darlene segura g ra p h i c des ign | illus tratio n
PORTFOLIO 2017
CONTENT
Curriculum Vitae
1
Print 2 Packaging 12 Stage Design
16
Branding 18 Online & Digital
24
Art Direction
32
Illustration 34 Branding & Marketing
2
40
EDUCATION JUNE 2008 - MARCH 2012 St. Scholastica’s College Manila Philippines Fine Arts Major in Visual Design and Communication with Animation JUNE 2001 - MARCH 2006 University of Santo Tomas Fine Arts Major in Advertising Design
darlene segura graphic design | illustration
JUNE 1997 - MARCH 2001 St. Mary’s Academy - Caloocan City, Philippines Secondary School
ACHIEVEMENTS President
Art Society (2010-2011) St. Scholastica’s College
Dean’s Lister
1st & 2nd Semester 2008-2009, 1st & 2nd Semester 2009-2010
Thesis Awards
A skilled digital media designer and art based visual content creator. Experienced in creating visualizations for infographics, e-banners, social media assets, video and animation. I am strong team player capable of working with small or expanding teams. Energetic, youthful and passionate about digital advertising, print, publishing and social media.
Buddy Butanding: An Advocacy Campaign to Preserve Whale Sharks Best in Art Direction | Copy | Concept | Booth
SSC SCIONS
Branding Design
Puella Aeterna
Art Exhibition
YOCARD
Postcard Design Competition Finalist
PLDT
Visual Design Competition Finalist
Monstermash Playground
Art Exhibition
Intel
On-the-spot Digital Design Competition Top 4 Finalist
WORK EXPERIENCE GERMAN EUROPEAN SCHOOL SINGAPORE (JUNE 2015 - PRESENT) SENIOR DESIGNER - MARKETING & COMMUNICATIONS - Execution of print and digital design products in support of GESS' mission and works to uplift the brand - The design of a variety of materials, including but not limited to, brochures, presentations, reports, print newsletters, social and digital graphics, templates, event materials, merchandise
CONTACT ME
- Maintain the highest standards of design principles across all work
dakiesegura@gmail.com
web
dakiedoodles.com
facebook.com/dakie.segura
- Articulate ideas and present work professionally to internal staff and management - Contribute to team effort by accomplishing related results as needed ARTIFELA DESIGN / ARTIQUE STUDIO SINGAPORE (AUGUST 2012 - MAY 2015) ART DIRECTOR / SENIOR DESIGNER • Design print and digital materials for a wide variety of clients • Collaborate with the creative team and clients to design creative solutions • Liaise with to produce materials that creatively communicate the brand and campaign message
PERSONAL SKILLS
• With the project manager, is responsible for creating and delivering programs within budgets • Manage preflighting files, prepress and off-press printing • Mentoring junior designers and interns • Design new products for retail shops
creative
• Content and video editing for campaigns
adaptable
PROFESSIONAL SKILLS broad minded
innovative
PHOTOSHOP ILLUSTRATOR
PREMIERE MAYA
INDESIGN quick thinker
team player
AFTER EFFECTS MUSE
*References available upon request
1
PRINT CLIENT MEDIACORP PROJECT The STAGE IT Show
THE COMPANY MediaCorp is Singapore’s leading media company with the most complete range of platforms, spanning television, radio, newspapers, magazines, movies, digital and out-of-home media. It pioneered the development of Singapore’s broadcasting industry, with the broadcast of Radio in 1936 and Television in 1963. Today, MediaCorp has over 50 products and brands in four languages (English, Mandarin, Malay and Tamil), reaching out to all adults in Singapore every week. THE PROJECT A new technology trade show will open shop in Singapore in two years time. Called The Stage, it is a platform for companies in the tech industry to showcase their products. The event is organized by Singapore’s largest broadcaster MediaCorp and the Singapore Infocomm Technology Federation (SiTF). I designed the initial sales brochure that will be used for sponsorship and other marketing events.
2
3
PRINT CLIENT Singapore Exhibition Services (SES) PROJECT Conference Brochures
THE COMPANY With a portfolio of international tradeshows serving communications, engineering, machinery and lifestyle industries, SES continues to create and design new event conferences to meet market needs. SES is a member of All World Exhibitions Alliance, a global network with over 50 offices worldwide. THE PROJECT I designed the main graphic and layout for the event brochures of the following events for SES: Food and Hotel Asia, Broadcast Asia, Creative Content Production, CommunicAsia.
4
5
PRINT CLIENT GENESIS Web Design PROJECT Portfolio
THE COMPANY At Genesis, each site is planned with your input and created with a custom design that meets your specific needs. The Genesis Framework empowers you to quickly and easily build incredible websites with WordPress This theme is mobile responsive, meaning your website will be perfectly optimized for any device. THE PROJECT With a wide array of clientele, Genesis wanted to create a portfolio that they can upload to their website and show to future clients depending on their needs. From Web Content, to e-commerce to even management and web hosting.
6
7
PRINT CLIENT INSTADME PROJECT Product Flyer
THE COMPANY Instadme is a videomaking mobile app that will let you create ads using your video and our amazing video effects from any mobile device. THE PROJECT A simple flyer was made to show how easy the app works. Following the brand colours and theme, we created a clean graphic that gives a step-by-step guide on using the app.
8
CLIENT TUTAPOINT PROJECT Product Flyer
THE COMPANY TutaPoint provides school districts with innovative services to improve student performance in the classroom, on state exams and standardized tests. With patent-pending technology, TutaPoint can link with a school’s Learning Management System (LMS) or Student Information System (SIS) to provide rapid remediation for students that are falling behind. THE PROJECT Teachers and school districts seeking a comprehensive solution, which uses technology to monitor and measure student performance, should consider one of TutaPoint’s cost effective student performance solutions. These services were highlighted in a simple DL brochure.
9
PRINT CLIENT PROJECT
JQ Concepts JQ Wine Selections
THE COMPANY Justin Quek is one of Asia’s most celebrated chefs. With his modern approach to French cuisine that melds a mastery of technique with a delicacy of touch, he singlehandedly put Singapore on the global gastronomic map, and in the process inspired a new generation of chefs. THE PROJECT Posters were designed to market Justin’s new wines, Legras, Schloss Vollrads & Poupille. These are 3 very unique wines from different countries introduced in his restaurant, Sky on 57, at the Marina Bay Sands.
C
hef
Justin Quek is proud to present Poupille under the label.
Poupille is a wine estate located in Côtes de Castillon in France. East of Bordeaux 6 miles away from St. Emilion.The land is composed of old vines aged 35 years old in average facing south at the top of hills thus the name, Poupille, French for end of the hill. Represented in the famous Japanese manga series, Les Gouttes de Dieu, this red organic wine is made of 100% Merlot, producing a well structured wine that is approachable in early age and classical Bordeaux taste which well balances. At present, Poupille is managed by Philippe Carrille the fifth generation of wine producers. The company strives to respect the environment starting from the grape to the wine and has received organic and environmental certification (ISO 14001 – ECOCERT France) since 2008.
Wine Selection from France.
JQ_LEGRAS.indd 3
10
© JQ CONCEPTS LIMITED. 2012 www.justinquek.com
11/15/13 9:43 AM
11
PRINT & PACKAGING CLIENT JQ Concepts & SIAHUAT PROJECT JQ Nutri Double Boiler
THE COMPANY Justin Quek is one of Asia’s most celebrated chefs. With his modern approach to French cuisine that melds a mastery of technique with a delicacy of touch, he singlehandedly put Singapore on the global gastronomic map, and in the process inspired a new generation of chefs. THE PROJECT The Nutri Double Boiler was designed starting from the concept, structure, 3d rendering, packaging and creative campaign. My main tasks were to design the packaging, product brochure and cookbook to launch this new product.
12
13
PACKAGING CLIENT PROJECT
JQ CONCEPTS JQ Flavours of Asia Spices and Mixes Packaging
THE COMPANY Justin Quek is one of Asia’s most celebrated chefs. With his modern approach to French cuisine that melds a mastery of technique with a delicacy of touch, he singlehandedly put Singapore on the global gastronomic map, and in the process inspired a new generation of chefs. THE PROJECT Inspired by the different flavours of Asian cuisine, I created a range of packaging designs for Chef Justin’s sauces. Featuring familiar Singaporean flavours like Chili Crab, Satay, Black Pepper, etc. I envisioned a product that is easily recognizable in the market whilst keeping a sense of style and elegance to the overall look and feel.
14
15
STAGE DESIGN CLIENT PROJECT
E-QUEZT CONCIERGE Total Defense Singapore Stage Design
THE COMPANY E-quezt Concierge is a professional exhibition and conference organiser based in Singapore.
16
THE PROJECT TDA is an annual event and was jointly organised by MINDEF/SAF and partner companies for fellow employers and NSmen. The ‘Total Defence Symposium’ comprises of a forum and awarding ceremony for TDA recipients. I was assigned to propose a stage design that will be used for the event, together with other event collaterals such as invitations and booklets.
17
BRANDING CLIENT Yen Peng Goo PROJECT Thinkineer Solutions Pte Ltd.
THE COMPANY Thinkineer Solutions principal activity is office administrative services on a fee or contract basis (e.g. billing and record keeping). They also provide workshops for businesses and corporate clients. THE PROJECT I created a branding that matches the character of the new and exciting business venture. An chinese opera inspired logo that links back to Singapore’s culture and philosophies, clean colours, and a leaner typeface. Applications on stationaries such as business cards, letterheads and notebooks were included in the set.
18
CLIENT HABA Asia Pacific Limited PROJECT Branding
THE COMPANY Haba Asia Pacific is the sole Asian distributor of CAFE DON JULIAN by Cabarrus family from Guatemala, exclusively in Hong Kong and China. THE PROJECT The story behind the bean. So many things happen to us over a cup of coffee but have we ever really thought of how it came about? More than just something to sip and enjoy, it connects us with each other. The journey to a great cup of coffee began with two fathers who forged a friendship and built HABA Asia Pacific Limited. I created a comprehensive rebranding of Haba Asia Pacific which covered design application for stationeries to mobile responsive web design.
19
BRANDING CLIENT PROJECT
Flowers on my Plate Branding
THE COMPANY Thinkineer Solutions principal activity is office administrative services on a fee or contract basis (e.g. billing and record keeping). They also provide workshops for businesses and corporate clients. THE PROJECT I created a branding that matches the character of the new and exciting business venture. An chinese opera inspired logo that links back to Singapore’s culture and philosophies, clean colours, and a leaner typeface. Applications on stationaries such as business cards, letterheads and notebooks were included in the set.
20
CLIENT NEXTAN PROJECT Branding THE COMPANY Thinkineer Solutions principal activity is office administrative services on a fee or contract basis (e.g. billing and record keeping). They also provide workshops for businesses and corporate clients. THE PROJECT I created a branding that matches the character of the new and exciting business venture. An chinese opera inspired logo that links back to Singapore’s culture and philosophies, clean colours, and a leaner typeface. Applications on stationaries such as business cards, letterheads and notebooks were included in the set.
21
BRANDING CLIENT Consouled PROJECT Branding and App Design THE COMPANY ... THE PROJECT ...
22
23
ONLINE & DIGITAL CLIENT PROJECT
IDA Singapore EDM
THE COMPANY IDA aims to develop a vibrant infocomm ecosystem where MNCs and innovative foreign companies work alongside local infocomm enterprises and start-ups to innovate and grow the infocomm industry. It also seeks opportunities to grow local infocomm companies by facilitating their access into the global marketplace. THE PROJECT Design an electronic direct mailer focusing on what IDA does actively supporting the growth of innovative technology companies and start-ups in Singapore, working with leading global IT companies while developing information technology and telecommunications within Singapore with a view to serve citizens of all ages.
24
CLIENT PROJECT
Singapore Management University EDM
THE COMPANY A premier university in Asia, the Singapore Management University (SMU) is internationally recognised for its world-class research and distinguished teaching. THE PROJECT Design an electronic direct mailer for an upcoming homecoming event theed after the infamous, "Grease" movie, with a little twist, adding in modern elements such as the GLEE rendition of the classic 80s movie.
25
ONLINE & DIGITAL CLIENT INSTADME PROJECT Pitch Deck THE COMPANY Instadme is a videomaking mobile app that will let you create ads using your video and our amazing video effects from any mobile device. THE PROJECT A pitch deck was designed to show the functionalities of the Instadme mobile app. Anyone can turn their photos and video clips into video slideshows, quickly and easily. These can be used as marketing videos and slideshow videos, designed to stand out on social. Anyone who tell your story in minutes.
26
CLIENT WIZPAY PROJECT Pitch Deck THE COMPANY Wizpay is the ultimate payment solution for shops by using QR codes to offer an easy, flexible and engaging service to make shopping more comfortable for both retailers and consumers. Since the introduction of flash code, WizPay™ has digitized the whole interaction between customer and retailer. THE PROJECT The pitch deck was designed to show how Wizpay is transforming the way shopping works. The viewer is guided through the steps of how the platform work and allows its users to directly interact with the platform for a more personalized experience.
27
VIDEO CLIENT NEXTAN PROJECT Elderly Monitoring System (EMS) THE COMPANY Nextan is an established and reliable surveillance solutions provider with expertise in advanced surveillance solution, systems automation and video specialist intelligence. Based in Singapore, Nextan uses innovative and comprehensive technologies to develop monitoring and surveillance solutions that are keyed for mission critical applications. THE PROJECT The EMS comprises of sensors and a main device installed inside a home unit. These are low-power wireless devices that are capable of detecting accidental falls, measuring body temperature, monitoring heart rate and other functions. In case of emergency, alert signals will be sent to family members and caregivers via SMS, email or phone calls. I was tasked to created an audio visual presentation of how this simple device can be used, and its benefits to the user.
28
29
VIDEO CLIENT PROJECT
Artique Studio Products and Services How-To
THE COMPANY Artique Studio is a lifestyle brand that encourages self expression through adventurous and creative gifting ideas. The first of it’s kind to introduce canvas prints, handmade canvas lamps, partitions and mobile phone stands made from eco-friendly materials in Singapore. THE PROJECT In this project, I wanted to showcase how easy it is to create customised gifts through the Artique Studio platform. From simple photos taken through mobile phones to high resolution photographs from high end cameras, the studio is able to create one-of-a-kind canvas prints and designs. View the full clip here.
30
31
ART DIRECTION CLIENT PROJECT
Institut Francais/French Embassy VOILAH 2015
THE COMPANY The Service for Cultural Cooperation and Cultural Action (SCAC) / Institut Français Singapour (IFS) leads and supports cultural, scientific and educational cooperation between France and Singapore. It promotes the teaching of French language, the French creative industries and the French savoir-faire in the fields of higher education and research. It aims to strengthen the French influence in Singapore, while acting as a centre of expertise. Facing current global challenges, IFS endeavours to promote French attractiveness and expertise through innovation. THE PROJECT This intense cultural cooperation plays as a major asset for France in terms of soft power and economic diplomacy. To be part of this exciting project was an honor and great privilege. I got to meet and work with important people from the French Embassy for several months. A small team of designers at my former workplace Artifela Design, brainstormed for weeks and finally came up with the concept of using paint splashes in the French colors. The movement gives energy to the flat design making it less 2-dimensional. It’s a celebration of French culture and innovations and needs to be lively and energetic. The key concept was applied to several marketing collaterals for the event, including road and display banners, program booklets, flyers, brochures, website, etc.
32
33
ILLUSTRATION CLIENT MCYS | MCF Singapore PROJECT Training Certification Pathway THE COMPANY MSF develops the “heartware� for Singapore through our policies, community infrastructure, programmes and services. Our mission is to nurture a resilient and caring society that can overcome challenges together. Previously known as the Ministry of Community Development, Youth and Sports, the Ministry was officially restructured on November 2012. THE PROJECT This freelance project for MCYS gave me the chance to create a colourful graphic map of the courses and seminars offered to reach certain teaching levels in Singapore.
34
CLIENT Unilever Singapore PROJECT SEAA Marketing Team Characters THE COMPANY The Unilever brand, found in consumer products in millions of homes across 150 countries, is a trusted name in nutrition, hygiene and personal care. Throughout its history, Unilever has been adding vitality to the lives of consumers. From comforting soups to warm a winter’s day, to sensuous soaps that make you feel fabulous, our products help people get more out of life. THE PROJECT Unilever is a world brand, having a diverse set of individuals and members in the organization. I create character illustrations for each of the team members for the SEAA HR MArketing Department while showing a bit of each of their personalities.
35
ILLUSTRATION CLIENT Matthew Robison PROJECT Princess Hiccup Book Illustration and Design THE CLIENT Author Matthew Robison first commissioned me to create sample illustrations for characters and covers in October 2014. The full project was awarded to me after the successful launch of Kickstarter in November 2014 where the book was backed up by 101 individuals from around the world. THE PROJECT Princess Hiccup is a 10x10 inch, full-color, digitally illustrated book, where I combined my love for both simple shapes and textures. I do not know if you would agree but this has given more depth to the scenes and also the characters in the story. The book was published in July of 2015 and has received some rave reviews on Amazon.
36
37
ILLUSTRATION CLIENT PROJECT
Matthew Robison The Rainbow Knight
THE CLIENT Author Matthew Robison first commissioned me to create the illustrations for characters and covers in April 2016. THE PROJECT The Rainbow Knight will be a 10x10 inch, full-color book with detailed pencil drawn illustrations. Currently, we are looking into getting a full funding for the book via Kickstarter.
38
Bookmark_path.indd 1
12/4/16 9:17 PM
39
BRANDING & MARKETING CLIENT PROJECT
Artique Store Marketing and Branding
THE COMPANY Artique Studio is a lifestyle brand that encourages self expression through adventurous and creative gifting ideas. The first of it’s kind to introduce canvas prints, handmade canvas lamps, wooden partitions and mobile phone stands made from eco-friendly materials in Singapore. THE PROJECT The project involved extensive art direction from branding, marketing and event collaterals. One of the first exhibitions where a glimpse of the shop was showcased was during the Singapore and Premium Gifts Fair. A website was re-designed to an e-commerce shop. A fun, vibrant and information rich website that caters to our target audience. Digital content were also added to the website such as an online catalog to provide an in-depth description of the products at the store. Printed collaterals, Facebook ads and posts were also put into place and designed to further promote the store’s services.
40
41
BRANDING & MARKETING CLIENT PROJECT
OASIST Life OASIST Life Branding and Marketing Campaign
THE PROJECT OASIST is a social enterprise from Singapore that seeks to improve lives in poverty areas through design and technology. The OASIST portable water purification system is the first product to market that can be easily used to produce safe drinking water from any fresh water source instantly.
I. SWOT Analysis Strengths • Portable • Easy to use • Stylish and colourful • Useful in the event on natural disasters • Sustainable and safe for the environment Weaknesses • Limited financial resources to start funding the initial production • Lack of an established reputation Opportunities • The demand for clean and potable drinking water never diminishes • Creates a platform to enhance and further develop the product while raising social awareness • Promoting the product through the internet will help spread the message faster Threats • Existing competitors in the market (KOR, Swell, Iconiq, etc) • More sophisticated options • Reduced overall demand due to bad economy
42
II. Target Market Primary Target Market • Working Professionals • Male and Female • Ages 28-40 • ‘Green Consumers’ • Passionate about the planet who want to protect wildlife and keep the environment pristine for recreational purposes. They focus on issues relating to land, air, and water. They recycle bottles and cans, avoid over-packaged products, clean up bays and rivers, and boycott tropical hardwoods Secondary Target Market • Corporate businesses passionate about green consumerism
III. Marketing Strategy
1-for-1 Model. For every bottle bought, one bottle will be donated to someone in need. This strategy has been first pioneered by the brand Toms. The idea is not to just sell but also create a movement for sustainable source of clean water. Miminsing oplastic bottle currently being produced worldwide. INDIEGOGO Campaign. Create awareness on the need for such a product while also gathering initial funding for the production of more bottles.
43
44
IV. Marketing Campaign • • • • • • •
Mobile Responsive Website with e-commerce Product Flyer Advocacy Poster during the Nepal Earthquake EDM Videos on how-to use the bottle Videos during calamity response Facebook Marketing
HELP NEPAL TODAY 7.8 Magnitude Earthquake Hits Nepal, Killing Thousands The past three weeks have been misery for Nepal. The earthquake on April 25 killed thousands of people and left many others injured and homeless. Just as the country was beginning to rebuild, another high magnitude earthquake hit eastern Nepal, near Mount Everest, two weeks after more than 8,000 people died in a devastating quake. The 7.3 quake was also followed by six aftershocks of magnitude 5.0 or higher.
NEPAL NEEDS SAFE DRINKING WATER As a result of the earthquake, water supply has been badly crippled. Functioning water sources have an increased demand by 500 percent since the earthquake. In the aftermath of the disaster, to repair the water pipes will take some time. The need to secure clean, safe drinking water is of great priority to prevent spreading of diseases caused by poor water sources.
See how you can help on the next page
The OASIST bottle is an immediate, effective and portable solution for Nepal.
ASSIST OUR CAUSE HELP NEPAL TODAY
www.oasistlife.com
45
HELP NEPAL TODAY
尼泊尔赈灾
7.8 Magnitude Earthquake Hits Nepal, Killing Thousands
尼泊尔7.8级大地震, 千人罹难
The past three weeks have been misery for Nepal. The earthquake on April 25 killed thousands of people and left many others injured and homeless. Just as the country was beginning to rebuild, another high magnitude earthquake hit eastern Nepal, near Mount Everest, two weeks after more than 8,000 people died in a devastating quake. The 7.3 quake was also followed by six aftershocks of magnitude 5.0 or higher.
NEPAL NEEDS SAFE DRINKING WATER As a result of the earthquake, water supply has been badly crippled. Functioning water sources have an increased demand by 500 percent since the earthquake.
尼泊尔在过去的三个月受到极大的痛苦。 四月二十五日的大地震造成死伤无数，许多人痛失家园。 正当尼泊尔准备重振家园时，另一起强烈地震于两周后再度袭 击尼泊尔东部，靠近珠穆朗玛峰地带，死亡人数超过8000人。 在这7.3级的大地震之后，该地又面临6次5级以上的余震 。
OASIST超滤器水瓶为尼泊尔 提供快速、方便、有效的解决 方案。
轻便食水超滤器
S$100
100% food safe materials
100% eco-friendly and recyclable
真菌
化学物
寄生物
囊肿
味道
气味
微物
细菌
水分子
矿物质
$100 新元
原价
$135 新元
有益 矿物质
OASIST 的益处 除去病毒、细菌、寄生物、 病原微生物和微物
过滤器拥有最小的孔径
何时使用 • 灾难
WHEN TO USE
100%食品安全的材料
• DISASTER Relief operations, alleviate water poverty, provide clean water in remote areas.
可更换过滤器
• DAILY Changeable filter for reusability
沉积物
干净的 食水
OASIST BENEFITS
Smallest pore size in portable water systems
赞助一台OASIST 食水超滤器@
超滤 活性炭
S$135
Essential Minerals
请帮助重建尼泊尔，您可以通 过赞助一台 OASIST 食水超 滤器来支持我们。
留下的是既干净，又健康安全的食用水。
U.P
ULTRAFILTRATION ACTIVATED CARBON
Removes viruses, bacteria, parasites, microbial pathogens and solids
如何运作
Sponsor ONE Water System @ FUNGI
CHEMICALS
PARASITES
CYSTS
TASTE
ODOR
SOLIDS
BACTERIA
WATER MOLECULE
MINERALS
SEDIMENNTS
Help Nepal recover. Assist our cause by sponsoring one OASIST water system today.
VIRUS
The OASIST ultrafiltration water system filters out particulates and pathogens leaving only clean water that is safe and healthy to consume.
RUST
HOW IT WORKS
今日为尼泊尔的 赈灾行动出一分力 我们呼吁所有人回应尼泊尔难 民的呼唤。除了医疗援助外， 他们急需食物和干净的食水。
OASIST 轻便食水超滤器将颗粒和微生物过滤后，
病毒
HELP NEPAL TODAY Everyone is called to respond to the catastrophic earthquake that shook Nepal. The immediate need on the ground aside from medical support is food and clean drinking water.
Clean Water
ASSIST OUR CAUSE
OASIST 使用最先进的超滤纤维来过滤含在水中的病毒、细菌、 囊肿、寄生物、真菌、病原微生物和悬浮物。氯、重金属、化学 残留以及异味也随着活性炭模块的加入而减弱，所生产的是干净、 酸碱性平衡和味道更好的食水。
锈
OASIST uses the most advanced ultrafiltration membrane to filter waterborne viruses, bacteria, cysts, parasites, fungi, microbial pathogens and suspended solids. Chlorine, heavy metals, chemical residues and odour are also reduced by the integrated active carbon module to produce clean, PH balanced and better tasting drinking water.
ASSIST OUR CAUSE
地震造成水供瘫痪，而现有的 水原自地震后需供应5倍的需 求量。地震也导致水管维修 工程需要耗更长的时间才能 完成。 因此，为了避免因饮用受污染 的水而导致疾病扩散，干净食 水的供应刻不容缓。
In the aftermath of the disaster, to repair the water pipes will take some time. The need to secure clean, safe drinking water is of great priority to prevent spreading of diseases caused by poor water sources. The OASIST bottle is an immediate, effective and portable solution for Nepal.
PORTABLE ULTRAFILTRATION WATER SYSTEM
尼泊尔急需干净的 食水供应
100%生态和谐并可回收
Safe and clean drinking water for everyone
To safeguard health at home, office or school.
• OUTDOOR Hiking, camping, military operations and more.
缓解运作程序、食水短缺、 为偏远地区提供干净食水。
• 日常使用 可在家中、办公室或学校使用， 保持身体健康。
• 户外使用
为大家提供 安全清洁的食水
越野、露营、军事运作等。 支持单位
使用成本 按每日4-5公升的食水供应量，使用 OASIST 超滤器水瓶每公升价格少于$0.06新元。
Supported By
COST OF USAGE The total cost of using an OASIST bottle is less than S$0.06 cents per litre based on production of 4-5 liters of water a day.
www.oasistlife.com
46
Invented & Manufactured by:
In partnership with
SHINNORIE PTE LTD 1001 Jalan Bukit Merah #07 - 10 Singapore 159455 Tel: +65 6273 9107 Fax: +65 6273 9164
ARTIFELA DESIGN Blk 970 #04-26 Toa Payoh North Singapore 318992 Tel: +65 6455 5983
www.oasistlife.com
发明与制造
合作伙伴
SHINNORIE PTE LTD 1001 Jalan Bukit Merah #07 - 10 Singapore 159455 Tel: +65 6273 9107 Fax: +65 6273 9164
ARTIFELA DESIGN Blk 970 #04-26 Toa Payoh North Singapore 318992 Tel: +65 6455 5983
47
www.dakiedoodles.com design@dakiedoodles.com | dakiesegura@gmail.com