№1212
April 30
2021
r u s s i a n
e x p r e s s
w e e k l y
n e w s p a p e r
www.russianexpress.net
читайте В этом номере:
07
рубрика новости канады
Первая жертва вакцины
08
рубрика новости онтарио
09
рубрика новости экономики
Ловушка для премьера
Растет стоимость нового жилья
10
рубрика новости торонто
Первый полевой госпиталь
Государство нам поможет Не жарко и не холодно. Как сделать комфортной температуру в вашем доме в любое время года и получить за это компенсацию от правительства? «Обращайтесь к нам, - говорит Леонид Каган, руководитель ITMUSTBEDONE Group. - Мы проведем все работы по Attic Insulation - утеплению вашего чердака, и обеспечим оформление возврата». Читайте стр.5.
DC Consulting
БАНКРОТСТВО КАТАСТРОФА... ИЛИ ПЕРВЫЙ ШАГ К УСПЕХУ? Различные альтернативы банкротству Реальная возможность сохранить дом, доходы, имущество Консультации и профессиональная помощь в решении любых финансовых проблем
2839 Rutherford Rd., Unit 303, Vaughan, ON, L4K 2N7
Cell: 416-953-2561 Михаил
2
April 30, 2021 №1212
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
416-663–3999 настроение недели
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
о газете
RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper
Published by Canadian Russian Press Inc.
Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай
Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ����� V. Samodai
Phone �������������������������� (416) 663–3999 E-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com
Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.
April 30, 2021 №1212
3
Среда нашего будущего Жертвы светлых идеалов. Когда всё это кончится? Мы все думаем и мечтаем только об этом. Вот победим ковид, воткнем шприц в последний еще недобитый коронавирус, переведем дух и заживем-то! Возможно. Но только уже не будет такого бардака, как раньше. Когда каждый делал, что хотел; летел и ехал, когда и куда хотел; делал, что захочется, а не что положено или разрешено. Всё не может кончиться, потому что всё только начинается. Таков главный вывод из обещаний участников недавнего виртуального климатического саммита. Вы наверняка что-то такое слышали, какие-то там новые ударные социалисти... простите, климатические обязательства. Рядовой человек подобные новости обычно пропускает мимо ушей, а напрасно: это реальнейшая угроза его независимости, образу жизни, правам,
««Неудобная правда
в том, что пока и США, и Канада далеки от выполнения своих предыдущих карбоновых обязательств. Новые горизонты еще более недостижимы, чем прежние, но это уже никого не волнует. Тем, кто раздает обещания, не придется лично отчитываться за их выполнение. интересам, нуждам и потребностям. Это угроза будущему оно может оказаться таким, что вам сильно захочется обратно в то прошлое, с которым нас убедили и вынудили расстаться. На саммите президент США Джо Байден пообещал, что к 2030 году Штаты сократят выбросы двуокиси углерода как минимум на 50 процентов по
сравнению с 2005 годом. Премьер-министр Джастин Трюдо выступил несколько скромнее и пообещал уменьшить «карбоновый след» Канады на 40-45 процентов. Это обещание Трюдо прозвучало через несколько дней после того, как его правительство в своем новом бюджетном плане взяло обязательство сократить выбросы на 36 процентов вместо прежних 30. Таким образом, обещания либерального правительства по сокращению карбона за считанные дни увеличились наполовину! Неудобная правда в том, что пока и США, и Канада далеки от выполнения своих предыдущих карбоновых обязательств. Новые горизонты еще более недостижимы, чем прежние, но это уже никого не волнует. Тем, кто раздает обещания, не придется лично отчитываться за их выполнение. Не случайно пресса не взялась эти климатические новации всерьез комментировать и анализировать. Невозможно с серьезным видом обсуждать, например, обещание дышать через раз всей страной. Такое обещание может быть частью каких-то других задач и целей, но выполнить его не получится. Но если мы хотим людей наказать и помучать, тогда другое дело, это очень даже выполнимо, попытаться их заставить.
Это как раз тот случай, когда важен процесс и участие, а не результат. Даже частичное выполнение новых карбоновых установок потребует разрушения не только «грязной» экономики, но и всего привычного уклада жизни. В 2016 году правительство Трюдо по Парижскому климатическому соглашению взяло на себя вышеупомянутые 30-процентные обязательства. Изучая этот план, комментаторы разводили руками: как такое вообще возможно? Это нереально, этого не может быть! Невозможно свернуть углеродную индустрию, остановить значительную часть экономики и транспорта, и вообще отказаться от прежней нормальной жизни. Как оказалось, можно. Ну, а теперь прикиньте, что потребуется для выполнения новых, еще более невыполнимых обещаний. Потребуется потрясение таких масштабов, что коронавирусная эпопея покажется просто разминкой. Или генеральной репетицией. Все понимают, что и прежние, и новые климатические обязательства невыполнимы. Но это не отменяет того факта, что осуществление карбоновых иллюзий потребует колоссальных потрясений и бедствий. Или, наоборот, осуществление колоссальных потрясений и бедствий потребует карбоновых иллюзий.
Надежды на возвращение нормальности возможны только за пределами сумасшедшего дома. И если широкие и на свое несчастье прогрессивные массы выслушивают поучения от сурово нахмуренной шведской девочки насчет того, как надо жить, то пусть пеняют на себя – в войне с карбоном им пощады не будет. Вот итоговое: как много темных умов стали жертвами светлых идеалов! Наша планета донельзя отравлена и загажена отходами человеческой деятельности, но любимой темой «карбонариев» упорно остается климат. Неужели они не понимают, что эта затея отбирает драгоценные силы, время и ресурсы от реальных усилий по спасению природы – среды нашего будущего?! Вместо ритуального изгнания карбоновых бесов, созданных климатической религией, нам необходим полный пересмотр взаимодействия людей с планетой. Нужна всеобъемлющая, последовательная, долговременная программа технологических и поведенческих перемен, включая борьбу за снижение углеродного загрязнения. Торжествующее «климатобесие» несовместимо с такой программой. А.Гладков
rsxprss@gmail.com
4
April 30, 2021 №1212
416-663–3999 актуально
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Двухколесные страдания Где будем ехать? Вместе с весенними дождями в Торонто возвращаются первые приметы городской активности. Например, закрытие по уикендам ряда главных улиц для автотранспорта на радость велосипедистам и пешеходам. Это станет продолжением программы Active TO, инициированной городским советом весной прошлого года... Неизвестно, учитывалось ли при этом мнение водителей, но простой факт налицо: удобство для одних возможно обеспечить только за счет других. Потому что как ни рисуй выделенную полосу для велосипедистов на городских улицах, шире от этого они не станут. А если закладывать ее в ходе реконструкции, как, например, на Centre Street в Торнхилле, то это займет годы, в течение которых людей в городе станет еще больше, и машин, соответственно, тоже.
Фото: www.thestar.com
Легкие, удобные, экономичные, не требующие много места для стоянки, и главное, экологически чистые самокаты и необычного дизайна велосипеды превратились в неотъемлемую часть городского трафика...
Но если о велосипедистах проявляется хоть какаято забота, этого не скажешь об их, так сказать, младших братьях - владельцах электроскутеров и электровелосипедов. Новое поколение двухколесного транспорта в последние годы уверенно завоевывает все большую популярность среди жителей городов во всем мире. Легкие, удобные, экономичные, не требующие много места для стоянки, и главное, экологически чистые самокаты и необычного дизайна велосипеды превратились в неотъемлемую часть городского трафика, в Америке, Англии, Израиле и ряде стран Европы. Продажи в сетях, торгующих этими современными транспортными средствами, после перерыва, вызванного закрытием магазинов из-за пандемии, растут буквально на глазах.
А социальные ограничения и нежелание людей толкаться среди себе подобных в метро, автобусах или трамваях привели к резкому увеличению спроса на индивидуальные средства передвижения: в Германии, например, на 226%, в Нидерландах на 140%, в США на 138%, во Франции на 92%. Однако, несмотря на очевидные преимущества, железные «лошадки», способные на одном заряде батареи проехать до 100 км и более, стали настоящей головной болью для городских властей. Прогресс и бюрократия редко шагают в ногу, и в данной ситуации это правило лишь подтверждается. И поскольку запретить проще, чем создавать условия для безопасной езды, тут и там городские советы либо устанавливают ограничения скорости, сводящие на нет все удобство, либо ограничивают
проезд парковыми зонами и велотрассами, вдали от магистралей и торговых центров. Торонто не является исключением. Мотивируя запрет на пользование электроскутерами на дорогах заботой о безопасности, сотрудники городского отдела транспорта подготовили отчет, рекомендующий совету не предпринимать каких-либо изменений в этом плане. На следующей неделе комитет по инфраструктуре будет обсуждать эти предложения, прежде чем вынести их на заседание совета. - Город должен стремиться к безопасной интеграции электроскутеров в общую транспортную картину, - заявила Дженнифер Кисмат, бывший начальник городского отдела планирования, - потому что они могут стать ее полезной частью... По мнению специалиста, изменившаяся во время пандемии концепция пользования транспортом предоставляет бесценную возможность пересмотреть исторически сложившуюся политику приоритета автомашин над любыми другими средствами передвижения. А электроскутеры и велосипеды обеспечивают дополнительную альтернативу и помогают сделать город более зеленым и тихим местом обитания. Объективно чиновники правы: легкие и сравнительно быстрые двухколесные игрушки для взрослых создают немало проблем в плане безопасности, как для владельцев, так и для других участников дорожного движения. Отдельные водите-
ли в нашем городе не обращают внимания даже на соседние машины, так как надеяться, что они вовремя заметят человека на маленьком самокате? И нет ничего удивительного в том, что владельцы скутеров и велосипедов зачастую предпочитают ездить по тротуарам. Но вместо того, чтобы попытаться найти решение проблемы, городские транспортники предлагают совету все тот же старинный рецепт - «держать и не пущать». А в качестве главного аргумента выдвигают потенциальную опасность для людей с ограниченными возможностями передвижения. Мало того, требуют не страховать владельцев двухколесных аппаратов и наказывать их за нарушение правил. Самое интересное, что правительство Онтарио еще в 2020 году предложило нескольким городам, в числе которых были также Оттава и Виндзор, участвовать в пятилетнем пилотном проекте, позволяющем легализовать пользование электроскутерами. Предлагалось ограничить их скорость 24 км/ч, и вес - 45 кг. Но торонтским бюрократам это, как видно, пришлось не по нраву. Зачем лишние заботы… Ведь гораздо проще рекомендовать совету не делать ничего, глядишь, проблема как-нибудь сама собой рассосется. Так что теперь дело за нашими избранниками: что победит, прогресс или, в очередной раз, бюрократия… По материалам канадской прессы Александр Герштейн
toyota? только у нас!
2021 Sienna
INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA Finance From
Down
weekly
payment
$134.00 $0
2021 4runner includes freight and fees HST extra Finance From
Down
weekly
payment
$162.00 $0
Our SHOWROOMS ARE OPEN by appointment only Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com
"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
416-663–3999 « » "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" Представляет отдел рекламы
русского экспресса
April 30, 2021 №1212
5
Ты не бойся ни жары и ни холода! Тайны чердака. По прогнозам метеорологов, в этом году после долгой, холодной весны нас ожидает необыкновенно жаркое лето. И тем, кто живет в собственных домах, снова придется ночевать в бейсменте из-за невыносимой жары на верхнем этаже, с которой не может справиться никакой кондиционер. Однако решение этой проблемы вполне возможно, объясняет руководитель Itmustbedone Group Леонид Каган, и находится это решение прямо на вашем чердаке... - На протяжении 20 лет мы довольно успешно занимались очисткой воздуховодов в жилых, коммерческих и производственных помещениях, то, что называется Duct Cleaning, - рассказывает Леонид. - Потом взялись еще за Insulation, различные виды теплоизоляции, потому что нас стали просить утеплять воздуховоды, которые мы чистили, и это стало частью нашего бизнеса, которая была достаточно востребована. Мы работали с любым типом утеплителей (insulation materials) на коммерческих объектах, на стройках. И вот именно тогда я задумался над тем, почему в доме, где я живу многие годы, летом наверху очень жарко, а зимой, наоборот, холодно. Попытки сделать кондиционирование более эффективным ничего не давали. Но, уже проработав немало времени в области теплоизоляции, я понял, что кондиционер тут совершенно ни при чем, и все это объясняется чистой физикой. Ведь каким бы мощным ни был кондиционер, он просто не может «продавить» в эту жару столб горячего воздуха, который равен по высоте нашему дому. И виной тому даже не столько стены, сколько аttic - чердак. Потому что когда солнце нагревает shingles - покрытие на крыше, температура на чердаке превышает 50С, и избыточное тепло легко проникает через незначительный слой теплоизоляции (insulation) на верхний этаж наших домов и заставляет нас бежать вниз. А зимой происходит наоборот. Печь (furnace) старается изо всех сил, чтобы обогреть наш дом (теплый воздух идет вверх), а плохо утепленный чердак с легкостью пропускает наши денежки на улицу. Он-то и является основным источником выделения тепла в атмосферу. Тогда я и понял что Attic Insulation, теплоизоляция чердака, это правильный и совершенно необходимый сервис, который сделает более комфортной жизнь очень многих людей и сэкономит им кучу денег. Правительство Онтарио поняло, что с этим надо что-то делать. Разобрались, что во всех домах, построенных до 2011 года, объем этой самой теплоизоляции недостаточен для того, чтобы эффективно ограничить эмиссию тепла. И когда началась активная борьба за снижение так называемого «парникового эффекта» (greenhouse effect), Ontario Building Code по утеплению (Insulation) в 2012 году был значительно изменен, причем по всем элементам дома: стенам, бейсменту, чердаку, и также по потолку в гараже, если он встроен в дом (Built in). - Вот почему во всех новых домах высота утепления чердака гораздо больше, - объясняет Леонид, - применяются современные материалы, это обеспечивает нормальную степень сопротивления теплопроводности, R value, то есть тепло не проходит ни туда, ни сюда. Это такая своего рода пуховая перина, которая зимой не дает проникать холодному воздуху, а летом,
соответственно, горячему. И поэтому правительство Онтарио говорит: ребята, мы сами не в состоянии переоборудовать все дома, построенные до 2011 года. Но мы вернем вам $1300 в качестве частичной, порядка 50-60%, компенсации утепления чердака вашего дома (Attic Insulation upgrading for R60). Пожалуйста, наймите правильного контрактора и сделайте все сами. Программа эта называется Rebate Program - возврат значительной части потраченных вами денег. Как пример, если площадь чердака равна 1000 sq.ft, то после Rebate - возврата, он будет стоить вам всего 700 долларов. Причем это не просто «нанял, приехали, сделали»... Если вы решили воспользоваться этой программой и сделать утепление по новым правилам, то сначала к вам приходит так называемый Energy Auditor, потому что Онтарио собирает базу данных по всем домам. Эти данные используются для создания математической модели, необходимой для оценки того, как это сказывается на снижении выделения тепла в атмосферу - упомянутый выше greenhouse effect.
момент деньги у правительства могут закончиться, и выиграют те, кто сделал все вовремя. Я просто не хочу сейчас вдаваться в детали, их очень много. Все дома разные, и в каждом случае резонно обсуждать вопрос с владельцем на месте, по конкретной ситуации. Единственное, что я делаю заранее, это объясняю людям по телефону, сколько это примерно будет стоить. Тогда им легче будет понять, выдержит ли их бюджет 12-15 недель, пока pay cheque на $1300 окажется в их почтовом ящике. Тем более что сейчас из-за пандемии эти самые аудиторы по домам ходить не могут. И мы, чтобы не затягивать процесс оформления файла и производства работ, проводим определенную подготовительную работу - для того чтобы аудитор мог без всяких задержек, как только отменят ограничения, закрыть файл, передать его на оплату и подтвердить мне в письменном виде, с приложением скриншота, что клиент уже в файле на оплату... Вот таким образом вы, уважаемый читатель, во-первых, навсегда решите проблему жары в летнее время и холода в зимнее на верхнем этаже вашего дома, а во-вторых, ваш счет за газ может уменьшиться на 10-20%. И к тому же вы сможете гордиться, что внесли свой весомый вклад в сохранение экологии Онтарио.
До Cкоро начнется настоящая жара, и температура на чердаке будет более 50С градусов, советую не затягивать и сделать это как можно раньше, чтобы почувствовать, насколько комфортнее стала ваша жизнь!
- Но люди, естественно, беспокоятся, - говорит Леонид, а вдруг мы заплатим столько денег, а возврата не получим… И потому мы делаем следующее: мы работаем с Energy Audit до тех пор, пока их аудитор не закроет файл и пошлет нам его копию с номером, подтверждающую, что они приняли нашу работу, файл закрыт и отправлен для выписки чека на Rebate. То есть мы берем на себя всю бумажную работу для клиента, обеспечиваем полное сопровождение файла. Как говорится, «под ключ», чтобы у людей не было даже мысли о том, что их как-то могут обмануть... - Их можно понять, времена сейчас неспокойные, многие люди в растерянности… - Именно по этой причине самое главное, что нужно сейчас предпринять - это успеть попасть в Rebate File, потому что в какой-то
- А учитывая, что скоро начнется настоящая жара, и температура на чердаке будет более 50С градусов, советую не затягивать и сделать это как можно раньше, чтобы почувствовать, насколько комфортнее стала ваша жизнь. Особенно теперь, когда многие из нас проводят дома гораздо больше времени, чем в до-ковидный период. Важно понимать, - подчеркивает Леонид, - что Attic Insulation - это работа непростая и достаточно опасная, требующая специального защитного комбинезона, правильного респиратора, рации и навыков, как безопасно перемещаться внутри чердака, чтобы не получить травмы и не повредить существующую защиту от проникновения влаги (Vapor barrier). Поэтому мы не рекомендуем браться за это самим, лучше обратиться к профессионалам. Вы можете позвонить нам, или прямо здесь заполнить небольшую форму онлайн (www. itmustbedone.com – Insulation). Мы проверим сразу, подходит ли ваш дом для этой программы, и вернемся к вам уже с примерной оценкой стоимости (до нашей инспекции) того, во сколько это вам обойдется до возврата $1300, чтобы вы могли определиться со своим бюджетом. Важно не тянуть время... ITMUSTBEDONE Group 416-725-3832 www.itmustbedone.com
после
6
April 30, 2021 №1212
416-663–3999 новости канады
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
Монополия на истину XXПравительство Джастина Трюдо собирается ввести цензуру в отношении материалов, размещаемых канадцами на YouTube и других подобных сервисах...
Адвокат по Криминальным Искам
Фото: bloomberg.com
Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com
Клуб любителей путешествий
Всё Путём (некоммерческий)
(647) 996-8901 Владимир Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба
www.VsePutem.com
22 мая, суббота
Victoria Day long weekend
The Mennonite Experience В программе: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, дегустация различных видов арахиса, посещение музея стекла, посещение единственного в Онтарио крытого моста, дегустация сыров на сырной фабрике, посещение пекарни, обед в менонитском ресторане (по желанию)
Продвижение к цензуре. Правительство Джастина Трюдо собирается ввести цензуру в отношении материалов, размещаемых канадцами на YouTube и других подобных сервисах. Речь не идет о заведомо противозаконных материалах, например, пропагандирующих терроризм. Законодательная поправка, принятая контролируемой либералами парламентской комиссией (Heritage committee), дает правительству право регулировать частный
контент по тем же правилам, что и материалы государственной телерадикорпорации СВС. Нетрудно заметить, что в отличие от граждан Канады, СВС не обладает гарантированными конституцией гражданскими правами и свободами, включая в том числе право на свободу слова. Что касается граждан, то их право на свободу высказывания может быть ограничено только правосудием, но не административными решениями,
которые в реальности станут цензурой. Кстати, цензурные функции будут поручены федеральной коммуникационной комиссии CRTC. Решение комиссии вызвало серьезную озабоченность у тех, кто понимает, к чему может привести узаконенное лимитирование гражданских свобод правительством, которое присваивает себе право быть «истиной в последней инстанции» и стремится к недопущению альтернативных мнений.
Давно необходимые запреты XXДо нового запрета авиапассажиры из Индии составляли 20 процентов от общего числа прилетающих, но при этом 50 процентов инфицированных коронавирусом...
Фото: www.cbc.ca
И возможность их обойти. С минувшей пятницы запрещены прямые полеты в Канаду из Индии и Пакистана. Этот запрет будет действовать как минимум 30 дней. Но многие считают его запоздалым: «варианты» уже быстро распространяются по Канаде, и прежде всего – в Большом Торонто. Между тем, сведения о новых опасных мутациях коронавируса в Индии появились еще в ноябре. Правительство Канады заняло вы-
жидательную позицию, и только распространение «вариантов» и настоятельная просьба правительств Онтарио и Квебека вынудили либералов наложить запрет на пассажирские и частные полеты. Грузовые рейсы остаюся разрешенными, что позволит доставлять в Канаду вакцину AstraZeneca, производимую в Индии. Разумеется, пассажиры из Индии и Пакистана смогут обойти запрет, воспользовавшись, например, рейсами в
США, а затем прибыв в Канаду на такси или пешком, что поможет им избежать и принудительного ковид-отеля. Как сообщила министр здравоохранения Канады, до нового запрета авиапассажиры из Индии составляли 20 процентов от общего числа прилетающих, но при этом 50 процентов инфицированных коронавирусом. Министр отметила, что «схожие цифры» характерны и для пассажиров из Пакистана.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
April 30, 2021 №1212
7
Локдауны: как долго? WWПо словам Терезы Тэм, смягчение режима станет возможным в том случае, если пандемия пойдет на убыль, а вакцинирование будет идти максимальными темпами...
Broker, SutTon Group Admiral Diamond Award
New
For rent $1720 per month
Beautiful Modern 1+1 Bedroom + Locker Hot Midtown Area Steps to everything Yonge & Eglinton
New
Фото: abcnews.go.com
Установки «главного доктора». Как долго продлятся локдауны в Канаде? На этот вопрос частично отвечает недавнее выступление «главного доктора» Канады Терезы Тэм. По ее словам, смягчение режима станет возможным в том случае, если пандемия пойдет на убыль, а вакцинирование будет идти максимальными темпами. Постепенная отмена запретов и ограничений станет возможной тогда, когда как минимум 75 процентов населения получит первую дозу вакцины, и как минимум 20 процентов населения получит обе дозы вакцины. Когда это произойдет, никто
точно не знает, но «главный доктор» надеется, что где-то к середине лета, когда успехи в массовой вакцинации и постепенное отступление коронавируса позволят начать отмену «самых жестких запретов». По мнению Тэм, если в ближайшие месяцы будет вакцинировано менее 55 процентов населения Канады, то к осени количество госпитализаций вновь вырастет. Разумеется, это потребует дальнейшего сохранения и усиления коронавирусного режима. Таким образом, «главный доктор» поставила перед жителями Канады выбор: или вакци-
нация, или «четвертая волна», очередной долгий сезон запретов и ограничений. Тэм сообщила о том, что впервые кривая «кейсов» приобрела тенденцию к снижению. Тем не менее, «главный доктор» призвала власти провинций сохранять максимальный уровень запретов и ограничений как минимум до начала лета. К концу апреля обе дозы вакцины получили более миллиона жителей Канады, а первую дозу – более 10 миллионов. При таких темпах Канада может выйти на установленные «главным доктором» требования до середины июня.
Coming Soon For Sale
Amazing Semi In Great Area Close to Subway/ Hwy 7 & 400/Plazas and Restaurants 3+1 Bedroom, 4 Washrooms, W/Out Basement Apartment W Separate Entrance Overlooking Ravine. Professionally Renovated. sold Weston Rd & Hwy 7 Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).
Первая жертва вакцины «Цена вакцинации». Первая жертва вакцины AstraZeneca в Канаде: 54-летняя жительница Квебека скончалась от тромба. Как и в других подобных трагических случаях, тромб нарушил кровообращение в сосудах мозга. Насколько известно, она не имела каких-либо серьезных проблем со
здоровьем. Кроме того, еще трое жителей Квебека имели «серьезные осложнения» после прививки. Подробностей не сообщается, но, вероятно, им также угрожала закупорка сосудов сгустками крови, образовавшимися из-за вакцины. Министр здравоохранения Квебека отметил, что эти
случаи являются «ценой вакцинации». Образование тромбов связано с иммунной реакцией организма на вакцину. Официальная позиция Оттавы заключается в том, что AstraZeneca безопасна, в подтверждение чего премьерминистр Джастин Трюдо получил первую дозу этой вакцины.
О пользе ковид-отелей
Игорь Тульчинецкий
WWСуд считает, что кратковременное пребывание в ковид-отеле причиняет незначительный ущерб правам и свободам по сравнению с тем вредом обществу, который может причинить коронавирус...
Решение федерального суда. «Запретить нельзя разрешить»: федеральный суд отказался запретить принудительные ковид-отели, введенные правительством Джастина Трюдо для прибывающих из-за рубежа. Такого запрета добивалась группа людей, считающих, что правительство нарушает их конституционное право на свободу
передвижения и другие гражданские права. В решении суда отмечается, что ковид-отели содействуют снижению риска проникновения коронавируса в Канаду. Суд считает, что кратковременное пребывание в ковидотеле причиняет незначительный ущерб правам и свободам по сравнению с тем вредом обществу, который может причи-
нить коронавирус. Однако суд принял решение более подробно рассмотреть вопрос о принудительных ковид-отелях в июне. Напомним, что система федеральных судов была создана в Канаде в 1971 году для рассмотрения исков против федерального правительства, а также других вопросов, касающихся юрисдикции Оттавы.
● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed
88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7
Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир – VIP selection.
8
April 30, 2021 №1212
416-663–3999 новости онтарио «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Ловушка для премьера Смягчение режима: немного и нескоро. Недавно мы стали свидетелями невероятной истории: последовательные сторонники расширения запретов объединились против премьера Онтарио за его «перегибы» с запретами. В критике участвовали не только его политические противники, но и медики, муниципальные лидеры, пресса, эксперты и активисты. Большинство муниципальных и региональных полицейских служб Онтарио отказались выполнять требование правительства провинции о проверке законности нахождения людей на за пределами их жилья. Даг Форд был вынужден срочно отменить чрезвычайные полномочия полиции, а также запрет на детские площадки. Но требования об отставке премьера продолжали звучать. И Форду пришлось оправдываться и приносить извинения во время пресс-конференции перед его домом, куда он срочно удалился под предлогом самоизоляции. Говоря о причинах нагнетания режима, Даг Форд рассказал об ужасах коронавируса, о трагической ситуации людей, на которых обрушилось это несчастье, а также о драматических трудностях, с которыми ежедневно сталкиваются медики. Премьер напомнил о том, что новые меры стали реакцией на быстрый рост числа пациентов в больницах и на очередной пугающий прогноз экспертов. «Мы допустили ошибку», признал глава правительства. Однако коллективное «мы» вызывает дальнейшие вопросы. Финальные решения об изменениях ковидного режима принимает лично Форд. Но члены экспертного совета сообщили, что не рекомендовали премьеру последние злополучные меры. Даг Форд не раз заявлял о том, что не остановится ни перед какими жесткими мерами, если они будут необходимы для борьбы с
XXПоложение
Форда стало весьма шатким, политические оппоненты настойчиво предлагали ему сложить полномочия...
коронавирусом. Неуклонное усиление режима вызывало понятное недовольство у бизнесов и населения, страдающих от запретов. Но со стороны влиятельной и вездесущей «партии ковида» Форда критиковали только за недостаточность запретов. Вероятно, премьер Онтарио пришел к выводу о том, что дальнейшее усиление режима не только полезно для здоровья населения, но и гарантирует ему лично всестороннюю поддержку. Как оказалось, премьера простонапросто заманили в ловушку. Поддержка мгновенно сменилась дружной атакой со всех сторон, и премьер оказался перед угрозой «кризиса доверия».
Положение Форда стало весьма шатким, политические оппоненты настойчиво предлагали ему сложить полномочия. Соответствующие намеки прозвучали даже во время прессконференции, где Форда спросили, осталось ли у него моральное право руководить провинцией. Премьер ответил, что не привык уклоняться от трудностей и не собирается покидать свой пост в разгар пандемии. Принуждать Форда к отставке сейчас не будут, это невыгодно его оппонентам. Но перед выборами будущего года премьеру придется оправдываться и за чрезмерную мягкость, и за чрезмерную жесткость режима.
Это поможет его противникам если не помешать консерваторам вернуться к власти, то хотя бы не допустить консервативного большинства в парламенте Онтарио. Ну, а пока что премьеру наверняка придется более внимательно прислушиваться к рекомендациям своих оппонентов. Не случайно после многомесячного сопротивления правительство Онтарио вдруг пошло на введение sick leave – трехдневного оплачиваемого отпуска для тех, кому по коронавирусным причинам необходимо пропустить работу. Вероятно, если Форду порекомендуют продолжить режим ЧП и после 20 мая, то и этот вопрос скорее всего можно будет считать решенным. Незначительное смягчение запретов может произойти только в случае сезонного отступления коронавируса и успехов в вакцинации. В противном случае режим ЧП сохранится на протяжении лета, а затем плавно перейдет в четвертую волну. Тем временем премьер попытался перенацелить свои «ковидные» усилия на федеральный уровень вместо ставшего опасным провинциального. Однако в Оттаве довольно прохладно встретили его предложение вообще запретить полеты
из-за рубежа. Форду напомнили о том, что на авиапассажиров приходятся считанные проценты «очагов» коронавируса. Тем не менее, коронавирусные мутации, ставшие причиной «третьей волны» и новых запретов, возникли не в Онтарио, а прибыли из-за рубежа. Пока что неизвестно, как отреагирует Оттава на другое предложение Форда: ввести предполетные проверки для пассажиров на внутренних рейсах. В политической игре вокруг пандемии жители Онтарио остаются пассивной стороной. В роли «рядовых» войны с коронавирусом им приходится выполнять приказы «командования». Большая часть населения в силу очевидных причин принимает дальнейшее запреты и ограничения. А что касается принципиально недовольных режимом, то любые коллективные мероприятия, включая возможные акции протеста, находятся сейчас под полным запретом. Об этом напоминает, в частности, арест двух независимых депутатов парламента Онтарио за участие в запрещенной массовой религиозной церемонии. А.Гладков
rsxprss@gmail.com
Successful Woman Council и Jewish Women's Club Toronto
представляют
2 мая, воскресенье, 11:30 утра
Евреи во Второй Мировой Историческая правда Когда мы говорим "Евреи и Вторая Мировая война", то наша первая ассоциация: нацистские концлагеря, газовые камеры, горящее Варшавское гетто, ужасные несчастья, безропотные еврейские жертвы. Из этого возникает старый антисемитский миф про "героев Ташкентского фронта". Лживый миф о трусливых евреях. И с этим мифом необходимо бороться, и в первую очередь с помощью фактов.
Алик Гомельский Историк, писатель, консультант Автор книг: «История. Невыученные уроки», «История. Поиск истины», «Еврейско-украинские отношения. 20 век» и др. Его исследования базируются на рассекреченных документах КГБ СССР, ЦРУ США, Бундесархива ФРГ, архивах Владимира Буковского и Василия Митрохина, исторических мемуарах. Бесплатно. Join Zoom Meeting / https://zoom. us/j/93298298401 Meeting ID: 932 9829 8401 При поддержке UJA FederatIon
416-663–3999 новости экономики
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
April 30, 2021 №1212
9
Пандемия и привычки Гигиена, марихуана и выпивка. Если верить опросам, то во время пандемии многие жители Канады стали меньше уделять внимания личной гигиене. Мытье и бритье стали более редкими, потому что у многих отпала необходимость собираться на работу. Соблюдению гигиенических привычек не способствуют и сообщения массмедиа типа того, что мытье тела якобы разрушает естественную защиту кожи человека от коронавируса. Что еще изменилось за время пандемии по части привычек? По данным статистики, выросло употребление марихуаны. В конце 2020 года 20 процентов опрошенных сообщили о том, что периодически употребляют марихуану. В 2018 году, перед легализацией марихуаны правительством Джастина Трюдо, это делали 14 процентов опрошенных, а примерно через полгода после легализации – 18 процентов. До легализации 5,4 процента опрошенных употребляли марихуану ежедневно; в 2019 году – 6,1 процента, а в конце минувшего года – уже 7,9 процента. Основные причины роста популярности марихуаны – это стресс, скука и одиночество. То есть результаты разобщения людей в силу пандемического режима и катастрофического для многих слома прежней привычной жизни. Однако есть и такой фактор, как доступность марихуаны: с конца 2018 года до конца 2020 количество магазинов, легально торгующих этим наркотиком и товарами на его выросло со 182 до почти 1,5 тысячи. Во время пандемии канадцы стали употреблять также больше алкоголя. Но не все: кто-то теперь пьет меньше, а кто-то больше. Как и с марихуаной,
пьют чаще из-за скуки, одиночества и стресса. Не секрет, что коронавирусные запреты и ограничения практически не затронули работу торгующих алкоголем государственных магазинов, так что спиртное, в отличие от многих других товаров, осталось легкодоступным. Больше всего потребляют спиртного в Онтарио. Следом идут Манитоба, Альберта, Британская Колумбия, Квебек и Атлантические провинции. Однако 22 процента опрошенных сообщили о том, что стали пить меньше. К примеру, 18 процентов в возрастной категории от 30 до 64 лет уменьшили потребление алкоголя, а среди тех, кому от 15 до 29 лет – целых 33 процента. Вероятно, причина в растущей склонности молодежи к марихуане, а также в том, что молодежные вечеринки с выпивкой фактически оказались вне закона. Но существенное сокращение интереса к алкоголю у молодежи означает, что более старшее и регулярно пьющее население пьет теперь значительно больше, чем до пандемии. Самым массовым в Канаде алкогольным напитком попрежнему остается пиво: демократический напиток, палитра которого к тому же постоянно обогащается мелкими независимыми производителями. Но все равно доля пива в общем объеме выпивки неуклонно сокращается, прежде всего за счет растущей популярности вин, что может быть связано в том числе со старением населения. В 2020 году потребление пива упало до самого низкого за 70 лет статистических наблюдений уровня: всего 71 литр на одного жителя Канады легального алкогольного возраста, или немногим менее 5 литров в месяц.
Растет стоимость нового жилья Постепенно, но неуклонно. Рынок вторичного жилья в Канаде продолжает ставить рекорды цены и спроса. На этом фоне куда меньше внимания привлекает новое жилье. Его стоимость тоже растет, хотя и более скромными темпами. В частности, в минувшем марте по сравнению с февралем средняя стоимость нового жилья выросла на 1,1 процента. При этом темпы прироста оказались очень неравномерными. Если в Торонто этот показатель увеличился всего на 0,8 процента, то в Сэнт-Кэтринс – на 3,2
процента. Это, кстати, абсолютный рекорд роста цен на новое жилье в окрестностях Большого Торонто. На втором месте в этом регионе оказался конгломерат Китченер-Кэмбридж-Ватерлоо, где цены выросли на 1,6 процента. Что касается ведущих городов страны, то самый высокий прирост стоимости нового жилья отмечался в марте в Оттаве - 3,2 процента, что не в последнюю очередь отражает рост численности и материальное благополучие федеральной бюрократии.
Цены и свобода Закрытые отрасли. Многие широко востребованые услуги в Канаде значительно дороже существующих в большинстве развитых стран мира. Анализируя эту проблему, специалисты из Института Фрэзера указывают на монополизацию коммуникационных услуг в стране. Исследователи полагают, что одной из причин «коммуникационного монополизма» являются препятствия для проникновения зарубежного капитала. В частности, в телекоммуникационной индустрии компании, доля которых на рынке
услуг превышает 10 процентов, должны ограничивать 20 процентами число акций с правом голоса, находящихся под зарубежным контролем. Схожие правила существуют и в пассажирской авиации Канады, где цены порой на порядки выше соседних американских – по крайней мере, по допандемическим данным. По оценкам Института Фрэзера, около трети канадской экономики закрыто от свободного проникновения зарубежного капитала с соответствующими результатами для потребителей.
Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com
доктор
Тима Гогниева приглашает в комфортабельную клинику для всей семьи
10
April 30, 2021 №1212
416-663–3999 Новости ТОРОНТО
«русского экспресса»
Первый полевой госпиталь Начался прием пациентов. Госпиталь расположился на паркинге возле Sunnybrook Health Sciences Centre, и его главной задачей является снижение нагрузки на эту больницу. Созданный по контракту с частной компанией, полевой госпиталь будет обслуживать пациентов, чье здоровье восстанавливается после заболевания ковидом. Это позволит освободить места на больничных койках, необходимые для пациентов, нуждающихся в лечении на более серьезных стадиях заболевания. В палатках полевого госпиталя могут расположиться до ста пациентов. Но на первом этапе их будет здесь
не более двадцати. Вопросом остается, связана ли эта недозагрузка с лимитированными возможностями полевого госпиталя или с отсутствием большого числа пациентов, нуждающихся в его услугах. Кроме того, медицинские палатки установлены возле больниц Toronto Western Hospital и Toronto General Hospital. Они служат дополнением к приемным отделениям, и рассчитаны на пациентов, дожидающихся своей очереди. Стоит отметить, что полевой госпиталь, оборудованный в Берлингтоне возле больницы Joseph Brant, вообще не обслуживает пациентов, а действует как иммунизационная клиника.
Незаконные скопления Запреты и исключения. Теплый период в Торонто непродолжителен, всего с мая по сентябрь, и жители города в это время по традиции стремятся больше бывать на свежем воздухе. Особенно популярны у жителей города зеленые парки и пляжи на берегу озера Онтарио. Но сейчас групповые и тем более массовые «скопления» людей находятся под запретом. При каждом из шестнадцати дивизионов полиции Торонто созданы специальные подразделения по борьбе с незаконными скоплениями населения. Требования режима ЧП запрещают скопление численностью более пяти человек. Полиция настроена очень серьезно, независимо от того, где проходят нелегальные скопления - на природе, в подпольном баре или на дому. Полиция не имеет права инспектировать частное жилье на предмет соответствия запретам. Но это может быть сделано, например, по сигналу соседей, если они пожалуются на громкий шум от многолюдного застолья или обнаружат другие преступные
www.russianexpress.net
отдел рекламы
проявления. Полиция имеет право наказать участников незаконных «скоплений» не только штрафом, но и арестом с уголовными обвинениями – например, за попытку помешать осуществлению правосудия в случае отказаться идентифицировать себя. Только за первую неделю этой кампании полиция отреагировала на более чем двести «сигналов» населения о незаконных собраниях людей в частных домах и квартирах. Нарушителям режима предъявлено более полусотни различных обвинений. Действия полиции по борьбе с незаконными скоплениями людей не затронут лагеря бездомных, в последние годы появившиеся во многих парках и зеленых зонах Торонто. В заключение темы запретов и исключений отметим, что один из членов муниципального совета Торонто предложил правительству Онтарио исключить гольф и теннис из числа запретных видов спорта. Канадская пресса напоминает, что Онтарио остается единственной юрисдикцией мира, где запрещен гольф.
«русский экспресс»
Стоимость аренды растет Спрос и цены. Впервые с начала пандемии начала расти стоимость жилищной ареды в Торонто. Одним из результатов коронавирусного режима стало сокращение традиционного для города потока туристов, студентов, зарубежных рабочих и специалистов, а также других категорий людей, нуждающихся в жилье на различные сроки. Спад спроса и цен первую очередь в первую очередь затронул краткосрочную аренду, в основном предлагаемую в кондоминиумах и в частном жилье. В результате средняя месячная стоимость аренды кондоминиумов
и квартир в многоквартирных домах упала с 2454 долларов в марте прошлого года до 1987 долларов в марте нынешнего. Тем не менее, цены в других сегментах рынка аренды начали двигаться вверх. В марте по сравнению с апрелем рост цен на аренду жилья вырос на треть процента. Однако дальнейшие перспективы роста стоимости жилищной аренды остаются под вопросом из-за продолжающегося усиления эпидемического режима в Онтарио и сохраняющихся международных ограничений на передвижение людей.
Где дороже детские сады? Антирекорд Торонто. Торонто является рекордсменом по дороговизне детских садов и ясель среди ведущих городов Канады. По данным федерального правительства, расходы на оплату детского сада для ребенка младшего дошкольного возраста составляют здесь в среднем 1327 долларов в месяц. В Калгари этот показатель составляет 1250 долларов, в Ванкувере – 1165, в Оттаве – 1140, в Эдмонтоне – 950, в Галифаксе – 853, в Виннипеге
– 451. Рекордно низкая стоимость детских дошкольных услуг в городах провинции Квебек сохраняется благодаря субсидиям. В частности, в Монреале этот показатель составляет всего 181 доллар в месяц. Таким образом, даже после обещанного правительством Джастина Трюдо 50-процентного сокращения затрат на дошкольников, средняя семья в Торонто будет платить за детский сад в несколько раз больше, чем в Монреале.
Язык нового времени Борьба с расизмом в терминах. Новые времена – новый язык, исключающий подозрительные термины. Как сообщила риэлторская организация Большого Торонто, в ближайшее время будет отменено прежде традиционное название основной спальни в квартирах и домах. Вместо master bedroom в листингах Toronto Regional Real Estate Board будет другой термин – primary bedroom. Как сообщила глава этой организации, существующее ныне определение ос-
новной спальни неуместно, потому что оно связано с «расизмом, сексизмом и рабством». Прошлой осенью Canadian Real Estate Association порекомендовала членам этой организации отменить название master bedroom. Отметим, что схожие определения – master, slave, maile, female - достаточно часто используются в других, преимущественно компьютерных и технических сферах. Пока что неизвестно, ждет ли их смена терминологии.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
возрождение 416-663–3999
April 30, 2021 №1212
11
Фейерверк в южных широтах О праздновании парада Лаг-ба-Омера. Дорогие друзья! Мы опубликовали интересные воспоминания колоритных представителей еврейского народа, мы говорили о вечных ценностях Торы, а теперь нам предстоит осветить тему Лаг ба-Омера. Раби Шимон бар Йохай – герой праздника. Его учитель, раби Акива, также ярко описан в связи с днями отсчета Омера. Эстер Кей, исследователь каббалы и эзотерики из
Цфата, Израиль,
специально
Русского Экспресса
для
Мы поднимаемся вверх по 49 ступеням совершенства, помня об этих двух выдающихся личностях. А 33-й день (или ступень) – это нечто особое. День большого веселья. Ровно 3333 года назад была дарована Тора на горе Синай. В эти дни мы приближаемся к историческому Дню – к Дарованию Торы. У каждого из нас был в жизни какой-то свой, особый, запоминающийся Лаг ба-Омер. Вот что рассказал мой муж о своем таком особенном празднике. Это произошло в Австралии в 1986 году. (Географическая справка. Антарктика – это то, что напротив Арктики. Arctis по-гречески «Медведица», то есть созвездие большой медведицы. Это – самый север планеты. А самый юг Земли – это противоположный полюс, Южный. Australis – на латыни означает Южный. Отсюда название самого южного материка). Город Аделаида, Австралия… Хабадники в шутку переименовали его в Аде-ло-Йяда – очевидно, после особо шумного и успешного празднования Пурима. Ну, а мы сейчас расскажем о праздновании парада Лаг-баОмера в Аделаиде (южная часть материка). Посланник Ребе Элиягу Кей проживал тогда в Мельбурне (кстати, ныне его брат Даниэл Кей руководит институтами Торы в Сиднее). В Аделаиду из этих городов посылались группы учеников, студентов иешивы, чтобы отмечать праздники вместе с еврейской ортодоксальной общиной. Связи все больше укреплялись и приводили к новым совместным проектам. Студенты иешивы Хабада знали, как важно проведение парада и что на нем присутствует сам РАШБИ (так Ребе выразился) и, стало быть, Южная Австралия удостоится света Верхней Галилеи, Мерона, и главное – света Мошиаха. Рав Э. Кей продолжает свой рассказ, журналист Натан Авраам интервьюирует его уже в Цфате. «Я руководил работой старших студентов и вожатых, которые каждый год направлялись в Аделаиду. Председатель общины так высоко ценил нашу работу, что пригласил нас на брит своего первенца, оказал нам почет. На пуримских мероприятиях мы познакомились с учеными из компании «Реактор» и стали часто гостить у них в семьях. Они тоже получили приглашение на праздник, к которому мы готовились задолго – парад Лагба-Омер с настоящими фейерверками, с приглашением главы правительства (в Аделаиде свое правительство, так как это один из семи Штатов Австралии), с шествием и лотереей, с конкурсами и призами. По затратам и уровню зрелищности это было запланировано примерно как празднование Дня Независимости страны.
Единственное, что могло помешать - это капризная погода южных широт. А южнее тех широт уже ничего и нет, кроме Антарктиды. Между Аделаидой и Антарктикой есть только остров Тасмания и океан. Была идея привезти туда флаг Хабада (до флагов Мошиаха еще не додумались, и это звучит так старомодно, как будто мы говорим об эпохе каменного века, и то сказать – 1986 год! Тогда еще даже Йехи Адонейну провозглашали иначе – говорили «Йехи Адонейну Морейну вэРабейну!» и все. А Гевальдиге зах! – как говорят на идиш). Но пока что фактор погоды мы не учли, и он по нам ударил абсолютно внезапно. Прогноз погоды передали по ТВ. Ожидался дикий и страшный тайфун. Какая мать захочет отправить своего ребенка на парад, если там будет гроза и буря??? Тогда мы срочно все переиграли. Во-первых, послали Ребе факс. Тогда факс-машинами располагали только офисы, почты, банки. Позвонили из отеля и велели парням прийти и забрать какой-то листочек на непонятном языке, которые пришел на имя главы их группы. Я пошел читать письмо Ребе… Там было всего-то шесть слов, как в телеграмме: «Упомяну на Циюне (на могиле тестя). И дай Б-г, чтоб
было продолжение». Это звучало не слишком многообещающе. Небо было покрыто толстыми суровыми тучами. Мы столько денег потратили! Мы старались и для общины, которая нам доверяла, и для жителей Штата Аделаида. Но больше всего – для Ребе. Что же теперь будет? Какое продолжение имеется в виду? Все вопросы мы отставили пока что в сторону, стали искать пути к преодолению пре-
пятствий. Заказали огромный шатер на 1000 человек, вместе со столом Президиума (глава правительства штата должен будет там выступить в случае непогоды) и 1000 стульев. Поставили все это в самом огромном парке столичного города. Вы скажете: ну вот, теперь все понятно. Деньги на фейерверки потратили зря, но зато хоть мероприятие в закрытом помещении провели. А вот и нет! Загадочная
погода озадачивала нас все больше. С утра накануне было солнце. Как говорят в Мельбурне: «Тебе не нравится погода? Не беда! Подожди пять минут, и все поменяется!» В сам день парада небо над другими районами города было серым, а над Парком (размером как с три центральных парка в Тель-Авиве) – по-прежнему голубым. Полосы света ярко ложились на траву и деревья. Наш шатер с 1000 мест выглядел как ненужная затратная акция, как причуда олигарха. Микрофоны были установлены под открытым небом. Мы начали мероприятие. Дети выстраивались и шагали. Председатель общины предоставил слово главе Штата. Тот похвалил нашу деятельность. Я рассказал о благословении Ребе, чтобы подчеркнуть его роль во всем происходящем. Мы стояли под голубым небом. Оно было как окно посреди серых слоев небесной нагруженной дождем атмосферы. В этом «окне света» резвились дети, 12 Стихов Торы звучали в исполнении лучших учащихся школы, хлопали в ладоши их родители, организаторы готовились к вечернему запуску фейерверков. На парк упала ночь. Яркие гроздья цветов распустились в темноте. Организаторы наконец-то вздохнули свободно, и удовлетворенно переглянулись… Кажется, все получилось, все вышло как надо… С последним ярким сполохом богатого, роскошного зрелища посреди черного неба вдруг раздался настоящий гром, и оказалось, что последние цветовые озарения были уже вовсе не от фейерверка! Мы находились почти в эпицентре налетевшей грозы! Молнии раздирали небо! Все побежали прятаться в шатер! Стараясь держаться подальше от микрофона (электричество в грозу опасно!), ведущий выкликал номера лотерейных билетов и раздавал выигравшим призы. Там были велосипеды, самокаты, игры, книги… Играла веселая музыка. Участники фотографировались, знакомились (было много новых лиц), и тут-то завязались те связи, о которых Ребе писал: «Чтоб было продолжение!» Спустя годы выяснилось, что одна семья именно с этого парада начала свой путь к соблюдению заповедей. Потом они встретились со мной в Израиле». Рав Элиягу Кей закончил свою историю. - Ах да, - вспомнил он, - как только мы все уложили, со всеми расплатились, всех проводили добрыми словами после мероприятия, один израильтянин предложил нас подвезти. Мы, наивные, согласились. А он сказал, что везет нас не к нам домой, а к себе!!! Потому что он обещал друзьям привезти молодых раввинов, и у него дома собралось несколько десятков коллег по компании «Кур» («Реактор»), и что мы не имеем права его подвести. Мы были совершенно вымотанные, но, непонятно как, он нас убедил. И там мы переговорили со многими важными людьми. И как можно было отказаться, если Ребе явно сказал: «Чтоб было продолжение!» А как проводят парады Лаг ба-Омера в Торонто? Будет интересно увидеть и ваши снимки и видео! С праздником, дорогие!
12
April 30, 2021 №1212
416-663–3999 на правах рекламы «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
русского экспресса»
«русский экспресс»
Экономика Канады и цены на недвижимость Советы профессионала. Наша компания специализируется на инвестиционных сделках с недвижимостью на начальном этапе строительства, обычно в своих статьях я рассказываю о том, как правильно инвестировать в недвижимость, что стоит покупать, а что нет для того, чтобы ваша инвестиция была удачной, рассказываю об интересных инвестиционных проектах и как приобрести там квартиры. Но сегодня речь пойдет о другом. Я хотел бы поделиться с вами информацией, касающейся того, что в данный момент происходит с экономикой Канады и к каким последствиям это приведет в будущем, ну и, конечно, о том, как это повлияет на недвижимость в Торонто в ближайшие годы.
Максим Багинский, Real Estate Broker/ Investment Advisor 416-832-8343 contact@newGTAcondos.com www.newGTAcondos.com Начнем с того, что ценообразование на любой товар, будь то продукты питания, бытовая техника, автомобили и другие товары, зависит от двух основных составляющих. Первое это стоимость производства товара, второе - это так называемый supply and demand, то есть сколько товара на рынке и сколько желающих приобрести этот товар. Именно эти два основных фактора влияют на ценообразование. В действительности масштабы кризиса, вызванного эпидемией коронавируса, огромны, просто на данный момент многие этого не замечают. Первое, с чем мы уже сталкиваемся и то, что еще в большей степени мы увидим в ближайшее время, это резкое подорожание товаров, причем подорожают не какие-то отдельно взятые товары, а подорожает все. Инфляция, которую так опасаются экономисты, неминуемо будет, избежать ее просто уже невозможно. Откуда берется инфляция, и как она работает? Давайте допустим, что все товары на рынке - это 10 яблок, а вся денежная масса - это 10 долларов. В этом случае каждое яблоко должно стоить 1 доллар, если влить в экономику еще 10 долларов, а яблок при этом не увеличится, то в скором времени каждое яблоко неизбежно станет стоить уже 2 доллара. Соответственно, лучший способ сохранить деньги - это что-то купить. Если вы, например, копили на машину, то это правильный момент для покупки машины, если планировали построить бассейн или, скажем, закончить бейсмент, то тоже - самое время, так как уже через год это обойдется гораздо дороже. А что делать тем, у кого есть более значительные сбережения, и они не планировали их тратить? Вариант только один - купить что-то, что со временем будет стоить дороже и что можно будет потом продать. Кто-то покупает золото или другие драгметаллы, кто-то антиквариат, и это тоже вариант, но вложения в недвижимость всегда были наиболее надежным инструментом. Это
точно такой же товар, как и все остальное, но цены на недвижимость исторически поднимаются гораздо большими темпами, чем инфляция. А используя кредитное плечо, которое в недвижимости Канады, как правило, 20 на 80, то это не просто возможность сохранить деньги, а инструмент, дающий возможность в разы увеличить свой капитал, тем более что кредиты сегодня абсолютно бесплатные. Процентные ставки на сегодня значительно ниже инфляции, а значит, деньги вам дают даром и, конечно, этим надо пользоваться. Многие это понимают, и именно с этим связан тот ажиотаж на рынке инвестиционной недвижимости, который мы сегодня видим. Очень интересные цифры представили на прошлой неделе экономисты банка CIBC. За прошлый год население Канады недополучило зарплат на 100 миллиардов долларов, кажется, огромная сумма, но при этом для стимуляции экономики в виде различных выплат населению, кредитов предприятиям, безвозмездных ссуд и так далее было влито 376 миллиардов. То есть денег в экономике стало гораздо больше, чем раньше. Печатный станок работает на полную мощность и по сей день, денежная масса стремительно растет. А вот количество товаров стремительно падает. Представьте, какое количество товаров было не выпущено по всему миру лишь за прошлый год, а это продолжается и сегодня. Возвращаясь к нашим яблокам, получается, что яблок стало не 10, а 5, а денег в экономике не 10 долларов, а 15. То есть очень скоро каждое яблоко не-
минуемо будет стоить 3 доллара, а не один, как ранее. Мы столкнемся с сильной инфляцией, при которой денежная масса, находящаяся на руках, будет обесцениваться, а товары будут дорожать. Причем если в 2019 году бюджет Канады имел дефицит в 39,4 миллиарда, и правительство строило планы, как в следующие 5-10 лет уйти от дефицита и сделать бюджет прибыльным, то за 2020 дефицит вырос до 381,6 миллиарда, и Канада явно вступает на путь США, когда о том, чтобы привести бюджет к профициту, уже не может быть и речи. В итоге меняется вся экономика страны, и для того, чтобы вернуть экономику в нормальное русло, потребуются годы. Вот вам только некоторые примеры того, насколько подорожали товары уже сегодня. Продукция деревообрабатывающей промышленности за год подорожала на 193%, металл - на 80%, производство компьютерных микрочипов, значимая часть которого находится в Китае, испытывает очень серьезные пробле-
мы, и цены тут выросли вдвое лишь за последние 6 месяцев, а эта продукция просто незаменима практически во всех отраслях - от мобильных телефонов до сложнейшей электронной техники. Глобальное подорожание в перевозках товаров контейнерами, тут цены за год выросли более чем на 300%, а это неминуемо скажется почти на всех товарах. Пока трудно просчитать, насколько вырастет стоимость усредненной потребительской корзины за следующие пару лет, но то, что это будет внушительная цифра, однозначно. Но не все так плохо, есть и положительные тенденции, которые мы скоро увидим. Это не первый кризис, и выходы из всех предыдущих кризисов всегда были одинаковы. Как только мы вернемся к более-менее нормальной жизни, возникнет потребность экономики к резкому увеличению производства товаров, так как люди начнут тратить деньги, произойдет очень существенный рост
производства и, соответственно, прибылей производителей, и в итоге мы увидим существенное увеличение оплаты труда. Так что в скором времени доходы населения начнут увеличиваться, догоняя сильно выросшие цены на товары. На данный момент на руках у населения сконцентрирована рекордная сумма накоплений, то же самое происходило и в предыдущие кризисы, в кризис люди перестают тратить деньги, а как только кризис заканчивается, вся эта денежная масса выходит на рынок товаров и услуг. Это именно тот момент, когда люди начинают тратить деньги, а товаров и услуг на рынке недостаточно, и это создает сильную инфляцию, а далее резкий рост производства, так как надо обеспечить денежную массу товарами и услугами с последующим выходом из кризиса и, как следствие, ростом заработной платы. Вот только цены уже никогда не будут прежними. Деньги, находящиеся в наличности, сегодня обесцениваются на глазах, и единственный способ сохранить их - это инвестиции в надежные активы, одним из которых, безусловно, является недвижимость. Я занимаюсь инвестициями в недвижимость более 25 лет, причем не только в Канаде, за время моей работы я сталкивался уже не с одним кризисом, и могу с уверенностью сказать, что на спокойном рынке можно стабильно неплохо зарабатывать, но самые большие деньги делаются именно в кризис. Так что не упускайте свой шанс не просто сохранить деньги, а значительно их приумножить. Сейчас поистине уникальный момент для инвестиций в недвижимость, многое, что сегодня есть на рынке, гораздо дешевле, чем будет стоить подобное завтра, а если приплюсовать к этому, что выдаваемые сегодня кредиты - это бесплатные деньги, то получается, что создалась уникальная возможность делать деньги из воздуха, не вкладывая ни копейки из собственного кармана. Тем, кто заинтересован в том, чтобы приумножить свои накопления, я рекомендую назначить на нашем сайте www. newGTAcondos.com онлайнконсультацию, и мы подберем вам стратегию инвестиции наиболее подходящую для вашей финансовой ситуации. Помните, на вас работает команда профессионалов с большим опытом в области инвестиций в недвижимость, которая поможет вам сделать процесс инвестиции, наиболее легким и убережет вас от дорогостоящих ошибок. Для того чтобы быть в курсе происходящего на рынке недвижимости Торонто, подписывайтесь на наш канал на YouTube, найти его очень просто, достаточно в поиске набрать @newGTAcondos, а также присоединяйтесь к нам в социальных сетях Facebook и Instagram.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
April 30, 2021 №1212
Мы поможем с финансированием вашего дома или инвестиционной недвижимости
• Подскажем и дадим совет тем, кто покупает недвижимость впервые
• Разрешено приобретение
до 12 объектов недвижимости
• 50% TDS • И многое другое
Для агентов недвижимости и других лиц возможно от 5bps и до 20bps за рекомендацию после успешного закрытия. Звоните для дополнительной информации.
Роман Белоусов Mortgage Specialist
Тел: 647-296-5797 Roman.Beloussov@bmo.com
13
14
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
30 APRIL 2021 №1212
Как подать объявление в газету:
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!
Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance
syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.
Профессиональные грузчики.
Любые изделия из золота/серебра/бриллианты. Предметы антиквариата. Ордена и медали. Монеты любых стран, а также бумажные деньги. Выезд и оценка у Вас дома.
Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Работаем аккуратно!
Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон)
ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT
(647) 204-4402 *
C��������� �����
АВТОМОБИЛИ перевозки
VersatileMoving.com ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020
НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю
Жилье на короткий срок $65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665 www.russianrental.ca
Золото/Серебро/Бриллианты
КУПИМ ВАШИ СТАРЫЕ УКРАШЕНИЯ
647.914.6468
Bathurst & Drewry.
Сдается с 1 мая в бейсменте просторные светлые, меблированные комнаты работающим мужчинам, любящим тишину и покой. Большая кухня, душевая, лондри, паркинг, ТВ кабель, интернет - все включено. ТТС и магазины рядом (2 минуты ходьбы от дома). (416) 817-4851 Steeles & Bathurst.
Сдается хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено. TTC - 2 минуты. (416) 629-7450 /Наталия/ Bathurst / Steeles. Cдаётся двух бедроом apartment в частном домe в бэйсментe, с отдельным входом, отдельной кухней, и двумя душевыми комнатами. Интернет и лондри включены. Рядом магазины, автобус. $1290.00 в месяц. (416) 803-9192
РАБОТА ADMINISTRATIVE
ASSISTANT for the Insurance office. Experience preferredю The candidate has to have excellent communication and multitasking skills, Computer knowledge is mandatory; Fluency in English / Russian is required. Please forward your resume to info@ ftic.ca. Or call (416) 640-2600 (9:00am – 5:00pm)
ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" ОНЛАЙН www.RussianExpress.net
КОМПАНИИ
ПО ПРОИЗВОДСТВУ ШТОР
ТРЕБУЕТСЯ:
Зарплата хорошая и зависит от квалификации Дружный коллектив, хорошие условия труда
416.514.0733Валерия
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА
Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position
5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5
ПОКУПАЕМ
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,
⃝ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ШВЕЯ
( F U L L - T I M E )
Machine Operator
Дмитрий
«русский экспресс»
General Labour
П О С ТОЯ Н Н А Я
(647) 294-6871 Хорошая цена!
ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999
www.russianexpress.net
ЗВОНИТЬ:
РАБОТА ищу
Предлагаю услуги по при-
смотру за пожилыми людьми на дому (без проживания), а также помощь по дому. Есть опыт работы в Канаде и Израиле. Помогу во всем. Говорю на русском, иврите, английском яз. (647) 818-5013 /Роза/
РАБОТА требуется
Требуются ВОДИТЕЛИ-
ГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Оплата $20/hr. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно. (647) 476-4422 Требуется оператор на автопогрузчик / Forklift Operator на склад в Markham. Работа с деревянными контейнерами/ящиками. $20p/h. Пн-Пт/8am-2pm. Опыт работы и Forklift licence обязательны. (647) 476-4422 В компанию на постоянную работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна. (647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501 Требуется помощник, возможно с проживанием, Collingwood area, на север от Оренжвилла. (647) 272-2750 /Юра/ В компанию по инсталля-
ции саун и бань требуется помощник с опытом работы с деревом и строительным инструментом. Наличие машины предпочтительно. Оплата договорная. (416) 561-5220 Company is looking for AR function bookkeeper. 3 years+ experience, communication skills, QuickBooks, Excel, accuracy, meeting deadlines. Full time, from $20.00. Contact: hr@livingart.ca (905) 761-9090
Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.
Location - Mississauga
www.aviatechnikcorp.com
Apply margarita@aviatechnikcorp.com
(416) 459-1454
НАПИСАТЬ:
russianexpresstoronto@gmail.com
Компании Art Metal
ТРЕБУЕТСЯ помощник сварщика и
СВАРЩИК
с опытом работы по металлу. Район Этобико.
(416) 837-9449 (416) 848-4588
СРОЧНО
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ $20-$25 в час! Новые траки! Полная занятость. Своевременная оплата, дружный коллектив. Опыт приветствуется.
647.345.8866 ИЩЕМ МУЖЧИНУ на
2/2,5часа в день (6:30 8:30am), 5-6 дней в неделю. Обязанности: проверять комплектацию и состояние машин перед выездом, следить за чистотой. Yonge & Steeles Ave. (416) 841-4244 В компанию по производству кухонь требуются AR_bookkeeper (3 years+, QuickBooks, FT, from $20.00); designer (1 year+, AutoCAD, FT, from $17.00), Excel, Microsoft package; DZ driver. hr@livingart.ca (905) 761-9090 Требуется Caregiver for elderly Italian man. Must have valid driver licence. 5-6 days a week. Good pay. (905) 472-8019
ТОВАРЫ продаю
Приеду и БЕСПЛАТНО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода. (416) 277-4665 1392924@gmail.com Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели. (416) 880-0295 Домашние органические яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665
СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО www.MasterPages.ca
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986 УСЛУГИ ремонт
Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/ ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398
УСЛУГИ бытовые
Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
ОБЪЯВЛЕНИЯ
30 APRIL 2021 №1212
15
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика
Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/
УСЛУГИ
УСЛУГИ
деловые
красота
Welfare & ODSP (инвалидность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
УСЛУГИ финансы
Income Tax - в тот же день. Бесплатно отправляю отчет за Вас! Для пенсионеров, получающих пособие, вновь прибывших - $30. Для работающих и бизнесов, корпораций тоже недорого (помогаю с subcontractors). Консультирую по телефону. 30 лет опыта. Нахожусь на 43 Palm Dr. Говорю и на языке аборигенов. (416) 398-5990 /Юрий/ Income Tax для работающих, студентов, новых иммигрантов, лиц без доходов. Self Employed и малые бизнесы. Вношу затраты на Covid-19. 20 лет опыта. Steeles & Bathurst. Работаю по email и Skype. (416) 733-1924 /Евгения/ (647) 544-5415
Регенераторная медицина. Боли в спине и коленных суставах. МАССАЖ-ТЕРАПИЯ. АКУПУНКТУРА. ОСТЕОПАТИЯ. Лечение шейного и поясничного остеохондроза, артроза суставов, сколиоза, последствий перенесенных травм и операций. Принимаются страховки и бенефиты. Работаем в выходные. (416) 878-3340
УСЛУГИ
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199 Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. /Александр/ (647) 966-0998
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501
ВОКАЛЬНАЯ СТУДИЯ «Александра»
Уроки вокала Подготовка к конкурсам и экзаменам RCM. Индивидуальные занятия для детей и взрослых.
Найди свой уникальный, правильный голос!
компьютеры
Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА САЙТЕ:
www.RussianExpress.net
416.630.7077 vocalschool@gmail.com YouTube Channel: Alexandra Vocal School
16
April 30, 2021 №1212
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«русского экспресса»
«русский экспресс»
416-663–3999
April 30, 2021 №1212
7
месяц
требуются дополнительные диспетчера
Kenworth, Volvo модели 2022 года. Не ждите! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! Звоните нам сегодня и присоединяйтесь к нашей семье Highlight с более чем 850 успешными и довольными работниками!
4464
Александра Tel: 905-761-1400 х 4481
17
18
April 30, 2021 №1212
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
отдел рекламы
«русского экспресса»
416-663–3999
April 30, 2021 №1212
19
20
April 30, 2021 №1212
416-663–3999
отдел рекламы
«русского экспресса»
accident?
звоните нам! мы защитим ваши интересы
slomyanski law
Personal Injury Law Firm Максимальная компенсация в каждом конкретном случае Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях Иски к страховым компаниям Высокий профессионализм Внимательное отношение Выезжаем на дом и в госпиталь Первая консультация бесплатно Оплата только по факту успешного завершения дела
mariana slomyanski
lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public
(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2
ВСЕ ВИДЫ
САНТЕХНИЧЕСКИХ И КАНАЛИЗАЦИОННЫХ РАБОТ RESIDENTIAL/COMMERCIAL
Оставьте сообщение и с вами свяжется русскоговорящий диспетчер
416-343-0252
www.russianexpress.net
«русский экспресс»