Russian Express Newspaper #1119 by Toronto Express Weekly Newspaper

№1119

july 19

2019

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

4931 Bathurst St. Finch/Bathurst (рядом с CIBC)

Prestige School

ПУТЬ К УСПЕХУ! Общеобразовательная частная школа

PS - Grade 12

Детский садик дома Шаг за шагом. "С моей точки зрения, именно домашний сад обеспечивает ребенку комфортный переход от семейного уюта к непривычной среде", - говорит Катя Гелетина, профессиональный педагог, специалист по раннему детскому развитию и основатель агентства домашних детских садов “Better Than Home". Читайте стр.10

Kanevsky Law Office Адвокат Barrister & Solicitor

Магистр и бакалавр права

Ольга Каневская LL.B, LL.M

Член Коллегии адвокатов Онтарио и Израиля Выпускница Osgoode Hall Law School

рЕГИСТРАЦИЯ НА НОВЫЙ 2019-2020 УЧЕБНЫЙ ГОД НАЧАЛАСЬ www.prestigeprivateschool.ca

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ Клиника сьемных зубных протезов

Врач стоматолог

Зубопротезная лаборатория

Oskar Minkov DD, Osmin Denture Services Diana Hadzi-Misieva DDS, Smile Dental Clinic

 АВАРИИ Accident benefits, дорожно-транспортные происшествия (MVA) Компенсации в случае аварий, травм, падений (Slip & Fall)

 НЕДВИЖИМОСТЬ

Оформление покупки, продажи Рефинансирование недвижимости Residential & Commercial

 ПРЕДСТАВЛЕНИЕ В СУДЕ  НОТАРИАЛЬНЫЕ ЗАВЕРЕНИЯ  ДОВЕРЕННОСТИ, ЗАВЕЩАНИЯ

Мы знаем, как вам помочь! Tel: (416) 252-9937 Fax: (416) 477-2508

info@KanevskyLaw.com / www.KanevskyLaw.com 4580 Dufferin Street, Suite 309, Toronto, Ontario, M3H 5Y2

Бесплатные консультации:

647.294.3310

Бесплатные протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS Бесплатные удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS Бесплатное лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS Скидки пенсионерам и людям с низким доходом Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.

www.osmindenture.com

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 « настроение недели

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Системные аферисты

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Привилегии и риски. Новый скандал с массовыми злоупотреблениями медицинскими бенефитами разразился в Торонто. В махинациях со страховками на протяжении многих лет участвовали около 150 сотрудников больницы Baycrest Hospital на Bathurst Street. А.Гладков agexpress@mail.com

Издатель �� Майя Мастер Отв. секретарь ��Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка �� В. Самодай

Publisher ��Maia Master Manager �� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... �� V. Samodai

Phone �� (416) 663–3999 E-mails �� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

Участники аферы - вспомогательный медицинский, технический и административный персонал - получали откат за фиктивные медицинские услуги, оплаченные страховкой по месту работы. За восемь лет они наворовали у налогоплательщика пять миллионов долларов. Один из участинков аферы похитил из общественной казны 100 тысяч долларов, другие по 20 - 25 тысяч долларов. Однако, ни администрация больницы, ни власти города и провинции, ни пресса, ни правоохранительные органы не дают случившемуся необходимого определения как группового правонарушения. Полиция была лишь проинформирована администрацией о случившемся, но воздержалась от расследования преступлений, которые подаются как «внутреннее дело» больницы. Вопросом остается, будут ли участники аферы – как персонал, так и частные бизнесы - привлечены к уголовной ответственности. А ведь в больнице фактически действовала криминальная группировка, долгое время грабившая налогоплательщика.

Того самого налогоплательщика, которого постоянно убеждают в том, что денег на общественную медицину хронически не хватает, и что любые попытки сокращения расходов приведут к трагическому кризису и массовой гибели пациентов. Участники аферы – в большинстве своем юнионисты - отделались легким испугом: часть из них была уволена, часть получила возможность уйти по собственному желанию. Чтобы предотвратить новые хищения, руководство больницы обещает новые аудиты, а также «дальнейшую образовательную работу» с персоналом. Но суть проблемы не в недостаточном понимании взрослыми людьми простого факта недопустимости обмана и воровства. А в том, что существующая система привилегий в общественном секторе создает благоприятные условия для хищений и к тому же помогает избегать заслуженного наказания. Преступники фактически остались безнаказанными. Остается признать, что и без того невероятные привилегии профсоюзно-общественного сектора включают в себя и защиту от уголовной ответственности в подобных случаях.

О том, что проблема носит системный характер, напоминают предыдущие громкие разоблачения. Например, в 2017 году из торонтской больницы St. Michael’s Hospital были уволены более 30 сотрудников, замешанных в страховых махинациях. Но самым громким за последнее время стал скандал в ТТС. В прошлом году из системы общественного транспорта Торонто были изгнаны 223 сотрудника – при том, что внутреннее расследование затронуло около 600 представителей транспортного персонала. Уголовные дела были инициированы в отношении лишь десяти человек. Пресса и официальные лица фактически игнорируют ход процессов над аферистами, хотя адекватная рубрика «Из зала суда» могла бы несколько отрезвить других любителей легкой наживы. Что касается наживы, то некоторые участники аферы в ТТС закупали в год виагры на 5 тысяч долларов и делали «запасы» фентанила и других популярных опиоидов на семь лет вперед. Оптовый масштаб закупок говорит о том, что добыча затем перепродавалась с серьезной прибылью. В страховой компании Manulife эти явно незакон-

ные операции оплачивали, не задавая лишних вопросов. Хотя обычно страховые компании очень любят задавать вопросы и не очень любят платить. Вероятно, бездонный карман налогоплательщика лишает страховой бизнес бдительности и воли к сопротивлению. В конечном итоге власти Торонто переложили ответственность за злопупотребления на Manulife, потребовав от компании компенсировать потери. Некоторое время назад Manulife согласилась выплатить ситихоллу 4 миллиона долларов. К сожалению, вся эта история не получила должного отражения в пресс-релизах муниципалитета, которые обычно посвящены более "прогрессивным" новостям Со своей стороны, пресса в основном ограничилась довольно поверхностным освещением скандала. Если не считать консервативную газету «Нэйшнл Пост». Она сообщила о том, что «в случае с ТТС были различные мнения относительного степени официальной терпимости к злоупотреблениям бенефитами». Похоже, что администрация до определенной степени мирилась с хищениями. Возможно, в интересах дела...

Рейсы из Торонто в Тель-Авив и обратно

Business class

Premium class

Fares include all taxes & carrier imposed surcharges. Connecting flights from all over Canada available. To purchase, contact your travel agent or EL AL at 1-800-361-6174

Economy Class

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

2019 RAV4

Interest Rate from 2.99%

отдел рекламы

«русского экспресса»

2020 Corolla XSE

Interest Rate from 0.99%

loyalty for existing lease and finance customers up to -1%

 416-663–3999

2019 Highlander

July 19, 2019 №1119

Finance and Lease from 0.99%

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 актуально

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Приятного вам полета!

Чистота - залог здоровья. Вопрос: где легче всего подхватить какую-нибудь инфекцию? Ответ: в торговом центре (он же шопинг-молл), на работе, в больнице, в школе, в спортивном зале - короче говоря, в любом общественном месте. Однако еще одним источником распространения заразы, как мелкой, так и серьезной, может быть салон комфортабельного авиалайнера…. Александр Герштейн Причин к тому несколько. Как и любой другой общественный транспорт, в котором люди вынуждены провести несколько часов в тесном соседстве, самолет полон микробов. Дело усугубляет ограниченный техническими возможностями воздухообмен. Хотя специалисты той же самой ”Эйр Канада” утверждают, что такой фильтрации воздуха, как в самолетах этой компании, нет ни в домашних, ни в офисных системах. Хочется верить, тем более, что лето - это время отпусков, и миллионы людей всех возрастов, от грудных младенцев до “90 плюс” ежедневно и ежечасно отправляются в путь. Собственно говоря, в информации о невидимых пассажирах любого рейса ничего сенсационного нет. И очередному всплеску интереса к этой теме мы обязаны социальным сетям, которые широко распространили два совпадающих по смыслу сюжета. В одном из них супермодель с мировым именем устроила целое шоу с дезинфекцией каждого сантиметра личного пространства, отведенного ей в самолете. Как надо понимать, в бизнес-классе, ибо звезды такого уровня в другом не летают. Протирая влажной

салфеткой все, с чем, так или иначе, может соприкасаться ее драгоценный организм, застрахованный на многие миллионы долларов, звезда сопровождает шоу подробными объяснениями. А в заключение достает из сумки собственное покрытие подголовника и медицинскую маску. Можно было бы отнестись к этому с иронией, если бы кто-то еще не выставил другое видео: неизвестный пассажир, удобно развалившись, пальцами босой ноги выбирает программу на дисплее, установленном на спинке переднего сиденья. Глядя на это, хочется последовать примеру супермодели… - То, что она делает, совсем не безумие, - прокомментиро-

вал сюжет Кейт Уорринер, исследователь из канадского университета Гвэлф, - это настоящая наука… Но добавил, что, с его точки зрения, протирая все поверхности одной и той же салфеткой, вы просто переносите бактерии с одного места на другое. А для того, чтобы действительно продезинфицировать что-то, надо нанести слой “санитайзера”, дать ему просохнуть и только затем удалить. Специалисты, занимающиеся исследованиями в этой области, составили целый список объектов в салоне самолета, которые содержат наибольшее количество микробов, зачастую довольно опасных. Так, в карманах кресел

ученые из университета Дрексел, в Филадельфии, обнаружили кишечную бактерию E.coli. Излюбленными местами скопления микробов являются откидные столики, туалеты, одеяла, подушки, инструкции по безопасности полета, журналы и проспекты, а также “touch-screen” дисплеи для информации о полете и просмотра фильмов. Зная об этом, пассажиры могут в определенной степени себя защитить. И помогут им в этом разработанные исследователями 6 правил, соблюдение которых снижает опасность подхватить в полете какую-нибудь гадость. 1. Не складывайте пакетики со снэками и бутылки с водой в карманы кресел. Не секрет, что очень многие пассажиры используют их для мусора. Так что ваша сумка или даже карман будут надежнее. 2. Используйте столики только во время еды и не кладите на них ничего с вашего подноса. Идеальный вариант - постарайтесь предварительно протереть влажной салфеткой - как супермодель. 3. Учитывая, что один туалет рассчитан в среднем на 50 пассажиров, это самая благоприятная среда для размножения

бактерий E.coli. Поэтому стоит запастись собственными влажными салфетками и постараться ничего не трогать голыми руками. Тем более, что в туалете есть достаточно бумажных полотенец и салфеток. Крышку унитаза закройте до того, как нажать кнопку спуска воды. 4. Прежде чем воспользоваться одеялом и подушкой, подумайте, сколько других людей сделали это до вас. И не факт, что эти предметы прошли санобработку. Так что надежнее будет прихватить свои, из дома. 5. Конечно, это здорово - знать, над чем пролетаешь, на какой высоте и сколько еще осталось. Да и выбрать свой любимый фильм - тоже отлично! Но после каждого касания экрана лучше протереть пальцы санитайзером. А то может, кто ногой переключал… 6. И последнее - как бы не соблазнял вас красочный каталог “дьюти-фри”, помните, что чистым он бывает раз в квартал, когда поступают новые. Лучше возьмите с собой книжку, обыкновенную или электронную... Приятного и здорового вам полета, уважаемые читатели. Кстати, не забудьте, что микробы могут водиться и в терминале аэропорта. Разве что там попросторнее и воздуха побольше...

26 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

PS - Grade 12

Prestige School О б щ е о б р а з о в а т е л ь н а я

ч а с т н а я

ш к о л а

www.prestigeprivateschool.ca

TORONTO Campus 21Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)

416.250.0648

Richmond Hill Campus 11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)

905.780.6565

В дополнение к программе министерства образования в школе изучаются: ● Французский язык с дошкольного отделения ● История и география мира ● Компьютеры ● Рисунок, живопись и лепка ● Драма, танцы и театр ● Природоведение Русский язык и литература Как отдельные предметы с 4 класса: ● Физика ● Химия ● Биология

Advanced Placement курсы (экономия на образовании в университете)

Общеобразовательная школа Prestige имеет типовое школьное помещение, расположенное на 5 акрах земли

КРЕДИТНЫЕ КУРСЫ для учеников 9 -12 классов Понедельник - Четверг: 4pm - 8pm ● Математика

● Английский язык

● Рисование

● Химия

● Русский язык

● Компьютеры

● Физика

● Биология

●

индивидуальный подход

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ - БЕСПЛАТНО! МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ШКОЛА ● развитие логического мышления ● официальные кредиты 905.881.7424 ЛЕОНИДА ИСАЕВА ● кроме математики предлагается ряд других предметов

180 Steeles ave.w. unit 212 ● 11 HEADDON GATE (RICHMOND HILL)

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 новости канады

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Без женщин во главе

Адвокат по Криминальным Искам

Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com

Встреча премьеров. Недавняя встреча глав всех провинций и территорий Канады проходила в необычном «формате»: среди участников встречи не было ни одной женщины. Еще недавно, в 2014 году, более половины населения Канады жило в провинциях, во главе правительств которых стояли женщины. Такое положение отражало заинтересованность избирателей в продвижении женщин на руководящие должности. Однако, затем настроения избирателей изменились. В результате власть потеряли возглавляемые женщинами правительства Ньюфаундленда, Квебека, Британской Колумбии,

Онтарио и Альберты. Комментируя «гендерные перевороты», некоторые ведущие канадские масс-медиа намекают на то, что они свидетельствуют о сохраняющемся неравенства между двумя полами. Однако, нетрудно заметить, что это половое неравенство не помешало женщинам возглавить партии и правительства. И это является главным доказательством того, что женщинам в полной мере открыта дорога в политику, и они наравне с мужчинами имеют возможность как брать власть, так и терять ее. Кстати, ряд провинций Канады – Манитоба, Саскачеван, Новая Шотландия и Нью-

Брансуик - никогда не имели женщин во главе своих правительств. Да и на федеральном уровне женщина была премьером лишь один раз и всего на протяжении полугода. Это случилось в 1993 году, когда Брайан Малруни был вынужден досрочно уйти в отставку, передав полномочия новому лидеру консерваторов Ким Кэмпбелл, пребывание которой у власти закончилось полным разгромом этой партии на выборах. Так что у канадок в политике все еще впереди и, можно не сомневаться, они используют возможности канадской демократии и политической системы.

Сбор информации на граждан Новости на границе. Правительства Канады и США начали сбор и обмен информацией на граждан двух стран, пересекающих сухопутную границу между их территориями. Эта информация включает в себя биографические данные: полное имя, пол, место и время рождения, а также другие сведения из представленных при пересечении границы документов. С 2012 года такая ниформация взималась на иммигрантов и граждан третьих стран, прибывающих из Канады в США и наоборот. По официальным данным, накапливание информации поможет выявлять случаи незаконно долгого пребывания на территории Канады и США, а также других возможных нарушений. Тем не менее, сбор информации о перемещении граждан двух стран вызывает определенные опасения у защитников частной жизни.

Новый анализатор марихуаны Трудности проверок. На вооружение полиции в Канаде скоро начнет поступать новый прибор, призванный устанавливать наличие марихуаны в организме водителя. Прибор от компании Abbott SoToxa позволяет провести анализ слюны и получить ре-

зультат в течение пяти минут. Однако, прибор не может установить уровень содержания наркотика. В случае позитивного результата водитель может быть доставлен в полицию для прохождения дальнейшего тестирования. В настоящее время

полиция пользуется прибором Drager DrugTest. Канадская пресса отмечает по этому поводу, что анализаторы наркотиков не во всем отвечают требованиям по части точности и надежности, что приведет к определенным трудностям по части доказательств в суде.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Канада среди самых мирных Новый рейтинг. По результатам очередного исследования Global Peace Index, Канада заняла шестое место по миролюбию среди 163 государств планеты. В 2010 году Канада была на 14 месте, а 2012 – на четвертом. На этот раз Канаду вновь обогнала Исландия, а также Новая Зеландия, Австрия, Португалия и Дания. В этом исследовании оцени-

вались такие факторы, как внутренние и внешние конфликты, политическая стабильность, отношения с соседними странами, число убийств и насильственных преступлений, количество заключенных, размах терроризма, доступ к огнестрельному оружию, коррупция, правовые гарантии, свобода информации, справедливое распределение ресурсов и так далее. Самыми

 416-663–3999

July 19, 2019 №1119

Danny Gurfinkel Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

*in Thornhill office 2010 **second quarter in 2014!

не-мирными странами оказались Сирия, Афганистан, Южный Судан, Ирак и Сомали. Россия в этом рейтинг заняла 154 место, самое низкое из всех республик бывшего Союза, уступив Пакистану (151) и Северной Корее (150). Для сравнения, Беларусь оказалась на 101 месте, позади Папуа, Того, Косово и Гаити. Наконец, Израиль – на 146 месте, а США – на 121.

XXКанада заняла высокое шестое место по миролюбию

# 1 AGENT

dgurfinkel@trebnet.com

Удачная сделка - цель нашей работы! Bathurst/Centre 75 Nor th Park Rd, Fountains condo Роскошный condo в самом востребованном районе Thornhill. 1+den с балконом, 1 parking, прекрасная планировка, 9 ft потолоки. Дом насыщен всеми удобствами: бассейн, сауна, спортзал ...... В шагах от магазинов, ресторанов, транспорта, престижных школ. Не пропустите, $443,900 Bathurst/ Rutherford Prestigious South Richvale Lot size 60x170 ft. Новый, потрясающе красивый дом 5+1 bed, 6 Wshrms, 10 ft потолки. Более 6000 sqft законченного жилого места. Самого высокого качества: кухня, электроприборы, полы, облицовка, краны.... Законченный basement, прекрасная планировка, master bdrm c выходом на террасу, прекрасная не проезжая улица близко к Bathurst and Yonge st. Must see $3,380,000 Bathurst/ Centre Fountains condominium, Шикарная 2 спальни, 2 ванные, квартира с балконом, 9 ft потолки, гранитная столешница, 2 парковки, XL Locker. В шагах от магазинов, парка, транспорта, престижных школ. Дом насыщен всеми удобствами. Просят $509,000

sold

Bathurst/Centre коммерческое помещение на продажу в центре Thornhill на первом этаже в здании престижного condo. 1080 Sqft, в шагах от транспорта, множества жилых помещени. Просят $599,000 Bathurst/Centre Новый проект от строителя. Этот проект расположен в шагах от транспорта (автобус до метро), магазинов, ресторанов, востребованных школ. Дом насыщен всеми удобствами, бассейн, спортзал, 24 часа охрана и т.д. Не пропустите такую прекрасную сделку. 1 year free maintenance Bathurst/Rutherford Lebovic Community Campus / Premium ravine Lot! Новый потрясающий Freehold townhouse, pie shape lot, 10 ft потолки, 50 ft ширина. 4 спальни + walkout main floor + basement, потенциальный под 2-этажный апартмент. Множество upgrades: «vintage» деревянные полы по всему дому, порцеляновая плитка, шикарная кухня. Просят $1,189,000

sold

BATHURST/CENTRE (104 MacArthur Drive) Шикарный 4+1 Bdrm, 5 washr дом с бассейном в престижном районе Beverley glen, на тихой улице. 9 ft потолки на 1 и 2 этажах. Новая шефкухня с лучшими электроприборами. «Vintage» hardwood floors. Прекрасная планировка с офисом на 1 этаже. Законченный бейсмент. Большой участок – длина 135 ft. В шаге от магазинов, транспорта, ресторанов, парков. $ 1.790.000

sold

Компенсации секс-меньшинствам За увольнения и унижения. Более семисот человек получат компенсации в размере до 175 тысяч долларов за официальную дискриминацию гомосексуалистов и лесбиянок в вооруженных силах Канады, а также в RCMP и других государственных службах.

Общая сумма компенсаций может составить до 110 миллионов долларов. После того, как стали известны громкие случаи советской вербовки агентовгомосексуалистов на Западе, представители сексуальных меньшинств оказались на подозрении. Находившиеся на госу-

YOUR HOME CAN BE HERE! Call 905-881-SOLD (7653) for a FREE Home Evaluation and to Take Advantage of the Market!

Звоните сегодня 905-881-SOLD (7653)

дарственной службе люди стали объектами недоверия, расследования, карьерных ограничений и увольнений. Помимо компенсаций, в Оттаве будет возведен монумент в память об этих событий, а в Музее прав человека в Виннипеге появится соответствующая экспозиция. XXОбщая сумма компенсаций может составить до 110 миллионов долларов.

Высылка нелегалов Перегрузка системы. С 2017 года менее 9 тысяч из более чем 45 тысяч нелегальных мигрантов, перешедших канадскую границу с 2017 года, получили отказ в убежище и были высланы из страны. В министерстве иммиграции сообщили, что мигранты могут быть депортированы

только после того, как их прошение будет рассмотрено, и они получат отказ. Кроме того, высылка может быть затруднена или отложена в результате апелляций, отсутствия у мигрантов идентификационных документов, наличия проблем со здоровьем или иных причин. Рассмотрение дел десятков тысяч

иностранцев, в короткий срок обрушившихся на Канаду, стало причиной перегрузки иммиграционной системы и задержек в работе различных инстацний, определяющих судьбу просителей убежища. Кстати, с 2017 года почти 7 тысяч мигрантов получили убежище в Канаде.

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 новости торонто

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Cнижение магистральной скорости Удастся ли снизить смертность? Муниципальный совет Торонто во главе с мэром Джоном Тори проголосовал за резкое ограничение скоростного режима на ведущих и самых загруженных транспортных магистралях города. Максимально разрешенная скорость движения автомобилей будет снижена на десять километров в час примерно на двух-третях их общей продолжительности тaких магистралей. Снижение скорости должно быть начато в будущем году и его полное осуществление займет около двух лет. Скорость будет снижена на улицах Yonge, Bathurst, Dufferin, Finch, Eglinton, Steeles, Black Creek, Warden, Victoria Park, Martin

Grove и так далее. Кроме того, муниципалитет намерен расширить количество физических помех на проезжей части. К ним относятся сужение полос автомобильного движения, выдвижение тротуаров на проезжую часть, создание велосипедных дорожек и так далее. Городские власти также планируют широкую установку фоторадаров на улицах города. Ограничения скорости предпринимаются в рамках плана мэра Джона Тори Vision Zero, целью которого является уменьшение до ноля количества случаев смертности пешеходов и велосипедистов на улицах Торонто. Отметим, что 77 процентов жителей Торонто имеют автомобили.

Бутик от «Тима» Самый демократичный в прошлом кафетерий Канады прицеливается на «элитную» публику. 25 июля в центре Торонто откроется первый «бутик» от «Тим Хортонс». Он будет располагаться в Exchange Tower на King Street и

University Avenue, где находится и штаб-квартира «Тима». Здесь посетителям предложат куда более изысканные разновидности кофе и пирожных, приготовленных по вкусам гурманов. А обслуживать посетителей будет не просто обычный

персонал, а баристы и мастеракондитеры. Даже молоко здесь будет не обычное коровье, а миндальное, соевое и овсяное. Кроме того, в меню салаты, сэндвичи и другие блюда, но тоже с «элитарным» оттенком.

Шумовые меры Предстоящие перемены. Мэр Торонто пообещал новые меры в отношении нарушителей шумового режима, лично дав отмашку новой акции под названием Awareness and Enforcement of Unnecessary Noise campaign. Она направлена против водителей, использующих звуковые сигналы без необходимости, а также обладателей транспортных средств с чрезмерно громкими выхлопными трубами. Штрафы за эти нарушения составят от 110 до 155 долларов. Сейчас штрафы – это дело полиции, но с 1 октября в действие должны вступить новые правила, по которым штрафовать смогут и муниципальные инспекторы, но только в тех случаях, когда транспортные средства не двигаются.

Goh Ballet Bayview Путь к вершинам балета Всемирно-известная Академия классического балета из Ванкувера приглашает в свой новый филиал в Северном Йорке (Bayview & Sheppard). Goh Ballet Academy готовит артистов балета более 40 лет. Сейчас Академией руководит Чан Хон Гоу (Chan Hon Goh), бывшая прима-балерина Национального Балета Канады. В основе подготовки – методы и традиции русского балета. Мастерство, красота, совершенство – для вас и ваших детей!

Регистрация уже началась

GohBallet.com/Bayview

Goh Ballet Bayview Bayview Village Shopping Centre Info@GohBallet.com (416) 899-2269 “One of the world’s most prestigious ballet schools...” - CBC

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Июньская лихорадка учителей Массовый невыход на работу. О загадочной «июньской лихорадке», поражающей учителей по пятницам и понедельникам, рассказала газета «Торонто Сан». По данным газеты, начиная с конца мая и до конца учебного года учителя общественных школ Торонто, включая католические, как никогда активно пропускали работу именно по этим дням. Невыход на работу «по болезни» колебался от 14 до 21 процента от числа учителей, причем вышеупомянутые 14 процентов относятся к количеству учителей, пропустив-

ших работу и в пятницу, и в понедельник. Схожая ситуация, пишет газета «Сан», отмечалась и среди административного состава школ. По пятницам с конца мая и до конца июня «болели» от 10 до 24 процентов секретарей школ. Газета напоминает, что учителя могут болеть 11 дней в году с полным сохранением зарплаты, и плюс к тому имеют пять дней, когда они могут пропускать работу по религиозным, семейным и любым другим причинам. Наконец, в их распоряжении школьные каникулы, составляющие вместе как минимум 12 недель в году.

 416-663–3999

July 19, 2019 №1119

Hall of Fame Нужен дом вашей мечты? Посетите www.alexchalmiev.com FOR SALE $2,3800,000

FOR SALE $590,000

FOR LEASE $1200

Невероятно красивый отдельно стоящий дом в очень востребованном районе! 6500 sq. ft. 4+1 спальни, 5 ванных комнат. Профессиональный дизайн интерьера! Более $500К потрачены на улучшение! 10’ потолки на 1-м этаже и 9’ на 2-ми в бейсменте. Просторная и функциональная, сделанная по индивид. Проекту кухня с большим центр. островом, совр. эл. приборы! Гранитная столешн.! Мраморный backsplash! Кафедральный потолок в семейной комнате с камином, большое панорамное окно. Комфортная и светлая главная спальня, полы с отоплением в ванной комнате. Просторные спальни с индивид. гардеробными. Красивый вид с балкона. Деревянные полы во всем доме. Терраса. Сауна. Профессионально законченный бейсмент. Встроенный гараж на 3 машины и 3парковочных места перед домом. Совр. система полива, зарядное устройство для электрич. машин! В доме система «Умный дом»! Вы должны это видеть!.

Невероятно красивая, просторная квартира в центре Ричмонд Хилла! Очень светлая, открытая планировка, красивый дизайн! 2 спальни, 2 ванные комнаты, около 1200 sq. ft. Много вложено на обновление интерьера. Большие спальни, гардеробная. Современная кухня, стальные электроприборы! Большой просторный балкон с видом на запад. Подземная парковка на 2 машины. В комплексе современный спортзал, внутренний бассейн, сауна, теннисный корт, наружный бассейн. Рядом магазины, банки, транспорт!

Сдается совершенно новый, только что построенный бейсмент-апартмент (с отдельным входом) в отдельно стоящем доме на тихой прекрасной улице. 1 спальня, 1 ванная комната. Современная кухня со всеми удобствами и новыми электроприборами. Собственная прачечLeased ная. Парковка на 1 машину перед домом. Рядом школы. Пять минут до 400 Hwy. Станьте первым жильцом!

FOR LEASE $1850

For sale - $919,000

FOR SALE $529,900

Сдается в аренду отдельно стоящий дом (главный и 2-й этажи) на тихой прекрасной улице. 3 большие спальни, главная спальня с гардеробной. 3 ванные комнаты. Просторные гостиная и семейные комн. Благоустр. соврем. кухня с современными эл. приборами. Угловой участок Leased с большим задним двором. Встроенный гараж на 1 машину и 2 парковочных места перед домом. Рядом школы, в том числе католическая. Магазины, транзит, 5 минут до 400 Hwy - все рядом.

Большой, уютный, отдельно стоящий бангало с красивым собственным пляжем на берегу озера Simcoe. От-дельный дом для гостей. Спальни 4+1, 1 ванная комната. Красивая планировка. Большая просторная кухня. Стальные эл. приборы. Деревянные полы. Кафедральные потолки. Дом полностью обновленный и улучшенный. Очень большой участок, граничит с лесом. Парковка на 15 машин перед домом. Близко к казино Rama, Marina, к отелям, ресторанам, главным хайвэям. Редко на рынке! Поймайте свой шанс!

Dufferin/Teston/Bathurst

416.816.7959 (mobile) 647.895.9080 (mobile/text) 416.739.7200 achalmiev@gmail.com

Sutton Group Admiral Realty Inc. Brokerage

Richmond Hill

SOL

Kitchener Waterloo

Великолепный 5-уровневый дом. 3 просторные спальни, 3 ванные комнаты, 2 отдельных выхода, граничащий с лесом и озером. Замечательная N соврем. G новая кухня открытой планировки SKI с гранитной R Aполы во всем доме. E столешницей. Дерев. OV Встроенный гараж на 1,5 машины и 2 парковки перед домом. Рядом школы, парки, магазины.

SOL

Barrie

FOR LEASE - $1,900

Holland & Collings, Bradford

Сдается в аренду главный этаж отдельно стоящего бангало в самом центре Bradford. 3 просторные спальни, 1 ванная комната. Удобная планировка, светлые просторные комнаты. Современная комфортная кухня. Современные электроприборы. Leased Деревянные полы, crown moulding. Прачечная на первом этаже. Деревянный дэк. Встроенный гараж на 1 машину + 2 парковочных места перед домом.

Lakeshore/Simcoe

SOL

Грабители с пиццей Новый вид обмана. Если вы заказываете пиццу на дом, будьте осторожны с оплатой. Ряд жителей Торонто стали жертвами обмана, заплатив дебитными карточками за пиццу, доставленную из сети Pizza Pizza. В результате их банковские счета оказались полностью опустошенными. По словам большинства по-

страдавших, единственное, что вызвало у них подозрение – это то, что пицца не была доставлена в традиционной термальной упаковке или хотя бы в фирменном мешке от Pizza Pizza. По всей видимости, у мошенников имеется свой человек в Pizza Pizza, или же они получили доступ к онлайновой системе заказов пиццы.

доктор

Тима Гогниева приглашает в комфортабельную клинику для всей семьи

надежное, качественное обслуживание и ремонт вашего автомобиля ●Автокондиционер: диагностика, ремонт, заправка ●●Полный механический и кузовной ремонт ●Body Work and Paint ●Collision Services (All Insurance companies) ●Emission Test/Drive Clean ●Safety Inspection ●Компьютерная диагностика ●Развал-Схождение колес ●Шино монтаж, Балансировка колес ●Замена: масла, тормозных колодок ●Проверка перед покупкой/продажей

Тел: 416.739.1717 www.goodtechauto.com

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 "русский экспресс"« представляет » отдел рекламы

русского экспресса

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Мы делаем мир добрее... Детский садик - дома. В наших детях мы видим свое продолжение и надежды на будущее. Хочется уделить им как можно больше времени, внимания, дать самое лучшее. Но находиться с малышом дома могут себе позволить только единицы. А отдать крошечного несмышленыша в садик - душа болит, да и как сделать правильный выбор? Что лучше - большой сад или маленький домашний? - С моей точки зрения, домашний сад - это именно то место, где возможен максимально безболезненный переход от семейного уюта к непривычной среде, - говорит Катя Гелетина, профессиональный педагог, специалист по раннему детскому развитию и основатель агентства домашних детских садов под названием “Better Than Home Home Daycare Agency”.

до 5 лет, чтобы ребенок был понастоящему готов к школе, эмоционально, физически, ментально... - Мы стараемся сделать все для этого. Ведь мы видим детей больше, чем родители - 50 часов в неделю ребенок проводит в детском саду. За годы работы привыкаешь к ним, как к своим собственным. И когда они уходят в школу, это для нас очень трогательный момент, трудно удержать слезы…

- Мы гарантируем теплую, комфортную обстановку, развивающую среду, тщательно продуманные занятия, вкусную домашнюю еду - все, что необходимо ребенку в столь нежном возрасте. Мини-социум, который существует в домашних садах, будет прекрасным стартом для малыша, которому предстоит войти в "большой" мир школы. Атмосфера любви,

««Безопасность, доверие - это основы деятельности нашего агентства. Счастливый ребенок, спокойные родители - круговорот добра в природе. А значит, в наших силах сделать этот мир чуть-чуть добрее... заботы, тепла позволит чувствовать себя уверенно и подготовит эмоционально к следующей ступеньке взросления. Катя - продолжатель семейной профессии. По ее словам, если сложить педагогический стаж всей семьи - мама, тети, дяди - получится 300 лет! "Я выросла на педсоветах, - шутит она. - Так что опыта набиралась с юных лет"… Перебравшись в Канаду, Катя решила сфоку-

За короткий срок агентство “Better Than Home - Home Daycare Agency” превратилось в настоящее сообщество людей, связанных одним делом.

сироваться на работе с детьми младшего дошкольного возраста. Закончила Seneca College по специальности Early Childhood Education, стала зарегистрированным членом Колледжа ECE Ontario. - Начав работать с малышней, я поняла, какое это удовольствие. Это, наверное, самая благодарная публика, которая никогда не соврет, никогда не будет неискренней. Вначале вела развивающие занятия с детьми, потом открыла домашний детский сад, это было понастоящему интересно... Человек основательный, Катя сразу решила, что все должно быть по правилам, официально и открыто. А столкнувшись с тем, что один домашний садик не лицензируется, не отступила, а решила открыть свое агентство лицензированных домашних детских садов. Задача была непростая, заняла

немало времени. В ноябре 2018 года министерство образования Онтарио выдало лицензию агентству "Better Than Home". - Я какбы являюсь посредником между министерством и уже существующими или желающими открыться детскими садами, - объясняет Катя.- У меня есть на это специальные полномочия, есть требования, которые провайдеру необходимо выполнить для того, чтобы получить лицензию… “Провайдер” в данном контексте - это воспитатель, администратор, повар, музыкальный руководитель, методист. Кроме этого, приходится решать целый ряд моментов, связанных с ведением бизнеса. Агентство помогает решить все эти вопросы, обеспечивая всестороннюю помощь и начинающим, и опытным провайдерам, оказывает также юридическую поддержку по всем правовым аспектам работы. - Но и ответственность двойная? - Да, конечно. Это колоссальная ответственность. Но именно тот факт, что существуют продуманные нормативы, документация агентства разработана специалистом и утверждена в министерстве, позволяет работать без лишнего стресса. Все провайдеры, которые работают под моим "зонтиком" - честные, преданные своему делу люди, искренне любящие то, что они делают, и я им очень благодарна за доверие. Но, как говорится, доверяй да проверяй. Поэтому родители в курсе всего, что происходит в детском саду. Ежедневно они получают детальный отчет о том, как прошел день. В любое время имеют полное право заехать, поинтересоваться, что и как. - Мы регулярно проводим открытые занятия, концерты, где они видят успехи своих деток, -

рассказывает Катя. - Кроме того, я и проверяющие из министерства обязаны посетить все наши сады, убедиться, что в них выполняются все предписания, провайдеры следуют политике, разработанной агентством. В любой день проверяющий может нагрянуть без предупреждения. Не раз таким образом приходили и ко мне, и к нашим воспитателям. Раз в квартал я должна провести еще более детальную проверку, в соответствии с формами, разработанными министерством. Если есть какие-то недочеты, провайдер должен это исправить, а я - подтвердить это… - Насколько велик спрос? - Он огромен, в домашние садики записываются уже чуть ли не с рождения. Мне на днях звонила мамочка: мы хотим к вам в садик. А ей только через четыре месяца рожать... В сады с хорошей репутацией очередь надолго вперед, потому что родители обмениваются информацией, передают её друг другу. Но есть и такие садики, о которых люди пока не знают. Родители обращаются ко мне, а я им рекомендую провайдера, который отвечает всем их требованиям. Дальше уже выбор за ними. Задача агентства “Better Than Home” - помочь родителям и провайдерам найти друг друга... Агентство ведет большую методическую работу, организует воркшопы, сейчас готовится большая серия онлайн-вебинаров по детскому развитию. Идет активный обмен опытом, материалами, все провайдеры щедро делятся своими наработками, и это обогащает всех, и в первую очередь наших маленьких воспитанников… Агентство принимает детей с 9 месяцев. Теоретически, ребятишки ходят в садик до 4 лет, но сейчас все чаще и чаще родители принимают решение оставить их в саду еще на год,

- Я хочу, чтобы нам доверяли, - говорит Катя Гелетина, - и верили, что за закрытыми дверями с детьми ничего не случится, так как все находится под контролем министерства образования. Что не превышается разрешенное законом количество детей в садике, и соблюдаются возрастные соответствия в группах. Все проживающие в доме, старше 18 лет, имеют Vulnerable Sector Check (справку из полиции), а у провайдера обязательно должен быть действующий First Aid & CPR Certificate. Одним из требований к получению лицензии является наличие страховки. Безопасность, доверие - это основы деятельности нашего агентства. Счастливый ребенок, спокойные родители - круговорот добра в природе. А значит, в наших силах сделать этот мир чуть-чуть добрее... И если у кого-то возникли вопросы, если вы провайдер существующего домашнего детского сада или только задумываетесь об открытии - звоните мне. А если вы родитель, который ищет место для своего малыша, я помогу найти вам такой сад, в котором ребенок будет в безопасности, окружен заботой и любовью... Tel. 416-831-1217 znaika.kids@gmail.com www.betterthanhomedaycare.ca Беседовал Александр Герштейн Фото Лев Цывьян Говорят родители: - Ребята, огромное вам человеческое спасибо за проделанную работу! Ребятенок пришел с огромной улыбкой, кучей впечатлений и хорошим настроением. Низкий поклон. - Highly recommended!!! thank you for your love, dedication and being a 2nd mom to our kids. - Это был замечательный год. Любимый садик, спасибо за все ! -Спасибо! Чудесный год, прекрасные дети и просто замечательные родители! Спасибо за доверие!

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999 новости ОНТАРИО

July 19, 2019 №1119

Хартия прав авиапассажиров Новые правила компенсаций. Вступила в действие первая часть новых правил, касающихся прав авипассажиров. Эти правила распространяются на все полеты в Канаде, в Канаду и из Канады. Теперь пассажирам, не сумевшим улететь в соответствии со своим билетом, полагается компенсация до 2400 долларов в зависимости от продолжительности ожидания следующего рейса. Но это касается только тех случаев, которые связаны с непосредственной деятельностью авиакомпании, например, двойными билетами на одни и те же места, а не с погодными условиями и какими-либо происшествиями. Компенсация за потерянный или поврежденный багаж составит до 2100 долларов компенсации, плюс возврат всех взятых за багаж платежей. Кроме того, теперь авиакомпании должны будут обеспечить пассажирам доступ к туалетам, еду и питье, вентиляцию или обогрев салона в зависимости от сезона, а также бесплатную связь с людьми, находящимися за пределами самолета, но только если это технически возможно. После трех часов ожидания в самолете пассажиры должны

XX Вторая часть «хартии прав авиапассажиров» должна вступить в силу 15 декабря.

иметь возможность вернуться в здание аэропорта, если только взлет не намечен на ближайшие 45 минут. Вторая

«Тикетмастер» оштрафован

Наказание за махинации. Основной посредник в продаже билетов на спортивные и зрелищные мероприятия крупно оштрафован за махинации с ценами. Эта практика известна многим, когда объявленная онлайн цена при покупке неожиданно становится значительно выше из-за различных «накруток». В некоторых случаях разница между объявленной и фактической ценой от Ticketmaster превышала 60 процентов. В конце концов федеральное Competition Bureau вняло жалобам покупателей и оштрафовало Ticketmaster’а на 4,5 миллиона долларов.

часть «хартии прав авипассажиров» должна вступить в силу 15 декабря. Сторонники прав пассажиров считают эти меры не-

достаточными, а представители пассажирской авиаиндустрии утверждают, что в результате стоит ждать повышения стои-

мости билетов. Несколько авиакомпаний уже подали судебный иск, добиваясь отмены новых правил.

Трудности «Бомбардье» Сокращение персонала. Ведущая канадская машиностроительная компания Bombardier сворачивает производство в Онтарио. Завод «Бомбардье» в городе Сандер Бэй вынужден вдвое сократить число работающих. Будет уволена половина от 1100 человек, работающих на этом предприятии. Оно на протяжении многих лет выпускает различный рельсовый транспорт и давно уже стало одной из основ экономики города. Здесь, в частности, производятся поезда сабвея и трамваи для Торонто и других городов Канады, а также прочих стран мира. Сокращение заказов не в последнюю очередь связано с установкой нынешней американской администрации на возвращение производства в Штаты. Не исключено, что через пару лет завод будет окончательно закрыт.

Монета-карта

Налоговые сложности Необходимость реформы. Подводя итоги прошедшего налогового сезона, исследователи из Института Фрэзера указывают на увеличивающийся объем и растущую сложность налогового законодательства Канады, а также на рост расходов, связанных с заполнением налоговых деклараций частными лицами и корпорациями. В частности, с 1990 года объем текста в налоговом кодексе Канады увеличился на 72 процента. А объем инструк-

ций по заполнению налоговой декларации вырос на 63 процента, с 48 до 78 страниц. Одновременно количество кредитов, исключений и других целевых преференций выросло в отношении персонального подоходного налога на 32 процента; в отношении корпоративного налога на 15 процентов и на 9 процентов в отношении налогов на товары и услуги. Авторы исследования считают, что налоговое законодательство необходимо упростить.

Уникальный сувенир. Монетный двор Канады выпустил первую в своем роде монету-карту, сообщает СВС. Она была нарисована Алишей Жиро, художником-дизайнером из Британской Колумбии, к 150летию Канады для собственно-

го удовольствия. Эта условная карта Канады включает в себя изображения животных и птиц, символизирующих каждую провинцию и территорию Канады. К удивлению Жиро, рисунок пришелся по душе руководству Монетного двора, сделавшего

из него одну из самых необычных монет мира. Монета-карта сделана из чистого серебра и весит три унции, то есть немногим более 85 граммов, и стоит в продаже 340 долларов, хотя ее номинальная стоимость - 50 долларов.

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 « СЛОВАРЬ ЭМИГРАНТА

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Буква «А». Адаптация Открываем новую рубрику, в которой журналист и писательница Эвелина Азаева будет размышлять на самые разные темы. Она будет брать любую букву из русского алфавита (не обязательно по порядку), и делиться своим видением о понятии, начинающемся на эту букву. Эвелина, как многим из вас известно, с 2004 года по 2017 издавала в Торонто «Комсомольскую правду в Канаде», а сейчас издает англоязычную газету «York Region Review”. Когда я вспоминаю первые годы в Канаде, мне кажется, что я прошла войну. Россияне, прочитав, возмутились бы: да как ты смеешь? Война - святое, там - за Родину, а ты за что, за колбасу? А вот и нет. И даже не за светлое будущее детей, как многие любят говорить. Я воевала потому, что так приучена. Бороться и искать. Найти и не сдаваться. Взялся за гуж, не говори, что не дюж. Мы заточены на преодоление трудностей и победы. И правильно заточены, если честно. Гвозди бы делать из наших людей. Гордых, а потому постоянно помнящих, что если уж возвращаться на Родину, то на коне. Помним же, что, провожая, на нас смотрели с недоумением и неверием: «Да кому ты там нужен?» А посему засело в голове: нельзя возвращаться без улова, проигравшим, или, как говорил мой знакомый милиционер, «потерпевшим». Это позор. Вы знали о том, что русские - очень гордый народ? А я вам сообщаю. Отчетливо я осознала это нынешним летом, навещая Петербург. Хотела помочь деньгами трем старушкам. Не потому что люди в России плохо живут, вовсе нет - нормально живут. Многие - лучше нас с вами. Не беднее, но безмятежнее. Так вот, хотела помочь старушкам пенсии-то там пока еще маленькие, но они гордо отказались. А одна, скверно одетая, лохматенькая, и, по-моему, душевнобольная, сказала мне: «Это зачем еще? Уберите ваши деньги! Я вам сама помочь могу!». Молоденькая продавец улыбнулась: «Не обижайтесь». В общем, мы гордый народ. Имперский. Страну можно разрушить, но мировосприятие и восприятие самого себя - его так просто не уничтожишь. Оно уже давно в крови. Точнее, в реакциях на раздражители. Как и христианство, оно ведь тоже в крови и в реакциях, хотя человек может считать себя атеистом. Например, такое частое у русских нежелание мстить, «связываться», гадить изподтишка, эдакую лень на «ответку» многие считают своим личным горностайным качеством. Нежеланием прыгать в грязь. А сдается мне, что это впитанное с детства дедово: «Да и пес с ними! Их Бог накажет», бабкино: «А ты прости их, слаб человек» и откуда-то сверху, тихое дуновение: «Что ты делаешь малым сим, ты делаешь Мне». В общем, возвращаясь к адаптации, если спросить меня, зачем я все терпела, работала за копейки, утирала слезы и сопли кулачком, получала рубцы на сердце, я поплету что попало, что обычно плетут эмигранты: за ради детей, и потому, что в 90-е в России все было плохо, мне как журналисту угрожали неизвестные по телефону, стрелки назначали (что есть правда), и мама умоляла уехать хоть на время… Но правда заключается в том, что из гордости. Уехала по серьезным причинам, а терпела тут все в период адаптации - из гордости. Оттого, что воспитана

на «Как закалялась сталь». Сейчас иногда вглядываешься в прошлое и думаешь: ну и зачем вся эта моя сталь? Не то, чтобы жалею, что осталась в Канаде - тут у меня неразрешимый вопрос, потому что неизвестно, что было бы, если бы осталась дома. Может, уже в пресс-центре президентской администрации работала бы, а может, давно лежали бы мои косточки в могиле. Я ведь несколько лет работала корреспондентом криминального отдела и заходила в свой подъезд, надев капюшон на голову - на случай, чтобы, если дадут по буйной голове, смягчить удар. Соседей моих по лестничной площадке поубивали. Это были страшные девяностые. Соседей-гастарбайтеров местная группировка из окна выкинула, а одинокую бабушку из квартиры напротив украли (убили?), и в ее жилье вселился какой-то веселый жлоб.

Так вот, жалеть о чем-то, наверное, глупо. Много ведь и хорошего было у меня в Канаде. И замечательного. Но порой все равно думаешь: ну что бы мне быть послабей? Заплакать и убежать. Это ведь нормально. Иногда мне кажется, что чем больше терпишь, тем тебе сверху больше подкладывают. И смотрят: подломятся ножки или нет? И чем выше взбираешься (не обязательно по социальной лестнице), тем меньше уступов на той скале, тем более отвесной она становится, тем чаще порода сыплется из-под ног, и ты дрыгаешь, дрыгаешь ногой, ища точку опоры… «Жить скучно, когда умирать не за что», - сказал один из моих любимых писателей, ныне почти забытый казахстанец Юрий Щеголихин. К счастью, у меня есть, за что умирать. И это все то же самое, что было в юности, в зрелости до эмиграции. Тут ничего не поме-

нялось. Идеалы все те ж... Так адаптировалась ли я? Ну да… Приспособилась както, насобачилась. Не нервничаю в очередях - веду себя спокойно, как канадцы. Сортирую мусор. Ценю чужое время (свое так и не научилась). Когда речь идет о денежной сделке, стараюсь сдерживать негативные эмоции (хотя изредка позволяю себе роскошь сказать мошенникам в лицо все, что о них думаю, даже если теряю при этом). В отличие от россиян, уже не подвергаю сомнениям аксиомы. Например, когда в реалити-шоу показывают 19-летнего парня, который сожительствовал с 11летней Валей и обрюхатил ее, в Канаде бы никто не рассуждал, была ли у них любовь, а посадили бы и все. В России же будут внимать ее слезам, его посулам жениться, рассуждать, кто будет беременную содержать, если Ромео посадят… Жалостливый у

нас народ. Сначала: «На вилы!», потом: «А если они вправду любят друг друга?» В общем, в этом плане я оканадилась. На вилы. Но адаптация и сейчас, после 20 лет жизни в Канаде, не завершена и имеет причудливые формы. Я вот, издавая газету на английском языке, которая вполне канадцам нравится (звонят, сообщают), поднимала трубку и говорила: «Алло», от чего они пугались и надолго замолкали. Поделилась с сыном. «А ты им «алло» говорила? - возмутился он. - Двадцать лет в Канаде и «алло»?!» - Запомни: «Хэлло!» - протрубил он 25-летним басом. - Это просто ужас какой-то! И теперь я говорю «хэлло» и чувствую себя героиней оперетты, которая выдает себя за кого-то другого. Адаптация состоялась. Эвелина Азаева

Сборники рассказов журналистки Эвелины Азаевой о жизни русскоязычных иммигрантов в Канаде вы можете приобрести, если напишете заявку на email: yrpublishing@gmail.com Следует прислать свой адрес для почтовой доставки книг и сделать e-transfer. Одна книга стоит $17, два сборника - "А хочешь в Канаду?" и "Полное накрытие" - $26" (доставка включена, скидка действительна только при заказе двух книг почтой). Книги также можно приобрести в магазинах "Калина", "Матвейка", "Эрудит".

 416-663–3999 новости экономики

www.russianexpress.net

Один процент: женщины и мужчины

Статистический портрет. По данным Статистической службы Канады, в одном проценте лиц с самым высоким заработком насчитывается лишь 20 процентов женщин. Отметим, что речь идет не о пресловутом «одном проценте» лиц с самым высоким доходом и имущественным весом, а именно о работающих людях. Минимальный заработок в этой категории составляет около 271 тысячи долларов в год. При этом средний заработок женщин – 362 тысячи долларов, а мужчин – на 30 тысяч долларов больше. Исследователи подчеркивают, что среди женщин больше имеющих университетские дипломы, нежели среди мужчин. Они чаще выбирают такие предметы, как здравоохранение, общественные науки, психологию, право и так далее. Мужчины более охотно изучают архитек-

July 19, 2019 №1119

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

туру, инженерное дело, технологии, бизнес и менеджмент. В результате в самой высокооплачиваемой категории населения заметны определенные различия между полами. Например, в здравоохранении работает более 20 процентов женщин и немногим более 11 процентов мужчин. Схожее положение – в финансах и администрировании. Но мужчины преобладают на руководящих позициях в менеджменте. Здесь их более 41 процента по сравнению с 31 процентами женщин. Статистика свидетельствует о том, что многим женщинам приходится выбирать между семьей и карьерой. Если у почти 89 процентов мужчин в одном проценте есть супруги или партнеры, то у женщин лишь и 77 процентов. Что касается детей, то они есть у почти 63 процентов мужчин и у менее, чем 53 процентов женщин.

Сэкономьте Тысячи на Комиссионных! НЕДВИЖИМОСТЬ

sOLD

ж и л а я и ко м м ер ч е с к а я

or I' ll sell IT for FREE*

Татьяна Петрак Тел: 416.562.6495 gtarealestate90@gmail.com RESIDENTIALТаня AND COMMERCIAL PROPERTIES Real estate broker

SOLD

Гарантирую высокое качество сервиcа и доходность!

* Дом в Thornhill $1,330,000. удобный, спальни, 3,5 ванных, ORПросторный, I'LL SELL IT 3FOR FREE! бэйсмэнт с отдельным входом. ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ иÌÎÅÃÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Несколько Estates Houses в хороших районах, большие красивые, ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ на ваш вкус и цену. Нет в МЛС. ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, Дом в Thornhill $1,150,000. Приветливый, светлый, 4 спальни, 3,5 ванных, ÊÓÏÈÒÜ ÏÎÄÅØÅÂËÅ È ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, walk out basement. ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ Звоните сейчас! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 *Garanteed SOLD Program conditions apply !!! Â ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ Brokerage

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием

о за своег Постою к за себя! а к клиента

ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker

Звоните прямо СЕЙЧАС!!!

416.562.6495

Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111

www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com Guaranteed SOLD Program conditions apply

ÑÅÐÂÈÑ: Нездоровая еда

Есть, чтобы заболеть. А не пора ли запрещать еду? Точнее, насыщенные вредными солями, калориями и консервантами готовые продукты питания и сладкие напитки. Проведенное монреальскими медикамми обширное исследование показало, что они в значительной степени способствуют развитию хрониче-

• Купля-продажа домов и кондо

ских заболеваний. Среди почти • Инвестиции 14 тысяч участников исследова• Коммерческие помещения ния люди, постоянно употребля• Бизнесы • Земля ющие • processed food и сладкие Рент газированные напитки, почти на треть чаще страдают ожирением, имеют на 37 процентов более высокие шансы на диабет и на 60 процентов выше риск повышенного кровяного давления.

Университеты: рейтинг лучших Традиционные лидеры. Три канадских университета вошли в первую сотню лучших университетов мира. По традиции, в Канаде лидирует Университет Торонто, занявший 29 место в глобальном рейтинге. Монреальский МакГилл - на 35 месте, а Университет Британской Колумбии - на 51. Что касается других ведущих университетов Канады в первой

десятке высших учебных заведений страны, то они оказались на следующих местах в мире: Университет Альберты - 113, Университет Монреаля - 137, МакМастер - 140, Университет Уотерлу - 173, Вестерн - 211, Университет Калгари - 233, Квинс - 239 место. Самое низкое место занял самый «юный» канадский университет - «Райерсон», оказавшийся 26 в Канаде и 801 в мире.

Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com

Марк Кэрни: дальнейший взлет

Перспективы карьеры. Станет ли бывший глава Банка Канады новым лидером либералов - этот вопрос, вероятно, получит отрицательный ответ. Спад популярности Джастина Трюдо заметно отягощает оптимизм его партии в преддверии предстоящих выборов в парламент. Очевидно то, что в правящей партии задумываются о необходимости своевременной замены лидера. Среди возможных кандидатов называют и Марка Кэрни -

бывшего главу Банка Канады, несколько лет назад ушедшего "на повышение" в Банк Англии. Его срок пребывания на этом посту истекает в конце года. Однако, пока политики строят закулисные планы, пресса начала писать о том, что Кэрни может стать новым главой Международного валютного фонда. Сейчас эту организацию возглавляет Кристин Лагард, но она в конце октября должна стать президентом Европейского банка.

Трудовой рынок: летний спад

Занятость и луни. Лето есть лето: теплый сезон по традиции негативно отражается на трудовом рынке. В минувшем июне, после нескольких месяцев роста занятости, количество рабочих мест сократилось. Правда, ненамного - в общем на всего 2,2 тысячи, но в производственном секторе спад был куда более значительным. Количество зарегистрированных безработных выросло на одну десятую процента, до довольно оптимистического показателя в 5,5 процента. Для сравнения, в июне в США появилось 224 тысячи новых рабочих мест. Вполне вероят-

но, что канадский доллар мог бы заметно упасть по отношению к своему старшему собрату, но резкой перемене в курсах двух валют помешало обнародованное недавно намерение Федерального резерва в ближайшее время вновь начать снижение своей процентной ставки. Со своей стороны, Банк Канады такого намерения не высказал. Поэтому некоторые аналитики считают, что резкого падения стоимости луни ожидать пока что не приходится, хотя некоторая коррекция ощутимо подешевевшего американского доллара вполне возможна.

Доктор Елена Олевская СТОМАТОЛОГ

Бесплатная консультация. Неотложная помощь. Лечение и удаление. Коронки и протезирование. Импланты. В офисе принимает специалист по лечению и перелечиванию корневых каналов.

We deal direct with all insurance companies. Применяем цифровой (digital) рентген с минимальной дозой излучения.

Tel: 416.633.8500 www.northyork-dentists.com | dentist4256@gmail.com 4256 Bathurts St., Suite 302 Toronto, ON M3H5Y8

 416-663–3999 возрождение

July 19, 2019 №1119

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

История Колумба Исторические рассуждения. Уже была позади Реконкиста (исп. и порт. Reconquista - отвоёвывание) Пиренеев... и уже Испания была объединена в единое королевство… Казалось бы, чего не хватает для полного счастья монаршей венценосной чете?! И гром грянул среди ясного неба! Эстер Кей, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата, Израиль,

специально

Русского Экспресса

для

Дорогие друзья! Был ли колумб евреем, и почему америка не носит его имя? С ВАМИ СНОВА Эстер Кей. Еще раз огромное спасибо вам за прекрасный прием в вашей стране. Итоги я уже подвела ранее, но тогда я еще не описала всю прелесть Ванкуверского аэропорта (я же теперь специалист по разным аэропортам). Тур по канадским озерам, Онтарио и Мейпл-Лейк, общение с милыми людьми, лекции и дни консультаций и личного коучинга - завершились хорошим эпизодом в аэропорту Ванкувера, где делают стрижку, массаж ног, маникюр, маски, это чудный оазис посреди спешащего сухого энергопотока пассажиров. Рекомендую! Отличная идея – помочь пассажирам, особенно транзитным, пережить часы скучного ожидания и позаботиться о своем здоровье… Канада навсегда останется для меня чем-то прелестным и законопослушным, чистеньким и скромным, с ее гусями, канавками, велотреками, добродушием. Фактически, этим визитом я открыла для себя Северную Америку. А сейчас мы решили написать о том, как произошло вообще открытие Америки и какое значение оно возымело для еврейской и мировой истории. Интересно отметить, что открыл-то ее Колумб (Колон), но свое имя она получила в честь Америго Веспуччи, простого клерка из банка Медичи, который на борту экспедиции числился завхозом! Таким образом было предсказано будущее – великая американская (да и канадская) МЕЧТА о простом человеческом счастье в мире успешных буржуа, мечта среднего класса, мечта, доступная для всех, реальная, связанная со свободой, равенством и братством. Мечта, так сказать, банковского клерка. А началось все с изгнания евреев из Испании… Ох, эти Фердинанд и Изабелла – ненасытная парочка монархов! Статью нашу мы посвящаем трем неделям траура евреев по разрушенному 9 Ава Храму и годовщине испанского изгнания, совпадающего с этим календарным периодом. Пост 17 таммуза выпадает на субботу и поэтому в этом году отложен на воскресенье. Дай Б-г, чтоб его не было совсем! Итак, несколько слов о Конкисте (завоевании). Информация любезно выложена в Интернет моей подругой Виолеттой Аскалуни.

Как известно, последняя дата, когда евреи находились под защитой Испанской короны, была продлена еще на несколько дней августа. Дон Ицхак Абарбанель писал в своем комментарии: «Когда испанский король издал указ об изгнании евреев из своего королевства, он назначил и день изгнания - ровно три месяца спустя после издания указа. Оказалось, что это - Девятое Ава. Король, разумеется, не знал, что это за день!» (комментарий Абарбанель на пророчества Ирмеяґу, 2:24). В качестве связующего звена мне хотелось бы напомнить, что первая экспедиция Cristóbal Colón, известного миру по своему латинскому имени Christophorus Columbus, снялась с якоря на сутки позднее, чем предписывалось королевским указом, а именно 3 августа 1492 года. То была флотилия в составе трех судов. Сам Cristóbal Colón осуществлял общее руководство экспедицией. Евреи дали своим кораблям такие имена, как «Пинта», то есть «Крашенная», «Нинья» – «Детка», «Мэри галанте» - «Мэри-шлюха», которую уже Cristóbal Colón переименовал в «Санта-Марию», но для его экипажа она всё ещё оставалась «Мэри-шлюха», и, не взяв с собой ни одного священника, ни одного монаха, отправились в неизвестность…), то есть это произошло уже в день, когда евреи уже не находились под защитой испанской короны. Аккурат в этот день любой «добрый и праведный католик» мог безнаказанно убить любого еврея на территории Объединенного Королевства и присвоить его имущество. Нужно ли упоминать, что современные генеологи и историки докопались до еврейского происхождения Cristóbal Colón и его предков, несмотря что он внешне исповедовал католицизм, но факты свидетельствуют, что он был из среды judíos convertidos, то есть происходил из семьи новообращенных, тот кого называют на иврите «насильно крещённые», или как называли их испанцы - марранос. Расширяя это понятие, я хотела бы дополнить, что марраны - тайные евреи, жившие на Пиренейском полуострове. по-испански оно обозначает ругательное слово «свинья»; по-португальски оно служит бранным словом, применяемым к евреям ввиду того, что они не едят свинины. Это название было присвоено тем испанским евреям, которые приняли христианство по принуждению или же только для виду, вследствие жестоких преследований… инквизицией, которая возникла как институт в Севилье в 1478 году для искоренения ереси с благословения Римского Папы Сикста IV, а еще проще - для контроля judíos convertidos - новообращенных на предмет полного отсутствия

связей с иудаизмом и иудеями и наказания новообращенных, как правило, мучительной смертью на дыбе или на кострах! Существует миф, согласно которому Изабелла Кастильская (Имах шма ве-зихра! Да сотрётся ее имя и память о ней!) продала свои драгоценности, чтобы снарядить первую экспедицию Cristóbal Colón для открытии нового морского пути в Индию. Легенда остается легендой, а миф - мифом. Реальность оказалась намного прозаичней и суровей. Деньги на первую экспедицию выделили два маррана и один еврей, сохранивший верность иудаизму: Луис Сантангель, Габриэль Санчес и дон Ицхак Абрабанель. Как мы уже знаем, на 2 августа 1492 года король Фердинанд назначил изгнание евреев из Испании. На этот же день было назначено отплытие каравелл. Люис де Сантагель, крещеный испанский еврей дал короне 17 000 дукатов в кредит, при условии, что корабли Колумба смогли бы выйти в плавание вовремя, до 2 августа. «СантаМария», «Нинья» и «Пинта» были полностью готовы к отплытию 2 августа 1492 года. В этот день Колумб в море не вышел, задержав отплытие (казалось бы, без всякой причины!) на один день. И выше мы уже узнали, почему… Но как это было сделано? Чтобы обезопасить экипажи, с наступлением темноты суда на весельных буксирах были отведены за внешнюю отмель и стали на якоря, а на рассвете 3 августа 1492 года все три каравеллы подняли паруса и великое плавание началось! Стоит упомянуть, что допод-

линно известно, что экипажи всех трех кораблей были набраны из евреев и марранов почти на треть, более того, в экспедицию был взял переводчик с иврита и арамейского Луис де Торрес, тоже марран. Также известны имена Марко в качестве фельдшера, Берналя в качестве врача и двух матросов - Алонзо де ла Калле и Габриэля Санхеса. В качестве дополненние: Луис де Торрес первым увидел землю и высадился на берег (кстати, он же первым открыл употребление табака). Мне кажется не будет лишним упомянуть имя Авраама Закуто, сконструировавшего первую металлическую астролябию, отличавшуюся от принятой до того деревянной гораздо большей точностью, и составил усовершенствованные астрономические таблицы, которые позволяли определять широту без помощи солнечного меридиана и с большей точностью вычислять время солнечных и лунных затмений. Широкую популярность при жизни автора завоевал его Трактат «Великое Сочинение». Астрономическими таблицами Закуто пользовался Cristóbal Colón, начиная с первой экспедиции (в Севилье хранится экземпляр таблиц Закуто с пометками Cristóbal Colón). Даже из этих кратких сведений становится понятным, что эта экспедиция была предпринята не столько для открытия нового морского торгового пути, сколько для того, чтобы изгоняемые отовсюду евреи смогли найти место на этой земле и жить. Как записал в своем дневнике Cristóbal Colón – «Люди считали меня мореплавателем. Но я мало знал о мореплавании. Я много

знал о своем Боге». И как заключение статьи, слова Дон Ицхака Абарбанеля: «Какое горе, когда король и королева Испании ищут себе славы за счет беззащитных людей. По какому праву их инквизиторы преодолевают пространства, сжигая книги на кострах? Я, Ицхак Абарбанель, советник испанской Короны и представитель самого высокого ранга среди испанских евреев, заявляю, что нынешний 1492-ой год, который вам представляется годом великой славы, будет самым позорным для Испании. Со временем вы превратитесь в нацию необразованных. Столь восхитительное имя Испании среди наций будет едва произноситься шёпотом. Выгоняйте нас, выбрасывайте нас с этой земли, которую мы любили столь же сильно, как и вас. Мы будем процветать и в других далеких странах и вечно помнить о вашем подлом эдикте об изгнании. В один прекрасный день Испания спросит сама себя: а что же стало с нашими сефардами? И порядочные испанцы посмотрят в свое прошлое и увидят в нем нас». По оценкам историков из было изгнано от 200 до 800 тысяч евреев… Как только для евреев закрылась одна дверь (Испания, Португалия) – сразу открылась другая – «Новый Мир», новая часть света. Да здравствует американский континент! Любавичский Ребе говорил об Америке как о Категории Милосердия (Малхут шель Хесед). Да будет мир и милосердие и в Америке, и на всей Земле!

 416-663–3999 ПУТЕШЕСТВИЯ ПО онтарио

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

July 19, 2019 №1119

Лето зовет в дорогу (август) Август, главный летний месяц, полностью вступил в свои права. Жаркое солнце сменяют грозовые дожди, в воздухе - мягкий аромат цветущих лип, и дороги зовут в путешествия по родному краю, которым стала для нас провинция Онтарио... Toronto Food Truck Festival Если захотелось попробовать какой-то необыкновенной еды, а далеко ехать ради этого неохота - ежегодный фестиваль “фудтраков” в Торонто в Woodbine Park ждет вас! В этом году крупнейший в Канаде фестиваль такого рода представляет 50 траков, в которых вам будет предложена еда со всего света! А также холодное пиво, возможность участвовать и победить в конкурсах едоков, послушать живую музыку. Информация: www.canadianfoodtruckfestivals.com Адрес: 1695 Queen St E, Toronto Время: 2 -5 августа Вход: свободный, все подробности на сайте

Fergus Scottish Festival And Highland Games В старинном городке Fergus каждое лето устраивается грандиозный Шотландский Фестиваль и Игры горцев. Это уникальная возможность побывать в стране Вальтера Скотта и Роберта Бернса, не тратясь на авиабилеты! Более 30,000 гостей собираются на праздник шотландской культуры и традиций. В программе - дегустация виски, настоящая шотландская еда, сражения между кланами, народные танцы и впечатляющий парад под звуки волынок и барабанов, развлечения для детей и многое другое. Почетные гости фестиваля 2019

- Элизабет Мэй и Клэр МакФолл, две известных шотландских писательницы, лауреаты престижных премий в области литературы. Информация: fergusscottishfestival.com Адрес: Fergus Время: 9-11 августа Вход: свободный, все подробности на сайте

Battle of Georgian Bay Удивительное путешествие в историческое прошлое Канады приведет нас на Великие Озера, к которым часто относят и Georgian Bay. Именно здесь происходило одно из главных сражений войны 1812 года, которое так и называется - ”Битва за Georgian Bay”. В течение четырех дней августа, более 600 волонтеров-реконструкторов из Англии и всей Северной Америки, в числе которых и представители коренных народов, воспроизведут эпизоды сражений и стычек на воде и на суше. В этом масштабном мероприятии участвуют города Midland, Penetanguishene, а также Tiny и Tay.

Информация: http://gbay.ca/ events/2019/august/battle-ofgeorgian-bay Адрес: Discovery Harbour, 93 Jury Drive, Penetanguishene Время: 8 - 11 августа. Все подробности на сайте. Вход: $8.00 - $10, детям 5 лет и младше свободный.

Scarborough Ribfest Фестивали

для

любителей

жареных ребрышек проводятся в эту пору едва ли не в каждом городе Онтарио. Но достойную конкуренцию им составляет праздник гурманов в районе Скарборо. Каждый год летом местный Rotary Club устраивает свой собственный фестиваль, все сборы от которого идут на благотворительные цели и помощь нуждающимся. В программе - выставки, разнообразные конкурсы и соревнования, веселые развлечения для детей и взрослых.

Информация: www.scarboroughribfest.com Адрес: Thomson Memorial Park 1005 Brimley Road (Угол Lawrence Ave. и Brimley Rd.) Время: 2 -5 августа, 11:00 am - 11:00 pm . 5 августа, 11:00 am - 8:00 pm . Вход: свободный. Бесплатный паркинг

Enchanted Garden Weekend Отправляемся в город Гамильтон. На весь уикенд его знаменитые Royal Botanical Gardens превратятся в Зачарованный Сад, где гостей, маленьких и взрослых, встретят феи и гномы, эльфы и другие сказочные существа. Подружившись с ними, вы узнаете все секреты Зачарованного Сада. Билеты на это мероприятие можно приобрести у ворот или он-лайн. Организаторы рекомендуют вам предварительную покупку, так как это помогает лучше подготовиться и ускоряет процесс регистрации по прибытии.

Viking Adventure Camp предлагает для мальчиков в возрасте 7-14 лет новую летнюю программу «Казачья застава»

Информация: www.rbg.ca/enchanted Адрес: 1185 York Boulevard, Hamilton Время: 3 - 4 августа, 11:00 ам - 4:00 pm 5 августа, 11:00 ам - 4:00 pm Вход: $14.85 - 21.92 (+HST & Service Fee)

Dundas Cactus Festival 2019 44-й ежегодный Летний фестиваль в городе Dundas, недалеко от Гамильтона, по доброй традиции открывается красочным парадом. Тысячи жителей города и гостей со всего Онтарио заполняют исторический даунтаун во время этого веселого мероприятия для всей семьи. “Технологии захватывают власть” - такова тема парада в этом году.

Информация: www.dundascactusparade.com Адрес: даунтаун, Dundas. Время: 16 -18 августа, подробности на сайте. Парад 16 августа, 6:45 pm - 8:45 pm Вход: свободный

Canadian National Exhibition (CNE) Возвращаемся в Торонто! Канадская Национальная Выставка, CNE, как обычно, откроется в августе и будет работать до сентября, когда страна отмечает Labour Day. В течение трех недель посетители смогут полюбоваться The Canadian Air Show, посетить настоящую ферму, побывать на концертах популярных артистов разных жанров и принять участие во множестве интерактивных мероприятий. Информация: theex.com Адрес: Toronto, Exhibition Place, 100 Princes' Blvd Время: 16 августа - 2 сентября, расписание на сайте. Вход: билеты - на сайте theex.com ! До 17 августа - скидка до $24.99

Carrot Fest “Праздник морковки” каждое лето устраивается в городе Bradford. В нем принимают участие сотни продавцов разнообразной продукции. В программе: Aqua Dogs- выставка и соревнования собак по плаванию и прыжкам в воду, Professional Wrestling - соревнования борцов-профессионалов, шоу каскадеров BMX Stunt Shows, игры и развлечения для детей в Kids Zone и Youth Zone, живая музыка и многое другое!. Информация: www.carrotfest.ca Адрес: даунтаун, Bradford West Время: 16-17 августа Вход: свободный, все подробности на сайте

Программа имеет спортивно-игровую направленность с изучением фехтования, фланкировки и арчери-таг. Кроме того, дети освоят ряд творческих прикладных ремёсел и смогут применить их на практике - проектировании и строительстве крепости Казачья застава, организации спортивно-игрового турнира "Казаки-разбойники" и съемках короткометражного игрового фильма.´Дополнительно к основной программе участники 1-й смены пройдут специальную подготовку, которая позволит им работать в управленческом звене Viking Adventure Camp.

Продолжительность смены 2 недели

Расписание смен 1-я смена: 21 июля - 4 августа 2-я смена: 4 августа - 18 августа Стоимость 1-й смены - $1190 CAD Стоимость 2-й смены - $1260 CAD

Телефон для справок: 647-834-8673 (Сергей)

Road trips Иной раз совсем не обязательно привязывать путешествие к какому-то одному, конкретному месту или мероприятию. Едешь себе, куда глаза глядят,а по дороге смотришь то, что интересно… В Северной Америке даже название придумали для таких поездок - Road trips. Примерно в часе езды от Торонто находится город Гамильтон, расположенный на западной оконечности озера Онтарио. Когда-то закопченный дымом из заводских труб индустриальный центр превратился в современный портовый город, в котором классическая архи-

тектура сочетается с культурными учреждениями и природной красотой. Попасть туда довольно просто, выехав на ON-403 W. А на пути можно сделать остановки и побывать в замечательных местах.

Гамильтон Например, знаете ли вы, что Гамильтон является домом для более чем 100 водопадов? Конечно, это слишком много для однодневной поездки или выходных, но вы определенно можете остановиться в одном из самых живописных мест в этом районе - это Albion Falls, расположенный в King's Forest Park, который особо славится своими удивительными каскадами. Воды реки Red Hill Creek с высоты 20м ниспадают по каменным ступеням и карнизам, созданным самой природой, и представляют собой поистине феерическое зрелище.

Информация: www.waterfalls.hamilton.ca/ Адрес: Hamilton, ON Время: круглый год. Вход: свободный.

Dundurn Castle Грандиозный замок Dundurn Castle, построенный в 1830 году, заставит вас почувствовать себя так, словно вы волшебным образом перенеслись в Европу. Если интересно, вы можете совершить экскурсию по бывшему укрепленному военному лагерю, основанному англичанами в 1813 году. Музей открыт круглый год. Информация: https://www.hamilton. ca/attractions/hamilton-civic-museums/ dundurn

Адрес: ‎610 York Boulevard; Hamilton, Время: Круглый год, вторник- воскресенье, 12:00 pm - 4:00 pm Вход: $6.50 - $12, детям 5 лет и младше - свободный. Семья - $32.00

Bruce Peninsula National Park Для того, чтобы увидеть потрясающие виды природы в Bruce Peninsula National Park, надо выехать из Торонто пораньше, так как дорога займет около 3 часов, но дело того стоит. Этот уникальный природный заповедник расположен между Georgian Bay и Lake Huron. Свежий, чистый воздух, великолепные водные виды и уникальные скальные образования - настоящий рай для любителей природы. Чтобы добраться до парка, можно выехать по QEW(Queen Elizabeth Way) до 427 N, затем на 401 E до 410 N, оттуда до Highway 10 и, наконец, на Highway 6. И по дороге полюбоваться местными достопримечательностями: Tobermory - это обширная территория, покрытая лесом, и впечатляющие скалы, которые составляют Niagara Escarpment, Ниагарский откос, нависающий над кристально чистой бирюзовой водой. Незабываемые впечатления останутся и от посещения Lion’s Head, небольшой портовой деревни, расположенной на берегу перешейка.

Информация: www.brucepeninsula.org Адрес: Bruce Peninsula National Park, Tobermory Время: детальное расписание на сайте. Вход: $11.70 с машины за посещение парка. Резервация - $6.00 online, $8.50 по телефону.

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 русский торонто в« лицах»

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

Игорь Тульчинецкий: «Нет работы неважной...»

Успешные люди общины. В рубрике «Русский Торонто в лицах» вы знакомитесь с самыми интересными и успешными людьми нашей общины. Помимо успеха в Канаде, у наших героев есть еще одно общее: все они являются постоянными рекламодателями «Русского Экспресса» и бизнес-справочника «Русский Торонто». Сегодня у нас встреча Игорем Тульчинецким, специалистом в области страхования финансов. другим людям, чуть-чуть добрее. Внешне, потому что в душе-то он был добрым, и ради людей рисковал своей жизнью...

- Расскажите о себе. - Приехал в Торонто в 1990 году, из города-героя Одессы. По пути провел почти год в не менее знаменитом городе Риме, пока Торонто готовился к нашему прибытию...

- Что важнее - быть удачливым или квалифицированным? - Я считаю, что можно быть высококвалифицированным и в то же время неудачливым. Так же, как и наоборот. Вот эти два квалификационных показателя, удача и знание дела, могут совпадать, помогать друг другу. А могут существовать отдельно одно от другого.

- Почему вы выбрали именно эту профессию? Когда и при каких обстоятельствах это случилось? - Заинтересовался информацией о том, что человеческий организм может жить до 150 лет и более, и понял, что нашел себе дело надолго вперед. Потому что «может» это еще не значит «живет», а стало быть, люди должны иметь гарантии, прежде всего финансовые, от всяких неожиданностей. И я решил им в этом, по мере возможности, помогать. - Назовите свое главное профессиональное достижение. - Я начал заниматься этой работой, будучи уже человеком зрелым, в смысле возраста. И достиг, не постесняюсь сказать, достаточно высокого уровня, о чем свидетельствует количество моих клиентов. При том, что мне пришлось осваивать почти незнакомый язык и менталитет, даже два: канадцев и наших иммигрантов. А это, как говорят в Одессе, две большие разницы... - От чего на самом деле зависят результаты вашей работы? - Это вопрос очень сложный, многогранный. В каждом отдельном случае - от разных причин. То, что работает с одним клиентом, может не подойти другому. И, конечно, немножко удачи... - Расскажите о самом сложном решении, которое вам довелось принять. - Такие решения мне приходится принимать практически ежедневно, и к каждому надо относиться, как к самому сложному. Потому что в любом случае речь идет о жизни, здоровье и благосостоянии человека и его близких... - Как бы вас описали другие люди? - Ну, это оставим на их совести. - Чем вы любите заниматься в нерабочее время? - Нерабочего времени у меня практически нет, потому что я self-employed, как здесь это называют. Сам обеспечиваю себе заработок. Мой телефон звонит беспрерывно, в любое время дня, в выходные и даже в отпуске, где-нибудь среди лазурных океанских вод. Единственное место, куда я его с собой не беру, это сауна - там жарко, влажно, и руки заняты веником... - Как вы справляетесь со стрессом? - Друзья помогают. Моя работа связана с необходимостью общения с людьми, которые приходят ко мне, как к психиатру, и выкладывают все, что у них на душе, хорошее и плохое. Но потом они уходят, а я с этим остаюсь. И вот тут крайне важно иметь кого-то, кому ты можешь

позвонить и, так сказать, поплакаться в жилетку, облегчить душу. Или принять на душу... - Какая часть вашей работы является для вас самой важной? - Нет работы неважной. Иногда любая мелочь может повлиять на взаимоотношения с человеком. Пошутил неудачно, тебе смешно, а он чувствует себя задетым. Нужно быть очень аккуратным, внимательным к каждому слову, каждой детали, оправдывать доверие клиента. - Как вы развиваете ваши таланты? - А кто вам сказал, что их есть у меня? - Как бы вы охарактеризовали ваши взгляды на жизнь? - Позитивные. Я отношусь ко всему очень позитивно, даже если случаются какие-то непредвиденные обстоятельства, к которым я отношусь, как к необходимому злу... - Чем вы особенно гордитесь и почему? - Детьми, внуками. Недавно услышал замечательный афоризм: «Любите своих внуков. Вы же оставите на них своих детей» - я даже процитировал эти слова на недавнем семейном торжестве, мы отмечали день рождения внука. И внуки с этим согласились... - Что важнее: работа или семья? - Когда-то, в каком-то фильме, не помню, одному человеку задали этот вопрос. И он ответил: «Так они же с этой работы тоже кушают...» - Какие книги вам больше всего помогли в вашей профессии? О чем они? - Конечно, связанные с экономикой, страховым делом. Однако академик Лебедев когдато сказал: «Мой книжный шкаф знает намного больше меня, но

академик – я». Потому что информацию даже из самых умных книжек я должен пропустить через себя, свой опыт. К сожалению, читать художественную литературу сегодня времени особенно нет. Только если друзья посоветуют что-то действительно стоящее... - Что в вашей профессии является самым сложным для вас и почему? - Для меня, несмотря на мой веселый одесский характер, самое сложное - установить контакт с моим собеседником, потому что это необходимо нам обоим. И я стараюсь это делать не потому, что этого требует моя профессия, а потому что действительно хочу помочь человеку. А чтобы ему помочь, я должен больше о нем знать. Создать этот мостик и есть самое сложное. Но могу сказать, что в большинстве случаев мне это удается... - Назовите людей, с которыми вы не знакомы лично, но которые вызывают у вас восхищение. - Таких людей, к сожалению или к счастью, очень много. К сожалению, потому что я с ними не знаком. К счастью, потому что я придерживаюсь пословицы «Не все известное известно каждому», и от каждого можно чему-то научиться. И порою две-три фразы, сказанные человеком менее известным, приносят тебе больше пользы в жизни, в профессии, чем целые тома, написанные другими, прославленными... - Какие свои решения в жизни вы считаете самыми правильными и почему? - Сложно давать этому оценку. Есть правильные решения, которые приводят к совершенно нежелательным последствиям, но так распорядилась жизнь. А есть решения, которые я изначально считал неправильными, а оно «выстрелило» в позитив через какое-то время. И ты начи-

наешь верить в какие-то высшие силы, которые тобой руководят... - Нужно ли, на ваш взгляд, рисковать? Когда? - К сожалению, все наша жизнь с момента появления на свет - это риск. Съесть что-то не то, простудиться на сквозняке, получить от мамы по попе, а позже - по голове от бандюги. Риск политический, финансовый. Поэтому иногда ты не выбираешь, рисковать или нет, а просто сталкиваешься с фактом. И вот тут надо решать; пойдешь направо, налево или прямо... - Чем бы вы занимались и кем были, имея неограниченные финансовые возможности? - Есть много вещей, которыми бы я занялся. Я люблю путешествовать, люблю отдыхать в компании друзей. Собирал бы их чаще, если не приходилось бы отвлекаться на работу. Люблю, когда в доме дети, большие компании. С большим удовольствием помогал кому-то, если бы видел, что люди в этом нуждаются, и моя материальная помощь может помочь им развиться. - Какой ваш жизненный опыт оказал на вас наибольшее влияние? - Развод, как ни странно это звучит. После 20 лет совместной жизни пришлось начинать жизнь практически сначала, во всех смыслах. И последствия ощущаются даже сегодня. Но вместе с тем, считаю, что многого не смог бы достичь, оставив всё, как было... - Какого персонажа вы хотели бы сыграть в кино, будь у вас выбор? - Сказать, что Чапаева - так нет, хотя в детстве хотел. Но если честно, то хотел бы сыграть Жеглова, из фильма «Место встречи изменить нельзя», но немного иначе. Не по отношению к бандюгам, тут как раз все точно. А по отношению к

- Бывает ли у вас желание начать что-то совершенно новое? - Бывает, ой бывает… Особенно, когда кто-то придет к тебе, просидит кучу времени, все подробно выяснит, поймет, спросит, сколько это будет стоить, а потом уйдет «подумать». И вдруг я узнаю, что он со всем этим пошел к другому, выторговал пару копеек, то есть воспользовался фактически моим временем, знаниями. Получается, что ты работаешь на кого-то. Вот и задумаешься иной раз, насколько же это неблагодарная профессия... - Вы помните, о чем мечтали десять лет назад? - Конечно. О жизни совсем хорошей, как в песне поется. Я и сегодня об этом мечтаю. - Часто ли приходится идти на поводу у эмоций? - Стараюсь этого не делать. Мы все люди, живые, не роботы. Но иногда приходит клиент, смотрит в свой телефон и тебя пытается учить, что ты должен делать и за сколько. Вот тут срабатывают эмоции. А потом жалею, ведь сколько тренингов прошел на эту тему, сколько лекций прослушал… - Когда и чему вы удивлялись в последний раз? - Я удивляюсь каждый день, всему - погоде, небу. Слава Б-гу, жизнь преподносит столько позитивных вещей и для равновесия негативных, которым ты удивляешься... - Есть ли место на карте, которое вызвало ваше восхищение? - Я много путешествую, был во многих странах, но те несколько дней, которые я провел в Таиланде, просто незабываемы. У меня есть клиенты, которые ездят туда каждый год, и считают, что это рай земной. Свобода принимать решения самостоятельно - наказание или великое счастье? - Это ответственность, сумасшедшая, я бы сказал. А воспринимать ее можно и как наказание, и как счастье. - Ваш дом - крепость? В плане фортификационном, это просто картонный домик. А если с точки зрения моральной да, это и есть моя крепость. - Жизнь удалась? - Поживем - увидим. См.рекламу на стр. 7

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 наше 416-663–3999 здоровье

July 19, 2019 №1119

Однодневное голодание - мощное оздоровительное средство Однодневные голодания. Сами по себе они являются довольно мощным оздоровительным средством и повышают иммунитет, способствуют очищению организма и его омоложению. Начинать практику голодания лучше всего с освоения однодневных голоданий. Однодневные голодания помогут вам научиться находиться без пищи хоть какое-то время, что для большинства людей на нашей планете подобно чуду. Конечно, можно сразу проголодать длительный срок, но без опыта и без врачебного наблюдения это делать не стоит. Однодневные голодания сами по себе являются довольно мощным оздоровительным средством. Они повышают иммунитет, способствуют очищению организма, его омоложению. Кроме всего прочего, регулярные однодневные голодания научат вас правильно выходить из голодания, контролировать чувство голода и сформируют правильное отношение к пище. Минимальный срок освоения - один месяц. Желательный - 3 месяца.

Техника проведения Главное в любом деле, а особенно если вы начинаете его впервые, настрой. Поэтому, в течение недели сосредоточьте свое внимание на предстоящем событии. Заранее определите дату и спланируйте, свои дела так, что бы ни что не смогло помешать вам в этот день. При каждом приеме пищи постарайтесь думать о предстоящем

событии, и пытайтесь сдерживать свой, непроизвольно нарастающий, от таких мыслей, аппетит. Каждый вечер перед сном, концентрируйте свое внимание, настраивайте себя на, этот маленький подвиг. Постарайтесь убедить всех своих близких, необходимости и полезности этого шага, хотя бы с позиций здорового образа жизни. Все это необходимо для того, что бы создать энергетическую составляющую для предстоящего события, своего рода невидимый каркас будущего здания. Это поможет вам на много легче осуществить задуманное, воспользовавшись дополнительной энергией, предоставляемой другими людьми и энергией, сконцентрированной вами самими во время сосредоточении на будущем событии. В день, перед голоданием будьте сдержаны в еде, не употребляйте алкоголь, не ешьте много на ночь. Весь следующий день вам придется обходится без пищи, а это - уйма дополнительного свободного времени. Поэтому, если вы голодаете первый раз, постарайтесь найти себе занятия. Лучше если это будут дела на свежем воздухе, на даче, в лесу, но можно провести этот день и дома. Не устраивайте свое первое голодание на работе. Лишнее внимание к своей персоне может только повредить вашему делу, плюс возможные проблемы в виде раз-

личных неприятных ощущений, таких, как головные боли, головокружения, слабость, плохое настроение, запах изо рта, могут испортить ваши отношения с окружающими, и затруднить само голодание. Это в дальнейшем вы сможете голодать «без отрыва от производства» и никто даже не заметить, чем вы занимаетесь. Но для первого раза больше всего подойдет выходной. Старайтесь пить больше воды, обычной пресной воды без каких либо добавок. Но если вы уж очень сильно привязаны к пище и просто физически не можете пережить это день, можно к воде добавить немного меда – чайная ложка на стакан воды. Помните, что основное в однодневных голоданиях – изменение нашего представления о мире, о нас самих, изменение стереотипов мышления, т.е. манипуляции с собственным сознанием. И только во вторую очередь – оздоровительное воздействие на физическое тело, что, впрочем, является следствием первого. Неплохо в день голодания сделать очистительную клизму. Очень хорошо практиковать очистительное дыхание, выполнять асаны, просто физические упражнения, водные процедуры и другие приятные оздоровительные мероприятия. Главное, не перенапрягайтесь. Заканчивайте голодание

вечером, примите душ и поужинайте. Ужин должен быть легким – салат и чай. На следующий день питание обычное, но постарайтесь все же не передать, хотя иногда это бывает крайне сложно сделать, особенно начинающим. Если вы чувствуете себя достаточно легко, то лучше салат и чай перенести на утренней завтрак. Таким образом, у вас в активе будет уже 36 часовое голодание. Если и утром вам не особенно хочется есть можете проголодать до вечера, т.е. 48 часов, или до утра следующего дня – двух суточное голодание. При достаточном опыте и подходящей конституции, можно проводить «сухие» одно-, двухдневные голодания, т.е. не употреблять в эти дни не только пищу, но и воду. Больших различий между такими голоданиями нет, и все ваши ошибки при выходе из них, не являются особенно опасными. Любой человек может без серьезных последствий может обходится без пищи и воды несколько дней, и только наше невежество заставляет нас умирать от страха за столь короткий срок.

Как прекратить голодание.24-часовое голодание по Бреггу Во время полного голодания вы, если хотите, можете добавить в дистиллированную воду

1/3 чайной ложки неочищенного меда и 1 чайную ложку лимонного сока, это делает воду приятной и растворяет слизь и токсины. В конце этого голодания первой пищей должен быть салат из свежих овощей, в основном из тертой моркови и тертой капусты. Как приправу можете использовать сок лимона или апельсина. Такое блюдо действует как метла на кишечник. После этого можете есть вареные овощи, например, тушеные помидоры. Они не образуют кислот, если вы не добавите к этому сахар и белый хлеб. Можете есть различную зелень - шпинат, тыкву, листовую капусту, приготовленный сельдерей или волокнистую фасоль. Никогда нельзя прерывать голодание продуктами животного происхождения: мясо, сыр, рыба, орехами или семечками. В течение 2-х дней не употребляйте никакой кислотной пищи. Проведение голоданий каждую неделю приводит к значительным изменениям, как в вашем организме, так и в вашем отношении к миру. Это та база, которая позволит вам значительно легче освоить следующие этапы практики голодания. Но не ждите от однодневных голоданий того, чего они не смогут вам дать, ведь наиболее значительны изменения в сознании, энергетике и здоровье происходят при освоении длительных сроков голодания.

July 19, 2019 №1119

открой для себя онтарио  416-663–3999 « »

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

По Онтарио без машины Не крутя баранку. Если у вас нет автомобиля, или вы не хотите им пользоваться, то это не значит, что вам недоступны путешествия по Онтарио. С каждым годом у «безлошадных» любителей путешествий появляется все больше возможностей. С основными из них «Русский Экспресс» познакомит наших читателей в очередном выпуске нашей рубрики путешествий!

Поездом на Ниагару и обратно

Ниагарский водопад является одним из чудес света и самой популярной туристической достопримечательностью Онтарио. Но автомобильное путешествие туда может обернуться долгим стоянием в заторах на хайвее. Решить эту проблему поможет GO Niagara Seasonal Train. До конца лета по выходным и праздникам доехать от Торонто до Ниагары и обратно можно будет на поезде всего за 35 долларов. Семьи особенно оценят то, что для детей до 6 лет поездка бесплатная, а для детей в возрасте от 6 до 12 лет – всего 11 долларов в оба конца. Кроме того, поезда ходят именно в те дни, когда хайвеи особенно загружены. Наконец, к билету прилагаются различные приятные дополнения, включая возможность бесплатно воспользоваться двумя автобусными маршрутами. Один из них даст вам возможность на протяжении двух дней путешествовать по городу Ниагара Falls на автобусах системы WEGO. Автобусы WEGO ходят по нескольким маршрутам, делая остановки у всех туристических достопримечательностей, а также у отелей, ресторанов и так далее. Другой автобусный маршрут – это Niagara-on-the-

Lake Shuttle, на который можно сделать пересадку с системы WEGO, чтобы отправиться в одноименный город и посмотреть там ряд достопримечательностей, включая знаменитый Форт Джордж. Итак, если вы отправитесь на летнем поезде

прибрести на вебсайте www. niagaraparks.com в соответствующем разделе; там же вы найдете и все необходимые подробности. Отметим заодно, что летний поезд включает специальные вагоны для перевозки велосипедов, а это значительно

на Ниагару, вам не понадобится автомобиль, чтобы побывать везде, где полагается побывать туристу! Отметим, что поезда GO Niagara Seasonal Train ходят от Union Station и делают остановки у Exhibiton Place, в Port Credit, Oakville, Burlington и St. Catharines. Билеты – их стоимость зависит от продолжительности маршрута - можно

расширяет ваши туристические возможности!

Автобусом - в парки

Одна из самых замечательных услуг для туристов в Онтарио – это летний автобус«челнок» Parkbus. Эти автобусы возят любителей активного отдыха в национальные и провинциальные парки, а также

в зеленые зоны (conservation areas) из ведущих городов Канады – Оттавы, Ванкувера, Монреаля, Галифакса, Эдмонтона. Ну, а из Торонто на Parkbus можно добраться до таких замечательных сокровищ природы Онтарио, как Rattlesnake Point, Christie Lake Conservation Area, Bruce Peninsula, Algonquin Park, Killarney Provincial Park, Grundy Lake Provincial Park, Killbear Provincial Park, Georgian Bay Islands National Park, Elora Gorge, Rockwood, Rattlesnake Point и Rouge National Urban Park. Кстати, маршрут в городской национальный парк «Руж» является бесплатным. Остальные маршруты по Онтарио платные, но их стоимость в оба конца не превышает 50 долларов и к тому же включает в себя стоимость входа в парки. Единственное «но» - это популярность Parkbus: если вы хотите оказаться в числе пассажиров, заказывайте билеты заранее! Услуги Parkbus не ограничиваются автобусными перевозками – вы можете также принять участие в организуемых этой компанией пеших походах-«хайках» в самых живописных районах Онтарио. Среди них – водопады в Dundas Valley, очаровательный полуостров

ция и билеты – на вебсайте www. parkbus.ca.

Bruce Peninsula, знаменитые пещеры Warsaw Caves и целый ряд других популярных мест. Наконец, Parkbus ходит еще и зимой, но только по двум маршрутам в окрестностях Онтарио – в Albion Hills Conservation Area и Arrowhead Provincial Park. Зимние маршруты в первую очередь адресованы лыжникам. Вся необходимая информа-

развлекательных и других мероприятий, которых здесь немало в разгар сезона. Кстати, Stratford Direct Bus перевозит пассажиров не только из центра Торонто, но и из Вона, с паркинга на Colossus Drive! Все подробности и билеты – на вебсайте https://www. stratfordfestival.ca в разделе Stratford Direct Bus.

Бесплатные слуховые аппараты

Клуб любителей путешествий

● Бесплатная проверка слуха

Всё

для пенсионеров и людей с низким доходом

● Индивидуальная диагностика и подбор слухового аппарата

Путём

● Первый месяц - бесплатно

(некоммерческий)

(647)996-8901

Тел: 416.225.3550 www.hearingchoice.ca

wynfordhearingchoice@gmail.com 4949 Bathurst St., Unit 205, North York, ON M2R 1Y1

20 Wynford Dr., Unit 315, ON, M3C 1J4

Stratford Direct Bus

Именно так называется автобусный маршрут, перевозящий любителей театра и туристов из Торонто в театральную столицу Канады – онтарийский городок Стратфорд. Этот очаровательный городок когда-то переживал нелегкие времена из-за упадка местной экономики, но благодаря усилиям энтузиастов театра и патриотов Стратфорда в него вдохнул новую жизнь знаменитый театральный фестиваль. Еще недавно он носил имя Шекспира и был в основном посвящен пьесам выдающегося английского драматурга. Но в последние годы репертуар фестиваля значительно расширился, и теперь здесь идут работы разных жанров и разных эпох. Независимо от фестиваля, в Стратфорде просто необходимо побывать, чтобы отдохнуть от ежедневного торонтского сумасшествия в тени дубов, любуясь на лебедей, скользящих по безмятежной глади реки Авон. Можно также посидеть в одном из многочисленных ресторанов и кафе, совершить пешую прогулку по Стратфорду, принять участие в целом ряде различных

11 августа (воскресенье) Kawartha В программе: экскурсия по альпаковой/козьей ферме (включая дегустацию продуктов из козьего молока), посещение индейской резервации, экскурсия по онтарийскому Тадж-Махалу, посещение самого высокого в мире гидравлического шлюза, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию).

18 августа (воскресенье) Toronto Hidden Gems #1 Владимир Пешеходная экскурсия по малоПодробности обо всех поездках известным, но очень интересможно узнать на вэб-сайте клуба ным достопримечательностям www.VsePutem.com Торонто.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Топ-10 самых необычных отелей в мире Экстра-отдых. Само по себе проживание в

гостиница «Домашний арест». С 1863 года это здание служило тюрьмой, а в настоящее время её камеры превратились в превосходные номера люкс. Здесь даже можно провести грандиозную вечеринку с численностью гостей до 200 человек. Посетителям предлагаются сьюты – «Судья» (The Judge), «Директор» (The Director), «Адвокат» (The Lawyer), «Тюремщик» (The Jailer). В отеле есть все необходимое для комфортного времяпровождения – сауна, фитнесцентр, ресторан изысканной кухни, телевизоры, Wi-Fi. Стоимость номера начинается от 112 евро/сутки.

В горах Грузии на высоте более 2 км из морских грузовых контейнеров построен бутик-отель. Расположен он в 120 км от Тбилиси – на территории Верхнего Гудаури. Над этим чудом работали известные в стране архитекторы Ираклий Эристави и Сандро Рамишвили. Основная задача, которая стояла перед ними при строительстве отеля Quadrum — не нанести вред окружающей среде. В отеле Quadrum представлены номера на любой вкус и кошелек – люкс, стандартные одноместные и двухместные, рассчитанные на большие компании. С террас можно любоваться прекрасными видами Кавказских гор.

Иглу

Вряд ли в мире найдется ещё такое место, с которого можно любоваться северным сиянием. В Финляндии находится ещё один необычный отель. На его территории расположены современные иглу, выполненные из прочного стекла, через которое постояльцы могут наблюдать за уникальным природным явлением. В таких апартаментах имеется санузел и двуспальная кровать. Примерно с конца августа и до середины апреля длится сезон северных сияний. Проживание в теплых иглу стоит около 400 евро.

Walled-off Hotel

На границе Палестины и Израиля находится ещё один

необычный отель. Автор такого строения Бэнкси, таким способом высказал отношение палестинцев к израильскому обществу. Данная гостиница находится в Вифлееме. Её название переводится, как «обнесенный стеной отель». Окна Walledoff Hotel смотрят на бетонную стену, и в ней находятся всего 10 комнат. Ежедневно в номера отеля солнце светит не более 25 минут. В здании также открыт музей, тематика которого посвящена стене, разделяющей Палестину и Израиль.

The Krane.

The Krane В Дании на севере Копенгагена в порту расположен отель The Krane, который соорудили из старого грузового крана в 1944 году. На высоте 15 метров находится кабина огромной машины. Здесь есть все для комфортного отдыха – несколько террас, переговорная комната, сауна, спа-зона с джакузи, спальня на двоих. Отель получился довольно уютный, стильный и очень дорогой. Стоимость проживания на подъемном кране составляет 2 500 евро/ сутки.

Гостиница «Домашний арест»

Нидерланды считаются страной с самым низким уровнем преступности во всей Европе. На 100 000 человек в стране всего 57 заключенных. При таком положении дел в Нидерландах некоторые пустующие тюрьмы решили переоборудовать в отели. В Рурмонде была создана

July 19, 2019 №1119

Круизы ▪ Страховки ▪ packages Визы в Россию и другие страны Сказочно дешевые цены в любую точку мира! SPECIAL ElAl for Israel exclusive fares (tax included)

гостинице не сулит ничего интересного. Совсем другое дело, если вы проснетесь в каком-то необычном отеле, например, оформленном в виде стеклянной капсулы, закрепленной на отвесной скале.

Бутик-отель Quadrum, построенный из морских контейнеров

 416-663–3999

Стеклянная капсула

В этот отель лучше не соваться людям, которые панически боятся высоты. Ведь этот необычный отель, который выполнен из прозрачных капсул, построен на высоте 122 метра. Для того, чтобы сюда попасть, необходимо спуститься сверху на зиплайне или же подняться по склону горы. Около 1,5 часа займет самостоятельный подъем. Весь отель представляет собой 4 капсулы. В трех из них находятся номера, а в одной – размещены столовая и гостиная. Из каждой такой капсулы открываются прекрасные виды перуанских Анд. Стоимость проживания здесь составляет 430 евро/ сутки.

Деревянный домик-сова

На юго-западе Франции, в регионе Бордо расположен оригинальный и необыкновенный объект размещения. Здесь можно совершенно бесплатно переночевать в восхитительных деревянных домиках, которые сделаны в виде лесных сов. Целью такого размещения служит побуждение людей больше времени проводить на природе, выйти из задымленных и душных городов. Каждый такой фанерный домик имеет три этажа. Их окна выходят на живописные болотные угодья, внутри каждого строения установлены белые круглые кровати. К сожалению, проживание здесь доступно исключительно в теплое время года.

Early Bird Special Киев, Алма-Ата, Москва

Сообщение для моих постоянных клиентов: адрес новый, но телефон прежний

416-574-3606

7117 Bathurst St., Unit 200, Thornhill

Италия и Швейцария 12-23 сентября 2019 / CAD3599 / Еще есть места! Милан/Озеро Комо /Лугано / Берн / Интерлакен / Монртре-Бебе / Лозанна / Женева / Люцерн / Цюрих Верона / Венеция / Озеро Гарда

Ошеломляющий по красоте, комфортный и удивительно интересный тур. Замки, кафедральные соборы, дворцы и каналы, озера, долины, скалы и водопады, средневековые улочки и Европа 21 века!

Подробности о программе тура по телефону 416-722-9043 или Vlad.universetour@gmail.com The Whole World Ahead 1001 Finch A.W. #203A Toronto, ON, M3J2C7 TICO#50018273

Мы предоставляем все виды услуг:

▪ Авиабилеты ▪ Гостиницы ▪ Круизы ▪ Пляжи ▪ Острова ▪ Аренда авто ▪ Экскурсионный отдых ▪ Все виды туристических страховок ▪ Корпоративный, семейный, экономичный, VIP отдых

отличный отдых по самым выгодным ценам! Наслаждайтесь отдыхом с Alga Travel! Звоните!

416-665-2542 (ALGA) 416-817-4793 / 416-880-8212

#102 OLGA, #103 Mira, #104 Эка, #108 Svetlana

(pix-feed.com)

Sandals Resorts Now on Sale at YYZ Travel Group Luxury Included Vacations For Two People In Love

Come experience the very pinnacle of luxury Caribbean all-inclusive vacations for couples at Sandals Resorts. Our luxury resorts, set along the most gorgeoustropical settings and exquisite beaches in Saint Lucia, Jamaica, Antigua, The Bahamas, Grenada and Barbados, feature unlimited gourmet dining, unique bars serving premium liquors and wines, and every land and water sport, including complimentary green fees at our golf resorts and PADI® certified scuba diving at most resorts. If you are planning a wedding, Sandals is the leader in Caribbean destination weddings and honeymoon packages.

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 наш уикэнд

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Как провести выходные

НОВЫЕ СОБЫТИЯ Суббота, 20 июля

Moon Landing Festival К 50-летию первой высадки человека на Луну: Показ документального фильма “For All Mankind”, (“Для всего человечества”, 1989, режиссер Ал Рейнерт, музыка - Брайан Эно), о подготовке программы NASA “Apollo”), выставка ”Луна: путешествие сквозь время”, возможность самим создать лунную музыку, детские мероприятия и вечерние наблюдения за звездами. Информация: agakhanmuseum.org Адрес: Aga Khan Museum, 77 Wynford Dr Время: 20 июля, 2:00 pm - 11:00 pm 21 июля, 2:00 pm - 6:00 pm Вход: $10

Toronto Brews Exhibit В Торонто крафтовое пиво сегодня в моде, но традиции пивоварения в городе более двух веков. С помощью артефактов, произведений искусства, архивных изображений и видео это богатое наследие можно исследовать на новой выставке в Market Gallery. История начинается с крошечных пивоваренных заводов, созданных в начале 1800-х годов, затем рассказывает о расширении промышленности в викторианскую эпоху, о влиянии “сухого закона”, о росте производства пивоваренной индустрии в Канаде в первой половине 20-го века и заканчивается на движении “микро-пивоваров” с 1985 года и современной ремесленной пивной культуре. Информация: themarketkitchen.ca Адрес: The Market Gallery, 95 Front St E Время: по субботам, 13 июля 28 декабря, 9:00 am - 4:00 pm Закрыто по воскресеньям, понедельникам, и в дни национальных праздников.

Вход: $5.00 - $8.00. Требуется предварительное резервирование Online themarketgallery.streamintickets.com

Любителям футбола: Toronto FC Regular Season Home Games Футбольный клуб Торонто проводит игру сезона на своем поле против Houston Dynamo! Поддержите свою команду! Информация: www.torontofc.ca/ Адрес: BMO Field, 170 Princes' Blvd. Время: 20 июля,7:30 pm Вход: $27 - $160. Все детали на сайте www.torontofc.ca

тывающие поддержки. Впечатление дополняет оригинальная работа композитора, художника по свету и живое пение. Спектакль увлечет как взрослых, так и детей. Информация: https://www.torontovka. com/afisha/event/5221/ и по телефону: 647-917-2126 Адрес: Dancemakers Mainspace, Distillery Districk – 9 Trinity St, Toronto Время: 21 июля, 7:00 pm и 28 июля, 2:00 pm Вход: Билеты в магазинах Ямми Маркет, а также на сайте: https://ismtheatreofdance.blogspot. com/2019/04/master-and-margarita. html

Воскресенье, 21 июля “Мастер и Маргарита” Ismailova Theatre of Dance представляет премьеру танцевального спектакля по роману Михаила Булгакова, написанному в период разгара сталинских репрессий. Роман, который балансирует между сатирой, мистикой и философией, завоевал безоговорочную любовь читателей во всем мире и признан одним из лучших произведений XX века. Таинственный гость, обладающий неизмеримой магической силой, посещает Москву как раз тогда, когда Мастер дописывает роман - работу всей своей жизни. К великому счастью Мастера и его возлюбленной Маргариты им удается опубликовать роман. Но отзывы критиков не отличить от доносов, и роман может стоить Мастеру жизни. Потеряв все, влюбленные ищут спасения у потусторонней силы. Уникальный стиль Ismailova Theatre of Dance - пластический театр - вновь удивит вас сложной хореографией, профессиональностью исполнения, искренностью игры актеров и тонкой режиссерской работой. В спектакле вы увидите современный балет, танцевальный стиль “flying low”, пантомиму и захва-

White Rhino Open House В гостях у белого носорога Посетите жилище белого носорога и познакомьтесь с сотрудниками Саванны, которые расскажут о том, как заботятся об этих редких животных в течение всего года. В течение выходных будет проходить тихий аукцион и продажа тематических товаров. Вы сможете также создать свой собственный сувенир, на память об этом дне. Собранные средства пойдут на AAZK Bowling for Rhinos в поддержку Lewa Conservancy, Международного фонда носорогов и Action for Cheetahs. Информация: www.torontozoo.com Адрес: Toronto Zoo, 2000 Meadowvale Rd, Scarborough Время: 20 - 21 июля, 11:00 am 3:00 pm Вход: $19.00 - $29.00. При посеще-

Информация: www.northyorkarts.org/ sunday-serenades/ Адрес: Mel Lastman Square, 5100 Yonge St, North York Время: по воскресеньям, 7 - 28 июля, 7:00 pm - 9:00 pm Вход: Свободный

The Distillery District Sunday Market Лучший еженедельный рынок в Торонто! Вяленое мясо, органические консервы, ремесленные поделки, готовые к употреблению лакомства и изысканные шоколадные конфеты ручной работы - вот лишь некоторые из удовольствий, предлагаемых продавцами Sunday Market. Все продукты произведены в пределах 100 миль от Distillery District! Информация: www.thedistillerydistrict. com

Адрес: The Distillery District, 9 Trinity St Время: по воскресеньям, 16 июня 29 сентября, 12:00 pm - 5:00 pm Вход: свободный

ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ Фестиваль “Кленовый Рок” - 2019

нии белого носорога рекомендуется сделать пожертвование в

включая Metro Big Band, Toronto All Star Big Band, Swing Shift Big Band и Starlight Orchestra будут исполнять свинг и джазовую классику.

$2.00

Sunday Serenades “Серенады по воскресеньям” Программа North York Arts представляет: Серии бесплатных концертов на площади Мела Ластмана. Танцуйте всю ночь напролет под звуки музыки “ревущих 30-х”, 40-х и 50-х! Лучшие биг-бэнды Торонто,

“Кленовый Рок” - это музыкальный фестиваль, который один раз в году летом собирает сотни русскоговорящих людей из Канады и США, разных возрастов и с разными музыкальными предпочтениями. На фестиваль приезжают музыкальные коллективы различных направлений: рок- группы, барды, творческие люди и гости, желающие пообщаться, послушать концерты на большой сцене и попеть у костров. Традиционно на фестивале про-

ходят workshops – небольшие кружки, семинары по интересам. Например, в прошлом, 2018 году с успехом прошли workshops по йоге, здоровому питанию, рукоделию, адаптации в Канаде, медитативному рисунку и др. “Кленовый Рок”- это familyfriendly event и многие приезжают с детьми. В этом году фестиваль пройдёт на новом месте, в 150 км от Торонто, на берегу Beach Lake, где находится большой и красивый резорт Ecofiest Yurts (ecofiest.com) Удобный подъезд к лагерю, аренда юрт, возможность поставить палатку рядом со своей машиной и привезти лодку (не моторную), байдарку или каноэ, купание в озере, рыбалка, развлечения для детей, привозные туалеты, обширные зеленые луга, лес, простор и свежий воздух, делают это место привлекательным для любителей живой музыки и отдыха на природе! Организаторы фестиваля те же, что в прошлом году: Radio Megapolis и rus.to В стоимость билета входит доступ на фестивальные поляны, две ночи проживания на территории палаточного лагеря в своих палатках, пользование озером, доступ ко всем концертам и мероприятиям фестиваля. Парковка бесплатная, рядом со своими палатками. Юрты арендуются у организаторов фестиваля отдельно от покупки билета. Все гости фестиваля должны иметь билеты независимо от того, где вы ночуете. Привозите еду, воду и напитки. На территории палаточных лагерей в этом году не будет электричества, еду готовим как обычно в кемпингах: на гриле, горелках или костре. В юртах , а их всего три, есть оборудованные кухни и прочие удобства. Недалеко от резорта находится город Norland, с магазинами и кафе. Заезд в пятницу 19 июля 2018 с 12 часов дня. Отъезд в воскресенье 21 июля, после 3-х часов дня.

Расписание июль 2019 6 июля Сб 12:00 День Святых Петра и Февронии – День семьи, любви и верности. Молебен, концерт, угощение. ..............................................................416-732-9118 Ольга 13 июля Сб 11:30 Рукоделие. Клуб вышивания..................... 647-862-2904 Виктория 13 июля Сб 16:30 Клуб Караоке ........416-953-6642 Татьянa 25 июля Чт 19:30 Встреча участников турклуба.................... 647-980-8442 Марина 27 июля Сб 16:30 Клуб Караоке..........416-953-6642 Татьянa 29 июля – 2 авг Летний лагерь детской кинематографической школы «Фокус» ....................................647-702-0452 Геннадий ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ И КЛУБЫ ПО ИНТЕРЕСАМ: Вторник 18:30 Хор «Хуторок» ...............................416-903-3638 Марина Пятница 11:00 Клуб 55+ ........................................ 905-532-9942 Татьяна Суббота 19:00 Хор «Калина» ................................... 905-832-7047 Любовь Воскресенье 19:00 Хор "Sunday Singers"

Часы работы РДТ: среда - пятница 15:00 - 20:00, суббота и воскресенье 12:00 - 17:00. Телефон для справок: 647-427-5050 www.rcchf.ca

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Информация: на Фейсбуке https://www.facebook.com/ groups/490707237978235/ и на сайте MapleRockFestival.com Адрес: Ecofiest Yurts, 152 Hilton's Point Rd, Norland, Ontario Время: 19-21 июля Вход: Early Bird билеты - $60 (за три дня - пятницу, субботу и воскресенье). Дети до 12 лет - бесплатно. Цена билета с 1-го июня - $80 (за три дня - пятницу, субботу и воскресенье) На входе - $100 (за три дня - пятницу, субботу и воскресенье). В субботу утром, на входе в резорт - $80 (суббота и воскресенье). Не забывайте билеты дома. А если Вы забыли или потеряли билет, то на входе надо купить новый.

Retro Futures Exhibit Toronto Public Library and TD Bank представляют: Добро пожаловать в будущее! Научная фантастика задает вопрос “Что если?” А ответы, которые пытаются найти писатели-фантасты и иллюстраторы, варьируются от правдоподобных до надуманных. Retro Futures приглашает вас в ностальгическое путешествие к будущему, каким оно могло бы быть. Используя 50летие первой успешной посадки на Луну, как источник вдохновения, Retro Futures представляет редкие книги, журналы, произведения искусства из коллекции научной фантастики публичной библиотеки Торонто. Информация: www.torontopubliclibrary.ca Адрес: Toronto Reference Library, TD Gallery (Exhibit) - 1-й этаж Toronto Reference Library, Beeton Hall (Programs) - 1-й этаж Время: 18 мая - 28 июля, 9:00 am 5:00 pm Вход: свободный

Evergreen's Summer Wednesdays Лето в Эвергрин Погреться в лучах заходящего

солнца, наслаждаясь холодным напитком и отведать вкусные летние блюда из уличных фургонов или приготовленные в дровяной печи Café Belong, можно теплым летним вечером в тени исторического здания кирпичного завода. По средам, в течение сезона живая музыка и выступления артистов, йога на террасе, и многое другое. Информация: www.evergreen.ca Адрес: Evergreen Brick Works, 550 Bayview Ave Время: по средам, 3 июля - 28 августа, 5:30 pm - 10:00 pm Вход: свободный

July 19, 2019 №1119

CHILDREN DEVELOPMENT CENTRE “The future of Canada”

БУДУЩИЕ СОБЫТИЯ Любителям бейсбола: Toronto Blue Jays проводит очередные игры сезона-2019 против Cleveland Indians ! Информация: www.mlb.com Адрес: Rogers Centre, 1 Blue Jays Way Время: 24 июля,7:07 pm Вход: Билеты на сайте

Age: 4,5,6 2019-2020 Sep 5 -June 25 at 60 Doncaster, Unit#7

UPMARKET: The Floral Edit Цветочный рай В прохладных переулочках пассажа The Lane, в Yorkville Village, можно будет насладиться вкусной выпечкой, прохладными освежающими напитками и красочным изобилием цветов, от местных продавцов, в числе которых Ampersand Bakehouse, Art of Marina,Cicco Chains, CITRUS, Eat These Pickles, Edible Cookie Dough, Knot You Knot Me, Linda Lee Chocolates, и многие другие.

 416-663–3999

905-889-7889

www.kalevestienne.com / info@kalev.net

Информация: yorkvillevillage.com Адрес: Yorkville Village, The Lane, 55 Avenue Rd Время: по средам, 6 июня- 29 августа, 11:00 am - 2:00 pm Вход: свободный

(на углу Bathurst & Rutherford)

срочно требуются: ● Мастера по Маникюру и Педикюру ● Eyelash Specialist

Высокая оплата+Бонус Звоните по телефону:

416-881-1188 или 416-799-3339

kalev estienne

r h y t h m ic g y m nastics centres

19 ИЮЛЯ 2019 №1119

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

Как подать объявление в газету:

Bathurst - юг от Steeles. Сдается комната в полубейсменте, большая и светлая, с окном, в пяти минутах ходьбы от Bathurst, некурящей работающей персоне, без животных, все включено. $650. Parking - extra. (416) 889-6729 (416) 720-6869

АВТОМОБИЛИ перевозки

www.VersatileMoving.com ANY Перевозки 24/7. Домквартира-офис. GTA-CanadaUSA-World. Доставка-переустановка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

Steeles & Bathurst. Сдается комната для работающего мужчины в частном доме. (416) 875-0355 /Рая/

Alpha Movers. Перевоз-

ка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676

СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО www.masterpages.ca

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

“ÊÀÐÀÒ” • уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании

Тел. 416.399.1535 Сергей

Заботимся о Вашем имуществе!

автомобилей, домов, мотоциклов и имущества Хорошая цена!

(647) 294-6871 /Дмитрий/

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

(647) 204-4402 *

C��

УРОКИ ВОЖДЕНИЯ

АВТОШКОЛА

Сдача экзаменов G и G2. Срочный заказ экзамена 1-3 дня. Машина на экзамен по доступной цене. Сертификат для снижения страховки.

(416) 624-2528 Олег

вас управлять

и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро

(647) 982-1819 (Соломон)

Страхование

Я научу

автомобилем

www.moveyourstuff.ca

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

iving Sc Dr h AT

ol o

Работаем аккуратно!

KA R

Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики.

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

ОПЫТ 15 ЛЕТ • Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат

Steeles & Finch. Сдается меблированная комната в бейсменте для работающего мужчины. (416) 832-1656 Dufferin & HWY 7.

Сдается часть дома, 3 bedroom, 2 bathroom, полностью отдельный апартмент. Parking, Internet, рядом TTC, магазины, школы, парки. $ 2 400/ месяц + 50 % utilities (газ, электричество). (416) 418-0832 Сдается отдельно стоящий дом (Ричмонд Хилл) с возможностью дополнительного дохода. 4 + 1 спальни, законченный бейсмент с отдельным входом, 2 кухни, laundry на 1 этаже, гараж на 2 машины. (647) 881-1265

РАБОТА требуется

Personnel required for maintenance, operation and cleaning of mall located outside of the GTA Area. Preferably a couple, willing to relocate. Good potential for growth and business startup opportunity. (905) 503-6633 /Gennady/

ТРЕБУЮТСЯ

Наташа (416) 834-2110

РАБОЧИЕ И СПЕЦИАЛИСТЫ

НЕДВИЖИМОСТЬ

в ремонтно-строительную компанию All Ways Reno Pro

сдаю

Жилье на короткий срок

$50-75 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca Dufferin & Rutherford.

Сдается меблированная комната с балконом на 2 этаже дома работающей, аккуратной женщине. Utilities, Internet, laundry - все включено. Рядом плаза, магазины, автобусы. (416) 830-2725 Bathurst, North of Steeles. B большом доме сдается просторная, светлая меблированная комната в полу-бейсменте. Рядом плазы, магазины, парк. 2 минуты ходьбы до TTC, VIVA. Прямой автобус до метро. Все включено. Цена по договоренности. (416) 878-3340 (647) 787-8057 Сдам в рент или по договоренности комнаты в красивом салоне Vita Epidermology Center для работы специалистам в следующих областях дерматология, Colon hydrotherapy, аккупунктура, массаж тела и лица, остеопатия, лазерная терапия, наращивание бровей и ресниц. Салон находится в Richmond Hill. contact@vitaepidermologycenter.com

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА ВЕБ-САЙТЕ: RussianExpress.net

Также (Finishing carpentry: Trims, Moulding, Crown moulding) Люди с опытом работы $20+ на старт. Работа круглый год.

416-727-0442 Роман

AVAILABLE PROPERTY FOR RENT Midtown, North York, Vaughan.

Recording machine:

888-749-4419

мы говорим по-русски.

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

Avalon Solution

Агентство по трудоустройству

ПРЕДЛАГАЕТ ВРЕМЕННУЮ И ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ на производстве и в офисе

Звоните 647-748-1010 Требуются женщины для уборки домов. Машина не требуется. Оплата 16$/час. (416) 728-7446 Требуются cleaning lady для уборки домов ($24002800 в месяц). Предлагаем хорошую оплату, постоянная загруженность, возможность самостоятельного выбора графика. Регулярная почасовая двухнедельная оплата труда, платное обучение тем, у кого нет опыта работы. Работа в дружном, высококвалифицированном коллективе. Требования: наличие документов, автомобиль, честность, порядочность и желание работать. Richmond Hill, Aurora, Newmarket, Vaughan, Markham , North York. (416) 838-6214 Дополнительный заработок людям на пособии. Требуется водитель вэна со стажем, ответственный и энергичный. (416) 721-2103 Требуются general labors

в GTA area - North York, Brampton, Toronto. (416) 661-7452

Требуются ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ в moving company на full-time. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание английского языка приветствуется, но не обязательно. (647) 476-4422 Требуется специалист с опытом работы по реабилитации после инсульта (прошло 3 года), на дому. Район Finch Station, оплата по договоренности. (416) 730-8939 /Олег/

РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА

ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto, Etobicoke, Concord.

• Разнорабочие • Construction Help, • Forklifter • Machine Operators • Складские рабочие • Also Skilled Positions

Please leave your name and cell number

For info please call us: Mon - Fri 9:00am - 6:00pm

Real Estate RECO 4783476

info@gtarecruitment.ca, GTA Recruitment

(647) 780-2699

В Т РА КО ВУ Ю КО М П А Н И Ю

ТРЕБУЮТСЯ:

KRIS ANDREW INC.

A-Z TEAM

DRIVERS • TORONTO - VANCOUVER & TORONTO - WINNIPEG RUNS • PIN TO PIN • DEDICATED RUNS • от 53-60 cents per mile + HST Говорим на русcком / болгарском

416.627.6770

Красимир

В стабильную компанию с многолетнимопытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z Drivers Зарплата до $3,000 в неделю A-Z Owner operators

Доход выше $30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

647-677-2255 Александр

TEXAS

A-Z FOR

DRIVERS

$2,000 - $2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND OVER IN GROSS

WEST COAST - 60¢ / mile

ВОДИТЕЛИ A-Z EAST COAST - 65¢ / mile 80c / mile OWNER OPERATORS

Оплата по договоренности. Сразу после поездки.

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК ПО ТРАКАМ

ПРОДАЕТСЯ 2 ТРАКА VOLVO 2016 г.

(905) 833-5345 • (647) 333-8258

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните

416-617-2254 Михаил

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ОБЪЯВЛЕНИЯ

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

19 ИЮЛЯ 2019 №1119

ЛЮДМИЛА МЕЛЕХИНА Sales Representative

MEMBER OR TORONTO, REAL ESTATE BOARD

РЕНТ DUFFERIN & HWY 7 СДАЕТСЯ ЧАСТЬ ДОМА, 3 BEDROOM, 2 BATHROOM, ПОЛНОСТЬЮ ОТДЕЛЬНЫЙ АПАРТМЕНТ. PARKING, INTERNET, РЯДОМ TTC, МАГАЗИНЫ, ШКОЛЫ, ПАРКИ. $ 2 400 / МЕСЯЦ + 50 % UTILITIES (ГАЗ, ЭЛЕКТРИЧЕСТВО)

416 418-0832 cell 416 739-7200 bus п о м о га ю

Требуются работники на drywall, painting, столярные работы и шпаклевку в стабильную Канадскую компанию. Full-time job. (416) 989-4184 Требуются ответственные женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/ В компанию на постоянную

работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ Требуются женщины

на постоянную работу на выгодных условиях для уборки домов. (647) 267-2340 /Людмила/ В связи с получением новых контрактов

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ

BОДИТЕЛИ И ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим: - Bодителю ОТ 80¢/mile

- Bладелец трака получает до $2,5/mile

Мы 12 лет в бизнесе. Спешите, количество мест ограничено

647.607.2767

Требуется разнорабочий, $100/day, Cash. Работа в помещении и на улице. Пожалуйста, отправьте сообщение на номер 416-907-0818, указав свои личные данные, уровень

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИКМУЖЧИНА FULL-TIME Работа на подхвате. Возраст от 25 до 50 лет. Возможна оплата на cash.

416.238.7744

Т Р Е Б У Е Т С Я

образования, способность работать и следовать инструкциям, а также наличие дней и часов. Готовы ли вы работать длительный или короткий срок. Оставьте свой номер телефона

ТРЕБУЕТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ

ШВЕЯ

С ОПЫТОМ РАБОТЫ

Ремонт вечерней и свадебной одежды. Базовые знания английского языка. Пожалуйста, звоните Марлен

905 264 1120

В быстрорастущую компанию по установке окон и дверей

ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ SALESMAN

(416) 800-0511

дический офис. Работа требует внимания к деталям. Хорошее владение английским языком. Опыт работы необязателен. Иностранные студенты могут подать заявку и получить рекомендацию о канадском опыте по завершении поставленных задач. Оплата $ 100/ день. Оплачивается наличными ежедневно или еженедельно. Оплата только за каждую задачу. Пожалуйста, отправьте сообщение на номер 416907-0818 с вашими данными, уровнем образования, возможным графиком, уровнем английского языка. Готовы ли вы работать длительный или короткий срок. (416) 907-0818 /text/

(416) 560-7010

Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется

В КОМПАНИЮ

по перевозкам мебели

ТРЕБУЮТСЯ БОНУСЫ + ЧАЕВЫЕ

Хорошие комисионные.

Требуется студент в юри-

ПОВАР

• ВОДИТЕЛИ / ГРУЗЧИКИ с G, AZ licence - $17-$21 в час • ГРУЗЧИКИ - $16-$19 в час

Много работы в Toronto и GTA.

для ответа. (416) 907-0818 /text/

ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ

АЛЕКСАНДР

sales@concordhardchrome.com

о р га н и з а ц и и

КРЕАТИВНЫЙ

(905) 738-7921

lathe machine operator Две вакансии. Хорошая оплата и бенефиты. Место работы - район Jane & Hwy 7.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЕДЫ НА ДОМУ, ХОРОШАЯ ОПЛАТА

cylindrical grinding machine operator

клиентам

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

ОПЕРАТОР ТОКАРЬ шлифовального станка

моим

(416) 523-6683 (416) 825-3538

(647) 345-8866

кредитной

линии

В компанию по производ-

ству кухонь требуются CNC operators (some experience is required) и Edge bander machine operator. (905) 761-9090

ТОВАРЫ продаю

Подбираем мех на любой

вкус. Замените искусственный потрёпанный мех на вашей куртке на шикарный натуральный, и ваша вещь приобретёт богатый элегантный вид. (416) 880-0295 Приеду и БЕСПЛАТНО

заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com

ВСЕ ВИДЫ

ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:

РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center

(416) 955-9318

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ AZ

ДЛЯ РАБОТЫ EAST COAST USA Оплата 0,72 с/миля + HST Бонус до 0,02 с. Звоните сейчас (647) 405-7020 /Андрей/ Call free 1-833- BALTIC1 recruitment@balticfreight.ca

ОБЪЯВЛЕНИЯ

19 ИЮЛЯ 2019 №1119

Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. Dufferin & Finch. Работаем все дни недели. (416) 880-0295 Домашние органические

яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

УСЛУГИ ремонт

Renovation and Decoration. Хотите качество? Мы работаем для вас! Custom ZEBRA BLINDS, Покраска, Popcorn Removal, Garage Openers, Wainscoting, Crown Mouldings, Flooring, Drywall, Basement под ключ и др. (416) 605-5577 /Евгений/ (647) 202-5777 /Виктор/

КУПОН СКИДКА*

Анатомические тапочки из биологически чистых материалов с легкой подошвой, разработанной с учётом анатомии вашей стопы, снимут боль, отёчность и усталость в ногах.

C НАТУРАЛЬНОЙ ОВЕЧЬЕЙ ШЕРСТЬЮ:

$25 ВМЕСТО $45

С ХЛОПКОМ:

RENOTEC. Ремонтно строительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. Много рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/ Столяр-краснодеревщик профессионально изготовит: кухни, ванные, laundry, встроенные шкафы. Замена столешниц, установка карнизов. (647) 298-8982 /Влад/ (647) 298-4123 HANDYMAN.

Любой мелкий ремонт в доме. Стены, полы, керамика, покраска. Бетонные работы. Замена сантехники, замков. Люстры, зеркала, жалюзи, шторы. (416) 710-3047

$20 ВМЕСТО $35

*Купон не действителен при доставке на дом

(647) 878-1046

ТЕХН АН

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО И ЧЕСТНЫЕ ЦЕНЫ

Полы, плитка, покраска Ванные комнаты, релокация несущих стен Бейсмент под ключ Отделка офисов, коммерческие проекты

РАБОТ

ОТДЕЛКА ПОМЕЩЕНИЙ

ЕСКИ ИЧ

И ВНУТРЕННЯЯ

Профессиональная установка полов всех видов: ламинат, хардвуд, инжиниринг флор. Ремонт лестниц, установка дверей, сопутствующие работы. Всегда в наличии большой выбор материалов для пола по низким ценам. (416) 895-8208 Windows 3000 * Окна * Двери * Patio Doors * Виниловый сайдинг * Витражи. Специальная обработка и замена оконных рам на виниловые в бейсментах домов 1971-1994 г. постройки. Замена сеток на окнах и дверях (в т.ч. pet proof). Бесплатная оценка работ. (416) 566-7070 /Сэм/ Строительная компания UNIVERSAL делает любые виды ремонтных работ. Работаем в удобное для вас время. (416) 886-6345 (905) 553-3663

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ: 416.880.0295 (DUFFERIN& FINCH)

РЕМОНТ

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398

PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured

Изготовление архитектурных чертежей и получение разрешений на строительство. Residential and Commercial. Представление интересов на Committee of Adjustments. (647) 834-2404 Ремонтные работы, бейс-

мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска, арки, полуарки и подвесные потолки. (416) 857-7059 Читайте газету "Русский Экспресс" на веб-сайте: www.RussianExpress.net

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

УСЛУГИ бытовые

Убираю “как для себя”. ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА КВАРТИР и ДОМОВ БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ. Опыт работы, рекомендации. Качественно и в удобное для Вас время. Район южный Richmond Hill, Thornhill и Thornhill Woods. (647) 272-0804 /Алла/ Паровая чистка ковров, ковровых покрытий и мягкой мебели. (416) 648-5053 /Слава/ Убираю чисто и аккуратно дома, квартиры, офисы. Помогу упаковать вещи при переезде. Помогу присмотреть за детьми. Опыт работы имеется. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986 УСЛУГИ деловые

JSPC Trial and Appeal Lawyers. Shulman Lawyers. Чрезвычайные гражданские, страховые, медицинские, уголовные, иммиграционные, семейные, трудовые, имущественные споры, налоговые споры, дела о банкротстве, права чело-

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Хотите выглядеть модно и красиво? Вам поможет парикмахерстилист Женя

(416) 357-5424 века и административное право: суды, заявления, слушания и апелляции федерального, провинциального, муниципального уровняи регулирующих органов. Споры, слушания и апелляции с регулирующими органами профессионального лицензирования. Административные трибуналы, государственные и регламентирующие процедуры и разбирательства. www.jspc.ca (416) 907-6011 Welfare & ODSP (инвалидность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665

$ Решили объявить себя

БАНКРОТОМ и/или ПОКИНУТЬ КАНАДУ? Я помогу оформить и получить все возможные кредиты, personal & business loans и кредитные линии.

ГЕРПЕС. HSV-1, HSV-2. Новый метод лечения. Избавьтесь от вирусов. Без лекарств и вакцин. Get rid of Herpes. (416) 880-0295 ЦЕНТР МАССАЖ-ТЕРАПИИ И ОРТОПЕДИИ. Лечение шейного и поясничного остеохондроза, артроза суставов, сколиоза, последствий перенесенных травм и операций. Принимаются страховки и бенефиты. (416) 878-3340 Сборы трав, витаминно-оздоровительные чаи, сборы трав, мази, масла, свечи. Повышение иммунитета, профилактика и уход за здоровьем. (416) 736-0747 /Захар/

компьютеры

(647) 873-3464 Павел

ПЕРЕВОД

Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно

(416) 590-9275 Геннадий,

красота

УСЛУГИ

От $25,000 до $150,000

УСЛУГИ

Людмила

БУХГАЛТЕРИЯ Курсы бухгалтерии с изучением компьютерных програм

Simply Accounting, QuickBooks По окончанию курсов помощь в трудоустройстве. Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов.

(647) 293-9367

Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! (416) 498-4199 Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 633-3314 /Татьяна/

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501

STOP SMOKING ALCOHOL

ВСЕГО ЗА ОДИН СЕАНС И МНОГОЕ ДРУГОЕ... W W W. H Y P N O G O A L . C A

(416) 450-2862

ОБЪЯВЛЕНИЯ

19 ИЮЛЯ 2019 №1119

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999 « канадский экспириенс

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. «Русский Экспресс» продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения бывшего советского врача реаниматолога-анестезиолога, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. «Восемь девяносто, говорят, только за черту я заступил...» Возмущение - это недовольство, неприятие, отклонение или изменение в отношении какой-то информации, как воздействия одного объекта на другой. Существует даже теория возмущений, применяемая в небесной и квантовой механике. Для любителей общения на лавочках возле подъездов это синоним самоутверждения, используемое для увеличения собственной значимости, но чаще всего возмущения справедливы. Возмущаются, как правило, отклонениями от общепринятого шаблона, на который ровняются. И если бы не было эталона нормальности, то невозможно было бы установить и ненормальность. В спорте ненормальностью №1 всегда считали несправедливое судейство, сейчас - употребление допинга. В дальнобое проблема стимуляторов работоспособности тоже стояла остро. Я об этом много раз писала с перечислением методов борьбы со сном и усталостью. Но времена меняются, а вместе с ними и общепринятые догмы. После внедрения электронных логбуков водителей заставили полноценно отдыхать и необходимость в искусственном повышении работоспособности отпала. Смягчили требования к доставкам на время, и отпала необходимость заступать за красную черту превышения скорости. Исчезли необоснованные подгонки со знаменитой просьбой «поднажмите» и

героизм «одиночек», перевозивших грузы из Торонто в ЛосАнжелес без сна за 48 часов. Погрешности допускаются в любых нормативах, но их границы у водителей и руководства стали чаще совпадать. «...долюшка женская». Но расхождения пока ещё остаются. Хорошо, если эти конфликты решаются в рабочем порядке, а бывает и нет - с результатом увольнения дальнобойщиков из-за недостаточного профессионализма. Приказ об увольнении обычно не вручают, а просто объясняют, что работник не справляется со своими обязанностями, поэтому не соответствует требованиям, и для него работы нет - нужно мирно уйти самому... Недавно узнала, что многих русскоязычных женщин буквально «выдавили» из дальнобоя из-за недостатка профессиональных навыков. Во время учёбы и сдачи экзаменов эти пресловутые навыки соответствовали канадским стандартам, а при работе в русскоязычных компаниях нет (?). Сказали бы это рождённым в Канаде представителям слабого пола, они бы устроили сильному полу настоящий разгон с правами человека, «пухом и перьями». А наши иммигрантки грустно соглашаются со своим несоответствием и покорно уходят из дальнобоя, «впустую» потратив на получение лицензии A-Z деньги, время и нервы. К рабочим обязанностям, которые женщины не могут исполнить, относятся: 1) подъ-

ём-опускание «лап» трейлера; 2) оттягивание стопорного рычага «тележки» на трейлерах старого типа; 3) присоединение коннекторов воздушных шлангов к трейлеру; 4) оттягивание стопорного рычага пятого колеса при расцепке с трейлером; 5) открывание-закрывание дверей трейлера; 6) «бакание», то есть подгон трейлера к доку загрузки-разгрузки. Первые пять «профессиональных навыков» - вина компаний, предоставляющих технику и оборудование, не соответствующую стандартам эксплуатации. И это несоответствие оправдывают принадлежностью нашей профессии к «мужской»... Шестой «навык» – вина компаний на загрузках-разгрузках, предоставляющих нестандартные площадки для манёвров при подъездах к докам с длинными трейлерами. Ювелир ювелира видит по изделиям, а дальнобойщик дальнобойщика - по «бакингам». Это справедливо для «одиночек» из привилегированных социальных групп с постоянными «ветками», но не для «коммандос», которые как дальнобойные фигуры в шахматах ездят по всей «доске». В бизнесе можно сделать конфетку из чего угодно, но нельзя преподнести её как кондитерское изделие, если она не соответствует стандартам. В грузоперевозках можно. За 16 лет работы мне приходилось ставить трак с трейлером вплотную между забором и доком буквой «Г», вы-

Они ездят на траках компании «TRANSAM» (тел. (416) 907-8101) и следят за здоровьем с помощью программно-аппаратного комплекса «ZETA-E»

писывать восьмёрки задним ходом, объезжая клумбы и стеллажи со стеклом, или в пещерах с холодильными установками, где ни один водитель не сделает «бакинг» без посторонней помощи. В таких случаях мы советуем использовать рации и пять команд: «колёса влевоправо назад-вперёд» и «стоп». Первый удачный «бакинг» - трафарет для второго, второй для третьего и т.д... В однополых командах мужчины и женщины помогают друг другу, а в разнополых, когда на негабаритном дворе «бакается» женщина, мужчина-напарник помогает не всегда. Отсюда и выводы руководства, что для этой «мужской» профессии женщины не годятся и место им на кухнях. Это недопустимо. Мужчин тоже увольняют с «волчьим билетом», подтверждающим нежелание водителя работать по общепринятым волчьим законам. У нас два года снимал комнату дальнобойщик, которого мы ни разу не видели пьяным. Он ушёл из дальнобоя после серии рабочих конфликтов и увольнения по причине «алкоголизм», чем удивил нас немало. Но это редкий случай... Нестандартных ситуаций дальнобойщикам хватает на дорогах, где водители должны максимально сосредоточиться. А им приходится отвлекаться на разгрузках-загрузках... Едем в этом рейсе, а перед нами водитель заснул за рулём на узкой горной дороге и снёс столб, оставив побере-

жье Shuswap Lake от Сикамуза на запад без света, и железную дорогу трубами завалил. Утром пришлось подробно объяснять сначала клиенту на разгрузке, потом диспетчеру, почему долго едем, но на разгрузку успели вовремя... В предпоследнем рейсе перед нами одномоторный самолёт совершил аварийную посадку на нашу полосу шоссе №88 в западном направлении в штате Иллинойс – отказ двигателя. Самолёт развалился на куски слева от проезжей части, а лётчик лежал на обочине справа в ожидании машины скорой помощи, когда мы проезжали по месту приземления. Как потом узнали из теленовостей: жив-здоров... Наша профессия не тяжелая, если работать по «госстандарту», но опасная и похожа не только на спорт, но и на военную службу. Я всегда выступала за конкретизацию обязанностей дальнобойщиков как в воинском уставе, чтобы действовать по установленным правилам, стандартам, нормативам, и не вижу в этом ничего плохого. Критики называют такой подход шаблонным мышлением. Но разве алфавит и цифры не шаблоны? И научные открытия это переборка шаблонов в уме, среди которых видят нераскрытую закономерность. Да и в шахматах выигрывает тот, кто оперирует большим количеством шаблонов, таких как: детский мат, рокировка, табия, мельница, гамбит, капкан и т.д. (продолжение следует)

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

July 19, 2019 №1119

месяц

требуются дополнительные диспетчера

Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! Звоните нам сегодня и присоединяйтесь к нашей семье Highlight с более чем 550 успешными и довольными работниками!

July 19, 2019 №1119

страничка юмора«  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Вокруг смеха У травматолога. - Что вас беспокоит? - Доктор! Меня бросила девушка! - Вам не ко мне, а к психотерапевту. - Но я пролетел десять метров и ударился головой о стену.

- Дорогой, мне кажется, что ты любишь меня все меньше и меньше. - Ну что ты, дорогая, в целом я люблю тебя точно так же, как и раньше. Просто плотность любви на единицу веса постепенно падает.

Муж жалуется на жену специалисту по семейным отношениям: - Она ведет дневник, в который заносит все дела и поступки, вплоть до мельчайших подробностей! - Ну и что? Многие жены ведут дневники! В этом нет ничего необычного. - Да, но моя ведет его на неделю вперед!

Жена – мужу: - Милый, я толстая? Нет, ты равномерная. - Я толстая? - Нет. - Но похудеть не помешало бы, да? - Ты мне и такая нравишься. - Но восторга не вызываю, да? - Вызываешь восторг. - Но не сумасшедший, да?

Одна женщина говорит приятельнице: - Никогда не бери мужа на показ мод. Это невыгодно для обоих: я начинаю мечтать о новом платье, а он - о новой жене. Сержант говорит майору: - Нужно изучить прошлое рядового Иванова. Он после занятия по стрельбе тщательно стирает свои отпечатки с оружия. - Поздравляю! Операция прошла успешно! Теперь вы женщина! - Но мне же должны были вырезать аппендикс! - Вам, женщинам, не угодишь!

- Кто там? - Это я, твой муж, из командировки вернулся. - Неправда, у моего мужа голос тоненький, а твой грубый! Ну ладно, заходи.

Муж ждет жену из салона красоты. Когда она вышла к нему, он посмотрел и, вздохнув, произнес: - Ну, ничего. Во всяком случае, ты хоть попыталась.

Приходит мужик в роддом. К нему выходит медсестра: - У вас мальчик, 3600. Тот вынимает кошелек: - Ты смотри! Мальчик, и не дорого.

Разговаривают две охотничьи собаки: - Вчера идем с хозяином по лесу, вдруг из-за кустов медведь! А хозяин ружье дома забыл. Ну я как брошусь на него, как заору! - Какая ты смелая, бросилась на медведя! - Да на какого медведя?! Я на хозяина бросилась, обняла его лапами и шепчу: «Бежим отсюда!» - Марь Иванна, да зачем мне ваша алгебра, где она мне в жизни пригодиться может? - Ой, Петров, ты еще вспомнишь меня, когда будешь в 35 лет делать уроки со своими детьмишестиклассниками!

 416-663–3999 приятного аппетита!

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

July 19, 2019 №1119

Готовим бешбармак из курицы Мила Смайлик

замесе, но и при раскатывании лепешки. Но если вы почувствовали, что оно стало чуть-чуть приставать к рукам или столу, присыпьте его мукой. Ромбики из теста нужно опускать партиями по 15−20 штук. Если вы бросите все скопом, они, конечно, не слипнутся, но уже не получатся такими, как надо. Готовое куриное мясо можно и просто порезать ножом на мелкие кусочки. Вкус бешбармака с курицей от этого сильно не изменится.

Национальная кухня. Бешбармак, несмотря на то, что блюдо это башкирское или кыргызское, или… (тут нет единого мнения о принадлежности к национальной кухне), издавна прижился в нашей семье. Готовили мы его по-разному - с бараниной, говядиной, уткой. А вот недавно решили попробовать сделать его с курицей. Признаюсь честно, в первый раз добавляла окорочка. Получилось невкусно. По крайней мере, мне не понравилось. Поэтому в следующий раз я купила в магазине бройлера (своей-то домашней курочки нет). Плюс обжарила лук на сливочном масле, а не делала луково-перцовый соус. Вот это было объедение! Делюсь кулинарным рецептом.

Бешбармак из курицы Ингредиенты: бройлер - ½ тушки, картофель - 6 шт., лук 3−4 головки, сливочное масло - 75 г, мука - 2−3 ст., вода - ½ ст., яйца - 3 шт., соль - по вкусу, зелень - пучок.

Способ приготовления Первым делом нужно поставить кастрюлю с водой на плиту и опустить в нее курочку. Отварить в течение 1-1,5 часов, вынуть на отдельное блюдо. Когда остынет, разделить руками на тонкие полоски. Опустить в бульон очищенный от кожуры картофель, довести до готовности. Выложить на тарелочку, дать остыть. После чего нарезать на небольшие кубики толщиной в 2-3 см.

Из муки, яиц, щепотки соли и воды замесить крутое тесто, не прилипающее к рукам. Накрыть полиэтиленовым пакетиком и дать полежать 15 минут. После чего процедуру еще раз повторить. По истечении времени тесто снова подмесить, раскатать очень тонко (так, чтобы через лепешку просвечивала поверхность стола) и нарезать на ромбики. После этого можно пойти двумя путями: либо положить кусочки теста на бумагу и дать им немного обсохнуть, либо сразу же отправить в кастрюлю и отварить. Дальше нужно обжарить лук. Для этого его следует нарезать полукольцами и положить в сковородку с растопленным сливочным маслом. Жарить, поме-

шивая и внимательно следя за тем, чтобы он не подгорел. Вот теперь осталось лишь собрать бешбармак. Выкладывать его нужно так: на плоское блюдо сначала положить отварные лепешки, сверху на него кусочки мяса, обжаренного лука и зелени.

При желании к бешбармаку можно приготовить луково-перцовый соус, о котором я говорила в начале статьи. Для этого нужно нарезать лук полукольцами, добавить измельченный зубчик чеснока, посолить и поперчить, залить горячим бульоном, дать постоять в течение 8-10 минут. Далее его уже можно есть. Приятного аппетита!

Но, признаюсь, я этого не делаю. А просто все смешиваю в глубокой чашке. Получается очень аппетитно и сытно. Ну и, наконец, наш бешбармак можно подать к столу. Подавать это мясное блюдо лучше в глубоких тарелочках, вместе с бульоном в отдельной пиале, чтобы не было «суховато». Обратите внимание! В идеале тесто не должно прилипать к столу не только при

Без нас вы ищете - с нами находите! Более 5000 русскоязычных бизнесов уже зарегистрировались на

самом популярном онлайн-справочнике в Торонто

посетите сайт и проверьте, присутствуют ли на нем данные о вашей компании/товаре/услуге Для подробной информации звоните или пишите: (416) 663-3999 /russianexpresstoronto@gmail.com

July 19, 2019 №1119

досуг и развлечение  416-663–3999 «

отдел рекламы

www.russianexpress.net

русского экспресса»

Сканворд

«русский экспресс»

Cудоку

Ответы на судоку:

Ответы на сканворд:

Кроссворд ВОПРОСЫ: По горизонтали: 1. Контуры повествования. 9. Научный способ осквернения могил. 10. Распоясавшийся мороз. 11. Выполнение контрольной работы своими руками, но чужой головой. 12. Дальнобойщик на кобыле. 13. Джентльменско-собачье плавсредство. 18. Адамов «плод», в который врачи превратили кадык. 19. Впечатление, пропущенное через арифмометр. 20. «Работодатель» сапера. 21. Пуховый прикид из Оренбурга. 22. Посуда, спаситель в холодную погоду. 23. Бумажный глашатай. 29. Часть дома, об которую не надо биться головой. 30. Хирург, оперирующий всю страну разом и без наркоза. 31. Бег по ухабам на лоне природы. 32. Специалист по прыщикам. 33. Детская присыпка, которая нужна и гимнастам, и штангистам. По вертикали: 2. «Не роскошь, а средство передвижения». 3. Искусство не обижать людей понапрасну. 4. Пустомеля, пустозвон. 5. Фрукт, с которым сравнивают девушек. 6. «Синий мундир, желтая подкладка, а в середине сладко» (загадка). 7. Скрытный боец из органов. 8. Лесной барабанщик. 13. Похмелье наркомана. 14. Щеголь из Англии. 15. Самая «кровожадная» из артерий. 16. Живой замок начальственной двери. 17. Вид гордости, не раздражающий окружающих. 24. Парфюмерный резервуар. 25. Навороченное шило. 26. Или она в крестах, или голова в кустах. 27. «Проект» мошенника. 28. «Закидон» ковбоя. По вертикали: 2. Автомобиль. 3. Вежливость. 4. Трепло. 5. Персик. 6. Слива. 7. Агент. 8. Дятел. 13. Ломка. 14. Денди. 15. Аорта. 16. Секретарша. 17. Скромность. 24. Флакон. 25. Штопор. 26. Грудь. 27. Афера. 28. Аркан. По горизонтали: 1. Канва. 9. Археология. 10. Стужа. 11. Списывание. 12. Ямщик. 13. Лодка. 18. Яблоко. 19. Оценка. 20. Минер. 21. Платок. 22. Термос. 23. Афиша. 29. Стена. 30. Реформатор. 31. Кросс. 32. Дерматолог. 33. Тальк. ОТВЕТЫ:

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

July 19, 2019 №1119

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

accident?

звоните нам! мы защитим ваши интересы

slomyanski law

Personal Injury Law Firm Максимальная компенсация в каждом конкретном случае  Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях  Иски к страховым компаниям  Высокий профессионализм  Внимательное отношение  Выезжаем на дом и в госпиталь  Первая консультация бесплатно  Оплата только по факту успешного завершения дела

mariana slomyanski

lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2

luxury brand стал еще доступнее!

2020 RDX

$311

2.99%

bi-weekly APR for 36 months $0 Down / Or Cash Rebate $1,000

2020 TLX A-Spec

$277

2.9%

bi-weekly APR for 36 months $0 Down / Or Cash Rebate $1,000

Andrei Bashevsky

2019 ILX

2019 MDX

$0 Down / Or Cash Rebate $3,000

$0 Down / Or Cash Rebate $7,000

$180 bi-weekly 0.9% APR for 39 months

$335 bi-weekly 1.9% APR for 39 months www.acuraofnorthtoronto.ca 7064 Yonge Street, Thornhill, ON, L4J 1V7

Sales & Leasing Specialist

Cel: 647.354.7420 Tel: 905.882.9660 a_bashevsky@ acuraofnorthtoronto.com Fax: 905.882.9661

Cамый большой выбор автомобилей с пробегом