№1161
May 08
2020
r u s s i a n
e x p r e s s
w e e k l y
n e w s p a p e r
www.russianexpress.net
4931 Bathurst St. Finch/Bathurst (рядом с CIBC)
Фото: Людмила Шнайдер
Мы с вами, дорогие! Вот-вот закончилась война, как будто лишь одну минуту стоит над миром тишина... Сегодня эти строки Андрея Дементьева приобретают новое значение. Впервые за 75 лет мы будем отмечать День Победы не на площадях и в парках, под музыку оркестров и приветственные речи. Не за праздничными столами с тостами “За Победу!”, букетами цветов и зажигательной “Катюшей”. Душою с победителями, мы будем радоваться, слыша их голоса в телефонной трубке… Читайте стр. 5, 12, 13, 14, 15, 17. На фото: Александра Дмитриевна Зверкова, санинструктор, участница битвы под Москвой, и Виктор Ульянович Хоменко, участник освобождения Ленинграда.
NEWGTACONDOS.COM покупка квартир на pre-construction этапе
лучшие цены, первый выбор квартир улучшенные условия контракта Полный спектр услуг для инвесторов Подробный анализ инвестиции, финансирование, покупка аренда продажа
менеджмент сдаваемой в аренду недвижимости
продаём проекты до официального открытия! работаем напрямую с большинством девелоперов торонто
maxim baginskiy Developers Approved «Platinum» Broker
416-832-8343
читайте В этом номере:
03
рубрика настроение недели
Культ вируса
06
рубрика Новости канады
Новые запреты на оружие
DC Consulting
БАНКРОТСТВО КАТАСТРОФА... ИЛИ ПЕРВЫЙ ШАГ К УСПЕХУ? Различные альтернативы банкротству Реальная возможность сохранить дом, доходы, имущество Консультации и профессиональная помощь в решении любых финансовых проблем
2839 Rutherford Rd. Unit 304-306 Vaughan, ON, L4K 2N7
Cell: 416-953-2561 Михаил
2
May 08, 2020 №1161
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
416-663–3999 настроение недели
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
о газете
RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper
Published by Canadian Russian Press Inc.
Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай
Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ����� V. Samodai
Phone �������������������������� (416) 663–3999 E-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com
Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.
May 08, 2020 №1161
3
Культ вируса Победа и поражение. В воскресенье отмечается 75-й День Победы. Время летит неудержимо, и такими темпами уже и столетие Победы скоро замаячит на горизонте. Кто будет его праздновать и как? Будут ли вообще? Может быть, возобладает трактовка истории вроде такой: усатый тиран с дикого Востока коварно напал на цивилизованную Европу и покорил ее вопреки героическому сопротивлению миролюбивого немецкого народа, его гениального вождя и его верных союзников? Подобное «прочтение» прошлого уже не кажется невозможным на фоне кривозеркальных гримас сегодняшнего дня... Победа над гитлеровцами могла стать смыслообразующим событием, символом самоидентификации и духовной опорой советского народа на многие поколения вперед. Но после войны народ-победитель не получил заслуженную им свободу. Ощутив на шее прежнее ярмо, народ сломался. Сказался и страшный шок,
««В Канаде от коронавируса скончались менее 4300 человек из 37,5 миллиона жителей страны. При этом на Квебек и Онтарио приходится абсолютное большинство случаев гибели более 90 процентов. Так что у среднего жителя Канады весьма малые шансы стать жертвой COVID-19. пережитый в военные и предвоенные годы, и невероятная усталость. Послевоенный мир неудержимо двигался вперед, а мы были обречены повторять лживые догмы, накапливая ненависть к системе и самим себе. Но эта драма не умаляет военного подвига, героизма и самопожертвования советского человека. Да, воевавший народ не был ангелом. Но он спас мир от сил зла, стремившихся унич-
тожить и поработить неугодные народы. Поэтому мы и помним День Победы, и отмечаем его, и благодарим доживших, и дорожим памятью ушедших. Каждый имеет право иметь свое мнение по любому поводу. И Победа тоже, чем дальше, тем больше расплывается во мнениях. Но люди хранят память. В мои еще дошкольные годы ребята во дворе удивлялись, что дед у меня живой и не погиб на войне. Профессия авиационного инженера не включала в себя вставать грудью под пули или в пике на зенитки, вот он и уцелел, хотя всякое бывало. А другие не уцелели, и оставшийся в живых дед был в моем дворовом поколении редкостью... Но давайте вернемся в наше канадское сегодня. В первые же теплые майские дни на улицах Торонто появилось давно не виданное множество людей. Стало очевидно, что призывы безопасно сидеть дома скоро перестанут работать, и что пора выкарабкиваться из коллективного лишения свободы. Осторожный подход властей можно понять, достаточно представить себе ношу ответственности за жизни людей. Но, перефразируя знаменитое высказывание, не делайте из вируса культа!
21 год
К середине этой недели от COVID-19 в Онтарио скончались менее 1500 человек из примерно 13,5 миллиона жителей провинции. У среднего онтарийца шанс умереть от коронавируса – одиннадцать сотых процента. В Канаде от коронавируса скончались менее 4300 человек из 37,5 миллиона жителей страны. При этом на Квебек и Онтарио приходится абсолютное большинство случаев гибели - более 90 процентов. Так что у среднего жителя Канады весьма малые шансы стать жертвой COVID-19. Кстати, ежегодно от различных форм рака в Канаде погибает примерно 80 тысяч. Еще около 54 тысяч – от сердечнососудистых заболеваний. Основные причины смертельно опасных хронических болезней включают в себя постоянный стресс, нездоровый образ жизни, неправильное питание, вредные привычки. И что же, государство запрещает доступ к фаст-фуд без врачебной справки об удовлетворительном состоянии здоровья? Ставит на учет любителей убийственно сладкой газировки? Или под угрозой наказания требует не ходить на работу, поскольку она нередко просто опасна для жизни из-за ежедневной нервотрепки?
Требовать не требует, но последовательно помогает людям избавиться от вредной привычки к труду. Пособие CERB, которое получают более 7 миллионов канадцев - это плата за массовый невыход на работу под предлогом эпидемии. От правительства Трюдо настойчиво добиваются превратить CERB в постоянный гарантированный «доход»: бесплатные деньги без каких-либо предварительных условий. Как бы не пришлось нынешнему поколению канадских людей жить при коммунизме! Между «зарабатывать» и «получать» есть принципиальная разница. Первое предполагает личную свободу и ответственность, второе – отказ от независимости и многих прав. К сожалению, объяснения и убеждения уже не действуют, когда растет количество стремящихся стать получателями. Этим надо переболеть, как коронавирусом, чтобы появился иммунитет к бесплатному сыру в разукрашенной демагогией марксистской мышеловке. Поэтому и звучат серьезные предупреждения о том, чтобы наша общая победа над коронавирусом не стала коллективным поражением. А.Гладков
4
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 актуально
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
И хочется, и колется…
Здравствуй, лето! Если что-то невозможно запретить, лучше разрешить. К такому мудрому решению пришло правительство Онтарио, на фоне относительного снижения числа инфицированных. Основываясь на рекомендациях специалистов, премьер Даг Форд прозрачно намекнул: накануне уикенда Victoria Day строгие рекомендации сидеть дома могут быть частично отменены…. Александр Герштейн Осознавая тот факт, что владельцы коттеджей, которые оплачивают налоги за свою сезонную недвижимость и счета за ее содержание, все равно отправятся на север, будет трудно этому противостоять, заявил журналистам Форд в минувший вторник. Как такового чрезвычайного запрета на пребывание в коттеджах провинция не издавала, и люди, в основном, воздерживались от этого по просьбе местных властей. Более того, возглавляющий онтарийскую систему здравоохранения доктор Дэвид Уильямс дал совет своим коллегам на местах продолжать отговаривать людей от посещения коттеджей. Да и в самом деле, риск заболеть вдали от дома слишком велик, учитывая ограниченные возможности больниц в небольших городках Cottage Country. А учитывая стремительность, с которой развиваются симптомы коронавируса, до Торонто можно и не довезти. Поэтому обитатели мегаполиса, за редким исключением, и не пытались покидать городские пределы. Но здесь - это вам не там, в какой-нибудь отдельно взятой Швеции, где законопослушные граждане готовы исправно следовать рекомендациям властей. Все равно находились идиоты,
Даг Форд: "Я верю, что люди прислушаются к моему совету взять с собой достаточно продуктов и всего необходимого, и будут оставаться на территории своих коттеджей"
пытавшиеся в самый разгар эпидемии устраивать пикники в парках или демонстрации у здания парламента с требованиями “прекратить произвол”, и немедленно открыть все, что закрыто… Вот почему, идя навстречу нуждам и чаяниям нормальных людей, правительство Форда, следуя своему плану постепенного возвращения к нормальной жизни, принимает соответствующие решения по мере стабилизации обстановки. В том числе, открытие возможности отдохнуть в коттедже. - Люди в целом с пониманием
относятся к мерам, которые мы принимаем, - заявил премьер в ходе пресс-конференции, и мы также обязаны проявить определенное снисхождение. Если просто запрещать, вас не станут слушать ни те, ни другие. Поэтому я хочу быть уверенным в том, что у нас есть взаимопонимание со всеми общинами и мэрами, которым я сказал: готовьтесь к тому, что на уикенд народ двинется к вам. Но я верю, что люди прислушаются к моему совету взять с собой достаточно продуктов и всего необходимого, и будут оставаться на территории своих коттеджей.
Мэры, однако, встретили радостную новость с немалой долей скептицизма. Беседуя с главой правительства, некоторые из них высказали опасения, что массовый исход людей из Торонто в район Маскоки и других популярных мест отдыха может превысить ограниченные ресурсы оказания неотложной помощи, в случае, если среди гостей окажутся инфицированные, которые сами того не предполагают. В частности, власти графств Haldimand и Norfolk, где уровень заболеваемости был выше, чем в ряде других, настроены решительно, и заранее предупреждают владельцев коттеджей, что они, в соответствии с частью 22-й Закона о защите здоровья (Health Protection and Promotion Аct), могут быть подвергнуты штрафу в размере 5000 долларов в день - за попытку посетить свои владения. - Это будет настоящим взрывом численности населения в двух муниципалитетах, имеющих всего лишь восемь вентиляторов в отделениях неотложной помощи наших больниц, - заявила мэр Норфолка Кристал Шопп в интервью городскому каналу новостей. - Вот почему наши медики настояли на введении запрета. Думаю ли я, что это несправедливо по отношению к владельцам сезонной недвижимости, которые готовы следо-
вать правилам, привезти с собой все продукты питания и, тем не менее, пострадают? Абсолютно! Мы - туристический город, и хотим, чтобы гости ехали к нам. Но мы также хотим, чтобы наша жизнь нормализовалась. И если мы увидим, что ситуация стабильно улучшается, можно будет говорить о постепенной отмене запретов... В противоположность этой позиции, Грэйдон Смит, мэр города Брэйсбридж, считает, что нужно “принять реальность” и подготовиться к наплыву гостей, которые в нормальных обстоятельствах способствуют активности местных бизнесов. - Хотя, конечно, я испытываю определенные сомнения в плане того, что резкий рост количества людей сопряжен с опасностью распространения инфекции, - говорит он. - Мы гордимся тем, что сумели удержать ситуацию под контролем в нашем городе. И я надеюсь, что приезжие осознают - их поведение должно стать частью общей социальной ответственности... На сознательность уповает и Даг Форд. - Я не думаю, что это будет такой уж большой проблемой на каких-нибудь три недели, считает он. - Мы внимательно следим за ситуацией, и будем шаг за шагом возвращаться к нормальной жизни...
Дом отдыха «Мишпаха» приглашает на программу
если вам за 50+++ с 26 июля по 9 августа
(на 1 или 2 недели)
Первый заезд: 26 июля - 2 августа 2020 Второй заезд: 2 - 9 августа 2020 Проживание на выбор: Основной гостиничный корпус с 8 номерами 11 коттеджей
Каждый может найти здесь, что душе угодно!
Обеденная комната с верандой (с видом на озеро) Комната отдыха с бильярдом, пинг-понгом и другими играми Интернет и русское ТВ Катание на байдарках, каяках и катамаранах Пешеходные и велосипедные прогулки по лесу 700 SF красивейшего песчаного пляжа Большой теннисный корт, волейбольная и баскетбольная площадки Русская баня с ароматными вениками Рыбалка
Стоимость: Цена на одного человека за одну неделю $700, за 2 недели – $1400 В стоимость входит: - проживание в двухместных номерах - проживание в одноместных номерах (при доплате 40%) - трехразовое питание Проезд на автобусе в обе стороны $120
Для регистрации звоните
(647) 352-7778
www.maplelakecentre.org
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
С 416-663–3999 праздником!
May 08, 2020 №1161
5
Мы с вами, дорогие! Вот-вот закончилась война, как будто лишь одну минуту стоит над миром тишина... Сегодня эти строки советского поэта Андрея Дементьева приобретают новое значение. Впервые за 75 лет мы будем отмечать День Победы не на площадях и в парках, под гром оркестров и приветственные речи. Не за праздничными столами, с тостами “За Победу!”, букетами цветов и зажигательной “Катюшей”. Душою с победителями, мы будем радоваться, слыша их голоса в телефонной трубке… целью сохранить для истории коллективный образ людей, советских и канадских, которые ценою своих жизней и здоровья принесли нам мир.
Александр Герштейн Обычно русскоязычная община Торонто празднует этот “самый главный день” с размахом. Всем запомнился прошлогодний концерт известного на весь мир хора Турецкого, собравший тысячи зрителей. Лучшие детские и взрослые музыкальные коллективы общины выступают под сводами огромного праздничного шатра, словно по мановению волшебной палочки возникающего на аллее парка Earl Bales. Песня “День Победы”, ставшая народной, взлетает в весеннее небо над главной площадью города... Но на этот раз пандемия таинственного вируса и связанные с ней жесткие меры социальной изоляции поставили сложные задачи перед оргкомитетом по празднованию 75-го юбилея Победы, и всеми, кто из года в год отдает свое время и силы, чтобы этот день запомнился ветеранам и членам их семей. Благодаря современным технологиям, лозунг “никто не забыт, ничто не забыто” воплотился в виртуальном пространстве. 9 мая, ровно в полдень, по всей Канаде пройдет телемост Победы. Организаторы и участники ежегодных акций “Бессмертного полка” из Торонто, Оттавы, Монреаля, Ванкувера, Калгари, Квебек-Сити, Эдмонтона, Виндзора и других городов Канады проведут видеоконференцию. А в ходе телемарафона Победы “Звонок ветерану”, волонтёры из общины свяжутся с каждым из них, чтобы поздравить с праздником. - Ситуация, которая сложилась во всем мире, повлияла и на наши планы, - говорит в ходе эксклюзивного интервью “Русскому Экспрессу” Ирина Громова, известный риэлтор и общественный деятель. - Оргкомитетом по празднованию 75-летия Победы была подготовлена обширная программа мероприятий. Пока пришлось, к сожалению, все отменить, но мы надеемся, что в сентябре, в годовщину окончания Второй мировой войны, мы сможем достойно отметить День Победы. Я, конечно, очень беспокоюсь о здоровье ветеранов. И поэтому мы решили нашу добрую традицию, развозку подарочных наборов накануне празднования 9 мая тем, кто находится дома, также перенести на осень. Наш многолетний спонсор, Yummy Market, готов был снова взять на себя организацию этих наборов. Огромное спасибо владельцам этого магазина, они считают своей обязанностью помочь нашим ветеранам, и очень беспокоились, как будет на этот раз. Но посовещавшись, мы решили, что не можем рисковать их здоровьем, и отложили развозку до тех пор, пока карантинная ситуация немного ослабнет. А поздравлять будем виртуально, по телефону… - Эта публикация дает прекрасную возможность обратиться ко всей общине.. - Главное, что я хотела бы сказать: все-таки для большинства выходцев из бывшего Советского Союза это один из
Из нашего архива 9 мая 2017 года: Джеймс Пастернак, Ирина Громова и Людмила Шнайдер с ветеранами
««9 мая, ровно в полдень, по всей Канаде пройдет телемост Победы.
Организаторы и участники ежегодных акций “Бессмертного полка” из Торонто, Оттавы, Монреаля, Ванкувера, Калгари, Квебек Сити, Эдмонтона, Виндзора и других городов проведут видеоконференцию. А в телемарафоне “Звонок ветерану”, волонтёры из общины свяжутся с каждым из них, чтобы поздравить с праздником. самых знаменательных дней в истории нашей страны. Благодаря этому событию мы сегодня живы и в общем-то счастливы, имея мирное небо над головой, - говорит Ирина. - Я очень хочу, чтобы мы об этом помнили и передали память эту своим детям, внукам, и правнукам. Потому что как только о таких событиях начинают забывать, случаются несчастья. И очень хотела бы пожелать нашим ветеранам здоровья, пережить этот тяжелый период. Мы обязательно встретимся и отметим этот праздник, порадуемся и поблагодарим их за эту великую Победу! Стало уже доброй традицией отмечать День Победы вместе с VE Day, днем победы в Европе,
в самом сердце Торонто, на площади у здания мэрии. За этой инициативой стоит Джеймс Пастернак, советник по 6-му округу Йорк Центр, в котором проживает немало ветеранов и участников войны, тружеников тыла, блокадников и переживших Холокост. Обратившись к ним со страниц нашей газеты, Джеймс сказал: - От имени мэра Джона Тори и моих коллег в Городском совете для меня большая честь и удовольствие пожелать всем ветеранам и русскоязычной общине всего самого доброго и крепкого здоровья в День Победы. Мы все знаем, что это трудное время, и оно не позволяет нам праздновать более официально. Но я хотел бы выразить нашу при-
Участники "Бессмертного полка"-2019 Ксения Котова с сыном
знательность и благодарность за мужество и самоотверженность, проявленные в борьбе за победу над фашизмом и нацистами 75 лет назад. Свободы, которыми мы обладаем сегодня, обусловлены вашей храбростью и самопожертвованием. Страна, которую мы любим, и город, который мы называем домом, это прекрасное место благодаря вам. Еще раз, от имени мэра Джона Тори и города Торонто, будьте здоровы, в безопасности, и я надеюсь скоро увидеться с вами! Искрене ваш, Джеймс Пастернак. “Дорогие мои ветераны…” так назвала свой уникальный проект Людмила Шнайдер, известный фотограф, задавшись
"Начиная работу над этим проектом, я даже не предполагала, насколько глубоким станет погружение в него, и до какой степени он и все вы станете частью меня самой. Я искренне вас люблю, каждого! Люблю слушать ваши рассказы, ведь только вы помните то далёкое время и знаете правду. Вы другие. Вы - сильное, мудрое и выносливое поколение, чуткое, доброе и открытое, которое знает цену самой жизни и ее ценностям. Я всегда прислушиваюсь к вашим советам. К каждому. И наши беседы нельзя назвать интервью. Это, скорее, общение с мудростью. Дорогие мои! Вы очень сильные! Я желаю вам жить рядом с нами еще очень долго, и быть примером молодому поколению! Очень вас люблю и переживаю за каждого! Здоровья вам и радуйте нас своим присутствием еще долгие годы." С глубоким уважением и любовью, Людмила Шнайдер. Для волонтеров Friends Network Organization забота о ветеранах и пожилых людях является неотъемлемой частью жизни. "Друзья", как их чаще называют, активно участвуют во многих мероприятиях, посвященных Дню Победы. - Приближается праздник! И вот уже 75 лет отделяет нас от того великого дня, когда громко ликовал весь уставший от войны мир. И спасли его вы - наши дорогие ветераны! - так начинает свое послание Ксения Котова. - За эти годы ничуть не угасла радость Победы, пожалуй, она стала ещё важнее и дороже. В каждой семье за мужество и героизм чтят не только своего героя, а каждого из наших солдат. Мы постоянно думаем о том, чего вам стоила Победа... Ценой каких неимоверных трудностей, каких лишений вам удалось подарить жизнь своим детям и внукам. Сегодня это кажется почти невероятным, а тогда у вас не было другого выбора. Вы просто самоотверженно несли бремя войны и верили в Победу. Ведь по-другому быть просто не могло! И вы не только мужественно заслонили страну от врагов, а трудились в послевоенные дни, не зная усталости и лени. Большое спасибо вам, дорогие, за то, что вы сделали это для нас, подарив нам возможность жить! С глубоким почтением мы склоняем голову перед вами, и постараемся не допустить попыток пересмотра исторических событий Великой Отечественной войны. Ваши воспоминания - лучший учебник для наших детей. Мы будем беречь эти рассказы, помнить и растить ваших правнуков достойными вас. Пусть обстоятельства сложились так, что этой весной нам не удастся встретиться в любимом парке. Примите низкий поклон и огромную благодарность! С праздником! Слава победителям! С Днём Великой Победы!
6
May 08, 2020 №1161
416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Открытие Канады XX Премьер Саскачевана Скотт Мо отметил, что прошедшие недели показали, что доступ посетителей к остававшимся открытыми магазинам при соблюдении мер предосторожности не привел к росту числа инфицированных, заболевших и умерших...
Адвокат по Криминальным Искам
Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com
Путь к нормализации. На этой неделе началось открытие Канады: ряд провинций начали снимать запреты и ограничения, введенные для борьбы с коронавирусом. Одним из первых на путь поствирусных открытий встал Саскачеван. Здесь возобновилась работа дантистов и специалистов-медиков, следом откроются спортивные площадки и гольф-клубы, а затем парикмахерские, салоны красоты и так далее. Как отметил премьер Саскачевана Скотт Мо,
прошедшие недели показали, что доступ посетителей к остававшимся открытыми магазинам при соблюдении мер предосторожности не привел к росту числа инфицированных, заболевших и умерших. Естественно, некоторые меры предосторожности будут пока сохраняться. Кроме того, нормализацию деловой и социальной жизни начали Манитоба, Квебек, НьюБранзуик и Онтарио. В Квебеке возвращение к нормальности может оказаться самым стреми-
тельным среди всех провинций Канады, поскольку включает в себя возобновление занятий в школах. Квебекские инициативы подвергаются резкой критике как увеличивающие риск роста смертности. Но многие здесь согласны с тем, что эпидемия оказалась смертельно опасной в основном для обитателей домов престарелых и инвалидов, что ставит под вопрос необходимость тотального режима запретов и ограничений.
Источники коронавируса XXЭпидемическая статистика при отсутствии всеобщего тестирования, гарантированно точного контроля за случаями заболеваний может давать искаженные результаты...
Откуда COVID-19 проник в Канаду? Оказывается, самое большое количество инфицированных коронавирусом прибыли в Канаду не из Китая, а из США. Эти данные из официальных источников опубликовала консервативная газета «Нэйшнл Пост». Например, число инфицированных, прибывших из Китая в Онтарио в период с середины января по середину апреля, исчисляется единицами. При этом из Штатов в Онтарио прибыли более четырехсот инфицированных коронавирусом. Следом среди источников инфекции
идут вернувшиеся из круизов – 74 человека, а также прибывшие из Мексики – 68, Испании – 49, Франции и Квебека – по 42 человека. Китая, откуда прибыли всего 5 инфицированных, в первой двадцатке вообще нет. Что касается провинции Квебек, наиболее серьезно пострадавшей от коронавируса, то здесь США также находятся на первом месте по «импорту» инфицированных. Далее идут Франция, Пуэрто-Рико, Австрия, Испания, Бельгия и Куба. Из Китая в Квебек не прибыл ни один инфицированный. «Нэйшнл Пост» отмечает по
этому поводу, что статистика по передвижению инфицированных была известна правительству Канады по ходу развития событий. Тем не менее, ограничения и запреты первоначально вводились на китайском направлении, а на американском – в последнюю очередь. Кстати, эпидемическая статистика при отсутствии всеобщего тестирования, гарантированно точного контроля за случаями заболеваний и добровольности обращения к медикам по поводу заболевания может давать искаженные результаты.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
7
«Вирусный» рейтинг Трюдо WWСвою
роль
поднятия рейтинга сыграли и почти ежедневные появления Трюдо на телеэкранах с сообщениями о мерах по борьбе с эпидемией, включая весьма популярные субсидии населению и бизнесам...
Mila Gurfinkel
Danny Gurfinkel
Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board
Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board
905.881.SOLD (7653)
# 1 AGENT
info@gurfinkelteam.com dgurfinkel@trebnet.com www.thornhillrealestate.ca
Удачная сделка - цель нашей работы! Bathurst & Rutherford (South Richvale) Шикарный Угловой 3 bdr townhouse с walk out basement. Дому 2 года. Деревянные полы, красивая кухня, прекрасный район.
oon coming s
Thornhill Woods
Угловой Townhouse 3 bdr, 4 washrooms, законченный basement apartment. Доход от basement $1370 ежемесячно. В доме 2 кухни, 2 стиральные комнаты. Прекрасная планировка. Ежедневно на телеэкранах. Эпидемия помогла вырасти рейтингу Джастина Трюдо. К концу апреля уровень поддержки премьер-министра вышел на уровень, которого не было со времени современной «трюдомании». По данным социологической службы AngusReid, сейчас деятельность Трюдо одобряют 54 процента опрошенных, или на 21 процент больше, чем за месяц до этого. Последний раз глава правительства мог похвастаться таким рейтингом в 2017
году. По всей видимости, свою роль сыграли и почти ежедневные появления Трюдо на телеэкранах с сообщениями о мерах по борьбе с эпидемией, включая весьма популярные субсидии населению и бизнесам. Однако партийный рейтинг показывает, что в целом правящая Либеральная партия и ее основной соперник – консерваторы – пользуются практически равной поддержкой: 29 процентов против 27. Это особенно существенно на фоне того, что консерваторы нахо-
дятся в процессе поиска нового лидера. Политическое расслоение жителей Канады особенно заметно и по таким цифрам: Трюдо поддерживают 89 процентов сторонников либералов и 74 процента сторонников новых демократов, но лишь 20 процентов сторонников консерваторов. Кроме того, основная «группа поддержки» Трюдо – это молодежь и женщины. Среди мужчин любого возраста больше противников Трюдо, нежели сторонников, а среди женщин – наоборот.
Рейтинг свободы прессы Канада в первой двадцатке. Канада заняла 16-е место в очередном рейтинге свободы прессы. Этот рейтинг ежегодно составляет международная организация Reporters Without Borders к международному Дню Свободы прессы. Первое место в рейтин-
ге заняла Норвегия. Следом за ней расположились Финляндия, Дания, Швеция и Голландия. На шестом месте, что неожиданно, Ямайка. Завершают первую десятку Коста-Рика, Швейцария, Новая Зеландия и Португалия. Впереди Канады оказались также
Германия, Бельгия, Эстония и Исландия. Для сравнения, США заняли 45 место, Израиль – 88, Украина – 96, Россия – 149. Рейтинг из 180 стран завершает Северная Корея. Перед ней в последней пятерке – Туркменистан, Эритрея, Китай и Джибути.
Новые проекты VIP в ThornhilL THE THORNHILL CONDOS BY DANIELS Шикарный condo в шагах от Bathurst Street
PROMENADE PARK TOWERS Роскошный condo, соединенный проходом с PROMENADE MALL
Звоните сегодня 905-881-SOLD (7653)
YOUR HOME CAN BE HERE! Call 905-881-SOLD (7653) for a FREE Home Evaluation and to Take Advantage of the Market!
Новые запреты на оружие WWПо следам трагедии в Новой Шотландии большинство жителей страны – более двух третей опрошенных согласны с новым запретом....
Фото: calgarysun.com
Контрабанда и бандитизм остаются. Правительство Канады запретило около полутора тысяч разновидностей «боевого» оружия. Внушительный список запретных «стволов» включает полуавтоматические винтовки и карабины, гранатометы, снайперские винтовки, автоматическое оружие и так далее. Общее число таких стволов, находящихся в частном владении в Канаде, оценивается примерно в 90 тысяч. Всего в стране около 2,2 миллиона зарегистрирова-
ных владельцев огнестрельного оружия. Правительство отвело владельцам запрещенных видов оружия два года на то, чтобы «деактивировать» его, если они хотят его сохранить, или продать на экспорт. Критики решения либерального правительства считают, что запрещать оружие бесполезно, поскольку криминал использует нелегальные стволы, и следует более эффективно бороться с контрабандой оружия и вооруженным бандитизмом. В частности, лидер консерваторов
Канады Эндрю Шир отметил, что изъятие оружия у законопослушных жителей Канады не поможет остановить опасных преступников, вооруженных нелегальным оружием. Однако по следам трагедии в Новой Шотландии большинство жителей страны – более двух третей опрошенных - согласны с новым запретом. Но стоит отметить, что убийца использовал полуавтоматическую винтовку, нелегально доставленную из США, а также оружие застреленной им полисвумен.
● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed
88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7
8
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 Новости ТОРОНТО
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Режим ЧП продолжается Безответные призывы
XXЦветующие в Хай-парке японские вишни занимают лишь относительно небольшую часть обширной территории парка. Тем не менее, парк полностью закрыт для посетителей, обнесен переносными барьерами по периметру, а у каждого входа дежурит полиция...
Еще месяц запретов и ограничений. Муниципальный совет Торонто на своем первом в истории города виртуальном заседании в режиме видеоконференции продлил еще на месяц чрезвычайный режим, введенный мэром Джоном Тори. Это решение принято на основании рекомендации «главного медика» Торонто Эйлин де Вилла. Чрезвычайный режим включает в себя требование «социальной дистанции» в общественных местах, а также ряд других ограничений и запретов. Городские власти попрежнему призывают жителей города как можно реже покидать свое жилье, а также не создавать «чрезмерную нагрузку» на общественную медицину. В целом жители города продолжают поддерживать принимаемые муниципалитетом
меры по борьбе с эпидемией. Однако ощутимую негативную реацию вызвало полное закрытие High Park на период цветения сакуры. Эта инициатива продемонстировала то, что городские власти предпочитают запретительные меры вместо более уместного в данном случае регулирования. Цветующие в Хай-парке японские вишни занимают лишь относительно небольшую часть обширной территории парка. Тем не менее, парк полностью закрыт для посетителей, обнесен переносными барьерами по периметру, а у каждого входа дежурит полиция. Критики такого подхода считают, что можно было поступить иначе. Например, использовать барьеры для создания пешеходных коридоров в зоне цветения сакуры, со-
блюдения требуемой дистанции между людьми, и допуска к месту ежегодного неформального фестиваля сакуры только при наличии защитной маски, лицевой повязки или щитка. Кстати, закрытие Хай-парка вызвало негодование даже у леволиберальной газеты «Торонто Стар», напомнившей, что старт этой инициативе был дан письмом мэра Торонто шефу муниципальной полиции. Между тем, городские власти напоминают, что прочие парки и зеленые зоны Торонто попрежнему открыты лишь для прогулок, пробежек и поездок на велосипеде. Пользование спортивными, детскими и собачьими площадками остается под запретом. Но зато разрешается рыбная ловля при наличии лицензии, а также пользование лодками, каноэ и каяками.
Как быть ближе к народу. Чем представители выборной власти могут помочь населению в это трудное время? По мнению Федерации налогоплательщиков Канады, политики всех уровней могли бы сократить свою зарплату. Canadian Taxpayer Federation, в частности, напоминает, что в этом году зарплата мэра Торонто и членов городского совета вновь выросла. Теперь зарплата мэра составляет 242 тысячи долларов, а базовая зарплата членов совета – 142 тысячи долларов. Федерация налогоплательщиков призывает избирателей направлять электронные письма мэру и членам городского совета Торонто с требованием до-
бровольно отказаться от части зарплаты. Кроме того, Федерация налогоплательщиков опубликовала петицию, адресованную премьер-министру Канады, лидерам партий и депутататам парламента с требованием снижения их зарплаты. Отказ от части зарплаты – это возможность для политиков не только продемонстрировать их единство с переживающими серьезные трудности избирателями, но и облегчить ту ношу, которую несут налогоплательщики. Кстати, Оттава проигнорировала предыдущее обращение Canadian Taxpayer Federation, призвавшей правительство Трюдо отказаться от запланированного повышения карбонового налога.
Центр поддержки бизнесов Виртуальные консультации. Недавно начал свою работу муниципальный центр поддержки бизнесов Торонто BusinessTO Support. Здесь проводятся консультации и оказывается содействие городским бизнесам по вопросам подачи на государственные программы помощи Emergency Wage Subsidy Program, Work-Sharing Program и Emergency Business
Account Program. Индивидуальные консультации проводятся специалистами по телефону или онлайн. Кроме того, раз в неделю проводится вебинар для всех желающих. Назначить телефонную или онлайновую консультацию, а также получить дополнительную информацию о всех услугах центра можно на вебсайте www.toronto.ca/ covid19BusinessTO.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
9
Торонто: хоккейный «хаб» Игровой центр. Торонто может стать хоккейным «хабом» после возобновления чемпионата Национальной Хоккейной лиги. Как сообщается, премьер Онтарио Даг Форд ведет переговоры о том, чтобы в Торонто на первоначальном этапе выхода из эпидемии проходили встречи между различными клубами НХЛ. В этих переговорах участвует ведущая спортивно-развлекательная корпорация Канады Maple Leaf Sport & Entertaiment, а также, вероятно, руководство НХЛ.
Торонто может стать хоккейным центром по причине того, что здесь более благоприятная ситуация с коронавирусом, нежели во многих городах США, а также имеется достаточное количество отелей, где можно расселять спортсменов. Кроме того, столица Онтарио выгодно расположена с географической точки зрения. Вне зависимости от того, где будут проходить первые хоккейные матчи после возобновления сезона, зрителей, скорее всего, там не будет.
Деньги против преступности Гранты в криминальные районы. Муниципалит Торонто направил крупную сумму на борьбу с молодежной преступностью. Гранты в размере до 200 тысяч долларов будут выдаваться на общественные инициативы в трудных районах города, которые должны быть направлены на снижение насилия и преступности среди молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет. Эти молодые люди, как отмечается в пресс-релизе сити-холла, должны «страдать склонностью к серьезному насилию и преступности». Получатели грантов должны продемонстрировать
эффективность своих усилий на этом направлении, и иметь финансовую отчетность за прошедший год. Районы, куда пойдут субсидии, включают Jamestown, Lawrence Hights, Regent Park, Flemington/Thorncliff, Malvern, Rexdale, Dorset Park, Little Jamaica и другие. Общая сумма субсидий составит 2 миллиона долларов. Выдаваться субсидии будут на основании решения комиссии, в которую входят сотрудники городских структур и представители групп, по официальному определению, «склонных к молодежной преступности».
доктор
Тима Гогниева приглашает в комфортабельную клинику для всей семьи
10
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 новости онтарио «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Начало нормализации: подробности Призыв "не расслабляться". Через считанные дни после того, как премьер Онтарио Даг Форд заявил, что смягчения режима ЧП до 24 мая «абсолютно не случится», правительство провинции отменило ряд ограничений. XXПремьер Онтарио сообщил о субсидиях в размере 20 миллионов долларов на создание вакцины против коронавируса. Эти деньги пойдут в распоряжение Ontario COVID-19 Rapid Research Fund, занимающейся финансированием антикоронавирусных исследований...
Нормальную работу возобновят hardware stores, где продаются товары для ремонта, строительства и быта. Это была одна из главных загадок, почему в Walmart или Dollarama можно войти и выбрать себе покупку, а в HomeDepot или Canadian Tire нельзя? С понедельника 11 мая неприоритетные магазины смогут возобновить работу – но пока что лишь на вынос (curbside pick-up) или с доставкой на дом. В нор-
мальном режиме начинают работать garden centres, торгующие растениями и различными сопутствующими товарами. Возобновляется строительство – деловое, общественное и жилищное. Разрешена деятельность автомобильных дилеров, но только по предварительно назначенным аппойнтментам. Гольф-клубы могут начать подготовку к сезону, но допуск публики туда пока что запрещен. Разрешена деятельность автомобильных моек, как
автоматических, так и работающих в режиме самообслуживания. Свою работу возобновят marinas - бизнесы, обслуживающие частный водный транспорт, но тоже только в режиме подготовки к будущему приему клиентов. Неизвестно, когда начнется следующий этап нормализации. Готовясь к этому, правительство Онтарио распространило обширный список требований, предъявляемых к различным бизнесам.
Приложение для тракеров XX Приложение Ontario 511 дает тракерам возможность доступа к жизненно важной информации в реальном времени...
Помощь в реальном времени. Правительство Онтарио выпустило приложение для смартфонов, рассчитанное на тракеров. Приложение Ontario 511 дает тракерам возможность доступа к жизненно важной информации в реальном времени. Эта информация включает в себя данные о ситуации на дорогах, а также о местах, где водители грузовиков могут отдохнуть, перекусить и заправить машину топливом. В условиях
В частности, в отношении розничной торговли эти требования включают в себя расширение «внемагазинных» продаж; запрет на взимание платы за доставленный товар на месте доставки; контроль над количеством и передвижением покупателей в магазинах. В гостинично-туристической индустрии требования касаются расширения нефизических вариантов приема оплаты и контактов с клиентами; отмену рукопожатий и других контактных способов привествия; отмену различных контактных видов обслуживания (например, valet parking); замену традиционных открытых гостиничных буфетов заранее упакованной едой; изъятие из гостиничных номеров кофейников и чайников, и другие подобные меры. Офисная индустрия должна будет бороться с совместным использованием столов, телефонов, компьютеров и прочего как оборудования; развивать работу на дому; использовать средства индивидуальной защиты при работе с клиентами; избегать физических контактов, заменяя обычные деловые встречи виртуальными; поддерживать физическую дистанцию между рабочими местами и так далее. Требования к общественному транспорту включают создание физических или дистанционных барьеров между водителями и пассажирами; обеспечение персонала индивидуальными средствами защиты и информирование пассажиров
насчет необходимости оставаться дома в случае болезни. Что касается других сфер экономики, то новые требования включают в себя в основном меры по сохранению физического дистанцирования; предотвращению передачи вируса из-за общего пользования инструментами и техникой, а также большего внимания к персональной гигиене, обеззараживанию рабочих мест, униформы и так далее. Со своей стороны, премьер Онтарио Даг Форд сообщил, что если жители провинции будут придерживаться всех требований режима ЧП и соблюдать меры безопасности, то нормализация сможет начаться раньше. Форд отметил также, что жизнь вряд ли вернется в норму до создания вакцины против коронавируса. «Мы не можем позволить себе расслабиться прежде, чем у нас будет вакцина, потому что это будет означать риск потенциального заражения миллионов человек. Поэтому любое решение о смягчении чрезвычайного режима будет приниматься на основании советов лучших медиков – и такое решение не будет легковесным». Премьер Онтарио также сообщил о субсидиях в размере 20 миллионов долларов на создание вакцины против коронавируса. Эти деньги пойдут в распоряжение Ontario COVID-19 Rapid Research Fund, занимающейся финансированием различных антикоронавирусных исследований, включая создание вакцины против COVID-19.
Провинциальные парки: режим сохраняется XXВ провинциальных парках будут закрыты кемпинги, автомобильные паркинги, места для дневного отдыха, точки доступа к зеленым зонам и комплексам на их территории и так далее...
эпидемии многие популярные у тракеров "точки" закрыты или работают в сокращенном режиме, что создает серьезные трудности для водителей-профессионалов. Благодаря приложению можно получить доступ к более чем 600 видеокамерам на дорогах Онтарио, что позволит водителям своими глазами увидеть происходящее на дорогах и в местах остановок. Скачать приложение можно на App Store и Google Play.
Правительство обещает вернуть деньги. Быстро наступает теплый сезон, когда жители и гости Онтарио обычно устремляются на природу. Но провинциальные парки в Онтарио будут оставаться закрытыми как минимум до конца мая. Об этом говорится в совместном заявлении от министров здравоохранения и окружающей среды провинции. Это означает, что в провинциальных парках будут закрыты кемпинги, автомобильные паркинги, места для днев-
ного отдыха, точки доступа к зеленым зонам и комплексам на их территории и так далее. Деньги за уже заказанные кэмпинги и другие услуги будут возвращены в полном объеме. Возврат денег распространяется не только на период до 31 мая, но и на весь текущий год, и это обстоятельство вряд ли помогает онтарийцам настроиться на оптимистическую волну. В заявлении правительства говорится о том, что эти меры предпринимаются с целью защиты жителей Онтарио от коронавируса.
416-663–3999 новости экономики
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Новый глава Банка Канады Лидер на трудный период. В начале июня произойдет смена главы Банка Канады. Вместо Стивена Полоза этот пост займет Тифф Маклен. Новый «губернатор» центрального банка страны в 2013 году уже был одним из основных претендентов на эту роль. Но, «проиграв» Полозу, он вскоре покинул свой пост первого заместителя шефа Банка Канады и стал деканом Rootman School of Business при Университете Торонто. В прошлом он также был заместителем министра финансов Канады. Сообщив о назначении Маклена, нынешний министр финансов Канады Билл Морно высоко оценил его знания, опыт и известность в международ-
• Купля-продажа домов и кондо • Инвестиции • Коммерческие помещения • Бизнесы • Земля • Рент
всего пришлось бизнесам в Альберте, Онтарио и Британской Колумбии. Почти 29 процентов бизнесов должны были взять новые кредиты, чтобы устоять в это трудное время. Около 40 процентов бизнесов сократили количество работающих или часы работы. Более 18 процентов уволили 80 процентов и более своего персонала. Почти две трети бизнесов отметили, что социальное дистанцирование и другие меры в рамках вирусного режима негативно сказались на их доходах. Примерно 62 процента бизнесов сообщили, что готовы восстановить свою деятельность в течение месяца после снятия ограничений и запретов.
Экономика: что ждет Канаду Рецессия, долги, налоги. Канадская экономика по итогам первого квартала официально вошла в рецессию, то есть в период спада. Таков вывод исследовательской организации C.D. Howe’s Business Cycle Council - главного авторитета страны по экономическим циклам. По данным этой организации, еще в феврале экономика страны двигалась вверх, но затем она была заторможена эпидемическими запретами и ограничениями на деловую активность и общественную жизнь. Отметим, что прежде вывод о наступлении рецессии делался в том случае, если экономика находилась в минусе на протяжении последовательно двух кварталов. Сейчас, учитывая беспрецедентый спад экономической активности и отдаленные перспективы возвращения к нормальности, вывод о наступлении рецессии сделан на основании данных одного квартала. Напомним, что только в марте сокращение экономики составило 9 процентов, а число рабочих мест сократилось более чем на миллион человек. Данные за апрель, вероятно, будут еще более драматическими. Рано или поздно экономика восстановится после кризиса. Но миллиарды долларов, ушедшие из государствен-
11
sOLD
жилая и коммерческая
or I' ll sell IT for FREE*
Если Вы ждёте УСПЕХ от своей сделки
по недвижимости и при этом чувствовать спокойствие и уверенность, работайте со мной. RESIDENTIAL AND PROPERTIES Мои COMMERCIAL клиенты строят счастливые семьи. ПРОДАВАЙТЕ и ПОКУПАЙТЕ недвижимость со мной OR I'LL SELL IT FOR FREE!* и пополняйте ряды счастливых людей.
ных кругах, а также отметил его вклад в преодоление последствий кризиса 2008 года. Вероятно, это не случайное напоминание: период относительной стабильности закончился, и впереди у Канады труднейший этап выхода из нового кризиса, вызванного коронавирусом. В своем выступлении Тифф Маклен не исключил негативного уровня интереса Банка Канады. Он также в прошлом говорил о важности учета изменения климата при разработке финансовой политике. Среди «недостатков» нового главы Банка Канады пресса отмечает то, что он является «очередным белым мужчиной» на этом посту.
Эпидемия: ÑÅÐÂÈÑ: проблемы бизнесов Увольнения, долги и другие трудности. Проведенный Статистической службой Канады широкий опрос иллюстрирует труднейшую ситуацию, в которой оказалось большинство канадских бизнесов. Почти треть бизнесов сообщили о том, что в первом квартале текущего года их доходы упали на 40 и более процентов по сравнению с тем же периодом прошлого года. Более чем у пятой части бизнесов доходы сократились в размере от 20 до 40 процентов. Наиболее пострадавшими от режима ЧП оказались торговая, гостиничная, развлекательная и ресторанная индустрии. Что касается провинций, то труднее
НЕДВИЖИМОСТЬ
May 08, 2020 №1161
ной казны на помощь населению и бизнесам, останутся очень надолго в виде дефицита бюджета правительства Канады и правительств провинций, а также их задолженностей. Последствия - включая растущие налоги - будут сказываться еще очень долго, вероятно, на протяжении десятилетий, если не ряда поколений. Такую перспективу, в частности, иллюстрирует прогноз роста дефицита бюджета правительства Канады. В 2014 году консерваторы Харпера передали власть либералам Трюдо вместе со сбалансированным государственным бюджетом с практически отсутствующим дефицитом. К настоящему времени дефицит бюджета благодаря затратной политике правительства вырос до примерно 25 миллиардов долларов. Но в этом году в силу астрономических расходов на поддержание экономики и населения, а также значительного сокращения налоговых поступлений дефицит может вырасти до десяти раз, превысив невероятные 250 миллиардов долларов. Это почти 13 процентов от национального экономического продукта Канады! В результате долг правительства страны увеличится до почти одного триллиона долларов.
SOLD
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Гарантирую высокое качество сервиcа и доходность!
ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÓÏÈÒÜ ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Тел: 416.562.6495 ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, gtarealestate90@gmail.com ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. Таня Real estate broker ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ Звоните сейчас! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 SOLD Program conditions apply Â*Garanteed ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!! Brokerage
Татьяна Петрак ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием
ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker
Звоните прямо СЕЙЧАС!!!
416.562.6495
Теl: (905) 417-0738
Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111
www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com
solutionsservices@rogers.com
Guaranteed SOLD Program conditions apply
*
12
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 спраздником!
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Они защ
Уже 75 лет прошло с того майского дня, к гитлеровского фашизма. Но по-прежнему боевых товарищей, чтобы принести нам э нас, в огромном городе Торонто, бережно
Новокольский Аркадий Ильич 07/15/1921
Перевалов Николай Иванович 11/24/1920
Анисимова Ксения Тарасовна Зверкова Александра 02/27/1922 Дмитриевна 03/08/1923
Итсон Игорь Яковлевич 06/26/1925 Литвачук Алексей Исаевич 07/22/1921
Дыбленко Николай Павлович 10/15/1927 Пикус Екатерина Борисовна 10/01/1926
Пикус Лев Михайлович 04/29/1927
Черногуз Моисей Гитманович 12/15/1923
Горбунов Аркадий Несанельевич 09/05/1925
Шафер Яков Леонтьевич 01/06/1926
Старча Надежда Кирилловна 08/10/1924 Новаченко Борис Андреевич 05/16/1925
Зверев Андрей Дмитриевич 07/12/1924
Веселый Евгений Самойлович 04/15/1926
Шаповалов Андрей Иванович 09/05/1925
Фельдман Лазарь Шмуйлевич 05/17/1924
Кевеш Тамара Яковлевна 17/12/1925
Розенберг Давид Соломонович 10/25/1924
Веселая Сима Юрьевна 01/01/1921
Рабинович Валентин Исаакович12/25/1922
Погосян Владимир Мисахович 06/12/1926
Войтинский Евгений Яковлевич 08/22/1926
Гринберг Фёдор Леонтьевич 05/20/1922
Ослопов Алексей Михайлович 01/10/1926
Колл Виктор Эдуардович 25/09/1925
Зверева Лидия Ивановна 01/18/1925
Забашта Александр Степанович 31/12/1922
Попов Александр Федорович 06/15/1925
Пидлисна Ольга Ивановна 06/20/1922
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
13
щищали Родину
когда залпы артиллерийских орудий возвестили об окончательном разгроме у остаются в строю солдаты, которые шли сквозь огонь и смерть, теряя эту Победу. И мы, благодарные потомки, гордимся тем, что они живут среди о храня память о той войне... На фотографиях - члены Канадской Ассоциации ветеранов Второй мировой войны из Советского Союза
Волков Вячеслав Николаевич 08/19/1927
Кевеш Лазарь Ефимович 02/08/1925
Белянская Валентина Михайловна 02/23/1922
Провод Даниил Борисович 12/15/1926 Хоменко Виктор Ульянович 03/28/1917
C днем Победы! Дорогие ветераны Великой Отечественной войны! Уважаемые соотечественники! Совет директоров Канадской Ассоциации ветеранов Второй мировой войны из Советского Союза сердечно поздравляет вас с 75-ой годовщиной Великой Победы в Великой Отечественной войне. 9 мая 1945 года был завершён разгром фашистской Германии, которая стремилась покорить многие страны и целые народы мира и преуспела в этом, завоевав практически всю Европу. И только историческая победа Советского народа и его героической Красной Армии совместно с армиями антигитлеровской коалиции освободили Европу и принесли Европе и нашей родине мир и свободу. Эта историческая победа далась нам нелегко. Советские войны героические сражались за каждую пядь родной земли. Эта битва длилась 1418 дней и ночей. Мы шли в бой, не жалея себя, теряя товарищей, любимых, близких. Шли и победили! Но мы всегда будем помнить о великой цене, заплаченной за торжество победы – более 26,5 миллионов советских граждан погибли в той войне. Вечная им память. В этой битве с коварным врагов мы были не одиноки. Победу приближали и наши союзники по антигитлеровской коалиции в числе которых была и Канада. Помощь этих стран и Канады была весома. Воздадим должное их усилиям. В этом году, как и в прошлые годы, на 9 мая, готовились большие праздничные мероприятия это и автопробег в честь встречи союзных войск на Эльбе и Одере, велопробег, открытие фотовыставки героических побед Красной Армии, парад ветеранов и вынос знамени Победы, марши Бессмертных полков и большой праздничный концерт в Earl Bales Park. Кроме этого, в апреле должна была быть научная конференция «Великий союз победивший фашизм: история и уроки. Коварный вирус сорвал этих мероприятий. Сорвал, но не отменил. Мы перенесли эти мероприятия на более позднее время и обязательно проведем, как только позволит обстановка. А пока мы говорим самые теплые слова благодарности и низко кланяемся членам нашей Ассоциации, всем ветеранам Великой Отечественной войны: фронтовикам, труженикам тыла, нашим славным женщинам, жителям блокадного Ленинграда, узникам фашистских лагерей, партизанам, всем, кто на своих плечах вынес все тяготы военного времени. 9 мая был и навсегда останется праздником Великой Победы. В честь этой знаменательной даты в России учреждена медаль «75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.», которая вручена нашим ветеранам. Мы также поздравляем с праздником Победы канадских ветеранов Второй Мировой войны Желаем вам, дорогие друзья, доброго здоровья, благополучия и долгих лет жизни! С праздником Великой Победы! Слава Героям Победы!
Кур Семен Ильич 06/05/1927
Грубер Михаил Яковлевич 08/01/1922
Розенштейн Михаил Аронович 01/01/1922
Вихнин Август Бенционович 08/26/1926
С праздником вас всех! С днем Победы! Совет Директоров Ассоциации
Покрашевский Наум Пейсахович 02/11/1925
Дикер Моисей Абрамович 06/10/1927
14
с праздником! 416-663–3999
May 08, 2020 №1161
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Участники трудового фронта Зайцев Леонид Дмитриевич 05/08/1928
Плотникова Вера Николаевна 26/09/1927
Шустерман Роман Ильич 24/05/1930
Лихачева Гита Яковлевна 31/12/1919
Летавин Николай Федорович 22/08/1931
Белопольская Софья Яковлевна 26/01/1926
Зельтер Герш Янкелевич 23/05/1925
Каткова Сара Григорьевна 17/11/1920
Балюра Анна Николаевна 27/11/1928
Урицкая Мирра Григорьевна 15/12/1918
Гольбом (Зайцева) Надежда Алексеевна 02/11/1929
Татарина Людмила Петровна 17/09/1931
Цейгер Роза Израилевна 03/05/1924
Шпильман Кальман Абрамович 25/05/1925
Киселева Пелагея Егоровна 17/09/1930
Жители блокадного Ленинграда
Лабковская Анна Менделеевна 14/06/1939
Кацова Галина Анатольевна 11/08/1929
Провад Дора Соломоновна 07/06/1938
Печерская Миля Исаевна 07/11/1931 Квинт Эмилия Шлемовна 19/02/1939
Гутник Нонна Александровна 20/04/1941
Чулкова Тамара Сергеевна 28/01/1937 Шеманина Вера Митрофановна 21/04/1941
Кац Элла Михайловна 01/010/1935
Вихнина Анна Григорьевна 15/03/1929
Левитан Фридрих Львович 13/10/1937
Портер Михаил Семенович 10/10/1934
Лабок Марк Ильич 28/08/1932
Лотош София Абрамовна 17/09/1929
Гуревич Борис Еселевич 30/12/1932 Новикова Мирра Сергеевна 04/01/1930
Боголюбова Циля Моисеевна 23/10/1934
Дудаков Борис Григорьевич 21/08/1931 Бим Леонид Хаимович 11/09/1926
Касплер Леонид Панхасович 04/08/1937 Дисман Исаак Залманович 12/10/1930
Левина Ева Анатольевна (нет фото) Литовский Ефим Яковлевич (нет фото)
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
15
Посол Российской Федерации в Канаде
Дорогие ветераны, соотечественники, друзья! От всей души сердечно поздравляю вас с 75-ой годовщиной Победы в Великой Отечественой войне! Для каждой семьи в нашей стране 9 Мая - самый святой самый праздничный день, который мы всегда встречаем с радостью и слезами на глазах. Вспоминаем в этот день тех, кто отдал свою жизнь, сражаясь за Родину, кто отстоял ее свободу и независимость, кто трудился в тылу и бил врага в подполье и партизанских отрядах. Мы не забудем миллионы советских людей, убитых и замученных немецко-фашистскими захватчиками, ужасы ленинградской блокады, Холокоста и концлагерей, за которые нацистам, их приспешникам и современным последователям, нет и не может быть прощения. 9 Мая - это символ победы сил добра над абсолютным злом, единства стран антигитлеровской коалиции, в борьбе со смертельным врагом. Именно наш воин-освободитель, героическая и легендарная Красная Армия, все народы Великого Советского Союза сломали хребет гитлеровской военной машине, поработившей почти всю Европу. Хотел бы пожелать вам, дорогие ветераны, крепкого здоровья, любви, благополучия, долгих лет жизни, заверив, что нынешнее и будущие поколения сохранят память о вашем подвиге во имя мира и счастья на земле.
С днем Победы, С днем нашей Великой Победы!
Несовершеннолетние узники концлагерей и гетто Повержевская Лидия Леонова Галина Павловна 17/10/1941 Михайловна 15/08/1936 Островская Ида Мееровна 21/11/1932 Фердман Изя Овшиеевич 07/04/1936
Безносов Феликс Львович14/12/1934
Дробнер Валентин Львович 20/03/1928
Салтанова Интера Викторовна 01/09/1931
Ткач Яков Моисеевич 13/07/1937
Зельвинская Энта Марковна 07/11/1936 (нет фото)
16
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 возрождение
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Сияние Зогара У евреев снова праздник. И на сей раз это – Второй Песах. День 14-го Ияра называется «Вторым Песахом» (Песах Шени), ибо в этот день во времена, когда существовал Иерусалимский Храм, приносили пасхальную жертву те, кто не имел возможности принести ее в срок, 14-го Нисана — из-за того, что находились в состоянии ритуальной нечистоты или не могли вовремя прибыть в Иерусалим из удаленного места. Эстер Кей, исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, Израиль, специально
для Русского
Экспресса
Вот что говорит об этом Тора: «И Г-сподь говорил Моше так: “Говори сынам Израиля так: всякий, кто будет нечист из-за усопшего, или он будет в дальнем пути, из вас или потомков ваших, то и он должен совершить песах Г-спода. Во второй месяц, в четырнадцатый день, в сумерки пусть справляют его, с мацой и марором пусть едят его». 14-е Ияра не является праздничным или полупраздничным днем. Однако поскольку во времена Храма это был радостный день для всех тех, кто исполнял в него заповедь о пасхальной жертве, мы продолжаем выделять его и сегодня. Существует обычай есть в этот день мацу, оставшуюся от праздника Песах, в память о пасхальной жертве, которая съедалась вместе с мацой. 14-е Ияра названо «Вторым Песахом. В Иерусалимском Талмуде это день назван иначе — «Малым Песахом».
Отличие пасхальной жертвы от других жертвоприношений
Существует принципиальное отличие пасхальной жертвы от всех остальных жертвоприношений. Оно состоит в том, что в случае, если для принесения любой другой жертвы еврейским законом установлено определенное время, если это время прошло, жертва уже не может быть принесена. Однако песах (пасхальная жертва), несмотря на то, что Тора точно установила время ее принесения и дважды повторила, что она должна быть принесена бемоадо (то есть «в свой срок»), в определенных случаях (а именно — если еврей по одной из двух упомянутых выше причин не мог принести ее вовремя) должна быть, согласно указанию Торы, принесена в указанный законом второй срок — 14-го Ияра. Чем вызвано это отличие? Тем, что пасхальная жертва принципиально отличается от всех остальных. Ведь тот, кто обязан был принести любую другую персональную или общественную жертву, но не сделал этого, не выполнил позитивную заповедь Торы, однако не нарушил ее запрета и закон не назначил ему никакого наказания. Однако с пасхальной жертвой дело обстоит иначе. Тот, кто намеренно не принес ее, подлежит суровому наказанию, как сказано в Торе: «Человек же, который чист и в дороге не был и не совершит песаха, истребится душа его из народа его, ибо жертвы Г-сподней не принес он в свое время» (Бемидбар, 9,13). Из того, насколько суровому наказанию — отторжению
««Тот, кто намеревался исполнить заповедь, но не зависящие от него
обстоятельства лишили его такой возможности, удостаивается той же награды, какой удостоился бы, если бы исполнил эту заповедь»...
от Источника жизни — подлежит тот, кто сознательно отказался от выполнения заповеди о пасхальной жертве, мы учим, что награда за исполнение ее должна быть еще больше — ведь мера добра (и награды) больше и полнее меры беды (и наказания) в пятьсот раз! Это значит, что тот, кто удостоится вовремя принести пасхальную жертву, прилепляется к Источнику жизни — вместе с народом Израиля. Мы-лишенцы??? – спросили у Моисея те, кому было запрещено приносить первую пасхальную жертву. …На втором году после Исхода из Египта, когда евреи справляли свой первый Песах в пустыне, те из них, кто были ритуально нечисты из-за прикосновения к погребальному ложу Иосефа и не могли принести вовремя пасхальную жертву, пришли к Моше и Агарону и сказали: «За что же мы будем лишены того, чтобы принести жертву Г-спода в назначенную для нее время среди сынов Израиля?» (Бемидбар, 9,7) Они сказали: «Хотя мы знаем, что не будем наказаны за неисполнение заповеди, поскольку не имели возможности ее исполнить, за что мы лишимся великой награды за ее исполнение? Ведь тот, кто исполнит ее, полностью разрывает всякую связь с идолами других народов и соединяется нерасторжимой связью с еврейским народом и его Создателем на вечные времена». Они сказали: «Хотя мы знаем, что не будем наказаны за неисполнение заповеди, поскольку не имели возможности ее исполнить, за что мы лишимся великой награды за ее исполнение? Ведь тот, кто исполнит ее, полностью разрывает всякую связь с идолами других народов и соединяется нерасторжимой связью с еврейским народом и его Создателем на вечные времена». И хотя наши мудрецы учат: «Тот, кто намеревался исполнить заповедь, но не зависящие от него обстоятельства лишили его такой возможности, удостаивается той же награды, какой удостоился бы, если бы исполнил эту заповедь», эти люди, явно попадавшие под такое определение, то есть не испол-
нившие заповедь по не зависящей от них причине — оттого, что стали ритуально нечистыми, — полагали, что не удостоятся ожидаемой награды. Почему? Они считали, что если бы не согрешили в прошедшем году, создав золотого тельца, то ангел смерти не имел бы власти над еврейским народом и потому они не осквернились бы, соприкоснувшись с мертвым телом. Поэтому они опасались, что их следует рассматривать не как людей, которых не зависящие от них обстоятельства лишили возможности исполнить заповедь, а как людей, не исполнивших ее по ошибке (например, по забывчивости). В таком случае награда за «исполнение» неисполненной заповеди не была бы им положена — в отличие от всех остальных евреев, которые, хотя также участвовали в создании золотого тельца, но не были лишены привилегии принести пасхальную жертву. Поэтому-то эти люди и спросили Моше: «За что же мы (именно мы) будем лишены права принести эту жертву Всевышнему?»
Коротко о законах «Второго Песаха»
Еврей, который находился в состоянии ритуальной нечистоты в часы, когда приносится пасхальная жертва 14-го Нисана, или же был в этот день далеко от Иерусалима (как мы объяснили раньше), или не смог принести жертву по не зависящим от него обстоятельствам, или не принес ее по ошибке или даже не сделал это сознательно в указанное время — во всех этих случаях он приносит ее в конце дня 14-го Ияра — во «Второй Песах». Нееврей, принявший иудаизм и ставший евреем между 14-м Нисана и «Вторым Песахом», и еврейский ребенок, достигший совершеннолетия в эти дни, также обязаны принести пасхальную жертву во «Второй Песах». Еврейский закон устанавливает такое правило: даже когда число евреев, находившихся 14-го Нисана в состоянии ритуальной нечистоты, очень велико, если они представляют собой лишь меньшинство еврейского народа, то обязаны
приносить пасхальную жертву 14-го Ияра. Однако если они составляют большинство народа, то все евреи — и ритуально чистые, и ритуально нечистые — приносят жертву 14-го Нисана.
Найди отличия
В чем заключаются отличия между законами пасхального жертвоприношения в Нисане и в Ияре? В Нисане еврею запрещается приносить пасхальную жертву до того, как он полностью уничтожит и аннулирует хамец в своем владении; она не приносится вместе с хамецем; она должна быть съедена только в заранее отведенном для этого доме (или ином месте); в то время, когда едят ее мясо, читается Галлель; пасхальное жертвоприношение сопровождается принесением в жертву. В Ияре разрешается иметь в доме хамец; в то время, когда едят мясо пасхальной жертвы, не обязательно читать Галлель; разрешается выносить ее мясо за пределы дома (или иного места), установленного заранее для того, чтобы съесть его там; вместе с ней не приносят в жертву Хагигу; наконец, ее не приносят в состоянии ритуальной нечистоты. В обоих случаях — и 14-го Нисана, и 14-го Ияра — разрешается приносить пасхальную жертву, даже если эти дни выпадают на субботу. В обоих случаях во время жертвоприношения читается Галлель, а мясо жертвы съедается в жареном виде в заранее установленном доме (или ином месте), вместе с мацой и марором. В обоих случаях не разрешается оставлять часть мяса на следующий день и ломать кости жертвы. Так учил Рамбам в своде законов.
«Второй Песах» во времена Хизкиягу
Нам известен случай в еврейской истории, когда большая часть еврейского народа совершила пасхальное жертвоприношение во «Второй Песах» из-за ритуальной нечистоты. Это произошло во времена царя Хизкиягу, который очистил Храм, когенов и весь народ от нечистоты, связанной со служением идолам, насаждавшимся его отцом Ахазом. Эта нечистота оскверняет так
же, как нечистота, вызванная контактом с мертвым телом. Хизкиягу понял, что не успеет очистить большую часть народа до наступления Песаха. Вот что говорится об этом во Второй Книге Хроник: «И посоветовавшись, решили царь, и князья его, и вся община в Иерусалиме совершить песах во второй месяц. Ибо не смогли совершить его в ту пору вовремя, потому что священники еще не освятились достаточно, и народ — не собрался в Иерусалиме» (Диврей га-ямим II, 30,2). Еврейские мудрецы не одобрили это решение, поскольку, как мы уже знаем, оно противоречило закону: в случае, когда большая часть народа ритуально нечиста, пасхальное жертвоприношение не откладывается, а совершается вовремя, 14-го Нисана, даже теми, кто ритуально нечист. Хизкиягу впоследствие понял, что совершил ошибку, и обратился к Всевышнему с молитвой о прощении: «Г-сподь благ, простит за то» (Диврей га-ямим II, 30,19).
«Второй Песах» — 14-го Ияра
Почему Тора установила «Второй Песах», то есть день, в который совершают пасхальное жертвоприношение те, кто находился 14-го Нисана в состоянии ритуальной нечистоты, так поздно — 14-го Ияра? Ведь для того, чтобы все евреи вернулись в состояние ритуальной чистоты, достаточно было бы двух недель, а не месяца! Рабби Яаков Эмдин писал, что Небеса открыли ему глубокий ответ на этот вопрос. Дело в том, что в год Исхода из Египта евреи питались запасами взятой из Египта мацы вплоть до вечера 15-го Ияра. Стало быть, святость Песаха и чудо Исхода, тесно связанные с мацой, непосредственно распространялись лишь вплоть до этого дня. Поэтому «Второй Песах» назначен на 14-е Ияра — последний день, когда у евреев, вышедших из Египта, оставалась маца. ЗНАЧЕНИЕ ВТОРОГО ПЕСАХА В НАШЕЙ ЖИЗНИ. УРОК ТАКОВ: НИТО КЕЙН ФАРФАЛЛЭН! НИКОГДА НЕ ПОЗДНО ИСПРАВИТЬ!
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
отдел рекламы
«русского экспресса»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
17
18
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 на правах рекламы «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Savings account с интересом 2,6%. Необходимо открыть до 22 мая. В связи с COVID-19 все банки понизили проценты на сберегательных счетах до 0,05%-0,3%. Советы профессионала. В то время как центральный банк страны снизил процент на кредитные ставки и Prime Rate упал на 1,5%, чему мы, конечно же, рады, все банки, и большие и маленькие, тоже понизили интерес, зарабатываемый на накопительных счетах (savings account). Интерес на сберегательных счетах на сегодняшний день колеблется от 0,05% до 0,3%. В то же время некоторые банки стали предлагать очень привлекательные проценты прибыли на несколько месяцев для новых клиентов (promotional rates). Существующие счета в этих банках, к сожалению, уже не подходят под льготные условия. Благодаря тому, что у меня есть особый брокерский статус в Manulife Bank, у вас есть возможность по специальному линку до 22-ого мая открыть сберегательный счет (savings account) со ставкой 2,6% годовых — вместо обычных 0,3%. Такой высокий процент на вклады будет начисляться ежедневно, но только в течение ближайших пяти месяцев. Однако я уверен, что по истечении этого срока мы сможем найти для вас другие привлекательные предложения. Вы можете открыть savings account в Manulife Bank и получить предложенный интерес 2,6% в течение следующих 5-ти месяцев после открытия, заполнив заявление по специальной ссылке на нашем вебсайте www.totrov.com.
Условия такого счёта очень привлекательные:
• Нет минимальной суммы, необходимой для открытия и для поддержания баланса в дальнейшем. • Есть максимальная сумма, на которую начисляется льготный процент $250.000. • Такой счёт на конкретного человека может быть только один. Вы можете сделать отдельный счёт на каждого взрослого члена семьи плюс совместный, таким образом вложить больше указанной суммы и получить 2,6% прибыли на все вложения. • Все переводы денег из вашего банка в Manulife Bank и обратно будут совершаться бесплатно. • Даже за дальнейший трансфер в другой банк после
окончания 5-ти месяцев не нужно будет платить. Самое интересное, что такой savings account можно использовать и как текущий счёт (chequing account). То есть вы можете совершать все покупки и оплату инвойсов со счёта, на котором будет начисляться интерес 2,6%. Правда, если вы хотите пользоваться счётом, как chequing, и не платить за транзакции, необходимо поддерживать баланс выше $1000. Мы скоро разместим на нашем вебсайте информацию о новом предложении, в котором высокий интерес будет стандартным вариантом (not promotional на короткий период времени). Но пока вы вполне можете воспользоваться интересным предложением от Manulife Bank.
Финансовый консультант CFP, CLU, EPC Mortgage Broker AMP TOP-75 Brokers in Canada 2015, 2016, 2017, 2018
(на русском языке)
Dominion Lending Centres – Your Mortgage Choice FSCO Lic.12439
416-663–3999 канадский экспириенс
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
May 08, 2020 №1161
19
Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. «Русский Экспресс» продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения бывшего советского врача реаниматологаанестезиолога, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. «А память священна, как отблеск высокого огня…»
Социальная сеть Фейсбук предложила повторно выставить статью пятилетней давности о психологической совместимости в командах дальнобойщиков, которую я опубликовала в "Русский Экспресс" в 2015 году, а затем выставила на этом замечательном веб-сайте. Там я изложила необходимость подробно расписанного кода поведения для «коммандос» во избежание недоразумений, иногда переходящих в мордобой с попаданием за решётку - если злость кипит, то разум испаряется… Тема той статьи актуальна в условиях нарастания конфликтов и домашнего насилия в период сегодняшней самоизоляции. Подводит психология «осаждённой крепости» - ждут атаку коронавируса извне, а нападение приходит изнутри, когда больше всего раздражают свои недостатки у других. Семья должна дружно сесть за стол переговоров и демократично составить свод правил, описывающих порядок действий каждого члена для любой ситуации, как у космонавтов. Ссоры и напряжённость сразу пойдут на спад… В дальнобое сложней. Руководство транспортной компании не имеет возможности обеспечить психологическую совместимость членам команды дальнобойщиков на уровне космического экипажа – это дело рук водителей, которым не обязательно разделять эстетические вкусы начальства, но со вкусами напарников необходимо счи-
таться. В противном случае возникают раздражение и конфликты, похожие на те, которые образуются в условиях домашней изоляции, когда нормальные отношения между членами семьи – идеал, а отклонения от них норма. При ненормальных отношениях муж и жена начинают понимать и сожалеть, что вступили в брак всего лишь по любви. В их супружеских спорах рождается истина – мысль о разводе. Значит, что-то не так - развод без брака не бывает. Нужно сделать паузу, успокоиться и спокойно проанализировать этиологию скандалов – желание прощаться пройдёт так же незаметно, как и появилось…
«О вкусах не спорят»
Дальнобойщикам-коммандос несопоставимо трудней. Нам приходилось сутками сидеть в кабине, ожидая груз – в туалет ходили под кактусы или в клумбы. Но и в семейных экипажах тракеров вкусы бывают разные – ему нравится прохлада, ей – тепло, он предпочитает пробежки, она – большой теннис, он любит её, она любит его… При этом банальная житейская совместимость супругов держит их вместе гораздо крепче, чем горячие страсти и яркие эмоции. То же самое в стандартных командах – обычная рабочая покладистость и желание зарабатывать держат водителей вместе сильней самой заядлой дружбы… Между незнакомыми ранее людьми особую роль играет терпимость: один любит сало с чесноком, но не переносит запах
селёдки; другой не представляет трапезу без селёдки, но его раздражает запах свинины. А есть ещё вегетарианцы, у которых любое напоминание о мясе вызывает отрицательные эмоции. Терпение – качество превозмогать нетерпение. Когда его не хватает, то включается выносливость.
«Значит, так, жених согласен, родственники тоже, а вот невеста…»
Компаниям, как правило, нужны команды, выезжающие и приезжающие в любой день недели. Один водитель согласен на работу без графика, а другой нет - он привык на выходные быть дома. Начинаются уговоры… Бывает, что члены команды психологически совместимы и подходят друг другу по всем параметрам, но у одного из них какое-то пристрастие, например, грызть ногти или ковыряться в носу. С такими наклонностями даже золотой характер напарника может стать тяжёлым. Привычка, напомню, является выполнением определённого действия, которое в конкретной ситуации переходит в потребность и совершается без особых усилий, чаще всего автоматически. Есть привычки, сопровождаемые приятными эмоциями для одного тракера и неприятными для другого, например, курение, использование нецензурных выражений или посещение казино. Да и люди бывают разные. Добрый человек сердится по-доброму, злой… смеётся со
Они ездят на траках компании «TRANSAM» (тел. (416) 907-8101) И СЛЕДЯТ ЗА ЗДОРОВЬЕМ ПО МЕТОДУ ЕЛЕНЫ ЖИДКОВОЙ «ИНКАПСУЛЯЦИЯ ХЛОРИДА НАТРИЯ ПРИ БЕССОЛЕВОМ ПИТАНИИ»
злостью. При длительных ожиданиях грузов в таких условиях становится очевидным, что время имеет не только скорость, но и запах, звук, пульс, цвет и температуру… В одних компаниях к разборчивым водителям относятся с пониманием, в других не очень: «Не по вкусу? Так пересмотрите свои вкусы - других предложений для вас нет».
ПТСР и АСМР
Пандемия сovid-19 постепенно стабилизируется с тенденцией к спаду, а проблемы изоляции продолжают оставаться с переходом в следующую стадию ПТСР - посттравматическое стрессовое расстройство, появляющееся после скандалов или острых травм домашнего насилия, особенно у людей с тревожными псевдогаллюцинациями. В спорте с «побочными эффектами» изоляции сталкиваются во время подготовительных сборов, а конфликты перед ответственными соревнованиями с последующим ПТСР могут привести к потере уверенности в себе, ощущению беспомощности и эмоциональному «отупению» спортсмена, что может негативно повлиять на результат выступления. В таких случаях без психолога не обойтись. Эти проблемы должны напомнить руководству транспортных компаний, что перевозка грузов на длинные расстояния командой дальнобойщиков имеет много общего с самоизоляцией, когда приходится работать удалено в условиях
форс-мажора. Конфликты, приводящие к психическим травмам, возникают, как правило, в случаях принуждения тракеров делать работу, не предусмотренную трудовым контрактом, или при перекладывании ошибок «чиновников» на плечи водителей. Особенно в условиях принуждения к езде с превышением скорости, когда уже не до бытовых проблем, вроде туалета, душа, санитарной гигиены, еды и сна. Непонимание и нервозность водителей переходят в негодование и дистресс, а ПТСР может привести к изменениям в когнитивной сфере - снижению концентрации внимания и потере осторожности. Дальнобойщик, которого принуждают к управлению траком с превышением скорости, аварийно опасен и представляет угрозу здоровью и жизни напарника, других водителей и случайных жителей Канады и США. Кто в этом виноват? Владельцы компании могут и не знать об указанных нарушениях – это, преимущественно, личная инициатива ретивых «служащих». Мне кажется, подобные приёмы в управлении, способствующие состоянию аффекта у водителей, следует считать антисоциальными методами работы (АСМР), а работников офиса, пользующихся такими способами, определять как антисоциальных элементов дальнобоя, которым необходимо изменить отношение к своим прямым обязанностям… (Продолжение следует).
20
May 08, 2020 №1161
416-663–3999
Круизы ▪ Страховки ▪ packages Визы в Россию и другие страны Сказочно дешевые цены в любую точку мира!
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Вокруг смеха
SPECIAL ElAl for Israel exclusive fares (tax included)
Early Bird Special Киев, Алма-Ата, Москва
Сообщение для моих постоянных клиентов: адрес новый, но телефон прежний
416-574-3606
7117 Bathurst St., Unit 200, Thornhill
Авиабилеты Круизы Оздоровительные поездки Гостиницы Курорты Страховки Визы Машины в прокат Горящие путевки Тел: (647) 293-5589 Рита Клуб любителей путешествий
Всё Путём (некоммерческий)
(647)996-8901 Владимир Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба
1 июля Everything Lavender (среда – Canada Day) В программе:
экскурсия по лавандовой ферме с дегустацией напитков и продуктов из лаванды, посещение уникального птичьего городка, экскурсия по винодельне с дегустацией вина, посещение музея современного искусства и скульптурной выставки, посещение мистического озера на горе, знакомство с архитектурными достопримечательностями, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию).
www.VsePutem.com
- А ведь раньше можно было курить в барах. - Папа, а что такое бары? Папа, почему ты плачешь?
органов правопорядка. - Никак нет, господин судья, я лишь соблюдал коронавирусную дистанцию.
- Ну давай уже, Оль! Ну не могу я без этого строить отношения, понять, подходит ли мне девушка! Ну к чему эти предрассудки и эти твои тупые правила?! - Нет! Я тебе сразу сказала пройдет 14 дней с первого свидания, тогда и сниму маску...
Думала, что самой неудачной и ненужной покупкой 2020 года были зимние сапоги. Нет, оказывается - губная помада.
Лётчики летают, шофёры ездят и только моряки с художниками выпендриваются: первые "ходят", другие "пишут". Разговор двух подруг: - Почему ты не стала с ним встречаться, ведь он красивый, с деньгами, умный, добрый, с чувством юмора? - Да, но он не умеет меня фотографировать!!! - Ты правильно сделала! Режиссёр современности Twenty Quarantino. Карантин покажет, кто реально интроверт, а кто просто выпендривался. - Ватсон, а пойдёмте на болота гулять... - Нельзя, сэр Генри, карантин. - А мы скажем, что собачка убежала, ищем...
Нужна помощь в изучении
французского языка? Звоните 416.221.4684
Купил себе влажные салфетки с запахом океана и жвачку со вкусом тропических фруктов. А как вы собираетесь отдыхать в этом году?
Полицейские догнали в открытом море и оштрафовали Федора Конюхова за то, что он далеко отошел от своего дома. Сейчас авиакомпании дружно пишут, что надеются на наши понимание и поддержку в это трудное время. Хочется спросить: "А где вы были, когда мой чемодан весил 23,1 кг?". - А вот помню, когда я совсем маленький был, люди не в скафандрах, а в масках ходили, а самые храбрые без масок, и все здоровались за руку. - Ну, дед, ты совсем загнался! Еще скажи, что гуляли, где хотели, и при встрече обнимались и целовались! В мире сложилась антиреволюционая ситуация: 1. Верхи с удовольствием управляют по-новому. 2. Низы хотят жить по-старому. 3. Активность масс ничтожна. - Папа, у нас есть мусор вынести? - Есть. И посуду помой. - Ну пап! - И пропылесось. Вынос мусора надо заслужить!
В режиме самоизоляции есть и свои плюсы. Вот я, например, с женой, слава богу, на балет не попал.
Панда в течение суток в среднем ест 12 часов. Человек во время карантина ест как панда. Из-за этого это называется пандемия.
На прогулке в лесу встретил человека, разговаривающего со своей собакой. Пришел домой и рассказал об этом. Долго ж мы потом с котом смеялись!
Природа настолько очистилась за время карантина, что в сёла массово возвращаются баристы, маркетологи и тренеры личностного роста.
- Подсудимый, то есть вы не признаёте, что убегали от
Какие новогодние желания загадывали 31 декабря 2019 г.:
Грета Тунберг: «Чтобы самолеты не летали и дети перестали ходить в школу не только по пятницам, а вообще». Российские олимпийцы: «Если нас не пустят на олимпиаду в Токио, так пусть и никто туда не поедет». Лукашенко: «Чтобы продавцы нефти начали доплачивать покупателям за нефть». Собачки: «Чтобы хозяева сами себе надели намордники и упрашивали нас пойти погулять». Учителя: «Чтобы в школу можно было не ходить, а зарплату все равно получать». Невыездные за границу: «Раз уж нам нельзя - так пусть и никого не пускают!» Жены: «Чтобы отменили все эти спортивные матчи и закрыли бары!» Будущим поколениям - при любой эпидемии в первую очередь изолируйте идиотов. Полиция накрыла подпольный фитнес-притон. Собака имеет право выгуливать одного человека. Человек должен быть в наморднике, с документом и на поводке. Собеседование при приеме на работу: - Какие ваши преимущества перед другими претендентами? - Я переболел коронавирусом и теперь могу работать в офисе. - Алло, дорогая, я в магазине. Что брать? - Ты в маске? - Да. - Бери кассу. Пришли с мужем домой из магазина. Сняли маски. Оказалось, муж не мой! Будьте бдительны! Разговаривают два писателя: - Я на случай если вдруг ночью придумаю что-нибудь интересное, всегда держу перед кроватью тетрадку и ручку. - А я на такой случай держу в кровати секретаршу.
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ПОЗВОНИТЬ: � 416-663-3999 Как подать объявление в газету: ФАКС: ���������������416-663-1974
АВТОМОБИЛИ перевозки
T34 moving с помощью
профессиональных муверов мы организуем ваш переезд. 1 час - $90 (2 мувера), $130 (3 мувера), 3 часа минимум. Track fee - $130 со всем оборудованием, от 16-24 sq.ft. (647) 771-7358 /Владимир/ t34moving@gmail.com 11 www.t34moving.com
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance
(647) 294-6871 Хорошая цена!
Дмитрий
НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю
Жилье на короткий срок
$65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
В компанию на постоянную
Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT
(647) 204-4402 *
C��������� �����
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
“ÊÀÐÀÒ”
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501 В компанию по производ-
ству кухонь требуется kitchen cabinets service technician с опытом работы и знанием английского языка. Наличие водительских прав и машины обязательно. service@livingart.ca. (905) 761-9090 Требуются ответственные женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/
Тел. 416.399.1535 Сергей
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
Профессиональные грузчики.
ТРЕБУЮТСЯ З/П ОТ $20 / ЧАС
с возможностью быстрого роста
(416) 841-8161 (905) 761-8888
ИЩИТЕ РАБОТУ?
Заходите на доск у объявлений:
www.masterpages.ca
Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон) www.VersatileMoving.com ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020
(647) 345-8866 В связи с получением новых контрактов
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ
BОДИТЕЛИ И ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим:
Мы 12 лет в бизнесе. Спешите, количество мест ограничено
647.607.2767
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ
A-Z
В стабильную компанию с многолетним опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ A-Z Drivers Зарплата до $3,000 в неделю A-Z Owner operators
Доход выше $30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь
647-677-2255 Александр
Suite 207A, North York, M3H 5Y4
21
НАПИСАТЬ:
4166633999@bellnet.ca
ТРЕБУЕТСЯ СЕМЕЙНАЯ ПАРА
(647) 352-7778
Potlights
Все виды электрических и ремонтных работ 416.371.2704
С ОПЫТОМ РАБОТЫ ОТ 2 ЛЕТ
ДЛЯ ПОЕЗДОК ТОРОНТО-КВЕБЕК-ТОРОНТО, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec City area).
Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год. Годовая зарплата - $65.000 - $75.000
solarorbex@gmail.com
(416) 939-4764
В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ
РАБОЧИЕ с опытом и без
• уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании
Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется
получает до $2,5/mile
требуется
Механический и кузовной любой сложности.
ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ
- Bодителю ОТ 80¢/mile - Bладелец трака
РАБОТА
ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,
01 MAY 2020 №1160
TEXAS
A-Z FOR
DRIVERS
$2,000 - $2,500 PER WEEK
OWNER OPERATORS
$30,000 AND OVER IN GROSS
Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните
416-617-2254 Михаил
Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.
Location - Mississauga
www.aviatechnikcorp.com Apply margarita@aviatechnikcorp.com
ТРЕБУЮТСЯ МЕХАНИКИ ПО РЕМОНТУ ТРАКОВ
416.854.4431 driver@vnvlogistics.com www.vnvlogistics.com
ДЛЯ РАБОТЫ ЗА ГОРОДОМ С ПРОЖИВАНИЕМ
22
08 MAY 2020 №1161
ОБЪЯВЛЕНИЯ
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УСТРОЙСТВУ БЕТОННЫХ ПОЛОВ С опытом приема бетона, шлифовки машинами (Power Trowel) ГЕОДЕЗИСТ Опыт работы в строительстве ПЛОТНИК - ОПАЛУБНИК, АРМАТУРЩИК, БЕТОНЩИК С опытом сборки бетонных конструкций, заливки бетона
Хорошая зарплата
комфортные условия труда
Приглашаем на работу
ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ Резюме присылайте на email:
taras@sibwest.ca
Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется.
647.345.8866
ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ Упаковщик
с опытом работы на складе
Бухгалтер
с хорошим знанием QuickBooks
Офисный работник со углубленым знанием MS Excel
Sales Person
с опытом в продажах строительных материалов
(647) 894-2611/Павел/
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ОБЪЯВЛЕНИЯ
08 MAY 2020 №1161
23
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ
ВАННЫХ КОМНАТ, КУХНИ, БЕЙСМЕНТОВ, УДАЛЕНИЕ НЕСУЩИХ СТЕН Работаем качественно и предоставляем гарантию на работу. Сертифицированный электрик и сантехник. Покупка материалов по цене контрактора. При необходимости подготавливаем 3D чертежи, дизайн.
www.goodreno.ca
WSIB.16 лет опыта. 416.704.7814 Николай Ремонтные работы,
Требуется автомеханик
бейсмент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска и подвесные потолки. (416) 857-7059
в гараж с опытом работы в Канаде и инструментом. Условия работы хорошие. (416) 803-9192
ТОВАРЫ
УСЛУГИ
продаю
деловые
Тапочки мужские и
женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele). Работаем все дни недели. (416) 880-0295 Домашние органические яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665 Приеду и БЕСПЛАТНО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665
Welfare & ODSP (инвалид-
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 ROOFING. Все виды ремонта крыш и наружных работ профессионально и в нужные сроки. Починка крыш шинглей, водостоков, сайдинг. (647) 641-4410
1392924@gmail.com
ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
УСЛУГИ финансы
A-Z Tax & Accounting. Business Incorporation. Complete bookkeeping including Financial Statement & NTR. Corporate/Business/Personal Tax Returns with E-File. HST returns, WSIB and Payroll Services. Representing you in CRA Audits. 892 Blyleven Blvd. Mississauga ON L5V 2J3 imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca (289) 652-2536 Income Tax - Личные, Self-employed, Partnership, Corporation, HST отчеты, а также открытие/закрытие корпораций. 18 лет опыта. Finch & Bathurst. Работаю онлайн. (416) 333-5241 /Татьяна/
TAX
УСЛУГИ ремонт
Windows 3000 Замена
&
ACCOUNTING
* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986
РАБОТ
Ы
ТЕХН АН
Е
ЕСКИ ИЧ
С
PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured
■ Business Startup and Incorporation ■ Complete bookkeeping including financial statements & NTR ■ Tax Planning & Returns ■ Corporate/Business/Personal with E-File ■ GST /HST returns, WSIB and Payroll Services ■ Representing you in CRA Audits
A-Z Tax & Accounting
289.652.5309 289.652.2536 892 BLYLEVEN BLVD. Mississauga ON L5V 2J3
imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca
ПЕРЕВОД
Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно
(416) 590-9275 Геннадий,
Людмила
УСЛУГИ компьютеры
Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
УСЛУГИ бытовые
Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика
Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 557-3314 /Татьяна/ МАТЕМАТИКА. Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики в апрелеонлайн. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете. (416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501
24
May 08, 2020 №1161
416-663–3999 « приятного аппетита!
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Готовим вкусный фьюжн Экзотика на кухне. Бывает такое практически у всех — хочется скушать что-нибудь вкусное, но сам не знаешь что. Все уже пробовано-перепробовано, столько рецептов в голове, но ничего не вдохновляет, все приелось. Для тех, кто не боится экспериментировать, представляю рецепты фьюжн-блюд, которые не оставят вас и ваших гостей равнодушными. Мила Смайлик «Fusion» — смешение, слияние — эта кухня представляет собой сочетание в блюдах традиционно несочетаемых ингредиентов. Она привлекает именно своей новизной и явным отличием от традиционных блюд. Готовить такие блюда хорошо, когда нужно произвести незабываемое впечатление или впечатлиться самому, а каждый день вряд ли так будешь питаться. Самый простой способ попробовать себя в роли повара новых блюд — сделать из них салат. Если блюдо не придется вам по душе, вы не переведете много продуктов. Да и экзотические сочетания лучше усваиваются в легких блюдах. Почти все известные мне рецепты фьюжнсупов включают обязательный ингредиент — апельсин, что, по моему личному опыту и мнению, сильно портит вкус, поэтому я предлагаю рецепты проверенных блюд, которые меня впечатлили в хорошем смысле этого слова.
Салат из арбуза и козьего сыра под соусом бальзамик Что купить: арбуз, козий сыр, рукколу, бальзамический уксус. Нарезанный арбуз сбрызните оливковым маслом и обжарьте на
жарить в масле до золотистого цвета. Залить вишню водой, довести до кипения и варить на медленном огне 5 минут. Затем добавить к ней обжаренный лук и разведенный в холодной воде крахмал, потомить на огне пару минут и снимать.
Салат с консервированной фасолью и мандаринами гриле. Измельчите вилкой козий сыр. Уложите на тарелку рукколу, сверху — обжаренный арбуз, козий сыр, еще рукколу и арбуз, козий сыр и бальзамическую заправку.
Что купить: консервированную фасоль, мандарины, оливки,
Салат из бананов с ветчиной
Салат с апельсинами и томатной пастой Что купить: апельсин, морковь, картофель, томатную пасту, сметану. Сварить нарезанные дольками картофель и морковь. Соединить томатную пасту со сметаной. Нарезать очищенный апельсин дольками, добавить в него вареный картофель и морковь и заправить полученным томатно-сметанным соусом.
петрушки. Соединить ингредиенты, заправив майонезом.
сметану, лук порей. Разделить на дольки очищенный мандарин. Нарезать лук порей, добавить мандарины, разрезанные пополам оливки, фасоль, сметану.
Салат из вишни с обжаренным луком
Салат с осьминогом и киви
Что купить: вишню свежую или замороженную, лук репчатый, крахмал. Нарезанный лук об-
Что купить: осьминог, киви, зелень петрушки, майонез. Осьминога сварить, измельчить. Нарезать киви и зелень
Что купить: бананы, ветчину, изюм, кокосовую стружку, пшеничный хлеб, лимонную цедру, сливки, листья салата. Залить изюм холодной водой. Нарезать бананы и ветчину. Соединить с изюмом, добавить кокосовую стружку, заправить сливками, посыпать цедрой и поставить в холодильник на 30-40 минут. Нарезанный хлеб обжарить в масле. Нарезать листья салата. Перед подачей заправить хлебом и листьями салата.
Салат с клубникой, шпинатом и мятнойогуртовой заправкой Что купить: клубнику, шпинат,
мяту, грецкий орех, зеленый салат, йогурт, лимонный сок. Измельченные грецкие орехи прогреть на сковороде. Порезать клубнику, шпинат и мяту, затем соединить, добавив грецкие орехи. Смешать йогурт, лимонный сок, оливковое масло и мяту, добавить полученную заправку к салату. В рецептах я не указала соль и перец, солите и перчите по вашему вкусу. Не указала и количество ингредиентов, потому что считаю, что тут нужно полагаться исключительно за собственную интуицию и желание, потому что один и тот же салат вы с равным успехом можете приготовить как и для званого ужина, так и для себя одного. Приятного аппетита!
Здоровье - лучший подарок! Дорогие друзья! Знакомо ли вам состояние, когда вы проснулись от того, что вам жарко или холодно? Сон прерван, вы не можете больше уснуть, а утром чувствуете себя разбитыми и уставшими, думая о том, как бы устроить себе выходной и отдохнуть?
СКИДКИ
Хотели бы вы сберечь свое здоровье и здорвье близких? Хотели бы вы просыпаться отдохнувшими, полными сил и энергии? У нас есть великолепное решение! Это продукция всемирно известной немецкой компании Bauer. Bauer - это товары из 100% натуральной ворсовой шерсти, улучшающие, а главное - оберегающие ваше здоровье. Их целебное действие изучено и подтверждено специалистами Мюн-
хенского Университета. Только во сне восстанавливаются функции всего организма: кожи, суставов, внутренних органов и центральной нервной системы. Благодаря своим природным свойствам, ворсовая шерсть регулирует влагообмен и температуру, создавая особый комфорт и сухое тепло. Постельные принадлежности из натуральной ворсовой шерсти компании Bauer обеспечат вам и вашей семье здоровый сон круглый год!
Цены вн конкуре е нции!
Просьба позвонить перед визитом по телефону 416-880-0295 Владимир magicwoolbest@gmail.com 7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele)
Приобретая продукцию компании Bauer, вы инвестируете в свое здоровье!
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
7
месяц
требуются дополнительные диспетчера
модели 2021 года. Не ждите! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! Звоните нам сегодня и присоединяйтесь к нашей семье Highlight с более чем 750 успешными и довольными работниками!
Александра Tel: 905-761-1400 х 4481
25
26
May 08, 2020 №1161
досуг и развлечение 416-663–3999 «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Сканворд
Cудоку
Ответы на сканворд:
Кроссворд По горизонтали: 1. Спортсмен, которому есть чем гордиться. 2. По представлению иностранцев, самая распространенная русская фамилия. 3. Алкогольный критик. 4. Национальная индейская изба, нарисованная Шариком для кота Матроскина. 5. Женщина, способная доставить мелкие неприятности, но в достаточном количестве. 6. Состояние, пуще которого только охота. 7. «Лунное» произведение Бетховена. 8. Мишень для злобной свекрови. / Неправедные речи. 9. Вклад ондатры в парфюмерную промышленность. 10. Андеграунд для пассажиров. / У самых болтливых он выскакивает на языке. 11. Борец за остроту ножей. 12. Смерч, куролесящий над сушей. / Водитель скакуна. 13. Одежда короля, академика и планеты. 14. Церковный обряд «по просьбе трудящихся». / И.о. папы. 15. Имя вождя, насаждавшего кукурузу.
По вертикали: А. Прямая, к которой напрасно стремится кривая. Б. Эту столицу можно получить, переставив буквы в имени «планеты любви». В. «Спасал, спасал Дед Мазай зайцев, пока ... не выгнал» (шутка). Г. Чинарик. Д. Запудривание собственных мозгов. Е. Состояние, в которое нельзя вернуться, но можно впасть. Ж. Сын, которому ну и досталось же от отца. З. Кибер-триллер, в котором Киану Ривз выступает борцом за спасение человечества от искусственного интеллекта. И. Самый черный чернорабочий. К. «Оттяг» побуддийски. М. Отличительная особенность тех, кто любит «язык чесать». О. Событие, положившее начало славы как Гулливера, так и Робинзона.
Ответы на кроссворд: По горизонтали: 1. Рекордсмен. 2. Иванов. 3. Дегустатор. 4. Вигвам. 5. Пакостница. 6. Неволя. 7. Соната. 8. Сноха. Враки. 9. Мускус. 10. Метро. Типун. 11. Оселок. 12. Тромб. Жокей. 13. Мантия. 14. Треба. Отчим. 15. Никита. По вертикали: А. Асимптота. Б. Ереван. В. Контролер. Г. Окурок. Д. Самообман. Е. Детство. Ж. Наследник. З. Матрица. И. Трубочист. К. Нирвана. М. Разговорчивость. О. Кораблекрушение.
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
отдел рекламы
«русского экспресса»
416-663–3999
May 08, 2020 №1161
27
28
May 08, 2020 №1161
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
accident?
звоните нам! мы защитим ваши интересы
slomyanski law
Personal Injury Law Firm Максимальная компенсация в каждом конкретном случае Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях Иски к страховым компаниям Высокий профессионализм Внимательное отношение Выезжаем на дом и в госпиталь Первая консультация бесплатно Оплата только по факту успешного завершения дела
mariana slomyanski
lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public
(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2
www.russianexpress.net
«русский экспресс»