AÑO 01 - NÚMERO 22 - OCTUBRE 2017
ALUMNI 64 pts.
S.I.C. 58 pts.
PUCARÁ 58 pts.
C.U.B.A. 58 pts.
HINDÚ 55 pts.
BELGRANO 55 pts.
A solo 2 fechas para que culmine la etapa clasificatoria, nada está definido. Hay seis equipos para cuatro lugares. El torneo está apasionante y cualquier cosa puede pasar.
Fotografía: Nicolás Lacoste
AÑO 1 - Nº 22 - OCTUBRE 2017
CONTENIDO 03 Editorial 09 San Andrés y 2da división 13 San Martín 17 Nota de Tapa: 6x4 22 Haciendo Historia 26 Humor por Skai 32 Balance Pumas 37 Argentina vs Australia 40 “Hay equipo” 43 Entrevista a Miguel Ruíz 61 Humor
STAFF
Director General Tucán Pereyra Iraola Director Periodístico Juan Pablo Alessandrini Director Fotográfico Fernando Moroni Creatividad y diseño Tato Torchia Colaboradores Ramiro Pemán Luis Robredo El Tanque Elena Vicchi Skai Luis Chiesa (h) Emilio Dodds Juan Vera Ocampo Nicolás Lacoste
Sue Glenny Nicolás Liper Camila Schiappacasse Camila Torchia Agustín Meyer Arana Eduardo Hesse Bárbara Pichot Gastón de Candido Francisco Arnut Echave
Contacto Comercial Tucán Pereyra Iraola tucanpi@hotmail.com / 1544058163 Patricio Coulter pachi.coulter@gmail.com/1140667732 Agradecimientos Prensa UAR /Prensa URBA
La publicación de opiniones vertidas por colaboradores y entrevistados no implica que sean necesariamente compartidas por la dirección de Revista Rugby Style. Queda prohibida la reproducción total o parcial del contendio de esta publicación. Registro de la propiedad intelectual en trámite.
Editorial 22, EL LOCO Cuando decidimos hacer una revista semanal muchos pensaron que estábamos locos. Hoy llegamos al número 22 y seguimos creciendo.
No vamos a negar que a veces estamos al límite del colapso nervioso, pero la satisfacción y el orgullo que sentimos con cada número que sale
justifica el esfuerzo. Es que más allá de la información rígida de resultados y crónicas de los partidos, en cada nota buscamos resaltar la parte humana y los valores de los protagonistas de este noble y apasionante deporte.
Es por eso que en la RSD#22 que tienen frente a ustedes encontrarán una entrevista imperdible a Miguel Ruíz, un puma de raza que en cada frase nos deja su sabiduría. Como así también les contamos acerca de un grupo de ex jugadores que se juntan en un campito en del Viso convocando a “los pibes del barrio” para enseñarles a jugar al Rugby en forma gratiuta y entendiendo que es mejor dar que recibir.
Lo que más disfrutamos haciendo Rugby Style es justamente poder contar historias de vida sin descuidar la actualidad de nuestro querido
deporte, es por eso que también hablamos con el capitán de San Martín para que nos cuente en primera persona los detalles del ascenso al Top 12 y analizamos equipo por equipo la clasificación a semifinales de la máxima categoría de URBA en un torneo que está al rojo vivo. Con ustedes Rugby Style Digital #22, una verdadera locura. Tato Torchia 03
SPA
FotografĂa: Luis Robredo
05
ALGUIEN DURMIÓ POCO
Fotografía: Ramiro Arrese
Fotografía: Luis Robredo
CUANDO VES EN LA PANTALLA GIGANTE QUE TENÉS MOSTAZA EN LA COMISURA DE LOS LABIOS
Por Luis Robredo
Luego de un excelente campeonato, el cual dominaron de punta a punta, San Andrés se consagró campeón de Segunda División faltando aún 3 fechas. Ya se había asegurado el ascenso la fecha anterior y festejado el campeonato como visitante ante Mercedes. En esta última fecha venció a Campana. Sólo perdió 2 partidos de 24, ante El Retiro y ante Areco, después fue siempre muy superior a los demás. Los números hablan por sí solos, con 24 fechas jugadas llegó a los 105 puntos, sacándole 23 a su inmediato seguidor, Los Cedros; una notable diferencia positiva de tantos de 555 puntos, con 1017 tantos a favor, 42 puntos promedio por partido.
Fotografías: Jaime Pereyra Iraola
09
SAN ANDRÉS CAMPEÓN
San Andrés ya había comenzado a repuntar a fines del campeonato anterior pero no le alcanzó para salvarse del descenso. En este año demostró su potencial y está preparado para un buen desempeño el año entrante en la Primera C. En esta división se dan 4 ascensos y 4 descensos, 2 en forma directa y 2 deberán jugar un partido de repechaje. Con San Andrés dueño del primer ascenso directo, hay una dura pelea por el segundo lugar y por una posibilidad en el repechaje. En esta lucha Los Cedros sacó una pequeña ventaja al derrotar como visitante a Areco que es un competidor directo. Los Cedros se llevó el triunfo en la última jugada del partido con la conversión de un penal que puso las cosas 27 a 26, luego de haber estado en desventaja todo el partido. Le resta jugar con Atlético y Progreso y con San José que está muy comprometido con el descenso. Tercero a 2 puntos está Varela Junior y cuarto con 78 puntos quedó Areco. Aún con posibilidades están El Retiro y Las Cañas. En el fondo de la tabla están en orden decreciente, Mercedes con 31 puntos, San Marcos con 27, Campana con 23 y San José con 20
11
FotografĂa: Fernando Moroni
YO NO FUI
por Tucán Pereyra Iraola
MIGUEL SCHIFINO / SAN MARTÍN
Rugby Style habló con Miguel, el capitán de San Martín, que hizo un esfuerzo enorme para poder llegar al partido del sábado pasado ante GEBA. Los DT le dieron el gusto de entrar algunos minutos sobre el final y fue victoria por 12 a 10. No sobró nada y el festejo fue un gran desahogo de todo el club que vuelve al escalón más alto de la URBA. ¿Hace cuánto que estás en el Club y qué significa para ustedes el ascenso al Top 12? Al club voy desde que nací prácticamente, arranqué a jugar en la escuelita a los 6/7 años. Para el club jugar el Top 12 es algo importantísimo, es volver a lo más alto del rugby y volver a jugar contra los mejores. Es en el lugar donde queremos estar. ¿Cuál era el objetivo cuando arrancó el año? Nos propusimos ir partido a partido y terminar la primera parte del torneo entre los 4 de arriba. Después, en la segunda parte del año tuvimos tri13
MIGUEL SCHIFINO unfos importantes contra rivales directos que nos permitió posicionarnos bien arriba y ahí sí, nos propusimos ascender. ¿Qué es lo mejor que tiene el equipo y qué cosas tiene que mejorar todavía? Lo que mejor tenemos es nuestra defensa, es la bandera de este equipo. Nos hacemos fuertes a partir de ahí. Tenemos que mejorar las formaciones fijas de cara al año que viene y bajar la cantidad de penales cometidos. ¿Qué me podés decir del grupo y cómo se ven el año que viene compitiendo contra los mejores? La virtud de este equipo fue la unión del grupo, de los 90 que conformamos el plantel superior. Tirando siempre para el mismo lado y apoyándonos todo el año. Para el año que viene tenemos que mejorar mucho porque es un nivel más alto, pero este grupo tiene mucha hambre de gloria y va a entrenarse para afrontar ese desafío de la mejor manera. ¿Cómo se preparó el Club para el partido del sábado pasado? Tratamos de vivir la semana previa al partido de la misma manera que las anteriores, porque esa fue la manera de llegar con chances de ascenso. Obviamente estábamos ansiosos y con ganas de jugar y creo que eso nos perjudicó a la hora de enfrentar a GEBA. ¿Cómo fue el festejo? El festejo fue increíble. Lo disfrutamos mucho porque nos esforzamos muchísimo por lograrlo. Todavía nos quedan chances de salir campeón, dependemos de algún resultado pero vamos a salir a ganar estas dos fechas para ver si podemos coronar el año con un campeonato.
MIGUEL SCHIFINO ¿A quién se lo dedicás? El ascenso se lo quiero dedicar a los que conforman el plantel, a los que no juegan más, a todos aquellos que desde su lugar dieron una mano para que esto fuera posible.
HACÉ “CLICK” EN LA TELE Y MIRÁ EL VIDEO QUE HIZO EL CLUB POR EL ASCENSO
La semana previa de Miguel fue a pura ansiedad, el capitán pudo darse el gusto de llegar con lo justo para entrar al menos unos minutos con sus compañeros. Un penal sobre la hora para GEBA, en la última jugada, casi arruina la fiesta. San Martín festejó y merece estar en el TOP 12.
RESULTADOS FECHA 24 (14/10)
PRÓXIMA FECHA
LOS TILOS 47 CURUPAYTÍ 22
PUEYRREDÓN CHAMPAGNAT
LOMAS 38 S.I.T.A.S. 29
SAN CARLOS BUENOS AIRES C&R
U. DE LA PLATA 30 BANCO NACIÓN 37
BANCO NACIÓN MARIANO MORENO
MARIANO MORENO 30 SAN CARLOS 36
S.I.T.A.S. U. DE LA PLATA
BUENOS AIRES C&R 32 PUEYRREDÓN 31
CURUPAYTÍ LOMAS
CHAMPAGNAT 18 SAN ALBANO 32
SAN MARTÍN LOS TILOS
SAN MARTÍN 12 G.E.B.A. 10
G.E.B.A. SAN ALBANO
Video gentileza Rodrigo Beiro
POSICIONES
PJ
PG
PE
PP
PTS PTS
LOMAS SAN MARTÍN SAN ALBANO LOS TILOS SAN CARLOS M. MORENO U. DE LA PLATA BCO. NACIÓN CURUPAYTÍ PUEYRREDÓN BS. AS. C&R S.I.T.A.S. G.E.B.A. CHAMPAGNAT
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
18 17 14 13 14 14 13 12 11 10 9 6 6 5
1 0 2 1 0 1 0 1 0 2 2 0 1 1
5 7 8 10 10 9 11 11 13 12 13 18 17 18
85 79 68 64 64 64 58 57 52 50 47 37 36 30
15
Fotografía: Luis Robredo
BIRDMAN
Por Luis Robredo
Asociación Alumni: el actual puntero tuvo una excelente campaña en la segunda rueda, de los 9 partidos jugados ganó 8 y empató 1 ante San Luis, y si contamos la primera rueda, lleva 11 partidos sin conocer la derrota ya que su última caída fue como visitante ante Belgrano por 26 a 24. Aunque ya tiene un pie en las semis y viene mostrando un juego muy sólido con su equipo en un gran nivel, no se puede descuidar porque le quedan dos partidos bastante complicados. En la próxima fecha deben visitar a Regatas, que siempre es un rival duro siendo local y que además, es uno de los que luchan abajo ya que hoy está en las posiciones de descenso directo. De ganar con bonus los de Tortuguitas, podrán celebrar y empezar a pensar en su posible rival en las semifinales. De perder, las cosas se pueden complicar ya que en la última fecha deberán recibir a Hindú, quien a su vez va a estar peleando por sus propias posibilidades.
Fotografías: Nicolás Lacoste - Fernando Moroni - Agustín Meyer Arana - Luis Robredo - Ramiro Arrese
Incertidumbre, ansiedad, temores y alegrías es lo que aún nos depara este nuevo formato del máximo torneo de la URBA restando tan sólo 2 fechas para terminar. Parecería que este final apasionante sirve para confirmar el formato del TOP 12, más allá de algunas voces que se hicieron escuchar intentando volver al formato anterior. Faltando muy poco para concluir la etapa de clasificación, sólo Atlético del Rosario no tiene nada en juego ya que es el primer descendido del Top 12. Newman está tranquilo pero, matemáticamente y de ganar CASI el partido pendiente con los de Plaza Jewell, aún podría tener que jugar el repechaje para conservar la categoría. Los otros diez equipos tienen algo en juego, ya sea intentar estar entre los cuatro mejores o librarse de las dos posiciones que aún quedan vacantes para el tan temido descenso. Intentaremos ver cómo está cada uno al día de hoy y qué es lo que le espera.
17
NOTA DE TAPA Si tiene un punto a cuidar el líder en su juego es la defensa, en 20 partidos sufrió 445 puntos en contra con un promedio de 22,25 puntos por partido. San Isidro Club: el equipo de Boulogne encabeza el segundo pelotón, todos con 58 puntos a 6 del puntero. Mantiene el segundo puesto en el que terminó la primera rueda con la diferencia de que hoy comparte esa posición . A pesar de ser el equipo más ofensivo con 576 tantos a favor no le alcanza para estar tranquilo. En este grupo de los “58 puntos” no sólo es importante ganar sino que el hacerlo con bonus puede ser definitorio y en este sentido las 2 últimas fechas no se presentan fáciles. En la 21ª fecha deben recibir a su clásico rival, el CASI, y por más que los de San Isidro estén entre los últimos, un clásico es un partido aparte, en el de ida ganó el SIC 14 a 0. En la última fecha debe viajar a La Plata para enfrentarse con el equipo marista, a quienes en la primera rueda venció 37 a 33. Pucará: el triunfo del fin de semana pasado ante el SIC por 22 a 17 le permitió sumarse al club de los “58 puntos” . Los de Burzaco tampoco la tienen fácil: primero deben viajar a la ciudad de las diagonales para enfrentar a La Plata, quienes en el partido de ida los derrotaron por un ajustado 14 a 13. Además, los de amarillo están peleando por salir de la zona de descenso por lo que van a presentar una dura pelea, y otro tema a tener en cuenta es que La Plata, de los 7 partidos que ganó, 6 lo hizo como local. En segunda instancia deben recibir como local al irregular Belgrano en lo que puede ser un partido definitorio para ambos. Algo destacable es que son hasta ahora el equipo que menos tantos en
NOTA DE TAPA
contra recibió en lo que va del campeonato, con sólo 370 puntos, o sea 18, 5 puntos por partido. C.U.B.A.: ¡Qué podemos decir de los universitarios! ¡Quién hubiese pensado al terminar la primera rueda que la clasificación a las semifinales podía estar en juego! El invicto de la primera parte sólo logró dos triunfos en esta segunda mitad, y el hecho de haber logrado tres puntos bonus le permite hoy seguir soñando con clasificarse entre los 4 primeros. En la próxima fecha les espera un partido durísimo ante Hindú, quien le muerde los talones en la tabla y para quienes es fundamental ganar para poder pensar en estar en las semifinales. Algunos dicen que se fueron de la cabeza, otros, que perdieron a algunos de sus referentes en la primera línea, y algunos más opinan que el prestar sus jugadores a los distintos seleccionados llevaron a los de Villa de Mayo a esta situación. Puede ser que un poco de cada cosa pero es un equipo que ya se reinventó en otras oportunidades y supo remontar momentos como el que hoy les toca vivir. En la última fecha recibe a Atlético del Rosario. Hindú: con 55 puntos se encuentra en el quinto lugar y todavía mantiene sus posibilidades intactas, se recuperó de un mal comienzo de campeonato en el que terminó séptimo y hoy está para dar pelea. Le quedan dos finales, con CUBA como local y contra Alumni como visitante, pero si hay un equipo que ha demostrado que sabe jugar los partidos difíciles son los de Don Torcuato !!!!
19
NOTA DE TAPA Belgrano: el último equipo con chances de clasificar, también con 55 puntos, perdió un partido menos que Hindú pero obtuvo menos puntos bonus. Por un lado debe enfrentar a Newman de local y, aunque los de Benavídez no juegan por nada, hay que tener en cuenta que en la primera parte empataron en 17. Y por último se encontrará con Pucará como visitante, como ya hemos comentado anteriormente. Belgrano no la tiene fácil y deberá apelar a todas sus armas para poder quedar entre los primeros. En la otra punta de la tabla la pelea está entre Regatas, CASI y La Plata: a todos les quedan partidos difíciles y el CASI tiene un partido menos. Este año descienden 2 equipos en forma directa y un tercero deberá jugar un partido contra el tercero de Primera A para ver quién queda en el TOP 12.
RESULTADOS FECHA 20 (14/10)
PRÓXIMA FECHA
REGATAS 17 HINDÚ CLUB 37
HINDÚ CLUB C.U.B.A.
ALUMNI 40 BELGRANO 24
AT. DE ROSARIO SAN LUIS
NEWMAN 15 LA PLATA 14
S.I.C. C.A.S.I.
PUCARÁ 22 S.I.C. 17
LA PLATA PUCARÁ
C.A.S.I. AT. DE ROSARIO-
BELGRANO NEWMAN
SAN LUIS 40 C.U.B.A. 7
REGATAS ALUMNI
POSICIONES
PJ
ALUMNI S.I.C. PUCARÁ C.U.B.A. HINDÚ CLUB BELGRANO NEWMAN SAN LUIS LA PLATA C.A.S.I. REGATAS AT. DEL ROSARIO
20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 19
PG 14 12 12 12 12 12 9 8 7 7 6 3
PE
PP
PTS
1 1 1 1 0 1 1 2 0 0 1 1
5 7 7 7 8 7 10 10 13 12 13 15
64 58 58 58 55 55 44 41 36 34 33 18
21
Por Juan de Dios Vera Ocampo
AÑO1974
Año 1974. El CASI gana el campeonato de la UAR. Pero ese no es el tema de estas líneas. Tampoco la cuarta gira de los franceses por territorio argentino ni sus dos triunfos sobre los Pumas. El asunto es Newman. Un equipo joven, sensación de la temporada, por juego, por personalidad y por los inesperados resultados conseguidos. Ganó su zona y luego, en la ronda final por el título, sintió el esfuerzo y quedó algo relegado. La falta de experiencia fue un alto impuesto que no pudo saldar con la frescura y el entusiasmo de sus integrantes, la mayoría, con edad de reserva. El Club Cardenal Newman se fundó en 1958 y ese año anotó un equipo en Tercera, habían pasado siete desde que el colegio comenzara a competir en la UAR con una sexta división. ¿El motivo? Quienes terminaban la secundaria no querían alejarse ni del colegio ni del rugby. En el 59 Newman ascendió a
Newman 74. Urien O’Farrell (juez de touch), Federico Elizalde, Ernesto Miguens (capitán), Fernando Llerena, Héctor Houssay, Marcelo Ventura, Ruy Peralta Ramos, Rodolfo Ventura y Javier O’Farrell. Mariano Correa, Eduardo García Terán, Antonio Caputo, Alejandro Houssay, Fernando Portela, Santiago O’Farrell y Miguel Devoto. Eduardo Poggi y Mariano Pinto fueron los hacedores.
segunda y allí, con más pena que gloria, permaneció un largo tiempo. El nivel del club decayó y en el 68 terminó último. Pero no descendió, al contrario, una restructuración de las categorías le permitió incursionar en Primera. En 1969, 1970 y 1971, los cardenales pelearon los últimos puestos. Y fue en esa situación extrema cuando comenzó a gestarse el gran equipo del 74. Mariano Pinto, ex alumno y apasionado como pocos por este juego, decidió entrenar juveniles una vez retirado de las canchas. En el 69 se hizo cargo de la Cuarta, la moldeó a su gusto y se transformó en el hacedor del plantel del 74. Pinto le inculcó a sus jugadores los preceptos del rugby que había aprendido y les remarcó la necesidad de esforzarse mucho y entrenarse fuerte. Así obtuvo el subcampeonato. Sin embargo, la Primera no caminaba. Dos temporadas después, una nueva crisis la envolvió y pasó a ser el principal candidato a descender. Entonces, José Escalante, el capitán, recurrió a Pinto para que los entrenara, a ver si lograba algo similar a lo conseguido con aquella Cuarta del 69, y Newman permanecía en Primera. Mariano Pinto aceptó el reto. Y de inmediato comenzó a promover a varios de los chicos que había tenido en el 69 y que ya andaban por los 18 y 20 años. Sus nombres no decían mucho por entonces, pero con el correr del tiempo,
Javier O’Farrell lleva la pelota. Se incorporó al plantel superior en el 74.
23
alcanzarían dimensión: Héctor Houssay, Miguel Devoto, Marcelo Ventura, Jorge Caputo, Abel Lizaso, Eduardo Bruchou. Ellos se unieron a otros con experiencia, como Daniel Falcón, Enrique Tolomey, Ernesto Miguens, Ruy Peralta Ramos, Fernando Llerena y Rafael Escalante. El grupo se fortaleció, renovó su espíritu y Newman finalizó segundo en esa zona Descenso. A fines del 71 surgió otro personaje clave en esta historia: Eduardo Poggi. Pinto convocó a dirigir al ex Puma, pero este no aceptó porque estaba entrenando al SIC. Recién a comienzos del 73, con el San Isidro Club de gira por el exterior, y Poggi imposibilitado de viajar, este se comprometió a dar una mano en Newman. En el 72, se sumaron al plantel: Santiago y Urien O’Farrell, Vladimiro Jaugust, Federico Elizalde y Mariano Correa, y Newman eludió el descenso. En 1973, Poggi se hizo cargo del equipo y Pinto agarró la Intermedia. Nuevos valores aportaron más talento: Eduardo “Tero” García Terán, Roberto Jaugust y Roberto “Peteco” Ventura. Y en el 74, se agregó Javier O’Farrell para completar el equipo, que se preparó con toda seriedad y dió un salto de calidad en la preparación física, a cargo del profesor Diego Soler. Los jugadores comprendieron que era posible jugar bien al rugby, a pesar de la juventud y la falta de potencia en algunos forwards. Convencido de que en el 74 podía cumplir un dig-
El Tero García Terán, una de las figuras. En el 72, fullback de los Pumitas; en el 74, tercera línea.
no papel en las zonas y, por qué no, clasificar a la ronda campeonato, Newman se envalentonó y dió la sorpresa. Integró el grupo D, junto a Belgrano, Curupaytí, Hindú, Regatas y Matreros. Y terminó primero. Jugó diez partidos, ganó nueve y apenas perdió uno, el octavo de la serie, contra Belgrano. Y en la última fecha, derrotó al SIC, el tetra campeón (70-71-72-73). En la ronda definitiva, por el título, Newman arrancó perdiendo con Pucará, a la semana venció a San Fernando y días después cayó ante CUBA. Superó al CASI y a Banco Nación. Y en el cierre de la primera vuelta, tropezó al medirse con Belgrano, el día de la despedida de Lucho Gradín. Para las revanchas le quedó poco combustible en el tanque y alternó victorias con derrotas. Pero siempre dando la cara, con un estilo definido, pulcro. “Le pesó la responsabilidad, pero jugó con sus mejores armas, intentando siempre imponer sus cualidades”, destacó la revista Goles. “En el rugby argentino surgió un excelente equipo, con un brillante futuro por delante”, señaló El Gráfico.
Mariano Correa, uno de los mejores hookers del año. El torneo lo ganó el CASI.
Año 1974. El CASI cortó una racha de siete años, destronó al SIC y se llevó el campeonato y los aplausos. El campeonato, en exclusividad; los aplausos, compartidos con el joven equipo de Newman. La sensación de la temporada.
“Zancadilla”
27
¡POR UN PELITO!
Fotografía: Luis Robredo
te recomienda los libros de la semana L.A. CONFIDENTIAL James Ellroy
Corre la década de 1950 y la ciudad de Los Ángeles sigue hundiéndose en las tinieblas del glamour y la depravación. Esta vez, Ellroy reúne las historias de tres policías tan opuestos entre sí que deberán unir fuerzas para luchar no solo contra el delito, sino también contra sus propios demonios. L.A. Confidential nos invita a revivir la época dorada de Hollywood desde otra perspectiva. En esta novela, la ciudad de Los Ángeles se revela como la capital de los crímenes, el hogar de la prostitución más retorcida, la tierra de los gangsters y el parque de diversiones de la pandilla más temible de todas: el departamento de policía.
ESTUDIO EN ESCARLATA Arthur Conan Doyle
Estudio en escarlata es la primera de una serie de novelas protagonizadas por el detective más universal de toda la novela policiaca escrita hasta hoy: el fascinante Sherlock Holmes, quien, con sus dotes de observador y su método analítico deductivo, ha sabido ganarse a cientos de seguidores y a miles de admiradores en todo el mundo. Cuando aparece un cadáver en una casa deshabitada de Londres, Scotland Yard decide consultar a un extraño e irritante caballero que tiene ínfulas de detective. Se trata, nada menos, que de Sherlock Holmes, curioso personaje que no tardará en dilucidar el misterio con su inteligencia deslumbrante.
¡PIEDRA LIBRE!
por Juan Pablo Alessandrini
El deseo de terminar la campaña en el Rugby Championship con un triunfo era el fundamento más fuerte en el que se basaban las esperanzas de los Pumas. La llegada a Mendoza y todos los días previos de preparación en esa hermosa provincia estuvieron marcados por el clima cálido y las demostraciones de amor del público que acompañó al plantel argentino a sol y a sombra. Pero todos esos signos positivos chocaron una vez más con la inmodificable realidad. Una realidad que marca a las claras el bajo rendimiento del equipo nacional que ha provocado, por lo menos en lo que va de 2017, una ampliación en la brecha entre los demás equipos participantes y Los Pumas. La misma distancia que existe entre el cariño de la mayoría y las críticas desmedidas de otros. Desde el comienzo de la participación del seleccionado argentino en este certamen anual, esta de 2017 ha sido su peor actuación. Los números así lo indican, 0 triunfos sobre 6 partidos disputados, un déficit de puntos de -125 puntos (110 a favor y 235 en contra), 10 tries marcados y 31 sufridos y, tal vez lo más significativo, ni un solo punto bonus obtenido. Números muy negativos que le ponen cifras al mal momento.
Fotografías: Fernando Moroni / Luis Robredo
“Estoy y estamos tristes y tengo una amargura gigante porque no hemos podido darle ninguna alegría a la gente que nos acompaña, nos alienta y nos banca”, decía el capitán Agustín Creevy a pocos minutos de haber finalizado el partido en el Estadio Malvinas Argentinas. Ese sentimiento es un reflejo de la impotencia de los propios jugadores en un momento en que no solo los resultados son esquivos. Este equipo no logró sostener una identidad que parecía haber construido en las últimas temporadas. El scrum argentino ya no atemoriza a ningún rival, por el contrario, ya todos han tomado nota de que es uno de los grandes déficits y a lo largo de esta edición del Rugby Championship se han animado a pedirlo a cambio de situaciones de penal cerca del ingoal argentino. La defensa se desordena con facilidad y tampoco encuentra una sólida respuesta en el uno contra uno, se han fallado un alarmante número de tackles en la faz individual permitiéndole a los rivales meterse y jugar dentro de la defensa. En lo que respecta al ataque, también se ha visto un retroceso. El juego ofensivo no es fluido y se resuelve solo un porcentaje muy bajo de las situaciones que se crean. El promedio de tries a favor por partido ha bajado a tan solo 1.6 en el Rugby Chamionship de este año. Esto no sorprende si tenemos en cuenta lo expresado más arriba, pero sí suena llamativo teniendo en cuenta que desde
la designación de Hourcade al frente del plantel se había hecho hincapié en esto y se había visto un cambio enorme en cuento a tries marcados por partido. Una carencia que se suma para estos Pumas que, encerrados en su propio laberinto de necesidades, no encuentran respuesta. El aspecto psicológico no es menor. Los jugadores demuestran un entusiasmo envidiable ante la adversidad pero una vez que el juego comienza su desarrollo, la historia cambia. El grupo se muestra unido y muy bien predispuestos, no se ven grietas en el plantel y todo luce muy armónico. Eso genera una tranquilidad puertas afuera que transmite confianza pero la misma parece desaparecer a medida que transcurren los minutos de cada test match. Esto suena lógico, no es para nada fácil sostener la moral cuando las cosas no se dan como uno las planeó. Pese a todo el equipo sigue unido y ese es un aspecto para nada menor. El físico es otro tema preocupante para este seleccionado. A los jugadores se los nota agotados, algunos lo admiten en charlas “off the record”, el desgaste es innegable y la falta de recambio pasa factura. La enorme cantidad de minutos disputados por cada uno entre Jaguares y Pumas deja al desnudo la principal falencia de un sistema que
debería ser revisado de inmediato. Nadie es capaz de sostener este ritmo de competencia durante tanto tiempo. Estos jugadores comenzaron a entrenar en enero y prácticamente no han tenido descanso entre el Super Rugby, la ventana internacional de junio y el Rugby Championship. Imposible que no estén extremadamente cansados. Este 2017 ha marcado un retroceso tal que hoy se debe admitir cuán lejos estamos de Australia y Sudáfrica. Los All Blacks están fuera de cualquier escala, para nuestro seleccionado y para cualquiera. Pero frente a los Wallabies y los Springboks se había demostrado en las últimas temporadas que la competencia de igual a igual era posible. Esta vez la realidad no tuvo piedad y la distancia entre ellos y nosotros se agrandó. Los Pumas son un caso de amor incondicional digno de analizar. La empatía que producen va más allá de cualquier resultado negativo, vestir su camiseta sigue siendo el sueño de miles de niños. Ojalá que esta etapa negativa se cierre pronto y los mismos jugadores no tengan que hablar más de tristeza por “haberle fallado al público”. Ambas partes merecen cosas mejores.
Fotografía: Fernando Moroni
ESTALLÓ EL VERANO!!
Por Emilio Dodds
Un día, un grupo de amigos, entendió que era más importante dar que recibir. También entendieron que lo más preciado que tenían era el tiempo y qué mejor que dedicarlo a quienes lo necesitaran, comprometiéndose algunas horas de la semana a brindarles el conocimiento que les dio un gran deporte. Así comenzó esta idea, que hoy cumple dos meses de actividad tangible. El lugar? Un barrio de Del Viso, partido de Pilar.Prov. de Bs. As. El escenario? Un campito, en las profundidades de una barriada, llamada Solares del Norte, donde termina su urbanización y donde no todo llega. Y allí todos los sábados, por la mañana, llega este grupo de amigos de la vida, unidos por su barrio (Florida), colegio, clubes y una pasión: el rugby. Javier Maldonado, Guillermo, Gustavo y Diego Street, Juan Mendilharzu, Alejandro López y Diego Graña. Algunos de ellos, con inicio en el rugby en clubes, como Bco. Nación, BACRC y SIC. Y otros con vínculo en otros deportes. Todos agradecidos de la oportunidad que les dio la vida, y con ganas de devolver con mucha pasión, lo que consideran que, sin dudas, será formar buenas personas
Por que el rugby, más allá de un hermoso juego, nos enseña que nada es fácil, que los logros llegan con los sacrificios, que se aprende mucho más de las derrotas que de los éxitos, que siempre hay que ir para adelante, que siempre voy a tener un apoyo en quien confiar, que la H nos recuerda lo importante de ser humilde, el compromiso con el otro... y tantas cosas más que nos ha enseñado este deporte, como la vida. La misión? Que chicos y chicas, entre los 10 y 18 años, tengan este espacio de esparcimiento y practiquen rugby. La idea de que sea mixto fue la de trabajar desde el respeto, la igualdad de género. El predio? Son tierras fiscales y se está tramitando un acuerdo en comodato con el municioio de Pilar. Hoy contamos con el apoyo de algunos vecinos, asociaciones del barrio y padres. Todos de alguna manera participan, vecinos que acercan agua potable, prestan un baño, asociaciones vecinales que consiguen alguna donación y madres que organizan el tan esperado tercer tiempo! Para darle identidad al grupo, son los propios chicos los que a través de unas actividades donde desarrollan su creatividad y dotes artisticos, eligirán su nombre, sus colores, su diseño de camiseta y hasta su propio escudo.
El Objetivo? Que los chicos tengan oportunidades y darles herramientas para poder desarrollarlas. Y sobre todo, se diviertan. La primer fase, será armar uno o más equipos infantiles y juveniles, clasificándolos por categorías y contextura física.
Para el año 2018, lograr participar de los emcuentros de RSM (Rugby Social Metropolitano), que se desarrollan en Bs.As. Y en una segunda fase, todos aquellos chicos y chicas que lleguen a sus 18 años y que tengan proyección e interés de seguir evolucionado en nuestro deporte, gestionar becas en diferentes clubes, donde puedan seguir desarrollándose.
MIGUEL RUIZ
Miguel Ruíz es uno de esos Pumas que dejó una importante huella, no sólo en su Mendoza natal sino que la trasladó por Nueva Zelanda (Tauranga) primero y luego por el viejo continente, en Italia (Parma) y Francia (Bourgoin), en tiempos en donde la posición de forward y más específicamente de tercera línea, presentaba un ámbito más que competitivo. Su pasado como tercera en el Teqüé Rugby Club fue destacado, por eso llegó a Los Pumas con quienes hizo historia en la RWC 1999 cuando alcanzaron el 5º puesto. Jugó 25 caps desde 1997 a 2002, en donde se dio el lujo de anotar 2 tries. Conozcamos la visión de un Puma que desde siempre sigue en contacto activo con el rugby y es un referente en su provincia. ¿Hace cuánto tiempo que colgaste los botines profesionalmente y a qué te estás dedicando desde entonces? El último partido que jugué fue una final con mi club Teqüé Rugby Club en el año 2006. Desde ahí me dediqué a entrenar y a la dirigencia del club así como también a colaborar con la unión de mi provincia. En lo personal tengo una empresa con la cual presto servicios a la industria del petróleo a través de camiones y máquinas viales. También poseo un local comercial de telefonía en la peatonal de la ciudad de Mendoza. ¿Qué creés debe cambiar en la estructura organizativa del rugby argentino a nivel selección y franquicia Jaguares, para poder ser más competitivos que hoy? No sé si la palabra es cambiar. Más bien creo que hay que apoyar los procesos y profundizar lo que se viene haciendo. los resultados son consecuencia de mucho tiempo de trabajo
Por Eduardo Hesse
MIGUEL RUIZ y esfuerzo. Argentina se insertó en la élite del rugby mundial y no me parece lógico pretender estar de igual a igual con países y equipos que nos llevan años de ventaja. Es cierto que las cosas se pueden hacer mejor, pero creo que todavía estamos transitando una primera etapa de adaptación y los pasos tomados han sido correctos dada nuestra situación. Desde la U.A.R. han apostado por los clubes en el desarrollo del juego y esa es una fuerte señal que indica un camino. Ahora, es tiempo de que también los clubes respondan y trabajen en sus bases para estar a la altura de las competencias. Desde ahí nace todo…. En el caso de Los Pumas y los Jaguares hay que tener paciencia. Creo que se debe sumar gente, tanto en staff técnico como jugadores, pero sin perder a los que están. ¿Seguís vinculado al rugby en tu provincia? ¿Desde algún lugar en particular?´ Sí, siempre voy a estar vinculado. En mi club, en otros clubes, en la unión, donde haga falta. Estoy tratando de poder disfrutar de mi hijo en sus primeros años en el juego, porque creo que también es importante, pero el rugby ocupa una gran parte de mi vida. ¿Qué dos o tres cosas harías si fueses designado Presidente de la U.A.R.? Es una hipótesis aventurada. Me da la sensación que es uno de esos lugares donde desde afuera parece todo más fácil y sencillo. Supongo que haría lo mismo que hice en la cancha: dejar todo. Me rodearía de gente con el mismo compromiso mío y trataría de no destruir lo
hecho, sino mejorar lo que está. Hoy el rugby es un deporte que exige una visión macro, que abarque lo filosófico, lo educativo, lo espiritual, y lo deportivo, a su vez insertado en un mundo globalizado que tiene empresas y negocios que forman parte del juego, nos guste o no. Siendo una persona del interior, mi temor está en la brecha que se abre entre clubes y provincias con más
desarrollo que otros. El rugby federal y con mayor apoyo a los que más lo necesitan aporta al crecimiento de todo su conjunto. Yo aplaudo a los clubes / uniones con recursos que consiguen logros, ya sean títulos o jugadores de elite, pero me pone mucho más feliz cuando ese objetivo lo alcanza uno de menores recursos, porque ahí es donde se produce el cambio de paradigma.
MIGUEL RUIZ Metiéndonos ya en el juego actual vs. el que vos jugaste… ¿Qué diferencias encontrás? ¿Y puntualmene en tu puesto de tercera línea? Cambió todo, en muy poco tiempo. Se veía venir, pero en nuestro país llegó de repente. En la cancha, las diferencias son de velocidad y destreza. Todo se potenció. El rugby se convirtió en un juego mucho más dinámico, más agradable de ver y donde los jugadores son super atletas dotados de grandes destrezas, sin dinstinción de puesto. En el puesto de los terceras líneas, los “ball carriers” son usados para abrir defensas, pero creo que avanzaron mucho en el juego aéreo. Antes la función principal era la defensiva y el apoyo, hoy se los busca con mucha destreza en el juego aéreo, fuertes en los puntos de contacto y rápidos en la recuperación de pelotas. ¿Cuál fue tu mejor experiencia jugando en el exterior y por qué? Tuve la suerte de poder jugar en el Hemisferio Norte y en el Sur. Mis inicios fueron en Nueva Zelanda, desde muy chico después de jugar el Torneo de M21 con Argentina, y eso me marcó a fuego para el resto de mi carrera. Los “kiwis” son una sociedad ejemplo en todos los aspectos, y sobre todo en la manera que viven el rugby. Después estuve jugando en Francia e Italia que es otro mundo. Creo que si tuviera que elegir, mi experiencia en el Bourgoin debe ser lo más destacado. Era un rugby de primer
nivel con jugadores de mucha trayectoria con los que te cruzabas cada fin de semana, en un club con más de 100 años de historia. Hice muchos amigos, que aún hoy siguen en contacto. Luego del desempeño de Los Pumas durante este 2017, ¿qué aspectos propondrías desarrollar para tener un promisorio 2018? Si bien aún resta la ventana de noviembre, este no será recordado como el mejor año de Los Pumas, en lo estrictamente resultadista. A mí me gusta mirar la mitad
de la copa llena y creo que se sumaron varios jugadores que, pensando en el Mundial de Japón 2019, son muy importantes, como Kremer, Boffelli, Bertranou. Hay consagrados como Creevy, Sánchez, Hernández, Leguizamón, e incluso Matera; y otros que se consolidaron como Alemanno, Lezana, Orlando y De la Fuente. El resto tiene los altibajos propios de cualquier jugador en cualquier deporte. Creo que lo único que falta es mayores niveles de consistencia durante los 80 minuto de juego. Seguramente es lo más difícil, pero creo que Los Pumas demostraron poder estar de
MIGUEL RUIZ
igual a igual contra todos, y ahora lo deben sostener el partido entero. Para desarrollar hay mucho. La detección de talentos es un trabajo que no se ve, pero que aporta mucho. Lo que ocurre es que somos muy tiranos de lo urgente y queremos los resultados de manera inmediata. Así creo que no funciona ya que los procesos son largos y deben respetarse. No soy partidario de cambios abruptos, me gustaría ver capacitación de dirigentes y entrenadores en los diferentes niveles del rugby argentino, pero todos bajo un lineamiento planificado en el tiempo, donde se van cumpliendo objetivos a corto, mediano y largo plazo. Creo que por ahí pasa lo central. 8. El rugby en pocas palabras….. El rugby es mi escuela de vida, un lugar que me permite devolver todo lo que recibí. El rugby es amistad y valores. El resto, no es rugby. Una visión gradualista y federal de este deporte creemos que es algo fundamental para que el mismo siga creciendo en el tiempo. Ese es el enfoque que con los años y enorme experiencia, Miguel Ruíz nos comparte con generosidad. Esperemos haya mucha más gente que como él tenga esta mirada. Más aún los que deben tomar decisiones importantes.
Lic. Francisco Arnut Echave
Hace cinco artículos que venimos escribiendo sobre la construcción de un equipo, quizás a muchos les resulte cansador o que leer sobre lo mismo aburre. Este, nuestro sexto artículo desde que comenzamos a escribir en Rugby Style Digital, hablará sobre lo mismo, y no es porque queremos ser aburridos y monótonos, todo lo contario, sino que buscamos que se tome conciencia que construir un equipo no es nada sencillo, hay que leer, trabajar y estudiar mucho para que podemos construir un verdadero equipo de rugby. Muchas veces damos por supuesto que tenemos un equipo y que este surge de forma natural, dando por sentado que los equipos de rugby tienen claro hacia dónde van y que todos saben cuál es la visión y valores del equipo. Pero como hemos visto, no siempre un grupo de jugadores es un equipo; muchas veces es más un grupo que un equipo. Uno de los criterios que tiene un equipo es que es dinámico y no estático, y es este dinamismo lo que le posibilita pasar de ser un grupo a ser un equipo. Hay múltiples ocasiones en las que en los equipos varía el número de jugadores que lo componen, en las que se da un mayor o menor grado de armonía, de comunicación y de conflictos, etc., y esto lo hace dinámico. Fotografías: Fernando Moroni
En el artículo anterior, hablamos de que todos nos necesitamos para alcanzar los objetivos, y es esta interdependencia lo que en última instancia se traducirá en la unión de un equipo, es decir, todos juntos cumpliremos los objetivos, que solos no alcanzaremos. No se puede pensar en un equipo si no pensamos en la unión entre los jugadores. Cuando hablamos de unión o cohesión, lo podemos pensar como un secarropa, donde la fuerza centrífuga expulsa a los jugadores, formando individualidades o subgrupos, y esta fuerza centrífuga suele aparecer o maximizarse en los momentos difíciles de los equipos, sobre todo cuando los resultados no se alcanzan, y es aquí cuando observamos la falta de una visión, porque está sujeta a los resultados. Si la visión es dependiente del resultado, esta no está bien definida, sino que la misma está fuera de nuestro control, o ¿podemos controlar los resultados? La unión sería la fuerza opuesta, una fuerza centrípeta, que hace que los jugadores se mantengan en el equipo, las dificultades hacen que los jugadores se queden en el equipo y no pierdan el sentimiento de pertenencia y referencia, ni el criterio de identidad, donde el jugador continúa
hablando de nosotros. Aquí sabemos quiénes somos y no hay nada que nos aleje de nuestra visión e identidad. Aunquel en ocasiones haya jugadores a los que su individualismo los lleve a actuar en forma aislada, serán los mínimos. La interdependencia es considerada como la vía fundamental para la constitución y formación de los equipos, y con ella la importancia del papel desempeñado por la atracción entre los jugadores como proceso por el que se cohesiona el equipo. Una actitud positiva de atracción entre los jugadores sería fundamental para lograr la unión entre estos, ya que mientras más “te quiero” más cerca estaré. Pero hay que ser conscientes que lograr que “se quieran” todos los jugadores de un plantel es algo bastante difícil que suceda. Pueden tener buen trato, pero unos tendrán más afinidad con algunos que con otros. Esto no debe ser pensado como un problema, sino como algo esperado. Al relacionar la formación del equipo con la interdependencia, queremos especificar que los otros son necesarios para el logro de metas y la validación consensual de las actitudes y valores (nuestra visión).
La unión del equipo hace que los jugadores, en momentos de incertidumbre y conflictos, busquen personas semejantes en relación a valores y actitudes, y lo que buscan lo encuentran en el equipo, dejando de lado opiniones y apoyo externo, quizás personas del club, pero ajenas al equipo.
Envianos tus fotos a rugbystyledigital@gmail.com - Asunto: “cámara sorpresa”
Envianos tus fotos a rugbystyledigital@gmail.com - Asunto: “cámara sorpresa”
Envianos tus fotos a rugbystyledigital@gmail.com - Asunto: “cámara sorpresa”
Gracias por las fotos a: Fernando Moroni - Tongas - Luis Robredo - Tatolino Envianos tus fotos a rugbystyledigital@gmail.com - Asunto: “cámara sorpresa”
Fotografía: Tucán Pereyra Iraola
REDADA
Fotografía: Tucán Pereyra Iraola
ITATÍ ES UNA LUCHADORA QUE NECESITA UNA MANO. ENTRE TODOS PODEMOS AYUDARLA. PARA MÁS INFORMACIÓN HACÉ CLIK EN LA FOTO Y MIRÁ EL VIDEO
Fotografía: Luis Robredo
EN LA RADIO PONEN UNA DE ARJONA
UN “TOUCH” DE HUMOR - “PUMAS”
¡HASTA EL PRÓXIMO NÚMERO!
www.rugbystyledigital.com