Russian Express Newspaper №1190

№1190

NOVEMBER 27

2020

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ:

03

рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

Великий конец

04

рубрика АКТУАЛЬНО

Время генералов

10

рубрика ЕСТЬ МНЕНИЕ

Единственный шанс

11

рубрика ВОЗРОЖДЕНИЕ

Рай для мотоциклиста

Платите налоги правильно! 15 Тайны HST. «Многие бизнесы не понимают в данный момент, как будут отчитываться в 2021-м, - говорит Наталья Волкова, налоговый бухгалтер и консультант. Ее специальность - оказание корпорациям услуг по вопросам налогообложения. - Надо уже сейчас встречаться со специалистами, смотреть всю картину, решать, как ее скорректировать...» Читайте стр. 5.

рубрика У НАС В ОБЩИНЕ

Привет от журнала «Вырастай-ка»

2

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай

Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department.............................

A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ����� V. Samodai

Phone �������������������������� (416) 663–3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

November 27, 2020 №1190

3

Великий конец Статус раба. Самое модное сейчас словосочетание – это The Great Reset. Адекватного перевода на русский, к сожалению, нет. Великая перезагрузка? Великое начало? Не мучайтесь зря. Это означает «Великий Конец». Конец этому миру, который вы считали единственно возможным, несмотря на его недостатки. И конец вам, как человеку свободному, независимому и самостоятельному. Разумеется, в ваших же интересах. Есть силы добра и прогресса, которые распорядятся вашим будущим по своему разумению. Ну, а пропуском в это светлое будущее будет статус раба. Раб не имеет свободы, собственности и личности. И именно в таком духе описывается скорое будущее в знаменитой программной статье на вебсайте World Economic Forum. Она начинается так: «Добро пожаловать в 2030 год. У меня нет никакой личной собственности. У меня нет своей машины, своего дома, бытовых приборов

««Призывы взяться за

строительство неокоммунизма исходят от World Economic Forum. Это ведущие финансисты, политики и бизнесмены, которые ежегодно собираются в Давосе, чтобы обменяться опытом решения мировых проблем. и одежды». Все это можно получить просто так, по заказу. А если я хочу машину лучше, чем у соседа? Или три? Потому что я работаю более продуктивно, или занимаю важный пост? Кто будет решать, алгоритмы? Общество потребительского равенства несовместимо с демократией. Поэтому эта прокламация подводит к отказу

от гражданских прав: «У меня больше нет прайвеси. Я знаю, что где-то всё записывается, всё, что я делаю, думаю и вижу во сне. Но это хорошая жизнь, намного лучше, чем прежде». Этот манифест от Большого Глобального Брата во многом копирует радикальные замыслы, господствовавшие среди переворотчиков в России в 1917 году. Полный отказ от личной собственности, обобществления продуктов труда, тотальный контроль над сознанием и поведением людей. Рецепты «просвещенной» диктатуры, «прогрессивного» государственного рабства. В 1952 году Сталин пообещал в «Экономических проблемах социализма»: передовое социалистическое производство будет максимально удовлетворять постоянно растущие материальные и культурные потребности людей. Естественно, в «основном законе социализма» нет ни слова о ликвидации индивидуальных свобод во имя обещанного всеобщего процветания. Но сегодня в открытую предлагается именно это. Нам предлагают строить не просто социализм – например, североевропейский или даже канадский, а сталинский, тоталитарный, помноженный на всепроникающие современные

средства электронного контроля. Для всеобщего счастья нужно только отказаться от прав личности. Свобода человека – это свобода выбора. Из-за отсутствия этой свободы рухнула советская принудительная система. Совершенно также рухнет и любая другая тоталитарная инициатива, предварительно загубив неисчислимое количество судеб и жизней. Призывы взяться за строительство нео-коммунизма исходят от World Economic Forum. Это ведущие финансисты, политики и бизнесмены, которые ежегодно собираются в Давосе, чтобы обменяться опытом решения мировых проблем. Элитчики и капиталисты сообщают нам, что капитализм себя изжил, и предлагают строить фактически коммунизм. Противоречие? Никакого. Они – это реальная власть. А любая власть рано или поздно начинает стремиться к усилению контроля: принуждение представляется самым эффективным методом. Наверное, любому руководителю иногда кажется, что заставить подчиненных проще всего. Кнут и корм – лучшие способы управлять скотиной. Но мы-то люди. Правда, это еще требуется доказать, иначе нас

будут считать просто населением. Если не поголовьем. Мир всегда в кризисе. И всегда есть желающие это использовать в своих интересах. Поэтому играющие в коммунизм, они или мошенники, или безумцы, или глупцы, или то и другое. Особенно актуальной эта тема стала в Канаде после выступления премьер-министра Джастина Трюдо в ООН. Трюдо сообщил о том, что пандемия дает возможность осуществить «reset»: «изменить экономическую систему и действительно ответить на глобальные вызовы, включая бедность, неравенство и изменение климата». Изменить существующую экономическую систему невозможно без отказа от демократии, на которой она стоит. Естественно, сторонники теорий заговора тут же связали речь Трюдо с коварными планами глобалистов. Но проблема не столько в планах, сколько в готовности «сил прогресса» загонять людей в светлое будущее принуждением и плутовством. Вероятно, они всерьез считают себя всемогущими богами. Но богов из них не выйдет, получатся, как обычно, бесы или демоны. На горе всем другим. А.Гладков

rsxprss@gmail.com

4

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Время генералов Есть мнение. В опубликованном на днях отчете госконтролера Онтарио о деятельности правительства во время пандемии, указывается, что «реакция на новую угрозу была замедленной по целому ряду причин. Среди них слабый уровень подготовки к чрезвычайным ситуациям, неспособность лабораторий быстро обрабатывать большое количество тестов и дезорганизованная система общественного здравоохранения в целом...»

Александр Герштейн Возможно, госконтролер во многом и права, но создается впечатление, что это правота, так сказать, «нетто», без учета реальной ситуации, сложившейся в здравоохранении провинции за полтора десятка лет правления либералов Макгинти-Уинн. Eще тогда и та же Бонни Лисик констатировала, что бюджет, выделенный для подготовки к ЧП, растрачен бюрократами неизвестно на что. Однако никаких оргвыводов сделано не было, а виновных не обнаружилось. Ну, а что касается системы здравоохранения, в том числе и общественного, то Даг Форд получил ее в наследство полностью разваленной предшественниками. И принимая во внимание полнейшую неразбериху, имевшую место по всей стране в начале пандемии, предъявлять сейчас претензии только в его адрес выглядит довольно спорным. Комментируя выводы госконтролера, министр здравоохранения Онтарио Кристин Эллиот заявила, что «отчет разочаровывает и во многих случаях предвзято характеризует меры, принятые правительством в ответ на пандемию». «Реальность состоит в том, - подчеркнула она, - что имели место самые разные взгляды на развитие событий, среди официальных лиц в общественном здравоохранении, среди медицинской общины, политиков и, конечно, публики». Весьма, согласитесь, деликатный комментарий относительно потока дезинформации и противоречивых рекомендаций, который лился на

Премьер Форд принял неординарное решение: назначить ответственным за разработку стратегии иммунизации населения Онтарио отставного генерала Рика Хиллера...

головы общественности, в основном, с федеральных высот. И нет ничего удивительного в том, что в свете появления долгожданной вакцины премьер Форд принял неординарное решение: назначить ответственным за разработку стратегии иммунизации населения Онтарио отставного генерала Рика Хиллера. Бывший начальник генштаба Вооруженных Сил Канады и командующий объединенным контингентом НАТО в Афганистане, генерал займет должность председателя новой, специально созданной структуры. Ее задачей является выработка рекомендаций по развитию и выполнению программы иммунизации, «включая этическое, своевременное и эффективное распределение вакцин в Онтарио». Правда, что означает «этическое», пока неясно - очередность вакцинации, в зависимости от степени риска, возрастной группы, принадлежности к той или иной общине, социальной категории? А может, необ-

ходимость учитывать желание людей прививаться? Но если не иммунизировать всех поголовно, то какой в этом смысл? Понятно одно: чтобы успешно провести операцию такого масштаба в нынешней ситуации, требуются чисто военные качества: решительность, умение поставить задачу и добиться ее выполнения. Тем более что война фактически уже идет, на всех фронтах. Врачи борются с распространением инфекции, власти - с нарушителями всяческих ограничений, а отдельные граждане - против закрытия своих малых бизнесов. Но силы неравны, и потому конфликт между владельцем небольшого барбекю-ресторанчика в Этобико и двумя уровнями власти, города и провинции, продолжался недолго. Отказавшись закрыть заведение в соответствии с новым запретом на обслуживание внутри, Адам Скелли заявил, что крупным торговым сетям, например, Walmart, также предлагающим покупателям готовую

еду под своей крышей, почемуто это разрешено. В то время как малые бизнесы разоряются один за другим. В поддержку отчаявшегося ресторатора выступили его жена и 3-летний сын, а также несколько сотен постоянных посетителей заведения. Власти ответили массивным наездом, в котором были задействованы полицейские, пожарные, инспектора по соблюдению городских законов и представители здравоохранения. А советник по этому округу, Марк Граймс, разбушевавшись не на шутку, потребовал закрыть весь прилегающий район и обложить бунтовщика внушительным штрафом, дабы послать общественности ясный сигнал о недопустимости подобного вольнодумства. В ответ исполнительный директор Канадской федерации независимых бизнесов Дан Келли заявил премьеру Форду, что его организация получила с начала пандемии уже более 70.000 звонков, и каждый из них - буквально крик души. Почему покупатели могут посещать супермаркеты, торгующие теми же самыми товарами, но не вправе зайти в маленький магазин, который зачастую кормит целую семью? Неудивительно, что у людей временами кончается терпение... Читаешь и думаешь: а может, и на это дело надо поставить какого-нибудь генерала? Который сумеет построить и тех, кто решает, и тех, за кого решают? И обижаться станет не на что: приказали - выполняй! По материалам канадской прессы

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!

2020 COROLLA INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

FROM

$67 WEEKLY

DOWN

$0

PAYMENT

2020 RAV4

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

FROM

$103 WEEKLY

Сергей Cell: 647.867.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

DOWN

$0

PAYMENT

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

 416-663–3999 « » "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

November 27, 2020 №1190

5

Заплатил налоги? Живи спокойно! Вирус - не вирус, а налоги лучше платить вовремя и, самое главное, правильно. Особенно когда речь идет об HST, и вы - единственный владелец бизнеса, будь то корпорация, sole proprietorship или другое небольшое частное предприятие. А иначе государство, не дождавшись вашей декларации, посчитает все самостоятельно, не всегда в вашу пользу. И только квалифицированный бухгалтер может помочь предупредить проблему, и разобраться, если она уже есть...

- Для бизнесов ситуация сейчас усугубляется нестабильностью, говорит Наталья Волкова, налоговый бухгалтер и консультант. Ее специальность - оказание корпорациям услуг по вопросам налогообложения. Сложно предсказать, что нас ждет даже в недалеком будущем. Люди, имеющие свой бизнес, стараются минимизировать свои риски, в том числе за счет налогов, манипулируя своими доходами и расходами. Понять их можно, но я бы попросила предварительно проконсультироваться со специалистами, которые помогут им это сделать правильно. Ведь не секрет, что налоговое бремя можно минимизировать, особенно сейчас, и оставаться при этом в рамках закона. Хотелось бы, чтобы люди знали об этом и не загоняли сами себя в стрессовое состояние, связанное с падением доходов и непониманием того, как они в 2021-м будут отчитываться за 2020-й. Надо уже встречаться со своими налоговыми бухгалтерами, смотреть всю картину доходов-расходов и принимать какие-то решения. Только сейчас что-то еще можно скорректировать в нужную сторону...

- В чем главная проблема с HST? - В том, что люди прячут голову в песок, и это может обернуться существенными неприятностями. Проблема ведь не в том, чтобы заплатить этот налог, а в том, что некоторые считают: вот я не буду платить, и они от меня отстанут. Не отстанут! Вплоть до того, что могут арестовать все счета в банках, и не надо доводить до этого. И особо я хотела бы обратить внимание на эту проблему владельцев маленьких бизнесов. Все почему-то уверены, что те дополнительные 13%, которые вы получаете за свои товары, работы, услуги, это ваши деньги. Нет, HST - это деньги, которые изначально принадлежат государству, и в отношении которых

вы выступаете налоговым агентом, простым языком, посредником в передаче. Ваше вознаграждение за эту функцию возможность уменьшить сумму налога на тот HST, который вы, в свою очередь, заплатили за свои расходы. А самые суровые налоговые санкции предусмотрены именно за несвоевременную отчётность и оплату HST в бюджет. И вы должны сделать все возможное, чтобы эти деньги отложить, лучше всего на отдельный счет, и временно забыть про них. Сейчас, когда доходы у всех упали, еще сложнее расстаться с ними. Но формально, пусть у вас есть всего несколько сотен долларов HST, уплатите их. Государство не делает никаких поблажек, даже несмотря на вирус, оно не пойдет на уступки, и вы здесь никак не договоритесь…

- А если владелец бизнеса, в связи с пандемией, подавал на пособия и получал их?

- Если у человека существенно снизился доход, то вне зависимости от того, что он, являясь владельцем своей корпорации, получил какие-либо пособия, это не значит, что он не имел на это права, - объясняет Наталия. - В этом смысле канадское правительство поступило справедливо, заявив, что готово помогать всем, у кого возникли проблемы. Неважно, были ли вы на payroll, либо self-employed, либо просто владелец своей корпорации. Вот помощь, она одинакова для всех, и не нужно бояться, что вы будете за 2020 год отчитываться и по корпорации, и как частное лицо. Равно как и того, что вы получали эту помощь, как владелец корпорации. Однозначно, это не свидетельствует о том, что вы сделали что-то неправильно. Просто надо еще раз все перепроверить, убедиться, что ваши доходы по корпорации соответствуют чек-листу Revenue Canada, и спокойно подавать декларации - по корпорации и свою личную. Одно другому не противоречит…

- По идее, за финансовые проблемы корпорации человек может не являться ответственным лично? Корпорации создают именно для того, чтобы в случае каких-то неприятностей ответственность корпорации не пересекалась с ответственностью владельца. То есть по долгам, в том числе, по уплате налога, к владельцу не придут, не скажут: корпорация не имеет денег, плати ты. Исключение только одно - если налоговые органы докажут прямую вину владельца бизнеса за доведение дел до такого состояния, что налоги не платятся специально. Но это очень сложное уголовное дело, нужно много чего доказывать, и, как правило, такие дела возникают только в отношении крупных корпораций и когда речь идет о миллионах. Поэтому когда вы регистрируете sole proprietorship, или ведете бизнес как self-employed, ответственность резко возрастает. В этом случае вы несете личную ответственность по всем долгам, налогам, расчетам с поставщиками, всем своим личным имуществом, от пылесоса до автомобиля... Как надо реагировать на различные требования Налогового управления? Люди нередко начинают паниковать...

- Жизнь заканчивается только когда кто-то, не дай бог, умер, и становится напряженной, когда заболел. Во всех остальных случаях все, как правило, решаемо. Поэтому когда мне истерически звонят и, перескакивая с пятого на десятое, пытаются что-то объяснить, я прежде всего прошу успокоиться и просто выслать мне копию документа, который вы получили. И в 90 процентах случаев оказывается, что не все так страшно. Человек что-то не так понял, а на деле ситуацию можно разрешить. Налоговые органы не бегают за вами с пистолетом, они готовы договариваться бук-

вально обо всем. Даже если дело уже зашло слишком далеко, и начислены всевозможные максимальные штрафы, прежде всего, успокойтесь. Не делайте распространенной ошибки - звонить друзьям и знакомым, спрашивать у них совета. Мол, у Пети или Гриши была аналогичная ситуация… Возможно, и аналогичная, но все равно своя, уникальная. Звоните сразу специалисту, который просмотрит своим опытным взглядом ваши документы и даст вам «дорожную карту»: что делать, сколько это вам обойдется в денежном выражении, и займет времени - но паниковать не следует. Уплата налогов - вещь неприятная, но необходимая. Это важное замечание, которое я хотела бы донести до читателя. Но, господа, платите налоги правильно! Каждый уплаченный доллар должен работать на вас. Что выгоднее - заплатить налог на прибыль с доходов вашей корпорации или налоги с зарплаты от вашей корпорации, которые, по сути, в Канаде формируют вашу социальную защищенность в случае потери работы или начислении пенсии?

- Возвращаясь к пособиям, немало людей продолжает сомневаться: положено - не положено, подавать - не подавать...

- На самом деле, все достаточно просто. Надо исходить из принципа «только один доход». Если вы работаете, получаете пенсию или имеете какой-то еще источник дохода, и хотите получить одно из пособий - не подавайте. Но когда вы видите, что ваш доход не равен тому, что был в 2019 году, а существенно меньше, и вам явно не хватает денег на жизнь, вот тогда тщательно проверяйте критерии Revenue Canada. Возможно, вы все-таки имеете право на какое-то пособие, но только на одно, будь то CRB, CRSB, либо CRCB. Все это детально изложено на сайте Revenue Canada. Если есть проблемы с

языком или с пониманием того, что написано, попросите кого-то помочь. Иначе потом будут проблемы. Даже если вы подали на два пособия, и каким-то образом их получили, то не спешите радоваться - государство все равно потребует с вас переплаченные деньги. И поверьте мне, по вашему номеру SIN, социального страхования, государство видит все выплаченные вам пособия.

- У вас три высших образования - юридическое, экономическое и степень MBA в области финансового управления. Что побудило заняться именно налоговой тематикой?

- Налоги – это, наверное, единственная сфера финансовой деятельности, интересная, очень живая, работая в которой, ты сразу видишь результат своего труда, отдачу. Мои клиенты имеют хорошую налоговую отчетность, у них не возникает проблем в этом плане, а если даже что-то возникло, я это решаю. Человеку прислали требование заплатить с 30 тысяч налога, а в результате он еще и получил возврат, пусть небольшой, скажем, всего 500 долларов, но, тем не менее, это победа, клиент доволен. Мне нравится то, чем я занимаюсь уже много лет. Нравится решать сложные задачи и тем самым помогать людям. За много лет мною накоплен огромный профессиональный опыт и я рада, что он востребован и приносит пользу людям. У меня прекрасная семья: муж, две дочери. Все своё свободное время я посвящаю чтению. Недавно открыла свою страничку в Инстраграм n_v_toronto, это что-то типа дневника, где я делюсь своими впечатлениями и наблюдениями не только о Канаде, но и о прочитанных книгах, событиях, людях, интересных фактах. Буду рада новым подписчикам. Беседовал А. Герштейн

««Налоговое бремя можно минимизировать, особенно сейчас, и оставаться при этом в рамках закона.

Хотелось бы, чтобы люди знали об этом и не загоняли сами себя в стрессовое состояние, связанное с падением доходов и непониманием того, как они в 2021-м будут отчитываться за 2020-й.

Instagram @n_v_toronto

6

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Пугающие прогнозы XXПремьер-ми-

нистр Джастин Трюдо сообщил о том, что при нынешних темпах распространения инфекции к середине декабря количество ежедневно выявляемых случаев передачи «ковида» увеличится в четыре раза, до 20 тысяч...

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com

Фото: www.wsj.com

Праздники с коронавирусом. От 20 тысяч до 60 тысяч «кейсов» коронавирусной инфекции в день. Первый прогноз - от главы правительства Канады, второй - от «главного доктора» страны. Премьер-министр Джастин Трюдо сообщил о том, что при нынешних темпах распространения инфекции к середине декабря количество ежедневно выявляемых случаев передачи «ковида» увеличится в четыре раза, до 20 тысяч. Глава Public Health Agency Тереза Тэм «обрадовала» канадцев еще более апокалиптическим сценарием: 60 тысяч ежедневных «кейсов» - но, впрочем, не к середине, а к концу декабря, и в том случае, если канадцы увеличат контакты между собой. Расширение контактов харак-

терно для праздничного сезона и, разумеется, любое увеличение числа «кейсов» можно будет интерпретировать как нежелание жителей страны следовать коронавирусным требованиям, что наказуемо дальнейшим усилением эпидемического режима. Трюдо призвал сограждан к максимальной самоизоляции, чтобы ограничить распространение коронавируса. Трюдо вновь сообщил о том, что необходимо потерпеть еще несколько месяцев. Однако подобные призывы и обещания жители Канады слышат уже на протяжении долгого времени. В частности, месяц назад Трюдо призывал канадцев отказаться от широкого празднования Хэллоуина, чтобы иметь возможность

нормально отметить зимние праздники. Сейчас же глава правительства считает, что «нормального» зимнего праздничного сезона не будет. Со своей стороны, Тереза Тэм пообещала, что если канадцы будут в полной мере следовать требованиям ограничений и самоограничений, то число ежедневных «кейсов» к концу декабря составит всего 5 тысяч в день. Что касается надежд на вакцину, то, как сообщил премьер-министр Джастин Трюдо, Канада не имеет собственного производства, а это означает необходимость ждать поставок от других стран-производителей. В частности, в США вакцинация должна начаться уже в декабре, но в Канаде, вероятно, на несколько месяцев позже.

Приоритеты канадцев Голос народа. По мнению большинства канадцев, главная задача правительства страны – это борьба с коронавирусом. Об этом сообщили 40 процентов опрошенных. Следом по важности приоритетов идут общественное здравоохранение – 36 процентов, окружающая среда и изменение климата – 29, экономика – 28, наличие работы – 20, имущественное неравенство и бедность – 20, затраты государства и дефицит федерального бюджета – 20, недоступность

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ (некоммерческий)

(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

31 ДЕКАБРЯ (ЧЕТВЕРГ) ВСТРЕЧА НОВОГО ГОДА

Новые друзья - лучший новогодний подарок!

В программе: интерактивный новогодний ужин в русском ресторане, танцы, розыгрыш подарков, конкурсы, приколы и другие невинные развлечения. Вы будете не наблюдателем, а действующим лицом вечера. Отбросьте все сомнения, наберитесь побольше чувства юмора - и вы проведете Новогоднюю ночь, которую не забудете никогда!

жилья – 18, налоги – 15, этические нарушения во власти и коррупция – 14, положение коренных народов – 13, ситуация с энергетикой, сырьевой индустрией и трубопроводами – 10 процентов. Отметим, что оттесненная на последнее по важности место углеводородная энергетика на протяжении десятилетий была одной из основ канадского процветания. Что касается отношения канадцев к руководству страны, то сейчас 49 процентов

опрошенных не одобряют деятельность премьер-министра Джастина Трюдо, в то время как 48 процентов его поддерживают. Если бы выборы состоялись сегодня, то за правящую Либеральную партию проголосовали бы 35 процентов опрошенных, за консерваторов с их новым лидером Эрином О’Тулом – 33 процента, за НДП – 18 процентов. Блок Квебекуа и зеленая партия получили бы соответственно лишь 7 и 5 процентов поддержки.

ВИРТУАЛЬНЫЕ

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ И ИНФОРМАЦИОННАЯ СЕССИЯ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

November 27, 2020 №1190

7

Взгляд с севера Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award

INCREDIBLE OPPORTUNITY IN THORNHILL! 3+3 Bedroom home with in-between floors huge Family Room, 3 Bedroom Basement Apartment With Separate Entrance and 2 car Garage - $999K Fully Renovated and gorgeous!

SOLD $300K OVER ASKING! 87 BENSON AVE, RICHMOND HILL

SOLD $200K OVER ASKING! 12 KAREN ST

SOLD $75K OVER ASKING!

Фото: www.nbcnews.com

Отношение к США меняется. Что думают канадцы о ситуации в США и об отношениях между двумя соседними странами? 61 процент опрошенных считают, что смена американской администрации окажет позитивное воздействие на сотрудничество между США и Канадой. Это особенно важно потому, что все меньше жителей Канады испытывают прежний энтузиазм

по поводу своих южных соседей. В частности, если в 2016 году 53 процента канадцев назвали США важнейшим партнером и союзником, то сейчас – лишь 35 процентов. Еще более заметно снизилось число канадцев, считающих, что Штаты играют позитивную роль на мировой арене: с 35 процентов в 2016 году до нынешних 17 процентов. Канадцы скеп-

тически настроены и по части решения существующих в США проблем. 46 процентов опрошенных считают, что администрации Джо Байдена не удастся ликвидировать образовавшийся в американском обществе раскол. Наконец, 68 процентов канадцев полагают, что граница между двумя странами должна быть закрыта до как минимум марта будущего года.

SOLD

60 ENGLISH OAK DRIVE

SOLD 100K OVER ASKING!

Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).

Килограммы эпидемии «Месседж» насчет выживания остается прежним: двигайтесь, и обязательно на свежем воздухе под солнцем, пусть и зимним..

WW

Как сохранить здоровье. Лишний вес стал еще одним из множества других негативных последствий эпидемического психоза. Как установили социологи, почти треть опрошенных жителей Канады набрали лишние килограммы в период эпидемии. Главная причина в том, что они стали больше есть и меньше заниматься спортом. Первая причина понятна: сидя дома, как отказать себе в дополнительном угощении?

Вторая, однако, заставляет задуматься: а почему бы не заниматься спортом, если у многих освободилось немало свободного времени? На этот вопрос отвечает эпидемическая психология: люди просто-напросто подавлены стрессом и им трудно прилагать усилия для укрепления своего здоровья, что крайне важно для выживания во время эпидемии коронавируса. Не случайно результаты проведенного социологической службой Leger, говорят о том, что вес набрали 46

процентов тех, кто «боится коронавируса», и только 21 процент тех, которые вируса не боятся. И, опять же не случайно, поправившихся больше среди женщин – 38 процентов против 27 у мужчин. Впереди трудные зимние месяцы, когда недостаток солнечного света и физической активности может оказаться роковым. Поэтому «месседж» насчет выживания остается прежним: двигайтесь, и обязательно на свежем воздухе под солнцем, пусть и зимним.

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир – VIP selection.

8

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Локдаун: подробности запретов Новые требования. Как и ожидалось, правительство Онтарио ввело новый локдаун в Торонто и регионе Пил. Ужесточение режима запретов и ограничений произошло после того, как правительство Дага Форда обнародовало прогноз темпов распространения коронавируса. Согласно этому прогнозу, в случае сохранения имеющейся динамики инфицирования, к середине декабря ежедневное количество случаев передачи коронавируса могло достигнуть 6,5 тысяч в день. Кстати, в настоящее время ежедневное число таких «кейсов» находится примерно на уровне полутора тысяч. Регион Йорк пока что остается на прежнем уровне ограничений: его администрация сумела добиться отсрочки в введении локдауна, пообещав, что население и бизнесы будет с удвоенным рвением соблюдать существующие запреты. Для подкрепления своих обещаний администрация региона ввела штрафы в размере 5 тысяч долларов для бизнесов, нарушающих коронавирусный режим. Мэр Торонто Джон Тори и «главный медик» Эйлин де Вилла выразили полную поддержку нового локдауна. За нарушение правил локдауна в городе предусмотрены штрафы в размере от 750 долларов. Итак, с понедельника 23 ноября как минимум на 28 дней в Торонто и Пиле в добавление к существующим эпидемическим мерам введены следующие запреты и ограничения. ТОРГОВЛЯ: - «неприоритетные» магазины могут торговать лишь с доставкой товаров на дом или получением на улице (curbside pick up) - закрываются торговые центры, за исключением расположенных в них приоритетных магазинов; прочие магазины в моллах могут работать с доставкой на дом или

с получением на улице, - расположенные в моллах рестораны и кафетерии (food courts) могут доставлять свои товары на дом, - приоритетные магазины продолжают работать в прежнем режиме: это торгующие продуктами питания, алкогольными напитками, медикаментами, а также магазины строительных товаров и некоторые другие, - число посетителей в открытых магазинах не должно превышать половину от максимальной вместимости, - рынки под открытым небом продолжают работу, - в очередях должна соблюдаться двухметровая дистанция, - разрешена деятельность риэлторов, но посещение open houses только по предварительной записи, - прием посетителей в автомобильных дилершипах разрешен по предварительной записи. СЕМЬЯ И ОБЩЕСТВО: - не рекомендованы визиты и встречи между родственниками, не живущими под одной крышей - запрещены групповые мероприятия в помещениях, за исключением с участием родственников, живущих под одной крышей, в количестве не более 5 человек,

- разрешено проводить свадьбы, похороны и религиозные мероприятия при числе участников не более 10 в помещениях или не более 10 под открытом небом, при соблюдении двухметровой дистанции и прочих требований, - число присутствующих на групповых мероприятиях под открытым небом ограничено десятью. РЕСТОРАНЫ: - рестораны, бары и другие подобные заведения работают только на вынос и на доставку, а также в режиме drive-through; уличные патио закрываются, попрежнему закрыты внутренние помещения. ОБРАЗОВАНИЕ, ВОСПИТАНИЕ, КУЛЬТУРА: - школы и детские сады продолжают работу, занятия в колледжах и университетах переводятся преимущественно онлайн, - закрываются музеи, галереи, научно-популярные центры, библиотеки продолжают работу в ограниченном режиме, включая бесконтактную сдачу и получение книг, а также оказание некоторых других услуг. СПОРТ, ЗДОРОВЬЕ, КРАСОТА: - закрываются муниципальные спортивные центры и бассейны,

но открыты городские парки, - закрываются частные спортивно-оздоровительные центры, бассейны, фитнес-клубы и другие подобные бизнесы, - количество участников спортивно-оздоровительных мероприятий на открытом воздухе ограничено десятью, - закрываются парикмахерские, салоны красоты и другие подобные заведения, - открыты офисов дантистов, окулистов, хиропракторов, массажистов и так далее. РАЗЛИЧНЫЕ БИЗНЕСЫ: - закрываются бизнесы, оказывающие частные фотовидео услуги, но кино-видеоиндустрия продолжает работу, - закрываются казино, бинго и другие игровые бизнесы, - разрешена деятельность бизнесов, оказывающих надомные услуги: уход за детьми, пожилыми и больными людьми; ремонтные работы, уборка помещений, помощь по дому и так далее.

- разрешена работа отелей и мотелей, за исключением плавательных бассейнов, конференццентров и других мест скопления людей.

- новые договоры по краткосрочномй аренде жилья

запрещены – за исключением договоров с людьми, нуждающимися в жилье; заключенные до 22 ноября договоры могут выполняться. Итак, правительство Дага Форда уступило нажиму сторонников все более жестких антивирусных мер. Однако нынешний локдаун несколько мягче первоначального и к тому же имеет локальный характер. Как отметил премьер Форд, «мы не можем позволить себе полный локдаун по всей провинции, поэтому мы принимаем превентивные меры в отношении Торонто и Пила, а также переводим другие регионы на более высокий уровень ограничений». Получить подробную информацию о местном уровне коронавирусных запретов можно на вебсайте www.ontario.ca/page/ emergency-information. Кстати, для помощи пострадавшим бизнесам правительство Онтарио в два раза – до 600 миллионов долларов - увеличило бюджет программы, позволяющей предпринимателям сэкономить на налогах и стоимости электричества. Подробности на вебсайте www.Ontario. ca/covidsupport.

Банкротство или частичное погашение долгов. Что лучше? Советы профессионала.

В прошлых статьях мы касались вопросов банкротства и предложения частичной выплаты долгов (Consumer Proposal) реальных и наиболее эффективных методов по списанию долгов. Часто задают вопрос, что лучше - банкротство или частичная выплата долгов? На ответ будут влиять несколько факторов. Самый главный из них - можете ли вы выплачивать минимальную месячную сумму, принятую кредиторами. Если да, то однозначно нужно делать Consumer Proposal, если нет, то банкротство – последнее средство. Если у вас «пограничная» ситуация, то следующая информация поможет вам сделать решение. Чем лучше Consimer Proposal? Намного легче получить согласие и кредиторов и Trustee. Так как вы готовы на минимальный возврат долгов, нет особой необходимости «копаться» в истории ваших долгов. Напротив, при банкротстве главная задача Trustee и кредиторов – выяснить, на что и насколько правомерно были потрачены деньги кредиторов. Очевидно, что практически на все будет нужно документальное подтверждение. Если Trustee посчитает, что какие-то суммы были использованы не по назначению, он/она может назначить частичную выплату долгов. Другая неприятность может возникнуть, если кто-то из кредиторов выступит против освобождения вас от банкротства. В этом случае суда или собеседования с

официальными лицами не миновать. Опять таки, решением судьи может быть выплата долгов, и пока вы их не выплатите, будете оставться банкротом. По срокам Consumer Proposal занимает 2 месяца, банкротство - 9 месяцев. Недавно произошли изменения в законодательстве. Так, сейчас срок выплаты «избытка дохода» - cумму, превышающую официально назначенного для банкрота максимального чистого месячного дохода - увеличен с 9 месяцев до 21 месяца. Таким образом, человек, объявивший себя банкротом, будет вынужден иметь этот статус почти 2 года. Это значит, что вы не можете вызвать кого-либо в гости из за рубежа, спонсировать своих родственников, есть ограничения по получению профессиональных лицензий, не говоря уже о нахождении под «колпаком у Мюллера» и потерянном времени на восстанавление кредитной истории, и т.д. и т.п. Кроме этого, необходимо будет выплачивать «избыток дохода» - cумму, превышающую официально назначенного для банкрота максимального чистого месячного дохода. И поверьте - доходы будут проверять. С другой стороны, увеличена сумма Сonsumer Proposal с $75.000 до $250.000. Очевидно, что банки несут потери в связи с возросшим количеством банкротств, и хотят законодательным путем усложнить банкротсво и по возможности востребовать выплату долгов. Главное преимущество банкротства - это то, что через 9 месяцев, если все прошло нормально, вас освободят от статуса «банкрот», то есть вы ничего никому больше не должны. В Proposal у вас есть гибкость в выплатах - от 1 до 5 лет максимум. На практике бывает, что сумма, которую Тtrustee or Judge требуют от банкрота выплатить, превыша-

ет сумму Proposal. Не говоря уже о судах, стрессе, страхе и т.д. Часто задаваемые вопросы: заберут ли дом, автомобиль, продлят ли Mortgage, что будет с кредитной историей? Итак, хочу развеять слухи и страхи. Дом, автомобиль и жену не заберут. Вообще, кредиторов и Trustee интересует только то, что может быть конвертировано в деньги. Так что не переживайте, если в вашем доме нет вашего собственного капитала. Если есть, Trustee может сделать следующее: при банкротстве предложит вам продать недвижимость и выплатить долги. Если вы не согласны, он может наложить lean/warning на вашу недвижимость, то есть вы не сможете продать дом или квартиру, пока не выплатите сумму вашего капитала в доме (выплата полной суммы, если не превышает общую сумму долга). Mortgage, Car Lease и прочие гарантированные активы будут в вашем пользовании до тех пор, пока вы платите месячные платежи. Банки продлевают существующий Mortgage. И, наконец, о кредитной истории. На эту тему можно услышать абсолютно противоречивые суждения и мнения. Ясно, что в обоих случаях Trustee проинформирует Кредитное Бюро, что человек сделал банкротство или Proposal, ясно, что будет запись об этом в вашем файле, и ваш кредитный показатель значительно снизится. Это значит, что в ближайшее время (около 1- 2 лет) придется рассчитывать только на себя. При банкротстве запись находится 6 лет после освобождения от банкротства, то есть минимум 7 лет со дня объявления банкротства, Proposal - максимум 8 лет (5 лет выплат +3), минимум 3 года. В кредитных аппликациях есть вопрос: делали ли вы банкротство за последние 7 лет, никто не спрашивает о Proposal. Важно заметить, что восстановле-

ние кредитной истории и кредитоспособности зависит от конкретного человека – тип работы, доход, как часто он пользуется secure card, насколько регулярно и в срок он платит свои счета и т.д. А вот реальные примеры из нашей практики. Игорь С., truck driver – owner operator, выплачивал за свой трак, уже не ездил в Америку, только в Торонто и пригородах. Все было очень хорошо. Но вот случилась беда - трак угнали. Полиция обнаружила его, но трак оказался в нерабочем состоянии - испорчен двигатель. И начались мытарства - страховая компания заставляла тягать трак из одного гаража в другой, назначала разных appraiser, хозяин трака был вынужден платить за перевозку трака, его хранение плюс месячный платеж по финансированию, страховку. Какое-то время Игорь не работал, надеялся, что страховая компания заплатит за ремонт его трака, ведь оставалось ему немного выплатить, чтобы стать полноправным владельцем машины. Но страховая компания до сих пор ничего не ответила, хотя Игорь и нанял адвоката. Поднакопились долги, пришлось Игорю снова пойти в наем и поехать в Америку. На этом этапе он пришел к нам. После детального обсуждения его ситуации (около $50.000 credit cards, credit lines, loans) и сравнения Сonsumer Proposal и банкротства, он решил не делать банкротства по причине спонсорства, наличия собственного капитала в недвижимости, да и вообще не хотел иметь клеймо «банкрот». Он решил сделать Сonsumer Proposal и выплачивать остаточную сумму долга в размере $220 помесячно в течение 5 лет (вполне приемлемо для его бюджета), то есть всего $13.200. Но оставалась нерешенная проблема с траком. Естественно, разобранный, нерабочий трак Игорю больше

был не нужен, он вернул ключи. Нам удалось минимизировать его потери по штрафу за преждевременный возврат трака, что вылилось в дополнительные $50 к месячному платежу по Сonsumer Proposal. Игорь и мы будем отслеживать ситуацию с траком - заплатит ли страховая компания за ремонт, если да, то за сколько он будет продан, получит ли Игорь какието деньги за него, ведь он положил down payment $15.000 плюс месячные выплаты. Сейчас Игорь выплачивает $270 в месяц, у него нет больше долгов, он очень надеется вернуть свой down payment и выплатить всю сумму Сonsumer Proposal сразу. Виктору В., водителю-дальнобойщику, не везло с его работадателями, хотя человек работал очень добросовестно. Сначала его работодатель объявил банкротство, не заплатив ему за 4 месяца работы, затем он устроился в Truck Company, которая выдавала NSF cheques (пустые чеки). Жена не работала, маленький ребенок, расходы большие. Он пришел к нам в полном отчаянии - кредиторы и коллекторы не давали покоя ни днем ни ночью, обещались в суд подать. В этой ситуации он вынужден был сделать банкротство – платить за свои долги ему было нечем и, как говорят, ни кола ни двора, нечего терять. Сейчас его ситуация значительно улучшилась, он нашел хорошую, стабильную компанию. Заканчивается банкротство, он восстанавливает кредитную историю, и его жизнь снова пошла по светлой полосе. Если у вас возникли вопросы или ваша ситуация с долгами беспокоит вас, не откладывайте и позвоните A Debt Doctor, мы решим ваши проблемы. Будьте здоровы и свободны от долгов!!!

A Debt Doctor 416-301-7727

(на правах рекламы)

 416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Полеты в эпоху коронавируса Число авиапассажиров растет. Возвращаются воздушные путешествия постепенно или нет? На этот вопрос помогут ответить данные о полетах в Канаду из других стран. В сентябре этого года количество авиапассажиров, прибывающих в Канаду из-за рубежа, составило всего 34,8 тысячи. А это всего 4,1 процента от количества международных авиапассажиров, прилетевших в Канаду в сентябре 2019 года. По данным Статистической службы Канады, количество пассажиров на рейсах из Европы сократилось с сентября по сентябрь на 97,5 процента, а из Азии – на 93,4 процента. Таким образом, азиатские направления остаются более востребованными и открытыми, чем европейские. Число прилетающих из США сократилось в схожей пропорции, на 97,7 про-

цента. В целом с марта в Канаду прибыли более 355 тысяч зарубежных авиапассажиров. Что касается отдельных провинций Канады, то более всего сокращение потока авиапассажиров сказалось на Онтарио – здесь их оказалось в сентябре почти на 325 тысяч меньше, чем год назад. Следом идут Британская Колумбия (на 256 тысяч меньше) и Квебек (на 146,2 тысячи меньше). Тем не менее, статистика говорит о том, что количество авиапассажиров, прибывающих в Канаду, несколько выросло по сравнению с первым этапом эпидемии коронавируса. Несмотря на закрытые границы и ограничения воздушных путешествий, в сентябре более 32 тысяч канадцев совершили полеты в США, что почти в три раза больше, чем в мае этого года.

НЕДВИЖИМОСТЬ

November 27, 2020 №1190

SOLD

ЖИЛАЯ И КОММЕРЧЕСКАЯ

OR I' LL SELL IT FOR FREE*

РЕНТ: КОНДО В ТОРНХИЛЕ $2.240 2 спальни, 2 ванных. Большая и светлая, полностью отремонтирована. Функциональная планировка, раздельные спальни. Всё сделано, въезжайте и радуйтесь жизни!

RESIDENTIAL AND PROPERTIES ДОМ НАCOMMERCIAL ПРОДАЖУ В НЬЮМАРКЕТЕ $1.263,000

SOLD

Построен на заказ, добротно и надёжно. Всего 2 года. В центре NM, близко ко всему. 4 спальни, 4 ванных, законченный бeйсмент. Гараж на 1 машину. Симпатичный и глубокий участок земли. Рядом парк. Всё сделано по высшему * разряду. Вам понравится этот дом! Звоните и смотрите его прямо сейчас!

OR I'LL SELL IT FOR FREE! ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ГАРАНТИРУЮ ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО СЕРВИCА И ДОХОДНОСТЬ!

ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Тел:ÊÓÏÈÒÜ 416.562.6495 ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, gtarealestate90@gmail.com ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. Таня REAL ESTATE BROKER ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ ЗВОНИТЕ СЕЙЧАС! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 SOLD Program conditions apply Â*Garanteed ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!!

Brokerage

Татьяна Петрак ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием

ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker

Звоните прямо СЕЙЧАС!!!

416.562.6495

Теl: (905) 417-0738

Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111

www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com

solutionsservices@rogers.com

Guaranteed SOLD Program conditions apply

*

ÑÅÐÂÈÑ:

Налог «на богатых» Население поддерживает. Большинство жителей Канады поддерживают налог на богатых, или так называемый wealth tax. По данным социологической службы Abacus, 79 процентов опрошенных в той или иной мере поддержали дополнительный однопроцентный налог на лиц с достоянием более 20 миллионов долларов. Редкий случай, но за этот налог высказалось большинство во всех группах населения, независимо от пола, возраста, образования, политической ориентации и дохода. Разумеется, отличия есть. Например, левые поддерживают такой налог в большей степени, чем правые. Среди консервативно настроенных канадцев 64 процента, среди зеленых – 85, среди либералов – 86, а среди новых демократов – 87 процентов. Помимо

• Купля-продажа домов и кондо • Инвестиции • Коммерческие помещения • Бизнесы • Земля налога на богатых соотечествен• Рент

ников, большинство канадцев поддерживают и дополнительный налог на корпорации, получающие повышенный доход из-за эпидемии. За двойное увеличение корпоративного налога высказались 68 процентов опрошенных. Опять же, хорошо заметны политические различия: среди консерваторов такую идею поддерживают 58 процентов участников опроса, в то время как среди зеленых – 66, среди либералов – 73, а среди новых демократов – 77 процентов. Эти данные говорят о том, что консервативно настроенные канадцы в большей степени разделяют интересы более обеспеченных слоев из частного бизнеса, но при этом они заметно уступают в численности сторонникам левых партий.

Климатические финансы Климат и риски. Глава Банка Канады Тифф Маклим призвал правительство страны принять меры, необходимые для защиты финансовой системы страны от последствий глобального изменения климата. По его мнению, климатические изменения могут причинить серьезный ущерб финансам государства, бизнесов и населения. Среди предложений Маклима – оценка связанных с изменением климата рисков, вызовов и угроз для финансовой системы; перенацеливание фи-

нансирования и инвестирования на низкоуглеводородную экономику; готовность к глобальным изменениям катастрофического характера, а также другие подобные меры. Стоит отметить, что еще до своего назначения на пост губернатора Банка Канады Тифф Маклим занимался вопросами взаимосвязи финансов и климата. Помимо прочего, он возглавлял комиссию экспертов по этой тематике, созданную правительством Джастина Трюдо.

Забытые счета Невостребованные экаунты. Количество «забытых» банковских счетов в Канаде быстро растет – и, вероятно, станет еще больше по результатам пандемии. Еще до начала эпидемии назад Банк Канады сообщил о более чем 2 миллионах неактивных экаунтов, на которых находится 888 миллионов невостребованных долларов. Эти счета поступают под контроль центрального банка страны в том случае, если они остаются невостребованными на протяжении десяти лет, а их вла-

9

дельцев невозможно найти. Это явление может быть связано с забывчивостью, смертью или возвращением владельцев счетов на прежнюю родину. Так или иначе, за последние десять лет денежный объем невостребованных счетов вырос в два раза. По закону, центральный банк должен хранить невостребованные счета до тысячи долларов на протяжении 30 лет, а более тысячи долларов – до 100 лет. Тем не менее, среди этих счетов есть невостребованные с 1900 года.

ДОКТОР

Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

10

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999 НОВОСТИ ТОРОНТО

«русского экспресса»

Вызов локдауну Нарушители режима. В трехмиллионом Торонто нашелся всего один предприниматель, бросивший вызов локдауну. Адам Скелли (на фото) в знак протеста против несправедливости локдауна в отношении малых бизнесов открыл для посетителей свой ресторан Adamson Barbecue. В своем онлайновом обращении Скелли также высказал сомнения в необходимости локдауна и призвал своих сторонников поддержать его. В результате в ресторане, вопреки требованиям локдауна, собралось немало посетителей. Все они, как и владелец заведения, были без защитных масок. Вскоре появились представители муниципальных структур и сотрудники полиции, которые вначале запротоколировали происходящее, а затем вновь явились, уже с приказом

Фото: toronto.ctvnews.ca

о закрытии ресторана от имени «главного доктора» Эйлин де Вилла (кстати, ее официальный титул – Toronto’s Medical Officer of Health). Скелли пообещал открыть ресторан на следующий день. Но уже с утра ресторан обложила полиция. Более того, по

посещая магазины. Поможет ли обращение мэра спасти жизни в «черную пятницу»? Кстати, большинство торговых сетей проводят как минимум целую неделю распродаж под лозунгом Black Friday. Так что призыв мэра Торонто – к которому присоединились главы администраций мегаполиса - в значительной степени запоздал. Кстати, очереди в магазинах перед введением локдауна были огромными – и, вероятно, в такой же мере коронавирусно-опасными. По всей видимости, властям провинции,

«русский экспресс»

Гигантская афера распоряжению де Вилла в ресторане были сменены замки, чтобы помешать его владельцу обслуживать посетителей. Ну, а против Адама Скелли выдвинут ряд обвинений в нарушении коронавирусного режима, которые могут обойтись ему в очень большую сумму. Мэр Торонто Джон Тори резко негативно оценил непослушание ресторатора. По мнению Тори, эта акция имела политический характер. Мэр отметил, что все должны подчиняться требованиям локдауна независимо от того, согласны они с ними или нет. Что касается премьера Онтарио Дага Форда, то он выразил понимание тех трудностей, которые обрушились на рестораны и другие малые бизнесы, но при этом напомнил о необходимости соблюдения локдауна.

Черная пятница – онлайн Призывы властей. Black Friday – только онлайн. Такова суть обращения мэра Торонто к розничным сетям, продолжающим работу во время локдауна. Джон Тори призвал ритэйлеров вывести ставшие традиционными распродажи исключительно онлайн. Цель этого призыва заключается в недопущении толп покупателей и очередей, характерных обычно для этого «праздничного» события в торговле. Кроме того, Тори отметил, что нередко и люди с симптомами заболевания нарушают правила карантина,

www.russianexpress.net

отдел рекламы

да и города необходимо было заранее подумать о том, чтобы дать людям хотя бы неделю для того, чтобы более-менее спокойно закупиться товарами на четыре недели локдауна. Вместо этого премьер Онтарио и мэр Торонто выступили с призывами к покупателям, убеждая их избегать ажиотажных закупок. Отметим, кстати, что протесты относительно несправедливости закрытия малых бизнесов могут привести к тому, что ограничения и запреты будут распространены и на ведущие торговые сети.

Тысячи детей обвиняемых. Как сообщает «Торонто Стар», высокопоставленный сотрудник правительственных структур Онтарио Санжай Мадан, его жена и двое взрослых детей обвиняются правительством провинции в хищении 11 миллионов долларов. До августа текущего года Санжай Мадан занимал пост технологического директора программы Support for Families, с окладом в более 176 тысяч долларов. В судебном иске отмечается, что он обладает глубокими знаниями системы выплаты пособий, включая ее уязвимые места. Благодаря этому, утверждается в иске правительства, ему удалось перевести миллионы долларов на десятки тысячи фальсифицированных «детских» счетов в канадских банках. Однако в конце концов от банков

поступил сигнал о «подозрительной активности» с субсидиями на детей. Такая активность и размах поражают воображение. Любопытно, что помимо имени Санжай Мадан, обвиняемый фигурирует также под именем Видхан Синг. Его жена Шалини Мадан трудилась в той же самой структуре и, как и ее муж, была отстранена от работы в августе. Наконец, семье принадлежали несколько бизнесов, которые также получали субсидии на детей. «Стар» отмечает, что в прошлом Санжай Мадан заслужил признание за свое участие в модернизации онтарийской системы пособий студентам. Кстати, полиция пока что не возбудила уголовного дела против Мадана и членов его семьи, сославшись на то, что изучает обстоятельства дела.

Блок-посты и штрафы Предупреждения водителям. Вождение автомобиля в праздники – это непростое испытание даже во время эпидемического локдауна. В городе началась кампания по отлову водителей, находящихся под воздействием алкоголя и наркотиков. Кампания RIDE (Reduce Impaired Driving Everywhere) будет проходить до 2 января. В это время стоит ожидать полицейских блок-постов в различных ключевых точках – например, в местах пересечения улиц с хайвэями. Проверка водителей осуществляется круглые сутки, но обычно полиция особенно активна поздним вечером, когда люди возвращаются из гостей, из ресторанов, баров и

других увеселительных заведений. Кстати, в рамках предыдущей программы RIDE полиция задержала более 1800 водителей, большинству из которых были предъявлены обвинения в пьяном вождении. Примерно девять процентов задержанных находились также под воздействием наркотиков. Наращивают свою активность и сотрудники парковочной службы. Это оживление связано с прекращением действия инициативы CafeTO и освобождением занятых под ресторанные патио городских улиц. Теперь здесь вновь вводится жесткий режим в отношении нарушителей правил парковки, в особенности в часы пик.

ЕСТЬ МНЕНИЕ

Единственный шанс Изменения в субсидированном жилье. Дорогие

мои земляки, друзья, коллеги. Нет слов, чтобы высказать ту поддержку и сочувствие, которые хотелось бы вам выразить в эти беспрецедентные дни. Но – если я могу помочь вам хоть информативной или практической помощью – это уже много. С 1 января 2021 года, вот уже, входят в действие новые правила выделения субсидированного жилья. Пока что - во всех регионах Онтарио, кроме города Торонто. Что значит - во всех регионах? Речь идет о York Region, Peel, Durham и всех тех регионах, которые окружают муниципалитет Торонто. Говорю простыми словами: если вы стоите в очереди на субсидированное жилье в любом месте севернее Steeles Ave, а именно: Thornhill, Vaughan, King, Richmond Hill, Aurora, Newmarket и далее на север, аж до Кесвика и даже в Берри и окрестностях, вас это касается напрямую. Также это относится ко всем регионам Онтарио на восток от Торонто: Whitby, Oshawa, Belleville, Kingston. На север и на запад:

Brampton, Mississauga, Oakville, Burlington, Hamilton, аж до Niagara Falls. Это – обо всех этих замечательных местах. Итак, в чем же нововведение? Как известно, раньше соискателям субсидированного жилья предлагался список зданий с возможностью выбрать несколько или даже много из них. Кроме того, людям давалась возможность 3-х попыток: посмотреть жилье, согласиться или отказаться. Если после 3-й попытки очередник так и не решался поселиться в предложенном жилье – его снимали с очереди. Как известно, переборчивая невеста остается в старых девах. Пока этот порядок сохраняется только для субсидированного жилья, предлагаемого в границах муниципалитета Торонто. И только там еще пока вы можете посмотреть список зданий, в которых предлагается субсидированное жилье, и выбрать те здания и районы, которые вас интересуют. Пока. Это еще есть. Только очередь в Торонто практически не двигается. Теперь о регионах. Раньше, в благословенные времена еще 5-7 лет назад, процесс получения субсидированного жилья в перечисленных выше городах и городишках, окружающих Большой Торонто, вплоть до Niagara Falls, занимал не больше года. Но затем все круто изменилось. Те, кого я ставила на очередь в 2018 году – еще ждут, и никаких продвижений не заметно. Особенно их незаметно сейчас, когда масса людей устремилась из Торонто во все стороны, стремительно обживая ближние и дальние

пригороды. Не только покупая и снимая там жилье, но и принимая за благо то, что раньше рассматривалось в последнюю очередь, считалось почти за изгнание – получение там субсидированного жилья. Уже 7 лет назад в York Region (это хорошо обжитые нами районы севернее Steeles Ave) перестали предлагать очередникам списки домов, куда они могут попасть. Причин тому было несколько. Во-первых, там строили. И строили такие прекрасные дома, что были они сравнимы с кондоминиумами. И в них имели возможность попасть те очередники, которые дружили с компьютером и активно, ежедневно отслеживали, что происходит в регионе. Я лично бывала в таких домах в северном Ричмонд Хилле, в Авроре, и могу только порадоваться за их новоселов. Вовторых, некоторые субсидированные дома старой постройки исключали из списка. Их либо перепрофилировали в кондо, либо ставили на капремонт, а жителей их расселяли. Поэтому отсутствие единого списка было оправданно. С тех пор в заявлениях на субсидированное жилье появился список городов, в которых можно было отметить предполагаемое место проживания. Например, Вон, Ричмонд Хилл, Вудбридж, Аврора, Ньюмаркет, Маркхам и т. д. А список домов ликвидировали. Что же произошло теперь? Какое же нововведение ожидает очередников с первого дня нового 2021 года? Теперь всем соискателям субсидированного

жилья (кроме города Торонто) будут давать ТОЛЬКО ОДИН ШАНС. Что это значит? Это значит, что если вы выбрали город – то, как только ваша очередь подойдет, вам предложат ТОЛЬКО ОДНО жилье в любом из субсидированных домов в этом муниципалитете. И у вас будет выбор - согласиться или отказаться, потеряв тем самым навсегда годы ожидания в очереди и свой единственный шанс поселиться в субсидированном жилье. То есть никаких 3-х попыток, ни выбора зданий у вас не будет. Выбирайте город. Хорошо, что хоть страну уже выбрали... Поэтому если вы отметили в качестве желаемых одновременно Вон и Ньюмаркет, будьте готовы к тому, что вам предложат Ньюмаркет, и возможность жить в Воне для вас будет утрачена навсегда. С одной стороны, это справедливо. Ибо очередь нуждающихся в субсидированном жилье растянулась уже настолько, что нет никаких разумных причин ожидать, что люди, вставшие на нее недавно, доживут до момента получения заветного жилья. Если, конечно, они не вчерашние студенты или выпускники. Так, планировать получение субсидированного жилья к пенсии надо начинать в свое сорокалетие. Если, конечно, в жизненных планах у вас никаких других целей не присутствует... Ну, к этому времени человек обычно трезво оценивает свои амбиции и возможности. Ничего не зная при этом про амбиции и возможности государства, кото-

рому он вручает свою судьбу в старости... В общем-то, политика единственного шанса представляется разумной и справедливой. Возможно, это единственный способ уменьшить хоть немного до разумных пределов список очередников, которые, с одной стороны, жизнь проводят в ожидании субсидированного жилья, а с другой стороны – бомбардируют службы его распределения душераздирающими историями, просьбами и требованиями. Ведь гораздо легче: предложить человеку что-то. Не хочешь? Свободен, прощай навсегда, следующий! Поэтому мой практический совет для всех, кто стоит на очереди во всех регионах, кроме города Торонто: пересмотрите список муниципалитетов, в которых вы стоите. И если вы не готовы вот так вот сразу принять предложение, от которого невозможно отказаться (перефразируя «Крестного отца»), то просто вычеркните муниципалитеты, которые вы бы рассмотрели во вторую и третью очередь. Оставьте только те, в которые вы готовы и хотите поселиться. Запомните: второго шанса не будет. Чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожданные годы. Желаю вам и нам всем в первую очередь здоровья. И – строить планы, идти к своей цели, чтобы дожить и пережить. В общем, говоря словами Шарикова: «Желаю, чтобы все!». И вам того же. Саломея Лев (Salomea.lev@gmail.com)

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

November 27, 2020 №1190

11

Рай для мотоциклиста Область снов. Дорогие друзья! Вот мы и попали в зачарованную область еврейского календаря – область снов. Спит и видит сон о лестнице, ведущей в небо, праотец Яаков. Видит вещие сны Праведный Иосеф, его сын. Видит загадочные сны даже сам фараон. И все это – в месяце Кислев. В нынешних недельных главах Торы. Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, Израиль, специально для Русского Экспресса

Ну, а наряду со снами бывают еще и видения «на грани реальности». Одно из них – перед вами.

РАССКАЗ ДЖОРДЖА Я придумал название моей истории: Почти до Рая на моем «харлее». Слышали ли вы когдалибо истории, которые звучат так, как будто они произошли не в этом мире? Именно там и произошла моя история. Я называю это место миром духа. Был январь 1998 года. Я вел свой мотоцикл и столкнулся с джипом. Медицинский вертолет доставил меня в госпиталь в СанДиего. Из медицинских записей во время перелета: меня трижды выводили из состояния клинической смерти. У меня было сломано 56 костей, раздавлено легкое, имелась закрытая черепная травма, сломанная челюсть и много чего другого. Следующие три месяца я по большей части провел в коме. Я говорю по большей части, потому что после первых недель я начал выходить и снова входить в кому. Врачи также намеренно удерживали меня в коме с помощью лекарств. То, что я расскажу далее, это то, что я помню. Я запомнил это очень ясно. Я ничего не добавил и не прибавил к моей истории, чтобы сделать ее поинтереснее или правдоподобнее. Я не видел яркого света, облаков, блеска и золота ... может, потому, что я не смотрел в этом направлении. Больница, в которой я находился, расположена на самой окраине города Сан-Диего. Хоть это и крупная больница, она не стоит на оживленной дороге, а расположена в глубине жилого массива. Я уверен, что никогда не бывал в ней прежде, и даже мимо не проезжал. Когда меня доставили на медицинском вертолете в эту больницу, я был без сознания. Кроме того, посадочная площадка вертолета находится на крыше здания, и с крыши сразу попадаешь в отделение травм. Я поясняю все это, потому что это очень важный момент в моей истории. Моя палата номер 734 была расположена с фасадной стороны здания, на 7-м этаже. Окно палаты выходит на сторону главного входа, покрытого большим козырьком. Крыша этого козырька полностью заслоняла вид самого входа. Но это все я потом узнал - поначалу я, конечно, не мог покинуть кровать.

Параллельная реальность

Всякий раз, когда я выходил из комы, я узнавал о своих увечьях и ранах - каждый раз о новых. Когда же я был в коме, я все время мысленно оказывался в одном и том же месте: площадка перед главным входом. Я дежурил там, как будто я родственник какого-то больного, находящегося в боль-

(Фото: wallpapercave.com)

нице. Я дежурил там и ждал новостей, выживет ли он. Хотя в то же время я понимал, что мой больной родственник - это я сам. В том же дворике находился еще один человек. Но мы не общались с ним. Я предполагал, что он там находится по подобному поводу, что и я. Я не проявлял никакого любопытства к нему, а он ко мне. Я пробыл в этом дворике где-то 3 дня. По ночам я укрывался в небольшом павильоне справа от входа. Не знаю, куда уходил по ночам другой человек, но днем мы всегда встречались на той же площадке перед входом. Иногда я заглядывал в окно палаты, взглянуть на мое изломанное тело. Это было так, как будто я приближался к окну, смотрел и удалялся. Но я не помню, чтобы я делал это физически; как будто смотришь фильм - камера наезжает, дает крупный план, и вновь отъезжает. Дежуря на этой площадке, я обдумывал свою жизнь. Вспоминал все опасные ситуации, в которых я побывал. Вспоминал друзей и знакомых, которые уже умерли. Мне было 40 лет, а мой отец дожил лишь до 32. Мне было 8, когда его не стало. Я был разведен, моей дочери было 7 лет. Ее мать хорошо зарабатывала и не нуждалась в моей материальной помощи. Я решал, жить мне дальше или умереть. По какой-то неизвестной причине у меня было право выбрать. В конце третьего дня дежурства во дворике тот, другой, человек вдруг подошел вплотную ко мне, посмотрел мне в глаза и спросил: "Ну и что ты собираешься делать, Джорж?". Я понял что он Б-г, или кто-то из божьего департамента. Я не хотел, чтобы моя дочь росла без меня. Если у меня был выбор, а он вроде был, то я бы хотел остаться жить для моей дочки. Она очень любила своего папу, и я обожал ее. Кроме того, я понял, что я поправлюсь. Только это займет очень много времени. Мы с Б-гом общались без слов, что-то вроде те-

лепатии. Я передал ему, что я хочу жить, и еще я сказал, что я слишком много пил и не хотел бы вернуться к этому вновь. Он не ответил ничего на эту часть моего запроса. Больше я его не видел… Но мне кажется, когданибудь мы встретимся вновь. Меня буквально втолкнули обратно в мое тело. У меня есть причина говорить «втолкнули». В это время мое тело было на операционном столе, шла одна из многочисленных операций. И вдруг я просыпаюсь - полностью! Я сказал что-то, и вдруг слышу врача: «Да нет, он не может ничего чувствовать...». Тогда я сказал ему: ты оперируешь мою правую лодыжку, глубоко внутри... Все вдруг замолчали... Потом я умолял анестезиолога усыпить меня. Мне показалось это мучительной вечностью, но он наконец усыпил меня снова.

Выздоровление

Мой приятель Ричард навещал меня, когда я уже стал часто находиться в сознании. Как-то, когда он был у меня, он захотел выйти покурить. Я сказал, что и я хочу покурить. Я был заядлый курильщик, но тогда мне не хотелось курить, а просто захотелось хоть ненадолго выбраться из кровати. Я знал, что Ричард поможет мне в этой затее. Он притащил коляску, посадил меня в нее и вывез на лифте к главному входу в здание. Он отвез коляску метров на 12 от входа, остановил и зафиксировал ее. Моя челюсть была сломана, и зубы стянуты проволокой, но я старался показать, что получаю удовольствие от сигареты. Когда мы закончили, Ричард развернул коляску, чтобы везти ее обратно к главному входу. И я увидел ту самую площадку, на которой я и Б-г провели 3 дня, и где я коротал ночи... Так это все было реально! Я-то думал, это был просто сон... Я рассказал Ричарду всю историю... Я уже был уверен, что я поправлюсь, но что это займет очень долгое время.

Духовные сдвиги

В заключение я хочу сказать, что я не пил совсем два с половиной года. Сейчас я пью очень мало, пиво иногда разве что. Моя дочь Кристен проживает со мной половину времени, и половину с матерью. Я прошел через 43 операции в последние 37 месяцев. Самая последняя была 6 недель назад. Я все еще не потерял ни

одной части тела, разве только лишился нескольких зубов. И я знаю, что то время, которое уже прошло после аварии, это лишь малая часть от того, что впереди. Моей дочке сейчас 10 лет, и я собираюсь еще выдать ее замуж. Как говорится в одной песне: я мог бы пропустить боль, но тогда мне пришлось бы пропустить танцы.

ДОРОГИЕ ЧЛЕНЫ ЦЕНТРА ИМ. БЕРНАРДА БЕТЕЛА!

НАШ ЦЕНТР ОСТАЕТСЯ

ЗАКРЫТЫМ

НА НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ОСТАВАТЬСЯ В КОНТАКТЕ С ВАМИ. Мы предлагаем вам связаться с нами по понедельникам с 11 утра с помощью очень доступной в использовании компьютерной программы ZOOM. Я и Виктор будем ждать вас у нашего компьютера. Все инструкции прилагаются:

Номер: 779 1792 7932 Пароль: 228622 Шаги к использованию Zoom на русском языке вы можете найти на нашей страничке в Facebook или на нашем сайте

Bernard Betel centre УВАЖАЕМЫЕ ДАМЫ И ГОСПОДА! Попасть в наш виртуальный Центр очень легко. Для этого в любом браузере наберите www.google.ca и вы окажитесь на странице самой популярной поисковой системы, в ней напишите английскими буквами:

Bernard Betel Centre и вы увидете все, что связано с нашим Центром....

https://betelcentre.org/ www.facebook.com/betelcentre/ Или вы можете нажать на эти адреса и попадете прямо на наш сайт и на нашу страницу в Фейсбуке

Bernard Betel Centre - Home | Facebook www.facebook.com

12

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 ЖИЗНЬ, ПОЛНАЯ ЧУДЕС

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

November 27, 2020 №1190

13

Мазл жить и мазл умереть Люди нашей общины. 1 июля 2020 года в Торонто ушел из жизни крупный ученый в области военного дела, изобретатель и рационализатор, член правления Канадской Ассоциации Ветеранов Второй мировой войны из СССР, профессор, инженер-полковник Моисей Черногуз. Он из того поколения мальчишек, которые на следующий день после выпускного бала ушли на фронт. Командуя взводом штрафников, прошел войну с первого по последний день. Много раз были ситуации, когда он должен был погибнуть, но Б-г его всегда спасал. После войны на протяжении 40 лет служил в Туркмении и Азербайджане в Бакинском Округе ПВО. Изобретения и рационализации инженер-полковника Черногуза, являясь революционным прорывом в области радиолокации, способствовали укреплению южных государственных границ Советского Союза. В течение последних 20 лет жизни в Канаде был активным общественным деятелем, одним из тех, благодаря кому правительство Канады признало за ветеранами Великой Отечественной войны из бывшего СССР статус «Ветерана Канады». Предлагаем вниманию читателей цикл статей о жизни этого удивительного человека, написанных его дочерью - редактором журнала «Эксодус» Еленой Касимовой. (Продолжение. Начало в №1188).

- Были еще случаи, когда Вс-вышний подарил тебе «МАЗЛ ЖИТЬ»?

- Да, помню такой. Наши войска ведут наступление, противник в спешке отступает. Мой взвод движется по большаку. Катушки с телефонным кабелем и другим имуществом погружены на телегу. Мы, как всегда, поддерживаем связь со штабом армии и передаем информацию о налетах авиации противника. По большаку идут танки, самоходные орудия, машины. И надо же случиться, что наша телега наехала на противотанковую мину, по которой уже проходили танки и тяжелые орудия, и тогда она не разорвалась. А вот под нашей телегой - взорвалась. Лошадь и солдат погибли... Я шел позади телеги, и меня взрывом отбросило метров на пятнадцать. Конечно, я был сильно контужен, глухой, почти слепой, но все же живой. И опять меня нашли мои бойцы-уголовники. Еще один эпизод о том, как Вс-вышний чудесным образом в очередной раз спас меня на войне. Меня послали с пакетом на другой участок фронта. Я решил сократить путь до места назначения и подался через ближайший лесок. Идя по лесу, я обо что-то споткнулся и упал на спину. Лежу, раскинув руки, и не могу пошевелить ни рукой, ни ногой: я оказался опутан спиралью Бруно (русские солдаты ее называли «спотыкач»). Это колючая лента-заграждение, наносящая серьёзные раны. От нее невозможно избавиться в одиночку без инструментов. Причем чем больше человек двигается в попытках выпутаться, тем больше оказывается связан этой ужасной лентой. В результате остается только лежать, не двигаться и уповать на чудо. Кроме царапин, ран и испорченной одежды, данное заграждение способно даже убить человека в случае большой потери крови. Погода была морозная, место – безлюдное, рассчитывать в этой ситуации было не на что. К моему счастью, часов через 6 на меня случайно набрели два наших солдата и, заметив меня, освободили. Когда они меня распутали, говорить я не мог, а только хрипел, руки и ноги были обморожены. С тех пор мой позвоночник и ноги сильно дают о себе знать, особенно с возрастом. Но ведь остался жив! Ещё один случай. Я должен был постоянно проверять боевую готовность наших ям подслушивания. У нас их было несколько и находились они примерно в 56 км друг от друга. Иду я с очередной проверкой, в это время разыгралась ужасная метель. Прямо пурга, ничего не видно. Я заблудился и... оказался на немецкой территории. Меня заметили и открыли стрельбу. А я же потерял направление и не знаю, где наша сторона, где немецкая. Но тут слышу – кто-то ругается по-русски. Оказывается,

Внизу первый слева капитан Моисей Черногуз, в то время кавалер одного боевого Ордена Красной Звезды. В будущем он будет награжден еще одним Орденом Красной Звезды...

в нашем боевом охранении находился солдат, который принял меня за вражеского лазутчика и открыл по мне огонь (спасибо ему). Я полз на выстрелы и кричал: «СВОЙ!» Но все оказалось еще хуже: меня приняли за немецкого шпиона, привели в штаб, стали проверять и допрашивать, пытаясь установить мою личность. Особист никак не хотел мне верить, а поскольку на фронте нет суда и следствия, он дал команду расстрелять. Тут Всвышний опять (в который раз!) милосердно совершает чудо. Он посылает мне спасительную мысль: «Я же еврей и поэтому не могу быть немецким шпионом, - немцы евреев сразу убивают». Я сказал об этом, но особист мне не поверил. Тогда пришлось предъявить последнее доказательство того, что перебежчиком я быть никак не мог: я снял штаны, все увидели на моем теле знак Союза со Вс-вышним, и меня отпустили!

установленная в закрытом кузове машины (фургон), лошади, фельдшер, повар. По штату в моем взводе полагался писарь – делопроизводитель, следящий за составом взвода и всеми документами, и даже своя печать. По сравнению с другими взводами это было необычным. Я как командир взвода имел право давать характеристику бойцам, заверять ее своей печатью и посылать в штаб рапорт о том, что тот или иной солдат искупил вину кровью. Без такой характеристики после войны мои солдаты-уголовники должны опять отправиться на зону. С одной стороны, именно поэтому я был им нужен, но дело было не только в этом. Они все были намного старше меня и берегли не только как командира, но и как товарища, который не прятался за их спины. Смертельная опасность всех сплачивала.

ВЗВОД ШТРАФНИКОВ

Были у меня и собственные банщики. На фронте баня - дело первостепенной важности. Особенно если баня правильная, построенная по всем правилам. По разным фронтам ходили специальные поезда-бани. В состав таких мобильных бань входили собственно бани, а также вагоны-прачечные, дезинфекционные камеры, парикмахерские. Но нам можно было только мечтать о таком поезде или машине – они до нас никогда не доходили. И вот я нашел выход из «грязного», я бы даже сказал «вшивого» положения (люди очень страдали от вшей). В моем взводе были два татарина, которые вообще не говорили по-русски. Это очень затрудняло их службу: они почти не понимали приказа, им нельзя было поручить никакого задания - в обычной службе они были бесполезны. Я разузнал, что они оба из одного

Бойцы взвода штрафников сами себя называли «смертниками» из-за высокой опасности нахождения на нейтральной полосе. Конечно, мне – 18-летнему мальчишке-командиру взвода - было очень сложно командовать составом взрослых уголовников, особенно на первых порах. И только после ожесточенных боев, в которых я всегда был рядом с ними, они признали во мне командира. Военная дисциплина вопреки их тюремным взаимоотношениям постепенно наладилась, и взвод успешно выполнял боевую задачу. Так как эта поставленная нам задача была очень непростой – разведка действий противника и круглосуточные дежурства, личный состав взвода был как в отдельном самостоятельном подразделении: 60 человек солдат, радиостанция,

МОЯ БАНЯ

татарского села, и в прошлом занимались строительством бань. И я приспособил их конструировать для нас баню на каждом новом месте, куда мы перемещались. Для войны это было чудом. На фронтах люди месяцами не имели возможности помыться, постирать одежду, хоть на время избавиться от вшей. Баня моих татар каждый раз была просто загляденьем. Они складывали ее из бревен, таскали воду, делали веники - словом, ставили настоящую баню «по-черному». И вот однажды к нам заехал с проверкой генерал Логинов (если я правильно помню его фамилию по папиным рассказам-Е.К.). После завершения инспекции он увидел нашу баню. «Неужели баня?!», - воскликнул он. - «А можно ее разогреть для меня?» Конечно, мои банщики все сделали по высшему разряду, и впредь генерал старался специально делать крюк и заворачивать к нам ради нашей бани.

СЛУЖБА «ВНОС»

Вся наша жизнь протекала на нейтральной полосе, потому что наша армия была армией прорыва: она прорывала фронт немцев, а затем опять отступала в оборону. Так получалась нейтральная полоса. Четыре года войны у меня не было крыши над головой – жара, дождь, снег и морозы – все на открытом пространстве. Служба проходила в круглосуточном режиме дежурства, а все работы проводились ночью. На нейтральной полосе располагалась служба ВНОС воздушное наблюдение, оповещение и связь. Немногие знают, что представляет собой ВНОС: это подразделения противовоздушной обороны. В настоящее время ее функции выполняют радиотехнические войска. Как было в давние-давние времена? Ожидая нападения, жители расставляли по границе княжества или государства посты (вышки) или разъезды. Увидев врага, они зажигали костры, которые сильно дымили. Стоящие подальше видели этот дым и поджигали свои костры. Так от огня к огню передавалась информация об опасности нападения. С какой стороны костры зажигались, оттуда и ожидали врага. По такому же принципу работала и система оповещения о приближении самолетов перед войной и во время войны. По границе была развернута разветвленная сеть наблюдательных постов ВНОС, размещенных на территории, разбитой на пронумерованные квадраты. В приграничной (прифронтовой) зоне наблюдательные пункты ВНОС размещались по системе сетки, образуя параллельные (идущие вдоль границы) и радиальные (идущие вглубь страны) полосы наблюдения. Первая полоса наблюдения создавалась на удалении 8-12 км от государственной границы или фронта (на такой полосе

воевал мой взвод), последующие – через каждые 60-80 км. Бойцы-наблюдатели постов ВНОС были вооружены винтовками и ручными гранатами, но главным их оружием были бинокли, плакаты с силуэтами наших и вражеских самолетов и другими опознавательными признаками, а также средства связи с вышестоящими постами ВНОС. Но условия видимости и погоды не всегда позволяли наблюдать за воздухом, и в этих случаях бойцов выручали «ямы подслушивания». Бойцу, сидящему в такой яме, легче было отличить рокот самолетных моторов от звуков с земли. Сведения о пролетающих самолетах, обнаруженных визуально и на слух, передавались по телефонным, телеграфным линиям и по радио на ротные, батальонные, полковые, дивизионные, корпусные посты ВНОС и далее - на главный пост ВНОС. Все эти данные анализировались и наносились на карты-планшеты. Вот таким образом Москва узнавала воздушную обстановку на границах страны, а также на фронтах и вокруг крупных городов. О приближении самолетов оповещались зенитчики и авиация, а населению объявлялась воздушная тревога. Из-за непрерывной бомбежки связь часто повреждалась, а радиосвязь немцы забивали. Нам приходилось постоянно обеспечивать целостность связи, иногда во время танковых атак противника. Мы ползли между батареями зенитного полка, впереди у нас были немецкие танки, а сверху нас бомбили вражеские бомбардировщики. Людские потери были колоссальные.

КАК МОИСЕЙ ГИТМАНОВИЧ НЕ СТАЛ ВАСИЛИЕМ ПЕТРОВИЧЕМ

- Неужели ты не чувствовал проявления антисемитизма по отношению к себе?

- Как тебе сказать? Со стороны солдат – нет. А со стороны начальства... Было много случаев, когда мою фамилию вычеркивали из списков награжденных за успешно проведенную операцию. Я, командуя взводом уголовников, был на самой передовой, и послать меня куда-нибудь хуже и дальше было уже невозможно. Мой писарь не раз мне советовал: «Ну чего ты со своим именем – Моисей Гитманович Черногуз – достигнешь? На войне в неразберихе с бумагами очень просто сменить имя: достаточно взять документы какого-нибудь убитого бойца, например Василия Петровича Иванова - и проблема решена». Я ему ответил: «Ну хорошо, стану я Василием Петровичем. А как я вернусь к своему отцу? Что я ему скажу? Уходил Моисеем Гитмановичем, а вернулся Василием Петровичем?» Нет, я даже слышать не хотел об этом. (Продолжение следует).

14

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 У416-663–3999 НАС В ОБЩИНЕ

November 27, 2020 №1190

15

Привет от журнала «Вырастай-ка» Связь поколений. Огромное спасибо замечательному изданию «Русский Экспресс» за то, что пригласили на свои страницы! Я Лана Баркан, редактор журнала «Вырастай-ка», и считаю, что это очень благородный и дальновидный поступок для русскоязычной прессы – сотрудничать, а не соперничать.

Лана Баркан

Кроме того, нет человека, которого не затронули бы все аспекты жизнедеятельности ребенка: от зачатия до совершеннолетия, от развития и воспитания до учебы и трудоустройства. Все мы родом из детства, все мы были детьми – поэтому журнал «Вырастайка» и является русскоязычным изданием, которое объединяет разные поколения, а это ох как непросто в иммиграции... Я оказалась в Канаде с родителями и двумя бабушками в начале 90-х – здесь уже жила моя старшая сестра Лилиана со своей семьей. Это было сложное время для моего поколения детей и подростков, приехавших в Канаду в возрасте 10-15 лет. Конечно, основной эмоциональный удар иммиграции наши родители взяли на себя, но они были сформировавшимися людьми. А вот детям и подросткам было очень непросто определить свое место под солнцем в новой стране. Иммиграция «сжигала» каждого из нас, и нам приходилось восставать из пепла, как это делала мифическая птица Феникс. Мои ровесники практически все пережили identity crisis – кризис идентификации, или попросту вдруг почувствовали себя инопланетянами не в своей летающей тарелке. Тогда ведь не было интернета, и наши понятия о североамериканском континенте основывались на голливудских фильмах и считанных экранных героях, а узнать, что принято и не принято, как надо одеваться и себя вести – мы всему этому учились на себе, на пробах и ошибках. Я в 13 лет пошла в high school, и резко поняла – моя ташкентская школа была просто раем. Но всем, кто прошел это непростое время вместе, на всю жизнь есть о чем поговорить и что рассказать своим детям... В 2010 году я попала на встречу выпускников моей William Lyon Mackenzie C. I., снова увидела наших учителей и поняла, какое это было счастье – школьные годы! В 2020-м школа должна была отпраздновать свое 50-летие, но теперь придется подождать... Вообще это было странное, но интересное время, и Канада была совсем другая. Например, многие русскоязычные семьи, приехавшие сюда в 70-х и 80-х, не считали, что их детям когдалибо понадобится русский язык. К сожалению, отголоски холодной войны и отсутствие правильной государственной политики по отношению к русскоязычным иммигрантам давали о себе знать даже в среде детей и подростков. Дети вырастали, не говоря и не читая по-русски, ведь на тот момент главным для выживания в негостеприимной среде было интегрироваться, стать «своим». Правда, через 20 лет картина

резко изменилась, и я с удивлением встречала на концертах и фестивалях тех, кто делал вид, что не понимает по-русски и не знает этого языка. А когда это поколение стало выбирать себе русскоязычных спутников жизни и отдавать детей в русскоязычные школы, секции, кружки, то стало понятно: «ничто на Земле не проходит бесследно». Мою любовь и связь с русским языком сформировали мои родители, Зелина и Александр Искандеровы, специалисты в области науки и новых технологий – именно они заботились о том, чтобы после иммиграции в Канаду мы посещали концерты русскоязычных исполнителей

легкостью владеть разными языками, сочинять стихи и красиво излагать свои мысли, элегантно формулировать предложения и создавать разные стили повествования. Любовь к повествованию и передаче увиденной и услышанной информации привела меня в York University, где я изучала средства массовой информации, а затем и на телевидение, на каналы OMNI Television, The Weather Network, Rogers Television. На телевидение я попала благодаря доброму и удивительному человеку, одному из первопроходцев русскоязычного ТВ в Торонто – это был Валерий Токмаков, художник-мультипликатор более

Photo Courtesy: Yavorskiy Studio

Быть родителем очень непросто, особенно когда за 7 лет в семье рождается трое детей, и я очень благодарна моему мужу Матвею за его заботу о семье и поддержку моих профессиональных интересов...

и знакомились с интересными людьми. Благодаря маминым усилиям, я посещала курсы по поэзии серебряного века, и мне очень повезло: моим профессором в Йоркском университете был сам Ричард Поп (Richard Pope), разбиравший славянские летописи вместе с самим академиком Лихачевым! Вообще роль родителей в иммиграции невозможно переоценить, ведь именно в эти непростые моменты так важна связь поколений. Мои родители и родители моего мужа Матвея с первого дня приезда в Канаду работали и делали все возможное, чтобы их дети были счастливы, строили свою жизнь и чувствовали себя частью окружающего общества. Считаю, что редактором журнала я стала неспроста – с самого детства моя жизнь была связана с человеком, посвятившим воспитанию и образованию детей всю свою жизнь. Моя бабушка Мария Яковлевна Вальдман, ветеран Великой Отечественной войны, заслуженный учитель Узбекистана с 35летним стажем преподавания в начальных классах, была для меня примером заботы о детях. Воспитывая сына в одиночку после гибели мужа на фронте, моя бабушка дарила душевное тепло и заботу своим ученикам. Даже после переезда в Канаду ее бывшие ученики, сами уже бабушки и дедушки, находили ее, чтобы поздравить с днем ее рождения и с Днем Учителя! А слова бабушки: «Если человек научил твоего ребенка хотя одной букве, кланяйся ему всю жизнь!» я поняла, когда стала мамой троих детей. Сегодня я с нежностью вспоминаю своих заботливых учителей, ведь именно благодаря им (и бабушке) я научилась с

50-ти детских фильмов (в их числе и любимый детьми «Кот Леопольд»). Валерий Токмаков преподавал мультипликацию и журналистику и снимал сюжеты для собственной еженедельной телепередачи «Русские волны», а его супруга, журналист Наталья Никитина блистательно вела и монтировала передачу. Валерий Токмаков был моим преподавателем по мультипликации в художественной школе Нади Сегал – там я не только училась рисованию и истории искусств, а еще и познакомилась с моими лучшими подругами. Теперь уже дружим не только мы, но и наши дети! Затем я отрабатывала азы журналистики в Seneca@York, на программе Post-Graduate Broadcasting Institute (институт телерадиовещания). В 2005 году я стала координатором огромного проекта озвучивания на русский язык 32-серийного сериала «Канада: история народа» (OMNI Television). При этом моим хобби всегда оставалось ведение всевозможных мероприятий нашей общины, от благотворительных ярмарок до выпускных концертов и фестивалей. Ну а сейчас я разрабатываю уникальную программу умения выступать на публике (public speaking), ведь в наше время этот навык очень важен как в бизнесе, так и в учебе, и в повседневной жизни. Сейчас мои журналистские навыки и умения пригождаются мне в моей ежедневной работе: я – координатор программ для русскоязычного еврейского населения в коммьюнити-центре Schwartz/Reisman Centre. Наш отдел называется J. Projects и мне посчастливилось работать вместе с замечательными женщинами-профессионалами

– это руководитель отдела от UJA Federation Катя Ноам и директор отдела Дина Драйден. От имени нашей дружной команды я приглашаю ваши семьи отпраздновать праздник Ханука онлайн, подробности скоро будут на странице J. Projects в Фейсбуке. До этого я работала координатором воскресной школы JRoots Supplementary Hebrew School, вела школьные мероприятия и составляла еженедельные отчеты для родителей. По сей день директор школы JRoots Таня Хович является для меня идейным вдохновителем, а ее любовь к образованию детей и энтузиазм передаются каждому, кто работает рядом с ней. Быть родителем очень непросто, особенно когда за 7 лет в семье рождается трое детей, и я очень благодарна моему мужу Матвею за его заботу о семье и поддержку моих профессиональных интересов. Именно собственные дети стали для меня мощнейшим стимулом для самосовершенствования и двигателем прогресса. С каждым из них я заново переживала собственное детство, радовалась прогулкам по набережной Торонто, снова открывала для себя фермы и игровые площадки, парки, аттракционы. Став редактором журнала «Вырастайка», я снова и снова вспоминаю себя в момент появления каждого ребенка – что на тот момент было важно и нужно знать, что помогало преодолеть разные трудные моменты и сложности? И понимаю, что необходим разумный баланс информации, рекламы, образовательного и развлекательно-познавательного контента, чтобы журнал был интересным и незаменимым ресурсом для жизни родителей и детей. Открою маленький секрет: чтобы сделать путь интересного и красочного журнала «Вырастай-ка» к вам домой еще более доступным и удобным, мы начинаем подписку на него! В декабрьском номере журнала будет напечатан купон, выбирайте опцию оплаты за подписку на 6 или 12 месяцев, и любимый журнал будет ждать в почтовом ящике!

Журнал «Вырастай-ка» создали две совершенно уникальные женщины, работающие мамы, профессионалы своего дела: Надежда Паталовская и Екатерина Суницкая, талантливые организаторы, педагоги по образованию. К сожалению, Надежда скоропостижно ушла из жизни в сентябре 2020 года, и команда журнала «Вырастай-ка» прилагает все усилия, чтобы сохранить это уникальное издание для родителей и детей. Наша команда – это главный редактор Екатерина Суницкая (совладелица детсадов Wonderland Daycare), старший сын Надежды Паталовской, менеджер по рекламе и продвижению журнала в соцсетях Андрей Паталовский, график-дизайнер Оксана Турута, и я, редактор журнала Лана Баркан. Когда я работала в журнале с 2009 по 2012 год, работа в редакции была творческим праздником – мы бегали за кофе в кафе на первом этаже, праздновали дни рождения, встречались с рекламодателями, развлекали наших детей, пока работали над номером... Сегодня многое изменилось в мире, но наше стремление сделать мир прекраснее и добрее для каждой семьи, для каждого поколения – эта миссия осталась неизменной. И, несмотря на то, что вроде бы реклама в соцсетях проще и доступнее, реклама на страницах глянцевого печатного издания все равно отличается хотя бы тем, что за нее кто-то несет ответственность, общается с рекламодателями, устанавливает двусторонний контакт. Мы с огромной радостью устанавливаем диалог с нашими авторами и рекламодателями, становимся добрыми друзьями, помогаем друг другу в это непростое время. Страницы журнала «Вырастай-ка» открыты для всех, кто принимает участие в жизни наших детей – спасибо вам за это, друзья! Звоните и пишите нам – мы всегда рады слышать вас!

(416) 902-9607 Екатерина Суницкая (416) 993-7068 Лана Баркан info@virastaika.ca

К сожалению, Надежда скоропостижно ушла из жизни в сентябре 2020 года, и команда журнала «Вырастай-ка» прилагает все усилия, чтобы сохранить это уникальное издание для родителей и детей...

16

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999 ПРИЯТНОГО АППЕТИТА! «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Вкусная выпечка с грибами Хороши пироги из печи! Издавна на Руси пекли пироги. Со всем, что в доме было. Вы с чем любите? Мне нравятся с грибами. В моем архиве много разных грибных рецептов. Тесто разное, грибные начинки… А в целом — дом полон ароматов свежих пирогов. Запах уюта и заботы. Мила Смайлиук

пирожки. Грибы тушим с луком. Такое тесто пропекается быстро, всегда удачное и вкуснее дрожжевого.

Для самого простого пирога нам понадобятся продукты: 250 г муки, 2 яичных желтка и 150 г сливочного масла, щепотка соли. Месим тесто и отправляем его в холодное место на 2 часа. Приготовление этого пирога немного отличается от традиционного. Вот в чем отличие. В разъемную форму диаметром 25 см раскатать почти все тесто, оставить чуть-чуть для верха. Накрыть фольгой или кулинарной бумагой и в очень горячей духовке при температуре 200 градусов выпекать 12 минут. Пока печется наша основа, 500 г свежих шампиньонов моем, режем на кусочки, крошим туда 2 луковицы и добавляем сливочное масло или сало (на любителя). Все это тушим в течение 5 минут. В самом конце добавляем столовую ложку рубленой петрушки или укропа. И любимые специи — карри, тмин, паприку. Начинка готова. Какой аромат! Взболтаем 2 яйца, добавим 125 г сметаны и 125 г сливок (или 250 г сметаны), посолим, поперчим. Теперь вытаскиваем основу пирога из духовки. Посыпаем панировкой — сухарями или мукой, и выкладываем грибы. Сверху аккуратно яичную массу. Остаток теста рвем руками и выкладываем сверху. Можно обойтись и без этого — только грибы и

Пирог «Помещичий»

««Да, истина в пословице — «Не красна изба углами, а красна пирогами». Пеките пироги - и будете обязательно счастливы! яичная смесь. Отправляем в разогретую духовку на 30 минут. Вытаскивайте. Кладите форму на мокрую тряпку — так легче будет вытащить из нее пирог.

Наливной пирог Мне очень нравится такой пирог как с грибами, так и с фруктами. Тема — о грибных пирогах. Значит, будем готовить начинку из шампиньонов. Тесто готовится быстро, просто, и по густоте напоминает сметану. Не зря же наливной! 2 яйца, полстакана сахара, 1 стакан сметаны, 1,5 стакана муки, ½ чайной ложки соды. Начинка готовится из свежих или замороженных шампиньонов. Можно просто обжарить грибы и лук. А можно туда же примешать вареный рис.

Теперь тесто наливаем в смазанную маслом форму, выкладываем начинку — часть ее опустится, часть сверху останется. Выпекаем на среднем огне 30-40 минут. Сметанное тесто очень удачное. Небольшая сладость теста и соленость грибов дают необычный вкус!

описанным выше рецептам. Теперь сам процесс формования пирожков. Ложкой берете тесто, выкладываете его в муку, делаете плоскую лепешку, выкладываете начинку и формируете пирожок. Жарить на сковороде на растительном масле. Быстро и очень вкусно!

Творожные пирожки

Пирожки из теста на кефире

Из этого «быстрого» творожного теста я готовлю не пироги, а жареные пирожки. Очень удачный и простой рецепт. Пачку творога (200 г) смешать с 2 яйцами, солью, содой (½чайной ложки). Вмешать 2 столовые ложки с горкой муки. Замесить тесто и оставить его на полчаса. В это время приготовить любую начинку. Готовим грибную по

500 г кефира слегка подогреть в СВЧ-печи, не на плите! Это важно! Добавить соль и немного сахара, 3 столовые ложки растительного масла. Муку вмешиваем в три приема до консистенции обычного дрожжевого теста. Чайную ложку соды вмешивать вместе с мукой. Теперь можете сделать пироги или

Здесь уже используется дрожжевое тесто. Поставить опару из муки (2,5 стакана), 30-40 г свежих дрожжей и 0,5 стакана теплой воды. Оставить ее на ночь. Утром добавить 200 г растопленного сливочного масла, столовую ложку сахара, яйцо, 2 столовые ложки сливок и рюмку водки. Опять поставить в теплое место для подъема. В это время займемся начинкой. Сначала из 100 г сливок и 4−-5 яиц приготовим омлет. Порежем на кусочки. Белые грибы или шампиньоны режем на кусочки и обжариваем на растительном масле. 400 г зеленого лука мелко режем и толчем с солью, добавляем рубленый укроп, кусочки омлета и жареные грибы. Все перемешать, посолить, поперчить по вкусу. Начинка готова. Тесто подошло. Начинаем формировать наш пирог. В форму или на противень, предварительно смазанный маслом, раскатываем часть теста, выкладываем на него грибную начинку и сверху из остатков теста делаем решетку или плетем косички. Все края аккуратно защипываем и верх смазываем взбитым яйцом. Отправляем в духовку. Выпекаем до готовности. Это не просто вкусно — тает во рту. Хорош как горячий, так и остывший.

Вокруг смеха - Ты где, дорогой?

- Любовь моя! Помнишь, мы были в ювелирном магазине, там тебе еще понравилось кольцо с бриллиантом? Мы его тогда не купили, потому что у меня денег не хватило, но я пообещал, что наступит день, когда я его тебе подарю.

- Конечно, любимый!

- Так вот, я в баре, рядом с этим магазином.

все время полы моешь? А он говорит: "Звонок у нас очень громкий, а кот — очень пугливый!" Подведение итогов учений ВДВ. Генерал: — Участвовало 100, успешно приземлились 97, потерь нет! Журналист: — Простите, как без потерь? А где еще трое? Генерал: — Экипаж прыгать отказался...

Один мальчик с детства был не по годам умен. И чтобы его не призвали в армию, называл себя дядя Федор, жил отдельно от родителей и разговаривал с собакой и котом.

- Дочка, я иногда так устаю, что мне хочется вместо тебя в садик ходить.

- А тебя, мама, не возьмут.

- Это ещё почему?

- Ты на горшок не поместишься. На приеме у психолога.

- Моя жена не желает взрослеть и часто ведет себя, как ребенок!

- В чем это проявляется?

- Я принимаю ванну, а она топит моих уточек! Семейная пара на приеме у психолога. Муж: «Доктор… тут вот эта, как там ее зовут-то… короче, жалуется, что я ей мало внимания уделяю!»

Вчера психанул и ушел из дома... Вспомнил, что живу один, вернулся...

Ведут коров на убой. Одной из них страшно стало. Она спрашивает у соседки, просто чтоб поговорить: – Извините, а вы здесь первый раз?

- Нет, елы-палы, второй! Стоят три богатыря, перед ними татарская орда, тысяч сто, не меньше. Говорит Алеша Попович: — Я сейчас из лука стрельну, так пол-орды сразу ляжет. Добрыня следом молвит: — А я булавой махну - и вторая половина ляжет. Илья Муромец: — Ну что, пацаны, наговорились, а теперь пора валить отсюда.

Выходя из кинотеатра, девушка говорит парню: - Книга интереснее.

- Чем фильм?

- Чем ты.

- Этого пациента срочно в операционную!

- Что с ним?

- Аналитический шок.

- Вы хотели сказать - анафилактический?

- Нет, я все правильно сказал, он только что посмотрел итоговые новости за неделю. У меня есть друг. Каждый раз, когда я прихожу к нему, он моет полы. Однажды я спросил его, мол, что это ты, как я ни приду,

— Товарищ прапорщик, а можно мы пойдем в комнату для отдыха и посмотрим телевизор? Прапор: — Конечно! Идите, посмотрите, только не включайте... Начальник обращается к подчиненным: — Слушайте, перестаньте вы называть меня «босс», «шеф»! К чему это совершенно чуждое нам иноязычное подобострастие? Не люблю я этого...

— А как вас называть?

—Ну, попроще как-нибудь, порусски... Например, «кормилец». Зачесался нос… Печень вздрогнула.

На городских соревнованиях по пулевой стрельбе золото получил Иванов, серебро — Петров, бронзу — Николаев, а вот свинец достался работнику тира Сидорову, который раньше времени вышел поменять мишени. Люся Сидорова, заплатившая за тайский массаж в Ухрюпинском салоне красоты 1500 рублей, почувствовала подвох уже после слов: — Рельсы-рельсы, шпалышпалы, едет поезд запоздалый... Утро. Гостиница. Капитан подходит к окну, открывает. А там саванна, жирафы ходят, антилопы, носороги, зебры, львы…

— Штурман, где мы?!

— В Африке, капитан.

— А как мы сюда приплыли?

— Мы не приплыли, а прилетели.

— Опа! Я еще и летчик?

— Что с тобой, почему ты такой сердитый?

— Только что позвонил новый муж моей бывшей жены и закатил истерику, почему я за три года не научил ее варить суп с фрикадельками! Мужчины считают, что многие девушки задержались в детстве. Однако дайте женщине куклу — и она ее просто подержит. А вот если мужику попадется в руки рогатка...

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Развлечения разные и безопасные. Перефразируя известную пословицу, можно сказать, что нет добра без худа! Вот и сейчас пандемия и порожденные ею запреты послужили своего рода стимулом для организаторов разнообразных развлечений, старающихся создать людям возможность ощутить праздничное настроение хотя бы на исходе этого года, который принес всем нам столько проблем и испытаний...

November 27, 2020 №1190

17

Фото: www.braeridgefarm.com

Чтобы дома не сидеть...

Bluffs Winter Wonderland Drive-Thru Путешествие в «Зимнюю страну чудес Блаффс» - в собственном автомобиле, в тепле и безопасности! Вокруг знаменитой природной достопримечательности проложена километровая трасса, освещенная более чем 50 000 зимних огней. По пути вы посетите Reindeer Way - Оленью дорогу, Город Снеговиков, Зачарованный лес и Дом Санты, где можно будет остановиться, чтобы сфотографироваться и встретиться на предписанной дистанции с главным героем рождественских праздников. Дети также смогут оставить личное письмо Санте в его почтовом ящике в конце экспозиции, вместо того, чтобы сидеть у него на коленях. А через несколько недель получат ответ от него по почте. Необходимо предварительно забронировать онлайн билеты и время, чтобы насладиться совершенно приватным, полностью бесконтактным шоу, сохраняя при этом необходимое физическое дистанцирование. В ходе всей поездки, организованной клубом Toronto Beaches Lions Club, специальная радиостанция будет передавать веселые праздничные мелодии, пока вы проезжаете мимо 100 украшенных рождественских елок, через световой туннель и вдоль целого ряда освещенных рождественских светильников, включая оленей, снеговиков и сани. Организаторы просят гостей

Фото: www.narcity.com

оставаться в машинах в течение всей поездки. Проверка билетов - через стекло. Информация: Bluffswinterwonderland. com

Адрес: Bluffer's Park, 1 Brimley Road South, западная стоянка. Время: 27 ноября - 20 декабря, по пятницам, субботам и воскресеньям, с наступлением темноты. Вход: $25 с машины. Билеты на сайте www.tickettailor.com/events/ bluffswinterwonderland/445846 1 билет на машину. Все пассажиры должны иметь действующие ремни безопасности. Въезд автомобилям высотой более 7ft 6" запрещен, включая автобусы, лимузины и траки размером более чем модели 150/1500.

ничном мире все должно сверкать, и именно это происходит в следующем световом туннеле. И, наконец, на последнем уровне вы погрузитесь в сияющий золотом пейзаж, который буквально ослепляет огнями и величием! Информация: www.polar-drive.com/ index.html Адрес: Toronto Pearson International Airport (YYZ), 6145 Viscount Rd, Mississauga. Время: 27 ноября -3 января 2021, 10:00 am - 11:00 pm Вход: $45 (+ fees & taxes) с машины. Требуется предварительное резервирование билетов и времени посещения.

Polar

A Holiday Light Spectacular!

А теперь отправляемся в аэропорт. Но полет наш будет проходить не на борту самолета, а в собственном автомобиле, участвуя в Polar - первом в Канаде многоуровневом путешествии! На каждом этапе мероприятия создано шесть тематических сред, символизирующих праздничные элементы, любимыe детьми и взрослыми. Промчавшись по туннелю с захватывающим светодиодным освещением, вы переместитесь в волшебную зимнюю страну чудес, фантастически украшенную. А спуск в туннель, вдохновленный хрустальной пещерой, буквально захватывает дыхание. Ну, а какие же праздники без Дедушки Санты? Правильно, и это ваш шанс сделать снимок, проезжая мимо него. В празд-

Волшебная ночь, освещенная более чем 1 миллионом светодиодных огней, ожидает вас на аллеях Revel Park. Ослепительный световой дисплей длиной 2,25 км ведет восхищенных зрителей всех возрастов в волшебный мир ваших любимых праздничных мелодий, анимированных и синхронизированных со звуком. Увеличьте громкость и опустите окна, потому что это необыкновенное зрелище требует полного погружения в царство музыки и света! Информация: www.nightsoflights.ca/ index.html Адрес: Revel Park, 80 Interchange Way, Vaughan. Время: до 7 января 2021, 5:40 pm 10:30 pm ежедневно. Вход: $25-$65. Требуется предварительное резервирование билетов онлайн.

Winter Village Традиционная Рождественская ярмарка в историческом районе Distillery District, которую ежегодно посещает более 700 тысяч человек, на этот раз, к сожалению, не состоится. Но вместо нее на каменных мостовых вырастет Winter Village - Зимняя деревня, украшенная гигантской рождественской елкой, световыми беседками и повсюду играющей праздничной музыкой. В отличие от ярмарки, вход в деревню будет бесплатным, а движение будет контролироваться (это означает, что входы могут временно закрываться, чтобы уменьшить скопление людей). И если вас беспокоит толпа, постарайтесь посетить в будний день, когда посетителей меньше. Для обеспечения безопасности посетителям будут предоставлены санитайзеры, обозначена социальная дистанция. Рестораны, магазины и галереи продолжат работать в пешеходной части Distillery District, а это значит, что деревня превратится в одно из самых идиллических мест для того, чтобы сделать покупки в этом сезоне. Информация: www.thedistillerydistrict.com Адрес: 9 Trinity Street. Время: 12 ноября - 31 марта 2021, воскресеньe - средa, 11:00 am - 20:00 pm, четверг - субботa, 11:00am - 21:00pm. Вход свободный.

В гости к альпакам Даже социальная изоляция может выглядеть по-разному. И

вместо того, чтобы любоваться чудесами из окна машины или держаться друг от друга на длину хоккейной клюшки, можно запланировать замечательный частный тур для знакомства с альпаками. Одно из самых удивительных живых существ на свете, альпака обладает магической способностью успокаивать человека и внушать ему уверенность в себе, так необходимую в это стрессовое время. На ферме Brae Ridge, в ходе эксклюзивного частного тура для 4 человек, вы сможете лично познакомиться с альпаками породы Champion, прогуливаясь по их загонам и домикам. А кормление этих величественных существ с рук вызовет у вас настоящий трепет. Здесь вы узнаете все, что вы когда-либо хотели знать об альпаках, например, какие звуки они издают и почему, и о великолепном волокне из их шерсти, роскошь которой почувствуете из первых рук. Вы покинете Brae Ridge, чувствуя себя обновленным и полным позитива! Информация: www.braeridgefarm.com и по тел. 226-924-4065. Адрес: Brae Ridge Farm & Sanctuary, 7667 Maltby Road East, Puslinch. Время: до среды 31 марта, 2021. В рабочие дни - в 3:00 pm. В уикенды - в 11:00 am. Вход: $60, требуется предварительное резервирование. Оборудован доступ для инвалидных кресел. Стоянка бесплатная. Общественным транспортом до фермы добраться невозможно. Если вы хотите совершить тур в другое время, пожалуйста напишите penny@braeridgefarm.com

18

27 NOVEMBER 2020 №1190

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

Как подать объявление в газету:

Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance

(647) 294-6871 Хорошая цена!

Дмитрий

Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон) АВТОМОБИЛИ перевозки

VersatileMoving.com

ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после.

(416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю

Жилье на короткий срок $65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя.

(416) 277-4665 www.russianrental.ca Weston - Rutherford.

Сдается бейсмент-апартмент, меблированный, со всем необходимым для жизни. Цена по договоренности. Паркинг. Для 1-2 работающих.

(416) 624-1925 Weston - Maj Mackenzie (Woodbridge). Сдается комната с окном в чистом доме. Некурящим - студенту или single mom. Очень тихий район.

(647) 627-5592 после 2 рм Rutherford/Thornhill Woods.

Сдается basement-apartment, отдельный вход, 2 bedrooms, все удобства. $1350/mo, включая utilities, кроме интернета.

(416) 271-8692 Людмила (416) 419-4826 Майкл

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

УКРАШЕНИЯ

Любые изделия из золота, серебра, бриллианты Предметы антиквариата, монеты любых стран А также бумажные деньги

647.914.6468

Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

(647) 204-4402 *

C��������� �����

Finch & Bathurst. Сдаются раздельно 2 чистые комнаты с окном. В полубейсменте. На длительный срок. Рядом плаза и TTC. 1 минута пешком до автобуса. 5 минут до метро Finch.

Cкоростной интернет, утилити включены. $500 и $600.

(416) 722-9162 Максим C декабря сдается меблированная комната в двухкомнатной квартире, в районе Steeles/Bathurst. Близко остановка автобуса, магазины, банк, аптека. Все включено. $620/мес. Возможен паркинг. Пишите текст на: (416) 878-8060 Bathurst & Steeles. Сдается комната, не бейсмент. Интернет, паркинг, laundry. Рядом магазины, плаза, ТТС. Цена $550/mo.

(416) 807-5532

РАБОТА требуется

Требуются ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Оплата $20/hr. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно.

(647) 476-4422 International Fence

& Railings Ltd требуется: опытный сварщик с опытом assembling/installing railings, fences, gates. Требования: стаж работы - 2 года, водительские права. Работа full-time, постоянная, отличные бенефиты. Высылайте резюме: intfr@bellnet.ca (416) 604-8711 (416) 896-6735

Suite 207A, North York, M3H 5Y4

Приглашаем на работу

СТАРЫЕ

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,

russianexpresstoronto@gmail.com

РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!

ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ

П О С ТОЯ Н Н А Я

$18-$23 в час ! Отличные условия труда, современная оплата. Опыт приветствуется.

Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position

647.345.8866

5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5

iving Sc Dr h AT

Я научу

НАПИСАТЬ:

( F U L L - T I M E )

General Labour Machine Operator

416.514.0733Валерия

syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.

В траковую компанию

ol o

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА

«русский экспресс»

КУПИМ ВАШИ

KA R

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

www.russianexpress.net

вас управлять автомобилем

и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро

ОПЫТ 15 ЛЕТ • Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат

Наташа (416) 834-2110

ТРЕБУEТСЯ SET-UP оператор CNC токарных и фрезерных машин, желательно с опытом работы. А также требуются

фрезеровщик и токарь

(905) 738-7975 Оконная компания набирает опытных sales people (door to door) с разговорным английским и желанием хорошо зарабатывать. Самые высокие комиссионные в бизнесе. А также требуются молодые люди, желающие научиться профессии (обучение бесплатное). Наличие машины приветствуется. Разговорный английский обязателен.

(647) 385-2736 В компанию по производству kitchen countertops требуется truck driver for deliveries with D-Z licence.

(905) 761-9090 В компанию по производству кухонь требуются Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required).

(905) 761-9090 Kitchen cabinets production company is looking for service/ quality control workers, $14.25/hour.

(905) 761-9090

ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ Упаковщик

с опытом работы на складе

Бухгалтер

с хорошим знанием QuickBooks

Офисный работник со углубленым знанием MS Excel

Sales Person

с опытом в продажах строительных материалов

(647) 894-2611/Павел/

1)

ВОДИТЕЛИ A-Z 75 c/mile + HST

2)

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

(905) 833-5345 • (647) 333-8258

РАБОТА! ЗВОНИТЕ!

Срочно требуются рабочие на сборку окон и дверей. Работа в утреннюю и вечернюю смены.

Oплата наличными.

(905) 597-0899 (416) 294-6027 В компанию на постоянную работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна.

(647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501

ТОВАРЫ продаю

Приеду и БЕСПЛАТНО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложкивилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода.

(416) 277-4665 1392924@gmail.com Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45.

(Bathurst & Centre). Работаем все дни недели.

(416) 880-0295 Домашние органические яйца с индейской фермы.

10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665

УСЛУГИ ремонт

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери.

(416) 277-1398

Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

УСЛУГИ бытовые

Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.

(647) 818-5013 /Роза/ Ремонт крупной бытовой электротехники: стиральные и сушильные машины, посудомоечные машины, холодильники, плиты, духовки. А также обслуживание техники, профилактика возгораний и поломок.

(647) 982-2205

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ

27 NOVEMBER 2020 №1190

19

20

27 NOVEMBER 2020 №1190

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

ÐÀÁÎÒÛ

ЧИСТКА КОВРОВ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

(416) 835-7986

парикмахерстилист Женя

2X3m $140 X $70

УСЛУГИ

Чистим ковры всех размеров Забираем и доставляем бесплатно

деловые

Welfare & ODSP (инвалидность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям.

(416) 277-4665

416.357.5424 Newmarket / East Gwillimbury

647 403 0270 УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ УСЛУГИ

УСЛУГИ

компьютеры

Ремонт любых компью-

красота

суставах. МАССАЖ-ТЕРАПИЯ. АКУПУНКТУРА. ОСТЕОПАТИЯ. Лечение шейного и поясничного остеохондроза, артроза суставов, сколиоза, последствий перенесенных травм и операций. Принимаются страховки и бенефиты. Работаем в выходные.

(416) 878-3340

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras).

Security systems.

(416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

КРАСНАЯ И ЧЕРНАЯ

ИКРА только

PREMIUM QUALITY ПО ОЧЕНЬ ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ

Coastal Bay Foods

Вам поможет

СУПЕР-СКИДКА

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

Боли в спине и коленных

Хотите выглядеть модно и красиво?

Профессиональная

416.371.2704

математика

Математика,

Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.

(647) 966-0998 /Александр/ Математика, Биология и

Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.

(416) 498-4199 Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.

(416) 633-3314 /Татьяна/

МАТЕМАТИКА. Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете.

(416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ВОКАЛЬНАЯ СТУДИЯ «Александра» Уроки вокала Подготовка к конкурсам и экзаменам RCM. Индивидуальные занятия для детей и взрослых. Найди свой уникальный, правильный голос!

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker).

(416) 917-1501

416-630-7077 vocalschool@gmail.com

ЗНАКОМСТВА Single white Canadian male good looking, seeks single white female for relationship.

Overweigh welcome. Please call: (647) 766-6093

YouTube Channel: Alexandra Vocal School

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА САЙТЕ:

СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО www.MasterPages.ca

w w w . R u s s i a n E x p re s s . n e t

Bathurst & Centre

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

November 27, 2020 №1190

7

МЕСЯЦ

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА

KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

4464

АЛЕКСАНДРА Tel: 905-761-1400 х 4481

21

22

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999 ДОСУГ И ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЕ « » ОТКРОЙ СЕБЯ ОНТАРИО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

Кроссворд

По горизонтали: 1. «Вкрапления» в кексе. 5. Стиль жизни мартовского кота.

9. Вредитель Филеаса Фогга.

13. Государство Пуэрто-... . 17. Член племени древних германцев. 20. Брат Чеха и Леха. 23. Что можно сорвать, играя покрупному? 26. То, что отсутствует у Фомы. 27. Какую оперу правительство Египта заказало композитору Джузеппе Верди к открытию Суэцкого канала? 28. Тёмная личность при Петре I. 29. Имя российского певца Крида.

30. Старинная французская золотая и серебряная монета.

31. Искусство. 32. Затаривание со скидкой. 33. В названии этого растения гласных букв в три раза больше, чем согласных. 34. Чисто мужское украшение. 35. Парчовая у священника. 36. Игрушечный малыш. 37. «Кладезь» информации в хромосоме. 38. Желание «съесть слона». 39. Носок ботинка на жаргоне дворовых футболистов.

40. Любимая женщина Сирано де Бержерака. 42. Откуда воровали деньги первые мошенники? 44. Имя итальянского кинорежиссёра Дзеффирелли. 46. Его чудесный шлем, подаренный циклопами, делал хозяина невидимым. 48. Имя теннисистки Сафиной. 50. Корова муравьев.

51. Англичанин скажет: «Когда свиньи полетят», а мы упомянем этого свистуна. 52. Каким именем назвалась молодая Лиза в рассказе Пушкина «Барышнякрестьянка»? 54. От какого домового в прежние времена охранялись словами «С лёгким паром!»? 57. Игра, цель которой загнать крошечный мячик в ещё меньшую ямку при помощи орудий, специально сделанных так, чтобы этому помешать. 58. «Куратор» господской своры. 61. Если вам рассказали много сомнительного, значит, наворотили три таких. 63. Немая слушательница молитвы. 64. «Брачное озверение». 65. Шар, обклеенный географической картой. 67. Выходит во двор, не выходя из дома. 68. Самая яркая звезда на северном небе. 69. Что стоило произнести Михаилу Боярскому, чтоб «тигры у ног его сели»?

71. Горизонтальная горная выработка. 72. Он взводится перед выстрелом. 74. Это животное древние китайцы считали воплощением человеколюбия и полагали одним из главных среди всех зверей. 78. Веснушки на бублике. 79. Японская слоговая азбука. 80. Плотная занавеска. 82. Художник, мастер красок. 84. Его успех измеряется не количеством отрезанных ушей, а количеством проведённых боёв. 85. Озорной поступок.

87. Американский бизнес-магнат и изобретатель, основатель компании Apple. 88. «Музыка с размахом». 90. Кто, стоя по горло в воде, не мог утолить жажду, видя над собой плоды, не мог сорвать их - ветви отклонялись и вода утекала? 92. Медлительный, нерасторопный человек.

93. Усеченная форма древнееврейского имени Авраам. 94. На него лезет безрассудный.

96. Духовный отец партии. 99. Имя червяка из мультсериала «Приключения Лунтика и его друзей». 101. В 2013 году в Аллахабаде для омовения в этой реке в один день собрались 30 миллионов паломников. 102. Киногерой, выбиравший между красной и синей таблетками.

104. Дождь в квартире. 105. Уязвленный герой «Илиады». 106. Охотник за чужим. 108. «Шпингалет» винтовки. 110. Болтун.

114. Горный хребет Сихотэ-... .

115. Злостное, преднамеренное расстройство или срыв работы.

117. Как в старину называли заговор, мятеж? 122. Единственный воин, приносящий оружием любовь. 123. «Дымовая завеса» в бане. 124. Лубочный воин.

125. Ветла иначе. 126. «Сервис» для сухогруза. 127. Подходящая конфета для удаления пломб.

128. И кофе, и какао с чаем. 130. Строительный камень неправильной формы. 131. Название этого футбольного клуба происходит от соединения двух слов «карбамид» и «аммиак». 133. Для него кайф в нирване. 134. Волчий блюз на луну. 135. Река, по которой проходит армяноиранская граница. 136. Название этого природного углеводорода в переводе с греческого означает «пахну воском». 139.

Киногерой Джорджа Клуни, у которого было 11, 12 и 13 друзей. 141. Скоростная киносъёмка с частотой до нескольких сот или тысяч кадров в секунду.

143. Паз, разъём у компьютера. 144. Накидка на плечи. 148. «Одним матом не расколешь ...». 150. Кручёная «мерка силы».

152. Поступок, «не вышедший ростом». 154. Древняя постель.

157. Царь, избивавший младенцев. 158. Ядовитый газ с острым запахом. 160. Крошка, улыбнувшийся своему отражению в воде. 162. Название какого парламента можно прочитать как глагол? 163. Покорный слуга дурных привычек. 164. Многолетний дрейфующий морской лёд. 165. «Налётчица» на железо.

166. Столица Эквадора. 167. Хранилище невыносимого сора.

168. Бык на гербе Нигера и Мадагаскара. 169. Скандинавский бог, чьим главным оружием было не дающее промаха копьё Гунгнир. 170. В каком романе Стивена Кинга зло появляется каждые 27 лет? 171. Международный язык, придуманный Луи де Бофроном. 172. Атомный отпрыск. 173. Воробьиный шаг.

174. Полуостров, недовольный своим размером. 175. Номер в опере, исполняемый одним певцом. 176. Любимая девушка Бумбараша. 177. Бог Солнца в египетской мифологии, сын Осириса и Исиды. 178. Добыча рыбы. 179. Река, на которой находится самая северная палеолитическая стоянка человека современного типа. По вертикали: 1. Имя актёра Калныньша. 2. Буква кириллицы. 3. Птица рода вьюрков. 4. Прозвище героя Леонида Быкова в фильме «В бой идут одни старики». 5. Что строили во время вавилонского столпотворения? 6. Инструмент в хвосте птицы. 7. Рыболовная снасть. 8. Природная смола. 9. Иногда его находят в капусте.

10. Княгиня, шведская принцесса Ингегерда, жена Ярослава Мудрого. 11. Игра «...-разбойники». 12. В этом ныне бельгийском городе пил целебные воды Пётр Великий и проходил

первый в истории конкурс красоты. 13. Повторная печать.

14. Ящерица с Галапагосских островов. 15. Густая порция волос. 16. Город в Оренбургской области. 17. Комический трюк.

18. Каждая из водных границ между материками. 19. Усовершенствование автомобиля. 20. Умоисступление. 21. В семье не без него. 22. Бритый жеребёнок.

23. Ископаемая смола. 24. Кровопийца с того света. 25. Наказание ударом по карману. 41. Имя гангстера Капоне. 43. Объект вендетты по-русски. 44. Принц в исполнении Олега Даля. 45. Реверс фотографии. 47. Курьёзный человек, который испытывает удовольствие делать то, чего не умеет. 49. Две тонны плохого характера. 51. Холодное оружие разгорячившегося быка. 53. Упрёк, выражаемый взглядом. 55. Куртка эскимоса.

56. Информация для расшифровки. 58. Корабельная «водокачка». 59. Вещи переезжающей семьи. 60. Фильм Петра Тодоровского «..., ещё ...!». 61. Мультипликационный Твити как представитель животного мира.

62. Дворянский титул Портоса.

64. Разговор ветра с проводами. 66. Единица количества информации. 68. Марка российских легковых автомобилей. 70. Пивная для любителей эля. 72. Плохой, невежественный врач.

73. Место для сеанса. 75. Корнеплод, который в запарке съесть проще. 76. Горластый малый (разг.). 77. Музыкальный инструмент, создающий гнетущую

атмосферу в опере. 79. Звезда, играющая саму себя. 80. Имя американского актёра Хартнетта. 81. Сборная эмоций. 82. Предмет, удобный для тесания на голове. 83. Бдит у ворот.

86. Стиль музыки, излюбленный ковбоями. 87. Мешковина на корню. 89. Рогатый пахарь.

91. Душистый цветок, чьё название происходит от слов «белая фиалка». 95. Конь, но не «огонь». 97. «Спортивный клуб» обманщицы. 98. Музыкальный инструмент, под который перед концертом настраивается весь оркестр. 100. Мыс, крайняя северная точка Австралии. 103. Группа лиц, ведущая политику противодействия большинству. 105. Какой боксёр получил право зажечь огонь на Олимпийских играх 1996 года в Атланте? 107. Какой палиндром можно найти внутри двигателя? 109. Лодка Тура Хейердала.

110. Тот, кто не пропал. 111. Имя актрисы Турман. 112. Баланда как еда. 113. Краткость, породнённая с содержательностью.

114. Противопоставление контрастных понятий. 115. Подбалконная песня. 116. Город, где родился Чехов. 118. Деревянное масло с красным вином и благовониями, употребляемое в церковных обрядах. 119. Монументальное эпико-драматическое музыкальное произведение для хора, певцов-солистов и оркестра. 120. Изображение лица на иконе. 121. Эти монеты бросали беднякам в Древнем Риме.

124. Экстрасенсорный ореол.

125. Российский актёр, исполнивший роль Петра Орлова в фильме «72 метра». 126. Птица из книги «Алиса в Стране чудес», представляющая собой карикатурный автопортрет Льюиса Кэрролла. 129. Главный бог скандинавской мифологии. 130. Большинство российских самолётов амфибий имеет именно эту марку. 132. Капитан, именем которого названа самая высокая гора в Новой Зеландии. 134. Телезрители знают его как Бормана, любители авторской песни - как старейшего советского барда. 135. Углубление, ниша в стене интерьера.

137. Подступая к этой святыне, паломник обязан облачиться в одеяния ихрам, символизирующие духовную чистоту. 138. Порошок для фотобарабана.

140. Точка небесной сферы. 142. Тихо (муз.). 143. Объект охраны пастуха. 144. Сериал «Твин ...». 145. Протока в пойме реки или между озерами. 146. Игра, в которой даже бочку ставят на карту. 147. Потенциальный обжора. 149. Роман американского писателя Германа Мелвилла «... Дик». 151. Имя песенной работницы питания, приставленной к борщам. 153. Место, где прошёлся лобзик.

155. В коллекции этого рокмузыканта более 20000 очков.

156. Она до свадьбы заживёт.

159. Деньги в кассе. 161. Хвойное вечнозелёное дерево семейства кипарисовых с мелкими твёрдыми листьями.

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

November 27, 2020 №1190

23

24

November 27, 2020 №1190

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

ACCIDENT?

ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

LOVELY KNITTING ГРАНДИОЗНАЯ РАСПРОДАЖА ПРЯЖИ!

OPEN HOUSE SALE 28 НОЯБРЯ 2,3 И 4 ДЕКАБРЯ ДО

50% OFF

НОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ! РОСКОШНЫЙ ВЫБОР! ПРЕДЛАГАЕМ УРОКИ РУКОДЕЛИЯ с опытным учителем для детей 7-14 лет

Каждую субботу, $20/hour

ЭТО ВЕСЕЛО!

ПРЯЖА DANTELLE ВСЕХ РАЗМЕРОВ НИТИ  ВЕЛИКОЛЕПНАЯ PIMA И CORDNELL OF DMC  КРАСИВЫЕ ЦВЕТА FRECCHIA  ПРЯЖА ДЛЯ ВЯЗАНИЯ КРЮЧКОМ LUC  РОСКОШНЫЙ 100% EGPTIAN COTTON

БОЛЕЕ 1000 ТОНОВ И ОТТЕНКОВ ПРЯЖИ

Тел: 416.736.6111 МЫ ОТКРЫТЫ 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ:

Пон. - пят: 8.30 am - 4.30 pm Субб, воскр: 11am - 3 pm 126 Martin Ross Ave, Toronto (есть паркинг) говорим на русском, литовском, английском, польском языках.

www. lovelyknitting.com