Deportes Lunes 16 de mayo de 2011

Page 1

67 AÑOS Villahermosa, Tabasco Lunes 16 de mayo de 2011 Editor: Isidro Jimenez Coeditor Gráfico: Francisco Solano

C

CICLISMO

CONTADOR ASUME LIDERATO

on un poderoso ataque en el tramo final, el español Alberto Contador, del equipo Saxo Bank, asumió el liderato del Giro de Italia 2011 tras conquistar ayer la novena etapa. Pág 4

DEPORTES www.rumbonuevo.com.mx

A PESAR DE SU ESFUERZO NO PUDIERON CON LOS FELINOS

E

TENIS

NOVAK VUELVE A HUMILLAR A NADAL

l tenista serbio Novak Djokovic, segundo favorito, se adjudicó el Masters 1000 de Roma tras doblegar una vez más al español Rafael Nadal, número uno del planeta, y continúa con su temporada perfecta. Pág 5

E

MOTOCICLISMO

STONER SE LLEVA GP FRANCIA

l australiano Casey Stoner (Honda) se impuso en el Gran Premio de Francia, en el que el español Dani Pedrosa (Honda) se cayó en la decimoctava vuelta cuando peleaba con el italiano Marco Simoncelli por la segunda posición y se rompió la clavícula.

Pág 8

Chivas cae ante Pumas

Pumas de la UNAM se instaló en la final del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano al vencer con su futbol agresivo a Guadalajara por 2-0 (3-1 global), en el partido de “vuelta” de semifinales disputado en el estadio Olímpico Universitario. Pág. 2


2

RUMBO NUEVO

FALLAR NOS COSTÓ ELIMINACIÓN; VERGARA DEPORTES

MÉXICO, DF Notimex

Pese a que Guadalajara fue eliminado de semifinales del Torneo Clausura 2011, el dueño, Jorge Vergara, afirmó que se va tranquilo por lo que mostró su equipo, pero lamentó las fallas que tuvieron y que desde su perspectiva fue la clave en la derrota 2-0 ante Pumas de la UNAM. “Hoy perdonamos, nos ganaron muy bien, es cuestión de aprender y que los chavos

FUTBOL

El conjunto tapatío

ensayó disparos de

larga distancia con la esperanza de que

“Pikolín” Palacios volviera a equivocarse, pero

P

esta vez se mostró atinado en sus lances MÉXICO, DF Notimex

umas de la UNAM se instaló en la final del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano al vencer con su futbol agresivo a Guadalajara por 2-0 (31 global), en el partido de “vuelta” de semifinales disputado en el estadio Olímpico Universitario. Las anotaciones de Javier Cortés, al minuto 45, y del paraguayo Dante López, al 75, además de la buena actuación del portero Alejandro Palacios, dieron el pase al conjunto auriazul, que ya espera rival que saldrá del duelo entre Morelia y Cruz Azul. Pese a que Chivas puso el futbol, Pumas abrió el marcador al

adquieran experiencia, durante 40 minutos los tuvimos en jaque, Pumas estaba agobiado por nosotros”, dijo. “Excelente, llegamos a una buena instancia, perdimos como grandes, perdonamos tres fácil y es lo que cuesta perdonar, a final de cuentas felicidades a Pumas y que gane la final el mejor”, estableció. “El equipo está muy sólido muy firme y nos da muy buen augurio para la próxima temporada, sí claro (sigue Real), no hay cambios. El futuro del equi-

po es maravilloso, ve cómo jugó, fallamos pero es cuestión de refinarlo, todo sigue igual, el equipo está muy sólido muy firme”, expresó. Finalmente, Vergara Madrigal lamentó los insultos que recibió por parte de la afición del cuadro universitario durante el partido y cuando abandonó el inmueble. “Que tristeza que los estamos felicitando y nos agreden, ojalá este país cambie, ojalá cambien las agresiones cuando se les felicita”, sentenció.

Lunes 16 de mayo de 2011

Mencionó que en términos generales la balanza de esta temporada fue buena, pero que no pudieron seguir en ascenso porque no supieron aprovechar el futbol que desplegaron.

LO VENCE 2-0 (3-1 GLOBAL), EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO

Pumas deja fuera a Chivas minuto 43 con el tanto de Javier Cortés, quien en el cobro de una falta sobre el argentino Martín Bravo superó a la barrera rojiblanca para poner el balón a media altura y vencer a Luis Michel para el 1-0 (2-1 global). El golpe letal de Pumas vino al minuto 75, cuando en escapada por izquierda el defensa paraguayo Darío Verón llegó al área de Chivas, con un recorte se quitó a su marcador y cedió a su compatriota Dante López, quien con el marco abierto solamente empujó para hacer el 2-0 (3-1 global) sin problemas. Minutos después del gol se originó un conato de bronca cerca de la banca de Pumas luego que Dante López encaró a jugadores de Chivas, lo que provocó una serie de empujones entre elementos de ambos equipos sin que pasara a mayores.

El primer tiempo fue dominado por las Chivas que no supieron definir, algo que sí hizo los Pumas y terminaron ganando 2-0, haciendo estallar el estadio Olímpico Universitario.


Lunes 16 de mayo de 2011

RUMBO NUEVO

DEPORTES

ANOTA DOS GOLES EN TRIUNFO 3-1 AL VILLARREAL

3

Ronaldo supera marca de Hugo FUTBOL

El 1-3 del marcador

final no reflejó lo que

pasó sobre el terreno

de juego, en un partido que estuvo más

cerca del empate, tras una gran segunda

parte del Villarreal

D

MADRID, ESPAÑA Agencias

os goles de libre directo de Cristiano Ronaldo dieron la victoria al Real Madrid en El Madrigal ante el Villarreal y permitieron al delantero portugués superar el récord goleador de la Liga, al superar con 39 los 38 tantos que en su día anotaron Telmo Zarra y Hugo Sánchez. Sin embargo, el 1-3 del

marcador final no reflejó lo que pasó sobre el terreno de juego, en un partido que estuvo más cerca del empate, tras una gran segunda parte del Villarreal que no mereció tanto castigo. Del posible 1-0 se pasó al 01 en menos de un minuto, tras una buena contra del Madrid en la que Kaká, el mejor de su equipo en la primera parte, habilitó perfectamente a Marcelo, quien de vaselina batió a Diego López. La puntilla la puso Cristiano

Ronaldo, apenas cinco minutos después, al transformar un libre directo que le permitía elevar a 38 sus goles en Liga. Aunque los contragolpes madridistas desprendían más peligro con la entrada de estos jugadores, el partido siguió siendo del Villarreal que buscaba con ahínco la meta de Casillas pero fue Ronaldo quien en el tiempo de prolongación vio puerta, de nuevo en un libre directo, cerró el partido y consiguió su récord.

El equipo merengue trabajo para que Cristiano Ronaldo lograr el record, ya que el partido estuvo aburrido a pesar de los cuatro goles que se marcaron durante el encuentro.

BARCELONA 0-0 CON DEPORTIVO

BARCELONA, ESPAÑA Agencias

El Barcelona, proclamado campeón de Liga el martes en el campo del Levante, cerró la temporada futbolística en el Camp Nou con un irrelevante empate contra el Depor (0-0) , conjunto que desde el arranque del choque buscó este resultado como mal menor para jugarse en la última jornada la salvación. No obstante, y a pesar de jugar sin nervio ni ganas de atacar la meta de Valdés, el Depor se encontró en el último minuto del partido con un error de Fontàs en la cesión del balón, pero el recién entrado Riki no supo superar al portero del Barça. Partido de pulso congelado entre Barça y Depor, que en la primera parte ofrecieron un pobre espectáculo, con un conjunto catalán repleto de suplentes y un rival al que parecía que el empate ya le iba bien para su lucha por asegurarse la continuidad en primera.

ZARAGOZA GANA Y SIGUE EN ZONA DE DESCENSO

ZARAGOZA, ESPAÑA Notimex

Luego de dos fechas sin ganar, Zaragoza, equipo que dirige el mexicano Javier Aguirre regresó este domingo a la senda del triunfo y venció 1-0 a Espanyol, aunque no le alcanzó para salir de la zona de descenso. El tanto solitario, en duelo celebrado en el estadio La Romareda, fue obra del argentino Leonardo Ponzio, que le dio los

tres valiosos puntos a los suyos, al minuto 55. A falta de una jornada para que concluya la Liga de España, los “maños” están obligados a ganar a Levante, sin embargo ni así aseguran su salvación, puesto que dependen de los resultados de los demás equipos. En esta ocasión los pupilos del “Vasco” Aguirre demostraron sus ganas de mantenerse en la Primera División y se entregaron al 100 por ciento, lucharon todos los balones,

probaron con tiros lejanos, pases largos y trataron de crear peligro de todas las formas posibles. Sin embargo, ya frente a portería, fallaron en cada una de sus oportunidades. Fue hasta la segunda parte que sus esfuerzos rindieron frutos y a través del “pampero” Pozio, quien batió al guardameta camerunés Idriss Kameni con potente disparo de pierna derecha al 55, se adelantaron en el marcador.

Con la victoria, Zaragoza llegó a 42 puntos, pero continúa en peligro su permanencia, ya que sigue en el lugar 18. Espanyol, por su parte, se quedó con 49 unidades en el octavo sitio de la general.


4

LONGORIA NÚMERO UNO EN RAQUETBOL RUMBO NUEVO

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2011

MÉXICO, DF NOTIMEX

La mexicana Paola Longoria venció de manera contundente a la estadounidense Rhonda Rajsich, y de esta manera se cobró la derrota de hace una semanas en Stockston, California, para estar en la cima de WPRO de este año, al ganar el título mundial en Nueva Orleans, Louisiana. Longoria salió dispuesta a recuperar su posición como la mejor del orbe y demostró su superioridad sobre Rajsich, actual campeona mundial amateur y panamericana, al vencer por tres sets con 11-1, 11-4 y 119, en el último torneo de la temporada 2010-211, que reparte

CICLISMO

Se convierte en nuevo

C

líder general de la competencia

ETNA, ITALIA

NOTIMEX

on un poderoso ataque en el tramo final, el español Alberto Contador, del equipo Saxo Bank, asumió el liderato del Giro de Italia 2011 tras conquistar ayer la novena etapa. Contador recorrió los 169 kilómetros, entre Messina y la cima del volcán Etna, en cuatro horas, 54 minutos y ocho segundos para enfundarse la “maglia” rosa. Tras la primera hora de carrera un grupo de nueve pedalistas protagonizaron la fuga del día, quienes a 20 kilómetros de la meta contaban con una ventaja de tres minutos con respecto al pelotón, la cual se esfumó minutos después. En el ascenso Giovanni Visconti (Farnese), Jan Bakelants (Omega PHarma) y Mathias Frank (BMC) se mantenían en la

Longoria y demostró su superioridad sobre Rajsich, actual campeona mundial amateur y panamericana, al vencer por tres sets con 11-1, 11-4 y 119 y volver como número uno. doble puntuación por ser un Grand Slam. En este torneo, la mexicana, originaria de San Luis Potosí, pero apoyada por Baja California,

derrotó en la primera ronda a la norteamericana Laura Brandt por 11-1, 11-5 y 11-1; posteriormente, en cuartos de final, superó a la chi-

lena Ángela Grisar por 11-0, 11-1 y 11-3. Ya instalada en las semifinales, se encontró con su amiga y compañera de dobles, con quien

comparte el campeonato mundial en la modalidad, Samantha Salas, a la que venció por 11-3, 11-5 y 11-3 para avanzar a la gran final.

EN EL GIRO DE ITALIA

Contador se adjudica etapa punta, con menos de un minuto de ventaja, pero a siete kilómetros de la meta terminó su aventura. Instantes después apareció Contador, quien imprimió velocidad y sólo fue seguido por el italiano Michele Scarponi (Lampre), quien no aguantó el ritmo del tres veces campeón del Tour de Francia para quedar rezagado más adelante. Rujano también lo intento y se mantuvo cerca de Contador, quien a menos de dos kilómetros de la meta atacó de nuevo para alejarse del venezolano, cruzar la línea de meta y asumir el liderato general del Giro de Italia 2011, que este lunes tendrá su primera jornada de descanso.

Detrás de Contador, monarca en esta competencia en 2008, llegaron el venezolano José Rujano Guillen (Androni Giocattoli), a tres segundos, y el italiano Stefano Garzelli (Acqua & Sapone), a 50.


RUMBO NUEVO

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2011

DJOKOVIC GANA EL MASTERS DE ROMA Y SIGUE INTRATABLE

5

Rafael Nadal cae de nuevo ante Djokovic TENIS

E

ROMA, ITALIA

“Nole” confirmó su gran campaña, donde no ha perdido, y en dos

horas y 12 minutos superó al manacorí con parciales de 6-4 y 6-4

NOTIMEX

l tenista serbio Novak Djokovic, segundo favorito, se adjudicó el Masters 1000 de Roma tras doblegar una vez más al español Rafael Nadal, número uno del planeta, y continúa con su temporada perfecta. “Nole” confirmó su gran campaña,

donde no ha perdido, y en dos horas y 12 minutos superó al manacorí con parciales de 6-4 y 6-4, en un duelo que se retrasó por la lluvia que se dejó sentir en la capital italiana. Djokovic, quien apunta al número uno del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), superó ampliamente a Nadal, uno de los mejores tenistas de la historia, pero que no pudo en la arcilla italiana.

El serbio, quien tuvo el 75 por ciento de efectividad en su servicio, dominó por momentos al español, a quien trajo de un lado a otro en algunos puntos, en una muestra de su fortaleza en las piernas y certeza en sus respuestas con la raqueta. “Rafa” Nadal complicó al oriundo de Belgrado en los primeros juegos de cada set, pero Djokovic aguantó en todo momento y en la parte final explotó su talento para quedarse con el título.

SHARAPOVO GANA TÍTULO DE ROMA

Djokovic, quien apunta al número uno del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), superó ampliamente a Nadal, uno de los mejores tenistas de la historia.

ROMA, ITALIA AGENCIAS

La rusa Maria Sharapova, séptima favorita, se hizo con su primer título en el Internacional de Tenis femenino de Roma al imponerse fácilmente por 6-2 y 6-4 a la australiana Samantha Stosur en la final del torneo italiano. Una victoria con la que Sharapova subirá un puesto en el ránking WTA, del número 8 que tiene actualmente hasta el número 7, ocupando el lugar que hasta ahora ostentaba Stosur, quien pasará a ser octava. La rusa, que no ganaba un título desde mayo de 2010, cuando se coronó en Estrasburgo, cer-

Una victoria con la que Sharapova subirá un puesto en el ránking WTA, del número 8 que tiene actualmente hasta el número 7, ocupando el lugar que hasta ahora ostentaba Stosur. tifica así su buen estado de forma una semana antes de que dé inicio Roland Garros, el único de los cuatro Grand Slam que le queda por ganar. Este es el primer título para

Sharapova en 2011, ya que en lo que va de año su mejor resultado había sido la final de Miami, en la que perdió contra Victoria Azarenka (4). Sharapova y Stosur se habían

enfrentado con anterioridad en siete ocasiones -ninguna de ellas en tierra- y las estadísticas hablaban claramente a favor de la rusa, que había ganado en todas ellas. Sin embargo, Stosur afrontaba

esta cita sin haber cedido ningún set durante el torneo de la capital italiana y después de haberse metido por primera vez en una final desde la edición de Roland Garros de 2010.


6

DERROTA FULHAM AL BIRMINGHAM RUMBO NUEVO

DEPORTES

LONDRES, INGLATERRA Notimex

Fulham, donde se desempeña el zaguero mexicano Carlos Salcido, cumplió en la penúltima fecha de la Liga Premier de Inglaterra tras vencer 2-0 a Birmingham, que sigue con problemas de descenso. Los “Cottagers”, que ya no se jugaban nada en la competición, no regalaron los tres puntos y en el St

Andrews Stadium demostraron más soltura sin presión alguna, algo que se notó en el marcador frente a un equipo urgido de ganar. El defensa noruego Brede Hangeland fue la figura del encuentro, ya que anotó el doblete que significó el triunfo para los visitantes tras perforar las redes a los minutos cinco y 49. El zaguero mexicano Carlos Salcido, en un gran cierre de temporada, una vez más jugó los 90

Lunes 16 de mayo de 2011

minutos y tuvo una buena actuación a pesar de que fue amonestado; acumuló su décimo cotejo completo de forma consecutiva. Salcido, sin hacer ruido, una vez que se recuperó físicamente de problemas en un tobillo a finales del 2010 y a principios del 2011, recibió la confianza del timonel galés Mark Hughes y no ha soltado la banda izquierda, para justificar de gran forma su llegada al Fulham apenas para esta temporada.

Carlos Salcido recibió la confianza del timonel galés Mark Hughes y no ha soltado la banda izquierda, para justificar de gran forma su llegada al Fulham apenas para esta temporada.

TRAS VENCER 3-1 A TWENTE

Conquista Ajax la Liga de Holanda FUTBOL

El cuadro “ajacied” no tenía otra opción más que ganar para que-

darse con la corona y lo consiguió ante los “Tukkers”, que pagaron caro errores defensivos

E

AMSTERDAM, HOLANDA Notimex

n lo que prácticamente fue una final, Ajax conquistó ayer la Liga de Holanda de la temporada 2010-2011 tras imponerse 3-1 a Twente Enschede, en duelo disputado en el Amsterdam Arena y perteneciente a la jornada 34, la última. Siem De Jong adelantó a los locales al minuto 23, luego que

recibió un pase por la banda derecha de Gregory van der Wiel y sólo empujó el balón al fondo de las redes para poner el 1-0 en lo que fue el único tanto de la primera mitad. En el amanecer del complemento Ajax estiró la ventaja 2-0 gracias a un autogol de Denny Landzaat, al minuto 46, quien quiso despejar el balón con la cabeza y terminó por perforar las redes de su propio arco. Sin embargo, Twente reaccionó un minuto más tarde (47) y se metió al encuentro con la ano-

tación de Thoe Janssen, que significó el 2-1 y que ilusionó a los visitantes, que sólo necesitaban la igualada para coronarse. Ajax se dedicó aguantar la ventaja en busca del contragolpe mientras los “Tukkers” comenzaron a presionar, pero sin tener la claridad necesaria en el último cuarto de cancha, lo que al final aprovechó el cuadro anfitrión para sentenciar el juego con el segundo gol de Siem De Jong, al 78, y que valió la Liga para los “ajacied”. El cuadro dirigido por Frank De Boer volvió a saborear un campeonato, algo que no hacía desde el 2004. Este trofeo significó su trigésima corona de la Liga de Holanda para el club.

CELTIC 4-0 MOTHERWELL

GLASGOW, ESCOCIA Notimex

Celtic Glasgow, donde milita el mediocampista mexicano Efraín Juárez, cumplió ayr con la victoria que necesitaba tras golear 4-0 al Motherwell, pero no le alcanzó, ya que Rangers también ganó y se proclamó campeón del balompié de Escocia. Los “Hoops” hicieron válida su condición de local en Celtic Park pero de poco les sirvió, ya que por tercera ocasión en fila su acérrimo rival se quedó con la corona de la Liga Premier de Escocia, una vez que goleó 5-1 al Kilmarnock.


7

RUMBO NUEVO

Lunes 16 de mayo de 2011 Con este resultado, Monarcas jugará la Gran Final contra los Pumas del Clausura 2011 y asegura un lugar en la siguiente edición de la Liga de Campeones de la Concacaf.

DEPORTES

MONARCAS VENCIÓ 3-0 A CRUZ AZUL

Morelia vs Pumas E la final

MORELIA, MICHOACÁN Notimex

FUTBOL

Al defensa y capitán de Chivas se le impuso esta sanción por insultar soezmente a los oficiales del partido, señalan autoridades

AVANZA OKLAHOMA A LA FINAL DEL OESTE

OKLAHOMA CITY, EU Notimex

Trueno de Oklahoma avanzó ayer a su primera final en la Conferencia Oeste desde que juega en esta ciudad, al derrotar al equipo revelación, Grizzlies de Memphis, por 105 a 90. De esta forma, el conjunto de Oklahoma City, que antes era Supersónicos de Seattle, llega a la final de la Conferencia

Oeste por primera vez desde que se mudó a esta ciudad, hace tres temporadas. Ahora, Trueno enfrentará, a partir del próximo martes, a Mavericks de Dallas en la final del Oeste, en una confrontación a la que ya se le conoce como el “Duelo de la Interstatal 35”. Por Oklahoma City (8-4), sus mejores canasteros fueron Kevin Durant, quien encestó 39 puntos, James Harden logró 17, en tanto

n partido que terminó muy accidentado, con conato de bronca, Morelia consiguió de manera meritoria el pase a la final del Torneo Clausura 2011 del futbol mexicano, tras derrotar 3-0 (3-2 global) a Cruz Azul que una vez más se quedó al borde. Los Monarcas de Morelia lo hicieron. En partido correspondiente a la Vuelta de las Semifinales del Torneo de Clausura 2011, los purépechas derrotaron por tres goles a cero a La Máquina Celeste de Cruz Azul, con lo que consiguieron avanzar a la Gran Final de la justa. Las anotaciones fueron obra de Rafael Márquez a los 8 y 11 minutos, ampliando la ventaja

Jaime Lozano a los 88’. Los michoacanos conseguían rápidamente descontar en el global e irse al frente en el partido de Vuelta. Apenas a los 8’ Rafael Márquez Lugo remató con la cabeza un servicio al área que cimbró las redes de la portería capitalina. Los purépechas salieron con todo al terreno de juego y a los 10’ ya habían ampliado la ventaja y empatado en el global. Aldo Leao Ramírez le puso un buen servicio a profundidad a Rafael Márquez, que ante la salida de José de Jesús Corona, solamente bombeó la pelota y envió al fondo del marco celeste. En la siguiente jugada, los michoacanos salieron en contragolpe que Jaime Lozano culminó con un zurdazo cruzado imposible para José de Jesús Corona.

Russell Westbrook consiguió el primer “triple-doble” de su carrera en juego de postemporada al lograr 14 puntos, atrapar 10 rebotes y lograr 14 asistencias. Por Memphis (7-6), sus mejores anotadores fueron Mike Conley, quien anotó 18 unidades, Zach Randolph consiguió 17 y capturó 10 rebotes, O.J. Mayo con- Ahora, Trueno enfrentará, a partir del próximo martes, a Mavericks tribuyó con 14 y el español Marc de Dallas en la final del Oeste, en una confrontación a la que ya se le Gasol terminó con 12. conoce como el “Duelo de la Interstatal 35”.


8

RUMBO NUEVO

DEPORTES

Lunes 16 de mayo de 2011

Detrás de Stoner llegó Andrea Dovizioso (Honda), segundo, y Valentino Rossi (Ducati), tercero en la primera vez que sube al podio con su nueva máquina.

EN EL GP FRANCIA

Stoner se lleva carrera MOTOCICLISMO

E

A pesar de llegar el cuarto, Lorenzo mantiene el liderato del Mundial de MotoGP con 78 puntos por 66 de Stoner y 61 de Pedrosa.

LE MANS, FRANCIA Agencias

l australiano Casey Stoner (Honda) se impuso en el Gran Premio de Francia, en el que el español Dani Pedrosa (Honda) se cayó en la decimoctava vuelta cuando peleaba con el italiano Marco Simoncelli por la segunda posición y se rompió la clavícula La dirección de carrera decidió sancionar a Simoncelli con un paso por la línea de los garajes y éste perdió cinco posiciones.

El fin de semana en el circuito de Le Mans ha estado marcado por la polémica sobre la seguridad y la legalidad de los adelantamientos en las carreras. El español Jorge Lorenzo (Yamaha) finalizó en la cuarta plaza, superado al final por los italianos Andrea Dovizioso (Honda), segundo, y Valentino Rossi (Ducati), tercero en la primera vez que sube al podio con su nueva máquina. Lorenzo mantiene el liderato del Mundial de MotoGP con 78 puntos por 66 de Stoner y 61 de Pedrosa. La lesión del español del equi-

po oficial Honda Repsol se produce justo cuando Pedrosa se estaba recuperando de la que sufrió en su otra clavícula en el Gran Premio de Japón de la temporada pasada y venía de ganar el gran premio anterior, el de Portugal. Pedrosa fue el más rápido en la salida desde la cuarta marca de la parrilla. Stoner, que había hecho la “pole” y sancionado con 5 mil dólares por golpear al francés Randy de Puniet (Ducati) en la sesión de calentamiento, se vio superado por el español. Por detrás marchaban Dovizioso, Simoncelli, Lorenzo, Edwards, Rossi y Spies.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.