Russian Express №1164 Newspaper

Page 1

№1164

May 29

2020

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

4931 Bathurst St. Finch/Bathurst (рядом с CIBC)

читайте В этом номере:

03

рубрика настроение недели

Перезагрузка личности

Лето с пользой! Школа интеллекта. Наша летняя программа Summer Recovery Progra” это уникальная возможность помочь детям не только сохранить ту сумму знаний, которую они имеют, но еще и значительно ее обогатить, - говорит Игорь Саржинский, основатель и директор хорошо известной в общине частной школы Rutherford School и системы "Успех". Интервью - на стр. 5.

06

рубрика новости канады

Больничный для всех

10

рубрика новости онтарио

Форд призывает провериться


2

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»


 416-663–3999 настроение недели

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай

Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ����� V. Samodai

Phone �������������������������� (416) 663–3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

3

May 29, 2020 №1164

Перезагрузка личности Windows 2020. Если вы читаете ежедневно заговорщические теории насчет коронавируса, то, вероятно, уже вычислили главное. Все эти увлекательные разоблачительные тексты сочиняет тот самый компьютерный алгоритм, который всех нас поработил под предлогом эпидемии. Зачем поработил и зачем сочиняет? Поработил, естественно, для нашей же пользы, потому что человечество не успокоится, пока не организует себе всеобщий кирдык типа климатической катастрофы. А сочиняет для того, чтобы мы не скучали в неволе. Проглотил очередную сенсацию насчет глобального электронного контроля, имплантирования и чипирования - и как-то сразу легче на душе. Пусть коварный Билл Гейтс внедрит нам в мозги свою секретную Windows

««Вероятно, вакцина

появится довольно скоро. Но готовы ли вы вколоть себе и своим детям скороспелый препарат, не прошедший долговременных проверок? Возможно, имеющий неизвестно какие побочные эффекты? Под обещания спасти вашу жизнь, которой и так вроде бы ничего не угрожает, если вы не в группе риска? 2020. Мы будем отдыхать взглядом на онлайновых кошечках и лайкать, не приходя в сознание. И главная книга каждого независимо мыслящего человека, оруэлловский «1984», всегда будет под рукой, прямо в голове. Конечно, ежегодная подписка на собственную личность

окажется платной. Зато можно будет делать перезагрузку личности в случае опасных отклонений вроде нежелания получать еженедельные критические апгрейды. А там и следующий горизонт: отказ от индивидуального сознания и переход к коллективному, типа сервера. Сохранение индивидуального сознания станет уделом избранных. Что думают канадцы насчет теорий заговоров? Половина опрошенных считают, что правительство скрывает важную информацию о коронавирусе. Какая несправедливость! Правительство ничего не скрывает, а уже просто не знает, что еще такого сказать страшного, чтобы убедить нас в том, что мы должны слушаться старших, а не то вирус нас накажет. Любая власть стремится к абсолюту – аболюту контроля и абсолюту послушания. Для нее это естественно. Власти хочется, чтобы эти упрямые и своенравные дети – мы с вами, - вели себя хорошо и делали, что им говорят. Непослушных детей вначале уговаривают, а затем наказывают, для их же пользы. Кто придумал так наказать людей: открыть парки, но оставить туалеты закрытыми? Почему бы не разрешить туалеты с мерами предосторожности, ведь вирус уже

21 год

научил людей мыть руки даже после «номер один»? В домике WC намного гигиеничнее, чем за кустом. Как это неестественно и нечеловечно, ограничивать естественные человеческие потребности! Чтобы понять всем очевидные истины, власть должна покинуть заоблачные высоты, опуститься на один уровень с нами, а этого не будет. Физически может быть, а психологически ни за что, сакральность мешает. Тщетно возносить молитвы сити-холлу, чтобы разрешили в парках киоски с пивом. Дай нам пиво, так мы о себе возомним! Поэтому зимние велосипедные дорожки у нас есть, а летнего пива – нет, хотя желающих несравнимо больше. Ну, а теперь о серьезном. Нам обещают, что полноценной нормализации до вакцины не будет. Вероятно, вакцина появится довольно скоро. Но готовы ли вы вколоть себе и своим детям скороспелый препарат, не прошедший долговременных проверок? Возможно, имеющий неизвестно какие побочные эффекты? Под обещания спасти вашу жизнь, которой и так вроде бы ничего не угрожает, если вы не в группе риска? Не готовы? Ваше дело! При демократии к прививкам не принуждают. Но только ваших неуколотых детей не пустят в школу, а вас - в другую про-

винцию Канады и тем более в другую страну. Не возьмут на работу, закроют для вас магазины и общественный транспорт. Между тотальной и тоталитатной вакцинацией очень тонкая, легко переходимая грань. То же самое с эпидемическим контролем при помощи смартфонов. Tracing app – дело добровольное, но время сейчас военное. И как бы не вышло так: если вы откажетесь, то ваши права и возможности могут оказаться сильно ограничены. Включая принудительное пребывание дома на весь период вирусной угрозы, которая обещает стать постоянной. Всё это кажется невероятным. Но столь же невероятным в прошлом казалось то, что граждане свободных стран должны будут разуваться в аэропорту из-за угрозы зарубежного терроризма. А ведь угроза коронавируса оказалась куда более серьезной, жертв несравнимо больше. Поэтому самое интересное – это не то, что происходит сейчас, а то, что будет после. Дивный новый мир создается не просто на наших глазах, а прямо из нас. И не говорите потом, что вам не было знакомо это давнее и суровое предупреждение: «маздай»! А.Гладков

rsxprss@gmail.com


4

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999 актуально

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Еврейское кино оnline TJFF-2020. История одного из крупнейших в мире фестивалей еврейского кино в Торонто насчитывает уже без малого три десятилетия. Основанный в 1993 году Хелен Зукерман, его бессменным художественным руководителем, фестиваль неизменно привлекает зрителей самого широкого этнического и культурного спектра своими премьерами, открытиями новых авторов, уникальными ретроспективами. Но впервые этот престижный кинофорум реализует свою миссию в виртуальном формате. Александр Герштейн - В течение 28 лет мы с удовольствием представляли на экранах Торонто богатый и разнообразный еврейский культурный контент со всего мира, - говорит Хелен Зукерман. - А в этом году мы не только рады предложить выдающуюся программу, но и стать одним из первых канадских кинофестивалей, предлагающих онлайнфестиваль прямо у вас дома. В программе представлено 39 киноработ разных жанров. - Несмотря на сложные обстоятельства, наш фестиваль попрежнему посвящен созданию эклектичного состава фильмов, которого ожидают от нас зрители, - добавляет программный директор Стюарт Хэндс, - и мы надеемся, что он будет развлекать, обучать, вдохновлять и бросать вызов. Тема семьи исследуется во многих фильмах, иной раз в самых неожиданных аспектах. Герои искрометной комедии Give Me Liberty “(Дайте мне свободу”) Кирилла Михановского - это молодой русский эмигрант, водитель медицинского транспортного автобуса, и его пассажиры - пожилые русскоязычные обитатели социального центра в Милуоки, русский боксер, симпатичные клиенты с особыми потребностями, и сердитая молодая

XXСозвездие

популярных актеров советского, российского и польского кино воплощает на экране драму поколений в фильме Van Goghs (“Ван Гоги”)...

афроамериканка с ALS (нервнодвигательным расстройством). В результате немыслимых приключений они объединяются ради общей цели. Венгерская картина Those Who Remained (“Те, кто остался”, реж. Барнабаш Тот) рассказывает трогательную историю знакомства пережившего Холокост немолодого доктора из Будапешта и 16-летней девушки Клары, которая верит в то, что ее родители вернутся. Но идиллию их отношений грубо нарушает послевоенный советский режим… В номинации “Лучший зарубежный художественный фильм” эта работа была представлена на “Оскар”.

Созвездие популярных актеров советского, российского и польского кино воплощает на экране драму поколений в фильме Van Goghs (“Ван Гоги”). После долгого пребывания за границей Одинокий художник Марк (А.Серебряков) возвращается из-за границы ухаживать за состарившимся отцом, известным дирижером (Д.Ольбрыхский). Оказавшись дома, Марк находит ответы на вопросы, не дающие ему покоя всю жизнь. Эта работа Сергея Ливнева (“Асса” - автор сценария, “Страна глухих” - продюсер) удостоена многих наград. В документальном формате семейная тема прослеживает-

ся и в картине Man on the Bus (“Человек в автобусе”). Исследуя историю своих родителей, переживших Холокост и в конце концов оказавшихся в Австралии, психолог и режиссер Ив Аш раскрывает давнюю тайну своей матери, узнает о своем биологическом отце и встречает братьев и сестер, которых она никогда не знала. “Русскую” программу фестиваля дополняет острая социальная лента Михаила Идова The Humorist (“Юморист”). Фильм показывает нам одну неделю из жизни Бориса Аркадьева, в котором угадывается собирательный образ целого ряда советских сатириков 80-х гг., в последние дни коммунистической эпохи. Зажатый в тисках идеологической цензуры и собственных моральных обязательств, сталкиваясь с откровенным антисемитизмом, главный герой (Алексей Агранович) стоит перед нелегким выбором. В ходе Zoomдискуссии об этом фильме на вопросы ответит профессор Университета Торонто Анна Штерншис, хорошо знакомая нашим читателям. Как и в прошлые годы, TJFF2020 предлагает зрителям несколько фильмов, посвященных реальным личностям, сыгравшим заметную роль в истории.

Так, в картине Churchill and the Movie Mogul мы узнаем о сотрудничестве премьер-министра Уинстона Черчилля с венгерской еврейской эмиграцией и киномагнатом Александром Корда, первым и единственным в Англии. Необычное партнерство основано на использовании пропагандистского потенциала кинематографа. Dayan: The First Family - документальный сериал об “израильском Кеннеди”, предлагающий бескомпромиссный взгляд на династию пяти поколений, к которой принадлежат самые известные израильские политики, рок-звезды и поэты. Кино Израиля представлено на фестивале целым рядом работ известных и начинающих авторов, тем не менее, успевших проявить себя на мировом экране. А телесериалам, прочно занимающим первые места в самых престижных рейтингах мира, будет посвящена специальная дискуссия Israel, Land of the Series. Учитывая ситуацию, организаторы разделили TJFF-2020 на два сезона: весенний, 30 мая7 июня, онлайн, и осенний, 22 октября - 1 ноября, в кинотеатрах. Подробно с программой фестиваля можно ознакомиться на сайте tjff.com.


www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 «русский экспресс» представляет « » отдел рекламы

русского экспресса

May 29, 2020 №1164

5

Лето с пользой!

“Ученье - свет, а неученье - тьма”. Народная мудрость весьма точно отражает ситуацию, сложившуюся в системе образования Онтарио. Если бы главной задачей в ней было улучшение знаний учеников, а не упорная борьба с правительством за повышение зарплат и бенефитов учителей, то, возможно, результаты ежегодных тестов по математике радовали бы гораздо больше….

Игорь Саржинский, основатель и директор частной школы Rutherford School - Начиная с февраля, когда учителя государственных школ бастовали, требуя очередной прибавки, дети в этих школах фактически не учились. Затем наступили мартовские каникулы, которые плавно перешли в карантин в связи с пандемией коронавируса, - говорит Игорь Саржинский, основатель и директор хорошо известной в общине частной школы Rutherford School. - Таким образом, за почти шесть месяцев дети недополучили около 1000 академических часов, из расчета пяти учебных часов в день. А ведь академический час - это не только математика или английский. Это еще и преподаватель в классе, который учит человека учиться… Старожилы нашего города помнят Eligor School, которую Игорь открыл в Торонто в 2001 году. За это время более тысячи выпускников созданной им системы “УСПЕХ”, нашли свое место в жизни, получив мощный заряд знаний и умения их применять. - Как сказал когда-то Эйнштейн, “что такое образование? Это все, что остается с тобой после того, как ты забыл, чему тебя учили на уроке…” Это харизма твоего учителя, обстановка в классе, какие-то маленькие обстоятельства, которые заставили твой мозг обратить внимание на обыденные вещи несколько иначе. А наших детей лишили этой возможности. Все, что они сегодня получают, это домашнее задание, которое опускают в какой-то почтовый ящик, и говорят: через неделю придем, проверим… Причем многие родители не являются экспертами по тому или иному предмету, и выходит, что дети предоставлены самим себе... Учеба - занятия систематические. Прекратил заниматься - обрастаешь ленью. И если ребенок, который почти полгода был изолирован от занятий, перейдет осенью в следующий по порядку класс, никто не знает, как его голова перенесет этот стресс. Вот почему Rutherford School бросает сегодня родителям своего рода спасательный круг. - Мы предлагаем родителям и детям нашу летнюю программу, Summer Back to School Recovery Program, - рассказывает Саржинский. - Мы говорим: давайте начнем уже сейчас заниматься математикой, языком, потому что это базовые предметы. Если ты не умеешь грамотно писать и излагать свои мысли, то ты в принципе никому не инте-

На фото - выпускники школы “Rutherford School” 2019 года

««Игорь Саржинский: Мы предлагаем родителям и детям летнюю

программу Summer Back to School Recovery Program. Давайте начнем уже сейчас заниматься математикой, языком, потому что это базовые предметы. В летней программе у нас каждый день будет по три живых виртуальных класса, математика, английский и цифровые технологии, 15 классов в неделю! ресен. А если впридачу не обладаешь логической интуицией и способностью решать задачи, то пиши пропало. В нашей коммьюнити особое отношение к математике, и это оправданно. Многие из наших сегодня успешно работают, легко приспособились к переходу в онлайн, потому что их интеллект был к этому подготовлен. Так давайте растить наших детей подобными себе, чтобы в дальнейшем общество нуждалось в их интеллекте. Следующий предмет, которым мы будем заниматься, это Digital Literacy. Ведь сегодня человек быть компьютерно безграмотным уже не может. Он должен понимать, что такое Google spreadsheet и Word document, как делается презентация, что такое Virtual reality, и как ее создать. Время такое, ты не можешь сказать: мы гуманитарии, нам это все не нужно. Появляются все новые медиа, и нужны люди, умеющие их создавать… - Вы затронули тему личности человека, учителя… - Не только учителя. В моем случае я могу сказать: уважаемая коммьюнити, вы знаете меня с 2001 года. У меня училось более тысячи детей, и возможно, не для всех я был пластилиновым, особенно для тех, которые считали мой метод “Успех” необоснованным. Но за эти годы, в течение которых я веду сначала Eligor School, а затем Rutherford School, я получаю слова благодарности от сотен родителей и их детей, потому что во взрослой жизни все оказалось именно так: никто пряников не раздает и киселем не поит. А мои ученики показали высокий коэффициент выживаемости. Более того, есть немало тех, кто закончил школу

с троечками. Но они мне благодарны за то, что я им помог стать людьми, объяснил, что даже троечник - это совсем не так плохо, важна твоя личность... Сегодня они приходят ко мне, - рассказывает Игорь, - и говорят: спасибо, что ты нашел во мне какие-то сильные и хорошие качества. У меня успешно идет бизнес, потому что ты когдато меня убедил, что я обладаю редкой способностью находить с людьми общий язык… При этом некоторые отличники, взлетевшие до космических высот, как-то уже забыли, что была в их жизни такая ступенечка, Rutherford School, и упрямый Игорь Старжинский, со своими требованиями. Учитель - это не только математик или программист, это человек, который понимает психологию своего ученика и подбирает для него именно те компоненты, которые могут усилить его характер... - Переход в онлайн был трудным? - Вначале были сложности, но мы быстро их преодолели, и сегодня каждый день, с 9-ти до 4-х у нас идет шесть классов, в каждом по 10 учеников и свой учитель, есть расписание, есть школьный звонок. Закончили один класс, учитель переходит в другой, или дети переходят в другую комнату, каждая имеет свой виртуальный бэкграунд. Мы работаем над созданием Learning Management System: подбираем поурочный материал и выстраиваем в предмет. Урок включает в себя видеоматериал, виртуальный интернет-класс, учебный материал в различных файловых форматах. В виртуальном классе есть школьная доска, на которой работает учитель и записываются ин-

тересные мысли, собираем весь пройденный материал и выстраиваем в урок, который можно посмотреть повторно. И оказалось, что продуктивность виртуального класса, наверное, даже выше, чем реального. А в летней программе у нас каждый день будет по три живых виртуальных класса, математика, английский и цифровые технологии, это 15 классов в неделю. Все они будут задокументированы в электронном виде, для повторного просмотра в течение года. Все ученики получат бесплатный доступ в цифровой тренажер на год. Так как мы ориентируемся на нашу русскоязычную коммьюнити, я приглашаю преподавателей по русскому языку из Москвы, Санкт-Петербурга, и они будут работать с нашими детьми онлайн... - На какой возраст рассчитана программа? - С 4-го по 12-й классы. А для детей 7-го класса и выше будут особенно интересными занятия по программированию - это моя визитная карточка с 2001 года. С 4 по 8 класс научимся думать на Scratch. Программировать виртуальных роботов, управлять электромеханическими устройствами с помощью Arduino Studio. Ребятстаршеклассников ждет путешествие в мир программирования мобильных устройств, и электронных помощников с искусственным интеллектом. Не случайно многие мои ученики стали IT-специалистами. Мы также очень хорошо освоили Digital Marketing. Я знаю, как научить подростков зарабатывать в интернете самим и помогать своим родителям делать online business. Я готов поде-

литься опытом, и дать ученикам знания, за которыми люди сегодня готовы идти на платные курсы. Как работает Internet Marketing, что такое funnel, как создать полномасштабную стратегию online продаж и официально узнать секреты трафика твоего конкурента - всему этому мы хотим научить наших детей, потому что я очень верю в принцип Power Execution ”Думай и делай!” - основа метода “Успех” . - Естественно, родителей интересует стоимость программы... - Сегодня любой частный урок будет стоить от $40 до $50 долларов в час, - говорит Игорь, - хороший преподаватель за меньшие деньги не будет работать. Проводя занятие в малой группе, мы берем $30. Я же предлагаю 15 часов в неделю, плюс весь сопутствующий материал в электронном виде, всего за $100, то есть, где-то около $7 в час. Занятия в группе. Главное отличие Online Day School от школы Министерства образования - вы каждый день видите вашего преподавателя. А также свободны в выборе места, откуда вы будете учиться - из дома, коттеджа или кемпинга, куда вы отправитесь с вашим ребенком. Возьмите с собой телефон, сделайте Hot Spot, и все будет на вашем компьютере. И самое главное - мы начинаем заниматься активной реабилитацией Learning Skills, навыков учебы, утерянных за последние полгода. Занятия продолжатся десять недель, с 15 июня по 31 августа. Регистрация уже идет, я всем предлагаю Free Trial Session, заходите на наш веб-сайт, регистрируйтесь, звоните, можете посетить не один, а даже пять таких классов, чтобы почувствовать - подходит вам эта система, нравится педагог, есть нерешенные вопросы, и заодно мы к вам присмотримся. Особое обращение к бабушкам и дедушкам: хотите сделать подарок, подарите о себе память. Это лето ваши внуки и внучки запомнят надолго. Если тяжело заплатить всю сумму сразу, я вам предоставлю возможность сделать это за 3 платежа. До 15 июня предлагается огромная скидка от 40% до 75%! А для тех, кто решит, что с 1 сентября их дети должны остаться в Day School, все деньги, уплаченные за нашу Summer Recovery Program, будут засчитаны как кредит для будущей оплаты учебного года. То есть фактически получается, что это лето стало для вас бесплатным. И я, пользуясь случаем, хочу обратиться ко всей русскоязычной коммьюнити Онтарио: уважаемые родители, вам предоставляется уникальная возможность помочь детям не только сохранить ту сумму знаний, которую они имеют, но еще и значительно ее обогатить! www.rutherfordschool.ca igors@rutherfordschool.ca WhatsApp +14164547325 Беседовал Александр Герштейн


6

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999 новости канады

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

«Больничный» - всем

Адвокат по Криминальным Искам Джастин Трюдо пообещал всем канадцам 10 дней оплачиваемого отпуска ежегодно...

Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com

Обещания Трюдо. Премьерминистр Джастин Трюдо пообещал всем канадцам 10 дней оплачиваемого отпуска ежегодно. Такую привилегию сейчас имеют в основном работающие в общественном секторе, где «болеть» можно в том числе без справки от врача. Однако реализацию этого обещания глава либерального правительства переложил на провинции Канады. Кроме того, авторство этой идеи принадлежит не Трюдо, а лидеру новых демократов Джагмиту Сингху. Трюдо был вынужден уступить требованиям НДП для

того, чтобы получить поддержку этой партии при голосовании против предложения Консервативной партии о возобновлении заседаний депутатов Палаты общин. Либералы настаивали на продолжении резко ограниченных по численности заседаний парламента, при значительном расширении полномочий парламентской комиссии по борьбе с коронавирусом. Такой режим будет сохраняться как минимум до конца лета. Консерваторов не устраивает подобное сворачивание деятельности законо-

дательной власти, позволяющее правительству Трюдо с большей легкостью проводить чрезвычайную политику, включая беспрецедентные бюджетные расходы. Что касается десятидневного больничного, то пока неизвестно, кто будет его оплачивать, но вполне вероятно, что работодатели. Заявление о больничном является частью подготовки к возможной «второй волне» коронавируса, ожидающейся осенью. Однако, как известно, время карантина для заболевших и инфицированных составляет 14 дней.

Чемпионат НХЛ: новый формат

Нужна помощь в изучении

французского языка? Звоните 416.221.4684

Чемпионат впервые в истории НХЛ пройдет при пустых трибунах. Многое зависит от того, как будет развиваться эпидемия...

Впервые в истории. Хоккейный сезон возобновится, хотя и не скоро – лишь в июле. Чемпионат НХЛ будет разыгрываться среди 24 клубов лиги по новому регламенту. Места в плейофф будут определяться по результатам встреч между клубами, по традиции разделенными на западную и восточ-

ную «конференции». Первым соперником Toronto Maple Leafs станет клуб Columbus Blue Jackets. Матчи чемпионата пройдут в двух городах, одним из которых может стать Торонто. По всей видимости, чемпионат впервые в истории НХЛ пройдет при пустых трибунах. Многое зависит от того,

как будет развиваться эпидемия, включая шансы на проведение турнира. Существующие в Канаде правила требуют 14-дневного карантина для прибывающих из-за рубежа. Если это требование сохранится, то борьба за Кубок Стэнли скорее всего пройдет только на территории США.


www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

May 29, 2020 №1164

7

Массовая иммиграция возобновится Broker, SutTon Group Admiral Diamond Award

NEW

For lease: $1925 per month 1+1 condo uptown. Brand new. Available immediately Yonge / Eglinton

NEW

For Sale: Rare Raised Renovated Bungalow Semi - $888,000 3+1 Bedrooms, 2 Bathrooms, Finished W/Out Basement With In Law Apartment. Hardwood/ Laminate Floors/Pot Lights/Crown Moldings. Garage & Long Driveway, Extra Deep Lot. Finch / Sheppard / Don Valley

Stunning Townhome On Wooded Ravine - $768,000! 3 bdr/3 bath/9’ Ceilings On Both Floors. Luxurious Kitchen & Baths. $50K In Builder’s Upgrades. d sol Location In Prestigious Aurora. Leslie / Wellington

d

Sol

Министр иммиграции Канады Марко Мендицино: правительство планирует возобновить массовую иммиграцию после завершения эпидемии...

Планы правительства. Как сообщил министр иммиграции Канады Марко Мендицино, правительство планирует возобновить массовую иммиграцию после завершения эпидемии. Напомним, что представленный на фоне пандемии иммиграционный план либерального правительства предусматривал непрерывный рост числа иммигрантов и беженцев с 341 тысячи в текущем году до 361 тысячи в 2022 году. В результате осуществления этого плана, который министр охарактеризовал как «ответственный рост» населе-

ния страны, всего за три года число новых жителей Канады должно увеличиться более чем на миллион человек. У этого плана было немало противников, указывающих на то, что иммигрантов, в большинстве своем пополняющих население Большого Торонто, ждет множество проблем, включая жилье, транспорт, социальные услуги и так далее. Новый иммиграционный план правительства Трюдо вводит специальную категорию иммиграции для борцов за права человека, журналистов

и «гуманитарных работников», которые находятся под угрозой в своих странах. В заявлении правительства утверждалось, что новый трехлетний план «является демонстрацией того, что хорошо налаженная иммиграционная система Канады продолжает пользоваться доверием общественности». Однако на протяжении ряда лет все опросы говорят о том, что большинство жителей страны считают необходимым сократить число переселенцев и провести коренную реформу иммиграционно-беженской системы.

Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).

Режим ЧП продолжается Условия нормализации. Режим ЧП продолжается, и конца ему пока что не видно. Правительство Онтарио по рекомендации медиков продлило действие чрезвычайного положения в провинции еще на две недели, до 9 июня. Очередное продление объясняется отсутствем необходимого улучшения вирусной статистики в Онтарио. Что касается

федерального правительства, то премьер-министр Джастин Трюдо назвал обязательные условия, при которых может начаться нормализация экономической и социальной жизни. Таких условий три: расширение тестирования на коронавирус, создание системы контроля за контактами инфицированных (contact tracing), а также обмен

данными об инфицированных и их контактах между различными властными структурами. Характерно то, что Трюдо не упомянул улучшение вирусной статистики в качестве обязательного компонента нормализации. Таким образом, основная установка Оттавы – на создание эффективного механизма отслеживания коронавируса среди населения.

Бесплатные маски пассажирам

Правительство Квебека призывает население носить маски и повязки за пределами своего жилья...

Пока что в Монреале. В Монреале началась раздача бесплатных защитных масок пассажирам общественного транспорта. Мэр Монреаля сообщила, что маски не являются обязательными. По ее мнению, принудительные меры грозят установлением «полицейского государства». Городские власти считают, что люди сами будут вести себя ответственно с точки зрения мер безопасности, особенно если им предложить бесплатную маску. Кстати, маски оплачены правительством Квебека. В Квебеке, наиболее пострадавшем от коронавируса, нормализация идет самыми быстрыми темпами, но при этом правительство провинции призывает население носить маски и повязки за пределами своего жилья. В Онтарио и Торонто звучат такие же призывы, но о раздаче бесплатных масок пассажирам общественного транспорта пока что не слышно.

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир – VIP selection.


8

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999 Новости ТОРОНТО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Мэр требует помощи

Город под угрозой. Мэр Торонто Джон Тори в очередной раз призвал правительства Онтарио и Канады помочь муниципальному бюджету. На этот раз выступление мэра выглядело особенно драматично. По словам Тори, если «существенной помощи» не будет, то муниципалитету Торонто при-

дется пойти на крайние меры экономии. Они могут включать остановку движения на отдельных линиях сабвея, снижение частоты движения наземного общественного транспорта, сокращение числа полисменов и других сотрудников общественного сектора, закрытие библиотек, а также экономию на

Дома престарелых: «неожиданные» разоблачения

социальных программах, субсидированном жилье и так далее. Мэр отметил, что покрыть предстоящий дефицит бюджета, оценивающийся в лучшем случае как минимум в 1,5 миллиарда долларов, можно при повышении муниципального налога на 47 процентов, но такой вариант является «неприемлемым».

Когда проблемы не решаются. Ситуация в частных домах престарелых и инвалидов в Большом Торонто наконец-то оказалась в центре внимания политиков и прессы. Условия жизни здесь в некоторых случаях совершенно неподобающие – включая антисанитарию, несоблюдение эпидемических предосторожностей, недостаточную квалификацию и грубость персонала. Этим и другим «открытиям» был посвящен отчет военных медиков, работающих в пяти домах престарелых по решению правительства Онтарио. Премьер провинции Даг Форд пообещал провести расследование ситуации в домах престарелых, и при наличии оснований передать материалы полиции для

возбуждения уголовных дел в отношении соответствующих компаний. Но такие проблемы – далеко не новые, и на протяжении ряда лет регулярно затрагивались в докладах генерального аудитора Онтарио и в публикациях прессы. В условиях эпидемии эти проблемы значительно обострились, чему способствовало отсутствие четкой политики медицинских и политических властей в отношении групп и регионов повышенного риска. На Большой Торонто приходится основное количество случаев инфицирования, заболеваемости и смертности, и среди них абсолютное большинство – это обитатели домов престарелых и инвалидов. На них приходится более 1500 человек из примерно 2200 погибших от коронавируса в Онтарио.

Праздник непослушания

Стрельба в даунтане

Лето. Парки. Запреты... В минувшую субботу в Торонто произошел первый случай массового неподчинения режиму чрезвычайного положения. Около десяти тысяч преимущественно молодых людей собрались в центре города в Trinity Bellwoods Park. Мэр Торонто Джон Тори лично отправился в этот парк в надежде уговорить молодежь разойтись. Уговоры мэра оказались тщетными, и он в итоге пообещал направить полицию и городских инспек-

Рэпер - опасная профессия. Очередное громкое преступление со стрельбой произошло в центре Торонто. Около четырех часов дня 21-летний популярный рэпер по произвищу «Гудини» и сопровождавший его 15-летний подросток были обстреляны киллером, поджидавшим их в автомобиле. Рэпер скончался в больнице, а подросток и случайно оказавшаяся на месте преступления 27-летняя женщина получили опасные для жизни ранения.

торов для наведения порядка. На следующий день в парк прибыла конная полиция, сыгравшая роль прививки против нарушителей эпидемического режима. Однако досталось и мэру: он был вынужден извиниться за то, что разговаривал с людьми в парке с нарушениями режима дистанцирования и со спущенной защитной повязкой. Тори также пообещал, что в случае дальнейшего попрания режима парк будет закрыт для посети-

телей. Чтобы помочь людям соблюдать положенную дистанцию, муниципалитет принял решение нарисовать в Trinity Bellwoods Park круги, находящиеся на безопасном расстоянии друг от друга. Это уже делается в Нью-Йорке, Сан-Франциско и других городах. Визуальные ограничения заодно облегчают деятельность полиции и инспекторов, которые могут с легкостью определить факт нарушения дистанционного режима.

Теперь число жертв стрельбы в Торонто выросло до 18 человек. Полиция отмечает, что, невзирая на эпидемию, случаев стрельбы в городе не стало меньше. Кстати, по количеству убийств пропорционально численности населения Торонто заметно превосходит средние показатели как по Онтарио, так и в целом по Канаде. «Гудини» стал третьим торонтским раппером, застреленным за последние два года.

Дом отдыха «Мишпаха» приглашает на программу

если вам за 50+++ с 26 июля по 9 августа

(на 1 или 2 недели)

Первый заезд: 26 июля - 2 августа 2020 Второй заезд: 2 - 9 августа 2020 Проживание на выбор:  Основной гостиничный корпус с 8 номерами  11 коттеджей

Каждый может найти здесь, что душе угодно!         

Обеденная комната с верандой (с видом на озеро) Комната отдыха с бильярдом, пинг-понгом и другими играми Интернет и русское ТВ Катание на байдарках, каяках и катамаранах Пешеходные и велосипедные прогулки по лесу 700 SF красивейшего песчаного пляжа Большой теннисный корт, волейбольная и баскетбольная площадки Русская баня с ароматными вениками Рыбалка

Стоимость:  Цена на одного человека за одну неделю $700, за 2 недели – $1400  В стоимость входит: - проживание в двухместных номерах - проживание в одноместных номерах (при доплате 40%) - трехразовое питание  Проезд на автобусе в обе стороны $120

Для регистрации звоните

(647) 352-7778

www.maplelakecentre.org


www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Библиотеки возобновляют работу

 416-663–3999

May 29, 2020 №1164

ВАШ АГЕНТ ПО НЕДВИЖИМОСТИ LONDON & WINDSOR

Olena Kazi

Пока только у дверей. Библиотеки Торонто вскоре снова начнут выдавать книги. Правда, пока что только у дверей – заходить в библиотеки по-прежнему будет невозможно. Возобновление работы городских библиотек стало возможным благодаря началу первой фазы выхода из режима чрезвычайного положения в Онтарио. Глава городской библиотечной сети сообщил, что

на руках у населения находится миллион не сданных вовремя книг, которые можно будет вернуть после возобновления работы библиотек. Кроме того, читатели ожидают выдачи примерно 40 тысяч библиотечных книг. Что касается возобновления нормальной работы библиотек, то прогнозов здесь нет, всё зависит от темпов нормализации жизни в Онтарио.

Cell: 226.376.1070 Century21 FirstCanadian / Office: 519-673-3390 / 420 York St. London, ON, N6B1R1

Операция «Платина» Война эвакуаторов. Массовыми арестами завершилась операция полиции Большого Торонто против организованной преступности в индустрии автомобильных эвакуаторов. Завершением операции Project Platinum стали аресты двадцати подозреваемых, а также конфискация большого количества огнестрельного оружия и значительных объемов наркотиков. Среди обвинений, предъявленных подозреваемым - убийства и поджоги, ставшие распространенным явлением в ходе войны

между соперничающими группировками. За последние три года в этой войне произошло 4 убийства, более 30 поджогов автомобилей и жилья. Кроме того, арестованным инкриминируют обман страховых компаний, включая постановочные инциденты, необоснованное получение медицинских бенефитов, раздутые счета от авторемонтных мастерских и другие правонарушения. Аресты прошли почти по всем регионам мегаполиса, включая Ричмонд Хилл.

Lovely knitting Самый большой магазин пряжи в Канаде теперь открыт в North York

более 1000 тонов и оттенков пряжи

доступные цены

www.diamondyarn.ca

Коллекции ведущих брендов Германии, Норвегии, Турции, России и Беларуси Широкий ассортимент аксессуаров (спицы, крючки и т.д.) В ассортименте malabrigo, katia, sirdar, debbie bliss, мериносовая шерсть из Италии, 100% хлопчатобумажная из Греции и Бразилии, чистая шерсть из Перу Самая большая коллекция аксессуаров игл – таких, как dreamz, nova platina, cubicd, bamboo, marbles, karbonz и др..

Настоящий рай для вязальщиков

Тел: 416.736.6111 Мы открыты 7 дней в неделю: Пон. - пят: 8.30 am - 4.30 pm Субб, воскр: 11am - 3 pm 126 Martin Ross Ave, Toronto (есть паркинг)

9

доктор

Тима Гогниева приглашает в комфортабельную клинику для всей семьи


10

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999 новости онтарио «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Форд призывает провериться Тестирование отстает. Глава правительства Онтарио призвал жителей провинции добровольно пройти тестирование на наличие коронавируса. Это приглашение касается всех желающих, а не только имеющих симптомы заболевания. «Приходите на проверку вместе со своими семьями», призвал Даг Форд. Как отметил премьер Онтарио, в провинции работает 129 центров тестирования, и для теста не требуется предварительно назначенное время визита. Но пока что люди не торопятся приходить в центры тестирования – вероятно, в силу инерции, поскольку действовавшие прежде правила резко ограничивали количество тестируемых во имя избежания перегрузки больниц инфицированными и больными. Ожидаемого наплыва больных не произошло,

Полмиллиарда на организованный азарт Поддержка лотерейной корпорации. Одним из крупнейших получателей помощи от правительства Онтарио в условиях вирусного кризиса стала общественная корпорация лотереи и азартных игр. Без лишней огласки правительство Дага Форда выделило OLG кредитную линию на полмиллиарда долларов. Из-за эпидемии многие лотерейные терминалы оказались закрыты, - наряду с казино и прочими легальными центрами азартных игр. Лотерейная корпорация оказалась в непростой си-

туации - но почему бы не дать ей обанкротиться наряду со многими другими бизнесами, ставших жертвами войны с коронавирусом? Вероятно, потому, что только в прошлом финансовом году доход лотерейная корпорация перечислила 2 миллиарда в бюджет Онтарио из 6 миллиардов долларов своей прибыли. Немаловажным аргументом является и то, что в OLG трудятся почти 20 тысяч человек, которые фактически являются частью общественного сектора провинции.

Бизнес до вируса XXСфера

услуг и строительные отрасли понесли особенно тяжелые потери из-за режима запретов и ограничений, введенного для борьбы с коронавирусом...

Вчера и завтра. Вирусные запреты стали трагедией для многих частных бизнесов, которые прежде были основой экономики Онтарио и трудовой занятости в провинции. По данным Статистической службы Канады, до эпидемии в Онтарио насчитывалось более 483 тысяч частных бизнесов, имеющих нанятый персонал. По этому показателю Онтарио значительно превосходила все другие провинции страны. В частности, в Квебеке бизнесов с нанятым персоналом было примерно 268,3 тысячи, в Британской Колумбии – 206,2 тысячи, в Альберте –

и теперь медицинская система, если верить премьеру, готова проверить всех желающих на коронавирус. Похоже, однако, что не имеющие симптомов люди не особо настроены подвергать себя риску быть поставленными на учет в случае обнаружения инфекции, а также риску заражения, связанному с путешествием на проверку. Так или иначе, но правительству Онтарио никак не удается удержать количество тестируемых на запланированном уровне в 20 тысяч ежедневно. В реальности количество тестируемых нередко находится на уровне примерно 7 – 10 тысяч человек в день.

Без срока годности XXЖелающие обновить документы могут по-прежнему сделать это онлайн на вебсайте правительства провинции...

Просроченные документы – это ОК. Наверное, впервые в истории Онтарио водители могут ездить с просроченными правами и автомобильными номерами, не опасаясь полиции. Правительство провинции сообщило о том, что просроченные права и стикеры, а также целый ряд других документов – включая карточки медицинской страховки OHIP, онтарийские удостоверения личности (Ontario photo cards) и так далее - остаются в силе на не-

определенный срок. Такое решение связано с режимом ЧП и направлено на предотвращение скопления людей в киосках Service Ontario, многие из которых закрыты или перешли на сокращенный режим работы. Кстати, желающие обновить эти документы могут по-прежнему сделать это онлайн на вебсайте правительства провинции. Но не исключено, что дожидаться документов по почте придется значительно дольше обычного.

Маски: право или обязанность? XXМаски еще не стали обязательными в общественных местах, но их ношение становится все более настоятельно рекомендованным...

176,5 тысяч. Всего в Канаде насчитывалось около 1,311 миллиона бизнесов, имеющих нанятых работников. Больше всего рабочих мест обеспечивали три отрасли: строительство (более 148 тысяч нанятых работников), профессиональные услуги различного характера (почти 149 тысяч нанятых сотрудников) и розничная торговля (почти 145 тысяч человек нанятого персонала). Две последние отрасли понесли особенно тяжелые потери из-за режима запретов и ограничений, введенного для борьбы с коронавирусом.

Бизнесы и конституция. Как сообщил премьер Онтарио Даг Форд, владельцы торговых и других бизнесов имеют полное право запрещать вход людям, не имеющим на лице защитных масок или повязок. Это заявление совпало с началом нового курса властей всех уровней на массовое ношение масок. Маски еще не стали обязательными в общественных местах, но их ношение становится все более настоятельно рекомендованным. Ряд торговых сетей уже достаточно

давно требуют от посетителей ношения масок. Подобные меры вводят также Air Canada, Uber и другие компании, обслуживающие большое количество людей в условиях, где соблюдение физической дистанции не всегда возможно. Некоторые правозащитники полагают, что обязательные маски являются антиконституционными, но большинство специалистов по праву согласны с премьером Онтарио в том, что бизнесы имеют право решать, хотят ли они обслуживать людей без масок и повязок на лице.


 416-663–3999 новости экономики

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Эпидемия и долги Опасная ситуация. Вирусный кризис может причинить серьезный ущерб кредитоспособности канадцев. Как сообщил глава Canada Mortgage and Housing Corporation, если экономическая ситуация не улучшится, до 20 процентов держателей жилищных кредитов могут оказаться неплатежеспособными. Напомним, что примерно две трети всех долгов жителей Канады составляют жилищные кредиты. До эпидемии коронавируса на каждый доллар годового дохода среднестатистического домохозяйства, включая отдельно живущих лиц, приходилось 1,76 доллара долга. Иными словами, средняя задолженность приближалась к 180 процентам чистого годового дохода. Для лучшего понимания глубины канадской долговой ямы отметим, что соотношение долга и дохода с 2000 года выросло на 60 процентов. Довирусные расходы на выплату долга составляют в среднем 15 процентов от дохода домохозяйств, и это самый высокий уровень с начала 90-х годов, когда уровень банковского интереса был значительно выше. По прогнозам CMHC, в результате вирусных ограничений уровень долга может вырасти до 230 процентов от годового дохода канадцев. Проведенный в январе этого года опрос показал, что 53 про-

цента работающих канадцев живут от зарплаты до зарплаты. 25 процентов участников другого опроса сообщили, что они не в состоянии оплачивать свои долги каждый месяц. С таким багажом долгов и проблем Канада вступила в режим чрезвычайного положения, резко ограничивший экономическую активность и доходы населения. Государство сейчас пытается помочь и людям, и бизнесам, но этой помощью невозможно заменить нормальную экономическую жизнь. В частности, число получателей пособия CERB выросло примерно до 10 миллионов человек. Пособие дает потерявшим работу людям 2 тысячи долларов в месяц. Но эта сумма в два с лишним раза меньше, чем среднестатистический работающий канадец зарабатывал до эпидемии (около 4300 долларов). И, разумеется, такое резкое сокращение доходов жителей страны не может не стать причиной новых трудностей с выплатой долгов, обременяющих канадцев, • Купля-продажа домов ивключая кондо дальнейшее увеличение дол• Инвестиции говой ноши и неизбежные • Коммерческие помещения банкротства. Кстати, • Бизнесы • Земля в результате эпидемического кризиса • Рент работу потеряли более 2,7 миллиона канадцев, занятых в частном секторе, и только около 220 тысяч занятых в государственно-общественном секторе.

ÑÅÐÂÈÑ:

все позднее и позднее, но на этот раз доходы канадцев из-за режима вирусного ЧП резко упали, что, помимо прочего, означает снижение подоходного налога. Кроме того, из-за различных ограничительных мер сократился уровень потребления, что заодно уменьшает количество выплаченных налогов на товары и услуги. Кстати, в налоговой ноше канадцев особенно выделяется подоходный налог: на него приходится примерно треть всех налогов. Вторая наиболее весомая статья налогов – это государственное страхование по безработице и общественнная медицина. Кроме того, особенно увесисты налоги на продажи и услуги, а также налог на недвижимость.

Частный бизнес и личные проблемы По полной программе. Кризис, вызванный эпидемией и запретительными мерами, сильно ударил по нервам многих частных предпринимателей. Многих впереди ждет очень трудный период. И это с учетом того, что и до эпидемии предпринимателям доставалось, как говорится, по полной программе. Частный бизнес – это основа экономического процветания Канады. И бизнесмены платят за это серьезными проблемами – прежде всего, острой нехваткой свободного времени и всеми неприятными последствиями перегрузки и стресса. Недавний опрос показал, что в 2019 году

11

sOLD

жи л а я и к о мме р ч е с к а я

or I' ll sell IT for FREE*

Если Вы ждёте УСПЕХ от своей сделки

по недвижимости и при этом чувствовать спокойствие и уверенность, работайте со мной. RESIDENTIAL AND PROPERTIES Мои COMMERCIAL клиенты строят счастливые семьи. ПРОДАВАЙТЕ и ПОКУПАЙТЕ недвижимость со мной OR I'LL SELL IT FOR FREE!* и пополняйте ряды счастливых людей.

День налоговой свободы Лучше раньше, чем никогда. День налоговой свободы в этом году отмечался значительно раньше, чем в прежние годы, - 19 мая. Ежегодно Институт Фрэзера определяет условную дату, к которой среднестатистический житель Канады зарабатывает столько, сколько необходимо отдать на налоги и начинает работать на себя. Напомним, что Институт Фрэзера – это консервативное исследовательское учреждение, занимающееся социальными и экономическими проблемами Канады. Итак, в этом году средняя канадская семья, имеющая доход в 115. 735 долларов, отдаст на налоги 37,7 процента этой суммы или 43.671 доллара. Обычно День налоговой свободы отмечался в июне – и с каждым годом

НЕДВИЖИМОСТЬ

May 29, 2020 №1164

почти 40 процентов независимых предпринимателей не нашли времени для отпуска или имели всего несколько отпускных дней. 60 процентов опрошенных предпринимателей сообщили, что им хронически не хватает времени. А постоянный дефицит свободного времени означает стресс, с которым связаны различные риски для здоровья. Кроме того, более половины опрошенных отметили, что им пришлось отказаться от своих хобби и увлечений, а также от большей части отдыха и развлечений, доступных тем, кто имеет свободное время.

SOLD

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Гарантирую высокое качество сервиcа и доходность!

ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÓÏÈÒÜ ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Тел: 416.562.6495 ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, gtarealestate90@gmail.com ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. Таня Real estate broker ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ Звоните сейчас! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 SOLD Program conditions apply Â*Garanteed ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!! Brokerage

Татьяна Петрак ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием

ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker

Звоните прямо СЕЙЧАС!!!

416.562.6495

Теl: (905) 417-0738

Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111

www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com

solutionsservices@rogers.com

Guaranteed SOLD Program conditions apply

*


12

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Вокруг смеха Из школьных сочинений: 1. Трaктoр мчaлся пo пoлю, слeгка попaхивая… 2. Летом мы с пацанами ходили в поход с ночевкой, и с собой взяли только необходимое: картошку, палатку и Марию Ивановну. 3. Умер М.Ю.Лермонтов на Кавказе, но любил он его не поэтому! 4. Плюшкин навалил у себя в углу целую кучу и каждый день туда подкладывал. 5. Ленский вышел на дуэль в панталонах. Они разошлись и раздал ся выстрел. 6. Дантес не стоил выеденного яйца Пушкина. 7. Во двор въехали две лошади. Это были сыновья Тараса Бульбы. 8. Онегину нравился Байрон, поэтому он и повесил его над кроватью. 9. Герасим поставил на пол блюдечко, и стал тыкать в него мордочкой. 10. У Онегина было тяжело внутри, и он пришел к Татьяне облегчиться. 11. Лермонтов родился у бабушки в деревне, когда его родители жили в Петербурге. 12. Чацкий вышел через задний проход и подпёрнул дверь палкой. — Ой, мужчина, а вы холостой? — Нет, заряженный, но знаете, очень хочу пострелять! — Как ваше здоровье? — Хорошо, вируса вроде бы нет... — А с деньгами как? — Еще лучше! Их точно нет. На карантине ученые работают, инженеры проектируют, писатели и программисты пишут, художники и музыканты творят. И только пустые, никчемные, бестолковые и бесполезные люди ноют от скуки. — Гюльчатай, открой личико! — Не могу, Петруха, масочный режим! — Где ты был? — Бегал. — Но твоя футболка сухая и совсем не пахнет. — А ты кеды понюхай. Кондуктор подходит в автобусе к пьяному. - Молодой человек, деньги за проезд? Пьяный, оттопыривая карман: - Сыпь сюда. Грабитель ночью останавливает прохожего. - Деньги есть? - Нет! - А если найду? - Буду вам признателен!

Дорогая, скажи, а кто делал тебе эту прическу? - Мастер. - Я понимаю, что мастер. А кто он по профессии? - Для чего вам зонт? - А вдруг дождь. - Я впервые вижу человека, который боится дождя в помещении. - А я и не боюсь. У меня ведь зонт. Портной долго и тщательно перемеривает материал заказчика. Тот не выдерживает: - А что вы так перемериваете, хотите, чтобы и себе хватило? - Ой, я вас умоляю, мне полюбому хватит, я же хочу, чтобы и вам осталось. - Ваши документы? - Вот, пожалуйста. - У вас с фотографией что-то не в порядке. - Как так не в порядке? Вот он я, третий справа. — Мама прочла в интернете, что сельдерей полезен. — И что? Она теперь его ест? — Теперь его едим мы. Лежит женщина в реанимации, уже почти умирает. Вдруг голос слышит: — Даю тебе еще 10 лет жизни! Вскочила женщина с койки и

бегом к пластическому хирургу. Сделала себе ринопластику, подтяжку лица, блефаропластику, липосакцию, в общем все! Ну, думает, хоть 10 лет поживу красивая. Только выходит из клиники, вдруг БАЦ - грузовик ее переезжает. Душа женщины отлетает и вопрошает: — Господи, ну как же так? Ты обещал еще 10 лет жизни! Голос свыше: — Ну, извини, не узнал!

13. Герасим налил Муме щей. 14. Бедная Лиза рвала цветы и этим кормила свою мать. 15. Хлестаков сел в бричку и крикнул: “Гони, голубчик, в аэропорт!” 16. Отец Чацкого умер в детстве. 17. Пьер был светский человек и поэтому мочился духами.

— Не цените вы меня, — жаловался Рак, — не уважаете. А я, между прочим, самое могучее существо на земле! Мне бы только альпинизмом заняться да свистеть научиться — тут бы ТАКОЕ началось... — Сынок, зачем ты открыл Googlе Mаps и так долго рассматриваешь улицы? — Я гуляю, мам. В автобусе рядом с эффектной девушкой с татушками по всему телу стоит бабуля и всматривается в татушку на шее. — Че, бабуля, в твое время татушек-то не было? Че пялишься? — Девушка, в мое время все было. Я 30 лет работала в Азии. Потом преподавала китайский в Институте иностранных языков. Я вот просто не могу понять, почему у тебя на шее написано "повторно не замораживать".

Клуб любителей путешествий

Всё Путём (некоммерческий)

(647)996-8901 Владимир Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

www.VsePutem.com

1 июля Everything Lavender (среда – Canada Day) В программе:

экскурсия по лавандовой ферме с дегустацией напитков и продуктов из лаванды, посещение уникального птичьего городка, экскурсия по винодельне с дегустацией вина, посещение музея современного искусства и скульптурной выставки, посещение мистического озера на горе, знакомство с архитектурными достопримечательностями, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию).


1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: 4166633999@bellnet.ca

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

� 416-663-3999 Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: ФАКС: ���������������416-663-1974

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4

29 MAY 2020 №1164

13

НАПИСАТЬ:

4166633999@bellnet.ca

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ

A-Z

С ОПЫТОМ РАБОТЫ ОТ 2 ЛЕТ

ДЛЯ ПОЕЗДОК ТОРОНТО-КВЕБЕК-ТОРОНТО, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec City area).

Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год. Годовая зарплата - $65.000 - $75.000

solarorbex@gmail.com

(416) 939-4764 АВТОМОБИЛDИ перевозки

VersatileMoving.com

УЕЗЖАЕТЕ НАВСЕГДА ИЗ КАНАДЫ?

У вас не выкуплена машина (leasing, financing)? Мы ее у вас купим!

ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020 T34 moving с помощью

профессиональных муверов мы организуем ваш переезд. 1 час - $100 (2 мувера), 4 часа минимум. Track fee - $150 со всем оборудованием, от 16-24 sq.ft. (647) 771-7358 /Владимир/ t34moving@gmail.com

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно!

Звоните:

416.871.6741

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ “ÊÀÐÀÒ” РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности.

C��������� �����

ТРЕБУЕТСЯ СЕМЕЙНАЯ ПАРА

(647) 352-7778

ДЛЯ РАБОТЫ ЗА ГОРОДОМ С ПРОЖИВАНИЕМ

(647) 982-1819 (Соломон)

DRIVERS

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

*

Apply margarita@aviatechnikcorp.com

A-Z

Дмитрий

(647) 204-4402

Location - Mississauga

www.aviatechnikcorp.com

FOR

(647) 294-6871

Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

www.moveyourstuff.ca

Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.

TEXAS

Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance

Хорошая цена!

Заботимся о Вашем имуществе!

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process.

• уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании

Тел. 416.399.1535 Сергей

$2,000 - $2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните

416-617-2254 Михаил

Potlights

Все виды электрических и ремонтных работ 416.371.2704


14

ОБЪЯВЛЕНИЯ

29 MAY 2020 №1164

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Машиностроительному заводу, существующему с 1987 года,

НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю

ТРЕБУЕТСЯ

Жилье на короткий срок

$65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

СЛЕСАРЬ-СБОРЩИК

www.russianrental.ca Bathurst & Finch.

Сдается меблированная комната для работающего мужчины с 1 июля. (416) 832-1656

умеющий работать с помощью подвесного крана

Опыт работы по специальности не менее 5 лет. Хорошие условия труда. Рабочие страховки.

Yonge/Steeles CONDO,

3 bdrms, после ремонта. 5 appliances; 1 ½ bath, A/C, indoor parking, storage, большой балкон. Вселение немедленно. Владедец говорит по-английски и по-французски. (416) 398-0137 cic321@hotmail.com Finch & Bathurst.

Сдается 1 bedroom apartment в бейсменте. (416) 832-1656

РАБОТА требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

В компанию по производ-

ству кухонь требуется kitchen cabinets service technician с опытом работы и знанием английского языка. Наличие водительских прав и машины обязательно. service@livingart.ca. (905) 761-9090 В компанию на постоянную

работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501

Приглашаем на работу

ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ

ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ

Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется

Отличные условия труда и оплата. Опыт приветствуется.

(647) 345-8866

647.345.8866

Требуется Caregiver for

(905) 738-5784

dina@poltechbuher.com

elderly Italian man. Must have vaiid drver licence. 5-6 days a week. Good pay. (905) 472-8019

В связи с получением новых контрактов

Требуются ВОДИТЕЛИ-

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ

ГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Хорошая оплата. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно. (647) 476-4422

ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ Упаковщик

с опытом работы на складе

Бухгалтер

с хорошим знанием QuickBooks

Офисный работник со углубленым знанием MS Excel

Sales Person

с опытом в продажах строительных материалов

(647) 894-2611/Павел/

BОДИТЕЛИ И ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим: - Bодителю ОТ 80¢/mile

Требуются ответственные

женщины для уборки домов и офисов. Доставка на работу и обратно от Steeles & Bathurst. Зарплата $13-15 в час. (647) 505-9471 /Вероника/

ТОВАРЫ продаю

- Bладелец трака получает до $2,5/mile

Мы 12 лет в бизнесе. Спешите, количество мест ограничено

647.607.2767

Требуются домработницы

и уборщики. Отличная оплата, 20-25$ в час, наличные. Работа доступна по всему Торонто, почасовая. Полный или неполный рабочий день, составьте свой собственный график. Пожалуйста, звоните или свяжитесь по электронной почте fcabony@gmail.com' (416) 930-4847 /Марина/ Домашние органические

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z Drivers

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УСТРОЙСТВУ БЕТОННЫХ ПОЛОВ С опытом заливки бетона и шлифовки машинами (Power Trowel)

ГЕОДЕЗИСТ

Опыт работы в строительстве

ПЛОТНИК - ОПАЛУБЩИК, АРМАТУРЩИК, БЕТОНЩИК С опытом сборки бетонных конструкций, заливки бетона

ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА • КОМФОРТНЫЕ УСЛОВИЯ ТРУДА

Резюме присылайте на email:

taras@sibwest.ca

Зарплата до $3,000 в неделю A-Z Owner operators

Доход выше $30,000 в месяц

яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665 Приеду и БЕСПЛАТ-

НО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com

За подробной информацией обращайтесь

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ

647-677-2255 Александр

"РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА САЙТЕ:

www.RussianExpress.net


1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Тапочки мужские и

ОБЪЯВЛЕНИЯ

29 MAY 2020 №1164

15

Убираю чисто и аккурат-

женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele). Работаем все дни недели. (416) 880-0295

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/

УСЛУГИ деловые

УСЛУГИ

ПЕРЕВОД

ремонт

Член Ассоциации Переводчиков Онтарио (ATIO) Сертификат #2680 Windows 3000 Замена

* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/ ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-

троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 Ремонтные работы, бейс-

РАБОТ

Ы

ТЕХН АН

Е

ЕСКИ ИЧ

С

PLUMBING DRAIN WATERPROOFING (416) 887-6648 Степан Free estimate, Гарантия качества, Лицензия, Страховка / Licence Insured

мент, bathroom, finish, камень, плитка, ламинат, hardwood, drywall, покраска и подвесные потолки. (416) 857-7059

Все виды ремонтно-стро-

ительных работ. Professional Installation. Crown Moulding. 10 years warranty. Top quality in GTA. Finished Basements. от А до Я. Короновирусные цены недолго продлятся. (416) 371-2704

Английски • Французский Русский • Украинский Белорусский • Латышский Переводы нотариальные Заверение любых документов и текстов Недорого • Быстро • Качественно

(416) 590-9275 Геннадий, Людмила

Welfare & ODSP (инвалид-

ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665

TAX

&

ACCOUNTING

УСЛУГИ бытовые

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

■ Business Startup and Incorporation ■ Complete bookkeeping including financial statements & NTR ■ Tax Planning & Returns ■ Corporate/Business/Personal with E-File ■ GST /HST returns, WSIB and Payroll Services ■ Representing you in CRA Audits

A-Z Tax & Accounting

289.652.5309 289.652.2536 892 BLYLEVEN BLVD. Mississauga ON L5V 2J3

imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca

УСЛУГИ финансы

ВСЕ ВИДЫ

ЮВЕЛИРНЫХ РАБОТ:

A-Z Tax & Accounting.

Business Incorporation. Complete bookkeeping including Financial Statement & NTR. Corporate/ Business/Personal Tax Returns with E-File. HST returns, WSIB and Payroll Services. Representing you in CRA Audits. 892 Blyleven Blvd. Mississauga ON L5V 2J3 imran@a-ztaxandaccounting.ca www.a-ztaxandaccounting.ca (289) 652-2536

УСЛУГИ компьютеры

Ремонт любых компью-

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Биология и

Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199 МАТЕМАТИКА.

Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики онлайн. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете. (416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/

РЕМОНТ, ДИЗАЙН ПО ЗАКАЗУ, ПЕРЕДЕЛКА СТАРЫХ ИЗДЕЛИЙ, ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ, РЕСТАВРАЦИЯ АНТИКВАРИАТА Downtown Toronto, рядом с Eaton's Center

(416) 955-9318

Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT) (416) 557-3314 /Татьяна/ Математика, Физика,

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -

Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501


16

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999 « приятного аппетита!

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Как готовить отбивную Блюда из мяса. Одна из актрис рассказывала в интервью о том, как ее мама однажды (действительно однажды, потому что обычно она этого не делала) приготовила ужин. После того как семья отужинала, папа сказал маме, чтобы она не расстраивалась — ему действительно нравятся мясные сухарики. Мила Смайлик Приготовление мяса — это целое кулинарное искусство. Чтобы не получать от своих домочадцев такие комплименты, какой получила от мужа мама прославленной актрисы, этим искусством придется овладеть. Полезные советы, которые я даю в этой статье, адресованы в первую очередь начинающим хозяйкам — опытные хозяйки, я уверена, прекрасно справляются с жаркой мяса.

Чтобы отбивные были вкусные, сочные и мягкие, таяли во рту, нужно запомнить следующее: 1. Огромное влияние на то, какими получатся отбивные, оказывает качество купленного мяса. Если мясо старое или неоднократно замороженное, из него вряд ли выйдут хорошие отбивные. Выбирая мясо, смотрите на цвет: свинина должна иметь нежный розовый цвет, говядина — светло-красный, но не бордовый. Говядина не очень хорошо подходит для отбивных, лучше брать телятину — она нежнее. Для отбивных нужно выбирать мясо без

прожилок, пленок и т. п. Лучше, если для отбивных будет куплено парное мясо. Если вы хотите приготовить отбивные из куриного филе, покупайте грудку цыпленка, а не курицы. 2. Важно правильно нарезать мясо. Резать нужно поперек волокон, но не вдоль! Толщина отбивной должна быть не более 1 см. Удобно отбивать мясо через полиэтиленовый пакет. 3. Перед жаркой мясо должно быть сухим. Помыв мясо, дайте воде стечь, а затем обсушите его полотенцем. Дело в том, что вода, оставшаяся на мясе, уменьшит температуру в сковороде при жарке. Мясо будет медленнее зажариваться, поэтому из него успеет вытечь много сока, и ваша отбивная будет недостаточно сочной. 4. Солить перед жаркой можно только парное мясо. Соленый продукт выделяет сок, а нам нужно, чтобы весь сок остался внутри отбивной, поэтому солить будем тогда, когда на мясе образуется корочка, препятствующая выделению сока наружу. 5. Удержать сок внутри мяса поможет панировка. На запанированном мясе быстрее образуется корочка, поэтому сок остает-

ся внутри. Можно запанировать мясо в муке или в панировочных сухарях. Можно использовать яйцо. Хорош такой способ приготовления как двойная панировка — отбивную панируем в муке, затем окунаем в слегка взбитое сырое яйцо, а после обваливаем в панировочных сухарях. 6. Отбивную нужно класть на хорошо разогретую сковороду — если температура высокая, то на мясе быстро образуется корочка. 7. Если отбивные смазать или посыпать горчицей и дать немного постоять, то мясо получится сочным. Почему так происходит, я так и не поняла, но это действительно помогает. Даже если мясо не очень удачное для отбивных, я

смазываю его горчицей, оставляю на часок, затем панирую и жарю. Получаются неплохие отбивные. 8. Жарить отбивные нужно по 2-3 минуты с каждой стороны. Если за это время на мясе не успевает образоваться корочка, значит, вы недостаточно хорошо прогрели сковороду и масло. Если на мясе сверху образовалась красивая румяная корочка, а внутри мясо еще не готово, можно довести его до готовности в духовом шкафу, микроволновой печи или на медленном огне в сковороде, накрытой крышкой. Поджаренные до золотистой корочки, но еще не совсем готовые отбивные можно выложить на противень, сверху — пассерованный лук, нарезан-

ный кольцами, жареные шампиньоны. Все это можно немного смазать майонезом, а затем посыпать тертым сыром. Запекать в духовом шкафу минут 10-20. Если вы все сделали, как положено, но ваши отбивные все-таки не понравились мужу, тогда можно прочитать ему лекцию о пользе вегетарианства для мужчин или показать, где в вашем доме хранится свежее мясо и стоят сковороды. Если же и после этого ваши отбивные не начнут ему нравиться, значит — или отбивайте лучше (нет, не мясо, а желание мужа привередничать), или попробуйте готовить мясо, предварительно перекрутив его на мясорубке. Желаю удачи!

Здоровье - лучший подарок! Дорогие друзья! Знакомо ли вам состояние, когда вы проснулись от того, что вам жарко или холодно? Сон прерван, вы не можете больше уснуть, а утром чувствуете себя разбитыми и уставшими, думая о том, как бы устроить себе выходной и отдохнуть?

К Д И СК

И Хотели бы вы сберечь свое здоровье и здорвье близких? Хотели бы вы просыпаться отдохнувшими, полными сил и энергии? У нас есть великолепное решение! Это продукция всемирно известной немецкой компании Bauer. Bauer - это товары из 100% натуральной ворсовой шерсти, улучшающие, а главное - оберегающие ваше здоровье. Их целебное действие изучено и подтверждено специалистами Мюн-

хенского Университета. Только во сне восстанавливаются функции всего организма: кожи, суставов, внутренних органов и центральной нервной системы. Благодаря своим природным свойствам, ворсовая шерсть регулирует влагообмен и температуру, создавая особый комфорт и сухое тепло. Постельные принадлежности из натуральной ворсовой шерсти компании Bauer обеспечат вам и вашей семье здоровый сон круглый год!

Цены вне конкурен ции!

Просьба позвонить перед визитом по телефону 416-880-0295 Владимир magicwoolbest@gmail.com 7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele)

Приобретая продукцию компании Bauer, вы инвестируете в свое здоровье!


www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

May 29, 2020 №1164

7

месяц

требуются дополнительные диспетчера

модели 2021 года. Не ждите! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! Звоните нам сегодня и присоединяйтесь к нашей семье Highlight с более чем 750 успешными и довольными работниками!

Александра Tel: 905-761-1400 х 4481

17


18

May 29, 2020 №1164

досуг и развлечение  416-663–3999 «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

Сканворд

«русский экспресс»

Cудоку

Ответы на сканворд:

Кроссворд По горизонтали: 3. Теннис «в одну сторону». 8. Компьютерный медвежатник. 9. Средство для небольших штукатурных работ на женском лице. 10. Краснобай из Греции. 12. Утренняя гимнастика для челюстей. 13. Спиртное с точки зрения энергетика. 16. Уличная борьба с осадками Деда Мороза. 19. Тихое место водоема, где водятся черти. 20. Дуга в роли ворот. 21. Блестящий деятель науки, превращенный в небесное тело. 22. Крокодилье имя. 24. Насильник ступы. 25. Шустрый мент. 28. Биологический дармоед. 30. Икорный конкурент баклажана. 31. Расфуфыренная красавица. 32. «Водитель» медведя по русским ярмаркам. 33. Она не определяет содержание, скорее, зависит от него. 34. Девочка с юбочкой из плюша. По вертикали: 1. Мясная прибыль в супе. 2. Религиозный отщепенец. 4. Речь «во все горло». 5. Скорый процесс рождения. 6. Любительница клубнички с перчиком. 7. Что качают в суде? 10. Книжный подсказчик для интуриста. 11. Что человек знает у своей породистой собаки, но не знает у себя? 14. Нечто из ничего. 15. То, чем занимается валютная биржа. 16. Что санитарка должна подложить под больного, который принял снотворное и слабительное одновременно? 17. Лагерь советской пионерии. 18. Времяпровождение - убийца времени. 23. И фотокамера, и комплект сотрудников, отправляющих в камеру. 24. Математик, прославивший собственные штаны. 26. Навар от коммерческой стряпни. 27. Роман в рифму. 29. Робкого десятка человек. 30. Брюки, помогающие дворникам.

По горизонтали: 3. Сквош. 8. Хакер. 9. Пудра. 10. Ритор. 12. Завтрак. 13. Топливо. 16. Снегоуборка. 19. Омут. 20. Арка. 21. Светило. 22. Гена. 24. Пест. 25. Оперативник. 28. Паразит. 30. Кабачок. 31. Краля. 32. Цыган. 33. Форма. 34. Ксюша. По вертикали: 1. Навар. 2. Сектант. 4. Крик. 5. Окот. 6. Публика. 7. Права. 10. Разговорник. 11. Родословная. 14. Пустота. 15. Торги. 16. Судно. 17. Артек. 18. Маета. 23. Аппарат. 24. Пифагор. 26. Барыш. 27. Поэма. 29. Трус. 30. Клеш.


www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

May 29, 2020 №1164

19


20

May 29, 2020 №1164

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

accident?

звоните нам! мы защитим ваши интересы

slomyanski law

Personal Injury Law Firm Максимальная компенсация в каждом конкретном случае  Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях  Иски к страховым компаниям  Высокий профессионализм  Внимательное отношение  Выезжаем на дом и в госпиталь  Первая консультация бесплатно  Оплата только по факту успешного завершения дела

mariana slomyanski

lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2

www.russianexpress.net

«русский экспресс»


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.