Nedelka #37 by RuAm Media

БЕСПЛАТНО В ЛОСАНЖЕЛЕСЕ  FREE IN LOS ANGELES

+ǷȀǼǻǺǻǯ

WWW.RUAMCLUB.COM

37 (106), СЕНТЯБРЬ 8-21, 2011

s tl nghzkls s tl nghzkls

... ...

toqujkg toqujkg

Ǿǿǽ

......

ǚǻǯȈǲ ǷȀǼǻǺȈ ROYAL OAK BANQUET HALL

ПРЕДЛАГАЕТ СКИДКИ

Ǟǹǻǿǽǵ Ǿǿǽ

ОРГАНИЗАТОРАМ БАНКЕТОВ.

-216 0$5.(7

ǼǽǲǱǸǭǰǭǲǿ ǾǷǵǱǷǵ TEPEMOK PRESCHOOL ПРЕДЛАГАЕТ СКИДКИ ДЛЯ ГОСТЕЙ OPEN HOUSE DAY.

Ǟǹǻǿǽǵ Ǿǿǽ

ǜǽǲǴǵǱǲǺǿ ǞǥǍ ǼǻǾǲǿǵǿ ǔǭǼǭǱǺȈǶ ǐǻǸǸǵǯȀǱ

Ǿǿǽ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ ZZZ UXDPFOXE FRP ǾǲǷȃǵȌ ©ǐǭǴǲǿǭª

ǐǭǴǲǿǭ ©ǚǒǑǒǘǩǗǍª 5X$P &OXE PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 3KRQH )D[ (PDLO UXDPFOXE#\DKRR FRP :HEVLWH ZZZ UXDPFOXE FRP All original materials and layouts, published in “NEDELKA”, are property of RuAm Club, and may not be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Point of view of the authors of published materials may not reﬂect the views of the publisher. All authors are personally liable for the consequences of the publication of their materials. RuAm Club is not responsible for the content and style of advertisements. Typographical errors are possible. The publisher reserves the right to choose materials and advertisements for printing. The editors do not enter into correspondence with authors. Manuscript and illustrations may not be reviewed and returned.

Все материалы, опубликованные в газете «Неделька», являются собственностью RuAm Club. Полная или частичная перепечатка без предварительного письменного разрешения издателя запрещена. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с точкой зрения издателя. Все авторы несут персональную ответственность за последствия, вызванные публикацией их материалов. RuAm Club не несёт ответственности за содержание рекламы, объявлений и других сообщений. Возможны типографские ошибки. Издатель оставляет за собой правo выбора материалов и рекламы, публикуемой в газете. Редакция не вступает в переписку с авторами. Рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Design by Design2Pro.ru

ǜǛǑǜǕǞǚǛǖ ǗǠǜǛǚ ǜǻǳǭǸȀǶǾǿǭ ǴǭǼǻǸǺȌǶǿǲ Ǽǻ ǭǺǰǸǵǶǾǷǵ

ǕǙǬ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

5&1&.0, PRESCHOOL Russian Academy of Art for Children Приглашает вас на OPEN HOUSE DAY в субботу, 10 сентября, с 10 до 12

Занятия в академии ведутся на русском языке по следующим предметам: • Русский язык, Развитие речи • Детский театр - этикет - техника речи - мастерство общения • Школа танца - класс хореографии - народные танцы - эстрадные танцы - латина - классика - хип-хоп • Эстрадный вокал - индивидуальные занятия - групповые занятия (постановка Мюзиклов) • Изостудия - «УМЕЛЬЦЫ-ХУДОЖНИКИ» • Игротворчество

11849 Burbank Boulevard, Valley Village, CA 91607

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ СРОКОМ НА 1 ГОД НА ГАЗЕТУ «НЕДЕЛЬКА»

www.ruamclub.com

Смотрите наш купон на стр.30

818 8822240

k ~ На нашем вебсайте

PPP KN:F<EN; <HF ǍǑǝǒǞ

вы можете

разместить объявления в разделах «Поиск и Предложение Работы» и «Знакомства», которые мы затем напечатаем в газете. ǟǲǸǲȁǻǺ

Вы можете также поиграть в игры, посмотреть телепередачи и узнать о предстоящих концертах.

( 0DLO

Редакции газета «Неделька» требуется Чек или Money Order на сумму $75 высылайте по адресу: RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048. Доставка осуществляется только в пределах Калифорнии.

РЕКЛАМНЫЙ АГЕНТ с опытом работы. (310) 403-4546

Размещение объявлений в разделы «Поиск и Предложение Работы», «Аренда Жилья», «Компаньоны», «Автомобили» и «Знакомства» БЕСПЛАТНОЕ! Вы можете сделать это по тел.: (310)403-4546, в интернете на сайте www.ruamclub.com (секции «Объявления» или «Знакомства»), по почте - заполните форму на странице 29!

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǯǾǼǻǹǵǺǭȌ

www.ruamclub.com

Десять лет прошло с этой даты, запись которой по-американски выглядит как телефон вызова неотложной помощи (пожарных, полиции, медиков): 9/11. В Америке жизнь каждого разломилась на «до» и «после» 11 сентября 2001 года. Как это было Арабские смертники приехали в США, прошли курсы подготовки пилотов. Разбившись на группы, утром 11 сентября 2001 года захватили четыре самолета внутренних авиалиний вскоре после взлета. В 8 часов 46 минут первый «Боинг» врезался в северную башню Всемирного Торгового Центра в Манхэттене, через 19 минут другой «Боинг» протаранил южную башню. В 9 часов 55 минут третий самолет врезался в здание Пентагона в Вашингтоне, погибли 184 человека. В Пенсильвании пассажиры четвертого самолета скрутили террористов, но пилоты уже были убиты и поэтому пассажиры смогли только направить самолет к земле, чтобы не погубить город. Погибли 44 человека. Через полтора часа после первой атаки башни«близнецы» рухнули, став могилой почти трех тысяч человек. Помощь Почти три года я работала как сотрудник социальной службы с теми, кто жил или работал «в зоне бедствия» и потерял близких, работу, жилье, бизнес, здоровье... Социальные службы встретились с абсолютно непривычными клиентами. Прежде обращались за помощью наркоманы, алкоголики, бывшие заключенные, хронические безработные. А тут начали приходить тысячи финансистов, архитекторов, программистов, профессоров, писателей, художников... Они не знали, в какую дверь стучать, а социальные службы не знали, что с ними делать. Парализовало даже могущественные агентства помощи в критических ситуациях (FEMA, Safe Horizon, American Red Cross): они ведь ориентированы на природные бедствия – ураганы, землетрясения, наводнения, - но не на дела рук человеческих. А темная волна человеческого горя поднималась все выше, захлестывая с головой. Но в невероятно сжатые сроки неповоротливая бюрократическая махина развернулась на 180 градусов и начала действовать. Разработали анкету для регистрации пострадавших – хотя бы навскидку узнать, сколько их и что им в первую очередь необходимо. Выдавали финансовую помощь: агентство FEMA полтора года платило за жилье, в American Red Cross сразу выдали заметную сумму, остальные агентства оплачивали биллы. Появились принципиально новые организации, среди них Unmet Needs Round Table, объединивший множество религиозных филантропических групп, и Saint Francis of Assisi Foundation, крупнейший католическй фонд, созданный в память погибшего пастора. Расселили потерявших жилье. Кормили; тоже непросто: благотворительных кухонь в Нью-Йорке сотни, но не в каждую приличные люди пойдут, даже если от голода сознание теряют. Лечили, на-

ТАЙНА 9/11

ходили медицинскую страховку. Сотрудничали с психологами из разных стран (это же Нью-Йорк!). Пришел ко мне Джузеппе, шеф-повар родом из Палермо, Сицилия; по-английски двух слов не знал. Так я нашла ему психолога из... Палермо, Сицилия! Джузеппе вышел из смертельной депрессии и через полгода работал в кошерном итальянском ресторане. Русскоговорящие психологи работали с нашими ветеранами войны, узниками Холокоста, инвалидами: у них стресс спровоцировал возвращение давних психологических травм. Тогда я впервые увидела реаль-

коен... Финансист Джон Астлей не выдержал гнета воспоминаний и переехал в Коннектикут. Пишет мне: «Езжу на работу на велосипеде по лесу; хохочу, как мальчишка, и никогда не смотрю в небо»... Художник Хуан Торколетти тоже покинул Нью-Йорк, вернулся в Аргентину. Но успел пройти бесплатные курсы график-дизайнера, тоже благодаря нам. Сделал веб-сайт, продает по интернету свои картины... Двести судеб; те, кто выжили... Нет уже на свете многих родителей, осиротевших 11 сентября, а те, кто живы – да живы ли они?.. Я бесконечно благодарна тем, с кем мне посчастливилось рядом работать, и бесконечно сочувствую тем, кто пришел за помощью. Но сильнее и бесконечнее – моя всепоглощающая ненависть к террористам. Не скорбный кадиш в душе моей, а безбожное «Будьте вы прокляты...» Объявленная война Наверное, и мои молитвы услышаны: за десять лет более ста попыток

ную мощь групповой психотерапии, о которой в бывшем СССР только анекдоты рассказывали. Психологическая поддержка нужна была и нам самим. Более всего помогли израильские врачи, имевшие огромный опыт лечения PTSD (посттравматического синдрома) у пострадавших при террористических атаках. У меня открылась фобия: прочла, что террористы будут в нью-йоркском метро взрывы устраивать, и с тех пор все страшилась, чтобы под землей не объяли меня воды до души моей. А как раз на станции Houston Street (где я работала) установили художество: поезд метро под водой, в окна рыбы, дельфины, осьминоги заглядывают... И каждое утро, и каждый вечер я вела битву с собственным воображением и страхом, как и другие сотрудники социальных служб Нью-Йорка. Только благодаря нашему дружеству мы пережили беду. Дорогие коллеги из «9/11 Recovery Project», вы всегда в моем сердце - и через десять лет, и через сколько-мне-осталось лет... Пострадавшие Клиентов я тоже помню – каждого из двухсот. Никогда в жизни я не чувствовала себя столь нужной. Марк Крюгер – фотограф, живший рядом с «близнецами», - услышал взрыв и выбежал на улицу с камерой. Снимал шесть дней и шесть ночей. Фотовыставку назвал «Кадиш» - поминальная молитва о безвинно убиенных. Через год уехал в штат Нью-Мексико. А недавно я увидела в синагоге Даунтауна дар Марка: два гобелена с золотыми львами. Значит, выстоял. Томислав Новакович – сценарист. 10 сентября 2001 года приняли в производство его сценарий. 12 сентября контракт расторгли. Том пережил рак легкого, развод... Ему помогла групповая терапия: мы организовали Artist Support Group; более 30 ранимых и отчаявшихся участников из 17 стран мира (это же Нью-Йорк!) благословляли нас. Том совсем сменил участь: ищет по свету инвесторов для строительства стадионов в родной Хорватии, здоров и спо-

Но как его познать, если до сего дня не до конца выяснено точно, кто стоял за трагедией 9/11?.. О, версий много. Заговор спецслужб или Буш? Многие американцы верят, что правительство «скрывает опасные данные расследования, противоречащие официальной теории об атаках 11 сентября». Вопросов много. Правда ли, что правительственный приказ «оставаться на местах» (Stand Down Order - все действия в отношении захваченных самолётов должны быть предварительно одобрены министром обороны) ввели, чтобы не помешать секретным планам спецслужб? Правда ли, что у командования аэрокосмической обороны США никогда и не было истребителей, готовых к перехвату? А почему смертники так легко получили визы США?.. Режиссер Майкл Мур в 2004 году снял скандальный, но весьма успешный фильм «9/11 по Фаренгейту». Мур, захлебываясь, во всем обвиняет... Джорджа Буша-младшего – в трагедии 9/11, в войнах, развязанных Америкой в Афганистане и Ираке.Сопредседатель комиссии по расследованию «9/11» Ли Гамильтон сказал: «Мы, конечно же, слышали теорию заговора - что приказ об этом нападении отдал президент и что Министерство обороны в этом участвовало, - но мы не увидели абсолютно никаких доказательств». «Самолет Судного дня» 11 сентября через несколько минут после того, как в здание Пентагона врезался угнанный террористами лайнер, неопознанный реактивный самолет белого цвета пролетел над Белым домом. Это был Boeing E-4B, прозванный «самолетом Судного дня» и созданный специально для высшего руководства и военного командования США. Появление его спровоцировало страх заговора военных.

совершить террористические акты в Нью-Йорке удалось предотвратить. А вот в Испании, Англии, России, Норвегии – не удалось. Похоже, только Америка навеки утеряла безмятежную доверчивость, обретя новое ощущение жизни среди врагов, а также непрощающую память для воздаяния убийцам: как Армения нашла и уничтожила всех, кто руководил геноцидом армянской интеллигенции; как Израиль нашел и уничтожил Эйхмана и всех, ответственных за гибель олимпийской сборной страны; так и смерть бешеного фанатика Бин Ладена от пуль наших «морских котиков» – это не месть, а справедливость. В 2001 году Америка в новой «Стратегии государственной сохранности США» официально объявила, что страна находится в состоянии войны с терроризмом, и эта война не допускает оправданий и уступок терроризму, сделок с ним и различий между террористами и теми, кто сознательно укрывает их либо оказывает им помощь (знакомо? О да: когда еще Голда Меир заявила точно то же!). Поскольку террористы не признают обычных границ, то и борьба с ними не замыкается в границах США. Опасно непознанное. Познав явление, мы найдем меры борьбы с ним.

Катарцы и жидомасоны Австралийский сайт WikiLeaks опубликовал служебную записку американских дипломатов из миссии в Катаре: еще в феврале 2010 года они предложили внести некоего Мохамеда аль-Мансури в список пособников терроризма. А впоследствии выяснилось, что еще в августе 2001 года в США прибыли подданные Катара Мешаль аль-Хаджри, Фахад Абдалла и Али аль-Фахайд и вели разведывательную работу. Их расходы оплачивал... Мохамед аль-Мансури. Ну, а многие привычно винят иудаизм и масонство в трагедии 11 сентября, как и в других преступлениях против христианской цивилизации. Спасет ли красота мир? За десять лет в Нью-Йорке создано множество художественных работ, посвященных трагедии 11 сентября. Все они наполнены алым и багровым адским пламенем, запахом серы... Кроме удивительной картины грузинской художницы Гульнары Циклаури (это же Нью-Йорк!): тысячи рук словно вырастают из крыш обреченных «близнецов», молят о помощи; они еще хранят теплый цвет живой плоти, но уже окутывает их серо-зеленый смертный туман, превращая в пепел и дым. Картина Гульнары трагична и прекрасна. И хочется верить, что красота все-таки спасет наш мир. Может быть, за это и стоит возносить мольбу? Римма Харламова, Нью-Йорк

ȂǵǭǾ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

ХИАС ОТВЕЧАЕТ НА ВАШИ ВОПРОСЫ

ВНИМАНИЕ! Напоминаем нашим читателям, что все материалы, публикуемые в наших колонках, являются ТОЛЬКО ИНФОРМАЦИЕЙ, но никак не юридическим советом! Если вы не совсем уверены в каких-то деталях – обратитесь к специалисту по иммиграционным вопросам.

Как избежать обмана при оформлении иммиграционных документов Мошенники появились в незапамятные времена, и продолжают существовать, несмотря на усилия правоохранительных органов. Они есть в любой области человеческой деятельности. К сожалению, они есть и в сфере связанной с иммиграцией. СГИ совместно с Надзирательной Комиссией по Иммиграционным Вопросам (НКИВ) недавно начали программу по борьбе с незаконными самозваными «советниками» по иммиграционным вопросам. В рамках этой программы был выпущен буклет, с которым мы вас познакомим. Это только общие советы, но, мы надеемся, что они могут быть полезны. В серьезных случаях мы рекомендуем обращаться к проверенным специалистам. Вот несколько советов, которыми не следует пренебрегать: 1. ОБЯЗАТЕЛЬНО сохраняйте копи ВСЕХ документов, которые были приготовлены для вас или поданы от вашего лица, после того, как вы ознакомились с ними и внимательно прочитали их. 2. Если вы наняли адвоката, убедитесь в наличии у него лицензии на ведение

иммиграционных дел. Если вы воспользовались услугами аккредитованного представителя, будьте уверены, что он официально аккредитован в Board of Immigration Appeals (BIA). Для того чтобы убедиться, что ваш адвокат действительно имеет лицензию, надо обратиться в федеральный суд, в котором, по его словам, он получил эту лицензию. В большинстве штатов эту информацию легко найти на интернете. В штате Нью-Йорк эту информацию можно найти на сайте суда (www. courts.state.ny.us). На сайте НКИВ (www.justice.gov/eoir/ discipline.htm) можно найти список адвокатов, которые по тем или иным причинам получили взыскания. Аккредитованный представитель и организация, в которой он работает должны быть официально аккредитованы в BIA. На сайте BIA (www.justice.gov/eoir/ra.html) вы найдете список таких представителей и организаций. Дополнительную информацию вы можете получить, позвонив по телефону (703) 305-9029. 3. С кем бы вы ни сотрудничали (с адвокатом или с аккредитованным представителем), он должен заполнить бланк заявления, в котором вы подтверждаете его право представлять ваши интересы перед иммиграционными службами. Вы должны подписать этот бланк. При обращении в USCIS используется Form G-28, в EOIR Form E-28 и Form E-27 при обращении в BIA). Обязательно получите расписку, в которой указано время получения консуль-

(например, упоминает о своем родственнике, который работает в администрации и сможет ускорить рассмотрение вашего дела), вероятнее всего он пытается вас обмануть. В таком случае желательно обратиться к другому специалисту. На следующей неделе мы закончим рассказ о том, как избежать обмана при оформлении иммиграционных документов.

*** тации и сумма, которую вы уплатили за оказанную помощь. USCIS взимает определенную плату за процессуальные услуги, однако бланки заявлений всегда бесплатны. 4. Никогда не подписывайте пустые бланки. Перед тем, как подписать какой-либо документ, убедитесь, что вы его полностью понимаете, что все в нем написанное является правдой. Вы должны иметь возможность ознакомиться с эти документом на вашем родном языке. Никогда не подписывайте бумаг, которые вы не понимаете. 5. Если вы считаете, что юрист, к которому вы обратились, работает плохо, пытается вас обмануть или вы просто чувствуете себя некомфортно в его присутствии, вы в любое время имеете право обратиться к другому специалисту. 6. Делайте копи всех документов и постарайтесь оставлять оригиналы только в тех случаях, когда это совершенно необходимо. 7. Если человек, оказывающий вам помощь, делает обещания, которые слишком хороши, чтобы быть правдой

Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу: «HIAS Answers Your Questions», HIAS 333 Seventh Ave., New York, NY 10001. ХИАС аккредитован при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов. ХИАС принимает и ведет дела лиц, ищущих политическое убежище. Кроме того, ХИАС проводит оформление «Affidavit of Relationship» для тех жителей Нью-Йорка, чьи родственники намереваются участвовать в беженской программе. Чтобы договориться о встрече с представителем ХИАСа и получить дополнительную информацию, пожалуйста, позвоните по телефону 212-216-7697. Если вам необходима телефонная консультация по иммиграционным вопросам, пожалуйста, звоните по телефону 212-216-7697. Если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону 1-800-442-7714. Адрес ХИАСа на Интернете: http:\\www.hias.org

QHZV RI WKH ZRUOG ǞǿǽǭȅǺǭȌ ǭǯǵǭǷǭǿǭǾǿǽǻȁǭ ǼǻǱ ǬǽǻǾǸǭǯǸǲǹ ǽǭǴǮǵǸǾȌ ǾǭǹǻǸǲǿ Ǿ ȂǻǷǷǲǵǾǿǭǹǵ ©ǘǻǷǻǹǻǿǵǯǭª Страшное известие пришло из Ярославля: около 16 часов дня сегодня на местном аэродроме «Туношна» разбился самолёт Як42. На его борту была ярославская хоккейная команда «Локомотив». Хоккеисты направлялись в Минск, где 8 сентября должны были сыграть с местным «Динамо». По словам представителей МЧС, при крушении Як-42 разломился на две части: носовая рухнула в теку Токша, а хвостовая осталась на суше. На борту «Яка» было 45 человек: 4 члена экипажа и 41 пассажир - спортсмены, тренеры, врачи, обслуживающий персонал. Данные о жертвах противоречивы, но уже сейчас ясно, что практиче-

ски все находившиеся на борту погибли. По предварительным данным Росавиации, Як-42 не смог набрать высоту и столкнулся с антенной маяка. После взлета на высоте 5060 метров самолет завалился в левый крен, столкнулся с антенной маяка, находящегося за взлетнопосадочной полосой аэропорта «Туношна», упал на землю в двух километрах от ВПП, развалился на части и загорелся. Как уже стало известно, разбившемуся самолету Як-42 оставалось всего три недели до окончания срока эксплуатации. Самолет совершал полёты с 1993 года, а его сертификат летной годности заканчивался 1 октября 2011 г.

ǞǥǍ ǯ ȅǻǷǲ ǻǿ ǿǲǹǼǻǯ ǯǻǻǽȀǳǲǺǵȌ ǗǵǿǭȌ Китай увеличивает свой ядерный арсенал за счет новых ракет мобильного базирования с разделяющимися боеголовками, пишет газета The Washington Times со ссылкой на ежегодный доклад министерства обороны США. Как отмечается в документе, Китай, предположительно, обладает 75 ядерными ракетами дальнего радиуса действия, в том числе межконтинентальными баллистическими ракетами (МБР) DF31 и DF-31A. По данным Пентагона,

Китай построил также свою первую подводную лодку класса Цзинь, оснащенную баллистическими ракетами JL-2.По мнению американских экспертов, Китай создал на севере подземные сооружения, соединенные тоннелями протяженностью более чем 4,8 тыс. километров. В этих сооружениях хранятся ракеты и ядерные боеголовки, а также командный бункер, укрепленный на случай ядерного удара. Washington Times приводит слова военного эксперта по Китаю Ричарда Фишера о том, что Пекин не раскрывает своих ракетных планов, поэтому «сейчас просто не время рассматривать дальнейшие сокращения ядерных сил, что собирается делать администрация президента США Барака Обамы».

ǛȄǲǽǲǱǺǻǶ ǽǻǱǾǿǯǲǺǺǵǷ «Мы - словно ООН в миниатюре», - сказал как-то Барак Обама в одном из интервью о своей се-

мье. Родня президента США раскидана по разным континентам, выглядит по-разному и даже сам глава государства не всегда о ней в курсе. В мемуарах Обамы упоминается «дядюшка Омар», который много лет назад уехал в Америку . Политик когда-то попытался отыскать потерянного родственника, но выяснил только, что тот живет в Бостоне. Теперь, судя по всему, дядюшка президента нашелся сам. Омара Оньянго Обаму задержали после того, как его «внедорожник» едва не врезался в полицейский автомобиль. При освидетельствовании выяснилось, что концентрация алкоголя в крови 67-летнего мужчины превышает допустимую норму. Когда при аресте его спросили, куда задержанный может обратиться, чтобы за него внесли залог, тот без лишней скромности ответил: «Думаю, позвоню в Белый дом». Сравнив имеющиеся данные о «потерянном дядюшке» президента с записями полиции о задержании Омара Оньянго Обамы, журналисты сделали вывод: речь идет об одном и том же человеке. Выяснилось, что Омара Оньянго должны были по решению иммиграционных властей депортировать в Кению. Впрочем, он намерен защищать свое право остаться в США. И нанял того же самого адвоката, что и другая родственница президента - сводная сестра его отца Зейтуни Оньянго, которая несколько лет прожила в США нелегально, но в 2010 получила вид на жительство.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

ǍǹǲǽǵǷǭǺǷǲ ǼǽǻǱǭǸǵ ǱǲǽǲǯȌǺǺȈǶ L3DG

в 900 миллиардов рублей в год, или примерно в шесть процентов от оборота розничной торговли в стране. При этом доля подделок в десятке основных товарных категорий (одежде, обуви, алкоголе, парфюмерии, лекарствах и других) составляла 24 процента.

ǞǥǍ ǵǴǮǲǰȀǿ ǽǲȃǲǾǾǵǵ Ǻǻ ǷǽǵǴǵǾ ǻȂǯǭǿǵǿ ǯǾȋ ǒǯǽǻǼȀ 22-летняя гражданка США стала жертвой мошенников, продавших ей деревянный iPad вместо настоящего. Как сообщается в рапорте, к потерпевшей, Эшли Макдауэлл (Ashley McDowell), на парковке около закусочной McDonalds подошли двое «чернокожих мужчин». В руках мошенников был iPad, который они предложили ей купить 300 долларов. После некоторой торговли девушка получила заветную коробку за 180. После этого Эшли Макдауэлл отправилась домой. Распаковав свое новое приобретение, девушка обнаружила не iPad, а его грубую деревянную копию, на котором был изображен логотип Apple. Сразу после этого жертва мошенничества обратилась в полицию.

ǣǭǽǾǿǯǻ ǼǻǱǱǲǸǻǷ Доля подделок под одежду известных брендов в России составляет 37 процентов от общего оборота. Об этом сообщили 1 сентября

на сайте Департамента экономической безопасности (ДЭБ) МВД по итогам операции «Контрафакт», проведенной ведомством весной текущего года. Что касается парфюмерно-косметических товаров, бытовой химии и продуктов питания, контрафактными оказываются, по данным ДЭБ МВД, от 15 до 30 процентов продукции. Сотрудники ДЭБ назвали основных поставщиков контрафакта в Россию. В первую очередь ими являются страны Юго-Восточной Азии (Китай, Сингапур, Индия и другие), а также Болгария, Турция,

Польша и Украина. На территории самой России уровень производства поддельных товаров незначителен. В 2010 году исследователи Высшей школы экономики оценили рынок контрафакта в России

QHZV RI WKH ZRUOG арестован в Либерии 28 мая 2010 в составе группы, подозреваемой в причастности к транспортировке четырех тонн кокаина из Венесуэлы на территорию африканской страны для дальнейшей отправки в США. По версии следствия, Ярошенко должен был получить за свои услуги 5,7 миллиона долларов. 4 апреля 2011 года в Нью-Йорке начался процесс над россиянином, а уже 28 апреля он и его напарник из Нигерии Чигбо Питер Уме были признаны виновными судом присяжных. В конце июля 2011 года Уме был приговорен к 30 годам тюрьмы. По мнению прокуратуры, Ярошенко достоин такого же наказания.

ǞǻǾǿǭǯǸǲǺ ǾǼǵǾǻǷ ǯǭǳǺǲǶȅǵȂ ǼǽǻȁǲǾǾǵǶ Экономика США, скорее всего, избежит второй волны рецессии, зато экономический кризис вполне может охватить всю Европу. Такое мнение высказал глава Всемирного банка (ВБ) Роберт Зеллик. Как полагает глава ВБ, США, скорее всего, удастся избежать рецессии, в то время как перспективы еврозоны представляются ему значительно более мрачными. Очередной жертвой долгового кризиса стала Италия — ее гособлигации за 11 дней показали рекордное падение. Зеллик заявил, что сейчас все зависит от правильности решений европейских властей. Он считает, что риск кризиса в еврозоне вырос до 50%, и Европа может потянуть за собой всю мировую экономику. Финансовые проблемы США и Евросоюза отрицательно влияют и на экономику Азии, где тоже назревают проблемы.

ǜǽǻǷȀǽǭǿȀǽǭ ǼǻǿǽǲǮǻǯǭǸǭ ǱǸȌ ǼǵǸǻǿǭ ǬǽǻȅǲǺǷǻ Ǹǲǿ ǿȋǽȉǹȈ Органы прокуратуры США потребовали приговорить россиянина Константина Ярошенко, признанного виновным в контрабанде крупной партии наркотиков, к 30 годам тюрьмы, сообщает Русская служба «Би-Би-Си». По мнению прокуроров, такой срок заключения будет «справедливым и разумным». Обвинение отмечает, что Ярошенко «годами» транспортировал кокаин по всему миру. Константин Ярошенко был

Ведущую десятку самых востребованных профессий представил экономический журнал 24/7 Wall St. после анализа статистических данных министерства труда США, ко-

ца федеральной прокуратуры Сакраменто, Дерки подозревают в мошенничестве с использованием почты во время работы с одним из представителей Законодательного собрания Калифорнии. ФБР сообщает, что речь может идти о краже «большой суммы» со счетов избирательной кампании. Кинде Дерки - одна из основательниц консалтинговой фирмы Durkee & Associates, которая оказывает финансовые услуги политикам с 1972 года. Известно, что Дерки занималась финансами отделения Демократической партии США в округе Оранж и действующего сенатора США от Калифорнии Дайэнн Файнстайн.

ǏǸǭǾǿǵ ǞǥǍ ǼǻǱǭǸǵ ǯ ǾȀǱ Ǻǭ ǷǽȀǼǺȈȂ ǮǭǺǷǻǯ

торое занимается мониторингом экономического роста, уровня заработной платы, наличия вакантных рабочих мест по всей территории Соединенных Штатов. На первых позициях прочно обосновались три профессии, связанные со здоровьем: по мере того, как первым бэби-бумерам исполняется 65 лет и население стареет, потребность в базовых медицинских услугах, помощи младшего медперсонала и стоматологических услугах возрастает. Не случайно первыми в классификации самых востребованных профессий оказались медсестры: до 2018 года для них в США появится почти 600 тысяч новых рабочих мест. Врачи и хирурги занимают пятую позицию - для них будут созданы 150 тысяч новых рабочих мест. Но их зарплата будет в два раза выше, чем у медсестер. На семи оставшихся ведущих позициях обосновались инженеры-строители, финансовые консультанты, специалисты в области информатики: программисты, аналитики. Как и сейчас, востребованы будут профессионалы в сфере бухгалтерии, аудита, менеджеры.

Ǐ ǞǥǍ ǭǽǲǾǿǻǯǭǺǭ ǷǭǴǺǭȄǲǶ ǱǲǹǻǷǽǭǿǻǯ Сотрудники ФБР арестовали экономиста Кинде Дерки (Kinde Durkee), которая занималась управлением финансами предвыборных кампаний десятков представителей Демократической партии США. Как рассказала The Los Angeles Times представительни-

Американское федеральное агентство по финансированию жилья (Federal Housing Finance Agency, FHFA) в пятницу обратилось в суд с исками к 17 крупным банкам, обвинив их в нарушении законодательства о ценных бумагах и причинении ущерба в размере 196 миллиардов долларов, сообщает агентство Associated Press. FHFA, регулирующая, в частности, деятельность крупнейших ипотечных компаний США Fannie

Mae и Freddie Mac, утверждает, что банки предоставляли недостоверную информацию о качестве ипотечных бумаг, которые продавали указанным компаниям. В результате ипотечного кризиса бумаги резко потеряли в стоимости, и Fannie Mae и Freddie Mac оказались на грани банкротства. Только на спасение этих компаний, которые наряду с двумя другими обслуживали до 90 процентов ипотечного рынка США, американское правительство потратило более 140 миллиардов долларов. В число банков, от которых США намерено добиваться компенсации, вошли Ally Financial (бывший GMAC), Bank of America, Barclays Bank, Citigroup, Countrywide Financial, Credit Suisse, Deutsche Bank, First Horizon, General Electric, Goldman Sachs, HSBC, JPMorgan Chase, Merrill Lynch с его подразделением First Franklin Financial, Morgan Stanley, Nomura, The Royal Bank of Scotland и Societe Generale.

www.ruamclub.com

ǼǽǻǾǿǻ ǼǻǴǵǿǵǯ Уже так повелось в современных СМИ, что одна плохая новость стоит семи хороших. Почему так, остается загадкой, но новостные медиа предпочитают отбирать для своих выпусков только грустные новости. Какой канал ни включи - везде мрак, ужас и ожидание апокалипсиса. Даже если в этот унылый поток и вклинивается что-нибудь мало-мальски жизнеутверждающее, то оказывается либо неуместным, либо совершенно неважным. Вроде пуленепробиваемой кожи или говорящей обезьяны. А ведь на самом деле хороших новостей полно! И некоторые из них вполне заслуживают того, чтобы стать новостью дня. Например, знали ли вы о том, что…

Мексиканский залив почти восстановился после нефтяной катастрофы Вряд ли кто успел подзабыть, но, на всякий случай напомню, как было дело: 20 апреля 2010 года в Мексиканском заливе произошел взрыв, вызвавший сильный пожар нефтяной платформы Deepwater Horizont принадлежащей компании British Petroleum. Через два дня платформа затонула, а нефть из поврежденной нефтяной скважины стала хлестать в воду Мексиканского залива. Вылилось этой нефти ужас сколько. И ситуация действительно была сродни ЧП. Тут спорить никто не будет. Однако, если бы катастрофа произошла в 2011, а не в 2010 году, то изменившимися с тех пор океанскими течениями всю эту гадость отнесло бы прямо к островам ФлоридаКис (Цепь островов у южной оконечности полуострова Флорида) за какуюнибудь неделю. То есть все могло быть намного, намного хуже. А теперь хорошая новость: залив восстанавливается намного быстрее, чем можно было мечтать. Никто не утверждает, что состояние Мексиканского залива идеально. И на всякий случай: не стоит проводить отпуск с детьми на побережье Мексиканского залива. И разбивать огород там тоже не рекомендуется. Все еще не настолько хорошо. Но вот что удивительно - залив сейчас находится почти в таком же состоянии, в каком был до катастрофы. И никто, даже те ребята из ВР, что были виноваты в этом кошмаре, не могли представить, что это произойдет так быстро. Даже в самых смелых мечтах. Через год после катастрофы три с лишним десятка ученых произвели масштабную оценку состояния Мексиканского залива. Изучили все, что только можно: морское дно, разнообразных морских тварей, пляжи… И сошлись на том, что состояние залива тянет на 68 баллов из 100 возможных. Если употребить школьную терминологию, то это «удовлетвори-

НОВОСТИ, КОТОРЫЕ НЕ ПОПАЛИ В ТОП СМИ нефтедобыча, ураганы и токсичные стоки из Миссисипи. Но мы о них говорить не собираемся, потому что это статья посвящена только хорошим новостям. И о гибели дельфинов, и о нефтяных шариках, которые время от времени всплывают на поверхность - ни гугу. Не сегодня. А поговорим мы о том, как никто не ожидал, что пожирающие нефть микроорганизмы так умело, весело и быстро примутся исправлять наши косяки. И о самом главном. Кольцевое течение, которое могло отнести нефть к островам Флорида-Кис, недавно остановилось. А когда остановилось, превратилось в одну гигантскую воронку, которая, к всеобщему удивлению, преспокойно удерживала нефть в своих пределах. Если бы этого не произошло, нефть сначала измазала бы весь Кис, а потом направилась бы дальше, к Восточному побережью. И у нас не было бы ни единого шанса это остановить.

Хорошая новость о СПИДе Многие из нас помнят то время, когда диагноз ВИЧ автоматически означал смертный приговор. Не важно, сколько у вас было денег, где вы жили, и какую медицинскую помощь получали. Если ваша мама, бойфренд, переливание крови или доза героина наградили вас этой напастью, то на вашей жизни можно было ставить крест. А теперь хорошая новость: сегодня, благодаря антиретровирусным средствам, пациенты с диагнозом ВИЧ могут рассчитывать на десятилетия вполне сносной жизни. Хорошего в этом, конечно, по-прежнему немного, но все-таки

не смертный приговор. И вот еще одна новость, даже лучше: число новых заболевших с 2001 года снизилось на 25 процентов. В Соединенных Штатах антиретровирусные препараты позволили значительно сократить количество случаев передачи болезни от матери ребенку.

на 50 процентов, а количество смертей от СПИДа уменьшилось на 64 процента. Разумеется, СПИД все еще остается страшной болезнью. И, тем не менее, сейчас многие люди живут с диагнозом ВИЧ всю свою жизнь - устраиваются на работу, ходят в школу, женятся…

Озоновая дыра над Антарктидой затягивается Вот уже больше двадцати лет мы не слышали по поводу озоновой дыры ничего, кроме ужаса и отчаяния. Начиная с момента ее обнаружения в 1985-ом, мы были так озабочены истончением озонового слоя, что в 1987 году даже объединились для решения этой проблемы с нашими смертельными врагами. И что же? На этот раз международное сотрудничество дало неплохие результаты. Хорошая новость: озоновая дыра медленно, но верно затягивается. Год от года она становится все меньше. Представьте, будто Земля закутана в одеяло толщиной в 25 километров. К весне это одеяло настолько изнашивается, что больше не может задерживать в самых своих потертых местах опасные ультрафиолетовые лучи, подвергая опасности всю землю. И заодно представьте, что одеяло износилось по нашей вине. Как если бы мы зачем-то сбривали с него слой за слоем. Проблема с этой дырой еще и в том, что из-за сложных атмосферных процессов концентрация озона из года в год

меняется. Поэтому понять, что же там все-таки происходит, очень трудно. И вот недавно австралийские ученые изучили все эти колебания, и выяснили, что дыра в озоновом слое со времени своего пика в 90-х затянулась на пятнадцать процентов! И даже того лучше. Дыра сжималась последовательно каждый год. То есть, это тенденция. И она означает, что озон полностью восстановится до 2060 года, как, впрочем, и предсказывали ранее. Хорошая новость для всей планеты. Плохая - для королей солнцезащитных кремов.

Количество дорожных аварий со смертельным исходом достигло рекордно низкого уровня тельно». А с такими оценками родителей к директору уже не вызывают. Так что можно жить спокойно. Да, до утечки залив получил примерно от той же компании 71 балл. Это значит, что он и до катастрофы не был не ахти. Виной тому - чрезмерный отлов рыбы,

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

И тут мы подошли к самой лучшей новости: эти данные касаются не только Западного мира. В Южной Африке, к примеру, результативность предотвращения передачи ВИЧ от инфицированных матерей детям достигла 96,5 процентов. В Индии число новых больных упало за 10 лет

Если вы регулярно слушаете сводки дорожных происшествий, то хорошо знаете, какое это опасное дело - вождение автомобиля. Открою секрет: в те дни, когда не происходит громких убийств и похищений, местные новости автоматически заполняют эфир дорожно-транс-

портными ужасами. А вот и хорошая новость: несмотря на то, что все мы постоянно слышим о том, что вождение машины это чистой воды суицид, смертность в результате дорожно-транспортных происшествий находится сегодня на самом низком уровне с 1949 года. Только не обольщайтесь. Безопасность к вашим водительским навыкам не имеет ровным счетом никакого отношения. Все дело в более безопасных автомобилях. Это тот редкий случай, когда машина действительно оправдала возложенные на нее надежды.

Уровень подростковой беременности снижается Невозможно включить телевизор, чтобы по какой-нибудь программе не показывали сюжет про девочку-подростка с младенцем на руках. Видимо для того, чтобы мы могли погореть немного праведным гневом, повздыхать и порассуждать о распущенности современной молодежи. Если верить нашему телевидению, страну охватила прямо-таки эпидемия подростковой беременности.

На самом деле, все не так уж безнадежно. Хорошая новость: как и в случае со смертностью на дорогах, подростковое материнство сегодня находится на самом низком уровне за последние 70 лет. Чему мы обязаны таким счастьем? Воспитанию целомудрия? Половому просвещению? Никто не знает. Некоторые эксперты списывают этот феномен на рецессию и снижение уровня жизни. Как будто подростки вдруг осознали, как трудно воспитывать детей. А может, произошло чудо, и нынешнее поколение вдруг впустило в свои упрямые головы мысль, что у незащищенного секса могут быть последствия? Орущие благим матом, беззубые последствия.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǮǵǴǺǲǾ

www.ruamclub.com

,9 ² ǗǍǗ ǡǕǚǍǚǞǕǝǛǏǍǟǩ ǞǏǛǖ ǎǕǔǚǒǞ Одной из причин быстрого прогресса в США было и есть гибкое и отработанное финансирование компаний, проектов и прочих разработок. Капиталисты, банкиры и финансисты всегда готовы одолжить капитал под выгодный процент и при этом получить как можно больше гарантий выплаты долгов, включая, повозможности, залог, который может быть намного больше одолженных денег. Для начала нужно определить в какой момент лучше и легче одалживать/пробовать получить займ. Например, если у Вас есть прекрасная идея, бизнес план и команда, готовая начать работу, но нет средств, то найти деньги под проект очень не простая задача. Причина этому довольнатаки банальна и зла: мало финансовых институтов готовы брать на себя риск Вашего проекта. Взять к примеру основателей Google, программистов Larry Page и Sergey Brin, которые разработали уникальную систему фильтрации, алгоритмов и поиска данных в Интернете. Они понимали, что будущее Интернета - это не только подача информации, но и её быстрый поиск. Ученые разрабатывали и вынашивали свою идею несколько лет, и никто не хотел профинансировать дальнейшую разработку их проекта. И только по воле случае на пороге библиотеки они встретили одного из самых успешных инвесторов, который «открыл» много новых компаний (одна из которых Sun Microsystems), Andy Bechtolsheim. Энди вспомнил ребят, сказал, что ему понравился их проект, который они ему прислали давным давно, но у него никак не было времени встретиться с учёными. Он выписал им чек на $100,000 как инвестицию в их компанию. Так официально начался Google Inc. Чек был выписан на корпорацию, которой у Лари и Сергея ещё не было, так как не было ни денег ни необходимости её открыть. Как только они получили этот чек, они открыли корпорацию и депозитировали чек Энди. Так произо-

шло финансирование одного из самых грандиозных проектов в истории человечества. А Эндина инвестиция 1998-го года в $100,000 была оценена к концу 2010-го года в 1 миллиард и 700 миллионов долларов. Пример с Google можно назвать классическим, так как он показывает, что какой бы грандиозной не была бы Ваша идея, но найти финансирование очень не просто. Причина в том, что одалживать под идею мало кто хочет и во многих случаях это очень рискованно. Но не стоит терять надежду, и если Вы уверены в результате, то надо искать частных инвесторов, и кто знает, может быть, Вы будете следующим Google. Другой путь финансирования Вашей компинии основан не на идее, а на доходе Вашей компании и стабильности Вашего дохода в течение длительного времени. Банки и другие финансовые институты с удовольствием одалживают деньги доходным и дисциплинированным компаниям. С 2008-го года этот метод неожиданно стал недоступным для владельцев бизнесов по причине финансового кризиса. Но в середине 2010-го года банки возобновили процесс одалживания денег. Обычно для определения максимального размера займа банки используют следующие критерии – это не выше 20% от полного дохода вашей компании и при наличии существенной прибыли... Какой? Сказать невозможно, это будет зависеть от банка и от работника банка, который будет работать с Вашим заявлением. Если у Вас плохая личная кредитная история, сразу забудьте про займ. Кто же из банков сегодня одалживают деньги? Я назвал бы два сильных банка – это Chase и Wells Fargo. Они принимают заявки и быстро и чётко дают ответ. Bank of America получает много заявок, но банк сам по себе не функциональный: очень много времени уходит на процесс обработки заявлений, и когда Вы наконец получите Ваш займ, то наверно уже больше ни-

чего не захотите делать. Citibank тоже одалживает, но осторожно и тихо. Я не сталкивался ни с одним подавшим или получившим займ от этого банка, поэтому мне трудно оценить функциональность Citibank. Информация по банкам основана на опыте моих клиентов и моём личном. Конечно, я изучил статистику и прочел множество статей, которые подтверждают мои выводы. Но, например, я нигде не видел статей о том, как тяжело работать с Bank of America, в то время как многие мои клиенты, знакомые и даже сами работники банка неприятно удивлены длительностью и отсутствием порядка в процессе обработки заявок. Есть еще одна категория банков, такие как US Bank. Этот банк не дрогнул в кризис по простой причине, Этот банк никогда и ничего не одалживал, если был бы хоть какой-то потенциальный риск. Конечно, если Вы владеете акциями этого банка, то для Вас такой банк - это хорошая инвестиция. Но если Вы владелец бизнеса и Вам нужны деньги, но Вы не можете показать, что у Вас огромный доход, солидная прибыль, хорошая кредитная история, много основных средств и денег на счету, то не надейтесь, что Вы получите займ. Зачем же US Bank существует? Это хороший вопрос к самому банку, но пока я советовал своим клиентам избегать этот банк любой ценой. Если Ваш бизнес бурно расширяется и Вы не успеваете получать деньги с клиентов, но Вам приходиться оплачивать текущие проекты, то Вам постоянно нужны деньги на текущие операции. Для этого Вам нужна достаточная кредитная линия в банке, как самое простое решение. Но это не всегда возможно. Поэтому существует еще один способ финансирования - под выставленные счета Вашим клиентам за уже проделанную работу. Этот вид финансирования более рискованный для того, кто одалживает вам деньги и поэтому проценты по займу очень высокие. Система проплат

и оплат сложная. Выжить с таким финансированием не просто. У Вас должно быть чёткое представление, зачем Вы это делаете и когда Вы это остановите. Дело в том, что такой способ финансирования обычно применяется в предприятиях, где рабочие проделывают огромное число проектов, и за каждый проект могут заплатить через месяц, два, три или даже год. А владельцу надо купить продукцию для нового проекта, заплатить зарплату, аренду и так далее. Поэтому, владелец несет выставленный счет за выполненую работу в финансовую компанию, ему сразу же дают под него деньги и владелец доволен, так как его компания сегодня не закрылась. Но он, как обычно в такого типа работах, зарабатывает 10% - 25% чистой прибыли на проекте, но и стоимость такого рода финансирования тоже может быть около 15%. А если один или два проекта пошли в убыток, тогда что? Поэтому проблема финансирования очень серъёзна, и решать её надо с финансовым специалистом. Есть множество решений, и нужно принять правильное, которое пожет Вашей компании, а не продлит агонию проблем. Для обсуждения статей мы специально открыли новый вебсайт – www. TaxZoom.com. Пожалуйста, регистрируйтесь, задавайте вопросы и давайти свои комментарии – будем ждать. Александр Купершмидт, EA MBA Biz101@TaxZoom.com

Ǐ ǐǛǞǟǬǢ Ǡ 675$7(*< 6<67(06 ,1& Чтобы лучше понять проблемы сегодняшнего финансирования, мы решили встретится с Assistant Vice President Business Banking of Chase Bank – Викеным Маркарян. Немного о нашем госте. Викен Маркарян является настоящим лидером в своей области и оказывает помощь предпринимателям уже двенадцать лет. Он имеет степень Бакалавра по Управлению Бизнеса (Bachelor in Business Management). Начал он свою деятельность еще в Washington Mutual, добился должности которую занимает сейчас и удержался на ней, когда этот банк стал Chase. - Викен, как трудно было удержаться на этой должности и вообще, как Chase отличается от других банков? - Да, смутное было время и хаотичное. Washington Mutual – это был простой банк по всем понятиям и быть может поэтому не удержался в момент финансового кризиса. Мы все волновались, когда Chase купил Washington Mutual, так как сразу же было ясно, что это серъёзный банк, очень структурный, с широким диапазоном сервисных услуг и с конкретными требованиями к своим подчиненным. С одной стороны, Chase даёт свои нормативы, но с другой стороны их намного легче выполнять, так как клиент, приходя к нам, может получить все финансовые услуги для своего бизнеса. Хорошие условия для бизнес счета, кредитные линии, кредитные карточки, авто займы, займы для/под бизнесы, SBA займы, Merchant сервисы, займы под долгосрочую аренду оборудования и многие другие. Я и не мечтал получить такого вида ассортимент ни в одном другом банке. И самое главное, что Chase – это банк личных отношений. Это значит, что если клиенты работают с нами, то мы идем им навстречу, так как мы их знаем, и решаем вопросы не только по бумажным по-

казателям.

получить SBA займ (Small Business Administrationфедеральное агенство, специально созданное - Викен, я слышал, что Chase очень жесток в для помоши малым бизнесам)? И вообще, дай нам том, что касается сборов за мелкие услуги, это немного информации о SBA займах. правда? - SBA займ – это займ по государственной програм- Я не могу в общем говорить о ценах на разные ус- ме, который может быть профинансирован банком, но луги. Например, твой бизнес и персональный счет об- государство гарантирует этот займ. И поэтому банку ходяться для тебя бесплатно... легче давать такой займ, так как риск минимальный, а иногда нулевой для банка. Видов SBA займов очень - Я думал, что для меня по-блату! много, поэтому для каждого бизнес мы подбираем ин- Нет, дело в том, что при правильном подходе к дивидуальную программу. Главное - это то, что мы банкованию можно экономить довольно крупную даем эти займы сегодня, но чтобы начать процесс вам сумму денег. Но это не всё. Получить правильный сер- нужно обратиться ко мне. Но до этого предпринимавис и сэкономить при этом – это гораздо важней. телям нужно обращаться прежде всего к финансовым консультантам, что бы понять что за бизнес они поку- Ну хорошо, это конечно же более коммерческое пают, насколько он стабильный и какой нужет займ. интервью, но, вдруг наши читатели поверили и не дай бог пришли в твой банк! Что дальше? Почему - Викен, я думаю что если прийдут к тебе, то это в вашем банке всё есть, а в других нет? ты знаешь мой номер телефона, а если придут - Во-первых, я знаю, что есть в нашем банке – это ко мне, то я знаю твой. В общем, ни одного клибезумный ассортимент услуг и бизнес класс по обслу- ента не пропустим! Ну что же всё-таки происживанию клиентов. Во-вторых, я не знаю ни одного ходит с банковскими процессами, сколько будругого банка, который мог бы с нами сравниться. И дет продолжаться кризис и когда можно будет в-третьих, нужно просто придти, сравнить и убедить- опять открыть корпорацию и получить займ на ся в том, что я сказал. пятьдесят тысяч? - Такого, Александр, я думаю, уже никогда не будет. - Викен, а почему ты не говоришь по-русски или Были конечно времена... Насчет кризиса, это не тольпо-армянски? Не хочешь, что ли общаться с наши- ко в банках кризис – это глобальное явление, но я не ми читателями на их родном языке? думаю что я могу комментировать эти события. Но так - Да, смешно... Я армянин, но мои родители роди- или иначе, наш банк работает и делает всё возможное, лись и выросли в Турции. Так что мой родной язык по- чтобы называться банком и оправдывать ожидания лучился английский. Конечно же, хотелось говорить наших клиентов. Так что ждём всех желающих! на армянском, по крайней мере, но пока до этого не дошло... Адрес: Chase Bank - Ну хорошо. Тут еще один вопрос, который 14111 Riverside Drive, Sherman Oaks, CA 91423 возникает у многих моих клиентов: как трудно Викен прямой телефон: (818) 788-4621

ǰǸǭǹȀǽ ǗȀǽǺǵǷǻǯǭ ǵ ǕǰǸǲǾǵǭǾ ǾǿǽǻȌǿ Ǳǻǹ Ǵǭ ǹǵǸǸǵǻǺǻǯ

Не так давно Анна КУРНИКОВА выставила на продажу свой дом в Майами за 9,4 миллиона долларов. Американские таблоиды сразу предположили, что Аня наконец-то выходит замуж и будет жить под крышей своего возлюбленного Энрике ИГЛЕСИАСА. Однако парочка пошла еще дальше – теннисистка и певец затеяли грандиозное строительство своего будущего дома! Стройка уже идёт полным ходом, и папарацци сфотографировали звёздную парочку, инспектировавшую свои угодья. Строящийся особняк поражает воображение своим размахом: он гораздо больше дома Энрике, в котором влюблённые ютятся сейчас, и грандиознее того, который продает Аня. Будущее поместье пары расположилось прямо на берегу, так что сразу около его крыльца будет предусмотрен причал для яхты, на которой так любят кататься Аня и Энрике. В доме два этажа и множество комнат, среди которых, как удалось выяснить папарацци, уже запланированы несколько детских. Плюс – обычный для миллионеров «набор»: бассейн, тренажёрный зал и, конечно, теннисный корт, чтобы Курниковой было где поддерживать форму.

ǎǸǻǺǱǵǺǷǭ ǽǭǴǮǵǯȅǭȌ $VWRQ 0DUWLQ 0HUFHGHV )HUUDUL ǵ 3RUVFKH ǻǷǭǴǭǸǭǾȉ ǱǻȄǲǽȉȋ ȀǷǽǭǵǺǾǷǻǶ ©ȅǵȅǷǵª

«Неделька» в номере 31 писала об автомобильной аварии в Монте Карло, где столкнулось несколько автомобилей общей стоимостью около миллиона долларов. В этой историии внезапно появился «украинский след». Блондинка, которая на голубом «Бентли» возле легендарного казино Монте-Карло протаранила сразу четыре дорогостоящих авто, оказалась украинской певицей РИ (Маргарита Смелянская-Галицкая) и дочерью председателя Государственной службы занятости Владимира Галицкого. Маргарита - одесситка, дочь председателя украинской службы занятости - Владимира Галицкого. Но больше ей нравится, когда ее узнают и принимают за певицу РИ. В Монако Маргарита приехала снимать клип и отдыхать. Жила в роскошном отеле, который находится в стороне от города. Все, кто видел ее аварию, уверены - блондинка перепутала тормоз с газом. Однако РИ говорит, что это неправда. «Просто машина, не успели ее снять с пар-

www.ruamclub.com кинга, машина просто уехала, покатилась, машина была неуправляема. Технические неполадки, подтверждены экспертом...», - отметила Маргарита. (Вы поверили? Мы – нет, ха-ха – Неделька) Откуда у дочери авто стоимостью полмиллиона долларов знает отец - глава Государственной службы занятости Владимир Галицкий. По его словам, Маргарита «встречается с одним из олигархов, который и подарил ей это «Бентли». Кроме того, позже чиновник открестился от девушки, заявив, что она ему не родная. «Это никак не нарушает действующее законодательство! Что дочь от моей жены, которая мне в общем-то, не родная дочь, взрослый человек, живущий в другой стране, встречается там с олигархом, живет там с ним, который ей подарил эту машину. Какое это имеет отношение ко мне, расскажите? Вообще никакое!», - заявил Галицкий. (Вот так и проверяются люди, Н.) Сейчас РИ планирует купить себе новый большой «Мерседес», а пока вынуждена ездить на отцовском маленьком. (Бедная девочка, – Н.)

ǍǺǺǭ ǞǲǱǻǷǻǯǭ ǾǿǭǸǭ ǽȀǾǾǷǻǶ ǢǭǶǱǵ ǗǸȀǹ В сентябре Анна Седокова вернётся из Америки, где она не так давно родила дочку, в Россию специально для того, чтобы начать съёмки в новом проекте телеканала MTV, где она будет исполнять роль ведущей. Американскую версию программы «Подиум» ведет известная супермодель Хайди Клум, так что Анне придётся постараться стать ее достойной преемницей. «Подиум» - это реалити-шоу, в котором 16ти молодым и голодным дизайнерам под надзором сытого и злого жюри предстоит выполнять сложные, порой непредсказуемые задания – например, сделать из упаковочной бумаги шикарное вечернее платье. Главное требование – уметь шить одежду своими руками. У тех, кому прямая строчка не дается, нет никаких шансов дойти до финала. У тех, кто не дружит с фантазией - тоже. Победитель проекта «Подиум» получит возможность представить свою коллекцию на «Неделе Моды Mercedes-Benz» в России – «Mercedes-Benz Fashion Week Russia», которая пройдет весной 2012 года в Москве, и станет обладателем съемки в журнале «Elle». Еще победитель сможет создать капсульную коллекцию модной повседневной одежды для «BOSCOSport» линии «Fashion», которая будет продаваться в ГУМе и будет представлена на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году. Жюри проекта, в состав которого войдут самые знаменитые российские дизайнеры, возглавит Елена Сотникова - главный редактор журнала Elle.

Ǐ ǬǸǿǲ ȀǺǵȄǿǻǳǵǸǵ ǼǭǹȌǿǺǵǷ ǜȀǰǭȄȍǯǻǶ Каменную плитку с именем царицы российской поп-сцены на Ялтинской «Аллее звезд» заложили в далеком 1994 году. Тогда в Крым Алла ПУГАЧЕВА приехала вместе с Филиппом КИРКОРОВЫМ, за которого только что вышла замуж. Супруги лично присутствовали при «закладке» своих звезд. И плитки с именами Пугачевой и Киркорова украшали аллею целых пятнадцать лет! Пока пару дней назад не случилось ЧП – неизвестные хулиганы выкорчевали плитку с именем Аллы! Происшествие взволновало всех настолько, что фанаты Аллы грешным делом посето-

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

вали на... поклонников Софии Ротару. Мол, это они напакостили Пугачевой! Как известно, София Михайловна будет почётным членом жюри приближающегося фестиваля, но недавно газеты писали о том, что Сонечка и Аллочка чуть было не повздорили! Случилось все из-за того, что Примадонна отказалась селиться в Ялте на знаменитой «Вилле София» отеле, принадлежащем Ротару. К слову «Аллея звезд» расположена как раз у входа в тот самый отель... Забеспокоилась и городская администрация - как бы накануне фестиваля не вышло скандала! И уже через день после ЧП было принято решение о срочной реконструкции звезды имени Пугачевой. Презентовать ее заново планировалось 6 сентября - в день, когда откроется «Крым мюзик фест».

ǒǸǲǺǭ ǏǭǲǺǰǭ ǰǽǻǴǵǿ ǹȀǳȀ ǽǭǴǯǻǱǻǹ В последнее время Елена ВАЕНГА постоянно жалуется в интервью на свою семейную жизнь. По словам певицы, у них с мужем абсолютное непонимание и скандалы. Оказывается, артистка регулярно говорит с супругом о возможном разводе, хотя сам ее муж – Иван МАТВИЕНКО – относится к этому с юмором. - Мне не хватает для полного счастья ребенка. Я не железная, мне нужны дети... Но меня уже год нет дома. Если прихожу домой, то только слезы проливаю. Я бескожное существо, очень остро все переживаю. Я компанейский человек, я не одиночка. Мне нравится, когда дома шумно, много гостей. А мужа это раздражает. У нас постоянные скандалы: он говорит, что у нас не дом, а проходной двор. Ему хочется тишины. А я не хочу тишины! – призналась артистка. А недавнее заявление звезды на творческом вечере в питерском театре «Лицедеи» и вовсе повергло ее поклонников в шок. На вопрос о супруге Елена вдруг ответила: - Муж? Я замужем за музыкой. И нет такого мужчины, который готов был бы со мной это разделять. Так что у меня сейчас нет никакой личной жизни! Сам Матвиенко, однако, считает, что ничего ужасного между ними не происходит. - У нее сейчас такое пессимистическое настроение. Лена - творческий человек, бывает, крыша едет иногда. Ничего страшного, за 16 лет много раз такое было. Лена грозит разводом я на это смотрю сквозь пальцы. Ничего страшного в этом нет, - пояснил он «Комсомолке». - Я просто пытаюсь оторвать Лену от себя. То есть, без меня ей как без рук. И без ног. Я сказал ей: «Давай, иди, гуляй!» Ничего, через день-два она мне сама позвонит: «Ты где? Что делаешь?» И начнется все сначала. Детский сад. Я уже привык, не обижаюсь. Ей хочется, чтобы я ездил с ней на гастроли, а я не могу. Раньше я ездил, сейчас нет. Но с ней же директор рядом - мне кажется, что этого достаточно. Я с юмором отношусь к ее заявлениям о разводе. Уже 16 лет терплю, а что же делать? Бедный ребенок, что я могу сказать. Напишите, что у нас все наладится с Леной. Ну, куда же Елена Ваенга от своего Ивана Иваныча денется?

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǿǻǼ

www.ruamclub.com

ǞǍǙǨǒ ǚǒǏǛǛǎǝǍǔǕǙǨǒ ǜǝǛǕǞǥǒǞǟǏǕǬ

Ǟ ǠǤǍǞǟǕǒǙ ǓǕǏǛǟǚǨǢ Иногда сложно поверить в какие передряги могут вляпаться братья наши меньшие. Читайте дальше о 10 самых невообразимых происшествий с участием животных.

ней дочери, куда собачку не пускали, но дверь в домик случайно открыло ветром, и песик тут же шмыгнул вовнутрь. Белла поправилась, но так ничему и не научилась: как только ее выписали из больницы домой, она сразу же попыталась попробовать на вкус пульт от телевизора.

Эта несчастная овца в действительности оказалась полным бараном. Ну, вот как можно было зацепиться рогом за кабель электропередачи? Животное заметили, когда оно начало блеять, повиснув в пяти метрах над землей. К счастью, овца не была заземлена, поэтому ее не убило током. Инцидент произошел в маленьком норвежском городке Хельгойсинд. Овцу заарканили веревкой и затащили обратно до уровня земли. Отдыхающим понадобилось около часа, чтобы спасти нерадивую овцу, но, в конце концов, животное осталось целым и невредимым. Судя по всему, овца паслась на холме и попыталась дотянуться до травы, растущей на обрыве, но вместо этого зацепилась рогом за провод и съехала вниз к тому месту, где до земли от провода расстояние было уже более пяти метров.

*** Воробей – любитель сигарет обвиняется в поджоге магазина в Линкольншире, в результате которого был нанесен материальный ущерб на сумму 250 тысяч фунтов стерлингов. Владелец магазина ломал голову над тем, почему же начался пожар. Но спустя шесть недель после происшествия следователи страхового агентства сказали ему, что обнаружили на крыше 35 окурков. По их версии, воробей собирал эти окурки, чтобы обустроить свое гнездо, а одна из сигарет оказалась не потушенной, что и стало причиной пожара. От магазина практически ничего не осталось. Подвалы провалились, электропроводка выгорела, все холодильники вышли из строя. Представитель страховой компании заявил, что даже они впервые столкнулись с подобным случаем. *** Ни один скунс не может устоять перед арахисовым маслом. Они настоящие обжоры и не пропустят ни кусочка чего-нибудь съедобного. Тереза Вик стала свидетельницей необычного случая – по центу города Биксби бегал скунс с консервной банкой на голове. Голодный скунс искал, чем бы поживиться, и застрял головой в баночке

*** Мистер Утлис из штата Миссури устанавливал стенд на блошином рынке, как вдруг его маленького четвероногого друга чихуа-хуа, который стоял сверху на рамке, сдуло ветром. Собачку весом всего 2,7 кг подняло в воздух, словно осенний лист и понесло прочь. Но у этой истории счастливый конец: с помощью ветеринара Дороти и Ларвен Утлис отыскали своего Тинкер Бэлла грязным и голодным в соседнем лесу, который находился в километре от рынка. *** Всем известно, что щенята пробуют на зуб все, что плохо лежит. Но вот бультерьер по кличке Бетти сильно пожалела о своем любопытстве и жадности после того, как проглотила пластиковую стрелу длиной 25 см, что едва ли было меньше, чес размер самого щенка. К счастью, стаффордширского буль-терьера удалось спасти, срочно прооперировав. Стрела застряла на полпути между пищеводом и тонким кишечником животного. Хозяйка собаки считает, что стрелу Белла нашла в игровом домике ее 7-лет-

без крышки. Тереза обзвонила несколько мест, прежде чем нашла специалиста по скунсам. Все это время девушке пришлось держать животное на руках. Он мягко усыпил скунса тряпочкой, смоченной в хлороформе, чтобы спокойно снять банку с его головы. Скунс был так благодарен своему спасителю, что даже не стал брызгаться своей вонючей жидкостью. Он просто был счастлив, что снова оказался на свободе, и убежал восвояси. *** Кот по кличке Сокс чудесным образом выжил. Он провел больше месяца запертым в металлическом контейнере для хранения промышленных материалов, слизывая конденсат со стен. 11-летний

кот вернулся к своим хозяевам после того, как электрик случайно нашел его внутри контейнера. Когда Сокс пропал, его хозяйка Мишель Махер подала объявление о его пропаже в благотворительную организацию по защите котов. Мишель оббегала все улицы и обклеила все столбы объявлениями, пока волонтеры из организации по защите прав животных искали пропавшего котика. Но никто не знал, что на самом деле кот томится в металлическом контейнере,

который использовался местной электрической компанией для хранения оборудования и расходных материалов. Конечно же, животное было истощено и весило всего половину от нормы, но теперь его хозяйка прилагает все усилия, чтобы откормить бедного Сокса. *** Свинья по кличке Джинджер съела бриллиант с обручального кольца жен-

щины. Прожорливая свинка захлопала челюстями, когда Анна Мур из Северного Йоркшира положила ладонь ей на рыльце. Когда женщина отдернула руку, то бриллианта уже не было. Теперь фермеру Полу Кейгиллу, который является владельцем животного, приходится рыться, сами понимаете, в чем, чтобы отыскать драгоценный камень. Мистер Кейгилл утверждает, что его свиньи не кусаются, и он очень удивлен, что Джинджер съела бриллиант. *** Весь австралийский зоопарк был поставлен на уши, когда «гениальный» орангутанг сбежал из своего загона, отключив питание от забора, по которому бежал ток. Сотрудники зоопарка Аделаиды говорят, что обезьяна по кличке Карта

использовала палку, чтобы дотянуться до рубильника, а потом подставила к забору еще несколько палок, чтобы по ним перебраться через него. Но от города 27-летнюю обезьяну отделял внешний забор зоопарка. Так что Карта погуляла на воле всего полчаса. Куратор зоопарка говорит, что, очевидно, обезьяна поняла, что она попала в какое-то другое место, где ей не следует находиться, и вернулась в свой загон. Карту видели некоторые посетители, и хотя она добровольно вернулась в свою клетку, сотрудники зоопарка приняли решение об эвакуации посетителей в целях безопасности. Орангутанг не проявлял признаков агрессии и не приближался к кому-либо из посетителей. Но, тем не менее, ветеринары были наготове, вооружившись пистолетами с транквилизаторами. Смотрители зоопарка говорят, что Карта предприняла такую попытку бегства с горя, ведь недавно она потеряла своего партнера, с которым прожила много лет. *** Кот, который пропал из дому в Корнволле, нашелся целым и невредимым на съемочной площадке шоу «Время вопросов». Кот по кличке Танго вломился в съемочный зал, где шла запись дискуссионной политической программы для канала ВВС-1. При зале, полном гостей, кот выполз из-под стола, за которым сидел ведущий Дэвид Димблеби. Владелица кота Джекки Эллери узнала о том, где находится ее любимец от подруги, которая позвонила ей и сообщила, что только что видела Танго по телевизору. Но она не была единственной, кто заметил пропавшего кота, – вся студия хохотала до слез, когда Танго выскочил из-под стола

во время серьезного обсуждения. И хотя Джекки в этот момент сидела в своей гостиной у экрана телевизора, она пропустила теледебют своего питомца. Зато эта сцена войдет в историю шоу «Время Вопросов», как наиболее запоминающийся эпизод.

ǮȈǯǭǲǿ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǗǭǷ ǴǯǲǴǱȈ ǾǲǮǲ ǼǾǲǯǱǻǺǵǹȈ ǼǽǵǱȀǹȈǯǭǸǵ ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǙǭǸǵǺǵǺ ² ǍǸǲǷǾǭǺǱǽ ǏȈǰȀǴǻǯ

Ǐǲǽǭ ǎǽǲǳǺǲǯǭ ² Ǐǲǽǭ ǐǭǸȀȅǷǭ

Что ни говори, а с такой фамилией петь о гусарской любви, колдовстве в «хрустальном мраке бокала» и поручике Голицыне, мягко говоря, смешно. А вот Малинин – именно то, что нужно.

В Валерию Аллу «перекрестил» ее первый муж и продюсер Шульгин, справедливо полагая, что Алла на российской эстраде может быть только одна.

ǚǭǿǭȅǭ ǗǻǽǻǸǲǯǭ ² ǚǭǿǭǸȉȌ ǜǻǽȈǯǭǶ Галушка – исконно украинская фамилия, но для сцены – моветон. Иное дело – Брежнева, звучит практически как «Рюриковичи мы!», сразу становится понятно, что ее обладательница практически царских кровей.

ǕǽǵǺǭ ǍǸǸǲǰǽǻǯǭ ² ǕǽǵǺǭ ǞǭǽǷǵǾǻǯǭ

Фамилию нашей землячки, певицы Наташи Королевой, неблагозвучной не назовешь. Но ее первый супруг и продюсер Игорь Николаев, который знает толк во всех сценических тонкостях, рассудил так: в качестве псевдонима нужно чтото более благородное. А Королёва звучит почти как «королева», тем более что букву «Ё» в русском языке начали обозначать совсем недавно, до этого роль играла ее сестрица без точек наверху.

ǍǺǵ ǘǻǽǭǷ ² ǗǭǽǻǸǵǺǭ ǗȀǲǷ

ǏǭǸǲǽǵȌ ² ǍǸǸǭ ǜǲǽȁǵǸǻǯǭ

Правда, псевдоним взяла не сама певица, а ее отец, режиссер и актер, армянин по национальности Александр Григорьевич Саркисов. Итальянский музыкальный термин allegro в переводе на русский означает «резвый, бодрый, веселый». Очевидно, такое определение отвечало внутренним ощущениям отца певицы, вот он и изменил фамилию, а Ирине Александровне она досталась уже по наследству.

ǚǭǿǭǸȉȌ ǙǻǰǵǸǲǯǾǷǭȌ ² ǚǭǿǭǸȉȌ ǙǻǰǵǸǭ

ǙǵǷǭ ǚȉȋǿǻǺ ² ǛǷǾǭǺǭ ǐǽǵȃǭǶ Ничего крамольного в имени и фамилии исполнительницы нет, за исключением одного – слишком уж они ординарные. Продюсеры справедливо рассудили, что девушек с фамилией Грицай на просторах нашей страны предостаточно, а уж с именем Оксана и вовсе – пруд пруди, а вот Мика с научно-изобретательской фамилией Ньютон – будет одна. И оказались абсолютно правы.

ǘǭǽǵǾǭ ǑǻǸǵǺǭ ² ǘǭǽǵǾǭ ǗȀǱǲǸȉǹǭǺ Причина исключительно национального свойства, поскольку в Советском Союзе с такими паспортными данными, как с зелеными усами Ипполита Воробьянинова, жить не рекомендовалось, поэтому Лейзер Вайсбейн стал когда-тоЛеонидом Утесовым , Аркадий Штейнбок – Аркадием Аркановым, а Григорий Офштейн – Григорием Гориным. Впрочем, похоже, что с тех пор мало что изменилось, поскольку уже в наше время Таня Либерман стала Тиной Кароль.

Ǚǭȅǭ ǝǭǾǼȀǿǵǺǭ ² ǍǸǸǭ Ǎǰǲǲǯǭ

Псевдоним Ани Лорак был, так сказать, исключительно ситуативным. В 1995 году на телевизионном конкурсе «Утренняя звезда» нужно было срочно придумать другое имя, поскольку в программе уже значилась одна Каролина – певица из России. Вот и пришлось изобретательной Каролине прочитать свое имя задом наперед.

Тут, как говорится, комментарии излишни. Как и в случае с певицей Жасмин, которая по паспорту значится Сарой Семендуевой. И то, и другое не только неблагозвучно, но и – чего греха таить! – негламурно, особенно для певиц, поющих о романтической любви.

Псевдоним придумал певице поэт-песенник Леонид Дербенев, который после приезда будущей звезды в Москву опекал ее на первых порах: Маша – исконно русское имя, а Распутина – звучит эротично и с размахом, к тому же напоминает о знаменитом Григории Распутине – личности таинственной и мистической. По такой же причине когдато Вадим Криворотов превратился в Андрея Разина, Юрий Шатько – в Юру Шатунова, а Виктория Жукова – в Вику Цыганову – для певицы, исполняющей шансон, такой псевдоним был самым подходящим. Таисия Кондратьева

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

Ǳǭǿǭ

www.ruamclub.com

20 ЛЕТ БЕЗ ФРЕДДИ МЕРКЬЮРИ Вокалисту легендарной группы Queen Фредди Меркьюри 5 сентября исполнилось бы 65 лет. Миллионы его поклонников по всему миру пели «We are the champions». В этом же году, 24 ноября, ровно 20 лет как не стало этого фантастического рокера. Грузчик и живописец. Будущая звезда Фарух Балсара родился в иранской семье в Занзибаре (Африка). Его имя Фарух (означает «прекрасный», «счастливый») школьные друзья сменили на «Фредди», а фамилию он сам заменил на «Меркьюри» («ртуть»), когда стал пробиваться на сцену. Это было уже в Англии, ведь когда Фредди было 18 лет, в родной стране начались беспорядки, и он с родителями сбежал на Туманный Альбион. Там он сперва начал учиться живописи, а чтобы оплатить учебу, подрабатывал в аэропорту грузчиком и продавал свои картины. Тем более уже тогда ему надо было кормить и своих питомцев - Фредди обожал кошек, у него их было семь. Судьба улыбнулась Меркьюри в апреле 1970-го, когда он пришел пробоваться на место вокалиста группы Smile. Он же переименовывает группу в Queen (с англ. - «королева») и создает ее герб. За день до смерти. Однажды Меркьюри признался: «Я голубой», и добавил: «У меня было больше любовников, чем у Лиз Тейлор, - обоих полов, - но мои связи ничем не заканчивались. Как будто я пожираю людей и разрушаю их». А «лю-

бовью всей жизни» до последних дней Фредди называл Мэри Остин (она актриса, ей 60 лет, сейчас замужем за бизнесменом, растит двух сыновей), с которой прожил семь лет и которая единственная знает, где покоится прах музыканта (таким было его желание). У него были отношения с известной австрийской актрисой Барбарой Валентин, которую музыкант благодарил с обложки своего альбома: «Спасибо за большие груди и плохое поведение». Последней же большой привязанностью Фредди стал лондонский парикмахер Джим Хаттон, который уже после смерти любовника сказал, что был заражен ВИЧ, но Фредди ни в чем не винит. Сам же Меркьюри

10 самых ярких фраз Фредди «У меня нет никакого желания жить до 70 лет: это, наверное, очень скучное занятие» «Если мне суждено умереть завтра, я не буду сожалеть. Я сделал все, что мог» «Я не хочу попасть в рай после своей смерти - ад гораздо лучше. Только подумайте о тех интереснейших людях, которых вы сможете там встретить, и вы тоже захотите туда попасть» «Деньги не купят вам счастья, но они чертовски быстро принесут вам его!» «Теперь я знаю, что за деньги в Бразилии можно купить все что угодно. Даже саму Бразилию или весь континент. Со своими деньгами я вполне бы мог стать

признался, что болен СПИДом всего за день до смерти...

Дом завещал... женщине В этом трехэтажном доме в престижном районе Лондона, Кенсингтоне, Меркьюри провел свои последние дни жизни (24 ноября около семи часов вечера Фредди умер от бронхиальной пневмонии, развившейся на фоне СПИДа). В своем завещании Фредди оставил большую часть своего состояния, в том числе особняк и доход от продаж его пластинок, любовнице Мэри Остин, а также родителям и сестре. Кроме того, по 500 тысяч фунтов было завещано его шеф-повару Джо,

там президентом» «Можете называть меня музыкальной проституткой, друзья. Но я всегда буду петь то, что приятно фанатам» «Нас так и не пустили в Россию. Они думают, что мы развратим их молодежь» «Люди, которые знакомятся со мной, думают, что я сейчас их прибью. А на самом деле я очень стеснительный» «Я ненавижу рассказывать о себе. Когда общаюсь с людьми, предпочитаю говорить либо о них самих, либо о других интересных вещах» «Мой вид одиночества пережить тяжелее всего. Одиночество вовсе не означает, что ты заперт один в своей комнате. Ты можешь быть в людном месте и ощущать себя по-прежнему самым одиноким человеком, потому что никому

личному помощнику Питеру, 100 тысяч фунтов - его личному шоферу Терри и 500 тысяч фунтов последнему любовнику Джиму Хаттону (умер 1 января 2010 года от рака легких).

*** 13 июля 1985 года Queen с триумфом выступила на крупномасштабном благотворительном концерте «Live Aid» («Живая помощь») на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Именно после этого 20-минутного пребывания на сцене группа обеспечила себе место в истории. Тогда на шоу присутствовало 75 тысяч зрителей, а сам концерт снимали с вертолета с эмблемой группы Queen, и транслировали на весь мир. Спустя 20 лет это выступление признают лучшим из спетых исполнителями вживую.

*** Лоты, связанные с памятью о Меркьюри, раскупаются на аукционах и через 20 лет после смерти певца. Его футболка была продана за $307, королевская мантия вместе с автографом за $1 тыс., а пианино, на котором он играл в турне, - за $8 тыс. Большая же часть предметов, носящих на себе отпечаток Меркьюри, уходит за бесценок. Так, автограф Фредди еще несколько лет назад можно были купить на интернет-аукционе за $30. Сувенирная продукция (ручки, флажки, плакаты, матрешки) с изображением главного из «Квинов» продается сейчас по всему миру. Анна Школьная

АВИАБИЛЕТЫ

* $ '"% & ( & '"% & ( & #% " %

Lo% " % 6 ! E-mai "#$& ( " ) ## #! "#$& ( " ) ## #m

МОСКВА ФРАНКФУРТ ТОКИО АМСТЕРДАМ КИЕВ КИШИНЕВ ТЕЛЬ-АВИВ ПАРИЖ ЛОНДОН Лос Анджелес - Санта Барбара - Сан Франциско Caн Диего-Энсинада-Лос Анджелес 24 сентября -1 октября

КРУИЗЫ из LA! 1 октября - 8 октября

от $ 799/чел - кабина без окна; от $999/чел - с окном

КАНКУН 7 ночей, 13 октября, отель 5*. All inclusive. $1085 [îòåëü, ïåðåëåò, òðàíñôåð). Ãðóïïà

Групповые туры с русскоговорящими гидамы (билеты не включены) ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ от Барселоны до Генуи ПРИБАЛТИКА. 6 дней от $650 8 дней от $875 СКАНДИНАВИЯ: 4 СТОЛИЦЫ и ФЛОРИДА ИТАЛИЯ: Классика 8 дней ИСПАНИЯ-ПОРТУГАЛИЯ 8 дней ИСПАНИЯ (10 программ) 8 дней ПАРИЖ 8 дней ЛОНДОН 8 дней ЛОНДОН - ПАРИЖ 13 дней ВЕЛИКОБРИТАНИЯ 12 дней

от от от от

$990 $990 $875 $875

от $675 $1240 от$1300

Весь ИЗРАИЛЬ.

8 дней от $1200

АНГЛИЯ-ШОТЛАНДИЯ-УЭЛЬС 12 дней

ВЕНГРИЯ-АВСТРИЯ-ЧЕХИЯ

$1350

10 дней от $980 12 дней от $1150

НЕДЕРЛАНДЫ-БЕЛЬГИЯ-ЛЮКСЕМБУРГ 8 дней от $880

8 разных программ - от $885

КИТАЙ • 3 древние столицы империи, от $999 6дней/7ночей, завтраки и обеды, по четвергам SHOP ТОUR в Пекин неделя, (по четвергам) $666/чел+tax АРГЕНТИНА-БРАЗИЛИЯ (Рио, ВодпадыИгуасу, БуэноСАЙрес) 11 дней $1630 ДРУГАЯ МЕКСИКА. Города богов: Мехико - Пуэбла - Веракрус - Паленке - Кампече - Мерида Чиченица - Канкун, 9 дней/8 ночей $1150

Лечебницы и Курорты:

ВЕНГРИЯ: Будапешт, Хевез. ЧЕХИЯ: Карловы Вары, Мариинские лазни. ГЕРМАНИЯ: Баден Баден. ИТАЛИЯ: Монте Катини. ПРИБАЛТИКА: Друскининкай Услуги по изготовления травел паспортов, приглашений, виз

Toll Free : (888) 465-1488 Tel. (323) 465-1488 7033 Sunset Elvd., Suite 302. Los Aogeles, CA 90028 e-maii: travei@vacation4u.com - littp: //www.vacation4u.com

ТУРЫ * АВИАБИЛЕТЫ * ОТДЫХ * СТРАХОВКА ЛЕЧЕНИЕ * КРУИЗЫ * ВИЗЫ * ПАСПОРТА ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ЛОНДОНУ

По владениям ЕЁЁ Величества Англия-Шотландия-Уэльс

Лондон один самых важных Старая добрая Англия. и интереснейших городов Европы. Страна, подарившая нам Шерлока Холмса, мисс Марпл и Два тысячелетия его истории хранят множество тайн, Эркюля Пуаро, родина Агаты Кристи и Конан Дойля. которые будоражат, волнуют, навевают воспоминания. Мы предлагаем еженедельные Гордость Лондона - его известные достопримечательности: групповые поездки на 11, 12, 13 дней Тауэр, Букенгемский дворец, Биг Бен, Вестминстерское Вы посетите Лондон, Йорк, Кембридж, Эдинбург, озеро Лох Аббатство, Хемптон Корт, удивительные Гайд Парк и Несс, дворец Скоун, Перт, замок Блэр, Глазго, замок Урхард, Кенсингтон Гарденс, Виндзорский замок, Солсбери замок Инверари, озеро Лох и Стоунхэндж, район Сити- финансовый центр столицы. Ломонд, Озёрный край, Грэтна Грин, Бонэсс, Ливерпуль, Обзорная автобусная экскурсия с профессиональным гидом Ронкорн, Честер, Карнарфон, Сноудония, замок Конуэй, ознакомит Вас с разными районами Стрэтфорд-на-Эвоне, Лондона и его достопримечательностями. замок Уорвик, Лондон, Виндзорский дворец. • Ищем пару/женщину на 10 сентября • ПРИГЛАШАЕМ УВИДЕТЬ ВСЕ СВОИМИ ГЛАЗАМИ!!!

ВСЕ ТУРЫ НА ВЕБСАЙТЕ: www.northvenice.com Все цены - без стоимости перелёта.

ИТАЛИЯ - 5 программ от 8дн.

АНГЛИЯ

АВСТРИЯ - 4 программы

БЕНИЛЮКС - 3 программы

АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ

“Золотая классика Италии” ...........$975 “Классический Лондон” от ............$745 25ноября, 11 дней от ..................$1857 “Жемчужины Италии” ...................$885 “Англия-Шотландия-Уэльс” от ....$1225

“Очаровательная Вена” ................$875 “Жемчужины Бенилюкса” ............$995 “Имперские столицы” 8дн. ...........$835 ”Путешествие по Бенилюксу” .....$1075 10дн. .............................................$1125 ТУРЦИЯ - 5 программ “Античное ожерелье” 8дн. ...........$780 ФРАНЦИЯ - 6 программ “Вечно юный Париж” 16экс. .........$825 “Турция-Греция” 15дн. ................$1295 “Средневековая Франция” ..........$1245 ГЕРМАНИЯ - 12 программ ИСПАНИЯ - 6 программ полупан. Германия-Австрия ........................$945 “Испанская сказка” 8/10дн. .$845/1095 Восточная Германия ...................$1190 “Три столицы” 8дн. ........................$845 СКАНДИНАВИЯ - 4 программы “Испания-Португалия” 15дн. ......$1310 4столицы и Фьорды ....................$1185

ИЗРАИЛЬ

“Святая земля” от 8, 9, 10, 12, 14дн.

ШВЕЙЦАРИЯ  5 программ

“Классическая Швейцария” ..........$945 “Австрия-Бавария-Швейцария” .$1275 “Бавария-Швейцария” ..................$995

МЕКСИКА

“Города Богов” 7дн...................... $1089 “Гранд-тер по Мексике” 9дн. ......$1140

КИТАЙ  8 программ

“Гранд Тур” 12дн. .........................$1265 “Императорские Дворцы” ............$915

ЧЕХИЯ

“Прага+Южная Богемия” 11дн. .$1078 9 дней от ........................................$855 “Две жемчужины” 8дн. ..............$1045

ЕВРОПЕЙСКОЕ КОЛЬЦО

ǷǽǭǾǵǯǭȌ ǳǵǴǺȉ В уик-энд 19-21 августа в Калифорнии прошли два крупных аукциона классических автомобилей. Один из них организован домом RM Auctions и состоялся в городе Монтерей, а второй, за который была ответственна компания Gooding&Co, прошел в рамках Конкурса элегантности в Пеббл-Бич. В ходе этих торгов цены на самые интересные экземпляры обычно переваливают за отметку в несколько миллионов, а иногда - доходят и до нескольких десятков миллионов долларов. Мы выбрали самые дорогие и самые интересные автомобили, проданные с молотка. Ferrari 250 Testa Rossa 1957 года выпуска. Продан за $16.4 млн. Этот спорткар стал самым дорогим лотом не только на прошедших торгах Gooding&Co, но и вообще за всю историю этого аукциона. Автомобиль имеет 12-цилиндровый двигатель объемом 2953 куб. см, развивающий 300 лошадиных сил, 4-ступенчатую механическую коробку передач, переднюю независимую подвеску и заднюю типа «Де-Дион». Данный экземпляр был полностью отреставрирован, получил сертификат со-

Bugatti Type 57 «Grand Raid»

www.ruamclub.com

ПР-Р-РОДАНО! Ferrari 250 Testa Rossa

рейхсмарок (на тот момент - примерно $6, 700 млн.). Всего было выпущено 26 таких автомобилей. Ferrari 340 Mexico Berlinetta 1952 года выпуска. Продан за $3, 685, 000. Спорткар оснащен 4,1-литровым 12-цилиндровым двигателем мощностью 280 лошадиных сил и пятиступенчатой механической коробкой передач. Передняя подвеска - независимая на сдвоенных параллельных А-образных рычагах и поперечными листовыми рессорами. Сзади - мост на полуэллиптических рессорах. Тормоза - барабанные на всех колесах с гидравлическим усилителем. C нуля до 96 километров в час спорткар разгонялся за шесть секунд, а его максимальная скорость достигала 278 километров в час. Характеристики достойные и в наше время. Ferrari 340 Mexico Berlinetta - пожалуй, один из самых интересных автомобилей, выставленных на торги RM Auctions. Прежде всего, это очень редкая машина - специально для гонок Carrera Panamericana в 1952 было построено всего три таких спорткара. Выставленным на торги экземпляром на соревнованиях управлял двукратный чемпион Формулы-1 Альберто Аскари. Однако ту гонку пилот завершить не смог - он не справился с управлением на каменистой дороге и врезался в скалу. После этого автомобиль отправился на восстановление в Ferrari и в 1953 году был продан. В июле того же года спорткар вновь принял участие в гонках, однако теперь за рулем машины находились не менее знаменитые пилоты Кэрролл Шелби и Джек Макафи. Их команда завершила гонку SCCA 53-го года на втором месте.

ответствия Ferrari и, как говорится в сообщении Gooding&Co, имеет «богатую гоночную историю». Спорткары Ferrari 250 Testa Rossa выпускались с 1957 по 1958 годы. За этот период было собрано всего 25 экземпляров. Последней раз аналогичная машина выставлялась на торги в 2009 году, где была куплена за $12 млн. Mercedes-Benz 540 K Spezial Roadster 1937 года выпуска. Продан за $9, 860, 000. Родстер оснащен 5.4-литровым 8-цилиндровым рядным двигателем с механическим нагнетателем. Мощность мотора, работающего в паре с четырехступенчатой трансмиссией, составляет 180 лошадиных сил, а максимальная скорость равна 170 км/ч. Автомобиль имеет независимую рычажнопружинную переднюю подвеску, независимую заднюю подвеску и барабанные тормоза с гидравлическим усилителем на всех четырех колесах. Этот автомобиль стал не только самой дорогой машиной, проданной на аукционе RM Auctions, но и самым дорогим «Мерседесом», когда-либо выставлявшимся на торги. Организаторы ожидали, что машина уйдет примерно за пять миллионов долларов при стартовой цене в четыре миллиона. Однако всего за одну (!) минуMercer-Cobra Roadster ту торгов стоимость возросла в два раза, а еще через восемь минут машину приобрели за $9 млн. 860 За свою историю уникальный спорттысяч. кар Ferrari 340 Mexico Berlinetta сменил Родстер Mercedes-Benz изготавли- еще несколько владельцев и стран, пока вался только на заказ, а его стоимость не попал на американский аукцион. в конце 30-х годов составляла 28 тысяч Mercer-Cobra Roadster 1965 года

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

этот проект в жизнь. Он связался с Экснером и договорился о постройке единственного экземпляра. В результате, шасси было предоставлено компанией AC Cars, а кузов изготовило туринское ателье Carrozzeria Sibona-Basano. В конструкции родстера используются элементы из латуни и меди с акриловым покрытием (чтобы избежать обесцвечивания), а молдинги и внешний декор изготовлены из кремнистой бронзы. Для дверных панелей салона, спинок сидений и приборной панели тоже используется бронза, а для изготовления спиц рулевого колеса - хромистая бронза. Сами кресла обшиты черной кожей, а лобовое стекло изготовлено из плексигласа. В моторном отсеке также используется медь и латунь. Даже тормозные диски были созданы из специального сплава

выпуска. Предполагаемая стоимость: $800, 000 - 1, 200, 000. Продан за $600 тысяч. Уникальный во всех смыслах автомобиль, построенный на шасси британского Ferrari 340 Mexico Berlinetta спорткара AC Cobra. Оснащен 4,7-литровым 8-цилиндровым двигателем, четырехступенчатой коробкой передач и независимой подвеской на листовых рессорах спереди и сзади. Дизайн автомобиля был разработан Вирджилом Экснером, который успел поработать в компаниях Studebaker и меди. Chrysler. В «Студебекере» ему прихоВ течение десяти лет автомобиль надилось трудиться над проектами у себя ходился в собственности у компании дома, тогда как «Крайслер» выделил ди- Copper Development Association, которая зайнеру отдельную студию, где он созда- на его примере демонстрировала возMercedes-Benz 540 K Spezial Roadster

вал уникальные концепт-кары, задававшие тон всему модельному ряду концерна в 50-х годах прошлого века. Из-под его пера вышил прототипы Dodge Firebomb, Plymouth Explorer, DeSoto Adventurer, Dodge Firearrow и Chrysler d’Elegance. После ухода из «Крайслера» Экснер продолжил заниматься дизайном, пу-

бликуя свои работы в журнале Esquire. В нем-то президент фирмы Copper Development Association Джордж Хартли и увидел рисунок будущего Mercer-Cobra Roadster, загоревшись идеей воплотить

можности применения меди и сплавов. Позднее машина была продана коллекционеру. Bugatti Type 57 «Grand Raid» Roadster 1935 года выпуска. Предполагаемая стоимость: $1, 000, 000 - 1, 300, 000. Продан за $900 тысяч. Родстер Bugatti оснащен 135-сильным рядным 8-цилиндровым двигателем объемом 3257 кубических сантиметров и четырехступенчатой «механикой». Всего в мире существует ровно два экземпляра родстера Bugatti Type 57 с кузовом, произведенным швейцарским ателье Carosserie Worblaufen. Первым владельцем выставленного на аукцион автомобиля был Жюль Аеллен, владелец продуктового магазина в Швейцарии. Он продал свой «Бугатти» в 1949 году, затем родстер еще раз сменил хозяина, а в 1960-м был вывезен из Швейцарии во Францию, где позднее (в 1970м) был куплен коллекционером Жаном Серре. У него автомобиль пробыл до 2000 года, после чего был выкуплен еще одним любителем классики, но на этот раз из США. На тот момент Bugatti нуждался в серьезной реставрации - после аварии у машины был полностью разбита передняя часть. На реставрационные работы ушло полтора года. Ефим Репин

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǿǭǶǺȈ ǹǵǽǭ

www.ruamclub.com

ЗАГАДКИ ТИБЕТА: ПОРТАЛЫ В ИНЫЕ МИРЫ?! священной дорогой. Сойдешь с дороги – попадешь в зону действия тантрической силы. А каменные зеркала так изменяют ход времени для тех людей, которые туда попадали, что за считанные годы они превращались в стариков.

Каменные зеркала Участники научной экспедиции в 1999 году обнаружили, что если провести ось от главной горы Тибета Кайлас на противоположный бок земного шара, то можно попасть прямо на остров Пасхи, где находятся каменные статуи неизвестного происхождения. Когда соединить этот остров с мексиканскими пирамидами воображаемой линией и продолжить ее дальше, то упремся… точно в гору Кайлас, что в Тибете. А если соединить таким меридианом гору Кайлас с египетскими пирамидами, то снова выходим на остров Пасхи! Расстояния от тибетских пирамид до египетских и от острова Пасхи до мексиканских пирамид абсолютно одинаковы. На сегодня нет сомнений, что мировая система пирамид когда-то давно построена кем-то для связи нашей планеты с космосом.

Тибет – место богов Тибетская группа пирамид – наибольшая на Земном шаре. Представьте себе сотни пирамид, которые расположены равномерно, в строгой математической зависимости от четырех сторон света, около основной пирамиды – священной горы Кайлас. Высота этой горы – 6714 метров. Все остальные пирамиды Тибета поражают своим разнообразием и формами, их высота от 100 до 1800 метров.

Для сравнения – высота египетской пирамиды Хеопса «всего» 146 метров. Все пирамиды мира похожи между собой, но только в Тибете среди пирамид стоят интересные каменные конструкции, которые из-за плоской или вогнутой поверхности называют «зеркалами». Давняя тибетская легенда рассказывает, что когда-то на Землю с небес сошли Сыны Богов. Это было очень давно. Сыны владели удивительной силой пяти элементов, с помощью которой построили гигантский город. Именно в нем, как утверждают восточные религии, находился Северный полюс до Всемирного потопа. Во многих восточных странах гора Кайлас считается святейшим местом на планете Земля. Она и окружающие горы были построены с помощью могущественной силы пяти элементов: воздуха, воды, земли, ветра и огня. В Тибете эту силу считают как психическую энергию Вселенной, как что-то недоступное и недосягаемое для осмысления человеческим умом! А тут еще на высоте 5680 метров находится знаменитая «Долина Смерти», пройти через нее можно только

Эти уникальные каменные конструкции имеют гладкую или вогнутую поверхность. Наибольшая загадка для науки – способность каменных зеркал изменять время. «Время» – это энергия, способная концентрироваться и распространятся. Пример временного действия тибетских зеркал – загадочная смерть четырех альпинистов, которые во время экспедиции сошли с указанной священной дороги, а после возвращения за один год постарели и умерли. Медицина не смогла установить причину их смерти. Все каменные зеркала имеют разную форму и разные размеры. Одно из них которое имеет высоту 800 м, называют «Каменный дворец счастья». Считают, что оно является местом перехода в другие параллельные миры. Наибольшие «зеркала» – плоские склоны западной и северной сторон главной пирамиды Кайлас. Они имеют четко вогнутую форму. Высота каждого из них – 1800м. Ученые утверждают, что такие огромные плоскости имеют способность передавать энергию, которая накапливается в самих пирамидах, соединяя ее с потока-

ми других энергетических сил Вселенной.

Загадочные строители Творцы пирамид, без сомнений, знали законы тонких энергий и умели ими управлять. Но кто это был? Гипотез существует много. Одни думают, что пирамиды построили обычные люди. Другие

– пирамиды – это результат вмешательства в земные дела инопланетян. На некоторых конструкциях остались следы рисунков, похожих на лица людей. Так что, пирамиды могли построить представители высокоразвитой цивилизации. Наиболее развитой на земле была цивилизация лемурийцев – расы, которая владела энергией Духа. Но они имели большие глаза и маленькие носы, а те люди, что на рисунках, больше походи на наших современников. А еще на одном камне высечено четыре фигуры. Рядом с ними – овал с двумя проходами, который напоминает летающий аппарат атлантов. Атланты, как описано в тибетских документах, в определенный момент своего существования получили доступ к знаниям лемурийцев, записанных на специальных золотых пластинах. На одной из тибетских вершин, как доказательство этого, сидит человек, нет, ни живой, а каменный. Такой себе монумент, ростом как 16-ти этажный дом. Человек сидит в позе Будды, держа на коленях большую пластину. Его голова опущена вниз, как бы она читает. Она повернута на юго-восток, туда, где на территории Тихого океана когда-то была легендарная Лемурия. Этот монумент – символ передачи атлантам знаний лемурийцев. Но сегодня никто не может добраться до читающей фигуры, потому что «сидит» она в зоне действия одного из тибетских «зеркал». Наверное, людям нашей цивилизации нужно иметь много терпения и большой запас духовной чистоты, чтобы достичь тех тайных знаний, которые, возможно, изменят к лучшему всю нашу будущую жизнь.

ǷǽǭǾǻǿǵȆǭ Ни для кого не секрет: цвета, в которых выполнены обложки модных журналов, подобраны не случайно и отражают тенденции сезона. То же касается и фотографий рекламных кампаний модных брендов: стилисты и фотографы делают все возможное, чтобы дать нам понять, одежду каких оттенков мы будем носить в новом сезоне. Поговорим о самых модных в сезоне осень-зима 2011/2012 цветах, найденных на рекламных снимках.

В центре снимка рекламной кампании Emporio Armani расположилась модель в актуальном смокинге. Ее силуэт обволакивает лиловая дымка. Темно-лиловый, который также называют цветом жимолости, имеет все основания стать очередным «новым черным». Во-первых, он подходит абсолютно всем, а во-вторых, сочетается с большинством оттенков,

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ГЛАВНЫЕ ЦВЕТА ОСЕНИ

модных в сезоне осень-зима 2011/2012. Платья, брюки, жакеты и пальто - в новом сезоне любая вещь может иметь цвет жимолости. В рекламной кампании Valentino основной упор сделан на пастельные тона: «телесный» и нежно-бежевый. Вот уже несколько сезонов подряд пудровые оттенки не дают покоя дизайнерам и их клиентам. Туфли на шпильке цвета «ню» делают ноги длиннее и стройнее, а платья и костюмы - освежают цвет лица и добавляют образу аристократичности. Будем надеяться, что оттенки пудры надолго останутся на модном олимпе. На одном из снимков рекламной кампании Dolce & Gabbana присутствует модель в сверкающем зеленом платье. Нефритовый цвет самый актуальный цвет осени уже который сезон. В сезоне осеньзима 2011/2012 его принято сочетать не только с черным и серым, но и с другими оттенками зеленого. Рекламная кампания Chanel оказалась одной из самых лаконичных. Все дело в том, что Карл Лагерфельд, выступивший фотографом проекта, выбрал черный центральным цветом композиции. Чаще всего черный принято сочетать с нейтральными цветами, но в сезоне осень-зима 2011/2012 дизайнеры предлагают его использовать в чистом виде. И пусть вас не смущает такая монохромность: в черном любая женщина прекрасна - и брюнетка, и блондинка. Самой насыщенной по цветовой гамме можно назвать рекламную кампанию Roberto Cavalli, выполненную в розовооранжевых тонах. В сезоне осень-зима 2011/2012 насыщенный розовый цвет занимает особое место. Сам по себе отте-

нок фуксии выглядит довольно вульгарно, однако рядом с черным или оранжевым, популярным летом-2011, он приобретает новый характер. Самое актуальное сочетание сезона - антрацитный розовый с апельсиновым - напоминает осенние пейзажи: опадающие листья и тусклое заходящее солнце. В этом осенне-зимнем сезоне 2011 будет много красного, в том числе в коллекции Bottega Veneta, ведь бренд поместил на один из рекламных снимков модель в красном костюме. В алый цвет, напоминающий одеяние сказочной Красной Шапочки, окрашены не только платья и блузки, но и пальто, юбки и даже колготки. В коллекциях нового сезона он сменил коричневый цвет, который

был основным цветом осени несколько лет подряд. В моде все оттенки красного: коралловый, терракотовый, алый и вишневый. Научитесь сочетать несколько оттенков синего цвета, как на рекламном снимке Lanvin. Ведь в сезоне осень-2011 синий нужно будет носить в различных сочетаниях, а не в чистом виде. Взгляните, как ловко стилисты Gucci смешали сапфировый, лазурный и ультрамарин! При первом взгляде на рекламную кампанию осень-зима 2011/2012 McQ кажется, что за основные цвета взят бордовый и серый. Но стоит присмотреться, и вы доберетесь до сути: бренд проиллюстрировал с помощью своего рекламного фото тенденцию сочетать множество ярких цветов. Желтый, красный, синий, лавандовый, черный - это лишь малая часть цветов, которые можно встретить в одном комплекте. На рекламной фотографии YSL можно отчетливо различить одну из главных модных тенденций сезона осень-зима 2011/2012 - комбинирование черного и белого. Вариаций таких сочетаний масса: будь то клетка, гусиная лапка, смокинг с черными деталями или классический комплект белый верх, черный низ. Белый цвет, полюбившийся нам летом-2011, актуален и в холода! Рекламная кампания Stella McCartney осень-зима 2011/2012 выполнена в черно-белой гамме с яркими вкраплениями зеленого. В осенних коллекциях дизайнеры довольно активно использовали серый цвет в чистом виде. И носить его стоит также: не мешая с другими цветами и оттенкам.

НОГТИ 2011: КОРОЧЕ, ЕЩЕ КОРОЧЕ

Моду на ногти в 2011 году можно будет с полным правом назвать революционной: она стремится к полному минимализму. Имеется в виду то, что становится невероятно актуальным носить короткие и суперкороткие ногти. Эта тенденция впервые обозначилась еще несколько сезонов назад, но в 2011 году короткие и максимально естественные ногти всерьез грозят потеснить все остальные амбициозные достижения ногтевой индустрии.

Массивная лепка, акриловый дизайн, затейливые картины на поверхности каждого ногтя, скорее всего, будут на некоторое время позабыты. Короткие ногти гораздо удобнее в повседневном быту - с этим наверняка согласится любая женщина. Они куда реже ломаются, ими не порвешь колготки, да и прочих достоинств у них хватает. Взять хотя бы то, что, согласно данным всевозможных «глянцевых» опросов, большинству мужчин тоже гораздо приятнее видеть на руках прекрасных дам именно недлинные и аккуратные ногти - такие, которые у них ассоциируются с женственностью, а не с хищническими наклонностями. Стилисты не устают повторять, что оптимальная длина ногтя должна быть такой, чтобы его край выступал за подушечку пальца не более, чем на полсантиметра. И в 2011 году это правило в ногтевой моде будет одним из основополагающих.

Во имя натуральности Если еще несколько лет назад наращивание ногтей пользовалось у женщин просто бешеной популярностью, то впоследствии большинство из них все-таки вернулись к «натуральным» ценностям. Женщины предпочитают иметь свои естественные ногти, пусть и не такие эффектные, какие им некогда делали в профессиональных салонах. И дело даже не в том, что подобные услуги стоят денег, а недавно отбушевавший экономический кризис заставил серьезно пересмотреть целесообразность некоторых инвестиций в собственную внешность. Просто мода основательно решила переориентироваться с гламура на практичность, и это нашло свое отражение даже в ногтевом дизайне. Маникюр для коротких ногтей в 2011 году обещает быть достаточно сдержан-

ным после всего того буйства красок и деталей, которое демонстрировала ногтевая мода на протяжении двухтысячных. Самый оптимальный вариант - это равномерное однотонное покрытие дорогим и качественным лаком от ведущих брэндов. Для тех же, кому это может показаться однообразным и скучным, сохранены в силе все вариации французского и лунного маникюра. Появилась даже новая концепция французского маникюра - шанхайский маникюр, основанный на сочетании лака бархатного черного оттенка, насыщенного золотого и прозрачного с блестками, который используется в качестве покрытия. Остроумные комментаторы уже провели параллели между «шанхайским маникюром» и ставшими легендой чернобежевыми балетками от Channel.

Сочетая несочетаемое При всем кажущемся на первый взгляд консерватизме ногтевой моды 2011 года, она все-таки оставляет достаточно широкое поле для креатива и всевозможных экспериментов. Только посвящены они уже не длине и не искусственным деталям вроде лепки, наклеек, страз и тому подобных мелочей, а главному - цвету. Здесь можно в прямом смысле слова сочетать несочетаемое - лучше всего в рамках уже названных выше французского или лунного маникюра. Так, модный дом Yves Sent Laurent даже выпустил специальную серию лаков, позволяющую делать маникюр именно в таком ключе: например, сочетать густой сливовый оттенок с холодным серебристым или цвет индиго с оттенком, получившим название «Лагуна». Приоритетной формой для ногтей-2011 остается миндалевидная или овальная. В любом случае форма должна быть закругленной и «мягкой», резкие и угловатые линии совершенно ни к чему. Об этом, в первую очередь, следует помнить обладательницам широких, «лопатообразных» ногтей. Как раз именно для них ногтевая мода 2011 сохранила стиль маникюра с отступом от кутикулы. У него находится немало противников, утверждающих, что он идет вразрез со всеми традиционными представлениями о ногтевой эстетике. Тем не менее, для женщин, которых природа обделила идеальной формой ногтей, это все-таки оригинальная находка.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǷǽǭǾǻǿǵȆǭ

www.ruamclub.com

ВАННЫ: ТЫСЯЧА И ОДНО УДОВОЛЬСТВИЕ

Морская соль, лечебные травы, ароматные масла - есть множество средств, в зависимости от свойств которых гидротерапия (водолечение) в вашей ванне может принести ту или иную пользу: стать источником расслабления, удовольствия или стимуляции. Температурное, механическое и химическое воздействие ванны

Отец медицины Гиппократ утверждал, что «ванны помогают при многих болезнях, когда все другое уже перестало помогать». Царица Клеопатра добавляла в ванны лепестки роз, справедливо полагая, что купание в них сохранит молодость и красоту. Но отношение человека к водным процедурам менялось. В эпоху Ренессанса богатые и знатные предпочитали купаться в молоке и красном вине. Считалось, что вода разъедает кожу и распространяет болезни. В наше время, изучая влияние водных процедур (гидротерапии), ученые пришли к выводу, что вода действует на человека как температурный, механический и химический раздражитель. Температурное воздействие ванны считается самым значительным. Холодные (до 20 градусов) и прохладные ванны (20-33 градуса) тонизируют, стимулируют сердечно сосудистую и нервную системы, но принимать их рекомендуется только здоровым и закаленным людям. Индифферентные (34-36 градусов) и теплые ванны (37-39 градусов) уменьшают боли, снимают мышечное напряжение, улучшают сон. Горячие ванны (40-42 градуса) интенсивно прогревают организм, повышают потоотделение, расслабляют мышцы Горячая ванна способна снять стресс. Когда мы напряжены и беспокойны, ток крови к конечностям уменьшается. Горячая вода восстанавливает циркуляцию, принося организму расслабление. Холодная вода оказывает противоположное действие, отводя кровь от конечностей, и в результате напряжение увеличивается. Чтобы снять напряжение, возникшее на работе, можно подержать руки под струей горячей воды, бегущей из-под крана до тех пор, пока состояние не нормализуется. Горячие ванны полезны при простуде, но только в том случае, если температура тела не повышена. Начинать процедуру нужно с 36 градусов, постепенно добавляя горячую воду. Находиться в горячей ванне следует не более 10 минут, если дольше - возможны головокружение и подавленность. Механическое воздействие воды - это ее давление и движение, изменяющие кровообращение в коже и внутренних органах. Особенно ярко оно проявляется, например, при использовании душа с давлением или душа Шарко. Химическое воздействие обычной воды незначительное. Более выраженное влияние оказывает вода с различными добавками - это соли, травы, ароматизаторы, пены.

Как принимать ванну Специалисты предостерегают: не стоит купаться натощак и сразу после еды. Оптимальная температура воды - около 35-37 градусов, и находиться в ней желательно не больше 15-20 минут. Именно за это время, считают врачи и космето-

логи, мы успеваем расслабиться, а кожа впитывает необходимые вещества. Эффект от ванны с добавками будет значительно большим, если предварительно вымыться под душем. Лучше, если вода не будет покрывать область сердца. Полезно подвигаться в воде, слегка помассировать тело. После ванны рекомендуется воспользоваться полотенцем и нанести косметическое средство для тела, а затем немного отдохнуть. Не следует принимать ванны ежедневно, так как кожа в теплой воде набухает и теряет много жира, лучше это делать раз в 2-3 дня. Согласно статистике, в ванне происходит много бытовых несчастных случаев.

трация соли может достигать 1 кг на ванну. Курс -10 ванн. Пусть не пугает дозировка - в морской воде концентрация соли намного выше (30-40 г на литр). При сосудистых заболеваниях рекомендуются теплые ванны с концентрацией соли 200 г на ванну. Длительность процедуры 10-15 минут. Курс - 10 ванн. При ревматизме, радикулите, простудах применяются горячие ванны с концентрацией соли 1-1.5 кг на ванну. Принимают перед сном в течение 10-20 минут. Курс - 10 ванн. Людям с ослабленным сердцем и тем, кто плохо переносит горячую воду, они противопоказаны. Эффективны ванны для лечения заболеваний суставов и позвоночника, при рахите у детей, заболеваниях нервной

Корица, лимон, эвкалипт служат профилактическим средством во время эпидемий гриппа. Арника, душица, можжевельник помогают при переохлаждении. Базилик и розмарин помогают при вегетососудистой дистонии. Масло чайного дерева применяют при хронической усталости. Имбирь, базилик, бергамот спасают от стресса. Имбирь, лаванда, сосна рекомендуются при артрите. Ветивер, макадамия, иланг-иланг оживляют увядающую кожу. Кипарис и можжевельник заботятся об усталых ногах. Мелисса и мята перечная борются с повышенной потливостью. Розовое масло заживляет раны и тонизирует кожу, а также снимает нервное напряжение. Ароматерапия не показана при беременности, эпилепсии, высоком и низком кровяном давлении, склонности к аллергии, приеме лекарств (эфирные масла могут усилить или ослабить их действие). Не рекомендуется использовать эфирные масла для детей младшего возраста и людям, злоупотребляющим спиртными напитками.

Ванны с лечебными травами

Выходя из ванны или погружаясь в нее, крепко держитесь за ее края. Руки должны быть сухими, и ни в коем случае не намыленными. На дно ванны положите резиновый коврик. Он предохранит от травмы в случае неожиданного съезжания в воду по скользкому дну.

Ванны с морской солью Каждый может устроить в ванне маленькое море, растворив в воде морскую соль. Такие процедуры полезны для сердечно-сосудистой и нервной систем, помогают при болезнях опорно-двигательного аппарата, кожи, снимают боли, усиливают обмен веществ. Используется морская или поваренная соль. Правда, в морской соли полезных веществ в десятки раз больше. Причем все они одинаково необходимы организму: калий регулирует питание клеток кожи; кальций обеспечивает нормальную свертываемость крови; магний способствует расслаблению мышц; бром успокаивает нервную систему; йод действует как антисептик. Для приготовления ванны соль засыпают в сито и растворяют под струей воды. О времени принятия ванны, количестве целебной добавки, длительности курса и противопоказаниях лучше посоветоваться с врачом. В зависимости от назначения процедуры, вашего состояния здоровья и вида соли они могут меняться. Для антицеллюлитных ванн концен-

системы, женских половых органов воспалительного характера, кожных проблемах (псориаз, нейродермиты) и пр.

Ванны с эфирными маслами Носители растительных запахов эфирные масла - включают до пятисот компонентов. Проникая в организм через кожу и органы дыхания, масла оказывают антисептическое, противогрибковое, противовоспалительное, заживляющие действие; влияют на психику, вызывая определенные эмоции. Важно приобрести качественное средство, иначе оно может оказаться бесполезным. Чаще всего эфирное масло получают методом дистилляции. Сырье можно перегонять несколько раз, поэтому существуют различные сорта одного и того же эфирного масла. Лучшим средством для терапевтических и косметологических целей считается масло 1-3 сортов. Эфирные масла не растворяются в воде. Для того чтобы масло не плавало на поверхности воды, его следует смешать с пеной для ванн, сливками или отрубями. Примерная дозировка для людей крепких и здоровых - до 6-10 капель на ванну, с ослабленным здоровьем - 3-4 капли. После ароматической ванны не нужно ополаскиваться, только промокнуть тело полотенцем. Чтобы подобрать подходящее эфирное масло для ванны, полезно знать, какое воздействие оно оказывает.

Травяные ванны особенно хороши зимой и весной, когда организм страдает от нехватки витаминов. Благодаря витаминам, микроэлементам, фитонцидам, содержащимся в растениях, улучшается кровообращение, налаживается сон, повышается иммунитет. Процедуры разглаживают кожу и придают телу тонкий аромат. Травяная ванна может быть приготовлена из 1-2 лекарственных растений. Но более эффективны сборы из 4-5 трав. Лечебный курс состоит из 10 ванн, которые принимают через день. При усталости, переутомлении, депрессии, для улучшения кровообращения полезно принимать ванны с конским каштаном. Для этого 50 г свежих измельченных листьев заливают 1 л кипятка и настаивают 30 минут. После процеживания настой выливают в ванну. Противовоспалительным и дезинфицирующим свойством обладают ванны из ромашки аптечной, мяты перечной, тысячелистника, цветков ноготков. Берут 8 столовых ложек измельченного растения или их смесь, заливают 3 л кипятка, настаивают 30 минут, процеживают и добавляют в ванну. Хвойные ванны освежают, снимают усталость, раздражительность. В аптеках продается хвойный экстракт в виде таблеток или порошка. Можно также две горсти хвои залить 1 литром кипятка, проварить 10 минут, после процеживания добавить в ванну. При повышенной потливости, жирной коже, себорее рекомендуются ванны с отваром из коры дуба, для чего 500 г измельченной коры варят 30 минут в 4 л воды, процеживают и выливают в ванну. Если в доме нет ванны, то из лекарственного растения готовят отвар, смачивают в нем губку и протирают тело, затем дают ему обсохнуть, не прибегая к полотенцу. Возможно, не сразу целебные ванны станут привычными, а ведь только при регулярном их применении можно рассчитывать на улучшение здоровья. Но, ощутив всю их прелесть, вы наверняка пожелаете прибегать к процедурам вновь и делать необходимые запасы добавок.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ ZZZ UXDPFOXE FRP ǾǲǷȃǵȌ ©ǐǭǴǲǿǭª

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

Ежедневные экскурсии: Цена: $65

Поездка за паспортом в Сан Франциско 15-16 сентября 2011г.

~Голливуд Лос Анджелес Беверли Хиллс~

Компания “GOLDEN STAR TOUR” организует 15-16 сентября автобусную поездку в Сан Франциско за паспортом, включая экскурсию и ночь в отеле с завтраком.

p ¡ m 8 дневный тур! 17 сентября, 15 октября, 5 ноября

Стоимость$150

Лос Анджелес, Санта Барбара, озеро Качума, Сольвенг, Сан Луис Обиспо, архитектура отеля “Мадонна”, Сан Франциско, Заповедник Йосемите реки, скалы, водопады. Фресно, Беккерсфилд, горы Сьерра Невада, озеро Изабелла, лес деревьев Джошуа, долина Смерти, Забрийский Поинт, Лас Вегас, Зайон и Брайс каньоны, Канаб, озеро Пауэлл, город Пэйдж, Камерон, Гранд Каньон, Виллиамс, Зелигман, Дорога 66, Лафлин (река Колорадо), Барстоу.

Позвоните нам, и мы вышлем Вам каталог!

q h Tt j U 2 дня, 1 ночь. Каждое воскресенье и четверг Насыщенная развлекательная программа с отдыхом, которая понравится всем от жителей и гостей до взрослых и детей! Фейерверк красок, сказок и впечатлений дневного и ночного Лас Вегаса и главной улицы города "Strip"! Отели казино Venetian, Pallazo, Caesar's Palace, Luxor, Bellagio, красавец XXI века "Las Vegas WYNN," и Encore. Впервые показывается "City Center" город в городе! Шоу Венецианская Опера, Поющие Фонтаны, Оживший Вулкан, Сирены, Гибель Атлантиды, и другие. Отель в центре, с бассейном

Стоимость $695.00*

Стоимость $220

* При наличии свободных мест

n w z 20 - 23 октября, 2011 г. Вас ждут горы Сиера Невада, озеро Басс, роща Секвой «Марипоза», Долина Иосемите с роскошными водопадами, скальными образованиями самых причудливых форм, горными реками и ручьями. После природных чудеc вы попадете в чудо рукотворное город Сан Франциско, рожденный Золотой Лихорадкой. Возвращение в Лос Анджелес через Кармел Монтерей и 17 мильную дорогу по берегу Тихого океана. Украшением тура являются отели 4* с горячими завтраками, бассейном , джакузи, магазинами, барами и ресторанами, а отель "CHUKCHANSI GOLD" имеет огромное казино не хуже Лас Вегаса. В подарок купон $10 на игру, а также круиз по высокогорному озеру Басс. Тур состоится на большом автобусе при количестве не менее 40 человек.

Стоимость $450 "Special" для членов клуба GST $299

j ¥ w ¢ 17 сентября Гостей и жителей Калифорнии приглашаем на увлекательную экскурсию в Cанта Барбару на веселый оригинальный праздник "Дни Дании"

7 Сказочных Дней!

p Tr ¥ v ¢ U 4 декабря 2011

К вашим услугам комфортабельные каюты, вышколенный персонал, великолепная еда и напитки без ограничений 24 часа в сутки в шикарных ресторанах, капитан и его знаменитое "Cocktail Party", вечерние шоу на уровне Лас Вегаса, казино, ночные клубы, дискотека, выставка аукцион картин, библиотека, бассейны и джакузи, спортивный зал, солнечные ванны, целебный морской воздух, пляжи, красивые мексиканские курорты Пуэрто Ваярта, Кабо Сан Лукас, и Мазатлан, где вы приятно проведете время и накупите массу оригинальных сувениров и изделий из серебра по очень низким ценам. Информационно справочное обеспечение по всему маршруту. 4А Каюта без окна $529/чел. • 6А Каюта с окном $599/чел. 8А Каюта с балконом $829/чел.

h u ¢ w~f §p Тур программа 11 дней, 10 ночей, 4 октября 2011 г. Вашингтон. Филадельфия. Нью Йорк. Бостон. Гарвардскийуниверситет. Салем. Монреаль. Квебек. Оттава. Рокпорт. Торонто. Ниагара Фолс. Круиз под Ниагарский водопад.

В программе: Музыка, песни, танцы, арт шоу, музеи, парки, отдых на пляже, дегустация датской, американской и мексиканской кухни, калифорнийских вин и мн.др. Изюминка туров в Сольвенг: ТРАДИЦИОННЫЙ ПАРАД НА ГЛАВНОЙ УЛИЦЕ

Отправление от плазы "Трэйдер Джо" в 9 утра Стоимость $115/чел

Для членов клуба "GST" $49/чел

Стоимость тура $1295 + авиа перелет

7288 Sunset Blvd. #205, West Hollywood, CA 90046 www.goldenstartour.ru Oﬃce: 323.656.7700 Direct: 323.707.4273 800.873.9007

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǯ Ǖǚǟǒǝǚǒǟǒ ZZZ UXDPFOXE FRP ǾǲǷȃǵȌ ©ǐǭǴǲǿǭª

,17(5%22.

ǗǺǵǳǺȈǶ ǹǭǰǭǴǵǺ 6DQWD 0RQLFD %OYG :HVW +ROO\ZRRG &$

Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǗǠǜǛǚ Ǻǭ Ǿǿǽ

У ВАС ПРОБЛЕМЫ С ЛИШНИМ ВЕСОМ? ВЫ ХОТИТЕ ИСПРАВИТЬ ФИГУРУ И УЛУЧШИТЬ ФИЗИЧЕСКУЮ ФОРМУ?

Ǭ ǜǛǙǛǐǠ ǏǍǙ

! ?

ëĞāĈĒąċğČ ðĎĊ ìēćěĊĈ Ãðóïïà "Àãðîôåíà" ïðåäëàãàåò òåàòðàëèçîâàííîå îðèãèíàëüíîå øîó, êîòîðîå óêðàñèò ëþáîå Âàøå ñîáûòèå.

Îáåùàåì, Âû íàäîëãî çàïîìíèòå åãî!

Алекс (818) 497-0509 alexmost1@yahoo.com

Скорректирую диету Составлю комплекс упражнений и научу правильно их выполнять.

МАКСИМ ВЕЛИЧКИН Музыкальное сопровождение для всех праздников.

Владимир Сизов Certified Personal Trainer

Виолончель, скрипка, фортепиано, орган.

2010 USA bodybuilding champion

vsizov1970@gmail.com Бесплатное 30:минутное демонстрационное занятие с этим объявлением

(702) 524-7458

Телефон (323) 580-8717 maksvel@hotmail.com

ǰǵǹǺǭǾǿǵǷǭ ǱǸȌ Ȁǹǭ

Â ýòîì ñêàíâîðäå âàì íåîáõîäèìî ñàìèì îïðåäåëèòü, êàêîå èç òðåõ ñëîâ, óêàçàííûõ â êëåòî÷êàõ â êà÷åñòâå îïðåäåëåíèÿ, âïèñàòü â ñåòêó. Áàòðàê Ðåêà â íà Ðóñè Áåëî“Îáæàðè- ðóññèè âàíèå” Ìåãàïîëèñ Èîðäàíèè ñòàëè

Áåëàÿ ãëèíà Äåòàëü áðþê

“Çíàíèå- Ýâåíê â ñèëà” ïðîøëîì

Ñëàéä, ñíèìîê

Êðóã äëÿ ðàçìîëà

Âîäèòåëü îëåíåé Íèãåðèÿ (ñòîëèöà) “Òðèàäà” ïîÿïîíñêè

Ñåâåðíåå çîíû òàéãè

Îò øåè äî ðóêè

Êíóò

“Êàìåííûé öâåòîê”, àâòîð

Îãíåñòðåëüíàÿ Òåëÿ÷üÿ øêóðà

Ëåãêîå ïîðèöàíèå Ãîðåöðàçáîéíèê

Êëèî èëè Åâòåðïà

Æèòåëü Àäûãåè

Äóìàþùèé îðãàí

Ñòîëèöà Õàêàñèè

“Ïåíà” íà äåñåðò

Íàçíà÷åíèå æåëîáà

Çàâîäñêîé ÷óëàí

Íàñòåííûé òèð

... Ìàíàðîâ

Âûðàæåíèå ñòðàäàíèÿ

Äëèííàÿ ïàëêà

Êàèð (ñòðàíà)

Òåëîäâèæåíèå

Óáûòîê

Ìóæ ñâîÿ÷åíèöû Âåðòèêàëüíûé áðóñ Ãîðîä â ßïîíèè Âåòåð â Àðãåíòèíå

Ïàñõàëüíàÿ “äèåòà” ... Ïàâëèàøâèëè

Õèìèê ÊîëåíËóè ... íàÿ ... Ïðîòåñ- Øêàô÷èê ñ òàíòñêèé ëåêàðñòâàìè ïîï

È öâåòîê, è æåíñêîå èìÿ

Ïðîïóñê â êèíî Îáèòåëü äàëàéëàìû

Âèíîãðàäíàÿ âåòâü

Áåðèÿ êàê ìèíèñòð

Ãðå÷åñêàÿ áóêâà Ìîðñêîé ëåä

... Ðèêìàí

Âðóí è îáìàíùèê

Áèáëåéñêèé ãðåøíèê

Ñîðò ôàÿíñà Äðàãîöåííûé êàìåíü Äåéñò- Ñàäîâûé âóþùàÿ öâåòîê àðìèÿ Ïåâèöà Âûìåðøèé Ñåëèí ãîëóáü ...

Ðóññêèé èñòîðèê

Èñëàìñêàÿ ñòðàíà

Äàëåêîå ïðîøëîå

Ìåñòî îáèòàíèÿ âèäà

Ðîäèíà

Íå÷òî ýòàëîííîå

Òåêñòèëüíàÿ íèòü

“Òèê” ïèùåâîäà

íàìèòà Èëüÿ×èí íà áîëãàðèí ôëîòå

Äîìàøíÿÿ êóïåëü

Êîñòþìíûé òðèêîòàæ

Ãîðîä â Áîëãàðèè

...-Êëàïêà, ãîðîä â Áîëãàðèè

Ìîñòîâîé áûê

Ïåðâûå àâèàòîðû

Äåôåêò äîðîãè

Îòåö çÿòÿ

Îêàíòîâêà îáóâè

Ïðè÷èíà íîêàóòà

Âîò÷èíà ïîìåùèêà

“Íàðóæíîå” ìèíèñòåðñòâî

Íàâûê â äåëå

Äëèòåëüíîå îêðóæåíèå Ïîðò â ßïîíèè Çåìëÿ÷êà áàíäóðû

Ëàñòîíîãîå Ïðîìûñëîâàÿ ðûáåøêà

Ìå÷ ñêèôà Ñïîðòèâíàÿ ôèðìà

Ãîðíûé ðîãîíîñåö

Òàáàêîâ, Åôðåìîâ

20 ñó Äâîðåö Ëþäîâèêà

... Õåéëè (ïèñàòåëü)

Òðàâà áîðåö Îðóæèå ñêèôîâ

Öâåòî÷íàÿ “äèàäåìà” Ìàëåíüêàÿ ìåòëà

Äûì÷àòàÿ “êóðÿòèíà”

Ðåñòîðàí (ðàçã.)

Ответы на кроссворд см. на стр. 22

Ñîñåäêà Òîãî

Îíà çàæèâàåò

Ïîðò íà ðåêå Åíèñåé Êîëþ÷êà åæèêà

Îñòàòêè îáìîëîòà ×åðíîïëîäíàÿ ...

Æèëüå ñêîòà

Áîåâèê Ñòàëëîíå

Íåëåòàþùàÿ ïòèöà

Âîçëþáëåííàÿ Çåâñà

Áðàò Çåâñà

Íàñåêîìîå â ïàíöèðå Áàòóí êàê îâîù

Êîìïîç-ð Èîãàíí ...

Ðåêà â Áóäàïåøòå

Áîëîòíàÿ Ì/ô òðàâà “...-äâà äðóæíî!” ÐûáîÂîñòî÷íàÿ ëîâíàÿ ëþòíÿ ñíàñòü

Âûñîêîå “... Âèòà” äíî ìîðÿ (ãðóïïà) Õèì. Ñëóæáà ýëåìåíò N 29 Áåðèè “Êîëîáîê” â êîëþ÷êàõ Ñóõàÿ ñòàðèöà

Îæèäàíèå ðûáîëîâà

Âñïëåñê âåòðà Öåðêîâíûé îáðàç

Ñèãàðåòû Áîëãàðèè

Ãðàíè÷èò ñ ÑØÀ

Áèáëèÿ Ñòàòóñ ìóñóëü- ôàñîëèíû ìàí “... Ðîé” Äèêàÿ ñâèíüÿ (Â.Ñêîòò)

“Ìèññèÿ” áîìáû

Øâåéöàðñêàÿ âèëëà

Áîëîòíûé öâåòîê

Âûòÿíóòûé êðóã

Ñòàíäàðò (óñòàð.)

Åâðîïåéñêàÿ ñòîëèöà

Îòâåðñòèå èãîëêè 21 â êàðòàõ

Ñïóòíèê Äèîíèñà

Îêðóã Ãðåöèè

Ñêàíäèíàâ

Áðîíèðîâàííûé êàðöåð Ëåãêàÿ õ/á òêàíü

Äîëæíîñòü Áàðáè

Ñòîëîâîå îðóæèå

Ñâèíñêèé ðîâ÷èê

Åëîâûå Ïîñò âåòêè îõðàíû ßí ... Õèùíàÿ (àêòåð) ïòèöà

Âíóòðåííèé äâîð

Æèâîòíîå ðîäà ëàì Ñîâ. àêòåð Íèêîëàé ...

Àêòðèñà “ÑîðàòÌåíüøîâà íèê” äè-

Ñóïðóãà Þïèòåðà Ñïîðòñìåíñàëàãà

Ïåðåä Ïóòèíûì

“Òðåëè” ôèëèíà Âåòåðâàíäàë

Ãîëîâíîé óáîð îôèöåðà Äëèííûé ðóáàíîê

ǯ ǽǲǷǸǭǹǺȈǶ ǼǭǷǲǿ

Ðóñ. ðèñîâàëüùèê

Îòñòðàíåíèå Ïðåäïðèÿòèå

Ôèãóðà èç 3-õ íîò

... Êó÷åðà

“Ñåðäöå” Çàïàäíîãî Ñàìîà

Ïî÷òè ìàòü

Ïîñëå ñåïòèìû

UXDPFOXE#\DKRR FRP

Ñòàðøèé Áîëäóèí

Òåñàê äëÿ òðîñòíèêà

Ñòèðàëüíûé ïîðîøîê

Öåíòð Êàíàäû

Çâåðèíàÿ óõìûëêà

ǚǭȅ ǭǱǽǲǾ ǯ Ǿǲǿǵ

“Òåãåðàí-43” (ðåæèññåð)

“Íåâåñòà” Ñààõîâà

Âàðÿã, íîðìàíí Àíãëèéñêèé òèòóë

ǐǭǴǲǿǭ ǷȀǼǻǺȈ ǵǺǿǲǽǺǲǿ ǾǻȃǵǭǸȉǺȈǲ Ǿǲǿǵ ǯǾȍ ǯǷǸȋȄǲǺǻ

Çàïèñû- Ãîëåâàíèå íàñòàÿ òåêñòà ïòèöà Ïèñàòåëü Öâåòîê ×àðëç ... êàñàòèê

Ïàðê ãðóçîâèêîâ

Ïàðà ê êîïûòàì “Ðåëèãèÿ” èíäóñà

12 äþæèí Áåã ïî óõàáàì

... Ñòàðð Äèêèé ïåñ Àâñòðàëèè

Ìàëåíüêàÿ Çèíàèäà

Õèì. ýëåìåíò Fe Ãèïîôèç

Ñïîñîá áåãà ëîøàäè

Áàíêîâñêàÿ îïåðàöèÿ Õóäîæíèê Ïàáëî ...

Àáîðèãåí

Êîëþ÷èé Îíè íàðêîì ãèáíóò çà ìåòàëë “Êîëþ÷àÿ” Íîìåð â ïðè÷åñêà ãîñòèíèöå

Ðàáîòà Ø.Õîëìñà

Áàëüçàêîâî èìÿ Êëîóíñêèé íîìåð

Ñîáà÷èé êðîâîñîñ

Ïàðàãâàéñêèé ÷àé

Ðîñ. ïåâåö Äåðèáàñ (àäìèðàë)

Àâòîêðàæà

... Ìàðñî Äðåâíåãðå÷. ïîýòåññà

Êîôòà, ðóáàõà

Ãðàæäàíèí ôðàíöóç

Áðàòüÿàâèàòîðû Ñâåòñêàÿ âå÷åðèíêà

Òðîï

Îòñåê â âàãîíå Ñòîïà äîêóìåíòîâ

Ñêàò, ñêëîí Äæóçåïïå ... , êîìïîçèòîð

ÇàáóãîðÑ÷åòîâîä íûé ïðîñïåêò âîðîí

Ãîðîä áëèç Ïèòåðà

Ñîáðàííîå ñåíî

Àíåêäîòè÷íûé ìóæ Ñàðû

Ãðóïïà Ðàñòîðãóåâà Ëþáèìàÿ (óñòàð.)

Ïðîðèöàòåëü

Ïàðàä... â öèðêå

Áåñåäà

Ñëîæèâøèéñÿ ïîðÿäîê

Áóäóùåå êàó÷óêà

Ôîðìà ñ/õ â ÑÑÑÐ

Ðîäîíà÷àëüíèê

Âèä äèêîé óòêè Äâèæåíèå â áàëåòå

×òî òàêîå áóðæóéêà?

... Èíòåðíýøíë (ïåâèöà)

Ïå÷àòíàÿ Ñòèõ èç ôîðìà 14 ñòðîê

Ïîñëàííèê ãîññòðàõà

Òâîðîæíàÿ ìàññà

Ìóçûêàëüíûé ëàä

Êîìèê â Àðî÷íûé öèðêå ïðîåì

Ìàíãàë Èíäèéñêàÿ äëÿ êóð ðåêà Ïîð÷à Çâîíîê îâîùåé áîêñåðàì

“×àäðà” åâðîïåéêè

Òèï ñàìîëåòà Óðîæåíêà Îðíåëëà Óëàí... Áàòîðà

Ñèëüíûé íàðêîòèê Ïîëüñê. ïåâèöà Àííà ...

Ôð. õóäîæíèê Êëîä ... Çàèëèéñêèé ... ×èíàð ïî-íàøåìó

ÏÐÀÂÎ ÂÛÁÎÐÀ

Ãðÿçü â âîäå

Èçáà, êîòîðàÿ ñ êðàþ

Óëûáàþùàÿñÿ Ëèçà

Ìàòü Ãîðà Áîãèíÿ ðàäóãè

Ãðûçóí èç Êàçàõñòàíà Äåðåâîòîëñòÿê

Âðåìÿ ïî êàëåíäàðþ

Ïå÷ü äëÿ ñòàëè Äèòðèõ è Õóöèåâ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

Áëàãîâåñò ïî ñóòè Âðåä, óùåðá

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǰǵǹǺǭǾǿǵǷǭ ǱǸȌ Ȁǹǭ

www.ruamclub.com

КРОССВОРД

Подсказка: джин - его прототип.

Подсказка: длинное помещение.

Подсказка: с него все

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Сооружение на острове Крит, построенное Дедалом для Минотавра. 5. Снабжение. 10. Изысканное кушанье. 11. Человек весёлого нрава. 13. Каменная гора с отвесными крутыми склонами. 14. Вид лыжного спорта. 15. Ряд, набор кого-чегонибудь. 17. Носовая мачта. 20. Нетерпимость ко всяким другим взглядам, крайняя степень приверженности к каким-либо верованиям, воззрениям. 22. Предприятие общественного питания. 23. Ядовитый гриб. 24. Млекопитающее семейства дельфиновых. 26. Старая русская мера длины. 27. Математическое равенство с одной или несколькими неизвестными величинами. 28. Призыв, выражающий в краткой форме руководящую идею, задачу, требование. 30. Напряжённая летняя работа в период уборки урожая. 33. Старинное название правой руки. 35. Слоёная булочка с начинкой. 36. Деятельный член коллектива. 37. Холодное оружие с обоюдоострым длинным прямым клинком. 39. Травянистое растение с фиолетовыми цветками. 40. Австралийское млекопитающее. 42. Узкое длинное полое пространство внутри чего-нибудь. 43. Сооружение для стоянки и ремонта авиационной техники. 44. Военнослужащий, ведающий делами хозяйственного снабжения и войскового хозяйства. 45. Промежуток между уроками в школе. 46. Вращающееся устройство для катания пол кругу. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Основа, фундамент. 3. Философское направление. 4. Успех, победа. 5. Женский головной убор. 6. Измеритель плотности снега. 7. Название различных устройств, приспособлений с деталью в виде зубьев, выступов. 8. Духовой музыкальный инструмент. 9. Змея семейства удавов. 12. Простейшая единица строения организма. 13. Местное сжатие, сопровождающееся, как правило, остаточными деформациями. 16. Упругие волны с частотами ниже области слышимых человеком частот. 18. Следственное действие: предъявление лица или предмета для идентификации. 19. Часть глаза. 21. Фактор, вызывающий изменение наследственных признаков. 22. Товар, покупаемый в небольших количествах. 25. Участок, покрытый травянистой растительностью. 26. Влияние, авторитет. 28. Запас слов. 29. Элемент перекрытия здания. 31. Погребальный обряд древних славян. 32. Собственноручная подпись, надпись. 33. Насилие над чьей-нибудь волей, убеждениями. 34. Владелец ценных бумаг. 37. Неродная мать. 38. Помещение между потолком и крышей дома. 39. Мусульманин-аскет, давший обет нищенства. 41. Выход одного или нескольких исполнителей в балете.

начинается.

(TQNOFCM %FCTSX 6CKNM Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǷȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ HAIR CUT * COLOR * PERM * HIGHLIGHT BRAZILIAN BLOWOUT * FACIAL MAKEUP * WAXING MANICURE PEDICURE

А ТАКЖЕ БОЛЬШОЙ ВЫБОР

ОДЕЖДЫ, БИЖУТЕРИИ И СРЕДСТВ ПО УХОДУ 7858 Santa Monica Blvd., West Hollywood, CA 90046

(323) 650-8288

ǾǹǲȅǺǭȌ ƿǳǲ ǺǲǱǲǸȉǷǭ Переписка, которая приведена далее, происходила в одном из Лондонских отелей между администрацией и одним из клиентов. В конце концов, дирекция решила опубликовать этот шедевр в London Sunday Times… Дорогая горничная, Я прошу Вас больше не снабжать меня гостиничным мылом, так как я привез свой собственный семейный Palmolive. Не могли бы вы убрать шесть кусочков мыла с этажерки и три кусочка из мыльницы? Они загромождают пространство. Спасибо. С. Берман Дорогая комната 635, Я не являюсь Вашей постоянной горничной. Она появится только завтра в четверг после выходного. Я забрала 3 кусочка мыла из мыльницы, как Вы и просили. Также я забрала 6 кусочков с этажерки, чтобы они Вам там не мешали, и положила их на коробку с носовыми платками (на тот случай, если Вы вдруг измените свое мнение). Таким образом, остается только три кусочка мыла, которые я принесла сегодня, так как я обязана следовать инструкциям отеля и приносить по три кусочка мыла в день в номер. Я надеюсь, что Вам это подойдет. Кэти, замещающая горничная Дорогая горничная, Я надеюсь, что Вы моя постоянная горничная. Очевидно, Кэти Вам ничего не сказала по поводу моей записки про мыло. Вернувшись вчера вечером, я увидел, что вы положили три маленьких кусочка Camay на мою этажерку. Я проведу в этом отеле 2 недели, и поэтому привез с собой свой собственный семейный Palmolive. Поэтому я не нуждаюсь в 6 кусочках Camay, находящихся на этажерке. Это мыло загромождает все пространство, когда я бреюсь или чищу зубы. Не могли бы Вы забрать это мыло? С. Берман. Дорогой Мистер Берман, В среду у меня был выходной, поэтому замещающая меня горничная положила 3 куска мыла, следуя отданным ей инструкциям. Я положила мешающие Вам 6 кусочков мыла в мыльницу, где лежал ваш Palmolive. Ваш Palmolive я перенесла в аптечный ящик. Я не забрала 3 кусочка мыла, которые мы кладем в аптеч-

МЫЛЬНАЯ ОПЕРА

ный ящик при каждом появлении нового клиента, и о которых Вы ничего нам не сказали, когда приехали в прошлый понедельник. К Вашим услугам Ваша постоянная горничная, Дотти.

Дорогой Мистер Берман, Заместитель директора, Мистер Кенседдер, сказал мне сегодня утром, что вы звонили вчера вечером и жаловались на Вашу горничную. Я извиняюсь перед Вами, и сообщаю, что я предоставила в Ваше распоряжение новую горничную. Если у Вас возникнут новые жалобы, контактируйте со мной напрямую, чтобы я персонально смогла разрешать все Ваши проблемы. Звоните по номеру 1108 с 8 утра до 5 вечера. Спасибо. Элан Кармен, гувернантка. Дорогая Мадам Кармен, Я не могу Вам позвонить, так как я покидаю отель в 7.45 утра, чтобы попасть на работу, и возвращаюсь не раньше 17.30 или 18.00. Именно поэтому я звонил мистеру Кенседдеру вчера вечером. Все что я просил, это чтобы он сделал что-нибудь по поводу этого мыла. Новая горничная, наверное, подумала, что я только что приехал, так как она оставила 3 новых кусочка мыла в моем аптечном ящике, помимо обычной порции из 3 кусочков на этажерке. За пять дней у меня накопилось 24 кусочка мыла. Почему я должен все это терпеть? С. Берман. Дорогой мистер Берман, Ваша горничная, Кэти, получила приказ больше не приносить Вам мыло, а также забрать лишнее. Остаюсь к Вашим услугам (телефон 1108 между 8 утра и 5 вечера).

ǞǹǲȅǺȈǲ ǭȁǻǽǵǴǹȈ Самые светлые свои дни он провел в материнской утробе. Самый первый поцелуй мужчина от женщины просит, второй - требует, остальные - терпит. Сегодня утром в аэропорту были задержаны 2 наркомана, которые улетели гораздо раньше своего рейса. Из правил применения электрошокового оружия: «…п.23. Запрещается применять электрошоковое оружие против беременных женщин, кроме случаев, когда они вооружены или нападают группой…» Стонать - это ныть, но по уважительной причине. Если учреждение не поражено кор-

рупцией - значит оно никому не нужно. Во время испытаний новой машины на полигоне манекен вырвался и убежал. Не понимаю, дорогая, чем ты недовольна? Каждое утро я подаю тебе кофе в постель и... тебе остается только помолоть его... Вышел бы в люди, да боюсь испачкаться. Автомобиль - это транспортное средство, помогающее людям опаздывать на работу. Она сразу же окружила высоким забором любви. Каждый купивший в нашем магазине модель железной дороги получит в по-

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

Спасибо. Элан Кармен, гувернантка.

Дорогой мистер Кенседдер, Мой семейный Palmolive исчез. Все мыло забрали, включая мое собственное. Я вернулся вчера вечером очень поздно, и вынужден был позвать служащего, чтобы он принес мне 4 кусочка Dove. С. Берман. Дорогой мистер Бер-

ман, Я проинформировал гувернантку, Элан Кармен, по поводу Вашей проблемы с мылом. Я не понимаю, почему в Вашем номере не оказалось мыла, хотя наши горничные имеют распоряжение приносить 3 кусочка мыла каждый день во время уборки. Ваша проблема будет немедленно разрешена. Прошу принять мои извинения. Мартин Л. Кенседдер, заместитель директора. Дорогая мадам Кармен, Кто положил 54 чертовых кусочка мыла в мой номер? Я обнаружил 54 кусочка мыла, вернувшись вчера вечером.

дарок фигурку Анны Карениной в масштабе 1:43. Диван-кровать - это табуретка, у которой в жизни всё сложилось. Рождение - это единственный светлый момент в жизни, когда тебе помогают выбраться оттуда, куда потом будут только посылать. Уход по-английски - хамство, возведенное в ранг национальной традиции. Чтобы попасть в раздел «Бесплатное», введите, пожалуйста, номер вашей кредитной карточки. Если женщина не сдается, она побеждает. Если сдается, диктует условия победителю. Народная примета: истошные крики из темной подворотни усилятся, если вы в нее войдете. Меню - список блюд, которые только что кончились.

Я не хочу 54 куска Camay, я хочу мой чертов Palmolive. Вы себе представляете, что у меня сейчас находится 54 кусочка мыла? Все что я хочу, это мое собственное мыло. Верните мне мое мыло. С. Берман. Дорогой мистер Берман, Вы жалуетесь на излишки мыла - я их забрала. После этого Вы жалуетесь мистеру Кеседдеру на то, что все Ваше мыло исчезло, хотя я сама лично положила его в Ваш номер: 24 кусочка Camay, которые были убраны, а также 3 кусочка, которые вы должны получать ежедневно. Ваша горничная, Кэти, не знала, что я все вернула на место, и сама принесла еще 24 Camay, а также 3 ежедневных куска. Я не знаю, откуда Вы взяли, что в отелях предоставляют семейный Palmolive. Мне удалось найти кусок семейного Monsavon, который я оставила в Вашем номере. Элан Кармен, гувернантка. Дорогая мадам Кармен, Всего лишь маленькая записка, чтобы Вы были в курсе моей последней инвентаризации моего мыльного склада. На сегодняшний день я обладаю: на полочке аптечного ящика: 18 Сamay в четырех стопках по 4 штуки и одна стопка из двух кусочков. На коробке с носовыми платками: 11 Camay в двух стопках по четыре штуки и одна стопка из трех кусков. На тумбочке в комнате: одна стопка из 3 Dove, стопка из 4 Monsavon, а также 8 Camay в двух стопках по 4 штуки. В аптечном ящике: 14 Camay в трех стопках по 4 и одна стопка из двух кусков. В мыльнице: 6 Camay, очень мокрых. В северо-восточном углу раковины: 1 Dove, наполовину использованный. В северо-западном - 6 Camay в двух стопках по три куска. Не могли бы Вы попросить Кэти убедиться в том, что кучки тщательно сформированы и хорошо вытерты от пыли? Дайте ей также знать, что кучки, содержащие больше, чем 4 куска, имеют тенденцию разваливаться? Могу ли я также посоветовать, что поскольку мой подоконник пока еще не использован, он может представлять собой отличный склад для будущих поступлений. И еще одно: я купил еще один семейный Palmolive, который я храню в сейфе отеля во избежание всяческих недоразумений. С. Берман.

Кредиторы отличаются лучшей памятью, чем должники. У воздушных замков есть одно достоинство - хорошая вентиляция. У нас на каждого их Стефенсона с паровозом найдется наш Левша с блохами. Никогда человек не бывает так близок к совершенству, как при заполнении анкеты на работу... Я не лгу мужчинам, я - фантазирую. Лучше быть головой мухи, чем попой слона Мы, гении, так страдаем от скромности…. Оно конечно так, ежели как что, но не только, что мол дескать, а все-таки конечно, и, что к слову не коснись, то не более, не менее...

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǾǹǲȅǺǭȌ ƿǳǲ ǺǲǱǲǸȉǷǭ

www.ruamclub.com

ǗǭǷ Ȍ ǹǲǺȌǸ ǷǻǸǲǾǻ Выхожу с утра (относительно), на работу тороплюсь. Подхожу к своей машине: блин, колесо на ободе! Надо менять. Но на работу же опоздаю. С другой стороны, что такое поменять колесо? Развинтил, снял, поставил, завинтил. 10 минут, плюс 30 на дорогу. Приеду впритык, но успею. Решено: меняю колесо. Так, что для этого надо? Ну, разумеется запаска. А она где? В багажнике! С него и начнем. Хм, а багажник не открывается. Нормальное кино! А если посильнее... Упс... ключ погнулся. Ну, ладно, запасной ход в багажник идет через заднее сиденье, пора им воспользоваться. Залез, откидываю сиденье - мать! Какой урод столько барахла в багажник напихал? Я?! Не говорите глупостей - я бы запомнил! А ведь запаска на самом дне... Так, будем вынимать по порядку... Две старые покрышки, на кой хрен я их вожу? Поставим их к бордюру. Так, я сказал

га Атаманова

яких поэтичеы используют цветком, а вот рулетом, пос аппетитным о утроившимдов знак @ вы-

. улитка), «пеная A»,

нок, ошка,

ПОСТАВИТЬ, куда это вы покатились? Что значит «мы круглые»? Ну, ложитесь тогда. Два резиновых коврика... позвольте, это еще откуда? Ах, это старые - надо будет куда-нибудь сбагрить. Буксировочный трос - ишь какой лохматый, а ведь металлический. Вот сволочь, руку расцарапал. Ну, я тебе это припомню. А что это у вас тут в багажнике так скользко? Ну, я понимаю, что масло разлилось, вопрос - откуда? Ах, из пустой банки... а откуда в пустой банке масло? Там всегда остается чуть-чуть... понятно... а фигли оно потом вытекает? Ага... физики, блин. Памперсы какие-то в багажнике, ключи, канистра воды, домкрат... О! Этот полюбому вытаскивать. Ну, вот, поднимаем коврик, вот и запаска, родимая ты моя... Что ж ты падла такая тяжелая? И грязная кстати... А ты точно запаска? Впрочем, другого-то все равно нет. Ну-с, ставим домкрат... А он не крутится... А мы его посильнее... А потом изо всех сил... Ага, то-то! Тэк-с, я что-то забыл... М-м-м... Ага, раскрутить-то надо было ДО подьема, значит, спускаем обратно. Зато

мопс (сельдь бот, я – «snabel-a» литка, зьяна, зьяний хвост, са «arrobase», а «arroba»,

руки

сильные будут. Хм, а болты-то заржавели. А что вы думали? Не в гараже стоим. Попробую ногой по ключу ударить... Еп! И за что я так мягкую обувь люблю? Попробуем попрыгать на ключе... М-да, надо питаться лучше... Или спать больше... Причем больше одному... Не поймите буквально. А если прыгать выше? О! Я ж тоже физику учил. Скрипят, но крутятся. Так, а это что? Ну, да, вижу, что секретка, я спрашиваю как ее крутить-то? Точно, где-то была насадка. Лезу искать в очевидное место там нет. Лезу в неочевидное - точно, тут и лежит. Какой урод ее сюда положил? Я?! Не говорите глупостей - я бы запомнил!

Так, надо насадку насадить (в названии заложена инструкция - очень удобно). Хм, болт-то ржавый, насадка не лезет. А если ее молотком, да посильнее? Ладно, тогда ключом... Да посильнее... Забиваю, но терзает предчувствие, что приключения с секреткой еще только начались... Ладно, сейчас главное открутить. Открутил. Дырявое колесо долой, ставим запаску... Ну, какая ж она грязная! Теперь закрутить, попрыгать повыше... Нет, все-таки надо лучше питаться... Или лучше спать. Закрутил, снимаем насадку секретки... Еще раз попробуем... А если так? А если долбануть молотком? Вот ведь засела. Надо будет как-нибудь продумать процесс извлечения, а пока просто будем бить пока сама не слезет. Слезла... То-то! Не спорь в следующий раз с царем природы. Так, а почему запаска не накачана? Безобразие, теперь качать придется. А где у нас насос? Где-то был... Кажется где-то на заднем сиденье... Вон под той кучей барахла... В самом низу... Какой урод завалил насос

rtje («обезья-

маймунско а их странах. исок того, как ми. Ниже примвол ассоции-

ухом, бараном ется также соадо отметить, лчивает. уже так назынаоборот, знаной общепри-

ый с дрожжами н, конечно же, на солоде, а также на другом Δ блоха на цепи (посл.). ьне, в вкатакомбы мное скопление ик – пес, кото- людей. 43. Время сумашеский по сюжету обетувести аскетический обь декламации. различными38. «Многоступенный» ды и враждебе, степень отчетливости в произноан символами . Нам показывает страны, реки, горы, ри этом лабиЯзык программирования. 35. На ноге вредоносныширяющее средство (лекарство). 22. В х сокровищ и

к,мсуматоха. 19. Не бывать бы счастью, лабириндыми узкими длинными листьями. 17. о созданному ейшая было горная путе-вершина в мире. 15. ние»). ёх медведей девочка. 9. Самое тон«Adventure» тиковых. 6. Уязвимая у Ахиллеса. 7. немудрящим средник между Богом и людьми. 5. ыла популярсмелется (посл.). 3. Испытание, проо текстовыйцарии, которой стоит Берн. 2. дисплеи на – исьютеры были ое. Давным-давно, ся вверх! следующая 48. Поспешная и бесплановая йпокров романтичглазного яблока. 47. У таке«к». высказывания. 42. Игрушечный маразве что, за йний беспорядок, неразбериха. 39. е в слово «сорти. 34. Задвижка в печной трубе для чески все букозки вещи,симгруз, багаж. 33. Состояние, ертаниях онтальное перемещение геологичевоображении милости. 29. Небольшое помещение оминает ша. 27.... всобабане всех (и царя) старше звучание 25. Главнаяанартерия большого круга ком собачку. ник, отказывающийся платить своим твительно по-23. Крупный полярный х сообщения. ния. обнаружение, признак чегоΔнибудь. ий происхож4. Посадили зёрнышко Δ вырастили нно «собака»? расывают. 11. Польза, прок. 12. Размах . в Египте (наназвали в честь Саши? 10. –одКВНщики е предлагать»), ты ину(например, намотки (L) Считаем количество витков (N) и вычисляем диаметр

Ȉǯǭǲǹ ǲǰǻ ©ǾǻǮǭǷǭª" ǸǾȌ ǾǵǹǯǻǸ # ǵ ǼǻȄǲǹȀ ǹȈ

3. Ответ: Для этого нужно намотать проволоку на карандаш и измерять EIGHT (перевернутые цифры в задаче) = 8 2. Ответ: Хозяин 1.

рыбы

немец. Ответ:

ǛǟǏǒǟǨ ǚǍ ǗǝǛǞǞǏǛǝǑ Ǖǔ ǚǛǙǒǝǍ

Ǥǿǻ ǰǻǯǻǽȌǿ ǷǻǹǹǲǺǿǭǿǻǽȈ ǵ Ȅǿǻ Ȋǿǻ ǻǴǺǭȄǭǲǿ «Стремительный проход по флангу» - вялый бег трусцой вдоль бровки, до первого защитника «Неожиданный рывок» - едва заметное ускорение «Команды вышли на поле с неуемной жаждой борьбы» - один из запасных вяло подпрыгивает за воротами «Настроились» - не пили накануне «Серьезно настроились» - не пили два дня «Вышли, как на последний бой» - продолжают пить «Обходит одного... второго... третьего...» - игрок ведет мяч возле своей штрафной. Первый, второй и третий - речь идет о его одноклубниках «Мощный удар! Мяч проходит в считанных сантиметрах от штанги» - неубедительный шлепок по п-де ладошкой. Мяч проходит в считанных сантиметрах от углового флажка «Сильно... Но очень неточно» - удара вообще не было «Опаснейший момент!» - мяч пролетает над штрафной в 10 метрах от поверхности «Стопроцентный момент!» - мяч пролетает над вратарской в 15 метрах от поверхности «Игроки устанавливают стенку» игроки вразнобой чешут яйца «Команда исповедует прогрессивную игру в линию» - провалились в защите, осталось всего двое. «Команда играет с ярко выраженным

либеро...» - один болван зазевался и не успел выйти «Закрывает всю бровку» - не видно ни в з а щите, ни в нападе-

нии

«Когда же мы увидим в исполнении...» никогда «Вся и г р а строится через...» - пару раз случайно отскочил мячик «Смело пошел в жесткий стык» врубил сзади по ногам «Пытается полемизировать с арбитром» - мат слышен даже по радио «Сегодня потерялся на поле...» - парень вообще остался в запасе «Что-то я не вижу сегодня...» - единственный, кто пытается что-то сделать

«По-новому раскрылся на непривычном месте» - обосрался, конечно, но с кем не бывает «Вся борьба впереди» - счет 0:3 «Ничего еще не потеряно» - счет 0:4 «Игроки всей командой пошли вперед... Последний штурм...» - матч уже закончен. Игроки идут в раздевалку. «Ворвался в штрафную по месту правого полусреднего левого инсайда» блин, сам не понял откуда он там взялся «Селекционерам пора взять на заметку...» - один раз удачно принял мяч «За этим парнем давно охотятся...» давно охотятся за другим парнем с похожей фамилией «На трибунах недоумение» - су-дью на мы-ло! «Острый вертикальный пас» - удар в небеса «Играет на грани офсайда» - все время вне игры «Боковой арбитр четко зафиксировал офсайд» - пять минут держал флажок, показывая аут «Грамотно выбирает позицию» - всю игру толчется на одном месте «Острый форвард» - 1 гол в чемпионате за сезон «Остроатакующий форвард» - 1 гол в чемпионате и 1 гол на кубок за сезон «Подключился к атаке» - перешел среднюю линию «Перспективный парень» - пора обратно в дубль «Чуть-чуть не добрался до мяча» вообще не побежал «Пас вразрез» - пас в аут «Пас на ход» - пас за лицевую «Уверенно контролируют середину поля» - безнадежно сливают, доигрывают

ǜǒǝǞǒǖ Ǖ ǍǚǑǝǛǙǒǑǍ Персей. Добрый день. Андромеда. Не сказала бы, что он добрый. Персей. Извините, что вмешиваюсь не в свое дело, но очень вредно стоять на ветру в такой легкой одежде и в цепях. Вы можете простудиться. Андромеда. Это совершенно исключено. Персей. Напрасно вы в этом так уверены. Андромеда. Дело в том, что прежде чем я успею простудиться, меня съест морское чудовище. Персей. Что вы говорите! А вы хорошо подумали, прежде чем принять такое решение? Андромеда. Очень хорошо, поэтому меня и приковали. Персей. Вот как? И кто конкретно? Андромеда. Конкретно кузнец, а вообще мой отец царь Кефей. Персей. А... ну что ж, это весьма прискорбно. Рад был познакомиться. Андромеда. Подождите! Персей. А?... Андромеда. Вы случайно не герой? Персей. А как вы догадались? Герой. Вот моя визитная карточка. Андромеда. В таком случае, может, вы освободите меня? Персей. Что вы, как можно! Ведь это не я вас приковал. Андромеда. Ну и что? Персей. Я же герой, а не разбойник. Обязанность героя - блюсти закон, а не нарушать его. Андромеда. Закон? Персей. Вас приковали по приказу царя, так что все законно. Андромеда. Его заставил народ. Персей. Тем более. Народ есть высший носитель закона, делегирующий правительству властные полномочия. Правда, можно подать аппеляцию в суд высшей инстанции. Андромеда. Кому? Персей. Богам. Андромеда. Так они и послали чудовище. Персей. Ну вот видите, все абсолютно законно. Что вы мне голову морочите? Чудовище (всплывая). Добрый день. Кто из вас Андромеда? Персей. Ах, да, мы же забыли представиться. Стало быть, вы - Андромеда. А я Персей. А вы, стало быть, чудовище? Чудовище. Да. Вот моя визитная карточка. Персей. Очень приятно. Чудовище. Взаимно. А теперь могу я вас попросить оставить нас наедине с дамой? Персей. Конечно-конечно. Приятного аппетита.

P\ NLQG RI WRZQ

www.ruamclub.com

ǜǽǲǴǵǱǲǺǿ ǞǥǍ ǼǻǾǲǿǵǿ ǔǭǼǭǱǺȈǶ ǐǻǸǸǵǯȀǱ Президент Обама объявил, что он собирается приехать в Западный Голливуд 26 сентября для проведения нескольких встреч с целью сбора денег для проведения предвыборной программы. Hollywood Reporter сообщает, что первое мероприятие пройдёт в House of Blues на Сансет стрипе, по адресу 8430 Sunset Blvd., West Hollywood, CA 90069, а второе – в ресторане на Melrose Place. Встреча на Сансет Стрипе запланирована на 4:30 вечера. Стоимость входного билета- $ 250, а за фото с президентом Бараком Обамой предлагают выложить $ 10000, и к сожалению, даже «Неделька» не может предложить вам купон на скидку. Вечерняя встреча пройдёт в ресторане Fig & Olive по адресу 8490 Melrose Place (всего в нескольких футах за пре-

ǗǭǺǱǵǱǭǿȈ ǯ ǼǽǲǴǵǱǲǺǿȈ ǞǥǍ ǻǿ ǝǲǾǼȀǮǸǵǷǭǺǾǷǻǶ Ǽǭǽǿǵǵ ǯǲǱȀǿ ǼǲǽǯȈǲ ǱǲǮǭǿȈ

делами Западного Голливуда). Эта встреча организована специально для столпов всех видов шоу-бизнеса, она будет очень немногочисленной и билет туда стоит $ 17500 на человека. Цена очень высока, но она также включает в себя присутствие на сессии вопросов и ответов. По данным источников, приглашения на мероприятия должны выйти на этой неделе, так что следите за Вашим почтовым ящиком. Индустрия развлечений Голливуда традиционно является одним из самых щедрых спонсоров предвыборных кампаний демократических президентов. А Билл Клинтон превратил сам процесс сбора денег в политическое шоу, и таким образом поднял искусство сбора денег на новые высоты. В нынешней президентской гонке люди шоу-бизнеса уже пожертвовали более $ 2,5 млн. Из $ 39 млн., собранных президентом Обамой.

Комитет Ассоциации ветеранов второй мировой войны города Лос-Анджелеса продолжает сбор материалов для издания книги “История ассоциации” в связи с 35-летием ее организации.

В Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Simi Valley, Калифорния прошли первые дебаты политиков-республиканцев, принимающих участие в борьбе за Белый дом. В дебатах участвовал губернатор Техаса Рик Перри. Долгое время его приезд в Калифорнию оставался под вопросом из-за бушующих в Техасе пожаров. Губернатор даже прервал свой агитационный тур по Южной Каролине и вернулся в Техас, чтобы возглавить борьбу с огнем. Однако в конце концов, Перри решил не пропускать дебаты. Последние опросы общественного мнения показывают, что наиболее высокие рейтинги – у Перри и бывшего губернатора штата Массачусетс Митта Ромни. На третьем месте по уровню популярности – Мишель Бакман, член Палаты представителей Конгресса США от штата Миннесота. Всего дебатировали девять кандидатов. Они подвергли

ǗȀǼǻǺ Ǻǭ ǾǷǵǱǷȀ ǯȈ ǺǭǶǱȍǿǲ Ǻǭ ǾǿǽǭǺǵȃǲ

KОМИТЕТ

ǝǒǗǘǍǙǍ ǗǛǟǛǝǍǬ ǝǍǎǛǟǍǒǟ

ǐǭǴǲǿǭ ǷȀǼǻǺȈ ǵǺǿǲǽǺǲǿ

Ответы на итальянский кроссворд (стр. 18)

ǾǻȃǵǭǸȉǺȈǲ Ǿǲǿǵ ǯǾȍ ǯǷǸȋȄǲǺǻ ǯ ǽǲǷǸǭǹǺȈǶ ǼǭǷǲǿ Ç À Ê ÌÀ ÌÎ À Ë Ã ÍÈ Í Ã ÌÎ Ç Í Ó Ã Î Ñ È È Ñ À Ï È ÄÈ Ê À Ï À Í Ï À Â Ò Å Ó ÌÀ × Î Ê Â Ó À Õ À ÎÍ À Ü ØÅ Ë

ÌÎ Í Ã Î Ë Ê À Ê Ì Ò Æ À Á Ó ÄÆÀ Û Ð Î Ó Ó Ï À ËË Å Ð Ë Å Í Ä À Ò À Æ Ð Õ Ã Å Ð ÎÈÍ ÎÏÎ Å Ê Í Å Ó Ê ÎÑ À Á Ð Å Ê Á À Ò À Ó Á Ë Ó Ç À × Ë Ü Ñ Ê Ë À Ä Ï Ô ËÞÁ À ÌÑ Ü Å Ð À Á À ÇÈÍ Ð À Ó Ò ÆÅ Ë Å ÇÎ ÑÎÑÎ Þ È Ç ØÅ Ñ Ò Ã ÂÈ Ê ÎÍ Ò ÑÛÑ Ê Å Ã ÈÏ Å Ò Ô ÎÑ Ê À Ð Í Í È Ò Ã Ó Ò Îß Ê Ã Ó À Í À Ê Î Í Ð ÎÂ À Ë À ÏÎ Ð Î ÍÎÐÌÀ Ë Ü È Ð ÈÑ Ë Î À Ê Å ÍÑ Ê À Ç ÅÌÀ Ò Ã À Å Þ È Ñ Ò Î Ð À ÄÌÈ Ð À Ë ÑÈ Î ÌÅ Ä Ü Î ÎÁ À Ç À Þ ÅÆÈ Ê ÏÈÎÍ Å Ë À Ã ÈÍ Ê À Í À Ä À È ÈÄ Å À Ë Å Ò Å Ê È Å Â È À Ê ÎÍÄÎÐ Ð Î Á ß ÄÆÅ Ð Ñ È Ò Ë Ü ß Î Ó Â Í Î Ê × À Î Ã Ê ÎÁ Ç À Ï À Ò ÈÎ Ñ Ò Ð À Ó Ñ À Ð Õ À Ð ËÈÂ Ð Í Â Ç ÐÛÂ Â Å ÍÎ Ê À Ê ÈÍ À Ê È Ê ÎÍ À Ã À Í À Ò À Á À Ê Ê Ä À Í À ß

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД (СТР. 19) По горизонтали: 1. Лабиринт. 5. Поставка. 10. Деликатес. 11. Комик. 13. Скала. 14. Слалом. 15. Обойма. 17. Фок. 20. Фанатизм. 22. Ресторан. 23. Мухомор. 24. Нарвал. 26. Верста. 27. Уравнение. 28. Лозунг. 30. Страда. 33. Десница. 35. Круассан. 36. Активист. 37. Меч. 39. Фиалка. 40. Ехидна. 42. Канал. 43. Ангар. 44. Интендант. 45. Перемена. 46. Карусель. По вертикали: 2. Базис. 3. Идеализм. 4. Триумф. 5. Платок. 6. Снегомер. 7. Вилка. 8. Саксофон. 9. Анаконда. 12. Клетка. 13. Смятие. 16. Инфразвук. 18. Опознание. 19. Хрусталик. 21. Мутаген. 22. Розница. 25. Луг. 26. Вес. 28. Лексикон. 29. Настил. 31. Тризна. 32. Автограф. 33. Давление. 34. Акционер. 37. Мачеха. 38. Чердак. 39. Факир. 41. Антре.

резкой критике политику администрации, нанося самые тяжелые полемические удары по реформе здравоохранения, а также говоря о проблеме безработицы. Митт Ромни и Рик Перри заявили, что, будучи губернаторами, имеют больший опыт в решении проблемы занятости и создания рабочих мест. Реформу здравоохранения республиканские кандидаты все, как один, обещают пересмотреть. Об этом говорил в том числеи Ромни, который, в свое время, провел очень похожую реформу у себя в штате. Критикуя президента Обаму, участники дебатов не забывали и о выпадах в адрес друг друга, поскольку конкуренция между кандидатамиоднопартийцами не менее жестка, чем с соперниками из стана политических оппонентов. Президентские выборы состоятся 6 ноября 2012 года. Это будут 57-е президентские выборы в истории страны.

ZZZ KHDOWK\ ORRN FRP

Просим всех членов Ассоциации и членов семей ушедших из жизни наших товарищей направить в наш адрес качественнные фотографии с указанием фамилии, имени и № телефона, а также воспоминания о деятельности Ассоциации по адресу: 7547 1/2 Santa Monica Blvd West Hollywood, CA 90046 Срок до 30-го ноября 2011 года

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

Эфедра - это растительное лекарственное средство, которое в течение тысячелетий использовалось для лечения различных проблем со здоровьем. Ещё более 5000 лет назад Эфедра, также известная как Ма Хуанг была использована в Китае как сердство для лечения астмы, простуды, бронхита и других респираторных проблем. В последние 20 лет Эфедра стала самым популярным средством для потери веса. Наиболее распространенными стали таблетки, содержащие комбинацию Эфедры, кофеина и аспирина. Это очень мощная

комбинация, которая предназначена для сжигания жира, ускорения обмена веществ и подавления аппетита. В течение последних 5 лет состав этих средств был обновлён и значительно улучшен, они больше не содержат алколоидов Эфедры, в них стали добавлять антиоксиданты, которые оказывают на организм омолаживающий эффект. Средства BH Slim и BH Slim with Antioxidant изготавливаются по оригинальной рецептуре на заводах США, с соблюдением строжайших требований к качеству используемых компонентов. Специально для читателей «НЕДЕЛЬКИ» компания в течение последующих 2 недель предлагает 25% скидки, чтобы дать возможность убедиться в эффективности этих средств.

смотреть в зеркало заднего вида и судозажигания вовсе не нужно внимательно 4) Перед засовыванием ключа в замок тесь за руль. Просто отключите сигнализацию и садиваша машина, хотя записана на свекровь. вать, что вы вовсе не взломщица и что это подбегать ко всем прохожим и доказыорала, как некормленый муж, не надо оборот. Если перепутали и машина затом открывайте дверь ключом, а не наснимите ее с сигнализации и только по3) Когда подойдете к машине, сначала своих душных конторах. вели пару часов на свежем воздухе, а не в красиво вести? Пусть радуются, что про— хамы и козлы. Разве можно себя так нещиеся и гудящие уже пару часов мужики поперек. Хотя я согласен, что эти ругаюшину лучше ставить вдоль дороги, а не читали моих советов и не знаете, что малась где-то в тех краях. Просто вы еще не ваша любимица вольготно расположимо в гущу скопления машин. Наверняка ков во дворе, смело направляйтесь пряте разноголосицу из автомобильных гудоставляли вчера вечером. Если услышичай. Попытайтесь вспомнить, где вы ее найти свою машину. Так, на всякий слу2) После выхода из дома желательно нец сынишки-двоечника. с косметикой, пальто мужа, школьный раМарининой, телефонный столик, ящичек на с грязным бельем, последний роман быть в одном из следующих мест: корзиверит вам на слово. Документы могут ник окажется не джентльменом и не поТак… На всякий случай. А то вдруг гаишно найти документы на машину и права. 1) Перед выходом из дома желатель-

ǵǿ

я- Стр 64- Июнь28

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǻǿǺǻȅǲǺǵȌ

www.ruamclub.com

Кто пробовал, тот знает. Спорить с женщиной сложно, и лучше этого не делать. Бывают случаи, что надо. А как? Ведь барышни уверены, что с мужчинами спорить бесполезно - они никогда не бывают правы, не соглашаются, даже когда женщина идет на компромисс, чтобы доказать свою правоту. Но мужчина надеется, что у него получится. Наверное, правда - надежда умирает последней. Для тех, у кого она пока жива, поделюсь размышлениями - как спорить с женщиной?

Установите рамки Если этого не сделать, то споры плавно переходят в ссоры. А они нам нужны? Даже спор является лишним, но если он случился - устанавливайте рамки. Мы спорим с обеда и пока не устанем - неправильно. Мы обсуждаем только один тезис, который вызывает несогласие - правильно. Пока не закончим его, на другие темы не переходим. Не надо приплетать прошлые переживания, обиды, ссоры - это темы из прошлого, значит - другие. Рамки устанавливаются точной формулировкой спорного тезиса. Например: М: я хочу тебя понять и согласиться. Думаю, в каких-то моментах ты права. Для этого, сформулируй, пожалуйста, точно, что хочешь обсудить. Ж: ты сам знаешь, что я права, чего с тобой обсуждать! М: согласен, с такой формулировкой обсуждать нечего. Ж: Ты обо мне совсем не заботишься! М: Спасибо, ты сформулировала тезис.

КАК СПОРИТЬ С ЖЕНЩИНОЙ Обсуждаем его, не выходя за рамки. Согласна? Либо вы получаете от женщины согласие на обсуждение одного утверждения, либо продолжаете настаивать на формулировке ею другого четкого тезиса. Без этого далее спорить нельзя.

Установите правила После того, как установлены рамки спора, нужно проговорить правила. Например: 1. Правило нескольких фраз. Мысль в доказательство тезиса должна заключаться в 5-6 коротких фразах, которые легко запомнить и воспроизвести. 2. Правило времени. После формулировки «доказательств» две минуты молчания и слушания. Говорить запрещается, чтобы партнер мог ответить. Если разговаривать одновременно, то друг друга можно просто не услышать. 3. Правило громкости. Ответ не должен быть дан более громким голосом, чем заявленный тезис. Понижать голос можно, повышать - нет. 4. Правило эмоциональности. В обсуждении не должно быть негативных эмоций и интонаций. Это - минимальные полезные правила ведения спора. Мотивируйте необходимость их соблюдения тем, что вам не нужно ссориться, лучше договариваться.

Установите алгоритм спора Например, такой. Услышь - повтори - согласись, с чем можешь - добавь свое. Правило времени помогает услышать сказанное, но этого мало. Нужно повторить дословно или кратко основную мысль в высказывании партнера. Самое главное - найти, в первую очередь, то, с чем согласиться можно. Только после этого можно добавлять свои аргументы.

Установите правило «защиты психики» Есть темы, которые являются болезненными, они всегда легко приводят к ссоре. У каждого человека свои любимые «больные мозоли». Договоритесь такие темы не под-

нимать без крайней необходимости. Лучше обсуждать их письменно, конструктивно, позитивно, с конкретными предложениями. Без этого даже не начинайте. После таких приготовлений можете спорить. Если женщина отказывается от ваших предложений договориться о рамках, алгоритме, правилах разрешения разногласий, то задайте вопрос - ей правда нужно договориться? Она этого хочет? Если нет, то признайтесь, вы не готовы к разговору. Это будет честно и предусмотрительно, чтобы потом не жаловаться: «спорить с женщиной - как стричь поросенка. Визгу много, а шерсти мало». Будет спор без правил и приличий, начнете отвечать тем же получите ссору. Может быть, ей как раз она и нужна? А вам? Не смогли установить свои правила - будете спорить по ее правилам, то есть без них.

Для возмущенных дам Все описанное справедливо и в другую сторону. Есть мужчины, ведущие себя в споре, как… непрофессиональные переговорщики. Поэтому, если женщина мудра, то она сама обяжет мужчину установить правила, создать рамки, выработать алгоритм спора. Продумает, как настроить диалог, чтобы перестать спорить и вести цивилизованное, приятное для обоих обсуждение трудных вопросов. Сможете?

ШОПОГОЛИЗМ ГЛАЗАМИ МУЖЧИН

Любимый обвиняет вас в транжирстве, а вместо понимания и комплиментов он с укором во взгляде замечает каждую вашу обновку? Вы постоянно слышите от него тот же вопрос «зачет тебе это нужно?» и устав на него отвечать, просто уходите из комнаты?

Вы смирились, перестали обращать внимания на столь знакомую и стабильную реакцию и где-то в глубине души считаете его жадным? Не стоит делать скоропостижные выводы. Попытайтесь понять, чем на самом деле вызваны подобные всплески недовольства. Ведь они могут быть совсем не связанны с мужской алчностью.

Его семья Причина. Не каждый мужчина упрекает женщину в шопоголизме, даже если она действительно транжира. Кто-то щедро поощряет такие наклонности, а кто-то не приемлет этой женской тяги к покупкам, привыкнув с детства к кардинально противоположному отношению к деньгам. Возможно, ваш мужчина - выходец из не самой обеспеченной семьи, в которой пропагандировалось бережное отношение к вещам. Если он привык видеть свою маму в одном и том же пальто пять сезонов подряд (а это львиная доля детства), сейчас любимый не поймет, в чем столь острая необходимость покупки новых сапожок, которые просто понравились. Что делать? Попытайтесь узнать у своего благоверного, интересовался ли он когда-либо у своей матери, чего бы ей хотелось, какие у нее желания, как бы она

распорядилась приличной суммой денег, которую обязательно нужно потратить на себя? Или же его отец привык обеспечивать ее всем необходимым, не считая нужным «баловать» свою супругу даже мелкими безделушками? Очень часто мужчина выносят подобный уклад вещей из родительской в собственную семью. Поэтому ему сложно смириться с тем, что вы абсолютно не похожи на его бережливую мать. Он всячески пытается бороться с вашими желаниями, и даже имея возможность их воплотить, боится увидеть в вас разбалованную девочку. Попробуйте развеять его страхи, убедив в том, что вы не намерены истратить все заработанные средства исключительно на себя. Ведь вы же сможете сказать себе «стоп», не перегибая палку во время очередного шопинга? Иначе, часть его упреков будет абсолютно обоснована. Научитесь самоконтролю!

Эволюция Причина. Мужчина считался основным добытчиком, начиная с первобытных времен. Он умел так разделить свою добычу, чтобы ее хватило до следующей охоты. Женщина ценила труд мужчины, поэтому не позволяла себе съесть ничего лишнего. Даже сегодня мужчина чувствует себя уверенным лишь тогда, когда обеспечивает вас всем необходимым. А покупка очередного сарафана - это негласный призыв к тому, что любимому стоит опять активизировать свои силы и подготовиться к внеочередной охоте. Что делать? Он привык брать на себя ответственность, если даже не является единственным «добытчиком». Поэтому ему трудно смириться с тем, что ваши женские

прихоти зашкаливают над необходимыми потребностями. И своими замечаниями он намеренно снимает с себя ответственность за то, что вам может не хватить денег до следующей зарплаты. Он принес «добычу», вы ею распорядились на свое усмотрение, значит, вы же и отвечаете за последствия. Научитесь планировать!

Чувство вины Причина. Обвиняя вас в шопоголизме, мужчина оправдывается за то, что не может заработать столько денег, сколько вам необходимо на все обновки. Ему трудно признаться в том, что он не может обеспечить исполнение всех капризов любимой женщины. Он злится на себя за то, что не способен заработать больше, и не видит иного выхода, кроме как утихомирить свою ненаглядную. Что делать? Попытайтесь понять своего мужчину, представив себя на его месте. Ведь не может же он полюбить все женские «побрякушки» и быть уверенным в том, что вы станете счастливее, приобретя их. Хотя ваше настроение действительно улучшится после покупки очередной помады или заколки. Мужчина мыслит глобально, ему трудно получить удовольствие от покупки нового крема после бриться или домашних тапочек. Научись различать!

Необъяснимо, но факт! Почему женщины идут в магазин за одним стиральным порошком, а выходят из него с массой других покупок? Почему мужчина, заходя в магазин с конкретным списком, выходят из него с полупустым пакетом? Трудно объяснить эту закономерность,

но скорее всего причина кроется в половых различиях между левым и правым полушариями мозга. Иными словами, женщины активизируют свои функции хранительниц очага. Когда они набирают в корзину не самые необходимые вещи, то формируют «резерв» на черный день. Вдруг подымутся «шаровые» цены? Вдруг задержат зарплату, и эту кофточку кто-то купит? Мужчины же, делая покупки по списку, не пытаются найти аналог сливочного масла, если в супермаркете не оказалось необходимой марки производителя. Возможно, они попросту не заинтересованы в его покупке, зная, что женщина завтра же найдет это самое масло и купит его самостоятельно. Мужчины делят вещи на «необходимые» или «лишние». Мы же разделяем покупки на «необходимые», «желанные» и «нелишние». Парадокс: они обвиняют нас в транжирстве, но мы же сами даем себе советы, как научиться экономить! Мы оправдываем их чувство вины, радуемся их «скромному» достатку, жалеем их «бедных» мамочек в стареньких пальто, понимаем, что они хотят правильно распорядиться своей «добычей», чтобы мы не испытывали ни в чем недостатка. Они же только твердят, что мы не мыслим своей жизни без шопинга. Возможно, мужчины тайком завидуют нашей способности радоваться мелочам, замечать приятные детали, получать удовольствие от покупки лака для ногтей, с интересом рассматривать новую коллекцию одежды, даже если мы не собираемся ничего покупать? Научитесь слушать, не принимая все близко к сердцу. Принимайте решения, учитывая его пожелания. Так шопинг будет приносить только удовольствие. Удачи!

ȄǲǸǻǯǲǷ ǵǴǹǲǺǵǯȅǵǶ ǹǵǽ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǠǢǛǑ ǑǓǛǎǞǍ ǙǕǝ ǛǎǞǠǓǑǍǒǟ ǔǍǏǒǝǥǒǚǕǒ Ǟ$ǙǛǖ ǚǒǛǎǨǤǚǛǖ ǗǍǝǩǒǝǨ Ǐ ǕǞǟǛǝǕǕ ǎǕǔǚǒǞǍ Ожидаемый, но неприятный для поклонников Apple окончательный уход основателя компании, возможно, не затронет ее бизнес, но сердца миллионов людей во всем мире он уже затронул. Ни одна технологическая компания до сих пор не ассоциировалась со своим главой настолько же прочно. Фанаты «яблочной» продукции говорят о «конце целой эпохи» и сравнивают масштабы личности Джобса c, например, Леонардо Давинчи или Rolling Stones. Пресса же взорвалась громкими заголовками о том, что завершилась самая необычная карьера в бизнес-истории США. СМИ выделяют три главные заслуги Стива Джобса. В конце 1970-х он фактически ввел в оборот понятие настольного компьютера, хотя тогдашние изделия Apple совершенно не походили на нынешние десктопы; в 1990-х годах он сыграл центральную роль в изменении лица музыкальной и киноиндустрии, купив у киностудии Lucasﬁlm студию спецэффектов и компьютерной анимации The Graphics Group и превратив ее в знаменитую Pixar; в последние же годы Apple изменила представление человечества о мобильных устройствах, выпустив плеер iPod, смартфон iPhone и планшетный компьютер iPad. В самой компании отставку своего лидера, как сообщают, встретили спокойно, никакой информации об изменениях в ее работе нет. 56-летний Стив Джобс стал председателем Совета директоров Apple, эта должность в значительной степени представительская и не предусматривает ежедневного участия в делах Apple, которая до сих пор во многом зависела от харизматичного лидера. Поэтому, уверены многие, с уходом Джобса компанию неминуемо ожидают потрясения, но в ближайшие годы это событие вряд ли сильно отразится на бизнесе и продукции компании.

ǝȈǺǻǷ Apple с капитализацией в 350 млрд долларов сегодня является второй самой дорогой компанией мира, уступая по данному показателю лишь нефтяной Exxon Mobil. Несмотря на оптимизм, с которым ушел в отставку глава Apple, рынок встретил эту новость довольно встревожено. Акции компании на внебиржевом рынке подешевели на 5% (по другим подсчетам - на 7%). Одновременно поднялись акции ее главных конкурентов: тайваньской HTC на 4,1% и южнокорейской Samsung Electronics на 3,2%. Похожее падение отмечалось, когда Джобс объявил в январе об уходе в отпуск по болезни. Тогда

Жесткая логистическая дисциплина Кука вывела бизнес Apple на принципиально новый уровень, сравнимый с Dell, чья практика считается «золотым стандартом» в отрасли. Среди других удачных решений Кука - предложение использовать флеш-память, без которой уже невозможно представить фирменную «яблочную» продукцию. Артур Левинсон, возглавлявший совет директоров Apple на момент уходя Джобса с должности главного исполнительного директора, в своем заявлении отмечает, что у него «есть полная уверенность, что именно Тим является правильной фигурой для должности нового CEO Apple». Левинсон также уверен, что сам Джобс продолжит сотрудничать с Apple, консультируя компанию по всем важным моментам и «вдохновляя на новые достижения».

7ZLWWHU Ǽǻ ǽȀǾǾǷǵ

аналитики отмечали, что в интересах Apple выбрать нового руководителя как можно быстрее, поскольку долгая неопределенность только повредит компании. Рынок ожидал отставку Джобса, который уже несколько месяцев находится на больничном, ее возможность была в значительное степени учтена ранее. Поэтому инвесторы вовсе не спешат хоронить Apple: размер падения скорее говорит о том, что они просто осознают повышенные риски, не теряя веры в компанию в целом. С 1997 года, когда Джобс во второй раз возглавил Apple, ее рыночная стоимость выросла с 2,08 миллиарда долларов до 348,7 миллиарда - в 167 раз. Многие сейчас утешают себя еще и тем, что Джобс устраняется от операционного руководства, оставаясь в совете директоров и в штате компании, и поэтому «яблочникам» нечего бояться. Какие-то перемены могут проявиться через несколько лет, когда нужно будет запускать принципиально новые продукты. Основная же проблема: смогут ли новые решения Apple вызывать такой взрывной интерес, которым сейчас сопровождается выход всех ее новых устройств.

ǜǽǲǲǹǺǵǷ В письме совету директоров, опубликованном на официальном сайте компании, Стив Джобс рекомендовал на свое место Тима Кука, операционного директора, который с января временно заменял основателя Apple на ключевой позиции во время его бессрочного отпуска. 50-летний Кук уже давно рассматривался, как один из наиболее вероятных кандидатов на смену Джобса. Кук проработал в Apple последние 13 лет и пришел в компанию вскоре после того, как туда в 1997 году во второй раз вернулся Стив Джобс. С момента своего появления в компании ему удалось значительно увеличить ее рентабельность благодаря закрытию заводов и складов и передаче сборки и хранения устройств контрактным производителям и поставщикам. Для этого Кук последовательно сворачивал ту часть бизнеса, которая связана с производством, считая, что «запасы продукции - это фундаментальное зло». Он даже подсчитал, что продукция в среднем дешевеет на 1-2% в неделю, и пусть лучше она дешевеет уже в магазине.

В тренды (десять самых актуальных тем) сервиса микроблогов Twitter утром в четверг попали сразу три выражения, относящиеся к смене руководства Apple. Кроме имени Стива Джобса, , в топ-10 тем попали «CEO of Apple» (генеральный директор Apple) и «Tim Cook» (Тим Кук, новый руководитель Apple). Примечательно, что имя Стива Джобса, написанное на кириллице, стало также единственным кириллическим трендом этого дня. Российские пользователи Twitter обсуждают перспективы компании после ухода Джобса, а также его дальнейшую карьеру. «Супергерой бизнеса Стив Джобс изменил жизнь людей во всем мире гораздо больше, чем любой другой из ныне живущих бизнесменов», - написал известный блогер Евгений Козлов. Возможность отслеживания локализованных трендов в России Twitter пока не предоставляет. Однако в апреле 2011 года на русский язык был переведен интерфейс сервиса, а в июле Twitter начал поддерживать специальные метки хэштеги - на русском языке. «Стив Джобс на русском в трендах!) Можно подумать, что в России каждый второй с айфоном)),» - поражается один из пользователей сервиса. «После того как «Стив Джобс» появился в трендах твиттер, Apple просто не имеет морального права не открыть Apple Store в России,» резюмирует другой.

ǠǶǿǵ ǷǽǭǾǵǯǻ Здоровье Джобса уже несколько лет находится под пристальным наблюдением СМИ, но официально Apple никогда не сообщала, чем болен ее руководитель, подчеркивая,

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

что это является вопросом его частной жизни. Американская Комиссия по ценным бумагам и биржам в 2009 году даже расследовала заявления Apple в отношении здоровья своего руководителя, однако после этого не было объявлено о каких-либо результатах расследования, не были даны какие-либо рекомендации. Проблемы со здоровьем начались у Джобса еще в октябре 2003 года, когда у него диагностировали раковую опухоль поджелудочной железы. Данный диагноз считается смертельным, но у главы Apple оказалась очень редкая форма заболевания, которую оказалось возможным вылечить с помощью операции. Спекуляции относительно состояния здоровья Джобса достигли апогея после того, как информационное агентство Bloomberg из-за «технической ошибки» в августе 2008 года обнародовало некролог главы Apple. В январе 2009 года Джобс вновь ушел в шестимесячный отпуск по болезни. Тогда врачи, пока глава Apple проходил курс реабилитации после первой операции, нашли у него рак печени. После операции по пересадке органа и реабилитационного периода Джобс вернулся на работу. Оба раза на протяжении всего лечения Джобс продолжал руководить компанией из дома. Летом 2009 года со слов представителей Методистской больницы при Университете (Научномедицинском центре) Теннесси стало известно, что на момент появления донорского органа Стив Джобс был самым тяжелобольным в списке тех, кто был в очереди на пересадку. Болезнь Джобса уже вступила в конечную стадию, и без операции было не обойтись. 17 января 2011 года Стив Джобс взял отпуск по состоянию здоровья и распространил следующее письмо: «По моей просьбе совет директоров позволил мне взять отпуск по медицинским причинам, чтобы я смог вплотную заняться восстановлением своего здоровья. Я продолжу работать в качестве CEO и буду вовлечен во все крупные стратегические решения компании. Я попросил Тима Кука отвечать за все повседневные операции Apple. Твердо уверен, что Тим и другие члены команды высшего менеджмента отлично выполнят работу, исполнив все наши замечательные планы на 2011 год. Я очень люблю Apple и постараюсь вернуться, как только смогу. В то же время я и моя семья будем глубоко признательны за уважение к нашему праву на личную жизнь.» Со времени ухода в отпуск Стив Джобс появился на публике всего два раза: чтобы представить потребителям iPad 2 и на открытии конференции для разработчиков Apple WWDC, где компания анонсировала новый «облачный» сервис iCloud.

Стива Джобса с учетом его ухода из компании. Ранее этот издательский дом получил официальное согласие от Apple на издательство биографии Джобса. Книга должна выйти в США 21 ноября. В компании говорят, что в связи с новыми данными книга хоть и будет несколько изменена, дата ее выхода не изменится. Автор биографии под лаконичным заголовком «Стив Джобс» с черно-белой фотографией основателя Apple на обложке - известный биограф Уолтер Исааксон, бывший гендиректор CNN, управляющий редактор журнала Time, а также биограф Альберта Эйнштейна и Бенджамина Франклина. Для своей книги он опрашивал семью, друзей, коллег Джобса в Apple и конкурентов компании.

Пообщавшись с мальчиком, Уильям выслал ему все необходимое и пригласил в свою фирму поработать на каникулах. Во время работы в Hewlett-Packard Джобс познакомился со Стивеном Возняком, своим будущим коллегой по компании Apple. В 1972 году Стив Джобс окончил школу и поступил в колледж Рид в Портленде, штат Орегон, но после первого же семестра он ушел из колледжа. Осенью 1974 года он вернулся в Калифорнию, где снова встретился с Возняком и устроился работать техником в фирму Atari, производившую компьютерные игры. Работая в фирме буддист Джобс смог накопить денег на поездку в Индию, о которой давно мечтал. 1 апреля 1976 года Джобс и Возняк

Основатель Apple, который известен тем, что предпочитает хранить свою личную жизнь, равно как и планы компании, в тайне от широкой общественности, впервые согласился сотрудничать с биографом и издателями.

основали компанию Apple Computer, Inc. (ныне - Apple Inc.), которая была зарегистрирована в 1977 году. В гараже, принадлежавшем родителям Джобса, они создали компьютерную плату, прототип компьютера Apple I. Местный торговец электронным оборудованием заказал им 25 таких устройств, после чего Возняк оставил прежнюю работу, а Джобс окончательно «забил» на учебу, чтобы руководить своим предприятием. До наших дней дожило лишь небольшое количество компьютеров Apple I, однако интересующиеся могут купить почти полную его функциональную копию под названием Replica I. Своим названием детище Возняка и Джобса обязано творчеству группы The Beatles. В оформлении обложек всех поздних альбомов группы использовалось изображение яблока (англ. - apple). Компьютер Apple I (точнее, материнская плата, так как корпуса в комплекте не было) не отличался какими-либо уникальными технологическими решениями, но он позволил молодому предприятию попробовать свои силы и учесть ошибки при создании более про-

ǞǭǹǭȌ ǺǲǻǮȈȄǺǭȌ Ƿǭǽȉǲǽǭ

Стивен Пол Джобс (Steven Paul Jobs), напоминим основные вехи его биографии, родился 24 февраля 1955 года в городке Маунтин-Вью штат Калифорния, США. Родная мать Стива оставила ребенка при рождении. Приемными родителями ребенка стали Пол и Клара Джобс (Paul Jobs, Clara Jobs) из Маунтин-Вью, Калифорния. Клара работала в бухгалтерской фирме, а Пол Джобс был механиком в компании, производившей лазерные установки. В 12 лет Стивен, с детства проявИздательский дом Simon & лявший интерес к технике, позвоSchuster, входящий в состав амери- нил главе компании Hewlett-Packard канской вещательной корпорации Уильяму Хьюлетту и попросил у CBS, сообщил о том, что перепишет него детали, необходимые ему для концовку официальной биографии сборки какого-то прибора.

ǎǵǻǰǽǭȁȈ ǵ ǮǵǻǰǽǭȁǵȌ

ȄǲǸǻǯǲǷ ǵǴǹǲǺǵǯȅǵǶ ǹǵǽ двинутой модели - Apple II, выпущенной в 1977 году. Именно благодаря этому ПК, по сути, родилась компания, имя которой сегодня известно каждому школьнику. В созданной двумя Стивами компании Джобс занимался подбором кадров. По приглашению Джобса исполнительными директорами Apple сначала стал Майк Скотт, а затем и тогдашний президент компании PepsiCo Джон Скалли, который впоследствии выдавил из компании самого Джобса в 1985 году. Стив Возняк в 1981 году попал в авиакатастрофу на личном самолете, не справившись с управлением во время взлета. Последствиями стала временная утрата способности получать новые воспоминания (антероградная амнезия). Возняк вновь вернулся в компанию лишь в 1983 году и прекратил активную деятельность в 1987-м. Во время своего отсутствия Джобс основал компьютерную компанию NeXT (объединившуюся позднее с Apple), в 1986 купил у киностудии Lucasﬁlm студию компьютерной графики и анимации The Graphics Group, позже переименованную в Pixar и перепроданную корпорации Walt Disney. В сотрудничестве с руководимой Джобсом Pixar компания Walt Disney выпустила, в частности, мультфильмы «Корпорация монстров», «Жизнь жуков», «История игрушек» и «История игрушек-2», а также «В поисках Немо» и «Суперсемейка». Джобс вернулся к руководству Apple в 1997 году. Именно он стоял у руля руководства компании, когда она стала символом подъема новейших технологий и небывалого предпринимательского успеха. Объемы продаж самых популярных новинок компании неоднократно достигали рекордных показателей. В начале текущего месяца Apple заняла первое место в мире по величине рыночной капитализации, когда совокупная стоимость ее акций на фондовой бирже одномоментно достигла 341,5 млрд долларов, превысив на 100 млн долларов показатели безусловного лидера - нефтяного гиганта Exxon Mobil. На счету Стива Джобса авторство и соавторство свыше 230 изобретений (запатентованных и нет): от компьютеров и портативных средств связи до дизайна интерфейсов, панелей управления, спикерфонов и т.д. На своем посту в Apple Джобс получал чисто символическую зарплату - 1 доллар в год, однако при этом изобретатель и бизнесмен владеет более 5 млн акций Apple и 138 млн акций Walt Disney. Журнал Forbes в 2009 году оценивал состояние Джобса в 5,1 млрд долларов и ставил его на 43-ю строку в списке самых преуспевающих американцев. В 1984 году президент США Рональд Рейган наградил Джобса национальной медалью за заслуги в области технологий. В ноябре 2007 года журнал Fortune назвал его самой могущественной личностью в бизнесе. Через два года это же издание присвоило ему звание «генерального директора десятилетия».

ǴǯǲǴǱȈ ǾǯǲǿȌǿ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ЛЕГЕНДА ГОЛЛИВУДА ШОН КОННЕРИ Совсем недавно исполнился 81 год одному из самых ярких актеров Голливуда – Шону Коннери. Давайте вместе вспомним основные вехи его творческой биографии. Томас Шон Коннери родился 25 августа 1930 года в Эдинбурге. Он выходец из совсем простой семьи: его отец Джозеф Коннери был шофером, мать Эфемия Маклин – уборщицей. Поскольку денег в семье не хватало, уже с девяти лет Шон начал работать разносчиком молока. В 16 лет он поступил на службу в Королевский военно-морской флот Великобритании. Однако Коннери Первой роподвело здоровье – у лью в кино для него была обнаружена будущей звезды язва желудка, вследстал эпизод в ствие чего он был картине «Лилии вынужден уволиться. весной», и вскоВо флоте Шон успел ре он уже стал сделать себе две татусниматься реШон и Дайан Силента ировки – «Шотландия гулярно. Среди навсегда» и «Мама и картин актера папа». тех лет – «ОбПо возвращении в Эдинбург будущему ратной дороги нет», «Адские водители», актеру пришлось нелегко. Он перепро- «Замок с часовым механизмом», бовал самые разные профессии: рабочий, «Другое время, другое место». телохранитель, манекенщик, полировщик После просмотра последней могробов. Говорят, что какое-то время дела лодого актера заметили и приглашли настолько плохо, что ему приходи- сили на одну из главных ролей в лось спать в гробу. проект «Дарби О’Гилл и маленьВ 1951 году Коннери устроился на кий народ», продюсером котоработу в Эдинбургский королевский те- рого был сам Уолт Дисней. Это атр, а также увлекся бодибилдингом. Во была настоящая удача. Несмотря многом благодаря бодибилдингу Шон и на то, что у Коннери был на тот попал на телевидение. Поначалу его нача- момент семилетний контракт с ли приглашать рекламировать купальные компанией «XX век Фокс», его костюмы, а позже он стал участником согласились отпустить. конкурса «Мистер Вселенная», где занял Карьера Коннери шла в гору. почетное третье место. Он исполнил в кино такие значиОднако Коннери все еще находился в мые роли, как Макбет, Александр раздумьях относительно будущей про- Македонский, Вронский. фессии, склоняясь более к тому, чтобы А в 1962 году вышла картина стать спортсменом. Говорят, определить- «Доктор Ноу», первая серия знася ему помог один знакомый актер: он за- менитой «бондианы», в которой метил, что начинать спортивную карьеру Коннери впервые исполнил свою следовало раньше, а актерской профес- самую известную роль – агента сией можно заниматься хоть всю жизнь. 007 Джеймса Бонда. К тому же, он видел в Коннери хорошие Говорят, что первой на малозадатки. Шон посчитал аргументы доста- известного актера обратила вниточно весомыми и начал усиленно зани- мание жена продюсера. А затем маться актерским мастерством. фотографии претендентов на

«Из России с любовью»

роль Бонда были опубликованы в прессе, и зрители посчитали именно Шона наиболее подходящей кандидатурой. Фильм «Доктор Ноу» стал настоящим хитом. При бюджете около одного миллиона долларов он сумел собрать более 75 миллионов, а последующие серии бондианы были еще успешнее. Коннери стал настоящей суперзвездой. В период с 1963 по 1967 года Шон снялся еще в четырех сериях бондианы: «Из России с любовью» (1963 год), «Голдфингер» (1964 год),

Шон с супругой Мишель

«Имя розы»

«Лига выдающихся джентльменов»

«Марни». Среди удачных картин 1970х годов – триллер «Оскорбление» (1972 год), фантастический боевик «Зардоз» (1974 год), где он снимался с Шарлоттой Рэмплинг, триллер «Выкуп» (1974 год), экранизация детектива Агаты Кристи «Убийство в Восточном экспрессе» (1974 год) с Лорен Бэколл, Ингрид Бергман и Жаклин Биссет, драма «Ветер и лев» (1975 год), боевик «Большое ограбление поезда» (1979 год) и другие. В 1980-е годы актера ждали новые победы. Он снимался в таких фильмах, как «Несправедливость – это правда» (1982 год), «Легенда о сэре Гавейне и зеленом рыцаре» (1984 год), «Горец» (1986 год), «Имя розы» (1986 год). В 1987 году вышла криминальная драма Брайана Де Пальмы «Неприкасаемые». За роль второго плана Джима Мэлоуна актер был удостоен престижных премий «Оскар» и «Золотой глобус».

«Шаровая молния» (1965 год), «Живешь только дважды» (1967 год). Затем Коннери решил не сниматься более в роли легендарного спец-агента, чтобы его могли воспринимать и в других образах. Однако, после не совсем удачного фильма «На секретной службе ее Величества», где роль Бонда исполнил Джордж Лэзенби, Коннери уговорили вновь сыграть агента 007 – в фильме «Бриллианты навсегда» (1971 год). В последний раз Коннери воплотил на экране образ Бонда в 1983 году в серии «Никогда не говори «никогда». К счастью, у Коннери, помимо фильмов о Бонде, было и множество других интересных проектов. Так, в 1964 году ему довелось поработать со знаменитым Альфредом Хичкоком над триллером

В 1989 году много шума наделал знаменитый приключенческий боевик «Индиана Джонс и последний крестовый поход» Стивена Спилберга, в котором Шону досталась роль отца главного героя. С 1990х годов Коннери стал нередко сам продюсировать фильмы. В таких картинах, как «Знахарь» (1992 год), «Восходящее солнце» (1993 год), «Правое дело» (1995 год), «Скала» (1996 год), «Западня» (1999 год), он выступил и как актер, и как продюсер. Среди ярких проектов 2000-х годов – драма «Найти Форрестера» (2000 год), фантастический боевик «Лига выдающихся джентльменов» (2003 год), где он также являлся и исполнителем одной из ролей, и продюсером. Один из самых красивых актеров Голливуда с юности пользовался большим успехом у женщин, однако о своих романах распространяться не любит. Женат он был дважды. С 1962 по 1973 года его женой была актриса Дайан Силента. От этого брака у него сын Джейсон – также весьма успешный актер, режиссер и продюсер. С 1975 года и по сей день Коннери женат на художнице Мишелин Роквебрун. Шон увлекается гольфом, а также футболом – он болеет за клуб Рейнджерс. В канун 70-летия Коннери был удостоен рыцарского титула. Говорят, что с этим званием какое-то время медлили из-за того, что Шон придерживается твердой позиции относительно независимости его родной Шотландии. Однако не признать заслуг Коннери было просто невозможно. Юлия Кара

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

www.ruamclub.com

ǴǯǲǴǱȈ ǾǯǲǿȌǿ

Джастин Тимберлейк и Мила Кунис, исполнители главных ролей новой романтической комедии «Секс по дружбе», познакомились на съемках этой ленты и крепко подружились. Как выяснилось, парочку связала любовь к рисковым шуткам и... еде. Сообщаем вам горячие подробности. Снятый режиссером Уиллом Глаком фильм про двух молодых людей, разочаровавшихся в любви, а потому решивших заменить ее голым сексом без обязательств и эмоций, рождал массу вопросов. Слишком уж естественно Мила и Джастин изображают на экране страсть. Было ли что-то между ними на самом деле, никто так и не понял. Но в том, что этих двоих связывает огромная человеческая симпатия, сомневаться не стоит. Сюжет фильма «Секс по дружбе» незатейлив, но показателен для нашего времени. Арт-директор Дилан (Джастин Тимберлейк) и хедхантер Джейми (Мила Кунис), расставшись со своими «половинами» и разочаровавшись в любви, решают переключиться на «секс по дружбе» друг с другом. Прежде чем они поймут, что исключить из отношений чувства невозможно, им придется пережить массу анекдотичных ситуаций. На пресс-конференции в Москве, после российской премьеры, Джастин Тимберлейк рассказал, что обожает снег и... русский мультик про Винни-Пуха («Мила дала посмотреть, крутая вещь»). Тем временем 28-летняя актриса, которая на часть вопросов бойко отвечала по-русски, призналась, что, как и ее героиня Джейми, любит соленый юмор, путешествия и Москву: «Я уже была тут однажды, но только один день. Мне было семь лет, когда мы с семьей навсегда улетали отсюда в Лос-Анджелес. Сейчас Москва потрясающий город». Выяснились и другие любопытные факты. *** «Da-a-a, d-a-a-a», - то и дело нараспев повторял по-русски Джастин Тимберлейк на пресс-конференции после премьеры. Помимо утвердительной частицы, звездный гость столицы выучил слова «спасибо», «не за что», «белуга» (имеется в виду «Beluga Vodka»), а также «пропа». Так трогательно Тимберлейк называл московские пробки, которых, увы, не избежал. Прилетев за несколько дней до премьеры, Джастин изучал город в компании гида и Милы Кунис: «Мы были в Кремле, на Красной площади, в красивом музее, названия которого не помню, но там было много вещей с историей. Кстати, историю я люблю так же сильно, как и вкусную еду». В гастрономическом отношении Москва стала для Тимберлейка настоящим открытием. «Видели бы вы, как он ест борщ, - подшучивала над партнером Мила Кунис, - Как будто катарсис испытывает. То же самое было с селедкой под шубой, оливье и пельменями». «Все, что подается с русской сметаной и укропом, - гениально, da-a-a», - резюмировал 30-летний красавец.

Уилл Глак, Мила Кунис, Джастин Тимберлейк

Работая над фильмом, Уилл Глак переживал, как пройдут съемки постельных сцен, которых в фильме немало. Но самым сложным оказалось другое: «Эти

двое болтают без остановки и все время подкалывают друг друга - причем, с каменными лицами. Не поймешь, шутят они или серьезно». Во время эксклюзивного интервью со звездами «Секса по дружбе» я убедилась, что режиссер не преувеличивал. Мила и Джастин общаются между собой, как темпераментная пара итальянцев, знакомых не один десяток лет, но не утративших взаимного интереса. Ответ на каждый вопрос сопровождался шутками и взаимными шпильками, иногда понятными только им двоим. - Джастин, как получилось, что ты только сейчас добрался до Москвы? Джастин Тимберлейк: Сам не понимаю. Уже пятнадцать лет мотаюсь по миру, а в Москве до этого ни разу не был. Видимо, это знак судьбы - надо было начать сниматься в кино, чтобы оказаться здесь. Здорово, что со мной Мила - она говорит порусски, а значит, с ней не пропадешь. - Сцена знакомства ваших героев Дилана и Джейми в фильме очень смешная. А как и когда вы познакомились друг с другом? Мила Кунис: Хотела бы я рассказать, что, как и в фильме, мы познакомились в аэропорту, где я бегала босиком по багажной ленте и раздавала людям чемоданы... Но все было не так. Дж. Т.: Да уж, наше знакомство с Милой было трагичным - по крайней мере,

для меня. Накануне первой встречи - мы собирались обсуждать сценарий - я прилетел из Малайзии с чудовищным пищевым отравлением. Меня мутило, кружилась голова... В таком состоянии особенно «приятно» садиться за стол переговоров. Тем более с Милой Кунис. Но я быстро пришел в себя и развеселился. - А что вы друг о друге слышали и думали до того, как впервые встретились? М. К.: Знаете, о Джастине Тимберлейке я почему-то вообще не думала. Но пару раз до меня долетали положительные отзывы - мол, умница, красавец. Дж. Т.: Зря что ли я плачу людям, чтобы они обо мне так

говорили? М. К.: Скорее всего он не врет. Дж. Т. : Если серьезно, до того, как мы познакомились полтора года назад, я видел Милу в сериале That ‘70s Show. Было очевидно, что она не только красивая девушка, но и талантливая актриса с комедийными задатками, у которой получится сделать что-то новое, свежее. Но вы лучше спросите, что я узнал о Миле, когда мы уже познакомились... - И что же? Дж. Т.: Она постоянно говорит. Очень быстро. В любом состоянии. Ее не остановить! Параллельно она еще и ест - так же безостановочно, и в этом мы с ней похожи. М. К.: Представляете, какой кошмар, когда на съемочной площадке два таких монстра? Правда, раньше свою разговорчивость недостатком я не считала. Мне казалось, что это здорово. Ты создаешь фон, а окружающим нужно только поддакивать и делать изредка удивленное лицо из серии «Да что ты говоришь!» - Каково было добрую половину фильма провести в обнаженном или полуобнаженном состоянии? (Оба хором): Не половину, а треть! М. К.: Почему всем кажется, что мы половину фильма валяемся в кровати? Это не так! Мы делаем массу разных вещей. Дж. Т. (мечтательно): И все-таки эти сцены - мои самые любимые! - В фильме хватает и любви, и секса. А что именно вы, Мила и Джа-

стин, находите сексуальным? Что и кто вас возбуждает? Дж. Т.: Мила Кунис! М. К.: Вам правда рассказать? Ну что ж.... Обожаю долгие прогулки в сумерках по парку. Дж. Т.: Мила может часами ходить по парку, главное - чтобы рядом с ней был таинственный незнакомец с волнующим низким голосом. М. К.: Да, обязательно с низким голосом. Весь смысл теряется, если у мужчины голос высокий, как у Джастина Тимберлейка. А вот обладатель низкого голоса - то что нужно. Так возбуждает! Дж. Т.: Давай останавливаться, а то все решат, что мы серьезно. На самом деле чувство юмора - очень секси. Мила со мной согласится. *** Уилл Глак, режиссер фильма «Секс по дружбе», рассказал, что даже не рассматривал варианты замены на случай, если Мила или Джастин вдруг не согласятся участвовать в проекте: «Изначально я хотел снимать только их. Спросите, почему? А почему бы и нет? Они отличные ребята, каждый с бесспорным комедийным талантом». Проблем ни с одним из актеров на протяжении съемок не возникало: «До той поры, пока мы не приступили к сцене на Таймс-Сквер в Нью-Йорке... Я понял, как угрожающе велика слава Джастина Тимберлейка. Десять тысяч людей до утра наблюдали за нашей работой и не расходились. Жуть!» Любимым моментом фильма Глак называет сцену, где «Дилан и Джейми занимаются уже не сексом, а любовью, не в силах справиться с чувствами, которые

накрывают их с головой. Сняли с первого же дубля, без единого перерыва!» Еще один предмет его гордости - кастинг «Секса по дружбе». В эпизодах - сплошные звезды от многообещающей актрисы Эммы Стоун до Вуди Харрельсона, играющего гея-редактора спортивного раздела GQ. «Не знаю, что бы я без него делал, - комментирует режиссер. - В этой роли брутальный Харрельсон невероятно органичен» На вопрос, какую цель Глак ставил перед собой, снимая «Секс по дружбе», он ответил: «Я стремился к тому, чтобы, посмотрев фильм, люди срочно захотели заняться сексом. Если так и случится, буду счастлив. Если нет, то пусть лучше смотрят «Капитана Америку». Юлия Воронова

ǾǼǽǭǯǻȄǺǵǷ ǝǲǹǻǺǿ ǭǯǿǻǹǻǮǵǸǲǶ CITIZEN Collision 1324-28 S. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90019 PH.: 323 9389392 ANDY THE MECHANIC TIRES 7750 Sepulveda Blvd., #10 Van Nuys, CA 91405 Ph: 818-904-9867 LA AUTO CLINIC 830 N. Fairfax Ave., West Hollywood, CA 90046 Ph.: 323-6558888

ǗǺǵǳǺȈǲ ǹǭǰǭǴǵǺȈ INTER BOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 PH.: 323 8826160

ǜǽǻǱȀǷǿǻǯȈǲ ǹǭǰǭǴǵǺȈ BABUSHKA DELI 7300 W. Sunset Blvd., #M, Los Angeles, CA 90046 PH.: 323 8512312

ǜȀǿǲȅǲǾǿǯǵȌ ǵ ǻǿǱȈȂ COSMOS Travel 8539 W. Sunset Blvd., #22 West Hollywood, CA 90068 Ph.: 310854-1770

ǔǺǭǷǻǹǾǿǯǭ ǵ ǻǿǺǻȅǲǺǵȌ Мужчина 51 года, легально в США, спортивный, ищу женщину для серъёзных отношений. Артур. (818) 830-7374 Женщина 49 лет ищет мужчину для серъёзных отношений. (323) 547-4088 Гражданка Америки познакомится с мужчиной 60-65 лет для серъёзных отношений, без замужества. Лана (213) 434-9477

ǝǲǹǻǺǿ ǷǻǺǱǵȃǵǻǺǲǽǻǯ TIME PRESSES P.O. Box 370202 Reseda, CA 91337-0202 PH.: 323229 4847

www.ruamclub.com

ǛǮǽǭǴǻǯǭǺǵǲ Опытный педагог даёт уроки английского. Все уровни. Елена (818) 779-8699

ǙǻǱǭ ǵ ǷǽǭǾǻǿǭ TRANSCEND Salon 1946 N. Hillhurst Ave., Los Angeles, CA 90027 Ph.: 323662-4300 ULTA Beaty 7100 Santa Monica Blvd., #210 WEST HOLLYWOOD, CA 9 0046

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ВЫ НИКОГДА НЕ СЛЫШАЛИ О ФЕРОМОНАХ?

Ну что же, самое время узнать о них больше, так как их роль в сексуальной жизни очень значительна.

www.healthy-look.com

PH.: 323 8782524

ǞǿǽǻǵǿǲǸȉǾǿǯǻ Опытный Лицензированный PLUMBER Володя. Тел.: 323-356-2996 ANY KIND OF REMODELING JOBS! Excellent References in Russian Community! Leonel, ph: 323-419-7826 EUROPEAN ARTSTONE ВСЕ ВИДЫ РАБОТ С КАМНЕМ И ПЛИТКОЙ . Большой выставочный зал. Тел.: 818-255-5585

Для читателей «Недельки» скидка 10% В процессе оплаты введите код 1310 607 698

Simonian’s Stone Countertops, плитка, камень Штефан, тел.: 818371-4999 ЭЛЕКТРИК с 20-летним Все виды работ, есть Алик, тел.: 818-633-8809

опытом. лайсенс.

УСТАНОВКА деревянных и ламинатных полов, молдингов, окон и дверей. Хачатур, тел.: 818-632-5061

ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. Lic.#790996. НЕДОРОГО, КАЧЕСТВЕННО И С УЛЫБКОЙ. Грэй (323) 809-7447 www.ggconstruction.com

Предложение действительно до 25 сентября 2011 года.

West Hollywood Mammography Маммограмма необходима ВСЕМ ЖЕНШИНАМ после 40 лет. Принимаем Medi-Cal, Medicare, и большинство страховок. Низкие цены для не имеющих страховок, независимо от статуса в Америке Звоните по телефону (323) 878-2570 7559 Santa Monica Blvd., #200 West Hollywood, CA 90046

Размещение объявлений в разделы «Поиск и Предложение Работы», «Аренда Жилья», «Компаньоны», «Автомобили» и «Знакомства» БЕСПЛАТНОЕ! Вы можете сделать это по тел.: (310)403-4546, в интернете на сайте www.ruamclub.com (секции «Объявления» или «Знакомства»), по почте заполните форму на странице 29!

YM design

ɷɬɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɸɳɚɹɫɹ ɧɚ ɞɢɡɚɣɧɟ ɢ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ǿ ȫȠȖȚ ɪɟɦɨɧɬɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɤɭɯɨɧɶ ȜȏȨȭȐșȓțȖȓȚ ɢ ɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɧɚɬ

Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɨɰɟɧɤɚ ɪɚɛɨɬ ɂɦɟɟɦ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ

ȟȘȖȒȘȖ țȎ Ȑȟȓ ȞȎȏȜȠȩ

Действительно до 29 мая 2011.

License # 904021

(323)788-2604

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǼǻǵǾǷ ǵ ǼǽǲǱǸǻǳǲǺǵǲ ǽǭǮǻǿȈ

www.ruamclub.com

Для Вас, Ваших друзей, всех, кто хочет узнать и полюбить Лос Анжелес, Сан Диего, Санта Барбару и Лас Вегас!

ǪǗǞǗǠǝǞǕǛǚǚǨǒ ǜǛǒǔǑǗǕ ǚǍ ǗǛǙǡǛǝǟǍǎǒǘǩǚǛǙ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǒ ǢǱǹǬ Ǯ ǻǺǷǹǺǵ ǯǬǼǸǺǹǴǴ ǽ ǶǬȃǱǽǾǮǺǸ ǓǮǺǹǴǾǱ ǹǱ ǻǺǲǬǷǱǱǾǱ ǌǷǱǶǽǬǹǰǼ

Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǷȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ

ЗАЯВКА на размещение вашего объявления

Для размещения вашего объявления заполните, пожалуйста, эту заявку и отправьте по адресу: RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 ПОИСК РАБОТЫ ЗНАКОМСТВА АРЕНДА ЖИЛЬЯ АВТОМОБИЛИ

1 неделя 3 недели

2 недели 4 недели

СПЕЦИАЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ (платный сервис, приложите чек или Money Order, NO CASH) Выделить жирным шрифтом $3 в неделю Увеличенный размер, жирный шрифт, в рамке - $5 в неделю ТЕКСТ ВАШЕГО ОБЪЯВЛЕНИЯ ɫɥɨɜ ɦɚɤɫɢɦɭɦ

Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǷȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ

ǕǦǠ ǝǍǎǛǟǠ

ǜǝǒǑǘǛǓǒǚǕǒ ǝǍǎǛǟǨ

Порядочная, чистоплотная женщина, 37 лет, из России, с медицинским образованием поможет по дому в приготовлении пищи или уборке. За небольшую плату без проживания. Английский небольшой. Екатерина, тел:(818)392-0998

Помогаем найти работу в системе охраны, также поможем получить лайсенс любой категории для работы в секьюрити. (818) 785-0085

Добрая, ответственная украинка ищет работу по уборке, готовке и уходу за детьми С ПРОЖИВАНИЕМ. (619) 746-4004

Мужчина 54 лет, гражданин США, знает русский, английский, компьютер, ищет работу апартмент менеджера. Имеет сертификат AAGLA. тел.: (310) 458-9052, (310) 449-4510, (323) 428-4296 Водопроводчик с большим опытом ищет работу в компании. Арут. (818) 863-0803 Женщина их Санкт Петербурга, говорящая по русски и по-английски, ищет работу по уходу за детьми. PART TIME. Зина (323) 547-4088

ɀɟɧɳɢɧɚ ɬɢ ɥɟɬ ɉȿȾȺȽɈȽ ɆɍɁɕɄɂ ɢɳɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ Ⱦɚɹɧɷ ɬɟɥ

ǝǍǔǚǛǒ Познакомлюсь с коллекционерами почтовых марок. Звонить вечером. Александр (323)8744356

Требуется человек, хорошо владеющий английским языком, для перевода семинаров. Максим (916)595-2257 Now is your chance to be on the reality TV show the Bachelor and ﬁnd the woman of your dreams. This opportunity could be for you if you are a Russian living in the US, single and successful. mob:: 310.945.6474 , oﬀ :: 323.883.0045 Требуется офисный работник. Необходимо хорошее знание английского и собственный автомобиль. Тел.: (323) 920-5707 Требуется персонал по уходу за пожилым мужчиной после госпиталя, без проживания. (323) 244-6198 Zena Day Spa требуются квалифицированные массажисты, косметологи, маникюристы/ педикюристы. Лайсенс обязателен. Тел.: (310) 915-93-62

ǍǝǒǚǑǍ ǓǕǘǩǬ Сдаётся большая комната в доме с отдельным входом и ванной, центральный кондиционер, новый ковёр. Коммунальные услуги и интернет включены. Woodman & Victory, Van Nuys. $750 Лана (818) 782-8260

Zena Day Spa

требуются

ГАЗЕТА

квалифицированные

приглашает к сотрудничеству ǽǲǷǸǭǹǺȈȂ ǭǰǲǺǿǻǯ

ǹǭǾǾǭǳǵǾǿȈ ǷǻǾǹǲǿǻǸǻǰǵ ǹǭǺǵǷȋǽǵǾǿȈ ǼǲǱǵǷȋǽǵǾǿȈ

«Неделька»

Тел.: (310) 403-4546

Лайсенс обязателен. Тел.: (310) 915-93-62

วทศ วผวปวบวบวญศ วทวบวตวณวทวญ

FREE SINK with the Countertop over 40 sq.ft!

www.ruamclub.com

GRITTEL KITCHEN CABINETS

EUROPEAN ARTSTONE Inc.

1522 N. Highland Ave. Los Angeles, CA 90028 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

$65

ว ว ว ว ว วฉว ว ว วฒวบวฟศ วฎวฝศ

ะฐะฒั ะพะผะพะฑะธะปั ะฝะฐั ั ะบั ะบั ั ั ะธั ะฟะพ ะ ะพั ะ ะฝะถะตะปะตั ั

- ั ะพะปั ะบะพ $65

Online Coupon 1310607698

ะ ะปะตะบั (818) 297 8652

www.healthy look.com ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

ะกะ ะ ะ ะ ะ 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั

150

7858 Santa Monica Blvd. ะ ั ะฟะธ ะพะดะธะฝ ะฟั ะตะดะผะตั ะพะดะตะถะดั ะธ ะฟะพะปั ั ะธ Westะธะปะธ Ho ะฑะธะถั ั ะตั ะธะธ llywood, CA 90046 ะดั ั ะณะพะน ะฝะต ะดะพั ะพะถะต ะฟะตั ะฒะพะณะพ ะ ะ ะกะ ะ ะ ะขะ ะ ! No cash back. ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

วกวฝศ วทวฟศ ะฆะ ะ ะซ วตวธวต ว วฒวพวฒวฝวฟ

1-ะดะฝะตะฒะฝะฐั ะฟะพะตะทะดะบะฐ ะ ะ ะฏ ะงะ ะ ะ ะ ะ GST ะ ะ ะฃะ ะ .

12129 Magnolia Blvd., Valley Village, CA 91607 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั

ั ะบะธะดะบะธ ะฝะฐ BH Slim and BH Slim with A NTIOXIDANT Online Coupon 1310607417 www.healthy look.com ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั

ว วฒวฝวฏศ วถ วฑวฒวบศ ว ว ว ว ว ว ว ว ว

YMะขะพะปั ะบะพ Design ะดะปั ะทะฐะฟะธั ะฐะฒั ะธั ั ั ะฝะฐ ะ ะฝะต ะ ั ะบั ั ั ั ั ะ ะฒะตั ะตะน! Preschool 7781 Santa TEPEMOK Monica Blvd., West Ho llywood, CA 90046 (818) 882-2240 ะฎั ะธะน (323) 788 2604

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั

250

FREE Card

Golden Starะฑะฐะฝะบะตั ะพะฒ! Tour ะ ะปั ะฒั ะตั ะฒะธะดะพะฒ 7288 B lvd., # 205 RoyalSunset Oak Banquet Hall Los Angeles , C A 9004 6 (818)707 4273 508-0198 (323)

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

West Hollywood, CA 90046 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011 ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั

20-23 ะพะบั ั ะฑั ั . ะขะตะป.: (323) 707-4273

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

ะกะ ะ ะฆะ ะ ะ ะฌะ ะซะ ว วฒวพวผวธวญวฟวบศ วฒ

(323) 650-8288

ะคะฐะฝั ะฐั ั ะธั ะตั ะบะธะน ั ั ั ะฒ ะ ะพั ะตะผะธั ะธ ะธ ะกะฐะฝ ะคั ะฐะฝั ะธั ะบะพ,

LA GRAPHIC & SIGNS ะ ั ะฟะธ 1000 ะฑะธะทะฝะตั ะบะฐั ั ะพั ะตะบ ั ะธะฝะดะธะฒะธะดั ะฐะปั ะฝั ะผ ะดะธะทะฐะนะฝะพะผ ะฟะพะปั ั ะธ 250 ะ ะ ะกะ ะ ะ ะขะ ะ !

(818) 487 1777

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

NORTH VENICE TOUR Co. vsizov1970@gmail.com ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ 25 ั ะตะฝั ั ะฑั ั ะ ะตะนั ั ะฒะธั ะตะปะตะฝ ะดะพ ะดะพ 8 ั ะตะฝั ั ะฑั ั 2011

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ

ǭȁǵȅǭ

www.ruamclub.com

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА САЙТЕ WWW.RUAMCLUB.COM, СЕКЦИЯ АФИША RuAm Club организует РЕКЛАМУ любых мероприятий и ПРОДАЖУ билетов на них! Тел.: (310) 403-4546

ǥǭǽǸȉ ǍǴǺǭǯȀǽ ǺǭȄǵǺǭǲǿ ǺǻǯȈǲ ǰǭǾǿǽǻǸǵ Известный французский шансонье Шарль Азнавур в 87 лет открывает новую страницу в своей творческой биографии. В конце августа выходит его очередной диск с «пророческим» названием «Азнавур навсегда», в который вошли 12 новых песен. Одновременно издательство «Дон Кихот» публикует его новую книгу «От одной двери к другой». Наконец, 7 сентября певец возвращается на сцену старейшего парижского зала «Олимпия», на которой не выступал более трех десятилетий. В середине октября он отправится на гастроли по Франции. Затем шансонье продолжит свое турне в Латинской Америке, Канаде и, возможно, по всему миру. В США телеканал Си-эн-эн и читатели журнала «Тайм онлайн» только что избрали его «артистом варьете» минувшего столетия. В схватке за первое место Азнавур опередил таких гигантов шоу-бизнеса, как Фрэнк Синатра и Элвис Пресли.

5+&3 ǾǻǮǽǭǸǵ ǹǵǸǸǵǻǺ ǱǻǸǸǭǽǻǯ ǱǸȌ ǷǻǺǾǲǽǯǭǿǻǽǵǵ Группа Red Hot Chili Peppers дала закрытый благотворительный концерт в пользу музыкальной консерватории Сильвер-Лейк (Silverlake Conservatory of Music) в Лос-Анджелесе, сообщает сайт Monsters & Critics. Музыкантам удалось собрать для этой некоммерческой организации миллион долларов. Как пишет M&S, пожертвования, собранные в пользу консерватории, пойдут на программу бесплатного обучения детей музыке. В прошлом в пользу музыкальной консерватории Сильвер-Лейк давали концерты такие исполнители, как Metallica и System of a Down. Консерватория Сильвер-Лейк была создана в 2001 году. Ее основателями были басист RHCP Фли и Кит Барри. Вокалист RHCP Энтони Кидис входит в состав совета директоров консерватории. Как сообщается на сайте организации, ее цель - дать людям всех возрастов базовое музыкальное образование.

ǙǲǹȀǭǽȈ Ǘǵǿǭ ǝǵȄǭǽǱǾǭ ǾǿǭǸǵ ǮǲǾǿǾǲǸǸǲǽǻǹ

Мемуары гитариста группы The Rolling Stones Кита Ричардса разошлись тиражом в более чем миллион экземпляров, сообщает Associated Press. Таким образом «Life», появившаяся в продаже 16 октября 2010 года, стала одной из наиболее популярных книг рок-мемуаров в истории. Кит Ричардс работал над своей книгой несколько лет. В ней он рассказал о своей жизни, о творческом пути «роллингов» и о взаимоотношениях между участниками культовой группы. Также музыкант поведал о своем увлечении алкоголем и наркотиками. В «Life» Ричардс раскрыл истинную суть нескольких наиболее скандальных эпизодов своей биографии - например, истории о том, что он нюхал прах своего отца, смешанный с кокаином. За «Life» Кит Ричардс получил рекордный гонорар, превысивший 7 миллионов долларов.

ǎǽǵǿǺǵ ǞǼǵǽǾ ǼǽǵǯǲǴǲǿ ǯ ǙǻǾǷǯȀ ǷǵǸǻǰǽǭǹǹǻǯ ǻǱǲǳǱȈ

24 сентября Бритни СПИРС даст единственный концерт в России «Олимпийском». В Москву поп-принцесса приезжает с новым грандиозным шоу в рамках мирового турне в поддержку альбома «Femme Fatale». После оглушительного успеха первого шоу Бритни в России певица сама пожелала посетить Россию с новым концертом. По мнению зарубежных музыкальных критиков, в шоу «Femme Fatale» Бритни Спирс собрано лучшее за все годы её работы на сцене. Для проведения концерта в столицу доставят 200 килограмм концертных нарядов для шоу Бритни и десять грузовиков декораций и сценического оборудования. Для охраны Бритни организаторы нанимают 10 телохранителей.

08:30 PM 09:00 PM

)ULGD\ 6HSWHPEHU TCHAIKOVSKY SPECTACULAR WITH FIREWORKS!At The Hollywood Bowl RED ELVISES at Santa Monica Pier

03:30 PM 08:30 PM

6DWXUGD\ 6HSWHPEHU ROMANTIC AND ECLECTIC VIOLIN DUETS TCHAIKOVSKY SPECTACULAR WITH FIREWORKS!At The Hollywood Bowl Hollywood,CA

07:00 PM 07:00 PM

6XQGD\ 6HSWHPEHU MAFIA GAMES At ISLA Cantine REMEMBERING 9-11 - An Evening of Inspirational Choral Music

07:15 PM 07:30 PM 08:00 PM

6DWXUGD\ 6HSWHPEHU Ke$ha Presents The Get $leazy Tour ЕВГВНИЙ ОНЕГИН на сцене LA Opera ALVARO HAGOPIAN Tango Trio Live

12:00 PM 04:00 PM

6XQGD\ 6HSWHPEHU ARMENIAN INDEPENDENCE DAY FESTIVAL ' WANDERING STARS' - The Third Annual Jewish Festival

06:00 PM 07:00 PM

7XHVGD\ 6HSWHPEHU TIME PRESSES Tuesday Night Social Club Заседание СОВЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЫ

07:00 PM

6DWXUGD\ 6HSWHPEHU TONY BENNETT At STAPLES Center

02:00 PM 08:00 PM

6XQGD\ 6HSWHPEHU ЕВГВНИЙ ОНЕГИН на сцене LA Opera DREAM THEATRE At Nokia Theatre L.A.LIVE

11:00 AM 07:00 PM 08:00 PM

7XHVGD\ 6HSWHPEHU JOB FAIR In West Hollywood HERBIE HANCOCK At Walt Disney Concert Hall DURAN DURAN At Nokia Theater L.A.LIVE

07:30 PM

)ULGD\ 6HSWHPEHU ТЕАТР ЖИВОТНЫХ ГРИГОРИЯ ПОПОВИЧА All Day Event ПЕСЕННЫЙ СЛЁТ 'ЁЛКИ ПАЛКИ 2011'

07:00 PM

6DWXUGD\ 2FWREHU CARLOS SANTANA At Hollywood Bowl

10:00 AM

6XQGD\ 2FWREHU КНИЖНАЯ ЯРМАРКА в Вест Голливуде

06:00 PM 06:30 PM 07:00 PM

:HGQHVGD\ 2FWREHU SMASHING PUMPKINS At The Wiltern COMMUNITY EMERGENCY RESPONSE TEAM Refresher Course BLONDIE At Club Nokia

07:00 PM

7KXUVGD\ 2FWREHU ENRIQUE IGLESIAS Live in Concert

06:00 PM

6DWXUGD\ 2FWREHU TIESTO in the largest single-headliner DJ show in U.S. history

ǒǾǸǵ ǏȈ ǻǽǰǭǺǵǴȀǲǿǲ ǷȀǸȉǿȀǽǺȈǲ ǾǼǻǽǿǵǯǺȈǲ ǵǸǵ ǻǮȆǲǾǿǯǲǺǺȈǲ ǹǲǽǻǼǽǵȌǿǵȌ ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǎǒǞǜǘǍǟǚǛ ǽǭǴǹǲǾǿǵǿȉ ǭǺǻǺǾȈ Ǻǭ ǺǭȅǲǶ ǵǺǿǲǽǺǲǿ ǾǿǽǭǺǵȃǲ ZZZ 5X$P&OXE FRP ǾǲǷȃǵȌ ©ǍǡǕǥǍª

ROYAL OAK BANQUET HALL

ПРИГЛАШАЕТ ПРОВЕСТИ ВАШЕ ТОРЖЕСТВО У НАС

Мы предлагаем отличный интерьер, прекрасную русскую, украинскую и армянскую кухню, и всё это – за очень разумные цены. ВМЕСТИМОСТЬ - ДО 120 ЧЕЛОВЕК. 5416 Whitsett Ave, Valley Village, CA 91607 тел.: (818) 508-0198 СмотриНАШ нашКУПОН купон наНАстр.30 СМОТРИ СТР. 30 Для мероприятий до 350 человек: Memories Banquet Hall 8044 Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91605 Тел.: (818) 508-0198

Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǷȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǞǲǺǿȌǮǽȉ