2013 RUBI general catalogue

GENERAL CATALOGUE 2013

www.rubi.com

MANUAL CUTTING AND MECHANIZATION OF CERAMIC TILES MANUAL TILE CUTTERS CUTTERS ACCESSORIES CUTTERS FOR BUILDING MATERIALS

ELECTRIC CUTTING AND MECHANIZATION OF CERAMIC TILES ELECTRIC CUTTING AND MITERING SAWS CIRCULAR SAW, GRINDER AND WALL CHASER DIAMOND AND ABRASIVE BLADES

PERFORATION TOOLS FOR DRILLING TILES, STONEWARE, MARBLE, GRANITE,AND OTHER MATERIALS.

MIXING ELECTRIC MIXERS MIXING PADDLES

TOOLS FOR LAYING TILES AND FINISHINGS TROWELS, NOTCHED TROWELS, BRICK TROWELS, FLOATS, RUBBER TROWELS AND SPATULAS. MARKERS, CHISELS,TEMPLATES AND ACCESSORIES FOR TILING MALLETS, NIPPERS AND ELECTRIC JOINT APPLICATORS FOR MORTAR

ACCESORIES FOR LAYING TILES AND FINISHINGS LEVELING, MEASUREMENT AND ADJUSTMENT SYSTEMS TILE SPACERS. TILE LEVEL.

SAFETY EQUIPMENT PERSONAL EQUIPMENT FOR BUILDING PROFESSIONALS

CLEANING AND MAINTENANCE RUBINET: PRODUCTS AND ACCESSORIES FOR CLEANING AND LAYING TILES CLEANERS AND POLISHERS PALBOX AND EXHIBITORS / INDEX BY REFERENCES

2013 10 49

50 85

86 97

98 105

106 146

147 160

161 168

169 218

RUBI, service guarantee The company Germans Boada, S.A., RUBI was created in 1951 with the invention by the Boada brothers of a manual cutter for hydraulic mosaic. This new tool, christened with the name of RUBI, served as a stepping stone for developing a strong company that currently designs, manufactures and distributes equipment and tools for cutting and laying tiles.

BRANCH COMPANY

Its international vocation, very present since its creation, makes Germans Boada a now global company with a presence in over 100 countries and an extensive network of branch and participated companies worldwide.

BRANCH OFFICE CONCESSIONAIRE DISTRIBUTOR

The group headquarters is located in Rubi, near Barcelona, and the logistics and industrial center in Santa Oliva (Tarragona). In the latter facilities, recently expanded to 20,000 m2, there are the productive and logistics center, equipped with an automated warehouse and the latest technology in order management. These resources, combined with optimal inventory management, grant a daily service to major markets with tight deadlines, thus satisfying the current needs of the various distribution channels worldwide.

Besides the guaranteed international service of the group, RUBI offers extensive support to the distribution channel; sales training, demonstrations in outlets and construction sites using a fleet of mobile units, fairs, promotional activity, new deployment supports, communication media and social networking with an active presence on the Internet. Some of the actions are intended to ensure RUBI good product turnover. However, much of the success of the RUBI products is the result of the strength and brand recognition among professionals worldwide, who regard RUBI as a quality assurance backed by a highly reliable international customer service.

RUBI Products: Constant innovation to serve the user

Since its inception, RUBI has always been a brand specialized in quality products and services for cutting, placement, maintenance and cleaning of the ceramic. The RUBI range, evolving according to changes in materials and their applications, offers construction professionals a range of specialized and technically advanced products that includes tools and machines needed for a good placement with perfect finishes. The objective is to maintain the current RUBI technological leadership through a strong commitment to research, innovation, design and development. For this reason and as a sign of the spirit of innovation and continuous improvement, the group counts with the RUBI TECHNOLOGY CENTER, located at the Group Headquarters, near Barcelona, in which a multidisciplinary team of engineers has the most advanced technological means.

In this environment, the RUBI products are created with design and creativity. The priority is to meet the real needs of professionals in the placement of tiles in the most practical, durable and competitive fashion. In addition, the criteria of industrial design related to ergonomics and functionality is added to that of sustainability and low impact on the environment, as design requirements of RUBI products.As a result, the products are very respectful of nature and its components are easily recyclable. Furthermore, contributions of commercial teams all over the world are added to the end-userâ&#x20AC;&#x2122;s participation in the creation and design of innovative products. The direct participation of professionals of different nationalities in the various stages of definition, creation and development is a key factor for the success of the RUBI products.

RUBI CLUB, an international association of great dynamism Key Element in the relationship between RUBI and the user, the RUBI Club, the first club of construction professionals in the world, continues to grow. With members in over 70 countries, has already become a large community of professionals with a high level of involvement and participation.

This 2013, the RUBI Club and all its members initiate a plan of cooperation with various foundations and NGOs to work together in solidarity projects in developing countries in South

ubi. c w.r w

m o

RUBI Club members receive regular free information and documentation of the industry of great interest for continuous recycling and which is very useful to update their knowledge on new materials, tools and applications. The partners also have a free warranty extension in some key RUBI ranges.

YEA

ntía ra

ÑOS Ga A

CLU

000000 VICTOR SAN

CHO

www.r

ubi.co

arra nt

RUBI’s relationship with its partners is growing rapidly thanks to new technologies and the large participation of professionals. RUBI’s page on Facebook is already a highly dynamic bidirectional communication channel, as its own channel on YouTube, which receives thousands of visitors every day. This activity in social networks should be added to the permanent traffic on www.rubi. com which is available in 10 languages.

CLUB 000000 NCHO VICTOR SA

*The free extension of warranty is exclusive for members in certain ranges. More information page. 217.

bi.com

www.ru

America, Africa and Asia. Under the theme “Building Together”. The RUBI Club wants to harness the power of thousands of partners around the glove to help build a better world.

RUBI with Professional Training The RUBI brand has an international reputation thanks to the unconditional support of the construction professionals worldwide. Since its inception, users have conveyed great confidence to RUBI, reinforcing the brand in all areas. In its clear orientation to the user, RUBI is committed to forming partnerships with schools and professional associations around the world and makes available to its customers the RUBI Professional Building School, located next to its logistics center. Finally,in order to dignify the building trades and show the evolution of the tools, RUBI has the Space Theme â&#x20AC;&#x153;Construction Toolsâ&#x20AC;?, visited annually by more than 4,000 people.

MANUAL

CUTTING AND MECHANIZATION OF CERAMIC TILES

MANUAL TILE CUTTERS

CUTTERS ACCESSORIES

CUTTERS FOR BUILDING MATERIALS

Light and functional tile cutter.

For intensive cutting of ceramic tile, ideal for Wall and Floor tiles. • Useful breaker for a greater speed of work.

• Double guide for better visibility of the scoring and cutting line.

• Oversized base for a better comfort and stability during use.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Reinforced base and ergonomic shapes. • High performance single point breaker. • Chromed steel guides, rectified, calibrated and antirust treatment. • Lateral stop for repetitive straight and 45º cuts. Right and left functional. • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 7/8” (22mm). • With Ø1/4” (6mm) & 13/32” (10mm) scoring wheels and transport case included. • Direct view of the scoring and cutting line .

TS professional cutters

19/32” 15 mm

882 Lb 400 kg

REF TS-40

18940

16 15/16” 43 cm

11 13/16x11 13/16” 1/4-19/32” 30x30 cm 6-15 mm

TS-50

18950

22 7/16” 57 cm

15 3/4x15 3/4” 40x40 cm

TS-60

18960

25 31/32” 66 cm

18 1/8x18 1/8” 46x46 cm

882 Lb 400 kg

•

11 Lb 5.0 kg

14.3 Lb 6.5 kg

1/4-19/32” 6-15 mm

882 Lb 400 kg

•

15.4 Lb 7.0 kg

20.9 Lb 9.5 kg

1/4-19/32” 6-15 mm

882 Lb 400 kg

•

20.9 Lb 9.5 kg

28.7 Lb 13.0 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

Light and functional tile cutter with high performance breaker.

TS-PLUS

For intensive cutting of ceramic tile, ideal for Porcelain tiles. • Powerfull breaker for cutting high hardness materials.

• Double guide for better visibility of the scoring and cutting line.

• Oversized base for a better comfort and stability during use.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Reinforced base and ergonomic shapes. • High performance single point breaker, with 750Kg of preasure. • Chromed steel guides, rectified, calibrated and antirust treatment. • Lateral stop for repetitive straight and 45º cuts. Right and left functional. • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 7/8” (22mm). • With Ø1/4” (6mm) & 13/32” (10mm) scoring wheels and transport case included.

TS-PLUS professional cutters

19/32” 15 mm

1653 Lb 750 kg

REF TS-40-PLUS

16940

16 15/16” 43 cm

11 13/16x11 13/16” 1/4-19/32” 30x30 cm 6-15 mm

TS-50-PLUS

16950

22 7/16” 57 cm

15 3/4x15 3/4” 40x40 cm

TS-60-PLUS

16960

25 31/32” 66 cm

TS-70-PLUS

16970

29 17/32” 75 cm

1653 Lb 750 kg

•

11 Lb 5.0 kg

14.3 Lb 6.5 kg

1/4-19/32” 6-15 mm

1653 Lb 750 kg

•

15.4 Lb 7.0 kg

20.9 Lb 9.5 kg

18 1/8x18 1/8” 46x46 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

1653 Lb 750 kg

•

20.9 Lb 9.5 kg

28.7 Lb 13.0 kg

20 7/8x20 7/8” 53x53 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

1653 Lb 750 kg

•

23.1 Lb 10.5 kg

32 Lb 14.5 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

TF professional cutters

3 1

19/32” 15 mm

882 Lb 400 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

Robust and functional tile cutter. For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Wall and Floor tiles. • Wooden base with waterproof protection for greater durability.

• Oversized lateral stop and direct measurement for easier and more accurate cuts.

• Double guide for better visibility of the scoring and cutting line.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed and rectified steel guides, with anti-corrosion treatment. • With high-performance single point breaker. • Base accessory for large formats. • Interchangable scoring wheels from Ø1/4”(6mm) to 7/8” (22mm). • Ø5/16” (8mm) scoring wheel included.

REF TF-40

15970

16 15/16” 43 cm

11 13/16x11 13/16” 1/4-19/32” 30x30 cm 6-15 mm

882 Lb 400 kg

15.4 Lb 7.0 kg

TF-60

15980

25 31/32” 66 cm

18 1/8x18 1/8” 46x46 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

882 Lb 400 kg

25.4 Lb 11.5 kg

TF-60 with case

15981

25 31/32” 66 cm

18 1/8x18 1/8” 46x46 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

882 Lb 400 kg

TF-90

15984

36 5/8” 93 cm

25 19/32x25 19/32” 1/4-19/32” 65x65 cm 6-15 mm

882 Lb 400 kg

•

25.4 Lb 11.5 kg 31 Lb 14 kg

34.2 Lb 15.5 kg

TM professional cutters

4 3 2

13/16” 21 mm

2205 Lb 1000 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

Highly reliable and durable. For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Porcelain tiles and Extruded tiles. • Powerful breaker, adaptable to the thickness of each ceramic for increased separation efficiency.

• Oversized base with lateral supplements for large format tiles.

• Double guide for better visibility of the scoring and cutting line.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• For large ceramic formats and thicknesses. • With high performance single point breaker, adjustable from 1/4” (6mm) to 27/32” (21mm). • Chromed steel guides, rectified and calibrated, antirust treatment. • Lateral stop for repetitive straight and 45º cuts. • Interchangeable scoring wheels Ø5/16” (8mm) to Ø7/8” (22mm). • With Ø13/32” (10mm) and Ø3/4” (18mm) scoring wheels and transport case included.

REF TM-70

16916

27 9/16” 70 cm

19 11/16x19 11/16” 1/4-13/16” 50x50 cm 6-21 mm

2205 Lb 1000 kg

•

34.2 Lb 15.5 kg

45.2 Lb 20.5 kg

TM-90

16917

36 7/32” 92 cm

25 19/32x25 19/32” 1/4-13/16” 65x65 cm 6-21 mm

2205 Lb 1000 kg

•

40.8 Lb 18.5 kg

54 Lb 24.5 kg

Tile cutter with mobile breaking system ideal for cuts of 45º.

For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Wall and Floor tiles. • Mobile breaker for a better accuracy and cutting speed.

• Double guide for better visibility of the scoring and cutting line.

• Supplement base for a better stability of the tile and easy cut.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed and rectified steel guides, with anti-corrosion treatment. • Lateral stop for straight and 45º repetitive cuts and square supplement. • Two-layer base with shock absortion effect. • Highly resistant aluminium base. • Interchangable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 7/8” (22mm). • With Ø1/4” (6mm) and Ø13/32” (10mm) scoring wheels and transport case included.

TR professional cutters

1 4 2 3

19/32” 15 mm

1323 Lb 600 kg

REF TR-600

17926

23 5/8” 60 cm

16 17/32x16 17/32” 1/4-19/32” 42x42 cm 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

•

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

22 Lb 10.0 kg

28.7 Lb 13.0 kg

Tile cutter with mobile breaking system ideal for cuts of 45º with swivel square and angular measurement system of high precision.

TR-S

For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Wall and Floor tiles. • Multipoint breaker for a perfect “point to point” diagonal cut.

• Central pivot swivel square for quick and accurate measurement of angular cuts.

• Double guide for better visibility of the scoring and cutting line.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed and rectified steel guides, with anti-corrosion treatment. • Lateral stop for repetitive cuts. • Base supplement for large formats. • Two-layer base with shock absortion effect. • Highly resistant aluminium base. • Interchangable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 7/8” (22mm). • With Ø1/4” (6mm) and Ø13/32” (10mm) scoring wheels and transport case included.

TR-S professional cutters

4 3

19/32” 15 mm

1323 Lb 600 kg

REF TR-600-S

17936

23 5/8” 60 cm

16 17/32x16 17/32” 1/4-19/32” 42x42 cm 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

•

22 Lb 10.0 kg

28.7 Lb 13.0 kg

TR-700-S

17949

27 15/16” 71 cm

19 11/16x19 11/16” 1/4-19/32” 50x50 cm 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

•

25.4 Lb 11.5 kg

32 Lb 14.5 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

Robust and accurate cutter, ideal for cutting diagonally.

For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Porcelain tiles and Extruded tiles. • 1.000Kg power breaker, for cutting hardest materials.

• Double set of guides for greater visibility and flexion resistance.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Heavy duty case for easy transport.

• Reinforced breaking feet. • For large ceramic formats. • Measuring system for performing angular cuts from 0 to 45°. • Lateral stop for repetitive straight and 45º cuts. • Double set of rectified steel guides, with anti-corrosion treatment. • Two-layer base with shock absorption effect. • Aluminum base of high strength. • Interchangeable scoring wheels Ø5/16” (8mm) to Ø7/8” (22mm). • With Ø13/32” (10mm) and Ø3/4” (18mm) scoring wheels and transport case included.

TX professional cutters

1 3 2

25/32” 20 mm

2205 Lb 1000 kg

REF TX-700

17978

27 15/16” 71 cm

19 11/16x19 11/16” 1/4-25/32” 50x50 cm 6-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

•

33.1 Lb 15.0 kg

45.2 Lb 20.5 kg

TX-900

17979

36 5/8” 93 cm

25 19/32x25 19/32” 1/4-25/32” 65x65 cm 6-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

•

37.59 Lb 17.05 kg

50.7 Lb 23.0 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

Robust and accurate cutter with a new angular measurement system, specially suitable for cutting materials of great hardness.

TX-N

For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Porcelain tiles and Extruded tiles. • 1.000Kg power breaker, for cutting hardest materials.

• Central pivot swivel square for quick and accurate measurement of angular cuts.

• Double set of guides for greater visibility and flexion resistance.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Reinforced breaking feet. • For large ceramic formats. • Quick clamping system of the square. • Lateral stop for repetitive cuts. • Two-layer base with shock absorption effect. • Aluminum base of high strength. • Carrying case of greater resistance. • Includes set of wheels for better mobility (only TX-1200-N model). • Interchangeable scoring wheels Ø5/16” (8mm) to Ø7/8” (22mm). • With Ø13/32” (10mm) and Ø3/4” (18mm) scoring wheels and transport case included.

TX-N professional cutters

1 3 4

25/32” 20 mm

2205 Lb 1000 kg

REF TX-700-N

17970

27 15/16” 71 cm

19 11/16x19 11/16” 1/4-25/32” 50x50 cm 6-20 mm

2205 Lb 1000 kg

•

34.2 Lb 15.5 kg

46.3 Lb 21.0 kg

TX-900-N

17971

36 5/8” 93 cm

25 19/32x25 19/32” 1/4-25/32” 65x65 cm 6-20 mm

2205 Lb 1000 kg

•

39.7 Lb 18.0 kg

52.9 Lb 24.0 kg

TX-1200-N

17974

49 7/32” 125 cm

33 15/32x33 15/32” 1/4-25/32” 85x85 cm 6-20 mm

2205 Lb 1000 kg

•

57.3 Lb 26.0 kg

73.9 Lb 33.5 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

Single guide cutter with an angular measurement system and interchangeable scoring wheels.

TI-S

For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Porcelain tiles. • Single guide system highly resistant to impacts. Longer life

• Ergonomic handle with breaker built-in for speed and ease of use.

• Central pivot swivel square for quick and accurate measurement of angular cuts.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Reinforced breaking feet. • Quick clamping system of the square. • Lateral stop for repetitive straight and 45º cuts. • Two-layer base with shock absorption effect. • Base supplement for large formats tiles. • Low maintenance internal mechanisms;do not require lubrication. • Scoring wheel replacement without tools needed. • Set designed to be used by pushing the handle. • Interchangeable scoring wheels Ø13/32” (10mm) to Ø7/8” (22mm). • Includes Ø13/32” (10mm) GOLD scoring wheel reinforced with Titanium.

TI-S professional cutters

2 3

25/32” 20 mm

2205 Lb 1000 kg

REF TI-66-S

12905

25 31/32” 66 cm

18 1/8x18 1/8” 46x46 cm

3/16-25/32” 5-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

23.15 Lb 10.50 kg

TI-75-S

12906

29 17/32” 75 cm

20 7/8x20 7/8” 53x53 cm

3/16-25/32” 5-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

24.25 Lb 11.00 kg

TI-93-S

12919

36 5/8” 93 cm

25 19/32x25 19/32” 3/16-25/32” 65x65 cm 5-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

30.86 Lb 14.00 kg

Single guide cutter with an angular measurement system and interchangeable scoring wheels.

TI-T

For intensive cutting of ceramic tiles, ideal for Porcelain tiles. • Single guide system highly resistant to impacts. Longer life

• Breaking system with height adjustment. Optimal separation for each thickness.

• Central pivot swivel square for quick and accurate measurement of angular cuts.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Reinforced breaking feet. • Quick clamping system of the square. • Highly resistant ergonomic handle. • Lateral stop for repetitive straight and 45º cuts. • Includes Ø13/32” (10mm) GOLD scoring wheel reinforced with Titanium. • Two-layer base with shock absorption effect. • Base supplement for large formats tiles. • Low maintenance internal mechanisms;do not require lubrication. • Scoring wheel replacement without tools needed. • Interchangeable scoring wheels Ø13/32” (10mm) to Ø7/8” (22mm). • Set designed to be used by pulling the handle. • Height regulating system with three positions (1/4”-3/8” (6-9mm) 3/8”-1/2” (912mm) 1/2”-13/16” (12-20mm), quick and accurate.

TI-T professional cutters

2 4

25/32” 20 mm

2205 Lb 1000 kg

REF TI-66-T

12907

25 31/32” 66 cm

18 1/8x18 1/8” 46x46 cm

3/16-25/32” 5-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

23.15 Lb 10.50 kg

TI-75-T

12908

29 17/32” 75 cm

20 7/8x20 7/8” 53x53 cm

3/16-25/32” 5-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

24.25 Lb 11.00 kg

TI-93-T

12920

36 5/8” 93 cm

25 19/32x25 19/32” 3/16-25/32” 65x65 cm 5-20 mm

2205 Lb 1.000 kg

30.86 Lb 14.00 kg

With mobile breaker for diagonal cutting.

SPEED PLUS For cutting ceramic tiles. • Multipoint breaker for a perfect “point to point” diagonal cut.

• Supplement base for a better stability of the tile and easy cut.

• Aluminium structure for greater robustness, lightness and ease of transport.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed steel guides, rectified and antirust treatment. • Millimetric lateral stop for repetitive cuts and square at 45. • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 7/8” (22mm). • Ø5/16” (8mm) scoring wheel included. • Direct view of the scoring and cutting line. • In models 72/92: • Base supplement made in aluminum and larger breaker. • Ø13/16” (20mm) solid-guide for greater torsion resistance.

SPEED PLUS professional cutters

1 2

19/32” 15 mm

1323 Lb 600 kg

REF SPEED PLUS-62

13975

24 13/32” 62 cm

17 5/16x17 5/16” 44x44 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

17.15 Lb 7.78 kg

SPEED PLUS-72

13976

28 11/32” 72 cm

20 3/32x20 3/32” 51x51 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

21.1 Lb 9.57 kg

SPEED PLUS-92

13977

36 7/32” 92 cm

25 19/32x25 19/32” 1/4-19/32” 65x65 cm 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

26.94 Lb 12.22 kg

SPEED PLUS-62

13968

24 13/32” 62 cm

17 5/16x17 5/16” 44x44 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

•

17.15 Lb 7.78 kg

21.08 Lb 9.56 kg

SPEED PLUS-72

13969

28 11/32” 72 cm

20 3/32x20 3/32” 51x51 cm

1/4-19/32” 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

•

21.1 Lb 9.57 kg

25.02 Lb 11.35 kg

SPEED PLUS-92

13971

36 7/32” 92 cm

25 19/32x25 19/32” 1/4-19/32” 65x65 cm 6-15 mm

1323 Lb 600 kg

•

26.94 Lb 12.22 kg

30.86 Lb 14.00 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

The most versatile cutter in its class.

SPEED For cutting ceramic tiles. • Mobile breaker for a greater speed and accuracy of cut.

• Double guide for better visibility during scoring.

• Aluminium base for greater robustness, lightness and ease of transport.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed steel guides, rectified and antirust treatment. • Millimetric lateral stop for repetitive cuts and square at 45. • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 13/32” (10mm). • Ø5/16” (8mm) scoring wheel included. • Direct view of the scoring and cutting line. • In models 72/92: • Base supplement made in aluminum. • Ø13/16” (20mm) solid-guide for greater torsion resistance and larger breaking feet.

SPEED cutters

1 2

19/32” 15 mm

REF SPEED-62

13963

24 13/32” 62 cm

17 5/16x17 5/16” 44x44 cm

3/16-19/32” 5-15 mm

•

15.45 Lb 7.01 kg

19.38 Lb 8.79 kg

SPEED-72

13973

28 11/32” 72 cm

20 3/32x20 3/32” 51x51 cm

3/16-19/32” 5-15 mm

•

20.68 Lb 9.38 kg

30.42 Lb 13.80 kg

SPEED-92

13993

36 7/32” 92 cm

25 19/32x25 19/32” 3/16-19/32” 65x65 cm 5-15 mm

•

26.9 Lb 12.20 kg

37.48 Lb 17.00 kg

SPEED-62

13962

24 13/32” 62 cm

17 5/16x17 5/16” 44x44 cm

3/16-19/32” 5-15 mm

15.45 Lb 7.01 kg

SPEED-72

13972

28 11/32” 72 cm

20 3/32x20 3/32” 51x51 cm

3/16-19/32” 5-15 mm

20.68 Lb 9.38 kg

SPEED-92

13992

36 7/32” 92 cm

25 19/32x25 19/32” 3/16-19/32” 65x65 cm 5-15 mm

26.9 Lb 12.20 kg

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

STAR-N PLUS cutters

1 15/32” 12 mm

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

STAR-N PLUS Light and versatile cutter For cutting ceramic tiles • Mobile breaker with closed sliders for greater bending resistance.

• Aluminium support guides for added strength.

• Practical lateral stop for easier and faster cuts.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed steel guides with anti-corrosion treatment. • Millimetric lateral stop with 45° square. • Base supplement for a correct support of the tile. • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 13/32” (10mm). • Ø1/4” (6mm) scoring wheel included. • Two-layer base with shock absorption effect. • Direct view of the scoring and cutting line.

REF STAR-40-N PLUS

12996

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

15/32” 12 mm

•

7.7 Lb 3.5 kg

10.54 Lb 4.78 kg

STAR-50-N PLUS

12998

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

15/32” 12 mm

•

8.8 Lb 4.0 kg

11.6 Lb 5.26 kg

STAR-60-N PLUS

12979

24 1/32” 61 cm

16 15/16x16 15/16” 43x43 cm

15/32” 12 mm

•

10.6 Lb 4.8 kg

13.67 Lb 6.20 kg

STAR-40-N PLUS

12995

72 / 108

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

15/32” 12 mm

7.7 Lb 3.5 kg

STAR-50-N PLUS

12997

72 / 108

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

15/32” 12 mm

8.8 Lb 4.0 kg

STAR-60-N PLUS

12978

24 1/32” 61 cm

16 15/16x16 15/16” 43x43 cm

15/32” 12 mm

10.6 Lb 4.8 kg

STAR-N cutters

15/32” 12 mm

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

STAR-N

Light and functional cutter. For cutting ceramic tiles, ideal for Floor and Wall tiles. • With mobile breaker, ideal for diagonal cuts.

• Chromed steel guides with anti-corrosion treatment for a greater durability.

• Supplementary base for a correct support of the piece.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 13/32” (10mm). • Ø1/4” (6mm) scoring wheel included. • Two-layer base with shock absorption effect. • Direct view of the scoring and cutting line.

REF STAR-40-N

12991

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

15/32” 12 mm

•

7.89 Lb 3.58 kg

10.65 Lb 4.83 kg

STAR-50-N

12993

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

15/32” 12 mm

•

8.97 Lb 4.07 kg

11.73 Lb 5.32 kg

STAR-60-N

12969

24 1/32” 61 cm

16 15/16x16 15/16” 43x43 cm

15/32” 12 mm

•

11.46 Lb 5.20 kg

14.55 Lb 6.60 kg

STAR-40-N

12990

72 / 108

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

15/32” 12 mm

7.89 Lb 3.58 kg

STAR-50-N

12992

72 / 108

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

15/32” 12 mm

8.97 Lb 4.07 kg

STAR-60-N

12968

24 1/32” 61 cm

16 15/16x16 15/16” 43x43 cm

15/32” 12 mm

11.46 Lb 5.20 kg

POCKET cutters

4 1 2 19/32” 15 mm

Ref.

Accessories

12924

POCKET lateral stop

18980

Maintenance kit

POCKET

Lightness and functionality in less space. For cutting ceramic tiles, ideal for Floor and Wall tiles. • With mobile breaker, ideal for diagonal cuts.

• Folding base to optimize space and improve transportation.

• Aluminium structure compact and lightweight.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Chromed steel guides with anti-corrosion treatment. • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to 13/32” (10mm). • Ø1/4” (6mm) scoring wheel included. • Two-layer base with shock absorption effect. • Direct view of the scoring and cutting line.

REF POCKET-40

12981

128

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

15/32” 12 mm

•

6.4 Lb 2.9 kg

7.54 Lb 3.42 kg

POCKET-50

12986

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

15/32” 12 mm

•

7.34 Lb 3.33 kg

8.64 Lb 3.92 kg

POCKET-40

12980

120

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

15/32” 12 mm

6.4 Lb 2.9 kg

POCKET-50

12985

120

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

15/32” 12 mm

7.34 Lb 3.33 kg

RAPID cutters

4 2

1 3

19/32” 15 mm

Ref.

Accessories

18980

Maintenance kit

RAPID

Single point cutter ideal for straight cuts. For cutting ceramic tiles, ideal for Floor and Wall tiles. • Light steel structure. Easy transport.

• Chromed steel guides with anti-corrosion treatment for durability.

• Direct vision of the scoring and cutting line.

• Adaptable scoring wheels to every material to maximize performance and cutting quality.

• Single point breaker. • Ø1/4” (6mm) scoring wheel included • Interchangeable scoring wheels from Ø1/4” (6mm) to Ø13/32”(10mm).

REF RAPID-42

13925

17 5/16” 44 cm

12 19/32x12 19/32” 32x32 cm

19/32” 15 mm

9.24 Lb 4.19 kg

RAPID-62

13930

24 13/32” 62 cm

17 5/16x17 5/16” 44x44 cm

19/32” 15 mm

11.6 Lb 5.26 kg

13/32” 10 mm

PRACTIC

For cutting Floor and Wall tiles. • Chromed and rectified steel guides and aluminium guides support. • With a mobile breaker and Ø1/4” (6mm) scoring wheel included • Interchangeable scoring wheels Ø1/4” (6mm) to 13/32 (10mm) for each material adaptation.

REF PRACTIC 40

25957

108

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

13/32” 10 mm

4.63 Lb 2.10 kg

PRACTIC 50

25958

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

13/32” 10 mm

5.18 Lb 2.35 kg

PRACTIC 60

25959

24 1/32” 61 cm

16 15/16x16 15/16” 43x43 cm

13/32” 10 mm

6.94 Lb 3.15 kg

13/32” 10 mm

BASIC

For cutting Floor and Wall tiles. • Base, guide and supports in steel and aluminium. • With mobile breaker and Ø9/16” (14mm) Tungsten Carbide scoring wheel included. • Lateral stop and 45º square included.

REF BASIC 40

25954

108

16 17/32” 42 cm

11 13/16x11 13/16” 30x30 cm

13/32” 10 mm

4.08 Lb 1.85 kg

BASIC 50

25955

20 3/32” 51 cm

14 3/16x14 3/16” 36x36 cm

13/32” 10 mm

4.63 Lb 2.10 kg

BASIC 60

25956

24 1/32” 61 cm

16 15/16” 43.43 cm

13/32” 10 mm

6.39 Lb 2.90 kg

13/32”10 mm

KIT • Supplied assembled. • With mobile breaking system. • Includes Ø9/16” (14mm) scoring wheel.

REF Kit 30

12916

240

12 19/32” 32 cm

8 21/32x8 21/32” 22x22 cm

13/32” 10 mm

2.2 Lb 1.00 kg

680

13/32” 10 mm

0.51 Lb 0.23 kg

TEN BRIC • Nipper with scoring wheel and breaker. • Includes Ø9/16” (14mm) scoring wheel.

REF TEN-BRIC

05975

Maintenance for cutters • Cleaning and lubricating oil suitable for perfect maintenance of machines that are assigned for construction, guidance sliding system, tilted axes, spiral, metallic surface.

REF Maintenance kit

18980

Scoring wheels and punches for manual cutters • For ranges TS,TR,TF, SPEED STAR, POCKET, RAPID and PRACTIC cutters. Scoring wheel Ø1/4” (6mm) • For Wall tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Patented model with new high technology RUBI® alloy; maximum precision and resistant to wear.

REF Scoring wheel Ø1/4” (6mm)

01945

Scoring wheel Ø3/8” (8mm) • For Wall tiles, Floor tiles and Porcelain tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Patented model with new high technology RUBI® maximum precision and resistant to wear.

REF Scoring wheel Ø3/8” (8mm)

01958

Scoring wheel Ø13/32” (10mm) • For Floor tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration

REF Scoring wheel Ø13/32” (10mm)

01946

Scoring wheel Ø13/32” (10mm) GOLD • For Floor tiles. • Tungsten carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. Long-lasting.

REF Scoring wheel Ø13/32” (10mm) GOLD

01949

Scoring wheel Ø3/4” (18mm) • For rough and difficult to cut ceramic tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Patented handle geometry; maximum precision and minimum vibration.

REF Scoring wheel Ø3/4” (18mm)

01950

Scoring wheel Ø3/4” (18mm) GOLD • For rough and difficult to cut ceramic tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. Long-lasting.

REF Scoring wheel Ø3/4” (18mm) GOLD

01952

Scoring wheels and punches for manual cutters • For ranges TS,TR,TF, SPEED STAR, POCKET, RAPID and PRACTIC cutters. Scoring wheel Ø7/8” (22mm) • For sharp cuttings in hard ceramics. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration

REF Scoring wheel Ø7/8” (22mm)

01961

Scoring wheel Ø7/8” (22mm) GOLD • For sharp cuttings in hard ceramics. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. Long-lasting.

REF Scoring wheel Ø7/8” (22mm) GOLD

01964

2 scoring wheel Ø 1/4” (6mm) set • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. • Patented model with new high technology RUBI®; maximum resistant to wear.

REF 2 scoring wheel Ø1/4” (6mm) set

01947

Ø1/4” (6mm) & Ø13/32” (10mm) scoring wheels set • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF Ø1/4” (6mm) & Ø13/32” (10mm) scoring wheels set

01948

Punch • Allows the cut of squares in Wall tiles. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. • Tip made with a long-life material resistant to abrasion.

REF Punch

01970

Mitering punch • To 45º miters on Wall tiles. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. • Tip made with a long-life material resistant to abrasion.

REF Mitering punch

01971

Scoring wheels sets • Sets of scoring wheels of different diameters with box. Scoring wheel set 1 • For TS, TR, TF, SPEED & STAR ranges, includes 1 Ø1/4” (6mm) scoring wheels and 1 Ø13/32” (10mm) scoring wheel. • In plastic box with transparent cover. • Supplied in blister

REF Scoring wheel set 1

01995

Scoring wheel set 2 • For TS, TS-PLUS, TR, TF & SPEED PLUS models, includes 1 scoring wheel of Ø1/4” (6mm), • Ø5/16” (8mm), Ø13/32” (10mm), Ø3/4” (18mm), Ø7/8” (22mm) • In plastic box with transparent cover. • Supplied in blister.

REF Scoring wheel set 2

01996

TX & TM scoring wheels • PLUS scoring wheels for TX & TM professional cutters. Scoring wheel Ø5/16” (8mm) PLUS • For Wall tiles, Floor tiles and Porcelain tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF Scoring wheel Ø5/16” (8mm) PLUS

01959

Scoring wheel Ø13/32” (10mm) PLUS • For Floor tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF Scoring wheel Ø13/32” (10mm) PLUS

01991

Scoring wheel Ø13/32” (10mm) PLUS GOLD • For Floor tiles. • Tungsten carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. • Long-lasting.

REF Scoring wheel Ø13/32” (10mm) PLUS GOLD

01993

TX & TM scoring wheels • PLUS scoring wheels for TX & TM professional cutters. Scoring wheel Ø3/4” (18mm) PLUS • For rough and difficult to cut tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF Scoring wheel Ø3/4” (18mm) PLUS

01992

Scoring wheel Ø3/4” (18mm) PLUS GOLD • For rough and difficult to cut ceramic tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. • Long-lasting.

REF Scoring wheel Ø3/4” (18mm) PLUS GOLD

01994

Scoring wheel Ø7/8” (22mm) PLUS • For sharp cuttings in hard ceramics. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF Scoring wheel Ø7/8” (22mm) PLUS

01962

Scoring wheel Ø7/8” (22mm) PLUS GOLD • For sharp cuttings in hard ceramics. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. • Long-lasting.

REF Scoring wheel Ø7/8” (22mm) PLUS GOLD

01965

TI scoring wheels • Scoring wheels for TI-T/TI-S cutters. TI Scoring wheel Ø13/32” (10mm) • For Floor tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF TI Scoring wheel Ø13/32” (10mm)

01975

TI Scoring wheel Ø13/32” (10mm) GOLD • For Floor tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. Long-lasting.

REF TI Scoring wheel Ø13/32” (10mm) GOLD

01978

TI scoring wheel Ø3/4” (18mm) • Special for rough or difficult to cut ceramic tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF TI scoring wheel Ø3/4” (18mm)

01976

TI scoring wheel Ø3/4” (18mm) GOLD • Special for rough and difficult to cut ceramic tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. Long-lasting.

REF TI scoring wheel Ø3/4” (18mm) GOLD

01974

TI scoring wheel Ø7/8” (22mm) • Special for sharp cuttings in hard ceramics. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration.

REF TI scoring wheel Ø7/8” (22mm)

01977

TI scoring wheel Ø7/8” (22mm) GOLD • Special for sharp cuttings in hard ceramics. • Tungsten Carbide scoring wheel with a superficial Titanium treatment. • Handle made with a patented geometry for a maximum precision and minimum vibration. Long-lasting.

REF TI scoring wheel Ø7/8” (22mm) GOLD

01979

Scoring wheels for manual cutters • Selection of scoring wheels for manual cutters. Scoring wheel Ø1/4” (6mm) • For Wall tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Patented model with new high technology RUBI® alloy; maximum precision and resistant to wear.

REF Scoring wheel Ø1/4” (6mm)

01945

Scoring wheel Ø5/16” (8mm) • For Wall tiles, Floor tiles and Porcelain tiles. • Tungsten Carbide scoring wheel of high resistance and duration. • Patented model with new high technology RUBI® maximum precision and resistant to wear.

REF Scoring wheel Ø5/16” (8mm)

01958

REF Scoring wheel Ø13/32” (10mm)

01946

REF 2 scoring wheel Ø 1/4” (6mm) set

01947

REF Ø1/4” (6mm) & Ø13/32” (10mm) scoring wheels set

01948

Scoring wheel Ø9/16” (14mm) • For BASIC, KIT and TEN-BRIC tile cutters. • Wheel made of Tungsten Carbide.

REF Scoring wheel Ø9/16” (14mm)

01960

SCORING WHEEL CHARACTERISTICS

RECOMMENDATIONS FOR AN OPTIMUM CUT QUALITY AND DURABILITY OF THE SCORING WHEEL

E N U 411 14

The norm UNE-EN 14411 applies to ceramic & tile classification and it is of international application. It is indicated on all tile boxes.

6 mm

RUSTIC TILES

Al Alla Allb Alll

PORCELAIN

Bla

FLOOR TILES

Bllb Blla

WALL TILE

Blll

TS TF TR SPEED Plus

8 mm

1/4 inch

5/16 inch

01945

01958

10 mm

18 mm

22 mm

01946

01950

01961

01949

01952

01964

01991

01992

01962

01993

01994

01965

01975

01976

01977

01978

01974

01979

13/32 inch

GOLD

3/4 inch

7/8 inch

01970/1971 (Blll)

SPEED STAR POCKET RAPID PRACTIC

TM TX

WIDIA

01945

01958

01946 01949

GOLD

01959 GOLD

TI GOLD

BASIC KIT TEN-BRIC The RUBI® scoring wheels are manufactured in highly resistant, durable Tungsten Carbide. GOLD: Scoring wheel in Tungsten Carbide with Titanium surface treatment, long-lasting.

Ø 14 mm

01960 01960 Ø 9/16 inch Optimal use Second best use Optional Use

POCKET lateral stop • Direct measure up to 10” (25cm). • Regulation 0º to 45º • Compatible with POCKET manual cutters

REF POCKET lateral stop

12924

STAR-N PLUS & STAR-N lateral stop • Millimetric lateral stop for repetitive cuts with 45° square

REF STAR-N PLUS & STAR-N lateral stop

12923

BASIC/PRACTIC lateral stop • For repetitive cuts. • With 45º square.

REF BASIC/PRACTIC lateral stop

25238

MAXI breaker • For very hard and thick materials, specially gres. • Maximum breaking thickness: 1 3/8” (32 mm.). • Without breaking length limit. • Breaking power: 2,204.6Lb (1.000kg).

REF MAXI breaker

07935

Cellular concrete saw • Saw with 29 Tungsten Carbide teeth. • Length: 29” (75cm).

REF Cellular concrete saw

70930

Gypsum & plaster plates saw • Saw with 29 Tungsten Carbide teeth. • Length: 17” (45cm).

REF Gypsum & plaster plates saw

70931

5/32” 4.2 mm

2205 Lb 1.000 kg

66 Lb 30 kg

3/16” 5.5 mm

2205 Lb 1.000 kg

97.7 Lb 44.3 kg

Terrazzo cutter T-41 • Maximum cutting length: 16” (41cm). • Strength: 2,204.6Lb (1.000kg).

REF Terrazzo cutter T-41

05900

16 5/32” 41 cm

Terrazzo cutter T-51 • Maximum cutting length: 20” (51cm). • Strength: 2,204.6Lb (1.000kg).

REF Terrazzo cutter T-51

05910

20 3/32” 51 cm

Block cutter B-13 • For cutting concrete blocks. Strength: 9,038.9Lb (4.100kg). • Maximum cutting length: 12” (31cm). Width: 4” (10,5cm).

REF Block cutter B-13

05925

12 7/32” 31 cm

13/32” 10.5 mm

9039 Lb 4.100 kg

62.4 Lb 28.3 kg

Block cutter B-14-S • For cutting concrete blocks. Strength: 9,038.9Lb (4.100kg). • Maximum cutting length: 16” (41cm). Width: 1”-6 1/8” (2,5-15,5cm)

REF Block cutter B-14-S

05931

16 5/32” 41 cm

3/32-19/32” 9039 Lb 2.5-15.5 mm 4.100 kg

126 Lb 57 kg

Roof tile cutter • For clay and concrete roofing tiles, can cut in all directions. • Weight: 15Lb (6,8kg).

REF Roof tile cutter with base

65922

Slate shear • Special shear for slates and fiber-cement. • Supplied in blister

REF Slate shear

65924

ELECTRIC

CUTTING AND MECHANIZATION OF CERAMIC TILES

ELECTRIC CUTTING AND MITERING SAWS

CIRCULAR SAW, GRINDER AND WALL CHASER

DIAMOND AND ABRASIVE BLADES

Diamant ND-180

0,7 cv/hp

1 3/8” 35 mm

Ref.

Accessories

45305

ND-180 Water tray

ND-180

Portable cutter, ideal for finishings and renovations. For cutting ceramic tiles, ideal for Floor and Wall tiles.

• Single-phase motor. • For Wall tiles, Floor tiles and other materials. • Diamond blade Ø7” (180mm) included. • With thermic security switch. • Water refrigeration of the blade. • Electric cable: 4.9ft (1,5m). • With foldable table for miter cutting up to 7 7/8” (20cm). • With lateral stop for repetitive cuts. • Guide for 45º cuts.

ND-180

1 Ref. Voltage

2800

7 7/8” 20 cm

7/8” 22 mm

1 3/8” 35 mm

•

7“ 15 11/32x14 31/32x9 7/16” 26 Lb 180 mm 39.5x38.5x24.5 cm 11.8 kg

24956

25925

25926

25945

25963

25964

230V-50 Hz.

120V-60 Hz.

230V - 50 Hz.

120V-60Hz.

Diamant DU-200-L

1 cv/hp

1 1/4” 32 mm

23 5/8” 60 cm

Ref.

Accessories

25966

DU-200-L Support table

DU-200-L

Mobile head cutter for renovations and light work. For cutting ceramic tiles, ideal for Floor and Wall tiles.

• For Wall and Floor tiles and other materials • Diamond blade Ø8” (200mm) included. • Motor assembly mounted on sliding bearings and foldable for miter cuts. • Electric cable: 4.9ft (1,5m). • With lateral stop for repetitive cuts and adjustable square from 0 to 45º. • Direct drive.

DU-200-L

2750 Ref. Voltage

23 5/8” 60 cm

16 17/32” 42X42 cm

23/32” 18 mm

1 1/4” 32 mm

•

8“ 38 31/32” 200 mm 99X39X31 cm

45.2 Lb 20.5 kg

25972

25993

25989

25973

25990

25982

25984

230V-50 Hz.

230V-50 Hz.UK.

230V-50 Hz.

230V-50 Hz.DK.

Portable cutter, ideal for finishings and renovations.

ND-200 For cutting ceramic tiles and other materials. • Lightweight and compact, ideal for working in small spaces.

• Stainless steel folding table. More durability.

• Fast positioning system at 45º. Easy to use.

• Removable disk protector for vertical cuts. Simplifies creation of light boxes, frames, etc...

• CEV-PRO Ø8” (200mm) diamond blade included. • Water refrigeration of the blade. • Lateral stop to allow repetitive cuts. • Electric cable: 4.9ft (1,5m). • Direct drive with thermal protector.

Diamant ND-200

4 2

1,2 cv/hp

1 9/16” 40 mm

ND-200

Ref. Voltage

45910 230V-50 Hz.

45915 230V-50 Hz.UK

45911 220V-60 Hz.

2770

45916 120V-50 Hz.UK

9 7/16” 24 cm

1 9/16” 40 mm

45918 120V-60 Hz.USA

•

8“ 200 mm

20 3/32x20 15/32x9 7/16” 51x52.5x24 cm

Ref.

Accessories

45434

ND-200 Water tray

37.9 Lb 17.2 kg

Mobile head cutter of maximum functionality.

DW-250-N

For Wall tiles, Floor tiles, Porcelain and other materials. • Motor assembly mounted on sliding bearings for maximum quality of cut.

• Practical plunge effect for easy adjustment of cutting thickness. Adaptable to each material.

• Stainless steel tables, removable for easy cleaning of the machine.

• Folding legs with built-in wheels for easy carrying.

• CEV-PRO Ø10” (250mm) diamond blade included. • Direct drive, single phase 1.1kW (1.5CV) motor with thermal protector. • Water pump refrigeration of blade with flow control valve. • Chassis, reinforced structural rigidity. • Foldable head at 45º for mitering cuts, plunge effect and height adjustment enables cuts up to 32 11/16” (83cm) in length. • New measuring square, easy adjustment. • Lateral stop for repetitive cuts and angles (0° and 45°). • Machine supplied without cable.

Diamant DW-250-N

1 2

1,5 cv/hp

3 5/32” 80 mm

DW-250-N

32 11/16” 83 cm

Ref. Voltage

54940 230Vx50 Hz.

54941 220V-60 Hz.

2875

32 11/16” 83 cm 54948

120V-60Hz.USA

22 27/32x22 27/32” 2 9/16 / 3 5/32” 58.5x58.5 cm 65 / 80 mm 54949 120V-60 Hz.

54943 110V-50 Hz.

•

10 “ 250 mm

53 5/32x20 7/8x49 19/32” 135x53.5x126 cm

104 Lb 47 kg

Ref.

Accessories

57991

Set of flanges DW-N/NL Cables with plug

•

Mobile head cutter of maximum functionality.

DW-250-NL

For Wall tiles, Floor tiles, Porcelain and other materials. • Practical plunge effect for easy adjustment of cutting thickness.

• New aluminum square, easily adjustable. High precision cutting in large formats.

• Stainless steel tables, removable for easy cleaning of the machine.

• Folding legs with built-in wheels for easy carrying.

• CEV-PRO Ø10” (250mm) diamond blade included. • Direct drive, single phase 1.1kW (1.5CV) motor with thermal protector. • Water pump refrigeration of blade with flow control valve. • Chassis, reinforced structural rigidity. • Foldable head at 45º for mitering cuts, plunge effect and height adjustment enables cuts up to 46 1/16” (117cm) in length. • Adjustable square from 0 to 60º. • Easy and fast adjustmen lateral stop for repetitive cuts and angles (0° and 45°). • Machine supplied without cable.

Diamant DW-250-NL

1 2

1,5 cv/hp

3 5/32” 80 mm

46 1/16” 117 cm

DW-250-NL

**1

Ref. Voltage

55931 230V-50 Hz.

55932 220V-60 Hz.

2875

46 1/16” 117 cm 55933 110V-50 Hz.

32 9/32x32 9/32” 1 31/32 / 3 5/32” 82.5x82.5 cm 50 / 80 mm 55934 120V-60 Hz.

55937 120V-60 Hz.

•

10 “ 250 mm

66 15/16x20 7/8x49 19/32” 170x53.5x126 cm

123 Lb 56 kg

Ref.

Accessories

54822

Lateral stop 50 cm. DW-NL

57991

Set of flanges DW-N/NL Cables with plug

•

Mobile head machine of high accuracy, ideal for miter cutting.

DS-250

For Wall tiles, Floor tiles, Porcelain tiles, Marble, Granite and other materials. • Motor assembly mounted on sliding bearings for maximum precision and reliability. Perfect finishes.

• Aluminum structure. Lighter, and maximum resistance to working conditions.

• Robust aluminum guide, folding at 45º, perfect miter.

• Removable aluminum tables for easy cleaning of the machine.

• With thermic and overload security switches. • Water pump refrigeration of blade with flow control valve. • Diamond blade Ø10” (250mm) not included. • With a double set of flanges, one specially designed for miter cuts. • Motor assembly mounted on sliding bearings and foldable for maximum accuracy miter cuts. • Safety protector for segmented blades. • With lateral stop for repetitive cuts. • Retractile legs with “shield” function and wheels for transportation. • Removable water tank system. • Machine supplied without the cable.

Diamant DS-250

3 cv/hp

1 31/32” 50 mm

DS-250 1000

**1

2800

40 15/16” 104.5 cm

29 17/32x29 17/32” 75.2x75.2 cm

1 31/32” 50 mm

1“ 25.4 mm

10 “ 250 mm

66 15/16x28 3/4x27 9/16” 170x73x70 cm

236 Lb 107 kg

282 Lb 128 kg

DS-250 1300

**1

2800

52 3/4” 134.5 cm

37 25/32x37 25/32” 96.4x96.4 cm

1 31/32” 50 mm

1“ 25.4 mm

10 “ 250 mm

78 3/4x28 3/4x27 9/16” 200x73x70 cm

240 Lb 109 kg

289 Lb 131 kg

DS-250 1500

**1

2800

43 5/16x43 5/16” 60 5/8” 154.5 cm 110.5x110.5 cm

1 31/32” 50 mm

1“ 25.4 mm

10 “ 250 mm

86 5/8x27 9/16” 220.73x70 cm

245 Lb 111 kg

298 Lb 135 kg

DS-250 1000

DS-250 1300

Ref. Voltage Ref. Voltage Ref.

DS-250 1500

Voltage

51970

51972

51974

51975

230V-50 Hz.

220V-60 Hz.

120V-50 Hz.

120V-60 Hz.inch.

51980

51982

51984

51985

230V-50 Hz.

220Vx60 Hz.

120V-50 Hz.

120V-60 Hz.inch.

51990

51992

51994

51995

230V-50 Hz.

220V-60 Hz.

120V-50 Hz.

120V-60 Hz.Inch.

Ref.

Accessories

51911

Tile fixing set DS-250 1000/DX-350 1000

51916

Tile fixer

56137

Miter accessory DS/DX

57949

Roller table extension DS/DX

Mobile head machine with plunge effect for total versatility.

DX-350

For all types of ceramic tiles and building materials like; Marble, Granite, Facade bricks, Fireproof bricks, etc... • Motor assembly mounted on sliding bearings for maximum precision and reliability. Perfect finishes.

• Aluminum structure. Lighter, and maximum resistance to working conditions.

• High performance plunge effect. Maximum cutting height.

• Equipped with protective safety system for segmented blades.

• With thermal and overload security switches. • Water pump refrigeration of blade with flow control valve. • Diamond blade Ø 14” (350 mm.) not included. • Allows the use of a Ø 12” (300 mm.) blade. • Adjustable mobile head with plunge cut capability. • Retractile legs with “shield” function and wheels for transportation. • Motor on top and belt transmision. • With lateral stop for repetitive cuts. • Aluminium working surface removable for easy cleaning. • Removable water tank system. • Machine supplied without the cable.

Diamant DX-350

4 2

3 cv/hp

9 1/16” 230 mm

DX-350 1000

2800

39 3/8” 100 cm

1“ 12 -14 “ 66 15/16x28 3/4x33 27/32” 221.6 Lb 28 11/32x28 11/32” 4 23/32 / 9 1/16” 100.5 kg 72x72 cm 120 / 230 mm 25.4 mm 300-350 mm 170x73x86 cm

DX-350 1300

2800

51 3/16” 130 cm

1“ 12 -14 “ 36 5/8x36 5/8” 4 23/32 / 9 1/16” 78 3/4x28 3/4x33 27/32” 93.2x93.2 cm 120 / 230 mm 25.4 mm 300-350 mm 200x73x86 cm

DX-350 1000

Ref. Voltage Ref.

DX-350 1300

Voltage

51920

51922

51924

51925

230V-50 Hz.

220V-60 Hz.

120V-50 Hz.

120V-60 Hz.Inch.

51930

51932

51934

51935

230V-50 Hz.

230V-60 Hz.

120V-50 Hz.

120V-60 Hz.Inch.

236 Lb 107 kg

Ref.

Accessories

51911

Tile fixing set DS-250 1000/DX-350 1000

51916

Tile fixer

54939

Set of flanges DX-350

51915

Set of flanges DS-300 and DX-350

Electric saw with plunge effect capability for cutting all kinds of material.

DR-350

For all types of building materials like: Masonry bricks, Facade bricks, Fireproof bricks, Marble, Granite and ceramic tiles. • Head with high performance plunge effect. Large cutting capacity.

• Large table for a larger work surface and comfort.

• Steel structure robustness. Increased resistance to the demands of intensive work.

• Equipped with protective safety system for segmented blades.

• With thermal protector. • Adjustable head to 45º. • Large table 23 1/16”x19 1/2” (58.5x49.5cm). • Blade refrigeration by water pump with integrated regulation valve. • Diamond blade Ø12-14” (300-350mm) not included. • Machine supplied without cable. • Direct drive.

Diamant DR-350 1 4 2

3-4 cv/hp

5 29/32” 150 mm

27 15/16” 71.5 cm

DR-350

Ref. Voltage

**1

2800

27 15/16” 71.5 cm

12 -14 “ 45 9/32x27 5/32x51 31/32” 19 11/16x19 11/16” 3 3/4 / 5 29/32” 50x50 cm 95 / 150 mm 300-350 mm 115x69x132.5 cm

56940

56942

56944

56945

56948

230V-50 Hz.

220V-60 Hz.

120V-50 Hz.UK

120V-60 Hz.USA

380V-50 Hz.

Ref.

Accessories Cables with plug

140 Lb 63.5 kg

•

ELECTRIC CUTTING AND MITERING SAWS

ND-180

∞

ND-180

∞

ND-200

42x42cm

23”

16x16“

DS-250 1300 DS-250 1500

(*2)

58,5x58,5cm

231/16”x231/16”

(*2)

82,5x82,5cm

321/2 ”x321/2”

104,5 cm

75,2x75,2 cm

42”

29 ”x29 ”

134,5 cm

96,4x96,4 cm

53”

38”x38”

154,5 cm

110,5x110,5 cm

61”

44”x44”

5/8

122cm

”

1/16

152cm

(*4)

DR-350

180mm

11,8Kg.

71/32”

7”

26Lb.

20cm

22mm

35cm

180 mm

13,6 Kg.

77/8”

7/8”

71/32”

7”

29Lb.

23cm

∞

463/32”

(*4)

DX-350 1300

”

11/16

117cm

(*4)

DX-350 1000

83cm

(*2)

DS-250 1000

35cm

7/8”

(*1)

∞

60cm

(*2)

DW-250-NL

22mm

77/8”

91/16”

DU-200-L

DW-250-N

20cm

”

27/32

84cm

333/32”

(*4)

5/8

86x86cm

33 ”x33 ” 7/8

(*4)

7/8

107x107cm

”x42

5/32

(*4)

”

5/32

60x60cm

235/8”x235/8”

∞

24mm

40mm

200mm

17,2Kg.

31/32”

15/8”

8”

37,9Lb.

18mm

32mm

200mm

20,5Kg.

23/32”

155/8”

8”

45,2Lb.

35mm

50/80mm

250mm

47Kg.

113/32”

132/32”/35/32”

10”

103,6Lb.

35mm

50/80mm

250mm

56Kg.

113/32”

132/32”/35/32”

10”

123,5Lb.

•

23 mm

50 mm

250 mm

91,5 Kg.

•

∞

29/32” (*3) 23 mm

2” 50 mm

10” 250 mm

201,7 Lb. 102,8 Kg.

•

∞

29/32” (*3) 23 mm

2” 50 mm

10” 250 mm

226,6 Lb. 106 Kg.

•

29/32”

2”

10”

233,7 Lb.

∞

(*3)

(*5)

65mm

29/16” ∞

∞

(*5)

120/230mm 300-350mm 43/4”/91/16”

12-14”

100,5Kg.

65 mm 120/230mm 300-350mm

107 Kg.

29/16”

43/4”/91/16”

235,9 Lb.

71mm

95/150mm 300-350mm

63,5 Kg.

33/4”/529/32”

140 Lb.

(*5)

213/16”

12-14”

(*1) With lateral stop. (*2) 13/32” (10mm) thick material and plunge effect. (*3) With special decks for mitering. (*4) With Ø12” (300mm) blade, 13/32” (10mm) thick material and plunge effect. (*5) With Ø14” (350mm) blade.

•

221,6Lb. •

•

Accessories and spare parts for electric cutters • Spare parts and accessories for electric cutters. N-Cleaning block • Specially designed for blades to bring back the diamonds on the rim when cutting porcelain and large blades.

REF N-Cleaning block

05974

Cleaning block • For cleaning of diamond blades.

REF Cleaning block

05973

ND Water trays • Help to keep cleaner the working area.

REF ND-180 Water tray

45305

ND-200 Water tray

45434

ND-300 Water tray

45534

Set of flanges for mitering cuts. • Great accuracy when making miters cuts. • For machines DS-250/250-L and DS-300/300-L. (until 2008). • For machines DS-300 and DX-350 (since 2009). • For machines DW-N/NL.

REF Set of flanges DS-250/250-L and DS-300/300-L (until 2008)

57990

Set of flanges DS-300 and DX-350

51915

Set of flanges DW-N/NL

57991

Set of special flanges • 68 mm. diameter flanges, for DX series, to increase thickness of cut.

REF Set of flanges DX-350

54939

Accessories and spare parts for electric cutters • Spare parts and accessories for electric cutters. DU-200-L Support table • Supporting foldable table. • Improved working position and increases stability.

REF DU-200-L Support table

25966

Roller table extension • For DW-N and DW-NL (ref. 57940) • For DS-250 and DX-350 (ref. 57949) • With rollers to simplify movement of the tiles. • With adjustable foldable legs.

REF Roller table extension DW-N/NL

57940

Roller table extension DS/DX

57949

Table extension DS/DX • Increases work surface for large format of ceramic. • For DS and DX series (since 2009).

REF Table extension DS/DX

54990

Tile fixing sets • Sets to mount on DS and DX series electric cutters. • For fixing of the ceramic and perfect cutting measure along its length. • Ensures a perfect finish without mistakes in dimensions

REF Tile fixing set DS-250 1000/DX-350 1000

51911

Tile fixing set DS-250 1300 / DX-350 1300

51912

Tile fixing set DS-250 1500

51913

Tile fixer • Allows the fixing of the ceramic during cutting, thus avoiding sudden movements. • Accessory adaptable to DS and DX series (since 2009).

REF Tile fixer

51916

Accessories and spare parts for electric cutters • Spare parts and accessories for electric cutters. Miter accessory DS/DX • Accessory to facilitate repetitive miter cutting. • Adaptable to DS and DX series (since 2009).

REF Miter accessory DS/DX

56137

Lateral stop 50 cm. DW-NL • Facilitates positioning of the ceramic, while reducing the percentage error. • Accessory adaptable to DW-250-NL (since 2012).

REF Lateral stop 50 cm. DW-NL

54822

Cables with plug • To ensure your order is placed correctly, please include both the reference of the machine with the required motor and the reference of the cable with the plug suitable for the country of destination. • Approximate length 3.5 m.

REF Cable with plug 230/50 EUR

58850

Cable with plug 380/50 EUR

58851

Cable with plug 110/50 UK

58852

Cable with plug 230/50 UK

58853

Cable with plug 120/60 15A 12AWG USA

58854

Cable with plug 220/60 15A 12AWG USA

58856

Cable with plug 220/60 20A 12AWG USA

58857

Cable with plug 240/50 AUS

58859

Cable with plug 230/50 DK

58860

Extension cords EC-1/EC-2 • Flexible PVC Cable 3 x 1.5 mm2. • 230 V, 13.9 A, 3500 W with thermal circuit breaker and 4 sockets (2P+T) Schuko type. • IP-20.

REF Extension cord EC1 82 ft. (25 m.) /13,9A PLUS

83991

Extension cord EC2 164 ft. (50 m.) /13,9A PLUS

83949

Precise cutting on large format materials.

Circular saw TC-180 For dry and wet cutting of ceramic tiles and natural stone. • Practical cutter and easy to use for large pieces.

• Double cooling system, wet and dry. Greater adaptability to environment.

• Guiding mark for better visibility of the line of cut.

• Easy adjustment of cutting thickness. Greater versatility and adaptability to the different materials.

• Especially suitable for large pieces. • Allows the user to reduce manipulation, handling heavy or akward use. • Content: - Blade Ø180mm TURBO TSV type. - Parallel guide. - Cable with PRCD switch (differential). - Cone reducer for vacuum cleaner. - Transport case.

TC-180 Circular Saw

2 1

1 3

REF TC180

50939

5800

1800 W

4 552 5/32mm”

230V / 50-60Hz

7“ 180 mm

1“ 12 x17 23/32x14 31/32” 22.2 mm 33x45x38 cm

•

Ref.

Accessories

50956

Guide TC-180

50957

Guide connector

50958

Guides C-clamp

148 Lb 6.7 kg

24 Lb 11 kg

31 1/2” (80 cm.) guide for TC-180 • Aluminum Guide for straight cuts. • Ability to connect multiple guides through the connector (Ref. 50957)

REF Guide TC-180

50956

32 9/32x7 3/32x25/32” 2.78 Lb 82x18.5x2 cm 1.26 kg

Guide connector • Allows the connection of multiple guides to increase cutting lenght.

REF Guide connector

50957

Fixing C-clamp • Highly recommended for fixing the guide on the ceramic and preventing movement through out the cut, thus achieving a cleaner cut.

REF Fixing C-clamp

50958

Angle grinder A-230

For cutting and grinding of metals and building materials. • Blade of Ø 9” (230 mm.) not included. • Safety switch. • Rapid fitting of protector. • Shaft locks to facilitate blade replacement. • Progressive starting to avoid bumps on start-up and overintensisty of the current. • Auxiliary handle (3 positions).

REF Angle grinder A-230

25952

210-240V/50-60 Hz.

2200 W

5800

2 11/16” 68 mm

230

14.8 Lb 6.7 kg

210-240V/50-60 Hz.

2200 W

5800

1 9/16” 40 mm

x7 “ 2x180 mm

15.2 Lb 6.9 kg

Wall chaser R-180-N2 For wall chaising channels on construction site. • Ideal machine for wall chasing channels easily. • Soft start to prevent jerking and overcurrent. • Depth of 40 mm. • Adjustable width of 7-40 mm. • Allows attachment to a vacuum to prevent dust generated. • Spindle lock for easy disc change. • 2 discs Ø 180 mm. (Not included).

REF Wall chaser R-180-N2 240V 50/60 Hz

50968

General purpose turbo diamond blade (TSV) • Recommended for cutting building materials such as bricks, concrete, terrazzo. • A great combination. High performance and cutting speed with high standard finishes.

REF TSV 115 PRO

25917

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

TSV 125 PRO

31980

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

TSV 230 PRO

25918

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.5 mm

9/32” 7 mm

TSV 115 SUPERPRO

31981

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

TSV 125 SUPERPRO

31982

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

TSV 230 SUPERPRO

31983

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.5 mm

9/32” 7 mm

General purpose segmented diamond blade (SEV) • Recommended for cutting building materials such as brick, concrete, terrazzo. • The fastest. Maximum speed and best blade’s cooling. To cut materials with more than 1” (25 mm.) thickness. • * Perforated steel blade to improve cooling and diminish cut’s tensions.

REF SEV 115 PRO

25915

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

SEV 125 PRO

32940

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

SEV 180 PRO

25938

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

9/32” 7 mm

SEV 230 PRO

25916

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

9/32” 7 mm

SEV 115 SUPERPRO

32942

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

13/32” 10 mm

SEV 125 SUPERPRO

32943

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

13/32” 10 mm

SEV 230 SUPERPRO *

32948

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

General purpose turbo laser diamond blade (TLR) • Recommended for cutting building materials such as brick, concrete, terrazzo. • ONE4ALL. To cut all kind of materials with maximum speed.

REF TLR 115

31962

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

TLR 125

31963

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

TLR 230

31968

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

Ceramic tiles continous rim diamond blade (CSV) • Blade for general cut of ceramic tiles as wall tile, floor tiles, porcelain. • The best finish. To cut and miter ceramic tiles and other stone coating materials with less than 1” (25 mm.) thickness.

REF CSV 115 PRO

25910

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CSV 125 PRO

31915

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CSV 115 SUPERPRO

30882

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CSV 125 SUPERPRO

30883

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CSV 230 SUPERPRO

30888

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

Hard materials turbo diamond blade (TSA) • Recommended blades to cut hard materials such as granite, rustic tiles, klinker, fire bricks, slate. • A great combination. High performance and cutting speed with high standard finishes.

REF TSA 115 PRO

31952

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

TSA 125 PRO

31953

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

TSA 180 PRO

31956

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

TSA 230 PRO

31958

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.5 mm

5/16” 8 mm

TSA 230 SUPERPRO

31957

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.5 mm

5/16” 8 mm

Hard materials segmented diamond blade (SHA) • Recommended blades to cut hard materials such as granite, rustic tiles, klinker, fire bricks, slate. • The fastest. Maximum speed and best blade’s cooling. To cut materials with more than 1” (25 mm.) thickness.

REF SHA 115 PRO

32922

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

SHA 125 PRO

32923

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

SHA 230 PRO

32928

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

9/32” 7 mm

SHA 180 SUPERPRO

32926

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

9/32” 7 mm

SHA 230 SUPERPRO

32929

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

15/32” 12 mm

Porcelain tiles continous rim diamond blade (CPR) • Recommended blade to cut fine porcelain tiles with less than 1” (25 mm.) thickness. • The best finish.

REF CPR 115 SUPERPRO

30972

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CPR 125 SUPERPRO

30973

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

Porcelain tiles turbo diamond blade (TCR) • Recommended blade to cut fine porcelain tiles. • A great combination. High performance and cutting speed with high standard finishes. Only for straight cut, not suitable for miter.

REF TCR 115 SUPERPRO

31972

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.2 mm

9/32” 7 mm

TCR 125 SUPERPRO

31973

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.2 mm

9/32” 7 mm

TCR 180 SUPERPRO

31975

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.2 mm

9/32” 7 mm

TCR 230 SUPERPRO

31978

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.2 mm

9/32” 7 mm

Abrasive materials segmented diamond blade (SON) • Recommended blades to cut abrasive materials such as bricks, calcareous terrazzo, marble, sandstone.

REF SON 115 SUPERPRO

32902

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

SON 125 SUPERPRO

32903

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

SON 230 SUPERPRO

32908

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.6 mm

9/32” 7 mm

Marble electroplated diamond blade (EMG) • Recommended electroplated diamond blade to cut marble, limestone and fibers. • Less vibration. To cut those materials with high risk of breaking, as marble and fibers.

REF EMG 115 SUPERPRO

30995

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.5 mm

1/8” 3 mm

EMG 125 SUPERPRO

30996

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2.5 mm

1/8” 3 mm

EMG 230 SUPERPRO

30997

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

1/8” 3 mm

General purpose segmented diamond blade (SHR) • Recommended for cutting building materials such as brick, concrete, terrazzo. • The fastest. Maximum speed and best blade’s cooling. To cut materials with more than 1” (25 mm.) thickness.

REF SHR 300 PRO

32972

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

SHR 350 PRO

32973

14 “ 350 mm

1“ 25.4 mm

1/8” 3 mm

13/32” 10 mm

SHR 300 SUPERPRO

32970

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

SHR 350 SUPERPRO

32971

14 “ 350 mm

1“ 25.4 mm

1/8” 3 mm

13/32” 10 mm

Ceramic tiles continous rim diamond blade (CEV) • Blade for general cut of ceramic tiles as wall tile, floor tiles, porcelain. • The best finish. To cut and miter ceramic tiles and other stone coating materials with less than 1” (25 mm.) thickness.

REF CEV 125 PRO

25911

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 180 PRO

25912

7“ 180 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 200 PRO

25913

8“ 200 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 230 PRO

25914

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

CEV 250 PRO

25934

10 “ 250 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

CEV 250 USA PRO

55802

10 “ 250 mm

1“ 16 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 300 PRO

25935

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

13/32” 10 mm

CEV 115 SUPERPRO

30942

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 125 SUPERPRO

30943

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 180 SUPERPRO

30945

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 200 SUPERPRO

30946

8“ 200 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CEV 230 SUPERPRO

30948

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

CEV 250 SUPERPRO

30949

10 “ 250 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

CEV 300 SUPERPRO

30950

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

13/32” 10 mm

CEV 350 SUPERPRO

30951

14 “ 350 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

Hard materials continous rim diamond blade (CPA) • Blades recommended for Hard Materials such as porcelain, Granite and slate with less than 1” (25mm) thickness. • The best finish. To cut and miter ceramic tiles and other stone coating materials with less than 1” (25 mm.) thickness.

REF CPA 125 SUPERPRO

30923

5“ 125 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CPA 180 SUPERPRO

30925

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CPA 200 SUPERPRO

30926

8“ 200 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CPA 230 SUPERPRO

30928

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

CPA 250 SUPERPRO

30929

10 “ 250 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

CPA 300 SUPERPRO

30930

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

13/32” 10 mm

CPA 350 SUPERPRO

30931

14 “ 350 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

CONTINUOUS DIAMOND for porcelain (CPC) • Recommended blade to cut fine porcelain tiles with less than 1” (25 mm.) thickness. • Specially recommended for miter cutting.

REF CPC 180 PRO

30955

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CPC 200 PRO

30956

8“ 200 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.7 mm

9/32” 7 mm

CPC 230 PRO

30958

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

3/32” 2 mm

9/32” 7 mm

CPC 250 PRO

30959

10 “ 250 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

9/32” 7 mm

CPC 300 PRO

30960

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.2 mm

13/32” 10 mm

CPC 350 PRO

30961

14 “ 350 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.6 mm

13/32” 10 mm

Porcelain tiles J-SLOT diamond blade (CPX) • Recommended disc to cut fine porcelain tiles. • Hight Tech. High speed on straight cuts on porcelain tiles. • Only for straight cut, not recommended for miter cuts.

REF CPX 200 PRO

30964

8“ 200 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.6 mm

9/32” 7 mm

CPX 250 PRO

30962

10 “ 250 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.6 mm

9/32” 7 mm

CPX 300 PRO

30963

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

1/32” 1.6 mm

9/32” 7 mm

Abrasive materials turbo diamond blade (TON) • Recommended blades to cut abrasive materials such as bricks, calcareous terrazzo, marble, sandstone. • A great combination. High performance and cutting speed with high standard finishes.

REF TON 200 SUPERPRO

31906

8“ 200 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.5 mm

9/32” 7.5 mm

TON 250 SUPERPRO

31909

10 “ 250 mm

1“ 25.4 mm

3/32” 2.5 mm

9/32” 7.5 mm

TON 300 SUPERPRO

31910

12 “ 300 mm

1“ 25.4 mm

1/8” 3 mm

9/32” 7.5 mm

TYPES AND USES OF DIAMOND BLADES CONTINUOUS RIM

TURBO

The best finish. for cutting and mitering ceramic tiles and other stone coating materials <1” (25mm) thickness.

A great combination. High performance and speed of cut with high quality finishings.

SEGMENTED

TURBO LASER

The Fastest. Maximum speed and best blade’s cooling.To cut materials >1” (25mm) thickness.

ONE4ALL. To cut all kind of materials with maximum speed.

ELECTROPLATED

J-SLOT

Less vibration.To cut those materials with high risk of breaking as marble or fibres.

High-Tech. High speed on hardest materials. Specially designed for straight cuts on Porcelain tiles.

APPLICATION AND USE GUIDE

CONTINUOUS RIM

CSV

CPR

Concrete Pipe/Fibre cement Siliceous terrazzo Calcareous terrazzo Concrete roof tiles Glazed roof tile Traditional roof tile Slate Volcanic rock/Sandstone Marble Fireproof brick Facade brick “Covadonga” Facade brick Vitreous materials, glass tile Cellular concrete Cured concrete Fresh concrete Reinforced concrete Granite Rustic Tile Extruded tiles Porcelain tile Floor tile Wall tile Siliceous asphalt Calcareous asphalt Ideal use

Alternative use

TURBO

TSV

TSA

SEGMENTED

TCR

SEV

SHA

SON

TURBO LASER

ELECTROPLATED

TLR

EMG

APPLICATION AND USE GUIDE

CONTINUOUS RIM

CEV

CPA

CPC

J-SLOT

TURBO

SEGMENTED

CPX

TON

SHR

Ideal use

ABRASIVE BLADES SYMBOLOGY

Meaning

Material to be cut

Corundum

Metal

Silicon carbide

Building materials (non-ferrous)

FC Silicon carbide / Corundum Steel / Iron / Building materials

2 3 4

Grain size Thick

Fine

Hardness scale A-

Phenolic resins

Building materials/stone cut abrasive blade • Abrasive blade to cut building materials/stone. • 3/16” (3.2 mm.) thickness.

REF Building cutting blade C30S BF-115

33902

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

Building cutting blade C24T BF-180

33905

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

Building cutting blade C24T BF-230

33908

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

Steel cut abrasive blade • Abrasive blade to cut steel. • 3/16” (3.2 mm.) thickness.

REF Steel cutting blade A30S BF-115

33922

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

Steel cutting blade A24T BF-180

33925

7“ 180 mm

1“ 22.2 mm

Steel cutting blade A24T BF-230

33928

9“ 230 mm

1“ 22.2 mm

Steel/stainless steel cut abrasive blade • Abrasive blade to cut steel/stainless steel. • 1/16” (1 mm.) thickness.

REF Steel/stainless steel cutting blade A46RK BF-115

34956

5“ 115 mm

1“ 22.2 mm

PERFORATION

TOOLS FOR DRILLING TILES, STONEWARE, MARBLE, GRANITE, AND OTHER MATERIALS.

Diamond drill bits Ø 13/16” to 4 3/4” (20 - 120 mm.) • To drill Floor tiles, Porcelain tiles, Granite and Marble. • Always use cooled with water and non-hammer electric drill. • Ø 1 5/8” (40 mm.) drill bit, designed for housing of toilet flushing mechanisms. Supplied in blister.

REF Diamond drill bit 13/16” (20 mm.)

04970

Diamond drill bit 1 1/8” (28 mm.)

04971

Diamond drill bit 1 3/8” (35 mm.)

04972

Diamond drill bit 1 5/8” (40 mm.)

04963

Diamond drill bit 1 3/4” (43 mm.)

04981

Diamond drill bit 2” (50 mm.)

04973

Diamond drill bit 2 1/4” (55 mm.)

04989

Diamond drill bit 2 3/8” (60 mm.)

04987

Diamond drill bit 2 1/2” (65 mm.)

04974

Diamond drill bit 2 11/16” (68 mm.)

04918

Diamond drill bit 3” (75 mm.)

04975

Diamond drill bit 3 3/4” (95 mm.)

04988

Diamond drill bit 4” (100 mm.)

04976

Diamond drill bit 4 3/4” (120 mm.)

04977

Kit FORAGRES • Kit includes: • MULTIDRILL Guide. • Tank and hose. • Diamond drill bits Ø 13/16”, 1 1/8”, 1 3/8”, 1 3/4”, 2” and 2 1/2” (Ø 20, 28, 35, 43, 50, 65 mm.). • Case.

REF Kit FORAGRES

50903

Detachable diamond drill bits • For drilling stoneware, porcelain, granite and marble. • Always use water and electric drill without hammer. • Necessary to use 1/2” threaded head (Ref. 04937). • Necessary to use the SWIVEL CONNECTOR (Ref. 50907). • Supplied in blister.

REF Diamond drill bit replacement 1/4” (6 mm.)

04930

Diamond drill bit replacement 5/16” (8 mm.)

04931

Diamond drill bit replacement 13/32” (10 mm.)

04932

Diamond drill bit replacement 1/2” (12 mm.)

04933

Diamond drill bit replacement 9/16” (14 mm.)

04934

Detachable diamond drill bit head • Adapter for detachable diamond drill bits. • Necessary to use with SWIVEL CONNECTOR (Ref. 50907). • Thread 1/2” GAS.

REF Detachable diamond drill bit head Ø 1/4” to 9/16” (6 - 14mm.).

04937

Kit MINIGRES • Kit includes: • Swivel connector. • MULTIDRILL Guide. • Replacements for detachable diamond drills Ø 1/4”, 5/16” and 13/32” (6, 8, 10 mm.) • Head with 1/2” GAS thread. • Case.

REF Kit MINIGRES

50909

EASY GRES drill bits Ø7/32” to 1/2” (6-12 mm.) • Diamond drill bits to be used with electric drill without hammer. • The quality of the diamond allows the drilling of ceramics, porcelain, granite, marble and glass. • Ideal to install bathroom accessories and any type of decorative accessories over ceramic surfaces. • They must always be used with the EASY GRES guide which allows their adecuate refrigeration ensuring a high accuracy and good results. • Average life between 5 and 10 holes depending on the material. • Body made of steel and bit made of electrodeposited diamond. • Lateral opening to improve cooling of the drill bit and to allow the elimination of solid waste produced after the drilling of the hole. • Recommended speed of use between 400 and 1000 r.p.m. depending of the material to be drilled. • To achieve a better finish and a longer life of the drill bit, it’s important to observe the adequate speed of use and to apply a moderate pressure during the drilling. • Supplied in blister.

REF Diamond drill bit 7/32” (6 mm.)

04922

Diamond drill bit 1/4” (6.5 mm.)

04920

Diamond drill bit 5/16” (8 mm.)

04923

Diamond drill bit 3/8” (10 mm.)

04924

Diamond drill bit 1/2” (12 mm.)

04921

EASY GRES drill bit sets Ø 7/32” to 1/2” (6 - 12 mm.) • The EASY GRES guide allows holes both vertically and horizontally, thanks to its functional design incorporating a water tank with flow control valve. • The EASY GRES guide attaches easily to any surface, thanks to its renewable adhesives.

REF EASY GRES drill bit 7/32” (6 mm.) set

04927

1000 max.

31/32” 25 mm

EASY GRES drill bit 1/4” (6.5 mm.) set

04925

1000 max.

31/32” 25 mm

EASY GRES drill bit 5/16” (8 mm.) set

04928

1000 max.

31/32” 25 mm

EASY GRES drill bit 3/8” (10 mm.) set

04929

1000 max.

31/32” 25 mm

EASY GRES drill bit 1/2” (12 mm.) set

04926

1000 max.

31/32” 25 mm

04919

1000 max.

31/32” 25 mm

04909

1000 max.

31/32” 25 mm

04999

EASY GRES drill bit 7/32” and 3/8” (6 and 10 mm.) set EASY GRES drill bit 1/4” and 3/8” (6.5 and 10 mm.) set Replacement adhesives for EASY GRES 20 u.

EASY GRES drill bits Ø 13/16” to 4 3/4” (20 - 120 mm.) • Electroplated diamond drills for use with electric drill without hammer. • The quality of the diamond permits drilling stoneware, porcelain, granite, marble and glass. • Always use water-cooled. • The use of the MULTIDRILL guide (Ref. 50944) and the water tank (Ref. 50947) to cool and prevent movement of the drill bit during drilling getting good finishes. • The working speed varies between 400 and 1000 r.p.m., depending on the material to be drilled. • Average life of 10 holes, depending on the material. • Body in steel and electroplated diamond tips. • Lateral opening for improved cooling and allow the removal of solid waste after each hole. • For a better finishing and longer bit life, it is important to respect the right speed and moderate pressure during drilling. • Supplied in blister.

REF Diamond drill bit 13/16” (20 mm.)

05961

Diamond drill bit 1 1/8” (28 mm.)

05962

Diamond drill bit 1 3/8” (35 mm.)

05963

Diamond drill bit 1 5/8” (40 mm.)

05964

Diamond drill bit 1 3/4” (43 mm.)

05965

Diamond drill bit 2” (50 mm.)

05966

Diamond drill bit 2 1/4” (55 mm.)

05967

Diamond drill bit 2 1/2” (65 mm.)

05969

Diamond drill bit 2 11/16” (68 mm.)

05978

Diamond drill bit 3” (75 mm.)

05979

Diamond drill bit 4” (100 mm.)

05981

Diamond drill bit 4 3/4” (120 mm.)

05982

Kit EASY GRES PLUS • The kit includes: • MULTIDRILL guide. • Water tank and hose. • EASY GRES drills Ø 13/16”, 1 1/8”, 1 3/8”, 1 3/4”, 2”, 2 1/2” and 3” (20, 28, 35, 43, 50, 65 and 75 mm.) and case.

REF Kit EASY GRES PLUS

50937

800

500 max.

2 3/4” 70 mm

EASY GRES drill bit Ø 1 3/8” (35 mm.) set • The kit includes: • MULTIDRILL guide. • Water tank and hose. • EASY GRES drill bit Ø 1 3/8” (35 mm.)

REF EASY GRES drill bit Ø 1 3/8” (35 mm.) set

50921

720

2 3/4” 70 mm

500 max.

Dry cut diamond drill bits • For drilling in dry wall, stoneware and porcelain tiles. • Maximum operating speed 14,000 r.p.m. M14 thread finish. Usable with grinder (direct connection) or electric drill (adapter ref. 05976). Supplied in blister.

REF Dry cut diamond drill bit 1/4” (6 mm.)

05988

Dry cut diamond drill bit 5/16” (8 mm.)

05989

Dry cut diamond drill bit 3/8” (10 mm.)

05990

Dry cut diamond drill bit 1/2” (12 mm.)

05991

Dry cut diamond drill bit 13/16” (20 mm.)

04910

Dry cut diamond drill bit 1 1/8” (28 mm.)

04911

Dry cut diamond drill bit 1 3/8” (35 mm.)

04912

Dry cut diamond drill bit 1 3/8” (35 mm.) (USA)

05987

Dry cut diamond drill bit 1 3/4” (43 mm.)

04913

Dry cut diamond drill bit 2” (50 mm.)

04914

Dry cut diamond drill bit 2 3/8” (60 mm.)

04915

Dry cut diamond drill bit 2 1/2” (65 mm.)

04916

Dry cut diamond drill bit 2 11/16” (68 mm.)

04917

Dry cut diamond drill bit 3” (75 mm.)

05992

M14 adapter for electric drill

05976

Kit DRY GRES • The kit includes: • MULTIDRILL guide. • EASY GRES drills Ø 1 1/8”, 1 3/8”, 1 3/4” and 2 1/2” (28, 35, 43 and 65 mm.) • With case.

REF Kit DRY GRES

50917

FORAGRES guide • Support for electric drill. • For the use of diamond drill bits for drilling stoneware, porcelain and granite. • Drill adapter (Ref. 50915) included.

REF FORAGRES guide

50900

MULTIDRILL guide • By fixing with sucker, allows horizontal and vertical holes in the right place, preventing the drill bit from slipping. • Compatible with dry cutting diamond drill bits, removable diamond drill bits Ø 1/4” to 9/16” (6-14 mm.) and wet cutting diamond drill bits Ø 13/16” to 3” (20-75 mm.). • Includes hose and tank connection (Ref. 50947).

REF MULTIDRILL guide

50944

Swivel connector • Adaptable to electric drill. Allows vertical and horizontal drilling in stoneware, porcelain tiles and granite using detachable diamond drill bits Ø 1/4”, 5/16”, 13/32”, 1/2” and 9/16” (6, 8, 10 12 and 14 mm.).

REF Swivel connector

50907

Tank for MULTIDRILL guide • Bottle of 1200 ml. volume, with manual pressure pump. • Includes 2 m. hose.

REF Tank and hose for MULTIDRILL guide

50947

Antidust set • Mechanism to avoid dust when dry drilling. • 1,2 l. of pressurized water tank . • Can be used with drill bits for dry cutting with a max. diameter of 2 1/2” (65 mm.).

REF Antidust set

50929

Electric drill adapter • For the use of dry cutting diamond drill bit with electric drill. ( M14 ) • Use without hammer.

REF M14 adapter for electric drill

05976

Water tray • For FORAGRES and MULTIDRILL guides. • Dimensions: 21 3/8” x 15 3/8” x 3 9/16” (54 x 39 x 9 cm.).

REF FORAGRES/MULTIDRILL guides water tray

50134

Tungsten Carbide drill bits • Tungsten carbide drill bits for Wall tiles. • Adaptable to manual drill and head for use with electric drill without hammer (ref. 04992).

REF Drill bit 1” (27 mm.)

04960

Drill bit 1 3/8” (35 mm.)

04962

Drill bit 1 3/4”(45 mm.)

04964

Drill bit 2 1/4” (55 mm.)

04965

Drill bit 2 1/2” (65 mm.)

04966

Drill bit 2 3/4” (70 mm.)

04967

Drill bit 3 1/4” (85 mm.)

04968

Drill bit set with case • It consists of head with central drill attachment and Tungsten Carbide drill bits of Ø 1”, 1 3/8”, 1 3/4”, 1 3/4”, 2 1/2”, 2 3/4” and 3 1/4” (27, 35, 45, 55, 65, 70 and 85 mm.), with plastic case.

REF Drill bit set with case

04995

Adapter head and drill bit sets • Sets with adapter head, central attachment drill bit and Tungsten Carbide drill bit.

REF Head with 1” (27 mm.) drill bit

04990

Head with 1 3/8” (35 mm.) drill bit

04991

Head and central attachment drill bit • Ref. 04993 drill bit with Tungsten Carbide tip for use with electric drill without hammer. • Attachable to all measures of Tungsten Carbide drill bits. • Supplied in blister.

REF Head with central attachment drill bit

04992

Central attachment drill bit for head

04993

DRILL BITS CHARACTERISTICS

FORAGRES

Ø mm inch

EASY GRES DRY GRES

TUNGSTEN CARBIDE DRILL BITS

14/64”

04930

5/16”

04931

13/32”

04932

1/2”

04933

9/16”

04934

20 28 35 40 43 50 55 60 65 68 75 95 100 120

3/4”

04970 04971 04972 04963 04981 04973 04989 04987 04974 04918 04975 04988 04976 04977

6 6,5 8 10 12

DIAMOND DRILL BITS

REF

11/8” 13/8” 15/8” 13/4” 2” 21/4” 23/18” 21/2” 211/16” 3” 33/4” 4” 43/4” 14/64” 1/4” 5/16” 13/32” 1/2”

04927 04925 04928 04929 04926

20 3/4” 28 11/8” 35 13/8” 40 15/8” 43 13/4” 2” 50 55 21/4” 65 21/2” 68 211/16” 75 3” 4” 100 120 43/4”

05961 05962 05963 05964 05965 05966 05967 05969 05978 05979 05981 05982

6 14/64” 5/16” 8 10 13/32” 1/2” 12 3/4” 20 28 11/8” 35 13/8” 43 13/4” 2” 50 60 23/18” 65 21/2” 68 211/18” 3” 75

05988 05989 05990 05991 04910 04911 04912 04913 04914 04915 04916 04917 05992

1” 13/8” 13/4” 21/4” 11/2” 23/4” 31/4”

04960 04962 04964 04965 04966 04967

27 35 45 55 65 70 85

USE

mm inch

MATERIALS

DIAMOND DRILL BIT HEAD. (Ref.04937)

max 12.000

ELECTRIC DRILL Without percussion with Swivel Connector (Ref. 50907)

35 13/8”

USE with Multidrill drilling guide (Ref. 50944)

max 900

max 450 Between 400 and 1.000

30 13/16” 30 13/16” 30 13/16” 30 13/16” 30 13/16” 30 13/16” 33 15/16” 30 13/16” 30 13/16” 30 13/16” 33 15/16” 30 13/16” 30 13/16” 30 13/16”

ELECTRIC DRILL Without percussion

USE with Foragres drilling guide (Ref. 50900)

Granite Marble

USE with Multidrill drilling guide + Water tank and hose (Ref. 50944 + 50947)

ELECTRIC DRILL Without percussion

25 1”

Easy Gres guide (Included) ELECTRIC DRILL Without percussion

max 500

Ceramic tiles Porcelain tiles

70 23/4”

Porcelain tiles Stoneware Granite Marble Glass

USE with Multidrill drilling guide + Water tank and hose (Ref. 50944 + 50947)

GRINDER

ELECTRIC DRILL Without percussion

max 14.000

36 17/16”

DRY CUTTING ADAPTER for electric drill (Ref. 05976)

Ceramic materials Ceramic tiles Porcelain tiles

MULTIDRILL GUIDE

ELECTRIC DRILL

max 800

18 13/16”

Without percussion and adapter (Ref. 04992)

Wall tiles

04968 Max. drilling depth

Recommended Speed

MIXING

ELECTRIC MIXERS

MIXING PADDLES

Mixer RUBIMIX-50-N 1 3 2

RUBIMIX-50-N

Autonomous mixer of great capacity. For mortars, facade coating mortar and tile adhesive. • Powerful built-geared motor. High operating autonomy.

• High mixing capacity. Higher performance.

• Equipped with automatic stop-opening cover. Increased security.

• Built-in handle and wheels. Easier transport.

• With double thermal protection device. • Blade speed: 60 r.p.m. • For mixing up to 110 Lb. (50 kg.) of mortar (adhesive, facing cement, etc.) • Integrated gearbox design for better performance in the transmission. • Compact and easy to transport.

REF RUBIMIX-50 N 230/50

61950

880 W

230v 50 hZ.

78.3 Lb 35.5 kg

RUBIMIX-50 N 220/60

61951

880 W

220V 60 hZ.

78.3 Lb 35.5 kg

RUBIMIX-50 N 120/60 USA

61954

880 W

120V 60 Hz.USA

78.3 Lb 35.5 kg

Mixer RUBIMIX-9 4

RUBIMIX-9

Versatility by changing the mixing paddle. For cementitious adhesives, resins, paints and other materials. • Bimaterial double handle grip. Improved ergonomics and comfort.

• 2 speed gearbox and electronic controller to optimize the mixing of each material.

• Interchangeable mixing paddle with M14 connection. Greater versatility.

• Made of lightweight and durable materials for maximum reliability.

• Power: 1200 W. • Double insulation. • Direct connection M14 thread. • Electronic regulator (1st 0-620 r.p.m. / 2nd 0-810 r.p.m.). • Ø maximum paddle: 140 mm. • Ø 4 3/4” (120 mm.) mixing paddle included. • The machine will be manufactured in red colour throughout the year.

REF 1ª 0-620 / 2ª 0-810

12.1 Lb 5.5 kg

1200 W

110V-120V 50-60 Hz. UK. 1ª 0-620 / 2ª 0-810

12.1 Lb 5.5 kg

1200 W

210V-240V 50-60 Hz.UK. 1ª 0-620 / 2ª 0-810

12.1 Lb 5.5 kg

1200 W

110-130V 50-60 Hz.

1ª 0-620 / 2ª 0-810

12.1 Lb 5.5 kg

1200 W

110-120V 50-60 Hz.

1ª 0-620 / 2ª 0-810

12.3 Lb 5.6 kg

RUBIMIX-9 230V 50/60HZ

25940

1200 W

RUBIMIX-9 110V 50/60HZ UK

25942

RUBIMIX-9 220V 50/60HZ UK

25944

RUBIMIX-9 120V 50/60HZ USA

25948

RUBIMIX-9 120V 50/60HZ USA + chuck

24949

210-240V 50-60 Hz.

100

Mixer RUBIMIX-9-PLUS 1

2 3

RUBIMIX-9 PLUS More power and performance.

For cementitious adhesives, resins, paints and other materials. • Powerful 1600W motor for greater mixing capacity and high reliability.

• Bimaterial double handle grip. Improved ergonomics and comfort.

• 2 speed gearbox and electronic controller to optimize the mixing of each material.

• Interchangeable mixing paddle with M14 connection. Greater versatility.

• Electric mixer for mortar of great power: 1600W. • Double insulation. • Direct connection M14 thread. • Electronic regulator (1st 0-430 r.p.m. / 2nd 0-570 r.p.m.). • Ø maximum paddle: 160 mm. • Ø 5 1/2” (140 mm.) mixing paddle included. • In the verison with case the paddle included is Ø 4 3/4” (120 mm.). • Weight: 5.8 kg. • The machine will be manufactured in red colour throughout the year.

REF RUBIMIX-9 PLUS 230/240V-50/60Hz.

24960

1600 W

230-240V 50-60Hz.

12.8 Lb 5.8 kg

RUBIMIX-9 PLUS 230/240V-50/60Hz. UK

24961

1600 W

230-240V 50-60Hz. UK

12.8 Lb 5.8 kg

RUBIMIX-9 PLUS 110/120V-50/60Hz. UK

24962

1600 W

110-120V 50-60Hz. UK

12.8 Lb 5.8 kg

RUBIMIX-9 PLUS 230/240V-50/60Hz.

24963

1600 W

230-240V 50-60Hz.

•

12.8 Lb 5.8 kg

RUBIMIX-9 PLUS 230/240V-50/60Hz. UK

24964

1600 W

230-240V 50-60Hz. UK

•

12.8 Lb 5.8 kg

RUBIMIX-9 PLUS 110/120V-50/60Hz. UK

24965

1600 W

110-120V 50-60Hz. UK

•

12.8 Lb 5.8 kg

101

Mixer RUBIMIX-9-DUPLEX 4 2 1

RUBIMIX-9 DUPLEX Maximum performance with less effort.

For cementitious adhesives and other materials. • Bimaterial double handle grip. Improved ergonomics and comfort.

• Electronic control to optimize mixing.

• Double mixing paddle to increase work performance.

• Made of lightweight and durable materials for maximum reliability.

• Power: 1350 W. • Double insulation. • 1 Speed and electronic regulator: 0-480 r.p.m. • Ø maximum paddle: 120 mm. x 2 • Mixers paddles of Ø 4 3/4” included (120 mm.). • The machine will be manufactured in red colour throughout the year.

REF RUBIMIX-9 DUPLEX 230V 50/60HZ

25943

1350 W

210-240V 50-60 Hz.

0-480

15 Lb 6.8 kg

102

Mortar mixer paddle - Hexagonal rod • To mix cement mortars. • Adaptable to RUBIMIX portable range by chuck (Ref. 71967).

REF Mortar mixer paddle M-80

65929

22-33 Lb 10-15 kg

15 3/4” 400 mm

3 5/32” 80 mm

Mortar mixer paddle M-100

65930

33-44 Lb 15-20 kg

15 3/4” 400 mm

3 15/16” 100 mm

Mortar mixer paddle M-100-L

73922

33-44 Lb 15-20 kg

29 29/32” 760 mm

3 15/16” 100 mm

Mortar mixer paddle - M14 thread • To mix cement mortars. • M14x2 thread connection. • Adaptable directly RUBIMIX-9/9 PLUS and other brands.

REF Mortar mixer paddle M-100-R

72934

33-44 Lb 15-20 kg

15 3/4” 400 mm

3 15/16” 100 mm

Mortar mixer paddle M-120-R

72935

33-55 Lb 15-25 kg

15 3/4” 400 mm

4 23/32” 120 mm

Mortar mixer paddle M-140-R

72936

55-88 Lb 25-40 kg

15 3/4” 400 mm

5 1/2” 140 mm

Mortar mixer paddle M-160-R

72937

66-132 Lb 15 3/4” 30-60 kg 400 mm

6 5/16” 160 mm

Mortar mixer round paddle - Hexagonal rod • To mix cement mortars. • Adaptable to RUBIMIX-9/9 PLUS by chuck (Ref. 71967).

REF Mortar mixer paddle MR-80

65927

9-15 Lb 4-7 kg

15 3/4” 400 mm

3 5/32” 80 mm

Mortar mixer paddle MR-100

65928

15-33 Lb 7-15 kg

21 21/32” 550 mm

3 15/16” 100 mm

15 3/4” 400 mm

3 5/32” 80 mm

Epoxy mixer paddle E-80 • Special mixing between 2.2 - 4.4 Lb. (1 - 2 kg.) of epoxy resins. • 8 mm. hexagonal finish. • Adaptable to RUBIMIX-9/9 PLUS by chuck (Ref. 71967).

REF Epoxy mixer paddle E-80

65939

2-4 Lb 1-2 kg

103

Epoxy mixer paddle E-80-2H • For mixing between 4.4 - 11 Lb. (2 - 5 kg.) of epoxy resins. Double helix, higher performance. • 8 mm. hexagonal finish. • Adaptable to RUBIMIX-9/9 PLUS by chuck (Ref. 71967).

REF Epoxy mixer paddle E-80-2H Double helix

71956

4-11 Lb 2-5 kg

15 3/4” 400 mm

3 5/32” 80 mm

Standard mixer paddle - Hexagonal rod • To mix all materials. • 10 mm. hexagonal finish. • Adaptable to RUBIMIX-9/9 PLUS by chuck (Ref. 71967).

REF Standard mixer paddle ML-100

65931

22-33 Lb 10-15 kg

21 21/32” 550 mm

3 15/16” 100 mm

Standard mixer paddle ML-100-L

73921

22-33 Lb 10-15 kg

29 29/32” 760 mm

3 15/16” 100 mm

13 25/32” 350 mm

2 3/8” 60 mm

Liquid mixer paddle L-60 • For mixing between 2.2 - 11 Lb. (1 - 5 kg.) of paint. • 6 mm. round rod. • Adaptable to RUBIMIX-9/9 PLUS by chuck (Ref. 71967).

REF Liquid mixer paddle L-60

65932

2-11 Lb 1-5 kg

Liquid mixer paddle - Hexagonal rod • To mix liquid and low density materials. • Adaptable to RUBIMIX-9/9 PLUS by chuck (Ref. 71967).

REF Liquid mixer paddle L-80

65933

11-33 Lb 5-15 kg

15 3/4” 400 mm

3 5/32” 80 mm

Liquid mixer paddle L-100

65934

33-55 Lb 15-25 kg

21 21/32” 550 mm

3 15/16” 100 mm

Liquid mixer paddle - Thread M14 • To mix liquid and low density materials. • M14x2 thread connection. • Adaptable directly RUBIMIX-9/9 PLUS.

REF Liquid mixer paddle L-100-R

72938

33-55 Lb 15-25 kg

21 21/32” 550 mm

3 15/16” 100 mm

Liquid mixer paddle L-120-R

73910

33-88 Lb 15-40 kg

23 5/8” 600 mm

4 23/32” 120 mm

104

Mortar mixer paddle M-120 DUPLEX • To mix up to 66.1 - 110.2 Lb. (30 - 50 kg.) of glue mortar. M27 x 1,5 thread finish. • Fits directly to RUBIMIX-9-BL DUPLEX.

Mortar mixer paddle M-120 DUPLEX set

66-110 Lb 22 7/16” 30-50 kg 570 mm

4 23/32” 120 mm

Plaster mixer paddle P-120-R • For mixing between 33.1 - 66.1 Lb. (15 - 25 kg.) of plaster. • M14 x 2 thread connection. • Adaptable directly RUBIMIX-9/9 PLUS and other brands.

REF Plaster mixer paddle P-120-R

72954

33-66 Lb 15-30 kg

23 7/32” 590 mm

4 11/32” 110 mm

Adapter head • Head to adapt M14 x 2 thread to 1/2” (12 mm.) hexagonal rod. • Supplied in blister

REF Adapter head for mixer paddle

71966

RUBIMIX buckets • Rubber Bucket 65 l. Spare RUBIMIX-50-N and also for use with RUBIMIX-9/9 PLUS and 9 DUPLEX. • Rubber Bucket 40 l. Spare RUBIMIX-25-N and also for use with RUBIMIX-9/9 PLUS and 9 DUPLEX.

REF Bucket for RUBIMIX-50-N

60202

Bucket for RUBIMIX-25-N

60265

Chuck • Chuck attachable to RUBIMIX-9 and 9 PLUS to work with hexagonal and round finishing rods below 12mm. • Includes chuck key - S2 Ref. 71969.

REF Chuck

71967

Chuck key

71969

105

MIXER TABLE

MOD.

REF kg / Lb

M-80

65929

MIXERS

M-100

65930

M-100-L

73922

M-100-R

72934

M-120-R

72935

M-140-R

72936

M-160-R

72937

MR-80

65927

MR-100

65928

E-80

65939

E-80-2H

71956

ML-100

65931

ML-100-L 73921 65932

L-60

65933

L-80 L-100

65934

L-100-R

73938

L-120-R

73910

M-120 DUPLEX

25946

P-120-R

72954

10-15 kg 22-33,1 Lb 15-20 kg 33,1-44,1 Lb 15-20 kg 33,1-44,1 Lb 15-20 kg 33,1-44,1 Lb 15-25 kg 33,1-55,1 Lb 25-40 kg 55,1-88,2 Lb 30-60 kg 66,1-132,3 Lb 4-7 kg 8,8-15,4 Lb 7-15 kg 15,4-33,1 Lb 1-2 kg 2,2-4,4 Lb 2-5 kg 4,4-11 Lb 10-15 kg 22-33,1 Lb 10-15 kg 22-33,1 Lb 1-5 kg 2,2-11 Lb 5-15 kg 11-33,1 Lb 15-25 kg 33,1-55,1 Lb 15-25 kg 33,1-55,1 Lb 15-40 kg 33,1-88,2 Lb 30-50 kg 66,1-110,2 Lb 15-30 kg 33,1-66,1 Lb

Tile adhesive

RPM

200-500 200-500

500 700

200-500

700

200-500

700

200-500

950

200-500

1300

200-500

1500

200-500

400

200-500

500

300-500

700

300-500

700

200-500 200-500 500-1000 500-1000

500 500 300 400

200-500

500

200-500

500

200-500

950

480

1350

200-500

950

Paint / Liquids

mm / inch 400 mm 153/4” 400 mm 153/4” 760 mm 2915/16” 400 mm 153/4” 550 mm 2111/16” 550 mm 2111/16” 600 mm 2111/16” 400 mm 153/4” 550 mm 2111/16” 400 mm 153/4” 400 mm 153/4” 550 mm 2111/16” 760 mm 2915/16” 350 mm 1313/16” 400 mm 153/4” 550 mm 2111/16” 550 mm 2111/16” 600 mm 2111/16” 570 mm 187/16” 590 mm 231/4”

Ø mm / inch 80 mm 33/16” 100 mm 4” 100 mm 4” 100 mm 4” 120 mm 43/4” 140 mm 59/16” 160 mm 65/16” 80 mm 33/16” 100 mm 4” 80 mm 33/16” 80 mm 33/16” 100 mm 4” 100 mm 4” 60 mm 23/8” 80 mm 33/16” 100 mm 4” 100 mm 4” 120 mm 43/4” 120 mm 43/4” 110 mm 411/32”

Epoxi resin

Ø mm / inch 8 mm 5/16”

10 mm 13/32”

M14x2 M14x2 M14x2 M14x2 8 mm 5/16”

10 mm 13/32”

8 mm 5/16”

10 mm 5/16”

6 mm 11/32”

8 mm 5/16”

10 mm 5/16”

M14x2 M14x2 M27x1,5 M14x2 Gypsum Round finish

Quantity to be mixed

Material to be mixed

UPWARDS MOTION: The material rises through the inner section of the mixing paddle and falls on the outside. This motion allows for an homogeneous mixture of viscous materials such as mortar, cement, glue, etc. Less effort and easier use.

Recommended speed (RPM)

Minimum drill power (W)

Rod shape

Ø of mixer

Total length

Hexagonal finish Thread finish

PARALLEL MOTION: The mixture is done horizontally so the materials flow in both directions (up/down) depending on the movement of the paddle. This motion is recommended for resines, bicomponents, liquids, etc. It reduces the aumount of bubbles and lumps.

DOWNWARD MOTION: The material is pulled through the paddle’s head and rises through the exterior. This motion is recommended for materials with a low viscosity such as paint, sealers, plaster, etc...The lumps are dissolved without splashing.

COUNTER MOTION: Both paddles work simultaneously generating a more intense mixture. Recommended for resilient and viscous materials such as mortars. Only for dual- paddle mixers.

TOOLS FOR

LAYING TILES AND FINISHINGS

TROWELS, NOTCHED TROWELS, BRICK TROWELS, FLOATS, RUBBER TROWELS AND SPATULAS. MARKERS, CHISELS, TEMPLATES AND ACCESSORIES FOR TILING MALLETS, NIPPERS AND ELECTRIC JOINT APPLICATORS FOR MORTAR

108

Trowels & notched trowels closed wood handle • Steel plate special high wear resistance with corrosion protection by clear coat. (STEEL). • Stainless steel plate special high wear resistance (INOX).

REF STEEL trowel 12” (30 cm.)

65950

624

INOX trowel 12” (30 cm.)

65960

624

Sharp edged INOX trowel 12” (30 cm.)

74948

624

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/8 x 1/8”(3 x 3 mm.)

65989

624

1/8” 3 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 3/16” x 3/16” (4.5 x 4.5 mm.)

74945

624

5/32” 4.5 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/4 x 1/4” (6 x 6 mm.)

65982

624

1/4” 6 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 3/8 x 3/8” (8 x 8 mm.)

65984

624

5/16” 8 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 3/8” x 3/8” (8 x 8 mm.)

74904

624

5/16” 8 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 13/32 x 13/32” (10 x 10 mm.)

65985

624

13/32” 10 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 13/32” x 13/32” (10 x 10 mm.)

74905

624

13/32” 10 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/2” x 1/2” (12 x 12 mm.)

74947

624

15/32” 12 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/2” x 1/2” (12 x 12 mm.)

74906

624

15/32” 12 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) R-13/32” (10 mm.)

65986

624

Triangular STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/4 x 7/32” (6 x 5 mm.)

70906

624

13/32” 10 mm 1/4” 6 mm

3/16” 5 mm

109

19”(48cm) Trowels & notched t. closed wood hdle. • Steel plate special high wear resistance, corrosion-protected by clear coat (STEEL). • Stainless steel plate special high wear resistance (INOX) • Perfect flatness of the plate. • The notches 13/16” x 13/16” (20 x 20 mm.) developed for dosing of glue mortar on uneven floors. Allows more material thickness.

REF STEEL trowel 19” (48 cm.)

65988

312

INOX trowel 19” (48 cm.)

72915

312

STEEL trowel 19” (48 cm.) 1/4” x 1/4” (6 x 6 mm.)

65958

312

1/4” 6 mm

STEEL trowel 19” (48 cm.) 3/8” x 3/8” (8 x 8 mm.)

65959

312

5/16” 8 mm

STEEL trowel 19” (48 cm.) 13/32” x 13/32” (10 x 10 mm.)

65983

312

13/32” 10 mm

STEEL trowel 19” (48 cm.) 1/2” x 1/2” (12 x 12 mm.)

73973

312

15/32” 12 mm

STEEL trowel 19” (48 cm.) 13/16” x 13/16” (20 x 20 mm.)

75962

312

25/32” 20 mm

STEEL trowel 19” (48 cm.) R-13/32” (10 mm.)

65987

312

13/32” 10 mm

110

Trowels & notched trowels open wood handle • Extremely light, high resistance aluminium reinforcement. • Highly rigid join between the reinforcement and the plate. • Steel plate special high wear resistance with corrosion protection by clear coat. (STEEL). • Stainless steel plate special high wear resistance (INOX). • Perfect flatness of the plate.

REF STEEL trowel 11” (28 cm.)

72916

480

INOX trowel 11” (28 cm.)

72918

480

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/8” x 1/8” (3 x 3 mm.)

74909

480

1/8” 3 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 3/16” x 3/16” (4.5 x 4.5 mm.)

74910

480

5/32” 4.5 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/4” x 1/4” (6 x 6 mm.)

74911

480

1/4” 6 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 3/8” x 3/8” (8 x 8 mm.)

74913

480

5/16” 8 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 13/32” x 13/32” (10 x 10 mm.)

74914

480

13/32” 10 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/2” x 1/2” (12 x 12 mm.)

74915

480

15/32” 12 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) R-13/32” (10 mm.)

74916

480

13/32” 10 mm

111

Spatulas & notched spatulas wood handle • 7”(18 cm) wide plate.Special steel high wear resistance.

REF STEEL spatula 7” (18 cm.)

71922

3456

STEEL notched spatula 7” (18 cm.) 1/8”x1/8”(3x3 mm.)

71923

3456

1/8” 3 mm

STEEL notched spatula 7” (18 cm.) 1/4”x1/4” (6x6 mm.)

71924

3456

1/4” 6 mm

STEEL notched spatula 7” (18 cm.) 1/3”x1/3”(8x8 mm.)

71925

3456

5/16” 8 mm

STEEL notched spatula 7” (18 cm.) 2/3”x2/3”(10x10 mm.)

71926

3456

13/32” 10 mm

STEEL notched spatula 7” (18 cm.) Trian.1/8”x1/8”(3x3 mm.)

71927

3456

1/8” 3 mm

STEEL notched spatula 7” (18 cm.) Trian.1/4”x1/4”(6x6 mm.)

71928

3456

1/4” 6 mm

Levelling trowels • Levelling trowels wood handle • Special high wear resistant steel plate. • Plate measures:15 3/4”x4 11/32”(40 x 11 cm.)

REF Levelling trowel round tip

60996

320

Levelling trowel pointed tip

60997

320

112

Trowels & notched trow. closed RUBIFLEX handle • Steel plate special high wear resistance with corrosion protection by clear coat.(STEEL) • Stainless steel plate high wear resistance. (INOX) • Ergonomic RUBIFLEX handle with two textures. • Perfect flatness of the plate.

REF STEEL trowel-12” (30 cm.)

75950

624

INOX trowel 12” (30 cm.)

75970

624

STEEL notched trowel 11” (28cm) 1/8”x1/8” (3x3 mm.)

75953

624

1/8” 3 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/4”x1/4” (6x6 mm.)

75955

624

1/4” 6 mm

STEEL notched trowel 11” (28cm) 3/8”x3/8” (8x8 mm.)

75957

624

5/16” 8 mm

STEEL notched trowel 11” (28cm) 1/2”x1/2” (10x10 mm.)

75958

624

13/32” 10 mm

STEEL notched trowel 11” ( 28 cm.) 1/2”x1/2” (12x12 mm.)

75959

624

15/32” 12 mm

STEEL notched trowel 11” (28cm) R-13/32” (10 mm.)

75960

624

13/32” 10 mm

113

Trowels & notched trowels open RUBIFLEX handle • Steel plate special high wear resistance with corrosion protection by clear coat.(STEEL) • Ergonomic RUBIFLEX handle with two textures. • Perfect flatness of the plate.

REF STEEL trowel 11” (28 cm.)

72917

480

INOX trowel 11” (28 cm.)

72919

480

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/8”x1/8” (3x3 mm.)

72906

480

1/8” 3 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/8”x1/8” (3x3 mm.)

74936

480

1/8” 3 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 3/16”x3/16” (4.5x4.5 mm.)

74980

480

5/32” 4.5 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 3/16”x3/16” (4.5x4.5 mm.)

74937

480

5/32” 4.5 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/4”x1/4” (6x6 mm.)

72907

480

1/4” 6 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/4”x1/4” (6x6 mm.)

74938

480

1/4” 6 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 3/8”x3/8” (8x8 mm.)

72908

480

5/16” 8 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 3/8”x3/8” (8x8 mm.)

74940

480

5/16” 8 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 13/32”x13/32” (10x10 mm.)

72909

480

13/32” 10 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 13/32”x13/32” (10x10 mm.)

74941

480

13/32” 10 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) 1/2”x1/2” (12x12 mm.)

74982

480

15/32” 12 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) 1/2”x1/2” (12x12 mm.)

74942

480

15/32” 12 mm

STEEL notched trowel 11” (28 cm.) R-13/32” (10 mm.)

72910

480

13/32” 10 mm

INOX notched trowel 11” (28 cm.) R-1/2” (10 mm.)

74943

480

13/32” 10 mm

STEEL notched trowel triangular 11” (28 cm.) 1/4”x7/32” (6x5 mm.)

72911

480

1/4” 6 mm

3/16” 5 mm

114

45º Notched trowel Rubiflex open handle • 45º Angled notches for confort and less user effort. • Improves adherence of the mortar on to work surface. • Special carbon steal alloy plate of high wear resistance. • Extremely light,high resistance aluminium reinforcement. • Highly rigid joint betwwen the reinforcement and the plate. • Ergonomic RUBIFLEX handle with two textures. • Clear coat for protection against corrosion. • Perfect flatness of the plate.

REF 45º Notched trowel 11” (28 cm) 1/4”x1/4” (6x6)

75946

480

1/4” 6 mm

45º Notched trowel 11” (28 cm) 3/8”x3/8” (8x8)

75947

480

5/16” 8 mm

45º Notched trowel 11” (28 cm) 13/32”x13/32” (10x10)

75948

480

13/32” 10 mm

45º Notched trowel 11” (28 cm) 1/2”x1/2” (12x12)

75923

480

15/32” 12 mm

45º Notched trowel 11” (28 cm) R-13/32” (10 mm.)

75924

480

4 5 6

1 2 3

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Extremely light and resistance aluminium reinforcement. Highly rigid fixation between the reinforcement and the plate. Steel/stainless steel plate with high resistance to abrasion. Ergonomic RUBIFLEX handle with two textures. Corrosion protection with clear varnish. Perfect flatness of the plate.

13/32” 10 mm

115

Trowels & notched trow. closed plastic handle • Steel plate special high wear resistance with corrosion protection by clear coat.

REF STEEL trowel 12” (30 cm.)

65951

624

Notched trowel 11” (28 cm.) 1/8”x1/8” (3x3 mm.) .

65965

624

1/8” 3 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 1/4”x1/4” (6x6 mm.)

65966

624

1/4” 6 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 3/8”x3/8” (8x8mm.)

65967

624

5/16” 8 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 13/32”x13/32” (10x10 mm.)

65968

624

13/32” 10 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 1/2”x1/2” (12x12 mm.)

74976

624

15/32” 12 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) R- 13/32”(10 mm.)

65969

624

13/32” 10 mm

Trowels & notched trowels open plastic handle • Steel plate with high resistance to abrasion

REF STEEL trowel 12” (30 cm.)

65955

480

Notched trowel 11” (28 cm.) 1/8”x1/8”(3x3 mm.)

65999

480

1/8” 3 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 1/4”x1/4”(6x6 mm.)

65991

480

1/4” 6 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 3/8”x3/8”(8x8mm)

65992

480

5/16” 8 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 13/32”x13/32”(10x10 mm.)

65993

480

13/32” 10 mm

Notched trowel 11” (28 cm.) 1/2”x1/2” (12x12 mm.)

74979

480

15/32” 12 mm

Notched trowel 11” (28 cm.)R-13/32” (10 mm.)

65994

480

13/32” 10 mm

116

Trowels open plastic handle Bicolour • Steel plate. Special high wear resistance. • Plate trowel: 12” x 5” (30 x 15 cm.) • Plate notched trowel: 11” x 4” (28 x 12 cm.)

REF Steel trowel 12” (30 cm.) open plastic handle

25900

480

Steel notched trowel 11” (28 cm.) 1/8” x 1/8” (3 X 3 mm.)

25901

480

1/8” 3 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) 3/16” x 3/16” (4,5 X 4,5 mm.)

25902

480

5/32” 4.5 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) 1/4” x 1/4” (6 X 6 mm.)

25903

480

1/4” 6 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) (8 X 8 mm.)

25905

480

5/16” 8 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) (10 X 10 mm.)

25906

480

13/32” 10 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) (12 X 12 mm.)

25907

480

15/32” 12 mm

Spatula / notched spatula plastic handle • 7” (18 cm.) wide plate. • Steel plate special high wear resistance.

REF Steel spatula 7” (18 cm.)

74957

3456

Notched spatula 7” (18 cm.) 1/8” x 1/8” (3 x 3 mm.)

74958

3456

1/8” 3 mm

Notched spatula 7” (18 cm.) 1/4” x 1/4” (6 x 6 mm.)

74959

3456

1/4” 6 mm

Notched spatula 7” (18 cm.) 3/8” x 3/8” (8 x 8 mm.)

74960

3456

5/16” 8 mm

Notched spatula 7”(18 cm.) 13/32” x 13/32” (10 x 10 mm.)

74961

3456

13/32” 10 mm

Triangular notched spatula 7” (18 cm.) 1/4” x 1/4” (6 x 6 mm.)

74963

3456

1/4” 6 mm

117

Trowels & notched trowels open wood hdle rect • Steel plate special high wear resistance. • Plate: 11” x 5” (28 x 12 cm.)

REF Steel trowel 11” (28 cm.)

75928

Steel notched trowel 11” (28 cm.) 1/4” x 1/4” (6 X 6 mm.)

75929

1/4” 6 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) 3/8” x 3/8” (8 X 8 mm.)

75930

5/16” 8 mm

Steel notched trowel 11” (28 cm.) 13/32” x 13/32” (10 X 10 mm.)

75931

13/32” 10 mm

Notched spatulas and grout spatula set • Set of 2 steel notched spatulas 1/4” x 1/4” (6 x 6 mm.) and 3/16” x 3/169” (4 x 4 mm.) Triangular and 7” (21 cm.)grouter spatula

REF 2 notched spatulas and grout spatula set

10665

118

TROWELS AND NOTCHED TROWELS

PLASTIC HANDLE

RUBIFLEX HANDLE

WOODEN HANDLE

45º 65950 65960 72916 72918 65988 72915 71922 36914 72917 72919

75950 75970 65951 65955 74957 25900

74948 SHARP

65989

74909

74945

74910

65982

74911 65958

71924 75929 72907 74938 75946 75955

65966 65991 74959 25903

74913 65959

71925 75930 72908 74940 75947 75957

65967 65992 74960 25905

65985

74914 65983

71926 75931 72909 74941 75948 75958

65968 65993 74961 25906

74947

74915 73973

74942 75923 75959

74976 74979

72910 74943 75924 75960

65969 65994

71923

72906 74936

75953

65965 65999 74958 25901

3x3 mm 1/8x1/8 ”

74980 74937

25902

4,5x4,5mm 3/16x3/16 ”

6x6 mm 1/4x1/4 ”

8x8 mm 3/8x3/8 ”

10x10 mm 13/32x13/32”

25907

12x12 mm 1/2x1/2 ”

75962 20x20 mm 13/16x13/16”

65986

74916 65987

R10

71927 3x3 mm 1/8x1/8 ”

70906

72911

6x5 mm |1/4x7/32 ”

71928

74963

6x6 mm 1/4x1/4 ”

CLOSED HANDLE

CLOSED HANDLE 48cm / 19”

OPEN HANDLE

SPATULA

TROWEL

SHARP EDGES

SQUARE

TRIANGULAR

ROUND

119

Brick trowels • Perfect adaption in shapes, sizes and specific characteristics to meet the demands of each market. PFP01 • Ergonomic RUBIFLEX.

REF PFP01-120 mm. (4 3/4”)

75012

4 23/32” 120 mm

2 7/8” 73 mm

0.331 Lb 0.150 kg

PFP01-140 mm. (5 17/32”)

75014

5 1/2” 140 mm

2 15/16” 75 mm

0.348 Lb 0.158 kg

PFP01-160 mm. (5 5/16”)

75016

6 5/16” 160 mm

2“ 76 mm

0.384 Lb 0.174 kg

PFP05 • Ergonomic RUBIFLEX.

REF PFP05-160 mm. (5 5/16”)

75416

6 5/16” 160 mm

3 17/32” 90 mm

0.562 Lb 0.255 kg

PFP05-180 mm. (7 3/32”)

75418

7 3/32” 180 mm

4 1/8” 105 mm

0.628 Lb 0.285 kg

PFP05-200 mm. (7 7/8”)

75420

7 7/8” 200 mm

4 11/32” 110 mm

0.703 Lb 0.319 kg

PFM06 • Varnished beechwood handle.

REF PFM06-180 mm. (7 3/32”)

35518

7 3/32” 180 mm

5 1/8” 130 mm

0.745 Lb 0.338 kg

PFM06-200 mm. (7 7/8”)

35520

7 7/8” 200 mm

5 13/32” 137 mm

0.794 Lb 0.360 kg

PFP10 • Ergonomic RUBIFLEX

REF PFP10-130 mm. (5 1/8”)

75913

5 1/8” 130 mm

2 3/4” 70 mm

0.278 Lb 0.126 kg

PFP10-150 mm. (5 29/32”)

75915

5 29/32” 150 mm

3 5/32” 80 mm

0.317 Lb 0.144 kg

PFP19 • Ergonomic RUBIFLEX

REF PFP19- 80 mm. (4 5/16”)

76808

4 9/32” 109 mm

3 5/32” 80 mm

0.335 Lb 0.152 kg

PFP19- 90 mm. (5 1/16”)

76809

5 1/32” 128 mm

3 17/32” 90 mm

0.37 Lb 0.168 kg

PFM20 • Varnished beechwood handle.

REF PFM20-140 mm. (5 17/32”)

36914

5 1/2” 140 mm

2 7/16” 62 mm

0.269 Lb 0.122 kg

PFM20-160 mm. (6 5/16”)

36916

6 5/16” 160 mm

2 3/4” 70 mm

0.295 Lb 0.134 kg

120

Brick trowels • Perfect adaption in shapes, sizes and specific characteristics to meet the demands of each market. PFM22 • Varnished beechwood handle.

REF PFM22-150 mm. (5 29/32”)

37115

5 29/32” 150 mm

4 1/2” 114 mm

0.734 Lb 0.333 kg

PFM22-165 mm. (6 1/2”)

37116

6 5/8” 168 mm

4 11/16” 119 mm

0.791 Lb 0.359 kg

PFM22-180 mm. (7 3/32”)

37118

7 1/4” 184 mm

4 7/8” 124 mm

0.816 Lb 0.370 kg

PFP22 • Ergonomic RUBIFLEX handle

REF PFP22-150 mm. (5.29/32”)

77115

5 29/32” 150 mm

4 1/2” 114 mm

0.75 Lb 0.340 kg

PFP22-165 mm. (6.17/32”)

77116

6 5/8” 168 mm

4 11/16” 119 mm

0.807 Lb 0.366 kg

PFP22-180 mm. (7.3/32”)

77118

7 1/4” 184 mm

4 7/8” 124 mm

0.981 Lb 0.445 kg

PFM23 • Varnished beechwood handle.

REF PFM23-180A mm. (7 3/32”)

37258

7 7/32” 183 mm

4 19/32” 117 mm

0.78 Lb 0.354 kg

PFM23-185B mm. (7 3/32”)

37268

7 1/8” 181 mm

5 5/32” 131 mm

0.844 Lb 0.383 kg

PFM23-190C mm. (7 3/32”)

37279

7 15/32” 190 mm

4 21/32” 118 mm

0.838 Lb 0.380 kg

PFP23 • Ergonomic RUBIFLEX handle

REF PFP23-180 A mm. (7.3/32”)

77258

7 7/32” 183 mm

4 19/32” 117 mm

0.796 Lb 0.361 kg

PFP23-185 B mm. (7.3/32”)

77268

7 1/8” 181 mm

5 5/32” 131 mm

0.86 Lb 0.390 kg

PFP23-190 C mm. (7.3/32”)

77279

7 15/32” 190 mm

4 21/32” 118 mm

0.853 Lb 0.387 kg

PFM24 • Varnished beechwood handle.

REF PFM24-140 mm. (5 17/32”)

37314

5 1/2” 140 mm

3 7/32” 82 mm

0.322 Lb 0.146 kg

PFM24-160 mm. (6 5/16”)

37316

6 5/16” 160 mm

3 5/8” 92 mm

0.335 Lb 0.152 kg

PFM24-180 mm. (7 3/32”)

37318

7 3/32” 180 mm

4 1/16” 103 mm

0.564 Lb 0.256 kg

PFM24-200 mm. (7 7/8”)

37320

7 7/8” 200 mm

4 11/32” 110 mm

0.586 Lb 0.266 kg

PFM24-220 mm. (8 11/16”)

37322

8 21/32” 220 mm

4 11/16” 119 mm

0.648 Lb 0.294 kg

121

Brick trowels • Perfect adaption in shapes, sizes and specific characteristics to meet the demands of each market. PFP24 • Ergonomic RUBIFLEX handle

REF PFP24-140 mm. (5 17/32”)

77314

5 1/2” 140 mm

3 7/32” 82 mm

0.34 Lb 0.154 kg

PFP24-160 mm. (6 5/16”)

77316

6 5/16” 160 mm

3 5/8” 92 mm

0.337 Lb 0.153 kg

PFP24-180 mm. (7 3/32”)

77318

7 3/32” 180 mm

4 1/16” 103 mm

0.58 Lb 0.263 kg

PFP24-200 mm. (7 7/8”)

77320

7 7/8” 200 mm

4 11/32” 110 mm

0.606 Lb 0.275 kg

PFP24-220 mm. (8 11/16”)

77322

8 21/32” 220 mm

4 11/16” 119 mm

0.664 Lb 0.301 kg

8 21/32” 220 mm

4 11/16” 119 mm

0.664 Lb 0.301 kg

7 3/32” 180 mm

4 11/32” 110 mm

0.668 Lb 0.303 kg

7 7/8” 200 mm

5 3/16” 132 mm

0.816 Lb 0.370 kg

6 11/16” 170 mm

1 31/32” 50 mm

0.34 Lb 0.154 kg

4 11/32” 110 mm

2 15/16” 75 mm

0.496 Lb 0.225 kg

PFM25 • Varnished beechwood handle.

REF PFM25-180 mm. (7 3/32”)

37418

PFP25 • Ergonomic RUBIFLEX handle

REF PFP25-180 mm. (7.3/32”)

77418

PFM26 • Varnished beechwood handle.

REF PFM26-200 mm. (7 7/8”)

37520

PFP33 • Ergonomic RUBIFLEX handle

REF PFP33-170x50 mm. (6 3/4” x 2”)

79050

PFM53 • Stainless steel plate. For interior angles

REF PFM53- 110x75 mm. (4 1/3” x 2 31/32”)

38211

122

Brick trowels • Perfect adaption in shapes, sizes and specific characteristics to meet the demands of each market. PFP53 • Stainless steel plate. Ergonomic RUBIFLEX handle.

REF PFP53-110x75 mm. (4 1/3” x 2 31/32”)

78211

4 11/32” 110 mm

2 15/16” 75 mm

0.516 Lb 0.234 kg

4 11/32” 110 mm

2 15/16” 75 mm

0.496 Lb 0.225 kg

PFM54 • Stainless steel plate.

REF PFM54- 110x75 mm. (4 1/3” x 2 31/32”)

38311

PFM55 • Special for tile installers, sharp arrow.

REF PFM55-145 mm. (5 3/4”)

38414

5 23/32” 145 mm

3 15/16” 100 mm

0.54 Lb 0.245 kg

PFM55-165 mm. (6 1/2”)

38416

6 1/2” 165 mm

4 1/2” 114 mm

0.617 Lb 0.280 kg

BRICK TROWELS TECHNICAL FEATURES 9. 11. 1. 10. 2.

• Specific thermal treatment on: - Plate, to improve flexibility and prevent wear-off.

5. 7.

Special white nylon lap for tapping without staining. Wooden handle in varnished beech. Nickel-plated notched ring to increase handle fixation. Solid, non-detachable mounting between handle and pin. Fusion technique to forging temperature. Fully guaranteed for life against breakage. 6. Perfect flatness of the entire plate. 7. Plate protected against corrosion. 8. Fibres oriented lengthwise during plating. 1. 2. 3. 4. 5.

- Pin, to improve hardness and rigidness. 9. Maximum lightness retaining its resistance. 10. Total regularity of all fabrications. 11. Perfect adaptation of shapes, sizes and specific characteristics of each market demands.

123

RUBI® BRICK TROWELS RANGE

mm.

110

120

130

140

150

160

165

170

180

185

190

200

220

inch

35/32”

39/16”

411/32”

43/4”

51/8”

517/32”

524/32”

65/16”

61/2”

623/32”

7”

75/16”

71/2”

77/8”

811/16”

PFM06

35518 36914

PFM20 PFM22

36916

37115

37116

37118

PFM23

37258 37314

PFM24

35520

37316

37268 37279

37318

PFM25

37320

37418

PFM26

37520

PFM53

38211

PFM54

38311 38414

PFM55 PFP01

38416

75014

75012

75016 75416

PFP05 PFP10 PFP19

75913 76808

75418

75420

75913

76809

PFP22

77115

77116

77118

PFP23

77258 77314

PFP24

77316

77318

PFP25

77418 79050

PFP33 PFP53

37322

78211

77268 77279 77320

77322

124

Porex floats • For plastering walls. • Its density and hardness permits a ever finish.

REF Point tip porex trowel 9 1/2” x 5” (24 x 14 cm.)

83993

Rectangular porex trowel 9 1/2” x 5” (24 x 14 cm.)

83992

Rough wooden handle floats • For plastering walls. • Rough finish.

REF Point tip float 10” x 7” (27 x 18 cm.)

65949

Rectangular float 10” x 7” (27 x 18 cm.)

65947

Rectangular float 13” x 9” (34 x 23 cm.)

65948

Rough plastic handle floats • Reinforced plate of high resistance to abrasion and long durability. • Perfectly flat base

REF Point tip float 10 x 5” (27 x 14 cm.)

71941

Rectangular float 10” x 5” (27 x 14 cm.)

71942

Rectangular float 10” x 7” (27 x 18 cm.)

71943

Rectangular float 13” x 9” (34 x 23 cm.)

71944

Rectangular float 14” x 7” (36 x 19 cm.)

71945

Smooth plastic handle floats • Reinforced plate of high resistance to abrasion and long durability. • Perfectly flat base.

REF Point tip float 10” x 5” (27 x 14 cm.)

71946

Rectangular float 10” x 5” (27 x 14 cm.)

71947

Rectangular float 10” x 7” (27 x 18 cm.)

71948

Rectangular float 13” x 9” (34 x 23 cm.)

71949

Rectangular float 14” x 7” (36 x 19 cm.)

71950

125

Rough POLYURETHANE floats • Base and handle of a single piece of high strength. • Ergonomic handle. • Perfectly flat base, 19/32” (15 mm.) thick, high resistance to abrasion. • Material with inner foam very light.

REF Point tip POLYURETHANE float 10” x 5” (27 x 14 cm.)

83970

Rectangular POLYURETHANE float 10” x 5” (27 x 14 cm.)

83971

Rectangular POLYURETHANE float 10” x 7” (27 x 18 cm.)

83972

Grout floats Superpro Wood • For grouting ceramic, wood ergonomic handle. • Available in different hardnesses of rubber for best finish as the joint width. • Rubber float trowel, with white rubber sheet wear resistant. • Solid rubber float, with hard rubber abrasion resistant. Termoflex float, medium hardness.

REF Rubber grout float SUPERPRO

65970

Solid rubber grout float SUPERPRO

65975

Termoflex rubber grout float SUPERPRO

65976

Rubber Floats Superpro Plastic • For grouting ceramic, plastic ergonomic handle. • Available in different hardnesses of rubber for best finish as the joint width. • Rubber float trowel, with white rubber sheet wear resistant. • Solid rubber float, with hard rubber abrasion resistant. Termoflex float, medium hardness.

REF Rubber grout float SUPERPRO

65971

Solid rubber grout float SUPERPRO

65972

Termoflex rubber grout float SUPERPRO

65973

Grout floats PRO • Black foam rubber • Grout Float PRO 9”x4” (22.5x10cm.), with white rubber sheet wear resistant.

REF Rubber grout float 9”x4”x19/32” (22,5x10x1,5cm)

10607

Grout float PRO 9 1/2”x4 3/4”x13/32” (24x12x1cm)

24968

Grout float PRO 11”x5”x13/32” (28x14x1cm)

24969

126

Flexible plaster floats • Flexible polyethylene and nonstick base

REF Flexible plastic handle float 12” x 5” (30 x 14 mm.)

71904

Flexible wooden handle float 12” x 5” (30 x 14 mm.)

71903

Double handled plaster floats • White polystyrene float base with reinforcement and double plastic handle.

REF Plaster float 20x9” (50x23 cm.)

74986

Plaster float 24x9” (60x23 cm.)

74988

Double handled trowels • Long life stainless steel and high wear resistance (INOX). • Double plastic handle.

REF Inox trowel 19” (48cm.)

74983

312

Inox trowel sharp-edged trowel 19” (48cm.)

74984

312

Wall tile grout spatula • For filling joints.

REF Wall tile grout spatula 7” (18 cm.)

65954

Wall tile grout spatula 13” (35 cm.)

65935

Floor tile grout spatula • Reinforced spatula for professional jobs. Replaceable strip that can be used on both sides. • Includes grip and aluminium holder.

REF Floor tile grout spatula 20” (50 cm.)

70971

Floor tile grout spatula 24” (60 cm.)

70905

Floor tile grout spatula 30” (75 cm.)

70903

127

General purpose spatula • Adaptable to WOODEN HOLDER ( Ref. 65450 ) Not included

REF General purpose spatula 17” (44 cm.)

65919

General purpose spatula 24” (60 cm.)

70902

Aluminium holder • Adaptable to floor tile grout spatula 50, 60 and 75 cm

REF Aluminium handle

70904

Wooden holder • Holder for general purpose spatula of 44 cm. Ref. 65919 and 60cm. Ref. 70902

REF Wood handle

65450

Joint spatula • Spatula for small jobs. For better joints finishing.

REF Joint spatula 1/4” (6 mm.)

65936

Joint spatula 3/8” (8 mm.)

65937

Joint spatula 13/32” (10 mm.)

65938

Outliner for joints • Elastomer template with different curves and angles for outlining joints in silicone, polyrethane, plaster, grout etc.

REF Outliner for joints

72963

128

Stainless steel paint spatula wooden handle • Stainless steel plate with wooden handle.

REF Stainless steel paint spatula 1” (25 mm.)

70909

Stainless steel paint spatula 1.5/8” (40 mm.)

70910

Stainless steel paint spatula 2” 1/2 (63 mm.)

70914

Stainless steel paint spatula 3” (75 mm.)

70911

Stainless steel paint spatula 4” (100 mm.)

70912

Stainless steel paint spatula 6” (150 mm.)

70913

Stainless steel paint spatula RUBIFLEX handle • Stainless steel plate with ergonomic RUBIFLEX handle.

REF Stainless steel paint spatula 1” (25 mm.)

73908

Stainless steel paint spatula 1” 5/8 (40 mm.)

73909

Stainless steel paint spatula 2” 1/2 (63 mm.)

73914

Stainless steel paint spatula 3” (75 mm.)

73911

Stainless steel paint spatula 4” (100 mm.)

73912

Stainless steel paint spatula 6” (150 mm.)

73913

129

Facade morter scraper 16” x 2 7/8” (50x72mm) • Facade mortar scraper with wooden handle. • Plate dimensions: 6x2 7/8” (150x72mm).

REF Wooden handle scraper 6x2” 7/8 (150x72 mm.)

65963

Facade mortar scraper 10” x 5 3/4” (250x144mm) • Facademortar scraper with two types of handles: • Wood and plastic. • plate dimensions 10” x 5 3/4” (250x144mm.)

REF Plastic handle scraper 10” x 5 3/4” (250x144 mm.)

65962

Wooden handle scraper 10” x 5 3/4” (250x144 mm.)

72960

Spare scraper 10” x 5 3/4” (250x144 mm.)

65957

2 Lb 1 kg

Plastic plaster scraper • Scraper with wooden handle and plastic base with 8 sheets. • Dimensions: 18 1/2” x 2 3/4” (470 x 70 mm).

REF Plastic plaster scraper

72962

Aluminium plaster scraper • Completely manufactured with aluminium, with 8 sheets. • Dimensions 18” x 3 13/32” (455 x 86 mm.).

REF Aluminium plaster scraper

72961

2 Lb 0.9 kg

Joint scraper • Ergonomic handle with two electroplated tungsten carbide plates with high resistance to abrasion. • Useable with 1, 2 or 3 plates depending on width of the joint. • Supplied in blister.

REF Joint scraper

65907

Spare joint scraper

71974

130

Rule support set • For easy adjustment and levelling of the rule for wall tiling. • In box of 2 units.

REF Rule support set 12” (30 cm.)

60991

Rule support set 20” (50 cm.)

60998

Rule holder nails • Holde firmly the rulers on the walls, allowing a confortable placement of tiles.

REF Rule holder nail 8” (200 mm.)

72940

Rule holder nail 10” (250 mm.)

72941

Rule holder nail 12” (300 mm.)

72942

Template for diagonal tile laying • Placed on the rule permits a perfect diagonal tile laying. • Blister pack of 4 units.

REF Diagonal tile laying template

60995

Mini angle finder square • Foldable diagonal marker. • Quick and easy system for marking angular cuts. • Maximum lenght 18” (45cm).

REF Mini angle finder

70942

Hole Marker • For marking the position of holes for tubing and electrical fitting, from the wall to the tile, for subsequent cutting or drilling. • Maximum lenght 18” ( 45cm ).

REF Hole marker

70940

131

Shape template • Copies de shape of the areas which are awkward to mark onto tiles, for subsequent cutting.

REF Shape template

70925

Crayons • New improved composition writes over glass, ceramic tiles, stones, metal and any other surface.

REF Blue crayon

80936

Red crayon

80937

Construction pencil • Specially designed for writing on wet or glazed surfaces like ceramic tile, marble, granite, etc. • Set of 2 construction pencils supplied in blister.

REF Construction pencil

65942

Construction pencil (2 units-set)

65941

Carpenter pencil • For general use

REF Carpenter pencil

65979

132

Master chalk line • Ideal system to quickly dram straight lines between two points of the wall or floor. • Supplied with a bottle of high quality powder for line marker.

REF MASTER LINE MARKER

70928

“Master-N” chalk line • Ideal system to quickly dram straight lines between two points of the wall or floor. • Supplied with a bottle of high quality powder for line marker. • Manufactured in plastic bimaterial ( RUBIFLEX )high resistance to impact. • Includes auxiliary level for leveling rope before tagging. • Lenght of rope: 30 m.

REF N MASTER LINE MARKER

75925

Standard chalk line • Ideal system to quickly dram straight lines between two points of the wall or floor. • Supplied with a bottle of high quality powder for line marking. • Length of rope: 15m.

REF LINE MARKER W/TRACING POWDER

70926

High quality blue powder for line marker • Blue powder for filling the line marker.

REF SPARE BLUE FOR MAKER 2.2 Lb. (1 kg.)

70929

133

Line bobbin for guide • With a corel collector.

REF LINE REEL GUIDE DIAM Ø1/8x164 ft. (2.5 mm. x 50 m.)

70933

LINE REEL GUIDE DIAM Ø1/8x328 ft. (1.5 x 100 m.)

70934

Line reel • High resistance polyester cord.

REF LINE REEL Ø 3/8x164 ft. (1.7 mm. x 50 m)

80933

LINE REEL Ø 3/8 x164 ft. (3 mm. x 50 m)

80932

Marking tape • For marking construction areas.

REF MARKING TAPE 2x656 ft. (70 mm. x 200 m.)

70920

MARKING TAPE 3x656 ft. (100 mm. x 200 m.)

70921

Ceramic block • Thin and thick grit. • Smooth out tiles.

REF ABRASIVE BLOCK

05972

Glue gun applicator • Glue applicator 40W. High performacnce. • 100~240V/50-60Hz • Compatible with bars of Ø11 - Ø12mm • Universal glue.

REF GLUE GUN APPLICATOR

65940

10 GLUE BARS OF 4” (100 mm.)

65945

25 GLUE BARS OF 6” (175 mm.)

65946

25 GLUE BARS OF 12” (300 mm.)

65944

134

Rubber mallet - 2 flat sides • Allows to strike at any angle so as to install the tile into its correct position.

REF Black rubber mallet 8.8 oz. (250 gr.)

65904

Black rubber mallet 17.6 oz. (500 gr.)

65905

Black rubber mallet 26.4 oz. (750 gr.)

65908

White rubber mallet 8.8 oz. (250 gr.)

65912

White rubber mallet 17.6 oz. (500 gr.)

65913

White rubber mallet 26.4 oz. (750 gr.)

65914

Rubber mallet - flat/spHeRiCal sides • Allows to strike at any angle. One flat surface and the other spherical.

REF Black rubber mallet 8.8 oz. (250 gr.)

66908

Black rubber mallet 17.6 oz. (500 gr.)

66909

Black rubber mallet 26.4 oz. (750 gr.)

66910

White rubber mallet 8.8 oz. (250 gr.)

66905

White rubber mallet 17.6 oz. (500 gr.)

66906

White rubber mallet 26.4 oz. (750 gr.)

66907

Tile beating block • Fot a good settlement of tiles. • Waterproof and high wear resistance wood. • Perfect flatness. • Dimensions: 15 3/4” x 5 3/4” (40x14,5 cm.) • Ref. 72980 with white natural rubber sheet to prevent damage to the ceramic.

REF Tile beating block 16” x 5 3/4” (40 x 14.5 cm.)

65978

Tile beating block with rubber sheet 16” x 5 3/4” (40 x 14.5 cm.)

72980

135

Suction cup • Maximum load capacity: 88 Lb. (40 kg.)

REF Suction cup

65900

Double suction cup • Body made of highly resistan aluminium. With ergonomic handle for greater confort. • Maximum load capacity : 176,4LB ( 80 kgs ).

REF Double suction cup

66900

Triple suction cup • Body made of highly resistant aluminium. With ergonomic handle for greater comfort. • Maximum load of capacity: 220,5LB ( 100 kg ).

REF Triple suction cup

66904

136

Workbench • Bench of great stability, ideal for preparation works. • Work height 35 1/2” (90cm). • Large working surface, 45” x 25” (115x65 cm.) that offers versabliliy. • Board made of water- resistant DM wood ( chipboard ). • Easy assembly.

REF Workbench

19901

Adjustable table • With 3 adjustable heights: 22 1/2”, 24 7/16” and 26 13/32” (57, 62 and 67 cm.). • Dimensions of work surface: 41” x 17” (106 x 42 cm.).

REF Adjustable table 41” x 17” (106 x 42 cm.)

65903

Tool box • Light and highly functional tool box. With wheels and handle for transport. • Coves with 2 holders and 4 fitments for attaching objects using elastic bands. • Consists of 1 tray with 14 compartments that can be configured to specific needs and 1 inside tray with 4 compartments. • Capacity 16 Gl. ( 60 L ). • Dimensions: 24” x 14” x 16” (61 x 37 x 42.5 cm ).

REF Plastic tool box for buider

71954

Professional tool trunk • Large tool box. With wheels and handles for transport. • Lid with 2 pockets and 4 hangers to fix objects with rubber bands (Not Included). • It contains and internal tray with 4 compartments. • Capacity: 47.6 GL ( 180 L ). • Dimensions: 29” x 19” x 19” (75 x 48.7 x 49.3 cm).

REF PROFESSIONAL TOOL BOX

75965

137

Rubber bucket • For liquids, sand, aggregates, etc. • Capacity of 2.9 gl. (10 L.). Internally graduated 1 by 1 liter. • Includes galvanized steel handle for easy transportation and for connection to cranes and winches. • Material: high strength and flexibility rubber. • Dimensions: 12” (300mm) top diameter, 9” (193 mm) base diameter, 8 1/2” (290 mm.) height. • Not for food transport.

REF Rubber bucket 2.6 Gl. (10L.)

84950

130

Low rubber bucket • For liquids, sand, aggregates, etc. • Capacity of 2.9 gl. (10 L.). • Includes galvanized steel handle for easy transportation and for connection to cranes and winches. • Material: high strength and flexibility rubber. • Dimensions: 14 3/16” (360 mm.) top diameter, 9” (226 mm.)base diameter, 8 5/8” (215 mm.) height. • Not for food transport.

REF Low rubber bucket 2.6 Gl. (10L.)

84949

Rubber basket • For sand, aggregates, etc. • Capacity of 2.9 gl. (10 L.). • Ergonomic handles for easy transportation. • Material: high strength and flexibility rubber. • Dimensions: 19” (480 mm.) top diameter, 11 1/4” (285 mm.),8 5/8” (219 mm.) height. • Not for food transport.

REF Rubber basket 2.9 Gl. (10L.)

84951

Square bucket • For manual mixing mortars. • Capacity of 3.2 gl. (12 L.), with ergonomic handles for easy transportation. • Material: high strength and flexibility rubber. • Dimensions: 16 5/32” (410 mm.) top diameter, 8 9/32” (210 mm.) base diameter, 5 19/32” (140 mm.) height. • Not for food transport.

REF Square bucket 3.2 Gl. (12 L.)

84948

100

138

Mallet with wooden handle • Head of special wrought tempered steel. Beech handle

REF Mallet 24.7 oz. (700 gr.)

71986

Mallet 35.3 oz. (1000 gr.)

71987

Mallet 49.4 oz. (1400 gr.)

71988

Mallet with RUBIFLEX handle • Head of special wrought tempered steel. • Ergonomic handle RUBIFLEX: - Unbreakable structure with resistant-section fibre-glass nucleus, optimised for shoc absorption, increasing the durability of the handle. - Security connection between handle and steel head by inverse cone. - Grip with elastic slip-proof elastic and surface grooves for maximum hold.

REF Mallet 24.7 oz. (700 gr.)

71989

Mallet 35.3 oz. (1.000 gr.)

71990

Mallet 49.4 oz. (1.400 gr.)

71991

Square mallet RUBIFLEX handle • Head of special wrought tempered steel. • Ergonomic handle RUBIFLEX: - Unbreakable structure with resistant-section fibre-glass nucleus, optimised for shock absorption, increasing the durability of the handle. - Security connection between handle and steel head by inverse cone. - Grip with elastic slip-proof elastic and surface grooves for maximum hold.

REF Square mallet 24.7 oz. (800 gr.)

71992

Square mallet 35.3 oz. (1.000 gr.)

71993

Square mallet 44.1 oz. (1.250 gr.)

71994

139

Framer hammer wooden handle • Forged, adjusted and tempered steel head of 28.2 oz ( 800gr ). Double placer / remover for nails, one magnetised. Beech handle.

REF Framer hammer 17” (450 mm.)

82991

Framer hammer RUBIFLEX handle • Forged, adjusted and tempered steel head of 28.2 oz ( 800gr ). Double placer / remover for nails, one magnetised. • Ergonomic handle RUBIFLEX: - Unbreakable structure with resistant-section fibre-glass nucleus, optimised for shoc absorption, increasing the durability of the handle. - Security connection between handle and steel head by inverse cone. - Grip with elastic slip-proof elastic and surface grooves for maximum hold.

REF Framer hammer 20” (500 mm.)

82986

TECHNICAL CHARACTERISTICS RUBIFLEX HANDLE

1. Unbreakable structure with resistant-section fibre-glass nucleus, optimised for shock absorption, increasing the durability of the handle.

2. Security connection between handle and steel head by inverse cone.

3. Handle with elastic slip-proof coating and surface grooves for maximum grip.

Unbreakable structure

Security connection

Elastic slip-proof handle

140

FLAT CHISELS • Made of CrVa. alloy steel. Forged, hardered and tempered cutting edge. Regrindable.

REF Chisel 8” x 13/16” x 1/2” (200 x 20 x 12 mm.)

70915

Chisel 10” x 29/32” x 17/32” (250 x 23 x 13 mm.)

70916

Chisel 12” x 29/32” x 17/32” (300 x 23 x 13 mm.)

70917

Chisel 14” x 29/32” x 17/32” (350 x 23 x 13 mm.)

70918

Chisel 16” x 29/32” x 17/32” (400 x 23 x 13 mm.)

70919

Wide chisels • To remove tiles on renovation jobs. • Made of CrVa. alloy steel. Forged, hardered and tempered cutting edge. Regrindable.

REF Wide chisel 10”/2” x 29/32” x 13/32” (250/50x23x13m)

70922

Wide chisel 10”/2 3/8” x 1 1/32” x 17/32” (250/60x26x13mm)

70924

Wide chisel 10”/2 25/32” x 1 1/32” x 17/32” (250/70x26x13mm)

70932

Chisel protector • Adaptable to chisels with flat body of 29/32” x 17/32” (23 x 13 mm.). • Made of elastomeric material to absorb impacts and protect the hand.

REF Chisel protector 29/32” x 17/32” (23 x 13 mm.)

72931

Carpenter’s pincer • For general use. • Supplied in blister.

REF Carpenter’s pincer 8 3/4” (220 mm.)

71971

Carpenter’s pincer 10” (250 mm.)

71972

141

Nippers for Porcelain Tiles • Specially for cutting narrow strips of a maximum of 7/16” • (1cm.). Equipped with tungsten carbide scoring wheels with titanium surface treatment for lonlasting. With a gentle turn, the scoring wheels can be repositioned when their vertex starts getting worn. If totally worn, they can be replaced by their corresponding spare for scoring wheel., Ø 3/4 (18mm )GOLD Spare Scoring wheel Long Life (Ref. 01953).

REF Nippers for Porcelain Tiles

83942

Parrot nippers • Tungsten carbide edge of great hardness. • To rectify holes on ceramics.

REF Parrot nippers

65925

Nippers for hard materials • Special to rectify straight cuts on Porcelain Tiles and other hard materials.

REF Nippers for hard materials

65952

Nippers for ceramic tiles • Tungsten carbide edge of great hardness. • To rectify cuts of ceramics.

REF Nippers for ceramic tiles

65926

Nippers for glass mosaic • Tungsten Carbide edge of great hardness. • To cut and rectify glass mosaic tiles.

REF Nippers for glass mosaic

71970

142

Electric grout mortar applicator Practical, fast and clean For grout mortar, silicones and polyurethanes, both rigid and flexible cartridge.

• Cordless electric applicator for applying grout mortar. • Allows an application adjustable, quick and clean. • Reduce consumption of grout mortar and after grouting dirt. • Auto-reverse pressure to remove the inner tube and prevent loss of material. • With (Ni-Cd) battery of 4.8 V. • Feed rate adjustable from 1/8” to 5/16” a second (4 - 6.5 mm/s.) • Rack and pinion movement. • Can also be used for application of silicone and PU rigid and flexible cartridges. • Includes: applicator gun, 2 batteries, 1 charger, wrench 13 to 20 mm., 3 nozzles, 1 polyurethane piston for grout mortar, 1 special plastic piston for flexible cartridges and 1 metal piston for rigid cartridges. • Includes a handy carrying case.

REF Electric grout mortar 700 cc 230V/50-60Hz

66915

Spare part BATTERY 4.8V (NiCd) for 700cc applicator

66925

230V - 50-60Hz

143

Manual grout mortar applicator • Great capacity (650 cc) grout mortat applicator. • Very light structure made of aluminum. • It allows an easy, quick and clean application. • Reduce consumption of grout and after grouting dirt. • Pressure adjustable with trigger. • Replaceable and adjustable nozzles to the joint width. • Also usable for the application of silicone and PU rigid and flexible cartridges. • Quick and clean application.

REF Manual grout mortar applicator 650 cc.

65990

Set of spare pads for grout mortar applicator • Spare parts adaptable to Electric (Ref. 66915) and Manual (Ref. 65990) applicators. • Includes screw, piston and 3 nozzles.

REF Set of spare pads for grout mortar applicator

65981

Spare nozzles • Spare parts adaptable to Electric (Ref. 66915) and Manual (Ref. 65990) applicators. • Includes 6 nozzles.

REF Spare nozzles for grout mortar applicator

65980

ACCESORIES FOR

LAYING DOWN TILES AND FINISHINGS

LEVELING, MEASUREMENT AND ADJUSTMENT SYSTEMS TILE SPACERS.

TILE LEVEL.

146

Rectangular level • Levels manufactured in reliable, resistant aluminium, with two bubbles for the verification of the horizontal and vertical level. • Accuracy: 1/16”ft. (0,5 mm/m.) models 16” to 32” (40 cm. a 80 cm.) and 1/8”/ft (1 mm/m.) models 40” to 79” (100 cm. a 200 cm.).

REF Rectangular level 16” (40 cm.)

72944

Rectangular level 20” (50 cm.)

70945

Rectangular level 24” (60 cm.)

70946

Rectangular level 32” (80 cm.)

70947

Rectangular level 40” (100 cm.)

70948

Rectangular level 48” (120 cm.)

70949

Rectangular level 63” (160 cm.)

72950

Rectangular level 71” (180 cm.)

72951

Rectangular level 79” (200 cm.)

72952

Magnetic rectangular level. • Levels manufactured in reliable, resistant aluminium. • Incorporates three bubbles for the verification of the level horizontal, vertical and 45º. • Magnetic base to hold it on metal surfaces such as rulers. Accuracy:1/15”/ft (0,5 mm/m.) for the models 16” to 32” (40 cm to 80 cm)

REF Magnetic rectangular level 16” (40 cm.)

72945

Magnetic rectangular level 20” (50 cm.)

72946

Magnetic rectangular level 24” (60 cm.)

72947

Magnetic rectangular level 32” (80 cm.)

72948

147

Wing type level • Levels manufactured in reliable, resistant aluminium. • Two bubbles for the verification of the level horizontal and vertical. Accuracy:1/8”/ft (1mm/m)

REF Wing type level 16” (40 cm.)

70959

Wing type level 20” (50 cm.)

70960

Wing type level 24” (60 cm.)

70961

Wing type level 32” (80 cm.)

70962

Antichoc Level • Level resistant to impacts thanks to its light aluminium structure. • Equipped with 3 bubbles for verification of the level horizontal, vertical and 45º. • Accuracy:3/32”/ft (0,75mm/m.)

REF ANTICHOC LEVEL 16” (40 cm.)

83980

ANTICHOC LEVEL 20” (50 cm.)

83981

ANTICHOC LEVEL 24” (60 cm.)

83982

ANTICHOC LEVEL 32” (80 cm.)

83983

148

Post level • Adapted for levelling post,fences and pipes in general. • Includes 4 magnetic points and elastic strap. • Accuracy:1/8”/ft (1 mm/m.)

REF Post level

72923

Water level • Includes two graduated tanks and 20 metres of hose. • With caps to maintain the hose correctly filled & ready for the next use.

REF WATER LEVEL

70965

Tripod for laser level • Tripod equipped with a regulator to adjust the height up to 12” ( 300mm ).

REF TRIPOD WITH REGULATOR 40-58” (100-145 cm.)

70975

149

RUBILÁSER L4 Self-leveling tracer level

For interior works, ideal for instalations

• Self-levelling laser with projection of 4 lines ( 3 verticals and 1 horizontal) independently selectable. • Self-levelling achieved by a system of pendulums with safety blockage. • Bag with accessories to protect the unit during transportation and storage. • Class 2 laser. • Range: From 66ft ( 20m ) up to 164ft. ( 50m ) • Accuracy:+- 1/32”7ft (+-0,3mm/m.) • Self-levelling range: +/-5º • With visual alert of out of level.

REF RUBILASER L4

75984

150

RUBIFLEX Measuring tapes • Ergonomic chassis technical plastic and rubber. • Approved precision measuring tapes: Class II • Magnetic tape stopper. • Only available in mm.

REF RUBIFLEX measuring tape 3m X 19mm

75900

RUBIFLEX measuring tape 5m X 19mm

75901

RUBIFLEX measuring tape 8m X 25mm

75902

IRONBLADE measuring tapes • Metal case with rubber coating to improve grip. • Approved precision measuring tapes: Class II • Automatic tape lock. • Only available in mm.

REF IRONBLADE measuring tape 3m X 19mm

75903

IRONBLADE measuring tape 5m X 19mm

75904

IRONBLADE measuring tape 8m X 25mm

75905

Measuring tape holder • Leather holder that fits on any belt, for measuring tapes of 5 and 8 m.

REF Measuring tape holder

72920

151

Distance measurer Compact and accurate

To calculate distances, areas and volumes both indoors and outdoors.

• Distance measurer with a highly accurate laser beam. • High visibility measurement reference point. • Easy to use, allows the addition, subtraction and multiplication distances. • Includes a function to calculate areas & volumes and aheights (Pythagoream theorem). • Includes:belt holder, silicone protective cover, calculator, notepad and pencil. • Maximum range: 164ft ( 50m ). • Minimum measure:8” (20cm). • Accuracy: +/- 1/32”/ft ( +/- 2mm )

REF LASERMETER M10

75922

152

Bob plumbs • Lenght of line:16,4 ft.(5 m). • Includes wooden dolly. • Supplied in blister.

REF Bob plumb 21.2 oz. (600 gr.)

70964

Bob plumb 28.2 oz. (800 gr.)

70967

Bob plumb 35.3 oz. (1000 gr.)

70963

Bob plumbs with magnet • Lenght of line:16,4 ft.(5m). • With magnet in the dolly.

REF Bob plumb 21.2 oz. (600 gr.) with magnetic

70968

Bob plumb 28.2 oz. (800 gr.) with magnetic

70969

Squares • Square tubing 1 5/8” x 13/16” ( 40x20mm ) with high dimensional stability. • With bichromated treatment.

REF SQUARE-16” (40 cm.)

60992

SQUARE- 24” (60 cm.)

60993

SQUARE- 32” (80 cm.)

60994

Tilling accessory set • RUBINET sponge. • Rubber float SUPERPRO plastic. • STEEL trowel 1/4” x 1/4” ( 6x6 cm )plastic handle. • STEEL trowel R-10 plastic handle. • Nippers for ceramic tiler. • “MASTER-N” chalk line real. • 1/8” ( 3mm ) spacers ( bag 200 units ). • 3/16” ( 5mm ) spacers( bag 500 units ). • Red crayon.

REF Tiling accessory set

69933

153

Tile spacers & wedges • Tile Spacers, “ T “ and wedges for the correct placement of ceramics. Quality base material. Tile spacers 1/32” ( 1mm). • For wall & floor tiles with minimum joint. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF TILE SPACERS 1/32” (1 mm.) - (B-300 u.)

02911

TILE SPACERS 1/32” (1 mm.) - (B-1000 u.)

02030

Tile Spacer 1/16” (1,5mm.) • For wall & floor tiles with minimum joint. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF TILE SPACERS 1/16” (1.5 mm.) - (B-300 u.)

02912

TILE SPACERS 1/16” (1.5 mm.) - (B-1.000 u.)

02031

Tile Spacer 3/32” (2mm.) • For wall tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF TILE SPACERS 3/32” (2 mm.) - (B-300 u.)

02901

TILE SPACERS 3/32” (2 mm.) - (B-1.000 u.)

02000

Long Tile Spacers 3/32” (2 mm. L) • For wall tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF Long TILE SPACERS 3/32” (2 mm.)-L - (B-300 u.)

02952

Long TILE SPACERS 3/32” (2 mm.) -L -(B-1000 u.)

02972

Tile Spacers 1/8” (3mm.) • For floor tiles with thin joint. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF TILE SPACERS 1/8” (3 mm.) -(B-200 u.)

02902

TILE SPACERS 1/8” (3 mm.) -(B-1.000 u.)

02001

154

Tile spacers & wedges • Tile Spacers, “ T “ and wedges for the correct placement of ceramics. Quality base material. Long Tile Spacers 1/18” (3mm. L) “Reinforced “ • For large ceramic format and rectified. • Quality base material , free from impurities and imperfections. • Redesigned internal geometry. High flexural strength and crushing. • Ideal for large format tiles in walls.

REF Long TILE SPACERS 1/8” (3 mm.)-L -(B-200 u.)

02953

Long TILE SPACERS 1/8” (3 mm.)-L -(B-1000 u.)

02973

Tile Spacer 5/32” (4mm.) “ Reinforced “ • For floor tiles. • Quality base material , free from impurities and imperfections. • Redesigned internal geometry. High flexural strength and crushing. • Ideal for large formats.

REF TILE SPACERS 5/32” (4 mm.) -(B-200 u.)

02954

TILE SPACERS 5/32” (4 mm.) -(B-1000 u.)

02974

Tile Spacers 3/16” (5mm.) • For floor tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF TILE SPACERS 3/16” (5 mm.) -(B-100 u.)

02903

TILE SPACERS 3/16” (5 mm.)-(B-1.000 u.)

02002

Tile Spacers 3/16” (5mm.) Rigid • Reinforced tile spacer specially for large format tiles. • Quality base material , free from impurities and imperfections. • Underside designed for a good settlement into the joint.

REF TILE SPACERS 3/16” (5 mm.) RIGID -(B-100 u.)

02955

TILE SPACERS 3/16” (5 mm.)RIGID (B-1.000 u.)

02975

Tile Spacers 1/4” (6mm.) • For floor tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF TILE SPACERS 1/4” (6 mm.) - (B-100 u.)

02036

TILE SPACERS 1/4” (6mm.)( B-500 u.)

02390

155

Tile spacers & wedges • Tile Spacers, “ T “ and wedges for the correct placement of ceramics. Quality base material. Tile Spacers 9/32” ( 7mm.) • For floor tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF TILE SPACERS 9/32” (7 mm.) -(B-100 u.)

02904

TILE SPACER 9/32” (7mm.) ( B-500 u.)

02391

Tile Spacers 5/16” (8mm.) • For floor tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF TILE SPACERS 5/16” (8 mm.)-(B-50 u.)

02037

TILE SPACER 5/16” (8mm.)-( B-500 u.)

02392

Tile Spacers 13/32” (10mm.) • For inductrial or rustic tiles. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF TILE SPACERS 13/32” (10 mm.) -(B-50 u.)

02905

TILE SPACER 10mm.-( B-500 u. )

02393

“T” 3/16” (3mm.) • Ideal for “brick style” tiling and perimeters. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF “T” spacers 1/8” (3 mm.) -(B-200 u.)

02923

“T” spacers 1/8” (3 mm.) -(B-1000 u.)

02063

“T” 3/16” (5mm.) • Ideal for “brick style” tiling and perimeters. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF “T” spacers 3/16” (5 mm.) -(B-100 u.)

02924

“T” spacers 3/16” (5 mm.) -(B-1.000 u.)

02064

156

Tile spacers & wedges • Tile Spacers, “ T “ and wedges for the correct placement of ceramics. Quality base material. “T” 9/32” (7mm.) • Ideal for “brick style” tiling and perimeters. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave the joint and to grout over.

REF “T” spacers 9/32” (7 mm.) -(B-100 u.)

02925

“T” Spacers for 9/32” ( 7mm.)- ( B-500 un. )

02394

“T” 13/32” (10mm.) • Ideal for “brick style” tiling and perimeters. • Quality base material, without impurities or imperfections. • Hollow structure with internal reinforcements. Supports the tensions and allows to leave into the joint and to grout over.

REF “T” spacers 13/32” (10 mm.) -(B-50 u.)

02926

“T” spacers 13/32” (10mm.)-( B-500 u. )

02395

Wedges • Wedges for tiling. • Quality base material, without impurities or imperfections.

REF Wedges 3/16” (5mm.)- ( B-500 u.)

02396

Wedges 3/16” (5 mm.)-(B-500 u.)

02950

Wedges 5/16” (7,5mm.)- ( B-500 u.)

02397

Wedges 5/16” (7,5 mm.)- (B-500 u.)

02951

Tile spacers & “T” per Sq.Yd./m2 according to the tile format Inch cm sq. ft. m2 sq. ft. m2

(10x10)

(15x15)

(20x20)

(30x30)

(40x40)

(45x45)

(50x50)

(60x30)

(100)

178

(200)

(49)

(91)

(25)

(50)

(16)

(25)

(9)

(15)

(9)

(13)

(4)

(8)

(16)

(60x60)

(4)

(6)

157

DISPLAY BOX • Orders by boxes only. Contains bag with label.

REF TILE SPACERS 1/32” (1 mm.) - (45 x 300 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 1/16” (1.5 mm.) - (36 x 300 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 2/32” (2 mm.) - (65 x 300 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 2/32” (2 mm.)-L - (45 x 300 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 1/8” (3 mm.) - (40 x 200 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 1/8” (3 mm.)-L - (40 x 200 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 5/32” (4 mm.) -(30 x 200 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 3/16” (5 mm.) - (40 x 100 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 1/4” (6 mm.) - (25 x 100 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 9/32” (7 mm.) - (20 x 100 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 5/16” (8 mm.) (35 x 50 pc.) DISPLAY BOX TILE SPACERS 13/32” (10 mm.) - (15 x 50 pc.) DISPLAY BOX WEDGES - 3/16” (5 mm.) - (50 x 500 pc.) DISPLAY BOX WEDGES - 5/16” (7.5 mm.) - (35 x 500 pc.)DISPLAY BOX

02123

300

02124

300

02125

300

02126

300

02127

200

02128

200

02129

200

02130

100

02131

100

02132

100

02133

02135

02279

500

02274

500

02173

300

02175

300

02177

200

02179

200

02180

100

02183

100

02186

02188

500

COLUMN BOX • Orders by boxes only. Contains bags with label.

REF TILE SPACERS 1/32” (1 mm.) - (48 x 300 pc.) COLUMN BOX TILE SPACERS 2/32” (2 mm.) - (66 x 300 pc.) COLUMN BOX TILE SPACERS 1/8” (3 mm.) - (54 x 200 pc.) COLUMN BOX TILE SPACERS 5/32” (4 mm.) - (36 x 200 pc.) COLUMN BOX TILE SPACERS 3/16” (5 mm.) - (42 x 100 pc.) COLUMN BOX TILE SPACERS 9/32” (7 mm.) - (22 x 100 pc.) COLUMN BOX TILE SPACERS 13/32” (10 mm.) - (24 x 50 pc.) COLUMN BOX WEDGES - 3/16” (5 mm.)- (54 x 500 pc.) COLUMN BOX

158

TILE LEVEL FAST LEVELING SYSTEM

• Ideal for laying tiles over 12x12” (30x30cm) with back-buttering. • Allows laying pieces of granite and marble avoiding rectification work. • Eliminates lippage during setting of the adhesive. • Improves resulting surface flatness. • Reduces installation time and improves profitability. • Caps can be reused up to 25 times. • Usable floor and wall (horizontal and vertical tile laying). • For pieces with thickness from 1/8” (3mm) to 3/4” (20mm). • For minimum joint of 1/32” (0,75mm).

“ CAPS & STRIPS ” needed per m2 depending on the format of the ceramic Inch cm sq. ft. m2

12x12” (30x30)

(42)

13x13” (33x33)

(36)

16x16” (40x40)

(20)

18x18” (45x45)

2,5

(28)

20x20” (50x50)

(24)

24x24” (60x60)

(10)

32x32” (80x80)

(10)

24x12” (60x30)

(22)

40x20”

(100x50)

1,6

(16)

48x24”

(120x60)

(10)

159

TILE LEVEL set • The set consists of a pliers, 100 strips and 100 reusable caps. • Packaged in a handy bucket.

REF TILE LEVEL set

02992

TILE LEVEL pliers • Can be used for floor and wall tiles.

REF TILE LEVEL pliers

02982

TILE LEVEL Strips • For tiles between 1/8” and 13/16” ( 3mm and 20mm ). • Thick with a grout joint of at least 1/32” ( 0,75mm ).

REF TILE LEVEL strip (C-100 u.)

02981

TILE LEVEL strip (B-200 u. )

02948

TILE LEVEL strip (B-400 u. )

02949

TILE LEVEL Caps • Can be reused up to 25 times.

REF TILE LEVEL cap (C-100 u.)

02980

TILE LEVEL cap (B-200 u.)

02946

TILE LEVEL cap (B-400 u.)

02947

SAFETY EQUIPMENT

PERSONAL EQUIPMENT FOR BUILDING PROFESSIONALS

162

Professional knee pads • Professional knee pads of great comfort. • Made of absorbent material to protect against knocks and bumps of the ground. • Its internal design is perfectly adaptable to the user’s knee. • Big leaning surface for optimum stability. • Adjustable superior fastener. • Conforms to EN14404. • Protection level: 0

REF Professional knee pads

65915

Articulated knee pads • Articulated ergonomic two piece knee pads. Excellent protection. • Secured by adjustable elastic band and easy to adjust upper closure. • Interior made of soft material adaptable to the knee. • Removable frontal part made of highly adherent rubber for greater stability. • Conforms to EN14404. • Protection level: 1

REF Articulated knee pads

81987

163

FLEX knee pads • Protection ergonomic flexible. Adjustable elastic band fastener. • Professional knee pads of high comfort. • Inner body soft materials suitable to the user, • Flexible and resistant outer shell. • Conforms to EN14404. • Protection level: 1

REF FLEX knee pads

81994

GEL COMFORT knee pads • Ergonomic design professional and high comfort knee pads. • Its design combines the use of hard materials against impacts and uneven floors and soft materials therein, adapted to the user’s anatomy. • In addition to protecting the user’s knees through the use of silicone gel inside, its studied ergonomics provide them with great stability, preventing ligaments and tendons fatigue. • They incorporate two bands Neoprene closure. • Conforms to EN14404. • Protection level: 1

REF GEL COMFORT knee pads

81998

164

GEL DUPLEX knee pads • Professional knee pads with ergonomic design. Highly comfortable. • Their design combines the use of hard materials to protect against impacts and uneven floors and soft materials adaptable to the user’s anatomy on the inside. • Besides protecting the user’s knees thanks to the silicone gel in their inside, their studied ergonomics gives them great stability, preventing ligaments and tendons fatigue. • Wide range of uses thanks to their design “ two in one “: • Can be used together with the external rubber protection of great stability and resistance. • With the main body only, less bulky, which allows the knee to slide without problem over smooth surfaces. • They incorporate a double fastener, inferior and superior, easy adjustable.

REF GEL DUPLEX knee pads

81989

SR-1 ergonomic seat • Aluminum chassis high strength and stability. • Allows an ergonomic position of comfort. • Prevents injuries in knees and back. • Adjustable seat height and angle for optimum adaptation to each use. • Robust construction with 7 heavy duty wheels. • Includes tray for tools and accessories. • Ideal for flooring, parquet installation, cleaning and other operations on pavements tasks. • Replaceable ergonomic knee. • Maximum weight: 286 lb. (130 kg.)

REF SR-1 ergonomic seat

81999

165

Knee cushion • Polyurethane cushion for protecting the knees. • Makes it easy to work on the floor without using knee pads. • Its wide surface allows its use as a seat.

REF Knee cushion

65943

Protective goggles • Field of use; Liquids and coarse dust particles. • Mechanical resistance to particles at great speed and half energy. • Adjustable ventilation points to prevent lens fog up. • Conforms to EN166.

REF Protective goggles

80902

White lens goggles • Field of use: basic. • Mechanical resistance to high speed particles, low energy. • Extendable in length and vertically adjustable side pieces. • Anti-scratch and anti-fog. • UV Filter. • Comfortable and light. • Conforms to EN166 and EN170

REF White lens goggles

80918

Ear protector • Comfortable and effective protection for high noise environments. • Conforms to EN352-1.

REF Ear protector

80903

166

Felt mask • Dust filter mask type: FFP2. • Use in dusty environments. • Conforms to EN149. • Supplied in blister (sets of 3 units).

REF Felt mask (blister)

80900

Wristband • Adjustable pressure. Can be used on both hands.

REF Wristband

80909

Lumbar protector • Recommended to avoid low-back injuries when loading weight or maintain fixed positions. • With vertical reinforcement in the lower-back area. • Side devices to adjust the pressure at the time of stress. • Available in 3 sizes: M, L and XL

REF Lumbar protector - M

80912

Lumbar protector - L

80913

Lumbar protector - XL

80914

Reinforced gloves • Protective gloves against mechanical risks. • High resistance to abrasion and tearing. • Protection level: 4132 • Size 10 • Conforms to EN338

REF Reinforced gloves

80906

167

Latex gloves • Ideal for wet or abrasives tasks. • For minimal risks only. • Made of 100% latex. • Conforms to EN420.

REF Latex gloves

20907

Set of smooth soles • Increases contact by 100% approx.

REF Set of smooth soles

05985

Set of soles with tips • Approximate increase of the contact surface 100%. • Allow walking on mortar or adhesive screeds without damage in excess.

REF Set of soles with tips

05986

Waterproof suit • Made of plastic material resistant to tearing. • Sealed seams for maximum waterproofing. • Jacket with built-in pockets and adjustable hood. • Double zip closure with snap buttons. • Pants with elastic waistband for comfort.

REF Waterproof suit GREEN - L

81945

Waterproof suit GREEN - XL

81946

Waterproof suit GREEN - XXL

81947

CLEANING AND MAINTENANCE

RUBINET: PRODUCTS AND ACCESSORIES FOR CLEANING AND LAYING TILES CLEANERS AND POLISHERS

170

CEMENT REMOVER Acid descaler for flooring: glazed ceramics, porcelain stoneware, baked clay, klinker, natural stone (not polished or sensitive to acids) and synthetic stone.

USE The product is for removing cement stuck to floors. Its descaling property is based on a surface-active agent and chemical reaction that rapidly removes incrustations from acid-resistant surfaces (stoneware, klinker, etc). It acts rapidly on incrustations or deposits from building work.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Apply directly or diluted, depending on the amount of cement to be removed. For glazed ceramic and porcelain stoneware: dilute 1:10 with water. For baked clay flooring: dilute 1:5 with water. For natural stone flooring artificial, nonacid sensitive stone: dilute by between 1:10 and 1:15 with water (depending on type of stone and finish).

The cement must be fully set before removing. Remove the incrusted cement with a spatula before applying the CEMENT REMOVER. Apply the product and leave it to work for 4 or 5 minutes. Rub with a soft or abrasive RUBINET® sponge, depending on the type of surface.

Before drying, rinse thoroughly with water and a soft RUBINET® sponge.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD · Transparent liquid with a slightly acrid smell, made of inorganic acids diluted in water and a non-ionic surface-active agent. Ph: 1 | Density: 2,3 Lb / 0,2 gl (1.05 kg/l). Yield: 1:1 dilution: 129-172 Sq.ft. / 0,2 gl (12-16 m2/l.) 1:10 dilution: 430-484 Sq.ft. / 0,2 gl (40-45 m2/l.) 1:5 dilution: 269-323 Sq.ft. / 0,2 gl (25-30 m2/l.)

PRECAUTIONS The CEMENT REMOVER is an acidic product. Do not swallow. Keep out of the reach of children. Irritating to eyes, respiratory system and skin. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20925 6u. 20926 3u. 8413797209259 8413797209266

If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Do not use in non-acid resistance materials. Direct contact may fade colour in dark joints or metal surfaces (aluminium, inox steel, iron). Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

20 gl - 100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, porcelain tiles, exposed brick, glazed ceramics, klinker, synthetic and natural stone (not sensitive to acids).

Cement.

40 gl -200 L - -

171

CEMENT REMOVER COMPATIBLE WITH METALS Product formulated with organic acid, valid as a descalant for ceramics, baked clay, earthenware, clay, klinker, natural and artificial stones (not for polished stones or those sensitive to acids).

USE Product suitable for breaking up and removing remains of cement on many surfaces. Its special formula based on organic acid does not cause noxious fumes that attack metallic surfaces.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

The cement to be removed must be hardened. In the case of inlayed material, remove previous remains with the help of a spatula.

On surfaces: Apply generous amounts ofproduct, undiluted, directly over the remainsof cement. Leave for 10 minutes. Carry out asecond application of undiluted product andleave to work for another 10 minutes. Afterthis time, rub the surface with a RUBINETscouring pad smooth or abrasive dependingon the characteristics of the surface.On metals: Apply the product, undiluted,directly over the remains of cement. Leave itto work for 3-5 minutes. Rub with a smooth RUBINET scouring pad without scratchingthe metal.

Rinse thoroughly with water in order to ensure the complete disappearance of any remains of the product, rinsing more than once if necessary.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路Transparent liquid made up of an organic acid and an anionic surfactant..

Ph: 1 | Density: 1,9 Lb / 0,2 gl. (1.066 kg/l). Yield: 258-323 Sq.ft. / 0,2 gl. (2 m2 /l) (estimated)

PRECAUTIONS Do not take orally. Skin irritant. Risk of severe eye damage. Keep out of reach of children. In case of contact with the eyes, rinse immediately with water and go to the doctor. In case of contact with the skin, rinse immediately with water. In case of swallowing, go to the doctor immediately taking the label or the pack with you. Use suitable gloves and protection for the eyes and face.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

ATTENTION: Do not apply on surfaces sensitive to acids (marble, granite, terrazzo, etc.). It may bleach dark coloured joints. ATTENTION: in some kinds of metals, the alkalinity of the cement may damage or bleach the surface of the metal. ATTENTION: Carry out a test on a small part of the surface before the application. In the case of iron, this product may accelerate the natural process of corrosion of this metal.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 5 gl - 25 L 10 gl - 50 L 20 gl - 100 L 40 gl -200 L 20952 6u. 20953 3u. - - - - 8413797209525 8413797209532 - - - APPLICABLE ON

Ceramics, earthenware, baked clay, klinker, natural and artificial stones (not for polished stones or those sensitive to acids) and metals (see precautionary measures)

STAINS TYPES

Cement.

172

GROUT CLEANER This product is especially formulated for descaling and cleaning all types of residue from grout joints in flooring and coverings quickly and efficiently.

USE It removes dirt cleanly and easily from baths, kitchens, and bedrooms without harming the surfaces. The GROUT CLEANER should only be used on stoneware, porcelain, ceramic and baked clay, i.e. in acid-resistant materials.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Use without diluting.

Apply directly to the joints so that they are covered by the product. Leave the product for a maximum of 2 to 3 minutes. The product should be used on small surfaces of 3 to 4 tiles at a time.

Remove dirt with a mop or cloth and abundant water. If the dirt persists, repeat the application and rub with a brush, sponge, or similar object. Follow by rinsing.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Light transparent colourless liquid. 路 A mixture of inorganic acid diluted in water and a non-ionic surface-active agent.

Ph: 1.5 | Density: 2,5 Lb / 0,2 gl (1.13 kg/l). Yield: without diluting: 328 ft. (100 m) linear 0,2 gl. (1 l.)

PRECAUTIONS The SEAM CLEANER is an acidic a product. Do not swallow. Irritating to eyes and skin. Keep out of the reach of children. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,75 L 1,1 gl - 5 L 20965 6u. - 8413797209655 -

Wear suitable gloves. Do not use in non-acid resistance materials. Direct contact may fade colour in dark joints or metal surfaces (aluminium, inox steel, iron). Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

20 gl - 100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, porcelain tiles, glazed ceramics, in general, non-acid sensitive materials.

Dirty Joints

40 gl -200 L -

173

STONE CLEANER This product is suitable for cleaning natural and synthetic stone, roof tiles, glazed brick, stoneware, and porcelain stoneware. It removes stains caused by cement, lime, and environmental pollution (fumes, steam, etc).

USE This product does not contain abrasives or other agents that could attack the stone, therefore it may be used with complete safety. Suitable for: cleaning façades and monuments and restoring floors (terrazzo, stoneware, porcelain stoneware, stone, etc).

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

For glazed ceramic, porcelain stoneware and baked clay flooring: dilute 1:2 with water. For natural stone flooring: dilute by between 1:5 and 1:10 with water (depending on type of stone and finish). It may also be applied without diluting.

Apply the product using an abrasive RUBINET sponge, leaving the product to work for 5 to 15 minutes, depending on the amount of dir t.

Rinse with abundant water, rubbing with a RUBINET abrasive sponge.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD · Light, transparent, colourless liquid. · A mixture of diluted inorganic acid, solvents, and a surface-active agent.

PRECAUTIONS The STONE CLEANER is an acidic product. Do not swallow. Keep out of the reach of children. Do not use in non-acid resistance materials.

Direct contact may fade colour in dark joints or metal surfaces (aluminium, inox steel, iron). Always carry out a small test before full application.

Ph: 1.2 | Density: 2,2 Lb / 0,2 gl (1.02 kg/l). Yield: 1:1 dilution: 258-323 Sq.ft. / 0,2 gl (24-30 m2/l.) 1:2 dilution: 430-538 Sq.ft. / 0,2 gl (40-50 m2/l.) dilution between 1:5 and 1:10 645-753 Sq.ft. / 0,2 gl (60-70 m2/l.) PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20950 6u. - 8413797209501 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

20 gl - 100 L - -

40 gl -200 L -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, facing brick work, klinker, concrete, stoneware, porcelain tiles, synthetic and natural stone (not sensitive to acids).

Cement, glue, coffee, fruit juices, blackening, lemon, vinegar, maintenance, pollution, rust, urine, vomit, plaster..

174

10 UNIVERSAL CLEANER Detergent-degreasing product suitable for cleaning façades, exposed brick, ceramics, and any interior or exterior finish used in construction in general.

USE Suitable for cleaning all kinds of stone, floor and wall. Ideal for removing organic material of all kinds absorbed in ceramics, enabling such material to be removed with water. It does not alter the colour or composition. Also recommended for routine maintenance.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Dilute to a proportion of 1.1 or, if necessary, 1:5 product to water, depending on the amount of dirt on the surface.

Apply the product by rubbing with a soft or abrasive RUBINET® sponge, depending on the type of surface.

Rinse with abundant water and a soft RUBINET® sponge, using steam machines or pressurised water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

· Light transparent red liquid. · Alkaline product, a mixture of hydroxide, phosphates, silicates, and a surface-active agent. · Contains colouring and perfume.

The UNIVERSAL CLEANER is a basic product. Do not swallow.

Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 12.5 | Density: 2,2 Lb / 0,2 gl (1.01 kg/l). Yield: 54-108 Sq.ft. / 0,2 gl. (5-10 m2/l) undiluted dilute between 1:5 and 1:10 129-172 Sq.ft. / 0,2 gl. with water: 40-50 m2/l. (maintenance)

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L

Ref.

20920 6u. 8413797209204

1,1 gl - 5 L

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L

20921 3u. - 8413797209211 -

10 gl - 50 L

100 L

- -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Mosaic, baked clay, slate, facing bricks and stoneware.

Oil, dirt, food and maintenance.

200 L

175

CLEANER FOR RECENT STAINS 11 This product is suitable for removing grease stains from all kinds of materials. It is particularly suitable for highly porous materials (baked clay, non-polished stone).

USe Effectively removes grease stains and vegetable and mineral oils that have penetrated the material and which would be extremely difficult to remove with normal maintenance products. It is particularly effective on recent stains (no longer than a few weeks).

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

We recommend cleaning first with UNIVERSAL CLEANER and treating any remaining stains with CLEANER FOR RECENT STAINS. Shake well before use. Use without diluting.

Apply the product directly onto the stain, making sure it is well covered. Leave it to work for 24 hours, until a white powder forms when dry, which absorbs the greasy dirt.

Remove the remains with a brush, and use a cloth or broom for any powder residue. If any stain remains, the operation may be repeated.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

· Emulsion. Opaque greyish liquid. · Suspension of abrasive agent and a mixture of solvents.

Density: 3,8 Lb / 0,2 gl (1.72 kg/l).

Contains tetrachlorethylene and xylene. UN “1897” Do not swallow. Keep out of the reach of children. Harmful by inhalation and in contact with skin. Limited evidence of a carcinogenic effect. Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L

Ref.

1,1 gl - 5 L

20975 6u. - 8413797209754 -

Avoid contact with eyes. Wear suitable protective clothing and gloves. If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

5 gl - 25 L

- -

10 gl - 50 L

- -

100 L

- -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, facing brickwork, klinker, concrete, natural and synthetic stone, asphalt and stoneware.

Oil, dirt.

200 L

176

CLEANER FOR PORCELAIN 12 STONEWARE A product designed for effectively cleaning and maintaining porcelain stoneware floors. It brings out the shine and leaves a pleasant fragrance.

USE This product is a low-residue neutral detergent for washing porcelain stoneware floors, especially when polished, without the need for rinsing. Its formula makes it suitable for those occasions when rapid maintenance of floors with little dirt is required.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Dilute 3 to 4 capfuls of products in a bucket with approx. 1,2 / 1,6 gl ( 6/8 litres of water), depending on the amount of dirt on the surface.

Apply with a mop.

Go over the surface again with a well squeezed mop.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

路 Green light liquid. 路 Neutral product. 路 A mixture of a surface-active agent and alcohol. 路 Contains colouring and perfume.

Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 6.7 | Density: 2,2 Lb / 0,2 gl (1.01 kg/l). Yield: diluted: 538-1076 Sq.ft. / 0,2 gl. (50-100 m2/l.)

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L

Ref.

1,1 gl - 5 L

20967 6u. 8413797209679

- -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L

10 gl - 50 L

100 L

200 L

- -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Porcelain tiles.

Maintenance

177

CLEANER for MARBLE, 13 GRANITE AND TERRAZZO A detergent-degreasing product for the regular cleaning of marble, granite and terrazzo floors and coverings.

USE This is a low-residue neutral detergent for washing floors without rinsing. It evaporates quickly, guaranteeing quick, effective cleaning without leaving marks on the clean surface. It is perfumed with a fresh hint of flowers. Daily cleaning is recommended; thanks to its composition this product washes without harming the layers of wax.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Dilute 3 to 4 capfuls of the cleaning product in a bucket with approx. 1,2 / 1,6 gl (6/8 litres of water), depending on the amount of dirt on the surface.

Spread the product over the surface using a gently squeezed mop.

Go over the surface with the product again, this time with the mop more thoroughly squeezed. Leave to dry.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Blue light liquid. 路 Neutral product. 路 A mixture of a surface-active agent and alcohol. 路 Contains colouring and perfume.

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 6.5 | Density: 2,2 Lb / 0,2 gl (1.01kg/l). Yield: diluted: 538-1076 Sq.ft. / 0,2 gl. (50-100 m2/l.)

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20959 6u. - 8413797209594 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Natural and synthetic stone

Cement, food, blackening, maintenance, pollution.

200 L -

178

STAIN REMOVER FOR MARBLE, 14 GRANITE AND TERRAZZO This product is for removing stains from marble, granite or terrazzo surfaces. It is highly effective on difficult stains caused by: coffee, wine, soft drinks, oil, juices, and more...

USE Effectively removes stains that have penetrated the material and which would be difficult to remove using normal maintenance products, due to the delicate nature of the materials.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

The surface should first be washed with water. Apply the product without diluting.

Apply the product to the surface so that it completely covers the stain. Leave to work for 10 minutes and then clean using a soft RUBINET® sponge. Apply more product to the stain and leave for 30 minutes. Should there still be traces of the stain left, repeat the operation.

Thoroughly rinse with water to remove any remains of the product. Since many foodstuffs are slightly acidic and therefore may harm the marble polish, for a perfect finish, shine up the surface again using MARBLE, GRANITE AND TERRAZZO POLISHER.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD · Alkaline transparent liquid. · A mixture of a hydroxide, surface-active agents and perfume.

Ph: 12.5 | Density: 2,3 Lb / 0,2 gl. (1,05 kg/l).

PRECAUTIONS Contains hydroxide sodium and hypochlorite sodium. UN “1719”. Do not swallow. Keep locked up and out of the reach of children. Contact with acids liberates toxic gas. Causes burns. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. After contact with skin, wash immediately with plenty of water and seek medical advice.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20963 6u. - 8413797209631 -

Wear suitable protective clothing, gloves and eye/ face protection. In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible). Do not mix with other products, may liberate toxic gas. Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L 10 gl - 50 L 100 L 200 L - - - - - - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Natural and calcareous stone, slate, marble, granite, terrazzo, and porcelain tiles.

Oil, dirt, glue, coffee, fruit juices, food, lemon, vinegar, rust, urine, vomit, dirty joints, plaster.

179

PAINT REMOVER 20 This is a solvent-based paint-stripping product, especially for use in removing polyurethane and other difficult coatings from façades, stone, cement, marble, metal, and more.

USE This product is suitable for treating paint stains on any surface, as its viscosity means it remains in contact with paint even on vertical surfaces. It also effectively removes rubber stuck to carpets and deteriorated impact adhesive from mosaic, terrazzo, stoneware, and similar. An excellent finishing treatment stripper. (sealers, waxing,...)

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Apply directly to dry surface without diluting.

Recommended temperature 5 to 35º C. Leave to work for 10 minutes. Remove the paint using a spatula. If the paint is particularly old, clean first with UNIVERSAL CLEANER, leave to dry and then apply the PAINT REMOVER.

Rinse with plenty of water, and scrub with a soft RUBINET® sponge, or pressurised water, especially on porous surfaces.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD · Very light transparent liquid with a distinctive odour. · A mixture of solvent, inorganic acid and surface-active agents. · It may be removed using water.

Density: 2,6 Lb / 0,2 gl. (1.19 kg/l). Yield: 11-32 Sq.ft. / 0,2 gl. 1-3 m2/l (undiluted).

PRECAUTIONS Contains benzyl alcohol. Do not swallow. Keep out of the reach of children. Harmful by inhalation and if swallowed. Irritating to eyes and skin. Keep away from food, drink and animal feedingstuffs. Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20955 6u. - 8413797209556 -

To clean the floor and all objects contaminated by this material, use sepiolite. If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Dispose of this material and its container to hazardous or special waste collection point.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

200 L -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, porcelain tiles, facing brickwork, klinker, concrete, marble, granite, terrazzo, natural stone, calcareous stone, slate, and stoneware.

Paint, Varnish, marker pen, glue, sealer-waterproofing, waxes.

180

21 MINERAL FAT CLEANER This product is suitable for quickly and effectively cleaning stains caused by tar, oils and petroleum-based products from walls, flooring and coverings with a low porosity.

USE It effectively cleans stains caused by petroleum-based products from any type of surface, including materials as delicate as natural stone. It does not harm paint, rubber or joints. It dries rapidly without leaving residues.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

The surface should be dry and at a temperature below 50º C. Any incrusted tar should first be removed using a spatula. Use undiluted to treat the stains described above.

Apply directly. Leave to work for 2 to 3 minutes.

Rinse with plenty of water and a soft or abrasive RUBINET® sponge, or pressurised water. For deep stains, use CLEANER FOR RECENT STAINS.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

· Bluish transparent liquid with a distinctive odour. · A mixture of aromatic solvents and surfaceactive agents. Density: 2,0 Lb / 0,2 gl. (0.885 kg/l). Yield: Undiluted: 11-32 Sq.ft. / 0,2 gl. (1-3 m2/l).

Contains Naphtha aromatique. UN “3295” Do not swallow. Keep out of the reach of children. Irritating to respiratory system. Risk of serious damage to eyes. Harmful: may cause lung damage if swallowed. Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. Vapours may cause drowsiness and dizziness. Do not breathe vapours. Avoid contact with skin. Flammable. In case of fire, use sand, chemical powder or foam. Never use water. Toxic to aquatic organisms, may cause long-term

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L Ref.

1,1 gl - 5 L

20935 6u. 8413797209358

- -

adverse effects in the aquatic environment. Use appropriate container to avoid environmental contamination. This material and its container must be disposed of as hazardous waste. Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety data sheets. If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, porcelain tiles, facing brickwork, klinker, concrete, marble, granite, terrazzo, natural stone, calcareous stone, slate, and stoneware.

Oil, dirt, tar, tire rubber.

200 L -

181

CEMENT NON STICK 30 PRODUCT This product is suitable for preventing grout mortar from sticking to cladding, flooring, rustic stoneware or similar surfaces.

USE The protective film created by the product does not alter the appearance of the flooring and facilitates the removal of incrusted cement. It prevents dirt sticking to surfaces while being laid, which would be difficult to remove later on. Simply cleaning with UNIVERSAL CLEANER removes the protective film and any remaining of dirt.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Use directly without diluting.

Apply a film directly, before filling in joints, making sure the liquid does not enter the joints. Wait 30 minutes before applying the grout mortar.

Product cannot be removed using water. When the grout mortar is dry, clean using STONE CLEANER for a better finish, scrubbing with a RUBINET庐 abrasive sponge or mixed sponge. Rinse with water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Whitish emulsion with a distinctive odour. 路 A mixture of a polymers and surface-active agents in water.

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: solution at 16 %. Ph 9.5 Density: 2,3 Lb / 0,2 gl. (1.03 kg/l). Yield: 65-108 Sq.ft. / 0,2 gl. (6-10 m2/l).

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20930 6u. - 8413797209303 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, facing brickwork, klinker, concrete, slate and stoneware.

Grout protection.

200 L - -

182

SEALER - EXTERIOR 31 WATERPROOFING PRODUCT This product is for waterproofing exteriors of all kinds of porous materials, such as: concrete, brick, stone and tiles. It prevents dirt penetrating the pores, thereby making cleaning easier.

USE The treated surfaces can be cleaned with normal detergent or even pressurised water. It forms a fully waterproof seamless elastic film that protects surfaces from external dirt and moisture. Its composition gives good results in applications exposed to sunlight, weathering and wear. It does not change the appearance of the material.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Use on clean dry floors. Apply a thin layer directly, without diluting. Leave to dry for 4 or 5 hours before applying a second layer.

Use a brush, RUBINET sprayer, or soft RUBINET sponge, depending on the type of surface. ®

Several even layers may be applied, depending on the porosity of the material. The product cannot be removed using water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

· Light transparent liquid, a mixture of aromatic polymers and acrylic polymer.

Density: 1,9 Lb / 0,2 gl. (0.87 kg/l). Yield: undiluted: 86-129 Sq.ft. / 0,2 gl. (8-12 m2/l).

Do not swallow. UN “1123” Keep locked up and out of the reach of children. Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. Vapours may cause drowsiness and dizziness. Do not breathe vapour.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L Ref.

20940 6u. 8413797209402

Flammable. Avoid contact with skin and eyes. If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

1,1 gl - 5 L 20941 3u. 8413797209419

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, stoneware, facing brickwork, klinker, concrete, natural and synthetic stone and sandstone.

Waterproofing.

200 L -

183

SEALER – WATERPROOFING FOR INDOOR USE 32 Non-silicone waterproofing product which ensures good protection against a wide variety of stains (such as oil, water, grease and wine) on rustic flooring, baked clay, rustic stoneware, marble, and stone.

USE Facilitates the removal of stains, as it prevents dirt from penetrating pores on the surface, which would make later cleaning more difficult. Particularly suitable for kitchens, bathrooms, restaurants and covered terraces. It also facilitates the removal of incrusted cement. Do not apply on porcelain tiles or any other type of glazed surface.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

Apply undiluted on clean and dry floors.

Do not apply directly. Use a receptacle and apply with a soft RUBINET sponge.

FINISH

Do not apply a further coat or step on the affected areas for 4 hours after application. The product cannot be removed using water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD · Light ivory coloured opaque liquid with a distinctive odour. · A mixture of polymers and surface-active agents in water.

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 8.0-9.0 Density: 2,2 Lb / 0,2 gl. (1.014 kg/l.) Yield: undiluted: 86-129 Sq.ft. / 0,2 gl. (8-12 m2/l).

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20945 6u. - 8413797209457 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, slate, synthetic stone and calcareous stone.

Waterproofing.

200 L -

184

33 NON-POROUS SURFACE WAX A long-lasting self-shining polish, excellent resistance to wear and with an optimum shine.

USE This product is formulated to give a perfect wax finish to non-porous ceramics. Its wax, polymer and resin-based composition guarantees a perfect application, with excellent resistance to water and detergents.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

For the first application, use the product directly without diluting. For later maintenance, use the diluted product, adding 4 or 5 capfuls of product to a bucket of water 1,2 to 1,6 gl. (6 to 8 litres).

For the first application, apply the product evenly using a RUBINET庐 sponge, a mop, or soft cloth on a clean floor. For later maintenance, apply the diluted product using a mop or the Rubilim machine at a low speed.

After the first application, leave to dry for approximately 4 hours. A second layer is not necessary. The product cannot be removed using water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Acrylic emulsion for floors, made of waxes and surface-active agents in water. Ph: 8.0-9.0 Density: 2,2 Lb / 0,2 gl. (1.014 kg/l.). Yield: undiluted: 107-193 Sq.ft. / 0,2 gl. (10-18 m2/l.) diluted with water, 4 or 5 caps. in 6 to 8 litres of water: 538-1076 Sq.ft. / 0,2 gl. 1,2 to 1,6 gl. (50-100 m2/l).

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20985 6u. - 8413797209853 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Slate, marble, granite and terrazzo.

Wax.

200 L -

185

WAXes POROUS SURFACE: 34 1st APPLICATION A long-lasting self-shining polish, with excellent resistance to wear and an optimum shine. Gives quality protection to flooring, as it prevents dirt entering the material, thereby facilitating general cleaning.

USE

The wax, resin and natural oil-based product penetrates deep into the pores of baked clay, rustic, or porous stoneware floors. It brings out the natural colour of the floor, giving it a silky shine that can be polished, and prevents slipping.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Use undiluted on a thoroughly clean and dry floor.

Manual: Apply the product evenly using circular movements with a cloth or ball of cotton-wool. With RUBILIM: Apply the product with a very soft sponge (Ref. 60958 for model 40 NS/NDS and Ref. 60978 for model 50 NS/NDS).

Manual: leave to dry for approximately two hours and polish with a cloth. With RUBILIM: leave to dry for approximately two hours and shine with a naturalfibre brush (Ref. 60959 for model 40 NS/ NDS and Ref. 60979 for model 50 NS/ NDS). If required, a second layer may be applied after 8 hours. For maintenance, only POROUS SURFACE WAX: MAINTENANCE is required, diluted in the washing water.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 A solvent-based wax paste, made of a mixture of waxes and paraffin with aromatic solvent. 路 Contains hydrodesulphurised heavy naphtha (petroleum). Yield: 65-108 Sq.ft. / 0,2 gl. (6-10 m2/l.)

PRECAUTIONS Contains Naphtha aromatique. UN 3295 Do not swallow. Keep out of the reach of children. Harmful: may cause lung damage if swallowed. Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. Vapours may cause drowsiness and dizziness. Do not breathe vapours. Avoid contact with skin. Flammable. In case of fire, use sand, chemical powder or foam. Never use water. Toxic to aquatic organisms, may cause long-term

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20980 6u. 20981 3u. 8413797209808 8413797209815

adverse effects in the aquatic environment. Use appropriate container to avoid environmental contamination. This material and its container must be disposed of as hazardous waste. If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

20 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, facing brickwork, klinker and concrete.

Wax.

200 L -

186

35 WAXes POROUS SURFACE: MAINTENANCE Water and detergent-resistant waxy emulsion. Specially formulated to protect, shine, and maintain stoneware and baked clay flooring, previously treated with WAXES POROUS SURFACE: 1ST APPLICATION.

USE For perfect maintenance of floors waxed with WAXES POROUS SURFACE: 1ST APPLICATION. Applicable to all types of porous ceramic. Its wax, polymer and resinbased composition guarantees a perfect application, with excellent resistance to water and detergents.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Use 3 or 4 capfuls of product diluted in a bucket of water.

Apply with a mop.

Leave to dry normally.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

路 Waxy emulsion, made of waxes and surfaceactive agents in water. The product cannot be removed using water.

Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 8.0-9.0 Density: 2,2 Lb / 0,2 gl. (1.00 kg/l.) Yield: 40-60 m2/l diluted in water: 1957-2935 Sq.ft. / 0,2 gl.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L Ref.

1,1 gl - 5 L

20982 6u. 8413797209822

- -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L

10 gl - 50 L

- -

100 L

200 L

- - - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, facing brickwork, klinker and concrete.

Wax.

187

STAIN-RESISTANT PROTECTOR for 36 MARBLE, GRANITE AND TERRAZZO This product is for protecting marble, granite, or terrazzo surfaces from all kinds of stains. Colourless and easy to apply, it does not change the original appearance of the material. It provides protection and good resistance to wear.

USE This product is specially designed to protect surfaces from water, dust, and dirt. It forms a fully waterproof seamless elastic film that protects surfaces from external dirt and moisture. The treated surfaces can be cleaned with normal detergent or even pressurised water.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Use without diluting, on clean and dry surfaces.

Apply to the surface using a brush well impregnated with the product.

Leave to dry for 2 hours and then scrub. If required, a second layer may be applied, which should also be scrubbed 2 hours after application.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Light, pale yellow transparent liquid. 路 A mixture of synthetic resins and an aromatic solvent. 路 The product cannot be removed using water. Density: 1,9 Lb / 0,2 gl. (0.87 kg/l). Yield: undiluted: 108-129 Sq.ft. / 0,2 gl. (1012 m2/l.)

PRECAUTIONS Contains white spirit. UN 3295. Do not swallow. Keep out of the reach of children. Harmful: may cause lung damage if swallowed. Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. Do not breathe vapours. Avoid contact with skin.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20964 6u. - 8413797209648 -

Flammable. In case of fire, use sand, chemical powder or foam. Never use water. If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Marble, granite, terrazzo, and natural stone.

Waterproofing.

200 L -

188

37 POLISHER for MARBLE, GRANITE AND TERRAZZO This product is formulated for polishing and protecting marble, granite, or terrazzo surfaces from all kinds of stains while maintaining the original appearance of the material. It is particularly useful for polished floors, restoring the shine on natural stone flooring that has become worn through ageing and use. It is also effective for waterproofing and bringing out the beauty in marble, granite, or terrazzo surfaces.

USE This is a waxy emulsion that protects and shines marble, conglomerate marble, granite and terrazzo. It creates a wax film that ensures effective and lasting protection and an excellent shine. It is washable and may re-polished several times. It is easy to apply and polish.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Thoroughly clean the areas to be polished and leave to dry. Maintenance: Apply diluted, adding 3 to 4 capfuls of product to a bucket of water 1,2 to 1,6 gl. (6 to 8 litres).

Apply with a mop.

Leave to dry for 4 hours.To increase the shine, rub with a mop or a low revolution polishing machine.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Opaque white liquid. Emulsion of waxes and surface-active agents in water.

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 5-6.5 Density: 2,1 Lb / 0,2 gl. (0.973 kg/l.) Yield: Diluted: Surface maintenance 538-1076 Sq.ft. / 0,2 gl. (50 - 100 m2 /l).

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20961 6u. - 8413797209617 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Marble, granite and terrazzo.

Wax

200 L -

189

JOINT WHITENER 38 This product is used for quickly, easily and efficiently whitening joints between tiles on floors and kitchen and bathroom walls.

USE With maximum adhering power, it whitens the joints easily and prevents blackening from mildew. It also restores discoloured joints.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Shake before application. Apply the product without diluting, on clean and dry surfaces.

Place the container over the joint, pressing down with the sponge in order to control and spread the product flow.

Leave to dry for 30 minutes and remove any remaining product making circular movements with a damp cloth.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Opaque white viscous liquid. 路 Mixture of resins, minerals, and surface-active agents in water.

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 7.0 | Density: 2,4 Lb / 0,2 gl. (1.08 kg/l.) Yield: 1312-1968 linear ft. (400 - 600 linear m.)

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

envases INDUSTRIALES A GRANEL (polietileno homologado)

250 ML 1,1 gl - 5 L 5 gl - 25 L 10 gl - 50 L 20966 15u. - - - 8413797209662 - - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Glazed ceramic with white joint

Dirty Joints.

200 L -

190

39 CRYSTALLISER This product is for crystallising marble, terrazzo and hydraulic mosaic. It can also be used for the maintenance of already crystallised surfaces.

USE It gives flooring an intense shine that does not show footprints. It may be used for polishing or crystallising all types of natural stone. It should be applied using a rotating cleaning machine, as this provides the appropriate temperature conditions for the chemical reaction that takes place between the chemical product and the flooring material.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Apply the product directly without diluting.

Pour approximately 4-5 capfuls of crystalliser on the surface to be treated. Place the crystallising machine and the steel wool disk in such a position as to spread the product over the floor in areas of approximately 11 or 22 Sq.ft (1 or 2 m2). Leave the machine working until the required degree of shine is obtained.

No special finish treatment is required.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Light opaque ivory-coloured liquid. 路 Mixture of mineral wax and a silicate fluoride in water.

Ph: 2.0 | Density:2,4 Lb / 0,2 gl. (1.08 kg/l.) Yield: 355 - 1076 Sq.ft. / 0,2 gl. (33-100m2/l).

PRECAUTIONS Contains Magnesium Fluosilicate. UN 3287. Do not swallow. Keep locked up and out of the reach of children.. Toxic if swallowed. Keep away from food, drink and animal feedingstuffs.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 20987 6u. 20988 3u. 8413797209877 8413797209884

Avoid contact with skin and eyes. In case of accident or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible). Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L 10 gl - 50 L 100 L 200 L 21977 - - 8413797219777 - - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Marble, granite, terrazzo and mosaic.

Crystallisation.

191

ANTI BLOOM KIT 40 The combination of CLEANER and PROTECTOR provides an effective treatment to clean and protect floors of baked clay, walls, exposed bricks, concrete etc when they are affected by white salts. It is a treatment suitable for all porous floors as, sooner o later, the salts of the material will appear on the surface.

USE The CLEANER will remove the white stains of the salts. Very useful for the treatment of non-gloss porous surfaces. The subsequent application of the PROTECTOR prevents the salts from coming to the surface. Suitable for all porous surfaces. *The surface must be completely clean and dry before applying the ANTI BLOOM KIT. Attention: In surfaces that have been laid out the salts must be cleaned as they come to the surface. This process can last several months depending on the characteristics of the materials involved. The PROTECTOR must never be used until the surface to be treated is completely free of damp and salts derived of the building process.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

The CLEANER can be applied either undiluted or diluted 1:1 in water depending on the concentration of salts.

The surface to be cleaned must be dry. Apply plenty of CLEANER on the area stained of bloom. Leave it to act between 5 to 10 minutes depending on the stain. Rub with a RUBINET abrasive scouring pad. Rinse with plenty of water while still rubbing. Repeat the procedure until all the remains of the product are washed out.

Pour the PROTECTOR in a clean, metallic container. Introduce the roller in the container and thoroughly soak it in the product. Apply on the surface, ensuring that all the areas are well impregnated. Do not step on the surfaces for at least 5 hours. During the application please ensure all adjacent surfaces (i.e.: windows frames, skirting boards etc..) are covered

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

· CLEANER, fluid liquid of a pale yellow colour. It’s a diluted mixture of an inorganic and tensoactive acid. · PROTECTOR, fluid liquid transparent and colourless. Long chained hydrocarbon. Ph: between 0 and 1 Density: 1,6 Lb / 0,2 gl (0.73kg/l). Yield: 43 - 86 Sq.ft. / 0,2 gl. (4-8 m2/l). Density: 2,3 Lb / 0,2 gl (1.044kg/l). Yield: 43 - 86 Sq.ft. / 0,2 gl. (4-8 m2/l).

CLEANER. The CLEANER is an acid. Do not take orally. Keep out of reach of children. Do not apply on surfaces sensitive to acids. It may bleach dark coloured joints. Avoid contact with metallic surfaces (aluminium, stainless steel, iron). Always carry out a test on a small part of the surface before the application. PROTECTOR. Do not take orally. Keep out of reach of children. Harmful by ingestion. Continued exposure to the product may cause dryness or the appearance of cracks in the skin. Irritant of the eyes and the respiratory tract.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L

1,1 gl - 5 L

Ref. 20970 - - 8413797209709 -

In case of contact with the eyes, rinse them immediately with water and go to the doctor. In case of swallowing, do not vomit; go to the doctor immediately and show him the label or the pack. Flammable. Keep away from any sources of ignition. Always carry out a test on a small part of the surface before the application.

envases INDUSTRIALES A GRANEL (bidón polietileno/metálico homologado)

5 gl - 25 L - -

10 gl - 50 L

100 L

- -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, exposed brick, cement and slate.

Bloom stains.

200 L -

192

41 WET LOOK This product is for bringing out and heightening the tone of porous surfaces naturally, without forming a shiny layer. Its formulation ensures protection with good resistance to wear.

USE It is especially effective on natural stone, klinker and rustic stoneware. Once applied, the product forms a protective film that protects the surface from dirt and liquids. The treated surfaces can be cleaned with normal detergent or even pressurised water.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Apply without diluting, on clean and dry surfaces.

Apply with a brush, slightly impregnated with the product.

A further layer of product may be applied on highly porous surfaces. Maintain or restore once a year.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD

PRECAUTIONS

路 Transparent colourless liquid. 路 A mixture of resins and an aromatic hydrocarbons. It cannot be removed using water.

Density: 2,0 Lb / 0,2 gl. (0.90 kg/l.) Yield: undiluted: 54-108 Sq.ft. / 0,2 gl. (5-10 m2/l.)

Contains Naphtha aromatique. Do not swallow. Keep out of the reach of children. Flammable. Irritating to respiratory system. Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment. Harmful: may cause lung damage if swallowed. Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. Vapours may cause drowsiness and dizziness. Do not breathe vapours.

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L Ref. 21900 6u. 8413797219005

1,1 gl - 5 L

Avoid contact with skin. In case of fire, use sand, chemical powder or foam. Never use water. Use appropriate container to avoid environmental contamination. This material and its container must be disposed of as hazardous waste. If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. Always carry out a small test before full application.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED METAL DRUM)

5 gl - 25 L

10 gl - 50 L

100 L

200 L

21901 3u. - - - 8413797219012 - - - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, facing brickwork, klinker, concrete, marble, granite, terrazzo, slate, natural stone and calcareous stone.

Wet look.

193

MOSS CLEANER 50 Bioactive, bactericide cleaning product that prevents the appearance of vegetation and fungi. It may be used as a disinfectant and hygienic germicide in changing rooms, swimming pools.

USE It effectively removes mildew, moss, algae and lichens from building materials such as natural stone, synthetic stone, exposed bricks and terracotta. It may be used to clean green deposits in swimming pools and ponds.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

Dissolve 2 to 4 capfuls per litre of water. If treating stains, apply without diluting.

Spread the product over the surface using a RUBINET sponge, brush, or spray and leave to work for 24 hours.

FINISH

Rinse and remove with a light brush. If abundant growth is present, then rub with an abrasive RUBINET sponge before rinsing with water and if necessary repeat the operation. ®

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD · Colourless transparent liquid, a mixture of cationic surface-active agent in alcohol and water. Ph: 7.5-8.0 | Density: 2,2 Lb / 0,2 gl. (1.00 kg/l.) Yield: undiluted: 258-323 Sq.ft. / 0,2 gl.(2 m2 /l)

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Irritating to eyes and skin. In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. After contact with skin, wash immediately with plenty of water.

Wear suitable protecting, gloves and eye/face protection If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Keep container tightly closed. Always carry out a small test before full application.

Stain treatment: Yield: 22 Sq.ft./ 0,2 gl. (2 m2/l.) Wall treatment: dilute 1:500, equivalent to one spoonful per 1,6-2 gl.(8-10 l.) bucket. To sterilise living spaces: spray the product diluted 1,000 times. (1 ml per litre of water). To clean swimming pools: use 0.1 (0,5 litres) per 100 m3 of capacity, diluted with water. Clean as normal. For swimming pool maintenance: add 0,15 gl. (0.75 litres) per 100 m3 of capacity once a week. PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

Ref.

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L 5 gl - 25 L 10 gl - 50 L 20995 6u. - - - 8413797209952 - - -

100 L - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, tiles, facing brickwork, exposed bricks, klinker, concrete, marble, granite, terrazzo, natural stone, calcareous stone, slate and stoneware.

Moss

200 L -

194

60 ANTI-GRAFFITI PROTECTOR This product is formulated for the protection of porous surface against graffiti and painting. Applying the product does not change the appearance of the material.

USE A waxy emulsion with excellent protection power for porous surfaces against paint stains. After application, the product creates a film that ensure effective, lasting protection. It is not recommended for very shiny surfaces as it may reduce the shine. The protector should be re-applied once the graffiti has been removed.

HOW TO USE

PREPARATION AND QUANTITY

APPLICATION

FINISH

Apply the product without diluting, on a clean and dry surface.

Apply 2 successive layers of abundant product with a brush or spray, without letting it dry between layers.

To remove the graffiti, use hot pressurised water. Once the surface is dry, apply the protector again to ensure its continued effectiveness. If there is no graffiti present, apply the protector once a year, depending on environmental conditions.

TECHNICAL SPECIFICATIONS CHARACTERISTICS AND YIELD 路 Opaque white liquid. 路 Emulsion of montanic waxes and a polymer. Biodegradable.

PRECAUTIONS Do not swallow. Keep out of the reach of children. Always carry out a small test before full application.

Ph: 8.0 | Density: 2,2 Lb / 0,2 gl. (1.004 kg/l.) Yield: 323-431 Sqft. / 0,2 gl. (30-40 m2 /l.)

PACKAGING FOR SALE TO PUBLIC

0,2 gl - 1 L 1,1 gl - 5 L Ref. 21902 6u. - 8413797219029 -

INDUSTRIAL AND WHOLESALE PACKAGING (STANDARDISED POLYURETHANE DRUM)

5 gl - 25 L 10 gl - 50 L 100 L - - - - - -

APPLICABLE ON

STAINS TYPES

Baked clay, mosaic, porcelain tiles, facing brickwork, klinker, concrete, marble, granite, terrazzo, natural stone and calcareous stone.

Waterproofing, paint, varnish, marker pen.

200 L -

195

Metals

Stoneware

Slate

Natural stone, calcareous stone

Granite

Marble terrazzo

Klinker, hormigón

Facing Brickwork

Porcelain

Mosaic

Baked Clay

GUIDE TO PRODUCTS AND APPLICATIONS

Oil, dirta Machinery or motor oil Tar Cement Glue, coffee, fruit juices Food Bloom

Blackening Lemon, vinegar Maintenance, pollution Moss Rust, urine, vomit... Paint, Varnish, Marker pen, glue... Dirty joints Tire rubber Plaster Crystallisation Wax Waterproofing Wet look Grout protection

Treatment for stains

Waterproofing treatment

The colours and numbers in this table correspond to the colours and number on the packaging.

Consult your local RUBI® distributor

The effectiveness of these products is best on surfaces that have not received chemical treatment before using RUBINET®

196

SUPERPRO sponges • PLUS models have cuts for increased drag on the dirt. • Ref. 20905 and 20906 available in Palbox.

REF RUBINET SUPERPRO sponge

20905

7 7/8x5 1/8x2 3/4” 20x13x7 cm

RUBINET SUPERPRO sponge PLUS

20917

7 7/8x5 1/8x2 3/4” 20x13x7 cm

SWEEPEX SUPERPRO sponge

20928

7 3/32x3 15/16x2 3/4” 18x10x7 cm

SWEEPEX SUPERPRO sponge PLUS

20932

7 3/32x3 15/16x2 3/4” 18x10x7 cm

MIXED RUBINET SUPERPRO sponge

20906

7 7/8x5 1/8x2 3/4” 20x13x7 cm

MIXED RUBINET SUPERPRO sponge PLUS

20918

7 7/8x5 1/8x2 3/4” 20x13x7 cm

MIXED SWEEPEX SUPERPRO sponge special for joints

20992

7 3/32x3 15/16x2 3/4” 18x10x7 cm

EPOXI CELLULOSE SUPERPRO sponge

22928

6 11/16x3 15/16x1 9/16” 17x10x4 cm

MIXED EPOXI CELLULOSE SUPERPRO sponge

22929

6 11/16x3 15/16x1 31/32” 17x10x5 cm

PRO sponges • Polyurethane sponges. • HIDRO model is highly absorbent.

REF STANDARD PRO sponge

24966

6 11/16x3 15/16x2 3/4” 17x10x7 cm

High absorption HIDRO PRO sponge

24967

6 11/16x3 15/16x2 3/4” 17x10x7 cm

197

HANDLE FOR INTERCHANGEABLE SPONGES AND FOAMS • Adaptable to 12” x 5 11/32” (30 x 13.5 cm.) • and 13 13/32” x 6 3/4” (34 x 17 cm.) SUPERPRO sponges and foam replacements.

REF Handle for interchangeable sponges and foams

22912

Replac. SUPERPRO sponges 12” x 5 11/32” (30x13,5cm) • Float sponges for cleaning and finishing tile and grout jobs. Interchangeable sponges adaptable to the ergonomic handle. ( ref 22912 ) and secure attachement to other brands. • Sponges available with different levels of absorption and resistance to abrasion. Comfortable and secure attachement system. • PLUS models have cuts for increased drag on the dirt.

REF Float with replaceable RUBINET SUPERPRO sponge

22900

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

Float with replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge

22916

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

Replaceable RUBINET SUPERPRO sponge

22910

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

Replaceable RUBINET SUPERPRO sponge PLUS

22918

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

Replaceable ABRASIVE SUPERPRO sponge

22920

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

Replaceable EPOXI CELLULOSE SUPERPRO sponge

22932

11 13/16x5 5/16x1 3/16” 30x13.5x3 cm

Replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge

22922

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

Replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge PLUS

22914

11 13/16x5 5/16x1 9/16” 30x13.5x4 cm

198

Replac. SUPERPRO sponges 13 13/32” x 6 3/4” (34x17cm) • Float sponges for cleaning and finishing tile and grout jobs. Interchangeable sponges adaptable to the ergonomic handle. (ref 22912) and secure attachement to other brands. • Sponges available with different levels of absorption and resistance to abrasion. Comfortable and secure attachement system. • PLUS models have cuts for increased drag on the dirt.

REF Float with replaceable RUBINET SUPERPRO sponge

22901

13 3/8” 34X17X5 cm

Float with replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge

22917

13 3/8” 34X17X5 cm

Replaceable RUBINET SUPERPRO sponge

22911

13 3/8” 34X17X5 cm

Replaceable RUBINET SUPERPRO sponge PLUS

22919

13 3/8” 34X17X5 cm

Replaceable ABRASIVE SUPERPRO sponge

22921

13 3/8” 34X17X5 cm

Replaceable EPOXI CELLULOSE SUPERPRO sponge

22933

13 3/8” 34X17X4 cm

Replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge

22923

13 3/8” 34X17X5 cm

Replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge PLUS

22915

13 3/8” 34X17X5 cm

11 1/32x7 11/16x31/32” 28x19.5x2.5 cm

Sponge float SUPERPRO • Floats with RUBINET SUPERPRO sponge for grout cleaning and finishing. • PLUS model has cut for increased performance in wiping away dirt.

REF Sponge float SUPERPRO Sponge float SUPERPRO PLUS

20924 20908

199

Sponge float PRO • Floats with high absorption HIDRO PRO sponge for grout cleaning and finishing. • PLUS model has cuts for increased performance in wiping away dirt.

REF Sponge float PRO

24974

11 1/32x5 1/2x1 3/16” 28x14x3 cm

Sponge float PRO PLUS

24988

11 1/32x5 1/2x1 3/16” 28x14x3 cm

SUPERPRO sponge with base for tray • Reinforced base for large format. • To be used with RUBICLEAN PLUS SUPERPRO tray. • Handle included (Ref.70904).

REF SWEEPEX SUPERPRO sponge with base for tray

20914

13 3/8x6 11/16x1 31/32” 34x17x5 cm

Replacement SWEEPEX SUPERPRO sponge with base for tray

20919

13 3/8x6 11/16x1 31/32” 34x17x5 cm

RUBINET | STANDARD

SWEEPEX | HIDRO

CELLULOSE

Absorption level Resistance to abrasion. SWEEPEX® is a registered trade mark.

Know the range of RUBI® grout buckets. (Pag. 204).

ABRASIVE

200

HANDLE FOR INTERCHANGEABLE SPONGES AND FOAMS • Adaptable to 12” x 5 11/32” (30 x 13.5 cm.) • and 13 13/32” x 6 3/4” (34 x 17 cm.) SUPERPRO sponges and foam replacements.

REF Handle for interchangeable sponges and foams

22912

Rubber foam SUPERPRO float replacements • Rubber foam sponges basis for finishing and final cleanings, adaptable to ergonomic handle (Ref. 22912) • Available with different hardness and abrasiveness rubber-foam.

REF Replacement rubber foam soft big cell SOFT-L SUPERPRO

22924

11 13/16x5 5/16x13/32” 30x13.5x1 cm

Replacement rubber foam soft medium cell SOFT-M SUPERPRO

22925

11 13/16x5 5/16x13/32” 30x13.5x1 cm

Replacement rubber foam soft small cell SOFT-S SUPERPRO

22926

11 13/16x5 5/16x13/32” 30x13.5x1 cm

Replacement rubber foam hard small cell HARD-S SUPERPRO

22927

11 13/16x5 5/16x13/32” 30x13.5x1 cm

201

Rubber foam wooden handle SUPERPRO floats • For surface finishing and final cleaning. • Ergonomic wooden handle. • Different types of rubber foam and hardness, depending on the type of finish.

REF Rubber foam soft big cell SOFT-L SUPERPRO float

72975

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam soft medium cell SOFT-M SUPERPRO float

72976

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam soft small cell SOFT-S SUPERPRO float

72977

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam hard small cell HARD-S SUPERPRO float

72978

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam plastic handle SUPERPRO floats • For surface finishing and final cleaning. • Ergonomic plastic handle. • Different types of rubber foam and hardness, depending on the type of finish.

REF Rubber foam soft big cell SOFT-L SUPERPRO float

72985

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam soft medium cell SOFT-M SUPERPRO float

72986

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam soft small cell SOFT-S SUPERPRO float

72987

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

Rubber foam hard small cell HARD-S SUPERPRO float

72988

9 27/32x4 11/32x19/32” 25x11x1.5 cm

202

Rubber foam PRO float • For finishing and final cleaning of surfaces.

REF COARSE rubber foam PRO float 9 1/2” x 4 3/4” (24 x 12 cm.)

24970

9 7/16x4 23/32x25/32” 24x12x2 cm

COARSE rubber foam PRO float 11 1/32” x 5 1/2” (28 x 14 cm.)

24971

11 1/32x5 1/2x25/32” 28x14x2 cm

FINE rubber foam PRO float 9 1/2” x 4 3/4” (24 x 12 cm.)

24972

9 7/16x4 23/32x25/32” 24x12x2 cm

FINE rubber foam PRO float 11 1/32” x 5 1/2” (28 x 14 cm.)

24973

11 1/32x4 23/32x25/32” 28x12x2 cm

Float with 10” (25 cm.) SUPERPRO pads • To clean ceramic surfaces and other materials. • Float with three different roughness replaceable pads; soft (red), medium (blue) and hard (brown). • 3 sets of pads: very soft (white), soft (red), medium (blue) and hard (brown) • Available set of 3 pads of different roughness: soft (red), medium (blue) and hard (brown).

REF 10” (25 cm.) float + 3 pads

20900

9 27/32x3 15/16x31/32” 25x10x2.5 cm

3 pads replacement set - VERY SOFT

20971

9 27/32x3 15/16x31/32” 25x10x2.5 cm

3 pads replacement set - SOFT

20972

9 27/32x3 15/16x31/32” 25x10x2.5 cm

3 pads replacement set - MEDIUM

20973

9 27/32x3 15/16x31/32” 25x10x2.5 cm

3 pads replacement set - HARD

20974

9 27/32x3 15/16x31/32” 25x10x2.5 cm

3 pads replacement set - SOFT/MEDIUM/HARD

20902

9 27/32x3 15/16x31/32” 25x10x2.5 cm

203

Basis with handle and 3 SUPERPRO pads 15” (38 cm.) • To clean ceramic surfaces and other materials. • Includes wooden handle and set of three pads of different roughness: soft (red), medium (blue) and hard (brown). • Set of 3 replacement pads of different roughness: soft (red), medium (blue) and hard (brown).

REF 15” (38 cm.) basis with handle + 3 pads

20910

14 31/32x3 15/16x31/32” 38x10x2.5 cm

3 pads replacement set - SOFT/MEDIUM/HARD

20912

14 31/32x3 15/16x31/32” 38x10x2.5 cm

Felt PRO float • To clean ceramic surfaces and other materials.

REF Felt PRO float

24975

9 7/16x4 23/32x13/32” 24x12x1 cm

Sprayer • Indicated to apply RUBINET® products.

REF Sprayer 0.2 gl. (1 l.)

20990

204

Ref.

Accessories

20904

RUBICLEAN PLUS SUPERPRO wheel kit

RUBICLEAN PLUS SUPERPRO • Tray designed for cleaning after grouting ceramic. • Specially designed to drain the SUPERPRO sponge with base (ref. 20914). • Dimensions: 23 5/8” x 15 3/4” x 10 5/8” (60 x 40 x 27 cm.) • Attachable to wheel kit (Ref. 20904) not included.

REF RUBICLEAN PLUS SUPERPRO tray

20916

RUBICLEAN PLUS SUPERPRO wheel kit

20904

RUBICLEAN TRIPLE SUPERPRO • Plastic tray, lightweight and high resistance. • Equipped with 3 spiral rollers for further draining. • Includes wheels and carrying handle. • Capacity: 5.3 gl. (24 l.) • Useful capacity: 2.2 gl. (10 l.) • Dimensions: 20 7/8” x 11 1/32” x 14 9/16” (53 x 28 x 37 cm.) • Supplied assembled and in 1 unit box.

REF RUBICLEAN TRIPLE SUPERPRO tray

21995

205

RUBICLEAN SUPERPRO • Plastic tray, light and heavy duty, with two squeeze rollers and separation-decantation system of sewage. • Includes wheels and carrying handle. • Capacity: 5.3 gl. (24 l.) • Useful capacity: 4.2 gl. (19 l.) • Dimensions: 20 1/2” x 10 5/8” x 12” (52 x 27 x 30 cm.) • Supplied assembled and in 1 unit case. • Available in Palbox of 10 units (Ref. 69964).

REF RUBICLEAN SUPERPRO tray

21998

RUBICLEAN PRO • Plastic tray with two squeeze rollers. • Wheels built into the base. • Capacity: 5.3 gl. (24 l.) • Useful capacity: 3.7 gl. (17 l.) • Dimensions: 20 1/2” x 10 5/8” x 10 1/4” (52 x 27 x 26 cm.) • Supplied assembled and in 1 unit case. • Available in Palbox of 12 units (Ref. 69948)

REF RUBICLEAN PRO tray

25949

206

RUBICLEAN SUPERPRO 1 set • Consisting of: • RUBICLEAN SUPERPRO tray (Ref. 21998) • Sponge float SUPERPRO PLUS (Ref. 20908) • Latex gloves (Ref. 20907)

REF RUBICLEAN SUPERPRO 1 set

69914

RUBICLEAN SUPERPRO 2 set • Consisting of: • RUBICLEAN SUPERPRO tray (Ref. 21998) • Sponge float SUPERPRO (Ref. 20924) • Termoflex rubber grout float SUPERPRO (Ref. 65976)

REF RUBICLEAN SUPERPRO 2 set

69915

RUBICLEAN PRO 1 set • Consisting of: • RUBICLEAN PRO tray (Ref. 25949) • Sponge float PRO (Ref. 24974) • Grout float PRO 11”x5”x13/32” (28x14x1cm) (Ref. 24969)

REF RUBICLEAN PRO 1 set

68902

RUBICLEAN PRO 2 set • Consisting of: • RUBICLEAN PRO tray (Ref. 25949) • Float with replaceable SWEEPEX SUPERPRO sponge (Ref. 22916) • Rubber grout float SUPERPRO (Ref. 65971) • 45º Notched trowel 11” (28 cm) 13/32”x13/32” (10x10) (Ref. 75948)

REF RUBICLEAN PRO 2 set

69949

207

0,5 cv/hp

SPOMATIC-250 Cleans and defines in one try.

For cleaning and finishing grouting.

• Electric cleaner with high-performance pick-up sponge. • For cleaning and finishing grouting. • Drained and sponge cleaning with adjustable pressure. • Adjustable water flow through separate pump. • It incorporates a new system of self-regulated pressure mangle, with 2 working positions. • Maximum cleaning width from 17” (43 cm.). • Easy operation and foldable handle for an easy transport. • Sponge (Ref. 62950) included. • Electric cord; 33 ft. (10 m.)

SPOMATIC-250

1 Ref. Voltage

370 W

84 Lb 38 kg

62900

62901

62903

62906

62905

62904

230V / 50Hz.

230V / 50Hz. UK

240V / 50Hz. AUST

220V / 60Hz.

120V / 50Hz. UK

120V / 60Hz. A

208

SPOMATIC-250 sponge • SPOMATIC-250 replacement sponge

REF Replacement SPOMATIC-250 sponge

62950

SPOMATIC-250 sponge PLUS • Replacement high performance sponge for SPOMATIC-250. • Life long composition.

REF Replacement SPOMATIC-250 sponge PLUS

62951

SPOMATIC-250 EPOXI sponge • Replacement sponge SPOMATIC-250 special for EPOXI grout.

REF Replacement SPOMATIC-250 sponge EPOXI

62952

Anti-foam liquid • To avoid foam of determined grouts while using the SPOMATIC-250.

REF Anti-foam liquid

60310

209

2 cv/hp

RUBILIM

Powerful and versatile Cleans, polishes, brightens, grout, crystallizes, and waxing by changing the accessory.

• 2 HP single phase motor • 3 working speeds: 60, 120, 180 r.p.m. • IP54. • Handles high strength aluminum with rubber coating. • With instant soft start and stop, maintains a large performance cleaning, polishing floors and crystallized. • Handlebar locking system. • Rubber wheels placed in external position for stability. • Band incorporates neutral color bumpers to avoid staining the walls. • Electric cord; 33 ft. (10 m.). • Includes Polypropylene brush (Ref. 60970) and liquid tank of 2.9 gl. (13 l.).

REF RUBILIM-40-NDS

62968

1500 W

230V/50-60Hz

60-120-180

88 Lb 40 kg

RUBILIM-50-NDS

62969

1500 W

230V/50-60Hz

60-120-180

99 Lb 45 kg

210

Rotary cleaners for floors • Rotating machines with a wide range of accessories for cleaning and paving treatments Polypropylene brush • General cleaning

REF Polypropylene brush 16” (40 cm.)

60950

Polypropylene brush 20” (50 cm.)

60970

Natural fibre brush • For cleaning delicate surfaces and shining of waxes.

REF Natural fibre brush 16” (40 cm.)

60959

Natural fibre brush 20” (50 cm.)

60979

Carborundum brush • Special carborundum & polyamide brush for very aggressive cleaning.

REF Carborundum brush 16” (40 cm.)

61920

Carborundum brush 20” (50 cm.)

61921

Vulkolan grouter • To fill the joints between tiles. • Specially for cement based grout mortars.

REF Vulkolan grouter 16” (40 cm.)

60951

Vulkolan grouter 20” (50 cm.)

60971

Vulkolan grouter 16” (40 cm.) spare part

60952

Vulkolan grouter 20” (50 cm.) spare part

60972

Weight set for RUBILIM-N • Two weights of 28.6 lb. (13 kg.) in total, adaptable to RUBILIM-40-NDS and RUBILIM 50-NDS. • Necessary to polishing and crystallized.

REF Weight set for RUBILIM-N

61969

211

Rotary cleaners for floors • Rotating machines with a wide range of accessories for cleaning and paving treatments Diamondized strip • For smoothing and polishing marble, terrazzo and granite. • Best performance 10,750 Sq. ft. (1000 m2) recommended the simultaneous use of 4 units. • Use with support 60954 or 60974 • 60 (green / very abrasive) • 120 (black / abrasive) • 220 (orange/ medium) • 400 (brown / soft) • 800 (white / very soft)

REF Diamondized strip - grain 60

61902

Diamondized strip - grain 120

61903

Diamondized strip - grain 220

61904

Diamondized strip - grain 400

61905

Diamondized strip - grain 800

61906

Pad holder • Basis to adapt pads, diamond strips and steel wool.

REF Pad holder 16” (40 cm.)

60954

Pad holder 20” (50 cm.)

60974

Very abrasive pad • For resistant floors and aggressive cleaning

REF Very abrasive pad 16” (40 cm.)

60955

Very abrasive pad 20” (50 cm.)

60975

Abrasive pad • For standard floors and deep cleaning.

REF Abrasive pad 16” (40 cm.)

60956

Abrasive pad 20” (50 cm.)

60976

212

Rotary cleaners for floors • Rotating machines with a wide range of accessories for cleaning and paving treatments Soft pad • To be used in marble and other soft surfaces.

REF Soft pad 16” (40 cm.)

60957

Soft pad 20” (50 cm.)

60977

Very soft pad • For wax applying and cleaning delicate floors

REF Very soft pad 16” (40 cm.)

60958

Very soft pad 20” (50 cm.)

60978

Metalic disc • For float finish of morter and concrete pavements.

REF Metalic disc 20” (50 cm.)

60980

Steel wool • To crystallize surfaces of natural stone and terrazzo. • No.1 for delicate surfaces. • No. 2 for normal surfaces. • Packaging: Bag of 4 coils of 5.5 lb. (2.5 kg.) • Necessary to use CRYSTALLIZER liquid .

REF Steel wool nº1

61916

Steel wool nº2

61914

Frankfurt abrasive stone support • Support that allows the setting of 4 stones to polish type “Frankfurt”.

REF Frankfurt abrasive stone support 16” (40 cm.)

60964

Frankfurt abrasive stone support 20” (50 cm.)

60965

Abrasive paper support • Dragging support for abrasive discs (mesh or paper) ..

REF Abrasive paper support 16” (40 cm.)

60960

213

PAL BOX aND DISPLAYS • Product display units for a correct placement of product at the selling point. TILE-LEVEL set • Contains 20 TILE LEVEL sets (Ref. 02992) • Includes LCD 7 “ with video demonstration. • Dimensions: 23” x 15” x 47” (60 x 40 x 120 cm.)

REF TILE-LEVEL palbox with screen (20 sets)

02993

HIDRO PRO sponge • Contains 160 units HIDRO PRO sponges (ref. 24967). • Dimensions: 23” x 15” x 42” (60 x 40 x 105 cm.).

REF HIDRO PRO sponge palbox

69979

RUBINET SUPERPRO sponge • Contains 135 units of RUBINET SUPERPRO sponges (Ref. 20905). • Dimensions: 23” x 15” x 47” (60 x 40 x 120 cm.).

REF RUBINET SUPERPRO sponge palbox

69955

MIXED RUBINET SUPERPRO sponge • Contains 135 MIXED RUBINET SUPERPRO sponges (Ref. 20906). • Dimensions: 23” x 15” x 47” (60 x 40 x 120 cm.).

REF MIXED RUBINET SUPERPRO sponge palbox

69957

RUBICLEAN SUPERPRO tray • Contains 10 RUBICLEAN SUPERPRO trays (Ref. 21998) • The trays are served NOT assembled. • Dimensions: 22” x 12” x 42” (56 x 31 x 109 cm.).

REF RUBICLEAN SUPERPRO tray palbox

69964

RUBICLEAN PRO tray • Contains 10 RUBICLEAN PRO tray (Ref. 25949) • The trays are served NOT assembled. • Dimensions: 22” x 12” x 42” (56 x 31 x 109 cm.).

REF RUBICLEAN PRO tray palbox

69948

214

Displays • Different display units to show RUBI products, optimising to the max. the space available. General display • Trays and racks are optional.

REF General display 40” (1000 mm.)

90311

General display 25” (650 mm.)

90312

General display 40” (1000 mm.) tray

90570

General display 40” (1000 mm.) rack

90606

General display 25” (650 mm.) tray

90571

General display 25” (650 mm.) rack

90607

Display for manual cutters. • Display with the capacity of 3 manual machines.

REF Display for manual cutters.

90305

Display stand for levels. • Desktop display unit with 5 hooks for levels up to 60cm.

REF Display stand for levels.

90368

Display stand for chisels • Desktop display to keep in sight the different sizes and models of chisels.

REF Display stand for chisels

90313

RUBINET column display • Plastic display with 5 levels to have at sight the full range of products RUBINET.

REF RUBINET column display 24” (600 mm.)

90306

215

Displays • Different display units to show RUBI products, optimising to the max. the space available. Display for mixers • Exhibitor with several hooks to hold two mixers and different mixing paddles.

REF Display for mixers

90301

ND electrical wet saws display • Display with 3 shelves to display ND series electric machines.

REF ND electrical wet saws display

90317

Display stand for EASY FRES drill bits • Desktop display with three hooks for EASY GRES sets and bits of different diameters.

REF Display stand for EASY FRES drill bits

90176

Display stand for scoring wheels • Desktop display with six hooks for different diameters of scoring wheels.

REF Display stand for scoring wheels

90177

216

I joined the Club RUBI !, ®

“The Club for Tiling and Building Professionals” BENEFITS: Free extended warranty * Continuous training in laying ceramic Advanced Notification of local Tradeshows & Exhibitions Competitions Newsletters Preferential treatment in the stands RUBI (major exhibitions) Involvement in charity projects (optional) * Check cutter range/model for full details. HOW TO JOIN*: - Via WEB, en www.rubi.com/clubrubi - FAX, 0034 650 65 01 - E-MAIL, clubrubi@rubi.com - POSTAL APPLICATIONS, to Germans Boada S.A. * Further information on page 8.

*Full

Name:................................................................................................................

..................................................................................................................................... Address:....................................................................................................................... City:............................................................................................................................ Town:.......................................................................................................................... Country:...................................................................................................................... Postal Code:............................................................................................................. Nationality:................................................................................................................. Telephone:................................................................................................................. Date of birth:............................................................................................................ *E-mail:......................................................................................................................... * Mandatory field As a Club RUBI® member, you are giving us your permission to send you information by E-mail.You can access, oppose, change or cancel any data we hold for you by written notice to: Germans Boada, SA, Avda Olimpiades, 89-91. Ind. Can Rosés, 08191 RUBI. Spain.

CLUB 000000 VICTOR SANCHO www.rubi.com

217

INDEX BY REFERENCES

REF 00219 00292 00293 00294 00295 00297 00298 01945 01945 01946 01946 01947 01947 01948 01948 01949 01950 01952 01958 01958 01959 01960 01961 01962 01964 01965 01970 01971 01974 01975 01976 01977 01978 01979 01991 01992 01993 01994 01995 01996 02000 02001 02002 02003 02004 02030 02031 02032 02033 02036 02037 02063 02064 02065 02066 02123 02124 02125 02126 02127 02128 02129 02130 02131 02132 02133 02135 02173 02175 02177 02179 02180 02183 02186 02188

PAG 192 174 181 182 173 191 185 40 45 40 45 41 45 41 45 40 40 40 40 45 42 45 41 43 41 43 41 41 44 44 44 44 44 44 42 43 42 43 42 42 153 153 154 155 155 153 153 154 155 154 155 155 155 156 156 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157

REF 02191 02192 02274 02279 02390 02391 02392 02393 02394 02395 02396 02397 02901 02902 02903 02904 02905 02911 02912 02921 02923 02924 02925 02925 02926 02926 02935 02941 02945 02946 02947 02948 02949 02950 02951 02952 02952 02953 02953 02954 02955 02955 02959 02961 02963 02964 02965 02966 02967 02972 02973 02974 02975 02975 02980 02981 02981 02982 02982 02985 02987 02988 02992 02993 02995 04909 04910 04911 04912 04913 04914 04915 04916 04917 04918

PAG 192 194 157 157 154 155 155 155 156 156 156 156 153 153 154 155 155 153 153 174 155 155 156 170 156 170 180 182 183 159 159 159 159 156 156 153 171 154 171 154 154 179 177 188 178 187 172 189 176 153 154 154 154 175 159 159 185 159 186 184 190 190 159 213 193 88 91 91 91 91 91 91 91 91 86

REF 04919 04920 04921 04922 04923 04924 04925 04926 04927 04928 04929 04930 04931 04932 04933 04934 04937 04960 04962 04963 04964 04965 04966 04967 04968 04970 04971 04972 04973 04974 04975 04976 04977 04981 04987 04988 04989 04990 04991 04992 04993 04995 04999 05900 05910 05925 05931 05961 05962 05963 05964 05965 05966 05967 05969 05972 05973 05974 05975 05976 05976 05978 05979 05981 05982 05985 05986 05987 05988 05989 05990 05991 05992 07935 10607

PAG 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 87 87 87 87 87 87 94 94 86 94 94 94 94 94 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 94 94 94 94 94 88 48 48 49 49 89 89 89 89 89 89 89 89 133 67 67 39 91 93 89 89 89 89 167 167 91 91 91 91 91 91 47 125

REF 10665 12905 12906 12907 12908 12916 12919 12920 12923 12924 12968 12969 12978 12979 12980 12981 12985 12986 12990 12991 12992 12993 12995 12996 12997 12998 13925 13930 13962 13963 13968 13969 13971 13972 13973 13975 13976 13977 13992 13993 15970 15980 15981 15984 16916 16917 16940 16950 16960 16970 17926 17936 17949 17970 17971 17974 17978 17979 18940 18950 18960 18980 19901 20900 20902 20904 20905 20906 20907 20908 20910 20912 20914 20916 20917

PAG 117 27 27 29 29 39 27 29 47 47 35 35 34 34 36 36 36 36 35 35 35 35 34 34 34 34 37 37 33 33 31 31 31 33 33 31 31 31 33 33 16 16 16 16 17 17 15 15 15 15 19 21 21 25 25 25 23 23 13 13 13 39 136 202 202 204 196 196 167 198 203 203 199 204 196

REF 20918 20919 20920 20921 20924 20925 20926 20928 20930 20932 20935 20940 20941 20945 20950 20952 20953 20955 20959 20961 20963 20964 20965 20966 20967 20970 20971 20972 20973 20974 20975 20980 20981 20982 20985 20987 20988 20990 20992 20995 21900 21901 21902 21977 21977 21995 21998 22900 22901 22910 22911 22912 22912 22914 22915 22916 22917 22918 22919 22920 22921 22922 22923 22924 22925 22926 22927 22928 22929 22932 22933 24949 24960 24961 24962

PAG 196 199 174 174 198 170 170 196 181 196 180 182 182 183 173 171 171 179 177 188 178 187 172 189 176 191 202 202 202 202 175 185 185 186 184 190 190 203 196 193 192 192 194 190 190 204 205 197 198 197 198 197 200 197 198 197 198 197 198 197 198 197 198 200 200 200 200 196 196 197 198 99 100 100 100

REF 24963 24964 24965 24966 24967 24968 24969 24970 24971 24972 24973 24974 24975 24988 25238 25900 25901 25902 25903 25905 25906 25907 25910 25911 25912 25913 25914 25915 25916 25917 25918 25925 25926 25927 25934 25935 25938 25940 25942 25943 25944 25945 25946 25948 25949 25952 25954 25955 25956 25957 25958 25959 25963 25966 25972 25973 25982 25984 25989 25990 25993 30882 30883 30888 30923 30925 30926 30928 30929 30930 30931 30942 30943 30945 30946

PAG 100 100 100 196 196 125 125 202 202 202 202 199 203 199 47 116 116 116 116 116 116 116 75 77 77 77 77 74 74 74 74 52 52 52 77 77 74 99 99 101 99 52 104 99 205 73 38 38 38 38 38 38 52 68 53 53 53 53 53 53 53 75 75 75 78 78 78 78 78 78 78 77 77 77 77

REF 30948 30949 30950 30951 30955 30956 30958 30959 30960 30961 30962 30963 30964 30972 30973 30995 30996 30997 31906 31909 31910 31915 31952 31953 31956 31957 31958 31962 31963 31968 31972 31973 31975 31978 31980 31981 31982 31983 32902 32903 32908 32922 32923 32926 32928 32929 32940 32942 32943 32948 32970 32971 32972 32973 33902 33905 33908 33922 33925 33928 34956 35518 35520 36914 36916 37115 37116 37118 37258 37268 37279 37314 37316 37318 37320

PAG 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 76 76 76 76 76 79 79 79 75 75 75 75 75 75 74 74 74 76 76 76 76 74 74 74 74 76 76 76 75 75 75 75 75 74 74 74 74 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 83 119 119 119 119 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

218

INDEX BY REFERENCES

REF 37322 37418 37520 38211 38311 38414 38416 45305 45434 45534 45910 45911 45915 45916 45918 50134 50900 50903 50907 50909 50917 50921 50929 50937 50939 50944 50947 50956 50957 50958 50968 51911 51912 51913 51915 51916 51920 51922 51924 51925 51930 51932 51934 51935 51970 51972 51974 51975 51980 51982 51984 51985 51990 51992 51994 51995 54822 54939 54940 54941 54943 54948 54949 54990 55802 55931 55932 55933 55934 55937 56137 56940 56942 56944 56945

PAG 120 121 121 121 122 122 122 67 67 67 55 55 55 55 55 93 92 86 92 87 91 90 93 90 71 92 92 72 72 72 73 68 68 68 67 68 63 63 63 63 63 63 63 63 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 69 67 57 57 57 57 57 68 77 59 59 59 59 59 69 65 65 65 65

REF 56948 57940 57949 57990 57991 58850 58851 58852 58853 58854 58856 58857 58859 58860 60202 60265 60310 60950 60951 60952 60954 60955 60956 60957 60958 60959 60960 60964 60965 60970 60971 60972 60974 60975 60976 60977 60978 60979 60980 60991 60992 60993 60994 60995 60996 60997 60998 61902 61903 61904 61905 61906 61914 61916 61920 61921 61950 61951 61954 61969 62900 62901 62903 62904 62905 62906 62950 62951 62952 62968 62969 65450 65900 65903 65904

PAG 65 68 68 67 67 69 69 69 69 69 69 69 69 69 104 104 208 210 210 210 211 211 211 211 212 210 212 212 212 210 210 210 211 211 211 211 212 210 212 130 152 152 152 130 111 111 130 211 211 211 211 211 212 212 210 210 98 98 98 210 207 207 207 207 207 207 208 208 208 209 209 127 135 136 134

REF 65905 65907 65908 65912 65913 65914 65915 65919 65922 65924 65925 65926 65927 65928 65929 65930 65931 65932 65933 65934 65935 65936 65937 65938 65939 65940 65941 65942 65943 65944 65945 65946 65947 65948 65949 65950 65951 65952 65954 65955 65957 65958 65959 65960 65962 65963 65965 65966 65967 65968 65969 65970 65971 65972 65973 65975 65976 65978 65979 65980 65981 65982 65983 65984 65985 65986 65987 65988 65989 65990 65991 65992 65993 65994 65999

PAG 134 129 134 134 134 134 162 127 49 49 141 141 102 102 102 102 103 103 103 103 126 127 127 127 102 133 131 131 165 133 133 133 124 124 124 108 115 141 126 115 129 109 109 108 129 129 115 115 115 115 115 125 125 125 125 125 125 134 131 143 143 108 109 108 108 108 109 109 108 143 115 115 115 115 115

REF 66900 66904 66905 66906 66907 66908 66909 66910 66915 66925 68902 69914 69915 69933 69948 69949 69955 69957 69964 69979 70902 70903 70904 70905 70906 70909 70910 70911 70912 70913 70914 70915 70916 70917 70918 70919 70920 70921 70922 70924 70925 70926 70928 70929 70930 70931 70932 70933 70934 70940 70942 70945 70946 70947 70948 70949 70959 70960 70961 70962 70963 70964 70965 70967 70968 70969 70971 70975 71903 71904 71922 71923 71924 71925 71926

PAG 135 135 134 134 134 134 134 134 142 142 206 206 206 152 213 206 213 213 213 213 127 126 127 126 108 128 128 128 128 128 128 140 140 140 140 140 133 133 140 140 131 132 132 132 48 48 140 133 133 130 130 146 146 146 146 146 147 147 147 147 152 152 148 152 152 152 126 148 126 126 111 111 111 111 111

REF 71927 71928 71941 71942 71943 71944 71945 71946 71947 71948 71949 71950 71954 71956 71966 71967 71969 71970 71971 71972 71974 71986 71987 71988 71989 71990 71991 71992 71993 71994 72906 72907 72908 72909 72910 72911 72915 72916 72917 72918 72919 72920 72923 72931 72934 72935 72936 72937 72938 72940 72941 72942 72944 72945 72946 72947 72948 72950 72951 72952 72954 72960 72961 72962 72963 72975 72976 72977 72978 72980 72985 72986 72987 72988 73908

PAG 111 111 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 136 103 104 104 104 141 140 140 129 138 138 138 138 138 138 138 138 138 113 113 113 113 113 113 109 110 113 110 113 150 148 140 102 102 102 102 103 130 130 130 146 146 146 146 146 146 146 146 104 129 129 129 127 201 201 201 201 134 201 201 201 201 128

REF 73909 73910 73911 73912 73913 73914 73921 73922 73973 74904 74905 74906 74909 74910 74911 74913 74914 74915 74916 74936 74937 74938 74940 74941 74942 74943 74945 74947 74948 74957 74958 74959 74960 74961 74963 74976 74979 74980 74982 74983 74984 74986 74988 75012 75014 75016 75416 75418 75420 75900 75901 75902 75903 75904 75905 75913 75915 75922 75923 75924 75925 75928 75929 75930 75931 75946 75947 75948 75950 75953 75955 75957 75958 75959 75960

PAG 128 103 128 128 128 128 103 102 109 108 108 108 110 110 110 110 110 110 110 113 113 113 113 113 113 113 108 108 108 116 116 116 116 116 116 115 115 113 113 126 126 126 126 119 119 119 119 119 119 150 150 150 150 150 150 119 119 151 114 114 132 117 117 117 117 114 114 114 112 112 112 112 112 112 112

REF 75962 75965 75970 75984 76808 76809 77115 77116 77118 77258 77268 77279 77314 77316 77318 77320 77322 77418 78211 79050 80900 80902 80903 80906 80909 80912 80913 80914 80918 80932 80933 80936 80937 81945 81946 81947 81987 81989 81994 81998 81999 82986 82991 83942 83949 83970 83971 83972 83980 83981 83982 83983 83991 83992 83993 84948 84949 84950 84951 90176 90177 90301 90305 90306 90311 90312 90313 90317 90368 90570 90571 90606 90607

PAG 109 136 112 149 119 119 120 120 120 120 120 120 121 121 121 121 121 121 122 121 166 165 165 166 166 166 166 166 165 133 133 131 131 167 167 167 162 164 163 163 164 139 139 141 69 125 125 125 147 147 147 147 69 124 124 137 137 137 137 215 215 215 214 214 214 214 214 215 214 214 214 214 214

219

SYMBOLOGY AND CERTIFICATIONS In this catalog to provide reader’s maximum information as clearly as possible, we have used the following symbols.

SYMBOLOGY Cut height

Wet cutting

Separator power

Dry cutting

2 years warranty

Fixed separator

With blade

Units per pallet

Mobile separator

Outside diameter

Units per box

Repetitive cuts

Inside diameter

Net weight without packing

45º cuts

Gross weight

Base accessory

With carrying case

Angular measuring

Weight with carrying case

Dual reinforced guide

2+1 years warranty 2+3 years warranty

Power supply

mm “

kg Lb

cv / hp

Revolutions per minute

mm “

Power Cut Length

Disc segment high Segment Thickness Maximum drill length Mixing capacity Max Height of the head Rod’s head diametre Wide notched trowel

Watts

Tip-up table for mitring

Cutting lenght

Stainless steel table

Diagonal cutting length

INCH/MM. ruler

Cutting height

Tip-up table for mitring

Separator power

Repetitive cuts

Mitre cutting length

Foldable head

Notched height trowel Notched Radius Trowel Trowel length Trowel width Bags per box Nº tile spacers per bag

Maximum cutting thickness 1 stroke or 2 strokes

Angular measurement

Tile spacers for box

Length Width Height

Wall chaser effect

Sponge size

Wall chaser effect

Folding legs

Absorption level (1-4)

Adjustable flow

Mobile cart

Resistance to abrasion (1-4)

Germans Boada SA and its subsidiaries comply with the Directive 2002/96/EC on waste electrical and/or electronic and Directive 2002/95/EC on the restriction of certain substances in their manufacture, applying the law of each member state according to EEC your specific criteria. (WEEE, WEEE, ECORAEE, etc ...) (RoHS). * The gross weight of some electrical machines can vary depending on the type of pallet and carton type used in packaging. ** Any manipulation of the machines voids the warranty. The warranty covers defects in manufacturing or assembly in accordance with applicable law.

SYMBOLOGY OF CERTIFICATIONS European Regulatory TÜV safety rules Commission Russian legislation Gosstandard

SYMBOLOGY OF AWARDS

Note: It is forbidden any reproduction of all or part of this catalog without prior approval of Germans Boada, SA INGL.RUK: Ref. 91567

INGL.RTU: Ref. 91568

INGL.M1: Ref. 91569

INGL.M2: Ref. 91570

INGL.SRT: Ref. 91571

GERMANS BOADA S.A. Pol. Can Rosés, Avda. Olimpíades 89-91, P.O.BOX 14 08191 RUBI (Barcelona) SPAIN Tel. 34 936 80 65 00 · Fax. 34 936 80 65 01 E-mail: gboada@rubi.com GERMANS BOADA S.A. SANTA OLIVA Ronda de l’albornar, 24-26 43710 Santa Oliva (Tarragona) SPAIN Tel. 34 977 16 90 50 Fax. 34 977 16 90 51 E-mail: gboada@rubi.com

GERMANS BOADA S.A. MADRID Marie Curie, 7, edif. B, bajos 7 28521 Rivas Vaciamadrid SPAIN Tel. 34 914 99 48 63 Fax. 34 914 99 48 70 E-mail: gboada.madrid@rubi.com

LUSARUBI Lda. E.N.1-Malaposta do Carqueijo Apartado 66 3050-901 MEALHADA PORTUGAL Tel. 351 231 947 550 Fax. 351 231 947 551 E-mail: lusarubi@rubi.com

RUBI BENELUX BV. Weidehek, 70 4824 AS BREDA NEDERLAND Tel. 31 (0) 76 57 29 200 Fax. 31 (0) 76 57 20 190 E-mail: rubibenelux@rubi.com

RUBI FRANCE S.A.R.L. Immeuble Oslo 19 Avenue de Norvège 91953 LES ULIS FRANCE Tel. 33 1 69 18 17 85 Fax. 33 1 69 18 17 89 E-mail: rubifrance@rubi.com

USA

RUBI DEUTSCHLAND GmbH Mollsfeld 5 40670 Meerbusch DEUTSCHLAND Tel. 49 (0) 21590 814 49 29 Fax. 49 (0) 2159 814 49 31 E-mail: rubideutschland@rubi.com

RUBI TOOLS USA Inc. 11190 NW 25th Street MIAMI, FL 33172 - USA Toll Free. 1 305 715 9892 Fax. 1 305 715 9898 E-mail: rubitools.usa@rubi.com

SUZHOU RUBI TECHNOLOGIES Co.,Ltd 苏州瑞比机电科技有限公司江苏省苏州工业园区娄阳路21号邮政编码 215122 电话：86 (0) 512 66 62 61 00 传真：86 (0) 512 66 62 61 01 E-mail:rubitechnologies@rubi.com

RUBI UK LTD. Units 16 & 17, Easter Park, Beam Reach Ferry Lane Rainham, Essex RM13 9BP - UNITED KINGDOM Phone 44 (0) 1708559609 Fax 44 (0) 1708553813 E-mail: rubiuk@rubi.com RUBI POLSKA Sp. z o.o. ul. Karczunkowska 43 02-871 Warszawa POLSKA Tel. +48 (0) 226 44 51 61 Fax. +48 (0) 226 44 58 45 E-mail: rubipolska@rubi.com

GERMANS BOADA S.A. MERCATO ITALIANO Pol. Can Rosés, Avda. Olimpíades 89-91 P. O. BOX 14 08191 RUBI (Barcelona) SPAIN E-mail: commerciale@rubi.com Número Verde

800 788278

Fax Verde

800 788279

RUBI DANMARK ROSENKÆRET 18, 2. SAL. 2860 SØBORG TEL. +45 4578-2435 E-mail: rubidanmark@rubi.com

RUBI MIDDLE EAST GERMANS BOADA S.A. UNITED ARAB EMIRATES Tel. (971) 4.329.63.08 Fax. (971) 4.329.63.09 E-mail: rubimiddleeast@rubi.com

RUBI ROSSIA моб. +7 903 153 30 46 тел.: +34 936806500 факс: +34 936806501 E-mail: rubirossia@rubi.com

RUBI ČESKÁ REPUBLIKA GERMANS BOADA S.A., organizační složka Na Strži 65/1702 140 00 Praha 4, ČESKÁ REPUBLIKA Tel. +420 257 225 332 Fax. +420 257 225 332 E-mail: rubiceskarepublika@rubi.com

RUBI VENEZUELA GERMANS BOADA S.A. Tel. (58-212) 0416 6105401 Tel. (58-212) 0414 3219433 Tel./Fax (58) 0212 2722861 E-mail: rubivenezuela@rubi.com

RUBI CANADÁ Tel. 1866 872 7825 E-mail: rubicanada@rubi.com

RUBI SUOMI GERMANS BOADA SIVULIIKE SUOMESSA Keilasatama 3 02150 ESPOO - SUOMI - FINLAND Tel. +358 (0)9 2510 7400 Fax.+358 (0)9 2510 7100 E-mail: rubisuomi@rubi.com

RUBI CHILE GERMANS BOADA S.A. Tel. (56-9) 9 799 9574 Tel. (56-9) 5 0071 766 E-mail: rubichile@rubi.com

RUBI HELLAS E. KOYPEMENO∑ & YIOI A.E. ∏APNHΘO∑ 16 & TATOÏOY 100 144 52 METAMOPΦΩ∑H - AΘHNA EΛΛAΔA Tel/THΛ: +302102843907 Fax. +302102847354 E-mail: rubihellas@rubi.com

CLU

RUBI TÜRKIYE Demir Makine Ticaret Ve Sanayi Ltd. Şti. Emekyemez Mah., Buğulu Sok. No:9a Karaköy Istanbul - Türkiye - Turkey Tel. (212) 237-2224 Fax. (212) 237-2252 E-mail: rubiturkiye@rubi.com

RUBI MAROC Indusmat S.A.R.L 1075, Bd. Mohamed VI Rés. Fath Zhar MAGASIN: 103 - Casablanca Maroc - Morocco Tel. +212 22.37.80.22 Fax. +212 22.97.80.49 E-mail: rubimaroc@rubi.com

GBSA

HO 000 000 R SANC com VICTO ubi. w.r ww

www.rubi.com

RUBI DE MEXICO, S.A. DE C.V. 3ª Cerrada de Minas 139 Lomas de Becerra 01280 MÉXICO, D.F. - MÉXICO Tel. 5255 5598-6500 / 6875 Fax. 5255 5563-4444 E-mail: atencioncl@rubi.com.mx