Nedelka#23 by RuAm Media

БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ - на странице

БЕСПЛАТНО В ЛОС-АНЖЕЛЕСЕ * FREE IN LOS ANGELES

№ 23 (139), 31 МАЯ - 13 ИЮНЯ 2012

Спасибо за любовь!

Эксклюзивное интервью с Oleg Sweet читайте на

18 стр.

ДЕТСКИЙ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

стр.

ДЕТСКИЙ САДИК GAN SIMXA

стр.

818-785-8579

213-760-1152

Медицинский центр SERENITY 818-205-9366

стр. стр.

Детский лагерь «Остров Сокровищ» 818-257-0589

Интервью с мэром города Санта Моника Ричардом Блумом

стр.

www.ruamclub.com * www.ruamclub.com

СПЕЦТЕМА: Проклятие рода Кеннеди * www.ruamclub.com * www.ruamclub.com * www.ruamclub.com

ǾǭǹȈǲ ǾǯǲǳǲǺȉǷǵǲ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

ɋɚɦɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɜ Ʌɨɫ Ⱥɧɞɠɟɥɟɫɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɚɹ ɛɚɡɚ ɦɚɝɚɡɢɧ ʠ˃ˏ˃ˢ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˅ ʚˑ˔ ʏːˉˈˎˈ˔ˈ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕ˑ˅˃ˢ ˄˃ˊ˃Ǧˏ˃ˆ˃ˊˋː

PACIFIC COST.CO ƯƯƯ˷ƨƙƛơƞơƛƞƧƧƜƭƫƙ˷ƛƧƥΎΎ̗Ύ̶̰̯̯̲ΎƮȯȼȽɅȳȼΎƫɂ˷˴ΎƦȽɀɂȶΎƠȽȺȺɇɅȽȽȲ˴ΎƛƙΎ̸̵̴̰̯˴Ύ̷̷̛̰̚Ύ̸̷̴˹̵̸̯̯

Приходите и убедитесь сами!

Часы работы: Пн.˹Ύсб.˶Ύ̸ΎȯȻΎ˹Ύ̷ΎȾȻ˵Ύ Вс.˶Ύ̸ΎȯȻΎ˹Ύ̶ΎȾȻ

Свежие продукты со всего мира по оптовым ценам! Еженедельное обновление товара! Прямые поставки от ведущих мировых производителей! Самый широкий ассортимент и самые низкие цены!

ƫȳȼȷȽɀΎƛȷɂȷɈȳȼΎƜȷɁȱȽɃȼɂ ̦ɁȳȺȳȱɂȳȲΎȷɂȳȻɁ

ПОНЕДЕЛЬНИК и ВТОРНИК *Скидка действительна только для людей в возрасте 65 лет и старше. Скидка не действительна с каким-либодругим купоном или скидкой. 07/30/2012 (Nedelka) Срок действия скидки до 05/31/2012

При покупке на сумму более

$100 скидка 5%

$200 скидка 10%

Скидка не действительна с каким-либо другим купоном или скидкой. Срок действия скидки до 05/31/2012 07/30/2012 (Nedelka)

Хинкали РУЧНАЯ

РАБОТА

Спрашивайте во всех магазинах города!

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

ǜǽǲǴǵǱǲǺǿǻǹ ǡǽǭǺȃǵǵ ȀǼǽǭǯǸȌȋǿ ǾǽǭǴȀ Ǳǯǲ ǳǲǺȈ

ǐǭǴǲǿǭ ©ǚǒǑǒǘǩǗǍª RuAm Club 3KRQH )D[ (PDLO LQIR#UXDPFOXE FRP :HEVLWH ZZZ UXDPFOXE FRP All original materials and layouts, published in “NEDELKA”, are property of RuAm Club, and may not be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Point of view of the authors of published materials may not reflect the views of the publisher. All authors are personally liable for the consequences of the publication of their materials. RuAm Club is not responsible for the content and style of advertisements. Typographical errors are possible. The publisher reserves the right to choose materials and advertisements for printing. The editors do not enter into correspondence with authors. Manuscript and illustrations may not be reviewed and returned.

Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с точкой зрения издателя. Все авторы несут персональную ответственность за последствия, вызванные публикацией их материалов. RuAm Club не несёт ответственности за содержание рекламы, объявлений и других сообщений. Возможны типографские ошибки. Издатель оставляет за собой правo выбора материалов и рекламы, публикуемой в газете. Редакция не вступает в переписку с авторами. Рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Design by Design2Pro.ru

После победы Франсуа Олланда на президентских выборах во Франции республика получила сразу двух первых леди. Официально его любовницей числится Валери Триервейлер, которая настаивает, чтобы ее называли «компаньоном» нового президента, а не «партнершей». Она была дважды замужем и воспитывает троих детей, а работает политическим обозревателем издания «Paris Match», где за резкое обращение получила среди коллег прозвище «ротвейлер». Олланд слушается ее во всем, чем уже вызвал заявление противников о том, что Францией будет управлять «ротвейлер». С этим не вполне согласна бывшая жена Олланда, соперница Николя Саркози на предыдущих президентских выборах, - Сеголен Руаяль. Сильный, харизматичный политик, она родила Франсуа четверых детей и тоже считает его подкаблучником, но только полностью ей обязанным своей победой на выборах. Олланд, видимо, тоже считает, что никогда бы

$QFRQD ,QVXUDQFH 6HUYLFHV (323) 654-2604

ZZZ DQFRQDLQVXUDQFH FRP Все виды автомобильных страховок, начиная с $29 в месяц. Специализируемся на водителях с плохим record, drunk driving, suspended license, tickets or accidents.

ВСЕ ВИДЫ КОММЕРЧЕСКИХ СТРАХОВОК И SURETY BONDS Индивидуальные и групповые HEALTH INSURANCE. Переводы, нотариальные и визовые услуги

6XQVHW %OYG QG )ORRU 3OD]D 6XQVHW 2JGHQ

)UHH 3DUNLQJ ȅȎȟȩ ȞȎȏȜȠȩ ǮǺ ² ǾǺ

не стал президентом без Руаяль и в благодарность доверил ей пост президента Национальной ассамблеи, парламента Франции.

ǓǭǱǺǻǾǿȉ ȁǽǭǶǲǽǭ ǼǻǰȀǮǵǿ

PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048

Все материалы, опубликованные в газете «Неделька», являются собственностью RuAm Club. Полная или частичная перепечатка без предварительного письменного разрешения издателя запрещена.

news of the world 3

Смотри наш купон на стр.22

СМОТРИ НАШ КУПОН НА СТР. 22

Богатая пара из Сиэтла, жившая в доме стоимостью более одного миллиона долларов, признала себя виновной в мошенничестве при получении социальных пособий. На полученные средства они покупали предметы роскоши и путешествовали по миру. 60-летний мануальный терапевт Дэвид Силверстейн (David Silverstein) и его сожительница 53-летняя Людмила Шимонова обвиняются в краже государственных средств и мошенничестве при использовании государственных программ социальной защиты. По решению Генеральной прокуратуры США пара выплатит примерно в два с половиной раза больше, чем они получили, в том числе более 261000 долларов в качестве возмещения полученных пособий и дополнительно более 216000 долларов штрафа в бюджет Департамента жилищного строительства и городского развития США и в бюджет штата Вашингтон. Мошенникам грозит до 10 лет лишения свободы. Вынесение приговора намечено на 21 сентября 2012 года.

4 news of the world ǛǮǭǹǭ ȅǷǻǸȉǺǵǷ ǿǻǽǰǻǯǭǸ ǺǭǽǷǻǿǵǷǭǹǵ

www.ruamclub.com

не может”. А также предупреждал: “Даже если вы будете следовать четко всем инструкциям, вы все равно можете “проиграть”. “Выигрыш” вам все равно могут не заплатить. Без всяких на то причин и объяснений”.

ǜǭǽǿǵȌ ǼǻǾǿǭǯǵǸǭ ǴǭǱǭȄȀ К концу текущей 12-й пятилетки — к 2015 году — Китай должен приблизиться к балансу рождаемости мальчиков и девочек. Такую задачу поставило состоявшееся здесь Автор биографии президента Всекитайское рабочее совещание США “Барак Обама. История” Дэвид по борьбе с половой диспропорциМаранисс рассказывает, как школь- ей в численности новорожденных в ник Обама гордился званием глава- КНР. Сейчас в Китае на 100 появив- общают врачи, артист впал в кому. ря наркобанды и продвигал силь- шихся на свет девочек приходится Специалисты клиники после проведённых исследований установинодействующие вещества в массы. ли, что в мозге знаменитого певца Группа Обамы и его товарищей напроизошли необратимые изменезывалась “Чумовая банда” и, по восния. 77-летний Эдуард Анатольевич поминаниям учеников школы, навонаходится в глубоком парезе. У него дила ужас на местных жителей. Об атрофированы все мышцы и внуэтом будущий глава государства натренние органы, артист подключен писал в школьном журнале по оконк аппарату искусственной вентилячании учебного заведения Пунаху ции легких. Есть отклонения со стона Гавайях в 1979 году. роны сердечно-сосудистой систеВ книге говорится о том, что симы, свертывающей системы крови. лами Барака Обамы в некоторых чаВ НИИ имени А.Л. Поленова певца стях Гавайских остров ему удалось разместили в реанимации 3-го отдедобиться легализации курения наркотических веществ. Любимым раз- 120-130 новорожденных мальчиков. ления. По словам врачей, спасти народвлечением школьника Барака было В результате к 2020 году в Китае 24 сидение в машине с приятелями с миллионов мужчин не смогут найти ного артиста можно, однако никаких гарантий при таком тяжёлом занаглухо закрытыми окнами и заку- невест и создать семью. Из-за проведения политики болевании медики не дают. ривание разом нескольких трубок. Большое внимание в книге уделяет- ограничения рождаемости в Китае ся описаниям вечеров Обамы с пи- возник дефицит новорожденных вом и рок-песнями, которые он рас- девочек. Семьи, которым разрешается рождение только одного репевал везде, где мог. Семья президента от коммента- бенка, делают свой выбор в пользу мальчиков. От девочек стали избавриев на эту тему отказалась. Шведские ученые из Лундского ляться с помощью абортов, а в случае их рождения родители сдают университета создали вакцину, кодочерей в приют или бросают на торая сможет защитить человека от улице. Число таких случаев в Китае развития сердечно-сосудистых зарастет, и в результате каждый год болеваний, сообщают зарубежные из-за абортов около миллиона девочек не рождаются, а десятки тысяч оказываются брошенными. Эксперт: 18 июня Греция покинет еврозону http://finance.obozrevatel.com/ economy/20645-ekspert-18-iyunyagretsiya-pokinet-evrozonu.htm Греция покинет еврозону 18 июня, на следующий день после парламентских выборов. Такое мнение высказал Ник Дьюхерст, директор по управлению активами Integral Asset Management. “Представьте, Финансовая пирамида МММ- что еврозона превратилась в клуб, СМИ. Вакцина представляет собой 2011 готовится повторить судьбу где живет один мошенник, из-за ко- особое химическое соединение, копервой МММ. Основатель пирами- торого страдают все. В один момент торое стимулирует иммунную сиды Сергей Мавроди объявил о сни- вы понимаете, что этого мошенни- стему и влияет непосредственно на жении доходности по депозитам с ка надо убрать. Так что, лучше, если причину развития сердечно-сосу40% до 10% в месяц. Кроме того, от- Греция покинет валютный союз... дистых заболеваний - атеросклероз. меняются бонусы и другие поощре- В общем-то, 17 июня будет дан отНовая вакцина препятствует отния, которые были приняты в МММ- вет, будут ли греки вести себя так ложению холестерина и образова2011 и составляли до 50% от суммы же, или все же прекратят нарушать нию бляшек в стенках артерий, что вклада. правила честной игры”, - отметил позволит защитить пациентов от инПервая пирамида Мавроди МММ Дьюхерст. фаркта и инсульта. Наряду с вакциразвалилась в 1994 году, когда поРанее лидер греческого левого ной сейчас разрабатываются лекарстрадало 10-15 миллионов вкладчи- движения СИРИЗА Алекс Ципрас за- ства в виде аэрозоля. Ожидается, ков, а 50 человек покончили жизнь явил, что выход Греции из зоны евро что вакцина поступит в аптеки в тесамоубийством. Возродившись из будет означать конец существова- чение ближайших пяти лет пепла первой МММ, Мавроди соз- ния блока европейских государств. дает МММ-2011 и вводит внутреннюю валюту – мавро. Удивительно, но в новую схему добровольно было вовлечено порядка 2,5 миллионов человек. При этом Мавроди ниче27 мая основатель соцсети го не обещал. Более того, он открыНародный артист Эдуард ХИЛЬ, ВКонтакте Павел Дуров бросал то заявлял: “Предыдущим выплачивается только за счет последующих! попавший в реанимацию после деньги прямо из окна своего офиНикаких иных источников дохода ишемического инсульта, остает- са в Санкт-Петербурге. Таким образдесь НЕ-Е-ЕТ!!! Нет, нет и нет! И быть ся в тяжёлом состоянии. Как со- зом, руководство компании развле-

ǞǻǴǱǭǺǭ ǯǭǷȃǵǺǭ ǻǿ ǵǺȁǭǽǷǿǭ

ǙǭǯǽǻǱǵ ǽȀȅǵǿ Ǿǯǻȋ ǼǵǽǭǹǵǱȀ

ǪǱȀǭǽǱ ǢǵǸȉ ǰǻǾǼǵǿǭǸǵǴǵǽǻǯǭǺ

ǝȀǾǾǷǵǲ ǹǵǸǸǵǻǺǲǽȈ ǽǭǴǯǸǲǷǭȋǿǾȌ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

калось во время празднования дня города. Дуров вместе с вице-президентом Ильей Перекопским делали из пятитысячных рублевых купюр бумажные самолетики и пускали их из окна. Собравшаяся внизу толпа людей пыталась их поймать. В российском интернете эта акция “невиданной щедрости” вызвала целую бурю эмоций. Вот несколько комментариев: «Из окон офиса ВК выглядывает Павел и Ко, начинается швыряние 5000 купюр и с надменной королевской ухмылкой они наблюдает за тем, как толпа начинает рвать друг друга в надежде поймать «дары» «повелителя»! Настоящий Питерский цирк имени Дурова…». “Сейчас в центре из офиса контакта Дуров кидал пятитысячные купюры (причем по одной штуке) из окна и снимал все на видео, как народ кидается на эти деньги давя и избивая друг друга. Это большое свинство”.

ǛǾǺǻǯǭǿǲǸȉ )ǭǾǲ%ǻǻǷ ǣȀǷǲǽǮǲǽǰ ©ǻǮǺǵȆǭǸª

За 11 дней состояние Марка Цукерберга уменьшилось с $16,2 млрд до $14,7 млрд. Падение стоимости акций социальной сети также привело к тому, что ее 28-летний сооснователь покинул топ-40 самых богатых людей планеты, хотя всего две недели назад занимал 29 строчку рейтинга. По данным Bloomberg, 18 мая, в день выхода Facebook на биржу, ценные бумаги социальной сети стоили по $38,23 за штуку. Однако позже ситуация изменилась, и уже на этой неделе цена на акции детища Цукерберга торговались по цене $28,84.

©ǙǍǝǞǕǍǚǞǗǕǖª ǎǝǕǘǘǕǍǚǟ ǜǝǛǑǍǘǕ На аукционе Christie's в Гонконге за 17,4 миллиона долларов США был продан редкий бриллиант под названием «Марсианский розовый». Золотое кольцо с этим камнем стало топлотом торгов «Гонконгские великолепные драгоценности» (Hong Kong Magnificent Jewels), который прошли во вторник, 29 мая. Лот рассчитывали продать за 8-12 миллионов долларов. Торги длились всего 10 минут. Покупатель пожелал остаться неизвестным. Как отмечает JCK online, «Марсианский розовый» является самым крупным округлым розовым бриллиантом, когда-либо проданным на аукционе. Самый дорогой розовый бриллиант весит 24,78 карата, и он был продан в 2010 году за 46,16 миллиона долларов.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

ǮǻǸǲǴǺȈǲ ǾǻǯǲǿȈ

ǗǻǸǻǺǷǭ ǐǸǭǴǺǻǰǻ ǏǽǭȄǭ ǢǵǽȀǽǰǭ ǛȁǿǭǸȉǹǻǸǻǰǭ ǕǽǵǺȈ ǐǭǺǲǸǵǾ 0 ' ский подход и высококвалифицированную медицинскую помощь в диагностике, профилактике и лечении полного спектра глазных болезней. СОХРАНИТЬ СВОЮ «ТОЧКУ ЗРЕНИЯ»

На вопросы читателей отвечает Доктор Ирина Ганелис, хирург офтальмолог высшей квалификации, выпускница лучшего Медицинского университета Америки Johns Hopkins University, практиковавшая в лучших глазных клиниках Соединённых Штатов, таких как Wilmer Eye Institute и Doheny Eye Institute. Сейчас, Доктор Ирина Ганелис принимает рядом с вами, в клинике Los Angeles Eye Institute. Клиника оснащена новейшим оборудованием где можно получить индивидуальный и человече-

Желтое пятно — участок сетчатки размером в пару милиметров. Если с ним что-то происходит, мы теряем остроту зрения. Навсегда? На задней стенке глаза, как раз напротив зрачка, есть так называемая макула, или желтое пятно. Это совсем маленький участок сетчатки в виде ямки и диаметром около 1,5 миллиметра. Но это самый важный участок сетчатки — он отвечает за центральное зрение. Именно на нем сходятся лучи, проходящие через зрачок. Остальная и большая часть сетчатки отвечает за периферическое зрение. Одним словом, это орган, через который мы получаем до 95% всей зрительной информации. Если с ним что происходит, мы теряем остроту зрения. Если эта точка выключается из акта зрения, то мы сможем увидеть лишь размытые контуры объектов. Даже небольшие повреждения макулы приводят к

тому, что человек теряет возможность различать буквы и прочие мелкие детали. Он вроде бы и видит текст, но никак не может «навести резкость», чтобы его прочитать. Теряется все: возможность читать, писать, смотреть телевизор, искривляются все формы изображения. Заболевание макулы — проблема XXI века. Человечество становится все старше и старше. И с возрастом степень изменения в макуле возрастает. Но если с глаукомой, катарактой, бельмом, врачи справлялись, то с дегенерацией желтого пятна (макулодегенерация) бороться не могли. Единственным методом борьбы была профилактика, заключавшаяся в регулярном приеме специальных микроэлементов, которые стабилизируют состояние желтого пятна. Потребление в пищу зеленых овощей, чернослива, красного вина с югазапада Франции, карри также способствует замедлению процесса развития макулодегенерации. В последние несколько лет появились возможности лечения некоторых форм этого заболевания. Несмотря на то, что наука существенно продвинулась в борьбе с де-

генерацией желтого пятна, особенное внимание следует обращать людям т. н. группы риска: чьи родственники уже страдают этим заболеванием, с серьезными дальнозоркостью и близорукостью, курильщикам, гипертоникам, любителям загорать и людям, вынужденным много находиться под солнцем. Женщины подвержены заболеванию чаще, чем мужчины, так же, как люди со светлым цветом кожи и глаз. Но самый главный фактор риска — возраст. Людям старше 60 лет рекомендуется один раз в год проходить профилактический осмотр. Заболевание можно обнаружить с помощью специальных тестов и обследований. И попрежнему факт остается фактом: чем раньше обнаружена болезнь, тем легче с ней бороться. С вопросами можете обращаться по email irina@losangeleseyeinstitute.com Звоните и запишитесь к нам на приём: Др. Ирина Ганелис, M.D. Los Angeles Eye Institute 16661 Ventura Blvd., Ste. 523, Encino, CA 91436 (818) 394-0003

СУДЬЯ ВЫСТУПАЕТ В ПОДДЕРЖКУ «ТРАВКИ» Три с половиной года назад, в день, когда я отмечал свой 62-ой день рождения, доктора обнаружили у меня опухоль в районе поджелудочной железы. Оказалось, что у меня третья стадия рака полжелудочной железы. Было сказано, что жить мне осталось от четырех до шести месяцев…

Сегодня я вхожу в круг людей, которым удается достаточно долго жить с этой болезнью. Но я не предполагал, что после 40 лет жизни, отданных поддержанию закона, в том числе - два десятилетия в качестве судьи штата Нью-Йорк, мои поиски укрепляющего и паллиативного лечения приведут меня к марихуане. Мое выживание потребовало колоссальной цены - многих месяцев применения химиотерапии, адского облучения и жестокой хирургии. Примерно на год болезнь отступила, но затем вновь вернулась. Около месяца назад я начал новый и еще более изнурительный курс. Каждую неделю в течение 3-х часов я получаю порцию лекарств с помощью внутривенной химиотерапии, а затем ношу с собой помпу, которая медленно вводит дополнительные лекарства в течение следующих 48 часов. При этом постоянно возникают тошнота и боль. Преодолевая себя, приходится через силу принимать пищу, чтобы избежать сильной потери веса, что является следствием этой болезни. Еда, одно из больших удовольствий в жизни, становится каждодневным испытанием, и прием даже небольшого количества пищи становится маленькой победой. Каждое лекарство, способствующее решению одной проблемы, приводит к необходимости использования еще одного или двух препаратов для того, чтобы нейтрализовать его побочный эффект. Болеутоляющие средства вызывают потерю аппетита и запоры. Противорвотные средства повышают уровень глюкозы, и это большая проблема для меня с моей очень слабой поджелудочной железой. Сон, призванный давать временный отдых от дневных забот, стано-

вится все более редким. Курение марихуаны является единственным лекарством, которое немного избавляет меня от тошноты, стимулирует мой аппетит и позволяет легче заснуть. Принимаемый внутрь синтетический заменитель Marinol, выписанный мне докторами, оказался бесполезным. Вместо того, чтобы наблюдать агонию моих страданий, мои друзья, пойдя на определенный риск, достали мне травку. Оказалось, что несколько затяжек марихуаны перед обедом дают мне дополнительные силы перед баталией, связанной с приемом пищи. Еще пара затяжек поздним вечером способствуют наступлению отчаянно необходимого сна. Это - не вопрос соблюдения законности, это - проблема медицинская и вопрос о правах человека. Я прохожу лечение в центре Memorial Sloan Kettering Cancer Center и получаю медицинское обслуживание на самом высоком уровне. Но не следует ожидать от докторов того, что запрещено законом - даже если они знают, что это полностью соответствуют интересам пациента. Если паллиативные процедуры воспринимать как фундаментальное право человека, а также медицинское право, то медицинское применение марихуаны не должно вызывать никаких разногласий. 16 штатов уже сделали законным клиническое использование марихуаны, в том числе - и соседний штат НьюДжерси, а Коннектикут вот-вот станет 17-ым в этом списке. Законодательные органы штата Нью-Йорк в настоящее время рассматривают законопроект, признающий марихуану эффективным и легитимным медицинским препаратом. Он также создает законные рамки для его применения. Нижняя палата уже принимала такого рода законопроект, но он не был одобрен сенатом штата. Я надеюсь, что в этом году результат будет иным. Рак является надпартийным и весьма распространенным заболеванием. Поэтому невозможно себе представить, чтобы

семьи законодателей не были затронуты этим несчастьем. Подобного рода закон должен помочь всем тем, кто страдает от рака, а также тем, кто будет испытывать эти мучения в будущем - вот об этом я сегодня и говорю. С учетом моей позиции как действующего судьи, все еще рассматривающего дела, мои благонамеренные друзья ставят под вопрос мудрость моего выступление по этому вопросу.

Но я исхожу из того, что другие страдающие от рака люди по целому ряду причин не могут рассказать о нашей тяжелой судьбе. Это - еще одна душераздирающая антиномия из мира рака, которая состоит в том, что лекарство, приносящее облегчение и не имеющее негативного побочного эффекта, продолжает считаться наркотиком, не имеющим никакой медицинской ценности. Криминализация эффективных медицинских препаратов затрудняет справедливое исполнение закона, и поэтому я чувствую себя обязанном заявить об этом как судья, а также как пациент, страдающий от этого смертельного недуга. Я умоляю губернатора и законодательную власть штата Нью-Йорк присоединиться к передовой и гуманной позиции 16-и других штатов и принять закон о марихуане уже в этом году. Медицинская наука пока не нашла необходимых лекарств, и поэтому сущим запрет на доступ к препарату, который, как уже было доказано, способен приносить облечение нашим страданиям, сущее варварство. Cудья Верховного суда штата Нью-Йорк в Бруклине Джастин Рейхбах

ǏǺǵǹǭǺǵȋ ǎǵǴǺǲǾǹǲǺǻǯ ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǭǮǾǻǸȋǿǺǻ

ǎǒǞǜǘǍǟǚǛ

ǽǭǴǹǲǾǿǵǿȉ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ ǻ ǏǭȅǲǶ ǷǻǹǼǭǺǵǵ Ǻǭ ǯǲǮǾǭǶǿǲ ǰǭǴǲǿȈ ZZZ UXDPFOXE FRP ǽǭǴǱǲǸ ´ǠǞǘǠǐǕµ

&,7< /,*+76

www.ruamclub.com

´Ǭ ǸȋǮǸȋ ǾǯǻǶ ǰǻǽǻǱ µ Когда мы говорили о русской общине, мы по привычке ассоциировали её с городом Западный Голливуд. Но... времена меняются, и сейчас много, если не большинство русскоязычных жителей жувут в других районах Большого Лос Анжелеса, и, в частности, в Санта Монике. Наш корреспондент встретился с мэром города Ричардом Блумом (Richard Bloom) и взял у него интервью. Неделька: Добрый день, Ричард. Ричард: Добрий дьень. Н: Поздравляю, отличное произношение для коренного американца. Ричард, расскажите, пожалуйста, немного о себе. Р: Я родился в Филадельфии, но когда мне было 3 года, родители переехали в Лос Анжелес, и мы поселились в доме на углу Ла Сьенега и Мелроуз. Я закончил школу Фэйрфакс Хай, которая тогда была, кстати, одной из лучших в штате, и пошёл в унивеситет, закончил школу права, вернулся в Лос Анжелес, открыл адвокатский оффис. А в 1981 году я переехал в Санта Монику, где с тех пор и живу. Н: А когда Вы начали заниматься политикой? Р: Так случилось, что я и мои соседи имели проблемы с электрической компанией, и я стал как бы общественным представителем интересов нашего товарищества. Понемногу я стал всё больше вовлекаться в общественную жизнь, и в 1999 году я принял участие в выборах в городской совет города санта Моника, и с тех пор я продолжаю им являться. Наш совет состоит из 7 человек, и каждый член совета по очереди становится на 2 года мэром города. Н: Расскажите, пожалуйста, о городе Санта Моника. Мы в осном представляем его как уютное туристическое местечко. Р: В городе живёт 90 тысяч человек, и по объёму бюджета Санта Моника находится в Лос Анжелес

Каунти на 3-м месте после Лос Анжелеса и Лонг Бич. Так что это совсем не тихое местечко, у нас довольно сильно развитая индустрия. Н: Раскажите, пожалуйста, поподробнее. Мне всегда казалось, что Ваш город и прилегающие к нему районы в основном заселены богатыми жителями, и такие «мелкие» проблемы, как экономический кризис, вас миновали.

На фото: Ричард Блум с женой, Робби Блэк, и собакой Джексон.

Р: К сожалению, от проблем не спрятаться нигде. Безусловно, средний зароботок жителей города достаточно высок, но к городу это имеет косвенное отношение, ведь основные налоги идут от бизнесов, так что кризис нас тоже не миновал. Но мы делаем всё возможное, чтобы оживить экономику города, и нам это удаётся. В Санта Монике сейчас базируются очень много хай-тек компаний, например, ведущие разработчики компьютерных игр фирмы ActiVision и Riot Games, интернетный сервис знакомств eHarmony, несколько био-инженерных компаний, много компаний, занятых в шоу-бизнесе. У нас в городе заняты 95% процентов коммерческих площадей, что является самым высоким показателем в Лос Анжелес Каунти. Н: А как вам удаётся привлекать к себе эти фирмы?

ǜǽǭǴǱǺǵǷ ȀǱǭǸǾȌ 20 мая в Plummer Park, West Hollywood, прошел 11-й Ежегодный фестиваль русской культуры «Русский стиль», на котором собралось несколько тысяч русскоязычных жителей Лос-Анжелеса. Plummer Park уже давно стал культовым местом, ведь именно здесь, в уютных квартальчиках вокруг парка на пересечении Fairfax&Santa Monica осели переселенцы из так называемой третьей волны русской эммиграции периода «холодной войны». С тех пор прошло уже несколько десятков лет, и эмигранты из бывшего Советского Союза расселились по всему Лос-Анжелесу далеко за пределами «русского квартала», но каждый год в конце мая, как и прежде, собираются они у «колыбели» русской эмиграции в Лос-Анжелесе, чтобы почтить великую культуру. Вот и этот год не стал исключением, и праздник русской культуры, устроенный при поддержке мэрии

города West Hollywood, удался на славу. Пока жители окрестных домов коротали время за домино и шахматами, на аллеях парка шла бойкая торговля сувенирами и украшениями, тут же неподалеку принимались заявки в детские летние лагеря для тех, кто помладше, и на обучение в UCLA для тех, кто постарше. Тут же была и палатка нашей газеты. Кстати, к концу дня все 800 экземпляров газеты, которые мы принесли с собой, были разобраны. Проголодавшиеся гости фестиваля подкрепляли свои силы традиционной русской и кавказской кухней – к их услугам были предоставлены шатры с блинами, пельменями и шашлыками. Особым спросом пользовались вареники и пельмени ручной работы от фирмы Popkoff’s – гости могли отведать их под гостеприимным шатром в компании самого купца Попкова с окладистой рыжей бородой, который зазывал покупателей

Р: Город вкладывает много средств в развитие инфраструктуры. Например, несколько лет назад, когда Лос Анжелес заменял коммуникации на бульварах Ыилшир и Санта Моника, город не пожалел денег и провёл самую совершенную интернет сеть в город с очень большой пропускной способностью. И сразу же фирмы, занятые в интернет-бизнесе, стали перезжать к нам. Так же мы много делаем, чтобы у нас было удобно жить: открываем новые торговые центры, мы прокладываем новые велосипедные дорожки, и многое другое. Н: Ричард, я знаю, что Вы сейчас баллотируетесь в Ассамблею Штата 50-го района, в который входят Санта Моника, Беверли Хиллс, Пасифик Палисэйдс, Вест Лос Анжелес, Западный Голливуд, Голливуд и некоторые другие города. Зачем Вы это делаете? Р: Ну это же естественный ход развития. Я уже 12 лет работаю в Санта Монике, мы добились многого, экономическая и социальная обстановке в городе достаточно хорошая, и я хочу применить свои знания и опыт на более высоком уровне. Н: Ричард, объясните мне, дилетанту, одну вещь. Сколько я себя помню, Калифорния всегда в долгах. И я не понимаю, почему. Это один из самых мощных штатов Америки, его валовый продукт сопоставим с продуктом, производим Россией или Францией, но у штата никогда веселыми народными кричалками. Денек был жаркий, а потому как нельзя кстати было и мороженое, от разнообразия сортов которого рябило в глазах (особенно запомнился замороженный кефир с кусочками фруктов), и душистый традиционный квас, лучшее средство от жажды – тоже от фирмы Popkoff’s. Фестиваль – это, в первую очередь, конечно же, праздник для детей, которые уже родились здесь и для которых подобные мероприятия – редкая возможность ощутить себя частью культуры, к которой они принадлежат по крови. Поэтому организаторы постарались сделать так, чтобы всем было весело и интересно. Две огромные десятиметровые надувные горки и сказочный батутный замок пользовались неизменной популярностью у малышей, пока их родители занимали места под огромным шатром перед сценой в ожидании главного события праздника – фестиваля детского творчества «Русский стиль». Концертная программа открылась выступлением вице мэра го-

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

нет денег, и ситуация только усугубляется. Почему? Р: Это сложный политический вопрос, и решить его можно только одним путём: тратить столько денег, сколько зарабатываешь. К сожалению, в Сакраменто не всегда руководствовались этим правилом. Решать эту проблему нам всё равно придётся, но это будет довольно длительный процесс. Н: Я знаю, что город Санта Моника очень много делает для пожилых людей. Очень много русскоязычных жителей города живут в дотируемых домах. Мы все очень благодарны руководству города за это. Р: Конечно, мы много делаем для пожилых. Ведь это же наш долг. Мы все стараемся работать больше и лучше, но никогда не знаешь, как повернётся жизнь, не всем удастся обеспечить себя материально, но эти ляди заслуживают права на достойную жизнь. Мы все когда-нибудь будем пожилыми, и так, как мы сейчас относимся к ним, так же будут относиться и к нам. Мы в городском совете прекрасно понимаем это, и мы будем продолжать делать всё возможное, чтобы помогать пожилым жителям нашего города. Н: Очень хорошо, когда в политике участвуют такие люди, которые живут с нами по соседству, которые живут с нами одной жизнью, которые понимают наши нужды. Большое спасибо, что Вы нашли время встрет-ться с нами, и желаю Вам победы в первом туре выборов, которые состоятся 5 июня. Р: Большое спасибо вашей газете за приглашение. Дорогие жители всех районов Большого Лос Анжелеса! Мы напоминаем, что 5 июня состоятся выборы в делегаты Ассамблеи Штата, 50-й округ. Пожалуйста, примите участие в выборах, выполните свой гражданский долг! рода West Hollywood, а затем началась феерия красочных костюмов, музыкальных, танцевальных и акробатических номеров, представленных юными талантами, самым младшим из которых едва ли исполнилось четыре годка. Тут были и народные песни и танцы, и хороводы, и современное танго, и даже пение а-капелла, ну и, конечно же, какой русский праздник обходится без традиционных «Калинки-малинки» и «Казачка». В перерыве зрителям не дали заскучать – компания Popkoff’s устроила конкурс на самого быстрого поедателя пельменей. Победитель конкурса стал обладателем сертификата, дающего ему право еженедельно бесплатно приобретать пачку пельменей Popkoff’s в течении целого года! А завершилось мероприятие торжественным вручением призов детским творческим коллективам, памятных подарков пожилым ветеранам и награждением тех компаний, которые поддерживают русскую культуру в Лос-Анжелесе.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

world of tomorrow

PORSCHE: НОВИНКИ БУДУЩЕГО Компания Porsche активно работает над разработкой принципиально новых для марки моделей. В ближайших планах - выпуск люксового паркетника Macan. Кроме того, Porsche готовит к производству четырехдверное купе Pajun.

Недавно в интернет попали первые шпионские снимки перспективной модели Porsche- паркетника Macan. Его выпуск начнется в 2013 году. Все более конкретными становятся и планы по выпуску второго в истории Porscheчетырехдверного купе. Речь идет о сегменте на ступеньку ниже Panamera. Рабочее название - Pajun. Сейчас в активе Porsche четыре семейства автомобилей: внедорожник Cayenne, Panamera, а также спорткары - легендарная 911-я модель и Boxster/Cayman. Macan должен стать пятым в этом ряду. Люксовый паркетник во многом унаследует техническую начинку Audi Q5. Такое решение позволит сократить расходы на

разработку перспективной модели. Бренд Audi принадлежит концерну Volkswagen, в структуру которого будет интегрирована и компания Porsche. В журналистских кругах Macan называют «младшим братом» Cayenne. Об этом говорит и рабочее название модели - Cajun. Эта аббревиатура образовалась от Cayenne Junior. Если судить по шпионским снимкам, Macan будет обладать более спортивной внешностью, чем Cayenne. Цены на паркетник будут стартовать с 40 тысяч евро. Тем не менее именно эта модель может со временем стать самым «массовым» продуктом Porsche. В компании прогнозируют, что высокий спрос позволит выпускать около 50 тысяч паркетников в год, сообщает немецкий журнал Der Spiegel. Macan будет выпускаться в Лейпциге, где уже собирают Cayenne и Panamera. Не позднее 2017 года Porsche намерен вывести на рынок еще одну принципиально новую для компании модель. Это - Porsche Pajun, который будет конкури-

ровать с Mercedes-Benz E-класса и CLS, Audi A6/A7, а также «пятеркой» и «шестеркой» Gran Coupe BMW. Pajun - пока сугубо рабочее название, ведь это - тоже аббревиатура (Panamera Junior). Именно успех модели Panamera заставил компанию Porsche задуматься о выпуске похожей, но меньшей по размерам машины. Правда, Pajun, по информации журнала Auto Bild, скорее всего, будет выпускаться с двумя вариантами кузова. Наряду с четырехдверным купе Porsche планирует собирать и универсал в стиле Shooting Brake. Таких моделей в арсенале компании до сих пор не было. Базовыми для новой модели будут бензиновые двигатели. Мощность шестицилиндровых агрегатов составит от 320 до 520 л.с. Альтернативой им станет дизельный мотор, позаимствованный у Audi. Кроме того, Pajun оснастят и гибридным двигателем. Разработчики модели ориентируются на премиум-сегмент. Предполагаемая стартовая цена - не менее 65 тысяч евро. Но в компании надеются, что модель

также привлечет покупателей, готовых заплатить за автомобиль с набором эксклюзивных опций свыше ста тысяч евро. В 2012 году важнейшим рынком сбыта для Porsche стал Китай. Ранее лидерство принадлежало США. В первом квартале компания продала в КНР 7099 машин, сообщает агентство dpa. Сбыт вырос почти на 80 процентов. Поэтому одно время в компании даже подумывали об открытии завода в Китае. Пока Porsche выпускает автомобили только в Германии - на заводах в Штутгарте (спорткары) и Лейпциге (Cayenne, Panameraи - с 2013 года Macan). К 2018 году компания планирует почти вдвое увеличить выпуск автомобилей - до 200 тысяч. В 2013 году Porsche обещает провести фейслифтинг модели Panamera. А уже в 2015 году выпустить второе поколение люксового четырехдверного купе. Стоит отметить, что новую Panamera, Pajun, а также спорткары Porsche объединит одна модульная платформа - MSB. Кроме того, ту же платформу будут использовать при разработке моделей Bentley. Этот производитель автомобилей премиум-класса тоже принадлежит концерну Volkswagen. Вячеслав Юрин

ЭЛЕКТРОМОТОРУ ПОКА НЕ УГНАТЬСЯ

Эксперты хором предвещали кончину традиционного автомобиля. Электромобиль - вот светлое будущее. Но, подсчитав экологический баланс, убедились: списывать двигатель внутреннего сгорания явно рано.

Три с половиной года назад правительство Германии поставило цель: страна должна стать ведущим рынком для электромобилей. Эйфория продолжалась недолго. Пересаживаться в электромобили подавляющее большинство водителей не хочет: дорого и непрактично. Да и экологический баланс электрокаров весьма сомнителен. Зато суета вокруг электромобиля породила новый тренд - более экономичные двигатели внутреннего сгорания (ДВС). Не случайно глава корпорации Ford Алан Малэлли

специально прибыл из Детройта в Кельн, чтобы поцеловать новый трехцилиндровый мотор, потребляющий менее 5 литров бензина на 100 километров. Главный недостаток электромобиля - аккумуляторы, ведь их зарядка идет слишком долго. К тому же они дороги и недостаточно емки. Лоббисты электромобиля упирают на то, что среднестатистический водитель проезжает в день не более 40 километров. А заряжать аккумулятор можно ночью, когда электроэнергия дешевле. Но даже эксперт экологической организации Greenpeace Вольфганг Лобек этот аргумент отвергает: «Мне нужна другая машина, потому что я в среднестатистические нормы не вписываюсь. Мне, например, надо ночью бабушку из аэропорта забрать. А электромобиль на зарядке стоит. И вообще, зачем покупать

машину, которая стоит в три раза дороже, может втрое меньше, да и пользы климату приносит мало?» И действительно, пока электроэнергию мы получаем преимущественно на тепловых электростанциях, выброс парниковых газов от сжигания угля и нефти сводит на нет экологические преимущества электромобиля перед моторами внутреннего сгорания. Крупные автоконцерны электромобиль в утиль еще не сдали. Но ставку делают на более экономичные двигатели внутреннего сгорания. Их потенциал еще далеко не исчерпан, подчеркивает главный разработчик концерна Volkswagen Ульрих Хакенберг. «Самое лучшее в электромобиле - это то, что он подстегнул развитие двигателей внутреннего сгорания», - саркастично комментирует профессор Венского технического университета Фриц Индра. Он долго работал в таких

ОПЕРЕДИВШИЙ ВРЕМЯ

Электричество как движущая сила транспортных средств становится все более популярным. Общественное мнение созрело до понимания важности защиты окружающей среды. Другая сторона вопроса - действия властей в том же направлении.

Когда власти Калифорнии, штата известного чуть ли не как «мировая столица смога», обязали автопроизводителей представить на рынок в 1998 году 40 тысяч автомобилей с нулевой эмиссией и увеличить за следующие пять лет эту цифру в пять раз, многие посчитали эту меру драконовской и неоправданной технически. Однако сегодня электромобили и гибриды на дорогах США уже никого не удивляют, их производство и продажа стали вполне сформировавшимся и успешно развивающимся сегментом рынка. Понимание важности проблемы зрело постепенно, и бизнес пытался чутко реагировать на формирующиеся тенденции предпочтений потребителей. В 1950 году Джордж Липпинкотт ос-

новал компанию Nic-L-Silver Battery Company, выпускающую популярную среди американцев линию автомобильных аккумуляторов. Пятидесятые годы XX века характеризуются не только бурным ростом производства автомобилей широкого потребления, но и появлением немалого числа концепций спорт-каров с кузовом из стекловолокна. Например, таких, как Vectress образца 1956 года. Вдохновленный новыми тенденциями, Джордж Липпинкотт решил создать собственный подобный автомобиль. Для производителя аккумуляторных батарей было естественно оснастить будущий шедевр электрическим двигателем. Липпинкотт надеялся со временем выпускать по десятку электромобилей в день, застолбить рынок и превратить NicL-Silver Battery в первого производителя электромобилей. В 1958 году он собрал команду инженеров и дизайнеров, среди которых был конструктор гоночных инди-каров Фрэнк Кертис, хорошо знакомый с продукцией лидера стекловолоконного направления в производстве авто Vectress. Кертису по-

концернах, как BMW, Audi и General Motors. Развитие налицо. В 2009 году Евросоюз ввел норму: в среднем не более 146 граммов выброса углекислого газа на один километр пробега для новых автомобилей одной марки. К 2015 году норму снизят до 130 граммов. К 2025 году выброс должен быть сокращен до 70 граммов. А это означает, что потребление может снизиться до 3 литров бензина или 2,6 литра дизельного топлива на 100 километров. Утопия? Нет, говорят эксперты. Снижение рабочего объема двигателей, непосредственный впрыск топлива, турбонаддув, независимые вариабельные распределительные валы, отключение цилиндров, система «старт-стоп» - это лишь некоторые возможности сократить потребление, не потеряв при этом в мощности двигателей. Александр Варкентин

Спорт-кар с кузовом из стекловолокна Vectress 1956 года

ручили разработку ходовой части, дизайна кузова и сборку электромобиля целиком. Кузов прототипа двухместного электромобиля был выполнен из ламинированного стекловолокна. У него была жесткая съемная крыша, жесткая рама и торсионная подвеска. За креслами водителя и пассажира размещались производимые серийно Nic-LSilver Battery Company свинцовые кислотные аккумуляторные батареи. Каждая из дюжины 4-вольтовых батарей состояла из двух ячеек-аккумуляторов емкостью 235 ампер-часов. На борту было установлено и зарядное устройство. Аккумуляторные батареи обеспечивали два электромотора энергией, достаточной для пробега от 100 до 150 миль в зависимости от стиля езды. Максимальная скорость прототипа составляла 50 миль в час. По современным меркам скорость, конечно, невелика. Но пробег до 150 миль на одной зарядке даже сегодня выглядит вполне прилично. Ориентировочная цена электромобиля составляла чуть менее 2 тысяч долларов.

Замена аккумуляторных батарей должна была обойтись владельцу примерно в 300 долларов. В 1959 году электромобиль был представлен публике на ярмарке в Помоне, Калифорния. Однако дальше одного прототипа дело не продвинулось. Проект был заброшен. С тех пор прототип, названный Пионером (Pioneer), больше никто не видел. Кроме проекта Pioneer, в США тех лет были и другие попытки наладить производство электромобилей. Однако очевидно, что все они опережали свое время. Американцы середины прошлого века, так же как и правительство, еще не были готовы голосовать долларом за чистоту окружающей среды, а без коммерческого успеха любой проект обречен. Алексей Норкин

8 ǰǸǭǹȀǽ ǎǭǾǷǻǯ ǻǷǭǴǭǸǾȌ ǼǸǻȂǵǹ Ǿǯǭǿǻǹ

www.ruamclub.com и жена, хотя и живут раздельно. По голливудской тусовке поползли слухи, что никакого развода, может быть, не будет вовсе. Якобы, Деми готова простить измену мужа со светской тусовщицей Сарой Лил. На недавнем дне рождения у общего друга – каббалистского раввина Иехуды Берга – парочка вновь стала общаться и даже крепко обнялась. На вечеринке Катчер выступил с трогательной речью, в которой извинился перед женой.

ǟǻǹ ǑǳǻǺǾ ǻǿǷǽȈǸ ǾǲǷǽǲǿ ǯǲȄǺǻǶ ǸȋǮǯǵ

Руководство канала Россия 1 решило временно приостановить программу с Николаем БАСКОВЫМ. Как прокомментировала эту новость продюсер проекта Ольга НИКИШИНА, шоу закрыли пока только на лето. Но в студиях уверенно говорят, что БАСКОВ не оправдал ожидания, и оказался плохим сватом. Проекту Николая Баскова предсказывали провал и знаменитая сваха Роза Сябитова и ведущий Андрей Малахов. Ставка, сделанная на то, что программа составит конкуренцию рейтинговому шоу «Давай поженимся», себя не оправдала. Та же идея, только в другой обертке. А когда из проекта Баскова ушла Анна Семенович, Андрей Малахов как в воду глядел: «Коля, задуматься надо!». Любимец женской аудитории Николай Басков, как ни старался, не смог перебить рейтинг знаменитой свахи Сябитовой, который в мае составил 3,8 %. Рейтинг «Брачного агентства» оказался значительно ниже. Однако есть и другие версии, почему проект временно прекратили снимать, а команду перебросили на другие программы.

Ǒǲǹǵ ǙȀǽ ǵ ǪȅǿǻǺ ǗǭǿȄǲǽ ǼǻǹǵǽǵǸǵǾȉ

71-летний ветеран поп-музыки Том ДЖОНС и его жена Линда отметили 55-летнюю годовщину свадьбы. В мире шоу-бизнеса - это рекордное достижение, и патриарх в юбилейные дни не мог не рассуждать на эту тему. - Главное в жизни - любовь. Но не та страсть, что испытывает тинейджер, - считает Том Джонс. - Это всеобъемлющее чувство, а не только физическое влечение. Мы с будущей женой росли вместе, узнавали

Так, на Бейонсе красовались яркие корсеты и шортики, больше напоминающие трусики. Певица показывала все свои достоинства, поворачиваясь то одним боком, то другим, и демонстрируя полное отсутствие целлюлита и лишнего жира. Впрочем, как признается звезда, теперь она слезла со строгой диеты и позволяет себе небольшие послабления. после родов и окончательно потерявшей свое очарование. После того, как в 1994 году Айшвария Рай завоевала титул «Мисс мира», а позднее снялась в картине «Невеста и предрассудки», к индийской жемчужине пришла международную известность. Джулия Робертс назвала ее самой красивой женщиной в мире, а у себя на родине, в Индии, Айшвария Рай стала одной из самых уважаемых и почитаемых женщин. Однако на днях красавица попала в объектив папарацци, которые с трудом узнали в ней былую Айшварию. Грузная, оплывшая, с несколькими подбородками и полным отсутствием талии – такой предстала актриса на фотографиях. В мгновение ока растолстевшая звезда превратилась в предмет насмешек. Поклонники актрисы обрушились на нее с упреками, утверждая, что она «обязана» вернуть стройную фигуру ради своих фанатов. «Она актриса Болливуда, и хорошо выглядеть – это ее долг», - негодует общественность.

ǎǲǶǻǺǾǲ ǜǻǾǸǲ ǮǲǽǲǹǲǺǺǻǾǿǵ Ȍ ǾǮǽǻǾǵǸǭ ǷǵǸǻ

ǑǲǼǭǽǱȉǲ ©ǾǱǲǸǭǸª Ǳǯǭ ǱǲǾȌǿǷǭ ǯǺǲǮǽǭȄǺȈȂ ǱǲǿǲǶ Известный актер Жерар Депардье официально имеет только двух внебрачных детей – дочь Роксану, которой в январе исполнилось двадцать, и сына Жана – тому нет и шести. В обоих случаях появление малышей на свет сопровождалось большим скандалом. Мать девочки, сенегальская модель Карин Силла, познакомилась с Жераром Депардье на дефиле. При этом познакомил Карин и Жерара его молодой коллега красавец Венсан Перес, без ума влюбленный в темнокожую обольстительницу. А она предпочла родить от Депардье. Жан Депардье слишком мал, чтобы рассказывать о своих чувствах, зато его мамаша Элен Бизо, приехавшая во Францию из Камбоджи, не уставала давать интервью еще до его рождения. Со слов девушки, с которой любвеобильный Жерар встречался пять лет, актер пропал сразу же, как только узнал о беременности подруги. Лишь дорогие адвокаты помогли обманутой любовнице прижать папашу к стенке. К слову, сам Депардье уверяет, что у него два десятка детей от разных женщин, просто другим он успел заплатить и заткнуть рты еще до того, как они успели их открыть.

друг друга. У нас было общее чувство юмора, мы всегда вместе смеялись над одними и теми же шутками… И очень важны понимание и умение прощать. (Похоже, старина Том припоминает, как Линда не стала устраивать скандал, узнав о его связи с солисткой «The Supremes» Мэри Уилсон и бывшей «Мисс Мира» Марджори Уоллес. - Ред.) По мнению Джонса, именно прочным семейным отношениям он в первую очередь обязан долгой жизнью в искусстве. Певец соПока один массажист за другим хранил неповторимый голос, и до предъявляют ТРАВОЛТЕ иски о сексих пор его выступления пользусуальных домогательствах, америются огромным успехом. А еще пеканский таблоид National Enquirer вец тщательно поддерживает фираздобыл новую порцию компрозическую форму: занимается в мата на голливудскую звезду. В ретренажерном зале своего дома в дакцию издания попали снимки Лос-Анджелесе, куда перебрался из Джона в женском платье – и сдеродной Великобритании еще в 70-х ланы они отнюдь не на съёмочной годах, раньше каждое утро бегал по площадке! Голливудским Холмам, после травКак утверждает издание, мы ноги заменил трусцу ходьбой. Дочка певицы БЕЙОНСЕ – Блу Траволта – большой любитель переКстати, 21 мая поступил в продажу очередной альбом Тома Джонса - Айви – появилась на свет пять ме- одеваться женщиной. В доказательсяцев назад, и теперь новоиспечен- ство таблоид опубликовал снимки «Spirit In The Room». ная мамочка призналась, сколько брутального артиста в дамском плакилограммов сбросила после бе- тье. ременности. Во время недавнего Фото сделаны на вечеринке в концерта в Атлантик-Сити знамени- Лос-Анджелесе в 1997 году, через тость сообщила, что ей довелось из- шесть лет после того, как Джон жерядно попотеть, чтобы после родов нился на своей нынешней супруге привести себя в форму. Келли Престон. Одна из самых красивых кино- Вы не представляете, как тяжело На снимках Траволта предстает в актрис, модель и обладательни- я трудилась, - сообщила она. – Мне белом платье, подпоясанном коричца титула «Мисс мира», Айшвария пришлось потерять 27 кило, я ела невым ремешком, со светлым париРай попала на страницы прессы и один латук! ком и с тщательтно нанесённым на моментально превратилась в миЗато работа над собой принесла лицо макияжем. шень для критики. Обидные ком- свои результаты – артистка просто Дотошные американские журментарии в адрес звезды посыпа- великолепно смотрелась на сцене. налисты разглядели даже лифчик, лись после публикации фотографии Звезда появилась перед зрителями, просвечивающий сквозь трикотажАйшварии, сильно располневшей как обычно, практически без всего. ный наряд.

ǚǻǯȈǶ ǯǵǿǻǷ ǰǲǶ ǾǷǭǺǱǭǸǭ ǟǽǭǯǻǸǿǭ ǸȋǮǵǿ ǼǲǽǲǻǱǲǯǭǿȉǾȌ ǳǲǺȆǵǺǻǶ

ǗǽǭǾǻǿǷǭ ǍǶȅǯǭǽǵȌ ǝǭǶ ȀǳǭǾǺǻ ǽǭǾǿǻǸǾǿǲǸǭ

Деми МУР и Эштон КАТЧЕР, по слухам, собираются помириться. Несмотря на то, что пара сделала заявление о разводе, официально никаких бумаг подписано так и не было. Звезды по-прежнему муж

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

Если бы не фамилия, которую эта женщина взяла в браке, ее история была бы описана разве что в статьях о социальных проблемах, пишет обозреватель Independent Руперт Корнуэлл. Женщина отказалась от карьеры, чтобы растить детей, но муж изменял ей и подал на развод; одиночество толкнуло ее к алкоголизму; наконец, она покончила самоубийством; у нее осталось четверо детей, все пока несовершеннолетние, повествует автор. Но в этой истории есть одна примечательная деталь: бывший муж Мэри Ричардсон - юрист, активист экологического движения Роберт Фрэнсис Кеннеди-младший. Его отец, сенатор, кандидат в президенты Роберт Кеннеди, был убит в 1968 году. И в этом еще одно несчастье Мэри Ричардсон-Кеннеди - она стала очередным примером гипотетического «проклятия рода Кеннеди». Но автор не верит в версию проклятия. Во-первых, нет данных, что ктото проклял род Кеннеди. Во-вторых, ни одна семья не застрахована от бед, а клан Кеннеди еще и многочисленный. В-третьих, у Кеннеди в роду легкое безрассудство. И наконец, главное, по мнению автора - нездоровый интерес прессы к клану Кеннеди создает порочный круг. Известность, особенно наследственная, плохо действует на нервы, иногда из-за этого случаются трагические события, охотно освещаемые газетчиками. «В 2200 году, когда родится 13-е поколение Кеннеди, СМИ наверняка опять будут толковать о проклятии», заключает автор. Пожалуй, именно на долю кинозвезд, знаменитых спортсменов и политиков приходится наибольшее число тайных тем, которые активно муссируются в Интернете. Это и понятно – публичные люди удостаиваются гораздо большего внимания, чем все остальные – скажем так, простые смертные. Однако, похоже, что над кланом Кеннеди действительно висит родовое проклятье… К этому можно было бы относится с известной долей иронии, но нельзя игнорировать то, что многих членов этой семьи буквально преследует злой рок. В 1963 году от рук убийцы погиб в Далласе американский президент Джон Кеннеди. Эта трагедия до сих пор будоражит умы и далеко не только жителей Соединенных Штатов. Снимались и снимаются многочисленные телепередачи, издавались книги. Сегодня Интернет тоже кипит версиями о мотивах убийства американского президента, но до сих пор внятной информации по этому поводу нет. После гибели в авиакатастрофе сына бывшего президента США Джона Ф. Кеннеди-младшего вновь заговорили о каком-то проклятии, нависшем над родом Кеннеди, и снова начали «копать» трагические истории гибели Джона и Роберта. В этом году ученые при помощи анализа магнитофонных записей, сделанных на месте убийства президента Кеннеди в 1963 году, доказали, что роковой выстрел был сделан не Ли Харви Освальдом. Известно лишь одно, что в 2017 году ФБР планирует рассекретить все материалы, касающиеся расследования той самой трагедии в Далласе. Помимо Джона Кеннеди за последние полвека не своей смертью умерли Роберт Кеннеди (брат Джона). Его убили в 1968 году в Лос-Анджелесе. В то время он участвовал в президентской гонке. В середине 80-х умер от передозировки наркотиков сын убитого Роберта Кеннеди. В 1997 году страшная участь постигла Майкла Кеннеди (сына Роберта), который разбился в горах во время спуска на лыжах. В 1999 году в авиакатастрофе погибли сын погибшего президента Кеннеди со своей женой. И вот год 2012 – новая жертва обстоятельств в клане Кеннеди – Мэри, которая по последним данным, не смогла

www.ruamclub.com

ǜǝǛǗǘǬǟǕǒ ǝǛǑǍ ǗǒǚǚǒǑǕ

справиться с депрессией и пристрастилась к спиртному и наркотикам.

ǜǭǿǽǵǷǵ Ǿ ǮǻǸȉȅǻǶ Ǳǻǽǻǰǵ

Биографы не любят вспоминать первого из Кеннеди, ступившего на американскую землю: говорят, он был не самым лучшим человеком. О Патрике Кеннеди известно мало. Он родился в Ирландии, в графстве Вексфорд, в 1823 году и был крестьянином. Как и многие его соотечественники, Патрик сбежал от страшного голода, поразившего Ирландию в 1840 году, в Америку. На корабле он встретил девушку по имени Мэри Джоанна и полюбил ее с первого взгляда. На американской земле у них родились пятеро детей. Наследником рода стал Патрик Джозеф, который умер 35 лет от роду, оставив жене неплохое наследство. Правда, принято считать, что после его смерти супруга осталась с четырьмя детьми на руках и без единого цента в кармане. Но это официальная версия. По неофициальной, деньги в семье были, и заработаны они были фамильным бизнесом — разбоем на большой дороге. С тех пор дело пошло. Следующий Кеннеди умер вполне состоятельным человеком и владельцем собственного банка. Таким образом, у его сына, Джозефа Патрика Кеннеди, деньги были от рождения. Но ему были нужны не просто деньги, а очень большие деньги. После окончания Гарвардского университета он в 25 лет стал президентом банка. Тесть — мэр Бостона — помог зятю избежать призыва в армию в 1917 году, подарив ему пост в компании по постройке военных кораблей. Когда закончилась первая мировая, менеджер военного завода переквалифицировался в брокеры. Коллеги отзывались о нем исключительно плохо, но признавали, что Джозеф Патрик умеет делать деньги. Приумножению капитала помогли два обстоятельства. В середине 20-х годов Кеннеди надоела биржа, и он забрал оттуда все свои деньги, вложив их в Голливуд. А с 1920-го по 1933 год главные прибыли Джозефу Патрику давала нелегальная торговля спиртным. Накануне второй мировой клан Кеннеди считался вторым по богатству семейством в мире (после Рокфеллеров). Жена-пуританка считала, что секс нужен только для рождения детей. Девять раз за жизнь? Для Джозефа Патрика это было слишком мало, он стал искать утешения на стороне. У него было много любовниц-актрис, в том числе Глория Свенсон, ставшая кинозвездой на его собственной студии. Он спал со своей секретаршей Жанет де Розье и

постоянно пользовался услугами проституток. Таков был Джозеф Патрик Кеннеди — отец будущего президента США. Именно его с супругой Роуз Элизабет Фитцджеральд считают основателями клана Кеннеди. И именно Джозеф Патрик, как считают сами Кеннеди, навлек на своих детей проклятье.

ǙǲǽǿǯȈǲ ǮǽǭǿȉȌ ǵ ǾǲǾǿǽȈ Джозеф Патрик и Роуз родили девятерых детей. Пятерых ожидала страшная участь. Сперва в сумасшедшем доме оказалась дочь Розмари. Она с детства страдала задержкой умственного развития, и у нее были неконтролируемые вспышки гнева. В 1941 году, по настоянию отца, врачи сделали Розмари лоботомию. Операция прошла неудачно. Девушка превратилась в то, что психиатры между собой называют «овощем»,— в существо, неспособное к самым простым осмысленным действиям. Она умерла в психбольнице. Другая дочь, Кэтлин, осталась вдовой во вторую мировую войну, а несколькими годами позднее, в 1948-м, погибла в авиакатастрофе. Ей было 28 лет. Тогда ее отец впервые сказал: «Над родом Кеннеди тяготеет проклятье». Сын Джозеф воспитывался как наследник богатейшей семьи. Лондонская школа экономики, Гарвард. До звания магистра юриспруденции оставался один год, когда Джозеф Патрик записался добровольцем в военную авиацию. После года патрульных полетов в Карибском море в сентябре 1943 года его перевели в Англию. Он был пилотом тяжелого бомбардировщика, лучшим в своей эскадрилье. 12 августа 1944 года Джозеф Патрик вылетел на очередное задание — в район, откуда немцы запускали ракеты «Фау-2». По неизвестным причинам загруженный восемью тоннами взрывчатых веществ самолет взорвался в воздухе. Похоже начиналась биография и у Джона. Экономика — в Лондоне, право — в Гарварде, добровольцем — во флот. В ночь с 1-го на 2 августа 1943 года торпедный катер под командованием лейтенанта Кеннеди был подбит торпедой, пущенной с японского крейсера. Кеннеди проплыл 5 км до берега острова Новая Джорджия, буксируя раненого матроса. Он спасся, чтобы прожить еще 20 лет, стать президентом США и погибнуть от пули убийцы. Роберт пережил его всего на пять лет. Он был отцовским любимчиком. Говорят, это отец настоял на том, чтобы Роберт стал министром юстиции в правительстве Кеннеди. Потом президен-

ǾǼǲȃǿǲǹǭ 9 та Кеннеди убили. В 1968 году Роберт, продолжая семейное дело, стал одним из наиболее вероятных кандидатов в президенты от демократической партии. И был застрелен арабским фанатиком, который приговорил его к смерти за то, что американские демократы питали симпатию к Израилю. Единственный сын, доживший до нашего времени,— сенатор Эдвард. Его жизнь была сломана в один момент — 18 июля 1969 года. До этого дня он считался потенциальным кандидатом в президенты США. После — подлецом. В тот день он вел автомобиль через мост, ведущий на остров с заковыристым названием Чаппаквиддик. В машине был один пассажир — его помощница и любовница Мэри Джо Копечне. По неизвестным причинам автомобиль потерял управление и упал с моста. Сенатор выплыл, оставив 31-летнюю женщину умирать. Последовал жуткий скандал, после которого о президентстве пришлось забыть. Впрочем, ни позора Эдварда, ни убийств Джона и Роберта отец семейства Джозеф Патрик уже не видел. В декабре 1961 года он перенес тяжелейший инсульт и восемь лет, до самой смерти, оставался парализованным и практически немым. Он никак не реагировал на убийства своих детей. И пятнадцать лет не дожил до трагической гибели первого из своих внуков.

ǜǻǾǸǲǱǺǲǲ ǼǻǷǻǸǲǺǵǲ Следующей жертвой стал сын застреленного Роберта Кеннеди — Дэвид. Он рос счастливым, избалованным мальчиком. Однажды, когда ему было почти 13 лет, Дэйв не захотел лечь спать вовремя. Он смотрел телевизор: в прямом эфире показывали его отца. Как отца убили, тоже показали в прямом эфире. Дэйв никогда не мог этого забыть. Через несколько дней Дэвид написал матери записку: «Лучше иметь такого отца в течение 10 лет, чем любого другого в течение 1 000 000 лет». С депрессией мальчик начал бороться кокаином и героином. Несколько раз его лечили от наркомании, но безрезультатно. Вечером 24 апреля 1984 года Дэвид ужинал в ресторане Rain Dancer в Палм-Бич (Калифорния) вместе с немкой Марион Ниеман. Как она позже вспоминала, он выпил не меньше семи рюмок водки не закусывая. Когда они вернулись в отель, Дэвид стал ей рассказывать о смерти отца. Наутро он поехал в родовое имение в Палм-Бич. Привратник не впустил грязного наркомана, приняв Дэйва за попрошайку. А тот был в таком состоянии, что не мог даже объяснить, кто он. Ему пришлось вернуться в отель. Он повесил на дверь номера табличку «Не беспокоить!», понюхал кокаина, выпил прописанные врачом таблетки. Затем вспомнил, что у него есть еще какие-то таблетки, которые он позаимствовал у бабушки. Дэйв надеялся, что они подействуют как наркотик. Это было кардиологическое средство деморил. Смесь кокаина с деморилом оказалась смертельной. Один брат Дэйва — Джозеф — живет и здравствует. В 1973 году ему удалось выжить в страшной автокатастрофе — парализованной осталась его спутница. Другому брату — Майклу — повезло меньше: в 1997 году он решил покататься на горных лыжах и разбился насмерть. Возможно, после всего этого недавняя гибель сына президента Кеннеди — Джона Фитцджеральда-младшего — и покажется кому-то случайной. Кто мог предвидеть, что самолет, в котором, кроме него, находились его жена Каролина и свояченица Лорен, упадет в океан? Разве что их дед — Джозеф Патрик,— когда говорил, что над родом Кеннеди тяготеет проклятье. И действительно, члены влиятельнейшего политического клана Америки редко умирали своей смертью. Алексей АЛЕКСЕЕВ.

10 ǷǽǭǾǻǿǵȆǭ

www.ruamclub.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

ВЗГЛЯД ИЗ-ПОД ВУАЛИ

Макияж вещь сложная. В нем важна каждая деталь, если допустить ошибку в чем-то одном, то все старания могут пойти насмарку. Эта статья посвящена такому замечательному продукту, как тени для век. Поговорим о том, как подчеркнуть достоинства и заставить сиять ваши глаза. Не у всех радужка глаз имеет равномерный цвет, так вот, используя тени подходящего оттенка, можно сделать взгляд ярче, глубже, загадочнее, изменить не только цвет глаз, но и форму. Для удобства использования существует множество текстур и бесконечное количество цветов и оттенков. Тени бывают: мерцающими, матовыми, перламутровыми, полупрозрачными, глазуревыми. Итак, рассмотрим текстуры теней, которые можно встретить в косметических магазинах. Сухие компактные тени - самые привычные для нас тени, классика, и большинство теней производится именно в этом виде. Имеют множество оттенков, легко смешиваются друг с другом, позволяя создавать красивый образ. Рассыпчатые тени в баночках делятся на полупрозрачную нежную пудру и пигменты, с большой концентрацией мерцающих частичек и цвета. Подходят для создания интересных и ярких образов. Мерцающие компактные тени, их еще называют запеченными, из-за особенности изготовления. Такие тени ложатся тонкой блестящей вуалью и, как правило, очень экономично расходуются, но всегда очень блестят. Могут привлекать лишнее внимание к морщинкам, поэтому подходят больше для молоденьких девушек. Жидкие тени - самые трудные в использовании, ибо для положительного результата их следует наносить кисточкой и быстро, что довольно сложно, потому что они могут ложиться неровно, пятнами. Как правило, придают веку металлический блеск. Выпускаются в тюбиках с аппликатором и без. Кремообразные тени - самые удобные

Тени-карандаш - плотные по текстуре, концентрированные тени. Прелесть таких теней в компактности, но при нанесении требуют достаточно сильной растушевки. Чтобы сухие компактные рассыпчатые тени или пигменты держались про-

должительное время, не скатывались, а так же проявили свой цвет в полной мере, необходимо использовать базу под тени. Базы бывают достаточно жидкими в длинных тюбиках с аппликатором, кремообразными или в тонких стиках с кисточкой. Имеют разные оттенки, можно подобрать, например, темнее, если у вас смуглая кожа. Важно! Вместо специальной базы, с тем же успехом можно использовать кремообразные тени или тени-карандаш (некоторые используют капельку тонального средства, консилер или даже бальзам для губ). Я, например, использую кремообразные тени как базу того же оттенка, что и основные тени (бежевые кремообразные, на них бежевые сухие, коричневые сухие и так далее, в зависимости от макияжа). Тени, нанесенные на базу или на тени кремовых структур, становятся ярче, проявляют свой цвет в полной мере, это важно, если необходимо сделать достаточно яркий макияж. Какой оттенок выбрать? Вопрос, достойный отдельного поста и долгих размышлений. Делать макияж из одного цвета достаточно скучно, но и мудрить со смешиванием бесконечного количества оттенков тоже бывает некогда, хотя очень интересно и итог получается умопомрачительный. Достаточно двух-трех, но, если у вас есть время, - поэкспериментируйте с большим количеством оттенков, чтобы выбрать наиболее подходящее вам сочетание. Чтобы оценить себя со стороны, обязательно

Чтобы выбрать оттенки, подходящие конкретно вашему цвету глаз, можно использовать цветовое колесо (принцип тот же, что и в подборе цветов одежды). В круге выбираете ваш цвет глаз и смотрите на те, которые находятся на цветовом колесе напротив. Цвета, находящиеся на цветовом круге друг напротив друга называются вторичными. Когда вторичные цвета располагаются рядом, каждый из них заставляет соседний цвет выглядеть ярче и контрастнее. Соответственно, используя для теней вторичные цвета, вы сделаете ваши глаза сияющими и выразительными.

Есть цвета теней, которые подходят абсолютно всем глазам, но стоит помнить о том, что у любого цвета имеется огромное количество оттенков. Например, коричневый: он подходит абсолютно всем, но к синему цвету глаз лучше выбирать с добавлением оранжевого (вторичный цвет синего на круге цветов), значит, оттенок теней должен быть золотисто-коричневым, а зеленому - с добавлением контрастирующего красного, то есть красно-коричневый. Карим глазам подходят все оттенки коричневого, но, при всем при этом, стоит учитывать оттенок вашей кожи - если он теплый, то стоит выбирать теплый коричневый.

Оттенки, подходящие различным цветам глаз

тени для тех, кто торопится. Но по текстуре они достаточно жирные, поэтому у людей с жирной кожей будут скатываться в складке века. Наносить удобно как кисточкой, так и пальцем, тщательно растушевывая.

смотритесь в зеркало при дневном свете, поскольку лампа искусственного освещения может несколько искажать истинные цвета. Ну, или, как вариант, сфотографируйтесь, а потом посмотрите на себя со стороны.

Зеленые глаза. Тени: светло-желтые, желто-коричневые, бежевые, цвета слоновой кости, изумрудной и липовой зелени, каштанового, кораллового, оранжевого, кирпичного, медного, розового, сливового, фиолетового цветов; перламутровые тени золотистого, зеленого и медного тонов. Стоит выбирать теплые тона. Голубые глаза. Тени: черные, серые (от

темно-серого до светло-серого оттенков), стальные, темно-синие, серо-голубые, розовые, белые, цвета слоновой кости, кирпичные, фиолетовые; перламутровые тени белого, серебристо-голубого и розового цветов. Золотистые, песочные, красно-коричневые, оранжево-коричневые тени заставят голубые глаза сиять и казаться синее. Карие глаза. Тени: коричневые тени (от самого темного до самого светлого оттенков), бежевые, светло-желтые, позолоченные, белые, фиолетовые, оранжевые, темно-зеленые, тени цвета изумрудной зелени, слоновой кости; перламутровые тени золотистого, белого, зеленого, медного тонов. Если глаза темно-карие, лучше не использовать темные оттенки теней, попробуйте дымчатый серо-зеленый, светло-бежевый, персиковый и золотистый. Серые глаза. Серый - это один из нейтральных цветов. Поэтому вторичного оттенка у него нет, и тени для серых глаз можно подбирать во множестве тонов. Теплые оттенки в макияже серых глаз (золотистый, бронзовый, песочный) нужно использовать девушкам с теплым тоном кожи, а глубокие и холодные (голубой, фиолетовый, зеленый, бирюзовый, синий) - с холодным тоном. Попробуйте сделать мягкий дымчатый макияж в бежево-розовых, легких коричневых, нежно-фиолетовых тонах. Серые глаза иногда имеют зеленый или синий оттенок. Чтобы выделить синий оттенок глаз, используйте золотые, бронзовые, песочные, оранжевые и желтые тени. Чтобы подчеркнуть зеленый или бирюзовый оттенок серых глаз, попробуйте накрасить глаза тенями зеленого или шоколадного цвета. Избегать в макияже серых глаз нужно серых теней, они сделают глаза неестественными и безжизненными, а также ярко-розовых или ярко-оранжевых, чтобы не получить больной вид. Все цвета можно смешивать друг с другом до бесконечности.

Чего избегать при нанесении теней Неудачно выбранные оттенки и неправильно нанесенные тени могут сделать глаза невыразительными, а лицо усталым или даже прибавить возраста. Слишком темные тени стоит исключить в случае, если у вас: слишком маленькие глаза, слишком впалые глаза, короткие ресницы, темные круги вокруг глаз, мешки под глазами. В этом случае слишком темные тени подчеркнут не достоинства, а недостатки. При этих недостатках предпочтительнее использовать более светлые и яркие тени (бежевые, светло-коричневые и т.д.). Но слишком светлые тени совершенно не выделяют глаза, если переусердствовать, то можно превратиться в альбиноса или серую моль. Научитесь подбирать такие оттенки, которые были бы и не слишком светлыми, и не слишком темными. Пробуйте разные цвета, смешивайте, создавайте несколько моделей (дневной макияж из нежных матовых оттенков, вечерний из темных, более насыщенных цветов), подходящие вам, чтобы вы могли быть уверенными в своей красоте. Светлана Фризен

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

В последние годы человечество стало понимать, что медикаментозное лечение всё чаще заводит пациентов в тупик. В своих поисках лечения человек обращается к природе. Одним из таких методов основанных на воздействии оздоровительных сил природы, является спелеотерапия. История спелеотерапии своими корнями уходит в глубь веков. В доступной нам литературе мы находим сведения о лечении в соляных копях ещё в античные времена: IV - V веках до нашей эры. Солевые пещеры привлекали внимание жрецов в древней Греции. В древнеиндийской эпической поэме “Рамайама” написанной во II веке нашей эры рассказывается как воины, смертельно уставшие от погони за похитителями детей, нашли убежище в горной солевой пещере. Надышавшись целебным воздухом солепещеры воины удивительно быстро восстановили свои силы и настигли врагов. Хорошо известные специалистам термы в горе Кронио (Сицилия) дают нам основание считать, что история спелетерапии насчитывает более 2.500 лет. С XIX века спелеотерапия стала распространяться в Европе. Особый вклад в развитие спелеотерапии внесли учёные Х.Кесслер и Т.Хорват. А в 1843 году польский врач Феликс Бочковский первым высказал предположение, что осо-

www.ruamclub.com

ǕǾǿǻǽǵȌ ǞǼǲǸǲǻǿǲǽǭǼǵǵ бое лечебное воздействие на пациентов происходит в солерудниках Солотвино (Закарпатье). Этот факт его заинтересовал и подвигнул на исследования солотвинского феномена. Учёный обратил внимание, что люди, работающие на соляных копях, несмотря на бедность и скудное питание, не болеют простудными и лёгочными заболеваниями, отличаются крепким физическим здоровьем,

уникальным спокойствием и крепким телосложением. Прошли десятки лет и благодаря высокой лечебной эффективности, наибольшую известность получила спелеолечебница Солотвино. В былые советские времена получить вожделенную путёвку в солотвинский лечебный спелеотерапевтический центр было трудно, так как результаты лечения были просто поразительны. Известный учёный, доктор меди-

цинских наук Неумывакин И.П. в своих трудах пишет, что микроклимат разных спелеолечебниц существенно различается по концентрации и химическому составу солеминералов, чем и вызвана разница в эффективности лечения. И хотя пребывание в любой спелеолечебнице полезно, наибольшей эффективностью, (что наглядно подтверждает крупнейшая в мире украинская аллергологическая больница на 260 мест), отличается солерудник посёлка Солотвино, что в Закарпатье. Именно поэтому мы используем для галогенератора нашего спелеокомплекса солеминералы из солерудника Солотвино. Каждая частичка солотвинской соли содержит в себе практически весь набор микроэлементов таблицы Менделеева. В настоящее время, на основе лечебного воздействия солеминералов, разработан уникальный метод оздоровления - галотерапия. Спелео/галотерапия - это научно обоснованная методика лечения органов дыхания и сопутствующих заболеваний. Название последнего метода происходит от греческого слова “halos” - соль. Галотерапия использует для лечения органов дыхания и других заболеваний исскусственно созданный микроклимат соляных пещер. Такой управляемый микроклимат создаётся путём распыления аэрозоля солеминералов галогенератором в специальном помещении где стены и пол покрыты слоем солемине-

ǷǽǭǾǻǿǵȆǭ 11 ралами или солеблоками добытыми из солерудника. Высокую эффективность лечения в искусственно созданной соляной пещере даёт галогенератор, который создаёт и поддерживает в галокамере необходимый уровень природной концентрации микрочастиц солеминералов аналогичный тому, что даёт солерудник. Как показали клинические исследования, при измельчении солеминералов в галогенераторе, полученные в результате частицы приобретают отрицательный заряд и высокую поверхностную энергию. При взаимодействии этих частиц с молекулами воздуха возникает эффект его аэроионизации, что является дополнительным лечебным фактором. Исследования клинического респираторного центра в г. Санкт-Перербурге позволяют нам делать выводы, что именно солевой аэрозоль является главным лечебным фактором галокамеры. Состав же аэрозоля зависит от состава применяемых спелеобразующих пород. Червинская А.В. “Сухой аэрозоль хлорида натрия главный действующий фактор спелео - и галотерапии”. Галотерапия получила официальное признание во многих странах мира в том числе в Австрии, Германии, Польше, России, Румынии, Украине, Швейцарии. Именно в этих странах начиная с 1960-х годов начинается научно-обоснованное внедрение в сферу нетрадиционной и официальной медицины данного метода лечения. Благодаря высокой лечебной эффективности СПЕЛЕОТЕРАПИИ и ГАЛОТЕРАПИИ вы встретите энтузиастов этих уникальных методов воздействия на организм человека во всех странах Европы.

12 ǹȈ ǽǲǷǻǹǲǺǱȀǲǹ

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

ǚǭȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǼǭǽǷ ǖǲǸǸǻȀǾǿǻȀǺ 22 ñåíòÿáðÿ 2012 ã.

Ïðîãðàììà 8-äíåâíîãî òóðà

ǝȀǾǾǷǭȌ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵȌ Ǹǲǿ 27-29 èþëÿ 2012 ã. Âàñ æäåò æèâîïèñíàÿ äîðîãà âäîëü áåðåãà îêåàíà, Êàðìåë-Ìîíòåðåé * Ó÷àñòèå â òîðæåñòâàõ ïî ïîâîäó 200-ëåòèÿ Ðóññêîé Êàëèôîðíèè. * Ôîðò Ðîññ, åãî èñòîðèÿ è àðõèòåêòóðà. * Ýêñêóðñèÿ â Ñóàñàëèòî àðèñòîêðàòè÷åñêèé ïðèãîðîä. * Ýêñêóðñèÿ ïî Ñàí-Ôðàíöèñêî. * Ïåðååçä â Ëîñ-Àíäæåëåñ ÷åðåç Äîëèíó Ñàí-Õîàêèí.

Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè. Ïðèëåò â ãîðîä Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè, øòàò Þòà. День 1 Òðàíñôåð â îòåëü. ðàçìåùåíèå. Âñòðå÷à ãðóïïû. Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó. Ïîñåùåíèå îáúåêòîâ Îëèìïèéñêèõ èãð 2002 ãîäà. Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè - Äæåêñîí - Íàöèîíàëüíûé Ïàðê Ãðàíä-Òåòîí. Ïóòåøåñòâèå íà Ñåâåð, âäîëü Âåëèêîãî Ñîëåíîãî îçåðà, â øòàò День 2 Àéäàõî, çàòåì â øòàò Âàéîìèíã - íàñòîÿùèé àìåðèêàíñêèé Çàïàä. Ïîñåùåíèå ã. Äæåêñîí è ïîåçäêà â . ñàìûå êðàñèâûå ãîðíûå ïåéçàæè Ñåâåðíîé Àìåðèêè. День 3 Éåëëîóñòîíñêèé Íàöèîíàëüíûé ïàðê. Ïîñåùåíèå Éåëëîóñòîíñêîãî Íàöèîíàëüíîãî Ïàðêà: îçåðî Äæåííè, ãåéçåð Îëäôåéôóë. Éåëëîóñòîíñêèé Íàöèîíàëüíûé ïàðê. Îñìîòð Íàöèîíàëüíîãî День 4 Ïàðêà Éåëëîóñòîóí.: ãîðÿ÷èå èñòî÷íèêè, âîäîïàäû, ãåéçåðû è ëåñà. Ïðîãóëêà âäîëü ðåêè Ôåéåðôîóë ê Ôîíòàíó Ïåíò-Ïîò, îñìîòð Áîëüøîãî Êàíüîíà ðåêè Éåëëîóñòîóí. Êîäè. Ïðîåçä ïî çàïàäíîé ÷àñòè øòàòà Âàéîìèíã è ïîñåùåíèå День 5 ã. Êîäè Ïîñåùåíèå èñòîðè÷åñêîãî öåíòðà Áóôôàëî áèëëà, êîòîðûé âêëþ÷àåò Ãàëåðåþ Çàïàäíîãî Èñêóññòâà, Ìóçåé Åñòåñòâåííîé Èñòîðèè Äðåéïåð è Ìóçåé èíäåéöåâ ïðåðèé. День 6 Áèã-Õîðí. Ïîåçäêà ÷åðåç êàíüîíû ãîð Áèã-Õîðí. Áëýê-Õèëëç - Ìåìîðèàë Ãîðà Ðàøìîð - Ðàïèä-Ñèòè. День 7 Ïóòåøåñòâèå ê ×åðíûì Ãîðàì (Black Hills) Þæíîé Äàêîòû. Ïîñåùåíèå Ìåìîðèàëà Êðåéçè-Õîðñ, Íàöèîíàëüíîãî Ìåìîðèàëà íà Ãîðå Ðàøìîð. Ïåðååçä â ã. Ðàïèä-Ñèòè. Ðàïèä-Ñèòè. Çíàêîìñòâî ñ ãîðîäîì. îêîí÷àíèå òóðà. Òðàíñôåð День 7 â àýðîïîðò.*

Ежедневные экскурсии: Цена: от $65 ~Голливуд Лос Анджелес Беверли Хиллс~

ǘǭǾ ǏǲǰǭǾ Ǜǿ ǵ Ǒǻ 2 äíÿ, 1 íî÷ü Êàæäîå âîñêðåñåíüå è ÷åòâåðã Íàñûùåííàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ñ îòäûõîì, êîòîðàÿ ïîíðàâèòñÿ âñåì îò æèòåëåé è ãîñòåé äî âçðîñëûõ è äåòåé! Ôåéåðâåðê êðàñîê, ñêàçîê è âïå÷àòëåíèé äíåâíîãî è íî÷íîãî Ëàñ Âåãàñà è ãëàâíîé óëèöû ãîðîäà - «Strip»!

Îòåëü â öåíòðå, ñ áàññåéíîì

Ñòîèìîñòü $399.00*

Ñòîèìîñòü $229

Ñòîèìîñòü òóðà $1380

Äëÿ ÷ëåíîâ êëóáà GST: $299

ǗǝǍǞǛǟǨ ǫǐǛ ǔǍǜǍǑǍ 29 èþíÿ, 20 èþëÿ, 17 àâãóñòà, 14 ñåíòÿáðÿ, 12 îêòÿáðÿ. Ëîñ Àíäæåëåñ, Ñàíòà-Áàðáàðà, îçåðî Êà÷óìà, Ñîëüâåíã, Ñàí Ëóèñ Îáèñïî, àðõèòåêòóðà îòåëÿ “Ìàäîííà”, Ñàí Ôðàíöèñêî, Çàïîâåäíèê Éîñåìèòå - ðåêè, ñêàëû, âîäîïàäû. Ôðåñíî, Áåêêåðñôèëä, ãîðû Ñüåððà Íåâàäà, îçåðî Èçàáåëëà, ëåñ äåðåâüåâ Äæîøóà, äîëèíà Ñìåðòè, Çàáðèéñêèé Ïîèíò, Ëàñ Âåãàñ, Çàéîí è Áðàéñ êàíüîíû, Êàíàá, îçåðî Ïàóýëë, ãîðîä Ïýéäæ, Êàìåðîí, Ãðàíä Êàíüîí, Âèëëèàìñ, Çåëèãìàí, Äîðîãà 66, Ëàôëèí (ðåêà Êîëîðàäî), Áàðñòîó,Ñàí-Äèåãî.

ǛǾǿǽǻǯ ǗǭǿǭǸǵǺǭ 4 èþëÿ Ïðàçäíîâàíèå Äíÿ Íåçàâèñèìîñòè, ïàðàä, ãðàíäèîçíûé ñàëþò, îòäûõ íà áåðåãó îêåàíà. Ñòîèìîñòü äëÿ ÷ëåíîâ êëóáà GST - $96

Ñòîèìîñòü - $1285

ǗǽȀǵǴ Ǻǭ ǍǸȌǾǷȀ 8 äíåé, 4 àâãóñòà

Çàõâàòûâàþùåå ïóòåøåñòâèå íà êîðàáëå "Norwegian Jewel", Ñèýòë, Êåò÷èêàí, Äæóíî, ëåäíèê Ñîéåðà, ýêñêóðñèè.

Öåíà - îò $1650 ïëþñ ïåðåëåò

ǏǻǾǿǻȄǺǻǲ ǼǻǮǲǽǲǳȉǲ ǞǥǍ ǗǭǺǭǱǭ Òóð-ïðîãðàììà 11 äíåé, 10 íî÷åé, 5 îêòÿáðÿ 2012 ã. Âàøèíãòîí. Ôèëàäåëüôèÿ. Íüþ-Éîðê. Áîñòîí. Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò. Ñàëåì. Ìîíðåàëü. Êâåáåê. Îòòàâà. Ðîêïîðò. Òîðîíòî. Íèàãàðà-Ôîëñ. Êðóèç ïîä Íèàãàðñêèé âîäîïàä.

Ñòîèìîñòü òóðà $1495 + àâèàïåðåëåò

7228 Sunset Bl vd. #205, West Holl ywood, CA 90046 www.goldenstar tour.ru Direct:323.707.4273 800.873.9007 O ce: 323.656.7700

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

ǹȈ ǽǲǷǻǹǲǺǱȀǲǹ 13

ZZZ KHDOWK\ ORRN FRP

ǵȋǺȌ ǯ ǯǲȄǲǽǭ 6RXWK 6DQ )HUQDQGR %RXOHYDUG %XUEDQN &$

Эфедра- популярное гомеопатическое средство, получаемое из Ephedra Sinica Plant, и применяюшееся в медицине тысячи лет. Например, в китайской медицине оно известно под именем Ma Huang, и применяется при лечении многих заболеваний, как астма, простуда, бронхит и т.д. В современной западной медицине эфедра наиболее популярна как средство для снижения веса. Обычно она применяется в комбинации с кофеином и аспирином, и является наиболее эффективным средством для сжигания жира, повышения уровня метаболизма и снижения аппетита. Наиболее популярными средста с эфедрой были в начале 2000-х, и у них фактически не было конкурентов, настолько хорошо они работали. К сожалению, после нескольких жалоб людей на появление нежелательных побочных эффектов FDA в 2006 году запретил использование этих препаратов (открыв тем самым дорогу «левым» китайским препаратам). Фармацевтическая промыш-

ленность нашей страны провела большие клинические исследования, и было установлено, что виной всему были продукты, изготовленные на основе алкалоидов эфедры. Была полностью изменена технология производства эфедра-продуктов, и FDA снова рарешил их применение. Препараты, которые эксклюзивно распространяет компания Healthy Look, изготовлены в США при соблюдении самых высоких стандартов. Мы предлагаем два продукта- BH Slim и BH Slim with Antioxidants. Принятие этих препаратов позволяет сбросить примерно 15-20 фунтов в месяц, что является оптимальной нормой, так как слишком быстрая потеря веса может неблагоприятно отразиться на Вашем здоровье.

ǜǻǼǽǻǮȀǶǿǲ Ǻǭȅǵ ǼǽǲǼǭǽǭǿȈ %+ 6OLP ǵ %+ 6OLP ZLWK $QWLR[LGDQW ǵ ǏȈ ȀǯǵǱǵǿǲ ǷǭǷ ǮȈǾǿǽǻ ǏȈ ǺǭȄǺȍǿǲ ǿǲǽȌǿȉ ǯǲǾ ǕǴǰǻǿǻǯǸǲǺǻ ǯ ǞǥǍ Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭȅ ǷȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ

::: +($/7+< /22. &20

14 ǾǷǭǺǯǻǽǱ

www.ruamclub.com

Ответы на сканворд см. на стр. 23

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

ǍǽǮȀǴȈ Маршруты учебных полетов отдельной вертолетной эскадрильи пролегали над ланшафтами Таджикистана - горы сменялись долинами, засаженными, обычно, бахчевыми культурами. Борта периодически, несмотря на строгое запрещение незапланированных посадок, садились возле бахчей с целью оказания помощи аборигенам в сборе урожая. И даже платили за это - если, конечно, было кому. Дело было в середине 80-х. В тот день Ми-24 плюхнулся возле такого поля, и когда поднятая им пыль слегка улеглась, экипаж узрел старого аксакала, сторожившего бахчу, с которым тотчас вступил в торг вылезший из вертолета бортинженер. Однако, аксакал был явно не настроен на короткий и продуктивный диалог - пятнадцать минут бортинженер пел перед ним соловьем, но дед упрямо твердил «дэсят» и растопыривал две пятерни. Десять рублей за мешок арбузов - по тамошним ценам и тогдашним временам

*** Идет заседание суда. Судья спрашивает: - Гражданка Иванова, как же вы могли ударить своего мужа чайником. Неужели вам было его не жалко? - Жалко, конечно, он был такой хороший, новенький, блестящий, со свистком. Помни, начальник соображает быстрее тебя! И пока ты медленно обдумываешь хорошее решение, он уже быстро принимает плохое... *** Кaпитaн aтомной подводной лодки вызывaет стaрпомa: - А что это зa толчок был минуты две нaзaд? - Дa это... Мичмaну Ковбaсюку пришлa рaдиогрaммa, что его женa уехaлa с кaким-то хaхaлем в Ниццу отдыхaть. - Ну и? - Писец Ницце...

www.ruamclub.com это был форменный грабеж. Призывы к совести и здравому смыслу сын Востока игнорировал: казалось весь запас русских слов ограничивался этим самым «дэсят». Надо было срочно определяться - дальнейшая задержка со взлетом была чревата... Но и порожняком улетать не хотелось. Командир принял мудрое решение. Протянув старому вымогателю его червонец, (на губах деда появилась презрительная усмешка - не умеют, мол, русские торговаться) он заорал второму пилоту: - Леха, тащи чехол от лопасти! Хотя чехол от несущего винта и был уже обычного мешка, но крупный арбуз входил в него легко. Что же до длины... Дед перестал улыбаться уже на стадии разворачивания «мешка», а когда экипаж тащил к борту на полусогнутых чудовищный восьмиметровый стручок, набитый отборными арбузами, аксакал почтительно встал. Когда погрузка закончилась, дедок подошел к командиру и сказал: - Камандыр, ты больше с такой мэшок нэ прилэтай!

- Да никаких минусов. - Нет, ну значит телефон здоровый! - Да нет, нормальная трубка. - Значит, роуминг не везде есть. - Все везде берет, давай записывай телефон: 74627057200344648295756490 0022226759281644715. Ну что, записал? - Ага! - Это код, а теперь телефон… *** - Доктор, умоляю, приезжайте немедленно. У жены сильный приступ аппендицита! - Не волнуйтесь. Два года назад я сделал вашей жене операцию и удалил отросток. У человека не может появиться второй аппендикс! - Правильно, доктор. Но у человека может появится вторая жена. *** Когда я ем шоколад, то оправдываю себя, что у меня будет МЕГА-МОЗГ… Про МЕГА-ЗАД стараюсь не думать… ***

ǞǭȂǭǽǺǵȃǭ

Через неделю Вика обратилась к Саше: - После того, как у нас ужинала твоя мама, я не могу найти серебряную сахарМама приехала на ужин к своему ницу. Надеюсь, это не мама ее взяла? - Я не думаю, но я напишу ей на e-mail, сыну Саше, который жил в одной просто чтобы быть уверенным. квартире с соседкой Викой. За И он сел и написал: «Дорогая мама, я ужином мама молчала, отметив не хочу сказать, что ты ВЗЯЛА сахарнипро себя красоту соседки Саши… цу, я также не говорю, что ты НЕ БРАЛА Она раньше подозревала наличие связи ее. Просто факт остается фактом - после между этой парочкой, и этот факт только твоего прихода серебряная сахарница исусилил ее любопытство. Наблюдая после чезла. С любовью, Саша». ужина их общение, мама задумалась, есть Через несколько дней он получил отли что-то большее между Сашей и его со- вет от мамы: «Сынок, я не говорю, что седкой, чем она увидела. ты СПИШЬ с Викой, я также не сказала, Догадавшись о мыслях мамы, Саша что ты НЕ СПИШЬ с ней. Но факт есть категорично заявил: факт - если бы Вика спала В СВОЕЙ - Я знаю, о чем ты думаешь, но уверяю кровати, она давно нашла бы там сахартебя, мы с Викой только соседи. ницу. С любовью, мама».

Ǡ ǾǿǻǹǭǿǻǸǻǰǭ

рожа хулигана. Начинаются уговоры... Зуб убрали, тампон вставили, он идет к выходу. Уже у двери и я его Было это в начале моей стоматоло- спросил: - Все нормально? гической карьеры. Работал хирурОн останавливается, медленно погом в детской поликлинике. Дети ворачивается, достает тампон и гововсе разные, на кого поорать надо, рит (дословно): кого приласкать... - ПАДАРАС! - вставляет тампон обратно в рот и выходит. Заходит пацан лет 5-6 с мамашей, Мамаша в шоке, медсестра хохочет.

*** Вовочка стучится в дверь к соседке с огромной коробкой игрушек. Та открывает и спрашивает: - Ты что, Вовочка? - Да вот, хочу отдать вам игрушки на хранение, а то из роддома братика принесли... кто знает, что он за человек... *** Скачки. Перед началом забегов в конюшню входит инспектор ипподрома и видит, как один тренер что-то дает своей лошади. Инспектор: - Что это еще за таблетки?! - Это? Это просто карамельки. Сам ем, вот и дал лошади. Хотите? - Ну, давайте... Перед самым стартом тренер говорит своему жокею: - Всю дистанцию держись в середине. Вперед выходи только на последнем круге. Если тебя перед финишем кто-нибудь

*** Одесса. На Староконном рынке мужчина продаёт попугая и индюка. Покупатель: - Сколько стоит ваш попугай? - Тысячу гривен, ведь он говорящий, может сказать: «Ты дурак». - А индюк? - Пять тысяч. - Почему так дорого? - Самый умный. Он не говорит: «Ты дурак», но он так думает.

*** - Слушай, я себе новый тариф купил. - Да ты что! - Да, 0 центов входящих, 0 центов исходящих. - Нет, ну так не может быть, должны быть какие-нибудь минусы.

- Помогите! Мой сын нечаянно подавился пятаком! Он умирает! Сквозь толпу протискивается толстая тетка, хватает пацана за яйца и страшно их сжимает! У бедного парня из глотки вылетает пять рублей и вопль «А-а-аа-а!!!!!» Отец с уважением: - Ух ты! Вы, наверное, в скорой помощи работаете?.. - Нет. В налоговой. *** Начальник обращается к подчиненным: - Слушайте, перестаньте вы называть меня «босс», «шеф»! К чему это совершенно чуждое нам иноязычное подобострастие? Не люблю я этого... - А как вас называть? - Да господи! Ну, попроще как-нибудь, по-русски... Например, «кормилец». *** - М-а-а-а-м, а эта каша точно не испортилась? - Ешь, не бойся. Завтра выходной. *** Объявление на пограничном столбе: «Товарищи Нарушители! В связи с нехваткой патронов предупредительные выстрелы в воздух больше не производим!» *** В банк врываются вооруженные грабители. - Руки вверх! Все легли на пол! Не двигаться! Все служащие улеглись на пол. Старший кассир шепчет секретарше: - Примите приличную позу. Это же ограбление, а не вечеринка у нашего босса...

*** Первый пилот говорит второму: - Иди скажи пaрaшютистaм, чтоб перестaли прыгaть! Мы еще не взлетели! *** - Скажи-ка мне, сынок, а у тебя на компьютере есть какое-нибудь немецкое видео? - Нет, папа, что ты! - А почему у тебя лекции 15 гигов весят?

ƿǳǲ ǺǲǱǲǸȉǷǭ

Автофорум: - Мы с женой едем отдыхать на море, дикарями. Палатку не купили. Предполагаем, что будем спать на крыше нашего авто. Не скажется ли отрицательно это на автомобиле? - Смотря как вы относитесь к жене. Если очень любите, то за неделю ушатаете подвеску и помнете крышу.

обгонит, не волнуйся, это или я, или инспектор. *** - Ух ты, инопланетянин! Дай я пожму твою руку! - Осторожнее, землянин! С чего ты взял, что это - рука? *** Метро, час пик. В толпе орет мужик:

*** - Помни, что Жизнь - как езда на велосипеде: если тебе тяжело, - значит, ты идешь на подъем! - Судя по всему, - я езжу без седла, и по кочкам... *** - У нас в кафе проходит неделя греческой кухни. Все очень вкусно - но цены, блин, такие, будто они хотят помочь выплатить Греции ее долг...

ǺǻǯǻǾǿǵ ǮǻǸȉȅǻǰǻ ǾǲǷǾǭ ǓǲǺǾǷǵǲ ȁǭǺǿǭǴǵǵ ȅǻǷǵǽǻǯǭǸǵ ȀȄȍǺȈȂ ǵ Ǻǲ ǿǻǸȉǷǻ ǵȂ

Сенсационное открытие сделала группа американских и французских специалистов из университетов Техаса и Сорбонны. Они утверждают, что насилие – самая

распространенная сексуальная фантазия женщин. Причем дамы в этом вопросе достаточно привередливы – у каждой из них к этому процессу есть свои пожелания. По данным ученых, 71% девушек, дам и даже матрон, в которых жажда секса еще не угасла, хотят, чтобы их любовники хоть раз выступили в роли насильника. Из них 28% хотели быть принужденными к оральным ласкам, 16% - к анальному сексу, 17% мечтали о ситуации, в которой им пришлось бы заниматься сексом с другой женщиной, а 9% - об оральном сексе с однополым партнером. Сексологи уверяют: такие сексуальные фантазии как минимум раз в месяц возникают в голове у 40% женщин. 20% представительниц прекрасного пола мечтают быть «изнасилованными» хотя бы раз в неделю.

ǑǲǯǾǿǯǲǺǺǵȃǭ ǯ Ǹǲǿ ǛǿǷǽǻǯǲǺǵȌ ǾǼǻǽǿǾǹǲǺǷǵ 29-летняя американская спортсменка и член олимпийской сборной по легкой атлетике Лоло Джонс выступает категорически против добрачного секса. Но девушке пока даже не удается найти себе бойфренда. Лоло Джонс говорит, что для нее оставаться

девственницей сложнее, чем тренироваться к олимпийским играм. Уроженка Айовы заявила в телеинтервью, что не верит в секс до брака. Но с такими взглядами отыскать бойфренда ей очень тяжело. Не каждый мужчина способен так долго ждать. “Когда мне было 22 или там 24, то оставаться девственницей было даже в чем-то очень мило, - рассказывает Лоло. - Но в период от 24 до 29 уже совсем не так здорово. О

www.ruamclub.com

тебе создается превратное впечатление. Большинство парней перестает отвечать на телефонные звонки, когда узнает эту подробность обо мне”. Преданная христианка Лоло Джонс еще в 2010 году заявила в интервью журналу Women’s Health, что она слушает много религиозной музыки, чтобы успокоиться во время тренировок. А в свежем интервью спортсменка рассказала, как пользуется разными интернет-сайтами и “Твиттером” в попытках отыскать себе бойфренда. “Когда ты говоришь парню о том, что все еще являешься девственницей, то происходят две вещи, объясняет спортсменка. Первое: он может сказать: “Ок, я уважаю твое решение”, но по глазам видно, что он мне не верит и собирается “раскусить”. Когда это не получается, то парень исчезает. Второе: сразу прекращает общение, потому что считает это асбурдным”. Несмотря на свои убеждения, Лоло недавно позировала обнаженной для издания ESPN. Среди других знаменитых девственниц можно отметить певиц Тэйлор Свифт (22 года) и Сьюзан Бойл (51), модель Victoria’s Secret Адриану Лиму (30), которая говорила, что сохраняла невинность до брака в 2009 году, а также сестер теннисисток Винус и Серену Уильямс (31 и 30). Обе говорят, что все еще остаются девственницами.

ǞǷǻǽǻ ǯ ǻǿǼȀǾǷ Тем, кто хочет хорошего качественного секса со своим партнером, исследователи рекомендуют отправляться в путешествие. По данным опроса, 75 % американцев считают, что отпускной секс самый лучший. На одном американском социальном сайте провели опрос среди более полутора тысяч взрослых мужчин и женщин от 18 до 49 лет. И больше трех четвертей опрошенной публики убеждены, что сексом стоит заниматься подальше от дома. Среди них 22 % полагают, что лучший романтический отдых – это на тропическом курорте. Тем временем, 19 % опрошенных решили, что поездка в какойлибо романтический город, к примеру, Рим или Париж, – то, что надо для воскрешения былой страсти в отношениях. 15 % предпочли экзотику, и лишь 9 % сообщили, что предпочли бы свою уютную постельку всем прелестям земного шара. Что касается остальных опрошенных, практически четверть американцев считают, что отпуск на пляже – самый романтичный. 8 % за путешествие на ав-

томобиле. 9 % предпочитают заниматься этим в кемпинге. Однако, по словам исследователей, подобные результаты не удивительны. Отпуск, который предоставляется гражданам, измученным работой, ассоциируется у них со свободой от ограничений, расслабленностью и весельем, а особенно в сочетании с алкоголем. Кроме того, уехав из дома ненадолго, пары получают возможность общаться друг с другом, не прильнув к экранам мониторов или телевизоров и наконец-то получив уникальную возможность отключить телефон. А ключ к женскому возбуждению, как известно это глубокое расслабление и отсутствие беспокойства. Тем временем, некоторых курортников очень волнует факт проведения друг с другом такого огромного количества времени.

ǙȀǳȄǵǺȈ ǼǽǲǱǼǻȄǵǿǭȋǿ ǰǸȀǼȈȂ ǵ ǼȉȌǺȈȂ ǳǲǺȆǵǺ Когда мужчина ищет партнершу на одну ночь, он в первую очередь смотрит не на ее обаяние или интеллект, предпочитая ту, которая выглядит глупо или нелепо. Однако будет готов провести с ней всего одну-две ночи, но никогда не поведет под венец. Исследователи из Техасского университета сосредоточились на изучении так называемых сексуальных гипотезах, которые основаны на различных способах, к которым прибегают мужчин и женщины для воспроизводства. По словам исследователей, мужчины мало заботятся о последствиях случайных свиданий, учитывая, что их организм ежедневно воспроизводит миллионы клеток спермы. Цель исследования состояла в том, чтобы проверить гипотезу, что женщина глупая или инертная женщина является более сексуально эксплуатируемым объектом со стороны мужчин. В итоге составили список из 88 признаков того, что женщина может быть доступна для секса. Среди представленных поз выбор был сделан в пользу следующих: облизывание или покусывание губ, взгляд через плечо, сонливость, состояние опьянения, обтягивающая одежда, лишний вес, низкий рост, отсутствие интеллекта в глазах, поиск внимания со стороны, прикосновения к собственной груди. Затем исследователи пригласили 76 представителей мужского пола и предложили им выбрать женщину, которую легко было бы подцепить на ночь. Участники сразу же отселки полных и невысоких женщин. Однако когда дело дошло до тех, кто выглядел глупо, нелепо, сонно или попросту пьяными, мужчины сразу сделали выбор в их пользу. Женщины с тупым лицом также воспринимаются как идеальные мишени для секса. Как только участникам предложили выбрать среди представленных фото кандидатку в жены, то те сразу же потеряли былую привлекательность для них. Вывод таков: мужчины спят с одними, а любят других.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

ǓǲǺǾǷǭȌ ȄǲǾǿǺǻǾǿȉ Однажды молодая белошвейка сидела на берегу реки и шила, как вдруг ее наперсток упал в воду. Она заплакала, и тогда явился к ней Господь и спросил: “Дитя мое, почему ты так горько плачешь?” Швея ответила, что ее наперсток упал в воду, и как же она будет без него помогать мужу прокормить семью?!.. Господь опустил руку в воду и вытащил из воды золотой с жемчугом наперсток. “Это твой?” - спросил он женщину. Она ответила “Нет”. Во второй раз погрузил Господь руку в воду и достал серебряный наперсток, украшенный сапфирами. “Это твой наперсток?” - снова спросил он, и швея ответила “Нет”. В третий раз достал Господь из воды кожаный наперсток. - “А это твой наперсток?” - спросил он, и швея сказала “Да”. Обрадовался Бог такой честности и оставил ей все три наперстка, и она счастливо возвратилась домой. Прошло несколько лет... Как-то белошвейка гуляла вместе с мужем вдоль реки, как вдруг муж поскользнулся, упал

в реку и скрылся под водой. Швея заплакала, и снова явился Господь к ней и спросил :”Почему ты плачешь?” “О Боже, мой муж упал в реку!” Бог вошел в воду и вышел вместе с Джорджем Клуни. “Это твой муж?” - спросил он женщину. “Да”, - воскликнула она. Бог разгневался: “Неправда, ты лжешь!” “Прости меня, Господи, произошло недоразумение. Видишь ли, если бы я сказала про Джорджа Клуни “Нет”, ты бы вывел мне Брэда Питта. Скажи я и в этот раз “Нет”, ты вышел бы из воды с моим мужем. И если бы на этот раз я ответила “Да”, ты бы дал мне в мужья всех троих. Здоровья я не особенно крепкого, заботиться о трех мужьях не смогу. Вот почему я согласилась на Джорджа Клуни”. Мораль: если женщина лжет, то из лучших и высоких побуждений, и всегда для блага окружающих.!!!!!

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

Жизнь наша состоит из тысяч всяких бытовых мелочей. Да таких, что волей-неволей задумаешься о мужском и женском уме. Вспомнить хотя бы, как по-разному мы относимся к покупкам! Особенно к солидным, которые должны служить годами. Предположим, вам требуется новый холодильник. Нет, старенький еще «тянет», но хочется чего-то помощней, посовременней. Вы с мужем идете в магазин, присматриваете чудо техники, обсуждаете его достоинства и недостатки, но... не покупаете. Выходя из магазина, вы согласно качаете головой: дорого. Вывод вроде бы сделан вместе, однако за ним для мужа и жены стоят совершенно разные понятия. Женщина старательно прикидывает, как накопить требуемую сумму. Мужчина обдумывает, где ее взять. И, если покупка действительно запала ему в душу, он деньги найдет. Займет, например. А на отчаянное восклицание жены: «Из чего отдавать будем?» - лишь разведет руками. Муж запросто может выложить за покупку всю премию и зарплату. Ему и невдомек, что до следующей получки надо есть, пить, купить ребенку ботинки... Для стратегического мышления мужчин эти нюансы несущественны. И если жена все-таки загонит его в угол своими причитаниями, он обиженно бросит: «Ты сама хотела холодильник, вот и получай!» Кстати, большинство женщин прекрасно осведомлены об этой психологической особенности своих избранников. Они сталкиваются с нею еще до свадьбы. Правда, тогда они смотрят на разорительные подарки мужчин совсем другими глазами. Цветы, конфеты, милые сувенирчики, которые покупаются по первой прихоти возлюбленной, на самом деле являются прообразом будущего холодильника. Эти траты делаются спонтанно, без учета реальных финансовых обстоятельств. Разница лишь в том, что в период ухаживаний они нас умиляют, а в семейной жизни способны вызвать злобу и раздражение. И тут-то нам с вами пришло время вспомнить такое научное словечко как «мотивация». То есть объяснение, мотив того или иного поступка. Он у женщин и мужчин чаще всего не совпадает. Если мужчина способен совершать тот или иной поступок ради себя любимого, своего любопытства или желания, то женщина... Нет, она тоже, как правило, действует в собственных интересах, однако всегда пытается объяснить, что сделала это ради чего-то или кого-то, а никак не в погоне за собственной прихотью. Причем убеждает в этом не только других, но и саму себя. Ученые считают, что такую злую шутку с дамами играет материнский инстинкт. В подсознании постоянно работает программа, которая убеждает женщин заботиться о других. Установка настолько сильная, что им стыдно уделить внимание себе. Стыдно, но хочется. И тут в ход идут разные отговорки, порой доходящие до абсурда. Например: «Я должна купить новую шубку, чтобы мужу не стыдно было показаться рядом со мной!» Изложенному выше можно верить или нет - это, так сказать, дело вкуса. Но вряд ли кто-нибудь возьмется спорить с утверждением, что к любви мужчины и женщины относятся совершенно по-разному. Начать хотя бы с того, что нормальная женщина на каждое свое увлечение, а тем более любовную связь смотрит серьезно. Чего, увы, не скажешь о мужчинах. При этом, кстати, интересно заметить: если дама начинает вести себя по-мужски

www.ruamclub.com

ǹȀǳȄǵǺǭ ǵ ǳǲǺȆǵǺǭ

ИНСТИНКТ ПРОТИВ ЛОГИКИ

да еще недурна собой, ей тут же приклеивают ярлык «женщины-вамп». А это в мужских устах выглядит как изысканная, но все-таки очень неодобрительная оценка. Пятнадцать лет в шестидесяти двух странах мира антропологи вели наблюдения. И не зря. Овчинка стоила выделки. Вывод, к которому пришли исследователи, можно назвать прямо-таки сенсационным. Женщина, оказывается, запрограммирована разрушать свои отношения с противоположным полом каждые четыре года. Сегодня уже точно установлено, что влюбленность - результат химических реакций в коре головного мозга. Однако действие «гормона любви» не может быть вечным. Его влияние длится максимум два с половиной - три года. За это время женщина успевает создать семью, забеременеть и родить ребенка. Все. Дальше, если не при-

В это время женщине просто необходимо расправить крылышки и вспорхнуть. Иначе она и впрямь превратится в ту самую недовольную жену, от которой супруг готов бежать, куда глаза глядят. Выходит, не мужчины, а женщины должны собирать гаремы, считают некоторые ученые. Подчиняясь законам извечной борьбы за существование, женщина подсознательно стремится иметь детей от разных отцов. Зачем? Такие малыши будут обладать разными наследственными качествами и, следовательно, получат больше шансов на выживание. По крайней мере, по сравнению с потомством одного да к тому же постоянно стареющего мужчины. Надо ли напоминать, что социальные законы, существующие в нашем обществе, прямо противоположны этой естественной биологической потребности.

ходит новая любовь, представительницы прекрасной половины человечества начинают ощущать дискомфорт. К тому же накапливается усталость, связанная с уходом за маленьким ребенком. Вытеснить ее может только новое, сильное чувство.

А теперь оцените женский ум. В отличие от представителей сильного пола, дамы не трубят всем и каждому о своей потребности время от времени менять полового партнера и сердечные привязанности. Терпят? Вряд ли. Просто, как

заметил один философ, женский ум для того и существует, чтобы надежно скрывать женские слабости. Спору нет, у мужчин выше математические способности. У них лучше развито логическое и абстрактное мышление, что дает возможность сильному полу добиваться неоспоримо больших успехов в науках. Но их подводит интуиция. Это как раз сильная сторона женской натуры. Там, где женщина не может ухватить и осмыслить логику событий, она пытается их домыслить. И, надо сказать, делает это достаточно успешно. Еще у женщин лучше развита речь, а у мужчин образное мышление. Как ни парадоксально, но в душе даже самые грубые, неотесанные мужланы - творческие, а потому и ранимые натуры. И когда юноша жалуется, что возлюбленная не понимает его, это скорее всего чистая правда. Судите сами, испытывая прилив чувств, молодой человек считает достаточным лишь намекнуть избраннице на свои желания и мечты. А она? Она ждет конкретных признаний, да еще желательно облеченных в красивые фразы. Все потому, что мыслят они по-разному. Он - образами, она - словами. Вот, наверное, почему женщины так любят поэтов. Итак, какие же практические выводы могут сделать женщины из всех этих научных теорий. Во-первых, никогда не отказывайте себе в желании поплакаться, посетовать на жизнь и уж тем более закатить истерику. Помните: пока вы жалеете себя, ваш мозг усиленно ищет выход из затруднительной ситуации. Правда, не стоит забывать об ограничении по времени. Если контрольный час истек, а решение все еще не найдено, берем себя в руки и начинаем действовать обдуманно. Во-вторых, не отказывайте мужчине в маленьких удовольствиях. Нечаянные радости помогут ему укрепить эмоциональное и физическое здоровье, съедаемое стрессами и нервотрепками. Третье. Перестаньте злиться на избранника за косноязычие или молчаливость. Лучше наставьте его на путь истинный. Постарайтесь, чтобы в сознании мужчины возник такой ваш образ, о котором не то что он - вы сами мечтать не могли. И не сомневайтесь в своих силах. У вас в данном случае есть великолепный союзник - мужская психология. Четвертое. Перестаньте ревновать. Лучше скажите мужу, что четырехлетний цикл истек, и вы по биологическим законам имеете право на «загул». Мужчин при таком известии берет оторопь. Только не переусердствуйте! А то вместо повышенного внимания получите от супруга «пояс верности» или домашний арест. И последнее. Не таскайте вторую половину с собой по магазинам. Если, конечно, не хотите незапланированных сюрпризов. Лучше приберите семейный бюджет к рукам и распоряжайтесь им, как душа пожелает. В конце концов кто-то должен это делать. Если вы прочли это и улыбнулись, значит, вы действительно умная женщина. Ученые могут еще долгие годы отыскивать сходства и различия в мышлении женщин и мужчин, но мы-то с вами уже уяснили главное: достоинства одних есть прямое продолжение недостатков других. Потому-то, наверное, нам так хорошо вместе. Только рядом друг с другом мы обретаем душевное спокойствие и равновесие. А когда ты счастлив, уже вовсе не важно, кто умнее - мужчина или женщина.

18 VXSHUVWDU 21 июня в ресторане «Премьер» состоится презентация дебютного альбома лос-анжелесского исполнителя Oleg Sweet. Он хорошо известен любителям современной музыки нашего города. Он постоянно выступает на ежемесячных вечеринках в ресторане «Барин», является участником группы The Constant, регулярно выступающей в клубах на Sunset Strip. Совсем недавно его можно было увидеть в телепередаче «Наши люди в Голливуде», а 20 мая он с успехом выступал на фестивале «Русский Стиль» в Западном Голливуде. Наш корреспондент встретился с Олегом и взял у него интервью. Неделька: Привет, Олег, как дела! Олег: Всё прекрасно, как всегда. Н: Тогда расскажи нам о своём давно ожидаемом всеми альбоме. О: Альбом называется «Спасибо за любовь». Он посвящён, конечно же, женщинам в знак благодарности за их нежность, любовь, за все те часы, минуты и мгновения счастья, которые они дарят нам. За то вдохновение, которое они дают нам всем и мне лично. Даже в наше время, когда так много песен и фильмов о любви, мне кажется, не хватает простых, идущих от всего сердца слов признательности им, слов настоящей любви, слов благодарности за искренние, добрые отношения, которые делают весь наш мир лучше, чище и добрее. Я вообще считаю, что долг каждого мужчины – делать комплименты каждой женщине, которую он просто видит на улице. И все песни с альбома посвящены женщинам. Там нет ни одной негативной песни, нет ни одной жалобы на какието неудачные взаимоотношения, они все полны восхищения и благоговения перед женским началом. Н: Спасибо тебе от лица всех мужчин, которые не обладают такими ораторскими талантами. Это очень хорошо, что твои песни несут позитивное начало, ведь не секрет, что в русской музыке много минорных песен, с элементами негатива и тоски. Наверное, это потому, что песни написаны в Лос Анжелесе. Мы как-то здесь всё по-другому воспринимаем. О: Я согласен с тобой, что в русской культуре любовь часто ассоциируется не с даром Божьим, а с мукой. Слова «счастливые отношения» зачастую звучат почти неприлично. Но моё мнение, что Любовь нам дана свыше, и влюблённый человек становится и выше, и красивее, и излучает совершенно другую, чистую и позитивную энергию. Ты знаешь, во всех песнях нет ни одного слова, написанного просто «для рифмы». Они все написаны, исходя из моего жизненного опыта здесь, в Лос Анжелесе, и рассказывают о событи-

2OHJ 6ZHHW

том, что они физически и морально здоровы. Ну а любовь – это высшее проявление счастья, так как Бог создал человека из-за любви своей, в каждом из нас есть частичка Его, и все мы вместе – это и есть Бог, и чем мы добрее, тем добрее становится и мир в целом. Н: Олег, все, кто недавно побывал на фестивале «Русский Стиль», уже слышали 2 песни с нового альбома. А как быть тем, кто не смог придти? Можно услышать твои песни по радио?

´ǞǼǭǾǵǮǻ Ǵǭ ǸȋǮǻǯȉµ

ях, происходивших в моей жизни. Там есть и песня «Беверли Хиллс», где описывается конкретная жизненная ситуация, и есть песня «Веришь в чудеса?», которую я написал, так как считаю, что вся наша жизнь – это чудо, что способность ходить, смотреть, любоваться всем на свете – это уже счастье. Но не все люди так считают, и они находят какие-то причины быть несчастными, и это при

´ǎȀǽǭǺǻǯǾǷǵǲ ǮǭǮȀȅǷǵµ ǴǭǺȌǸǵ ǯǿǻǽǻǲ ǹǲǾǿǻ Ǻǭ ´ǒǯǽǻǯǵǱǲǺǵǵµ В столице Азербайджана Баку завершился песенный конкурс “Евровидение”. Представительницы России “Бурановские бабушки” заняли второе место, исполнив песню “Party for everybody”. Они набрали 259 баллов. Первое место “Евровидения-2012” заняла представительница Швеции Лорин. Девушка исполнила песню “Euphoria” и набрала 372 балла. Наивысшую оценку - 12 баллов - певице поставили 18 стран. Третье место занял Желько Йоксимович из Сербии, исполнивший песню “Није Љубав Ствар” (“Любовь не вещь”). Он набрал 214 баллов. В пятерку лидеров также вошли певица из Азербайджана Сабина Бабаева и Рона Нишлиу из Албании.

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

О: Конечно, они крутятся в России на волнах Москва-ФМ. Здесь эту станцию можно слушать в интернете, её адрес www.moskva.fm. Также их можно услушать на калифорнийском интернетрадио Волна ФМ по адресу www.volnafm.com. Н: А кто помогал тебе записывать композиции? О: Мне посчастливилось записываться с очень профессиональными музыкантами. В первую очередь, это, конечно, один из самых известных и талантливых русских гитаристов Валера Гаина. Многие знают его группу «Круиз». Он же является и продюсером моего альбома, который и записывался на студии в его доме в Лос Анжелесе. Н: Kак будет проходить презентация? О: Во-первых, 21 июня пройдёт презентация не только альбома, но и моего видеоклипа, работа над которым сейчас заканчивается. Будет представлена творческая группа, которая помогала мне в работе. Затем будет концерт, где я, естественно, вживую вместе с музыкантами, с которыми записывал альбом, исполню все песни с него. Также несколько композиций исполнит Валерий Гаина, который специально для этого события сделал перерыв в гастролях по России. Ну, а после всего – after party вместе с DJ Phil. Приглашаю всех, будет очень шумно, всело, интересно. Кстати, все гости получат в подарок мой диск, и я с удовольствием поставлю на нём свой автограф. Н: Спасибо, Олег, за приглашение и за интересную беседу. О: Спасибо вам, что пригласили меня. Жду всех 21 июня на презентации в ресторане «Премьер». Посмотреть запись телепередачи «Наши люди в Голливуде», teaser с участием Олега и купить билеты на вечеринку-презентацию вы можете на сайте газеты www.RuAmClub. com, секция «АФИША», нажмите на 21 июня.

ǝǲǶǿǵǺǰ ǸȀȄȅǵȂ ǼǲǾǲǺ Ȃ Музыкальный журнал New Musical Express составил рейтинг лучших песен 90-х годов прошлого века. Топ100, собранный в рамках празднования 60-летия издания (первый номер NME вышел 7 марта 1952 года), опубликован на официальном сайте журнала. В список ста лучших песен 1990-х годов вошли как рок-, так и поп-, хип-хоп-, трип-хоп- и танцевальные композиции. Рейтинг открывает занявшая сотое место песня Кулио “Gangsta’s Paradise”. Что касается лидеров топ-листа, то первая пятёрка лучших песен 90-х по версии NME выглядит таким образом: 1. “Common People” - Pulp (1995) 2. “Smells Like Teen Spirit” - Nirvana (1991) 3. “Stay Together” - Suede (1994) 4. “Paranoid Android” - Radiohead (1997) 5. “Motorcycle Emptiness” - Manic Street Preachers (1992)

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

Сегодня такая жара! И так захотелось окрошечки, да с холодным кваском! Да чтоб свежий огурчик похрустывал на зубах! Да с вареным яичком! Да с картошечкой и колбаской! Да со свежей сметанкой! Но главное – со студёным, «щекочущим», приятно пощипывающим своей кислинкой язык, настоящим русским квасом! Жара – она и в Африке, и в Лос-Анжелесе одна и та же. Чего не скажешь о квасе. Настоящий русский квас трудно встретить где-то еще, кроме как в России. И это кажется почти чудом, что компании Popkoff ’s удалось наладить выпуск первоклассного русского кваса на территории Штатов! Трудно сыскать в мире еще один напиток, который бы по своим вкусовым и пищевым характеристикам сравнился бы с русским квасом. Имея отменный кисло-сладкий вкус, квас великолепно утоляет жажду – это происходит благодаря высокому содержанию в нем уксусной и молочной кислот. Кроме того, квас – превосходный энергетик. При выполнении тяжелых работ – косьба, пахота, заготовка дров – русский крестьянин брал с собой в качестве питья не молоко и не фруктовые напитки, а квас, поскольку (и это подтверждено учеными) он снимает усталость и восстанавливает силы. Содержащиеся в квасе свободные аминокислоты, молочная кислота, витамины В1 и Е и другие ценные ферменты и микроэлементы обеспечивают целебные свойства кваса. По воздействию на организм он подобен кефиру, простокваше, кумысу и ацидофилину. Квас нормализует обменные процессы в организме, регулирует деятельность желудочно-кишечного тракта, препятствует размножению вредных и болезнетворных микробов, поднимает тонус организма, улучшает обмен веществ и благоприятно влияет на сердечно-сосудистую систему.

ǕǾǿǻǽǵȌ ǷǯǭǾǭ Само слово «квас» безусловно русского происхождения и означает «кислый напиток». Однако, еще 8 тысяч лет назад древние египтяне готовили что-то среднее между современным квасом и пивом из сброженных зерен ячменя. Фруктовые кваски знал и Древний Вавилон, да не привилось это в Междуречье — не понравилось, что ли, каким-то очередным завоевателям: ассирийцам ли, мидянам, персам, македонцам — поди разбери. И все же квас – исконно русский напиток. В отличие от пива, которое варили везде и всегда, вплоть до самых Аппалачей, ни у одного другого народа квас не получил столь широкого распро-

ǹȈ ǽǲǷǻǹǲǺǱȀǲǹ 19 за один рубль его дают целую бочку». Квас был широко распространен среди всех слоев населения. Его употребляли в пост, им лечились от болезней. Больным рекомендовали так: «наешься луку, ступай в баню, натрись хреном да запей квасом». Расцвет квасной отрасли продолжался в России до конца XVII века — начала правления Петра I, который, стремясь сделать население России более просвещённым и образованным, искоренял у него старые, «крестьянские» привычки. Одним из направлений его деятельности было искоренение

ǜǽǻǱȀǷǿǻǯǭȌ ǮǭǴǭ ǹǭǰǭǴǵǺ

3DFLÀ F &RVW FR ǼǽǲǱǾǿǭǯǸȌǲǿ

ǛǱǭ ǷǯǭǾȀ

пьянства, поэтому был издан указ, который запрещал продажу «пьяных квасов» на базарах при монастырях. За торговлю квасом и бузой (брагой) накладывали штраф в размере 5 рублей или (если у торговца не было чем уплатить штраф) наказывали батожьем. время многочисленных православных постов. Такая политика привела к расколу общества на Первое «официальное» упоминание о квасе истодва лагеря: западников и славянофилов. Появилось рики нашли в летописях, повествующих о крещении Руси в 988 году, где говорится о том, что после креще- даже такое явление как квасной патриотизм — приния князь Владимир I Святославович приказал раздать верженность квасу, как истинно русскому напитку, народу «пищу, мёд и квас». Однако эта запись свиде- противопоставляемому «заморским винам». Начало XIX века окончательно подкосило квастельствует о том, что квас уже был широко популярен у славян, а значит изготавливали и употребляли его ное дело на Руси, так как квас и другие исконно русские напитки стали вытесняться импортными чаем еще в дохристианской Руси. Квас варили в монастырях и солдатских казармах, и кофе. Это привело к окончательному упадку квав госпиталях и больницах, в помещичьих усадьбах и соварения, вследствие чего многие уникальные технологи изготовления разнообразных видов кваса, которыми так славилась Древняя Русь, были утеряны. И все же квас был и остается самым популярным освежающим напитком в России. Известны сотни рецептов кваса: и простой хлебный, и медовый, и лимонно-мятный, и овощной (свекольный, морковный), и фруктовый (яблочный, грушевый), и ягодный (брусничный, шиповниковый, смородиновый), и даже березовый.

ǝǲȃǲǼǿ ©ǛǷǽǻȅǷǭ ǵǴ ǱǲǿǾǿǯǭª ǻǿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ 3RSNRII·V Ингридиенты:

странения. Еще в ХIХ веке выдающийся русский ученый в области питания Д. В. Каншин писал в своей «Энциклопедии питания»: «После воды в России наиболее распространенный напиток – квас… Мы даже думаем, что его пьют больше, чем воду…». Так что не было, и нет у восточных славян более популярного напитка, чем квас. К тому же это не просто напиток, но еще и еда — в голодные годы квасом, как и хлебом, спасались от истощения, особенно во

крестьянских избах. Способы приготовления кваса, так же как и способы хлебопечения, знали в каждом доме. Известный итальянский путешественник и ловелас Джакомо Казанова писал после посещения России: «У них (русских — прим. переводчика) есть восхитительный напиток, который намного превосходит константинопольский щербет. Слугам, несмотря на всю их многочисленность, отнюдь не дают пить воду, но этот лёгкий, приятный на вкус и питательный напиток, который к тому же весьма дёшев, так как

Квас Popkoff ’s – 1 л Кефир – 1 л Яйцо (варёное) – 5 шт Огурец – 4 шт Докторская колбаса Bologna – 400 г Укроп – 30 г Петрушка – 30 г Лук зелёный – 70 г Картофель (отварной) – 7 шт Хрен (тёртый) – 2-3 ч. л. Соль (по вкусу) Сметана (20% по вкусу) Режем огурцы, колбасу, яйца, картошку, укроп, петрушку и лук. Всё, что порезали, заливаем квасом и кефиром. Солим по вкусу и кладем сюда же 2-3 чайные ложки тёртого хрена для остроты. Разливаем по мискам и заправляем сметаной, кому сколько хочется. Ооочень вкусно! Даже дышется сразу легче... Особенно в летний калифорнийский зной! Эти и многие другие продукты от ведущих российских и мировых производителей вы можете найти на самой большой в Лос-Анжелесе продуктовой базе-магазин Pacific Cost.co.

ǕȆǵǿǲ ǾǷǵǱǻȄǺȈǶ ǷȀǼǻǺ Ǻǭ Ǿǿǽ

20 ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ Школа НА ТАРЗАНКЕ, Tarzana, 818667-2709

ǛǮǽǭǴǻǯǭǺǵǲ ДЕТСКИЙ САД, Woodland Calabasas, (818) 274-1837

CHILD DAY CARE 17905 Valerio St., Reseda, CA 91335 Тел: 818-705-6398 Hills/

Детсад ARTEK 546 W Broadway, Glendale, CA 91203 Тел: (818) 502-3388

UNION,

DAISY DAY CARE 19201 Oxnard St., Tarzana, CA 91356 Тел: 818-457-4538

School Of Rhythmic Gymnastics, N.Hollywood, (818) 764-4131

ВЕСЁЛЫЕ НОТКИ 1211 N. Vista St., West Hollywood, CA 90046 Тел: 323-512-2345

Детсад СИНЯЯ ПТИЦА 14843 Addison St., Sherman Oaks, CA 91403 Тел: 818986-1787

МОЯ ЛАСТОЧКА 4428 Mammoth Ave., Sherman Oaks, CA 91423 Тел: 323-6104645

INTERNATIONAL SPORT N.Hollywood, (818) 765-3595

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com Преподаватель с 30-летним стажем набирает студентов в класс гитары. Все стили, все уровни. Группы, индивидуально, а также по скайпу. Смотри купон на стр.22 (310) 754-6606 Алекс.

ВЫ МОЖЕТЕ АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО РАЗМЕСТИТЬ ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КОМПАНИИ НА САЙТЕ ГАЗЕТЫ WWW.RUAMCLUB.COM, РАЗДЕЛ «УСЛУГИ», И МЫ НАПЕЧАТАЕМ ЕЁ В ГАЗЕТЕ.

Тел.: (310) 403-4546 Детсад FAIRYLAND 6256 Wilbur Ave., Tarzana, CA 91335 Тел: 818-757-7774 FAMILY CHILD DAY CARE 649 S. Kilkea Dr., Los Angeles, CA 90048 Тел: (323) 6320254 FOUNTAIN KIDS ACADEMY 7711 Fountain Ave., Los Angeles, CA 90046 Тел: (323) 702-3796 HAPPYLAND 1204 N. Detroit St., W. Hollywood, CA 90046 Тел: 323-8283481

TEPEMOK Preschool 11849 Burbank Blvd., Valley Village, CA 91607 Тел: (818) 882-2240 Детсад VALLEY VILLAGE 3921 Vineland Ave., Studio City, CA 91604 Тел: 818-6409925 W. HOLLYWOOD CHILDREN ACADEMY 1030 N Vista St., West Hollywood, CA 90046 Тел: 323-876-064

JUST LIKE MOM’S 1535 N. Poinsettia Pl., Los Angeles, CA 90046 Тел: 323-8746032 КАЛИНКА 5234 Lemp Ave., Valley Village, CA 91601 Тел: 818-763-0110 KINDERGARDEN 22624 Margarita Dr., Woodland Hills, CA 91364 Тел: 818-2741837 ORGANIC KID CARE 8336 Faust Ave., West Hills, CA 91304 Тел: 818-884-8180 RAFAELOV’S DAY CARE 7244 Enfield St., Reseda, CA 91335 Тел: (818) 3448792 Детсад РАДУГА 12043 Califa St., Valley Village, CA 91607 Тел: (818) 915-3808 SMILEY FACES 21528 Mullholland Dr., Woodland Hills, CA 91364 Тел: 818-2660872 SUNRISE CHILD CARE 18607 Vincennes St., Northridge, CA 91324 Тел: 818-7271255

ǑǲǿǾǷǵǶ ǾǭǱ

Детский садик

в районе Valley Glen приглашает детей от 18 месяцев и старше. Отличные условия!

Sherman Oaks/ Van Nuys

(/,7( .,'6 “БЕРЁЗКА” Детская площадка с мягким покрытием, домашнее питание, чистота и уют ждут ваших детей.

15-12

ǙǻǱǭ ǵ ǷǽǭǾǻǿǭ

ǣǯǲǿȈ ǜǻǱǭǽǷǵ

ǜǽǻǱǭǲǿǾȌ

TRANSCEND SALON Эксклюзивные мужские и женские

DIVINE FLOWERS AND GIFTS

В связи с болезнью хозяина, продаётся доходный

ПРИЧЁСКИ. 1946 N. Hillhurst Ave., Los Angeles, CA 90027 Ph.: 323- 662-4300

КОСМЕТОЛОГ с 15-летним западноевропейским опытом предлагает свои услуги. Чистка лица, пиллинг, натуральные маски, контрастные компрессы и другие процедуры. Тел.: (818) 445-1754 Смотри купон на стр. 22

EUROPEAN BEAUTY SALON СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ, ВОЛОСАМИ, МАНИКЮР, ПЕДИКЮР. СМОТРИ НАШ КУПОН НА СТР.22 7858 SANTA MONICA BLVD., WEST HOLLYWOOD, CA 90046 TEL.: (323) 650-8288

Haircutting/ Coloring/ Wax (818) 502-1723 Julia’s Beautique & Skin Care (818) 980-1771

Подготовим цветы для любого мероприятия, доставим в любую точку Лос Анжелеса.

15333 Sherman Way, #Q, Van Nuys, CA 91406 Tel.: (818) 779-0684. Open 7 days a week Смотри наш купон на стр.22

THE WILD FLOWER Flowers For All Occasions 9751 Wheatland Ave., Shadow Hills, CA 91040

(818) 885-1212 Смотри купон на стр. 22 Ani’s Unique Garden (818) 545-0770 A&C Shoes & Gifts (818) 908-4232

ANDY THE MECHANIC TIRES 7750 Sepulveda Blvd., #10 Van Nuys, CA 91405 Ph: 818-904-9867 LA AUTO CLINIC 830 N. Fairfax Ave., West Hollywood, CA 90046 Ph.: 323-655-8888

РЕСТОРАН на 30 мест с 15 летней историей. Низкий рент, налаженная годами клиентура, полностью оборудован, большая кухня, состояние очень хорошее, площадь1100 с.ф., паркинг. Идеально подходит в качестве семейного бизнеса. Расположен в центре индустриальной зоны North Hollywood - угол Satikoy and Varna. Тел 818 397 2388 19-12

ǝǲǹǻǺǿ ǭǯǿǻǹǻǮǵǸǲǶ CITIZEN Collision 1324-28 S. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90019 PH.: 323-938-9392

Mike’s Aligment (818) 255-1779 S&K General Auto Electric (818) 764-6880

объявляет приём детей от 1 года до 6 лет. Все условия для развития ребёнка, домашнее питание, ежедневные занятия согласно возраста, отличная подготовка к школе.

Аня (818) 625-6049 Смотри купон на стр 22

ǡǻǿǻ ǏǵǱǲǻ

ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȍ ǼǶǺǶ ǰ ǪǰǬǭǶ. ǹȢȨȔȒȈ ȔȖȕȚȈȎ ȘȍșȚȈȊȘȈȞȐȧ 323-896-2482

CLASSIC CARS OF SWEDEN

Смотри купон на стр 22

25 лет опыта. Ремонтируем все виды машин. 6023 Kester Ave.,

ǜǻǽǿǺȈǲ

Van Nuys, CA 91411 (818) 780-9433

VICTORY Auto Service Center 13736 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91401 (818) 989-4141 (818) 787-8262 Смотри купон на стр. 22

19-12

GV TAILORING Более 30 лет опыта, все виды индивидуального пошива и подгонки.

2305 Main St., Santa Monica, CA 90405 Гарик (424) 262-2305 www.gvtailoring.com gvtailoring@gmail.com

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ 21

www.ruamclub.com

ǞǿǽǻǵǿǲǸȉǾǿǯǻ Опытный Лицензированный PLUMBER Володя. Тел.: 323-356-2996 ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. Lic.#790996. НЕДОРОГО, КАЧЕСТВЕННО И С УЛЫБКОЙ.

Грэй (323) 809-7447 www.ggconstruction.com

Speed Hardwood УСТАНОВКА деревянных и ламинатных полов, молдингов, окон и дверей. Хачатур, тел.: 818-632-5061 Смотри купон на стр.22

IMPERIAL TILE & STONE Ceramic, Porcelain, Natural Stone, Glass 7211 Whitsett Ave., N. Hollywood, CA 91605 (818) 764-8453

ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ Паркет, покраска, снятие текстуры, плитка, окна, двери. Сергей (310) 614-7752 Смотри купон на стр.22

EUROPEAN ARTSTONE, Inc.

CARPET LAND

ǍǯǿǻȅǷǻǸȈ

Please Visit Our Showroom Granite, Marble, Onyx, Tile, etc. 7316 Bellaire Ave. N. Hollywood, CA 91605 (818) 255-5585

Floor Center Lowest Prices In Town

SUNRISE TRAFFIC AND DRIVING SCHOOL

Смотри купон на стр.22

ART DÉCOR IRON

3/80%,1*

Custom Iron Works Stainless Steel, Aluminum, Brass Gates, Railings, Doors

Lic. #516673 Более 45 лет опыта работы. Высшее качество при умеренной цене гарантировано. Установка всех видов , Любые сантехнические работы. Better Business Bureau Member

7316 Bellaire Ave. N. Hollywood, CA 91605 (818) 731-7573

15-12

Компании по перевозке мебели требуется водитель- грузчик на зарплату от $12 в час, и грузчик на $8 в час. (818) 781-5129

EMPIRE HARDWOOD

FLOORING & MOLDING 7283 Bellaire Ave., #3 N. Hollywood, CA 91605 (818) 308-8888

48$/,7< 3$,17,1* ,QWHULRU ([WHULRU )UHH (VWLPDWH /LF ȓȍȚ ȖȗȣȚȈ Смотри купон на стр.22 17-12

*< :(/',1* Ǫșȍ ȊȐȌȣ șȊȈȘȖȟȕȣȝ ȘȈȉȖȚ Ȑ ȘȈȉȖȚ ȗȖ ȔȍȚȈȓȓț ǪȖȘȖȚȈ ȐȏȋȖȘȖȌȐ ȖȘȕȈȔȍȕȚ Ǻȍȓ

ANY KIND OF REMODELING JOBS! Excellent References in Russian Community! Leonel, ph: 323-419-7826 Simonian’s Stone Coun-tertops, плитка, камень Ште-фан, тел.: 818371-4999 ЭЛЕКТРИК с 20-летним опытом. Все виды работ, есть лайсенс. Алик, тел.: 818-633-8809 Ремонт крыш. (323) 854-4822 Архитектор-Инженер (949) 2949858

А РАБОТА?

УСТАЛИ? ДОСТАЛ

сайт Зайдите на UB .COM CL

WWW.RUAM

секция GAMES,лной! по и оторвитесь по

7260 Sunset Blvd., #205 Los Angeles, CA 90046 Обучение в удобное для вас время, бесплатный паркинг. ОСИП (323) 851-6022 Смотри наш купон на стр 22

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL Занятия ежедневно, в любое время. Говорим на русском, армянском и английском языках. 9029 Reseda Blvd., #202, Northridge, CA 91324 Ашот (818) 885-7200

Cell; (323) 356-5196

УРОКИ

ВОЖДЕНИЯ Эффективная система обучения. Подготовка к тесту в DMV. Тел: 818-674-2193

Быстрое, качественное и недорогое обслуживание кондиционеров и всех видов бытовой техники. Тел.: 323-229-4847

ǪǷǾǷȀǽǾǵǵ Экскурсии Лос Анджелес, Сан Диего, Санта Барбара, Лас Вегас Комфортабельный лимузин, профессиональный экскурсовод. Алекс (818) 297-8652 Смотри купон на стр 22

ǗǺǵǳǺȈǲ ǹǭǰǭǴǵǺȈ

INTER BOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 PH.: 323-882-6160 Смотри купон на стр 22

ǜǲǽǲǯǻǴǷǵ

ǝǭǴǺǻǲ

LA MOVING CENTER. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕВОЗКА.

ǪȖȏȤȔț Ȋ ȈȘȍȕȌț ǲǻǽǵȆ Ȍȓȧ ȗȘȐȋȖȚȖȊȓȍȕȐȧ ȍȌȣ ȕȈ ȊȣȕȖș

Разборка, упаковка, сборка мебели в любое время, по низким ценам. Елена (323) 317-0727

21-12

ǮǲǾǼǸǭǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ (310) 403-4546

стабильной работой познакомится с работающим гражданином 3558 лет для серъёзных отношений. 213-494-3995 21-12 Работающий гражданин 41/190/78 без В/П, женат не был, познакомится с еврейкой из ЛА до 32 лет для создания семьи. 818-705-7871 или 818-470-9571 21-12

ǕǦǠ ǝǍǎǛǟǠ Ищу работу по уходу, уборка, стирка, магазины, приготовление пищи. Можно на чек. 818-653-7941, 818-376-0879 23-12 Ищу работу по уходу без проживания на чек. Full or Part Time. Знаю русский, английский, армянский языки. Ана (310) 27021-12 3491 Ищу работу по уходу на чек. 323386-1576 21-12 Ищу работу электрика, большой опыт. (310) 309-0926 21-12

ǔǚǍǗǛǙǞǟǏǍ Русская, гражданка, 55 лет, познакомится с мужчиной для серъёзных отношений. Живу в ЛА. 646-301-6009 23-12 Мужчина 73 года, 35 лет в Америке. Материально обеспечен. Желаю познакомиться с женщиной до 55 лет. 323-683-9512 21-12 Гражданка, брюнетка из ЛА со

Смотри купон на стр.22

17-12

info@ruamclub.com ǜǝǒǑǘǛǓǒǚǕǒ ǝǍǎǛǟǨ Zena Day Spa требуются квалифи-цированные массажист, косметолог, маникюрист/педикюрист. Лайсенс обязателен. тел.: (310)915-9362 Tребуется курьер, в компанию по экспорту товара в Россию, статус не важен, full time. Oтветственные люди, достойный заработок. Tел: 323-527-9944 25-12 Требуется машинистка для печати с кассеты. 323-497-7054 27-12 Требуется sales person для продажи медицинских страховок. Для работы необходим хороший английский. Лена. 760-597-7067, 800-883-4513

12515 Sherman Way, N. Hollywood, CA 91605 (818) 982-9984

ǝǲǹǻǺǿ ǷǻǺǱǵȃǵǻǺǲǽǻǯ

ǍǝǒǚǑǍ ǓǕǘǩǬ Ищу 1-бедрумный апартмент по 8-й программе, в City of Los Angeles. Тел: 323-466-2354 19-12 Сниму квартиру в Одессе на летние месяцы. 323-683-9512 19-12 Сдаётся в аренду роскошный таунхаус в Энсино, 2 bdr, 2 bths, 1450 sq ft, после ремонта, боль-

шая кухня, холодильник, стиральная машина, 3 паркинга, бассейн, 1 квартал до Ventura Blvd. Вадим (818) 523-2112 21-12 Ищу руммейта- женщину, некурящую. Район Пламмер Парк. 323386-1576 21-12

ǡǛǝǙǍ ǑǘǬ ǎǒǞǜǘǍǟǚǛǐǛ ǛǎǧǬǏǘǒǚǕǬ Заполните и пошлите по адресу:

ǝǍǔǚǛǒ

RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048

Продаётся холодильник “Samsung” в хорошем состоянии. Фильтр, вода, лёд. 323-650-7834, 323-428-0414 23-12 Куплю 2 двойных места на кладбище Маунт Синай, Holly-wood Hills. Яна (310) 801-8992 19-12

Рубрики «Поиск и Предложение Работы», «Знакомства», «Аренда Жилья» и «Разное». Срок размещения – 2 выпуска (4 недели).

Moving Sale! Продаётся итальянский сервант с подсервантником, в отличном состоянии, за треть цены, стеклянный стол с баром, стиральная машина и другие вещи. (310) 927-3302 21-12 Продаются 2 места на Forest Lawn Cemetery, Section GRASE, Lot 58, 86. Обслуживание могил входит в стоимость. Цена на $3,000 ниже маркета. (818) 401-4738 21-12 Женя Березовский разыскивает Эрика Холоденко, который уехал из Киева 5-7 лет назад с женой и 2-мя дочерьми. 818-771-9108 19-12

Для всех объявлений действуют наши Terms and Conditions

22 ǷȀǼǻǺǺǭȌ ǷǺǵǳǷǭ

10 % 10 % скидка скидка

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» DIVINE FLOWERS AND GIFTS Магазин «ОДЕССА» 15333 Sherman Way, #Q 12129 Magnolia Blvd., Van Nuys, CA 91406 Valley CA 91607 Tel.:Village, (818) 779-0684

Предъявление купона обязательно!

10 % скидка

DIVINE FLOWERS AND GIFTS 15333 Sherman Way, #Q Van Nuys, CA 91406 Tel.: (818) 779-0684

Предъявление купона обязательно!

газета «НЕДЕЛЬКА» Медицинский Центр SERENITY 818-205-9366

ОДИН ВИЗИТ БЕСПЛАТНО!

Предъявление купона обязательно!

20 % скидки

газета «НЕДЕЛЬКА» 48$/,7< 3$,17,1* Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȈȓȧȘȕȣȝ ȘȈȉȖȚ

818-624-9829

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

10 %

șȒȐȌȒȐ ȕȈ ȈȊȚȖ скидка șȚȘȈȝȖȊȒȐ

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» DIVINE FLOWERS AND GIFTS $1&21$ ,1685$1&( 15333 Sherman Way, #Q ǨǪǺǶ ǰ ǲǶǴǴǭǸǿǭǹǲǰǭ Van Nuys, CA 91406 ǹǺǸǨǽǶǪǲǰ Tel.: (818) 779-0684

Предъявление купона обязательно!

10 % скидка на все феромоны

10 %

газета «НЕДЕЛЬКА»

скидки на книги

Предъявление купона обязательно!

10 % 10 % скидка скидка

DIVINE FLOWERS AND GIFTS SPEED HARDWOOD 15333 Sherman Way, #Q Деревянные и ламинатные Van Nuys, CA 91406 полы, молдинги, окна и двери. Tel.:(818) (818) 779-0684 632-5061

Предъявление купона обязательно!

250 FREE Card

газета «НЕДЕЛЬКА» Купи 1000 бизнес-карточек с индивидуальным дизайном - получи 250 БЕСПЛАТНО! (818) 487-1777

Предъявление купона обязательно!

газета «НЕДЕЛЬКА»

КЛАССЫ ГИТАРЫ.

Группы, индивидуально и по скайпу. 310-754-6606 Алекс.

Предъявление купона обязательно!

$ 20

ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ *2/'(1 67$5 7285

ТРЕНЕР ВЛАДИМИР ȅȒșȒțȘșȐȧ Ȋ ǹȈȕȚȈ ǩȈȘȉȈȘț vsizov1970@gmail.com

Предъявление купона обязательно!

$20 oﬀ

)25 7$; 5(7851 35(3$5$ 7,21 2) $1' 83

STRATEGY SYSTEMS Бухгалтерия, налоговые декларации. 4629 Van Nuys Blvd., #B, Sherman Oaks, CA 91403 (818) 905-0403

Предъявление купона обязательно!

10 %

газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» газета

БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ

ВАШDOCUMENTATION ПЕРСОНАЛЬНЫЙ TARZANA SERVICES ТРЕНЕР ВЛАДИМИР Переводы, нотариус, визы vsizov1970@gmail.com 818-666-4645

ǞǗǕǑǗǕ

Предъявление купона обязательно!

10 %

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА»

БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ скидки

Coupon ВАШ Оnline ПЕРСОНАЛЬНЫЙ 1310607417 Скидка наВЛАДИМИР BH Slim и BH ТРЕНЕР Slim Antioxidants vsizov1970@gmail.com WWW.HEALTHY-LOOK.COM

Предъявление купона обязательно!

газета «НЕДЕЛЬКА» PLUMBING 65 ЛЮБЫЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. LIC. #516673 (818) 613-4513

Предъявление купона обязательно!

10 %

Профессиональное фото и видео.

Съёмка, монтаж, реставрация. ǞǗǕǑǗǕ 323-896-2482 Предъявление купона обязательно!

ǞǗǕǑǗǕ ǔǍ ǚǒǑǒǘǫ

Детский садик «БЕРЁЗКА» Sherman Oaks/ Van Nuys

Предъявление купона обязательно!

БЕСПЛАТНОЕ ǾǷǵǱǷǵ ПЕРВОЕ Ǻǭ $ /$ &$57( ЗАНЯТИЕ ǹǲǺȋ

10 %

ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǛǟǑǒǘǩǚǨǒ ǜǝǛǑǠǗǟǨ

3$&,),& &267 &2 ǺȖȓȤȒȖ ȗȖ ȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒȈȔ Ȑ ȊȚȖȘȕȐȒȈȔ Ǭȓȧ ȗȖȒțȗȈȚȍȓȍȑ șȚȈȘȠȍ ȓȍȚ ȗȖȒțȗȒȈ ȚȖȓȤȒȖ ȒțȗȖȕ

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

Детский образовательный центр. Занятия по русскому, математике и др. предметам. Тел.: (818) 785-8579, (818) 605-7935

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ Robert’s Russian Cuisine 1603 ½ N.ВЛАДИМИР La Brea Ave., ТРЕНЕР Los Angeles, CA 90028 vsizov1970@gmail.com (323) 851-4202

Предъявление купона обязательно!

газета «НЕДЕЛЬКА»

Sunrise Traffic and Driving School Осип (323) 851-6022

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

10 %

газета «НЕДЕЛЬКА»

ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǏǞǒ ǝǍǎǛǟǨ

Victory Auto Service 13736 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91401 (818) 989-4141, (818) 787-8262

Предъявление купона обязательно!

10 %

The Wild Flower. Цветы для любого торжества, быстрая доставка. 818-885-1212

ǞǗǕǑǗǕ

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

ǹǲǰǬǲǰ

газета «НЕДЕЛЬКА»

ǵǨ

$1&21$ ,1685$1&( ǨǪǺǶ ǰ ǲǶǴǴǭǸǿǭǹǲǰǭ ǹǺǸǨǽǶǪǲǰ

ǲǶǴǴǭǸǿǭǹǲǰǭ ǹǺǸǨǽǶǪǲǰ

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

БЕСПЛАТНЫЙ ПРИБОР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ

газета «НЕДЕЛЬКА» ДЕТСКИЙ МАССАЖ Специалист с многолетним опытом

310-402-3008

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

10 % $ 10 скидка

ǞǗǕǑǗǕ

3$&,),& &267 &2 ǷȘȐ ȗȖȒțȗȒȍ ȉȖȓȤȠȍ ȗȖȒțȗȒȈ ȚȖȓȤȒȖ ȒțȗȖȕ

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА»

ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǝǒǙǛǚǟ

DIVINEТВ FLOWERS AND GIFTS Русское и ремонт компьютеров. 15333 Sherman Way, #Q 100Van каналов ТВ, русификация Nuys, CA 91406 комьютеров и др.779-0684 818-468-3159 Tel.: (818)

Предъявление купона обязательно! Действителендо до25 14ноября июня Действителен

газета «НЕДЕЛЬКА»

1 WEEK TRIAL

*$1 6,0;$ 35(6&+22/ ǭȊȘȍȑșȒȐȑ ǬȍȚșȒȐȑ ǹȈȌȐȒ

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА» УСЛУГИ КОСМЕТОЛОГА.

Пилинг, натуральные маски и др. ǞǗǕǑǗǕ 818-445-1754 Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

10 %

газета «НЕДЕЛЬКА»

ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǙǍǟǒǝǕǍǘ

EUROPEAN ARTSTONE. ВСЕ РАБОТЫ С ГРАНИТОМ, НАТУРАЛЬНЫМ КАМНЕМ И ПЛИТКОЙ. (818) 255-5585

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǑǛǞǟǍǏǗǍ ǜǛ ǗǍǘǕǡǛǝǚǕǕ

газета «НЕДЕЛЬКА» LIAGOR САМОЕ ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ПОТЕНЦИИ! WWW.HEALTHYLOOK.COM

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА»

1st CARE MEDICAL UPPLY Только для новых клиентов. (323) 653-3837 Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǗǛǚǞǠǘǩ ǟǍǣǕǬ

ВСЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ Сергей (310) 614-7752

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА»

ǞǗǕǑǗǕ

Действителен Действителендо до25 14ноября июня

Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА»

10 % скидка

Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА»

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА»

Действителен до 14 июня

Действителен Действителендо до25 14ноября июня

ǾǷǵǱǷǵ Ǵǭ ǜǒǝǏǨǖ Ǒǒǚǩ

газета «НЕДЕЛЬКА»

Глазной Врач Ирина Ганелис Подтяжка век, Juvederm, Botox (818) 394-0003 Предъявление купона обязательно!

Действителен Действителендо до25 14ноября июня

Действителен до 14 июня

ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǏǞǒ ǝǍǎǛǟǨ

БЕСПЛАТНАЯ КОСМЕТИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

Действителен Действителендо до25 14ноября июня

Действителен до 14 июня

газета «НЕДЕЛЬКА»

1310607698 www.healthy-look.com

газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» газета

БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ скидка

Действителен до 14 июня

ǾǷǵǱǷǵ Ǵǭ ǑǏǍ ǙǒǞǬǣǍ

Действителен до 14 июня

Действителен Действителендо до2514ноября июня

/$ *5$3+,&6 $1' 6,*16

Online Coupon

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА»

газета «НЕДЕЛЬКА»

газета «НЕДЕЛЬКА» Глазной Врач Ирина Ганелис. Только для новых пациентов (818) 394-0003

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 14 июня

Действителендо до25 14ноября июня Действителен

Книжный магазин INTERBOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 (323) 882-6160

БЕСПЛАТНЫЕ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

Действителен до 14 июня

Действителендо до25 14ноября июня Действителен

газета «НЕДЕЛЬКА»

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

www.ruamclub.com

Действителен до 14 июня

10 % ǞǗǕǑǗǕ

газета «НЕДЕЛЬКА» 3$&,),& &267 &2 ǷȘȐ ȗȖȒțȗȒȍ ȉȖȓȤȠȍ ȗȖȒțȗȒȈ ȚȖȓȤȒȖ ȒțȗȖȕ

Предъявление купона обязательно! Действителен до 14 июня

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ

ǭȁǵȅǭ 23

www.ruamclub.com

ИНФОРМАЦИЮ О МЕРОПРИЯТИЯХ И БИЛЕТАХ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ НА САЙТЕ WWW.RUAMCLUB.COM, СЕКЦИЯ «АФИША»

7KXUVGD\ 0D\ 07:00 PM

АЛЕКСАНДР ГЕРШМАН и его джаз-бэнд Sasha's Bloc

)ULGD\ -XQH

07:30 PM

VAN HALEN Live In Concert

09:00 PM

THE BEST MAФIA PLAYERS SPRING 2012

6DWXUGD\ -XQH 07:00 PM

Концерт барда ЮРИЯ ЛОРЕСА (Москва)

08:00 PM

Концерт СВЕТЛАНЫ ПОРТНЯНСКОЙ и Via Romen THE BEACH BOYS 50th Anniversary Tour

08:00 PM

6XQGD\ -XQH 01:00 PM 06:00 PM

АЛЕКСАНДР ГЕРШМАН и его джаз-бэнд Sasha's Bloc Free Intro To Argentine Tango & Milonga @ LAX!

08:00 PM

LANA DEL REY At El Rey Theatre

7KXUVGD\ -XQH 08:00 PM

KARAOKE PARTY в ресторане 'Кристалл'

09:00 PM

Запой! Russian Karaoke Party! Every Thursday @ MAXIM

6DWXUGD\ -XQH 03:00 PM

7XHVGD\ -XQH 07:00 PM

06:00 PM

Russian Comedy Club LA presents: Open Show #2

OLEG SWEET - презентация нового CD

)ULGD\ -XQH 08:00 PM

SCORPIONS - The Final Sting Tour

0RQGD\ -XQH

6XQGD\ -XQH

07:00 PM

TIME PRESSES Wednesday Night Social Club

7KXUVGD\ -XQH

)ULGD\ -XQH БАЛЕТ 'ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО' в Dorothy Chandler Pavilion

Заседание СОВЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ ОБЩИНЫ

:HGQHVGD\ -XQH

08:00 PM

07:30 PM

34th PLAYBOY JAZZ FESTIVAL At Hollywood Bowl

07:00 PM

THE QUEEN EXTRAVAGANZA At Club Nokia

24 ǹȈ ǽǲǷǻǹǲǺǱȀǲǹ

www.ruamclub.com

COMPLEX TV NETWORK 18028 1/2 VENTURA BLVD

818-264-3994

ǚǒǑǒǘǩǗǍ ǹǭȌ ǵȋǺȌ