БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ - на странице
БЕСПЛАТНО В ЛОС-АНЖЕЛЕСЕ * FREE IN LOS ANGELES
21
№ 27 (143), 28 ИЮНЯ- 11 ИЮЛЯ 2012
АЛЕКСАНДР ЛЯПИН
6 стр.
Эксклюзивное интервью читайте на
И ЕГО «РОК-МЕХАНИКА» Внимание! НАЧИНАЯ с этого номера-
БЕСПЛАТНОЕ размещение коммерческих и частных объявлений. Смотри информацию на стр.20
Автомобили, которые изменили мир www.ruamclub.com * www.ruamclub.com
Звезда по имени Цой. К 50-летию со дня рождения
* www.ruamclub.com * www.ruamclub.com * www.ruamclub.com
2
ǾǭǹȈDz ǾǯDzdzDzǺȉǷǵDz
www.ruamclub.com
ǘǵȃǭ ǺDzǭǹDzǽǵǷǭǺǾǷǻǶ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺǻǾǿǵ
ǐǭǴDzǿǭ «ǚǒǑǒǘǩǗǍ» RuAm Club PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 Phone: (310) 403-4546, Fax: (323) 874-4302 Email: info@ruamclub.com Website: www.ruamclub.com
Point of view of the authors of published materials may not reflect the views of the publisher. All authors are personally liable for the consequences of the publication of their materials. RuAm Club is not responsible for the content and style of advertisements. Typographical errors are possible.
Все материалы, опубликованные в газете «Неделька», являются собственностью RuAm Club. Полная или частичная перепечатка без предварительного письменного разрешения издателя запрещена. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с точкой зрения издателя. Все авторы несут персональную ответственность за последствия, вызванные публикацией их материалов. RuAm Club не несёт ответственности за содержание рекламы, объявлений и других сообщений. Возможны типографские ошибки. Издатель оставляет за собой правo выбора материалов и рекламы, публикуемой в газете. Редакция не вступает в переписку с авторами. Рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Design by Design2Pro.ru
25 июня Верховный суд США вынес решение по поводу необычно строгого для страны закона Аризоны, направленного на борьбу с нелегальными иммигрантами. Критики закона указывали на его чрезмерную жесткость, а сторонники подчеркивали, что без решительных мер поток нелегалов не остановить. Вопрос о нелегалах - одна из центральных тем приближающихся президентских выборов, потому решение суда может оказать заметное влияние на ход кампании. Ключевое положение закона, дающее полиции право проверять документы у тех, кто покажется ей нелегалом (критики окрестили этот пункт “покажи мне свои документы”), Верховный Суд США поддержал единогласно. Судьи посчитали, что это положение нужно опробовать на практике и только после этого судить о том, будет ли оно ущемлять права граждан. Не исключено, что его вновь оспорят. Другие положения закона судьи отменили, указав на то, что иммиграционная политика находится в ведении федеральных властей (правда, это решение единогласным уже не было). Так, отсутствие у иммигрантов документов, подтверждающих законность их пребывания в США, не будет считаться преступлением. Власти
Ancona Insurance Services (323) 654-2604
• www.anconainsurance.com Все виды автомобильных страховок, начиная с $29 в месяц. Специализируемся на водителях с плохим record, drunk driving, suspended license, tickets or accidents.
ВСЕ ВИДЫ КОММЕРЧЕСКИХ СТРАХОВОК И SURETY BONDS Индивидуальные и групповые HEALTH INSURANCE. Переводы, нотариальные и визовые услуги
7787 Sunset Blvd., 2nd Floor / (Plaza Sunset/Ogden) Free Parking ȅȎȟȩ ȞȎȏȜȠȩ: 9ǮǺ – 6ǾǺ
штата не смогут предъявлять нелегалам, прибывшим в поисках работы, уголовных обвинений. Кроме того, у полиции не будет права арестовывать людей лишь на основании подозрений в совершении поступка, за который их можно депортировать.
ǞǻǯǾDzǹ ǴǭDZȀǽǵǸǵ ǺǭǽǻDZ...
All original materials and layouts, published in “NEDELKA”, are property of RuAm Club, and may not be reproduced in any form without prior written permission by the publisher.
The publisher reserves the right to choose materials and advertisements for printing. The editors do not enter into correspondence with authors. Manuscript and illustrations may not be reviewed and returned.
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
Смотри наш купон на стр.22
СМОТРИ НАШ КУПОН НА СТР. 22
В Северной Корее школьница, спасая во время наводнения портреты бывших лидеров страны Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, погибла, утонув вместе с ними. Уже захлебываясь, 14-летняя Хан Хьён-Джонг держала портреты, которые она вынесла из дома, завернув в полиэтилен, над головой. Девочка посмертно удостоена почетной молодежной премии имени Ким Чен Ира, ее именем будет названа школа, в которой она училась. Награды также получили родители погибшей, а также ее учителя. Это далеко не первый подобный случай в КНДР. Как отмечает агентство AFP, благодаря существующему в стране культу личности изображения отца-основателя Северной Кореи Ким Ир Сена и его сына Ким Чен Ира широко распространены. Их принято вешать в домах, офисах и общественных зданиях. В связи с этим северокорейские газеты постоянно пишут о героических поступках граждан, спасающих “священные” портреты, иногда ценой собственной жизни.
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
ǕǺDZǵȌ ǯȈǼȀǾǿǵǸǭ ǾǭǹȈǶ DZDzȅDzǯȈǶ ǼǸǭǺȅDzǿǺǵǷ
В Индии представлена новая версия самого дешевого в мире планшетного компьютера. Модель под названием Aakash 2, предназначенная главным образом для студентов, теперь имеет более быстрый процесс по сравнению с предыдущей версией и более емкий аккумулятор. Aakash 2 будет продаваться по цене 2263 рупий (40 долларов). В массовое производство планшетник будет запущен в июлеавгусте этого года. Производством компьютера также будет заниматься британская компания Datawind. Подобно своему предшественнику Aakash 2 позволяет искать информацию в интернете, смотреть видео и играть в игры. Планшетник оснащен 800 МГц процессором и может функционировать в течение 3 часов без подзарядки.
ǙǭǶǷ ǟǭǶǾǻǺ ǯȈǾǿȀǼǵǿ Ǻǭ ǎǽǻDZǯDzDz С недавних пор Железный Майк – не только великий спортсмен, но и начинающий шоумен. Боксер, пятикратный абсолютный чемпион мира в тяжелом весе собирается выйти на сцену Бродвея с собственным шоу «Майк Тайсон: неоспоримая правда». Пробный показ уже состоялся в ЛасВегасе в апреле этого года, Тайсон поделился с публикой самым сокровенным, тем, о, чем не принято говорить: о пагубных зависимостях, о
www.ruamclub.com
news of the world 3
на гонках Formula 1, так и в автомоПокупка и употребление алко- Штатов. Новым владельцем книги билестроении, покоряя любителей голя в Иране находится под стро- стала Женская ассоциация Маунтскорости своим ярким дизайном. жайшим запретом, однако его Вернона, занимающаяся, в чисТеперь знаменитый итальянский можно купить на черном рынке. ле прочего, сохранением резиденавтоконцерн с логотипом скачущей Сообщения о смертных приговорах ции Вашингтона. Проданный на лошади на капоте готов поставить нарушителям запрета на распитие Christie's экземпляр Конституции новый рекорд, на этот раз в книге алкоголя появлялись крайне ред- хранился в резиденции Вашингтона рекордов Гиннеcса. Энтузиасты ре- ко. Обычным наказанием является в Маунт-Верноне, штат Вирджиния, шили увековечить свою любовь к штраф, удары розгами или тюрем- в течение пятидесяти лет по«гарцующим жеребцам» и органи- ный срок. Как показывает практика, сле смерти первого президента в зуют самый крупный парад итальян- смертный приговор может после- 1799 году. В 1876 году книга впердовать в том случае, если иранец вые была выставлена на аукцион. скихсуперкаров. Мероприятие состоится на го- был уличен в распитии спиртного Второй раз раритет появился на пуночной трассе в Сильверстоуне 15 уже не в первый раз и если он при бличных торгах в 1976 году, тогда сентября в рамках FerrariRacingDays. этом нарушил общественный поря- ее приобрел коллекционер Ричард Дитрих (RichardDietrich). На аукциНа сегодняшний день принять уча- док. В Иране смертной казнью кара- он Christie's Конституцию Джорджа стие в этом событии изъявили желание более 600 владельцев су- ются убийство, изнасилование, во- Вашинтона выставили наследники перкаров. Однако организаторы оруженное ограбление, а также Дитриха. пообещали, что постараются дове- хранение и транспортировка нарсти этот показатель до одной тысячи котиков, масса которых превышает автомобилей, и продлили регистра- пять килограммов. цию. Прежний рекорд был установлен в 2007 году на аналогичном мероприятии, когда в Сильверстоуне собралось 385 Ferrari. Зрелище, надо признать, впечатляющее. Неизвестный молодой человек Для поклонников марки компокончил жизнь самоубийством, пания Ferrari привезет эксклюбросившись с Эйфелевой башни. В зивные модели FXX и 599XX, Префектуре полиции Парижа рассозданные специально для тресказали, что незадолго до полуноковых гонок, а также историчечи сотрудники охранной службы ские гоночные модели Ferrari обратили внимание на то, что неF1, FerrariChallengeTrofeoPirelli и известный человек пытается заFerrariClubChallenge. Прикоснуться лезть на вершину башни. На место к легендам можно будет за символипроисшествия срочно были вызваческую плату в £5 ($8). ны сотрудники пожарно-спасательной службы, которое поднялись на Дочь бывшего вице-президен- башню и попытались остановить та США Дика Чейни вступила в брак молодого человека. Однако попытсо своей давней подругой. Мэри ка вступить с ним в переговоры не Чейни и ее партнерша Хизер По за- увенчалась успехом: несколько мирегистрировали свои отношения нут спустя он спрыгнул вниз. Как в Вашингтоне, округ Колумбия, где уточнили полицейские, самоубийоднополые браки были легализова- ца упал с высоты примерно 125 мены в 2009 году. Дик Чейни и его су- тров. Находящиеся на земле врачи пруга отметили, что их очень раду- констатировали его смерть. С моет тот факт, что Мэри и ее подруга мента открытия Эйфелевой башни в Политкорректность и гендер- Хизер смогли воспользоваться воз- 1889 году по случаю Всемирной выное равноправие все глубже прони- можностью зарегистрировать свои ставки в Париже в результате падений с высоты этого монументальнокают во все сферы жизни финского отношения. Отношения дочери Чейни и го сооружения погибли около 370 общества. В крупных городах страны Суоми начали появляться обще- Хизер По длятся уже более 20 лет. человек, включая людей, сорвавственные туалеты-унисекс, которые Пара воспитывает сына и дочь. О шихся вниз случайно, и самоубийц. могут посещать представители обо- нетрадиционной сексуальной ориего пола. Такие заведения, лишен- ентации дочери Чейни было известные привычных табличек «М» и «Ж», но еще во время первой кампании уже действуют в некоторых крупных ее отца в 2000 году, однако семья торговых центрах и библиотеках, со- Чейни отказывалась обсуждать деобщает финская общественная ве- тали личной жизни кого-либо из своих близких. щательная компания «ЮЛЕ». «Политкорректные» общественные уборные представляют собой общий зал с единым для всех входом и общими раковинами для мытья рук. Кабинки для отправления гигиДвое британских хакеенических нужд расположены здесь ров из группировки «Лулз по разные стороны: женские – слесекьюрити»(LulzSecurity) в понедельва, мужские – справа. Разработчики ник признали себя виновными в атаэтой новинки полагают, что такие туках против сайтов Центрального разалеты принесут облегчение в перКонституция США, принадле- ведывательного управления США, вую очередь представителям сексу- жавшая Джорджу Вашингтону, про- Пентагона и Управления по расслеальных меньшинств, которые могут дана на аукционе Christie's в Нью- дованию организованной преступиспытывать затруднения при посе- Йорке в пятницу, 22 июня, почти за ности, которое называют британщении привычных уборных, разде- 10 миллионов долларов, сообщает ским аналогом американского ФБР. ленных по гендерному признаку. Они сознались также в том, что AgenceFrance-Presse. атаковали компьютерные системы Двух иранцев приговорили к казбританской Национальной системы ни за распитие алкоголя здравоохранения и японских комСуд восточноиранской провинпаний «Сони» и «Нинтендо»– произции Хорасан приговорил к смертной водителей игровых приставок. Их казни двух местных жителей, неодцелью также стали сайты компаний, нократно уличенных в распитии алпринадлежащих международнокоголя. Мужчин уличили в распитии мумедиамагнату Руперту Мэрдоку. алкогольных напитков уже в третий Хакеры были разоблачены и арераз, отмечается в сообщении. В перстованы в результате операции, вых двух случаях каждый из них поКнига была напечатана по заказу проведенной ФБР США при содейлучил по 80 ударов розгами, уточ- Вашингтона в 1789 году, на ее стра- ствии британских спецслужб. Суд няет AgenceFrance-Presse, которые ницах остались пометки, сделанные вынесет приговор хакерам в апретакже цитирует ISNA. первым президентом Соединенных ле 2013 года.
ǑǻȄȉ ǑǵǷǭ ǤDzǶǺǵ ǾǻȄDzǿǭǸǭǾȉ ǮǽǭǷǻǹ Ǿ ǼǻDZǽȀǰǻǶ
Ǐ ǡǵǺǸȌǺDZǵǵ ǼǻȌǯǵǸǵǾȉ «ǼǻǸǵǿǷǻǽǽDzǷǿǺȈDz» ǻǮȆDzǾǿǯDzǺǺȈDz ǿȀǭǸDzǿȈ-ȀǺǵǾDzǷǾ
ǗǻǺǾǿǵǿȀȃǵȌ ǑdzǻǽDZdzǭ ǏǭȅǵǺǰǿǻǺǭ ǼǽǻDZǭǺǭ Ǵǭ 10 ǹǵǸǸǵǻǺǻǯ DZǻǸǸǭǽǻǯ
проблемах с женщинами, о подъемах и спадах в карьере. Шоу на самой знаменитой театральной улице мира будет проходить шесть дней подряд с 31 июля по 5 августа, и, если верить официальной информации, даст зрителю уникальную возможность «окунуться в жизнь и сознание самого испуганного человека в мире, которому приходится носить тяжеловесную корону». Режиссер шоу подтверждает, что в буквальном смысле Майк, конечно, не разденется, но душу оголит однозначно.
Ferrari ǵDZDzǿ Ǻǭ ǽDzǷǻǽDZ Как известно, Ferrari– это автомобиль, который бьет все рекорды как
ǙǻǸǻDZǻǶ ȄDzǸǻǯDzǷ ǾǼǽȈǰǺȀǸ Ǿ ǪǶȁDzǸDzǯǻǶ ǮǭȅǺǵ
ǑǯǻDz ǮǽǵǿǭǺǾǷǵȂ ȂǭǷDzǽǻǯ ǼǽǵǴǺǭǸǵǾȉ ǯ ǭǿǭǷǭȂ Ǽǽǻǿǵǯ ǾǭǶǿǻǯ ǣǝǠ ǵ ǜDzǺǿǭǰǻǺǭ
4 WORLD OF TOMORROW
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ЧТО ПОСЛЕДУЕТ ЗА АМЕРИКАНСКИМ ВЕКОМ? АМЕРИКА! Живем ли мы в хорошие или плохие времена, все равно в определенный момент любое настоящее становится прошлым. Но как будут историки описывать ту эпоху, в которой мы сейчас живем? Ответ на этот вопрос представляет собой не только мыслительный эксперимент относительно того, что никому не известно.
своих слабых места - государственный бюджет и внешнюю торговлю, - то тогда они будут обладать большим количеством «мягкой» (soft power) и жесткой силы, чем весь остальной мир вместе взятый. Недооценка Америки постоянно дорого обходилась другим державам - начиная от императора Вильгельма II и Гитлера и кончая Сталиным и Брежневым.
Десять тощих лет Помочь может попытка понять цель и направление своей собственной эпохи - или осознать, что существует всего лишь запутанное множество целей и направлений. Реальная история, в отличие от того, как полагают и должны полагать планировщики прогресса и футурологи, никогда не развивается линейно, а всегда волнообразно и противоречиво.
За рамками любого контроля В эпоху кризиса евро подобного рода заключение не нуждается в каком бы то ни было дополнительном обосновании. Проекты, основанные на плановости и уверенности в победе, превратились в пепел. История не конструируется, а происходит под влиянием тех сил, которые не поддаются никакому контролю. Холодная война в течение насыщенного конфликтами полувека была детерминированной системой - ядерной, биполярной, глобальной. Продолжительный ядерный мир наложил свой запрет на отдаленные, периферийные конфликты, и сделано это было для того, чтобы оградить сверхдержавы от ущерба. Сегодня можно наблюдать лишь остатки этой системы - например, в усилиях, направленных на установление контроля над вооружениями, предпринимаемых Соединенными Штатами и Россией, в также в выходящем за временные рамки анализе угроз, который имеет большее отношение к прошлому, и мало связан с будущим. Если бы имелось подходящее слово, то существующее положением можно было бы назвать неопределенным - к нему вообще нельзя применить одномерные названия и определения. Мир возвращается к привычному хаосу, который в свою очередь порождает хаос, как однажды написал Голо Манн (Golo Mann). Однако такого рода пессимизм, как принцип познания, представляется неудовлетворительным в ситуации, которая, как никогда раньше, нуждается в предвидении, планировании и управлении для того, чтобы избежать возможных столкновений.
«Конец истории» Дельфийский оракул, который уже древним грекам не особенно помогал, не говоря уже о современных, и сегодня, судя по всему, может предложить только свои обычные и всегда загадочные советы. Когда великодержавный Совет-
ский Союз потерпел неудачу из-за чрезмерного растяжения, технической отсталости и низких цен на нефть, из Америки пришла радостная весть, которая сегодня звучит как зловещая насмешка: «Конец истории», однако сначала это фраза была со знаком вопроса, и все это сопровождалось приветствиями из фабрики мысли Rand Corporation, расположенной в Санта-Монике, в Калифорнии. Фрэнсис Фукуяма (Francis Fukuyama), американец японского происхождения, обнаружил, что коммунизм разрушается, тогда как демократия и рыночная экономика являются главной генеральной формулой будущего - и на земле мир, в человеках благоволение». Странно то, с какой радостью люди поверили в это послание из дома умалишенных - прежде всего это относится к представителям европейской социал-демократии. Но обнаружить причину этого было не так сложно: благосостояние и благополучие в будущем не должны распределяться вместе с требованиями враждебного внешнего мира, а будут беспрепятственно раздаваться непосредственно среди народа.
Единственная сохранившаяся сверхдержава XX столетие, несомненно, можно назвать американским веком во всех измерениях - от технических областей и культуры, до военной сферы. Однако он завершился. Он закончился в ужасах и травмах 11 сентября 2001 года. Поначалу Америка торжествовала как единственная сохранившаяся сверхдержава, и она имела достаточные военные и гражданские ресурсы для того, чтобы вести слегка сдвинутые по времени две с половиной войны и победить в них. В Афганистане и в Ираке эта мечта закончилась в крови и в грязи. Но что же последует за американским веком? Это все еще будет Америка. Дело в том, что Соединенные Штаты в прошлом не раз доказали свою способность преодолевать сложности во времена серьезных кризисов. Почему бы ей теперь, обладая выгодами своего географического положения, климата, населения, ресурсов и свободного общества, не сделать этого в очередной раз? Если они смогут взять под контроль два
Европейцы, возможно, думали после 1990 года, что именно они наследуют землю, или по крайней мере лучшую ее часть. Однако из-за глобального финансового кризиса, проблем с государственными долгами и кризиса евро от этих надежд мало чего осталось. Часто приводится сравнение с Великой депрессией 30-х годов: но пока еще - с надеждой и со страхом - мы говорим только о Большой рецессии. Тот, кому хорошо знакомы крупные экономические кризисы последних двух столетий, предполагает, что уже началась эпоха строгой экономии, трудностей жизни, зависти, растущего влияния государства и повышающихся налогов, и скоро она не закончится. Недавно федеральный канцлер, зачитывая в Бундестаге прекрасно составленное правительственное заявление, говорила о десяти тощих годах. В другом месте она рассуждала об основных глобальных задачах, к которым должна приспособиться Германия. Имела ли она в виду государства группы БРИКС - Бразилию, Россию, Индию, Китай и Южную Африку? Особенно расположенную к востоку от России и набирающую силу срединную империю, объявившую о «мирном восхождении» и сделавшую это наполовину пугая, наполовину успокаивая?
Прекрасный новый мир Имела ли она в виду державу, которая только по причине своего размера, как это было тысячелетия назад, в состоянии потребовать дань от соседних королей и предупредительного поведения? Повсюду от Тайваня и ЮжноКитайского моря до сокровищниц Африки и Латинской Америки и вскоре также и в центрах западной власти Китай занимается поисками влияния, сырья, а также права вето. Китайский век - именно этого многие ожидают? Уже давно Соединенные Штаты и Народная Республика находятся в состоянии взаимозависимости. Вероятно, самая важная задача для будущего состоит в том, чтобы сделать из большого красного дракона партнера. Потребность в доверии больше, чем его предложение. Поиски безопасности оказываются массовым движением в пустоту. Добро пожаловать в прекрасный новый мир. Michael Stuermer «Die Welt», Германия
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ǮǻǸDzǴǺȈDz ǾǻǯDzǿȈ 5
ǗǻǸǻǺǷǭ ǐǸǭǴǺǻǰǻ ǏǽǭȄǭ, ǢǵǽȀǽǰǭ-ǛȁǿǭǸȉǹǻǸǻǰǭ ǕǽǵǺȈ ǐǭǺDzǸǵǾ, M.D.
На вопросы читателей отвечает Доктор Ирина Ганелис, хирург офтальмолог высшей квалификации, выпускница лучшего Медицинского университета Америки Johns Hopkins University, практиковавшая в лучших глазных клиниках Соединённых Штатов, таких как Wilmer Eye Institute и Doheny Eye Institute. Сейчас, Доктор Ирина Ганелис принимает рядом с вами, в клинике Los Angeles Eye Institute. Клиника оснащена новейшим оборудованием где можно получить индивидуальный и человеческий подход и высококвалифицированную медицинскую помощь в диагностике, профилактике и лечении полного спектра глазных болезней. ЭПИСКЛЕРИТ - Предпосылки Эписклерит - это воспалительное состояние, поражающее эписклеральную ткань, которая находится между конъюнктивой и склерой. Эписклерит обычно течет не долго нo склонен к рецидиву. Большинство случаев эписклерита - беспричинные, однако около тре-
ти всех случаев имеет под собой системную основу. Некоторые случаи эписклерита могут вызываться экзогенными воспалительными процессами. - Патофизиология Патофизиология эписклерита до конца не ясна. Воспаление локализуется в эписклеральной сосудистой сети и гистологически негранулематозное, сопровождается расширением сосудов и периваскулярным инфильтратом. Существуют два клинических типа: простой и узелковый. Наиболее распространен простой эписклерит с непостоянным течением, ограниченным воспалением и который повторяется с частотой раз в 1-3 месяца. Эпизоды обычно длятся 7-10 дней и полностью проходят за 2-3 недели. Длительные эпизоды наиболее характерны для случаев, когда есть какое-то системное заболевание. Некоторые пациенты отмечают обострение весной или осенью. Точные причины эписклерита выявляются редко, но некоторые обострения ассоциируются со стрессом и гормональными изменениями. У пациентов с узелковым эписклеритом наблюдается длительное течение воспаления, которое обычно протекает более болезненно, чем при простом эписклерите. Большинство пациентов с узелковым эписклеритом имеют то или иное сопутствующее системное заболевание. - Клинический опыт История Все пациенты должны быть опрошены об истории текущих и системных заболеваний.
- Многие пациенты жалуются на острое начало и незначительный или средний дискомфорт. - Среди жалоб пациентов могут встречаться светобоязнь и слезливость Обследование - Диффузная или локальная гиперемия конъюнктивы глаза – частые спутники эписклерита. - У некоторых пациентов наблюдается слезотечение. - Свободно подвижный узелок может наблюдаться у пациентов с узелковым эписклеритом. - Роговичные изменения встречаются редко и выражаются в незначительных краевых эрозиях роговицы и периферических роговичных инфильтратах. - Эписклерит сопровождается передним увеитом примерно 10% случаев. Причины Большинство случаев беспричинные, однако около трети случаев имеет системные причины: - Сосудистые коллагенозы - Ревматоидный артрит - Системная красная волчанка (СКВ) - Узелковый полиартрит - Анкилозирующий спондилит - Разное - Подагра - Атопия - Инородные тела - Химическое воздействие - Инфекционные заболевания - Бактериальные, включая болезнь Лайма , туберкулез и сифилис - Вирусные, включая герпес - Грибковые заболевания - Паразитарные заболевания - Другие редко встречаемые и со-
путствующие заболевания - Т-клеточная лейкемия - Паранеопластические синдромы , дерматомиозит, синдром Свита - Надпочечная кортикальная недостаточность - Последствия имплантации заднекамерной ИОЛ с трансклеральной фиксацией - Гранулема от укуса насекомого Лечение - Иногда прослеживается четкая связь с внешними раздражителями. В таких случаях устранение этих раздражителей предотвращает последующие обострения эписклерита. - Глазная терапия - Простой эписклерит обычно не требует лечения. Заменители слезы назначаются пациентам с незначительными субъективными ощущениями. Пациентам с серьезным или длительно текущим эписклеритом можно назначить заменители слезы и /или кортикостероиды местно. - Узелковый эписклерит - более вялотекущий и может лечиться с местным применением кортикостероидов или нестероидными противовоспалительными средствами. - Системная терапия - Если узелковый эписклерит не реагирует на местное лечение, системные противовоспалительные препараты могут быть полезны. С вопросами можете обращаться по email irina@losangeleseyeinstitute. com Звоните и запишитесь к нам на приём: Др. Ирина Ганелис, M.D. Los Angeles Eye Institute 16661 Ventura Blvd., Ste. 523, Encino, CA 91436 (818) 394-0003
6 CITY LIGHTS
www.ruamclub.com
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
АЛЕКСАНДР ЛЯПИН И ЕГО «РОК-МЕХАНИКА» Все, чьи годы увлечения русской, тогда ещё полуподпольной, рок музыкой пришлись на начало-середину 80-х годов теперь уже прошлого века, знают это имя. Все, кто жил в то время в Ленинграде, кто тусовался в «Сайгоне» и ходил на концерты в только что образованный Рок Клуб, пытались не пропустить ни одного концерта с его участием. Ну а все, кто тогда брал в руки гитару, слушали его соло и пытались нотка за ноткой «снять» их. Конечно же, мы говорим об одном из лучших русских гитаристов Александре Ляпине. Даже в те годы, когда на весь Советский Союз было всего несколько гитаристов-самородков, умевших профессионально играть рок (ведь ни в одном музыкальном училище или консерватории этому не учили), и они в основном показывали своё мастерство, играя вещи Led Zeppelin и Deep Purple, Александр выделялся своим собственным стилем, своим звучанием, своей непохожестью, что ли. Его ленинградские фаны наверняка помнят группу «Теле-У», которая исполняла только инструментальные (!) рок-композиции. Надо обладать превосходной техникой и незаурядным мастерством аранжировщика, чтобы суметь это, чтобы композиции не стали похожи одна на другую, не «приелись» слушателю. Кстати, в Америке альбомы такого рода музыки начали появляться на 2-3 года позже и образовали большой пласт современного искусства во главе с такими корифеями, как Joe Satriani и Steve Vai. Неоценим вклад Александра в становлении группы «Аквариум». Именно с его приходом «Аквариум» из акустического квартета превратился в настоящий электрический бэнд, зазвучал модно и современно, что позволи-
ло ему выступать на больших площадках и войти в ряд русских «супер групп». И вот, наконец-то, Александр приезжает с концертами в Калифорнию, и, конечно, в наш любимый Лос Анджелес. Наш корреспондент взял у Александра небольшое телефонное интервью, которое мы предлагаем вашевму вниманию. Неделька: Добрый день, Александр. Рады будем увидеть Вас с гитарой на сцене. Если память не изменяет, Вы приезжаете сюда впервые с 2003 года. Александр: Добрый день. Да, вот так уж получилось. Н: Александр, все знают Вас как лидер-гитариста «Аквариума», принимавшего участие в записи почти всех их альбомов. Расскажите нам о работе в других проектах, в том числе сольных. А: В свое время вокруг ленинградского Рок Клуба образовался коллектив высокопрофессиональных, самобытных исполнителей и композиторов. Один из них был Сергей Курёхин, с которым мы вместе играли в «Аквариуме». В 1984 году мы организовали проект «Поп Механика», который был сумасшедшей смесью рока, попсы, классики и народной музыки, а также театральной постановки. Несмотря на то, что наша музыка не вписывалась ни в какие рамки, проект был очень популярен, и мы регулярно выпускали альбомы и ездили на гастроли. К сожалению, Сергей умер в 1996 году. Поскольку я в проекте всегда отвечал за роковую часть, я продолжил выступления под названием «Рок Механика». Это и есть мой основной музыкальный проект. Ну, и конечно, я как гитарист принимаю участие в записях многих музыкантов. Н: Да, мне удалось побывать на нескольких концертах «Поп Механики». Помню, что сумасшествия там
было сколько угодно. Но прошло уже много лет. Вы всё ещё придерживаетесь того же стиля. А: Конечно, нет. Я уже достаточно взрослый, чтобы не делить музыку на стили. Музыка одна, и поэтому мои выступления включают в себя всё – от классики через рок до техно музыки. Но всегда это прежде всего интерактивное общение со зрителями и импровизация. Зная, что на мои концерты приходит много музыкантов разного уровня, я часто приглашаю их на сцену и устраиваю своеобразные джем-сейшны. Н: Отличная идея. Ты знаешь, у нас в ЛА очень много классных музыкантов. Надеюсь, они прочтут статью и придут на концерт со своими инструментами. Если тебе нравится играть с разными музыкантами, наверное, ты и преподаёшь? А: Конечно. Ведь я же в своё время закончил джазовое училище имени Мусоргского по классу гитары и имею диплом преподавателя. У меня есть и своя школа, правда, преподаю я сейчас в основном на индивидуальных занятиях. Также я часто организую мастерклассы, где помогаю молодым ребятам выбрать свой стиль и показать возможности такого прекрасного инструмента с практически неограниченными возможностями, как электрогитара. Кстати, 13 июля я проведу мастер-класс в Лос Анджелесе. Приглашаю всех желающих. Н: Отлично. Большое спасибо за беседу, Александр. Приезжай скорее, наша рок-тусовка ждёт тебя! Напомним, что выступление Александра Ляпина сосоится 14 июля в центре «Альфа». Как всегда, вы можете найти дополнительную информацию и посмотреть видеоклипы на сайте газеты www.ruamclub. com, секция «АФИША».
ǞǹDzǶǿDzǾȉ Ǿ Ǻǭǹǵ, ǾǹDzǶǿDzǾȉ ǷǭǷ ǹȈ, ǾǹDzǶǿDzǾȉ ǸȀȄȅDz ǺǭǾ! “Ах, Лос Анджелес – жемчужина у моря! Город, в котором всегда лето, везде пальмы и где птички колибри жрут нектар из побегов кактусов! Город – легенда! Город-сказка! Город, где рождаются и рушатся мечты! Лос Анджелес – город Лосей и Ангелов!” – так начиналась первая программа Русского Комеди Клуба. И это не случайно, ведь Голливуд живёт притоком талантов со вcего мира, в том числе из России и стран СНГ. Первые 3-5 лет молодые актёры, танцоры, художники, диджеи, певцы и музыканты пытаются пробиться в Голливуде, и город дышит их дикой творческой энергией! Когда это время проходит, то они либо уезжают, либо оседают в пригородах, но их место занимают другие и начинается новый цикл творческой жизни! Так и в Русской диаспоре – появляются новые имена, новые лица, новые таланты – новые ди-джеи, новые информационно-развлекательные порталы, клубы и организации, газеты, радио и телевидение. Наш Комеди Клуб также является одним из новых начинаний в нашем городе и хочется надеяться, что концепт ежемесячного шоу на русском языке приживётся и найдёт свою публику, которую интересует русская культура и живое общение с творческими людьми. Русский клуб комедий в ЛА – это пока новый проект и нам недавно исполнилось всего полгода. В ноябре была премьера нашей первой программы, а выпуск второй программы совпал с “Днём Юмора”. Поэтому весной наш клуб комедий провёл первую в Лос Анджелесе “Юморину” на 1 Апреля, которая увенчалась большим успехом и более 200 наших соотечественников праздновали с нами День Смеха! Здорово, когда у людей есть желание посмеяться, расслабиться и отдохнуть от повседневных забот, и мы предоставляем всем такую возможность. Это нас вдохновляет - как поётся в песне: “Смех и радость мы приносим людям!”. За первые полгода у нас было 8 выступлений и две програм-
мы, а сейчас мы готовимся к выпуску нашей новой программы “Конец Света”. Раньше мы выступали на разных сценах города, а теперь мы обрели “Номе” и наши ежемесячные шоу проходят в “Премьере” – одном из лучших русских ресторанов Лос Анджелеса. Этой осенью мы будем представлять наш город на кубке Америки по КВН в Нью Йорке, куда съезжаются весёлые и находчивые команды со всех городов Америки. Конкурс пройдёт 27 октября в театре «Миллениум» на Брайтон Бич. Таковы наши творческие планы на ближайшее будущее. Наш комеди клуб - абсолютно некоммерческое предприятие, и держится только на энтузиазме и творческой энергии наших участников. Поэтому нам очень важна поддержка зрителей, и мы прислушиваемся к их мнению - меняем формат, тексты и технику. Это очень продуктивный и творческий процесс, который позволяет нам расти и развиваться. Кроме того, мы предоставляем всем желающим возможность принять участие в нашем шоу, и это притягивает новых творческих людей! Наш Комеди Клуб растёт и у нас появляются новые таланты, актёры, певцы и авторы. В команде собрались творческие и талантливые люди. Наш самый главный принцип – это доброта. Мы несём людям добро, поэтому в команде нет ни понтов, ни больших творческих амбиций – мы одна дружная творческая семья и всегда поддержим друг друга и словом и делом.Хочется надеяться, что наши ежемесячные шоу станут местом встреч самых творческих и интересных людей в Лос Анжелесе, но для этого нам нужна ваша поддержка и участие! Мы будем рады приветствовать вас на нашем следующем шоу, которое состоится в Воскресенье 15 Июля в 7 вечера в ресторане “Премьер” по адресу 12743 Ventura Blvd. До встречи, друзья! Дополнительную информацию вы можете найти на сайте газеты www.ruamclub. com, секция «АФИША». Там же вы сможете приобрести билеты на шоу.
К СВЕДЕНИЮ ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ - ОФИС АССОЦИАЦИИ НАХОДИТСЯ ПО НОВОМУ АДРЕСУ: БУЛЬВАР САНТА МОНИКА 7362 1.
Прием посетителей с 11-00 до 15-00 по понедельникам и четвергам. 2 Юбилейную книгу 35 лет Ассоциации можно приобрести в комитете Ассоциации. 3 28-го июля в12-00 в административном корпусе Пламер парка, комната 6состоится отчетно-выбороное собрание Ассоциации, Явка членов Ассоциации обязательна.
Комитет
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
Издание «Форбс» опубликовало список знаменитых моделей авто, появление которых стало знаковым событием в истории XX века. В списке автомобилей, изменивших мир - Ford T, Volkswagen Beetle, Trabant, Jeep Cherokee и др.
ǮǵǴǺDzǾ 101
www.ruamclub.com
7
АВТОМОБИЛИ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНИЛИ МИР
собой не что иное, как коммунистичеFord Model T стал в первым в мире массовым автомобилем. Его выпустила на рынок Ford Motor Company на самой заре автомобильной эры в 1908 году. Он
на рынок компанией Jeep в 1980 году. Ее основная заслуга в истории автомобилестроения в том, что модель послужила прототипом первых кроссоверов.
Jeep Cherokee. Год рождения модели 1974. Первая версия была двухдверной,
Dodge Caravan появился на свет в 1984 году. Несмотря на свою скромную внешность, он очень быстро приобрел фантастическую популярность в сегменте минивенов, существенно обогнав своих конкурентов. Сегодня на конвейере - уже пятое поколение Dodge Caravan. Toyota Prius вышла на рынок в 2008 году. Сегодня это самый успешный с точки зрения продаж гибрид
в буквальном смысле посадил Америку на колеса: в общей сложности за время выпуска модели с 1908 по 1927 годы было продано около 15 млн. экземпляров Ford Model T. Счастливые владельцы первого массового автомобиля из-за особенностей конструкции и специфического внешнего вида в шутку называли его «Жестянка Лиззи».
скую версию «народного автомобиля». Несмотря на крайнюю ненадежность, частые поломки, экологические показатели и неэкономный двигатель, Trabant не сходил с производства на протяжении 30 лет. За это время было продано около 3 млн. экземпляров, из которых львиная доля осела в ГДР.
но уже в 1977 году компания Jeep представила четырехдверную версию авто, а в 1984-м был проведен редизайн модели. Основная заслу-
Porsche 911 был разработан как более мощный и комфортабельный автомобиль на смену Porsche 356 - первой мо-
Volkswagen Beetle («фольксвагенжук») появился на свет в 1938 году в гитлеровской Германии. Своим рождени-
дели данной торговой марки. Авто дебютировало в 1964 году, первый показ состоялся на Франкфуртском автосалоне. Благодаря своим отличным техническим и внешним данным, он был обречен на популярность. ем легендарный автомобиль во многом обязан концепции Адольфа Гитлера о разработке «арийского народного автомобиля»: недорогого, но надежного. Разработал «жука» конструктор Фердинанд Порше. Модель была официально снята с производства в 2003 году. В общей сложности с 1938 по 2003 годы было
Golden Star Star Tour Tour Golden ÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈ
È(1-2 a ȂȎțȠȎȟȠȖȥȓȟȘȖȗ ȠȡȞ a ÄÍÅÂ d yÄÑÖÄÕÖÌÛÉÕÎÌÍ Ö×Ô d äíÿ Å Æ dzǶǹ ǨǵǬǮǭdzǭǹ ǹǨǵǺǨ ǩǨǸǩǨǸǨ ) Å ǷoȟȓȚȖȠȖ-ǿȎț-ȂȞȎțȤȖȟȘȜ nUÕÉÐÌÖÌ vÄÑ yÔÄÑÚÌÕÎÒ
20 - ȖȒȚȧȉȘȧ ȋ ǹǨǵ ǬǰǭǫǶ ǩǰǫ ǩȅǸ ǷǨdzǴ ǹǷǸǰǵǫǹ dzǨǹ ǪǭǫǨǹ ǶǹǺǸǶǪ ǹǪ DzǨǺǨdzǰǵȃ Ç Ǫǰǵǵȃǭ ǯǨǴDzǰ DzǨdzǰǼǶǸǵǰǰ ǯǨǴǶDz ǽǭǸǹǺǨ ǷǨǸDz ǹǭDzǪǶDZ ǪǶǬǶǷǨǬȃ DZǶǹǭǴǰǺǭ ǹǨǵ ǼǸǨǵǾǰǹDzǶ ǷǨǸDzǰ ǨǺǺǸǨDzǾǰǶǵǶǪ ©81,9(56$/ 678',26ª ©',61(</$1'ª ȼɚɫ ɠɞɭɬ ɝɨɪɵ ɋɶɟɪɪɚ-ɇɟɜɚɞɚ ɨɡɟɪɨ Ȼɚɫɫ ɪɨɳɚ ©6($:25/'ª Ǵǻǯǭǰ DzǨǸǺǰǵǵȃǭ ǫǨdzǭǸǭǰ ǰ ǺǭǨǺǸȃ dzǶǹ ǨǵǬǮǭdzǭǹǨ ɫɟɤɜɨɣ ©Ɇɚɪɢɩɨɡɚª Ⱦɨɥɢɧɚ Ƀɨɫɟɦɢɬɢ ɫ ɪɨɫɤɨɲɧɵɦɢ
ÒÎÖÃÅÔÃ
По продажам с 1964 года автомобиль стал самым массовым спорткаром в мире. Ford Mustang - детище Ford Motor Company - появился на свет в 1964 году и за считанные недели завоевал сердца миллионов американских автомоби-
ɜɨɞɨɩɚɞɚɦɢ ɫɤɚɥɶɧɵɦɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɦɢ ɫɚɦɵɯ ɩɪɢɱɭɞɥɢɜɵɯ ɮɨɪɦ ÏÎÅÇÄÊÈ ÊËÓÁÀ ÒÓÐÈÑÒÎÂ ɝɨɪɧɵɦɢ ɪɟɤɚɦɢ ɢ ɪɭɱɶɹɦɢ Ȋ ©ǬȐșȕȍȑȓȍȕȌª ȐȓȐ Ȋ ©6HDZRUOGª ɉɨɫɥɟ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɱɭɞɟc ɜɵ ɩɨɩɚɞɟɬɟ ɜ ɱɭɞɨ ɪɭɤɨɬɜɨɪɧɨɟ – ɝɨɪɨɞ ɋɚɧȐȓȐ ȕȈ ȗȓȧȎȐ ǹȈȕ ǬȐȍȋȖ ȌȍȕȤ ȖȚȌȣȝȈ ± ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ Â ÑÀÍÒÀ-ÁÀÐÁÀÐÅ! Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɪɨɠɞɟɧɧɵɣ ɡɨɥɨɬɨɣ ɥɢɯɨɪɚɞɤɨɣ ȐȦȓȧ ȐȦȓȧ ȐȦȓȧ ȈȊȋțșȚȈ ǷȖȍȏȌȒȐ ȕȈ ȜȍșȚȐȊȈȓȤ ©ǬȕȐ ǰșȗȈȕȐȐª ɇɚɫɵɳɟɧɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨ-ɡɪɟɥɢɳɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ȈȊȋțșȚȈ ± EXV YDQ ȈȊȋțșȚȈ ± ȖȚȒȘȣȚȐȍ ȜȍșȚȐȊȈȓȧ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɫɞɟɥɚɸɬ ɜɚɲɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɧɟɡɚɛɵɜɚɟɦɵɦ ȈȊȋțșȚȈ ± ȜȍșȚȐȊȈȓȤ ȗȈȘȈȌ ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜ Ʌɨɫ-Ⱥɧɞɠɟɥɟɫ - ɱɟɪɟɡ Ʉɚɪɦɟɥ-Ɇɨɧɬɟɪɟɣ ɢ -ɦɢɥɶɧɭɸ ȈȊȋțșȚȈ ± ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȑ ȗȈȘȈȌ ȠȖț ÍÎÂÛÉ ÒÓÐ! ɞɨɪɨɝɭ ɜɞɨɥɶ ɛɟɪɟɝɚ Ɍɢɯɨɝɨ ɨɤɟɚɧɚ ȈȊȋțșȚȈ ± ȏȕȈȔȍȕȐȚȣȑ ǹȈȕȚȈ ǴȖȕȐȒȈ ǴȈȘȐȕȈ ǬȍȓȤ Ǹȍȑ ± ɍɤɪɚɲɟɧɢɟɦ ɬɭɪɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɬɟɥɢ - ɫ ȌȍȚșȒȐȑ ȗȈȘȈȌ ɝɨɪɹɱɢɦɢ ɡɚɜɬɪɚɤɚɦɢ ɛɚɫɫɟɣɧɨɦ, ǪȍȕȍȞȐȧ ǴȈȓȐȉț ± ǷȈȘȒ ȘȍȓȐȋȐȑ ɞɠɚɤɭɡɢ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦɢ ɛɚɪɚɦɢ ɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚɦɢ ɚ ɨɬɟɥɶ ³CHUKCHANSI GOLD” ș ȖȚȌȣȝȖȔ ȕȈ ȓțȟȠȐȝ ȗȓȧȎȈȝ ± ɢɦɟɟɬ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɚɡɢɧɨ ɧɟ ɯɭɠɟ Ʌɚɫ-ȼɟɝɚɫɚ ȼ ɩɨɞɚɪɨɤ ɤɭɩɨɧ ɧɚ ɢɝɪɭ ɚ ȐȦȓȧ ɬɚɤɠɟ ɤɪɭɢɡ ɩɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɦɭ ɨɡɟɪɭ Ȼɚɫɫ Ɍɭɪ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɦ ɚɜɬɨɛɭɫɟ ɩɪɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ǹȈȕ ǼȘȈȕȞȐșȒȖ DzȈȘȔȍȓ ǴȖȕȚȍȘȍȑ ǯȈȔȖȒ ǽȍȘșȚȈ ± ȐȦȓȧ
ÓÐÑÈÈ 3-5 äíå é ÝÊÑÊ
ǫȘȈȕȌ DzȈȕȤȖȕ ǹȍȌȖȕȈ dzȈȜȓȐȕ ,0$; 7KHDWHU ± ȐȦȓȧ ǹȍȒȊȖȧ ǷȈȘȒ DzȐȕȋ DzȈȕȤȖȕ ǯȈȗȖȊȍȌȕȐȒ DZȖșȍȔȐȚȍ ȖȏȍȘȖ ǩȈșș ± ȐȦȓȧ ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɭɪɚ ɪɟɝɭɥɹɪɧɚɹ ɰɟɧɚ “Special´ ɞɥɹ ɱɥɟɧɨɜ ɤɥɭɛɚ GST ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÒÓÐ ȕȈ ȗȘȈȏȌȕȖȊȈȕȐȍ ȓȍȚȐȧ ©ǸțșșȒȖȑ DzȈȓȐȜȖȘȕȐȐª $299 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ǼȖȘȚ ǸȖșș ± ȐȦȓȧ EXV PLQLYDQ
произведено около 21 млн. «жуков». Jaguar XK 120. Модель была выпущена на рынок практически сразу после Второй мировой войны, в 1948 году. Широкой публике этот Jaguar был представлен на Лондонском автосалоне. Он практически моментально завоевал популярность как среди богемы, так и среди успешных предпринимателей в Европе и Штатах. По сей день Jaguar XK 120 считается одной из самых стильных и элегантных машин в истории автомобилестроения. Trabant, выпущенный в социалистической ГДР в 1958 году, представляет
га Cherokee в истории автомобилестроения в том, что он стал первой доступной семейной автомашиной для миллионов американцев.
всех времен и народов. По мнению экспертов, это связано с положительным имиджем марки Toyota и экологичностью самой модели. На данное время во всем мире продано около 1,2 млн. моделей Prius.
ÍÎÂÈÍÊÀ!
листов. За первые 18 месяцев продаж нашли своих владельцев более миллиона «Мустангов». Сегодня это американская классика. Притом, что с конвейера сходит уже шестое поколение модели. AMC Eagle. Модель была выпущена
ȅȒșȒțȘșȐȧ Ȋ ȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒ DZȍȓȓȖțșȚȖȕ șȍȕȚȧȉȘȧ ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ Ȍȕȍȑ șȚȖȐȔȖșȚȤ ȗȍȘȍȓȍȚ
ÇÀÂÅÐØÀÅÒ 2012 ÃÎÄ – ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÃÀÂÀÉßÕ Ȍȕȍȑ ș ȕȖȧȉȘȧ Ȋ ȗȘȍȒȘȈșȕȖȔ ȖȚȍȓȍ ȒȊȈȘȚȈȓ ȖȚ ȗȓȧȎȈ ȒȖȔȕȈȚȈ ș Ȓțȝȕȍȑ ǾȍȕȈ ȖȚ ȗȍȘȍȓȍȚ
7288 W. Sunset Blvd., #205 West Hollywood, CA 90046 7288 West Sunset Blvd., Suite #205, West Hollywood, CA 90046 (323)656-7700 (323)707-4273 Tel: 323/656-7700 * Cell: 323/707-4273 * Fax: 323/656-6283 www.goldenstartour.ru www.goldenstartour.ru * info@goldenstartour.com
8 ǰǸǭǹȀǽ ǍǺǭǾǿǭǾǵȌ ǏǻǸǻȄǷǻǯǭ ǼǻǼǭǸǭ ǯ Ǒǟǜ ǼǻDZ ǚǻǯǻǽǻǾǾǵǶǾǷǻǹ
www.ruamclub.com
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
Позже она добавила, что врач Отмечается, что если Брежнева рую строчку вместе с Риз Уизерспун скорой сделал фото после аварии, и проиграет дело, то лишится практи- (28 миллионов). выложила его в блоге. чески всего нажитого. «Утро, начинающееся с боли Михаил Киперман несколько лет после аварии, – не светлое… Но назад взял внушительную (более поддержка людей отовсюду все- 1,3 миллиона гривен) сумму в креляет веру…», – написала позже дит в одном из банков Украины, но Волочкова. не вернул деньги. В итоге на имущество семейной пары был наложен Подавшаяся в кино Рианна уже арест для взыскания долга вместе с пожалела об этом: девушка до того процентами: по семейному кодексу исхудала, что у нее больше ни на что страны бремя выплаты долга ложит- не хватает сил. ся также и на Веру Брежневу. Как рассказала 24-летняя звезОднако сами супруги никак не да шоу-бизнеса, сверхнапряженный комментируют данные сведения, график работы привел к тому, что поэтому насколько эта информация она не успевает спать, ест что поверна, неизвестно. пало, да еще позволяет себе иногда Между тем слухи о разводе сек- выпить. сапильной певицы набирают обо– Я понимаю, что уже зашла слишроты. Сообщается, что Вера нача- ком далеко, – призналась Рианна. – ла роман с певцом Максом Барских И сегодня хочу лишь двух вещей: отпосле их совместного нежно-про- дохнуть и мою прежнюю задницу, а никновенного исполнения общей не то, что есть у меня сейчас. песни. Отмечается, что обоим муПо словам знакомых певицы, она зыкантам понравилось сотрудниче- часто разглядывает старые фото, на ство друг с другом, однако какие-ли- которых ее фигура имеет более бо комментарии о романтических приятные формы, и боится, что не отношениях они давать отказыва- выдержит напряжения, ведь в буются. дущем году запланированы съемки еще в двух лентах. Знаменитая французская певиВ прошлом месяце Рианна уже ца Ванесса Паради получит 157 милзагремела в клинику с диагнозом лионов долларов. Рекордная сумма переутомление, и ее знакомые поденег будет ей выплачена в качедозревают, что все это может застве компенсации за разрыв отнокончиться полным истощением. шений с неменее знаменитым акБлизкие и вовсе в панике: с одной тёром Голливуда Джонни Деппом, стороны, они советуют звезде шоу сообщает РИА «Новости» со ссылбизнеса взять паузу хотя бы на мекой на Daily Mail. сяц, с другой – понимают, что это моСупруги жили в гражданском жет обернуться еще большей бедой. браке, поэтому такая щедрость – добровольный порыв актёра. Кроме того, он хочет, чтобы их расставание после 14-летних отношений как можно меньше сказалось на детях – 9-летнем Джеке и 13-летней ЛилиРоуз. 49-летний Джонни прекрасно Своего третьего ребенка Маша знает сам, как тяжело пережить разРаспутина родит в сентябре. Певица вод: он испытал это ребёнком в соббеременна и сейчас находится на ственной семье. сохранении в одной из столичных Депп и Паради официально объЖурнал Forbes опубликовал клиник, заявил в одном из интервью явили о разрыве во вторник. До это- очередной ежегодный список до- ее муж Виктор Захаров. По его слого в течение года пара максимально ходов представительниц актёрской вам, им с Машей уже известен пол старалась сохранить свои отноше- профессии. малыша, но они держат эту инфорния, но им это не удалось. Рейтинг самых высокооплачива- мацию в тайне из-за боязни сглаза. В качестве основной причины емых актрис Голливуда по версии Напомним, что у Распутиной уже расставания называется ревность – Forbes возглавила звезда нашумев- есть двое детей: 12-летняя Мария свой последний повод актёр подки- шей саги «Сумерки» Кристен Стюарт. от Виктора Захарова и 30-летняя нул, закрутив роман с партнершей Как сообщает РИА «Новости» со Лидия от первого мужа Владимира по фильму «Мрачные тени» Евой ссылкой на издание, доход актрисы Ефремова. Грин. в период с мая по 2011 по май 2012 Отмечается, что, несмотря на составил 34,5 миллиона долларов. благородство Джонни, имущество На полмиллиона от Кристен пара будет делить через суд. отстаёт знаменитая красавица Кэмерон Диас, также в тройке лидеров находится Сандра Буллок с 25 миллионами долларов. Бывшая участница женской А вот прошлогодняя победи- группы «ВИА Гра» Анна Седокова тельница Анджелина Джоли заня- получила приглашение на учала уже 4 строчку. В этом году она за- стие в съемках от самого Джеймса работала на 10 миллионов меньше Кэмерон, который создал такие шедевры как «Терминатор», «Чужие», Государственная исполнитель- – всего 20 миллионов долларов. Доход же Сары-Джессики Паркер, «Титаник», «Аватар»… ная служба Украины наложила арест «Я очень рада, что успешно прона имущество супруга певицы Веры занимавшей вместе с Анджелиной Брежневой Михаила Кипермана. первое место, понизился с 30 до 15 шла пробы у Кэмерона, это настояКроме того, по заявлению государ- миллионов долларов. Звезда «Секса щее счастье – сниматься у такого лественной структуры начались и су- в большом городе» опустилась сра- гендарного режиссера. Мои друзья в один голос говорят мне, что я легдебные тяжбы для взыскания иму- зу на 7 строчку списка. Между тем 63-летней Мэрил ко смогу затмить в Голливуде саму щества и с самой исполнительницы. Стрип удалось поднять заработок Меган Фокс», – скромно признается на 3 миллиона – в этом году её до- Седокова. ход составляет 12 миллионов долМежду тем сам Кэмерон пока не ларов. разглашает название своей будуКроме того, в список попали щей картины. Предстоящие съемШарлиз Терон (18 миллионов дол- ки станут уже не первыми для ларов), Джулия Робертс (16 мил- Седоковой. лионов долларов), Кристен Уиг (12 Ранее она снялась в комедии миллионов долларов), а замыкает «Беременный», главные роли в корейтинг Дженнифер Энистон и её 11 торой сыграли Дмитрий Дюжев и миллионов. Как отмечают «Дни.ру», Михаил Галустян, и еще нескольких в прошлом году актриса делила вто- фильмах.
ǝǵǭǺǺǭ Ǻǭ ǰǽǭǺǵ ǵǾǿǻȆDzǺǵȌ
ǏǭǺDzǾǾǭ ǜǭǽǭDZǵ ǼǻǸȀȄǵǿ Ǽǽǵ ǽǭǴǯǻDZDz Ǿ ǑdzǻǺǺǵ ǑDzǼǼǻǹ ǽDzǷǻǽDZǺȀȋ ǾȀǹǹȀ
Балерина Анастасия Волочкова попала в серьезную аварию в районе Новороссийска Краснодарского края. 23 июня в районе поселка Верхнебаканский по пути из Анапы в Геленджик в BMW балерины на скорости врезался огромный Land Rover. От удара джип перевернулся. Водитель авто, в котором ехала балерина, вовремя среагировал, резко дал по тормозам. Анастасия уверена, что это спасло ей жизнь. По данным городского ГИБДД, которые приводит РИА «Новости», в районе поселка Верхнебаканский в Волочкову, которая ехала на BMW, врезался по касательной автомобиль Land Rover, который выезжал с второстепенной дороги. В результате ДТП балерина «очень сильно разбила лоб», а ее партнер – известный танцор Ринат Арифулин – «разбил голову». Оба артиста получили сотрясение мозга. Их доставили в больницу Геленджика и наложили швы, передает «Интерфакс». Врачи временно запретили балерине выходить на сцену, поэтому она не смогла выступить на концерте в Геленджике, пишет «КП». «До Геленджика она добралась, на концерт в Городской театр приехала, несмотря на то, что их хотели госпитализировать. Но танцевать не смогла – врачи ей запретили. Она вышла на сцену, обратилась к зрителям, сообщила о том, что произошло. Сказала, что поймет, если кто-то сдаст билеты», – рассказала информагентству помощница артистки Екатерина Лазарева. По ее словам, Арифулин также не выступал. Коллектив балерины (два оперных певца и 8 танцоров) оперативно внес изменения в программу, и состоялся полноценный концерт. Зрители остались на своих местах и тепло приняли артистов. «Анастасия пообщалась со зрителями, дала автографы», – добавила Лазарева. Лазарева рассказала, что ДТП произошло за несколько часов до концерта. Волочкова и Арифулин спали на заднем сидении BMW. «На перекрестке выскочил Land Rover, он нарушил правила. Был очень сильный удар, в салоне был дым. Они были не пристегнуты и быстро выскочили», – отметила собеседница. В своем блоге в Twitter сама Волочкова написала: «Люди, мы с Ринатом в аварию попали по дороге в Геленжик. Дикая боль. После аварии пришлось зашивать раны и мне, и Ринату. Дикая боль. Блин, и спиной дико ударилась. Боль при любом движении. Я так боюсь больниц. Насмотрелась, посещая детей… И папу… Не могу строчить. Простите. Дикая боль. Страшная была авария».
ǍǺDZdzDzǸǵǺȀ ǑdzǻǸǵ ǾǹDzǾǿǵǸǵ Ǿ ǼDzǽǯǻǰǻ ǹDzǾǿǭ ǾǭǹȈȂ DZǻǽǻǰǵȂ ǭǷǿǽǵǾ ǐǻǸǸǵǯȀDZǭ
ǝǭǾǼȀǿǵǺǭ dzDZDzǿ ǽDzǮDzǺǷǭ
ǍǺǺǭ ǞDzDZǻǷǻǯǭ DzDZDzǿ ǯ ǐǻǸǸǵǯȀDZ
ǞȀDZ ǹǻdzDzǿ Ǹǵȅǵǿȉ ǏDzǽȀ ǎǽDzdzǺDzǯȀ ǵǹȀȆDzǾǿǯǭ
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
ǟǻǹ ǗǽȀǴ ǵǴǹDzǺǵǸ dzDzǺDz Ǿ ǛǸȉǰǻǶ ǗȀǽǵǸDzǺǷǻ?
Красавчик Том Круз и «девушка Бонда» Ольга Куриленко играют влюбленных, снимаясь в научно-фантастическом блокбастере «Горизонты». Они работают вместе над этим фильмом уже два месяца. По сценарию им приходится отражать агрессию инопланетян. Выжить героям Тома Круза и Ольги Куриленко помогает любовь. И как это часто бывает, изображая страсть, актеры увлеклись друг другом. Члены съемочной группы стали замечать: парочка с удовольствием продолжает флиртовать и после того, как режиссер дает команду: «Стоп, камера». Том нежно посматривает в сторону Ольги, делает ей комплименты. А она, обольстительно улыбаясь, показывает всем видом, что без ума от голливудской звезды. Украинскую модель не останавливает и то обстоятельство, что Том Круз счастливо женат на актрисе Кэти Холмс и у них растет шестилетняя дочь Сури. Кэти сейчас далеко от мужа – в Пекине, где зарабатывает деньги для семьи, снимаясь в рекламе. Она доверяет Тому, но, похоже, напрасно, ведь известно: у Круза ветреный характер. Холмс – не первая его жена, среди ее предшественниц красотки Николь Кидман и Пенелопа Крус.
ǫǽǵǶ ǍǺǿǻǺǻǯ ǹǻdzDzǿ ǻǾǸDzǼǺȀǿȉ
Известный певец, народный артист России Юрий Антонов после печально знаменитой драки с байкером может безвозвратно ослепнуть. По словам адвоката Сергея Жорина, который на днях сопровождал Юрия Антонова в больницу, после нанесенных Александром Ишутиным ударов у его клиента стремительно ухудшается зрение. Также Жорин сообщил, что подследственный получил десять дней административного ареста за то, что прибыл на следственный эксперимент без соответствующих документов, в частности, без номерных знаков. Конфликт между Юрием Антоновым и Александром Ишутиным произошел около полу-
www.ruamclub.com года назад на автозаправке в подмосковном городе Видное. Антонов не смог проехать к бензоколонке из-за мотоцикла, хозяин которого ушел к кассе. Когда байкер вернулся, певец высказал свои претензии, после чего возникла словесная перепалка. Байкер не постеснялся, что перед ним стоит не просто уважаемый всей страной певец, но и пожилой мужчина, который годится ему в отцы, и пустил в ход кулаки, после чего скрылся.
ǘǵǺDZǾǵ ǘǻȂǭǺ ǼȈǿǭǸǭǾȉ ǼǻǷǻǺȄǵǿȉ Ǿ ǾǻǮǻǶ Популярная голливудская актриса Линдси Лохан приняла участие в провокационной фотосессии у известного фотографа Терри Ричардсона. Артистка снялась с оружием, продемонстрировав несколько способов покончить жизнь самоубийством. 25-летняя Линдси Лохан старательно возвращается в кинематограф. Между съемками в биографическом фильме «Лиз и Дик», посвященном иконе Голливуда Элизабет Тейлор, актриса снимается в различных фотосессиях, причем не выходя из образа. Специально для роли Линдси, от природы рыжеволосая и веснушчатая, перекрасилась в жгучую брюнетку и стала краситься а-ля Лиз. Недавно молодая актриса приняла участие в съемке известного фотографа Терри Ричардсона. Линдси Лохан, активно эксплуатирующая образ Элизабет Тейлор, предстала в номере отеля Chateau Marmont в минимуме одежды, демонстрируя длинные ноги и соблазнительную грудь. Однако не только это привлекло внимание светских хроникеров к этой провокационной фотосессии. Линдси сфотографировалась с оружием, продемонстрировав несколько способов самоубийства. Эти снимки вызвали шумиху и неодобрение. Некоторые отметили, что фотографии стоит запретить к просмотру, ведь они могут толкнуть людей с психологическими проблемами на всякие необдуманные действия. Вся фотосессия выполнена исключительно в черно-белых тонах. Примечательно, что Линдси Лохан не впервые позирует Терри Ричардсону. В начале февраля появились снимки голливудской знаменитости уже в образе Мэрилин Монро. Там актриса предстает на суд зрителей блондинкой и в белом платье, которое стало буквально визитной карточкой секс-символа Голливуда. Однако на большинстве кадров Лохан демонстрирует нарочито развязный молодежный образ: с сигаретой и неприлично глубоким декольте. Фотосессия также выполнена в монохроме. Между тем злые языки утверждают, что несмотря на все внимание к собственной внешности, Линдси никак не выглядит на 25 лет. Из-за пристрастия к алкоголю, наркотикам и пластике голливудская актриса стала походить на надутую куклу, отмечают некоторые светские хроникеры. Сама же Лохан, заявлявшая, что покончила со своими вредными наклонностями, предпочитает не реагировать на критику.
ǾǯDzǿǾǷǵDz ǾǼǸDzǿǺǵ 9
ǛǮǵDZȄǵǷǭ ǞǷǭǽǸDzǿǿ ǖǻȂǭǺǾǾǻǺ ǼǻǾǭDZȌǿ ǯ ǿȋǽȉǹȀ Ǻǭ 5 ǸDzǿ
Как известно, не так давно один из хакеров взломал личный компьютер актрисы Скарлетт Йоханссон и обнародовал ее фотографии, на которых красавица была обнажена. Полиция выяснила личность киберпреступника – им оказался 35-летний гражданин США Кристофер Чейни. Дело Чейни было передано в суд, который уже вынес приговор. 35-летний любитель «клубнички» сядет в тюрьму на пять лет и обязан выплатить по $150 000 Скарлетт Йоханссон и другим своим жертвам, среди которых оказались Мила Кунис и Кристина Агилера.
ǒȆDz ǻDZǵǺ ǹȀdzȄǵǺǭ ǻǮǯǵǺǵǸ ǟǽǭǯǻǸǿȀ ǯ DZǻǹǻǰǭǿDzǸȉǾǿǯǭȂ
Еще один мужчина подал в суд на известного голливудского актера Джону Траволту по обвинению в сексуальных домогательствах. На этот раз истцом выступил сотрудник круизной компании. В своем иске, поданном в суд Лос-Анджелеса, Фабиан Занзи (Fabian Zanzi) рассказал, что был приставлен к Траволте в качестве личной прислуги во время путешествия на круизном лайнере. В один из вечеров, когда он принес ужин в каюту актера, тот пожаловался Занзи на боль в шее и попросил его дотронуться до нее, после чего полностью разделся, говорится в документе. Затем, как утверждает истец, Траволта грубо попытался склонить его к половому акту, «заставив истца испытать боль, шок, замешательство, потрясение и страх». Занзи пытался вырваться и покинуть каюту актера, но «Траволта сильно и больно схватил истца за руки» и не давал ему уйти, говорится в иске, сообщает в среду телеканал CNN. Когда истцу все же удалось вырваться из рук Траволты, актер предложил ему $12 000 за «благоразумие и молчание», попросив зайти за деньгами через некоторое время. Вместо этого Занзи сообщил о случившемся командиру корабля. В свою очередь адвокат Джона Траволты Мартин Сингер, как и ра-
нее, назвал обвинения в адрес его клиента смешными. «Это еще один абсурдный иск, содержащий пустые обвинения. Очевидно, Занзи и его адвокаты стремятся к своим 15 минутам славы», – заявил Сингер. Напомним, что первый иск по обвинению в домогательстве был подан против Джона Траволты 4 мая 2012 года. Массажист, который стал инициатором иска, утверждал, что Траволта в первой половине января текущего года вызвал его для проведения сеанса массажа. Актер якобы встретил его на собственном автомобиле и отвез в отель Beverly Hills в Лос-Анджелесе, где после проведения стандартного 60-минутного сеанса массажа предложил массаж наоборот. После этих слов актер неоднократно «дотрагивался до гениталий» массажиста и пытался совершить «как минимум один половой акт». После заявления истца о том, что он не допускает сексуальных контактов с клиентами, актер назвал его неудачником и заплатил за массаж по двойной цене. Позже к иску присоединился еще один массажист, который утверждал, что Траволта домогался его 28 января в одном из отелей города Атланта. В середине мая оба истца уволили своего адвоката Окори Окорочи и отказались от поданного ранее иска. Затем они наняли другого адвоката – Глорию Элред, которая сразу же сообщила о том, что не исключает подачи нового иска против Траволты. Вскоре еще двое массажистов обвинили Траволту в сексуальных домогательствах, однако иск в суд они пока не подавали. Джон Траволта известен ролями в фильмах «Лихорадка субботнего вечера» и «Криминальное чтиво». Траволта дважды номинировался на престижную кинопремию Оскар, является лауреатом премии Золотой глобус. Актер женат, у него двое детей. В 2010 году издание National Enquirer опубликовало разгромную статью о нетрадиционной сексуальной ориентации Траволты.
ǝǻDZǺȈDz ǜǻǽǻȂǻǯȆǵǷǻǯǭ ȂǻǿȌǿ ǯǾǷǽȈǿȉ Dzǰǻ ǹǻǰǵǸȀ Скандал, связанный с дележкой наследства покойного российского актера Александра Пороховщикова, набирает новые обороты. Претенденты на наследство актера готовы требовать эксгумации тела Александра Пороховщикова, чтобы при помощи генетической экспертизы доказать свое родство с ним. По словам адвоката покойного, Александр Шалвович оставил после себя неплохое наследство – загородный дом, двухкомнатную квартиру на Комсомольском проспекте, трехкомнатную квартиру на проспекте Мира в Москве, банковские счета и автомобиль. По самым скромным подсчетам, это наследство оценивается в 1,5 миллиона долларов. По завещанию Александра все должно было перейти его жене Ирине Пороховщиковой, но, как известно, она покончила жизнь самоубийством. Поэтому внезапно появились новые, якобы более близкие родственники, претендующие на наследство актера.
10 ǷǽǭǾǻǿǵȆǭ! Лето - не только время ярких нарядов, но и яркого маникюра - лучшего дуэта для золотистого загара, который вместе с сочными оттенками лаков для ногтей становится официальной летней униформой. От пляжного релакса до вечеринки - всего одно цветное мгновение! Успейте выбрать свой цвет! Чтобы не дать вам растеряться в попытках выбрать среди предложений из новых летних коллекций лаков для ногтей DIOR OPI, ORLY, CIEL, AVON, Oriflame и многих других, мы решили устроить экскурс по nail-трендам нового сезона.
Ягодная корзинка Традиционные оттенки вишни, малины и брусники на ногтях этим летом выступают полноценными участниками целостного модного комплекта. Именно яркий маникюр может стать основным акцентом в вашем образе - как у Анны Делло Руссо и Келли Брук, выбравших фоном для алого маникюра белоснежные платья. Границы в выборе «своего» красного оттенка стирайте без оглядки: этим летом все цвета от макового алого до фуксии - в вашем распоряжении.
Во времена молодости моей мамы не принято было обсуждать проблемы своей внешности и фигуры с кем бы то ни было. Поэтому о такой проблеме, как целлюлит, мало кто слышал. Сегодня вопрос, как избавиться от целлюлита, интересует многих. В текущем месяце только этот конкретный вопрос одной из ведущих поисковых систем задали почти 30 тысяч человек. Давайте поговорим о том целлюлите, который является косметологической проблемой, обусловленной изменениями структуры тканей в подкожно-жировом слое. Эта проблема возникает только у женщин. Чаще всего можно увидеть первые признаки целлюлита после 20 лет. Но сегодня все чаще первые проявления заметны уже у девочек в школьном возрасте. Виновниками появления целлюлита являются гормоны эстрогены. Как избавиться от целлюлита и возможно ли? Очень важно в борьбе с целлюлитом запастись терпением и настойчиво двигаться к цели. Цель - избавление от целлюлита. Метод достижения цели - изменение стиля жизни и режима питания. Питание должно быть сбалансированным. Забудьте о шоковых диетах и голоданиях. Организм должен получать все необходимые витамины и минеральные вещества. Не верьте обещаниям рекламы. Избавиться от целлюлита быстро невозможно. Первый шаг к избавлению - питание. В первую очередь необходимо сократить, а по возможности, исключить упо-
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ЛЕТНИЙ МАНИКЮР: ПАЛИТРА НОВОГО СЕЗОНА
Рекомендуем: AVON (коллекция Speed Dry+); CIEL Nail Beauty (оттенок Алый мак); OPI (оттенок A oui bit of red); CIEL Nail Beauty (оттенок Роскошная фуксия); Terrybly Nail laque (оттенок 2); DIOR (коллекция Vernis, оттенок Calipso); SPA Ritual (оттенок Hunk or burnin'love).
Рекомендуем: SPA Ritual (оттенок Moss Creme); AVON (коллекция Speed Dry+); Collistar Capri Nails; Christina Fitzerald (коллекция Культура цвета); AVON (коллекция Speed Dry+); Oriflame (коллекция Colour Breeze, оттенки Sun и Coral).
Классический nude
Тропики
В противоположность вышесказанному, наряды сочного яркого цвета, блестящие или сложные по фактуре не нуждаются в поддержке кричащего оттенка лака на ногтях. Звезды прилежно следуют этой аксиоме, предпочитая, как Ким Кардашьян и Изабели Фонтана, дополнять подобные наряды «голым» маникюром телесных оттенков или прозрачным покрытием на ногтях. Рекомендуем: French CANCAN; ORLY (оттенок Prelude to a kiss); декоративное покрытие AVON (оттенок Белый).
Когда еще, если не в пору цветения всего и вся, позволить себе тропическую роскошь сочных оттенков лака на ногтях? Поступайте с ними так же, как c красным лаком - сделайте яркий цвет акцентом на фоне белоснежного платья. Берем за образец Даутцен Крез и Селиту Ибэнкс. Рекомендуем: Collistar Capri Nails; French CANCAN; CND (оттенок Tropic Coral).
Пастель Палитру цветных мелков - приглушенных оттенков, нежных, как весенний первоцвет, мы тренировали всю весну в гардеробе, макияже и, конечно, в нейларте. С наступлением лета с полюбившимися цветами - мятного мороженого, лимонных леденцов и коралла - прощаться не надо. Пастель, гармонично вписывающаяся как в дневной, так и в вечерний образы, по-прежнему на пике популярности!
Металлик Цвет грозовых облаков, мокрого асфальта или голубиного крыла - называть можете как угодно, а вот «носить» этот цвет рекомендуется только с нарядами и украшениями, ослепляющими металлическим блеском, развивая космическую тематику, как Девон Аоки и Мила Йовович. Рекомендуем: декоративное покрытие для ногтей AVON (коллекция Неповтроимый узор, оттенок Черный); лаки для ногтей OPI (оттенок I have a herring problem); Oriflame (коллекция Colour Breeze, оттенок Silver).
КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЦЕЛЛЮЛИТА?
требление жиров. Под запретом должны быть мучные блюда, сахар, острые приправы, пищевые добавки. Скажите твердое «нет» жареной пище. Если вы не являетесь поклонницей отварных блюд, то запекайте продукты в духовке, либо в аэрогриле. Для успешного исхода борьбы с целлюлитом необходимо есть фрукты. Эти помощники богаты витаминами и минеральными веществами. Употребление фруктов способствует очищению организма от продуктов обмена и нормализации всех физиологических процессов. Очень важно включить в рацион рыбу и бобовые и ежедневно выпивать достаточное количество простой воды. Второй шаг - массажи и обертывания. Чем раньше вы приступите к борьбе с целлюлитом, тем более вероятен положительный исход событий. Самомассаж можно проводить ежедневно.
Сегодня различные салоны предлагают множество новых методов избавления от целлюлита. Это и миостимуляция, и электролиполиз, и вакуумный массаж, и кавитация. Обещают и быстрое похудение, и избавление от целлюлита… Споры вокруг этих методов не стихают. Кто-то говорит о том, что процедуры помогли, ктото жалеет потраченные впустую деньги. Например, лично мне кавитация не принесла обещанного эффекта ни в плане похудения, ни в плане избавления от целлюлита. После прохождения 10 сеансов кавитации мои объемы не уменьшились ни на 1 см, хотя я выполняла все рекомендации массажиста. Потратив энную сумму на безоперационную липоксацию (именно так называют кавитацию), я пришла к выводу, что начать надо с физических нагрузок. Так как уровень моей подготовки был
Слива
Если яркий маникюр не по вам - не позволяет строгий дресс-код или заданный образ, выбирайте благородные темные оттенки фиолетовго - от ириса до сливы. В пример берите Дионн Бромфилд и Гарсель Бове. Рекомендуем: French CANCAN; AVON (коллекция Speed Dry+)
Шоколад и бордо Глубокие благородные оттенки шоколад и бордо - отличная альтернатива традиционному алому лаку для ногтей. Настоятельно рекомендуется природным смуглянкам - таким, как Джессика Альба, или роковым брюнеткам, похожим на Диту фон Тиз. Рекомендуем: Estee Lauder (коллекция Pure Colo, оттенок Chocolate); CIEL (коллекция Nail Beauty, оттенок Южная ночь).
Неон Флуоресцентная неоновая палитра дань не только эпохе культа синтетики 1960-х, но и нынешнего лета. Любой из предложенных оттенков зажжет, как неоновая лампа, даже самый неброский наряд. Учимся у Алеши Диксон и Кэти Перри. Вероника Губина нулевой, я нашла в Интернете суставную гимнастику. Упражнения выполняются достаточно легко, а первый результат появился уже через неделю. Целлюлит, конечно, не ушел, а вот три сантиметра с талии куда-то делись. По советам специалистов я решила подключить массаж и антицеллюлитные обертывания. Наверное, мне повезло, я нашла прекрасного специалиста, настоящего скульптора тела. В массаже он объединил целый комплекс методик: ручной, баночный, медовый, антицеллюлитный. Не было ни одного похожего сеанса, каждый день было что-то новое. Общим был лишь разогревающий массаж. После массажа меня обмазывали маской, в состав которой входила ламинария, и оставляли в виде завернутой мумии на 1 час. Через час маска снималась влажными простынями и затем наносился антицеллюлитный крем. Сначала мне было прописано 10 процедур. Но их не хватило, результат был, но до совершенства было далеко. Пришлось добавить еще 5 сеансов. Я особо не верила в результат, но он виден и по сей день. Сегодня я знаю не только о том, как избавиться от целлюлита, но и о том, как удержать полученный результат. Спорт - регулярно, здоровое питание - постоянно (иногда грешу, каюсь), массаж и обертывания - курсами, два раза в год. Комплексный подход к лечению целлюлита обязательно поможет, если не полностью избавиться от проблемы, то хотя бы уменьшить видимое проявление целлюлита. Терпение, упорство и каждодневный труд - залог красивой фигуры и гладкой кожи. Алиса Гришко
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
Сегодня наш герой - парео. Одна вещь и тысячи вариаций на тему, это тот случай, когда кусок ткани легким движением руки превращается и в брюки, и в платье, и в юбку, и даже в сумку. Об истории парео известно немного. Родиной его принято считать остров Таити. Местные жители рассказывают легенду о том, что одна красавица как-то вышла на пляж в подобном смелом наряде и прекрасные таитянки настолько вдохновились этим способом носить пестрый отрез ткани, что парео моментально стало национальной женской одеждой. Кстати, правильно это слово на родном таитянском (pƗreu) произносится с ударением на долгой «а» и на сегодняшний день означает... (все прозаично) кусок ткани, обернутый вокруг тела, а произношение, скорее всего, было исковеркано туристамиевропейцами. Истинным «певцом» Таити можно назвать Поля Гогена. Его полотна изобилуют полуобнаженными островитянками в парео всех цветов радуги. Однако классическое парео имеет цветочный принт (как правило, на ткани набит узор, «выложенный» из цветов гибискуса). Островитяне свои парео не скрепляют никакими булавками, просто «прячут» концы ткани в складках одежды (так мы делаем, оборачиваясь в полотенце после душа). В Малайзии и Индии похожей по своей сути традиционной одеждой является саронг (в малазийском sarung). Саронги и парео взяли на вооружение и модные дома, в частности среди звезд очень популярны Hermes и Eres. Настоящие, этнические парео выполнены из натуральных тканей (хлопка, шелка), но в западной культуре их стали делать и из искусственных тканей. Вне зависимости от того, где вы приобрели парео, и сколько вы за него отдали,
www.ruamclub.com
ǷǽǭǾǻǿǵȆǭ! 11
1000 И ОДНО ПАРЕО
концы и протяните их под мышками за спину, завяжите. 2. Сложите парео треугольником и завяжите концы углов открытых сторон у затылка. Два оставшихся конца завяжите на спине на талии. Два соседних конца завяжите на затылке. Точно по центру платка завяжите маленький узел. Расправьте платок и набросьте на грудь, узел должен остаться посередине. Расправьте платок и набросьте на грудь, узел посередине. Два соседних конца завяжите на затылке. Нижние концы закрутите жгутом, заложите за спину и завяжите узлом.
вещь это очень многофункциональная. Виктория Бэкхем, например, в своей книге настоятельно рекомендует взять с собой на курорт красивое парео и несколько брошей, чтобы экспериментировать в создании уникального летнего вечернего наряда, ведь способов его применить довольно много. Перечислить все не представляет возможности, поэтому остановимся на основных. Классический способ 1. Возьмите парео, сверните его горизонтально и посредине завяжите в узел. Потом приложите его к груди так, чтобы узел был посреди грудей. Концы завяжите на спине. 2. Не сворачивая парео, оберните его вокруг спины. Углы парео оберните спереди через шею и завяжите концы сзади. Затем возьмите большое парео, которое вдвое больше вашего объема бедер, и приложите его к спине. Завяжите уголки основным над грудью. Топ 1. Сначала сделайте из парео шарф. Положите его на шею, концы пропустите вперед, выложив их на груди. Затем скрестите
Платье 1. Обмотайте парео вокруг себя так, чтобы его концы оказались спереди. Затем сложите концы крест-накрест и завяжите их на затылке. Завернитесь в парео, пропустите его под мышками. Затем стяните концы в жгут под правой рукой и завяжите их на правом плече. Натяните парео за спиной, его верхние концы перекрестите над грудью. Затем либо завяжите на затылке широкие края, либо каждый конец скрутите жгутом и завяжите на затылке. Юбка 1. Обмотайте ткань вокруг бедер, верхние концы перекрутите спереди и спрячьте их под парео. 2. Чтобы получить мини-юбку, сложите парео по ширине в три раза, обмотайте вокруг бедер один или два раза - насколько позволяет длина. Концы завяжите на талии сбоку. Шаровары Чтобы сделать «восточные» шаровары, вам понадобятся два платка. Первый платок
оборните вокруг бедер и завяжите узлом сбоку. Оба нижних конца нужно завязать узлом внизу. Второй платок повяжите точно так же, как первый, но на другой ноге. Сумка Завяжите четыре узла по углам платка. И свяжите их между собой попарно (у вас получатся лямки). Сумка готова.
*** В парео с радостью щеголяют голливудские звезды. Названий этому предмету гардероба тоже масса. На Мадагаскаре парео зовется ламба, в Африке - канга, в Камбоджиии сампот, на Филиппинах - малонг... Но суть от этого не меняется. Выбирайте самый яркий принт, и вперед - «море зовет, волна поет»! Елена Мурина
ОДЕВАТЬСЯ, КАК ФРАНЦУЖЕНКА
Французский стиль одежды, имеющий долгую и богатую историю, не случайно стал примером для подражания во всем мире и образцом хорошего вкуса. И пусть постоянно меняется мода, образ жизни и привычки современной представительницы прекрасного пола, однако привнести в свой образ нотку настоящего французского шика вполне под силу любой женщине.
Конечно же, не все француженки одеваются одинаково, и это вполне понятно. Однако существуют некоторые правила, которые позволяют женщине любого возраста, роста и комплекции выглядеть женственно, элегантно и утонченно в любой ситуации. Прежде всего, это простота и удобство покроя вещей - не имеет значения, повседневных или праздничных. Французский стиль не допускает вещей с искрящимися надписями, с бросающимися в глаза лейблами знаменитых кутюрье. Характерная особенность французского стиля одежды - высокое качество вещей, когда качественный материал органично дополняет простой удобный крой и аккуратный пошив. Приветствуются вещи из натуральных материалов (например, брюки из тонкой шерсти, кашемировые
свитера, кожаная обувь и ремни, и так далее). Создавая гардероб во французском стиле, не стоит скупать множество разнообразных вещей на распродажах. Гораздо разумнее вкладывать деньги в «базу» своего гардероба, то есть в качественные и удобные вещи, которые легко сочетать и комбинировать. Это могут быть, например, прямые брюки черного или темно-синего цвета либо классическая прямая юбка или сарафан (тоже приглушенного, неяркого, нейтрального цвета). Такие вещи легко комбинируются с различным типом «верха» (это может быть и нарядная блузка с отложным воротником или воротником-стойкой, и жакет, и вязаный кардиган или удобный мягкий свитер). Джинсы - возможная деталь гардероба, однако чаще всего они комбинируются не с майками и кроссовками, а с элегантными блузками или кардиганами, а также с сапожками или туфлями на каблуке. Однако обувь на высоком каблуке уместна только в том случае, если женщина действительно умеет ее носить. Тем, кто не уверен в себе, лучше предпочесть обувь на низком каблуке или на плоской подошве. Это вполне удобно и очень мило. Характерные для французского стиля вещи - это изящные платья-футляры (как тут не вспомнить знаменитое «маленькое черное платье»!), пальто и плащи строгих
силуэтов, которые так же легко можно комбинировать с различными деталями и аксессуарами. Цветовая гамма французского стиля обычно сдержанна и нейтральна: черный, бежевый, коричневый, серый и белый цвета обычно составляют основу гардероба. Их могут дополнять такие оттенки, как холодный голубой, сумеречно-сиреневый, темно-фиолетовый, горчичный,
серо-зеленый или цвет зеленого яблока. Яркий красный или вишневый цвет обычно локализован: это могут быть либо красные туфли, либо пальто, либо помада - на выбор. Аксессуары - важная деталь французского стиля, однако злоупотреблять ими нежелательно. К одежде простого кроя, сшитой из качественных материалов, не стоит добавлять много ярких аксессуаров, достаточно только одного яркого и
необычного акцента. «Последним штрихом», который добавит еще больше элегантности и женственности образу, может стать: • шарф (косынка) из любых материалов; • берет (шляпа, шапочка) в тон либо в контраст основному цвету костюма (платья, пальто); • очки от солнца с черными или коричневыми линзами (они сочетаются с любым нарядом); • сумка не слишком большого размера и не отвлекающая внимание от основного наряда; • бижутерия или ювелирные украшения (не обязательно дорогие, главное - их необычность). Однако для того чтобы выглядеть, «как настоящая француженка», недостаточно быть просто хорошо одетой. Французский стиль - это и элегантная прическа или стрижка без вычурных деталей; аккуратный, почти незаметный макияж, который подчеркивает достоинства и скрывает недостатки лица; безупречные маникюр и педикюр и, конечно же, легкая походка и красивая осанка. Французский стиль - это не слепое следование моде, а подчеркивание своей индивидуальности, своего характера. И если вы не боитесь выделяться из толпы и проявлять себя - тогда французский стиль идеально вам подходит! Мария Белоус
12 ǹȈ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹ
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ǚǭȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǼǭǽǷ ǖDzǸǸǻȀǾǿǻȀǺ 22 ñåíòÿáðÿ 2012 ã.
Ïðîãðàììà 8-äíåâíîãî òóðà Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè. Ïðèëåò â ãîðîä Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè, øòàò Þòà. День 1 Òðàíñôåð â îòåëü. ðàçìåùåíèå. Âñòðå÷à ãðóïïû. Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó. Ïîñåùåíèå îáúåêòîâ Îëèìïèéñêèõ èãð 2002 ãîäà. Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè - Äæåêñîí - Íàöèîíàëüíûé Ïàðê Ãðàíä-Òåòîí. Ïóòåøåñòâèå íà Ñåâåð, âäîëü Âåëèêîãî Ñîëåíîãî îçåðà, â øòàò День 2 Àéäàõî, çàòåì â øòàò Âàéîìèíã - íàñòîÿùèé àìåðèêàíñêèé Çàïàä. Ïîñåùåíèå ã. Äæåêñîí è ïîåçäêà â . ñàìûå êðàñèâûå ãîðíûå ïåéçàæè Ñåâåðíîé Àìåðèêè. ~Голливуд День 3 Éåëëîóñòîíñêèé Íàöèîíàëüíûé ïàðê. Ïîñåùåíèå Éåëëîóñòîíñêîãî Лос Анджелес Íàöèîíàëüíîãî Ïàðêà: îçåðî Äæåííè, ãåéçåð Îëäôåéôóë. Беверли Хиллс~ Праздники в Санта Барбаре! Éåëëîóñòîíñêèé Íàöèîíàëüíûé ïàðê. Îñìîòð Íàöèîíàëüíîãî Ïàðêà Éåëëîóñòîóí.: ãîðÿ÷èå èñòî÷íèêè, âîäîïàäû, ãåéçåðû è ëåñà. День 4 Ïðîãóëêà âäîëü ðåêè Ôåéåðôîóë ê Ôîíòàíó Ïåíò-Ïîò, îñìîòð Áîëüøîãî Êàíüîíà ðåêè Éåëëîóñòîóí. Êîäè. Ïðîåçä ïî çàïàäíîé ÷àñòè øòàòà Âàéîìèíã è ïîñåùåíèå День 5 ã. Êîäè Ïîñåùåíèå èñòîðè÷åñêîãî öåíòðà Áóôôàëî áèëëà, êîòîðûé âêëþ÷àåò Ãàëåðåþ Çàïàäíîãî Èñêóññòâà, Ìóçåé Åñòåñòâåííîé 2 äíÿ, 1 íî÷ü Èñòîðèè Äðåéïåð è Ìóçåé èíäåéöåâ ïðåðèé. День 6 Áèã-Õîðí. Ïîåçäêà ÷åðåç êàíüîíû ãîð Áèã-Õîðí. Êàæäîå âîñêðåñåíüå è ÷åòâåðã Áëýê-Õèëëç - Ìåìîðèàë Ãîðà Ðàøìîð - Ðàïèä-Ñèòè. Íàñûùåííàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà День 7 Ïóòåøåñòâèå ê ×åðíûì Ãîðàì (Black Hills) Þæíîé Äàêîòû. ñ îòäûõîì, êîòîðàÿ ïîíðàâèòñÿ âñåì Ïîñåùåíèå Ìåìîðèàëà Êðåéçè-Õîðñ, Íàöèîíàëüíîãî Ìåìîðèàëà íà Ãîðå Ðàøìîð. Ïåðååçä â ã. Ðàïèä-Ñèòè. îò æèòåëåé è ãîñòåé äî âçðîñëûõ è äåòåé! Ôåéåðâåðê êðàñîê, ñêàçîê è âïå÷àòëåíèé Ðàïèä-Ñèòè. Çíàêîìñòâî ñ ãîðîäîì. îêîí÷àíèå òóðà. Òðàíñôåð День 8 â àýðîïîðò.* äíåâíîãî è íî÷íîãî Ëàñ Âåãàñà
Ежедневные экскурсии: Цена: от $65
ǝȀǾǾǷǭȌ ǗǭǸǵȁǻǽǺǵȌ ǸDzǿ 27-29 èþëÿ 2012 ã. Âàñ æäåò æèâîïèñíàÿ äîðîãà âäîëü áåðåãà îêåàíà, Êàðìåë-Ìîíòåðåé * Ó÷àñòèå â òîðæåñòâàõ ïî ïîâîäó 200-ëåòèÿ Ðóññêîé Êàëèôîðíèè. * Ôîðò Ðîññ, åãî èñòîðèÿ è àðõèòåêòóðà. * Ýêñêóðñèÿ â Ñóàñàëèòî àðèñòîêðàòè÷åñêèé ïðèãîðîä. * Ýêñêóðñèÿ ïî Ñàí-Ôðàíöèñêî. * Ïåðååçä â Ëîñ-Àíäæåëåñ ÷åðåç Äîëèíó Ñàí-Õîàêèí.
ǘǭǾ ǏDzǰǭǾ Ǜǿ ǵ Ǒǻ
è ãëàâíîé óëèöû ãîðîäà - «Strip»!
Îòåëü â öåíòðå, ñ áàññåéíîì
Ñòîèìîñòü $399.00* Ñòîèìîñòü òóðà $1380
Äëÿ ÷ëåíîâ êëóáà GST: $299
ǗǝǍǞǛǟǨ ǫǐǛ ǔǍǜǍǑǍ 20 èþëÿ, 17 àâãóñòà, 14 ñåíòÿáðÿ, 12 îêòÿáðÿ. Ëîñ Àíäæåëåñ, Ñàíòà-Áàðáàðà, îçåðî Êà÷óìà, Ñîëüâåíã, Ñàí Ëóèñ Îáèñïî, àðõèòåêòóðà îòåëÿ “Ìàäîííà”, Ñàí Ôðàíöèñêî, Çàïîâåäíèê Éîñåìèòå - ðåêè, ñêàëû, âîäîïàäû. Ôðåñíî, Áåêêåðñôèëä, ãîðû Ñüåððà Íåâàäà, îçåðî Èçàáåëëà, ëåñ äåðåâüåâ Äæîøóà, äîëèíà Ñìåðòè, Çàáðèéñêèé Ïîèíò, Ëàñ Âåãàñ, Çàéîí è Áðàéñ êàíüîíû, Êàíàá, îçåðî Ïàóýëë, ãîðîä Ïýéäæ, Êàìåðîí, Ãðàíä Êàíüîí, Âèëëèàìñ, Çåëèãìàí, Äîðîãà 66, Ëàôëèí (ðåêà Êîëîðàäî), Áàðñòîó,Ñàí-Äèåãî.
Ñòîèìîñòü $229
ǛǿDZȈȂ Ǻǭ ǐǭǯǭǶȌȂ ² DZǺDzǶ 28 íîÿáðÿ – 7 äåêàáðÿ 2012 ã. Ïðèãëàøàåì ãîñòåé è æèòåëåé Êàëèôîðíèè îòäîõíóòü íà Ãàâàÿõ â ïðåêðàñíîì îòåëå íà áåðåãó îêåàíà (1 êâàðòàë îò ïëÿæà)  îòåëå êîìíàòà-êâàðòèðà òèïà «sweet» ñ êóõíåé, åæåäíåâíî ÷àé-êîôå. Ïðåäóñìîòðåíû âñòðå÷à â àýðîïîðòó è ïðîâîäû â àýðîïîðò íà Ãàâàéÿõ.
Ñòîèìîñòü òóðà: $804 íà ÷åëîâåêà ïðè 2-ìåñòíîì ðàçìåùåíèè $595 íà ÷åëîâåêà ïðè 3-ìåñòíîì ðàçìåùåíèè $491 íà ÷åëîâåêà ïðè 4-ìåñòíîì ðàçìåùåíèè + Àâèàïåðåëåò
Ñòîèìîñòü - $1285
ǜǽǭǴDZǺǵǷǵ ǯ ǞǭǺǿǭ ǎǭǽǮǭǽDz 1-4 àâãóñòà Ïîåçäêè íà Ôåñòèâàëü «ÄÍÈ ÈÑÏÀÍÈÈ» 1 àâãóñòà – îòêðûòèå ôåñòèâàëÿ - $49 2 àâãóñòà – ôåñòèâàëü, ïàðàä - $49
3 àâãóñòà – èñòîðè÷åñêîå ïàðàä-øîó - $49 4 àâãóñòà – çíàìåíèòûé äåòñêèé ïàðàä - $49
ǏǻǾǿǻȄǺǻDz ǼǻǮDzǽDzdzȉDz ǞǥǍ ǗǭǺǭDZǭ Òóð-ïðîãðàììà 11 äíåé, 10 íî÷åé, 5 îêòÿáðÿ 2012 ã. Âàøèíãòîí. Ôèëàäåëüôèÿ. Íüþ-Éîðê. Áîñòîí. Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò. Ñàëåì. Ìîíðåàëü. Êâåáåê. Îòòàâà. Ðîêïîðò. Òîðîíòî. Íèàãàðà-Ôîëñ. Êðóèç ïîä Íèàãàðñêèé âîäîïàä.
Ñòîèìîñòü òóðà $1495 + àâèàïåðåëåò
7288 Sunset Bl vd. #205, West Holl ywood, CA 90046 www.goldenstar tour.ru Direct:323.707.4273 800.873.9007 O ce: 323.656.7700
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
Les Corset Lingerie ([OXVLYH (XURSHDQ /LQJHULH vl| cj z |s sk v c
ZZZ OHVFRUVHWOLQJHULH FRP -XPLOOD $YHQXH :RRGODQG +LOOV &I )Z\ &RUELQ $YH
:LQQHWND $YH
9HQWXUD %OYG
ǹȈ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹ 13
ǟǍǟǩǬǚǍ ǞǍǝǨǤǒǏǍ Женщина, которая поет... ǔǭǷǭǴ ǷǻǺȃDzǽǿǻǯ ǵ ǼǽǭǴDZǺǵȄǺǻǰǻ ǺǭǾǿǽǻDzǺǵȌ!
1-310-968-5990 1-310-968-4809
14 ǾǷǭǺǯǻǽDZ
www.ruamclub.com
Ответы на сканворд см. на стр. 23
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ТУРКМЕНСКИЙ ПОГРАНИЧНИК Куда только ни заносила судьба меня, простого израильского инженера! На сей раз она меня занесла в Туркменистан, где наша фирма спроектировала завод, и я там осуществляю авторский надзор за строительством.
На туркменских дорогах кое-где установлены контрольные пункты. Выглядит это так: дорога перегорожена шлагбаумом, возле шоссе стоит будка, а в ней сидит пограничник. Каждый иностранный гражданин, проезжающий мимо такого пункта, должен остановиться и сдать пограничнику свои документы. Он записывает данные в специальный журнал, открывает шлагбаум - и езжай себе дальше. И вот однажды проезжаю я мимо такой вот будки. Со мной в машине трое моих коллег-израильтян. Все трое - средних лет мужики с ничем не примечательной среднеевропейской внешностью. Я, как единственный русскоговорящий в этой компании, беру четыре паспорта и иду к будке. В будке сидит молодой туркмен. Берет он у меня паспорта и открывает первый из них. Первым оказался мой паспорт. Он записывает мою фамилию, имя, гражданство, доходит до графы «национальность» (на хрена она им, спрашивается?) и говорит: - Насыаналнаст хто? Я пожал плечами. - Еврей, - говорю. Детские «перлы»
Подружка везёт свою 3-хлетнюю доченьку утром в садик. Ребёнок, конечно, сонный и досыпает по дороге. Водитель такси: - А кто это у нас тут такой маленький, хорошенький и как нас зовут? Сашенька, не открывая глаз: - ОТВАЛИ! *** Вопрос, который поверг папу в ступор: - Папа, а ты можешь грызть стол как бобр? ***
Он это записал и открыл второй паспорт. Дойдя до национальности, он опять задал тот же вопрос: - Насыаналнаст хто? Вот, думаю, деревянный! Ну кем по национальности может быть гражданин Израиля? И, даже не пытаясь подавить в себе нарастающее раздражение, заявляю: - Негр, мля! И тут же мои глаза самым натуральным образом лезут на лоб. Потому как я вижу, что это чудо природы ничтоже сумняшеся записывает в журнал: «негр». И открывает третий паспорт. Ну, думаю, если он и сейчас спросит «Насыаналнаст хто?», отвечу ему чтонибудь типа «Конь в пальто!» Посмотрим, что он тогда запишет... Он сидит и пишет, а я с нетерпением жду вопроса. И он-таки задал вопрос. Но какой! Как говорит Задорнов, сделайте глубокий вдох, сейчас начнется. Дойдя до графы «национальность», он посмотрел на меня и вопросил: - ЕВРЕЙ ИЛИ НЕГР? Все. Полный урюк. Кони в бубликах. Мое раздражение мгновенно прошло и сменилось острым желанием порезвиться. - Ни то, ни другое, - говорю. - Он по национальности дрыл. На лице у погранца отразилось некоторое подобие работы мысли. Нет, он не понял, что его разыгрывают. Он просто решил расширить свой кругозор. - Дрыл? - спросил он. - А что это, а? - Это, - говорю, - у нас в Израиле такое национальное меньшинство есть. Дрылы. Они все шибко умные, в основ-
Сын (3,5 года) елозит по полу на подушке. - Ты зачем подушку пачкаешь? - Это моё седло, я на лошадке катаюсь. Рассерженная, поднимаю подушку с целью водрузить на кровать, а из-под неё выползает замученный кот. Он, оказывается, и был «лошадкой». *** Сын шлет смс-ки, 3 подряд: 1 смс-ка: Мамочка, ты лучшая мамочка на свете 2 смс-ка: Мама, я тебя люблю
15
ЧТО ВЕЗЛИ В «ГАЗЕЛИ»
ном начальниками работают. У нас в какую фирму ни зайдешь, начальники одни дрылы! Мафия, понимаешь! - Э-э, мафия. Понимаю, - заявил погранец и открыл четвертый паспорт. Тут я уже не стал ждать никаких вопросов. Я взял инициативу в свои руки. - А этот, - говорю, - по национальности гнява. Это тоже нацменьшинство. Их во всем мире не больше тысячи осталось. Вымирающая нация. Охраняются государством. - Э-э-э, слушай, а посмотреть на него можно, а? - попросил погранец. - Смотри, - милостиво согласился я. Вот он, на переднем сиденье сидит! Солдатик вышел из будки и подошел к машине. Посмотрел, понимающе поцокал языком и сочувственно покачал головой. Ну еще бы! Не каждому в жизни выпадает такое счастье - своими глазами лицезреть настоящего, живого гняву! Их, гняв бедных, так мало осталось... А теперь вообразите себе, что в результате всего этого безобразия в совершенно официальном документе под названием «Книга регистрации иностранных граждан» появилась следующая, поистине хватающая за душу, запись: Алекс Бродский. Гражданство - Израиль, национальность - еврей. Хаим Фишман. Гражданство - Израиль, национальность - негр. Моше Рубинштейн. Гражданство Израиль, национальность - дрыл. Шломо Гольдшмидт. Гражданство Израиль, национальность - гнява. И под этой безумной бредятиной красуется подпись: Начальник смены старший сержант Дурдыев. Так и хочется приписать: национальность - пограничник.
Сама история. Едем в Москву на трех «Газелях», две пустые, одна загружена детскими калейдоскопами. Такие картонные трубочки со стеклышками и зеркалами. Ранним утром при подъезде к столице - пост ГИБДД - проверка грузового транспорта. Пустые прошли быстро, стоим в сторонке, ждем третьего. Молодой гАишник, видя, что машина груженая, отправляет водителя в гАишную будку к офицеру. Картина маслом…….. в будку заходит водитель (вес кг за 100, практически лысый, черные треники, черная кожаная куртка), отдает гАшнику документы. Гай не глядя в бумаги: - Ты кто? - Водитель. Тут же заходит сопровождающий (чуть худее водилы, стриженый, почти налысо, черные джинсы, черная кожаная куртка). Офицер: - А ты кто? - Экспедитор. Офицер (не глядя в бумаги, с сарказмом, врастяжку): - И ВЕЗЁТЕ ВЫ ДЕТСКИЕ ИГРУШКИ… Вспоминая как гАишник выбегал посмотреть груз, въезжали в столицу мы уже несонные и веселые.
3 смс-ка: По контрольной получил 2 *** Есть у меня сорванец пяти лет от роду. На выходных захожу в комнату, он сидит, ковыряется в компьютере, заглядываю... в поисковой строке набирает: «Как уволиться из садика?» Бедняга не знал, что интернет-карта закончилась. *** Сын (3 года 9 месяцев) рассматривает конфеты из подарка: - Конфеты со вкусом змеи, со вкусом медведя, со вкусом красной шапочки... *** Старшему сыну 6 лет, младшему - 2 месяца. Я малого переодеваю, а Славка смотрит на него и говорит: - Ой, мама, он такой весь беленький, как я! А представляешь, что бы было, если бы Тёма родился с чёрной кожей и чёрными волосами? - Не представляю, - говорю я. - Капец бы тебе был, мама! *** У меня есть приятельница, а у приятельницы есть пятилетний сын. Приятельница учится на вечерке на ПММ, детку девать особо некуда, регулярно таскает его с собой - малец сидит там на задней парте, рисует, читает, играет в нешумные игры. Это было предисловие. История: едем мы тут на днях вместе с приятельницей и мальцом в троллейбусе. А на Кирова магазин тканей, в витрине которого из кусочков ткани выложена буква «S». Малец, философски: - Ну, вот... Интегралов везде навешали. Какой-то дадечка лет 40: - Где интегралы? Какие интегралы? Малец показывает: - Вон... Ну, обычный, неопределённый. - Почему неопределённый?!
Малец, уже устав от дядечкиной бестолковости: - Потому что пределы интегрирования не обозначены... *** Я валяюсь на диване. Рядом дочка Оксана (4 года) с мамой собираются в садик. Дочка хочет что-то сказать: - Папа... Мама, думая, что обращаются к ней: - Я не папа, я - мама. Оксана, показывая на меня: - Да нет, я ЭТО папой называю... *** Рома (9 лет) кричит из туалета: - Все, кто меня слышит и в состоянии помочь! Туалетная бумага кончилась!!! *** Дочери было года три-три с половиной. Я тогда всерьёз полагала, что мой ребёнок ошибка природы, потому как играла она только машинками. Приходим как-то ко мне на работу. В ручонках зажата очередная машинка коллекционная моделька, очень похожая на настоящую. Мой начальник просит посмотреть машинку, вертит её в руках, рассматривая со всех сторон. - Какая у тебя бибика отличная! Ух, ты дверцы открываются, а с обратной-то стороны. Колёсики, железячки... Совсем, как настоящая! Ребёнок, вытаращив глазёнки и почти презрительно: - Никакая это не бибика! Это Газ... - называет какие-то циферки, - шины зимние... Хы, железячка... это карданный вал! Начальника отпаивали валерьянкой. *** Четырёхмесячный младший безуспешно пытается ползти по кровати. Рядом плюхается на живот трёхлетний старший: - Смотри, червяк, как ползают настоящие удавы!
Случай до сих пор ходит на N-ом предприятии в виде поговорки.
16 ǺǻǯǻǾǿǵ ǮǻǸȉȅǻǰǻ ǾDzǷǾǭ ǜǻȂȀDZDzǺǵDz ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǹȀdzȄǵǺǭǹ ǯ ǾDzǷǾDz Чтобы наладить интимную жизнь, полному мужчине достаточно просто похудеть.
После похудения у мужчин улучшается качество сексуальной жизни, доказали ирландские ученые из больницы университета св. Винсента. С уходом лишнего веса у представителей сильного пола нормализуется уровень главного мужского гормона тестостерона. В исследовании принимали участие 900 мужчин среднего возраста, которые имели лишний вес и находились в состоянии преддиабета (нарушен метаболизм глюкозы). Добровольцев разделили на три группы: одни начали вести более здоровый образ жизни, вторые принимали противодиабетический препарат, третьи получали плацебо. Через год участники из первой группы похудели на 7-8 кг, у большинства из них нормализовался уровень глюкозы и тестостерона в крови. В других группах изменений не отмечено.
Ǐ ǞǥǍ ǭǽDzǾǿǻǯǭǸǵ ǹȀdzȄǵǺȀ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǴǭǺǵǹǭǸǾȌ ǾDzǷǾǻǹ Ǿ ǼǸȋȅDzǯȈǹ ǹǵȅǷǻǶ Ǻǭ ȀǸǵȃDz В штате Огайо, в США, полиция арестовала мужчину, который занимался сексом с плюшевым мишкой прямо на улице.
В полицию о странном случае сообщили сотрудники местной больницы. Когда правоохранители прибыли на место происшествия, то сразу узнали преступника. Оказывается, его арестовывают за подобное проявление любви к мишкам уже четвертый раз. Как сообщили в полиции, есть
www.ruamclub.com
подозрения, что человек страдает от редкого психического расстройства под названием урсусагалматофилия – сексуальное притяжение к плюшевым медведям.
ǗǭǷǵDz dzDzǺȆǵǺȈ ǰǻǿǻǯȈ Ǻǭ ǾǸȀȄǭǶǺȈǶ ǾDzǷǾ? Если вам приходилось общаться с незнакомым человеком в поезде, то наверняка вскоре после начала беседы вы уже рассказывали попутчику о своей нелегкой жизни и делились самым сокровенным.Все дело в том, что вы видите этого человека первый и последний раз и после нескольких часов, проведенных вместе, больше никогда с ним не встретитесь. То же самое можно сказать и о случайном сексе. Встретились – провели вместе несколько часов – расстались. Никаких обязательств, придирок, смущения и ссор. Вот несколько причин, которые толкают представительниц прекрасного пола на поиски приключений: Причина 1. Довольно часто на случайные сексуальные отношения решаются замужние женщи-
ны, находящиеся в командировке или на отдыхе. Временное отсутствие проблем позволяет ей чувствовать себя свободной. Мужа и детей рядом нет, близких и знакомых в радиусе 300 километров также не наблюдается. Так почему бы не рискнуть и не отважиться на авантюру? Кстати, часто женщины занимаются сексом даже с попутчиками в купе или случайными мужчинами, с которым они познакомились в баре полчаса назад. Причина 2. Многих женщин к случайному сексу подталкивает именно желание им заняться. У них нет постоянных партнеров, им не нравятся длительные отношения и нудные разговоры перед телевизором. Их вполне устраивают связи, которые носят случайный характер. К романтике или долгим ухаживаниям эти женщины относятся равнодушно и предпочитают сразу переходить к делу. Причина 3. Как известно, после нескольких лет брака сексуальная жизнь становится немного пресной. Привычные движения, банальные фразы, обязательный финальный поцелуй и скорее спать. Можно, конечно, придумать какие-то ролевые игры, но партнер все равно остается один и тот же. Женщина начинает испытывать острую потребность превратиться из домохозяйки в хищную и соблазнительную самку. Постоянного любовника ей заводить не хочется, поэтому остается один вариант: время от времени заниматься сексом со случайными знакомыми.
Причина 4. Жажда экспериментов – еще один немаловажный стимул, толкающий на случайный секс. Супруг оказывается настолько стеснительным или брезгливым, что любая идея экспериментирования в сексе тут же наталкивается на стену его непонимания и возмущения. Иногда женщина сама стыдится рассказывать о своих желаниях постоянному партнеру: не может предвидеть его реакции на тот или иной каприз. Именно такие неудовлетворенные особы и решаются на авантюры. Со случайным знакомым можно вести себя как заблагорассудится, можно попробовать воплотить в реальность любую фантазию: все равно вы больше никогда не встретитесь.
ǘȋDZǵ, ǼȉȋȆǵDz Ǽǵǯǻ, Ǻǭ 60% ȄǭȆDz ǯǾǿȀǼǭȋǿ ǯ ǼǻǸǻǯȈDz ǾǯȌǴǵ ǯ ǺǭȄǭǸDz ǻǿǺǻȅDzǺǵǶ Чтобы определить, будет ли секс на первом свидании, достаточно задать простой вопрос: «Любите ли вы пиво?» А если вы заинтересованы в длительных отношениях, стоит поинтересоваться, готов ли человек жить на лодке и как относится к фильмам ужасов. Так, люди, пьющие пиво, на 60% чаще вступают в половые связи в начале отношений, утверждает Кристиан Раддер из Гарварда, проведший опрос с помощью портала OKCupid. Проанализировав данные сотен тысяч пользователей, он выяснил, что отношение к пиву может быть реальным показателем отношения к сексу. Также секс на первом свидании, скорее всего, будет, если человек отвечает положительно на следующие вопросы: «В определенном свете не будет ли ядерная война волнующей?», «Если бы вы могли, прибегли бы вы к ядерному оружию?» (82%), «Могли бы вы гипотетически убить кого-нибудь?» (82%). Насколько человек вам подходит, можно определить по вопросам: «Смогли бы вы все бросить и жить на лодке?», «Любите ли вы ужастики?», «Ездили ли вы в другую страну в одиночку?». Также ученый установил, что уверенность увеличивается с возрастом. А половое влечение начинает идти на спад после 30 лет. Более того, женщины, считающие себя «фигуристыми», более уверены по сравнению с худыми.
ǓDzǺȆǵǺȈ Ǿ ǯȈǾǻǷǵǹ ȀǽǻǯǺDzǹ ǿDzǾǿǻǾǿDzǽǻǺǭ ȄǭȆDz DZȀǹǭȋǿ ǻ ǹǭǾǿȀǽǮǭȃǵǵ, Ǻǻ ǺǭǾǿǻȌȆǵǶ ǼǻǸǻǯǻǶ ǷǻǺǿǭǷǿ ǵȂ ǺDz ǵǺǿDzǽDzǾȀDzǿ Принято считать, что у мужчин чаще возникает желание заняться сексом из-за повышенного по
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
сравнению с женщинами уровня тестостерона, пишет The Daily Mail. А исследование Университета Мичигана доказало: женщины с высоким уровнем тестостерона чаще думают о мастурбации. Но вот настоящий половой контакт их не так интересует. Значит, тревожность здесь играет не последнюю роль, делают вывод ученые. По словам руководителя изыскания Сары Ван Эндерс, к научной работе удалось привлечь 105 мужчин и 91 женщину. Добровольцы заполняли вопросник, посвященный их половой жизни (были включены вопросы из разряда «Думаете ли вы о своем теле во время секса?»). Также забирался образец слюны для оценки уровня тестостерона и стрессового гормона кортизола. Было установлено, что у мужчины тестостерон никак не влиял на то, как часто те думали о сексе или мастурбации. А вот женщина с высокими показателями реже хотела заниматься сексом с кем-нибудь, правда, думала о мастурбации. Кстати, ранее уже было доказано, что у женщин, состоящих в длительных моногамных отношениях, снижается тестостерон. Возможно, гормон связан с более близкими с эмоциональной точки зрения отношениями. Или же он сопряжен со стрессом в большей степени, чем с половым возбуждением.
ǞDzǷǾȀǭǸȉǺȈDz ǻǿǷǸǻǺDzǺǵȌ DZDzǿDzǶ ǻǮȀǾǸǻǯǸDzǺȈ ǺDzǼǽǭǯǵǸȉǺȈǹ ǼǻǯDzDZDzǺǵDzǹ ǽǻDZǵǿDzǸDzǶ Весьма необычное исследование было опубликовано в известном европейском периодическом издании Sex Roles. В рамках небольшого психологического исследования группа экспертов опросила 1200 представителей сексуальных меньшинств, а также несколько тысяч гетеросексуальных партнеров для того, чтобы установить, какие факторы в наибольшей степени повлияли на их сексуальные предпочтения. В результаты было выяснено, что большая часть лесбиянок или бисексуальных женщин (примерно 3 из 5) сообщили о случаях жестокого обращения или унижения в детстве со стороны своих родителей. Из их числа женщины, которые выглядели более мужественно, сообщали преимущественно о наличии эмоционального насилия в детстве, в то время как более женственные – о насилии физическом. В то же время весьма интересным оказался один из результатов опроса гетеросексуальных женщин. Примерно одна из трех женщин, характеризующие сами себя как роковых, в юном возрасте подверглись принудительному сексу в различных его проявлениях. Вне зависимости от сексуальных предпочтений женщин согласно наблюдению исследователей короткая стрижка у них примерно в 75% случаев свидетельствовала о наличии физического или эмоционального пренебрежения в детстве.
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ǹȀdzȄǵǺǭ ǵ dzDzǺȆǵǺǭ 17
В ЧЕМ РАЗНИЦА МЕЖДУ МУЖЧИНОЙ И ЖЕНЩИНОЙ? Распространена точка зрения, согласно которой мужчины и женщины похожи на жителей разных планет: настолько они разные, что без переводчика понять им друг друга трудно. Но все мы прежде всего люди, а значит, не на разных языках говорим и при желании взаимопонимание найти можем. И тем не менее никто не будет спорить, что мужчины и женщины отличаются друг от друга не только первичными и вторичными половыми признаками. Некоторые из этих отличий имеет смысл учитывать в нашей повседневной жизни - во избежание конфликтов и недоразумений. Мужчины хорошо чувствуют, где предел их возможностей, женщины - нет. Если женщина взялась укладывать ламинат, пилить дерево или сверлить дрелью бетонную стену - это еще не означает, что данные занятия ей по силам. Просто она до поры до времени этого не понимает. А поймет, когда уже ввяжется в дело и отступать будет поздно. Вот тут могут начаться как слезы, так и нечеловеческие усилия по преодолению себя и своих слабостей, в результате чего мы и получаем героиню, которая «коня на скаку остановит, в горящую избу войдет». Женщину лучше вовремя останавливать, удерживать от таких подвигов, а то она и надорваться может. А вот совет женщинам: не стоит адресовать мужчине фраз типа «Не делай, не надо», «Это тяжело», и тем более «Ты не справишься». Последнее для него просто оскорбительно. Если уж он за что-то взялся, значит уверен: справится. Мужчина знает, когда ему пора отдохнуть - женщина не чувствует усталости, пока не упадет. Если женщина постоянно советует мужчине: «Отдохни», она совершает
ошибку. Он сам знает, когда ему отдыхать, и подобная опека может вызвать у него раздражение. А вот женщину нужно останавливать, если она заработалась. Она может выглядеть вполне бодро и энергично и трудиться как заведенная но это не значит, что она не устала. Просто она сама может этого не чувствовать и не понимать. А поймет только тогда, когда рухнет, как подкошенная, от запредельных нагрузок. Мужчины легче переносят кратковременную сильную и острую боль, а женщины - длительную тупую и ноющую. Женщины часто слывут неженками, потому что могут вскрикнуть от малейшей ссадины, пореза или ушиба. Но мало кто знает, что та же самая «неженка» молча, стойко и героически выдерживает длительные недомогания, изматывающие боли, повышенную температуру, не давая ни единого повода окружающим догадаться, как ей плохо. Важно, чтобы близкий человек научился замечать признаки ее плохого самочувствия (даже если она не жалуется), и проявлял необ-
ходимую заботу. У мужчины же реакции прямо противоположны: он без звука вытерпит серьезную травму, рану - зато малейшая простуда может свалить его с ног. Женщине нужно отнестись к этому с пониманием: недомогание, кажущееся ей легким, для мужчины подчас таковым вовсе не является. У мужчин ведущим каналом восприятия является зрение, у женщин - слух и ощущения. Но для женщины очень важно не только то, что она слышит, но и то, что ощущает ее тело, насколько комфортны и приятны эти ощущения. Поэтому если вы хотите в чем-то убедить женщину например, поехать вместе на курорт - совсем не обязательно показывать ей картинки с видами морского побережья и изображением интерьеров пятизвездочного отеля. Лучше в красках опишите ей все это на словах и добавьте, как хорошо и комфортно она будет себя чувствовать в номере этого отеля, а также на пляже с мягким песочком и в теплых ласковых морских волнах.
Мужчина же в подобной ситуации, скорее всего, слова пропустит мимо ушей. А вот яркие красочные картинки могут произвести на него большее впечатление. Для женщины важнее чувства, для мужчины - факты. Рассказывая о каком-то событии, свидетельницей или участницей которого она стала, женщина всегда будет говорить о своих переживаниях. Ей кажется, что окружающие лучше поймут ее, если она расскажет о том, что чувствовала. Мужчине не стоит раздражаться на такую женскую эмоциональность, даже если факты, вызвавшие ее бурную реакцию, представляются ему незначительными. Нельзя говорить ей: «Не переживай из-за такой ерунды». Она решит, что мужчина недооценивает ее чувства, которые для нее вовсе не являются ерундой. А женщине не стоит обвинять мужчину в бесчувственности, если он не разделяет ее чувств и сам не выражает их столь же бурно, как она. Ему совсем не чужды эмоции, просто он не привык выражать их вслух. Он может рассказать о фактах, вызвавших его переживания, но о самих переживаниях, скорее всего, умолчит. Ведь ему кажется, что факты говорят сами за себя, и если он их изложил, то и так ясно, какие чувства они могут вызвать. Мир был бы скучен, если бы люди вели себя одинаково и всегда во всем соглашались друг с другом. Поэтому не будем переживать, что мы разные, - лучше порадуемся этому. А чтобы конфликты с любимыми и близкими случались пореже, всего-то и требуется - отнестись с уважением к особенностям, проявить немного терпения, доброты и способности к сопереживанию.
КАК ЖЕНЩИНЕ НЕ ПОТЕРЯТЬ ДРУГА-МУЖЧИНУ? Психологи считают, что в паре жделением на него вы? Если вам хочется переведет ваши отношения в иную пло«друзей» кто-то один хочет больше продолжения банкета и других отноше- скость. ний со вчерашним товарищем. С мужчиной, который вам нравится, чем дружбы. Чаще мужчина, видя привлекательную женщину, но не находя отклика и не видя перспективы (может, сам не свободен, может, она замужем, мешает разница в возрасте или статусе), предлагает ей дружбу. Милые дамы, снимите розовые очки, если вам кажется, что ваш закадычный друг из соседнего отдела, то и дело зовущий вас покурить и вместе пообедать и жалующийся на недопонимание с женой, ни разу не подумал о вас как о сексуальном объекте - вы заблуждаетесь. Очень даже подумал, и не раз. Женщинам обычно хватает интеллектуального общения, про секс с другом они и не думают. Им, то есть нам, нравится просто находиться в зоне мужского внимания, всегда есть с кем в театр сходить, в ночной клуб или на вечеринку, где все по парам... Дружба между мужчиной и женщиной крайне полезна. Обоим есть с кем обсудить поведение «непонятного» противоположного пола. Плюсов - масса. Минуса - ни одного. Но как сделать так, чтобы не потерять этого самого друга, если смотрите с во-
Для начала честно ответьте самой себе: привлекательны ли вы для вашего друга как женщина? Подходите ли ему как пара? Запомните: когда вы нравитесь мужчине как женщина, когда он видит в вас потенциальную жену, его не остановит то, что вы друзья, он упрется рогом и
но который явно не спешит с ухаживаниями, лучше старательно сохранять дружеские отношения. Как это сделать? 1. Не частите с общением. Незаметно для себя можете увлечься. 2. Не просите постоянно о помощи.
Друг - это все же не муж. 3. Пресекайте его попытки переспать с вами. Так прямо и скажите: «Не хочу потерять друга! Остынь». После секса всегда исчезает былая легкость, увы… 4. Не провоцируйте друга глубоким декольте, прикосновениями, чувственными поцелуями, разговорами «про это». Дружите - значит, темы разговора нейтральны, встречи на нейтральной территории, а не у него дома. 5. Подчеркивайте, что цените его как друга, избегайте петь дифирамбы его интеллекту, фигуре, красивым рукам и глазам. В нем проснется охотник, он затащит вас в постель и… перестанет быть вашим другом. Если все же не устояли и стали на некоторое время любовниками, бегите первой! Сделайте вид, что ничего не случилось, и вслух скажите так: «Нам все приснилось, забудем про это». Возьмите паузу в общении, а потом начните все заново. Психологи уверяют, что самые лучшие друзья получаются из бывших любовников, которых не связывали серьезные отношения. Мужчины очень ценят женщин, которые, раз переспав с ними, никогда этого больше не повторяют и никогда про это не напоминают. Алла Занимонец
18 superstar! Есть горькое утверждение, которое гласит: чтобы стать в России культовой фигурой, нужно умереть молодым. Один из самых знаковых музыкантов для российской рок-сцены Виктор Цой был согласен, что «старикам здесь не место», напевая: «Война - дело молодых, лекарство против морщин». 21Сегодня июня Виктору исполнилось бы 50 лет. Мы решили рассказать о самых интересных вехах в жизни артиста.
«Мама - анархия, папа стакан портвейна!» Будущая рок-легенда родилась 21 июня 1962 года в обычном роддоме Ленинграда. Семья Вити, который был единственным ребенком, тоже была вполне рядовой - папа Роберт работал инженером, а мама Валентина приучала школьников к физической культуре. Виктора сложно было назвать примерным учеником - будущая звезда сменила несколько школ, а потом «вылетела» из-за неуспеваемости из художественного училища имени В.Серова. Но Цой не стал унывать (позже он объяснит в своей песне: «тот, кто в пятнадцать лет убежал из дома, вряд ли поймёт того, кто учился в спецшколе») и поступил в техникум на резчика по дереву. Как выяснилось, музыкальные пальцы артиста подходили не только для гитарных струн - Цой мастерски вырезал из дерева фигурки восточных божков нэцкэ и дарил их своим друзьям. С детства мальчик тянулся к эстраде: сначала ему нравились яркие советские артисты - Михаил Боярский и Владимир Высоцкий. Но постепенно «кумиры» менялись, и в юношестве Цоя покорил «маленький Дракон» Брюс Ли. Виктор начал копировать образ актера, с которым он и был похож внешне и внутренне. На фоне своего увлечения, Виктор даже занялся восточными единоборствами.
«Все, что мне нужно - это несколько слов и место для шага вперед» Еще учась в школе, Цой «сколотил» свою первую музыкальную группу - ««Палата №6» (совместно с Максимом Пашко-
www.ruamclub.com
ЗВЕЗДА ПО ИМЕНИ ЦОЙ
вым). Группа несколько раз меняла названия (например, «Гарин и гиперболоиды»), пока не получила простое и емкое название «Кино» (1982). Первым альбомом с «киношным» названием стала пластинка «45» (столько минут длилось ее звучание). Запись этого альбома продюсировал Борис Гребенщиков, который впервые услышал песни Цоя в электричке и потом разыскал талантливого поэта. Любые личные переживания Виктор, как истинный поэт, отражал в своих песнях. В 1983 году Цой попадает в психиатрическую больницу - полтора месяца наш герой уклоняется от армии и под впечатлением от обстановки сочиняет песню «Транквилизатор». К 1984 году в составе «киношников» были Виктор Цой, Юрий Каспарян (гитара), Александр Титов (бас-гитара) и Георгий «Густав» Гурьянов (барабаны). Группе хватило всего два месяца, чтобы отрепетировать новую программу и победить с ней на Ленинградском рок-фестивале. В этом же году «Кино» записывает свой знаменитый альбом «Начальник Камчатки». В 1985 в группу на смену Титову пришел новый участник - бас-гитарист Игорь Тихомиров. Этот состав группы не менялся вплоть до смерти Виктора Цоя. В 1985-ом группа пытается записать альбом «Ночь» с применением последних музыкальных «приёмов», но дело не спорится, и музыканты бросают проект незаконченным (он был завершен в 1986-ом). Зато магнитоальбом «Это не любовь» моментально разошелся по стране. Музыканты продолжили хронологию своих альбомов и в 1986-ом выпустили пластинку «46», постепенно обрастая славой «надежды русского рока». Цою сотоварищи нравилось осваивать западные находки и применять их в своей музыке. Группа стала почетным участником фестиваля Ленинградского рок-клуба и Московской рок-лаборатории в Москве. Благодаря подруге группы - американской певице Джоанне Стингрей (позже она стала супругой Каспаряна) - о «Кино» заговорили на Западе. Стингрей помогла записать двойной альбом Red Wave, в который вошли композиции «Аквариума», «Алисы» и, конечно, «Кино». В конце 1987 года группа выпустила альбом «Группа крови», который пользовался
Поэт. - Мы отмечаем пятидесятилетие Виктора Цоя - отмечаем без него... Но я сейчас вспомнил 2000-й год. Статью в «Аргументах и фактах», где упорно доказывали, что в музыке и стихах Цоя нет ничего оригинального, музыканты почти все были так себе и т.д. и т.п. Меломан. - Тезисом об отсутствии оригинальности в музыке группы «Кино» хорошо морочить голову одесской селёдке. У Цоя было совершенно уникальное слияние русской и корейской мелодики во многих песнях, слияние славянского и восточного. Просто некоторым господам удобнее считать, что русский рок не способен быть самобытным и обречен на вечное подражание Западу. А у нас, на самом деле, еще в семидесятых были оригинальные группы и солисты. Поэт. - Да и стихи Цоя далеко не так просты, как могут показаться на первый взгляд. В его простых строках - глубокий и неоднозначный смысл… Хотя поэтом Цой себя не считал - не хотел «лишних лавров». Вока-
с первых нот. Пластика природная, было в нём что-то от киплинговского Маугли. Может, поэтому - «группа крови на рукаве»?.. Меломан. - Говоря о музыкантах, лично я в первую очередь называю Юрия Каспаряна. Титов и Тихомиров виртуозные басисты, но «Кино», с его простыми песнями, вполне могло обойтись средненькой ритм-секцией (как обходилось довольно средним ударником Гурьяновым). А гитара Каспаряна делала половину всей музыки, и это был абсолютно свой, ни на кого не похожий гитарный стиль. Поэт. - И хотя Каспарян не был виртуозом, но он был именно тот гитарист, который был нужен Цою. Меломан. - Да, именно так. Цою нужен был стильный, мелодически оригинальный
го фильма с Виктором - картина «Игла Remix», в которой сюжет «предшественника» был доработан.
«А мне приснилось: миром правит любовь» Виктор Цой был официально женат всего один раз: супруга Марьяна в 1985 году родила сына Сашу - ему артист посвятил песню «Малыш». Последней любовью музыканта стала киновед и переводчица Наталья Разлогова. Ради нее музыкант даже перебрался в Москву из родного Питера.
бешеной популярностью у слушателей. «Кино» смогли выехать на гастроли и выступить во Франции, Дании, Италии. По возвращении на родину, группа записала альбом «Звезда по имени Солнце» - первую и единственную пластинку, «собранную» на профессиональной студии звукозаписи. Музыканты много работали, но полет творческой мысли группы прервала трагическая смерть Виктора, «души» и безусловного лидера коллектива. Уже после смерти нашего героя, его товарищи выпустили «Черный альбом» с демо-записями Цоя (кассета была записана за день до смерти и найдена в покореженном автомобиле Виктора). А супруга Марьяна собрала его ранние работы в пластинку «Неизвестные песни Виктора Цоя» (1992) Но даже память об общем друге и талантливом артисте не смогла удержать «киношников» вместе - с уходом Виктора Цоя группа распалась.
«Ты так любишь эти фильмы» Виктор был не только музыкантом и искусным резчиком по дереву, режиссеры любили снимать харизматичного артиста в кино. В 1987 году артист появляется в фильме Сергея Соловьева «Асса» в роли самого себя и исполняет культовую песню «Перемен». В 1989 году артиста приглашают на главную роль в картину «Игла». Виктор сыграл Моро - юношу с непримиримым характером, который пытается спасти свою подругу от наркотической зависимости и «переходит» дорогу бандитским группировкам. В 2010 году на экраны вышло продолжение самого известно-
ДИАЛОГ: ПОЭТ И МЕЛОМАН
«Цой - жив!». Это скажут вам и стареющий «неформал» - сегодня солидный мужчина, и юная девушка. Это скажут и лист он был очень орипоэт, и меломан... гинальный, узнаваемый
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
гитарист, а не виртуозный «гитарный герой», потому что всегда был важен текстовой посыл, слова песен, а все эти соло и прочие трюки забирают слишком много внимания публики. Представь себе, например, Ричи Блэкмора или Джимми Хендрикса в аккомпанирующем составе Боба Дилана - нонсенс, абсурд полный… Поэт. - Кстати, о стилях. Недаром в первые годы существования группы Цой называл себя битником. Биг-бит шестидесятых здорово повлиял на него, и зачастую происходило интересное смешение биг-бита с нью-вейвом, гитарным постпанком... И многие песни Цоя отлично звучат в биг-бите - я это именно так слышу. Меломан. - Но панк Цою не удавался. Поэт. - Конечно, нет. «Маму анархию» надо спеть и сыграть раз в пять злее, чтобы это стало панком. То, что Цой какоето время играл на басе в «Автоматиче-
«Закрой за мной дверь я ухожу» В день своей гибели наш герой возвращался с рыбалки - в багажнике были бережно сложены удочки и скромный улов из нескольких рыбешек. В полдень 15 августа на крутом повороте латвийской трассы темно-синий «Москвич» Виктора Цоя влетел в «Икарус» (по счастливой случайности, в нем не было пассажиров), его смерть наступила мгновенно. В ответ на появившиеся слухи, медицинская экспертиза установила, что Цой был трезв. А причиной аварии признали переутомление - уставший Виктор заснул за рулем и потерял управление. В день похорон музыканта над городом шел дождь - поклонники его таланта посчитали это добрым знаком и тепло простились с музыкантом. В нескольких городах появились «стены Цоя» - самая известная облюбована поклонниками в Москве, на Кривоарбатском переулке. На стене почитатели таланта Цоя пишут цитаты из его песен, признания в любви и вечное «Цой жив». Музыкант ушел от нас в возрасте 28 лет, на год пережив знаменитый «Клуб 27». Но «кино» продолжается - спустя 22 года после его гибели творческое наследие певца живет. У группы появляются слушатели в новых поколениях, которые, как и их родители, подпевают в такт надтреснутому голосу Цоя. Секрет лирики нашего героя прост, и лучше мы выразим его словами музыканта: «смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать». В мире Цоя всегда найдется место простым и важным вещам: любви, дружбе, борьбе - вот только смерть никак не ассоциируется с худощавой высокой фигурой и острыми скулами артиста. Цой жив. Татьяна Дудакова ских удовлетворителях» - думаю, это случайный эпизод. Цой не был панком по своей сути, он был романтиком. Но - надо отметить особую энергетику Цоя. Я этот энергетический заряд, эту ауру рок-героя просто кожей чувствую, даже через телеэкран (на концертах группы побывать, увы, не довелось). Меломан. - Конечно, стихи Цоя - это поэзия. И эта поэзия продолжает исконные традиции русской литературы, для которой всегда была важна нравственность, чёткая морально-этическая позиция. Ведь в жизни как происходит зачастую? Люди годами слушают рок, «балдеют» от музыки и драйва и не замечают того месседжа, который в этих песнях. Десятилетиями слушают песни, призывающие к добру - и спокойненько творят маленькое и большое зло. Поэт. - Наше поколение застало много ранних смертей - Высоцкий, Дассен, Леннон, Башлачёв, Цой… Мы были еще совсем юнцами, когда нам все эти люди, каждый на свой лад, сказали: «Пора!» Потому что любой человек, который занимается творчеством, должен иногда себя спрашивать - а если я уйду из жизни лет в 30-40? Что я оставлю после себя? И дело здесь не в том, кто насколько одарён, и кто знаменит, а кто - безвестен…
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
superstar! 19
www.ruamclub.com
Концерт на юбилее королевы напомнил о его уникальном и заслуженном статусе в национальной культуре. Его музыку любят уже полвека, но Пол Маккартни вряд ли когда-нибудь пользовался большим обожанием, чем в день 18 июня в его 70-й день рождения понедельник, и весьма заслуженно. Его выступление на концерте в честь юбилея королевы, прошедшем ранее этим месяцем, нельзя назвать лучшим за его карьеру, однако оно послужило безупречным напоминанием о уникальном и заслуженном статусе певца в пантеоне национальной культуры. Не менее достойно и его место на кульминации церемонии открытия Олимпийских игр через месяц. Пол Маккартни не зря считается артистом номер один. А причина его популярности - в его песнях. Дюжины, даже сотни, масса песен, написанных в соавторстве с Джоном Ленноном, множество собственных, не без пустышек, конечно, но в любом случае это самая впечатляющая карьера поэта-песенника нашей эры. С чего же начать? Видимо, с PS I Love You 1962 года. Или All My Loving, Can’t Buy Me Love, I’ve Just Seen a Face, и многих других. Вы все их знаете, можете составить свой список - и он будет весьма длинным. Он сочинял и двигался в такт музыки свинг в 60-е, менял имидж со строгого костюма с прической «швабра» на хиппи в расшитом кафтане, вырастал из простеньких рок-н-ролльных песенок до яркого великолепия «Сержанта Пеп-
ПОЛ МАККАРТНИ В 70 ЛЕТ: ВСЕ ЕЩЕ ПЕРВЫЙ
пера». Несмотря на то, что временами он был похож на заросшего укурка, в его песнях всегда слышалось глубокое уважение к традициям и - от Penny Lane до Blackbird - неизменное мастерство, с которым он сплавлял воедино мелодию и стихи. Величайший композитор со времен Шуберта, как его смело назвал в свое время музыкальный критик газеты The Times Уильям Манн. Сейчас это заявление уже не выглядит таким уж наглым. Его песенное наследие поистине непревзойденно. Но его творческая щедрость не сводится к
одному лишь объему этого наследия. Его песни - это и наши песни тоже.
Временами он надолго выпадал из моды - но ведь Маккартни, простой парень с севера, оказался и долго жил в надменном Лондоне среди богатенькой молодежи. Сначала более модными оказались Rolling Stones, потом панк, потом хип-хоп. Но чьи песни будут слушать дольше? Тут он вне конкуренции. Леннон, более задиристый, агрессивный и мертвый, был большим бунтарем, более политизированным музыкантом.
Но революцию они могли сделать только вместе. А ведь Маккартни остался в Британии, боролся за сохранение своей местной больницы, отправлял детей в государственные школы и мог совершенно заслуженно сказать «Я много зарабатываю, поэтому плачу много налогов», даже если, к сожалению, Google не может припомнить, чтобы он когда-нибудь заявлял что-то подобное. Видеть его на королевском юбилейном концерте - значит помнить, что Маккартни тоже фигура национального масштаба. Но если королева - это воплощение одной Британии, то Маккартни олицетворяет собой другую, охваченную духом равенства, достижений и социал-демократического оптимизма 60х. От Love Me Do прямо до The End с альбома Abbey Road, его песни говорят нам «Я люблю тебя, и ты люби меня» - философия лучше большинства того, что появилось позже, не только в музыке. Что заставляет вас гордиться своим британским происхождением? Прежде всего Пол Маккартни. Он, как всегда, на первом месте.
ǏǾDzǰDZǭ ǺǻǯȈǶ ǾǿǵǸȉ ǭǰDzǺǿǭ 007 Джеймс Бонд мог меняться – шесть раз, чтобы быть точным, - но стиль фильмов о нем остался неизменным: это всегда уникальные, самостоятельные творения, покоряющие зрителей всего мира с тех пор, как на экране появился “Dr.No” (1962). Лос-Анджелесский Музей искусств отметил 50-летие выхода на экраны первого фильма «Бондианы» новой экспозицией, включающей демонстрацию всего цикла из 22-х фильмов на проекционной стене и на экранах пяти 40-дюймовых плазменных ТВ, подразделяя и классифицируя эпохи Бонда. Выставка “…Это Джеймс Бонд”, организованная совместно со Школой кино и телевидения (Loyola Marymount School of Film and Television), продлится до 9 сентября. «Эти фильмы поистине воздействуют как произведения искусства, каждый по-своему, - считает Элвис Митчелл (Elvis Mitchell), куратор независимой кинокомпании (Film Independent at LACMA). – И это очень редкое явление современного искусства». «Джеймс Бонд экспонируется именно в музее искусств уже три сезона, - продолжил Митчелл, секретный агент покоряет – эстетически и культурно – поколение за поколением, что делает его одним из самых долгоиграющих киноперсонажей Голливуда». Инновационные добавки с обнаженными женскими силуэтами стали пионерами повышенной сексуальности в американском кинематографе, что в 60-ые считалось радикальным. По мнению Митчелла, эти трехминутные вставки смотрятся свежо, остро и художественно изысканно. «График-дизайнер интродукций к фильмам Морис Биндер (Maurice Binder), создатель знакомого всем символа – дула пистолета, продолжает эстафету, он работал над 14-ю из 22-х фильмов, - отметил Митчелл. - Дэниэл Клейнман и Роберт Браунджон идут следом, внося творческую лепту
мастеров в создание заставок к Бонду и цементирование традиций». “Первое появление Бонда в «Goldfinger» стало, на мой взгляд, самым значительным вводом героя за всю киноэпоху, - говорит Митчелл, когда-то нью-йоркский и лос-анджелесский кинокритик. Вы только посмотрите! Его лицо спроецировано на женское тело, целиком окрашенное в золото”. На экспозиции в музее (Art of the Americas building) выдают наушники для прослушивания. Каждый фильм сопровождается популярными хитами соответствующих лет, включая Shirley Bassey’s “Diamonds Are Forever”, Paul McCartney & Wings’ “Live and Let Die”, Tina Turner’s “Goldeneye” and Madonna’s “Die Another Day”. Приветствуют легендарных дизайнеров надписи на свежеокрашенных красным стенах: “До них этого никто не делал – использовать сам се-
риал для общения вместо напряженных ликов звезд или комедийные интермедии. Но фильмы о Джеймсе Брнде задают тон новому миру своими открытиями...” От эпохи Шона Коннери до царствующего ныне Дэниэла Крейга заставки появляются в хронологическом порядке, приглашая зрителей в путешествие, минуя угрозы ядерной войны, по-кошачьи вкрадчивых злых боссов и то, что теперь назвали бы женским клубом танцев девушек Бонда. Декан школы кино и телевидения Steve Ujaki (Loyola Marymount School of Film and Television) отметил, что выставка являет собой красноречивый взгляд в прошлое, с его трендами, вдохновленными современным искусством, поп-культурой и текущими событиями. Это своего рода урок истории, который ведёт Джеймс Бонд, для поклонников, киноманов и ценителей искусства. “По мере просмотра вы словно заглядываете в калейдоскоп из осколков общества, мира моды, дизайна и анимации за прошедшие 50 лет, - подчеркнул он, - Вы вновь попадаете туда и испытываете на себе пройденные Америкой этапы, в зависимости от тенденций, господствующих в данный отрезок времени. Это столь же поучительно, сколь развлекательно”. Каждый четверг июля и сентября LACMA будет демонстрировать фильмы Бондианы на двойном экране, начиная с “Dr. No” и до “Quantum of Solace” (Квантум милосердия).
20 ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȌ CHILD DAY CARE, Reseda, 818-705-6398
ǛǮǽǭǴǻǯǭǺǵDz
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
DAISY DAY CARE, Tarzana, 818-457-4538 DVORSKY College Preparatory School, 323-822-7900 ELITE KIDS, Valley Glen, 818-579-4020
БЕРЁЗКА, Valley Village, 818-625-6049
ВЕСЁЛЫЕ НОТКИ, West Hollywood, 323-512-2345
EDUCATION CENTER, Van Nuys, 818-785-8579
МОЯ ЛАСТОЧКА, Sherman Oaks, 323-610-4645
GAN SIMXA PRESCHOOL, Los Angeles, 213-760-1152
FAIRYLAND, Tarzana, 818-757-7774
WOODLAND HILLS CHILD CARE, 818-225-1566
FAMILY CHILD DAY CARE, Los Angeles, (323) 632-0254
A MOTHER GOOSE ACADEMY, Valley Village, (818) 980-0118
FOUNTAIN KIDS ACADEMY, Los Angeles, (323) 7023796
ABC LITTLE SCHOOL- Studio City, Van Nuys, West Hollywood, 323-654-9920
GRANDMA’S HOUSE, Encino, 818-818-708-8057
FRIENDLY FAMILY, Valley Village, 323-459-0247
ARTEK CHILD DAYCARE, Glendale, (818) 502-3388
HAPPYLAND, W. Hollywood, 323-828-3481
BERZER FAMILY CHILD CARE, Reseda, 818-344-0640
JUST LIKE MOM’S, Los Angeles, 323-874-6032
Размещайте информацию о Вашем бизнесе на сайте газеты www.ruamclub.com, в разделе «УСЛУГИ». Название фирмы, адрес, телефоны, весайт, полное описание, фотографии, местонахождение на карте – всё это БЕСПЛАТНО. Вы также можете прислать всю эту информацию на наш электронный адрес info@ruamclub.com , и мы создадим для вас интернет-страницу на нашем сайте. Краткая информация о Вашей компании будет БЕСПЛАТНО постоянно публиковаться в разделе «ОБЪЯВЛЕНИЯ».
BLUE BIRD CHILD CARE, Sherman Oaks, 818-986-1787
KALINKA, Valley Village, 818-763-0110
CHEBURASHKA CHILD CARE, Van Nuys, 818-762-0393
KINDERGARDEN, Woodland Hills, 818-274-1837
LITTLE STARS, Encino, 818-730-7320
CHILD CARE IN RESEDA, 818-314-9952
LASTOCHKA CHILD CARE, Sherman Oaks, 818-6364643
MAGNOLIA WOODMAN CHILD CARE, Sherman Oaks, 818-990-4554
NORTHRIDGE CHILD CARE, 818-886-3999
SMILEY FACES, Woodland Hills, 818-266-0872
ORGANIC KID CARE, West Hills, 818-884-8180
SUNRISE CHILD CARE, Northridge, 818-727-1255
RAFAELOV’S DAY CARE, Reseda, (818) 344-8792
TEREMOK Preschool, Chatsworth, (818) 882-2240
RAINBOW CHILD CARE, Valley Village, (818) 915-3808
VALLEY VILLAGE LITTLE SCHOOL, 818-640-9925
Russian School NA TARZANKE, Tarzana, 818-667-2709
W. HOLLYWOOD CHILDREN ACADEMY, 323-876-0644 Ясная Поляна, Granada Hills, 818-903-7474
ǑDzǿǾǷǵǶ ǾǭDZ
ELITE KIDS в районе Valley Glen приглашает детей от 18 месяцев и старше. Отличные условия!
Детская площадка с мягким покрытием, домашнее питание, чистота и уют ждут ваших детей.
323-806-8831 818-579-4020
15-12
CHILD CARE IN RESEDA ǺǭǮǵǽǭDzǿ DZDzǿDzǶ ǻǿ 1 ǰǻDZǭ DZǻ 4 ǸDzǿ. 4-Ȃ ǽǭǴǻǯǻDz ǼǵǿǭǺǵDz, ǵǰǽȈ, ȄǿDzǺǵDz ǷǺǵǰ, ǽǵǾǻǯǭǺǵDz, ǸDzǼǷǭ.
Детский садик
“БЕРЁЗКА” Sherman Oaks/ Van Nuys
объявляет приём детей от 1 года до 6 лет. Все условия для развития ребёнка, домашнее питание, ежедневные занятия согласно возраста, отличная подготовка к школе.
ǎǻǸȉȅǻǶ DZǯǻǽ, DzǾǿȉ ǸǭǶǾDzǺǾ.
Аня (818) 625-6049
818-344-0640
Смотри купон на стр 22
15-12
ǙǻDZǭ ǵ ǷǽǭǾǻǿǭ
ǣǯDzǿȈ, ǜǻDZǭǽǷǵ
ǜǽǻDZǭDzǿǾȌ
TRANSCEND SALON Эксклюзивные мужские и женские
DIVINE FLOWERS AND GIFTS
В связи с болезнью хозяина, продаётся доходный
ПРИЧЁСКИ. 1946 N. Hillhurst Ave., Los Angeles, CA 90027 Ph.: 323- 662-4300
КОСМЕТОЛОГ с 15-летним западноевропейским опытом предлагает свои услуги. Чистка лица, пиллинг, натуральные маски, контрастные компрессы и другие процедуры. Тел.: (818) 445-1754 Смотри купон на стр. 22
EUROPEAN BEAUTY SALON СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ, ВОЛОСАМИ, МАНИКЮР, ПЕДИКЮР. СМОТРИ НАШ КУПОН НА СТР.22 7858 SANTA MONICA BLVD., WEST HOLLYWOOD, CA 90046 TEL.: (323) 650-8288
Haircutting/ Coloring/ Wax (818) 502-1723 Julia’s Beautique & Skin Care (818) 980-1771
Подготовим цветы для любого мероприятия, доставим в любую точку Лос Анжелеса.
15333 Sherman Way, #Q, Van Nuys, CA 91406 Tel.: (818) 779-0684. Open 7 days a week Смотри наш купон на стр.22
THE WILD FLOWER Flowers For All Occasions 9751 Wheatland Ave., Shadow Hills, CA 91040
(818) 885-1212 Смотри купон на стр. 22 Ani’s Unique Garden (818) 545-0770 A&C Shoes & Gifts (818) 908-4232
ANDY THE MECHANIC TIRES 7750 Sepulveda Blvd., #10 Van Nuys, CA 91405 Ph: 818-904-9867 LA AUTO CLINIC 830 N. Fairfax Ave., West Hollywood, CA 90046 Ph.: 323-655-8888
РЕСТОРАН на 30 мест с 15 летней историей. Низкий рент, налаженная годами клиентура, полностью оборудован, большая кухня, состояние очень хорошее, площадь1100 с.ф., паркинг. Идеально подходит в качестве семейного бизнеса. Расположен в центре индустриальной зоны North Hollywood - угол Satikoy and Varna. Тел 818 397 2388 19-12
ǝDzǹǻǺǿ ǭǯǿǻǹǻǮǵǸDzǶ CITIZEN Collision 1324-28 S. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90019 PH.: 323-938-9392
Mike’s Aligment (818) 255-1779 S&K General Auto Electric (818) 764-6880
ǡǻǿǻ, ǏǵDZDzǻ
ǷȘȖȜȍșșȐȖȕȈȓȤȕȖȍ ǼǶǺǶ ǰ ǪǰǬǭǶ. ǹȢȨȔȒȈ, ȔȖȕȚȈȎ, ȘȍșȚȈȊȘȈȞȐȧ. 323-896-2482
CLASSIC CARS OF SWEDEN
Смотри купон на стр 22
25 лет опыта. Ремонтируем все виды машин. 6023 Kester Ave.,
ǜǻǽǿǺȈDz
Van Nuys, CA 91411 (818) 780-9433
VICTORY Auto Service Center 13736 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91401 (818) 989-4141 (818) 787-8262 Смотри купон на стр. 22
19-12
GV TAILORING Более 30 лет опыта, все виды индивидуального пошива и подгонки.
2305 Main St., Santa Monica, CA 90405 Гарик (424) 262-2305 www.gvtailoring.com gvtailoring@gmail.com
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȌ 21
www.ruamclub.com
ǞǿǽǻǵǿDzǸȉǾǿǯǻ Опытный Лицензированный PLUMBER Володя. Тел.: 323-356-2996 ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. Lic.#790996. НЕДОРОГО, КАЧЕСТВЕННО И С УЛЫБКОЙ.
Грэй (323) 809-7447 www.ggconstruction.com
Speed Hardwood УСТАНОВКА деревянных и ламинатных полов, молдингов, окон и дверей. Хачатур, тел.: 818-632-5061 Смотри купон на стр.22
IMPERIAL TILE & STONE Ceramic, Porcelain, Natural Stone, Glass 7211 Whitsett Ave., N. Hollywood, CA 91605 (818) 764-8453
ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ Паркет, покраска, снятие текстуры, плитка, окна, двери. Сергей (310) 614-7752 Смотри купон на стр.22
CARPET LAND
ǍǯǿǻȅǷǻǸȈ
Please Visit Our Showroom Granite, Marble, Onyx, Tile, etc. 7316 Bellaire Ave. N. Hollywood, CA 91605 (818) 255-5585
Floor Center Lowest Prices In Town
SUNRISE TRAFFIC AND DRIVING SCHOOL
Смотри купон на стр.22
12515 Sherman Way, N. Hollywood, CA 91605 (818) 982-9984
ART DÉCOR IRON
PLUMBING 65
Custom Iron Works Stainless Steel, Aluminum, Brass Gates, Railings, Doors
Lic. #516673 Более 45 лет опыта работы. Высшее качество при умеренной цене гарантировано. Установка всех видов , Любые сантехнические работы. Better Business Bureau Member
7316 Bellaire Ave. N. Hollywood, CA 91605 (818) 731-7573
818-613-4513
EMPIRE HARDWOOD
FLOORING & MOLDING
7283 Bellaire Ave., #3 N. Hollywood, CA 91605 (818) 308-8888
QUALITY PAINTING * Interior * Exterior Free Estimate Lic. #692903 20 ȓȍȚ ȖȗȣȚȈ 35 КАНАЛОВ 818-624-9829 БЕСПЛАТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ! БОЛЕЕ 40 КАНАЛОВ Смотри купон на стр.22 БЕСПЛАТНОГО РАДИО!
17-12
GY WELDING Ǫșȍ ȊȐȌȣ șȊȈȘȖȟȕȣȝ ÐÀÇÌÅÑÒÈ ȘȈȉȖȚÐÅÊËÀÌÓ ÂÑÅÃÎ çà $10 Ȑ ȘȈȉȖȚ ȗȖ ȔȍȚȈȓȓț. çà âûïóñê ǪȖȘȖȚȈ, ȐȏȋȖȘȖȌȐ, и мы создадим для ȖȘȕȈȔȍȕȚ. Вашего бизнеса отдельную ПРЕМИУМ Ǻȍȓ.:СТРАНИЦУ 323-841-5920 на сайте
Смотри купон на стр.22
ANY KIND OF REMODELING JOBS! Excellent References in Russian Community! Leonel, ph: 323-419-7826 Simonian’s Stone Coun-tertops, плитка, камень Ште-фан, тел.: 818371-4999 ЭЛЕКТРИК с 20-летним опытом. Все виды работ, есть лайсенс. Алик, тел.: 818-633-8809 Ремонт крыш. (323) 854-4822 Архитектор-Инженер (949) 2949858
А РАБОТА?
УСТАЛИ? ДОСТАЛ
Зайдите на сайт
CLUB.COM WWW.RUAM
секция GAMES,лной! по и оторвитесь по
WWW.RUAMCLUB.COM, 17-12 секция SERVICES.
(310) 403-4546
info@ruamclub.com ǜǝǒǑǘǛǓǒǚǕǒ ǝǍǎǛǟǨ Taylor Shop требуется квалифицированный портной. Оплата по договорённости. Тел: 310-305-2049 27-12
Требуется энергичный, организованный человек для работы на телефоне из оффиса. Свободный английский и высшее образование ОБЯЗАТЕЛЬНЫ. Tel: 310-4996680 27-12 Zena Day Spa требуются квалифи-цированные массажист, косметолог, маникюрист/педикюрист. Лайсенс обязателен. тел.: (310)915-9362 Tребуется курьер, в компанию по экспорту товара в Россию, статус не важен, full time. Oтветственные люди, достойный заработок. Tел: 323-527-9944 25-12 Требуется машинистка для печати с кассеты. 323-497-7054 27-12 Компании по перевозке мебели требуется водитель- грузчик на зарплату от $12 в час, и грузчик на $8 в час. (818) 781-5129
ǔǚǍǗǛǙǞǟǏǍ Русская, гражданка, 55 лет, познакомится с мужчиной для серъёзных отношений. Живу в ЛА. 646-301-6009 23-12 Мужчина 73 года, 35 лет в Америке.
ǝDzǹǻǺǿ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǻǯ
EUROPEAN ARTSTONE, Inc.
7260 Sunset Blvd., #205 Los Angeles, CA 90046 Обучение в удобное для вас время, бесплатный паркинг. ОСИП (323) 851-6022 Смотри наш купон на стр 22
NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL Занятия ежедневно, в любое время. Говорим на русском, армянском и английском языках. 9029 Reseda Blvd., #202, Northridge, CA 91324 Ашот (818) 885-7200
Cell; (323) 356-5196
УРОКИ
ВОЖДЕНИЯ Эффективная система обучения. Подготовка к тесту в DMV. Тел: 818-674-2193
Работающий гражданин 41/190/78 без В/П, женат не был, познакомится с еврейкой из ЛА до 32 лет для создания семьи. 818-705-7871 или 818-470-9571 21-12
ǕǦǠ ǝǍǎǛǟǠ Ищу работу в секьюрити. Есть лайсенс. Tel: 818-934-3681 27-12 Ищу работу по уходу, уборка, стирка, магазины, приготовление пищи. Можно на чек. 818-653-7941, 818-376-0879 23-12 Ищу работу по уходу без проживания на чек. Full or Part Time. Знаю русский, английский, армянский языки. Ана (310) 2703491 21-12 Ищу работу по уходу на чек. 323386-1576 21-12 Ищу работу электрика, большой опыт. (310) 309-0926 21-12 ǍǝǒǚǑǍ ǓǕǘǩǬ Ищу 1-бедрумный апартмент по 8-й программе, в City of Los
Angeles. Тел: 323-466-2354 19-12 Сниму квартиру в Одессе на летние месяцы. 323-683-9512 19-12 Сдаётся в аренду роскошный таунхаус в Энсино, 2 bdr, 2 bths, 1450 sq ft, после ремонта, большая кухня, холодильник, стиральная машина, 3 паркинга, бассейн, 1 квартал до Ventura Blvd. Вадим (818) 523-2112 21-12
Ищу руммейта- женщину, некурящую. Район Пламмер Парк. 323386-1576 21-12
ǝǍǔǚǛǒ
Тел.: 323-229-4847
ǪǷǾǷȀǽǾǵǵ Экскурсии Лос Анджелес, Сан Диего, Санта Барбара, Лас Вегас Комфортабельный лимузин, профессиональный экскурсовод. Алекс (818) 297-8652 Смотри купон на стр 22
ǗǺǵdzǺȈDz ǹǭǰǭǴǵǺȈ
INTER BOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 PH.: 323-882-6160 Смотри купон на стр 22
ǜDzǽDzǯǻǴǷǵ
ǝǭǴǺǻDz
LA MOVING CENTER. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕВОЗКА.
ǸǭǴǶǵǺ
Разборка, упаковка, сборка мебели в любое время, по низким ценам. Елена (323) 317-0727
ǮDzǾǼǸǭǿǺȈDz ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȌ
Материально обеспечен. Желаю познакомитьсяйсчиженщиной до 55 тают 8500 люде ск “Недельки»! 21-12 лет. 323-683-9512 пу аться ов ьз ол каждый вы сп й хотят во 8500 люде шего бизнеса! Гражданка, брюнетка из ЛА со Ва услугами стабильной работой3познакомится 546 4 0 4 с работающим (310) гражданином 3558 лет для серъёзных отношений. 213-494-3995 21-12
Быстрое, качественное и недорогое обслуживание кондиционеров и всех видов бытовой техники.
ȦȊȍȓȐȘȕȣȝ ȐȏȌȍȓȐȑ
ș ȊȣȍȏȌȖȔ Ȓ ȏȈȒȈȏȟȐȒț. 818-934-3681
(310) 403-4546
ǡǛǝǙǍ ǑǘǬ ǎǒǞǜǘǍǟǚǛǐǛ ǛǎǧǬǏǘǒǚǕǬ Заполните и пошлите по адресу: RuAm Club, PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 Рубрики «Поиск и Предложение Работы», «Знакомства», «Аренда Жилья» и «Разное». Срок размещения – 2 выпуска (4 недели).
Продаётся холодильник “Samsung” в хорошем состоянии. Фильтр, вода, лёд. 323-650-7834, 323-428-0414 23-12 Куплю 2 двойных места на кладбище Маунт Синай, Holly-wood Hills. Яна (310) 801-8992 19-12 Moving Sale! Продаётся итальянский сервант с подсервантником, в отличном состоянии, за треть цены, стеклянный стол с баром, стиральная машина и другие вещи. (310) 927-3302 21-12 Продаются 2 места на Forest Lawn Cemetery, Section GRASE, Lot 58, 86. Обслуживание могил входит в стоимость. Цена на $3,000 ниже маркета. (818) 401-4738 21-12
Для всех объявлений действуют наши Terms and Conditions
22 ǷȀǼǻǺǺǭȌ ǷǺǵdzǷǭ
10 % 10 % скидка скидка
газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» DIVINE FLOWERS AND GIFTS Магазин «ОДЕССА» 15333 Sherman Way, #Q 12129 Magnolia Blvd., Van Nuys, CA 91406 Valley CA 91607 Tel.:Village, (818) 779-0684
Предъявление купона обязательно!
10 % скидка
DIVINE FLOWERS AND GIFTS 15333 Sherman Way, #Q Van Nuys, CA 91406 Tel.: (818) 779-0684
Предъявление купона обязательно!
газета «НЕДЕЛЬКА» Медицинский Центр SERENITY 818-205-9366
ОДИН ВИЗИТ БЕСПЛАТНО!
Предъявление купона обязательно!
20 % скидки
газета «НЕДЕЛЬКА» QUALITY PAINTING Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȈȓȧȘȕȣȝ ȘȈȉȖȚ
818-624-9829
Предъявление купона обязательно!
Действителен до 12 июля
10 %
15% șȒȐȌȒȐ ȕȈ ȈȊȚȖ скидка șȚȘȈȝȖȊȒȐ
газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» DIVINE FLOWERS AND GIFTS ANCONA INSURANCE 15333 Way, #Q ǨǪǺǶ ǰ Sherman DzǶǴǴǭǸǿǭǹDzǰǭ Van Nuys, CA 91406 ǹǺǸǨǽǶǪDzǰ Tel.: (818) 779-0684 323-654-2604
Предъявление купона обязательно!
10 % скидка на все феромоны
10 %
газета «НЕДЕЛЬКА»
скидки на книги
Предъявление купона обязательно!
10 % 10 % скидка скидка
DIVINE FLOWERS AND GIFTS SPEED HARDWOOD 15333 Sherman Way, #Q Деревянные и ламинатные Van Nuys, CA 91406 полы, молдинги, окна и двери. Tel.:(818) (818) 779-0684 632-5061
Предъявление купона обязательно!
250 FREE Card
газета «НЕДЕЛЬКА» Купи 1000 бизнес-карточек с индивидуальным дизайном - получи 250 БЕСПЛАТНО! (818) 487-1777
Предъявление купона обязательно!
газета «НЕДЕЛЬКА»
КЛАССЫ ГИТАРЫ.
Группы, индивидуально и по скайпу. 310-754-6606 Алекс.
Предъявление купона обязательно!
$ 20
ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ GOLDEN STAR TOUR
ТРЕНЕРȊВЛАДИМИР ȅȒșȒțȘșȐȧ ǹȈȕȚȈ ǩȈȘȉȈȘț vsizov1970@gmail.com 323-707-4273
Предъявление купона обязательно!
$20 off
FOR TAX RETURN PREPARATION OF $150 AND UP
STRATEGY SYSTEMS Бухгалтерия, налоговые декларации. 4629 Van Nuys Blvd., #B, Sherman Oaks, CA 91403 (818) 905-0403
Предъявление купона обязательно!
10 %
газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» газета
БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ
ВАШDOCUMENTATION ПЕРСОНАЛЬНЫЙ TARZANA SERVICES ТРЕНЕР ВЛАДИМИР Переводы, нотариус, визы vsizov1970@gmail.com 818-666-4645
ǞǗǕǑǗǕ
Предъявление купона обязательно!
10 %
газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА»
БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ скидки
Coupon ВАШ Оnline ПЕРСОНАЛЬНЫЙ 1310607417 Скидка наВЛАДИМИР BH Slim и BH ТРЕНЕР Slim Antioxidants vsizov1970@gmail.com WWW.HEALTHY-LOOK.COM
Предъявление купона обязательно!
газета «НЕДЕЛЬКА» PLUMBING 65 ЛЮБЫЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. LIC. #516673 (818) 613-4513
Предъявление купона обязательно!
10 %
Профессиональное фото и видео.
Съёмка, монтаж, реставрация. ǞǗǕǑǗǕ 323-896-2482 Предъявление купона обязательно!
50 %
ǞǗǕǑǗǕ ǔǍ 1 ǚǒǑǒǘǫ
Детский садик «БЕРЁЗКА» Sherman Oaks/ Van Nuys
Предъявление купона обязательно!
10БЕСПЛАТНОЕ % ǾǷǵDZǷǵ Ǻǭ ПЕРВОЕ A-LA-CARTE ЗАНЯТИЕ ǹDzǺȋ
10 %
ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǛǟǑǒǘǩǚǨǒ ǜǝǛǑǠǗǟǨ
PACIFIC COST.CO ǺȖȓȤȒȖ ȗȖ ȗȖȕȍȌȍȓȤȕȐȒȈȔ Ȑ ȊȚȖȘȕȐȒȈȔ. Ǭȓȧ ȗȖȒțȗȈȚȍȓȍȑ șȚȈȘȠȍ 65 ȓȍȚ. 1 ȗȖȒțȗȒȈ - ȚȖȓȤȒȖ 1 ȒțȗȖȕ. 818-985-6900
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
Детский образовательный центр. Занятия по русскому, математике и др. предметам. Тел.: (818) 785-8579, (818) 605-7935
газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ Robert’s Russian Cuisine 1603 ½ N.ВЛАДИМИР La Brea Ave., ТРЕНЕР Los Angeles, CA 90028 vsizov1970@gmail.com (323) 851-4202
Предъявление купона обязательно!
10% ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǏǞǒ ǝǍǎǛǟǨ
газета «НЕДЕЛЬКА» Victory Auto Service 13736 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91401 (818) 989-4141, (818) 787-8262
Предъявление купона обязательно!
10 % ǞǗǕǑǗǕ
The Wild Flower. Цветы для любого торжества, быстрая доставка. 818-885-1212
Предъявление купона обязательно!
10 %
10 % ǞǗǕǑǗǍ
ЕВРОПЕЙСКОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЁ 818-921-4912
Предъявление купона обязательно!
5% ǞǗǕǑǗǕ
PACIFIC COST.CO ǷȘȐ ȗȖȒțȗȒȍ ȉȖȓȤȠȍ $100 1 ȗȖȒțȗȒȈ - ȚȖȓȤȒȖ 1 ȒțȗȖȕ 818-985-6900
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
ВСЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ Сергей (310) 614-7752
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
15% ǹDzǰǬDzǰ
газета «НЕДЕЛЬКА»
ǵǨ
ANCONA INSURANCE ǨǪǺǶ ǰ DzǶǴǴǭǸǿǭǹDzǰǭ ǹǺǸǨǽǶǪDzǰ 323-654-2604
DzǶǴǴǭǸǿǭǹDzǰǭ ǹǺǸǨǽǶǪDzǰ
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
БЕСПЛАТНЫЙ ПРИБОР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ
газета «НЕДЕЛЬКА»
1st CARE MEDICAL UPPLY Только для новых клиентов. (323) 653-3837 Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
10 % $ 10 скидка
газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА»
ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǝǒǙǛǚǟ
DIVINEТВ FLOWERS AND GIFTS Русское и ремонт компьютеров. 15333 Sherman Way, #Q 100Van каналов ТВ, русификация Nuys, CA 91406 комьютеров и др.779-0684 818-468-3159 Tel.: (818)
Предъявление купона обязательно! Действителендо до25 12ноября июля Действителен
газета «НЕДЕЛЬКА»
1 WEEK TRIAL
GAN SIMXA PRESCHOOL ǭȊȘȍȑșȒȐȑ ǬȍȚșȒȐȑ ǹȈȌȐȒ 213-760-1152
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
5%
газета «НЕДЕЛЬКА» УСЛУГИ КОСМЕТОЛОГА.
Пилинг, натуральные маски и др. ǞǗǕǑǗǕ 818-445-1754 Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
10 %
газета «НЕДЕЛЬКА»
ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǙǍǟǒǝǕǍǘ
EUROPEAN ARTSTONE. ВСЕ РАБОТЫ С ГРАНИТОМ, НАТУРАЛЬНЫМ КАМНЕМ И ПЛИТКОЙ. (818) 255-5585
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǑǛǞǟǍǏǗǍ ǜǛ ǗǍǘǕǡǛǝǚǕǕ!
газета «НЕДЕЛЬКА» LIAGOR САМОЕ ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ПОТЕНЦИИ! WWW.HEALTHYLOOK.COM
Предъявление купона обязательно!
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
газета «НЕДЕЛЬКА»
ǞǗǕǑǗǕ
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
Sunrise Traffic and Driving School Осип (323) 851-6022 Действителен до 12 июля
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
газета «НЕДЕЛЬКА»
Предъявление купона обязательно!
Действителен Действителендо до25 12ноября июля
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
10 % скидка
Действителен до 12 июля
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
газета «НЕДЕЛЬКА»
Предъявление купона обязательно!
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
Действителен до 12 июля
Действителен Действителендо до25 12ноября июля
50 % ǾǷǵDZǷǵ Ǵǭ ǜǒǝǏǨǖ Ǒǒǚǩ!
газета «НЕДЕЛЬКА»
Глазной Врач Ирина Ганелис Подтяжка век, Juvederm, Botox (818) 394-0003 Предъявление купона обязательно!
Действителен Действителендо до25 12ноября июля
Действителен до 12 июля
15% ǞǗǕǑǗǕ ǚǍ ǏǞǒ ǝǍǎǛǟǨ
БЕСПЛАТНАЯ КОСМЕТИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
Действителен Действителендо до25 12ноября июля
Действителен до 12 июля
газета «НЕДЕЛЬКА»
1310607698 www.healthy-look.com
газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» газета
БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ скидка
Действителен до 12 июля
20 % ǾǷǵDZǷǵ Ǵǭ ǑǏǍ ǙǒǞǬǣǍ!
Действителен до 12 июля
Действителен до 12 июля
Действителен Действителендо до2512ноября июля
LA GRAPHICS AND SIGNS
Online Coupon
Предъявление купона обязательно!
Действителен до 12 июля
газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА»
газета «НЕДЕЛЬКА»
газета «НЕДЕЛЬКА» Глазной Врач Ирина Ганелис. Только для новых пациентов (818) 394-0003
Предъявление купона обязательно!
Действителен до 12 июля
Действителендо до25 12ноября июля Действителен
Книжный магазин INTERBOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 (323) 882-6160
БЕСПЛАТНЫЕ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ
Действителен до 12 июля
Действителендо до25 12ноября июля Действителен
газета «НЕДЕЛЬКА»
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
Действителен до 12 июля
10 % ǞǗǕǑǗǕ
газета «НЕДЕЛЬКА» PACIFIC COST.CO ǷȘȐ ȗȖȒțȗȒȍ ȉȖȓȤȠȍ $200 1 ȗȖȒțȗȒȈ - ȚȖȓȤȒȖ 1 ȒțȗȖȕ 818-985-6900
Предъявление купона обязательно! Действителен до 12 июля
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012
www.ruamclub.com
ИНФОРМАЦИЮ О МЕРОПРИЯТИЯХ И БИЛЕТАХ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ НА САЙТЕ WWW.RUAMCLUB.COM, СЕКЦИЯ «АФИША»
Thursday, 28 June, 2012 08:00 PM
KARAOKE PARTY в ресторане 'Кристалл'
09:00 PM
Запой! Russian Karaoke Party! Every Thursday @ MAXIM
Friday, 29 June, 2012 06:30 PM
DANCE DOWNTOWN LOS ANGELES - Free Events
08:00 PM
АЛЕКСАНДР ГЕРШМАН и его джаз-бэнд Sasha's Bloc
Saturday, 30 June, 2012 10:00 AM
COLLEGE PREP FAIR 2012 in West Hollywood
Sunday, 01 July, 2012 11:00 AM
ELECTRIC BEACH POOL PARTY
04:00 PM
П. И. Чайковский - Евгений Онегин
Monday, 02 July, 2012 07:45 PM
DREAM THEATRE At Gibson Amphitheatre
Tuesday, 03 July, 2012 07:00 PM
WINE & JAZZ SUMMER 12 At Hollywood & Highland Center
09:00 PM
ВЕЧЕР РУССКОГО РОКА At M Bar
10:00 PM
INDEPENDENCE DAY PARTY @ TRU Hollywood
Wednesday, 04 July, 2012 08:00 PM
Уроки аргентинского танго в ресторане El Floridita, Hollywood!
Thursday, 05 July, 2012 06:00 PM
SIZZLING SUMMER NIGHTS of live music and dancing
09:00 PM
Запой! Russian Karaoke Party! Every Thursday @ MAXIM
Tuesday, 10 July, 2012 07:30 PM
АЛЕКСАНДР ГЕРШМАН и его джаз-бэнд Sasha's Bloc
Friday, 13 July, 2012 06:30 PM
DANCE DOWNTOWN LOS ANGELES - Free Events
Saturday, 14 July, 2012 07:30 PM
АЛЕКСАНДР ЛЯПИН - Live in Concert At ALPHA CENTER
09:00 PM
RED ELVISES at Santa Monica Pier
Sunday, 15 July, 2012 07:00 PM
RUSSIAN COMEDY CLUB LA presents: Open Show #3
ǭȁǵȅǭ 23
ǒǯǰDzǺǵǶ ǙǭǽǰȀǸǵǾ ȀȅDzǸ ǵǴ “ǙǭȅǵǺȈ ǯǽDzǹDzǺǵ” Евгений Маргулис уходит из “Машины времени”. На официальном сайте группы сообщается, что Маргулис “покинул “Машину времени” 25 июня - через месяц после 43-летия коллектива”. Евгений Маргулис пришел в “Машину времени” в 1975 году, однако в 1979 году покинул группу, перейдя в “Воскресение”. До возвращения в “Машину времени” в 1989 году он также успел поработать в таких группах, как “Аракс”, “Аэробус” и “Шанхай”. Участие в “Машине времени” Маргулис совмещал с сольным творчеством. С 2001 по 2007 годы он выпустил четыре сольных альбома. В 1999 году, когда “Машина времени” отмечала 30-летие, коллектив покинул Петр Подгородецкий, работавший в группе с 1979 года. Вместо него в “Машину времени” пришел Андрей Державин.
ǜǻǾǸDzDZǺDzDz ǯȈǾǿȀǼǸDzǺǵDz The Rolling Stones ǯ 2013 ǰǻDZȀ Группа The Rolling Stones даст прощальный концерт в рамках фестиваля “Гластонбери” в 2013 году, сообщает The Daily Mail. В 2012 году коллективу исполнится 50 лет (первый концерт “роллинги” дали на сцене лондонского клуба Marquee 12 июля 1962 года). В честь юбилея музыканты намеревались организовать ряд праздничных мероприятий. В частности, в прессе появлялись сообщения о том, что The Rolling Stones могут отправиться в концертный тур. Однако теперь предполагается, что тур не состоится. В качестве причины указывается состояние здоровья Кита Ричардса - гитарист просто не сможет отработать полноценные гастроли. Тем не менее, группа, по всей видимости, даст несколько концертов в Европе и Америке. Выступление на “Гластонбери” станет последним шоу из этой серии. Примечательно, что The Rolling Stones ранее никогда не давали концертов в рамках этого фестиваля. Комментариев от самих музыкантов, касающихся выступления на предстоящем “Гластонбери”, пока не поступало. “A Bigger Bang”, последний на сегодняшний день альбом “роллингов”, поступил в продажу в сентябре 2005 года. Последний на сегодняшний день фестиваль “Гластонбери” проходил с 22 по 26 июня 2011 года. На мероприятие было продано 135 тысяч билетов. В качестве хедлайнеров на “Гластонбери”-2011 выступили Бейонсе, U2 и Coldplay.
Ответы на сканворд (стр. 14):
24 ǹȈ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹ
www.ruamclub.com
COMPLEX TV NETWORK 18028 1/2 VENTURA BLVD
818-264-3994
ǚǒǑǒǘǩǗǍ 28 ǵȋǺȌ -11 ǵȋǸȌ 2012