Springer auktionskatalog14 lo by Rumpelstielz

Schutzgebühr EUR 3,–

14. Auktion Joh. Springer‘s Erben

Losnummer 64

14. Klassische Auktion am 02. Juli 2014, 14 Uhr im Hotel Marriott Wien STORES. AUKTIONEN. JAGDEN. WERKSTÄTTE.

www.springer-vienna.com

DER NEUE m

KLASSIKER VERTRAUTE

VIELFALT STEYR MANNLICHER CL II Halbschaft

0,00 ab € 1.95

STEYR MANNLICHER CL II STEYR MANNLICHER CL II Goiserer

STEYR MANNLICHER CL II Semi Weight

FINDEN SIE UNSERE PRODUKTE IM EXKLUSIVEN FACHHANDEL UND ONLINE AUF WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

STEYR MANNLICHER CL II Light

DIE Z6(i) FAMILIE

PRÄZISION IN JEDER SITUATION Pirsch. Bergjagd. Drückjagd. Safari. Ansitzjagd. Viele beeindruckende Facetten der Jagd, jede für sich reizvoll und spannend. Mit dem Z6(i) sind Sie für jede dieser Situationen gerüstet, denn dieses Meisterstück von SWAROVSKI OPTIK hat den praktischen Nutzen des Zielfernrohres revolutioniert – mit einem 6fach-Zoom, der bei niedriger Vergrößerung ein beeindruckendes Sehfeld gewährleistet sowie bei hoher Vergrößerung alle entscheidenden Details erkennbar macht. Wählen Sie aus acht verschiedenen Modellen, die allesamt eine kompromisslose Optik im Kern mit allen nötigen Feinheiten kombinieren. Perfekt abgestimmt und bereits über 100.000 Mal bewährt. Wenn Augenblicke entscheiden – SWAROVSKI OPTIK.

SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

STEYR MANNLICHER CL II Stainless

Der neue Klassiker aus dem Hause STEYR MANNLICHER erfüllt höchste Ansprüche in bekannt zahlreichen Variationen: neuer, eleganter, ergonomisch optimierter Schaft mit Bayrischer Backe, Doppelfalz und Schuppenfischhaut für höchsten Komfort mit maximaler Präzision und Zuverlässigkeit bewährte Technik mit patentiertem SBS™ (Safe Bolt System) Garant für gute Schussleistung durch O.B.P.™ (Optimized Barrel Profile) mit abgestimmten Lauflängen und optimierter Laufkontur erhältlich in den Varianten Goiserer, Semi Weight, Light und Stainless

STEYR MANNLICHER CL II .375 H&H mit integrierter Mündungsbremse

www.steyr-man n lich er.co m

1864

2014

150 JAHRE ZUVERLÄSSIGKEIT

individuelle Gestaltungsmöglichkeiten im STEYR MANNLICHER Custom Shop

Allgemeine Informationen

Christian Johann Springer

Auktionsdetails

Mag. Josef Mötz

Christian Johann Springer Eigentümer und Geschäftsführer der Joh. Springer’s Erben Handels GesmbH, Büchsenmachermeister und ausübender Jäger. Owner of Joh. Springer`s Erben Handels GesmbH, master gunsmith and passionate hunter.

Ronald Rudolecky

Nikolaus Schauerhuber

Mag. Josef Mötz j.moetz@springer-v ienna.com / +43 (0) 650 / 515 46 56 Experte für Sammler- und Faustfeuerwaffen, Waffen-Fachautor. Expert for collector‘s items and handguns, author of specialist‘s weapons books.

Владелец Joh. Springer`s Erben Handels GesmbH, оружейник и страстный охотник.

Эксперт по коллекционному и короткоствольному оружию, автор книг об оружии.

Ronald Rudolecky r.rudolecky@springer-v ienna.com / +43 (0) 699 / 1406 1108

Nikolaus Schauerhuber Auktionator, u.a. für Westlicht

Experte für Jagd- und Antikwaffen, ausübender Waidmann.

Auctioneer, amongst others for "Westlicht".

Expert for hunting- and antique weapons, passionate hunter.

Аукционатор, известный по аукционам "Westlicht".

Эксперт по охотничьему и антикварному оружию, страстный охотник. Den Katalog für unsere Stille Auktion können Sie als pdf-Dokument von unserer Homepage herunterladen oder als Ausdruck in unserer Filiale Weihburggasse erhalten. A catalogue of the Silent Auction lots can be downloaded from our website or collected in print from our Weihburggasse store. Каталог нашего Тихего Аукциона Вы можете скачать на нашем сайте или получить в нашом филиале на Weihburggasse 27.

Bringen Sie jetzt Ihre Waffen für die nächsten Auktionen ein! Bringen Sie Ihre Jagd-, Sport-, Antik- sowie Sammlerwaffen, Optik und Zubehör in unsere Filiale in der Weihburggasse 27, 1010 Wien. Gerne übernehmen wir auch ganze Sammlungen oder Verlassenschaften und organisieren Abholung oder Versand für Sie. 15. Klassische Auktion am Montag, 03. November 2014 Einbringschluss am 06. September 2014 Für exklusive und hochwertige Jagd-, Sport-, Antik-, Faustfeuer-, Ordonnanz- und Sammlerwaffen und Zubehör

15. Stille Auktion bis 08. November 2014 Einbringschluss am 06. September 2014 Für einfache und preiswerte Jagd-, Sport-, Antik-, Faustfeuer-, Ordonnanzund Sammlerwaffen und Zubehör

16. Klassische & 16. Stille Auktion im März 2015 Einbringschluss Mitte Jänner 2015 Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns unter +43-1-512 77 32 oder auktion@springer-vienna.com oder besuchen Sie www.springer-vienna.com.

Consign your weapons for our next auctions now! Bring your hunting, sport, antique and collectors weapons. If there is need we are also of assistance with transport logistics. 15 th Classic Auction on Monday, 03 rd of November 2014 Consignment ends on 06 th of September 2014 For fine hunting, sports, handguns, antique and collectors weapons

15 th Silent Auction until 08 th of November 2014 Consignment ends on 06 th of September 2014 For plain hunting, sports, handguns, antique and collectors weapons

General Information

Описание аукциона

Auktionsort Hotel Marriott Wien, Saal „Palais Sachsen-Coburg“, Parkring 12a, 1010 Wien

Location Hotel Marriott Vienna, Room „Palais Sachsen-Coburg“, Parkring 12a, 1010 Vienna.

Место проведения Отель Marriott Wien, зал „Palais Sachsen-Coburg“, Адрес: Parkring 12a, 1010 Wien.

Auktionstermin Mittwoch, 02.07.2014, Beginn 14:00 Uhr Nachverkauf bis 12.07.2014

Date Wednesday, 02 nd of July 2014, starting at 14:00 h CET Post-auction sale until 12 th of July 2014

Время проведения 02.07.2014, начало в 14:00 Послеаукционная распродажа до 12.07.2014

Bietarten Bitte beachten Sie bei allen Geboten unsere untenstehenden Bietschritte. Gebote können nur gemäß dieser Bietschritte angenommen werden. Anderslautende schriftliche Gebote werden auf den nächstniedrigeren Bietschritt abgerundet. Vor Ort im Auktionssaal per Handzeichen. Ohne Voranmeldung. Live Online per Internet. Registrierung und Akkreditierung auf www.springer-vienna.com. Livebieten per Telefon ab einem Rufpreis von EUR 500, Anmeldung per Biet-Schein bis 01.07.2014, 18 Uhr. Vorab schriftlich oder mit Biet-Schein per Brief, Fax oder E-Mail bis 01.07.2014, 18 Uhr, online bis 23 Uhr.

Bidding options Please be aware that bids have to be in line with our bid-steps at the bottom of this page. Written bids that do not comply are automatically downgraded to the next lower bid step. In person at the auction room by hand signal. No preregistration needed. Live online via Internet. Registration and Accreditation at www.springer-vienna.com. Live bidding via phone for starting bids of minimum EUR 500, registration via our bid form until 01 st of July 2014, 18:00 h CET. Written before the auction via postal services, fax or e-mail with our bid-form until 01 st of July 2014, 18:00 h CET, online until 23:00 h CET.

Возможности сделать ставку Ставки принимаются только согласно указаным внизу шагам. В случае несоответствия шагам, ставка будет округлена до ближайщей нижней ставки. На месте в аукционном зале поднятием руки. Без предварительной регистрации. Онлайн в интернете. Регистрация на нашем сайте www.springer-vienna.com Вживую по телефону на лоты со стартовой ставкой от 500 евро, регистрация через заявку на участие в аукционе до 18:00 01.07.2014. Предварительные ставки по интернету принимаются до 23:00 01.07.2014

Besichtigung 28.06. – 02.07.2014, Weihburggasse 27, 1010 Wien. Sa., 10:00 – 17:00 Uhr, Mo. – Mi., 09:30 – 18:30 Uhr, Do., 09:30 Uhr – Auktionsende

Exhibition 28 th of June – 02 nd of July 2014, Weihburggasse 27, 1010 Vienna. Sat., 10:00 – 17:00 h, Mo. – Wed., 09.30 – 18.30 h, Thu., 09:30 – End of the Classic Auction.

Gebühren Das zugeschlagene Gebot ist der Nettokaufpreis. Bei differenzbesteuerten Losen fallen weiters 24 % (inkl. USt.), bei vollbesteuerten Losen (mit * gekennzeichnet) 20 % (exkl. USt.) Käufer gebühren an. Zusätzliche Kosten für ExportLizenzen und den Versand können anfallen.

Buyers fee Starting prices are without buyers fee. A buyers fee of 24 % (inkl. VAT) will be added on top of the highest made and final bid for differential taxation. Objects marked with an * already include VAT in the calling price and a buyers fee of 20 % (excl. VAT) will be added. Additional costs for export licensing and transportation may apply.

Anfahrt Parkplatz: Parkgarage Hotel Marriott, WIPARK Garage Weihburggasse Flughafen: Wien (VIE/LOWW), Telefon +43-1-7007-0 U-Bahn: U3 Station Stubentor, U4 Station Stadtpark

Arrival Parking: Parking garage Hotel Marriott, WIPARK parking garage Weihburggasse Airport: Vienna (VIE/LOWW). Phone +43-1-7007-0 Underground station: U3 Stubentor, U4 Stadtpark

Подъезд Парковка: Подземный паркинг отеля Marriott, WIPARK Garage Weihburggasse Аэропорт: Wien (VIE/LOWW), Телефон +43-1-7007-0 Метро: л иния U3 станция Stubentor, линия U4 станция Stadtpark

Konto Joh. Springer’s Erben Handels GmbH Raiffeisenbank Korneuburg IBAN: AT443239500001201862 BIC: RLNWATWWKOR

Account Joh. Springer’s Erben Handels GmbH Raiffeisenbank Korneuburg IBAN: AT443239500001201862 BIC: RLNWATWWKOR

Банковские реквизиты Joh. Springer’s Erben Handels GmbH Raiffeisenbank Korneuburg IBAN: AT443239500001201862 BIC: RLNWATWWKOR

Geschäftsbedingungen und Rechtliches Die AGBs der Joh. Springer’s Erben Handels GmbH können Sie unter www.springer-vienna.com sowie in unseren Filialen einsehen. Einen Auszug finden Sie auf auf Seite 111.

Terms and conditions You can find our general terms and conditions on www.springer-vienna.com or in any of our branches. An excerpt of our Terms and conditions can be found on page 111 as well.

Условия участия На нашем сайте www.springer-vienna.com либо в наших филиалах. Также на странице 111.

Bietschritte Gebote zur Klassischen Auktion können nur gemäß der unten stehenden Tabelle abgegeben werden.

Bidding Steps Bids for our classic auction can only be made as outlined in the chart below.

Für weitere Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter +43-1-512 77 32 oder auktion@springer-vienna.com

For further information in English please contact: Ronald Rudolecky +43 (0) 699 140 611 08 r.rudolecky@springer-vienna.com

Meistgebot in EUR

16 th Classic & 16 th Silent Auction in March 2015 Consignment ends middle of January 2015 For more information contact us at +43-1-512 77 32 or auktion@springer-vienna.com or visit www.springer-vienna.com. 4

Auktionsdetails

www.springer-vienna.com

Meistgebot in EUR

Осмотр лотов 28.06. – 02.07.2014, по адресу Weihburggasse 27, 1010 Wien. Сб 10:00 – 17:00, Пн-Ср 09:30 – 18:30, Чт 09:30 – до окончания аукциона. Аукционный сбор Ваша ставка – это цена нетто. Аукционный сбор на лоты составляет 24 % (с НДС), на лоты, помеченые *, сбор 20 % (без НДС). Дополнительно могут быть расходы на экспортную лицензию и пересылку.

Шаги ставок Ставки принимаются по шагам приведеными в таблице ниже. Информацию на русском языке можно получить: Дмитрий Рябцев +43 (0) 650 531 26 81 d.ryabtsev@springer-vienna.com Анна Морозовa +43-1-512 77 32 a.morozova@springer-vienna.com

Meistgebot in EUR

100 – 190

+10 €

1.000 – 1.900

+100 €

10.000 –19.000

+1.000 €

100.000 – 190.000

+10.000 €

200 – 380

+20 €

2.000 – 3.800

+200 €

20.000 – 38.000

+2.000 €

200.000 – 380.000

+20.000 €

400 – 950

+50 €

4.000 – 9.500

+500 €

40.000 – 95.000

+5.000 €

400.000 – 950.000

+50.000 €

www.springer-vienna.com

Ordonnanzgewehre

001 Fazakerely, No.4 Mark II (§ C) Gewehr | Lee-Enfield A12276 | .303 Brit. |

1955 / 1994

Nahezu neuwertiger später Lee-Enfield aus dem Kalten Krieg, exzellenter Lauf, originales schwarzlackiertes Finish, schöner Buchenschaft. Sogenanntes „Unissued“ (nie ausgegebenes) Stück, das 1955 und nur in diesem Jahr als letzter Lee-Enfield in Großbritannien gefertigt wurde.

004 DWM, 1909 Argent. (§ C) Rifle | Lee-Enfield A12276 | .303 Brit. |

Gewehr | Mauser 98 K6331 | 7,65 x 54 Mauser |

1955 / 1994

Near mint condition late Lee-Enfield of the Cold War period, excellent bore, original finish (black laquered), nice beech stock. So called „unissued“ specimen. Condition II / EUR 200,–

– / 1989

Gewehr M09 in gutem, nummerngleichen Zustand mit sehr gutem Lauf. Es entspricht bis auf das Kaliber und einige Details (z.B. dem Visier) dem in Deutschland eingeführten Gewehr 98. Exportschlager der deutschen Waffenindustrie vor dem 1. WK!

Rifle | Mauser 98 K6331 | 7.65 Argentine |

– / 1989

Rifle M09 in good condition, all numbers matching, very good bore. It is more or less (e.g. caliber and rear sight) identical with the German „Rifle M98“. A highlight of German arms industry in the pre WWI era! Condition III / EUR 180,–

Zustand II / EUR 200,–

Zustand III / EUR 180,–

001 004

002 Carl Gustafs Stads (§ C) Gewehr | Mauser 96 Schweden 159643 | 6,5 x 55 Schwed. |

1905 / 1982

Typischer Schwedenmauser in der langen Gewehrausführung. Die ersten Waffen waren noch aus der deutschen Mauserfertigung, unser vorliegendes Exemplar ist bereits in Schweden in der staatlichen Waffenfabrik gefertigt. Nummerngleich, Lauf in den Zügen etwas matt, mit Originalriemen.

Rifle | Mauser 95 Sweden 159643 | 6.5 Swedish |

005 Waffenfabrik Brünn, Gewehr 98/29 Persien (§ C) 1905 / 1982

Typical Swedish Mauser in the long rifle version. The first guns of this system were made at Mauser‘s in Germany. Our specimen is already manufactured in Sweden in the state owned gun factory. All numbers matching, fair bore, with orig sling. Condition III / EUR 200,–

Zustand III / EUR 200,–

Gewehr | Mauser 98 Farsi-Zeichen | 8 x 57 IS

Rifle | Mauser 98 Farsi-symbols |

In der Zwischenkriegszeit war Deutschland der Export von Militärwaffen aufgrund des Friedensvertrags von Versailles verboten. Die auf der ganzen Welt begehrten Mausergewehre wurden deshalb nunmehr von FN und Brünn geliefert. Dieser persische Mauser aus Brünn ist in nahezu neuwertigem Zustand. 98 % Originalfinish, sehr guter Lauf, nummerngleich. Lediglich der Schaft weist Lagerspuren und Druckstellen auf, reinigungsbedürftig.

In the interwar period military arms export was prohibited for Germany due to the regulations of the peace treaty of Versailles. But the whole world wanted Mauser rifles. FN and Brno substituted the German Mauser factory and delivered rifles to all continents. This Persian rifle from Czechoslovakia is in almost mint condition. 98 % of original finish, very good bore, all numbers matching. The stock has storage traces, to be cleaned.

Zustand II / EUR 240,–

Condition II / EUR 240,–

8 x 57 IS

002 005

003 Carl Gustafs Stads (§ C) Karabiner | Mauser 96 Schweden 19393 | 6,5 x 55 Schwed. | 1903 / 1991

Carbine | Mauser 95 Sweden 19393 | 6.5 Swedish | 1903 / 1991

Der schwedische Kavalleriekarabiner Mauser 1896 ist die seltenste Waffenart dieses Systems. Unser Exemplar hat Originalfinish, ist nummerngleich und verfügt über einen guten Lauf.

Rare Swedish cavalry carbine. All numbers matching, original finish, good bore.

006 Mauserwerke – Oberndorf, Chile 1935 (§ C)

Condition II / EUR 200,–

Karabiner | Mauser 98 2603 | 7x57 | – / –

Carbine | Mauser 98 2603 | 7x57 | – / –

Seltener Chilemauser in sehr gutem Originalzustand, nummerngleich bis auf Putzstock, sehr guter Lauf. Mit Originalriemen.

Rare short Chilean Mauser in very good original condition, all numbers matching excl. cleaning rod. Very good bore, comes with orig. sling.

Zustand II / EUR 200,–

Condition II / EUR 200,–

Zustand II / EUR 200,–

003

006

www.springer-vienna.com

Ordonnanzgewehre / sonstige Waffen

Sonstige Waffen

007 Waffenfabrik Bern, Schmidt-Rubin K31 (§ C) Karabiner 593603 |

7,5 x 55 Schmidt-Rubin |

– / 1991

Letztes Modell der berühmten Schmidt-Rubin-Gewehrfamilie aus der Schweiz. Bekannt für den Geradezugverschluss und die sprichwörtliche schweizer Präzision. K31 in sehr gutem Zustand, nummerngleich bis auf Magazin, sehr guter Lauf, Aufsatz mit seitlich verstellbarem Kimmenblatt ergänzt.

009 A. V. Lebeda in Prag (§ C) Carbine 593603 |

7.5 x 55 Swiss |

– / 1991

K31 in very good condition, all numbers matching exclusive magazine, very good bore, rear sight adopted with adjustable rear sight leafe.

Hahn-Einzellader | Tabatiereverschluss Nicht ersichtlich | Vermutlich 9,3 x 46 R | ca. 1870 / vor 1888 | 2,5 kg Deutscher Stecher Achtkantlauf (63 cm) | Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme Vorderschaft mit Tropfnase, geschnitzte Hornfingerrast, Öl-Schaft (34 cm), Ovale Backe, Horn Schaftkappe

Hammer single shot rifle | Lateral block Not visible | Probably 9,3 x 46 R | ca. 1870 / before 1888 | 2,5 kg Double set triggers Octagonal barrel (24.8 inch) | Express sights with additional folding leaf Schnabel fore-end, carved horn finger rest, oil finished stock (13.4 inch), oval cheekpiece, horn buttplate

Feine florale Arabeskengravur. Frühe Hinterladerbüchse vom bekannten böhmischen Hofbüchsenmacher, Hinterlader aptiert mit Tabernakelverschlusses als seitlich ausschwingender Block mit manuellem Auszieherhebel, Spannrast hält nicht, Lauf innen und aussen etwas rostnarbig, aber glücklicherweise unrestaurierter Originalzustand dieser seltenen Waffenart.

Fine floral scroll engraved. Early breech-loading rifle of the well known Bohemian master gunmaker for the Imperial Austrian court, adaption to breech loading similar the Snider action, with laterally hinged block with manual ejection lever, sear does not work, barrel somewhat pitted externally and internally, but luckily unrestored original condition for this rare type of weapon.

Zustand III / EUR 1.500,–

Condition III / EUR 1.500,–

Condition II / EUR 200,–

Zustand II / EUR 200,–

007

008 Leue & Co. – Berlin (§ C) Fallblockbüchse | Fallblockverschluss | Auszieher 622 | 8 x 57 IR | – / 1913 | 3,3 kg Deutscher Stecher, seitliche Hebelsicherung 60 cm | ohne Visierung, 2,5 x 18 (Abs. 2), Festmontage Langer Vorderschaft mit Tropfnase, steiler Pistolengriff, Öl-Schaft (36 cm), Horn Schaftkappe

Ehemaliger Lieferant für die Kaiserliche Deutsche Armee und Marine, interessantes System für den Sammler.

Former purveyor to the Imperial German Army and Navy, interesting action type for collectors.

Zustand 3 / EUR 800,–

Condition 3 / EUR 800,–

009 009

010

010 ÖWA, Mod. Mauserlein (§ C) Konvout Flobert Gewehre | Zylinderverschluss 20, 22, 23 | 6 mm Flobert, 9 mm Flobert glatt |

– / 1920

1 Waffe in 6 mm Flobert (gezogen), 2 in 9 mm Flobert (glatt). Typische Einzellader-Flobertgewehre der frühen Zwischenkriegszeit mit Zylinderverschluss in „Mauserart“. Die Oesterreichischen Werke Gemeinwirtschaftliche Anstalt (ÖWA) im Wiener Arsenal erzeugte neben Taschenpistolen im Kal. 6,35 mm auch diese Flobertgewehre und Jagdwaffen des Systems Mauser 98. Es handelte sich dabei um den republikanischen Nachfolgebetrieb der militärischen Artilleriezeugs fabrik vor 1918. Relativ seltene österreichische Fertigung mit zeitgeschichtlichem Hintergrund!

008

Bundle lot of Flobert guns | Bolt action 20, 22, 23 | 6 mm Flobert, 9 mm Flobert smooth |

– / 1920

One gun in 6 mm BB (rifled) and 2 in 9 mm BB (smoothbore). Typical small singleshot guns of the early European interwar period in bolt action („Mauserstyle“). Manufactured in the ÖWA (Oesterreichischen Werke Gemeinwirtschaftliche Anstalt (ÖWA) in the Viennese Artillery Arsenal. This was the follower company of the military Artillery Ordnance Factory of the Austro-Hungarian empire. Rare manufacture! Condition 3 / EUR 360,–

Zustand 3 / EUR 360,–

008

www.springer-vienna.com

010

www.springer-vienna.com

Sonstige Waffen

011 Hege Uberti, Winchester High Wall (§ C)

014 Diana, Mod. 15 (§ frei ab 18)

Buntgehärteter Systemkasten samt Unterhebel, Klappdiopter auf der Scheibe, neuwertige Waffe.

Colour hardened receiver and underlever, folding aperture sight on tang, mint condition.

Sammelwürdiges klassisches Luftgewehr in erstklassigem Erhaltungszustand mit starker Feder, absolut neuwertig.

Collectable classic airgun in excellent condition with strong spring, absolutely mint.

Zustand 2 / EUR 400,–

Condition 2 / EUR 400,–

Zustand 1 / EUR 200,–

Condition 1 / EUR 200,–

011

012 Diana, Mod. 20 (§ frei ab 18)

014

Sammelwürdiges klassisches Luftgewehr in erstklassigem Erhaltungszustand mit starker Feder, bis auf leichten Rostanflug neuwertig.

Collectable classic airgun in excellent condition with strong spring, except some flash rust mint.

Zustand 2 / EUR 200,–

Condition 2 / EUR 200,–

015 Unbekannter Erzeuger (§ frei ab 18) Luftgewehr | Knickspanner – | 4,5 mm | – / – | 1,8 kg Druckpunktabzug Glatter Achtkantlauf (40 cm) Nussholzschaft (34 cm), Stahlkappe

Air rifle | Break barrel cocking system – | .177 | – / – | 1,8 kg Dual stage trigger Smooth octagonal barrel (15.7 inch) Walnut stock (13.4 inch), Steel buttplate

Sammelwürdiges frühes Luftgewehr in gutem Erhaltungszustand mit starker Feder, bis auf leichten Rostanflug sehr gut, System ähnlich Quakenbusch mit vernickelter Hülse, vermutlich um 1890.

Collectable early airgun in very good condition with strong spring, except some flash rust well preserved, nickel plated receiver, similar to Quakenbusch design, probably around 1890.

Zustand 3 / EUR 200,–

Condition 3 / EUR 200,–

012

013 Diana, Mod. 3F (§ frei ab 18) Luftgewehr | Knickspanner – | 4,5 mm | – / – | 1,8 kg Druckpunktabzug Glatter Achtkantlauf (45 cm) Weichholzschaft (33 cm), Stahlkappe

Air rifle | Break barrel cocking system – | .177 | – / – | 1,8 kg Dual stage trigger Smooth octagonal barrel (17.7 inch) Softwood stock (13 inch), Steel buttplate

Sammelwürdiges frühes Luftgewehr in gutem Erhaltungszustand mit etwas erlahmter Feder, bis auf leichten Rostanflug sehr gut, System ähnlich Quakenbusch mit vernickelter Hülse.

Collectable early airgun in very good condition with slightly weakened spring, except some flash rust well preserved, nickel plated receiver, similar to Quakenbusch design.

Zustand 3 / EUR 200,–

Condition 3 / EUR 200,–

015

013

www.springer-vienna.com

Faustfeuerwaffen – Sammlerstücke / Gebrauchswaffen

Faustfeuerwaffen – Gebrauchswaffen

016 Colt, Government 1911 (§ B)

020 Colt, Government 1911 (§ B)

Pistole | Colt – Browning |

219963 |

.45 ACP

Überarbeitete US-Armeewaffe des alten Modells (nicht A1!), Lauf mittelmäßig. Typische Colt- und US-Armeebeschriftung.

EUR174 |

.45 ACP |

– / 1989

Sondermodell „Euro Match – 1 of 500“ in sehr gutem, fast neuwertigem Zustand. Mit Sickinger-Holster. Stainless-Griffstück, Matchvisierung, Gummigriff, Skelettabzug mit Triggerstop.

Zustand IV / EUR 240,– Zustand 2 / EUR 500,–

Pistol | Colt – Browning |

219963 |

.45 ACP

Pistol | Colt – Browning |

Reworked US ordnance pistol of the old type (not A1!), fair bore, typical inscription of Colt and the US-Army.

020

– / 1989

Condition 2 / EUR 500,–

017 Colt, Government 1911A1 (§ B)

021 Beretta, 92F (§ B)

Pistole | Colt – Browning |

Pistole |

908235 |

.45 ACP |

Special edition „Euro Match – 1 of 500“ in near mint condition, with SickingerHolster. Stainless steel gripframe, target sigths, skeletton trigger with adjustable triggerstop, rubber grip.

Condition IV / EUR 240,– 016

EUR174 |

.45 ACP

US-Armeewaffe in sehr gutem Originalzustand, phosphatiertes Originalfinish, etwas zerkratzt, guter Lauf. Typische Colt- und US-Armeebeschriftung.

C84632 |

9 mm Para |

– / 1986

Gut erhaltene Gebrauchspistole mit Pachmayr-Gummigriff. Zustand 3 / EUR 240,–

Zustand II / EUR 240,–

Pistol | Colt – Browning |

908235 |

Pistol |

.45 ACP

C84632 |

9 mm Luger |

– / 1986

Good condition combat pistol with Pachmayr rubbergrip.

US ordnance pistol in very good original condition, parkerized finish, a little bit scratched, good bore. Typical Colt and US-Army inscription.

Condition 3 / EUR 240,–

Condition II / EUR 240,– 017

021

018 Walther – Zella Mehlis, PPK (§ B)

022 Enterprise Arms, Mod. EliteP500 (§ B)

Pistole |

Pistole | Colt – Browning |

222880K |

7,65 mm Browning

W001657 |

.45 ACP |

– / 1998

Fast neuwertige PPK aus Zella-Mehlis mit deutscher Polizeiabnahme „C neben Adler“ links am Griffstück. 98% Originalfinish, guter Lauf.

Government 1911-Klon mit großer Magazinkapazität in gutem Zustand, mattschwarzes Finish. Skelettierter Hammer und Abzug, hervorragende IPSC-Waffe.

Zustand II / EUR 160,–

Zustand 3 / EUR 350,–

Pistol |

222880K |

.32 ACP

Pistol | Colt – Browning |

W001657 |

.45 ACP |

– / 1998

Near mint PPK from Zella-Mehlis, ca. 98% original finish, German police acceptance „C beside eagle“ on left side of gripframe, good bore.

Government 1911-type with high magazine capacity in good condition, matte black finish. Skeletton trigger and hammer, excellent IPSC-gun.

Condition II / EUR 160,–

Condition 3 / EUR 350,–

018

022

019 Colt, M1911A1 Gold Cup National Match (§ B)

023 FN – Fabrique Nationale, High Power M35 (§ B)

Pistole | Colt – Browning |

Pistole | Browning |

GCNM427 |

9 mm Para |

– / 1990

T365626 |

9 mm Para |

Sehr gut erhaltene Stainless-Government der Extraklasse mit Pachmayr-Gummi griff, zwei Reservemagazinen, Uncle Mike‘s Gürtelholster und Magazintasche. Komplettes Set!

Neuwertige HP M35 mit Pachmayr-Gummigriff.

Zustand 2 / EUR 250,–

Pistol | Browning |

Pistol | Colt – Browning |

GCNM427 |

9 mm Luger |

– / –

Zustand 2 / EUR 200,–

T365626 |

9 mm Luger |

– / –

Mint condition HP M35 with Pachmayr rubber grip.

– / 1990

Very good condition Government in stainless steel of a special model. Pachmayr rubber grip, two extra magazines with pouch and Uncle Mike‘s belt holster.

Condition 2 / EUR 200,–

Condition 2 / EUR 250,– 019

023

www.springer-vienna.com

Faustfeuerwaffen – Gebrauchswaffen

024 Glock, 17 (§ B) Pistole |

RVL707 |

9 mm Para |

028 Glock, 30 (§ B) – / 2011

Pistole |

CZA807 |

.45 ACP |

– / 1999

Neue G17 der Gen4 ohne Zubehör.

G30 der Gen3 in gutem Gebrauchszustand.

Zustand 1 / EUR 300,–

Zustand 3 / EUR 240,–

Pistol |

RVL707 |

9 mm Luger |

– / 2011

Pistol |

CZA807 |

.45 ACP |

New G17 of Gen4 without accessories.

G30 of Gen3 in good condition.

Condition 1 / EUR 300,–

Condition 3 / EUR 240,–

024

– / 1999

028

025 Glock, 17 L (§ B) Pistole |

AYB393 |

9 mm Para |

029 Heckler & Koch, P9S (§ B) – / 1994

Pistole |

126676 |

9 mm Para |

– / 1980

Relativ seltenes Modell 17L der 2. Generation in gutem Zustand. Inkl. orig. Box mit 1 Ersatzmagazin, Putzzeug und Ladehilfe.

Sehr gute erhaltene, technisch interessante Waffe im Originalkarton mit Anschussblatt.

Zustand 3 / EUR 200,–

Zustand 2 / EUR 180,–

Pistol |

AYB393 |

9 mm Luger |

– / 1994

Pistol |

126676 |

9 mm Luger |

– / 1980

G17L of Gen2 with orig. box, extra magazine, cleaning rod plus brush, and loading device.

Technically interesting handgun: Very good condition P9S in orig. box with sighting in sheet.

Condition 3 / EUR 200,–

Condition 2 / EUR 180,–

025

029

026 Glock, 19 (§ B) Pistole |

LUB834 |

9 mm Para |

030 Ruger, LCP (§ B) – / 2007

Pistole |

371166487 |

9 mm Kurz |

– / 2013

G19 der Gen3 in sehr gutem Zustand.

In orig. Box, mit Anleitung, Pistolentasche u. Abzugsschloss.

Zustand 3 / EUR 240,–

Zustand 1 / EUR 190,–

Pistol |

LUB834 |

9 mm Luger |

– / 2007

Pistol |

371166487 |

.380 ACP |

G19 of Gen3 in very good condition.

In orig. box with all accessories.

Condition 3 / EUR 240,–

Condition 1 / EUR 190,–

026

– / 2013

030

027 Glock, 19 (§ B) Pistole |

EUT285 |

9 mm Para |

031 Steyr-Mannlicher, M9 (§ B) – / –

Pistole |

In Originalschachtel mit Zubehör.

20211 |

9 mm Para |

– / 2000

Nahezu neuwertige Steyr M9 (Ausführung mit manueller Sicherung) in der Originalbox mit allem Zubehör.

Zustand 2 / EUR 340,– Zustand 2 / EUR 240,–

Pistol |

EUT285 |

9 mm Luger |

– / –

Pistol |

In orig. box with accessories.

20211 |

9 mm Luger |

– / 2000

Mint condition Steyr M9 (variant with manual safety) in orig. box with all accessories.

Condition 2 / EUR 340,–

Condition 2 / EUR 240,– 027

031

www.springer-vienna.com

Faustfeuerwaffen – Gebrauchswaffen

032 Walther – Ulm, PPK (§ B) Pistole | Masseverschluss |

153732 |

036 Colt, Python (§ B)

9 mm Kurz |

– / 1971

Revolver |

Im Originalkarton mit allem Zubehör, neuwertiger Zustand.

V22029 |

.357 Mag. |

– / 1979 |

4 Zoll

Werksvernickelter, wenig gebrauchter Python im originalen Styropor mit Anleitung. Die originalen Holzgriffschalen liegen bei.

Zustand 2 / EUR 180,– Zustand 3 / EUR 200,–

Pistol | blowback action |

153732 |

.380 ACP |

– / 1971

Revolver |

In org. box with all accessories, mint condition.

V22029 |

.357 Mag. |

– / 1979 |

4 inch

Nickeled Python in good condition with Pachmayr rubber grip in original Styropor with manual. Original wooden grip panels are included.

Condition 2 / EUR 180,–

Condition 3 / EUR 200,– 032

036

033 Walther – Ulm, Walther PPK/S (§ B)

037 Manurhin, MR 88 SX (§ B)

Pistole |

Revolver | Double Action |

801661 |

9 mm Kurz |

– / 1986

Die Waffe von James Bond als Jubiläumsmodell „100 Jahre Walther 1886–1986“ in praktisch neuwertigem Zustand! Mit Holzgriffschalen.

WC07389 |

.357 Mag. |

– / – |

4 Zoll

Mattvernickelter franz. Qualitätsrevolver inkl. Original-Betriebsanleitung. Zustand 3 / EUR 120,–

Zustand 2 / EUR 240,–

Pistol |

801661 |

.380 ACP |

Revolver | Double action |

– / 1986

WC07389 |

.357 Mag. |

– / – |

4 inch

Matte nickeled French revolver of superior quality, comes with original manual.

The pistol of James Bond as an anniversary model „100 Jahre Walter 1886-1986“ (100 years of Walther) in near mint condition. With wooden grip panels.

Condition 3 / EUR 120,–

Condition 2 / EUR 240,– 033

037

034 Colt, New Frontier Buntline 22 (§ B) Kleinkaliberrevolver |

G223651 |

.22 lr |

– / – |

038 Ruger, GP 100 (§ B) 7,5 Zoll

Revolver |

.357 Mag. |

– / 1992 |

4 Zoll

Praktisch neue Waffe in Colt-Originalverpackung.

Neuwertiger .357er von Ruger, Gummigriff mit Holzeinlagen.

Zustand 1 / EUR 180,–

Zustand 2 / EUR 200,–

.22 revolver |

G223651 |

.22 lr |

– / – |

7.5 inch

Revolver |

172-67011 |

.357 Mag. |

– / 1992 |

4 inch

New gun in Colt orig. box.

Mint condition Ruger in .357 Magnum. Rubber grip with wooden inlays.

Condition 1 / EUR 180,–

Condition 2 / EUR 200,–

034

038

035 Colt, Officer‘s Model Match (§ B) Kleinkaliberrevolver |

81654 |

.22 l.r. |

– / 1963 |

039 Smith & Wesson, 637-1 (§ B) 6 Zoll

Revolver |

CCA5816 |

.38 Spez. |

– / – |

2 Zoll

Mit Pachmayr-Gummigriff.

In Originalkoffer mit Zubehör und Waffenschloss.

Zustand 3 / EUR 200,–

Zustand 2 / EUR 280,–

.22 revolver |

81654 |

.22 l.r. |

– / 1963 |

6 inch

Revolver |

CCA5816 |

.38 Spez. |

– / – |

With Pachmayr rubber grip.

In orig. box with accessories and gun lock.

Condition 3 / EUR 200,–

Condition 2 / EUR 280,–

035

172-67011 |

2 inch

039

www.springer-vienna.com

Faustfeuerwaffen – Gebrauchswaffen

040 Smith & Wesson, 19-4 (§ B) Revolver |

35K3128 |

.357 Mag. |

– / 1978 |

044 Smith & Wesson, 686-3 (§ B) 4 Zoll

Revolver |

Sehr gute erhaltener Combat-Magnum mit originalem S&W Holzgriff, breitem Hahnsporn und Abzug und speziell-griffigem Drücker zur Trommelöffnung.

BHP8258 |

.357 Mag. |

– / – |

4 Zoll

686er in nahezu neuwertigem Zustand mit orig. S&W-Holzgriff. Zustand 2 / EUR 240,–

Zustand 3 / EUR 220,–

Revolver |

35K3128 |

.357 Mag. |

– / 1978 |

Revolver |

4 inch

BHP8258 |

.357 Mag. |

– / – |

4 inch

S&W mod. 686 in mint condition with orig. S&W wooden grip.

Very good condition Combat Magnum with orig. S&W wooden grip panels, wide hammer and trigger, and a special cylinder opening stud.

Condition 2 / EUR 240,–

Condition 3 / EUR 220,– 040

044

041 Smith & Wesson, 19-4 (§ B) Revolver |

52K6707 |

.357 Mag. |

– / 1980 |

045 Smith & Wesson, 686-4 (§ B) 4 Zoll

Revolver |

Combat Magnum in wenig gebrauchtem Zustand mit Pachmayr Gummigriff in Originalschachtel mit Anleitung. Originale Holzgriffschalen liegen bei.

CBC3063 |

.357 Mag. |

– / – |

6 Zoll

Langläufiger 686er mit originalem S&W Gummigriff in sehr gutem Zustand. Zustand 2 / EUR 280,–

Zustand 2 / EUR 150,–

Revolver |

52K6707 |

.357 Mag. |

– / 1980 |

Revolver |

4 inch

CBC3063 |

.357 Mag. |

– / – |

6 inch

Long barreled 686 with original S&W rubber grip in very good condition.

Combat Magnum in only slightly used condition with Pachmayr rubber grip. In orig. box with manual and orig. wooden grip panels.

Condition 2 / EUR 280,–

Condition 2 / EUR 150,– 041

045

042 Smith & Wesson, 66-3 (§ B) Revolver |

BBY2122 |

.357 Mag. |

– / – |

046 Smith & Wesson, 686-4 (§ B) 2,5 Zoll

Revolver |

BRH2211 |

.357 Mag. |

– / – |

6 Zoll

Combat Magnum in Stainless Steel mit Round Butt-Griff in sehr gutem Zustand. Idealer Revolver zum Führen, etwa als Verteidigungs- oder Fangschusswaffe.

Langläufiger moderner Gebrauchsrevolver in Stainless-Stahl in sehr gutem Zustand mit originalem S&W-Holzgriff.

Zustand 3 / EUR 200,–

Zustand 3 / EUR 300,–

Revolver |

BBY2122 |

.357 Mag. |

– / – |

2.5 inch

Revolver |

Combat Magnum in stainless steel with round butt grip in very good condition.

BRH2211 |

.357 Mag. |

– / – |

6 inch

Long barreled S&W revolver in stainless steel in very good condition with orig. S&W wooden grip.

Condition 3 / EUR 200,– Condition 3 / EUR 300,– 042

046

043 Smith & Wesson, 686-4 (§ B) Revolver |

BSS9004 |

.357 Mag. |

– / – |

047 Smith & Wesson, 586-2 (§ B) 4 Zoll

Revolver |

Sondermodell „Security Special“ in Stainless, mattiert, mit Gummigriff.

AZC0439 |

.357 Mag. |

– / 1988 |

4 Zoll

Sehr gut, nahezu neuwertig erhaltener Gebrauchsrevolver mit Pachmayr-Gummigriff.

Zustand 3 / EUR 200,– Zustand 2 / EUR 220,–

Revolver |

BSS9004 |

.357 Mag. |

– / – |

4 inch

Revolver |

Special issue „Security Special“ in matte stainless finish with rubber grip.

AZC0439 |

.357 Mag. |

– / 1988 |

4 inch

Very good, almost mint condition revolver with Pachmayr-rubbergrip.

Condition 3 / EUR 200,– Condition 2 / EUR 220,–

043

047

www.springer-vienna.com

Faustfeuerwaffen – Gebrauchswaffen

Kunst

048 Smith & Wesson, 629 (§ B) Revolver |

N870078 |

.44 Mag. |

051 Antike geschnitzte Rehbockhäupter

– / 1981 |

6 Zoll

Neuwertiger Stainless-S&W in .44 Magnum in Originalschachtel.

Konvolut dreier geschnitzter Rehbockhäupter, zwei mit Rübe, einer mit letztem Bissen, in unterschiedlichen Stilen, teilweise bemalt, montiert mit Rehbock trophäen bzw. Abwurfstangen.

Zustand 2 / EUR 260,–

Bundle lot of three carved heads of roe buck, two with a turnip, one with „Last bite“, in different styles, partially painted mounted with roe buck antlers. Condition 3 / EUR 900,–

Zustand 3 / EUR 900,–

Revolver |

N870078 |

.44 Mag. |

– / 1981 |

6 inch

Mint condition S&W in stainless steel in orig. box. Condition 2 / EUR 260,–

048

049 Smith & Wesson, 500 ES (§ B) Revolver |

DAE7486 |

.500 S&W Magnum |

– / –

Revolver der Extraklasse mit überarbeitetem Abzug, montiertem schwarzen S&W-Gummigriff und beiliegendem orig. Griff (orange), inkl. komplettem Emergency Survival Tool Kit in orig. Box und Betriebsanleitung. Zustand 2 / EUR 1.200,–

Revolver |

DAE7486 |

.500 S&W Magnum |

– / –

Superior class revolver with tuned trigger, two original S&W rubber grips (orange-red and black), in orig. box with emergency survival tool kit and manual. Condition 2 / EUR 1.200,– 051

049

052 Antikes geschnitztes Gamshaupt

053 Antikes geschnitztes Hirschhaupt

Geschnitztes Haupt im Barockstil aus Lindenholz, bemalt, montiert mit Schläuchen eines jungen Gamsbocks.

Geschnitztes Haupt mit Rübe im Spätbarockstil, Bemalung restaurationsbedürftig, montiert mit Rothirschtrophäe eines Eissprosszehners.

Zustand 3 / EUR 300,–

Zustand 3 / EUR 900,–

Carved head made from limewood in Baroque style, painted, mounted with horns of a young male chamois.

Antique carved head of a red stag in the style of late Baroque Holding a turnip, monted with the antlers of a ten-point stag, paint in need of restauration.

Condition 3 / EUR 300,–

Condition 3 / EUR 900,–

049

050 Uberti, Navy 1851, Mod. 13th N.Y. Heavy Artillery (§ frei ab 18) Perkussions-Revolver | Colt |

575 |

.45 |

– / – |

30 cm

Sondermodell eines Navy 1851 mit langem Lauf und Anschlagschaft. Zustand 2 / EUR 150,–

Percussion revolver | Colt |

575 |

.45 |

– / – |

30 cm

Special model of the Navy 1851 with long barrel and shoulder stock. Condition 2 / EUR 150,–

050

052

www.springer-vienna.com

053

Kunst

054 Augarten Porzellan – Wien

055 Augarten Porzellan – Wien

058 Konvolut Farblithographien, J.E. Ridinger

Konvolut von 5 kleinen Porzellanschalen mit handgemalten Haarwildmotiven, Durchmesser 9 cm, grün gerändert, Wiesel, Fuchs, Dachs, Feldhase und Kaninchen.

Konvolut von 6 kleinen Porzellanschalen mit handgemalten Federwildmotiven, Durchmesser 9 cm, grün gerändert, Waldschnepfe, Rebhuhn, Graugans, Stockerpel, Fasan und Auerhahn.

Konvolut von 8 Farblithographien nach Johann Elias Ridinger (1698–1767), Format 70 x 50 cm, gerahmt und verglast, davon ein Glas gesprungen. Darstellungen und Fährtenbilder von Löwe, Gamswild, Rotwild, Schwarzwild, Damwild Fuchs und Rehwild im Stil des Spätbarocks.

Zustand 2 / EUR 260,–

Zustand 2 / EUR 300,–

Bundle lot of 5 small bone china dishes with handpainted game scenes, diametre 9 cm, green borders, depicting weasel, red fox, badger, brown hare and rabbit.

Bundle lot of 6 small bone china dishes with handpainted game fowl scenes, diametre 9 cm, green borders, depicting woodcock, partridge, greylag goose, mallard drake , cock pheasant and capercailzie.

Zustand 3 / EUR 900,–

Condition 2 / EUR 260,–

Bundle lot of eight colour lithographies after Johann Elias Ridinger (1698–1767), size 70 by 50 cm, framed and glazed (one glass cracked), depicting lion, chamois, red deer, boar, fallow deer, red fox, and roe deer in the late Baroque style.

Condition 2 / EUR 300,– Condition 3 / EUR 900,–

058

054

055

056 Augarten Porzellan – Wien

057 Augarten Porzellan – Wien

Konvolut von 5 kleinen Porzellanschalen mit handgemalten Trophäenmotiven, Durchmesser 9 cm, grün gerändert, Rothirsch-, Gams-, Steinbock-, Auerhahnund Birkhahnhaupt jeweils über gekreuzten Tannenbrüchen.

Konvolut von 2 kleinen Porzellanschalen mit handgemalten Jagdmotiven, Durchmesser 9 cm, grün gerändert, Kiefernbruch und Gamshaupt über gekreuzten Brüchen, dieser gebrochen und geklebt.

Zustand 2 / EUR 260,–

Zustand 3 / EUR 50,–

Bundle lot of 5 small bone china dishes with handpainted game trophies, diametre 9 cm, green borders, depicting heads of red stag, chamois, ibex, capercailzie and black cock above crossed twigs of fir.

Bundle lot of 2 small bone china dishes with handpainted hunting motifs, diametre 9 cm, green borders, depicting a fir twig and chamois head above crossed twigs of fir, this one broken and repaired.

Condition 2 / EUR 260,–

Condition 3 / EUR 50,–

056

057

058

www.springer-vienna.com

Kunst

Aus dem Nachlass von Viktor Mittendorfer Viktor Mittendorfer (1886 bis 1968) war Leibjäger (Hofleibbüchsenspanner I. Klasse) von Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich-Este, dem designierten Thronfolger. Als sein Begleiter bereiste er zahlreiche europäische Höfe, wo der Erzherzog zur Jagd geladen war. In dieser Zeit erhielt er viele Auszeichnungen und Anerkennungsgeschenke der besuchten Häuser. Nach Franz Ferdinands Tod, der zum Auslöser des Ersten Weltkrieges wurde, trat er in den Kriegsdienst ein. Nach einer Verwundung und dem Tod Kaiser Franz Josefs I. trat er 1917 in den Dienst Kaiser Karls I., des letzten Kaiser von Österreich-Ungarn, bei dem er ebenfalls an die Stelle des Leibjägers aufstieg. An seiner Seite besuchte er auch den letzten osmanischen Sultan, Mehmed VI., in Konstantinopel. Nach dem Ende der Monarchie wurde er Verwalter des Schlosses in Mürzsteg, dem ehemaligen Kaiserlichen Jagdschloss, das inzwischen zur Sommervilla des österreichischen Bundespräsidenten geworden war. Die folgenden Lose stammen aus seinem Nachlass und sind Zeitzeugen einer bewegten Geschichte und eines Lebens für die Jagd.

Kunst

From the property of Viktor Mittendorfer Viktor Mittendorfer (1886 to 1968) was personal gamekeeper (Hofleibbüchsenspanner I. Klasse) of archduke Franz Ferdinand of Austria-Este, the designated heir to the throne. In his company he visited many European courts where the archduke has been invited to shoot. During this time he acquired numerous distinctions and presents of appreciation of the visited houses. After the death of Franz Ferdinand, which triggered WWI, he joined the Army. When he was wounded and after the death of Emperor Franz Joseph I. he became keeper to the last Emperor of Austria-Hungary, Karl I. and ascended to his personal keeper again. On his side he visited the last Ottoman Sultan Mehmed VI. In Constantinople. After the end of the monarchy he became custodian of the mansion in Mürzsteg, the former hunting lodge of Emperor Franz Josef I. and later summer residence of the Austrian presidents. The following lots are from his personal property and are witnesses of an agitated historical era and of a life devoted to hunting.

Randstichgravur. Verschluss etwas lose, silbernes Schaftmonogrammplättchen graviert mit dem Monogramm des Thronfolgers Erzherzog Franz Ferdinand unter Erzherzogskrone. Aus dem Besitz seines Leibjägers Viktor Mittendorfer.

Border engraved. Action off the face, silver stock oval engraved with the initials of the Austrian successor to the throne Franz Ferdinand beneath an archduke‘s crown. From the property of his personal gamekeeper Viktor Mittendorfer.

Zustand III / EUR 1.500,–

Condition III / EUR 1.500,–

060

059 Konvolut Fotografien Konvolut fünf alter Originalaufnahmen des Erzherzog Franz Ferdinand als Jäger, bei Streckenlegung und bei der Gamsjagd, sowie seines Leibjägers Viktor Mittendorfer in Hofjagduniform. Unterschiedliche Formate. Auf der Rückseite handschriftlich beschriftet.

Bundle lot of five old original photographs of archduke Franz Ferdinand as a huntsman, at the presentation of the bag and after a chamois shoot, as well as his personal keeper Viktor Mittendorfer in the court‘s hunting uniform. Different sizes. Handwritten descriptions on the backsides.

Zustand 3 / EUR 500,–

Condition 3 / EUR 500,–

060

059

060

059

www.springer-vienna.com

Kunst

061 Weyersberg & Co. – Solingen, Hirschfänger (§ frei ab 18) Hirschfänger aus dem Besitz Viktor Mittendorfers mit dem Monogramm Erzherzog Franz Ferdinands mit Klingenlänge 38 cm, Hirschhorngriff und Beimesser in der Lederscheide. Die Klinge weist auf der Fehlschärfe die Herstellermarke und eine Ätzgravur mit Hubertushirsch samt Schriftzug „Waidmannsheil“ auf. Das versilberte Gefäß ist am Stichblatt mit „FF“ sowie Erzherzogshut dekoriert. Dabei der lederne Tragegürtel samt Gehänge sowie Rehleder-Hülle. Kaum benutzter, praktisch neuwertiger Zustand! Weiters ein jagdliches Bandelier aus grünem Samt mit plastischem Hirschhaupt und Kaiserlich österreichischem Wappen‚ getragen zur Jagddienstuniform. Zustand: II Siehe Katalog „Jagdzeit“ S.332f Nr. 16.3.4.

062 Konvolut Hirschfänger (§ frei ab 18) Hunting sword from the property of Viktor Mittendorfer signed with the initials of archduke Franz Ferdinand, blade length 38 cm, staghorn handle and an accessory knife in a leather scabbard. The blade is stamped with the maker‘s mark and etched with St. Hubert and the stag. The silver plated coquille is decorated with the initials „FF“ and an archduke‘s crown. Including a leather belt and a chamois leather cover. Rarely used, almost mint condition! Further a hunting sash made from green velvet with a sculptural stag‘s head and the coat of arms of Imperial Austria, worn as part of the official hunting uniform. Condition II. See Catalogue „Jagdzeit“, pp332 No. 16.3.4. Condition I / EUR 1.700,–

Zwei Hirschfänger aus dem Besitz des Leibjägers von Franz Ferdinand: Beide mit Hirschhorngriff, Beimesser in Lederscheide. Der einfachere hat eine Klingenlänge von 59 cm, der prunkvollere eine von 57 cm. Dessen Klinge ist mit floralen Motiven geätzt, die Parierstange, das Stichblatt sowie die Beschläge der Scheide mit ornamentalen Verzierungen in jagdlichen Motiven geschmückt. Der Griffknauf ist als Hundekopf ausgeführt.

Two hunting swords from the property of Viktor Mittendorfer. Both with staghorn handles, accessory knifes and leather scabbards. The plainer one has a blade length of 59 cm, the more ornate one 57 cm. Of this, the blade is etched with f loral scroll, the coquille and the mounts of the scabbard are decorated with hunting motifs, the pommel in form of a hound‘s head.

Zustand III / EUR 800,–

Condition III / EUR 800,–

062

Zustand I / EUR 1.700,– 061

061

063 Konvolut Meerschaumpfeifen

064 Konvolut Memorabila Franz-Ferdinand

Zwei Meerschaum-Gesteckpfeifenköpfe mit versilberten Pfeifendeckeln aus dem Besitz von Viktor Mittendorfer, einer mit Jagdhundeportraits, ein weiterer geschnitzt mit Jäger und Hund und mit gravierter Widmung „Waidmannsheil IF“. Dieser mit lederbezogenem Etui zum Schutz. Dazu ein Pfeifenrohr aus Haselnuss mit Hornmundstück.

Konvolut von drei Abzeichen aus dem Besitz Viktor Mittendorfers, des Leibjägers von Erzherzog Franz-Ferdinand: Vergoldetes Abzeichen als Anstecker in Etui des Wiener Juweliers F. Halder, darstellend eine St. Hubertus-Szene mit Hirsch und dem Schriftzug „Waidmanns Heil“, eingerahmt von den Initialen „FF“ und gekrönt von einem Erherzogshut, dieser auch außen am Deckel. Weiters ein Doppeladleranstecker aus punziertem Sterlingsilber von J. R. Gaunt & Son, sowie ein silberner punzierter Anstecker, den mit Erzherzogshut gekrönten Buchstaben „V“ darstellend.

Zustand 3 / EUR 300,–

Two meerschaum tobacco-pipe bowls with silver plated lids from the property of Viktor Mittendorfer, one with portraits of dogs, the other one profusely carved with huntsman and his dog and engraved with a dedication „Waidmannsheil IF“. This one in a leather covered hard case for protection. Including one hazelnut wood mouth-piece with horn lip.

059

Condition 3 / EUR 300,–

Zustand II / EUR 450,–

Bundle lot of three badges from the property of Viktor Mittendorfer, personal keeper of archduke Franz Ferdinand. Gilt brooch of the Viennese jeweller F. Halder depicting St. Hubert and the stag framed by the initials „FF“ for Franz Ferdinand and beneath an archduke‘s crown, this also on the lid of the original leather box, and with the order chain of the golden fleece. Further a brooch depicting an Imperial double eagle in Sterling silver by J.R. Gaunt & Son, as well as an silver halllmarked brooch depicting the letter „V“ beneath an archduke‘s crown. Condition II / EUR 450,– 064

061

063

www.springer-vienna.com

Kunst

065 Konvolut Orden und Medaillen

Kunst

067 Prunkdolch, Türkei (§ frei ab 18)

065

Konvolut von 14 Orden und Medaillen, großteils Österreich-Ungarn, darunter eine kleine silberne Tapferkeitsmedaille, ein Karl-Truppenkreuz und ein Eisernes Kreuz II. Klasse aus dem 1. WK.

Dieser Dolch wurde Kaiser Karl I, dem letzten österreichischen Kaiser, vom letzten osmanischen Sultan, Mehmed VI., anlässlich eines Aufenthaltes in der Türkei geschenkt. Auf der Rückreise nach Österreich im Orient-Express hat Kaiser Karl diesen Dolch an Viktor Mittendorfer weitergeschenkt. Die gekrümmte zweischneidige, 20,5 cm lange Klinge ist einseitig mit Goldeinlagen versehen, die aus dem türkischen Wappensymbolen (Halbmond mit Stern) sowie arabischtürkischen Schriftzeichen samt floralen Schmückungen bestehen. Der Dolch selbst samt seiner Scheide ist aus versilbertem Messing und durchgehend mit ornamentalen orientalischen Symbolen verziert. Samt Ledergehänge und Portepee.

Zustand III / EUR 240,–

Mixed lot of 14 orders and medals, mostly from Austria-Hungary, e.g. a small Silver Medal for courage and a German Iron Cross 2 nd class of WWI.

This dagger was presented to Kaiser Karl I of Austria, the last Austrian Emperor, by Sultan Mehmed VI., the last Ottoman Sultan, during his stay in Turkey. While travelling home on the Orient Express, he passed it on to his keeper Viktor Mittendorfer. The double edged scimitar blade is 20.5 cm long, gold inlaid on one side with Ottoman symbols of half moon and star as well as Arabic characters and floral scroll. The grip and the sheath are made from silver plated brass and decorated all over with Oriental symbols. With leather belt and sword knot. Condition III / EUR 500,–

Condition III / EUR 240,– Zustand III / EUR 500,– 067

066 Paul Telge – Berlin, Maschettenknöpfe Diese vergoldeten Manschettenknöpfe wurden vom deutschen Kaiser Wilhelm II. anlässlich einer Jagdeinladung in Österreich dem als Pirschführer agierenden Leibjäger von Franz Ferdinand geschenkt. Sie stellen einen preussischen Adler dar, der auf der Brust einen blauen Schmuckstein trägt. Das Etui ist am Deckel mit einem gekrönten „W“ für „Wilhelm“ in Golddruck und innen mit dem Berliner Hersteller versehen. Die Befestigungsschliesse eines Knopfes ist reperaturbedürftig.

A pair of gilt cufflinks given to Felix Mittendorfer when stalking with the German Kaiser Wilhelm II as a guest in Austria. Depicting a Prussian eagle with a blue stone on its breast. The case is initialised with a „W“ beneath a German Imperial crown and has the Berlin maker‘s name inside. One of the clutches is in need of repair. Condition II / EUR 500,–

Zustand II / EUR 500,– 066

066

059

www.springer-vienna.com

Antike / Blankwaffen

Blankwaffen

068 Joh. Springer in Wien, Type Lefaucheux (§ frei ab 18)

070 Versailles, Napoleonischer Generalsdegen, Frankreich (§ frei ab 18)

Tierstückgravur mit Weinlaub. System mit feinem Rostanflug, Gold eingelegter Herstellernamee in der Schiene und Nummer 3 auf der Scheibe, geschnitzte Fingerrast.

Game scenes surrounded by vine leaves. Action slightly spotted by rust, gold inlaid maker‘s name and No. 3 on tang, carved finger rest.

Zustand III / EUR 700,–

Condition III / EUR 700,–

Generalsdegen im Empire-Stil, wie er von höchsten Offizieren im Oberkommando der napoleonischen Streitkräfte geführt wurde. 83 cm lange dreirippige Klinge, verziert mit geringen Goldeinlagen im breiteren Hohlschliff, Meistermarke in Form zweier in Gold eingelegter Sterne. Die Klinge wurde demnach vermutlich um 1550 in Toledo vom Meister Juan de Alman, einem deutschen Einwanderer, erzeugt. Die Verarbeitung alter Klingen war durchaus üblich, in unserem Fall wurde sie Ende des 18. Jhdt. zur Erzeugung des vorliegenden Degens verwendet. Beim Benutzer dieser Blankwaffe dürfte es sich um den französischen Divisionsgeneral und Adjutanten von Napoleon I., Jean Rapp, handeln. Die Initilane „JR“ sind nämlich am Mundblech der Scheide eingraviert. Das feurvergoldete Messinggefäß mit einfachem Bügel weist einen mit Messingdraht umwickelten Holzgriff auf. Die leider gebrochene Leder scheide hat ein feuervergoldetes Mund- und Ortblech aus Messing mit Schmuck gravuren. Hervorragendes Sammlerstück zum Thema „Napoleonische Kriege“.

Sword of a French general in Empire-style. Edged weapons like this were used by the highest officers in the Supreme Command of the Armed Forces of Napoleon I. 83 cm long, three edged blade with small gold inlays. The swordsmith‘s mark (two stars in gold) indicates the Spanish master of Toledo, Juan de Alman (a German immigrant), as maker around 1550. The use of old blades was very common – in our case it was used at the end of the 18th century for the French general‘s sword. The owner and user of this edged weapon is supposedly Jean Rapp, a French Divisional General in the Supreme Command of Napoleon Bonaparte. The initials „J R“ are engraved onto the upper mount of the scabbard. The fire-gilt single side bar hilt has a wooden grip, wrapped with brass wire. The broken leather scabbard has fire-gilt mounts with decorative engravings. Extraordinary collectible item. Condition III / EUR 6.000,–

Zustand III / EUR 6.000,– 070

068 068

069

069 Zlatoust, Marinedolch, Russland (§ frei ab 18) Russischer Marinedolch um 1900, erezugt vermutlich in der Blankwaffen manufaktur Zlatoust von Meister Agarkov. 22 cm lange, im Querschnitt rhombusförmige Klinge, darauf Monogrgamm des russischen Zaren Nikolaus II in Gold eingelegt und floral umrankt. Feuervergoldetes Messinggefäß mit Beingriff, Lederscheide mit feuervergoldeten Beschlägen. Komplett mit Tragegurt samt Gehänge aus Stoffband mit Messingbeschlägen. Zustand III / EUR 3.000,–

Imperial Russian Navy dagger around 1900. Fullered double-edged blade with the monogram of the last Russian Tsar Nicholas II gold inlaid with floral decoration. Length of blade 22 cm. Fire-gilt brass hilt with grip of bone, leather scabbard with gilt brass mounts. Attached belt with hanger of textile material with brass mounts.

071 Tula, M1826 (§ frei ab 18) Infanterieoffzierssäbel |

071

1829 / –

Russischer Infanterie-Offizierssäbel Muster 1826, hergestellt im Jahr 1828 in Tula. 75 cm lange Klinge aus Damaszener-Stahl mit in Gold eingelegtem Erzeugungsort und -jahr am Rücken. Das Gefäß aus feuervergoldetem Messing, Griff mit Haifischhaut und Messingdrahtwickelung. Lederscheide mit Mund- und Ortblech aus feuervergoldetem Messing. Für sein Alter in sehr gutem Zustand! Sehr selten. Zustand II / EUR 3.000,–

Infantry officer‘s sabre |

071

1829 / –

Russian Infantry officer‘s sabre M1826, manufactured in Tula in 1828. Fullered single-edged blade of Damascus steel with place and year of make in gold on back. Fire-gilt brass bar hilt with two side bars. Leather scabbard with gilt brass mounts. Length of blade 75 cm. For its age in very ood condition. Very rare.

Condition III / EUR 3.000,–

Condition II / EUR 3.000,–

www.springer-vienna.com

Blankwaffen

Optik / Zubehör

072 Napoleonischer Offiziersdegen (§ frei ab 18) Dieser Degen für hohe Generalstabsoffiziere der Streitkräfte Napolen Bonapartes dürfte um 1800 mit einer älteren Klinge gefertigt worden sein. Diese dreirippige Klinge ist 76 cm lang und weist im oberen Bereich leichte Goldeinlagen, eine vermutliche Meistermarke sowie ein in Gold eingelegtes Wappen auf. Die Klinge ist aufgrund ihres Alters in schlechterem Zustand als die restlichen Waffenteile und sind die darauf befindlichen Markierungen nur mehr schwer entzifferbar. Gefäß aus Messingguss mit einfachem Bügel und Ebenholzgriff, reiche ornamentale Verzierungen samt Krone mit Namenskürzel „N“ für Napoleon I. Lederscheide mit Mund- und Ortbelch in Messing. Der Trageknopf des Mundblechs ist mit einem Kleeblattmotiv graviert.

This sword for General Staff officers of Napoleonic France was made about 1800 by using an old blade. This three-edged blade is due to its age in a not as good condition as the rest of this edged weapon‘s parts. It has almost illegible gold inlays in its upper part: coat of arms, a supposed master‘s mark and various little scrolls. The casted brass hilt with a single bar and grip of ebony wood has a lot of ornamental decorations like a crown and the letter „N“ for Napoleon I. The scabbard is of leather with mounts of brass. Condition III / EUR 5.000,–

074 Swarovski, Habicht SLC 10 x 42 Feldstecher

075 Steiner, Military 10 x 50 Fernglas

Neuwertiger Feldstecher.

Neuwertig, in orig. Styroporbox mit Stativhalterung.

Zustand 2 / EUR 300,–

Zustand 2 / EUR 150,–

Binoculars in mint condition.

Mint condition, in orig. box with tripod mount.

Condition 2 / EUR 300,–

Condition 2 / EUR 150,–

074

075

Zustand III / EUR 5.000,– 072

076 Steiner, Military 10 x 50 R Fernglas

077 Steiner, Military 20 x 80 R Fernglas

Neuwertiges Militärglas mit Strichplatte. In Original-Styroporbox, darin Umhängriemen.

Neuwertiges Militärglas mit Strichplatte, Okularabdeckung und Umhängeriemen. Zustand 2 / EUR 340,–

Zustand 2 / EUR 200,–

Mint condition military binocle with range finder reticle. In orig. box with neck strap.

Mint condition military binocle with range finder reticle, eye piece cover and neck strap. Condition 2 / EUR 340,–

Condition 2 / EUR 200,– 076

073

077

073 W eyersberg & Co. – Solingen,

Russischer Kosaken Offizierssäbel (§ frei ab 18)

Exklusive Offiziers-Schaschka vom Anfang des 20. Jhdt, Monogramm „VK“ (in Zyrillisch) und Jahr 1913 am Mundblech der mit Leder überzogenen Holzscheide mit Silberbeschlägen. 74 cm lange Damastklinge, im oberen Bereich mit ritterlichen Motiven und floralen Motiven, einschl. Rücken, ätzgraviert. Gefäß in punziertem zweifarbigem Tula-Silber mit floralen Motiven verziert und mit Zarenkrone sowie „NII“ (in Zyrillisch) für „Nikolaus II“ versehen. Interessantes Sammlerstück zum Thema „Kosaken“. 073 Zustand II / EUR 5.000,–

Fine cossack officer‘s shashka from the beginning of the 20th century. Monogram „VK“ (in cyrillic characters) and the year „1913“ on the upper mount of the leather scabbard with silver mounts. 74 cm long Damascus blade, etched with knights and floral scroll. Coquille in punched dual tone Tula silver decorated with floral scroll and signed with „NII“ in cyrillic for Tsar Nicolaus II. Highly interesting for cossack collectors.

078 Holland & Holland – London, Lederkoffer Für eine zerlegte Doppelbüchse mit Originaletikett mit New Bond Street Adresse, aussen ölfleckig, innen komplett, mit Schlüssel.

For a break-action double rifle with maker‘s case label sporting the New Bond Street address, oil stained outer, internally complete, with matching key.

Zustand 3 / EUR 200,–

Condition 3 / EUR 200,–

078

Condition II / EUR 5.000,–

www.springer-vienna.com

Flinten

Die Aufregung, endlich das Erhoffte zu sehen. Die Gewissheit, auch in tiefer Dämmerung sicher anzusprechen. Für diesen Moment arbeiten wir.

079 F. Beekelaers Special Gun Works, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Bockflinte | Winchester | Ejektor(en) K472677E | 12 / 70 | – / nicht ersichtlich | 3,5 kg Einabzug, umschaltbare Kolbenhalssicherung 69 cm | Wechselchoke | ventilierte Schiene mit Hilfskorn Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Pistolengriff, Öl-Schaft mit schottischer Fischhaut und Tropfen (36,5 cm), Kunsthorn Schaftkappe

Luxusausführung mit Seitenplatten und Gold eingelegten Tierstücken, Fasane und Rebhuhn links, Stockenten und Waldschnepfe rechts, Auerhahn unten. Ventilierte Zwischenschienen.

Luxury version with sideplates engraved and inlaid with gold game scenes, pheasants and partridge on the left, mallards and woodcock on the right, capercailzie on action bottom, ventilated barrel ribs.

Zustand 3 / EUR 2.400,–

Condition 3 / EUR 2.400,–

079

/// VICTORY

079

ZEISS. PIONIER SEIT 1846.

080

VICTORY HT. Das hellste Optikpaket von Carl Zeiss.

Burgstaller Waffenhandel GmbH Treffling 110 9871 Seeboden

Erleben Sie eine Revolution in der Jagdoptik: Die neue VICTORY HT Linie, die durch das einzigartige Optikkonzept mit HT-Gläsern von SCHOTT eine Transmission von bis zu über 95 % erreicht. Das VICTORY HT Fernglas überzeugt zusätzlich mit seinem ergonomischen Comfort-Focus und robuster Double-Link-Bridge, während die VICTORY HT Zielfernrohre darüber hinaus mit dem weltweit feinsten Leuchtpunkt und der neuen ASV+ für höchste Präzision beim Weitschuss bestechen. www.zeiss.de/sportsoptics

080 F.lli Gamba – Gardone, Mod. 594 De Luxe (§ D) Bockflinte | Flankenverschluss | Ejektor(en) 45455 | 12 / 70 | – / 1966 | 3,4 kg Umschaltbarer Einabzug, Kolbenhalssicherung 71 cm | 3 / 4 + Voll | Ventilierte, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Schwanenhalsgriff, Öl-Schaft mit Monte Carlo Rücken (36,5 cm), ventilierte Gummikappe

Flachgestochene Arabeskengravur mit Rosenbouquets.

Rose- and scroll engraving.

Zustand 3 / EUR 900,–

Condition 3 / EUR 900,–

info@waffen-burgstaller.at www.waffen-burgstaller.at

www.springer-vienna.com

Flinten

081 FN Browning, B 25 Luxus (§ D)

082 FN Browning, B 25 Luxus (§ D)

Höchste Gravurstufe des FN Custom Shops mit Seitenplatten mit Bulinogravur und Gold eingelegten Tierstücken, Stockenten und Waldschnepfe links, Fasane und Rebhuhn rechts, Feldhase unten am System, alles von tiefgestochenen floralen Ranken und fleur-de-lis umgeben, Oberhebel als plastische Stockente, von Arabesken umgebene Fischhaut, samt Wechsellaufpaar und passend zur Waffe graviertem Jagdmesser, in Lederkoffer.

Highest grade of the FN Custom Shop, sideplates with gold inlaid game scenes in Bulino, mallards and woodcock on the left, pheasants and partridge on the right, hare on action bottom, all surrounded by deep relief engraved floral scroll and fleur-de-lis, top lever as a carved mallard, carved scroll surrounded chequering, including a second pair of barrels and a matchingly engraved hunting knife, in a leather case.

Tiefgestochene, florale Arabesken.

Relief floral scroll.

Zustand 2 / EUR 6.000,–

Condition 2 / EUR 6.000,–

Zustand 3 / EUR 5.500,–

Condition 3 / EUR 5.500,–

082

081

082

081

082

081

082

www.springer-vienna.com

Flinten

083 Gebr. Merkel – Suhl, Blitz (§ D)

085 Beretta, SO4 Trap (§ D)

Flachstichgravur mit Arabesken und Tierstücken. Ausgebogter Systemkasten, links graviert mit Jagdhund mit Vögeln, rechts Stockenten.

Scroll and game scene engraving. Fancy back action, engraved with pointer and birds on left hand side and mallards on the right.

Feine, spärliche englische Arabesken. Seitenschlosse mit rückliegenden Federn, Luxus-Sportflinte mit Erinnerungsmedaille im Pistolengriff an die Olympischen Spiele 1972 in München, im originalen Beretta Hartschalenkoffer.

Sparse English scroll engraving. Back action sidelocks, luxury sporting gun with remembrance medal in pistol grip to commemorate the Olympic games 1972 in Munich, in its original case.

Zustand 3 / EUR 1.500,–

Condition 3 / EUR 1.500,– Zustand 3 / EUR 3.000,–

Condition 3 / EUR 3.000,–

083 085

086

083 084

086

084 Rottweil, Sporting (§ D)

086 AYA – Aguirre y Aranzabal (§ D)

Seitenschloss-Bockflinte | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 401 | 12 / 70 | – / moderner spanischer Beschuss | 3,3 kg Doppelabzug mit Gelenk vorne, Kolbenhalssicherung Monobloc Läufe (73 cm) | 1 / 2 + Voll | Flache, guillochierte Schiene Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, gerader, rautenförmiger Griff, Öl-Schaft mit Tropfen (36 cm), ventilierte Gummikappe

O/U sidelock gun | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 401 | 12 / 70 | – / modern Spanish proof | 3,3 kg Double triggers with articulated front trigger, tang safety Monobloc barrel (28.7 inch) | 1/ 2 + Full | Flat engine-turned rib 3-piece fore-end with Deeley latch, straight, diamond-shaped hand, oil-finished stock with drop points (14.2 inch), ventilated rubber recoil pad

Sehr stabiler Verschluss ähnlich Perazzi, Gold eingelegter Herstellername auf brünierter Basküle, Brünierung etwas berieben.

Very rugged action similar to Perazzi, gold inlaid maker‘s name on blued action, blueing slightly rubbed.

Seitenschlosse mit rückliegenden Federn und Fangstangen, Spannanzeiger, Schaft um 3 cm verlängert, mit zweitem Laufpaar #401, in Lederkoffer.

Back-action sidelocks with intercepting sears and cocking indicators, stock lengthened by 2.5“, with a second pair of barrels #401, in a leather case.

Zustand 3 / EUR 1.500,–

Condition 3 / EUR 1.500,–

Zustand 3 / EUR 2.000,–

Condition 3 / EUR 2.000,–

www.springer-vienna.com

Flinten

087 Gebr. Merkel – Suhl, 303E Mod. Trap (§ D)

089 Cogswell & Harrison – London, Avant Tout (§ D)

Grossbogige Arabeskengravur. Von Hand herausnehmbare Seitenschlosse, rückliegende Federn, Fangstangen und Spannanzeiger, Vorderschaft leicht verzogen.

Bold scroll engraved. Hand detachable back-action sidelocks, intercepting sears and cocking indicators, fore-end slightly warped.

Grossbogige englische Arabeskengravur. System Anson & Deeley mit Seitenplatten, Schienengravur schlecht leserlich, silbernes Schaftmonogrammplättchen graviert „MM“, Verschluss leicht lose.

Zustand 3 / EUR 2.400,–

Condition 3 / EUR 2.400,–

Zustand 3 / EUR 1.200,–

087

088 Sempert & Krieghoff – Suhl (§ D)

S/S shotgun | Greener crossbolt | Ejector(s) 42406 | 12 / 70 | 1909 / 2005 | 3,1 kg Double triggers, automatic safety 30 inch | 1/8 + 3/8 | Concave rib Tear-off fore-end, straight hand, oil finished stock (15.8 inch), leather covered recoil pad Bold English scroll engraved. Anson & Deeley action with sideplates, engraving in top rib almost illegible, silver stock oval initialised „MM“, action slightly loose. Condition 3 / EUR 1.200,–

089

090 James Purdey & Sons, side lever (§ D) 087

Seitenschloss-Bockflinte | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 18691 | 12 / 70 | 1937 / moderner britischer Beschuss | 3,2 kg Doppelabzug, linksseitige Hebelsicherung 75 cm | 1/4 + 1 / 2 | Flache, guillochierte Schiene Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, gerader Griff, Öl-Schaft mit Tropfen (38,5 cm), Kunsthorn Schaftkappe Flachstichgravur mit Arabesken und Tierstücken. Seitenschlosse mit rückliegenden Federn, Fangstangen und Spannanzeigern, verriegelte doppelte Laufhaken, reparabler Riss im Hornabzugsbügel. Aussergewöhnlich leichte und führige Luxusausführung des Merkelsystems. Zustand 3 / EUR 3.400,–

Feine Rosenbouquet- und Arabeskengravur. Hochinteressantes frühes seltenes Seitenhebel-Modell von diesem grossen Hersteller, Stossboden gestempelt „The Automatic 212 Patent“, Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und langen Wellen ähnlich Woodward, rechter Gold eingelegter Spannanzeiger entfernt, tief mit Weinlaub verschnittene Muscheln, feine Rostnärbchen am System, Gravur noch gut erhalten, originaler Schaft aus Walnuss aus der Dordogne, goldenes Schaftmonogrammplättchen graviert „RW“, leere goldene Raute im Vorderschaft, elegante und seltene historische Flinte mit modernem britischen Beschuss.

Fine rose and scroll engraving. Highly interesting early side lever model of this great maker, breech face marked „The Automatic 212 Patent“, bar-action sidelocks with long tumbler pins similar to Woodward, right hand side gold inlaid cocking indicator removed, deeply acanthus leaf carved fences, action with tiny pitting marks, engraving well preserved overall, original stock made of walnut from the Dordogne, gold stock oval initialised „RW“, blank gold diamond in fore-end, elegant and rare historic gun with modern British proof. Condition 3 / EUR 4.000,–

Zustand 3 / EUR 4.000,–

088

090

Scroll and game scene engraving. Back-action sidelocks with intercepting sears and cocking indicators, bolted double barrel lumps, repairable crack in horn trigger guard, extraordinarily lightweight and handy luxury version of the Merkel action. Condition 3 / EUR 3.400,–

088

090

www.springer-vienna.com

090

Flinten

091 Lincoln Jeffries – Birmingham, Anson & Deeley (§ D)

093 W. Collath – Frankfurt / Oder (§ D)

Englische Arabeskengravur. Komplett restaurierte führige Waffe mit neuer Bunthärtung und leerem silbernem Schaftmonogrammplättchen.

English scroll engraving. Completely restored handy gun with renewed colour hardening and blank silver stock oval.

Flachstichgravur mit Eichenlaub und Tierstücken. Linke Systemseite graviert mit Fuchs und Hase, rechte mit Rehwild, Scheibe mit Hirsch und Erpel, ausgebogtes System, langer Hornunterhebel, Hornabzugsbügel, interessante Sammlerwaffe.

Oak leaves and game scene engraving. Left hand side engraved with fox and hare, roe deer on right, stag and mallard drake on tang, fancy-back action, long horn underlever, horn trigger guard, interesting for collectors.

Zustand 2 / EUR 4.000,–

Condition 2 / EUR 4.000,– Zustand 3 / EUR 500,–

Condition 3 / EUR 500,–

091

093

092 Manufrance – St. Etienne, Mod. Ideal No. 2 (§ D)

091

093

094

Doppelflinte | Doppelter Laufhaken mit Puppenkopf | Auszieher 65854 | 16/65 | – / vor 1945 | 2,7 kg Doppelabzug, Abzugssicherung 70 cm | Cyl. + 1 / 2 | Messingkorn Vorderschaft mit Hebelarretierung, gerader Griff, Öl-Schaft (37 cm), Gummikappe Schraubenkopfgravur. Aussergewöhnliches französisches System, vertikal verriegelnder Puppenkopf mit Drücker am Abzugsbügel, mit aufgerolltem Gewehrriemen im Hinterschaft, im Leinenkoffer mit allem Zubehör, interessant für Sammler. Zustand 3 / EUR 2.000,–

092

094 Westley Richards – London, Anson & Deeley (§ D)

Pin head engraving. Extraordinary French action with vertically rising bite to the doll‘s head, opening lever on trigger guard, automatic gun sling in stock, in a canvas case with accessories, interesting for collectors. Condition 3 / EUR 2.000,–

Feine englische Arabesken. Ausgebogter Systemkasten, Rostschaden aussen an der linken Laufwurzel, Läufe innen etwas rostnarbig und eingebeult, Verschluss dicht.

Fine English scroll. Fancy-back action, rust pitting externally on left breech, bores slightly pitted and slighty dented, action tight.

Zustand 4 / EUR 1.400,–

Condition 4 / EUR 1.400,–

092

094

www.springer-vienna.com

Flinten

Randstichgravur. Auf Neuzustand restaurierte Flinte mit erneuerter Bunthärtung, Schiene mit Hersteller-Adresse.

Border engraved. Restored to mint condition, colour hardening re-newed, barrels engraved with maker‘s address.

Zustand 2 / EUR 1.000,–

Condition 2 / EUR 1.000,–

095

097 Joh. Springer`s Erben – Wien, Anson & Deeley mit obenliegenden Stangen (§ D) Doppelflinten Paar | Greenerverschluss | Ejektor(en) 19543 & 19544 | 20/70 | 1928 / 1964 Doppelabzug, automatische Sicherung 71 cm | 3 / 4 + 3 / 4 | Konkave, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Anson-Drücker, gerader, rautenförmiger Griff, Öl-Schaft (38 cm), ventilierte Gummikappe

Feine Arabeskengravur. Beide Verschlüsse etwas lose, No. 1 mit kleiner Schaftreparatur, in Silber im Vorderschaft eingelassenes Monogramm „PFT“ unter Freiherren krone, im Originalkoffer. Feines, leichtes Flintenpaar mit viel originaler Bunthärtung.

Fine scroll engraving. Both actions slightly loose, No. 1 with small repair to stock, silver inlaid initials „PFT“ beneath a baron‘s coronet, in their original maker‘s case. Fine, light pair of guns with almost all original colours.

Zustand 3 / EUR 9.000,–

Condition 3 / EUR 9.000,–

097

096 Franz Denk – Wien, Anson & Deeley (§ D)

097

Doppelflinten-Paar | W.C. Scott-Verschluss | Ejektor(en) 75472 | 16/65 | – / 1933 | 2,9 kg Doppelabzug, automatische Sicherung 72 cm | 1 / 2 + 1 / 2 | Konkave, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Horneinsatz, gerader Griff, Öl-Schaft (36 cm), Belederte Schaftkappe Lederkoffer und Zubehör Rosenbouquetgravur. Mit belgischem Beschuss, bei Nummer 1 Verschluss etwas lose, nummeriert „1“ und „2“, mit silbernen Schaftmonogrammplättchen graviert „EH“, im Doppelflintenkoffer aus Leder samt Zubehör. 095

Zustand 3 / EUR 2.000,–

S/S shotgun pair | W.C. Scott-action | Ejector(s) 75472 | 16/65 | – / 1933 | 2,9 kg Double triggers, automatic safety 28.4 inch | 1 / 2 + 1 / 2 | Concave engine-turned rib Fore-end with Deeley latch and horn insert, straight hand, oil finished stock (14.2 inch), leather covered recoil pad Leather case and accessories Rose and scroll engraving. Belgian proofed, action of No. 1 gun a little loose, numbered „1“ and „2“, with silver stock ovals initialised „EH“, in a leather double gun case including accessories. Condition 3 / EUR 2.000,– 097

097

096 096

www.springer-vienna.com

Flinten

098 Anton Mulacz – Wien, langer Unterhebel (§ D)

100 F. Dumoulin – Lüttich, Round Body (§ D)

Feine englische Arabeskengravur. Silberne Schaftmonogrammplättchen graviert mit Grafenkrone über „MS“, in dieser Qualität und Erhaltungszustand höchst seltenes Waffenpaar.

Fine English scroll engraving. Silver stock ovals engraved with initials „MS“ beneath a count‘s coronet, in this quality and condition extremely rare pair of guns.

Feine Rosenbouquetgravur. Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und Fangstangen, von vorne eingesetzte Zündstifte, Gasauslassventile, fast vollständig erhaltene Bunthärtung, mit Blumen verschnittene Muscheln, sehr führige feine Gebrauchsflinte.

Fine rose-and-scroll engraving. Bar-action sidelocks with intercepting sears, disc-set strikers with gas-vents, well preserved colours, flower carved fences, nice and handy field gun.

Zustand 3 / EUR 5.000,–

Condition 3 / EUR 5.000,–

Zustand 3 / EUR 2.000,–

Condition 3 / EUR 2.000,–

100

101 Holland & Holland – London, Dominion (§ D)

098 098

098

Randstichgravur. Auf Neuzustand restaurierte Flinte mit erneuerter Bunthärtung, von Hand herausnehmbare Seitenschlosse mit rückliegenden Federn und Fangstangen, Schiene mit New Bond Street Adresse, nummeriert „2“ in Silber auf Schienenwurzel und Oberhebel, leeres silbernes Schaftmonogrammplättchen.

Border engraved. Restored to mint condition, colour hardening re-newed, hand detachable back-action sidelocks with intercepting sears, barrels engraved with New Bond Street address, numbered „2“ in silver on breech end and top lever, blank silver stock oval.

Zustand 2 / EUR 9.000,–

Condition 2 / EUR 9.000,–

099 Arrieta – Elgoibar, Easy Opener (§ D) Seitenschloss-Doppelflinte | Doppelter Laufhaken mit Purdeynase | Ejektor(en) 12047 | 12 / 70 | – / 1968 | 3,4 kg Doppelabzug mit Gelenk vorne, automatische Sicherung Demibloc-Läufe (72 cm) | 3 / 4 + Voll | Flache, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Anson-Drücker, gerader, rautenförmiger Griff, geölter Walnuss-Maserschaft mit Tropfen (37,5 cm), Gummikappe

Sidelock S/S shotgun | Double bolts with third bite | Ejector(s) 12047 | 12 / 70 | – / 1968 | 3,4 kg Double triggers with articulated front trigger, automatic safety Chopper lump barrels (28.4 inch) | 3 / 4 + full | Flat engine-turned rib Fore-end with Anson push-rod, straight, diamond-shaped hand, oiled burr walnut stock with drop points (14.8 inch), ¿¿, rubber recoil pad

Blumenbouquetgravur. Von Hand herausnehmbare Seitenschlosse mit vorliegenden Federn, Fangstangen und Spannanzeigern, von vorne eingesetzte Zündstifte, Gasauslassventile, verstärkte Laufflanken, eichenlaubverschnittene Muscheln, Schaft um 2.5 cm verlängert und Schaftrücken erhöht, schwere und massive Lebendtaubenflinte.

Rose- and scroll engraving. Hand-detachable bar-action sidelocks with intercepting sears and cocking indicators, side-clips, disc-set strikers with gas-vents, assisted opening due to a spring in fore-end, oak-leaf carved fences, stock lengthened by 1“ and comb increased, heavy and massive life pigeon gun.

Zustand 3 / EUR 1.200,–

Condition 3 / EUR 1.200,–

101 101

099

www.springer-vienna.com

Flinten

102 Holland & Holland - London, Royal Hammerless Ejector (§ D)

103 Hubertus – Suhl, Mod. 60E (§ D)

Sidelock S/S shotgun | Double barrel lugs with extended rib | Ejector(s) 15501 | 20 / 65 | 1900 / before 1945 | 3,1 kg Double triggers with articulated front trigger, automatic safety 27.5 inch | Cyl. + cyl. | Flat engine-turned rib Fore-end with Anson push-rod, straight, diamond-shaped hand, oil-finished stock with drop points (14.2 inch), horn buttplate

Grossbogige englische Arabeskengravur. Ehemalige Paradoxflinte Patent Fosbery, die gezogenen Chokes wurden aber inzwischen entfernt. Seitenschlosse mit vorliegenden Federn, Fangstangen und Gold eingelegten Spannanzeigern, Läufe graviert mit Bond Street Adresse, Reste der originalen, verlängerte Scheibe, leeres goldenes Schaftmonogrammplättchen, Verschluss lose. Best Quality Flinte vom renommierten Hersteller, die durch eine professionelle Reparatur wieder in einwandfreien Zustand versetzt werden sollte.

Bold English scroll engraved. Former Paradox gun after Fosbery‘s patent, the rifled chokes have been removed meanwhile. Bar-action sidelocks with intercepting sears and gold lined cocking indicators, barrels engraved with Bond Street address, some original colours, elongated tang, blank gold stock oval, action off the face. Best quality gun of this renowned maker which could be restored to a flawless condition by a professional repair.

Grossbogige Arabeskengravur. Seitenschlosse mit rückliegenden Federn und Spannanzeigern, im Vorderschaft eingelassenes gold. Wappen mit Initialen „FJ“, Laufwurzelgravur.

Bold scroll engraved. Back-action sidelocks with cocking indicators, engraved breech ends, gold inlaid escutcheon in fore-end initialised „FJ“.

Zustand 3 / EUR 1.800,–

Condition 3 / EUR 1.800,–

Condition 4 / EUR 8.000,– Zustand 4 / EUR 8.000,–

103

104 J. Nowotny – Prag (§ D)

102 102

102

Feine englische Rosenbouquetgravur. Seitenschlosse mit vorliegenden Federn, Fangstangen und Gold eingelegten Spannanzeigern, Läufe graviert mit Hersteller name, mit Blumen verschnittene Muscheln, verstärkte Laufflanken, verstärkte Muschelierung, verlängerter Abzugsbügel, Stahl-Pistolengriffkäppchen. Best Quality Flinte vom renommierten Hersteller.

Fine English rose and scroll engraved. Bar-action sidelocks with intercepting sears and gold lined cocking indicators, flower carved fences, side-clips, side bolsters, barrels engraved with maker‘s name, elongated trigger guard, steel pistol grip cap. Best quality gun of this renowned maker. Condition 3 / EUR 2.600,–

Zustand 3 / EUR 2.600,–

104

105 Joh. Springer´s Erben – Wien (§ D) Seitenschloss-Doppelflinte | Doppelter Laufhaken mit Puppenkopf | Auszieher 1424 | 16/65 | 1928 / 1931 | 2,9 kg Doppelabzug, automatische Sicherung 1/4 + 3 / 4 | konkave, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Hebelarretierung, gerader Griff, Öl-Schaft (36 cm), Gummikappe Feine Arabeskengravur. Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und Gold eingelegten Spannanzeigern, nummeriert mit „1“, leeres silbernes Schaftmonogrammplättchen, Lederbacke entfernt. Zustand 3 / EUR 2.800,–

102

Sidelock s/s shotgun | Double bolts with doll‘s head | Extractor(s) 1424 | 16/65 | 1928 / 1931 | 2,9 kg double triggers, automatic safety 1/4 + 3 / 4 | Concave engine-turned rib Fore-end with lever fastener, straight hand, oil finished stock (14.2 inch), rubber recoil pad Fine scroll engraving. Bar-action sidelocks with gold lined cocking indicators, numbered „1“, blank silver stock oval, leather padded cheekpiece removed. Condition 3 / EUR 2.800,–

105

www.springer-vienna.com

Flinten

106 Joseph Lang & Son – London (§ D)

108 Karl Hauptmann – Ferlach (§ D)

Randstichgravur. Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und Fangstangen, leeres silbernes Schaftmagazinplättchen (beschädigt), Vorderschaftholz etwas geschrumpft, Schieneninschrift überschliffen.

Border engraved. Bar-action sidelocks with intercepting sears, blank silver stock oval (damaged), fore-end wood somewhat shrunk, rib inscription removed.

Feinste englische Arabeskengravur. Seitenschlosse mit vorliegenden Federn, Spannanzeigern und Fangstangen, von vorne eingesetzte Zündstifte, Schlossteile und Abzüge vergoldet, leeres goldenes Schaftmonogrammplättchen, Hersteller name in Gold auf der Schiene, in Lederkoffer.

Finest English rose and scroll engraving. Bar-action sidelocks with cocking indicators and intercepting sears, disc-set strikers, lockwork and triggers goldwashed, blank gold stock oval, maker‘s name gold inlaid on top rib.

Condition 3 / EUR 3.600,–

Condition 2 / EUR 18.000,–

Zustand 3 / EUR 3.600,–

Zustand 2 / EUR 18.000,–

108 106

107 K. Barth – Wien (§ D) Seitenschloss-Doppelflinte | Doppelter Laufhaken mit Purdeynase | Ejektor(en) 47760 | 16/65 | – / 1924 | 2,9 kg Doppelabzug mit Gelenk vorne, Kolbenhalssicherung 74 cm | 3 / 4 + 3 / 4 | Konkave, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Anson-Drücker, Pistolengriff, Öl-Schaft (35,5 cm), Ovale Backe, Horn Schaftkappe Flächendeckende Arabesken mit Bändern. Belgischer, Londoner und Wiener Beschuss, Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und Fangstangen, verstärkte Muschelierung, 3 Gold eingelegte Straussenfedern im Oberhebel, Schaftrücken professionell angehoben. Zustand 3 / EUR 2.600,–

106

108

All over scroll and ribbon engraving. Belgian, London and Viennese proof, bar-action sidelocks with intercepting sears, side bolsters, 3 gold inlaid feathers on top lever, comb professionally raised.

108

Condition 3 / EUR 2.600,–

107

www.springer-vienna.com

Flinten

109 Lovena – Prag (§ D)

111 Armas Garbi – Eibar (§ D)

Seitenschloss-Doppelflinten-Paar | Doppelter Laufhaken mit Purdeynase | Ejektor(en) 11888 & 11889 | 12 / 70 | – / 1976 | 3,2 kg Doppelabzug mit Gelenk vorne, automatische Sicherung Demibloc-Läufe (70 cm) | 1/4 + 1 / 2 | Verjüngende, guillochierte Schiene, Vorderschaft mit Anson-Drücker, gerader Griff, Öl-Schaft mit Tropfen (38 cm), ventilierte Gummikappe

Sidelock s/s shotgun pair | double bolts with third bite | ejector(s) 11888 & 11889 | 12 / 70 | – / 1976 | 3,2 kg Double triggers with articulated front trigger, automatic safety Chopper lump barrels (27.5 inch) | 1/4 + 1 / 2 | Tapered file-cut rib Fore-end with Anson push-rod, straight hand, oil-finished stock with drop points (15 inch), ventilated rubber recoil pad

Blumenbouquetgravur. Herstellername in Gold in der Schiene, Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und Fangstangen, leeres silbernes Schaftmonogrammplättchen, Verschluss ganz leicht lose, Schaft um 2,5 cm verlängert.

Rose- and scroll engraving. Maker‘s name gold inlaid on top rib, bar-action sidelocks with intercepting sears, blank silver stock oval, action very slightly loose, stock elongated by 1“.

Blumenbouquetgravur. Von Hand herausnehmbare Seitenschlosse mit vorliegenden Federn, Fangstangen und Spannanzeigern, von vorne eingesetzte Zündstifte, Gasauslassventile, vollständig erhaltene Bunthärtung, Gold nummeriert, in ledernem Doppelschinkenfutteral, praktisch neuwertiges Gebrauchsflintenpaar.

Rose- and scroll engraving. Hand-detachable bar-action sidelocks with intercepting sears and cocking indicators, side-clips, disc-set strikers with gas-vents, gold inlaid numbers, well preserved colours, in a leather double leg-of-mutton case, virtually mint pair of field guns.

Zustand 3 / EUR 1.400,–

Condition 3 / EUR 1.400,– Zustand 2 / EUR 2.800,–

Condition 2 / EUR 2.800,–

109

111

110 P. Arrizabalaga – Eibar, Easy Opener (§ D)

112 Grulla Armas – Eibar, 216RB Round Body (§ D)

Seitenschloss-Doppelflinte | Doppelter Laufhaken mit Purdeynase | Ejektor(en) 8538 | 20/76 | – / 1975 | 2,7 kg Doppelabzug mit Gelenk vorne, automatische Sicherung Demibloc-Läufe (68 cm) | 1 / 2 + 3 / 4 | Verjüngende, guillochierte Schiene Vorderschaft mit Anson-Drücker, gerader, rautenförmiger Griff, Öl-Schaft mit Tropfen (35,5 cm), ventilierte Gummikappe

Grossbogige Arabeskengravur. Von Hand herausnehmbare Seitenschlosse mit vorliegenden Federn, Fangstangen und Spannanzeigern, von vorne eingesetzte Zündstifte, Gasauslassventile, verstärkte Laufflanken, vollständig erhaltene Bunthärtung, Gold eingelegtes Monogramm „C“ unter Adelskrone im Hinterschaft, durch Feder im Vorderschaft unterstützter Öffnungsmechanismus, No. 2 eines Paares vom angesehenen baskischen Büchsenmachermeister.

Feine englische Arabeskengravur mit Blumenbuketts. Neuwertiges feines Flintenpaar mit ausgesuchtem Schaftholz, klassischer Bunthärtung, Seitenschlosse mit vorliegenden Federn und gold eingelegten Spannanzeigern, in einem Ledermotorcase samt Segeltuchüberzug. Kurz und führig für kleinere Schützen.

Fine English bouquets and scroll engraved. Mint fine pair of shotguns with select wood, classical colour hardening, bar-action sidelocks with gold lined cocking indicators, in a leather double motor case with canvas cover. Short and handy for the not-so-tall shooter.

Zustand 2 / EUR 6.000,–

Condition 2 / EUR 6.000,–

Zustand 3 / EUR 2.400,–

109

Sidelock S/S shotgun | Double bolts with third bite | Ejector(s) 8538 | 20/76 | – / 1975 | 2,7 kg Double triggers with articulated front trigger, automatic safety Chopper lump barrels (26.8 inch) | 1 / 2 + 3 / 4 | Tapered file-cut rib Fore-end with Anson push-rod, straight, diamond-shaped hand, oil-finished stock with drop points (14 inch), ventilated rubber recoil pad 112

Bold scroll engraved. Hand-detachable bar-action sidelocks with intercepting sears and cocking indicators, side-clips, disc-set strikers with gas-vents, assisted opening due to a spring in fore-end, well preserved colours, gold inlaid initial „C“ beneath a nobleman‘s coronet in stock, No. 2 of a pair by the well respected Basque master gunsmith.

112

Condition 3 / EUR 2.400,–

110

www.springer-vienna.com

Flinten

Kipplaufbüchsen

Feine Rosenbouquetgravur. Mit Wechsellauf 62 cm #2578 Kal. 12/70, 1 / 2 Choke, 7-schüssiges Röhrenmagazin, Schaftlack gesprungen, Riss links im Hinterschaft.

Fine rose-and-scroll engraving. With additional barrel, 62 cm long, #2578, cal. 12/70, choked 1 / 2, tube magazine for 7 cartridges, stock varnish cracked, crack in stock on left hand side.

Zustand 3 / EUR 5.000,–

Condition 3 / EUR 5.000,–

Heerenbüchse | Fallblockverschluss 8243-2 | 7x75R SE vom Hofe | – / nicht ersichtlich | 3,5 kg Heerenabzug, ohne Sicherung | Achtkantlauf mit integrierter Schiene (68 cm) einfache offene Visierung, Zeiss Diatal-Z 6x42 (Abs. 4), SEM Steiler Pistolengriff mit Krawatte, Öl-Schaft (39 cm), ¿¿, Gummikappe

Heeren rifle | Falling block 8243-2 | 7x75R SE vom Hofe | – / non evident | 3,5 kg Heeren action set trigger, w/o safety | Octogonal barrel w. integral rib (26.8 inch) Iron sights, Zeiss Diatal-Z 6x42 (German #4), German claw mounts Steeply angled pistol grip with cravat, oil finished stock (15.4 inch), rubber recoil pad

Feine Rosenbouquet- und Arabeskengravur. Fischhaut von Fleur-de-Lis Muster eingerahmt, grau gebeiztes System.

Fine rose and scroll engraving. Chequering lined by fleur-de-lis pattern, French grey action.

Zustand 3 / EUR 5.000,–

Condition 3 / EUR 5.000,–

113 115

113

115

116 Joh. Michelitsch - Ferlach, System Heeren (§ C) Heerenbüchse | Fallblockverschluss 569 | 6,5x57R | – / 1976 | 3,3 kg | Heerenabzug, seitliche Hebelsicherung Achtkantlauf mit integrierter Schiene (64 cm) einfache offene Visierung, Kahles Helia Super 6S2 (Abs. 4A), SEM Vorderschaft mit Horntropfnase, Kaisergriff mit Hornabschluss und Krawatte, Ölschaft mit Schuppenfischhaut (36,5 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe Tiefgestochene Tierstück- und Arabeskengravur. Beim Zielfernrohr Absehen gerissen, sonst neuwertig. System links mit Rehbock, rechts mit Gams graviert. Zustand 2 / EUR 3.400,–

113

116

114 Cosmi – Ancona, Mod. Milord Lusso (§ B) Selbstladeflinte | Rückstosslader 4964 | 20/70 | – / 1977 | 3,2 kg Direktabzug, Kolbenhalssicherung 60 cm | Cyl. | Ventilierte Schiene Pistolengriff, Öl-Schaft (39 cm), ventilierte Gummikappe

Semiautomatic shotgun | Recoil operated action 4964 | 20/70 | – / 1977 | 3,2 kg Single-stage trigger, tang safety 23.5 inch | Cyl. | Ventilated rib Pistol grip, oil finished stock (15.4 inch), ventilated rubber recoil pad

Gold eingelegtes Monogramm „DP“ am Abzugsbügel, Gravur mit Kaninchen links, Hunden und Rebhühnern rechts und Rotwild und Stockenten am Systemboden, reinigungsbedürftig aber technisch einwandfrei.

Gold inlaid initials „DP“ on trigger guard, engraved with rabbits on the left, hounds and partridges on the right, red deer and mallards on action bottom, in need of thorough cleaning but technically sound condition.

Zustand 3 / EUR 2.000,–

Condition 3 / EUR 2.000,–

114

Heeren rifle | Falling block 569 | 6.5x57R | – / 1976 | 3,3 kg | Heeren action set trigger, side lever safety Octogonal barrel with integral rib (25 inch) Iron sights, Kahles Helia Super 6S2 (German #4A), German claw mounts Fore-end with horn Schnabel, steeply angled pistol grip with horn cap and cravat, oiled stock with (14.4 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad Relief game scenes and scroll engraving. Except broken reticule in scope mint weapon. Action engraved with roebuck on left hand side, chamois on right. Condition 2 / EUR 3.400,–

116

114

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

117 Joh. Outschar – Ferlach, System Heeren (§ C)

118 A. Antonitsch – Ferlach (§ C)

Heerenbüchse | Fallblockverschluss | 2906,71 | 7x65R | – / 1971 Heerenabzug, seitliche Hebelsicherung Teilweiser Achtkantlauf (63 cm) einfache offene Visierung, Kahles Helia Super 39S1 (Abs. 4A), SEM Vorderschaft zweiteilig mit Hornabschluss, steiler Pistolengriff, Öl-Ganzschaft (36 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, Gummikappe

Heeren rifle | Falling block | 2906,71 | 7x65R | – / 1971 Heeren action set trigger, side lever safety Partly octagonal barrel (24.8 inch) Iron sights, Kahles Helia Super 39S1 (German #4A), German claw mounts Two-piece fore-end with horn tip, steeply angled grip, oil finished full stock (14.2 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, rubber recoil pad

Hahn-Kipplaufbüchse | T-Riegelverschluß | Auszieher A23230 | 11 mm | – / vor 1900 | 3,3 kg Deutscher Stecher | Achtkantlauf (69 cm) Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme Vorderschaft mit Hebelarretierung, geschnitzte Hornfingerrast, geölter Walnuss-Maserschaft (35 cm), Ovale Backe, gravierte Stahlkappe

Hammer break-action rifle | T-bolt action | Extractor(s) A23230 | 11 mm | – / vor 1900 | 3,3 kg Double set triggers | octagonal barrel (27 inch) Express sights with additional folding leaf Fore-end with lever fastener, carved horn finger rest, oiled burr-walnut stock (13.8 inch), oval cheekpiece, engraved steel buttplate

Grau gebeiztes System mit silbernen Tierstücken von Rothirsch und Steinbock umgeben von grossbogiger Arabeskengravur.

French grey nitrated action with silver inlaid red stag and ibex surrounded by bold scroll engraving.

Spärliche Arabeskengravur. Restaurierte Waffe, blanke Stahlteile mit leichten Rostflecken und Närbchen, Laufwurzel mit Goldband und Herstellername in Gold, Klappdiopter in der Scheibe, rechtes Schafthorn mit alter Reparatur.

Sparse scroll engraving. Restored weapon, bright metal parts with slight pitting marks, breech end with gold inlaid band and maker‘s name, folding peep sight on tang, right lower stock head with old repair.

Zustand 2 / EUR 4.500,–

Condition 2 / EUR 4.500,– Zustand 3 / EUR 1.800,–

Condition 3 / EUR 1.800,–

118 117

118

119 Blaser, Mod. K770 Luxus (§ C)

117 117

Kipplaufbüchse | Kippblockverschluss 3/75480 | .300 Win. Mag. | – / 1990 | 4 kg Fein regulierter Direktabzug, Handspanner Mündung mit MagnaPort (66 cm) Kimme fehlt, Swarovski Habicht Nova 3-12x50 (Abs. 4A), ERA-Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Wundhammer-Griff, Öl-Schaft mit Verschneidungen (36,5 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, Original Schaftkappe

Break-action rifle | Tilting block action 3/75480 | .300 Win. Mag. | – / 1990 | 4 kg Adjusted direct trigger, cocking lever MagnaPort muzzle (26 inch) | Rear sight missing, Swarovski Habicht Nova 3-12x50 (German #4A), ERA-swing mounts Fore-end with Deeley latch and Schnabel, Wundhammer grip, carved oil finished stock (14.4 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, original buttplate

Rollgravur Tierstücke. Leichtmetall-Basküle, Schaftmagazin für 4 Patronen, von Arabeskenverschneidung umgebene Fischhaut, Pistolengriffkäppchen mit Keilermedaillon, ZF mit Parallaxenausgleich am Objektiv.

Press engraved game scenes. Aluminium action, stock magazine for four cartridges, chequering surrounded by carved scroll, pistol grip cap inlaid with a boar embossed oval, scope with parallax adjustment on objective bell.

Zustand 2 / EUR 2.600,–

Condition 2 / EUR 2.600,–

117

119

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

120 Josef Just – Ferlach (§ C)

120

Seitenschloss-Kipplaufbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 2994 | 7x66 SE vom Hofe | – / 1971 | 4,3 kg Deutscher Stecher, automatische Sicherung Achtkantlauf mit integrierter Schiene (66 cm) einfache offene Visierung, Zeiss Diavari 1,5-6x36 (Abs. 4), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Horntropfnase, Kaisergriff, Öl-Schaft mit Verschneidungen (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe Schiene sign. „Basten Waffen – Bregenz“, von eingelegten Goldfäden umrahmte tiefgestochene Gravur mit Goldtierstücken von Gamswild links, Schwarzwild rechts, Muffelwidder am Abzugsbügel, Jagdhund am Stahl-Pistolengriffkäppchen, durchbrochener Öffnungshebel, Gold eingelegtes Monogramm „BG“ am Gehäuse boden, Murmeltier am Schaftmagazin mit Eichenlaub umrahmte Schuppenfischhaut, leichte Druckstellen am Schaft, sonst praktisch neuwertig, in Lederkoffer. Üppigst verziertes Meisterstück. Zustand 2 / EUR 11.000,–

Sidelock break-action rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 2994 | 7x66 SE vom Hofe | – / 1971 | 4,3 kg Double set triggers, automatic safety Octogonal barrel with integral rib (26 inch) Iron sights, Zeiss Diavari 1.5-6x36 (German #4), German claw mounts Fore-end with Deeley latch and horn Schnabel, steeply angled pistol grip, carved oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad Top rib sign. „Basten Waffen – Bregenz“, gold wire inlays surrounding deep relief engraving of gold inlaid chamois left, boar right, mouflon on trigger guard, gundog on steel pistol-grip cap, pierced top lever, gold inlaid initials „BG“ on action bottom, stock magazine with marmot, oak leaf surrounded fish-scale-chequering, stock slightly scratched, otherwise mint, in a leather case. Lavishly decorated masterpiece.

120

Condition 2 / EUR 11.000,– 120

120

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

121 Franz Sodia – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Kipplaufbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 22650 | 7x65R | – / 1979 | 3,4 kg Deutscher Stecher, Handspanner Achtkantlauf mit integrierter Schiene (65 cm) | einfache offene Visierung Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft (37 cm), Bayrische Backe, ventilierte Gummikappe

Break-action rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 22650 | 7x65R | – / 1979 | 3,4 kg Double set triggers, cocking lever Octogonal barrel with integral rib (25.6 inch) | Iron sights Fore-end with Deeley latch, pistol grip, oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Grossbogige Arabeskengravur. Abzugsbügel mit Fingerhaken, leichte Pirschbüchse.

Bold scroll engraved. Trigger guard with finger rest, lightweight stalking rifle.

Zustand 3 / EUR 2.000,–

Condition 3 / EUR 2.000,–

121

122 Herbert Scheiring, Unterhebel (§ C) Kipplaufbüchse | Kippblockverschluss | Auszieher 560 | .300 Win. Mag. | – / 1997 | 3,7 kg Deutscher Stecher, Handspanner Kannelierter Achtkantlauf (64 cm) | Kimme auf Viertelschiene, Swarovski Habicht 2,5-10x42 (Abs. 1), Scheiring Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley Schnäpper und Tropfnase, Pfeifenkopf-Griff, Maserschaft ohne Fischhaut (36 cm), Bayrische Backe, Gummikappe

Break-action rifle | Tilting block action | Extractor(s) 560 | .300 Win. Mag. | – / 1997 | 3,7 kg Double set triggers, cocking lever Fluted octagonal barrel (25 inch) Quarter rib sight, Swarovski Habicht 2.5-10x42 (German #1), Scheiring swing mounts Fore-end with Deeley latch and Schnabel, bird‘s head grip, burr-walnut stock without chequering (14.2 inch), Bavarian cheekpiece, rubber recoil pad

Feine englische Arabesken mit Tierstücken. Bulinovignetten mit Rotwild und Schwarzwild, Gold eingelegtes Monogramm „RB“ am Unterhebel.

Fine English scroll and game scenes. Bulino panels of red deer and wild boar, gold inlaid initials“RB“ on underlever.

Zustand 2 / EUR 15.000,–

Condition 2 / EUR 15.000,–

122

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

124 Krappmann – Bretzfeld, Blitz M Typ (§ C) Kipplaufbüchse | Kerstenverschluss | Auszieher 35 | 7x65R | – / 2008 | 3,8 kg Deutscher Stecher, Handspanner Achtkantlauf mit integrierter Schiene (66 cm) | Einfache offene Visierung, Zeiss Diavari 1,5-6x42 T* (Abs. 8), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Horntropfnase, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, gravierte, skelettierte Stahlkappe

Break-action rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 35 | 7x65R | – / 2008 | 3,8 kg Double set triggers, cocking lever Octogonal barrel with integral rib (26 inch) | iron sights, Zeiss Diavari 1,5-6x42 T* (German #8), German claw mounts Fore-end with Deeley latch and horn Schnabel, pistol grip, oiled burrwalnut stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, engraved skeletonised buttplate

Tiefgestochene, florale Arabesken. Gravurvignetten von Gamswild am runden System rechts und Rehbock links, Goldfäden an Kornsattel und Laufwurzel, stark faconierte Muschelierung, mit Arabesken abgeschlossene feine Fischhaut, skelettiertes Stahl-pistolengriffkäppchen, sehr feine Meisterarbeit.

Relief floral scroll. Engraved panels of chamois and roebuck on round action body, gold wire inlaid breech end and sight ramp, elaborately carved fences, scroll surrounded fine chequering, skeletonized steel pistol grip cap, very sophisticated master gunsmithing.

Zustand 1 / EUR 14.000,–

Condition 1 / EUR 14.000,–

122

124

122

www.springer-vienna.com

124

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

125 Ludwig Borovnik – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Kipplaufbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 40,34 | .300 H&H Mag. | 1971 / 1972 | 4,2 kg Deutscher Stecher, Handspanner Achtkantlauf mit integrierter Schiene (68 cm) | Einfache offene Visierung, Zeiss Diatal-D 2x16 und 4x32 (Abs. 11), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft mit schottischer Fischhaut (39,5 cm), Ovale Backe, Gummikappe

Break-action rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 40,34 | .300 H&H Mag. | 1971 / 1972 | 4,2 kg Double set triggers, cocking lever Octogonal barrel with integral rib (26.8 inch) | Iron sights, Zeiss Diatal-D 2x16 und 4x32 (German #2), German claw mounts Fore-end with Deeley latch, pistol grip, oil-stock with skip-line chequering (15.6 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Flache Gravur mit floralen Ornamenten. Läufe signiert „Original vom Hofe – Karlsruhe“, mit Wechsellauf Kal. .300 Weath. Mag #40.3368 mit eigenem Vorderschaft und eigenem Zeiss Diatal-D 2x16 4x32 Abs. 11.

Shallow engraving with floral ornaments. Barrels signed „Original vom Hofe Karlsruhe“, with exchangeable barrel cal. .300 Weath. Mag #40.3368 with its own fore-end and a Zeiss Diatal-D 2x16 and 4x32 reticule No. 11 scope.

Zustand 2 / EUR 2.800,–

Condition 2 / EUR 2.800,–

125

126

126 Scheiring – Düsel – Ferlach, Unterhebel (§ C)

127 Joh. Michelitsch – Ferlach (§ C)

Kipplaufbüchse | Kippblockverschluss | Ejektor(en) 20076 | .270 Weatherby Mag. | – / 1978 | 3,2 kg Deutscher Stecher, Kolbenhalssicherung Lauf mit integrierter Schiene (64 cm) | einfache offene Visierung, SEM Basen Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Pistolengriff, Öl-Schaft (38 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe Flächendeckende Arabeskengravur. Gravur umgeben von eingelegten Goldfäden. Zustand 3 / EUR 6.500,–

Break-action rifle | Tilting block action | Ejector(s) 20076 | .270 Weatherby Mag. | – / 1978 | 3,2 kg Double set triggers, tang safety Barrel with integral rib (25 inch) | iron sights, German claw mount bases Fore-end with Deeley latch and Schnabel, pistol grip, oil finished stock (15 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

126

Kipplaufbüchse | Michelitsch Flankenverschluss | Auszieher 3076,74 | 7x65R | – / 1974 | 2,8 kg Fein regulierter Direktabzug, Handspanner Achtkantlauf mit integrierter Schiene (60 cm) | Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme Vorderschaft mit Horntropfnase, Kaisergriff mit Hornabschluss, Öl-Schaft mit Schuppenfischhaut (35 cm), Bayrische Backe, ventilierte Gummikappe

125

Tiefgestochene Tierstück- und Arabeskengravur. Leichte und führige Kipplaufbüchse, Basküle graviert mit Rehbrunft links, Hirsch und Hund rechts und Gams am Systemboden. Zustand 2 / EUR 3.000,–

126

Break-action rifle | Michelitsch Flankenverschluss | Extractor(s) 3076,74 | 7x65R | – / 1974 | 2,8 kg Adjusted direct trigger, cocking lever Octogonal barrel with integral rib (23.5 inch) Express sights with additional folding leaf Fore-end with horn Schnabel, steeply angled pistol grip with horn cap, oiled stock with fish-scale chequering (13.8 inch), Bavarian cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

All over scroll engraving. Engraving surrounded by inlaid gold wire. Condition 3 / EUR 6.500,–

127

Relief game scenes and scroll engraving. Lightweight and handy stalking rifle, action engraved with roe deer rut on the left, stag and hound on the right and chamois on bottom. Condition 2 / EUR 3.000,–

127 126

www.springer-vienna.com

Kombinierte Waffen / Kipplaufbüchsen

Kipplaufbüchsen

128 Scheiring – Düsel – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C)

129 Brunnsteiner – Leibnitz, Blitz mit Seitenplatten (§ C)

Bergstutzen | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 2026 | .22 Hornet & 8x68S | – / 1963 | 4,1 kg Doppelter Französischer Stecher, Kolbenhalssicherung 69 cm | Einfache offene Visierung, Hensoldt Diasta 6x42 (Abs. 1), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft mit Verschneidungen (37 cm), Bayrische Backe, ventilierte Gummikappe

Combination rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 2026 | .22 Hornet & 8x68S | – / 1963 | 4,1 kg Double single set triggers, tang safety 27 inch | Iron sights, Hensoldt Diasta 6x42 (German #1), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, carved oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Eichenlaub- und Tierstückgravur. Vorderschaft mit Eichenlaubverschneidung, Gravur links Rotwild, rechts Rehwild, unten Gams, Hornabzugsbügel, Gold eingelegtes Monogramm „KHB“ im Oberhebel.

Game scenes and oakleaf engraving. Fore-end with oak-leaf carving, engraved with red deer on left hand side, roe deer on right, chamois on action bottom, horn trigger guard, gold inlaid initials „KHB“ in top lever.

Zustand 3 / EUR 5.000,–

Condition 3 / EUR 5.000,–

Bergstutzen | Kerstenverschluss | Auszieher 317 | .243 Win. & .22 WMR | – / 1980 | 4,2 kg Doppelter Französischer Stecher, Kolbenhalssicherung Seitlich abgeflachter oberer Lauf (65 cm) Kimme entfernt, Zeiss Diavari 1,5-6x42 (Abs. 8), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Kaisergriff mit Hornabschluss, geölter Walnuss-Maserschaft (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe Schiene sign. „Waffen Brunnsteiner – Leibnitz“, von eingelegten Goldfäden umrahmte tiefgestochene Gravur von Gamswild links, Rehbrunft rechts und Fuchs mit Stockerpel am Gehäuseboden, mitgravierte Montageringe, durch brochener Öffnungshebel, Gold eingelegtes Monogramm „BW“ im Abzugsbügel, mit Arabesken umrahmte Schuppenfischhaut, leichte Schäden am Schaft, sonst praktisch neuwertig, hochwertige Bergjagdwaffe. Zustand 2 / EUR 6.000,–

Combination rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 317 | .243 Win. & .22 WMR | – / 1980 | 4,2 kg Double single set triggers, tang safety Laterally flattened upper barrel (25.6 inch) Rear sight removed, Zeiss Diavari 1.5-6x42 (German #8), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, steeply angled pistol grip with horn cap, oiled burr-walnut stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad Top rib sign. „Waffen Brunnsteiner – Leibnitz“, gold wire inlays surrounding deep relief engraving of chamois left and roe deer rut right, fox with mallard on bottom of action, mounts engraved en suite, pierced top lever, gold inlaid initials „BW“ on trigger guard, scroll surrounded fish-scale chequering, slight damage to stock, otherwise mint, precious rifle for mountain hunting. Condition 2 / EUR 6.000,–

128 128

128 129 129

129

128

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

130 Franz Sodia – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Bergstutzen | Kerstenverschluss | Auszieher 23078 | 7x75R SEvH & 5,6x50R Mag. | – / 1980 | 4 kg Doppelter Französischer Stecher, Kolbenhalssicherung Seitlich abgeflachter oberer Lauf (65 cm) Einfache offene Visierung, Swarovski Habicht 3-12x50 (Abs. 4NP), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff mit Krawatte, geölter Walnuss-Maserschaft (38 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe Flachstichgravur mit Arabesken und Tierstücken. Gravur von Rehwild links, Gamswild rechts und Überläufer am Systemboden, graviertes Schaftmagazin mit Klappdeckel, von Eichenlaub umgebene Schuppenfischhaut, rechtsseitige Schaftverschneidung von Rothirsch, bis auf leichte Druckstellen im Schaft neuwertig.

132 Josef Orasche – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Combination rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 23078 | 7x75R SEvH & 5,6x50R Mag. | – / 1980 | 4 kg Double single set triggers, tang safety Laterally flattened upper barrel (25.6 inch) Iron sights, Swarovski Habicht 3-12x50 (German #4NP), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip with cravat, oiled burr-walnut stock (15 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

Bergstutzen | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 4020 | .30-06 Sprf. & 5,6x50R Mag. | – / 1980 | 3,7 kg Doppelter Französischer Stecher, automatische Sicherung 61 cm | Kimme auf Viertelschiene, Kahles Helia 39 S2 3-9x42 (Abs. 1), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Kaisergriff mit Hornabschluss und Krawatte, Öl-Schaft mit Schuppenfischhaut (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe

Scroll and game scene engraving. Roe deer on the left, chamois on the right and boar on the action bottom, engraved stock magazine, oakleaf carving surrounded fish-scale chequering, on the right hand side of the stock carved stag, except some small dents in stock mint condition.

Tiefgestochene Tierstück- und Eichenlaubgravur. Von Silberfäden umgebene silberne Tierstücke, links Diana mit Rothirsch, rechts Gamswild, am Systemboden Haupt eines Muffelwidders, Silber eingelegte Laufwurzel, von Eichenlaubverschneidung umgebene Schuppenfischhaut.

Condition 2 / EUR 4.000,–

Zustand 2 / EUR 4.500,–

Zustand 2 / EUR 4.000,–

Relief engraved game scenes and oakleaf. Silver wire surrounded silver inlaid game scenes, on the left Diana and a stag, on the right chamois, on the action bottom the head of a mouflon ram, silver inlaid breech end, oakleaf carving framed fish-scale chequering. Condition 2 / EUR 4.500,–

130

132

130

131

Bergstutzen / Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 21413 | .300 Win. Mag. & 9,3x74R | – / 1977 | 4,2 kg Doppelter Französischer Stecher, Kolbenhalssicherung 65 cm | Kimme auf Viertelschiene, Swarovski Habicht 6x42 (Abs. 1), SEM 3-teiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Kaisergriff mit Krawatte, Öl-Schaft mit schottischer Fischhaut (39 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe

Zustand 2 / EUR 3.600,–

131 Heym (§ C) Bergstutzen | Laufhakenverschluss | Auszieher 250790 | .30-06 Sprgfd. & 5,6x52R | – / 1997 | 3,3 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Handspanner 60 cm | einfache offene Visierung, Swarovski PVI-2 2,5-10x56 (Abs. 4NP), MAK Schwenkmontage Fixer Vorderschaft, Wundhammer-Griff, Öl-Schaft (37 cm), Bayrische Backe, Kunsthorn Schaftkappe

Combination rifle | Barrel lug action | Extractor(s) 250790 | .30-06 Sprgfd. & 5,6x52R | – / 1997 | 3,3 kg Double triggers with single set first trigger, cocking lever 23.5 inch | iron sights, Swarovski PVI-2 2,5-10x56 (Abs. 4NP), MAK pivot mounts Fixed fore-end, Wundhammer grip, oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece, artificial horn buttplate

Rollgravur Tierstücke und Arabesken. Leichtmetall-System.

Press engraved game scenes and scroll. Aluminium action.

Zustand 2 / EUR 2.800,–

Condition 2 / EUR 2.800,–

132

133 Franz Sodia – Ferlach, Anson & Deeley (§ C)

Flache Arabeskengravur. Ausgebogtes System mit obenliegenden Stangen, mit Wechsellauf Bockdoppelbüchse Kaliber 9,3x74R, #21413, samt eigenem Ziel fernrohr Swarovski Habicht 6x42 Abs. 1, Schaft um 4 cm verlängert in Lederkoffer, bis auf leichte Gebrauchsspuren am Bergstutzenlauf und an den Zielfernrohren zu neuwertigen Zustand überholt.

131

Combination rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 4020 | .30-06 Sprf. & 5,6x50R Mag. | – / 1980 | 3,7 kg Double single set triggers, automatic safety 24 inch | Quarter rib sight, Kahles Helia 39 S2 3-9x42 (German #1), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, steeply angled pistol grip with horn cap and cravat, oiled stock with fish-scale chequering (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

Combination rifle / O/U double rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 21413 | .300 Win. Mag. & 9,3x74R | – / 1977 | 4,2 kg Double single set triggers, tang safety 25.6 inch | Quarter rib sight, Swarovski Habicht 6x42 (German #1), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, steeply angled pistol grip with cravat, oil-stock with skip-line chequering (15.4 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad Shallow scroll engraving. Fancy back action with hanging sears, with an exchangeable o/u double rifle pair of barrels cal. 9.3x74R, #21413, with its own scope Swarovski Habicht 6x42 reticule No. 1, stock elongated by 1.75“, in a leather case, except some wear to the combination rifle barrels and to the scopes restored to mint condition. Condition 2 / EUR 3.600,–

133

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

134 Josef Just – Ferlach (§ C) Seitenschloss-Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 24565 | 8x68S | – / 1981 | 4,8 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, automatische Sicherung 66 cm | Einfache offene Visierung, Zeiss Diatal-Z 8x56 T* (Abs. 4), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Kaisergriff, geölter WalnussMaserschaft (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, Gummikappe

Sidelock o/u rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 24565 | 8x68S | – / 1981 | 4,8 kg Double triggers with single set first trigger, automatic safety 26 inch | Iron sights, Zeiss Diatal-Z 8x56 T* (German #4), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, steeply angled pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, rubber recoil pad

Schiene sign. „Basten Waffen – Bregenz“, von eingelegten Goldfäden umrahmte tiefgestochene Gravur mit Tierstücken von Rotwild links, Schwarzwild rechts, durchbrochener Abzugsbügel, Jagdhund am Stahl-Pistolengriffkäppchen, durchbrochener Öffnungshebel, Monogramm „BG“ am Gehäuseboden, Bär am Schaftmagazin mit Eichenlaub umrahmte Schuppenfischhaut, leichte Druckstellen am Schaft, sonst praktisch neuwertig in Lederkoffer. Üppigst verziertes Meisterstück.

Top rib sign. „Basten Waffen - Bregenz“, gold wire inlays surrounding deep relief engraving of red deer left, boar right, pierced trigger guard, gundog on steel pistol-grip cap, pierced top lever, initials „BG“ on action bottom, stock magazine engraved with bear, oak leaf surrounded fish-scale-chequering, stock slightly scratched, otherwise mint, in a leather case. Lavishly decorated masterpiece. Condition 2 / EUR 14.000,–

Zustand 2 / EUR 14.000,–

134 134

134

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

135 Franz Sodia – Ferlach, Blitz (§ C) Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Auszieher 5376 | 9,3x74R | – / 1979 | 3,9 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, automatische Sicherung 61 cm | einfache offene Visierung, Kahles Helia Super 15S2 (Abs. 4), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft (36 cm), Deutsche Backe, ventilierte Gummikappe

O/U double rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 5376 | 9.3x74R | – / 1979 | 3,9 kg Double triggers with single set first trigger, automatic safety 24 inch | Iron sights, Kahles Helia Super 15S2 (German #4), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, oil finished stock (14.2 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Flachstichgravur mit Arabesken und Tierstücken. Fingerhaken, inklusive 4 Schachteln RWS 19 g TUG.

Scroll and game scene engraving. Finger rest on trigger guard, including 4 boxes of RWS 19 g TUG.

Zustand 3 / EUR 2.600,–

Condition 3 / EUR 2.600,–

135

136 Jakob Koschat – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Auszieher 26634 | 9,3x74R | – / 1976 | 4,4 kg Doppelter Französischer Stecher, automatische Sicherung Integrierte Viertelschiene (65 cm) Einfache offene Visierung, Zeiss Diavari 2,5-10x52 (Abs. 4), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft mit schottischer Fischhaut (36 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe Flachstichgravur mit Arabesken und Tierstücken. Gravur von Rotwild links, Schwarzwild rechts, graviertes Schaftmagazin, Gold eingelegte Initialen „PB“ im Pistolengriffkäppchen. Zustand 3 / EUR 2.600,–

137

O/U double rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 26634 | 9.3x74R | – / 1976 | 4,4 kg Double single set triggers, automatic safety Integral quarter rib (25.6 inch) Iron sights, Zeiss Diavari 2.5-10x52 (German #4), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, oil-stock with skip-line chequering (14.2 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

137

Scroll and game scene engraving. Engraved with red deer on left hand side, boar on right, engraved stock magazine, gold inlaid initials „PB“ on pistol grip cap. Condition 3 / EUR 2.600,–

136 137

137 Karl Hauptmann – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 232676 | 9,3x74R | – / 1996 | 4 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 63 cm | Einfache offene Visierung, Swarovski Z6 1-6x24 (Abs. 4A), Schwenkmontage Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (37,5 cm), Ovale Backe, Gummikappe

O/U double rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 232676 | 9.3x74R | – / 1996 | 4 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety 24.8 inch | Iron sights, Swarovski Z6 1-6x24 (German #4A), swing mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.8 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Feinste Rosenbouquet- und Arabeskengravur. Linke Seitenplatte Bulinogravur von Keilerhaupt, rechte Muffelwidder, graviertes Stahlpistolengriffkäppchen mit Feld für Initialen.

Finest rose-and-scroll engraving. Left sideplate with Bulino engraving of a boar‘s head, left mouflon ram, steel pistol grip cap with blank for initials.

Zustand 1 / EUR 16.000,–

Condition 1 / EUR 16.000,–

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

138 Antonio Zoli, Blitz (§ C)

140 Joh. Michelitsch – Ferlach, Blitz (§ C)

Bockdoppelbüchse | Doppelter Laufhakenverschluss | Auszieher 205880 | 9,3x74R | – / 1992 | 4,5 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 65 cm | einfache offene Visierung, Docter 3-12x56 M (Abs. 8), Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Pistolengriff, Öl-Schaft mit Schweinsrücken (37,5 cm), Deutsche Backe, Gummikappe

O/U double rifle | Double barrel lugs | Extractor(s) 205880 | 9.3x74R | – / 1992 | 4,5 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety 25.6 inch | Iron sights, Docter 3-12x56 M (German #8), swing mounts Fore-end with Deeley latch and Schnabel, pistol grip, oiled stock with hog‘s back comb (14.8 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss 41,35 | 7x65R | – / 1954 | 4,3 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung | 65 cm Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme, Zeiss Compact Point (Leuchtpunkt), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft mit schottischer Fischhaut (36 cm), Bayrische Backe

Ätzgravur Tierstücke und Arabesken. Wapitihirsch links, Dallwidder rechts und Weisswedelhirsch am Systemboden, neuwertige Waffe.

Etched game scene and scroll engraving. Elk on left hand side, Dall ram on right, whitetail on action bottom, virtually mint weapon.

Zustand 2 / EUR 1.800,–

Condition 2 / EUR 1.800,–

Tiefgestochene Tierstück- und Arabeskengravur. Ausgebogter Systemkasten, graviertes Schaftmagazin, Gold eingelegtes Monogramm „EvW“ im Abzugsbügel, samt SEM Ringen für ein Zielfernrohr mit 50 mm Objektivdurchmesser in einem Langwaffenkoffer.

Relief game scenes and scroll engraving. Fancy back action, engraved stock magazine, gold inlaid initials „EvW“ on trigger guard, including German claw mount rings for a scope with 50 mm objective lens diametre in a rifle case.

Zustand 3 / EUR 3.000,–

Condition 3 / EUR 3.000,–

138

O/U double rifle | Kersten double crossbolt 41,35 | 7x65R | – / 1954 | 4,3 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety | 25.6 inch Express sights with additional folding leaf, Zeiss Compact Point (illuminated dot), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, oil-stock with skip-line chequering (14.2 inch), Bavarian cheekpiece

140

139 Josef Just – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C) Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Auszieher 24,33 | 7x65R | – / 1974 | 4,4 kg Doppelter Französischer Stecher, automatische Sicherung 65 cm | einfache offene Visierung, Zeiss Diasta 8x52 (Abs. 4), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Kaisergriff, Walnuss-Maserschaft (38 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe

O/U double rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 24,33 | 7x65R | – / 1974 | 4,4 kg Double single set triggers, automatic safety 25.6 inch | Iron sights, Zeiss Diasta 8x52 (German #4), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, steeply angled pistol grip, burr walnut stock (15 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

Tiefgestochene Tierstück- und Eichenlaubgravur. Schien sign. „Waffen Basten – Bregenz“, links Rotwild, rechts Gamswild, unten Überläufer, neuwertige Waffe im Holzkoffer.

Relief engraved game scenes and oakleaf. Top rib sign. „Waffen Basten – Bregenz“, left red deer, right chamois, action bottom boar, mint weapon in a wooden case.

Zustand 2 / EUR 7.000,–

Condition 2 / EUR 7.000,–

140

141

139

141

139

141 Krieghoff – Ulm, Ultra Luxus (§ C) Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 539 | .375 H&H Mag. | – / 1973 | 5,3 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 64 cm | Kimme auf Viertelschiene, Zeiss Diavari 1,5-6x36 (Abs. 4), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, flacher Pistolengriff, Öl-Schaft mit Verschneidungen (39 cm), Deutsche Backe, ventilierte Gummikappe

O/U double rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 539 | .375 H&H Mag. | – / 1973 | 5,3 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety 25 inch | Quarter rib sight, Zeiss Diavari 1.5-6x36 (German #4), German claw mounts Fore-end with Deeley latch, shallow pistol grip, carved oil finished stock (15.4 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Grossbogige Arabeskengravur. Anson & Deeley mit Seitenplatten, freiliegende Läufe mit Verstellmöglichkeit an der Mündung, Schaftverschneidung mit Braunbär links, von Arabesken umgebene Fischhaut, Gold eingelegtes Monogramm „WK“ am Pistolengriffkäppchen.

Bold scroll engraved. Anson & Deeley sideplated action, free floating barrels with muzzle adjustment, stock carved with brown bear on left hand side, scroll surrounded chequering, gold inlaid initials „WK“ on pistol grip cap. Condition 3 / EUR 4.500,–

Zustand 3 / EUR 4.500,–

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

142 Krieghoff – Ulm, Ultra (§ C)

144 Franz Sodia – Ferlach (§ C)

Bockdoppelbüchse | Laufhakenverschluss | Auszieher 2018 | 7x65R | – / 2000 | 4,8 kg Doppelter Französischer Stecher, Handspanner | 60 cm Kimme auf Viertelschiene, Zeiss Diavari 3-12x56 (Abs. 4), ERA-Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Pistolengriff, Öl-Schaft (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, Gummikappe

O/U double rifle | Barrel lug action | Extractor(s) 2018 | 7x65R | – / 2000 | 4,8 kg Double single set triggers, cocking lever | 23.5 inch Quarter rib sight, Zeiss Diavari 3-12x56 (German #4), ERA-swing mounts Fore-end with Deeley latch and Schnabel, pistol grip, oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, rubber recoil pad

Seitenschloss-Bockdoppelbüchse | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 10506 | 7x57R | – / 1962 | 4,4 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 65 cm | einfache offene Visierung, Hensoldt Diavari 1,5-6x36 (Abs. 11), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (36,5 cm), Deutsche Backe, Gummikappe

Sidelock O/U rifle | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 10506 | 7x57R | – / 1962 | 4,4 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety | 25.6 inch Iron sights, Hensoldt Diavari 1.5-6x36 (German #2), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.4 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Grossbogige Arabeskengravur. Freiliegende Läufe mit Gummizwischenblende, Seitenplatten, Gold eingelegte „1“ am gravierten Stahl-Pistolengriffkäppchen, Gold eingelegtes Monogramm „WK“ am Abzugsbügel, würde mit Los 143 ein Paar Doppelbüchsen ergeben.

Bold scroll engraved. Free floating barrels with rubber ribs, side plates, gold inlaid number „1“ on engraved steel pistol grip cap, initialised „WK“ on trigger guard, could be combined to a pair with lot No. 143.

Flachstichgravur mit Arabesken und Tierstücken. Von Hand herausnehmbare Seitenschlosse mit rückliegenden Federn, Sicherheitsfangstangen und Spann anzeigern, Rotwild links, Schwarzwild rechts, Rehbock am Systemboden, Horn abzugsbügel, samt Docter Sight Rotpunktvisier zum Wechseln, in Lederkoffer.

Scroll and game scene engraving. Hand-detachable back-action sidelocks with intercepting sears, cocking indicators, engraved with red deer left, boar right and roebuck on action bottom, horn trigger guard, with a Docter Sight holographic sight to change, in a leather case.

Zustand 3 / EUR 5.000,–

Condition 3 / EUR 5.000,–

Condition 3 / EUR 3.000,– Zustand 3 / EUR 3.000,– 142

144

143 144

142 143

144

143 Krieghoff – Ulm, Ultra (§ C) Bockdoppelbüchse | Laufhakenverschluss | Auszieher 2123 | 7x65R | – / 2001 | 4,8 kg Doppelter Französischer Stecher, Handspanner | 60 cm Kimme auf Viertelschiene, Zeiss Diavari 3-12x56 (Abs. 4NK), ERA-Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Pistolengriff, Öl-Schaft (37 cm), Bayrische Backe, Gummikappe

O/U double rifle | Barrel lug action | Extractor(s) 2123 | 7x65R | – / 2001 | 4,8 kg Double single set triggers, cocking lever | 23.5 inch Quarter rib sight, Zeiss Diavari 3-12x56 (German #4NK), ERA-swing mounts Fore-end with Deeley latch and Schnabel, pistol grip, oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece, rubber recoil pad

Grossbogige Arabeskengravur. Freiliegende Läufe mit Gummizwischenblende, Seitenplatten, Gold eingelegte „2“ am gravierten Stahl-Pistolengriffkäppchen, Gold eingelegtes Monogramm „WK“ am Abzugsbügel, würde mit Los 142 ein Paar Doppelbüchsen ergeben.

Bold scroll engraved. Free floating barrels with rubber ribs, side plates, gold inlaid number „2“ on engraved steel pistol grip cap, initialised „WK“ on trigger guard, could be combined to a pair with lot No. 142. Condition 3 / EUR 3.400,–

144

Zustand 3 / EUR 3.400,–

www.springer-vienna.com

Kipplaufbüchsen

145 Zanardini, Mod. Oxford Exclusiv (§ C)

146 J.P. Sauer & Sohn – Suhl (§ C)

Double rifle | Double barrel lugs | Ejector(s) 22071 | .470 NE | – / 2007 | 4,2 kg Double triggers, tang safety 24.8 inch | Express sights with additional folding leaf Semi-beavertail fore-end with Deeley latch, pistol grip, oil-finished stock with drop points (13.6 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Seitenschloss-Doppelbüchse | Doppelter Laufhaken mit Puppenkopf | Auszieher 87058 | 9,3x74R | – / vor 1945 | 3,5 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 60 cm | Klappkimme Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Horntropfnase, Pistolengriff, Öl-Schaft (35,5 cm), Deutsche Backe, Kunsthorn Schaftkappe

Sidelock double rifle | Double bolts with doll‘s head | Extractor(s) 87058 | 9.3x74R | – / before 1945 | 3,5 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety 23.5 inch | Folding rear sight Fore-end with Deeley latch and horn Schnabel, pistol grip, oil finished stock (14 inch), oval cheekpiece, artificial horn buttplate

Tiefgestochene, florale Arabesken. Anson & Deeley System mit verstärkter Baskülierung, ausgebogtes Kastenende, gerollter Abzugsbügel, Bulinogravur Elefantenbulle am Systemboden sign. „Ferrante“, verlängerte Scheibe und Abzugsbügel, Stahlpistolengriffkäppchen mit Klappe, darin ein Nacht-Ersatzkorn, graviert mit Familienwappen, Gold eingelegte Krone im Oberhebel, Monogramm „SB“ am Öffner.

Relief floral scroll. Anson & Deeley action with side bolsters and fancy back, rolled trigger guard, Bulino engraved elephant bull on action bottom sign. „Ferrante“, elongated top tang and trigger guard, steel pistol grip cap with hinged trap containing a spare night-bead, engraved with family crest, gold inlaid crown on top lever, initials „SB“ engraved in top lever.

Florale Gravur mit Tierstücken. Zierliche Waffe aus der Vorkriegsfertigung, Oberhebel graviert „Eduard Kettner – Cöln“.

Floral game scene engraving. Handy rifle from pre-WWII times, top lever engraved „Eduard Kettner – Cöln“.

Zustand 3 / EUR 4.500,–

Condition 3 / EUR 4.500,–

Zustand 3 / EUR 8.000,–

Condition 3 / EUR 8.000,–

146

145

146

145

146

www.springer-vienna.com

Kombinierte Waffen

147 Franz Sodia – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C)

148

Bockbüchsflinte | Kerstenverschluss | Auszieher 22656 | 5,6 x 50R Mag. & 20/70 | – / 1979 | 3,5 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, automatische Sicherung 65 cm | 1 / 2 | Einfache offene Visierung, Kahles Helia Super 39S2 (Abs. 4A), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft mit Schuppenfischhaut (39 cm), Bayrische Backe, ventilierte Gummikappe

O/U combined rifle | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 22656 | 5,6 x 50R Mag. & 20/70 | – / 1979 | 3,5 kg Double triggers with single set first trigger, automatic safety | 25.6 inch 1 / 2 | Iron sights, Kahles Helia Super 39S2 (German #4A), German claw mounts Fore-end with Deeley latch, pistol grip, oiled burr walnut stock with fish-scale chequering (15.4 inch), Bavarian cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Tiefgestochene Tierstück- und Arabeskengravur. Seitenplatten graviert mit Rehbrunft links, Birkhahnbalz rechts.

Relief game scenes and scroll engraving. Sideplates engraved with roe deer rut on the left, mating black grouse on the right.

Zustand 2 / EUR 2.000,–

Condition 2 / EUR 2.000,–

147

148

149 Joh. Outschar‘s Sohn – Ferlach, Anson & Deeley mit Seitenplatten (§ C)

148 H. Blaser – Isny (§ C)

147

Bockbüchsflinte | Laufhakenverschluss | Auszieher 8406 | .243 Win. & 20/76 | – / 1975 | 4,3 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Handspanner | 61 cm 3 / 4 | Klappkimme, Hertel & Reuss 3-10x46 Exclusiv (Abs. 4), EAW-Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Wundhammer-Griff mit Krawatte, geölter Walnuss-Maserschaft mit Schuppenfischhaut (36 cm), Bayrische Backe, Kunsthorn Schaftkappe

Tiefgestochene Tierstück- und Arabeskengravur. Grau gebeiztes System mit Silber eingelegten Tierstücken, links Rehbrunft, rechts Rotwildbrunft, unten Auerhahn. Führige, neuwertige Waffe.

Relief game scenes and scroll engraving. French grey action with silver inlaid game scenes, roe deer rut on the left, red deer rut on the right, capercailzie on the bottom. Handy weapon in mint condition.

Zustand 2 / EUR 1.800,–

Condition 2 / EUR 1.800,–

Tiefgestochene Tierstück- und Kieferngravur. Silberne eingelegte Tierstücke, Birkhahnbalz und Murmeltier links, Gamswild rechts, Adler am Systemboden, mit mündungslangem Einstecklauf im Schrotlauf für die .22 Hornet mit Verstellmöglichkeit an der Mündung, samt Wechsellaufpaar #08412 Kal. .222 Rem. und 20/76 mit Nickel 1,5-6x42 Abs. 4 mit EAW Schwenkmontage. 149

Zustand 3 / EUR 2.000,–

O/U combined rifle | Barrel lug action | Extractor(s) 8406 | .243 Win. & 20/76 | – / 1975 | 4,3 kg Double triggers with single set first trigger, cocking lever 24 inch | 3 / 4 | Folding rear sight, Hertel & Reuss 3-10x46 Exclusiv (German #4), EAW-swing mounts Fore-end with Deeley latch, Wundhammer-Griff mit Krawatte, oiled burr walnut stock with fish-scale chequering (14.2 inch), Bavarian cheekpiece, artificial horn buttplate

147

Relief engraved game scene and pine leaves. Silver inlaid gamescenes surrounded by pine leaves, fighting black grouse and marmot on the left, chamois on the right, eagle on action bottom, with full length insertable barrel in the shotgun barrel for the .22 Hornet with adjustable muzzle, and a further pair of exchangeable barrels #08412 cal. .222 Rem. and 20/76 with Nickel 1,5-6x42 reticule No. 4 with EAW pivot mounts. Condition 3 / EUR 2.000,–

148

149

www.springer-vienna.com

149

Kombinierte Waffen

150 Joh. Outschar‘s Sohn – Ferlach, Anson & Deeley (§ C) Bockbüchsflinte | Kerstenverschluss 353414 | 7x65R & 12/70 | – / 1993 | 3,3 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 60 cm | Voll | Klappkimme, SEM Basen Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (37 cm) Grossbogige Arabeskengravur. Grau gebeizter, ausgebogter Systemkasten, neu wertig mit leichten Lagerspuren, leeres silbernes Monogrammplättchen im Pistolen griff, samt SEM Ringen für Zielfernrohr mit 50 mm Objektivdurchmesser.

153 Josef Hess – Wien (§ C) O/U combined rifle | Kersten double crossbolt 353414 | 7x65R & 12/70 | – / 1993 | 3,3 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety 23.5 inch | Full | Folding rear sight, German claw mount bases Fore-end with Deeley latch, pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.6 inch)

Hahn-Büchsflinte | Greenerverschluss 1952,25 | 9,3x72R & 16/65 | – / 1925 | 3,8 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, – 68 cm | Voll | Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme, Swarovski AV 6x42 (Abs. 4A), EAW-Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Prince-of-Wales Griff, Öl-Schaft (35,5 cm), Ovale Backe, Horn Schaftkappe

Bold scroll engraved. French grey action with fancy back, blank silver oval in pistol grip, except slight storing marks mint weapon, with German claw mount rings for a scope with 50 mm objective lens.

Spärliche englische Arabesken. Vollständig restaurierte Waffe, bis auf leichte Rostnarben unter dem Vorderschaft neuwertiger Zustand, graviertes Stahl-Pistolengriffkäppchen.

Condition 2 / EUR 3.000,– Zustand 2 / EUR 3.000,–

Zustand 2 / EUR 1.400,–

152

150

Hammer S/S combined rifle | Greener crossbolt 1952,25 | 9.3x72R & 16/65 | – / 1925 | 3,8 kg Double triggers with single set first trigger 26.8 inch | Full | Express sights with additional folding leaf, Swarovski AV 6x42 (German #4A), EAW-swing mounts Fore-end with Deeley latch, Prince-of-Wales grip, oil finished stock (14 inch), oval cheekpiece, horn buttplate Sparse English scroll. Completely restored, except pitting marks beneath the foreend virtually mint condition, engraved steel pistol grip cap.

151 Krieghoff, Ultra (§ C) Bockbüchsflinte | Laufhakenverschluss | Auszieher 92276 | 6,5x57R & 12/70 | – / 1992 | 3,6 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Handspanner | 63 cm 1 / 2 | Klappkimme, Docter 2,5-10x48 (Abs. 4), ERA-Schwenkmontage Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft mit Schweinsr ücken (37 cm), Monte Carlo Backe, Gummikappe

O/U combined rifle | Barrel lug action | Extractor(s) 92276 | 6.5x57R & 12/70 | – / 1992 | 3,6 kg Double triggers with single set first trigger, cocking lever | 24.8 inch 1 / 2 | Folding rear sight, Docter 2.5-10x48 (German #4), ERA-swing mounts Fore-end with Deeley latch, pistol grip, oiled stock with hog‘s back comb (14.6 inch), Monte Carlo cheekpiece, rubber recoil pad

Randstichgravur. Leichtmetallbasküle, sehr wenig gebraucht.

Border engraved. Aluminium action, rarely used.

Zustand 3 / EUR 1.200,–

Condition 3 / EUR 1.200,–

Condition 2 / EUR 1.400,–

152 153

151

154 Mich. Pegam – Ferlach (§ D)

152 Franz Sodia – Ferlach (§ C) Seitenschloss-Bockbüchsflinte | Kerstenverschluss | Auszieher 18077 | 7x65R & 16/70 | – / 1972 | 3,8 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, automatische Sicherung | 65 cm 3 / 4 | Klappkimme, Kahles Helia Super 39S2 (Abs. 4), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, steiler Pistolengriff mit Krawatte, Öl-Schaft (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe

Sidelock over/under combination gun | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 18077 | 7x65R & 16/70 | – / 1972 | 3,8 kg Double triggers with single set first trigger, automatic safety | 25.6 inch 3 / 4 | Folding rear sight, Kahles Helia Super 39S2 (German #4), German claw mounts Fore-end with Deeley latch, steeply angled pistol grip with cravat, oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

Tiefgestochene Tierstück- und Eichenlaubgravur. Seitenschlosse mit rückliegenden Federn, Fangstangen und Spannanzeigern, links Rothirschbrunft, rechts Rehbrunft, unten balzender Auerhahn in Silber eingelegt, bis auf kleine Druckstellen am Schaft neuwertiger Zustand.

Relief engraved game scenes and oakleaf. Back-action sidelocks with intercepting sears, cocking indicators, silver inlaid game scenes of red deer rut on the left, roe deer rut on the right, capercailzie on action bottom, except some marks in stock mint condition.

Zustand 2 / EUR 3.600,–

Condition 2 / EUR 3.600,–

Ohne Gravur. Brünierung der Läufe und des Systems fleckig, Monogramm „KL“ auf der Scheibe.

Without engraving. Blueing on barrels and action patchy, initials „KL“ on tang.

Zustand 3 / EUR 800,–

Condition 3 / EUR 800,–

154

152

www.springer-vienna.com

Kombinierte Waffen

Kipplaufbüchsen / Kombinierte Waffen

155 J.P. Sauer & Sohn – Suhl, Luftwaffendrilling (§ C)

157 Joh. Michelitsch – Ferlach (§ C)

Spärliche Arabeskengravur. Luftwaffendrilling (Luftwaffenemblem auf rechter Laufwurzel) in sehr gutem Erhaltungszustand, Bunthärtung gut erkennbar, bis auf stellenweisen leichten Rostanflug keine Schäden, Stahlpistolengriffkäppchen, Läufe blank und Verschluss dicht.

Sparse scroll engraving. German Air Force Drilling from WWII (Luftwaffe Symbol on right breech), in very well preserved condition, colours clearly visible, except from partial flash rust marks no damage, steel pistol grip cap, tubes bright and action tight.

Zustand 3 / EUR 4.500,–

Condition 3 / EUR 4.500,–

155

Bockkugeldrilling | Flankenverschluss | Ejektor(en) 660 | 9,3x74R & .22 Hornet | – / 1990 | 4,4 kg Doppelter Französischer Stecher, Handspanner | 62 cm Einfache offene Visierung, Swarovski Z6i 1-6x24 (Circle Dot, beleuchtet), ERA-Schwenkmontage Vorderschaft mit Tropfnase, steiler Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (38 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, Gummikappe

O/U rifle drilling | Sidewall locking action | Ejector(s) 660 | 9,3x74R & .22 Hornet | – / 1990 | 4,4 kg Double single set triggers, cocking lever | 24.4 inch Iron sights, Swarovski Z6i 1-6x24 (illuminated Circle Dot), ERA-swing mounts Schnabel fore-end, steeply angled grip, oiled burr-walnut stock (15 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, rubber recoil pad

Bockdoppelkugel mit dazwischenliegendem kleinkalibrigen Lauf, mit Wechsellauf Bockbergstutzen Kaliber 7x75R SEvH, 5,6x50R Mag. und dazwischenliegender .22 Hornet, samt zwei Wechselzielfernrohren Zeiss Diavari 2,5-10x52 Absehen No. 4 und Zeiss Varipoint 1,1-4x24 Leuchtpunkt, in einem Eisele Koffer mit Herstelleretikett. Tiefgestochene Reliefgravur mit Gold eingelegten Tierstücken von Schwarzwildjagd links, Rotwild rechts und Rehwild am Systemboden, Gams am durchbrochenen Abzugsbügel, Schaftmagazin mit Fuchs und Fasan, alles umgeben von Gold eingelegtem Eichenlaub, Oberhebel in Form eines Keilerhauptes, Kugelwahlschalter auf der Scheibe, von Eichenlaub umgebene Schuppenfischhaut, Gold eingelegtes Monogramm „CHH“ am Pistolengriffkäppchen.

O/U double rifle with small bore barrel in between, with a combination rifle set of barrels cal. 7x75R SEvH, 5.6x50R Mag. and between them .22 Hornet, with two spare scopes Zeiss Diavari 2.5-10x52 reticule No. 4 and Zeiss Varipoint 1,1-4x24 illuminated reticule, in a Eisele aluminium case with maker‘s label. Deep relief engraving with gold inlaid scenes of boar chase left, red deer right and roe deer on action bottom, chamois on pierced trigger guard, stock magazine with fox and pheasant, all surrounded by gold oakleaf, top lever in shape of a boar‘s head, barrel selector on tang, fish-scale chequering surrounded by carved oakleaf, gold inlaid initials „CHH“ on pistol-grip cap.

Zustand 3 / EUR 9.000,–

Condition 3 / EUR 9.000,–

155

157 157

157

156 156

157

156 Philipp Reeb – Bonn, Anson & Deeley (§ C) Doppelbüchsdrilling | Greenerverschluss | Auszieher 11048 | 9,3x74R & 16/65 | – / vor 1945 | 4,3 kg Doppelter Französischer Stecher, seitliche Greenersicherung | 65 cm 3 / 4 | einfache offene Visierung, Zeiss Variopoint VM 1,5-6x42 (Abs. 2), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper und Tropfnase, Halbpistolengriff, Öl-Schaft (36 cm), Deutsche Backe, Horn Schaftkappe

Double rifle drilling | Greener crossbolt | Extractor(s) 11048 | 9,3x74R & 16/65 | – / before 1945 | 4,3 kg Double single set triggers, Greener‘s side safety | 25.6 inch | 3 / 4 iron sights, Zeiss Variopoint VM 1.5-6x42 (reticule No. 2), German claw mounts Fore-end with Deeley latch and Schnabel, semi pistol-grip, oil finished stock (14.2 inch), oval cheekpiece, horn buttplate

Spärliche Arabeskengravur. Hornabzugsbügel, Spannanzeiger, Kugelwahlschalter auf der Scheibe, ausgebogter Systemkasten, Waffe vom berühmten Kaiserlichen Deutschen Hofbüchsenmacher mit modernem Riegelglas.

Sparse scroll engraving. Horn trigger guard, cocking indicators, barrel selector on tang, fancy backed action, weapon by the famous purveyor to the German Imperial court with a modern scope for driven shooting.

Zustand 3 / EUR 4.000,–

Condition 3 / EUR 4.000,–

157

www.springer-vienna.com

Kombinierte Waffen

158 W. Collath – Frankfurt / Oder (§ C)

160 Josef Winkler – Ferlach (§ C)

Flachstichgravur mit Eichenlaub und Tierstücken. Linke Systemseite graviert mit Auerwild, rechte mit Rotwild, Scheibe mit Hirsch und Rehbock, ausgebogtes System, graviertes Schaftmagazin mit Jägermotiv, langer Hornunterhebel, Hornabzugsbügel mit Kugelumschaltung, interessante Sammlerwaffe.

Oak leaves and game scene engraving. Left hand side engraved with capercailzie, red deer on right, stag and roebuck on tang, fancy-back action, stock magazine engraved with huntsman, long horn underlever, horn trigger guard with barrel selector, interesting for collectors.

Zustand 3 / EUR 800,–

Condition 3 / EUR 800,–

Seitenschloss-Drilling | Greenerverschluss | Ejektor(en) 423277 | 7x65R & 16/70 | – / 1971 | 5 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, seitliche Greenersicherung 65 cm | 1 / 2 + Voll Klappkimme, Zeiss Diavari VM 3-12x56 T* (Abs. 4NP), ERA-Schwenkmontage Biberschwanz-Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff mit Krawatte, Öl-Schaft (37,5 cm), Deutsche Backe, Horn Schaftkappe

Sidelock drilling | Greener crossbolt | Ejector(s) 423277 | 7x65R & 16/70 | – / 1971 | 5 kg Double triggers with single set first trigger, Greener‘s side safety 25.6 inch | 1/ 2 + Full Folding rear sight, Zeiss Diavari VM 3-12x56 T* (German #4NP), ERA-swing mounts Beavertail fore-end with Deeley latch, pistol grip with cravat, oil finished stock (14.8 inch), oval cheekpiece, horn buttplate

Grossbogige Arabeskengravur. Von Hand herausnehmbare Seitenschlosse mit rückliegenden Federn, Spannanzeigern und Fangstangen, separate Handspannung für die Kugel, Schaftmagazin für drei Patronen, mit Einstecklauf Kal. .22 Hornet, im Lederkoffer.

Bold scroll engraved. Hand detachable back-action sidelocks with intercepting sears and cocking indicators, manual cocking slide for rifle barrel on tang, stock magazine for three cartridges, with insertable barrel cal. .22 Hornet, in a leather case.

Zustand 3 / EUR 5.500,–

Condition 3 / EUR 5.500,–

158

159 J.P. Sauer & Sohn – Suhl (§ C) Seitenschloss-Drilling | Greenerverschluss | Auszieher 128692 | 8x57IRS & 16/70 | vor 1945 / 1998 | 3,9 kg Doppelabzug, Kolbenhalssicherung 66 cm | 1 / 2 + Voll | Klappkimme, Zeiss Diatal-C 3-9x36 (Plex), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft (37 cm), Deutsche Backe, Belederte Schaftkappe

Feine Arabeskengravur. Auf Neuzustand restaurierte Waffe mit erneuerter Bunthärtung, Seitenschlosse mit rückliegenden Federn und Fangstangen, seperate Kugelspannung mit linksseitigem Hebel, Klappdiopter in der Scheibe, Schiene mit Kaliberangabe, verstärkte Laufflanken, Schaftmagazin für 4 Patronen.

Fine scroll engraving. Restored to mint condition, colour hardening re-newed, back-action sidelocks with intercepting sears, left-hand side lever for manual cocking rifle lock, barrels engraved with calibres, side clips, folding peep sight on tang, stock magazine for 4 cartridges.

Zustand 2 / EUR 4.000,–

Condition 2 / EUR 4.000,–

160 160

160

159 159

160

159

www.springer-vienna.com

160

Kombinierte Waffen

161 Josef Just – Ferlach (§ C)

161

Seitenschloss-Triumphdrilling | Kerstenverschluss | Ejektor(en) 243020 | 7x66 SEvH & 5,6x50R 20/70 | – / 1972 | 4,4 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Handspanner und Greenersicherung 65 cm | Klappkimme, Zeiss Diavari-D 1,5-6x36 (Abs. 4), SEM Vorderschaft zweiteilig, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (37 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, ventilierte Gummikappe

Side lock combination drilling | Kersten double crossbolt | Ejector(s) 243020 | 7x66 SEvH & 5,6x50R 20/70 | – / 1972 | 4,4 kg Double triggers with single set first trigger, Manual cocking lever and Greener safety 25.6 inch | Folding rear sight, Zeiss Diavari-D 1,5-6x36 (German #4), German claw mounts 2-piece fore-end, pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, ventilated rubber recoil pad

Schiene sign. „Basten Waffen – St. Goar“, von eingelegten Goldfäden umrahmte tiefgestochene Gravur mit Goldtierstücken von Steinwild links, Birkwild rechts, Auerhahn am Abzugsbügel, Jagdhund am Stahl-Pistolengriffkäppchen, durchbrochener Öffnungshebel, gold eingelegtes Monogramm „JK“ am Gehäuseboden, Fuchs am Schaftmagazin mit Eichenlaub umrahmte Schuppenfischhaut, leichte Druckstellen am Schaft, sonst praktisch neuwertig, samt 2. Zielfernrohr Zeiss Diasta 8x52 Abs. 4, in Kunststoffkoffer. Üppigst verziertes Meisterstück.

Top rib sign. „Basten Waffen – St. Goar“, gold wire inlays surrounding deep relief engraving of gold inlaid mouflon left, moose right, fox on trigger guard, gundog on steel pistol-grip cap, pierced top lever, gold inlaid initials „JK“ on action bottom, oak leaf surrounded fish-scale-chequering, stock slightly scratched, otherwise mint, with second scope Zeiss Diasta 8x52 reticule No. 4 in a synthetic case. Lavishly decorated masterpiece. Condition 2 / EUR 24.000,–

Zustand 2 / EUR 24.000,–

161 161

www.springer-vienna.com

Kombinierte Waffen

162 Gebr. Merkel – Suhl, Mod. 413 Luxus (§ C)

162

Seitenschloss-Triumphdrilling | Kerstenverschluss | Auszieher 199955 | 7x65R & .22 Hornet 16/70 | – / 1991 | 4,8 kg Doppelabzug mit Französischem Stecher vorne, Kolbenhalssicherung 65 cm | Voll | Klappkimme, Docter 1,5-6x42 (Abs. 4), SEM Dreiteiliger Vorderschaft mit Deeley Schnäpper, Pistolengriff, Öl-Schaft mit Verschneidungen (37 cm), Ovale Backe, ventilierte Gummikappe

Side lock combination drilling | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 199955 | 7x65R & .22 Hornet 16/70 | – / 1991 | 4,8 kg Double triggers with single set first trigger, tang safety | 25.6 inch | Folding rear sight, Docter 1,5-6x42 (German #4), German claw mounts 3-piece fore-end with Deeley latch, pistol grip, carved oil finished stock (14.6 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Tiefgestochene Gravur mit Goldtierstücken von Rotwild links, sign. „Wahl“, Schwarzwild rechts, gold eingelegtes leeres Monogrammplättchen am Abzugsbügel, Fuchs am Gehäuseboden, alles umrahmt von floralen Arabesken, auch an der Laufwurzel, mit Laub umrahmte Flechtfischhaut, Verschneidungen von Rehbock links und Rothirsch rechts, ebenfalls sign. „W. Wahl“, leichte Druckstellen am Schaft, sonst fabriksneu, in Lederkoffer. Graveurmeister Werner Wahl war Lehrmeister der Suhler Graveure, diese Waffe von musealer Qualität ist im Buch „Suhler Luxusgewehre“ von Peter Arfmann auf Seite 116/117 exemplarisch abgebildet.

Deep relief engraving with gold inlaid red deer on left lockplate, sign. „Wahl“, boar on right, fox on action bottom gold inlaid blank for initials on triger guard, all surrounded by floral scroll including the breech ends, leaf surrounded basketweave-chequering, carved roebuck on left and red stag on right stock side, also signed „W. Wahl“, stock slightly scratched, otherwise brand new, in a leather case. Master engraver Werner Wahl was teacher for the Suhl engravers, this combination gun of museum quality is depicted as example on pages 116/117 in the book „Suhler Luxuswaffen“ (Suhl luxury weapons) by Peter Arfmann.

Zustand 1 / EUR 24.000,–

Condition 1 / EUR 24.000,–

Full

162 162

162

www.springer-vienna.com

Kombinierte Waffen

163 Josef Just – Ferlach, Blitz mit Seitenplatten (§ C)

163

Vierling | Kerstenverschluss | Auszieher 243282 | 6,5x57R & 8x68S 20/70 | – / 1976 | 5,4 kg Doppelter Französischer Stecher, Kolbenhalssicherung 64 cm | 1 / 2 + 3 / 4 | einfache offene Visierung, Zeiss Diavari 2,5-10x48 (Abs. 4), SEM Vorderschaft mit Deeley-Schnäpper, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (37 cm), Ovale Backe, ventilierte Gummikappe

Four barrel vierling | Kersten double crossbolt | Extractor(s) 243282 | 6,5x57R & 8x68S 20/70 | – / 1976 | 5,4 kg Double single set triggers, tang safety | 25 inch | 1 / 2 + 3 / 4 Iron sights, Zeiss Diavari 2.5-10x48 (German #4), German claw mounts Fore-end with Deeley latch, pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.6 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Schiene in Gold sign. „Basten Waffen – Bregenz“, von eingelegten Goldfäden umrahmte tiefgestochene Gravur mit Goldtierstücken von Muffelwild links, Elchwild rechts, Fuchs am Abzugsbügel, Jagdhund am Stahl-Pistolengriffkäppchen, durchbrochener Öffnungshebel, gold eingelegtes Monogramm „GB“ am Gehäuseboden, mit Eichenlaub umrahmte Schuppenfischhaut, leichte Druckstellen am Schaft, sonst praktisch neuwertig, hinterer Riemenbügel defekt, in Stahlkoffer. Extrem seltene Laufanordnung, sehr aufwändige Meisterarbeit, eine Besonderheit im Waffenmarkt.

Top rib sign. „Basten Waffen – Bregenz“, gold wire inlays surrounding deep relief engraving of gold inlaid mouflon left, moose right, fox on trigger guard, gundog on steel pistol-grip cap, pierced top lever, gold inlaid initials „GB“ on action bottom, oak leaf surrounded fish-scale-chequering, stock slightly scratched, otherwise mint, rear sling swivel broken, in a steel case. Extremely rare barrel configuration, very elaborate master gunsmithing, an exeption in the weapon‘s market.

Zustand 2 / EUR 16.000,–

Condition 2 / EUR 16.000,–

163 163

163

www.springer-vienna.com

Repetierbüchsen

164 Uberti, Winchester 1873 (§ C)

166 Winchester, Mod. 94 Garibaldi (§ C)

Sehr gutes Replikat des Winchester-Gewehrs, das maßgeblich an der Eroberung des „Wilden Westens“ beigetragen hat. Buntgehärteter Systemkasten samt Hammer, aufklappbarer Diopter auf der Scheibe, bis auf Druckstellen am Schaft neuwertig.

Legendary Winchester rifle as very good replica. Colour hardened hammer and receiver, folding tang aperture sight, except some marks to stock mint condition.

Erinnerungsgravur. Limited Edition No. 201/1000, im Originalkoffer mit italienischen Farben.

Commemorative engraving. Limited Edition No. 201/1000, in its original case with Italian colours.

Condition 2 / EUR 300,–

Zustand 1 / EUR 1.000,–

Condition 1 / EUR 1.000,–

Zustand 2 / EUR 300,–

166

167 Winchester, Mod. 94 John Wayne (§ C)

164

165 Winchester, Mod. 1895 High Grade (§ C) Unterhebelrepetierbüchse | Unterhebelverschluß NFH3860 | .30-06 Springfd. | – / moderner belgischer Beschuss | 3,8 kg Direktabzug, Kolbenhalssicherung 60 cm | Verstellbare Buckhorn Kimme Vorderschaft mit Tropfnase, gerader Griff, Nussholzschaft (34,5 cm), Stahlkappe

Erinnerungsgravur. Bis auf einen kleinen Rostschaden unten am System neuwertige Waffe, mattvernickeltes System, rechts im Schaft John Wayne Erinnerungsmedaille, samt einer Packung Originalmunition „John Wayne Edition“ 20 Schuss, 70 mehr davon als Los der Stillen Auktion.

Werksgravur. Von Goldfäden umrahmte Arabeskengravur mit gold eingelegten Tierstücken auf hellem Systemkasten, links Wapitihirsch mit Kahlwild, rechts Dallschafe, Luxusausführung dieses berühmten Winchestermodelles mit Kastenmagazin für Spitzgeschosse.

Zustand 2 / EUR 800,– 166

Zustand 2 / EUR 1.800,– 165

Lever-action rifle | lever action JW5629 | .32-40 Win. | – / 1981 | 2,9 kg Single-stage trigger 17.7 inch | Buck-horn sight Straight hand, oil finished stock (13.2 inch), steel buttplate Commemorative engraving. Except slight rust damage on action bottom mint condition, matte nickel plated receiver, John Wayne commemorative medal in right hand side stock, with a 20 rounds box of original ammunition, 70 rounds more available as a lot in the Silent Auction.

Factory engraving. Gold wire inlay surrounded scroll engraving including gold inlaid game scenes on a bright receiver, on the left elk with hind and calf, on the right Dall sheep, luxury version of this famous Winchester model with box magazine for spitzer bullets.

Condition 2 / EUR 800,–

Condition 2 / EUR 1.800,–

167 165

165

167

www.springer-vienna.com

Repetierbüchsen

168 Winchester, Mod. 94 Alberta (§ C)

171 Bergen – Lüttich, Mauser 98 Take Down (§ C)

Erinnerungsgravur. Alberta Diamond Jubilee 1905- 1980, versilberter Systemkasten mit Erinnerungsgravur, versilberte Medaille im Hinterschaft, Originalpackung.

Commemorative engraving. Alberta Diamond Jubilee 1905- 1980, silver plated receiver with commeorative engraving, silver plated medal in stock, original box.

Zustand 1 / EUR 700,–

Condition 1 / EUR 700,–

Repetierbüchse | Zylinderverschluß 10308 | .458 Win. Mag. | – / moderner belgischer Beschuss | 4,5 kg Fein regulierter Direktabzug, drei-Stellungs-Sicherung Abnehmbare Mündungsbremse (60 cm) | Kimme auf Viertelschiene, SEM Basen Vorderschaft mit Edelholzabschluss, Pistolengriff, Öl-Schaft (35 cm), Monte Carlo Backe, Belederte Schaftkappe Eingelegte Goldfäden. Durch Hebel im Vorderschaft abnehmbarer Lauf mit Spitzgewinde, buntgehärtete Kammer in schwarzer Hülse mit eingelegten Goldfäden, Magazinkasten mit Goldarabesken und eingelegtem Bulino-Pumahaupt, abnehmbare Mündungsbremse, geschwungener und facettierter Kammergriff, graviertes Stahlpistolengriffkäppchen mit Klappe, goldenes Schaftmonogrammplättchen mit Initialen “SS“, mit 58 cm langem Wechsellauf .300 Win. Mag., bis auf ein paar Kratzer im Schaft neuwertig. Zustand 2 / EUR 5.500,–

Repeating rifle | Bolt action 10308 | .458 Win. Mag. | – / modern Belgian proof | 4,5 kg Adjusted direct trigger, three stage safety Detachable muzzle brake (23.5 inch) Quarter rib sight, German claw mount bases Fore-end with rosewood tip, pistol grip, oil finished stock (13.8 inch), Monte Carlo cheekpiece, leather covered recoil pad Gold wire inlaid. Barrel detachable by lever in fore-end with cone thread, colour hardened bolt in blued receiver with gold wire inlays, magazine florplate with gold inlaid scroll and Bulino-engraved cougar head, detachable muzzle brake, bent and panelled bolt handle, engraved steel pistol-grip cap with hinged trap, gold stock oval initialised „SS“, with 58 cm long exchangeable barrel cal. .300 Win. Mag., except some scrathes in stock mint condition. Condition 2 / EUR 5.500,–

168

Erinnerungsgravur. Buntgehärteter Systemkasten, mit Messingnieten besetzter Schaft mit eingelassener emaillierter Medaille Häuptling Crazy Horse.

Commemorative engraving. Colour hardened action, brass studded stock and fore-end with inlaid enamelled medal Chief Crazy Horse.

Zustand 1 / EUR 700,–

Condition 1 / EUR 700,–

171

172 H. Dumoulin – Herstal, Imp. Magnum Double Square Bridge (§ C)

169

170 Pedersoli, Colt Lightning (§ C)

Repetierbüchse | Zylinderverschluss 15197 | .378 Weath. Mag. | – / moderner belgischer Beschuss | 5,3 kg Direktabzug, drei-Stellungs-Sicherung | 63 cm Expressvisier mit zusätzl. Klappkimmen, Swarovski Habicht Nova 3-9x36 (Abs. 4), SEM Vorderschaft mit Ebenholzabschluss, Pistolengriff, Öl-Schaft (38 cm), Deutsche Backe, Silver‘s Gummischaftkappe

Sehr gutes Replikat einer Colt – Legende mit buntgehärtetem Systemkasten, von ein paar Druckstellen im Schaft abgesehen neuwertig.

Good Colt clone with colour hardened receiver, except some dents in stock mint condition.

Mit Ringen über den Lauf gezogene Visierteile und Riemenbügel, Korn mit Kornschutz, doppelte gravierte Querstollen, angelenkter vergrösserter Magazinboden mit Drücker im Abzugsbügel, verlängerter Abzugsbügel bis zum Stahl pistolengriffkäppchen, in diesem Klappe für Ersatzkorn, abnehmbare Riemen bügel, schwere Grosswildbüchse in stabilster Ausführung.

Zustand 2 / EUR 340,–

Condition 2 / EUR 340,–

Zustand 3 / EUR 5.000,–

Repeating rifle | Bolt action 15197 | .378 Weath. Mag. | – / modern Belgian proof | 5,3 kg Single-stage trigger, three stage safety | 24.8 inch Express sight with additional folding leaves, Swarovski Habicht Nova 3-9x36 (German #4), German claw mounts Fore-end with ebony tip, pistol grip, oil finished stock (15 inch), oval cheekpiece, Silver‘s rubber recoil pad Sights and sling swivels on barrel bands, front sight with hood, engraved double crossbolts, hinged enlarged magazine floorplate with release in trigger guard, elongated trigger guard, steel pistol grip cap with hinged trap for spare bead, detachable sling swivels, heavy dangerous game rifle of very sturdy design. Condition 3 / EUR 5.000,–

172

170

171

www.springer-vienna.com

Repetierbüchsen

173 Hartmann & Weiss – Hamburg, Mauser 98 (§ C)

175 K. Hauptmann – Ferlach, Mod. Dschingis Khan, Links (§ C)

Repetierbüchse | Zylinderverschluß 29933 | .375 H&H Mag. | – / 1974 | 4,3 kg Canjar Trigger, Flügelsicherung 65 cm | Expressvisier, Swarovski Habicht 6x42 (Abs. 1), SEM Vorderschaft mit Büffelhornabschluss, Pistolengriff, Öl-Schaft (37 cm), Monte Carlo Backe, Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 29933 | .375 H&H Mag. | – / 1974 | 4,3 kg Canjar trigger, flag safety | 25.6 inch Express sights, Swarovski Habicht 6x42 (German #1), German claw mounts Fore-end with buffalo horn tip, pistol grip, oil finished stock (14.6 inch), Monte Carlo cheekpiece, rubber recoil pad

Herstellername in Gold am Lauf, Visierung und abnehmbare Riemenbügel mit Ringen über den Lauf gezogen, angelenkter Magazindeckel mit Drücker im Abzugsbügel, Stahl-Pistolengriffkäppchen, gravierter Querstollen.

Maker‘s name gold inlaid on barrel, sights and detachable sling swivels on barrel bands, hinged magazine floorplate with release in trigger guard, steel pistol grip cap, engraved crossbolt.

Zustand 3 / EUR 5.500,–

Condition 3 / EUR 5.500,–

Repetierbüchse | Mauser Double Square Bridge 232999 | 8x68S | – / 2003 | 4,9 kg Deutscher Stecher, drei-Stellungs-Sicherung | 63 cm Expressvisier mit zusätzlichen Klappkimmen, Swarovski Habicht 4-16x50 (BRX), Schwenkmontage Vorderschaft mit Ebenholzabschluss, Pistolengriff, geölter Walnuss-Maserschaft (37 cm), Monte Carlo Backe, Gummikappe

Repeating rifle | Mauser Double Square Bridge 232999 | 8x68S | – / 2003 | 4,9 kg Double set triggers, three stage safety | 24.8 inch express sight with additional folding leaves, Swarovski Habicht 4-16x50 (BRX), swing mounts Fore-end with ebony tip, pistol grip, oiled burr-walnut stock (14.6 inch), Monte Carlo cheekpiece, rubber recoil pad

Bis auf Lauf und Montageringe alle Metallteile buntgehärtet und reichlich mit Gold eingelegten mongolischen Ornamenten verziert, am Magazinboden Gold eingelegte mongolische Reiter, mit Ringen über den Lauf gezogene Visierteile und Riemenbügel, Korn mit aufklappbarem Nachtkorn, doppelte gravierte Querstollen, angelenkter Magazinboden mit Drücker im Abzugsbügel, verlängerte Scheibe mit zusätzlicher Schiebesicherung, verlängerter Abzugsbügel bis zum Stahlpistolengriffkäppchen. Aufwändigst verzierte Luxuswaffe mit exquisitem Schaftholz in seltener Linksausführung.

Except barrel and scope rings all metal parts colour hardened and profusely gold inlaid with Mongolian ornaments, on the magazine floorplate gold inlaid Mongolian knights, sights and sling swivels on barrel bands, front sight with folding night bead, engraved double crossbolts, hinged magazine floorplate with release in trigger guard, elongated tang with additional sliding safety, elongated trigger guard, steel pistol grip cap. Elaborately decorated luxury weapon with exquisite wood in a rare left handed version. Condition 1 / EUR 17.000,–

Zustand 1 / EUR 17.000,–

173

175 175

173

174

175

174

174 Heym, Double Square Bridge (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss 10206 | .460 Weath. Mag. | – / 1991 | 5 kg Fein regulierter Direktabzug, Drei-Stellungs-Sicherung | 61 cm Expressvisier mit zusätzlichen Klappkimmen, Swarovski PVI-2 1,25-4x24 (Circle Dot, beleuchtet), SEM Vorderschaft mit Ebenholzabschluss, Pistolengriff, Öl-Schaft (35,5 cm), Monte Carlo Backe, Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 10206 | .460 Weath. Mag. | – / 1991 | 5 kg Adjusted direct trigger, three stage safety | 24 inch Express sight with additional folding leaves, Swarovski PVI-2 1,25-4x24 (illuminated Circle Dot), German claw mounts Fore-end with ebony tip, pistol grip, oil finished stock (14 inch), Monte Carlo cheekpiece, rubber recoil pad

Mattierte Metallteile, Stahlpistolengriffkäppchen mit einem Ersatzkorn unter der Klappe, fast neuwertige Grosswildwaffe in einem Aluma Flugkoffer.

Matted metal parts, steel pistol grip cap with trap containing a spare bead, almost mint dangerous game rifle in an Aluma flight case.

Zustand 3 / EUR 4.000,–

Condition 3 / EUR 4.000,–

175

www.springer-vienna.com

Repetierbüchsen

176 Mauser, Mod. 66 Luxus (§ C)

178 Reimer Johannsen, Double Square Bridge (§ C)

Repetierbüchse | Teleskopverschluss G33454 | .375 H&H Mag. | – / 1973 | 5,3 kg Direktabzug, Querriegelsicherung 65 cm | Kimme fehlt, Nickel 3-12x50 (Abs. 4), EAW-Schwenkmontage Vorderschaft mit Ebenholztropfnase, Kaisergriff mit Ebenholzabschluss, Öl-Schaft mit Verschneidungen (37 cm), ventilierte Gummikappe

Repeating rifle | Telescopic action G33454 | .375 H&H Mag. | – / 1973 | 5,3 kg Single-stage trigger, crossbolt safety | 25.6 inch Rear sight missing, Nickel 3-12x50 (German #4), EAW-swing mounts Fore-end with ebony tip, steeply angled pistol grip with ebony cap, carved oil finished stock (14.6 inch), ventilated rubber recoil pad

Tiefgestochene Tierstück- und Eichenlaubgravur. System mit eingelegten silbernen Tierstücken, Braunbären links, Schwarzwild rechts, Elchschaufler am Pistolengriffkäppchen, abnehmbarer Abzugsschuh, Schaft mit Schuppenfischhaut, verbreiterter Vorderschaft, hochgezogener Schaftrücken mit Bayrischer Backe.

Relief engraved game scenes and oakleaf. Telescopic receiver with silver inlaid game scenes, brown bears on the left, boars on the right, moose on the pistol grip cap, detachable broad trigger, fish-scale chequering, enlarged fore-end, hightened comb with Bavarian cheekpiece.

Zustand 3 / EUR 1.600,–

Condition 3 / EUR 1.600,–

Repetierbüchse | Mauser Magnum J44897 | .338 Lapua Mag. | – / 2008 | 5,8 kg Fein regulierter Direktabzug, drei-Stellungs-Sicherung 66 cm | Expressvisier mit zusätzlichen Klappkimmen, Zeiss Diarange M 3-12x56 T* (Abs. 4), EAW-Schwenkmontage Vorderschaft mit Ebenholzabschluss, Pistolengriff, Öl-Schaft (38 cm), Deutsche Backe, Silver‘s Gummischaftkappe

Repeating rifle | Mauser Magnum J44897 | .338 Lapua Mag. | – / 2008 | 5,8 kg Adjusted direct trigger, three stage safety 26 inch | Express sight with additional folding leaves, Zeiss Diarange M 3-12x56 T* (German #4), EAW-swing mounts Fore-end with ebony tip, pistol grip, oil finished stock (15 inch), oval cheekpiece, Silver‘s rubber recoil pad

Mit Ringen über den Lauf gezogene Visierteile und Riemenbügel, Korn mit aufklappbarem Nachtkorn, doppelte Querstollen, angelenkter Magazinboden mit Drücker im Abzugsbügel, Stahlpistolengriffkäppchen, Grosswildbüchse im leistungsstarken Weitschusskaliber.

Sights and sling swivels on barrel bands, front sight with folding night bead, double crossbolts, hinged magazine floorplate with release in trigger guard, steel pistol grip cap, big game rifle for the powerful long-range cartridge. Condition 3 / EUR 5.000,–

Zustand 3 / EUR 5.000,–

176 178

177 Mauserwerke – Oberndorf, Mauser 98 Mod. 1908 (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss 17566 | 7x64 | – / nicht ersichtlich | 4,8 kg Deutscher Stecher, drei-Stellungs-Sicherung 60 cm | skelletiertes Fluchtvisier, Zeiss Diavari ZM 2,5-10x48 (Abs. 4), SEM Vorderschaft mit Ebenholzabschluss, Kaisergriff mit Hornabschluss, Öl-Schaft mit Verschneidungen (38 cm), Ovale Backe, Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 17566 | 7x64 | – / non evident | 4,8 kg Double set triggers, three stage safety | 23.5 inch Skeletonized express sights, Zeiss Diavari ZM 2.5-10x48 (German #4), German claw mounts Fore-end with ebony tip, steeply angled pistol grip with horn cap, carved oil finished stock (15 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Eingelegte Goldarabesken auf allen Teilen, angelenkter Magazindeckel mit Hebelhalterung, rechtsseitige Schaftverschneidung von Braunbär und Keiler.

Gold inlaid scroll on all parts, hinged magazine floorplate with lever fastener, stock carved with brown bear and boar.

Zustand 2 / EUR 3.600,–

Condition 2 / EUR 3.600,–

178

177

179

177 179

179 Sako – Finnland, Mod. 85 L (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss D23045 | .338 Win. Mag. | – / nicht ersichtlich | 4,4 kg Fein regulierter Direktabzug, seitliche Schiebesicherung 55 cm | ohne Visierung, Leica Magnus 1-6,3x24 (Leuchtpunkt), Festmontage Wundhammer-Griff, Schichtholzschaft (35 cm), Monte Carlo Backe, Gummikappe Samt ca. 150 Patronen verschiedener Fabrikate (Federal, Winchester, Sako, Norma).

Inclusive about 150 cartridges from various makers (Federal, Winchester, Sako, Norma).

Zustand 3 / EUR 1.500,–

177

100

Repeating rifle | Bolt action D23045 | .338 Win. Mag. | – / non evident | 4,4 kg Adjusted direct trigger, lateral sliding safety | 21.5 inch Without iron sights, Leica Magnus 1-6,3x24 (illuminated dot), fixed mounts Wundhammer grip, laminated stock (13.8 inch), Monte Carlo cheekpiece, rubber recoil pad

Condition 3 / EUR 1.500,–

www.springer-vienna.com

101

Repetierbüchsen

180 Sauer, 202 Take Down Avantgarde Grand Lux (§ C)

182 Sauer, Mod. 202 Take Down (§ C)

Repetierbüchse | Zylinderverschluss H31024 | .300 Weath. Mag. | – / 2004 | 5,1 kg Französischer Stecher, Druckknopfsicherung Mündung mit MagnaPort (66 cm) | einfache offene Visierung, Zeiss Diavari V 6-24x56 T* (Abs. 4), EAW-Schwenkmontage Vorderschaft mit Edelholztropfnase, Wundhammer-Griff, geölter WalnussMaserschaft (36 cm), Monte Carlo Backe, ventilierte Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action H31024 | .300 Weath. Mag. | – / 2004 | 5,1 kg Single set trigger, push-button safety MagnaPort muzzle (26 inch) | Iron sights, Zeiss Diavari V 6-24x56 T* (German #4), EAW-swing mounts fore-end with ebony Schnabel, Wundhammer grip, oiled burr-walnut stock (14.2 inch), Monte Carlo cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Tiefgestochene Tierstück- und Eichenlaubgravur. Luxusrepetierbüchse im Weitschusskaliber mit Holzklasse 8, wenig gebraucht, mit starkem Zielfernrohr.

Relief engraved game scenes and oakleaf. Luxury bolt action rifle for the long range cartridge, wood class 8, just a few marks from use, with a strong powered scope.

Zustand 2 / EUR 4.000,–

Condition 2 / EUR 4.000,–

180

Repeating rifle | Bolt action W33746 | 8x57IS | – / 2006 | 4,4 kg Single-stage trigger, push-button safety Semi-weight barrel (19.5 inch) | Quick sights with signal bead Fore-end with ebony tip, Wundhammer grip, oil finished stock (14.6 inch), oval cheekpiece, rubber recoil pad

Praktisch neue Waffe mit Wechsellauf Kal. 375 H&H Mag. #H33624 samt zweitem Verschluss und Magazin.

Virtually mint weapon with exchangeable barrel cal. .375 H&H Mag. #H33624 including second bolt and magazine.

Zustand 2 / EUR 3.400,–

Condition 2 / EUR 3.400,–

182

181 Sauer, Mod. 202 Elegance (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss N05911 | .300 Win. Mag. | – / 2005 | 4,5 kg Direktabzug, Druckknopfsicherung | 65 cm Einfache offene Visierung, Zeiss Diavari 1,5-6x42 T* (Abs. 8), EAW-Schwenkmontage Vorderschaft mit Edelholztropfnase, Wundhammer-Griff, geölter WalnussMaserschaft (35,5 cm), Monte Carlo Backe, ventilierte Gummikappe Mit Wechsellauf Kal. 6,5-284 Norma #W36109 und Wechsellauf Kal. 7mm STW #N033573 mit Mündungsbremse, samt zwei Wechselverschlüssen und diversen Patronen, im Kunststoffkoffer. Zustand 3 / EUR 4.500,–

Repeating rifle | Bolt action N05911 | .300 Win. Mag. | – / 2005 | 4,5 kg Single-stage trigger, push-button safety | 25.6 inch Iron sights, Zeiss Diavari 1,5-6x42 T* (German #8), EAW-swing mounts Fore-end with ebony Schnabel, Wundhammer grip, oiled burr-walnut stock (14 inch), Monte Carlo cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

180

182

183 Steyr, Mannlicher-Schönauer Mod. GK (§ C)

With exchangeable barrel cal. 6.5-284 Norma #W36109, exchangeable barrel cal. 7mm STW #N033573 with muzzle brake with two exchangeable bolts and various cartridges in a synthetic case. Condition 3 / EUR 4.500,–

181

Repetierbüchse | Zylinderverschluss 49835 | 7x64 | – / 1965 | 4 kg Deutscher Stecher, Flügel- und Schiebesicherung 60 cm | Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme, Kahles Helia Super 6S1 (Abs. 7A), 3-Fuss Einhakmontage Vorderschaft mit Hornabschluss, Prince-of-Wales Griff, Öl-Schaft (36 cm), Deutsche Backe, ventilierte Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 49835 | 7x64 | – / 1965 | 4 kg Double set triggers, flag and sliding safety 23.5 inch | Express sights with additional folding leaf, Kahles Helia Super 6S1 (German #7A), 3-claw mounts Fore-end with horn tip, Prince-of-Wales grip, oil finished stock (14.2 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Auf neuwertig restaurierter GK.

Restored to mint condition GK.

Zustand 2 / EUR 1.200,–

Condition 2 / EUR 1.200,–

183

181

102

183

www.springer-vienna.com

103

Repetierbüchsen

184 Steyr, Mannlicher-Schönauer Mod. GK (§ C)

187 Steyr-Mannlicher, Mod. Luxus 85 Elegance (§ C)

Repetierbüchse | Zylinderverschluß 58998 | 7x64 | – / 1966 | 4 kg Deutscher Stecher, Flügel- und Schiebesicherung 60 cm | Expressvisier mit zusätzlicher Klappkimme, Kahles Helia Super 6S1 (Abs. 4), 3-Fuss Einhakmontage Vorderschaft mit Ebenholzabschluss, Pistolengriff, Lackschaft (35 cm), Deutsche Backe, ventilierte Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 58998 | 7x64 | – / 1966 | 4 kg Double set triggers, flag and sliding safety 23.5 inch | Express sights with additional folding leaf, Kahles Helia Super 6S1 (German #4), 3-claw mounts Fore-end with ebony tip, pistol grip, varnished stock (13.8 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Repetierbüchse | Zylinderverschluss 208332 | .30-06 Springfd. | – / 1988 | 4,1 kg Französischer Stecher, Drehsicherung auf der Scheibe | 60 cm Einfache offene Visierung, Swarovski Habicht 6x42 Nova (Abs. 1A), Steyr Schwenkmontage Vorderschaft mit Ebenholztropfnase, Kaisergriff mit Ebenholzabschluss, ÖlSchaft mit Verschneidungen (36,5 cm), Bayrische Backe, ventilierte Gummikappe

Samt ledernem Zielfernrohrköcher.

With a leather scope case.

Zustand 3 / EUR 800,–

Condition 3 / EUR 800,–

Spärliche Arabeskengravur. Vernickeltes System, Eichenlaubverschneidungen, samt Reservemagazin (vom Standartmodell), eingelegtes Monogramm „FG“ im Pistolengriffkäppchen.

Repeating rifle | Bolt action 208332 | .30-06 Springfd. | – / 1988 | 4,1 kg Single set trigger, rotating tang safety | 23.5 inch Iron sights, Swarovski Habicht 6x42 Nova (Abs. 1A), Steyr swing mounts Fore-end with ebony tip, steeply angled pistol grip with ebony cap, carved oil finished stock (14.4 inch), Bavarian cheekpiece, ventilated rubber recoil pad Sparse scroll engraving. Nickel plated receiver, oakleaf carved chequering, with a spare magazine (standard type), pistol grip cap inlaid with initials „FG“. Condition 2 / EUR 2.000,–

Zustand 2 / EUR 2.000,–

184

185 Steyr-Mannlicher, Mod. Luxus 85 (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss 195450 | .243 Win. | – / 1987 | 4 kg Deutscher Stecher, Drehsicherung auf der Scheibe | 60 cm Einfache offene Visierung, Swarovski Habicht 6x42 Nova (Abs. 7A), Steyr Schwenkmontage Vorderschaft mit Ebenholztropfnase, Wundhammer-Griff, Öl-Schaft (37 cm), Bayrische Backe, ventilierte Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 195450 | .243 Win. | – / 1987 | 4 kg Double set triggers, rotating tang safety | 23.5 inch Iron sights, Swarovski Habicht 6x42 Nova (German #7A), Steyr swing mounts Fore-end with ebony tip, Wundhammer grip, oil finished stock (14.6 inch), Bavarian cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Praktisch unbenutzte Waffe, samt Ersatzmagazin in Ledertäschchen.

Virtually unused, with a spare magazine in a leather pouch.

Zustand 2 / EUR 1.000,–

Condition 2 / EUR 1.000,–

187

188

185

186 Steyr-Mannlicher, Mod. Jagdmatch L (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss 2248439 | .243 Win. | – / 1991 | 4,6 kg Deutscher Stecher, seitliche Schiebesicherung | 60 cm Einfache offene Visierung, Swarovski Habicht Nova 8x56 (Abs. 4A), Steyr Schwenkmontage Wundhammer-Griff, Schichtholzschaft (37 cm), Ovale Backe, ventilierte Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 2248439 | .243 Win. | – / 1991 | 4,6 kg Double set triggers, lateral sliding safety | 23.5 inch Iron sights, Swarovski Habicht Nova 8x56 (German #4A), Steyr swing mounts Wundhammer grip, laminated stock (14.6 inch), oval cheekpiece, ventilated rubber recoil pad

Pistolengriff mit aufgeklebtem Auerhahnmedaillon, samt Reservemagazin.

Glued-on oval with a capercailzie on pistol-grip cap, including a spare magazine.

Zustand 2 / EUR 1.400,–

Condition 2 / EUR 1.400,–

188

188 Steyr-Mannlicher, Mannlicher Classic 24ct (§ C)

186

104

www.springer-vienna.com

Repetierbüchse | SBS 96 1062750 | .30-06 Springfd. | – / 2007 | 3,4 kg Französischer Stecher, Drehsicherung auf der Scheibe 60 cm | Einfache offene Visierung Vorderschaft mit Edelholztropfnase, Wundhammer-Griff, geölter WalnussMaserschaft (36,5 cm), Bayrische Backe, Gummikappe

Bis auf leichte Druckstellen am Schaft neue Waffe, alle Metallteile 24 ct vergoldet.

Except some small dents in stock wood new weapon, all metal parts 24 ct gold plated.

Zustand 2 / EUR 3.000,–

Condition 2 / EUR 3.000,–

www.springer-vienna.com

105

Repetierbüchsen

Legende / Zustandsbeschreibungen

189 Steyr-Mannlicher, SSG 69 (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluß 179890 | .308 Win. | – / 1985 | 5,2 kg Druckpunktabzug, seitliche Schiebesicherung | 65 cm Einfache offene Visierung, Kahles Helia S 8x56 (Abs. 1), Aufschubmontage Matchvorderschaft, steiler Pistolengriff, Match-Schaft (35 cm), verstellbare Gummikappe

Repeating rifle | Bolt action 179890 | .308 Win. | – / 1985 | 5,2 kg Dual stage trigger, lateral sliding safety 25.6 inch | Iron sights, Kahles Helia S 8x56 (German #1), rail mounts Target style fore-end, steeply angled grip, target stock (13.8 inch), adjustable rubber buttplate

Praktisch neuwertige Matchwaffe.

Virtually mint target rifle.

Zustand 2 / EUR 1.300,–

Condition 2 / EUR 1.300,–

Sign Key

Обьяснение обозначений

189

190 Steyr-Mannlicher, SBS 96 Match (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss 245256 | .308 Win. | – / 1999 | 5,1 kg Verstellbarer Matchabzug, Drehsicherung auf der Scheibe Matchlauf (66 cm) | Scheibendiopter Trapezvorderschaft mit Schiene, steiler Wundhammer-Pistolengriff, Schichtholzschaft (variable Schaftlänge), Matchbacke, verstellbare Gummischaftkappe

Repeating rifle | Bolt action 245256 | .308 Win. | – / 1999 | 5,1 kg Adjustable target trigger, rotating tang safety Match barrel (26 inch) | Match aperture sight Trapezium fore-end with rail, steeply angled Wundhammer grip, laminated stock (adjustable stock length), target cheekpiece, adjustable rubber buttplate

Verlängerter Kammergriff mit Kugel, mit Flimmerband, im Steyr Langwaffen koffer samt Zubehör.

Elongated bolt handle with knob, textile anti-mirage strap, in a Steyr case with accessories.

Zustand 3 / EUR 850,–

Condition 3 / EUR 850,–

190

191 Voere – Kufstein, VEC91 (§ C) Repetierbüchse | Zylinderverschluss 296 | 5,7 UCC | – / 1994 | 3,9 kg Elektrischer Abzug, Kolbenhalssicherung | 53 cm Einfache offene Visierung, Tasco 3-9x40 (Abs. 1 illuminated), original Spannmontage 26 mm Vorderschaft mit Edelholztropfnase, Kaisergriff mit Edelholzabschluss, Öl-Schaft mit schottischer Fischhaut (35 cm), Bayrische Backe mit Doppelfalz, Gummikappe

Legende

Repeating rifle | Bolt action 296 | 5,7 UCC | – / 1994 | 3,9 kg Electronic trigger, tang safety | 20.9 inch Iron sights, Tasco 3-9x40 (Abs. 1 illuminated), original lever mounts 26 mm Fore-end w. ebony Schnabel, steeply angled pistol grip w. rosewood cap, oil-stock with skip-line chequering (13.8 inch), Bavarian cheekpiece with double folds, rubber recoil pad

Einzige kommerzielle und erfolgreiche Waffe mit hülsenloser Munition nach dem System des Tiroler Konstrukteurs USEL (UCC Usel Caseless Cartridge). Technisch hochinteressant. Samt ca. 100 Patronen in Originalpackungen und Reservemagazin.

This is the only commercial successful gun with caseless ammunition of the USELsystem. Usel was a Tyrolian ammunition and arms designer (UCC Usel caseless cartridge). Very interesting from the technically point of view. Comes with about 100 rds. of ammunition in two original boxes and an extra magazine.

Zustand 3 / EUR 700,–

Condition 3 / EUR 700,–

Waffenrechtliche Kategorie Kaliber Seriennummer Baujahr / Beschussjahr Laufdaten Schaftdaten Choke Abzug / Sicherung / Verschluss Gewicht Optik / Visier / Montage Zubehör

Firearms Law Category Calibre Serial Number Year of Manufacture / Proof Barrel Parameter Stock Parameter Choke Trigger / Safety / Breech Weight Scope / Sights / Mounts Accessories

Категория оружия Калибр Серийный номер Год выпуска / первый отстрел Описание ствола Описание ложе Чоки Спуск / Предохранитель / Затвор Вес Оптика / Открытый прицел / Крепления Аксессуары

Zustandsbeschreibung

Conditions

Состояние

Moderne- und Gebrauchswaffen: 1 fabriksneu 2 neuwertig 3 wenig gebraucht 4 stark gebraucht 5 mangelhaft

Modern and functional weapons: 1 new 2 mint 3 slightly used 4 well used 5 defective

Новое и подержанное оружие: 1 абсолютно новый 2 почти как новый 3 немного подержаный 4 сильно подержаный 5 неисправный

Antike- und Sammlerwaffen: I – neuwertig Absolut originale Teile, mindestens 95 % Originalfinish, in jeder Hinsicht in perfektem Zustand – außen und innen.

Antique and collectors weapons: I – near mint Definitely original parts, at least 95 % original finish, pristine in any respect, externally as well as internally.

Старинное и коллекционное оружие: I – почти новое Все детали оригинальные, 95 % оригинального состояния, идеальное состояние как снаружи, так и внутри.

II – sehr gut Absolut originale Teile, mind. 90 % Originalfinish, klare Beschriftung und Nummerierung, minimale Kratzer im Holz.

II – very good Definitely original parts, at least 90 % original finish, clear inscriptions and numbers, slight scratches in wood.

II – очень хорошее Все детали оригинальные, 90 % оригинального состояния, легко читаемые надписи и номер, минимальные царапины на дереве.

III – gut Originale Teile, mind. 50 % Originalfinish, glatte Metalloberflächen mit noch scharfen Kanten, Kratzer und Dellen im Holz möglich.

III – good Original parts, at least 50 % original finish, smooth metal surface with sharp edges, possible scratches and dents in wood.

IV – befriedigend Kleinteile nicht original, Metalloberfläche mit Flugrost, kleineren Rostnarben oder komplett überarbeitet mit neuem Finish, Beschriftung und Nummern noch lesbar, Holz überarbeitet oder mit größeren Kratzern, Dellen und Reparaturstellen, technisch jedenfalls in Ordnung.

IV – satisfactory Small parts might be not original, metal surface with flash rust, slight pitting or completely restored with new finish, inscription and numbers still visible, wood restored or with major scratches, dents or repairs, technically sound by any regard.

III – хорошее Все детали оригинальные, минимум 50 % оригина льного состояния, поверхность металла без повреждений, возможны царапины и вмятины на дереве.

V – ausreichend Auch größere Teile ersetzt, Kleinteile können fehlen, Metalloberfläche rostig oder stark überarbeitet blank oder mit neuem Finish, Kanten im Metall und Holz nicht mehr scharf, Beschriftung und Nummern teilweise nicht mehr lesbar, Holz mit großen Dellen bzw. Schäden, technisch in Ordnung, evtl. geringer Reparaturbedarf für einwandfreie Funktion.

V – fair Even bigger parts replaced, small parts might be missing, metal surface pitted or heavily restored, in-the-white or with new finish, edges on metal and wood worn, inscription and numbers partially illegible, wood with major dents or defects, technically sound, possibly in need of small repair for flawless function.

VI – mangelhaft Größere und kleinere Teile ersetzt, Kleinteile können fehlen, Metallteile mit tiefem Rost oder Dellen, Beschriftung und Nummern kaum bis nicht mehr lesbar, Holz in schlechtem Zustand mit großen Kratzer, Dellen und Schadstellen, technisch nicht funktionsfähig, aufwändige Reparatur und Restaurierung erforderlich.

VI – poor Bigger and smaller parts replaced, small parts might be missing, metal parts with serious pitting or dents, inscriptions and numbers hardly to not-at-all legible, wood in bad condition with large scratches, dents and defects, technically inoperable, elaborate repair and restoration necessary.

IV – удовлетворительное Мелкие детали не оригинальные, поверхность металла со следами коррозии либо с новым покрытием, надписи и номер все еще читаемые, дерево повторно обработано либо с большими царапинами и вмятинами, с технической стороны в порядке. V – достаточное Большие детали заменены, мелкие детали могут отсутствовать, поверхность металла ржавая либо повторно обработана, надписи и номер частично нечитаемы, дерево с большими вмятинами, технически в порядке, возможно необходим мелкий ремонт. VI – плохое Большие и мелкие детали заменены, мелкир детали могут отсутствовать, поверхность металла с глубокой ржавчиной либо вмятинами, надписи и номер практически не читаемы, дерево в плохом состоянии, с большими царапинами, вмятинами и повреждениями, технически не пригодно к стрельбе, нужен основательный ремонт и реставрация.

Impressum / Imprint / импрессум Copyright: Joh. Springer’s Erben Handels GmbH, 1080 Wien, www.springer-vienna.com | Gestaltung, Fotos: Redworks GmbH, 1190 Wien, www.redworks.at Druck: Paul Gerin GmbH & Co KG, 2120 Wolkersdorf, www.gerin.co.at | Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler!

191

106

www.springer-vienna.com

107

Filialen

Weihburggasse / Вайбурггассе

Hoher Markt / Хоэр Маркт

In unserem Flagship Store in der Weihburggasse bieten wir Ihnen sowohl neue wie gebrauchte Jagdwaffen in allen Preiskategorien, Jagdoptik sowie ein umfangreiches Sortiment an Zubehör. Auf 700 m² verteilt auf drei Etagen finden Sie außerdem Bekleidung von Habsburg, Purdey, Beretta, Barbour, Fjäll Räven, Jagdhund und viele weitere Marken.

In unserem neu eröffneten Springer’s Sporting Club vereint sich die internationale Atmosphäre eines britischen Clubs mit der Tradition eines alteingesessenen Jagdausstatters und k.u.k. Hoflieferanten. Direkt über der ersten römischen Ansiedlung Wiens bieten wir ein besonderes Lifestyle-Erlebnis. In einem exklusiven Ambiente finden Sie hochwertige Bekleidung von Marken wie Holland&Holland, Purdey, Habsburg und vielen anderen, sowie feine Accessoires, Lederwaren und Uhren. Klassisch, elegant, zeitlos – und mit dem gewissen sportlichen Flair. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst!

At our flagship store in the very heart of Vienna you can find new and pre-owned hunting arms, from moderately priced to luxurious, hunting optics and accessories. On 700 square meters on three levels we also offer clothing from Habsburg, Purdey, Beretta, Barbour, Fjäll Räven, Jagdhund and many other brands. Наш главный магазин на Вайбурггассе предлагает Вашему вниманию широкий выбор нового и подержаного охотничьего оружия во всех ценовых категориях, а также оптику и аксессуары. На трех этажах общей площадью в 700 м² Вы сможете найти и одежду таких производителей, как Habsburg, Purdey, Beretta, Barbour, Fjäll Räven, Jagdhund и многих других известных марок. Kontakt / Contact / Адрес: Öffnungszeiten / Opening hours / Часы работы: Joh. Springer’s Erben Handels Gmbh Montag – Freitag: 09:30 – 18:30 Uhr 1010 Wien, Weihburggasse 27 Samstag: 10:00 – 17:00 Uhr +43-1-512 77 32, +43-1-512 03 09 wbg27@springer-vienna.com www.springer-vienna.com

Josefsgasse / Йозефсгассе Durch das Zusammenspiel von Geschäft, Schießkino Wien, unserer Werkstätte und den Jagdreisen lassen sich hier anspruchsvollste Wünsche realisieren. Fachleute aus den Bereichen Jagd, Schießsport und Büchsenmacherhandwerk, die auch außerhalb der Geschäftszeiten leidenschaftliche Jäger und Schützen sind, stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. The combination of our shop together with the only shooting cinema in Vienna and the gunsmith workshop allows us to fulfil even the most demanding requests of our dear customers. Our experts supply you with first class advice on hunting, gunsmith craft and riflery as they are all passionate hunters themselves. Удачное сочетание магазина, мультимедийного тира, мастерской и организации охотничих туров, которое позволит воплотить в жизнь Ваши желания. Эксперты по охоте, спортивной стрельбе, а также по оружейному ремеслу, которые в свое свободное от работы время являются страстными охотниками и стрелками, с удовольствием помогут Вам советом и делом. Kontakt / Contact / Адрес: Öffnungszeiten / Opening hours / Часы работы: Joh. Springer’s Erben Handels Gmbh Montag – Freitag: 09:00 – 18:00 Uhr 1080 Wien, Josefsgasse 10 Samstag: 08:30 – 13:00 Uhr +43-1-406 11 04 16, +43-1-406 12 26 sales@springer-vienna.com www.springer-vienna.com

Kagran / Кагран Auf 300 m² finden Sie Jagd- und Sportwaffen, Militaria, Faustfeuerwaffen und Wiederlade produkte sowie jede Menge Topmarken an Bekleidung. Weiters widmet sich diese Filiale leidenschaftlich dem Thema Wiederladen, mit Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene. Our shop on the other side of the Danube has 300 m² of hunting- and sporting-guns, handguns, reloading equipment and some of the best clothing brands. Our experts in Kagran are also very enthusiastic about reloading and therefore hold courses for both beginners and experts. На 300 м² магазина Вы сможете найти охотничье и спортивное оружие, оружие времен войны, короткоствольное оружие и товары для самостоятельного снаряжения патронов (релоадинг), также хороший выбор одежды топовых марок. Этот филиал посвящен теме релоадинга, с курсами для начинающих и продвинутых.

In our recently opened Springer’s Sporting Club we unite an international theme of a British club with the heritage of a long-established hunting outfitter and purveyor to the Austrian Imperial court. On the site of the first Roman settlements of Vienna we offer a truly unique lifestyle experience. In a luxurious atmosphere you can find high-quality garments from makers such as Holland&Holland, Purdey, Habsburg and many more, as well as fine accessories, leather goods and watches. Classic, sophisticated, ageless and with a flair of country sports. Please do come and see for yourself! В новом магазине Springer’s Sporting Club мы объединили атмосферу британского клуба с традиционным австрийским духом Императорского и Королевского организатора охот. В одном из старейших районов Вены, на месте первой Венской городской крепости, мы предлагаем Вам окунуться в мир особого образа жизни. В эксклюзивой обстановке Вы найдете высококачественную одежду марок Holland & Holland, Purdey, Habsburg, а также изящные аксессуары, кожаные изделия и часы. Классика, изящность, удобство — вот приоритеты нашего магазина Springer’s Sporting Club. Приходите к нам и убедитесь сами! Kontakt / Contact / Адрес: Öffnungszeiten / Opening hours / Часы работы: Joh. Springer’s Erben Handels Gmbh Montag – Freitag: 10:00 – 19:00 Uhr 1010 Wien, Hoher Markt 8–9 Samstag: 10:00 – 17:00 Uhr +43-1-904 90 90 +43-1-904 90 90–90 hm@springerssportingclub.at www. springerssportingclub.at

Mariazell / Марияцелль Am Oberen Hauptplatz hinter der Basilika finden Sie unsere Filiale. Auf 260 m² finden Sie sowohl neue wie gebrauchte Jagdwaffen, Jagdoptik sowie ein umfangreiches Sortiment an Zubehör und Bekleidung. Genießen Sie die schönen Aussichten, die Ruhe und die wunderbare Gegend bei uns in Mariazell. Wir bemühen uns die Natur auch ich in unserem Geschäft aufleben zu lassen. “Tradition meets Modern“ on 260 m². Clothing, hunting stuff, everything for dogs, optics, new and used guns and much more on 2 floors – including a lounge with fireplace. In the small workshop our gunsmith will do some „first aid“ repairs. Extensive repairs, conversions etc. will be done in our workshop in Vienna. Филиал в Марияцелль открылся под лозунгом „Традиции и Современность“. На двух этажах (260 м2) нашего магазина Вас ожидает подборка нового и подержанного оружия, оптики, других аксессуаров и одежды. Небольшая оружейная ремонтная мастерская для оказания „первой помощи“ находится в том же здании, более сложные работы проводятся в Вене. Kontakt / Contact / Адрес: Öffnungszeiten / Opening hours / Часы работы: Joh. Springer’s Erben Partner Gmbh Montag – Freitag: 09:00 – 12:30 Uhr, 8630 Mariazell, Hauptplatz 6 13:30 – 18:00 Uhr +43-3882-2771 Samstag: 09:00 – 13:00 Uhr mariazell@springer-vienna.com www.springer-vienna.com

Kontakt / Contact / Адрес: Öffnungszeiten / Opening hours / Часы работы: Joh. Springer’s Erben Handels Gmbh Montag – Freitag: 09:00 – 18:00 Uhr 1220 Wien, Kagranerplatz 8 Samstag: 08:30 – 13:00 Uhr +43-1-203 63 35, +43-1-203 82 42 kagran@springer-vienna.com www.springer-vienna.com 108

www.springer-vienna.com

109

Werkstatt

Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Werkstatt / Workshop / Оружейная мастерская

§ 12. Schaustellung/Zustandsbericht/Lichtbildverwertung (01) D ie Wahl oder Änderung des Versteigerungstermines, der Versteigerungsart, des Ortes und Termines der Schaustellung und die Wahl der dafür erforderlichen Transportmittel, sowie die Herausgabe, Gestaltung oder Änderung von Versteigerungskatalogen oder sonstiger Werbemittel bleibt Joh. Springer’s Erben überlassen. (02) Die Besichtigung der zur Versteigerung vorgesehenen Objekte ist innerhalb des im Katalog bzw. auf der Homepage von Joh. Springer’s Erben angeführten Zeitraumes möglich. Die Versteigerungsobjekte werden real und/oder mit technischen/elektronischen Hilfsmitteln schaugestellt. Bei der Besichtigung und während der Versteigerung ist größte Vorsicht zu empfehlen, da jeder Besucher für den von ihm verursachten Schaden in vollem Umfang haftet. Dabei erhält jeder Kaufinteressent im Rahmen der Möglichkeiten die Gelegenheit, die Beschaffenheit und den Zustand dieser Gegenstände zu überprüfen. Joh. Springer’s Erben ist insbesondere auch berechtigt, die Objekte in einer Filiale oder Repräsentanz von Joh. Springer’s Erben oder bei einem Joh. Springer’s Erben sonst nahestehenden Unternehmen sowohl im Inland als auch im Ausland zu präsentieren. (03) Kaufinteressenten können vor der Auktion einen kostenpflichtigen Zustandsbericht anfordern. Leitet Joh. Springer’s Erben Zustandsberichte dritter Sachverständiger weiter, ist jede Haftung für die Richtigkeit ausgeschlossen. (04) B ei den Beschreibungen wird der Rufpreis angegeben. (05) Gibt Joh. Springer’s Erben für bestimmte Versteigerungen Werbemittel (Kataloge, Verzeichnisse, Folder, etc.) heraus, werden möglichst alle zur Versteigerung gelangenden Objekte aufgenommen. (06) Die zur Versteigerung gelangenden Gegenstände werden bei der Versteigerung körperlich oder mit visuellen technischen/elektronischen Hilfsmitteln präsentiert oder es wird auf den Schaustellungsort hingewiesen. (07) Joh. Springer’s Erben behält sich das Recht vor, die von den eingebrachten Gegenständen hergestellten Lichtbilder zu welchem Zweck immer, insbesondere auch der allgemeinen Bewerbung der Geschäftstätigkeit von Joh. Springer’s Erben, zu verwenden, zu vervielfältigen und zu verbreiten.

Unser Büchsenmacher Siegfried Walzer verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in Sachen Anpassung, Restaurierung und Reparatur von Jagd- und Faustfeuerwaffen aller Art. Fachkräftige Unterstützung erhält er durch den in Ferlach ausgebildeten Mario Schellander. Da es sich bei unseren Verkäufern großteils um gelernte Büchsenmacher handelt, können diese bei Erstkontakt bereits notwendige Arbeiten abschätzen, Termine vereinbaren und den Auftrag für Sie intern abwickeln. Natürlich werden Sie bei etwaig auftretenden Fragen direkt von unseren Fachkräften kontaktiert. Joh. Springer’s Erben produzierte Jagdwaffen von 1836 bis zum Jahr 1956. Danach konzentrierte sich das Unternehmen ausschließlich auf den Handel mit Jagdwaffen und Zubehör. Seit 2008 produzieren unsere Büchsenmacher wieder eine limitierte Auflage von Repetier gewehren des Modells Mauser 98. Dabei werden Standard Mauser-Systeme auf Wunsch aber auch „Magnum Single“ oder „Double Square Bridge“ Mauser-Systeme verwendet. Alle gängigen Kaliber stehen zur Auswahl. Wir verwenden ausschließlich Lothar-Walther Läufe mit Match-Behandlung. Darüber hinaus haben wir exklusive Schafthölzer auf Lager, die bei Interesse angeschliffen und besichtigt werden können. Die Lieferzeit beträgt je nach Ausführung und Modell ca. 6 Monate.

§ 13. Ausbietung/Gebote (01) Joh. Springer’s Erben behält sich das Recht vor, Gebote ohne Angabe von Gründen abzulehnen. (02) Gebote können vor Versteigerungsbeginn schriftlich (persönlich in einer unserer Filialen, per Brief, Fax, e-Mail) mittels des von Joh. Springer’s Erben bereitgestellten Biet-Scheins oder als Online-Gebot über unsere Homepage abgegeben werden. Derartige schriftliche Kaufaufträge müssen dem Versteigerer bis 18:00h des Vortages der Versteigerung in gut leserlicher Form vorliegen (online bis 23:00h des Vortages). Um berücksichtigt zu werden, müssen sie außerdem die genaue Anschrift des Auftraggebers, sowie das Höchstgebot in EUR enthalten. Die darin genannten Preise gelten als Höchstpreise für den Zuschlag, das Aufgeld wird im Falle des Zuschlages zusätzlich in Rechnung gestellt. Wir führen schriftliche Gebote gewissenhaft aus, wobei das schriftliche Höchstgebot nur dann ausgeschöpft wird, wenn andere schriftliche oder mündliche Gebote im Saal dies im Interesse des Bieters notwendig machen. Telefonische Gebote sind erst ab einem jeweiligen Loswert von 500 EUR möglich. Auch für diese Art des Bietens muss ein Auftrag spätestens um 18:00h am Vortag der Auktion schriftlich beim Versteigerer vorliegen. Telefonbieter werden vor Aufruf der gewünschten Lose von Joh. Springer‘s Erben angerufen. Eine Garantie für das Zustandekommen der Telefonverbindung kann jedoch nicht gegeben werden. Nachdem sie sich mit einem Ausweis oder einer Kreditkarte legitimiert haben, erhalten Saalbieter vor Beginn der Auktion eine Bieternummer. (03) Mit der Abgabe seines Gebotes bestätigt der Bieter, dass er den Gegenstand vor der Auktion besichtigt und sich der Übereinstimmung mit der Beschreibung vergewissert hat. Der Bieter ist an sein Gebot bis zum Ablauf des dritten Werktages nach dem Auktionstag gebunden. Mit der Abgabe eines schriftlichen oder telefonischen Kaufauftrages, eines Online-Gebots oder durch die persönliche Teilnahme als Saalbieter erkennt jeder Bieter bei der Joh. Springer‘s Erben Auktion diese allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich an. Sie gelten sinngemäß auch für den Nachverkauf. (04) Bei Beanspruchungen aufgrund fehlerhafter Übersetzung ist der deutsche Text der Versteigerungsbedingungen auf der Homepage von Joh. Springer’s Erben gültig. (05) Gebote und persönliche Daten der Bieter und Einbringer werden von Joh. Springer‘s Erben streng vertraulich behandelt und keiner dritten Person weitergegeben. (06) Gesteigert wird in der Regel um ca. 10% des Ausrufpreises bzw. des letzten Angebotes (Bietschritt). Siehe dazu die Tabelle am Ende dieser AGB. Angebote unter dem Ausrufpreis werden nicht berücksichtigt. Der Ausrufpreis ist in der Regel der im Katalog angeführte Rufpreis, sofern nicht mehrere höhere schriftliche Gebote vorliegen. In diesem Fall ruft der Auktionator zu Gunsten des höchsten Bieters mit dem Betrag aus, der einen Bietschritt über dem schriftlichen Gebot des zweithöchsten Bieters liegt. Liegen mehrere gleiche schriftliche Höchstgebote vor, so wird zu Gunsten des zuerst eingelangten Gebotes entschieden. Das zugeschlagene Gebot ist der Nettokaufpreis. Der Vertragsabschluss erfolgt durch die Annahme des jeweils höchsten Gebotes (Meistbot), somit durch den Zuschlag mit den Worten „Zum dritten“. Bei reinen Internetversteigerungen (Stille Auktion) gilt der Zuschlag zum Auktionsende an den Meistbietenden als erteilt, sofern diese allgemeinen Geschäftsbedingungen keine andere Regelung vorsehen. Wird der mit dem Einbringer vereinbarte Mindestpreis (Limit) nicht erreicht, wird kein Zuschlag erteilt. Wird bei der Versteigerungsart „Auktion“ lediglich von einem Bieter ein Gebot abgegeben, erhält dieser Bieter den Zuschlag zum Rufpreis. Die Zuschlagserteilung kann vom Eintritt von Bedingungen abhängig gemacht werden. (07) Die Entscheidung über die Annahme eines Gebotes, bei Meinungsverschiedenheiten, bei behaupteten Mehrfachangeboten, wenn ein Gebot übersehen oder nicht wahrgenommen wurde oder sonst unbeachtet blieb oder der Auktionsleiter sich über das Vorliegen oder Nichtvorliegen eines Gebotes in einem Irrtum befand, obliegt ausschließlich Joh. Springer’s Erben. Joh. Springer’s Erben ist aus diesen Gründen berechtigt, einen schon erteilten Zuschlag innerhalb von 3 Werktagen aufzuheben und den Gegenstand in einer späteren Auktion neuerlich auszubieten. (08) Joh. Springer’s Erben ist berechtigt, bei Versteigerungen mitzubieten und Gegenstände durch Selbsteintritt zu erwerben. (09) Joh. Springer’s Erben kann, nach vorherigem Auftrag durch den Angebotsleger, vor Ende der Angebots-Annahmefrist, schriftlich mitteilen, ob das jeweilige Kaufangebot das höchste ist. Diese Mitteilung kann per SMS, e-Mail oder Fax übermittelt werden. (10) Unverkauft gebliebene Gegenstände können zum letzten Ausrufpreis oder Limit im Nachverkauf unter Einhebung der hierfür aktuell geltenden Gebühren veräußert werden. (11) Unverkauft gebliebene Lose können in der laufenden Versteigerung vor oder unmittelbar nach deren Beendigung auf Kundenwunsch nochmals aufgerufen und so erworben werden. Es besteht jedoch kein Rechtsanspruch darauf, dass es tatsächlich zum nochmaligen Aufruf kommt. Die Entscheidung darüber liegt allein beim Auktionator. Das Mitbieten ist in diesen Fällen aus IT-technischen Gründen allerdings nur im Saal oder telefonisch für angemeldete Telefonbieter möglich. (12) Bei der Auktionsart „Stille Auktion“ treten die in Abs. 7 angegebenen Bietschritte nicht in Kraft. Gebote können weiters nur in schriftlicher Form gem. Abs. 2 abgegeben werden.

Our gunsmith Siegfried Walzer has decades of experience in terms of adaptation, restoration and repair of hunting and sporting guns of all kinds. He is supported by the Ferlach trained gunsmith Mario Schellander. Since we have trained gunsmiths on our sales team they can be contacted at first with all concerns. Upcoming work and time frame can be estimated by them. In the event of any issues arising you will be contacted directly from our experts. Johann Springer‘s Erben produced hunting guns from 1836 until 1956. After that, the company concentrated solely on trade with hunting guns and accessories. Since 2008, our gunsmiths produce a limited edition of bolt-action rifles of the model Mauser 98. They use standard Mauser systems or on demand „Magnum Single“ or „Double Square Bridge” Mauser systems. One can choose from all common calibers. We only use LotharWalther barrels with match-treatment. We have a range of exclusive stock woods, which can be shown on interest. Delivery time, depending on type and model, is about 6 months. В мастерской на Йозефгассе мастер Зигфрид Вальцер с помощником Марио Шиланда несколько десятилетий подряд работает со всеми видами оружия. Отрегулировать прицел или заменить приклад, почистить или установить какую-либо деталь- мы сделаем всё возможное для приведения Вашего оружия в боеспособное состояние и поддержания его отличном виде. Консультации по всем работам Вы получите в любом из наших филиалов, так как большенство наших менеджеров- выпускники школы оружейников в Ферлахе. Компания Joh. Springer’s Erben выпускала оружие с 1836 по 1956 годы. Позже производство было приостановлено и фирма занималась торговлей охотничьим оружием и аксессуарами. С 2008 вновь началось производство эксклюзивной серии карабинов на базе моделей Mauser 98. Мы используем стандартную систему Mauser, но по желанию клиента также „Magnum Single“ или „Double Square Bridge“ Mauser. Возможны все актуальные калибры. На карабины ставятся матчевые стволы Lothar-Walther Läufe. Эксклюзивные приклады делаются исключительно под заказчика, учитывая все его пожелания. Срок изготовления карабина от 6 месяцев, в зависимости от сложности оформления.

§ 14. Kaufpreis, Bezahlung, Eigentumsübergang (01) D er Kaufpreis (Meistbot zuzüglich Gebühren und aller anfallenden Steuern und Abgaben) ist sofort nach dem Zuschlag zur Bezahlung fällig. Joh. Springer’s Erben ist berechtigt, dem Käufer aus wirtschaftlich gebotenen Gründen den Kaufpreis ganz oder teilweise zu stunden. Wird eine Stundung abgelehnt, kann der Zuschlag auch nachträglich aufgehoben und der Gegenstand neuerlich in einer späteren Auktion ausgeboten werden. Bei Aufhebung des Zuschlages ist Joh. Springer’s Erben auch berechtigt, den Zuschlag nachträglich dem Zweitbestbieter zu dessen letztem Gebot zu erteilen. Teilzahlungen für ein oder mehrere ersteigerte Objekte dürfen von Joh. Springer’s Erben nach dessen alleiniger Wahl jeder gegenüber dem Käufer aus welchem Rechtsgrund immer bestehenden Forderung angerechnet werden. (02) Die Ausfolgung und der Eigentumsübergang hinsichtlich der ersteigerten Objekte erfolgt erst nach vollständiger Zahlung des Kaufpreises einschließlich aller Zinsen, Gebühren, Kosten und Spesen. (03) Persönlich anwesende Bieter erhalten nach Zuschlag einen Zuschlagsschein mit dem die Bezahlung und Behebung des Gegenstandes in der bekanntgegebenen Filiale von Joh. Springer’s Erben erfolgt. (04) D er Käufer kann gegenüber Joh. Springer’s Erben und/oder dem Verkäufer nur mit jenen im Zusammenhang mit seiner Verbindlichkeit stehenden Gegenforderungen aufrechnen, die gerichtlich festgestellt, von Joh. Springer’s Erben oder dem Verkäufer ausdrücklich anerkannt wurden. (05) Ein Zurückbehaltungsrecht des Käufers aufgrund von Ansprüchen aus einem anderen Geschäft mit Joh. Springer’s Erben oder dem Verkäufer ist ausgeschlossen. (06) Der Käufer haftet nach Zuschlagserteilung für die vollständige und rechtzeitige Kaufpreiszahlung auch im Fall der Bekanntgabe nach Zuschlagserteilung, dass er für eine dritte Person mitgeboten hat. Stellt Joh. Springer’s Erben auf Wunsch des Käufers eine Rechnung an die namhaft gemachte dritte Person aus, erklärt Joh. Springer‘s Erben damit ausschließlich die Akzeptanz einer schlichten (zusätzlichen) Erfüllungsverpflichtung durch die namhaft gemachte dritte Person, ohne ihr weitere Rechte insbesondere Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsansprüche, etc. einzuräumen, sowie unter Aufrechterhaltung der vollständigen Haftung des Käufers. § 22. Honorare, Entgelte, Spesenersatz (01) A rt und Höhe der Honorare sowie die Bestimmung über ihre Einhebung werden in einem Gebührentarif festgelegt und durch Aushang in den Geschäftsräumen von Joh. Springer’s Erben veröffentlicht. Der Gebührentarif bildet einen Bestandteil dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen. (02) A lle Spesen, die im Zusammenhang mit einem Geschäftsfall auflaufen, wie Postgebühren, Fracht und Lagerkosten, Rechtsgebühren, Werbemittelkosten, etc., sind grundsätzlich nach dem Verursacherprinzip entweder vom Einbringer oder Käufer Joh. Springer’s Erben zu ersetzen. § 23. Kaufaufträge (01) J oh. Springer’s Erben ist berechtigt, schriftliche oder mit Telefax erteilte Kaufaufträge unentgeltlich als Serviceleistung oder entgeltlich zu übernehmen. Joh. Springer’s Erben wird für den Auftraggeber bis zu seinem Ankaufslimit bei der Versteigerung mitbieten. Sie behält sich das Recht vor, die Annahme von Kaufaufträgen ohne Angabe von Gründen abzulehnen oder eingelangte Kaufaufträge nicht zu berücksichtigen. Joh. Springer’s Erben übernimmt in diesem Rahmen keinerlei Haftung für die fehlerfreie Abwicklung von Kaufaufträgen. Bei entgeltlichen Kaufaufträgen ist jede Haftung von Joh. Springer’s Erben auf Schäden von Verbrauchern beschränkt, die sich aufgrund grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verhaltens, bei Unternehmern nur aufgrund grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verhaltens ergeben haben. Die Geltendmachung von Folgeschäden und entgangenem Gewinn ist ausgeschlossen. (02) Kaufaufträge, die keine eindeutige Bezeichnung des Gegenstandes oder der Versteigerung oder keine ziffernmäßig bestimmte Höhe des Ankaufslimits enthalten, werden grundsätzlich nicht angenommen. (03) Kaufaufträge mit gleich hohen Ankaufslimits werden grundsätzlich nach der Reihenfolge ihres Einlangens gereiht. § 24. Erfüllungsort, anzuwendendes Recht, Gerichtsstand (01) Erfüllungsort ist der Geschäftssitz jener Filiale von Joh. Springer’s Erben, in welcher das jeweilige Rechtsgeschäft abgeschlossen wurde. (02) Sämtliche entstehende Rechtsstreitigkeiten unterliegen ausschließlich österreichischem Recht. Das UN-Abkommen über Verträge des internationalen Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung. (03) A ls Gerichtsstand für alle sich mittelbar oder unmittelbar aus einem Versteigerungsgeschäft ergebenden Streitigkeiten wird ausschließlich das für 1080 Wien örtlich und sachlich zuständige österreichische Gericht vereinbart. Für Konsumenten im Sinne des Konsumentenschutzgesetzes gilt diese Vereinbarung nur, sofern sie weder einen Wohnsitz noch einen gewöhnlichen Aufenthalt in Österreich haben und auch nicht im Inland beschäftigt sind und dem nicht andere Regelungen dagegenstehen. Käufergebühren Auktion bei Vollbesteuerung (zuzüglich USt. vom Kaufpreis) bei Differenzbesteuerung und Vermittlung (inkl. USt.)

vom Meistbot je Gegenstand 20 % 24 %

Gebühren für Meldungen im Zentralen Waffenregister (ZWR): Erstregistrierung € 15,–; pro Waffe Ka. C oder D € 15,– Die gesamten AGB inkl. spezieller Regelungen für unsere Stille Auktion finden Sie auf unserer Homepage www.springer-vienna.com oder in einer unserer Filialen.

110

www.springer-vienna.com

111

ter.indd 1

The Croc Skin Collection in Sterling Silver The Croc Skin Collection in Sterling Silver Schmuck vom Patrick Mavros exklusiv erhältlich in unserer Filiale am Hohen Markt

WWW.PATRICKMAVROS.COM WWW.PATRICKMAVROS.COM SPRINGER’S SPORTING CLUB, Hoher Markt 8–9, 1010 Vienna, Austria T +43 1 904 90 90, hm@springerssportingclub.at

www.springerssportingclub.at

17/02/