1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
� 416-663-3999 Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: ФАКС: ���������������416-663-1974
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
19 JUNE 2020 №1167
13
НАПИСАТЬ:
4166633999@bellnet.ca
ПРОКАТ ÀÂÒÎØÊÎËÀ АВТОМОБИЛЕЙ “ÊÀÐÀÒ” РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT
(647) 204-4402 *
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance
(647) 294-6871 Хорошая цена!
Дмитрий
квартира-офис. GTA-CanadaUSA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020 T34 moving с помощью про-
фессиональных муверов мы организуем ваш переезд. 1 час - $100 (2 мувера), 4 часа минимум. Track fee $150 со всем оборудованием, от 16-26 sq.ft. (647) 771-7358 /Владимир/ t34moving@gmail.com
АВТОМОБИЛИ
НЕДВИЖИМОСТЬ
перевозки
VersatileMoving.com ANY
Перевозки 24/7. Дом-
сдаю
Жилье на короткий срок
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон) $65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca Bathurst & Finch.
Сдается 1 bdr apt на первом этаже, отдельный вход, выход на бэкярд. Свежий ремонт. Все включено, интернет. (416) 832-1656
C��������� �����
Bathurst & Steeles cдаётся
светлый, теплый, с отдельным входом, бачелор плюс комната, в бэйсментe частного дома. Интернет. Рядом магазины, автобус. $1275.00 в месяц. (416) 803-9192 Finch & Bathurst.
Сдается 1 bedroom apartment в бейсменте. Свежий ремонт, все включено. Интернет. (416) 832-1656 Bathurst/Steeles. Сдаётся
ЖЕНЩИНЕ above ground basement: 2 комнаты, каждая $950/мес. + utilities ИЛИ сдаётся бейсмент целиком за $1,800/мес. + utilities. (647) 675-2183 Ana FOR RENT.
Yonge/Steeles CONDO, 3 bdrms, после ремонта. 5 appliances; 1 ½ bath, A/C, indoor parking, storage, большой балкон. Вселение немедленно. Владелец говорит по-английски и по-французски. (416) 398-0137 cic321@hotmail.com
• уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Тел. 416.399.1535 Сергей Sheppard & Bathurst.
Комната в бейсменте частного дома. Все включено. (416) 659-5693 (416) 702-6538 Mississauga на границе
с Oakville. Сдается светлая уютная студия для одинокого мужчины, желательно тракера, в полубейсменте ($700/месяц + электричество) - отдельный вход, high speed internet, паркинг - extra $100. (905) 855-3348 (647) 821-1321
РАБОТА требуется
В компанию по производ-
ству кухонь требуется kitchen cabinets service technician с опытом работы и знанием английского языка. Наличие водительских прав и машины обязательно. service@livingart.ca.
(905) 761-9090
УЕЗЖАЕТЕ НАВСЕГДА ТРЕБУЮТСЯ ИЗ КАНАДЫ?
У вас не выкуплена машина (leasing, financing)? Мы ее у вас купим!
РАБОТНИКИ ПО УСТРОЙСТВУ БЕТОННЫХ ПОЛОВ С опытом заливки бетона и шлифовки машинами (Power Trowel)
ГЕОДЕЗИСТ
Опыт работы в строительстве
ПЛОТНИК - ОПАЛУБЩИК, АРМАТУРЩИК, БЕТОНЩИК С опытом сборки бетонных конструкций, заливки бетона
ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА • КОМФОРТНЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА
Резюме присылайте на email:
taras@sibwest.ca
Звоните:
416.871.6741
ОБЪЯВЛЕНИЯ
РАБОТА в Fort McMurray! MK Construction приглашает на работу
ОПЫТНЫХ LANDSCAPERS
depends on experience.
780.972.4284
ТРЕБУЕТСЯ НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ
СЛЕСАРЬ-СБОРЩИК умеющий работать с помощью подвесного крана
Опыт работы по специальности не менее 5 лет. Хорошие условия труда. Рабочие страховки.
(905) 738-5784
dina@poltechbuher.com
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ
A-Z
С ОПЫТОМ РАБОТЫ ОТ 2 ЛЕТ
ДЛЯ ПОЕЗДОК ТОРОНТО-КВЕБЕК-ТОРОНТО, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec City area).
Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год. Годовая зарплата - $65.000 - $75.000
solarorbex@gmail.com
(416) 939-4764
e-mail: mkconstruction2007@yahoo.ca
ству кухонь требуeтся truck driver with Full G licence. (905) 761-9090 Требуются работники на
drywall, painting, столярные работы и шпаклевку в стабильную Канадскую компанию. Full-time job. (416) 989-4184 Требуются ответственные
женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
Приглашаем на работу
ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ
ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ
Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется
(647) 345-8866 В стабильную компанию с многолетним опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ A-Z Drivers Зарплата до $3,000 в неделю A-Z Owner operators
Доход выше $30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь
647-677-2255 Александр
Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется.
647.345.8866 В компанию на постоян-
ную работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501
ТОВАРЫ продаю
Домашние органические
яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665 Тапочки мужские и
ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ Упаковщик
с опытом работы на складе
Бухгалтер
с хорошим знанием QuickBooks
Офисный работник со углубленым знанием MS Excel
Sales Person
с опытом в продажах строительных материалов
(647) 894-2611/Павел/
MOVING COMPANY ТРЕБУЮТСЯ грузчики
$19-20 в час + чаевые.
(647) 975-2381 В связи с получением новых контрактов
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ
BОДИТЕЛИ И ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим: - Bодителю ОТ 80¢/mile
TEXAS
A-Z FOR
DRIVERS
$2,000 - $2,500 PER WEEK
OWNER OPERATORS
$30,000 AND OVER IN GROSS
Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните
416-617-2254 Михаил
женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. 7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele). Работаем все дни недели. (416) 880-0295 Приеду и БЕСПЛАТ-
НО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com Продаются домашние
вещи недорого - в связи с продажей дома. По субботам и воскресеньям, с 11 утра до 4 часов дня, по адресу: 14449 Jane Street, King City, L7B1A3
Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.
Продаются канадские сига-
реты с ментолом, Super Slims и другие бренды, $35 за блок. (647) 704-4641
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986 ЕСКИ ИЧ
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
Location - Mississauga
www.aviatechnikcorp.com Apply margarita@aviatechnikcorp.com
УСЛУГИ ремонт
Windows 3000 Замена
* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca
(416) 566-7070 /Сэм/
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 HANDYMAN. Все виды
мелкого ремонта в доме. Более 20 лет опыт работы в Канаде, гарантия качества. (647) 970-4465 Ремонтные работы,
бейсмент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска и подвесные потолки. (416) 857-7059 Требуется помощник
carpenter (416) 371-2704
УСЛУГИ бытовые
Убираю чисто и аккурат-
но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/
УСЛУГИ деловые
Welfare & ODSP (инвалид-
ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
УСЛУГИ финансы
A-Z Tax & Accounting.
Business Incorporation. Complete bookkeeping including Financial Statement & NTR. Corporate/ Business/Personal Tax Returns with E-File. HST returns, WSIB and Payroll Services. Representing you in CRA Audits. 892 Blyleven Blvd. Mississauga ON L5V 2J3 imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca (289) 652-2536
Moving Sale: пианино
«Цимерман», стиральная машинка «Малютка», маленький холодильник LG, шкаф IKEA, Humidifier, Dehumidifier Dendiy, угловой компьютерный стол, диваны, кожаная кровать, обеденный стол. (416) 512-9976
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
С
В компанию по производ-
«русский экспресс»
РАБОТ
Full-time.
Wage: $20.00 to $30.00 / per hour
Машиностроительному заводу, существующему с 1987 года,
www.russianexpress.net
Е
(мин. 1 год опыта) в construction industry. Транспорт предоставляется. Работа сезонная, минимум 6 месяцев контракт, зимой можно apply for EI. С перспективой роста зарплаты. Мы говорим по-анлийски и по-русски. • Must be able to build a wood fence, lay down the sod, interlocking stones and so on • Must be able to operate the skid steers independent • Must be able to work long hours • Must have the driver license - Class 5 or Class 3 • Must be able to work with a team or independently
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
ТЕХН АН
19 JUNE 2020 №1167
Ы
14
ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА САЙТЕ:
www.RussianExpress.net
ПЕРЕВОД
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275 Геннадий, Людмила
- Bладелец трака получает до $2,5/mile
Мы 12 лет в бизнесе. Спешите, количество мест ограничено
647.607.2767
СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО
www.MasterPages.ca
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ВСЕ ВИДЫ
ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:
РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Вам поможет парикмахерстилист Женя
(416) 357-5424
(416) 955-9318
английский язык
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -
УСЛУГИ
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ
красота
математика
МАССАЖ-ТЕРАПАИЯ.
АКУПУНКТУРА. ОСТЕОПАТИЯ. Лечение шейного и поясничного остеохондроза, артроза суставов, сколиоза, последствий перенесенных травм и операций. Принимаются страховки и бенефиты. Работаем в выходные. (416) 878-3340
УСЛУГИ компьютеры
Ремонт любых компью-
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
Математика, Физика,
Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика, Биология и
Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501
15
Хотите выглядеть модно и красиво?
Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ
19 JUNE 2020 №1167
НЕОБХОДИМО ОТЫСКАТЬ КВАРТИРУ В РЕНТ? ЗАХОДИТЕ на доску объявлений:
www.masterpages.ca
ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА САЙТЕ:
www.RussianExpress.net
Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199 Математика.
Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 557-3314 /Татьяна/
ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!