурете, руки выпрямлены вдоль туловища, кольца в руках. «Снимаемся» с табурета и сгибаем руки в локтях - вдох, потом поднимаемся вверх с помощью выпрямления рук в локтях - выдох. В зависимости от вашей спортивной подготовки необходимо выбрать глубину жима (насколько низко опускаться) и количество повторений. Упражнение также выполняется

четко, без лишних колебаний. 3. Приседания выполняются по классическому варианту: ноги чуть раздвинуты, спина прямая, взгляд чуть выше головы. Приседаем до положения, когда бедра станут параллельны полу - вдох, поднимаемся - выдох. Обычно для приседаний требуется более тяжелый вес, чем для подтягивания и жима на кольцах. Для этого можно использовать членов семьи - посадив их на плечи. 4. Гиперэкстензии. Что это за страшное слово? Это упражнение для развития прямых мышц спины, ягодичных мышц и сгибателей бедра. В результате тренировки этих мышц снижается риск травмы позвоночника и сухожилий, повышается общая работоспособность. Выполняется так же, как пресс на табурете или скамье, только в обратную сторону. Лежа на животе, табурет в районе тазобедренной кости, необходимо зафиксировать ноги (за диван, шкаф и т.п.). Далее, поднявшись с пола, обязательно прямо вдоль оси туловища, делаем выдох, опустившись - вдох. Это упражнение в дальнейшем можно также усложнить, взяв в руки тяжелый предмет и удерживая его за головой. Питание Мы - не женщины, и это радует, так же, как и женщин радует обратное. Диета, конечно, есть, но она очень простая - побольше белка (мясо, рыба, яйца, молочные продукты), по возможности, чтоб всегда в рационе присутствовали овощи, фрукты, постараться питаться почаще - лучше 5 раз в день помаленьку, чем то же количество пищи в сутки за 2 приема, и главное - не переедать. В дополнение ко всему желательно больше ходить пешком, двигаться по мере возможного и т.д. и т.п. Я, например, принципиально не езжу на лифте. Ну, вот и все чудеса. Все эти выводы основаны на собственном опыте и используются мной уже в течение трех лет. До перехода на «Домашний спорт» я 17 лет посещал тренажерный зал, где тренировался не профессионально, т.е. сугубо для фигуры и здоровья. Конечно, эти советы помогут не абсолютно всем, т.к. каждый человек индивидуален, но большинству помогут - это точно. И поймет это каждый уже после второго месяца тренировок. Главное не сачковать - не пропускать тренировки и выкладываться на них полностью. Оставайтесь красивыми и здоровыми! Андрей Сугоняко

50 ПРИВЫЧЕК СИЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ

1. Сильные люди ищут и находят возможности там, где другие опускают руки. 2. Они выносят урок из того, что другие считают неудачей. 3. Они принимают обдуманные решения. 4. Они постоянно и сознательно возводят дорогу к своему успеху, в то время как другие ждут, когда успех найдет их сам. 5. Они боятся так же, как и все остальные, но не позволяют своему страху управлять ими. Страх – это всего лишь опасения. 6. Они задают правильные вопросы – те, которые исчерпывают ответ. 7. Они не жалуются – это лишняя трата сил. Все их жалобы лежат в суде. 8. Они не перекладывают вину. Они берут полную ответственность за свои действия и результаты на себя. 9. Они не обязательно обладают фантастическим талантом, но всегда находят способ максимально реализовать имеющийся потенциал. Они требуют от себя большего. 10. Они заняты, производительны и пунктуальны. Во всех местах, где все просто бездельничают, делают вид, что работают и разглагольствуют, – они работают. 11. Они собирают вокруг себя единомышленников – ничто так не помогает в достижении цели, как сплоченная команда. 12. Они честолюбивы; они задают себе вопрос: «А почему бы не я?» Это позволяет управлять своей судьбой, а не плыть по течению. 13. Они знают, какой они хотят видеть

свою жизнь, и делают ее такой, в то время как другие просто смотрят на свою жизнь со стороны. 14. Они не подражают, а ищут новые пути. 15. Они не откладывают, а значит, не проводят жизнь в ожидании чего-то. 16. Они учатся всю жизнь. Любой жизненный опыт – это урок. 17. Они оптимистичны, а потому во всем видят пользу. 18. Они делают то, что они должны делать, независимо от того, как они чувствуют себя в данный момент. 19. Они идут на риск – финансовый, эмоциональный, профессиональный, психологический. 20. Они не уходят от проблем, а поворачиваются к ним лицом. 21. Они не загадывают желания и не ждут счастливого шанса. Они строят свою судьбу. 22. Они стараются предупредить события. Они принимают меры прежде, чем чтото успеет случиться. 23. Они умеют управлять эмоциями. Они чувствуют то же самое, что и все, но они – не рабы своих эмоций. 24. Они владеют искусством коммуникации и постоянно его совершенствуют. 25. Они имеют определенный план жизни, и они придерживаются его. Их жизнь – не череда беспорядочных событий. 26. Их исключительность означает, что для них совершенно привычны те вещи, ко-

торые другие делать не умеют или не хотят. Это решения, которые никто, кроме них принять не сможет. 27. В то время как большинство людей зависят от комфорта, успешные люди понимают: в трудностях закаляется характер. 28. Они осознали свои ценности, которые дают им полноценную жизнь. 29. Они гармоничны. Они не путают понятия «успех и деньги», «счастье и достижения». Многие проблемы от того, что люди не всегда понимают: деньги – это просто инструмент, средство, но они не дают тебе счастья. 30. Они понимают важность дисциплины и самообладания. 31. Они уверены в себе. 32. Они щедры и добры. Они получают удовольствие, когда помогают другим. 33. Они скромны, и они готовы признать ошибки и извиниться. Они уверены в своих способностях, но не высокомерны. Они умеют учиться у других. Они счастливы позволить другим выделяться и не выпячивают себя. 34. Они умеют приспосабливаться, они не рабы своих привычек. 35. Они держат себя в хорошей физической форме, но не слишком увлекаются своим телом. 36. Они очень деятельны. Они всегда упорно трудятся. 37. Они эластичны. Где другой бы взорвался, они только нагреются.

38. Они открыты для людей. 39. Они не якшаются с неприятными и нечистоплотными людьми. 40. Они не тратят время и силы на вещи, которые им не нужны. 41. Они рады плыть против течения, делать что-то из ряда вон. Они не нуждаются в постоянном одобрении. 42. Они везде как в своей тарелке. 43. Они устанавливают для себя действительно высокую планку – выше, чем для всех остальных. 44. Они не тратят время на оправдание своих неудач. Они их перешагивают и идут дальше. 45. Они умеют отвлечься. 46. Их карьера – не их личность, а их работа. Они – не то, что они делают. 47. Они больше интересуются эффективными путями, чем легкими. 48. Они всегда заканчивают то, что они начинают, и никогда не бросают на полпути. Если чувствуешь, что не сможешь закончить начатое, лучше вообще за это не браться. 49. Они – многосторонние сложные личности. Они понимают, что человек – это не только физические и психологические потребности, но и эмоциональные и духовные тоже. И много работают над тем, чтобы развивать все уровни личности. 50. Они практикуют то, что они проповедуют. Они не говорят о теории, они живут в действительности.

24 ǻǿǺǻȅǲǺǵȌ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ИСКУССТВО БЫТЬ ЖЕНЩИНОЙ

Она была начинающей киноактрисой. Он - бароном. Её звали Надин Лопиталье. Его - Эдмон де Ротшильд, самый богатый банкир из "парижской" ветви Ротшильдов. В 1960 году они встретились на французском лыжном курорте Межев и с тех пор никогда не расставались вплоть до смерти барона Эдмона в 1997 году.

Женеве существовала Ecole des bonnes manieres баронессы Ротшильд. Она регулярно приезжает на открытие фестиваля классической музыки в Гштааде

на даёт жизнь, ставит её на высший уровень. Сегодня многие женщины забыли, что они именно женщины, а не только деловые партнёры и бизнесвумен.

- Sommets Musicaux de Gstaad. А где можно встретить баронессу и поговорить по душам о нашем, о женском? Конечно, в великолепном отеле "Гштаад Палас". - Госпожа баронесса, вы так крепко связаны с Женевой, что многие считают вас швейцаркой. - Я француженка, и уже 47 лет живу между Парижем и Женевой. Семья моего мужа проживала в Женеве, и после замужества я поселилась на семейной вилле в Прени. В Париже наш дом находится на улице Элизе, напротив резиденции президента Французской Республики. Господин Саркози занимает правый тротуар, а я - левый. - Год назад в канун Дня святого Валентина вышла в свет ваша книга "Моя философия...". Объясните, пожалуйста, в чём заключается эта философия. - Я могу себя назвать "женственная феминистка". Я за эмансипацию женщин, но никогда не скажу, что женщина это всё. Если женщина желает преуспеть в жизни, то за её спиной обязательно должен быть мужчина. - Ваша книга пестрит афоризмами о семейной жизни, любовниках и любовницах, сексе и деньгах. Цитирую вас: "Женщина - это властная покорительница: она берёт, использует, но ничего не приносит". Неужели вы так действительно считаете? - Да, сегодня я так думаю. Современная работающая женщина с зарплатой, иногда превышающей зарплату мужчины, занимает такую же силовую позицию, как и её муж. В семье она хозяин и глава. И уже не остаётся места для её роли любовницы, жены, матери. Она - собственница, владеющая ситуацией. А тот факт, что женщи-

Вот почему растёт количество разводов! Мужчину спрятали в тень. Мужчины уже не дарят женщинам духи - современные деловые леди сами покупают себе духи. - Позвольте не согласиться. В нашем обществе ещё присутствуют и романтизм,

же, когда она превращается в мадам с обручальным кольцом на пальце, всё останавливается - цель достигнута, и не стоит более прилагать усилий. Каждый мужчина хочет чувствовать женскую заботу и ласку не только до, но и после подписания брачного контракта. Какой самый большой клуб в мире? Клуб разведённых! - Каков ваш рецепт, чтобы избежать развода? - Такого рецепта нет. Современная женщина зашла слишком далеко со своими требованиями. Я имею в виду работающих и, соответственно, хорошо обеспеченных женщин. Сегодня они требуют от мужчины наслаждений. И не только материальных. Женщина хочет быть удовлетворена сексуально, требует этого от партнёра и усиливает свою доминирующую позицию. Ещё в начале прошлого столетия такая ситуация была просто невообразима! А мужчина не привык к подобному обхождению и часто теряется. Лучший способ потерять мужчину - это сказать ему, что в кровати он ни на что не способен. Любить надо учиться. Любовь - это терпение, нежность, внимание... - Может ли любовь длиться долгие годы?

и мужское внимание, и цветы-духи-подарки. Считаете ли вы, что современная женщина - эгоистка? Но всегда больше говорят об эгоизме мужском... - Мужчина изначально уже эгоист - он воспитывается матерью, которая делает всё для своего ребёнка: "Мой сын самый умный, талантливый" и т.д. Затем сын подрастает и встречает молодую женщину. Период бурных чувств и страстей не вечен: в повседневной жизни мужчина хочет иметь около себя внимательную и нежную спутницу, которая будет о нём заботиться. Но сегодня женщина, которая работает, не имеет времени для этого! Когда женщина встречает мужчину и решает, что он - "мужчина моей жизни", она делает всё, чтобы быстрее выйти замуж. В день

- Любовь плотская - нет. Со временем она заменяется нежностью. Кстати, женщина с детьми уже не будет хорошей любовницей для своего мужа. Любовница может себе позволить всё. Замужняя женщина и мать семейства всегда будет думать о том, что в соседней комнате играют дети. А мужчина не может всю свою жизнь - то, что я говорю сейчас, очень вульгарно - есть в одном и том же ресторане одно и то же меню три раза в день. - В нашем обществе всеобщего потребления, эгоизма и растущих требований растёт количество одиноких людей. Не буду лицемерить: одинокая женщина - это печально. Как избежать одиночества? - Одиночество - это болезнь века. Когда я организовываю у

аронесса Надин - первая в истории Ротшильдов не еврейка и не богатая по происхождению. Её отец был полицейским, мать - домохозяйкой. С 14 лет Надин стала сама зарабатывать себе на жизнь. Сначала в автомобильной мастерской, затем у торговца тканями. Мечтая о карьере актрисы, девушка перебралась в Париж. Однажды подруга попросила Надин сопровождать её к художнику, который искал модели для позирования. Как только девушки переступили порог мастерской, художник, бегло взглянув на обеих, сразу предложил Надин прийти на завтрашний сеанс. Так 16-летняя провинциалка оказалась моделью французского художника Жана-Габриэля Домерга. "Благодаря ему я осознала своё физическое тело и очень быстро поняла, что это моё наилучшее оружие во всех жизненных ситуациях", - напишет впоследствии в своих мемуарах баронесса. Сейчас её светская и личная жизнь проходит между Парижем, Межевом и Женевой, где находится семейный банк BanquePrivee Edmond de Rothschild. Им руководит её сын Бенджамин, сразу после рождения которого в 1963 году Надин приняла иудаизм. Как и все Ротшильды, она каждый год помогает крупными денежными суммами израильским структурам. Кроме того, банк выступает главным спонсором многих концертных фестивалей и культурных мероприятий как в кантоне Женева, так и в стране. В 1984 году Надин де Ротшильд публикует свою первую книгу "Баронесса возвращается в 5 утра". Затем следуют "Искусство нравиться и добиваться успеха", "Женщина однажды, женщина всегда", "Межев - любовный роман" и многие другие. Год назад вышла в свет её 15-я книга - "Моя философия... от одного будуара к другому (Личные записи)". Сегодня 79-летняя баронесса считает, что в её "возрасте можно говорить всё", и продолжает оставаться кокеткой: "Я говорю о своём возрасте, но не говорю о своём весе". Баронесса, светская дама, философ - в силу возраста и жизненного опыта, писательница, преподаватель светских манер. С 2005 по 2008 год в

себя ужин, я без труда нахожу среди моих знакомых 50, а то и больше свободных и одиноких дам. Они все красивы и умны, занимают престижные должности и имеют хорошую зарплату, но при этом очень одиноки. Сегодня мы требуем, а не просим. Мы разучились говорить: "Послушай, милый, было бы замечательно, если бы ты подарил мне эти духи". Правда, сегодня можно услышать в ответ: "Так пойди и купи их себе сама". Я всегда жила по принципу: много даёшь - много получаешь. И это действует. Уже 13 лет как я вдова, но моя записная книжечка заполнена мужскими именами. И это в моём возрасте! Меня часто приглашают читать лекции и давать уроки хороших манер и "искусства жизни". Недавно в Монако после моей лекции одна из присутствующих деловых леди спросила: "Мадам Ротшильд, что делать, чтобы сохранить мужа?" Самое главное, по-моему, это уважение. Иметь чувство глубокого уважения к мужчине, которого вы выбрали спутником своей жизни. Прежде чем сказать "да" у алтаря, хорошо посмотрите на того, кто будет жить с вами под одной крышей и станет отцом ваших детей. Вы делаете выбор сами. И ещё. Сегодняшние женщины утрачивают женственность. Они становятся такими эмансипированными и американизированными, что наводят страх. Недостаток нежности и женственности - это одна из причин разводов. Овладейте искусством быть женщиной, и вы всегда будете королевой. - Всё больше русских туристов приезжают в Швейцарию, русский бомонд уже основательно обустроился и на берегах озера Леман, и в Цюрихе, и на всех элитных лыжных курортах. Несомненно, вы часто сталкиваетесь с россиянами. Будучи экспертом хороших манер и изысканного вкуса, как бы вы позиционировали современную русскую женщину? - Русские 20-летние девушки очень красивы, но, я бы сказала, немного toomuch в плане одежды, макияжа и подчас поведения: сразу бросается в глаза этакое "нуворишество". Хотелось бы, чтобы русское благородство, исторически присущее вашей стране, сказывалось бы и на молодом поколении. Когда они заходят в магазины, снова toomuch: "Хочу это, и это, и это!" Некрасиво. Чувствуется отсутствие класса и соответствующего уровня. Женщины более зрелого возраста, 40-летние и старше, выглядят солиднее и уравновешеннее. Эмилия Назаренко, журнал "Русская Швецария"

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǼǲǽǾǻǺǭ 25

www.ruamclub.com

КСЕНИЯ СОБЧАК: «ТАКИХ В ДЕТСТВЕ УБИВАТЬ НАДО!»

Завидная невеста. Знаменита на всю Россию и за ее пределами тоже. Умеет спорить и охотно принимает вызов от оппонента любого уровня. Одни считают ее образцом пошлости и олицетворением дурного вкуса, другие уверены в исключительных умственных способностях Ксении. вый период. Ведь я была почти лишена рии «Как пройти в библиотеку?» или Носит ли она маску, скрывая под ней комплексы? Или ее вечный эпатаж - это не вызов, а состояние души? Ксения Собчак - фигура многосторонняя, ей тесны любые рамки. Но так ли уж тесны? Она свободна от любых условностей, балансируя на грани фола. Но так ли уж свободна? Каково это - все время быть «вразрез»?.. - Ксения, обычно вы попадаете в хроники происшествий по двум поводам: что-нибудь откаблучили на звездной тусовке или «вновь беременны». - Что делать, если я прихожу на вечеринку пообщаться со своими друзьями и не дерусь, матом не ругаюсь, не буяню, в плане алкоголя, как правило, ограничиваюсь парой бокалов шампанского, но так получается, что кто-то что-то увидел, или ему померещилось, ну он и написал… Вы же сами знаете, как это делается. - Как относитесь к тому, что о вас пишут? - Нормально, в принципе. Хотя плохого не читаю, не порчу себе жизнь негативными эмоциями. Я же понимаю, что для большей продаваемости издания нужно ставить интригующие заголовки, откровенные фотографии. Таковы законы этого бизнеса, и, наверное, на месте журналистов я поступала бы точно так же. Другое дело, что я очень не люблю, когда меня лишают возможности защищать свою позицию. Когда меня выставляют только под одним углом. Я нормально отношусь к тому, что многие люди меня могут не любить, не понимать, могут видеть в определенном свете. И понимаю, что никогда не буду всенародно любимой. Хотя бы потому, что молода, богата, известна и веду эпатажный образ жизни. Это раздражает. «Почему она не как все?» - думают многие. Но пусть люди меня не любят объективно, а не потому, что я преподнесена искаженно. Когда в течение двух часов я даю на камеру интервью для НТВ, а в результате идет в эфир одна моя фраза: «Надо уметь красиво жить!» и при этом в каком-то абсолютно другом контексте, то вот это очень обидно. - Ну, это-то как раз еще «цветочки»! Говорят, что вы… - …«Стерва», «сволочь», «таких в детстве убивать надо!» и так далее. Это есть то, что я называю тупой, ничем не мотивированной критикой, к которой отношусь очень просто - никак не воспринимаю. Это же необъективно! Другое дело, когда критикуют правильно. - Можно сказать, что скандальная слава свалилась на вас нежданно-негаданно? - Разумеется, нет. Внимание я привлекаю с детства, и в этом нет никакой моей заслуги. Потому что - «дочка мэра Собчака». Всегда внимание прессы, внимание людей в компаниях. Другое дело, когда уровень внимания повысился - это поначалу было непривычно. Хотя лично мне кажется, что достаточно сложное испытание славой я прохожу с достоинством, то есть остаюсь тем же человеком, которым я бы была и без этого. - Ваша мама, Людмила Борисовна Нарусова, создает образ такой благополучной дочки, любимой и обожаемой… - Я никогда не говорила о том, что все так идеально. У меня было довольно сложное детство, особенно подростко-

возможности общаться со сверстниками. Я сидела дома, была ограничена в общении - за мной постоянно следила личная охрана. Так было положено по папиному статусу. И на эту тему было много конфликтов с родителями. Когда мне в 13 лет хотелось пойти с ребятами на чердак, чтобы поиграть в «бутылочку», а я вместо этого должна была идти на урок музыки или в балетную школу, да еще и с двумя охранниками, это вызывало у меня бурю эмоций и бурю протеста. Наверное, из-за этого мне было очень тяжело с родителями обсуждать такие жизненные вопросы, как, например, карманные деньги, нюансы моих встреч с молодыми людьми. - Вы стали в России неким символом «сексуальной революции». Сами себя ощущаете «несущей это знамя»? - Парадокс в том, что внешне я всегда создавала такой образ, что якобы у меня богатый сексуальный опыт, что у меня много партнеров и так далее. Но это далеко не так. Просто я очень рано повзрослела, но это не было связано с сексом. А что касается «сексуальной революции», то я человек достаточно консервативный. И мне, например, дико наблюдать за тем, что происходит сейчас в России. Как отголосок так называемой революции сказывается на отношениях мужчины и женщины. - А что происходит в России? - Я говорю об абсолютной мужской наглости и сексуальной распущенности, которая выходит за все рамки дозволенного. Во всяком случае, в том кругу, в котором общаюсь я, это очевидно, потому что мужчины сейчас позволяют себе такие вещи, которые раньше не позволяли себе никогда и нигде. Например, автобусы манекенщиц для одного олигарха. Какие-то бесконечные смены женщин… Мужчина заводит несколько семей, которые знают друг о друге. И это стало уже обыденностью. Когда разврат становится нормой, ты уже не можешь жить по-другому, и тебе только кажется, что «завтра я образумлюсь, и у меня будет нормальная семья». Не будет нормальной семьи, потому что один раз вкусив этот запретный плод, невозможно вернуться к нормальной жизни. И я считаю, что это большая проблема. - Вам самой сложно удерживаться от соблазнов? Вы же сами сказали: это ваш «круг»… - Мне - несложно! Потому что я такой человек, который этого никогда не допустит и никогда не потерпит. Я просто знаю, что если мой молодой человек, с которым я живу, мне изменит, мы расстанемся. Безусловно, это будет полный разрыв отношений. Я говорю об измене в моральном плане, когда параллельно со мной будут какие-то серьезные отношения на стороне. Если какая-то там мелкая интрижка в бане или одноразовый вариант с проституткой, наверное, я смогу в какой-то момент это простить, хотя все равно осадок останется. Но терпеть то, что терпят очень многие жены достаточно известных и состоятельных людей, - две семьи одновременно, куча любовниц. Причем это происходит практически на глазах у всех! Я никогда этого не потерплю. - Ксения, очевидно, что у вас высокая планка требований к мужчинам. Какая? - Прежде всего, я очень не люблю банальность, пошлость, знакомства из се-

«Дайте я запишу ваш телефончик». Человек должен иметь полет, драйв - вот это мне близко. В мужчинах я ценю способность к импровизации - когда человек моментально реагирует на какие-то вещи. Мужчина должен меня удивить. Он должен мыслить оригинально. Я не люблю людей с розовыми очками. Я люблю ярких личностей! - И часто такие встречаются? - Нет, редко. Поэтому так редко у меня с мужчинами серьезные отношения. Я могу сказать, что людей в моей жизни, которые для меня много значили, всегда объединял сильный характер (сильнее, чем мой), внутренний стержень, харизма и вот это ощущение драйва. - Ксения, можете привести пример самого крутого драйва, когда мужчина вас так удивил, что просто убил наповал? К примеру, я читал про рыбок, которых вам подарили. - Не рыбок - бабочек! Мне подарили целую комнату живых бабочек! Таких случаев очень много, долго перечислять. Главное, что это не букет цветов, который тебе дарят, потому что так принято - ухаживая за девушкой, дарить ей цветы. Мне не нужен от мужчины миллион алых роз. Лично мне это неприятно. Можно ничего не подарить, но провести так сумасшедше время! Такие моменты всегда рождаются по ходу. - Ваши недоброжелатели иронизируют: мол, так называемый «список Ксении Собчак» частично или полностью совпадает с российским списком «100 миллионеров», который публикует журнал «Форбс». - Во-первых, у меня нет никакого списка. И людей, с которыми меня связывают какие-то интимные отношения, на самом деле очень мало. Как бы неправдоподобно это сейчас ни звучало. Просто проблема в том, что у меня практически нет подрг, зато очень много друзей - именно друзей-мужчин, и я действительно знаю, что дружба эта может быть. А интерпретации по поводу «списка» могут быть любые, и мне, честно говоря, на это наплевать. - А чем вас не устраивают подруги? - Знаете, моя проблема в том, что я не люблю женщин. Ведь по своей природе они интриганки, и, кроме зависти, я от них ничего в жизни не видела. Как правило, все они занимаются тем, что портят мне жизнь. - Вы в доме хозяйка или домашними хлопотами занимаются «специально обученные люди»? Например, готовить вы умеете? - Я не умею готовить и не люблю. И не хочу быть домохозяйкой «в халате с дракончиками», занятой приготовлением щей да борщей. Не вижу смысла. Пока. Может, со временем увижу. - Тогда нарисуйте вашу модель взаимоотношений между мужчиной и женщиной. Ведь любой мужчина любит хорошо и вкусно поесть. - Моя модель отношений - это взаимное доверие и уважение, когда оба смотрят в одном направлении, а их пути пересекаются. Но при этом у каждого человека есть свои интересы, где каждый живет своей судьбой. То есть я не представляю себе ситуацию, в которой люди полностью растворяются друг в друге, постоянно неразлучны, живут вместе. Это должен быть мир двух людей, но это должен быть обязательно мир «по отдельности».

- Кроме всего прочего, о вас еще и принято говорить, как об очень материально обеспеченной особе. Вас называют «самой завидной и богатой невестой». Народ хочет знать: откуда такое приданое? Богатое наследство? - Нет, не наследство… Мой папа, конечно, зарабатывал какие-то деньги, он издавал книги, преподавал, поэтому деньги на жизнь у меня изначально были. Но я сейчас и сама зарабатываю очень хорошо на телевидении, и уже давно стала независимым человеком в этом отношении. И это никак не связано с моим отцом и с так называемыми «миллионами Собчака». Поскольку никаких миллионов у него никогда не было. Еще при его жизни был шквал статей про меня, кроме того, и на него самого было вылито не меньше «компромата»… Многие пытались нашу семью и фамилию «Собчак» смешать с грязью. - Анатолий Александрович кем хотел видеть свою дочку? - Конечно, вначале папа очень хотел, чтобы я стала юристом. Я сказала: «Таким хорошим юристом, как ты, я все равно никогда не буду. А хуже - быть не хочу». И выбрала международные отношения. Наверное, еще он хотел, чтобы я занималась политикой. - Допустим, вы со временем соберетесь делать политическую карьеру… Осознаете, сколько компромата на вас выльют оппоненты? - Конечно, представляю. Но сейчас я занимаюсь совершенно другими делами. Знаете, у нас столько политиков, которые прошли сквозь такие «огонь, воду и медные трубы», что я на их фоне в любом случае «меркну». В этом смысле главным своим достоинством я считаю то, что веду, может быть, яркую, броскую жизнь, но я ничего не скрываю. Я человек неглупый и могла бы себя вести по-другому. Носить скромные черные платья, прятаться по углам, но при этом моя жизнь не отличалась бы от той, которую я веду сейчас. Просто это было бы «за кадром». - Ксения, ваш прогноз: куда вы пришли надолго - на телевидение, в светскую хронику, в хронику криминальную? - Если я буду достаточно сильной личностью, то смогу меняться. Чтобы остаться где-то всерьез, нужно уметь меняться, а я умею это делать. По крайней мере, надеюсь на это. Андрей Колобаев

ǝǒǗǘǍǙǍ, ǗǛǟǛǝǍǬ ǝǍǎǛǟǍǒǟ! ǐǭǴǲǿǭ, ǷȀǼǻǺȈ, ǵǺǿǲǽǺǲǿ, ǾǻȃǵǭǸȉǺȈǲ Ǿǲǿǵ - ǯǾȍ ǯǷǸȋȄǲǺǻ ǯ ǽǲǷǸǭǹǺȈǶ ǼǭǷǲǿ. (310) 403-4546 ǚǭȅ ǭǱǽǲǾ ǯ Ǿǲǿǵ: ruamclub@yahoo.com

26 ǴǯǲǴǱȈ ǾǯǲǿȌǿ!

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ЭЛЬВИРА БАРЯКИНА: АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА

ȋșȪȐȖȞȎ ǯȎȞȭȘȖțȎ – ȜȠțȜȟȖȠȓșȪțȜ țȜȐȜȓ ȖȚȭ Ȑ șȖȠȓȞȎȠȡȞȓ. Ƕ țȓȚțȜȑȜ ȠȎȖțȟȠȐȓțțȜȓ. ǰȩȟȠȞȓșȖșȎ ȞȜȚȎțȜȚ-ȒțȓȐțȖȘȜȚ «ǴȓțȧȖțȎ ȟ ȏȜșȪȦȜȗ ȏȡȘȐȩ Ǵ». ǰȜȠ ȠȜșȪȘȜ ȟȎȚȡ ǴȓțȧȖțȡ – ȝȎȞȒȜț, ȒȓȐȡȦȘȡ, – ȝȜȥȠȖ țȖȘȠȜ Ȑ ȑșȎȕȎ țȓ ȐȖȒȓș. ǼțȜ Ȗ țȓȡȒȖȐȖȠȓșȪțȜ: ȋșȪȐȖȞȎ ǯȎȞȭȘȖțȎ – ȞȡȟȟȘȎȭ ȎȚȓȞȖȘȎțȘȎ Ȗ ȔȖȐȓȠ Ȑ ǹȜȟ-ǮțȒȔȓșȓȟȓ. Годы вне России не могли не сказаться: большинство произведений Эльвиры посвящено эмиграции. Только не современной, а той – из начала прошлого столетия. Когда сильны были чувства, когда люди знали, что такое долг и честь. Она и сама будто из того времени. Последний роман Барякиной – «Белый Шанхай» – обещает стать настоящим бестселлером. – Эльвира, чем заинтересовала вас белая эмиграция? Тем более что както в интервью вы признавались, что о Китае прежде не знали ничего. – Все началось с женщины по фамилии Фауст. Звали ее Евгения, и она приходилась дальней родственницей моему мужу. В молодости, еще до Второй мировой войны, эта женщина жила в Шанхае. «После революции туда приехали несколько десятков тысяч русских, – рассказывала она. – Это был целый мир, нечто совершенно уникальное…» А меня завораживают истории, показывающие силу человеческого духа. Только представьте: приехать в чужую страну, без денег, практически без вещей. Большинство эмигрантов не знало даже английского, не говоря уже о шанхайском диалекте китайского языка. И тем не менее эти люди не только выжили, но и сумели встать на ноги. А когда я начала искать материалы для романа, съездила в Китай. Тут и вовсе открылись настоящие золотые копи: уникальные судьбы, интереснейшие истории. – И в чем можете считать себя первооткрывателем? – Во-первых, русскоязычных художественных произведений на эту тему до меня никто не писал – если не считать рассказов, опубликованных в китайской прессе лет 70-80 назад. А открытий была масса. Это и исследование организованной преступности в Шанхае – там самым выгодным бизнесом была торговля опиумом. Это и попытки большевиков установить в стране советскую власть – поначалу Сталин и Троцкий на полном серьезе мечтали о мировой революции, и ради этой высокой цели в Китай перегонялись огромные средства, в то время как в СССР люди умирали с голоду. Это и зарождение русского фашизма – после поражения в Гражданской войне многие белые офицеры думали, что именно нацистская идеология поможет возродить погибшую Россию. Это и история русских кадетских корпусов – в Шанхай с беженцами прибыло около 700 сирот в возрасте от 12 до 18 лет. Ну и, разуме-

ется, мне было крайне интересно заглянуть в души людям, которые потеряли все и вся. Как им удалось выстоять? О чем они мечтали? На что надеялись? Все это показалось мне безумно интересным. – А вам близка их судьба? Сами себя считаете эмигранткой? – Конечно, близка. Но что касается эмиграции – тут нужно учитывать, что мир с тех пор очень сильно изменился. Сейчас мы живем в эпоху, когда глобализация и миграция – явления совершенно обычные. Страны объединяются – как Евросоюз, люди уже не привязаны к земле – как было в эпоху аграрного производства. В идеале человек должен жить там, где ему удобно. Лично я в ближайшем будущем собираюсь переехать в Японию и пожить немного там. А потом передвинусь куда-нибудь в Аргентину или в Северную Италию. На мой взгляд, свобода перемещения – это одно из ценнейших достижений нашей эпохи. – После революции эмигранты уезжали из России, потому что оставаться было невозможно – несовместимо с жизнью, с убеждениями, с понятием чести. А от чего бежали вы? – Ни от чего. Меня позвали замуж в Америку – я и поехала. Любовь – штука намного более важная, нежели прописка. – А как вы познакомились с мужем? – В 2000 году я рассталась с бойфрендом. Тогда думала, что настал конец света. Оказалось, это было начало новой эпохи. В Интернете познакомилась с молодым человеком – на самом банальном сайте знакомств. Моя подружка отыскала там жениха, и я тоже решила попробовать – в пику злодею-бойфренду. Судя по фото, Пол был симпатичен и мускулист, судя по письмам – образован и умен. Кроме того, он знал русский язык. Единственный недостаток: он жил за 9 тысяч километров от меня. Каждый день я писала ему забавные мейлы, каждый день он мне звонил, и мы болтали по часу. Потом

мы и встретились. В первый момент совсем растерялись, не знали, что сказать друг другу. Но… все кончилось хорошо. – Вообще, мы много знаем трагических историй русских невест на Западе. Ваш опыт – обратный? – Совсем трагичных не знаю ни одной. Все как везде: люди женятся, у кого-то брак удачный, у кого-то не очень. Среди моих знакомых гораздо больше счастливых интернациональных пар. А случаев разводов знаю только два. Первый: русская жена – сама не подарочек. Шантажировала мужа, тянула с него деньги, а когда он сказал, что ему это все надоело, пригрозила подать на него в суд: мол, ее бьют, а синяков недолго самой себе наставить. И второй: американский муж оказался человеком с некоторыми психологическими проблемами. Ему по большому счету была нужна не жена, а нянька. А той русской девушке самой хотелось найти крепкое плечо, на которое можно опереться. В результате она вернулась домой к родителям… Я не вижу ничего особенного в этих ситуациях – они могли произойти в любой стране и с представителями любых национальностей. – Сама Америка оправдала ожидания? Какие заблуждения у вас были на ее счет? – Когда я только приехала сюда, меня поразила общая красота – океана, людей, частных домов. И еще – «свобода от понтов». Здесь никому нет дела до того, какой марки у тебя телефон и на какой машине ты ездишь. Никого не напрягают чужие амбиции: если человек говорит, что через 10 лет хочет заработать «Оскара», никто не крутит пальцем у виска. Но это характеристика не страны, а среды, в которую я попала. О стране же говорить трудно: люди разные, и я не возьмусь судить обо всех в общих чертах. Могу лишь сказать, что, когда жила в России, у меня сложился некий стереотип типичного американца: белые носки, жвачка

решили встретиться в Питере. Страшно было – не передать: а вдруг он мне не понравится? А вдруг я ему? Через знакомых Пол снял квартиру в старинном доме – как оказалось, совершенно «убитую», с кошачьими запахами на лестнице и двумя отдельными кранами на кухне – с горячей и холодной водой. Вот в ней-то

за щекой, в голове – «демократия», в животе – «Макдоналдс». Но я оглядываюсь вокруг – нет таких людей! Есть мои русские друзья, соседка Маруска из Эквадора, косметолог Зина из Литвы, полицейский Али из Марокко, рекламщик Раул из Румынии… Вот это и есть моя Америка. Такой еще момент. Когда

приехала сюда, я думала, что неплохо говорю по-английски. Как выяснилось, я могла читать только вывески. Это сейчас в России никого не удивишь кредитными карточками и папайей в супермаркете. А в то время все это было совершенно «ненашей» экзотикой, так что всему пришлось учиться заново. Меня удивляло, насколько терпеливы со мной кассирши в магазинах, клерки в банках, ремонтники в автосервисе. По сути, мне потребовалось три года, чтобы влиться в среду, и пять лет, чтобы полностью акклиматизироваться. – С какими профессиональными амбициями вы приехали в Штаты? – Я приехала в Америку, что называется, с гонором: в России у меня уже три книги вышли, я настоящий писатель, и сейчас покажу этим янки, где раки зимуют. К моему величайшему удивлению и негодованию, ни одно американское издательство не спешило заключить со мной контракт. Я искренне недоумевала и, получив несколько десятков отказов, решила пройтись по англоязычным писательским форумам, чтобы посмотреть, что к чему. Это был просто культурный шок. Оказалось, что в Америке все гораздо сложнее, продуманнее и, как результат, – качественнее. При любом мало-мальски серьезном вузе есть курсы писательского мастерства. По всей стране, буквально нон-стопом, проходят конференции авторов, существует бесчисленное количество писательских организаций. Про журналы и сайты даже говорить не приходится: это целый мир. Англоязычная литература не случайно заполонила книжный рынок: здесь люди годами учатся писать, вкладывают в это невероятное количество времени и сил. Тогда я засела за учебники и поняла, насколько наивны были мои доморощенные тексты. А уж попытки пристроить их в американские издательства и вовсе были смешны. Но русские, как известно, не сдаются. Я долго думала, как быть, и поняла, что мне необходимо заняться наработкой связей в издательском мире. А для этого проще всего было записаться в литературные агенты. Юридическое образование и предыдущий опыт позволили буквально сразу заключить несколько контрактов. А там пошло-поехало: появились и знакомства, и навыки редактирования, и умение вести переговоры. Дело непростое, но опять же – это была отличная школа. – Сами пробовали писать на английском? Или же отдавать свои произведения в перевод? Вообще, русскоязычному писателю реально сделать карьеру там? – Я свободно говорю и читаю поанглийски, но не пишу. Язык надо чувствовать, а у меня этого нет. Отдавать в перевод пробовала – когда только-только приехала в США. Но текст изначально был не ахти, так что неудивительно, что у меня ничего не вышло. Я избрала другой путь: я пишу на родном языке и делаю все, что от меня зависит, чтобы мои книги нашли своего читателя в России. Если станет очевидным, что тема «Белого Шанхая» интересна не только русским, но и иностранцам, – что ж, тогда будем искать издателей в Европе и США. А насчет карьеры русскоязычного писателя… Американских издателей интересует не гражданство автора,

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǴǯǲǴǱȈ ǾǯǲǿȌǿ! 27

www.ruamclub.com

а прибыль, которую можно извлечь из книги. Качественный перевод с русского на английский стоит $3500-5000. То есть бюджет издания автоматически увеличивается на эту сумму. Если у издателя и так полно авторов, ему нет никакого смысла платить дополнительные деньги за иностранца, тем более новичка. А вообще, издаться в США – это полдела. Если автор не будет серьезно работать над продвижением, его никто не заметит, даже если он крайне популярен в России. Книга – это товар, и ею надо заниматься точно так же, как и любым другим товаром. – Скажите, жизнь в Америке не влияет на ваш русский, не забываете его? И нет ли сложностей в этом плане – все-таки пишете для современного российского читателя, а язык-то меняется. – Я занимаюсь русским письменным куда больше, чем среднестатистический россиянин. Как тут забудешь язык? А вот говорю на жутком сленге: помесь английского с нижегородским. В некоторых случаях даже не знаю, как назвать по-русски то или иное явление. Например, как перевести слово «траффик»? Медленное движение машин по запруженному шоссе?.. Что же касается изменений в языке, – то меня куда больше волнует язык начала ХХ века: я же пишу исторические романы, в которых нет места неологизмам. – Но знаете, например, что «кофе» теперь среднего рода? – Читала об этом в новостях. Ну да «нам Минздрав не указ». У меня все равно кофе – «он». Если какому-то чиновнику не нравится – это его проблемы. – Эльвира, вы не были в России с 2003 года. Не тянет? – Тянет. Я, например, очень хочу съез-

ǶȑȜȞȪ ǱȡȏȓȞȚȎț, ȟȜȕȒȎȠȓșȪ țȓȘșȎȟȟȖȥȓȟȘȜȗ șȖȠȓȞȎȠȡȞțȜȗ ȢȜȞȚȩ, țȎȕȐȎțțȜȗ Ȑ ȥȓȟȠȪ ȓȑȜ ȖȚȓțȖ «ȑȎȞȖȘȎȚȖ», ȜȠȝȞȎȕȒțȜȐȎș ȟȐȜȗ 75-ȗ ȒȓțȪ ȞȜȔȒȓțȖȭ. В советские годы его стихи, обильно сдобренные ненормативной лексикой, передавались из уст в уста и расходились самиздатом, так как невозможно было себе представить опубликование, к примеру, таких строк: Не стесняйся, пьяница, носа своего, Он ведь с нашим знаменем цвета одного. У Губермана абсолютно образцовая биография для диссидента-шестидесятника. Он - физик по образованию, выучился в институте на инженера железнодорожного транспорта, но остался лириком в душе. Поэт еще в юности познакомился с Александром Гинзбургом, основателем самиздатовского журнала «Синтаксис». В 1979-м Губерман был осужден на пять лет колонии. Тогда во избежание политического скандала советская власть посадила его как уголовника за спекуляцию. Вот уже 23 года Игорь Губерман живет в Израиле, но считает себя гражданином сразу двух государств. В России бывает постоянно, здесь у него выходят новые книги, проходят концерты и творческие вечера. В день 75-летия писатель с грустью признается, что все чаще пишет о старости: На жизненной дороге этой длинной, Уже возле последнего вокзала, Опять душа становится невинной, Поскольку напрочь память отказала.

дить в Казань и Новороссийск, потому что это места действия моего следующего романа. Я буду писать о Гражданской войне, а взятие Казани и эвакуация Добровольческой армии – это один из самых драматичных моментов той эпохи. Приеду, пройдусь по «местам боевой славы», потом все опишу с максимальной достоверностью. – Вообще, насколько вы в курсе того, что в России происходит? Что удивляет? Что, может быть, не в силах понять? – Я постоянный обитатель ЖЖ – там можно найти все самые интересные и важные новости. Так что я примерно в курсе событий в России. Кроме того, я постоянно общаюсь с родными по скайпу. Что мне сложно понять? Наверное, то, что в России получил довольно широкое распространение национализм. Понятное дело, что так и должно быть в данный период истории: крушение прежней формы правления часто приводит к тому, что людям хочется провести четкий водораздел: вот свои, вот чужие. Но все равно неприятно. Например, моя черная приятельница говорит: «Ах, как бы мне хотелось съездить в Петербург!» А у меня сразу мысль: а вдруг какойнибудь нацик ее там обидит ни за что… Стыдно. И еще, конечно, непонятна легендарная российская бюрократия. В Штатах как-то быстро привыкаешь к тому, что почти любую проблему с госструктурами можно быстро решить. В России же получение любой самой ничтожной бумажки – эпическое событие. – Можете сказать, что Америка приняла вас? Что стали там своей? – Я крайне благодарна Америке за то, что она не лезет в мои дела. Я исправно плачу налоги, а Дядя Сэм делает так, чтобы вокруг моего дома было чисто и

безопасно. А больше мне от него ничего не надо. По профессии я писатель, а по складу характера – интроверт, поэтому даже не задумываюсь о том, стала ли я своей или не стала. Я работаю дома, дружу с теми людьми, кто мне нравится. Чего еще желать? Эмигрантов в Южной Калифорнии – примерно половина, так что акцентом тут никого не удивишь. Грубость и национализм вообще не свойственны калифорнийцам – так что проблем никаких нет. – Каков ваш образ жизни в ЛосАнджелесе? Чем занимается муж? Насколько вы обеспечены? Близки ли к местному богемному миру – Голливуд в первую очередь имею в виду? – Я целыми днями сижу за компьютером и делаю перерывы только на спорт, магазины и походы в библиотеки. Ну и еще, разумеется, на семью. Муж занимается какими-то хитрыми технологиями, связанными с компьютерами: он мне десять раз объяснял, но я все равно ничего не поняла. Мы зарабатываем достаточно, чтобы быть свободными людьми, можем сорваться и поехать в любую точку мира. Барахло нас не особо интересует, поэтому мы не тратим деньги ни на дорогие машины, ни на супер-пупер технику или еще что-нибудь в этом роде. У меня нет мехов и бриллиантов – они мне не нужны. И к богеме мы с мужем равнодушны. Мы любим книги, горные тропы, виды на океан, талантливые концерты. Любим ехать куда-нибудь на машине, часов шесть, смотреть по сторонам и болтать. Америка к этому располагает – здесь отличные дороги и изумительные виды. – И все-таки следующая ваша книга, насколько понимаю, снова об эмиграции? – Отчасти. О Гражданской войне в

России в период с 1917 по 1920 год. Это будет приквел к «Белому Шанхаю». Называется «Аргентинец» – потому что главный герой вернется домой из Аргентины после десятилетнего отсутствия. Мне показалось это любопытной идеей: посмотреть на крушение Российской империи глазами почти иностранца, который уже совсем отвык от России, но при этом знает и понимает ее. – А вы, подобно этому «аргентинцу», допускаете, что когда-нибудь вернетесь? И ни разу не пожалели, что уехали из России? – Жалеешь тогда, когда не можешь ничего поменять в своей жизни. Вернуться – совсем не трудно, трудно выкроить время на 14-часовой перелет. Вернуться и поездить по стране – точно да. Вернуться, купить квартиру и осесть навсегда – точно нет. Я хочу кочевать – это дает богатейшую пищу для размышлений. А это мое основное занятие… Дмитрий Тульчинский

ИГОРЮ ГУБЕРМАНУ - 75 Дурацким страхом я томлюсь во время даже похорон. Речей высоких я боюсь: а что как пукнет Цицерон? У старости несложные приметы: советовать охота старикам. И, сидя на корриде, мы советы даем тореадорам и быкам. Мне забавно жить на свете, даже сидя дома. В голове то свищет ветер, то шуршит солома. Пришел я к горестному мнению от наблюдений долгих лет: вся сволочь склонна к единению, а все порядочные - нет. В своем интервью радио «Свобода» поэт, проживающий на Ближнем Востоке, поделился и своим наболевшим. «Мне очень видна... жуткая беда для всего мира от нарыва на исламе, который называется фундаментализм. От этого будет всем полный кошмар. Но надеюсь, что Нотр-Дам превратится в медресе еще не скоро», - сказал он, отметив, «обо всем человечестве немножко пекусь. Господь Бог его ослепил на время, и это очень заметно». «Могу сказать с некоторой долей хвастовства, что он очень помолодел. Раньше на меня шли от сорока и до восьмидесяти - те, кто знали мои стишки по самиздату; а сейчас по счастью идет и молодежь. Но я не могу вам гарантировать, что она идет на мои удивительные

песнопения: слышать со сцены русский мат - большое развлечение». «Безумно часто женщины спрашивают, как выйти замуж за еврея. Иногда напишут, как девушке с двумя детьми выйти замуж за еврея. Это стало какой-то очень интересной темой в России: практически на каждом концерте один-два таких вопроса. Я отвечаю очень грустным коротким стишком: «Русской девушке теперича нелегко сыскать Гуревича». Как написал в «Ежедневном Журнале» Виктор Шендерович, главная примета гения - отсутствие видимых усилий: «Все получается как будто само собой. Или внутренняя свобода и человеческое достоинство и впрямь божий дар, который дается человеку свыше, как Пикассо дано было различать двенадцать оттенков голубого цвета там, где другие видели два-три? Губермановская свобода воспринимается именно так - как дар божий! Может быть, главный его дар, потому что стихи - это уже производное... Но надо еще иметь право сказать, а это право зарабатывается судьбой, и тут не проскочишь на шармачка». В любви и смерти находя Неисчерпаемую тему, Я не плевал в портрет вождя, Поскольку клал на всю систему.

«Он знает цену простым вещам и понимает, что это - главные вещи в жизни. Он понимает, как важно слово поддержки, но может без лишних слов предложить денег. Он ироничен без капли цинизма. Его природный демократизм оттеняется аристократизмом его дружбы. По словам одной моей зоркой знакомой, Губерман покрыт каким-то неизвестным в природе говноотталкивающим материалом. И впрямь: столько эпох, столько возможностей пропахнуть - и ведь ничего не прилипло...»

28 ǾǼǽǭǯǻȄǺǵǷ

www.ruamclub.com

ǝǲǹǻǺǿ ǭǯǿǻǹǻǮǵǸǲǶ CITIZEN Collision 1324-28 S. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90019 PH.: 323 9389392 ANDY THE MECHANIC TIRES 7750 Sepulveda Blvd., #10 Van Nuys, CA 91405 Ph: 818-904-9867 LA AUTO CLINIC 830 N. Fairfax Ave., West Hollywood, CA 90046 Ph.: 323-6558888

ǙǻǱǭ ǵ ǷǽǭǾǻǿǭ TRANSCEND Salon 1946 N. Hillhurst Ave., Los Angeles, CA 90027 Ph.: 323662-4300 ULTA Beaty 7100 Santa Monica Blvd., #210 WEST HOLLYWOOD, CA 9 0046

PH.: 323 8782524

ǝǲǹǻǺǿ ǷǻǺǱǵȃǵǻǺǲǽǻǯ

ǗǺǵǳǺȈǲ ǹǭǰǭǴǵǺȈ INTER BOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 PH.: 323 8826160

TIME PRESSES P.O. Box 370202 Reseda, CA 91337-0202 PH.: 323229 4847

ǜǽǻǱȀǷǿǻǯȈǲ ǹǭǰǭǴǵǺȈ

ǞǿǽǻǵǿǲǸȉǾǿǯǻ

BABUSHKA DELI 7300 W. Sunset Blvd., #M, Los Angeles, CA 90046 PH.: 323 8512312

ǜȀǿǲȅǲǾǿǯǵȌ ǵ ǻǿǱȈȂ COSMOS Travel 8539 W. Sunset Blvd., #22 West Hollywood, CA 90068 Ph.: 310854-1770

ǔǺǭǷǻǹǾǿǯǭ ǵ ǻǿǺǻȅǲǺǵȌ Девушка, 36 лет, постоянно проживающая в Риге, желает познакомиться с мужчиной для создания семьи. (310) 395-0763

Опытный Лицензированный PLUMBER Володя. Тел.: 323-356-2996 ANY KIND OF REMODELING JOBS! Excellent References in Russian Community! Leonel, ph: 323-419-7826 EUROPEAN ARTSTONE ВСЕ ВИДЫ РАБОТ С КАМНЕМ И ПЛИТКОЙ . Большой выставочный зал. Тел.: 818255-5585

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ВЫ НИКОГДА НЕ СЛЫШАЛИ О ФЕРОМОНАХ?

Ну что же, самое время узнать о них больше, так как их роль в сексуальной жизни очень значительна.

www.healthy-look.com Для читателей «Недельки» скидка 10% В процессе оплаты введите код NEDELKA 24.

Simonian’s Stone Countertops, плитка, камень Штефан, тел.: 818-371-4999 ЭЛЕКТРИК с 20-летним Все виды работ, есть Алик, тел.: 818-633-8809

опытом. лайсенс.

УСТАНОВКА деревянных и ламинатных полов, молдингов, окон и дверей. Хачатур, тел.: 818-632-5061

Предложение действительно до14 июля 2011 года.

West Hollywood Mammography Маммограмма необходима ВСЕМ ЖЕНШИНАМ после 40 лет. Принимаем Medi-Cal, Medicare, и большинство страховок. Низкие цены для не имеющих страховок, независимо от статуса в Америке ǚǭȅ

Звоните по телефону (323) 878-2570 7559 Santa Monica Blvd., #200 West Hollywood, CA 90046

ǗǠǜǛǚ ǚǍ ǞǗǕǑǗǠ - Ǻǭ Ǿǿǽ.30

ǘǲǿǺǵǶ ǘǭǰǲǽȉ ǱǸȌ ȅǷǻǸȉǺǵǷǻǯ ǻǿ 6 Ǳǻ 14 Ǹǲǿ ninagulk@hotmail.com

(818) 785 8579 (дом.) (818) 605 7935 (сell), (818) 481 5082 ( cell) Интересная научно-познавательная и спортивнооздоровительная программы: спортивные соревнования, в т. числе , баскетбол, пинг-понг, тренажеры, научнопознавательные диспуты, подготовка и демонстрация science projects, brain quest . Уроки русского языка, танцы, драма, рисование, лепка. Настольные развивающие игры (шашки, шахматы и др.). Поездки в парки, к океану, hiking, а также познавательные экскурсии. Работа проводится преподавателями, имеющими опыт работы в США. Работаем на протяжении многих лет (с 1996 года).

Размещение объявлений в разделы «Поиск и Предложение Работы», «Аренда Жилья», «Компаньоны», «Автомобили» и «Знакомства» БЕСПЛАТНОЕ! Вы можете сделать это по тел.: (310)403-4546, в интернете на сайте www.ruamclub.com (секции «Объявления» или «Знакомства»), по почте заполните форму на странице 29!

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǼǻǵǾǷ ǵ ǼǽǲǱǸǻǳǲǺǵǲ ǽǭǮǻǿȈ 29

www.ruamclub.com

Zena Day Spa

Требуются квалифицированные массажисты, косметологи, маникюристы/ педикюристы. Лайсенс обязателен.

www.zenaspa.net

ǿǲǸ.: (310) 915-93-62

ЗАЯВКА на размещение вашего объявления

Для размещения вашего объявления заполните, пожалуйста, эту заявку и отправьте по адресу: RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 ПОИСК РАБОТЫ ЗНАКОМСТВА АРЕНДА ЖИЛЬЯ АВТОМОБИЛИ

1 неделя 3 недели

2 недели 4 недели

СПЕЦИАЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ (платный сервис, приложите чек или Money Order, NO CASH)

ǕǦǠ ǝǍǎǛǟǠ Порядочная, чистоплотная женщина, 37 лет, из России, с медицинским образованием поможет по дому в приготовлении пищи или уборке. За небольшую плату без проживания. Английский небольшой. Екатерина, тел:(818)392-0998 Женщина из Армении, русскоговорящая, педагог, ищет работу по уходу за детьми, без проживания. Могу ухаживать в Sherman Oaks. Аня, тел.: (818) 800-0923 Женщина 55 лет, с педагогическим образованием, 12 лет в США, ищет работу по уходу за ребёнком, без проживания. Мила, тел.:(818)255-8283 Женщина из Эстонии с большим опытом работы по уходу и уборке ищет работу. Лана, тел.: (323) 706-4557

Увеличенный размер, жирный шрифт, в рамке - $5 в неделю ТЕКСТ ВАШЕГО ОБЪЯВЛЕНИЯ (25 ɫɥɨɜ ɦɚɤɫɢɦɭɦ)

ГАЗЕТА

«Неделька» приглашает к сотрудничеству

рекламных агентов Тел.: (310) 403-4546

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ СРОКОМ НА 1 ГОД НА ГАЗЕТУ «НЕДЕЛЬКА» (ǜǻǳǭǸȀǶǾǿǭ, ǴǭǼǻǸǺȌǶǿǲ Ǽǻ-ǭǺǰǸǵǶǾǷǵ)

ǕǙǬ

ǍǑǝǒǞ

ɀɟɧɳɢɧɚ 50-ɬɢ ɥɟɬ,

ǟǲǸǲȁǻǺ

ɉȿȾȺȽɈȽ ɆɍɁɕɄɂ,

E-Mail

ɢɳɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ. Ⱦɚɹɧɷ, ɬɟɥ.: (310) 729-0286

Выделить жирным шрифтом $3 в неделю

ǜǛǑǜǕǞǚǛǖ ǗǠǜǛǚ

ǜǝǒǑǘǍǐǍǒǙ ǝǍǎǛǟǠ The Russian Kids' Club located in Compton would like to hire a part time Russian language teacher. Classes are taught on Saturdays. For more information call 424 237 0216 or write to info@ russ iankidsclub.com Требуется человек, хорошо владеющий английским языком, для перевода семинаров. Максим (916)595-2257

Все подписчики также получают RuAm Club Saving Card, которая позволит пользоваться скидками местных бизнесов (подробности на www.ruamclub.com/savings.php). Чек или Money Order на сумму $75 высылайте по адресу: RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048. Доставка осуществляется только в пределах Калифорнии.

ǝǍǔǚǛǒ Познакомлюсь с коллекционерами почтовых марок. Звонить вечером. Александр (323)8744356

30 ǷȀǼǻǺǺǭȌ ǷǺǵǳǷǭ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

1310607417

1310607698

ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǜǝǛǡǒǞǞǕǛǚǍǘǩǚǍǬ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ

Бесплатные каналы специально для читателей “НЕДЕЛЬКИ” Звоните по тел.818-726-5111

ǚǒǑǒǘǩǗǍ, 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

ǭȁǵȅǭ 31

www.ruamclub.com

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА САЙТЕ WWW.RUAMCLUB.COM, СЕКЦИЯ АФИША

ǍǝǙǒǚǕǬ ǞǛǎǝǍǘǍǞǩ ǑǒǘǒǐǕǝǛǏǍǟǩ ǚǍ “ǒǏǝǛǏǕǑǒǚǕǒ” SYSTEM OF A DOWN Представителем Армении на Евровидении-2012 скорее всего станет американская группа System of a Down. По данным газеты «Жаманак», Совет общественного телерадиовещания Армении в ближайшее время объявит об этом. Рок-группа System of a Down была образована в 1995 году в Глендэйле, Калифорниа. Все участники группы являются представителями армянской общины. За период с 1998 по 2005 год команда выпустила пять студийных альбомов. Наиболее успешной из них стала пластинка “Toxicity”, вышедшая в 2001 году. Общий тираж альбомов группы составил более 20 миллионов копий. Летом 2006 года участники группы заявили о прекращении совместной деятельности, но в 2010 году System of a Down воссоединилась, а в 2011 - начала гастрольный тур.

ǝǕǍǚǚǍ ǞǜǒǘǍ ǬǔǨǗǛǙ ǬǐǛǑǕǣ 23-летняя барбадосская певица РИАННА начала масштабный тур с предельно пошлого шоу в Лос-Анджелесе. В ближайшие несколько месяцев тысячам поклонников Рианны предстоит насладиться ее новой программой «Loud». Зрители Лос-Анджелеса свою порцию удовольствия уже получили. Если, конечно, можно в принципе испытать наслаждение от чужой имитации полового акта и мастурбации. Американские музыкальные критики назвали это выступление «пением языком ягодиц». Меломаны от Рианны теряют голову. На днях ее признали лучшей певицей года в стиле ритм-энд-блюз и удостоили премии «Black Entertainment TV». Престижная награда повысила шансы на то, что именно ее выберут для исполнения заглавной песни в 23-м фильме «Бондианы». Пока букмекеры принимают ставки на победу Рианны из расчета 11 к 1

ǙǕǘǍ ǗǠǚǕǞ ǜǛǝǍǑǛǏǍǘǍ ǏǞǫ ǙǛǝǞǗǠǫ ǜǒǢǛǟǠ В морской пехоте США служат смелые и бравые ребята, это было доказано тем, что один из сержантов - Скотт Мур, несущий службу в Афганистане, записал на YouTube ролик, адресованный актрисе Миле Кунис (Mila Kunis), в котором предложил стать его спутницей на танцах. Приглашение выглядело следующим образом: “Привет, Мила! Я - сержант Мур, но вы можете звать меня просто Скотт. Я хочу воспользоваться моментом и позвать вас на бал морской пехоты.Уделите секунду своего времени и подумайте над моим приглашением”. Актриса была рада получить официальное приглашение, так как она совсем недавно сама заявляла о готовности пойти на бал морской пехоты, который проходит каждый год.

RuAm Club организует РЕКЛАМУ любых мероприятий и ПРОДАЖУ билетов на них!

Тел.: (310) 403-4546 Friday, 15 July, 2011 06:30 PM 09:30 PM

FREE ARGENTINE TANGO CLASS AT THE MUSIC CENTER RUSSIAN DOLLS @ ROLLING STONE Restaurant & Lounge

Saturday, 16 July, 2011 04:30 PM 07:30 PM

6-WEEK ARGENTINE TANGO WITH ILONA ILYA SERGIENKO BAND Live At Back Bay Bistro

Tuesday, 19 July, 2011 06:00 PM 07:00 PM

TIME PRESSES Tuesday Night Social Club Заседание СОВЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЫ

Wednesday, 20 July, 2011 08:00 PM

LIVE JAZZ MUSIC NIGHTS At Restaurant 'Maxim'

Monday, 25 July, 2011 07:00 PM

MAROON 5 and TRAIN At Hollywood Bowl

Tuesday, 02 August, 2011 07:00 PM

YES & STYX At The Greek Theatre

Thursday, 04 August, 2011 08:00 PM

YM design

ɷɬɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɸɳɚɹɫɹ ɧɚ ɞɢɡɚɣɧɟ ɢ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ǿ ȫȠȖȚ ɪɟɦɨɧɬɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɤɭɯɨɧɶ ȜȏȨȭȐșȓțȖȓȚ ɢ ɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɧɚɬ

Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɨɰɟɧɤɚ ɪɚɛɨɬ

Friday, 05 August, 2011 08:00 PM

07:30 AM

LOS ANGELES JEWISH SYMPHONY- Exaltation! Biblical Stories Through Music

Thursday, 18 August, 2011

ȟȘȖȒȘȖ

08:00 PM

Действительно до 29 мая 2011.

08:00 PM

URIAH HEEP - 40th Anniversary Tour

Friday, 19 August, 2011 SADE Live In Concert with very special guest John Legend

Saturday, 20 August, 2011

License # 904021

(323)788-2604

KATY PERRY - The California Dreams Tour

Sunday, 14 August, 2011

țȎ Ȑȟȓ ȞȎȏȜȠȩ

ɂɦɟɟɦ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ

Mr. Big- 20th Anniversary Reunion Tour

01:00 PM

SUNSET STRIP MUSIC FESTIVAL 2011

ǚǭǶǿǵ ǹǺǻǰǻ ǱǽȀǰǻǶ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ, ǼǻǾǹǻǿǽǲǿȉ ǷǸǵǼȈ ǵ ǷȀǼǵǿȉ ǮǵǸǲǿȈ ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ Ǻǭ ǾǭǶǿǲ www.ruamclub.com , ǽǭǴǱǲǸ «ǍǡǕǥǍ».

ǒǾǸǵ ǏȈ ǻǽǰǭǺǵǴȀǲǿǲ ǷȀǸȉǿȀǽǺȈǲ, ǾǼǻǽǿǵǯǺȈǲ ǵǸǵ ǻǮȆǲǾǿǯǲǺǺȈǲ ǹǲǽǻǼǽǵȌǿǵȌ, ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǎǒǞǜǘǍǟǚǛ ǽǭǴǹǲǾǿǵǿȉ ǭǺǻǺǾȈ Ǻǭ ǺǭȅǲǶ ǵǺǿǲǽǺǲǿ- ǾǿǽǭǺǵȃǲ

www.RuAmClub.com, ǾǲǷȃǵȌ «ǍǡǕǥǍ».

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ: www.ruamclub.com, ǾǲǷȃǵȌ «ǐǭǴǲǿǭ»

Seismic Sound International

ǚǒǑǒǘǩǗǍ 14 - 28 ǵȋǸȌ 2011

www.ruamclub.com

У ВАС ПРОБЛЕМЫ С ЛИШНИМ ВЕСОМ? ВЫ ХОТИТЕ ИСПРАВИТЬ ФИГУРУ И УЛУЧШИТЬ ФИЗИЧЕСКУЮ ФОРМУ?

! ? ?

Ǭ ǜǛǙǛǐǠ ǏǍǙ! Скорректирую диету Составлю комплекс упражнений и научу правильно их выполнять.

Владимир Сизов Certified Personal Trainer 2010 USA bodybuilding champion

http://seismicsoundpro.com Grittel Kitchen Cabinets предлагает богатый выбор кухонной мебели, профессиональный дизайн, кухонные столешницы и оборудование. ǜǻǾǲǿǵǿǲ Ǻǭȅ ǯȈǾǿǭǯǻȄǺȈǶ ǴǭǸ Ǽǻ ǭǱǽǲǾȀ: 1522 N. Highland Ave.,

www.grittel.com

Los Angeles, CA 90028 (818) 439-7950

ǜǽǵ ǼǻǷȀǼǷǲ 12 ȁȀǿǻǯ ǷǭǮǵǺǲǿǻǯ (ǯǲǽȂ ǵ ǺǵǴ) ǵ Ǽǽǵ ǼǽǲǱȇȌǯǸǲǺǵǵ Ȋǿǻǰǻ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ - ǮǲǾǼǸǭǿǺǭȌ ǼǻǾȀǱǻǹǻǲȄǺǭȌ ǹǭȅǵǺǭ BOSCH (she4ap06uc)*.

vsizov1970@gmail.com Бесплатное 30:минутное демонстрационное занятие с этим объявлением

Наше ТV в Америке!

Более 100 телеканалов В пакет включены: t ÎÂ ¯ Ç½Ê½ÈØ ÅÄ ËÎÎÅÅ °ÇÍ½ÅÊØ ÍÉÂÊÅÅ ÄÂÍ¾½ÆÁÃ½Ê½ ¯½ÁÃÅÇÅÎÏ½Ê½ Å ¥ÄÍ½ÅÈÙ ¬ÈÛÎ t ¯ÂÉ½ÏÅÔÂÎÇÅÒ Ç½Ê½ÈË¿ ¾ÂÄ ÍÂÇÈ½ÉØ t ÍÒÅ¿ Ç½Ê½ÈË¿ Ä½ ÊÂÁÂÈÅ t ÄÍËÎÈØÆ Ç½Ê½È = Дополнительные пакеты: Литовские ТВ каналы (5), Религиозные каналы (8)

www.grittel.com

На компьютере

$20/мес Бесплатное тестирование 2 дня

На Телевизоре

$30/мес* Пробный период 30 дней

ǎǛǚǠǞ )5(( **

ТЕЛЕТЕКА – 300,000 фильмов, сериалов, концертов без рекламы

XXX /BTI%PN57 DPN t ÂÎÌÈ½ÏÊØÆ ÏÂÈ ¯ÍÂ¾ÐÂÏÎÜ ÏËÈÙÇË ÈÅÊÅÜ ¥ÊÏÂÍÊÂÏ½ ©¾ Å Ê½Õ ÁÂÇËÁÂÍ ¬ÍÂÁËÈÃÂÊÅÂ ÁÂÆÎÏ¿ÅÏÂÈÙÊË ÏËÈÙÇË ÌÍÅ ÌËÇÐÌÇÂ ÁÂÇËÁÂÍ½ ¬ÍÂÁÈËÃÂÊÅÂ ËÀÍ½ÊÔÂÊË

FEDER’S CO

888-353-8444 818-726-5111

СМОТРИ КУПОН НА