Russian Express №1156 Newspaper by Toronto Express Weekly Newspaper

№1156

April 03

2020

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

4931 Bathurst St. Finch/Bathurst (рядом с CIBC)

читайте В этом номере:

рубрика актуально

Тепло ли тебе, девица?

рубрика Новости канады

Индейцы просят помощи у Кубы

10 Фото: Toronto Sun

Время решительных действий В эти трудные дни. Когда над Онтарио нависла реальная опасность массового заражения вирусом COVID-19, Даг Форд начал решительно действовать. Он первым из всех лидеров провинций закрыл школы и объявил чрезвычайное положение. «Наступили беспрецедентные времена, которые требуют нового подхода», - заявил премьер в одном из интервью. Читайте стр.12.

GLOBE IMMIGRATION К а н а д с к и е ко н с ул ьта н т ы и а д в о к ат ы Решение всех видов апелляций и сложных иммиграционных ситуаций Супружеское спонсорство Продление гостевой визы Профессиональная иммиграция Canadian Experience Class Провинциальные программы Подготовка ко всем иммиграционным интервью и слушаниям Независимая оценка ведения дела Защита в иммиграционной тюрьме LMIA

Гостевая виза Семейное спонсорство Гуманитарные подачи Admissibility Hearings Депортация Снятие ордера иммиграционных арестов Бизнес-иммиграция Восстановление легального статуса Рабочая виза Студенческая виза

Реальные решения иммиграционных проблем!

647.986.8472

www.globeimmigration.com Мы говорим на вашем языке! Офис открыт в субботу Orr Kolesnik is a Certified Canadian Immigration Consultant and is Licensed by ICCRC, Immigration Consultants of Canada Regulatory Council, Membership ID: R413623

Orr Kolesnik

рубрика новости онтарио

Больше пяти не собираться!

рубрика возрождение

С праздником Песах!

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

настроение недели  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

April 03, 2020 №1156

Идеальный режим Выборочное рвение. Человека вирусом не сломить. Многих сейчас волнует, а не передается ли коронавирус половым путем? Единого ответа от медиков нет, им сейчас не до экспериментов...

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель �� Майя Мастер Отв. секретарь ��Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка �� В. Самодай

Publisher ��Maia Master Manager �� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... �� V. Samodai

Phone �� (416) 663–3999 E-mails �� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

А.Гладков agexpress@mail.com Но тесный физический контакт предполагает обмен биоматериалами, среди которых вполне может окопаться коронавирус. Впрочем, партнерам волноваться об этом уже поздно, если только ваши семейные отношения не включают любое общение только в костюмах биологической защиты. Про-

««Элементарных средств защиты не хватает и медицинскому персоналу, находящемуся на передовой войны с вирусом. В частности, ассоциация онтарийских больниц обратилась лично к премьер-министру с вопросом, а когда можно ожидать поставок масок и других спасительных предметов? Такой вопрос на четвертом месяце эпидемии вообще стоять не должен! должайте делать то, что вы привыкли делать в постели, - например, вместе пить кофе по утрам, - пока еще режим ЧП не заставил вас забиться в разные углы в целях общественной безопасности. С каждым днем власти вводят все более суровые ограничения на право граждан делать, что они хотят, и быть

там, где они хотят. Со всех руководящих уровней сигналят о дальнейшем закручивании гаек. Например, власти Торонто прогнозируют режим ЧП как минимум еще на три месяца, и требуют дальнейшей самоликвидации «неприоритетных» бизнесов. А лидер Онтарио Даг Форд не исключил принудительной изоляции населения по месту жительства, если того порекомендуют медики. Похоже, что они-таки порекомендуют. Для медиков идеально, если во время эпидемии все сидят дома. Но есть «идеалии», и есть реалии. И весь вопрос в том, что сломается раньше, вирус или общество. Перефразируя известную истину, рыба сходит с ума с головы. Правительство Квебека установило кордоны на границе с Онтарио, чтобы потенциальные переносчики вируса не проникли. Желающим «просто так» прокатиться между двумя провинциями грозит штраф до 6 тысяч долларов. Естественно, границу можно спокойно пересечь по любой из второстепенных дорог. Но зато теперь на онтарийские номера в мятежном Квебеке будут смотреть с патриотическим подозрением. Разделяй и властвуй, вечно востребованная истина... Завтра эту инициативу подхватят другие провинции. Послезавтра – муниципалитеты. Административное рвение безгранично, ведь речь идет о человеческих жизнях.

21 год

Правда, оно при этом, к сожалению, выборочно. Когда Торонто захлестнула очередная смертоносная волна вооруженного бандитизма, никто во власти и не заикался о мерах в духе хотя бы ограниченного чрезвычайного режима против криминала, угрожающего безопасности населения, законности и порядку. Трудно быть против чрезвычайных мер во время эпидемии, и перегибы тут неизбежны. Но трудно воспринимать режим ЧП всерьез, если невиданные ограничения гражданских прав не сопровождаются требованием обязательного ношения защитных масок при выходе за пределы своего жилья. В условиях «идеального режима» маски и санитайзеры должны бесплатно раздаваться в общественных местах, по месту жительства, на транспорте, на работе и так далее. Тогда чих случайного прохожего не станет поводом для срочного завещания: «оставляю детям кошку и долги, нажитые честным трудом и в здравом уме». Но масок нет, и это красноречивое послание «наверх» о необходимости поддерживать постоянную готовность к новой войне с вирусом. Уроки атипичной пневмонии ничему не научили, как мрачно подытожила одна бывшая руководящая представительница общественного здравоохранения. И теперь даже в домах престарелых, где коронавирус смертельно

опасен, не хватает масок и других средств персональной защиты. Элементарных средств защиты не хватает и медицинскому персоналу, находящемуся на передовой войны с вирусом. В частности, ассоциация онтарийских больниц обратилась лично к премьерминистру с вопросом, а когда можно ожидать поставок масок и других спасительных предметов? Такой вопрос на четвертом месяце эпидемии вообще стоять не должен! В начале марта министр здравоохранения сообщила, что вирусом может быть инифицировано от 11 до 26 миллионов канадцев. Правительство заранее осознавало масштаб возможной катастрофы, которую не выдержит ни медицина, ни экономика. И чрезвычайные меры должны были включать не только «одомашнивание» населения, но и срочный перевод части индустрии на выпуск жизненно необходимых предметов. Так что нам остается надеяться лишь на то, что большинство инифицированных переносят коронавирус более-менее легко. По сводке из Европы, более 90 процентов жертв эпидемии – это люди в возрасте за шестьдесят. От такой избирательности коронавируса не легче, но по крайней мере, понятна основная группа риска, заслуживающая особого внимания и заботы. Будьте здоровы!

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Дом отдыха «Мишпаха» приглашает на программу

если вам за 50+++ с 26 июля по 9 августа

(на 1 или 2 недели)

Первый заезд: 26 июля - 2 августа 2020 Второй заезд: 2 - 9 августа 2020 Проживание на выбор:  Основной гостиничный корпус с 8 номерами  11 коттеджей

Каждый может найти здесь, что душе угодно!         

Обеденная комната с верандой (с видом на озеро) Комната отдыха с бильярдом, пинг-понгом и другими играми Интернет и русское ТВ Катание на байдарках, каяках и катамаранах Пешеходные и велосипедные прогулки по лесу 700 SF красивейшего песчаного пляжа Большой теннисный корт, волейбольная и баскетбольная площадки Русская баня с ароматными вениками Рыбалка

Стоимость:  Цена на одного человека за одну неделю $700, за 2 недели – $1400  В стоимость входит: - проживание в двухместных номерах - проживание в одноместных номерах (при доплате 40%) - трехразовое питание  Проезд на автобусе в обе стороны $120

Для регистрации звоните

(647) 352-7778

www.maplelakecentre.org

Без нас вы ищете - с нами находите! Более 5000 русскоязычных бизнесов уже зарегистрировались на

самом популярном онлайн-справочнике в Торонто

посетите сайт и проверьте, присутствуют ли на нем данные о вашей компании/товаре/услуге Для подробной информации звоните или пишите: (416) 663-3999 /russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

 416-663–3999 актуально

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

April 03, 2020 №1156

Тепло ли тебе, девица? Благодарение. Все мы, родившиеся в СССР, так или иначе, росли под влиянием сказок: русских, молдавских, украинских и многих других. А уж сказку «Морозко» знают все, а если кто подзабыл, то замечательный фильм вспомнит наверняка... ...Сидит девушка под елью, дрожит, озноб ее пробирает. Вдруг слышит, невдалеке Морозко по елкам потрескивает, с елки на елку поскакивает, пощелкивает. Очутился на той ели, под которой девица сидит, и сверху ее спрашивает: - Тепло ли тебе, девица? - Тепло, Морозушко, тепло... Морозко стал ниже спускаться, сильнее потрескивает, пощелкивает: - Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, красная? Она чуть дух переводит: - Тепло, Морозушко, тепло, дедушка... Морозко еще ниже спустился, пуще затрещал, сильнее защелкал: - Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, красная? Тепло ли тебе, лапушка? Девица окостеневать стала, чуть-чуть языком шевелит: - Ой, тепло, голубчик Морозушко! Тут Морозко сжалился над девицей, окутал ее теплыми шубами, отогрел пуховыми одеялами... Когда я вспоминаю этот эпизод, у меня появляется ощущение, что сейчас со всеми нами происходит что-то подобное. И хотя нам хочется, чтобы завтра все, как в сказке, благополучно закончилось, пока ситуация только усложняется. Но и сегодня, в непростое время, нам есть за что благодарить Всев-шнего. Просто, к сожалению, не всегда мы умеем видеть это и ценить.

Многие со мной согласятся: на что жаловались месяц назад, сегодня кажется мелким, незначительным. Три недели назад в Иерусалиме у Стены Плача, где каждая встреча не случайна, ко мне подошла пожилая женщина и дала листочек с какимто текстом и сказала читать каждый день. Узнав, что я не говорю на иврите, она через несколько минут вернулась и принесла мне этот текст на русском (и пусть даже с грамматическими ошибками) - это была благодарственная молитва. Я прочитала такие строчки: “Всев-шний, я благодарю тебя за трудности, которые Ты посылаешь мне, ведь только после пережитых трудностей я могу оценить хорошее; только тот, кто находится во тьме, может в полной мере оценить свет…” Мы не всегда ценим, что у нас есть. Работа кажется скучной, бизнес отнимает все время, постоянно куда-то не успеваем, кругом проблемы, непрерывная гонка… И вот сейчас многие из нас признаются, что, оказывается, не ценили своего благополучия, возможности жить нормальной жизнью, полной хлопот, забот, радостей, иногда огорчений... Мы считаем, что нам все положено, и оттуда, сверху, просто обязаны предоставить сегодня и сейчас. И как следствие, испытываем разочарование, если чего-то не получаем. Удивляемся, что дети иногда требуют от нас так, как будто мы

2020 RAV4

Interest Rate from 3.99%

им обязаны. Не кажется ли вам, что наши отношения с Всев-шним напоминают отношения с нашими детьми? Кто-то по этому поводу хорошо напиcал: "Если вы не умеете быть довольным сейчас, имея то, чем уже обладаете, то знайте: вы не будете довольны, даже имея максимальные блага, которые сейчас можете себе представить. Довольство – не результат наличия определенного количества благ, а состояние сердца, которое умеет быть довольным и благодарить." Давайте вместе попробуем каждый день писать Всев-шнему по 50 благодарностей. Не удивляйтесь, это возможно! Тяжело будет написать только первые 20, а потом они будут сами приходить вам на ум... Да, время выпало непростое: нам бы день простоять, да ночь продержаться. Одно из наших самых больших испытаний - это принимать трудности с радостью, как эта девочка из сказки. Как бы Морозко ее не испытывал, она упорно держалась, не поддаваясь слабости. Ведь если дано испытание, то даются и силы. Этот номер нашей газеты выходит накануне праздника Песах, одного из главных в еврейском календаре. Это праздник освобождения, преодоления всех тягот неволи. Желаю вам светлого и радостного праздника Песах! Будьте все здоровы! Ваша Майя

Текст на листочке (пусть даже с ошибками) - это благодарственная молитва, которую надо читать каждый день...

2020 Corolla XSE

Interest Rate from 0.49%

2020 Highlander

Finance and Lease from 4.99%

loyalty for existing lease and finance customers up to -1%

julial@thornhilltoyota.com

sergiyz@thornhilltoyota.com

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999 новости канады

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Эпидемия в цифрах

Адвокат по Криминальным Искам

Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com

Бесплатные слуховые аппараты для жертв Холокоста, ODSP, беженцев и малообеспеченных пенсионеров

416.225.3550

Бесплатная проверка слуха

Будущее ваших детей

В группе риска находятся люди с ослабленной иммунной системой, а также страдающие сердечно-сосудистыми заболеваниями, диабетом, раком и болезнями легких. Фото: m.sputnik.by/photo

Инифицированные, заболевшие, умершие. Подведены итоги инифицирования коронавирусом населения Канады на конец марта. По данным Статистической службы Канады, среди заразившихся коронавирусом больше всего лиц в возрасте от 50 до 59 лет – 19 процентов. Следом идут лица в возрасте от 30 до 39 лет (17 процентов инфицированных), 40 – 49 лет (16 процентов), 60 – 69 лет (15 процентов). Меньше всего инифицированных – по 5 процентов, - среди детей, подростков и молодежи в возрасте до 19 лет, и среди пенсионеров в возрасте старше 80 лет. Таким образом, большинство инифицированных коронавирусом находятся в возрасте от 30 до 70 лет. Однако, среди населения старше 65 лет смертность значительно выше, в особенности среди обитателей домов престарелых. Среди погибших от коро-

навируса насчитывается менее полутора процента людей, не имевших предварительных заболеваний. При этом смертность при наличии определенных заболеваний значительно выше. В группе риска находятся люди с ослабленной иммунной системой, а также страдающие сердечно-сосудистыми заболеваниями, диабетом, раком и болезнями легких. Среди жертв коронавируса оказалось свыше 13 процентов страдающих заболеваниями сердечно-сосудистой системы; более 8 процентов страдающих диабетом и гипертонией; 8 процентов страдающих хроническими заболеваниями дыхательной системы и 7,6 процента страдающих различными раковыми заболеваниями. 6 процентам инифицированных коронавирусом в Канаде потребовалась госпитализация. Количество погибших не превысило 40 человек при числе заболевших более 4 тысяч человек.

Самым распространенным сиптомом коронавируса является повышенная температура, она отмечается в 88 процентах случаев. Следом идут сухой кашель – 68 процентов случаев, усталость – 38 процентов, выделение мокроты – 33 процента, нехватка дыхания – 19 процентов, боль в мускулах или суставах – 15 процентов, воспаленное горло – 14 процентов, головная боль – 14 процентов, озноб – 11 процентов. 80 процентов заболевших коронавирусом испытывают относительно легкие симптомы или симптомы средней тяжести, включая пневмонию, но не нуждаются в искусственной вентиляции легких. 14 процентов испытывают тяжелые симптомы, требующие искусственной подачи кислорода в легкие. 1 процент заболевших испытывают критические симптомы, угрожающие их жизни, включая септический шок, отказ легких и других органов.

Граница без солдат

в ваших руках!

Инвестиционный бесплатный семинар

р а н ! и я с м т е С оси мой н ла к е е р ар е з п ите XXАзы

покупки квартир на Pre-Construction от договора до получения ключей. XXКак ориентироваться в рынке недвижимости в 2020 году? Прогнозы от профессионалов. XXСдача недвижимости в аренду XXДарение недвижимого имущества детям. Завещания. XXНаследование недвижимого имущества. XXОтветы профессионалов на вопросы о недвижимости.

Seminar Speakers: Sasha Shmidov (Broker), Angelika Bekman (Broker), Anna Gurevich (Real Estate Lawyer)

ед will be served СлRefreshments

Sunday, March 22, 2020 at 1 PM – 3 PM Регистрация: 416-371-2704

TFN Realty Inc. 71 Villarboit Crescent Unit 2, Vaughan, Ontario L4K 4K2

Христя Фриланд назвала «совершенно ненужной» инициативу Дональда Трампа разместить американских военных вдоль границы с Канадой для защиты границы в период эпидемии... Фото: Reuters (www.scmp.

Решительное несогласие. Либеральное правительство Канады не согласилось с предложением президента США Дональда Трампа разместить американские воинские подразделения вдоль границы с Канадой для обеспечения защиты границы в период эпидемии. Напомним,

что граница между двумя странами была закрыта для предотвращения распространения коронавируса. Как сообщила канадский вице-премьер Христя Фриланд, эта «совершенно ненужная инициатива» может повредить отношениям двух стран. По ее словам, до сведения аме-

риканских коллег было доведено, что Канада настроена решительно против этой инициативы. Отметим, что США также выразили намерение возвращать в страны их происхождения нелегальных мигрантов, остановленных при попытке перехода в Канаду.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

April 03, 2020 №1156

Индейцы просят кубинских врачей о помощи Broker, SutTon Group Admiral Diamond Award

NEW

For lease: $1925 per month 1+1 condo uptown. Brand new. Available immediately Yonge / Eglinton

NEW

For Sale: Rare Raised Renovated Bungalow Semi - $888,000 3+1 Bedrooms, 2 Bathrooms, Finished W/Out Basement With In Law Apartment. Hardwood/ Laminate Floors/Pot Lights/Crown Moldings. Garage & Long Driveway, Extra Deep Lot. Finch / Sheppard / Don Valley

Stunning Townhome On Wooded Ravine - $768,000! 3 bdr/3 bath/9’ Ceilings On Both Floors. Luxurious Kitchen & Baths. $50K In Builder’s Upgrades. d sol Location In Prestigious Aurora. Leslie / Wellington

Sol

Куба направила медицинскую бригаду (52 врача и медсестры) и 10 тонн лекарств в Италию. Несмотря на десятилетия тяжелых санкций, кубинцы сохраняют одну из лучших в мире систем здравоохранения и в тяжелый момент проявляют международную солидарность... Фото: rus.delfi.ee

Призыв вождей. Правительство Канады отказалось призвать на помощь кубинских врачей по призыву индейских вождей из Манитобы. Многие индейские народности обитают в отдаленных районах, где нет больниц, испытывают дефицит врачей и нехватку медицинского обслуживания. Кубинские

врачи уже помогают бороться с эпидемией в ряде других стран, включая Италию. По словам индейцев, стоимость услуг кубинских медиков обойдется дешевле, чем соответствующие услуги канадского здравоохранения. Предварительно индейские вожди побывали на Кубе с целью изучения возможно-

стей получения медицинской помощи. Однако, вице-премьер канадского правительства Кристя Фриланд сообщила, что канадское здравоохранение обладает всеми необходимыми ресурсами для успешного оказания помощи индейцам без привлечения кубинских медиков.

Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).

Ограничения на полеты и поездки Борьба с вирусом на транспорте. Правительство Канады ввело новые ограничения на перемещения лиц с симптомами заболевания коронавирусом. Премьер-министр Джастин Трюдо сообщил о том, что лица с такими симптомами не будут допускаться на рейсы самолетов и поездов на внутренних линиях. Представители соответствующих транспортных компа-

ний будут проводить внешний осмотр пассажиров с целью выявить симптомы заболевания, а также будут опрашивать их на предмет самочувствия. В случае обнаружения недомогания пассажирам будет отказано в транспортировке на 14 дней или до предоставления медицинской справки, заверяющей факт отсутствия заболевания коронавирусом. Этот запрет не касает-

ся местного железнодорожного сообщения, которое не находится в юрисдикции федеральных властей. Как отметил глава правительства, на этом этапе пока что нет необходимости вводить запрет на перемещение между провинциями Канады. Администрация железнодорожной сети VIA Rail сообщила о том, что возврат денег за билеты распространяется на рейсы до 31 мая.

«Вирусное» мошенничество

Сотрудница одного из ресторанов McDonalds была привлечена к уголовной ответственности за подделку медицинского свидетельства о наличии у нее коронавируса... Фото: News.ccnd.

Наказания за обман. Обман в разгар эпидемии будет наказываться строго. 18-летняя сотрудница одного из ресторанов McDonalds была привлечена к уголовной ответственности за подделку медицинского свидетельства о наличии у нее коронавируса. В результате ресторан был закрыт на несколько дней, а его сотрудники и посе-

тители пережили трудные дни, ожидая результатов тестирования. Когда обман вскрылся, сотрудница была арестована по ряду обвинений. Она выпущена на свободу до суда, который должен состояться в мае. Похожий случай произошел в Брамптоне: здесь сотрудник одного из частных бизнесов отказался выйти на работу

по причине якобы наличия коронавируса в семье. Владелец бизнеса был вынужден закрыть его, что принесло существенные убытки как ему, так и другим сотрудникам. Обманщик, воспользовавшийся коронавирусом для невыхода на работу и, возможно, получения субсидий, привлечен к уголовной ответственности.

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир – VIP selection.

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999 новости торонто

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Режим ЧП продлен

Эпидемия в городе Статистика заболеваемости. Правительство Онтарио распространило статистику заболеваемости коронавирусом. Как выяснилось, на женщин и мужчин приходится почти поровну случаев заболеваний. Средний возраст иницифированных – 50 лет. Из всех случаев заражения коронавирусом в Онтарио более 59 процентов приходится на Большой Торонто. Почти 26 процентов инифицированных вернулись из-за рубежа в течение 14 дней до появления симптомов – что, вероятно, связано с возвращением покидавших Канаду на период школьных каникул. Более 10 процентов имели близкие контакты с уже инифицированными. Почти 17 процентов не путешествовали и не имели близких контактов с уже инифицированными. Наконец, в почти 11 процентах случаев па-

XXНа этот раз режим ЧП сопровождается более серьезными мерами контроля и наказания. В частности, нарушители режима обязаны будут идентифицировать себя по требованию не только полиции, но и муниципальных инспекторов и других представителей власти...

Запреты и наказания. Правительство Онтарио продлило чрезвычайное положение еще на две недели. На этот раз режим ЧП сопровождается более серьезными мерами контроля и наказания. В частности, нарушители режима обязаны будут идентифицировать себя по требованию не только полиции, но и муниципальных инспекторов, и других представителей власти, выполняющих контрольно-надзирательные функции. Нарушители должны будут назвать не только свое имя, но и адрес, и дату рождения. Попытка уклониться от требования об идентификации или предоставление ложных сведе-

ний карается штрафом от 750 до 1000 долларов в зависимости от характера нарушения. Нарушение других требований режима ЧП – они включают в себя закрытие неприоритетных бизнесов, отмену массовых мероприятий и запрет собираться в группы более пяти человек, - наказывается лишением свободы на срок до года и штрафом до 100 тысяч долларов. Для директоров корпораций наказание может включать штраф в размере 500 тысяч долларов, а для корпорации – штраф в размере до 10 миллионов долларов. Премьер Онтарио Даг Форд предупредил о том, что по тре-

бованию медицинских властей может быть введена принудительная самоизоляция населения по месту жительства. Правительство Онтарио также продлило вынужденные каникулы еще на месяц. Дети смогут вернуться в школы и детские сады лишь 4 мая, если только обстоятельства не вынудят правительство перенести и эту дату на более поздний срок. Правительство также ввело обязательное количество часов, которые школьники разных классов должны провести за занятиями дома. Что касается студентов колледжей и университетов, то они смогут сдать экзамены онлайн.

циентам потребовалась госпитализация. Одной из основных групп риска в условиях эпидемии оказались обитатели и сотрудники long-term-care homes, они же nursing homes. Здесь проживают преимущественно лица пожилого возраста, потерявшие способность самостоятельно ухаживать за собой. По результатам тестирования, в пятнадцати таких центрах в Торонто отмечено наличие вируса среди обитателей домов престарелых и персонала. В шести из них распространение вируса не удалось удержать под контролем. Пока что погибших от вируса насчитывается трое. Ситуация усугубляется дефицитом средств индивидуальной защиты, необходимых для предотвращения распространения заболевания среди персонала и, соответственно, жителей домов престарелых.

Отмена массовых мероприятий Два месяца без праздников и событий. До конца июня в Торонто отменяются все массовые мероприятия. Летом в Торонто по традиции проходят сотни различных больших и малых общественных, артистических, культурных, спортивных, деловых, торговых событий, а также праздников, конферений, шоу и так далее. Среди тех, которые уже не состоятся в этом году, в частности, популярнейший джазовый

фестиваль Toronto Jazz Festival, фестиваль Doors Open Toronto, а также празднества сексменьшинств. На период запрета не будут выдаваться разрешения на проведение различных групповых мероприятий в мунициальных парках, на улицах, в общественных центрах и так далее. Городские власти отмечают, что этот запрет может быть продлен и после 30 июня, и будет пересматриваться каждые две недели.

Chinese Acupuncture & Herbal Clinic КЛИНИКА КИТАЙСКОЙ ТРАДИЦИОННОЙ МЕДИЦИНЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЭФФЕКТИВНОМ ЛЕЧЕНИИ:

Yanli Cao, R.TCMP, R.Ac.

Из семьи потомственных врачей китайской традиционной медицины. Образование в Китае и на Западе, 25 лет опыта.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Артриты, Аллергии, Астмы, Синуситы Проблемы пищеварения Высокий уровень холестерола Камни в почках и желчном пузыре Чувство усталости, пониженная энергия Диабеты Боль в шее, в спине, в плече Проблемы менструации, менопаузы Избыток веса Автомобильные и спортивные травмы Проблемы старения

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Осложнения после инсультов и др. Бесплодие, расстройства половой функции Высокое кровяное давление Лечение никотиновой и алкогольной зависимости Звон в ушах, снижение слуха Проблемы локтевого сустава и шеи Депрессии, стрессы, бессонница Рак, Мигрень Кожные заболевания Геморрой

ПРИМЕНЯЕМ ТОЛЬКО БЕЗБОЛЕЗНЕННЫЕ ОДНОРАЗОВЫЕ ИГЛЫ! Дэвид, доктор, страдал от радикулита. Невероятнаая боль в бедрах и ногах не давала ему возможности передвигаться. Буквально через 5 сеансов акупунктуры боль прошла полностью. Линда, программист, страдала от жестокого климакса. В течение 8 месяцев ее одолевали «приливы», головные боли, перемены в настроении, бессоница. Сеансы акупунктуры и прием китайских трав избавили ее практически от всех неприятных симптомов менопаузы. Гинеколог Линды была очень удивлена и сама обратилась в клинику со своими проблемами. Барбара, учительница, годами безуспешно пыталась забеременеть, после нескольких сеансов акупунктуры и приема китайских трав обрела счастье материнства. Джуди, бухгалтер, мучалась сильными головными болями и страдала от депрессии после автомобильной аварии. Через три месяца лечения в клинике полностью выздоровела. И после 30 лет курения Джуди рассталась с этой нездоровой привычкой. Анна, домохозяйка, потеряла 15 кг веса и благодаря этому нормализовала артериальное давление. От гипертонии она страдала 20 лет. Постоянный голод, низкий метаболизм и запоры, ожирение. В клинике вы можете получить облегчение по всем этим симптомам. Алекс, 4-летний мальчик, страдал от экземы, сыпь была по всему телу. Ребенок чесался и все время плакал. После двухнедельного приема ванн с лечебными китайскими травами его кожа полностью очистилась. Его мать, Джен, тоже имела высыпания на локтях и в паху. После использования крема на основе трав ее раздражения исчезли. Пенни, директор школы, мучалась от всевозможных аллергий: по утрам она чихала, летом страдала от крапивницы, насморка, покраснения век и т.п. Сеансы акупунктуры и прием настоев трав помогли ей избавиться от аллергии в течение 2 месяцев.

Мария, учительница, мучалась от частого мочеиспускания после 3х беременностей. Она была вынуждена была прерывать уроки, чтобы каждые полчаса бегать в туалет. Всего лишь один сеанс акупунктуры помог ей избавиться от неприятностей. Миссис Чен заболела раком легких. После прохождения курса химиотерапии она была вынуждена принимать морфий от невыносимой боли. С помощью акупунктуры ее боли полностью прошли.

Все это слишком хорошо, чтобы быть правдой?

Это всего лишь несколько примеров множества болезней, успешно излеченных докторами Чао и Вангом. Тем, кто не знаком с традиционной китайской медициной, все вышеизложенное может показаться неправдоподобным, но пятитысячная история доказала ее силу. Проверив пульс, глаза и язык, доктор видит, с какими жизненными каналами у человека проблема, в каких методах лечения он нуждается, сколько это лечение будет продолжаться. Если вы опасаетесь иметь дело с иглами, к вам с теми же результатами может быть применен другой метод лечения, например, акупрессура. Доктора клиники уверены, что эффективность трав – ключ к успеху лечения заболевания. Они дают 100% гарантию, что все травы в клинике являются чистыми, без примесей. Доктора могут на вкус, цвет и запах определить, настоящая ли трава или «фальшивка», выдаваемая за дорогостоящее растение. Свою продукцию клиника поолучат напрямую от хорошо себя зарекомендовавших компаний и ферм. Если вы заинтересовались чудесами китайской акупунктуры, акупрессуры, травяной медицины, а также для бесплатной консультации – обращайтесь в клинику.

Tel: 416-227-1686 www.chinesehealthway.com 6257 Bathurst Street (at Steeles Avenue) Toronto, ON, M2R 2A5

Chao Wang,

R.TCMP, R.Ac., PhD (University of Toronto)

Директор Совета ассоциации китайской медицины и акупунктуры Канады (СМААС). Автор более 40 научных работ по традиционной китайской медицине.

Lei Cao, R.TCMP, R.Ac., RMT Врач традиционной китайской медицины в четвертом поколении.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

April 03, 2020 №1156

Закрыт доступ к паркам и площадкам

Наказания за нарушения. Муниципалитет Торонто закрыл на период эпидемии доступ к паркам, спортивным, детским и собачьим площадкам, а также ко всем другим городским общественным, спортивным и природным центрам. Наблюдать за соблюдением запрета будут 60 муниципальных инспекторов.

Нарушителям запрета грозят штрафы и другие санкции. Прогулки по тропам и дорожкам по-прежнему разрешаются, но при этом необходимо держаться на расстоянии двух метров от других людей. Это требование не распространяется на семьи количеством до 5 человек, которые могут прогуливаться вместе.

Транспорт и эпидемия Потери и перегрузка. Тяжелые потери из-за коронавируса несут не только частные бизнесы, но и общественный транспорт Торонто. На конец марта число пассажиров сабвея упало примерно на 80 процентов, трамваев – на 76 процентов, автобусов – на 62 процента по сравнению с обычным количеством. Обычно плата за проезд дает ТТС в среднем 25 миллионов долларов в неделю. Сейчас эта сумма упала на 18 миллионов долларов, и составляет лишь около 7 миллионов долларов в неделю. Администрация общественного транспорта Торонто обра-

тилась к пассажирам с просьбой воздерживаться от утренних поездках на ряде автобусных маршрутов. По словам представителей ТТС, чрезмерное количество пассажиров создает дополнительный риск передачи коронавируса. К перегруженным относятся следующие автобусные маршруты: 123, 44, 102, 119, 41, 35, 96, 165 и 117. Однако, не исключено, что обращение избегать утренние часы пик будет распространено и на другие маршруты общественного транспорта. Со своей стороны, администрация ТТС пообещала ввести добавочные автобусы на перегруженных линиях.

доктор

Тима Гогниева приглашает в комфортабельную клинику для всей семьи

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999 новости онтарио «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Тестирование: онлайновое и реальное

Значительный прирост числа инифицированных и больных может оказаться непосильной нагрузкой для хронически перегруженного общественного здравоохранения Онтарио...

Больных может стать больше. По всей видимости, Онтарио ждет резкое увеличение числа инифицированных коронавирусом и больных. Об этом говорят результаты онлайнового тестирования на предмет наличия заболевания, вызванного коронавирусом. К концу прошлой неделе тестирование прошли более 920 тысяч человек. Более 100,6 тысяч из них получили предписание немедленно обратиться за медицинской помощью в связи с возможной угрозой коронавируса. Еще около 500 тысяч человек имели симптомы, достаточные для того, чтобы порекомендовать им самоизоляцию. Около 120 тысяч из них были направлены для дальнейшего диагностирования к лечащим врачам или телефонной медицинской службе Telehealth Ontario. Примерно 444 тысячи человек,

имеющих симптомы средней тяжести – кашель, повышенную температуру, насморк и головную боль, - получили предписание оставаться дома в самоизоляции. Разумеется, среди людей с различными болезненными симптомами может оказаться немалое количество простуженных или страдающих другими болезнями, нежели той, которая вызывается коронавирусом. Кроме того, не исключено, что некоторые люди проходили онлайновое тестирование повторно. Наконец, у более чем четверти миллиона прошедших тест никаких болезненных симптомов не оказалось. Тем не менее, значительный прирост числа инифицированных и больных может оказаться непосильной нагрузкой для хронически перегруженного общественного здравоохранения Онтарио. В частности, счет на допол-

нительные места в больницах идет на сотни, а не тысячи или десятки тысяч, которые могут понадобиться в разгар эпидемиии. Узким местом остается и тестирование на коронавирус. В начале прошлой неделе в провинции ежедневно брали в среднем 3 тысячи тестов на вирус, но результаты успевали получать лишь по двум с небольшим тысячам проб. Сейчас правительство Онтарио работает над тем, чтобы резко нарастить число тестов и выйти к середине апреля власти на уровень до 20 тысяч результатов тестов в день. Это должно быть достигнуто за счет направления взятых проб не только в созданные правительством лаборатории, но и в частные лаборатории, а также в лаборатории при больницах. Тем не менее, и 20 тысяч тестов в день может оказаться недостаточным в условиях эпидемии.

Контроль над поставками и услугами Критически важная сфера. Правительство Онтарио вводит систему контроля за обеспечением населения продуктами питания, товарами медицинского характера и другими предметами первой необходимости, а также необходимыми для нормальной деятельности общества услугами. Правительство начинает собирать и анализировать информацию о наличии и поставках критически важных товаров, и оказании наиболее существенных услуг населению. Также правительство провинции в рамках инициативы Ontario Together приглашает к сотрудничеству бизнесы, располагающие возможностями в производстве и поставках предметов медицинского характера и других жизненно важных товаров, технологий и услуг. Дополнительную информацию по этому вопросу можно получить на вебсайте http://ontario.ca/ ontariotogether.

Больше пяти не собираться Снижение цен

на электричество Отмена либеральных наценок. С целью помочь населению и малым бизнесам в этот трудный период правительство Онтарио приняло решение временно снизить цены на электроэнергию, сроком на 45 дней. Точнее, отменяется несправедливая система привязки стоимости электричества ко времени пользования, введенная в свое время либеральным правительством

Онтарио. Теперь жители провинции, включая фермеров и владельцев малых бизнесов, будут платить одинаково за электричество, используемое в любое время суток, по самой низкой ставке оплаты. Напомним, что рейтинг off-peak rate составляет 10.1 цента за киловатт-час, что более чем вполовину дешевле самой высокой цены в часы onpeak.

Справедливые цены

Новые ограничения. Правительство Онтарио ввело новые ограничения на количество лиц, которые могут собираться вместе. Теперь вместо прежних 50 человек вместе могут собираться не более 5 человек. Это требование распространяется на различные общественные, частные, религиозные, спортивные, развлекательные, праздничные и прочие

мероприятия. Исключения сделаны для семей, живущих под одной крышей. Кроме того, во время похорон одновременно. В посвященном новому запрету пресс-релизе правительства Онтарио, однако, не уточняется, распространяются ли исключения на общественный транспорт, большие магазины, а также определенные рабочие места.

Наказание для спекулянтов. Правительство Онтарио ввело наказания за спекулятивное завышение цен на товары первой необходимости, жизненно необходимые в период эпидемии. Ажиотажному спросу и дефициту на эти товары способствовала их скупка с целью перепродажи, в том числе онлайн. Этот запрет касается как торговых бизнесов, так и отдельных лиц. За необоснованное завышение цен – в постановлении правительства они называются «несправедливыми ценами», - теперь будет грозить штраф в размере от 750 долларов

до 100 тысяч долларов и одного года лишения свободы. Для владельцев, директоров и ведущих менеджеров компаний штраф составит до 500 тысяч долларов и до года тюрьмы. Корпорация может быть наказана штрафом в размере до 10 миллионов долларов. Соответствующее решение вступило в силу немедленно. Желающие сообщить о нарушениях запрета на спекуляции товарами первой необходимости могут сделать это по телефону 1-800889-9768 или на вебсайте www. ontario.ca, набрав в поиске price gouging.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999 есть мнение

April 03, 2020 №1156

Правильное отношение Нет ничего случайного в этом мире. Все имеет свои причины, скрытые или изестные. И все имеет последствия. Так, эпидемии и пандемии накрывали мир не один раз, но далеко не о всех мы знаем. Какие-то имеют природные источники, какие-то из них – человеческие. Большое видится на расстоянии... Саломея Лев Salomea.lev@gmail.com Однако карантин, как средство спасения от эпидемий, было известно с древних времент. Так, после чумы 1348 года в Италии появляется книга «Декамерон» Бокаччо. В ней описывается, как 10 отпрысков благородных семейств Флоренции, трое юношей и 7 молодых дам уезжают из охваченного заразой города на виллу Санта Мария Новелла, в 2-х милях от города, чтобы спастись от болезни. Интернета и ТВ у них, конечно, не было. Поэтому за городом они проводят своё время, рассказывая друг другу различные занимательные истории. Многие из них — не оригинальные сочинения Боккаччо, а переработанные им фольклорные, легендарные и классические мотивы. Несомненно, эта художественная канва имела под собой реальные события. Таким образом, вынужденная изоляция стала чрезвычайно полезна для мировой культуры, причем не только в литературе. В 1660-х годах Лондон начал стремительно развиваться. После гражданской войны под руководством Кромвеля, Англия стала, как сейчас Китай, мастерской мира. Растущее население Лондона и промышленные стоки загрязнили единую водную артерию Темзу до состояния сточной канавы, что, в сочетании с отсутствием других источников питьевой воды, туманным климатом, застойным воздухом и высокой влажностью, породило особо нездоровую атмосферу, а по-простому - вонь, элегантно названную по-английски «миазмами». Население не имело понятия об элементарной гигиене и убийственную силу заразных болезней приписывало зловонным испарениям. Так вот, эти самые миазмы создали благодатную атмосферу для эпидемии чумы, которая проникла, вероятно, из колоний в Индии, и, начав свое триумфальное шествие по антисанитарной и промышленно загрязненной столице Англии, начала собирать свой урожай. За полтора года, на июль 1665 года, население Лондона сократилось на 100 000 человек, т. е. на четверть. Уцелевшие бросились врассыпную из города, практикуя уже тогда рекомендованный social distancing. Результатом стало распространение болезни по стране. Все учебные заведения были закрыты, в том числе Trinity College Кембриджского университета. Его 23-летний студент Исаак Ньютон, прихватив свои записи и инструменты, вернулся в родную деревню в Линкольншире, где в одиночестве на ферме предавался созерцанию, раздумиям и умозаключениям. Так, увидев на стене радугу от луча, упавшего на случайно купленную в Лондоне стеклянную призму, он открыл теорию преломления света, положив начало современной оптике. Упавшее с ветки в саду яблоко привело Ньютона к идее всемирного тяготения, движения и гравитации - основе современной физики. Отбросив это же яблоко, Ньютон пришел к выводу об основном законе механики: ускорении, соотно-

Торонто опустел, чтобы переждать дуновение заразной напасти, выжить и вернуться к новой жизни!

шении массы и скорости. Результатом карантина Ньютона (названного «годом чудес») стал фундаментальный труд « Математические начала натуральной философии», обьяснивший «систему мира». Та же самая английская чума в 1666 году дала миру понятие важности карантина и понятие иммунитета. Так, портной крохотной деревеньки Им в графстве Дарбишир, не более многолюдной, чем сегодня (всего 900 жителей), в апреле 1665 года получил с ткацкой фабрики Лондона отрез ткани, который был влажный и плохо пах. Подмастерье разложил его на столе. Укус блохи никто не заметил, но через 5 дней умер подмастерье, сам портной, вся его семья и стали массово умирать жители деревни. Два враждующих священника: англиканский и протестант, вместе встали на деревенской площади, заклиная людей не разбегаться, остаться по домам в зараженной деревне, чтобы уберечь себя от смерти себя, и спасти других людей от расползания чумы. Призыв их был услышан. Церковь была закрыта, и службы проходили в поле, где каждый стоял далеко друг от друга (social distancing). Пищу жителям приносили из соседних селений и оставляли возле камня у околицы, куда в углубление, заполненное уксусом, клали деньги. Так появилось понятие food delivery и первого антисептика. И только в ноябре 1666 года, после 14 месяцев изоляции, уцелевшие люди вдруг увидели, что вот уже как несколько дней в деревне перестали умирать. Что удивительным образом выжили женщины, которые ухаживали за больными, и что совсем трудно представить – выжил и был совершенно здоров могильщик Маршалл Хоу, здоровенный детина, который без всякой защитной одежды хоронил умерших. По приходским записям, выжило 430 жителей Има, погибло 273. Не так давно ученые проанализировали структуру ДНК потомков у тех, кто пережил чуму в этой деревне (некоторые там знают

свою родословную до 15 века) и оказалось, что эти люди обладают также иммунитетом от HIV. Теперь про то, как все в мире связано. В апреле 1815 года в Индонезии извергался вулкан Тамбора, это было самое сильное извержение в документированной истории. 4600 человек погибли от волн цунами, вызванных извержением. А всего его последствия погубили 70 тыс человек в ближайших окрестностях. Целый год облако пепла распространялось по Земле, и 1816 год вошел в историю, как год без лета. Надо сказать, что все десятилетие 1810-1820 года было неблагополучным. Так, по осадкам в арктических льдах, ученые обнаружили, что еще в 1809 году где-то на Земле извергался еще один мощный вулкан, что стало причиной необыкновенно холодных зим 1811-1812 года, которые в том числе стали причиной поражения Наполеона в его Российской кампании. Но в 1816-1817 года снег не сходил целый год на большей части Европы. Разразился настоящий голод, обнищавшие европейские фермеры ринулось через океан, но и в Северной Америке погода была не лучше. Вытесненные приезжими, фермеры Восточного Побережья мигрировали в глубь материка, так появились Средние Штаты Индиана (1816) и Иллинойс (1818). Английская писательница Мэри Шелли проводила лето 1816 года с друзьями на вилле Диодати у Женевского озера. Из-за снега, который выпадал все лето, и проливных дождей, отдыхающие часто не могли покинуть дом. Поэтому они решили, что каждый напишет по жуткой истории, которые потом будут читать друг другу. Мэри Шелли тогда сочинила свою знаменитую повесть «Франкенштейн, или Современный Прометей», а Джон Полидори — первый рассказ о вампирах. Стихи Байрона, написанные в этом году, тоже тоскливы и беспросветны. Эти «ужастики» послужили основой современной индустрии историй и фильмов ужасов.

Голод, вызванный резким похолоданием и недостатком продовольствия в Индии, на фоне скученности населения и отсутствия элементарной гигиены, активизировал мутацию холерного эмбриона, который, выкосив немалую часть Британской оккупационной армии, попал в Англию, откуда начал шествие по Европе. Начиная с 1823 года холера начала проникать в Россию с ее южных рубежей, из Астрахани. Однако, в 1829 году, с возвращением Российской армии после войн с персами и турками, холера начала вторую, гораздо более смертельную эпидемию. Погибло 200 тысяч человек, царь поставил на дорогах кордоны, которые не давали гражданам перемещаться по стране. Крестьяне с их повозками и урожаем застряли без возможности реализовать товар, в то время, как города вымирали от болезни и голода. Начались холерные бунты. 31 августа 1830 года Александр Сергеевич Пушкин, только что обручившийся с Натальей Николаевной Гончаровой, поехал в родовое имение Болдино, чтобы вступить во владение деревней Кистенево, выделенной ему по случаю женитьбы отцом. Однако холерный карантин оставил его в деревне на всю золотую осень 1830 года, которая, став самой продуктивной порой в его творчестве, вошла в историю под названием «Болдинская осень». Пушкин в карантине написал самые известные произведения: «Сказка о купце и работнике его Балде», 32 стихотворения, 2 завершающих главы «Евгения Онегина», «Повести Белкина» и цикл «Маленькие трагедии». Ради справедливости, надо признать, что Пушкин взял в свое заточение (на которое никак не рассчитывал), всего несколько книжек, и среди них сочинения нескольких английских поэтов, в том числе Вильсона и Барри Корнуолла. Поэтому самая релевантная к обстановке маленькая (правда, очень маленькая, но только по обьему) трагедия «Пир во время чумы», позиционирует-

ся как перепев (если не перевод) с английского полуфольклорной поэмы, где говорится о людях в Англии во время эпидемии чумы. Было ли это в уже знакомую нам эпидемию 16651666 годов, когда Ньютон делал свои открытия, а деревушка Им открыла пользу карантина для выживания и иммунитета? Возможно. С древних времен Европа выкашивалась эпидемиями, и этим было никого не удивить. Сказать правду: много раз прочитав эту замечательную стихотворную поэму, я сожалела о песенке Джейн, где говорится: Ныне церковь опустела; Школа глухо заперта; Нива праздно перезрела; Роща темная пуста... Мне представлялась горестная картина, что все умерли, и некому ходить в церковь и в школу, а тем более, обрабатывать поля, гулять в любимой роще. Но теперь, когда мы сами оказались в такой ситуации, эти строки звучат как надежда: значит, люди сидят в карантине и не ходят в церковь, в школу, в парк, и даже не выходят на работу на поля, чтобы переждать дуновение заразной напасти, выжить и вернуться к новой жизни. А главное: правильно относиться ко всем событиям нашей жизни. Любить их и наслаждаться каждым мгновением. Есть упоение в бою, И бездны мрачной на краю, И в разъяренном океане, Средь грозных волн и бурной тьмы, И в аравийском урагане, И в дуновении Чумы. * Итак, — хвала тебе, Чума, Нам не страшна могилы тьма, Нас не смутит твое призванье! Бокалы пеним дружно мы И девы-розы пьем дыханье, — Быть может... полное Чумы! Будьте здоровы, дорогие земляки! Пусть эта весна в карантине станет Болдинской осенью для новых открытий и свершений. Есть мировой опыт, знания, а главное – надежда. Как полные жизни строки Пушкина. И это есть наше самое правильное отношение.

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999 "русский экспресс"« представляет » отдел рекламы

русского экспресса

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Даг Форд - человек дела Время действовать. Премьер правительства Онтарио в эти дни, по выражению великого поэта, “уважать себя заставил”. Его регулярные брифинги отличают спокойствие, доверительный тон, основанный на реальной информации, умение ее обобщить, и в простой, понятной форме преподнести миллионам жителей провинции. Он говорит свободно, не заглядывая в бумажку, владеет конкретными цифрами и фактами... ной информации о состоянии дел в провинции, оказавшейся наиболее сильно пораженной вспышкой заболевания. А миллиардные вложения в защиту онтарийцев от пандемии проявили глубину понимания проблемы и путей ее решения. Это отметили даже идеологические противники Форда.

В минувшее воскресенье Моти Бетеш и Майк Лаутерпахт, руководители компании из Маркхэма, поставляющей все необходимое для работы дантистов, получили неожиданный звонок - от Форда. Узнав, что компания предложила провинции Онтарио 100 тысяч хирургических масок и около 5 тысяч бутылей санитайзера для рук в качестве пожертвования, премьер вывел из гаража свой трак и сам отправился за ценным грузом.

- Хотя я не могу сказать, что когда-либо был сторонником Форда, я должен сказать, что он делает потрясающую работу в связи с COVID-19, - написал в своем твиттере Эндрю Вивер, лидер “партии зеленых” Британской Колумбии. - Форд, как руководитель, проявил силу, решительность, умение действовать и сопереживать в критический момент истории Онтарио...

- Если мы, как община, не будем помогать друг другу, нам придется воевать с этим вирусом еще долго, - сказал Лаутерпахт. - Нам очень повезло, что мы работаем с надежной сетью поставщиков, и можем поддержать других… - Это проявление настоящего духа Онтарио, - прокомментировал Форд инициативу компании. - Буквально каждый день кто-то предлагает нам свою помощь, это потрясающие люди и я хочу от всей души поблагодарить их… Поступок премьера не был рекламной акцией. Он просто в очередной раз показал, что в условиях чрезвычайной ситуации даже небольшая, но реальная помощь может быть дороже заранее отрепетированных выступлений и призывов. Выступая на следующий день на пресс-конференции Форд заверил, что Онтарио делает все возможное, чтобы обеспечить достаточное количество медицинских принадлежностей, необходимых для борьбы с пандемией COVID-19. - Мы работаем с каждым контактом, который у нас имеется, чтобы приобрести изделия медицинского назначения из любого возможного источника в мире, в Канаде, и здесь, у нас дома, в Онтарио… В рамках программы “Ontario Together” правительство обратилось ко всем компаниям и предприятиям, которые способны обеспечить производство или поставки остро необходимых вентиляторов, масок класса N-95, средств индивидуальной защиты для врачей и среднего медперсонала. Небольшим больницам с периферии предоставлена возможность напрямую связываться с производителями, готовыми быстро начать выпуск продукции даже малыми партиями. Сегодня любой аспект жизни страны, так или иначе, оказался задетым последствиями опаснейшего заболевания. И политика не стала исключением. Как никогда, избиратели судят о тех, кому решили доверить свое, настоящее и будущее и своих семей, не по громким обещаниям, а по конкретным действиям. Как отмечают обозреватели ряда центральных газет, которых трудно заподозрить в излишних симпатиях к “противоречивому” главе правительства провинции, именно Форд

Во вторник, выступая на очередном брифинге, премьер объявил о продлении еще на две недели срока закрытия государственных и частных школ, а также центров по уходу за детьми.

««Даг Форд показал пример всем политикам страны, как должен действовать ответственный руководитель и человек... показал пример, как должен действовать по-настоящему ответственный руководитель и человек. Видно, что команда Форда, его министры, эксперты, руководители различных служб трудятся буквально день и ночь, чтобы помочь населению справиться с невиданной по сложности и непредсказуемости ситуацией. - Я либерал, но хочу отдать должное Дагу Форду - он отлично справляется с делом, заявил Дэн Молтон, один из высокопоставленных сотрудников аппарата бывшего либерального правительства. - Он не ходит вокруг да около, быстро реагирует на изменения обстановки, располагает к себе. Жители Онтарио постоянно видят его в действии… Подобные признания с левого края политического спектра не могут быть продиктованы какими-либо конъюнктурными соображениями. Одержав в полном смысле слова оглушительную победу на выборах 2018 года, Форд, буквально с первых дней на посту премьера, взялся за выполнение своих обещаний: разобраться с грабительскими ценами на электричество, взлетевших при попустительстве либералов; возглавить борьбу с так называемым “карбоновым налогом”, принудительно введенным федеральным правительством; положить конец непрерывно растущим требованиям учительских профсоюзов. Все это неизменно вызывало у оппозиции бурю негодования и попытки любыми путями противостоять изменениям. Но когда над провинцией Онтарио нависла реальная, физическая опасность массового заражения вирусом COVID-19,

Узнав, что компания предложила провинции Онтарио 100 тысяч хирургических масок и около 5 тысяч бутылей санитайзера для рук в качестве пожертвования, премьер вывел из гаража свой трак, и сам отправился за ценным грузом. Photo: via @kinsellawarren Twitter

именно Форд, в свойственной ему открытой манере, начал решительно действовать. Он первым из всех лидеров провинций закрыл школы и объявил чрезвычайное положение. Наступили трудные времена, которые требуют беспрецедентного подхода, - заявил он в интервью канадскому пресс-агентству. - Мы отставили разногласия и двигаемся вместе, потому что люди ждут этого, так оценил премьер нынешние взаимоотношения с федеральными и муниципальными властями… Добавим - и не только. Ведь не случайно Даг Форд сделал одним из основных пунктов своей предвыборной программы борьбу с “коридорной медициной” - как в воду глядел! Теперь выясняется, что больницы не только переполнены, но и

не имеют запасов элементарных средств защиты медперсонала, работающего сейчас без сна и отдыха. Нужно было случиться пандемии, чтобы профсоюзы учителей прекратили наконец, бессмысленную войну с Фордом за еще большие зарплаты и бенефиты, и начали, один за другим, соглашаться с условиями правительства. Чтобы единственной возможностью учителей делать свою работу стало дистанционное обучение, против которого они стояли стеной... Комментаторы отмечают, что умение напрямую обращаться к людям всегда было одной из важных политических способностей Форда. К этому добавилась его готовность прислушиваться к мнению ученых и специалистов системы общественного здравоохранения, чтобы обеспечить людям возможность получения достовер-

- Ситуация меняется ежедневно, ежечасно и для того, чтобы защитить наших детей, я готов продлевать этот срок столь долго, сколько потребуется, - сказал Форд. - И мы будем продолжать делать это до тех пор, пока ситуация не изменится к лучшему. Одновременно правительство принимает поистине беспрецедентные меры для того, чтобы дети продолжали учиться, не выходя из дома. Органы образования разрабатывают специальные программы дистанционного обучения для школьников всех возрастов, включая детей с особыми потребностями и их родителей, оказавшихся в еще более трудном положении. Семьи смогут получить помощь психологов. Тем, у кого нет лэптопов или доступа к Wi-Fi, будет предоставляться все необходимое. - Будут оцениваться домашние задания и ставиться оценки, - заявил в ходе брифинга министр образования Стивен Лече. - Каждый ученик должен пройти все, что положено по программе. Это дает чувство стабильности и уверенности. И все вместе мы достигнем успеха... В одном из своих выступлений Даг Форд выразил уверенность, что опыт и уроки, приобретенные в ходе борьбы с пандемией, обязательно пригодятся после преодоления кризиса. - Сегодня у правительства есть уникальная возможность, забыв про разногласия, работать всем вместе на благо провинции, сделать для людей как можно больше... Золотые слова! Хорошо бы так и в мирное время, уважаемые читатели... Александр Герштейн

 416-663–3999 новости экономики

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

April 03, 2020 №1156

Сэкономьте Тысячи на Комиссионных! Субсидии на зарплату и другие НЕДВИЖИМОСТЬ sOLD инициативыRESIDENTIALмоиANDклиенты COMMERCIAL PROPERTIES строят счастливые семьи жи л а я и к о м м е р ч е с к а я

or I' ll sell IT for FREE*

Многолетний опыт показал, что

Планы и подробности. Премьер-министр Трюдо уточнил подробности объявленных на прошлой неделе 75-процентных субсидий бизнесам на зарплату для персонала. Цель Temporary Wage Subsidy - сохранить работающих людей на работе независимо от спада в прибылях бизнесов. Напомним, что первоначальный уровень субсидий от либерального правительства составлял всего 10 процентов. Такая «щедрость» вызвала вполне понятное недовольство со стороны бизнесов. Кроме того, недоумение вызывало отсутствие конкретных подробностей этого плана. По словам главы правительства, на субсидии могут рассчитывать бизнесы любого размера, потерявшие как минимум 30 процентов своего revenue, то есть дохода от продажи товаров и услуг, либо других операций, до вычета расходов и налогов. При этом количество работающих не будет браться в расчет. Кроме того, субсидии смогут получить также благотворительные и non-profit организации. Однако, заявленные 75 процентов будут начисляться лишь до первых 58 700 долларов зарплаты. Вероятно, это означает, что максимальные субсидии составят 847 долларов в неделю. Трюдо призвал бизнесы по возможности самостоятельно доплачивать персоналу оставшиеся 25 процентов зарплаты. Первоначально объявленные субсидии были рассчитаны на 3 месяца, начиная с 15 марта текущего года. Премьер-министр отметил, что программа субсидий базируется на доверии к бизнесам, но при этом сообщил, что

попытки обмана будут сурово наказываться. С целью помочь малым бизнесам «удержаться на плаву» и сохранить рабочие места Оттава также обещает им кредиты размером до 40 тысяч долларов. Эти кредиты будут выдаваться через банки, и не будут облагаться интересом в течение первого года. Правительство предполагает, что до четверти этих кредитов не будут выплачены из-за трудностей, переживаемых малыми бизнесами, и заранее готовится простить невыплаченные долги и списать потери. На эти кредиты правительство выделит банкам 25 миллиардов долларов из нового фонда Canada Emergency Business Account. На кредиты смогут рассчитывать малые бизнесы, выплачивающие в год менее миллиона дол• Купля-продажа домов и кондо ларов зарплаты. • Инвестиции Кроме того, бизнесы и са• Коммерческие помещения мозанятые лица смогут отло• Бизнесы • Земля жить выплату налогов GST/HST, • Рент а также таможенных пошлин до начала июня. Эти отсрочки помогут им сэкономить на расходах в самый трудный период эпидемически-экономического кризиса. Что касается потерявших работу, то в апреле безработные, не имеющие государственного страхования по безработице, смогут обращаться за пособием Canada Emergency Response Benefit. Это пособие должно составить до 2 тысяч долларов в месяц. Выдача пособия будет проводиться через налоговую службу страны, на вебсайте которой к 6 апреля появится специальный портал, а непосредственная выдача пособий должна начаться примерно на 10 дней позже.

ÑÅÐÂÈÑ:

Борьба за стабилизацию экономики Кредиты дешевеют. Банк Канады продолжает сокращать ставку интереса. На прошлой неделе было принято решение о снижении ставки на очередные полпроцента. Теперь интерес составляет всего 0,25 процента – по сравнению с 1,75 процента в начале марта. Дешевый кредит призван поддержать спрос и экономическую активность в условиях сокращения экономики, связанного с пандемией коронавируса. По официальным данным, во втором квартале национальный экономический продукт в Канаде может сократиться на 25 процентов. В целом объем экономики в текущем году может оказаться на 5 процентов ниже прошлого года. Уровень безработицы в ближайшее время может подняться до невиданных со времени кризиса 2008 года 10 процентов или даже выше. Только за первые десять дней после закрытия неприоритетных бизнесов и вынужденных увольнений за пособиями по безработице обратились более 1,6 миллиона человек.

Кроме того, Банк Канады пообещал потратить десятки миллиардов долларов на покупку ценных бумаг правительства страны, что создаст для Оттавы дополнительный кредитный резерв и введет в оборот дополнительную денежную массу. Наконец, снижены требования к капитализации и ликвидности банков Канады. Одним из первых результатов рекордного сокращения ставки Банком Канады стало падение стоимости жилищных кредитов. Пять ведущих банков страны незамедлительно снизили прайм-рейт до всего лишь 2,45 процента. Возвращаются супердешевые кредиты, последний раз отмечавшиеся более десятилетия назад в разгар финансового-кредитного кризиса. Малым и средним бизнесам адресована еще одна программа кредитования – Small and Medium-sized Enterprise Loan and Guarantee Program. Объем этой программы составляет до 40 миллиардов долларов, и по ней бизнесы смогут получить до 6,25 миллиона долларов кредита. Срок возврата этих кредитов – один год.

. Продавайте и покупайте недвижимость со мной и стройте своё счастье! Пополняйте ряды!* OR I'LL SELL IT наши FOR FREE!

SOLD

Искренне Ваша Таня П.

ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Гарантирую высокое качество сервиcа и доходность!

ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Тел:ÊÓÏÈÒÜ 416.562.6495 ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, gtarealestate90@gmail.com ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. Таня Real estate broker ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ Звоните сейчас! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 SOLD Program conditions apply Â*Garanteed ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!! Brokerage

Татьяна Петрак ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием

ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker

Звоните прямо СЕЙЧАС!!!

416.562.6495

Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111

Теl: (905) 417-0738

www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com

Guaranteed SOLD Program conditions apply

solutionsservices@rogers.com

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999 возрождение

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Еврейский взгляд на вещи Дорогие друзья! Сейчас нам всем приходится несладко: дети все время с нами, банки жестоки и немилосердны, оплата за все-все-все продолжает взиматься, а поступлений на счет нет, солнце прилежно освещает пустынные площади и улицы омертвевших городов, синагоги, дома учения и даже миквы для ритуального омовения закрыты, птички поют громче и веселее обычного… и, видимо, Мошиах входит в нашу жизнь именно таким образом. Рокфеллер, перешагнув столетний рубеж, вовремя умер, Принц Чарльз болен вирусом, Борис Джонсон сидит на карантине, иранское руководство полегло штабелями, но что поделать бедному еврею? Остается только шутить… И потому – вот: Эстер Кей, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата, Израиль,

специально

Русского Экспресса

Коронные новости от Аркадия Крумера

для

ИЗ ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ

• Я, Миша Лось, предприниматель из Тель-Авива, сообщаю банкам, кредитным организациям, службам по взиманию налогов, что я скоропостижно скончался. В связи с этим прошу не беспокоить! • Лояльная женщина ищет мужчину с большим балконом. Мужчинам с маленьким или вообще без балкона не беспокоить. • Куплю гулящую собаку. Порода не имеет значения. Быстро приучаюсь к ошейнику и поводку, могу ходить в упряжке. Лева Зарецкий, гражданин.

• Для совместных путешествий по квартире хочу встретить обеспеченную квартирой, алкоголем и защитными средствами. При отсутствии алкоголя не звонить!

взялось по-настоящему помочь малому бизнесу. Уже в начале следующей недели все малые бизнесы получат значительные брошюры под названием «Как помочь малому бизнесу».

ФИНАНСОВЫЕ НОВОСТИ

СВЕТСКИЕ НОВОСТИ

• В связи с эпидемией, Министерство экономики собирается оказать пострадавшим от коронавируса значительную финансовую помощь. Оно так и заявило народу: «Держите карман шире»! • Чтобы избавиться от коронавируса на купюрах, начиная с 1 апреля, полиция разрешит отмывать деньги абсолютно всем гражданам, а не только представителям высшего эшелона, как было раньше. • Министерство финансов

• Особенно пострадала от коронавируса гламурная жизнь. После строгого запрета на чмоки-чмоки и обнимахи, она перестала быть бурной и настоящей. • Известная целительница Дарья Куш (на идиш Куш это поцелуй) отменяет коллективный курс "Щит от коронавируса" в связи с личным положительным тестом. Деньги не возвращаются, так как являются источником заразы. • Нормальная учительница без нервных срывов ляжет инкогни-

то в сумасшедший дом до окончания занятий по интернету. Условия содержания не имеют значения.

с тем, что многим запретили выезжать на дорогу, дураков в нашей жизни временно стало значительно меньше.

ЗДОРОВЬЕ

ПОЛИТИКА

• Вирусолог Зельцер, отдежуривший в больнице три смены подряд, убьет, блин, любого, кто не моет руки и не соблюдает двухметровую зону. О себе: уравновешенный, добрый, Клятву Гиппократа давал.

ПЛЮСЫ КОРОНАВИРУСА

• Известно, что России две беды: дураки и дороги. В Израиле же всего одна: дураки на дорогах! А поскольку на девять миллионов у нас пять миллионов машин, можно себе представить масштабы нашей беды! Но в связи

• В отличие от Моисея, который сорок лет водил народ по пустыне, нынешние политики водят евреев за нос… Носы пока терпят. • Народ Израиля согласен уже на любое правительство: левое, правое, даже несуразное, тем более, что другим оно уже не может быть по определению!

РАСИЗМ?

• Не китаец и не итальянец познакомиться с не итальянкой, и не китаянкой в легких целях. Расизмом не страдаю, просто жизнь временно такая!..

Пророчества и их исполнение А теперь расскажем серьезные вещи, обещанные пророками Израиля В нынешней недельной главе Торы речь идет о ритуальной чистоте и нечистоте. И как раз там карантин (для прокаженного) считается дважды по семь дней, отсюда и общемировое понятие о 14-дневном карантине. В пророчествах Исайи были найдены такие строки: «Народ мой, войди в комнаты свои и пусть каждый закроет за собой дверь и уединится, до тех пор, пока не пройдет час беды». В других Писаниях было обнаружено упоминание об эпидемии перед приходом Мессии (Мошиаха). Действительно, когда мировой порядок рушится явно и очевидно с эффектом домино, то возникает ощущение кризиса и беспросветности. Нам нужен пророк, великий человек, который помог бы нам сориентироваться. Вот что рассказал дизайнер и фотохудожник из Буэнос-Айреса

Максим Фомин: - Только что общался с одним знакомым, с которым мы познакомились пару месяцев назад в центральном офисе Хабада в Аргентине. Он вернулся на родину, в Италию, незадолго до всех этих, уже известных нам событий. Написал ему, чтобы поинтересоваться, как у него дела, а заодно расспросить, что он думает по поводу происходящего в его стране, поскольку в соцсетях сейчас наблюдается большой переполох из-за высокого уровня смертности в Италии и Испании. Я как-то уже упоминал в своих комментариях, что эти страны расплачиваются за создание «колыбели» вопиющего идолопоклонства, а также за инквизицию и преследование евреев. Пока мой знакомый (зовут его Дан Бирман) отправлял мне звуковые сообщения, моя мама решила задать вопрос Ребе, используя Игрот Кодеш на сайте Moshiach.ru. Ответ, который она получила, оказался настолько «в точку», что у нас просто волосы встали дыбом. Прилагаю текст:

«Народ мой, войди в комнаты свои и пусть каждый закроет за собой дверь и уединится, до тех пор, пока не пройдет час беды»...

ИГРОТ КОДЕШ 11:342 #3726 "С Б-жьей помощью, 21 Менахем-Ава, 5715 года, Бруклин. Мир и благословение! Вы завершаете свое письмо тем, что ситуация *в Италии* гораздо хуже, чем я сам представляю себе. Вот, это ещё одно доказательство того, насколько *важно начать как можно быстрее работать над распространением еврейства там*. Несомненно, Вы слышали также о том, что я сам слышал от моего уважаемого тестя и учителя... что еврейской общине во Франкфурте (до второй мировой войны), которая процветала там на радость всем евреям в той стране, положили начало три семьи. И Всевышний направит Вас и поведет хорошим путем в материальном и духовном смысле. С благословением на добрые

вести во всем вышесказанном." И далее шел фрагмент о важности благотворительных акций в качестве руководства к действию. Отсюда следует, что пророк есть и в нашем поколении и мы всегда можем к нему обратиться и получить релевантный и полезный ответ и рекомендацию. Как видите, всего какихто три семьи – пишет Ребе – создали большую процветающую общину! Так что мы можем многое.

Как живется конкретно нам

Каждое утро я выхожу на природу (в кармане, на всякий случай, документы и деньги, если что – иду по делу!) и просто любуюсь на солнце, на горы, на ближний лесок, затишье на дорогах, бормочу слова молитвы,

благодарю Б-га за то, что есть. Для детей я завела во дворе кроликов. Они с ними возятся и получают свою терапию, ничуть не хуже арт-терапии или компьютера. Мусор вывозится, магазин (большой супермаркет Хесед) и аптека работают. Все госслужбы потихоньку отвечают на электронную почту, с работы мы уволены (в бессрочный отпуск) и переписываемся с ленивыми инстанциями по данному вопросу. Больных и кашляющих не замечала нигде. Блюдем гигиену. Вычищаем дом к Пейсаху, ждем Мошиаха, приготовили белые нарядные одежды и бубны. Скайп помогает нам общаться с учениками и преподавать им основы каббалы и хасидизма. Если Мошиах появится между горными вершинами Мерона, то мы его сразу заметим.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

April 03, 2020 №1156

С праздником! День рождения еврейского народа. Если провести опрос: «Какой еврейский праздник вы знаете?» – многие в первую очередь назвали бы Песах. Даже очень далекие от традиции евреи слышали, что «на Пасху едят мацу». Что же празднуется в этот день? 15-го нисана около 3300 лет тому назад еврейский народ вышел из Египта, где находился в рабстве более двух столетий. Этот день стал днем рождения еврейского народа, днем его физической и духовной свободы. С этого дня Израиль отсчитывает свою национальную историю. В этот день – 15-го нисана – начинается, согласно заповеди Торы, великий еврейский праздник, который длится неделю (с 15-го по 21-е нисана) и называется Песах. История Исхода из Египта (йециат Мицраим) описана в Торе, в первой половине книги «Шмот». Ее пересказывали из поколения в поколение. Ее анализом занимались лучшие умы еврейской традиции на протяжении тысячелетий. Разумеется, мы не можем пересказать здесь всю эту историю и даже сотую долю этого анализа.

Праздничный стол на Песах для «чайников»

Даже те евреи, в привычки которых не входит ни соблюдение традиций своего народа, ни религиозная самоидентификация, в канун Песаха обязательно вспоминают про то, что нужно съесть кусочек мацы. День освобождения еврейского народа и Исхода из египетского рабства празднуется 15 дня месяца Нисан. В этом году праздничный седер в диаспоре выпадает на 8-е и 9-е апреля. Кроме важнейшего в истории еврейского народа события, Песах объединяет также два сельскохозяйственных праздника: семейный, возникший во времена Моисеевых скитаний по пустыне, и начало сезона нового урожая, появившийся уже в Израиле, когда было освоено земледелие. Само слово «седер» на иврите означает порядок, и праздничная трапеза проходит в строгом соответствии с установленными правилами. Первое и основное, касающееся всего Песаха в целом, – запрет на употребление квасного. Его не должно быть ни на столе, ни в доме вообще на протяжении всей праздничной недели. Маца – пресный хлеб без дрожжей – символ бегства из

рабства и борьбы за собственную свободу. Во время Исхода иудеи, в спешке покинув Египет, не могли ждать, пока взойдет дрожжевое тесто, поэтому выпекали пресные лепешки в походных условиях – у себя на спинах. Вместе с обычным хлебом, пивом и пшеничной водкой в ашкеназской традиции со стола исчезают бобовые и рис – все эти продукты заменяют блюда, сделанные из мацы. Сефардская традиция позволяет есть бобы и рис. Ритуал праздничной трапезы основан на чтении «Агады» – рассказе об Исходе из Египта – и не менее символическом порядке подаваемой к столу пищи. На стол ставится большое блюдо под названием кеара, на которую кладут мацу и еще несколько продуктов, наделенных особым смыслом.

Горькие травы (марор) должны напомнить о горечи рабства. Часто в этом качестве используется хрен, но допустима любая острая и горькая трава. Затем следует смесь сладких фруктов, как правило, яблок и груш, с орехами – харосет. Если в нее добавить вина, то получится «вкусная глина» – напоминание об известковом растворе, который евреи использовали при строительстве египетских городов. Яйцо, сваренное вкрутую, означает в первую очередь жизненный цикл. Это также символ жертвы, приносимой в древние времена в Храме и скорбь по его разрушению. Кусочек мяса с костью внутри, также выкладываемый на блюдо, напоминает о пасхальной жертве, которую по традиции обжаривали на огне. Впрочем, есть жаренное на огне

мясо на седер не принято, опять же, в знак скорби о разрушенном Храме. Как только будет отстроен третий Храм – жаркое вернется в полном формате! Даже строгие ограничения относительно квасного не повлияли на разнообразие и традиционно вкусное еврейское застолье на Песах. В праздничном меню есть и первые, и вторые блюда. Некоторую сложность, по понятным причинам, представляют десерты, однако находчивые израильтяне легко справляются с этой проблемой: в ход идут рецепты без использования муки и прочих запрещенных на Песах продуктов, а торговые сети предлагают огромное разнообразие кошерных сладостей. Здесь и печенье из кокоса и орехов, и маца в шоколаде, и разнообразные торты, муссы, а также фрукты и шоколад.

Шутка в связи с чрезвычайным положением в этом году: - Раньше мы пели Кадеш уРхац (освяти вино и помой руки)… И дальше перечисляли все этапы Седера в песенке, а ныне – у нас сплошной Рхац, то есть все время – Помой руки: об том нам напоминают отовсюду! Дезинфекция рук – таков наш девиз в этот праздник… Новость из мира законодательства: разрешено в праздник использовать включенную заранее программу Зум, чтобы видеть своих родных на расстоянии. Но это может и не понадобиться, если Мошиах всех нас соберет в Иерусалиме до того. Отмечают наши равы: Неспроста весь мир говорит о Короне! Это признак, что скоро Мошиах раскроется в короне, что Всевышний будет проявлен в нашем мире! Здоровья вам, дорогие читатели Экспресса!

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Вокруг смеха

Авиабилеты Круизы Оздоровительные поездки Гостиницы Курорты Страховки Визы Машины в прокат Горящие путевки Тел: (647) 293-5589 Рита Клуб любителей путешествий

Всё Путём (некоммерческий)

(647)996-8901 Владимир Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

www.VsePutem.com

11 апреля суббота Easter long weekend The Mennonite Experience. В программе: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, дегустация различных видов арахиса, посещение музея стекла, посещение единственного в Онтарио крытого моста, дегустация сыров на сырной фабрике, обед в менонитском ресторане, посещение пекарни.

В связи с эпидемией коронавируса в Торонто закрыли несколько важнейших станций метро. Ну, как закрыли... Предвидя за много лет такую ситуацию - даже и не открывали...

Самое сложное в эти дни по утрам - отличить похмелье от коронавируса.

Я, конечно, понимаю что мы живем в интересный исторический момент, но верните неинтересный!

После Всемирного Карантина через 9 месяцев родится рекордное количество детей, и будем называть их "корониалы".

Если вам кто-то должен денег - смело идите к нему домой, он сейчас там.

- Ужас какой-то..., - подумал Стивен Кинг и выключил новости...

Оказывается, на мировую финансовую систему достаточно было хорошенько чихнуть, чтобы она тяжело заболела.

- И что мы весь карантин будем делать? - А что на Новый год делали? - Я столько уже не выпью...

Возможно, что после недель карантина, вирусологи уступят место наркологам.

Теперь-то жалеете, что игнорировали сообщения о том, как заработать не выходя из дома...

- Вчера собрала сложнейший пазл. - Да ты что! Долго собирала? - 2 года. - Что так долго? - Разве это долго? На коробке написано от 3 до 6 лет!

— Как настроение? Боевое? — На боевое лицензии нет. Травматическое.

Оптимисты думают, что пандемия закончится в мае. Пессимисты думают, что пандемия не закончится никогда. Пофигисты не знают, что такое пандемия.

Муж жене: - Ты же обещала после шести не есть, ну и что ты делаешь в холодильнике? - Перестановку.

Мужик заходит в кабинет логопеда: - Доктор, у меня жена голос сорвала, совсем говорить не может. - Прискорбно, конечно, голубчик, но я-то тут причем? - А я просто впервые за много лет смог пару слов вставить так оказывается, я немного сепелявлю...

- Давай полежим в тишине. - Кто вы?! - Ну вот, ты все испортила.

— Вы не боитесь умереть от коронавируса? — Нет, у меня кредит большой, меня откачают. — Мама, а что такое долбать и колотить? — Боже, доченька, где ты это услышала?! — Нигде не слышала. Просто смотрю вокруг и само на ум приходит.

Нужна помощь в изучении

французского языка? Звоните 416.221.4684

Как объяснить нынешней молодежи, что времена средневековья прошли, и за чтение книг и за саморазвитие на костре больше не сжигают? Ощущение второго Нового года... Сумками закупаем еду, алкоголь, смотрим обращение президента, готовимся просидеть неделю-другую перед телевизором... — Ну вот и весна! Как хочется до смерти влюбиться! — Знаешь, Люсь, этой весной влюбиться до смерти как никогда реально.. А у вас в семье в магазин тоже ходит тот, кого не жалко?

Ещё одна неделя карантина - и маска будет мне мала...

- Если ты откажешь мне, сказал он, - я умру. Она отказала. Через шестьдесят лет он умер. Время завтрака. Жена мужу: - Уверена, что ты забыл какой день сегодня? - Глупости, я прекрасно помню какой сегодня день, - ответил муж и – бегом на работу. В 10:30 раздался входной звонок. Когда жена открыла дверь, то увидела возле порога большой букет красных роз. В 13:00 снова раздался звонок. На этот раз это была коробка ее любимого бельгийского шоколада. В 15:00 это было шикарное, дизайнерское платье. Жена еле дождалась мужа: - О! Дорогой! Сначала цветы, потом шоколад, потом платье! Это самый счастливый День

воздушно-десантных войск в моей жизни! Врач больному: - Какой у вас вес? - Сейчас 116 кг, максимальный был 121 кг. - А минимальный? - 3 кг 600 г. Едут в автобусе на рыбалку дед, отец, и внук. Заходит в автобус девица вся из себя и в колготках в сеточку. Внук думает: «Ах, какая красотка...». Отец думает: «Поди с отца все деньги на шмотки вытянула...». Дед: «Елы-палы, сеть забыли...».

Сидит рыбак зимой, рыбу ловит. Мороз. Проходит мимо другой рыбак и спрашивает: - Мужик, ты чего? На улице такая холодина, а ты без шапки. - Ага, я вот так вчера сидел в шапке, мне выпить предложили, а я не услышал. – Ваши сильные стороны? – Я бегаю по утрам. – Ваши слабые стороны? – Мне почему-то кажется, что все должны об этом знать. Мужик в строительной робе заходит в элитный автосалон. Подходит к продавцу и уверенно так: - Почем Веntlеу GТ Соuре? - 250.000 евро - А в кредит на год? - 25.000 евро в месяц - Много, а на два года? - 12 .00 - Много, а на три года? - Может, есть смысл взять машину подешевле? - Смысл, может, и есть, но плита упала именно на такую...

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ПОЗВОНИТЬ: � 416-663-3999 Как подать объявление в газету: ФАКС: ��416-663-1974

АВТОМОБИЛИ перевозки

Alpha Movers. Перевозка домов, квартир, офисов по Торонто, Канаде и Америке. Вывоз мусора. Забираем машины на металлолом. (416) 704-3676 www.VersatileMoving.com ANY Перевозки 24/7. Домквартира-офис. GTA-CanadaUSA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance

(647) 294-6871 Хорошая цена!

Дмитрий

C��

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

“ÊÀÐÀÒ” • уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании

Тел. 416.399.1535 Сергей

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон) НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю

Жилье на короткий срок $65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca

4166633999@bellnet.ca

ДЛЯ РАБОТЫ ЗА ГОРОДОМ С ПРОЖИВАНИЕМ

BОДИТЕЛИ И ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ КАТЕГОРИИ A-Z

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ

женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/

(647) 204-4402

НАПИСАТЬ:

(647) 345-8866

требуется

Требуются ответственные

Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

Suite 207A, North York, M3H 5Y4

Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется

В связи с получением новых контрактов

работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501

Механический и кузовной любой сложности.

ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ

РАБОТА

В компанию на постоянную

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,

03 APRIL 2020 №1156

Требуются ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ в moving company на full-time. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание английского языка приветствуется, но не обязательно. (647) 476-4422

В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ с опытом и без

З/П ОТ $20 / ЧАС

с возможностью быстрого роста

(416) 841-8161 (905) 761-8888

ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ Упаковщик

с опытом работы на складе

Бухгалтер

с хорошим знанием QuickBooks

Офисный работник со углубленым знанием MS Excel

Sales Person

с опытом в продажах строительных материалов

(647) 894-2611/Павел/ В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z Drivers Зарплата до $3,000 в неделю A-Z Owner operators

Доход выше $30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

647-677-2255 Александр

Мы платим:

- Bодителю ОТ 80¢/mile - Bладелец трака получает до $2,5/mile

Мы 12 лет в бизнесе. Спешите, количество мест ограничено

647.607.2767

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.

Location - Mississauga

www.aviatechnikcorp.com Apply margarita@aviatechnikcorp.com

TEXAS

A-Z FOR

DRIVERS

ТРЕБУЮТСЯ МЕХАНИКИ ПО РЕМОНТУ ТРАКОВ

416.854.4431 driver@vnvlogistics.com www.vnvlogistics.com

ТРЕБУЕТСЯ СЕМЕЙНАЯ ПАРА

$2,000 - $2,500

OWNER OPERATORS

PER WEEK

$30,000 AND OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните

416-617-2254 Михаил

(647) 352-7778

03 APRIL 2020 №1156

ОБЪЯВЛЕНИЯ

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

KAR-TAL TRANSPORT LTD.

В ТРАКОВУЮ КОМПАНИЮ (БОЛЕЕ 25 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ)

ТРЕБУЮТСЯ

AZ DRIVERS РАБОТА ПО ГОРОДУ (оплата почасовая) ПОСТОЯННЫЙ МАРШРУТ

TORONTO - QUEBEC CITY - TORONTO Mike Tal

В ТРАКОВУЮ КОМПАНИЮ

(647) 887-1250 (647) 686-1250 МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

ТРЕБУЮТСЯ: ВОДИТЕЛИ A-Z 2) OWNER OPERATORS 1)

Оплата по договоренности. Сразу после поездки.75 ¢/mile.

БУХГАЛТЕР (PART-TIME)

(905) 833-5345 • (647) 333-8258

ХО Р О Ш И Е УС Л О ВИ Я , Д О С Т О Й Н А Я О П Л АТА

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ШКОЛА

ТОВАРЫ

НАДИ СЕГАЛ

продаю

Тапочки мужские и

ПО ПРОГРАММЕ РУССКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ

женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele). Работаем все дни недели. (416) 880-0295

• Живопись • Рисунок • Композиция • Скульптура • Специальная программа для малышей от 3 до 5 лет • Портфолио для поступающих • Art Club для взрослых

877 Alness St. Unit 10 (Steeles & Dufferin)

Домашние органические

яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665

Приеду и БЕСПЛАТНО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложкивилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com

УСЛУГИ ремонт

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 Профессиональная установка полов всех видов: ламинат, хардвуд, инжиниринг флор. Ремонт лестниц, установка дверей, сопутствующие работы. Всегда в наличии большой выбор материалов для пола по низким ценам. (416) 895-8208

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

(416) 568-1786 • www.russianart.ca • Facebook.com/SegalArtSchool Ремонтные работы, бейсмент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска и подвесные потолки. (416) 857-7059 RENOTEC. Ремонтно - строительные работы: finished basement, установка саун, профессиональная покраска. Много рекомендаций. (416) 561-1950 /Игорь/ Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

УСЛУГИ бытовые

Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/

УСЛУГИ деловые

TAX

ACCOUNTING

Welfare & ODSP (инвалидность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665

УСЛУГИ финансы

Income Tax - Личные, Self-employed, Partnership, Corporation, HST отчеты, а также открытие/закрытие корпораций. 18 лет опыта. Finch & Bathurst. Работаю онлайн. (416) 333-5241 /Татьяна/ A-Z Tax & Accounting. Business Incorporation. Complete bookkeeping including Financial Statement & NTR. Corporate/ Business/Personal Tax Returns with E-File. HST returns, WSIB and Payroll Services. Representing you in CRA Audits. 892 Blyleven Blvd. Mississauga ON L5V 2J3 imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca (289) 652-2536

Математика. Преподаватель

Income Tax - в тот же день. Бесплатно отправляю отчет за Вас! Для пенсионеров, получающих пособие, вновь прибывших - $20. Для работающих и бизнесов, корпораций тоже недорого (помогаю с subcontractors). Консультирую по телефону. 20 лет опыта. Нахожусь на 43 Palm Dr. Говорю и на языке аборигенов. (416) 398-5990 /Юрий/

МАТЕМАТИКА. Опытный

Income Tax для работающих, студентов, новых иммигрантов, лиц без доходов. Self Employed и малые бизнесы. 20 лет опыта. Steeles & Bathurst. Работаю по email и Skype. (416) 733-1924 /Евгения/ (647) 544-5415

УСЛУГИ

СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО

www.MasterPages.ca

■ Business Startup and Incorporation ■ Complete bookkeeping including financial statements & NTR ■ Tax Planning & Returns ■ Corporate/Business/Personal with E-File ■ GST /HST returns, WSIB and Payroll Services ■ Representing you in CRA Audits

A-Z Tax & Accounting

289.652.5309 289.652.2536 892 BLYLEVEN BLVD. Mississauga ON L5V 2J3

imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca

ЕСКИ ИЧ

РАБОТ

ТЕХН АН

03 APRIL 2020 №1156

PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured

ПЕРЕВОД

Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно

(416) 590-9275 Геннадий, Людмила

компьютеры

Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/

ВСЕ ВИДЫ

ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:

РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center

(416) 955-9318

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 557-3314 /Татьяна/ преподаватель, Ph.D., дает уроки математики в апрелеонлайн. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете. (416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -

Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501

April 03, 2020 №1156

приятного аппетита!  416-663–3999 «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Как правильно приготовить люля-кебаб Мясные рецепты. Если коротко, то люля-кебаб - это продолговатая котлета из баранины, нанизанная на шампур и обжаренная на углях. Единственного способа приготовления люлякебаб не существует. Можно смело сказать: сколько поваров, столько и рецептов, поскольку выбор и дозировка сопутствующих специй очень разнообразны. Мила Смайлик Главное в люля-кебабе, конечно же, мясо. Желательно, чтобы это была ягнятина, т. е. мясо барашка в возрасте не старше одного года. Настоящие восточные гурманы предпочитают пустить барашка на люля-кебаб в апреле, когда он покушает молодой зеленой травки. Тогда его мясо отличается особой нежностью. Покупая баранину на рынке, имейте в виду, что у ягнятины мякоть бледно-красного цвета с легкими жировыми прожилками, и почти не пахнет. У подросшего животного оно красное и обладает специфическим запахом. Также внимательно отнеситесь к выбору курдючного жира. Если ошибетесь и купите некачественный, то даже его небольшая добавка может испортить это мясное блюдо.

Для приготовления люлякебаб вам понадобится: на 1 кг ягнятины (ну, в крайнем случае, молодой баранины) — 5 луковиц, 50-70 г курдючного жира (его можно заменить сливочным маслом или свиным салом, если, конечно, нет предубеждения против свинины),

соль, перец, лимон, зелень и специи по вкусу. Итак, продукты для приготовления люля-кебаба заготовлены, начинаем готовить мясо. Мякоть молодой баранины требуется очистить от сухожилий и пленок, промыть и просушить. Теперь мясо надо измельчить. По классическому рецепту и мясо и курдючное сало вместе с луком следует очень мелко нарубить старинным кинжалом. Если он в кухонной утвари отсутствует, то подойдет и простой острый нож. Сторонники технического прогресса могут измельчить эти ингредиенты в мясорубке или блендере. Тщательно вымешайте фарш руками, приправьте солью, перцем, соком выжатого лимона, рубленой зеленью и другими специями. Вновь пропустите полученную массу через мясорубку и повторно вымесите. Чтобы люля-кебабы в процессе готовки не разваливались и не соскальзывали с шампура, как это нередко случается у неопытных поваров, есть несколько проверенных приемов. Сначала свежий мясной фарш нужно в течение нескольких минут тщательно отбить о доску (если его много — разделите на порции). Тогда приго-

««Подают кебабы к столу горячими, с лавашом, лепешками и кольцами репчатого лука, и никакого гарнира в виде жареной картошечки или макарон. Приятного аппетита!

товленная масса станет вязкой и эластичной и будет хорошо держаться на шампурах. Но нанизывать котлетки на палочки еще рановато. Фаршу следует отстояться часа два на холоде, т. е. в холодильнике. Не

поддавайтесь соблазну «укрепить» фарш, вбив в него, как для привычных котлет, сырое яйцо. Настоящие восточные повара этого никогда не делают. Начинаем процесс готовки люля-кебабов. Лепим из фарша

продолговатые, сужающиеся к концам колбаски. Нанизываем их аккуратно на шампуры. Если не получается, можно вдавить шампур в боковую поверхность заготовки до ее центра и эту ось плотно запечатать, сведя края фарша. Лепить колбаски будет легче, если вы будете периодически смачивать ладони водой. Классический люля-кебаб должен выпекаться над раскаленными углями до образования аппетитной корочки. Не забывайте при этом почаще поворачивать шампуры. Если проткнуть готовый люля-кебаб заостренной спичкой или зубочисткой, из него должен выделиться прозрачный ароматный сок. Это сигнал о готовности блюда. Люля-кебаб надо убрать с огня, иначе мясо пересохнет. Если нет мангала, то люля-кебаб можно приготовить и в духовке, предварительно хорошенько разогрев ее, так, чтобы поверхность фарша сразу же схватилась и затвердела. Подают кебабы к столу горячими, с лавашом, лепешками и кольцами репчатого лука, и никакого гарнира в виде жареной картошечки или макарон. Кто желает полакомиться дымящимся ароматным мясом — вперед, на ближайший рынок, за молодым барашком.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

April 03, 2020 №1156

месяц

требуются дополнительные диспетчера

модели 2021 года. Не ждите! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! Звоните нам сегодня и присоединяйтесь к нашей семье Highlight с более чем 750 успешными и довольными работниками!

Александра Tel: 905-761-1400 х 4481

April 03, 2020 №1156

досуг и развлечение  416-663–3999 «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Cудоку

Сканворд

Ответы на сканворд:

По горизонтали: 1. Турник для курицы. 6. Человек, в гардеробе которого можно отыскать все новинки с подиумов. 10. Лицемер, прикрывающийся показной добродетельностью. 11. Сплав для пайки. 12. Английская девушка после первой брачной ночи. 13. Посредница между супом и едоком. 14. Кряква в нежном возрасте. 16. Кто старший на барже? 17. Обувь с вентиляцией. 22. Гимнастический элемент, "подрывающий" государственные устои. 23. Деталь одежды, приталивающая ее. 25. Юрий, вещавший от Советского информбюро. 26. Место для загара. 30. Фантазерка. 34. Клинический или всякий пожарный. 35. У чая он бывает: печеный, горелый, дымный, сухой, сенный, дегтярный, потный. 36. Классическая карточная игра всех вестернов. 37. Налет на стенках чайника. 38. То, что должно упасть на голову, чтобы умный человек открыл Закон всемирного тяготения, а дурак - заматерился. 39. "Мотор" коллектива. 40. Наглядное пособие для художника. 41. Столица с домоммузеем Эрнеста Хэмингуэйя.

По вертикали: 1. Бог, именем которого моряки устраивают праздник при переходе экватора. 2. Из него делают грузила и пули. 3. Прием, метод. 4. Название статьи. 5. Эстрадный певец, изображавший лунную походку. 7. Отходы из-под циркулярки. 8. Что такое бруствер? 9. Какого государственного деятеля журнал "Лица" назвал "последним твердосахарным марксистом"? 15. Шутливое прозвище медведя. 16. Девочка с ранцем. 18. Анатомическое "умозаключение". 19. Дитяполукровка. 20. Штирлиц на Родине. 21. Горячительное для сластен. 24. Вознаграждение, награда. 27. Нутро газовой плиты. 28. Русский поэт, покончивший с собой в гостинице "Англетер". 29. "Мускусный", в переводе с латинского, сорт винограда. 30. Любитель хлебнуть красненькой прямо из горла. 31. Шехерезада по национальности. 32. Как древние греки называли сосуд с двумя ручками? 33. Алкеева или горациева в античной лирике.

Ответы на кроссворд: По горизонтали: 1. Насест. 6. Модник. 10. Ханжа. 11. Припой. 12. Миссис. 13. Ложка. 14. Утенок. 16. Шкипер. 17. Босоножки. 22. Переворот. 23. Хлястик. 25. Левитан. 26. Солнцепек. 30. Выдумщица. 34. Случай. 35. Аромат. 36. Покер. 37. Накипь. 38. Яблоко. 39. Актив. 40. Натура. 41. Гавана. По вертикали: 1. Нептун. 2. Свинец. 3. Способ. 4. Заголовок. 5. Джексон. 7. Опилки. 8. Насыпь. 9. Кастро. 15. Косолапый. 16. Школьница. 18. Череп. 19. Метис. 20. Исаев. 21. Ликер. 24. Поощрение. 27. Духовка. 28. Есенин. 29. Мускат. 30. Вампир. 31. Арабка. 32. Амфора. 33. Строфа.

Кроссворд

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

April 03, 2020 №1156

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

accident?

звоните нам! мы защитим ваши интересы

slomyanski law

Personal Injury Law Firm Максимальная компенсация в каждом конкретном случае  Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях  Иски к страховым компаниям  Высокий профессионализм  Внимательное отношение  Выезжаем на дом и в госпиталь  Первая консультация бесплатно  Оплата только по факту успешного завершения дела

mariana slomyanski

lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2

Тонирование стекол Покрытие кузова декоративной пленкой всех цветов и текстуры Покрытие капота защитной пленкой

www.russianexpress.net

«русский экспресс»