Russian Express №1219 Newspaper

ДЕСЕРТЫ на все

ТОРЖЕСТВА и на

№1219

JUNE 18

2021

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

КАЖДЫЙ ДЕНЬ

www.russianexpress.net

905.882.4825 180 Steeles Ave.West, Unit 11

www.chocolada.com

СТАЛА БЛИЖЕ

ЗАЕЗДЫ

КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

Лицо вашего дома Качество и ответственность. Фасад любого здания так или иначе создает впечатление о нем и его обитателях. Специалисты, которые занимаются наружной отделкой жилых и коммерческих объектов, пользуются большим спросом. «Правильно подобранный и смонтированный фасад определяет визуальную гармоничность всего здания», - говорит Рустам, основатель семейной компании ASAG Exteriors... Читайте стр.5.

ДУМАЕТЕ УЛУЧШИТЬ ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ ИЛИ КУПИТЬ СВОЕ ПЕРВОЕ ЖИЛЬЕ?  БЕСПЛАТНАЯ ОЦЕНКА И АНАЛИЗ РЫНКА  ДОСТУП КО ВСЕМ БАЗАМ НЕДВИЖИМОСТИ  ГИБКИЕ КОМИССИОННЫЕ  ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА (staging/фото/видео)  ЛЬГОТЫ НА ПОКУПКУ ПЕРВОГО ЖИЛЬЯ ПОЛНОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ПОМОЩЬ В ПОЛУЧЕНИИ MORTGAGE

MARINA 416.721.0956 BAGDASARYAN Sales representative

marina.bagdasaryan@gmail.com

Office: 416.487.4311

4025 Yonge Street, #103, Toronto, ON M2P 2E3

ПРОЖИВАНИЕ В КОТТЕДЖАХ, БЕЗ ПИТАНИЯ

647.352.7778

mishpacharesort.com (см. рекламу на стр. 9)

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Оскар Минков DD, Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

647.294.3310

БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.

(Bathurst & Sheppard)

www.osmindenture.com

2

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай

Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department.............................

A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ����� V. Samodai

Phone �������������������������� (416) 663–3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

June 18, 2021 №1219

3

Эпидемия страха Война до последнего вируса. С новостных телеканалов незаметно исчезли сообщения типа «в Канаде насчитывается 310 тысяч инфицированных коронавирусом». Прежде этот нехитрый трюк – заносить в «список жертв» всех, у кого когда-то обнаружился коронавирус - помогал держать популяцию в страхе. Это нетрудно, если замалчивать то, что абсолютное большинство инфицированных не болеют и тем более не умирают, а инфекция вскоре исчезает, оставляя человеку естественный иммунитет. Судя по результатам, эпидемия страха оказалась куда опаснее эпидемии вирусной пневмонии. Но теперь, благодаря летней погоде и массовой вакцинации, самое страшное уже позади. По крайней мере, до четвертой волны. Правительство Канады обещает подумать о возможном разблокировании границы с

««Вопросом остается, сможем ли мы вернуться к прежней нормальности? И не грозит ли нам новый режим запретов, например, для борьбы с климатической катастрофой? Уже без масок, но с ограничениями на полеты и поездки, и с лимитами на потребление. США, а правительство Онтарио отменило запреты на границах с соседними провинциями и не исключает ускорения выхода из коронавирусного режима. И вскоре даже парикмахеры смогут выбраться из своего криминального подполья! Но недоверие к информационному обслуживанию пандемии остается.Почему,например,

канадские масс-медиа практически полностью игнорируют нормализацию в США и других странах? Если верить новостному потоку, то в Британии ныне свирепствуют «варианты», а нормализация откладывается. Но сейчас идет трансляция теннисного турнира из Лондона: на трибунах полно зрителей БЕЗ МАСОК! У канадцев, наверное, здоровье слабее. Иначе почему в Канаде вопрос об отмене масок вообще не звучит, несмотря на стремительное улучшение коронавирусной статистики и успехи массовой вакцинации? Надо бы спросить у Джастина Трюдо – он на недавней встрече Большой Семерки в Лондоне неоднократно общался с другими лидерами вплотную и без маски. Хотя вакцинирован он всего одной дозой. Какой, однако, заразительный пример! Для себя премьер-министр уже смягчил ковидный режим. А остальным обозначил такую установку: война с коронавирусом будет продолжаться до тех пор, пока эта зараза не будет ликвидирована во всем мире. Но простудные вирусы уничтожить в принципе невозможно. Об этом свидетельствует долгая битва с другой разновидностью коронавируса, известной как грипп. Обещание сражаться с ковидом до последнего вируса –

это заявка на сохранение ковидного режима на дальнюю перспективу. Вероятно, экономику и жизни людей уже не будут беспощадно ломать. И свободу передвижения условно помилуют, зачтя срок ее содержания под стражей. И даже намордники на каком-нибудь одиннадцатом этапе «ре-открытия» отменят. Но говорить о прекращении ковидного режима можно будет лишь если предстоящий простудный сезон пройдет без запугивания и запретов. Такое рано или поздно произойдет. Но вопросом остается, сможем ли мы вернуться к прежней нормальности? Или не грозит ли нам новый режим запретов, например, для борьбы с климатической катастрофой? Уже без масок, но с ограничениями на полеты и поездки, и с лимитами на потребление. Ведущий авторитет по всем глобальным вопросам Грета Тунберг давно сообщила, что капитализм, то есть свободное производство и свободное потребление - это главная угроза климату. И уже выходят сочинения, авторы которых указывают: для климата шопинг чуть ли не вреднее карбона. Вывод простой: свобода – враг климата. С соответствующими последствиями для свободы... В столице Британской Колумбии случилось невероят-

ное: власти Виктории отменили празднование Дня Канады. Не из-за коронавируса, а из-за стыда за проклятое колониальное и расистское прошлое Канады. Активисты уже требуют распространить эту инициативу на всю страну. Нельзя без понимания и сострадания относиться к пережитой коренным населением исторической трагедии. Но, в отличие от Штатов, в Канаде ставилась задача не уничтожения аборигенов, а их ассимиляции к образу жизни европейских переселенцев. Понимание и поддержка необходимы для залечивания ран прошлого. Но не пора ли прекратить бесконечные уступки экстремистам, раздувающим ненависть и провоцирующим восстание против «белых угнетателей»? Насчет «белых угнетателей» - это особенно забавно в Торонто, где европейцев давно уже меньшинство. Но свержение памятника канадскому просветителю Эрегтону Райерсону сопровождалось лозунгами типа «убирайтесь туда, откуда вы явились!». А куда убираться «угнетателям»? Обратно в Нигерию, Пакистан, Гонконг, Иран и на Ямайку, что ли?! А.Гладков

rsxprss@gmail.com

4

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Ловись, рыбка большая и маленькая В Торонто и вокруг него. Даже если чего-то где-то нельзя, то иной раз все-таки можно. В полном соответствии с этим неписанным правилом постоянным жителям Канады, обитающим в Онтарио, четыре раза в год разрешается рыбалка без лицензии. Эдакая, понимаешь, рыболовная демократия. Вот и ругай после этого правительство, которое так трогательно заботится о нашем досуге на лоне природы… Ближайшими датами являются уикенд Father’s Day, 19-20 июня, а затем Family Fishing Week, Неделя семейной рыбалки, с 3-го по 11 июля. И хотя рыбачить в эти дни действительно можно будет без лицензии, это не отменяет необходимости иметь при себе удостоверение личности, подтверждающее, что вы на самом деле являетесь местным жителем, а не каким-нибудь заезжим браконьером, который посягает на наши канадские рыбные богатства. Кроме того, социальная ответственность обязывает следовать лимитам на размеры и количество пойманной рыбы. «Начинающий вы рыбак или уже имеете опыт в этом деле, - говорит министр природных ресурсов и лесного хозяйства провинции Джон Якабуски, бесплатная рыбалка в День отца - это отличная возможность для семей насладиться общением с нашими прекрасными реками и озерами». Ну, а если у вас пока нет рыболовных снастей, не расстраивайтесь и не спешите их приобретать. Специально для начинающих Федерация рыбаков и охотников Онтарио (OFAH), спонсором которой является Ontario Power Generation, бесплатно предоставит вам все необходимое, в рамках программы TackleShare. Участники этой программы могут получить удочки, спиннинги и другие снасти в провинциаль-

WW17

онтарийских парков уже дают разрешение на однодневное бесплатное посещение на основе предварительной регистрации, вполне можно совместить это с рыбалкой, убедившись заранее в том, что есть доступ к реке или озеру... Фото: toronto.com

ных парках, администрации заповедников и даже библиотеках, точно так же, как берут книги, обязуясь вернуть их в определенный срок. Сделать это можно еще и через Loaner Sites. А детальные пояснения по всем аспектам рыбной ловли, начиная от снаряжения и заканчивая способами правильной разделки улова, вы сможете найти на сайте www.ontario.ca/ page/learn-fish-guide. Красочные картинки помогут определить, как выглядит та или иная рыба, обитающая в онтарийских водоемах, в какой сезон года и даже время дня лучше всего ее ловить. Конечно, людей городских, особенно новичков, семьи с маленькими детьми, и тех, у кого

нет машины, больше интересует, можно ли порыбачить, не слишком отдаляясь от дома. И если говорить о районе Большого Торонто, то это, прежде всего, береговая линия озера Онтарио, и острова Toronto Islands. Можно также воспользоваться лодкой, своей или взятой напрокат. В регионе Йорк любители посидеть с удочкой могут сделать это на Too Good Pond в Маркхэме, на озере Fairy Lake в Ньюмаркете, или на озере Simcoe в провинциальном парке Sibbald Point. В регионах Дарэм и Халтон вы также найдете много хороших мест, список которых опубликован на сайте www.ontario.ca/ page/urban-fishing. Понятно, что идти на рыбалку с единственной целью прове-

сти время на природе немного странно, хотя и вполне нормально. Настоящий рыбак затевает эти хлопоты, сборы для того, чтобы порадовать себя, близких и друзей пусть даже не самим обильным уловом, но хотя бы рассказами о нем. Да и что может быть вкуснее свежевыловленной и правильно приготовленной рыбы, прямо на бережку, или за домашним столом?! Для этого, в частности, полезно знать, какая рыба водится в городских водах. Сайт министерства природных ресурсов называет следующие породы: это trout (форель), walleye (светлоперый судак) и bass (окунь), black crappie (черный краппи) и carp (карп), catfish (сом) и yellow perch (желтый американский

окунь). Так что выбор достаточно большой. Следует только помнить, что рыбная ловля в провинции регулируется множеством самых разнообразных правил и ограничений, включая размеры, количество и предназначение пойманной рыбы. Нельзя, например, ловить рыбу длиннее или короче положенного. А если вы не собираетесь съесть ее на месте или взять улов с собой, чтобы сделать это дома, то обязаны немедленно выпустить рыбу обратно в ее родную стихию. Кроме того, каждая из 20 рыболовных зон, на которые разделена вся территория Онтарио, может иметь свои собственные правила. Учитывая, что 17 онтарийских парков уже дают разрешение на однодневное бесплатное посещение на основе предварительной регистрации, вполне можно совместить это с рыбалкой, убедившись заранее в том, что есть доступ к реке или озеру. А для того, чтобы узнать больше о возможностях рыбной ловли без лицензии, нужно связаться с Центром поддержки и информации о природных ресурсах по телефонам 1-800387-7011 или 1-800-667-1940, или посетить сайт Licence-free family fishing. Хорошей вам рыбалки, уважаемые читатели! По материалам канадской прессы Александр Герштейн

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!

2021 Sienna

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM

DOWN

WEEKLY

PAYMENT

$134.00 $0

2021 4Runner INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM

DOWN

WEEKLY

PAYMENT

$162.00 $0

Our SHOWROOMS ARE OPEN by appointment only Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 « » "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ отдел рекламы

русского экспресса

June 18, 2021 №1219

5

Лицо вашего дома Качество и ответственность. Фасад любого здания так или иначе создает впечатление о нем и его обитателях, а зачастую определяет наше к ним отношение. Потому и пользуются таким спросом специалисты, которые занимаются наружной отделкой жилых и коммерческих объектов. «Правильно подобранный и смонтированный фасад определяет визуальную гармоничность всего здания», - говорит Рустам, основатель семейной компании ASAG Exteriors, уже 17 лет успешно действующей на рынке... Элегантный, отделанный самыми современными теплои энергосберегающими материалами фасад не только придает офису, жилому дому или кондоминиуму эстетичный, привлекательный вид, но и повышает их стоимость, экологичность и качество нашей жизни и работы. Но чтобы добиться этого, нужны профессиональный подход и чувство личной ответственности за свое дело.

«Потрясающий опыт с ASAG Exteriors! Дружелюбные, высокопрофессиональные, эффективные. Следующей весной хотим пригласить их снова, сделать такую же работу на задней стороне дома…» Кристофер Лоусон «Выдающаяся работа и мастерство! Мы просто счастливы от того, как преобразился наш дом и отдельно стоящий гараж! Я бы оценила это в 10 баллов из 10…» Сесиль Киндиг

- Когда я нанимаю людей, то сразу стараюсь объяснить важность и специфику нашей работы, - говорит Рустам.

- Потому что я несу полную ответственность за любые проекты, выполненные нашей компанией. Личная заинтересованность и условия оплаты труда позволяют членам нашей команды достигать высоких результатов. А качество работы, которое мы демонстрируем в сфере фасадов, на сегодняшний день одно из лучших на рынке, и все наши клиенты и партнеры могут это подтвердить... Осваивать непростую науку отделки фасадов Рустам начинал еще в студенческие годы, прямо на стройплощадке, за океаном. Как будто знал, что именно это станет в итоге его профессией, и поможет основать свой бизнес в Канаде.

- Я учился во Владикавказе, в Госагроуниверситете, на экономиста, а каждое лето ездил на 4 месяца в США, по программе Work & Тravel. После окончания университета работал по России, в строительной компании, был там руководителем фасадного отдела. У нас были очень серьезные заказчики, например, мы отделывали «Сбербанк», который предпринял ребрендинг в 2010 году. Потом мы делали фасад аэропорта в Минеральных водах, строили медицинские и торговые центры. Нас уже знали по Кавмингруппе...

- В чем заключается ваша работа?

- Мы выполняем все работы, связанные с наружной отделкой здания, в плане сухих материалов. Это Siding всевозможный, начиная от обычного винилового до алюминиевых панелей класса «премиум», имитирующих дерево, с натуральным рисунком, сейчас этот стиль все более входит в моду. Материал, как говорится, на века, он обеспечивает деревянному дому эффективную теплорегуляцию и защиту наружных стен от непогоды. Устанавливаем так называемый cladding, это металлические панели облицовки, которые также защищают стены здания и придают ему особый стиль. Делаем все виды работ с алюминиевыми конструкциями, предохраняющими дома от коррозии...

- Дома, представленные на вашем сайте, выглядят очень привлекательно. Дизайн разрабатываете вы сами или владелец дома?

- Мы исходим из пожеланий заказчика, если у него есть

«Было приятно иметь с ними дело. Особенно впечатлил менеджер проекта, с которым можно было обсуждать буквально каждую деталь. Очень разумные цены. Если решу сделать еще что-то, обязательно позвоню им…» Гэри Омара

Рустам: «Я несу полную ответственность за любые проекты, выполненные нашей компанией. Качество работы, которое мы демонстрируем в сфере фасадов, на сегодняшний день одно из лучших на рынке, и все наши клиенты и партнеры могут это подтвердить...»

какая-то идея, мы можем предложить что-то, добавить, показать все раскладки. Можно сфотографировать дом и, пользуясь 3-мерной графикой, показать объемно, как будут выглядеть различные варианты нового фасада. При необходимости подключаем дизайнера, который сделает проект...

- Вы обеспечиваете от 10 до 15 лет гарантии, но есть разница между качеством самой работы и материалов - как вам это все удается соединять?

- Любой материал, с которым мы работаем, он, в принципе, выдерживает эти гарантийные сроки. И даже если что-то случается, - правда, пока не случалось, - то я готов брать на себя эти риски, и полностью устранять все проблемы. Потому что

это репутация. И я, моя компания гарантируем высокое качество выполненных работ и долговечность наших фасадов. Конечно, если материал позволяет, но это предварительно оговаривается с заказчиком...

- А как в основном к вам идут клиенты: через сайт, социальные сети, или по рекомендациям?

- По-разному. Мы очень активно занимаемся продвижением, но в основном, конечно, люди нас друг другу рекомендуют, дают контакты. Нередко бывает, что даже просто человек проезжает мимо нашего объекта, смотрит, работа ему нравится, и если это билдер, то он выходит на нас с предложением сотрудничать. Мы работаем со многими билдерами и строительными компаниями, очень много молодых,

позитивных ребят, готовых сотрудничать. Работы на самом деле много, просто нужны люди, которых я могу поставить ее качественно выполнять. Конечно, это стройка, труд нелегкий, всё время на открытом воздухе, в жару и в холод, но мы много вкладываем в обучение человека, пытаемся применить его там, где он полезен, где ему максимально комфортно, создать ему все условия для нормальной работы...

- Как вы эти полтора года пережили?

- Несмотря на то, что количество новых заказов объективно сократилось, оставались текущие старые заказы, которые мы постепенно заканчивали. Я бы сказал, что без работы мы ни одного дня не сидели...

- Бывают капризные заказчики?

- Случается иногда, но мы с ними стараемся работать, исходя из принципа «клиент всегда прав».

- Но не себе же в убыток …

- Иной раз приходится, не без этого. Но в этом суть бизнеса, что сегодня ты, может, немножко в убыток работаешь, но за успех надо бороться, а не сидеть и ждать, пока все само собой уладится…

- Вы большей частью на коммерческих объектах работаете?

- По-разному бывает. Вот сейчас, в основном, да, но обычно у нас 50 на 50 примерно. Я люблю и то и другое, хотя на жилых домах интереснее, работа индивидуальная.

- Сколько бригад может у вас работать одновременно?

- На данный момент, исходя из штата нашего, мы можем вывести три-четыре бригады разом. Но если больше было бы работников, то, соответственно, и количество бригад увеличилось бы, работы хватает. Мы все время в поисках целеустремленных, позитивных, и трудолюбивых людей. В этом-то и суть, что как только ко мне поступает человек, который хочет трудиться, буквально в течение недели мы с ним вместе работаем, большое внимание уделяем его обучению. И находим для него максималь-

но удобное место в компании. Например, если претендует на позицию менеджера проекта, то мы стараемся дать ему все, что он хочет, и в плане обязанностей, и в финансовом. И если наши желания совпадают, мы, по сути, продвигаемся вместе… И в заключение немного статистики: за 17 лет в бизнесе Рустам и его компания ASAG Exteriors реализовали 257 проектов. 25% клиентов, как правило, возвращаются с новыми заказами. Цифры, говорящие сами за себя... asagexteriors.ca (289) 395-0336 info@asagexteriors.ca 1275 Finch Ave. West, North York ON, M3J 0L5

6

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Вакцинация: пропуск к нормальности?

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com

Фото: peacearchnews.com

В последние два месяца, несмотря на сезонный спад коронавируса, стремление к вакцинации в Канаде продолжает расти...

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ (некоммерческий)

(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

31 ИЮЛЯ,СУББОТА

CIVIC DAY LONG WEEKEND

THE MENNONITE EXPERIENCE В ПРОГРАММЕ: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, дегустация различных видов арахиса, посещение музея стекла, посещение единственного в Онтарио крытого моста, дегустация сыров на сырной фабрике, посещение пекарни, обед в менонитском ресторане (по желанию)

Вынужденный энтузиазм. Чем дальше, тем страшнее коронавирус. Такой вывод можно сделать из очередного опроса на ковидную тематику. Сейчас 84 процента опрошенных жителей Канады намерены получить прививку от коронавируса при первой же возможности, или уже получили первую дозу вакцины. В июле прошлого года желающих пройти вакцинирование было значительно меньше – всего 46

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

тивой «четвертой волны»; а вовторых, все более очевидным становится то, что без свидетельства о вакцинации выехать за рубеж будет намного труднее, да и внутри страны без прививки права и возможности будут ощутимо лимитированы. В результате число решительно отказывающихся от вакцинации канадцев снизилось с 16 процентов в сентябре минувшего года до всего 9 процентов.

Массовая иммиграция возобновится Планы правительства Трюдо. Вернется ли массовая иммиграция в пост-пандемическую эпоху, ведь даже вакцинированные иностранцы могут быть носителями опасных мутаций коронавируса и тем самым быть серьезной угрозой для здоровья, благополучия и нормальной жизни населения Канады? Этот вопрос является далеко не лишним еще и потому, что на протяжении ряда лет больше всего переселенцев прибывает

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

процентов, а к сентябрю, когда коронавирус уже казался уходящим в прошлое, их число упало до рекордно низкого уровня в 39 процентов. В последние два месяца, несмотря на сезонный спад коронавируса, стремление к вакцинации продолжает расти. Этот кажущийся парадокс нетрудно объяснить: во-первых, политики, медики и масс-медиа запугивают канадцев «вариантами» коронавируса и перспек-

в Канаду из Индии и Пакистана. Однако правительство Джастина Трюдо не намерено сокращать или корректировать планы массовой иммиграции. Более того, либералы планируют модернизировать иммиграционную систему таким образом, чтобы иммигранты смогли более оперативно становиться жителями Канады. Оттава намерена выделить 430 миллионов долларов на создание нового иммиграционного веб-портала, призванно-

го ускорить процесс иммиграции и перевести документацию на цифровую основу. Население Канады неуклонно стареет, и приток иммигрантов объявлен критически важным для поддержаний необходимй доли трудового населения. Однако проблема в том, что вслед за переселенцами обычно прибывают и их пожилые родители и другие родственники, что значительно омрачает демографические перспективы.

www.russianexpress.net

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

«Семерка» и НАТО: новые договоренности

June 18, 2021 №1219

7

Mila Gurfinkel

Danny Gurfinkel

Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board

Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board

905.881.SOLD (7653)

# 1 AGENT

info@gurfinkelteam.com dgurfinkel@trebnet.com www.thornhillrealestate.ca

УДАЧНАЯ СДЕЛКА - ЦЕЛЬ НАШЕЙ РАБОТЫ!

BATHURST & RUTHERFORD (SOUTH RICHVALE) ШИКАРНЫЙ УГЛОВОЙ 3 BDR TOWNHOUSE С WALK OUT BASEMENT. Дому 2 года. Деревянные полы, красивая кухня, прекрасный район.

OON COMING S

Фото: hilltimes.com

Большая Семерка является неформальным «клубом», где принимаются договоренности стратегической важности...

Россия, Китай, климат и ковид. Премьер-министр Джастин Трюдо вернулся в Канаду после участия в двух крупных международных форумах – саммите лидеров Большой Семерки и встрече глав стран НАТО. Большая Семерка, куда входят Канада, США, Великобритания, Германия, Франция, Италия и Япония, является неформальным «клубом», где принимаются договоренности стратегической важности, хотя и не обязывающие страны-участницы к их выполнению. Среди основных решений нынешней встречи стоит выделить обещание ввести международный налог на транснациональные корпорации (об этом

вы материал в экономической рубрике этого выпуска газеты). Лидеры «Семерки» также пообещали выделить бедным государствам 2,3 миллиарда доз вакцины; продолжать расследование загадки происхождения коронавируса; выйти на нулевой баланс выбросов углерода к 2050 году; довести ежегодное финансирование борьбы с изменением климата до 100 миллиардов долларов. Как минимум два из этих решения наверняка вызовут большой энтузиазм у заинтересованных деловых кругов. В области международной политики лидеры «Семерки» в очередной раз пообещали стремиться к налаживанию отноше-

НОВЫЕ ПРОЕКТЫ VIP В THORNHILL

ний с Россией и одновременно противостоять ей в случае необходимости. Основная критика на этот раз прозвучала по адресу Пекина, которого обвиняют в нарушении прав мусульман-уйгуров, а также в попрании демократических прав жителей Гонконга. Схожие заявления были сделаны и на встрече глав стран НАТО. Здесь было подтверждено намерение противостоять Китаю и России, а также продолжать процесс присоединения Украины и Грузии к Североатлантическому блоку. Напомним, что первоначальное решение о предстоящем вступлении Украины было принято на саммите НАТО еще в 2008 году.

Пограничная биометрика Граждане и другие нежелательные элементы. Можно не сомневаться, что в ближайшее время станут реальностью ковид-паспорта – для внешнего пользования, и ковид-удостоверения – для внутреннего. Но это далеко не все новации, которые будут вводиться под предлогами защиты населения от ужасов коронавируса. В частности, пограничная служба Канады (Canadian Border Services Agency – CBSA) намерена перейти к биометрическому учету граждан и всех других жителей страны. Для этого при CBSA в ближайшее время будет создана служба биометрического контроля – Office of Biometrics and Identity Management. Она будет накапливать биометриче-

ские данные на жителей страны, что позволит с большей эффективностью следить за их передвижением в рамках ковидного режима и после него. Кроме того, биометрика поможет предотвращать проникновение в Канаду нежелательных

THORNHILL WOODS

УГЛОВОЙ TOWNHOUSE 3 BDR, 4 WASHROOMS, ЗАКОНЧЕННЫЙ BASEMENT APARTMENT. Доход от basement $1370 ежемесячно. В доме 2 кухни, 2 стиральные комнаты. Прекрасная планировка.

THE THORNHILL CONDOS BY DANIELS Шикарный condo в шагах от Bathurst Street

PROMENADE PARK TOWERS Роскошный condo, соединенный проходом с PROMENADE MALL

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ 905-881-SOLD (7653)

YOUR HOME CAN BE HERE! Call 905-881-SOLD (7653) for a FREE Home Evaluation and to Take Advantage of the Market!

лиц, а также следить за лицами, которые находятся в ведении пограничной службы. По относительно недавним данным, пограничная служба и другие силовые структуры потеряли след десятков тысяч визитеров и мигрантов, перешедших на нелегальное положение в Канаде. Биометрическая информация обычно включает в себя отпечатки пальцев и снимок радужной оболочки глаза, которые являются уникальными у каждого человека и позволяют безошибочно идентифицировать его. Естественно, эти планы вызывают серьезные сомнения по части надежности хранения такой информации на всех жителей Канады, и возможных последствий ее хищения.

Игорь Тульчинецкий

FOR SALE: Yonge/Sheppard $589,000 1+1 bdr, 1 bath, 799+sf

I COVER YOUR MORTGAGE FEE 8901 Woodbine Ave. Suite 224 Markham, ON, L3R 9Y4 Tel: 416.293.1100 F: 416.293.0700

416.887.7718 Ela MOLUKI ela416887718@gmail.com

Sales Representative

8

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Опасности закрытия школ

Причины смертности

XXБыли

ли запреты на занятия детей в школах необходимыми и эффективными для борьбы с коронавирусом? Но то, что они причинили и будут причинять существенный вреди детям, их семьям и всему обществу, это не подлежит сомнению... Фото: toronto.ctvnews

Предстоящие трудности «поколения ковида». Нигде в Канаде не были столь продолжительными запреты на занятия детей в школах, как в Онтарио. К середине мая онтарийские школьники пропустили 20 недель очных занятий, что стало абсолютным рекордом. Из-за решения правительства Дага Форда о дальнейшем закрытии школ к этому рекорду прибавилось еще 6 недель. Были ли эти запреты необходимыми и эффективными для борьбы с коронавирусом? Но то, что они причинили и будут причинять существенный вред детям, их семьям и всему обществу, это не подлежит сомнению. Об этом свидетельствует и недавнее исследование от экспертного совета при правительстве Онтарио. Science Advisory Table дает советы правительству провинции по части запретов и ограничений. Но когда некоторое время назад экспертный совет высказался за возобновление очных занятий, эта рекомендация была отвергнута правительством Дага Форда. Вероятно, не случайно члены совета решили подкрепить свою точку зрения анализом вреда от закрытия школ.

По мнению авторов исследования, из-за недопущения к очным занятиям онтарийские школьники остали от учебного процесса на два-три месяца и более того. Это вроде бы немного, но на самом деле такое отставание не только негативно сказывается на текущей успеваемости учеников, но и приведет к общему снижению уровня и качества образования подрастающего поколения. И, как результат, нынешние дети во взрослом возрасте будут зарабатывать меньше ожидаемого, что отразится на их доходе вплоть до конца жизни. Нынешнее закрытие школ на протяжении десятилетий будет негативно сказываться не только на доходах «поколения ковида», но их семей, а также на социально-экономическом благополучии Канады. Можно предположить, что эти проблемы затронут и будущих детей нынешнего «поколения ковида». Насколько серьезным будет ожидаемый ущерб? По мнению Science Advisory Table, каждый пропущенный месяц учебы в школе приведет к сокращению заработков подрастающего поколения на один процент, и к потере половины процента ежегодного экономического

продукта Канады, то есть более чем полутора триллионов долларов. Исследователи пришли и к выводу о том, что в результате вынужденного непосещения школы ухудшились не только оценки, но и целый ряд других факторов, характеризующих эффективность общественной школы. Например, школьники стали чаще уклоняться от уроков, тратить меньше времени на домашние задания или, что касается старшеклассников, просто отказываться от продолжения школьной учебы. Эти данные, однако, не включают психологический и эмоциональный вред, причиненный подрастающему поколению закрытыми школами, и его последствия в виде наркотиков, алкоголя, преступности, других поведенческих и социальных проблем. Эксперты из Science Advisory Table считают необходимым принимать срочные меры для того, чтобы школьники смогли наверстать упущенное. Естественно, для этого потребуется больше дополнительных занятий и больше дополнительных педагогов. В результате правительству Онтарио только в предстоящем учебном году придется потратить лишние 85,5 миллиона долларов.

От ковида, с ковидом или без него. Новые данные по «эпидемической» смертности в Онтарио говорят о том, сколько жизней унес коронавирус, а сколько – последствия борьбы с коронавирусом. По данным Статистической службы Канады, в 2020 году были кремированы почти 81 тысяча умерших. Это примерно на 13 процентов больше, чем в среднем в предыдущие два года. В Онтарио ежегодно кремируют около 70 процентов умерших, что дает возможность судить об общем уровне смертности до панедмии и во время ее. Однако только 30 процентов повышенной смертности в 2020 году было связано с наличием ковида. Основными причинами смерти в «нековидной» категории оказались передозировка наркотиков, а также причины, вызванные сворачиванием нормального медицинского обслуживания – отложенная диагностика, лечение и хирургия по поводу раковых, сердечно-сосудистых и других опасных заболеваний. Большинство не-ковидных смертей в этой категории пришлись на людей старше 65 лет, то есть обычно отягощенных различными болезнями. Самыми быстрыми темпами избыточная смертность росла среди людей моложе 44 лет, что связано в основном с рекордным ростом числа жертв передозировки. Свою роль в росте смертности сыграли несчастные случаи, самоубийства, дорожно-транспортные происшествия и так далее. Что касается «ковидной» смертности, то в Канаде, в отличие от других стран, не применяется система разделения причин смерти по принципу «от коронавируса» и «с коронавирусом», что особенно существенно для оценки смертности среди престарелых, находившихся на исходе своей физической жизни, то есть основной группы жертв пандемии.

ДОКТОР

Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

 416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Первый глобальный налог

June 18, 2021 №1219

9

Продаётся ДОМ В КИЕВЕ $550.000

3 этажа, 6 спален, 3 санузла. Около 350 кв. м. Участок 6,5 соток. Гараж на 2 машины. Современный и комфортабельный. Очень красивая и функциональная планировка. В городе и вместе с тем в окружении парков и озера. Дом утопает в деревьях, зелени и цветах. Участок земли благоухает. Тут же зона для BBQ и приема гостей. Можно с мебелью, которая вам обязательно понравится. Заходи и живи.

Кто заплатит кому. На прошедшей в минувший уикэнд встрече Большой Семерки принято решение ввести единый международный налог на международные корпорации в размере как минимум 15 процентов. Это решение является очередным и весьма большим шагом к глобализации системы управления и создания единой международной системы налогов. Тем не менее, чтобы стать реальностью, первый международный налог должен быть одобрен если не всеми государствами мира, то подавляющим большинством. Как показала война с коронавирусом, в настоящее время согласованные дей-

ствия абсолютного большинства государств стали реальностью. Скорее всего, глобальный корпоративный налог станет реальностью. Но в реальности он станет налогом на рядовое население и на персонал корпораций. Как известно, корпорации компенсируют свои дополнительные затраты путем увеличения стоимости своих товаров и услуг, а также при помощи сокращения роста доходов персонала. Международный корпоративный налог позволит государствам получить дополнительные доходы в казну, но эффективность использования этих средств в интересах населения остается под вопросом.

Ковидные пособия Кому адресована поддержка. Рядовые канадцы особенно пострадали от борьбы с коронавирусом, сокрушившей правовые и экономические устои прежней жизни. Вероятно, именно им должна была быть адресована массированная пандемичекая помощь со стороны федерального правительства. Но, по данным агентства «Блумберг», 20 процентов семей с самым высоким доходом получили от правительства Канады в среднем по 6728 долларов различных «коронавирусных» пособий, в то время как 20 процентов с самым низким доходом получили в среднем 4097 долларов. Таким образом, на самых малообеспеченных пришлось лишь 14 процентов от ковидных пособий. Со своей стороны, «верхние» 20 процентов семей в прошлом году отложили в сбережения в среднем почти 58,5 тысяч долларов, то есть более средней зарплаты в Канаде. На вопрос, в чем причина такой не-

справедливости, можно отвечать по-разному. В частности, пособия выплачивались независимо от уровня материального благополучия, в том числе людям, которые в этих деньгах определенно не нуждались, в отличие от «трудящихся бедняков» или владельцев сгоревших малых бизнесов. Очевидный вывод таков: рядовым работающим канадцам в пандемию стало еще труднее, поскольку они в первую очередь пострадали от потери работы и дохода, но при этом вынуждены спонсировать два основных адресата государственной ковидной помощи – «элиту» и «обездоленных». «Блумберг» отмечает, что канадские «коронавирусные» пособия являются одними из самых щедрых в мире, но оплачены они за счет увеличения долга. И никакого сомнения не вызывает то, что этот долг должны будут возвращать в первую очередь рядовые работающие жители Канады.

Формула успеха Традиционные ценности. Как избежать бедности? На этот вопрос отвечает одно из исследований института Фрэзера – одного из ведущих аналитических центров в Канаде, занимающегося социальноэкономическими и другими вопросами. Авторы исследования отмечают, что жителям Канады повезло оказаться в такой стране, где бедность не имеет широкого системного характера, а возможности заработка и продвижения по социальной лестинце являются весьма широкими. Ну, а главный вывод исследования таков: если начинающие свою самостоятельную жизнь молодые люди хотят избежать бедности и добиться процветания, то им лучше всего придер-

живаться проверенных веками традиций. Таких, как адекватное запросам трудового рынка образование, полноценное трудовое участие, вступление в брак и наличие детей. Среди тех, у кого жизнь проходит с учетом всех этих компонентов, насчитывается всего один процент с доходом ниже уровня бедности. С другой стороны, среди одиноких родителей – преимущественно матерей - уровень бедности является одним из самых высоких в Канаде. Авторы исследования, кстати, уделяют особое внимание критике вэлфера. По их мнению, эта созданная с благими намерениями система не имеет последовательного механизма привлечения получателей пособия к образованию и трудовой независимости.

Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com

10

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999 НОВОСТИ ТОРОНТО

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Wonderland: предстоящее приоткрытие

Музыкальный патио-эксперимент Звуки опасны для здоровья? Теперь на патио ресторанов и баров в Торонто вновь будет звучать «живая» музыка, как в полузабытые до-пандемические времена. Правда, не везде. Городской совет Торонто разрешил выступления музыкантов на патио только в трех районах: Davenport (Ward 9), Toronto – Danforth (Ward 14), Beaches – East York (Ward 19). Если издаваемые музыкантами звуки не окажутся опасными для здоровья и не приведут к росту числа инфицированных, то этот смелый эксперимент, возможно, будет осторожно и постепенно распространен и на некоторые другие районы Торонто. Находящиеся на основных улицах патио должны будут закрываться не позднее 2:45 ночи, а выходящие на боковые улицы – не позднее 11 часов

www.russianexpress.net

отдел рекламы

вечера. Продажа алкоголя должна будет прекращаться за 45 минут до закрытия. Наконец, правительство Онтарио уточнило, что, несмотря на требование о том, чтобы за каждым столиком на патио находилось не более четырех человек, к ним может присоединиться еще один человек, но только если четверо являются членами одной семьи и живут вместе, а пятый человек живет один. Например, отец и мать с двумя детьми могут встретиться на патио с кем-то из своих родителей. На втором этапе «ре-открытия» Онтарио за одним столиком на патио смогут находиться уже до шести человек, и к тому же будут разрешены караоке, а на третьем посетители будут допущены к внутренним помещениям ресторанов, баров и кафетериев.

Под контролем аппликации. Хочется верить, что на этот раз популярный парк аттракционов Wonderland всетаки откроется. После пары неудачных попыток администрация парка сообщила о том, что открытие этого сезона намечено на среду 7 июля. Однако владельцы сезонных пропусков смогут посетить Wonderland уже 5 и 6 июля. Одной из самых больших радостей станет открытие аквапарка Splash Works, намеченное на 12 июля. Кстати, здесь любители острых ощущений смогут испытать свою смелость прыжками со скал на новом аттракционе Mountain Bay Cliffs, вплоть до восьмиметровой высоты. Второй пандемический год станет особенным: открыты будут только те аттракционы, где может соблюдаться двухметровая дистанция, а посетителям придется носить маски даже на открытом воздухе. При входе у посетителей будут прове-

рять температуру, и если она составляет 38 или больше градусов, то во входе будет отказано. Кроме того, попасть в парк можно будет только по предварительной записи на вебсайте или через аппликацию для смартфонов. Запись начнется 17 июня и, вероятно, позволит сохранять число посетителей ниже опасного для их здоровья и жизни числа. Кстати, аппликация Canada’s Wonderland Mobile App все равно понадобится посетителям, чтобы администрация парка могла отслеживать их местонахождение. Это означает, в частности, что как минимум одному человеку из группы посетителей придется иметь такую аппликацию установленной и включенной. Но зато аппликация поможет посетителям узнать время ожидания в очереди на те или иные аттракционы парка, получить новости и специальные предложения, и даже найти свою машину на паркинге.

Аренда дорожает

Эпидемия передозировки

Где цены ниже. После существенного спада во время пандемии стоимость аренды жилья в Торонто снова устремилась вверх. Сейчас квартира с одной спальней обойдется здесь в среднем в 1833 доллара в месяц. Жителям Торонто остается утешаться разве что тем, что в Ванкувере аренда такой квартиры почти на 150 долларов дороже, а средняя стоимость аренды жилья в этом городе превышает 2300 долларов. Ну, а жители пригородов Торонто могут утешаться тем, что у них цены несколько ниже, чем в центральной части города. В частности, в Маркхэме «однобедрумная» квартира стоит

Число жертв быстро растет. По данным Toronto Public Health, в минувшем году от передозировки наркотиков в городе скончался 521 человек. Это на 78 процентов больше, чем в 2019 году и на 280 процентов больше, чем в 2018 году. Служба Toronto Public Health, которую возглавляет «главный доктор» города Эйлин де Вилла, в качестве решения проблемы передозировки предложила правительству Канады декриминализировать все наркотики для частного употребления. В последние годы городские власти проводят обширную программу помощи жертвам наркомании, и тратят все больше денег на создание

1796 долларов в месяц, в Бурлингтоне – 1772 доллара, в Миссиссаге – 1734 доллара, в Этобико – 1734 доллара, в Северном Йорке – 1664 доллара, а в Воне – 1661 доллар. Кстати, Вон оказался рекордсменом по средней стоимости аренды жилья в мегаполисе. Но если вам хочется сэкономить, а обстоятельства работы и жизни позволяют переселиться в другие города, тот вот цифры по Канаде: в Монреале «односпальная» квартира стоит 1360 долларов в месяц, в Галифаксе - 1348 долларов, в Калгари – 1216, в Виннипеге - $1168, в Эдмонтоне - $922, в Квебек-Сити - $981, в Риджайне - $970, а в Сент-Джоне – $894.

центров «безопасных инъекций». Но количество погибших продолжает стремительно расти. И почему-то никто не вспоминает о том, что в 2017 году администрация Джона Тори объявила Торонто городом-убежищем (sanctuary city). Этот статус обязывает городские власти обеспечивать всех нуждающихся в такой помощи прежних и новых обитателей Торонто широким спектром услуг – от жилья до «безопасных» наркотиков. Вместе с тем, необходимо отметить и трагический эффект пандемии и борьбы с коронавирусом, ставших невыносимым шоком для многих людей, ищущих спасения от реальности в наркотиках.

Добрый ящик Торонто «Ненужное для одного – это сокровище для другого». Сегодня расскажу вам о «Добром ящике Торонто» - замечательной группе в сети Facebook, где дарят вторую жизнь своим неиспользуемым и ненужным вещам и радость от их использования другим людям, помогают друг другу! Создала эту замечательную добрую группу всего год назад хрупкая девушка Ольга (на фото), новый иммигрант, в 2019 году приехавшая в Канаду из Беларуси. По словам Ольги, до приезда в Канаду ее даже не было в социальной сети Facebook, она ее быстро освоила уже здесь, понимая ее актуальность и необходимость для себя, как нового иммигранта, с целью налаживания коммуникаций с местным русскоязычным комьюнити, общения и знакомства с новыми людьми. Освоившись и изучив местные группы в Facebook, у Ольги начали появляться идеи создания своих групп. Ольга – очень творческая и коммуникабельная девушка, и в этом, по ее словам, было ее желание самореализовываться, чего ей так не хватало по приезду сюда, так как ее деятельность в Беларуси была связана именно со сферой коммуникаций, менеджмента, маркетинга, рекламы. Группа «Добрый ящик Торонто» - одно из детищ Ольги. Это интервью я взяла у Оли, чтобы больше людей узнали о замечательном начинании, несущем добро, чтобы больше наших земляков могли им воспользоваться. На вопрос, в чем успех ее группы, Ольга ответила: «Самое главное в любом деле – любить то, что ты делаешь, вкладывать в это душу. Следующее, что я бы выделила как необходимое условие для успеха в любом деле – четкая и системная организация своей работы, чему меня научила хорошая многолетняя практика административной работы в стране исхода и мой ответствен-

«ДОБРЫЙ ЯЩИК ТОРОНТО»:

ЗДЕСЬ ежедневно отдается большое количество замечательных вещей в дар. ЗДЕСЬ в качестве бонуса для тех, кто отдает что-то в дар, по выходным открывается Барахолка, где можно выставить на продажу свои личные неиспользуемые вещи. ЗДЕСЬ меняются вещами. СЮДА обращаются за любой помощью, если возникла тяжелая ситуация. ЗДЕСЬ анонсируются ваши GARAGE SALE. ЗДЕСЬ проводятся ежемесячные розыгрыши призов среди Дарителей Группы.

ный характер. В-третьих, на мой взгляд, момент создания и популяризации группы совпал по времени с периодом пандемии, когда людям попросту негде было купить необходимые вещи из-за того, что магазины были закрыты. И далеко не все могут покупать онлайн, а особенно – ждать днями, неделями свой уже оплаченный заказ. Да и с деньгами у многих были серьезные проблемы. Поэтому в это самое тяжелое время группа стала поддержкой и помощью нашим землякам, для многих – единственным реальным шансом получать вещи, необходимые и нужные. Конечно же, хочу отметить, что группы не было бы без ее замечательных участников – мы все одна команда, мы помогаем друг другу, многие нашли себе друзей, благодаря группе. Вместе мы сила. И еще, успех группы – «бумеранг благодарности» от Вселенной за добро, которое она несет, лично я в такие

вещи верю и вижу доказательства своей веры во многих вещах, и это просто чудо, это работает. Творите добро!» Ольга регулярно получает благодарные письма в свой адрес за создание группы, но из скромности не публикует их в группе. Однако высказанная благодарность земляков для Ольги - наилучшим мотиватор в работе над развитием ее детища «Добрый ящик Торонто». Вот одно из последних писем, от Елены Медведевой: «Хочу выразить благодарность создателям этой группы и участникам в том числе. Благодаря Вашей поддержке оделась и обулась не только сама, но и помогла своему многодетному сыну. Все в этом мире имеет обратную связь и дай Бог всем счастья и здоровья». Из писем в свой адрес Ольга также узнала, что ушло много посылок в детские дома и многодетные нуждающиеся семьи в страны СНГ, посылок, которые были быстро собраны именно бла-

годаря «Доброму ящику». Именно поэтому Ольга без сомнений закрепила за своей группой девиз: «Добрый ящик - добро человеческими руками». Меня, например, поразил пост, где человек попросил костыли. Понятно, что от хорошей жизни костыли не просят. Так сразу же нашлись не только костыли (и не одни), но и много тех, кто готов был помочь привезти их и отдать. Совершенно бесплатно. От души.

18 июня у группы «Добрый ящик Торонто» - день рождения. Группе будет ровно 1 год. Самое удивительное - всего за год группа с нуля выросла до 5 тысяч участников. Это самое главное доказательство актуальности и полезности начинания. Желаем дальнейшего развития проекту под названием «Добрый ящик Торонто». Кстати, Оля, помимо «Доброго ящика», ведет в сети Facebook еще несколько интересных групп. Когда она все успевает? Ведь это ее хобби, и это она делает в свободное от основной работы время. Вот такая она деятельная девушка. Русскоязычная группа «Наши специалисты в Торонто» (в поддержку русскоязычных специалистов), в которой создается классификатор-справочник специалистов различных направлений и сфер деятельности. Помните, как много раз в интернете люди просили посоветовать то сантехника, то драйвольщика, то уборщицу или помощницу по хозяйству? А то и адвоката или паралигала или нотариуса? Так вот, группа «Наши специалисты в Торонто» собрана по крупицам из имен, упомянутых в интернете, когда люди рекомендовали того или иного специалиста,

если имели с ним положительный опыт сами или слышали добрую рекомендацию от кого-то. Никакой платной рекламы в этой группе никто не дает, она создана исключительно из отзывов благодарных клиентов или заказчиков. В этом ее уникальность и ценность. Русскоязычная группа «Досуг в Торонто», в которой участники делятся рекомендациями, где отдохнуть. Англоязычная группа Toronto Рarents, где обсуждаются проблемы родителей в самое трудное для них время. Совсем недавно Оля открыла еще одну группу - «Аренда жилья в Большом Торонто», это уникальным проект среди местных групп, так как в ней без всяких ограничений и совершенно бесплатно, из первых рук, рекламируются квартиры и комнаты в аренду от наших земляков – маленьких и больших лендлордов. Особенно сейчас, когда наша провинция начинает открываться после пандемии, и много людей будут приезжать к нам, искать жилье, еще будучи вне Канады или вне Онтарио, да и просто переезжать! Основной проблемой в поиске жилья в Торонто было отсутствие единой группы с самыми свежими и актуальным листингами (объявлениями), доступными для всех: и тех, кто сдает жилье, и тех, кто его снимает. Это и есть новый и перспективный проект Ольги Орен. Желаем Ольге реализовать свой потенциал и способности не только в своих группах, но и найти себя в новой стране в профессиональной деятельности! Добро возвращается, и приводит с собой больше добра, а с ним – успех во всех начинаниях. Саломея Лев

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

June 18, 2021 №1219

НОВАЯ АРХИТЕКТУРНАЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ Стандарты ONE DELISLE - это непревзойденная роскошь в Торонто. Коллекция City Collection предлагает выбор из трех палитр элегантных атрибутов и отделки, включая кухни-столовые по индивидуальным проектам и «острова» оригинальной формы, разработанные Studio Gang.

ЦЕНЫ – ОТ $900,000

Забронируйте свое местожительство сегодня

11

12

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999 НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Как жить в пенсионном возрасте ХОРОШО? Просто, чтобы на все ХВАТАЛО! Это мечта многих пенсионеров и тех, кто приближается к золотому возрасту. Советы профессионала. Давайте представим себе ситуацию, в которой семья продала дом и на счет пришла большая сумма, например, один миллион долларов. Не так важно, через какой период времени понадобятся эти деньги, может, через год, но при появлении такой суммы на счету у семьи появляется и проблема, приятная, но все-таки проблема – как бы правильнее распорядиться средствами, чтобы они что-то заработали за это время и не лежали просто так. Конечно же, каждая семья старается распорядиться этой суммой правильно, по мере их отношения к риску: кто-то ищет лучший процент на накопительном счету, на GIC (счет, закрытый на какой-то период), ктото инвестирует. Всех этих людей объединяет одно - желание заработать определенные проценты и получить бенефит от денег, потратить прибыль на какието нужды, предпочтительнее не тратя основной суммы. Давайте представим себе другую ситуацию: семья живет в доме, который стоит $1.000.000. Моргидж уже выплачен, пенсия есть, но составляет всего $2500 в месяц. Денег на счету особо нет, все свободные средства и силы ушли на погашение долга банку. Но жить-то дальше хочется, и хочется жить ХОРОШО!!! Всю жизнь люди работали, по 40 лет, а то и больше, и думают, что теперь, в пенсионном возрасте, многого не могут себе позволить. Конечно, МОГУТ, просто надо рассмотреть ситуацию под другим углом. Представьте себе, что этот миллион лежит на вашем счету и зарабатывает совсем немного, всего 2%, как инфляция. В результате получается $20.000, что дает $1666 в месяц дополнительно к пенсионным $2500. Жизнь может быть совершенно другой, и это можно сделать не рискуя, не инвестируя свой миллион, не ища получше интерес на накопительных счетах, который сегодня близок к 0%, не теряя свои деньги. Это и есть программа Reverse Mortgage.

Reverse Mortgage – программа, поддерживающая пенсионеров в их золотом возрасте. Вы не тратите накопленные в виде equity деньги, вы просто живете на дивиденды с этих денег. За 2020-й год цены на дома выросли на 13%-15%, на $130.000 – $150.000. Вы берете только инфляционный прирост, это даже больше, чем нужно на один год,

что хорошо - побольше останется наследникам. В какой-то год прирост стоимости больше, в какой-то меньше, но даже если цена на недвижимость в какойто момент и упадет, с годами все равно будет прирост. Эти колебания не так важны, с собой все равно ничего не забрать, все останется близким. В Канаде Reverse Mortgage приобретает все большую популярность. В 2015 году с использованием программы Reverse Mortgage из Home Equity Bank было взято $309 миллионов долларов, а в 2019 году уже $820 миллионов. Мы создали новый раздел на нашем вебсайте, описывающий эту программу, так как для многих это реально интересная тема. Я приведу выдержку из статьи на вебсайте. Давайте посмотрим, как работает Reverse Mortgage в Канаде. Начнем с того, что, как я уже говорил выше, многие имеют дома и квартиры, они могут быть даже выкуплены, но мало кто имеет хорошую пенсию от работодателя, а пенсия от государства не такая уж и большая. Канада - страна иммигрантов, и первое поколение в этой стране не успевает накопить значительные средства, да и все деньги уходят на избавление от долгов, особенно моргиджа. Наконец-то цель достигнута, моргиджа больше нет, но часто на счетах у семьи к выходу на пенсию нет накоплений. Даже если есть резерв, то с возрастающей продолжительностью жизни нет уверенности, что накопленных к пенсионному возрасту денег хватит на всю оставшуюся жизнь. Что же делать? Продавать жилье, переезжать в рент и тратить полученные от продажи деньги? Хороший ли это выход? Хочется ли жить в ренте, работая и трудясь всю жизнь, а на старости лет переезжать в более низкое по качеству жилье? Скорее всего, нет. Можно переехать подальше от города, чтобы было подешевле, разница

в стоимости жилья останется в кармане и можно жить на эти деньги. Самый ли это лучший вариант? Надо быть поближе к родственникам, поближе к населенному пункту, чтобы семейный врач и госпитали были рядом (к сожалению, с возрастом это становится все актуальнее). Если вам нравится ваше жилье, то вы вполне можете жить в нем до самых последних дней, вплоть до 120-ти лет, и брать деньги под залог своей собственности. Вам не надо платить интерес на деньги, взятые в долг, можно взять какую-то сумму за один раз или организовать ежемесячные отчисления себе на счет для поддержания желаемого уровня жизни. Никто и никогда не попросит вас отдать истраченные средства обратно или выехать из своего жилья. Давайте разберемся, как работает данный продукт и получим ответы на часто возникающие вопросы:

Для чего может понадобиться Reverse Mortgage?

 Сделать свою жизнь интереснее и разнообразнее: например, вам хватает пенсии на ежемесячные расходы, но берите дополнительные средства для поездок, путешествий, пока здоровье позволяет и время есть. Потом врач уже может не пустить, да и сами не поедете. Возьмите внуков и оплатите им поездки, порадуйтесь вместе жизни. Может, у родителей нет денег на поездки своим детям, но вы-то можете себе это позволить – есть equity в доме (выплаченная часть жилья). Когда вы дарите подарки, вы же и получаете море удовольствия и радуетесь больше всех. Радуйтесь жизни!!! Вам никогда не придется платить за эти подарки из своего кармана. Жилье растет с годами в цене, и реальный прирост по-

Финансовый консультант CFP, CLU, EPC Mortgage Broker AMP TOP-75 Mortgage Brokers in Canada 2015-2020

(на русском языке)

Dominion Lending Centres – Your Mortgage Choice FSCO Lic.12439

крывает ваши расходы.  Выплатить существующий моргидж, чтобы не платить ежемесячно банку, таким образом можно улучшить cash flow, то есть, фактически, увеличить размер пенсии, оставляя ежемечно больше денег на поддержание желаемого уровня жизни.  Погасить различные долги, которые могут быть накоплены, иными словами, консолидировать долги и перестать платить по ним совсем… звучит неплохо.  Повысить уровень жизни путем снятия ежемесячно денег в дополнение к пенсии.  Отремонтировать свое жилье и сделать его таким, как вам хотелось бы, для улучшения или облегчения жизни.  Помочь детям или внукам, дать какую-то сумму денег, которая поможет им в жизни. Фактически, это часть наследства, переданная им при вашей жизни. Таким образом, вы можете радоваться, что можете помочь детям и внукам именно сейчас, когда это наиболее важно для них. Один простой пример: молодому поколению очень тяжело сегодня купить свое жилье без поддержки родственников, просто даже нереально без приличного первоначального взноса.  Иметь резервный фонд, который поможет оплатить медицинские счета, если вдруг

понадобится. К сожалению, здоровье с годами не улучшается, и бывают ситуации, когда необходимы средства на различные медицинские услуги.  Для многого другого, жизнь непредсказуема.

. акие еще могут быть К бенефиты для тех, кто имеет такую программу:

 Вы можете получить деньги тогда, когда нуждаетесь в них.  Вы остаетесь жить в своем доме столько, сколько хотите.  Этот моргидж не облагается налогами.  Он не является доходом и, следовательно, не уменьшает вашей социальной поддержки в пенсионном возрасте (GIS – Guaranteed Income Supplement). На вебсайте также сравнивается Reverse Mortgage с кредитной линией под залог дома в различных банках (HELOC, Equity Line, Home Line и т.д.), и вы можете найти ответы на наиболее часто встречающиеся вопросы. В самом конце раздела я описал идеальный вариант развития событий в пенсионном возрасте. Зайдите на наш вебсайт www. totrov.com, раздел “Mortgage”, и прочитайте подраздел “Reverse Mortgage”. Мы уверены, что эта информация будет интересна многим, поделитесь ею с вашими друзьями и коллегами.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

June 18, 2021 №1219

13

История освобождения Преемственность лидеров поколений. Рабанит Лея Якоби написала историю Любавичских Ребе, а сейчас, в эти дни, мы как раз ищем материалы, которые освещали бы Праздник Освобождения 6-го Любавичского Ребе Иосефа-Ицхака (сокращенно: Раяца) из сталинских застенков. И вот автор с удовольствием предоставила нам этот фрагмент из своей книгиальбома, полного историй и фотографий. Мы рекомендуем вам приобретать эту книгу для вашей семьи и учебных заведений – она незаменима. Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата, Израиль,

специально

Русского Экспресса для

Место действия: Советская Россия. Время: 1927 год. «Молодой Менахем-Мендл возвращается в Ленинград, чтобы доложить о положении дел на местах своему Учителю. Он подходит к дому Раяца 15 Сивана 1927 года. В доме обыск. Хая Мушка (дочь Раяца) встала у открытого окна своей спальни и увидела, что к их дому приближается ее жених. Перегнувшись через подоконник, она громко и выразительно проговорила: «У нас — гости». Хая Мушка также в опасности, но она проявляет поразительную силу и твердость духа, находчивость и редкое мужество для девушки. В момент обыска в квартире отца был отдан приказ впускать всякого и никого из квартиры не выпускать. Когда обыскивающие квартиру, Нахмансон и Лулов, спросили у дочерей Ребе, к какой партии они принадлежат, то получили ответ – «К партии отца». (грубый Лулов и обходительный Нахмансон в сопровождении конвоиров увели Раяца на допросы в НКВД). Это закончилось арестом и освобождением, а в итоге – изгнанием из страны. После предупреждения Менахем Мендель всю ночь пешком обходит тех, у кого могут быть компрометирующие документы, чтобы уничтожить их. Ранним утром он уезжает в Москву и через Германское посольство извещает мир об аресте Ребе Раяца, чем срывает план коммунистов, жаждавших немедленного уничтожения, ликвидации «контрреволюционного раввина Шнеерсона». Благодаря этому уже на следующий день утром в европейских газетах появилось сенсационное сообщение: «В Совдепии арестован Любавичский Ребе». Тем самым план тайно арестовать и расправиться с Ребе прежде, чем об этом станет кому-либо известно, был сорван. Хая Мушка спасла отца и будущего мужа. Пишет Ребе Раяц: «Против меня были собраны «улики» и сфабрикованы обвинения в «чудовищных преступлениях». Мое положение усугублялось тем, что все это, якобы, предпринималось мною «намеренно и обдуманно по заранее составленной программе». В ГПУ не пожелали ограничиться тем, что засудят меня по закону, — тогда бы мне полагалось 10 лет ссылки в Сибирь, куда обычно ссылают убийц, закованных в кандалы. Их целью было довести меня до состояния полной подавленности, а затем — уничтожить. С целью запугать страну, они решили арестовать руководителей, стоящих во главе своих народов и религий, и совершить над ними расправу. Среди евреев и раввинов нашей

Раббанит Хая Мушка

Ребе Иосеф-Ицхак

страны они избрали меня. Первый приговор (в графе «Мера наказания» значилось: расстрел) на рассвете 17 Сивана был наиболее жестоким. Но милосердие Б-га бесконечно! (Из письма). Весь трагический период заключения Р. Раяца в застенках Лубянки его будущий зять предпринимал титанические усилия для его скорейшего освобождения. Ему самому пришлось на время скрыться от властей в Луге, у раввина р. Ханоха Эткина. Намного позднее хасид р. Шнеур Залман Духман на фарбренгене 12 Тамуза в «770» сказал всем присутствующим: «Если бы не Ребе Менахем Мендель, кто знает, могли ли бы мы отмечать праздник Освобождения Ребе Раяца 12 Тамуза». Смертный приговор Ребе Раяцу был заменен на ссылку в Кострому. От выезда в Кострому в субботу Ребе Раяц отказался категорически. Ему был предоставлен дипломатический поезд, ехать в субботу его не смогли вынудить. Он получил удары от обозленных агентов, чье достоинство было им попрано. Объясняется в хасидут Хабад, что арест Главы поколения затрагивает всю систему мироздания. Эти муки Ребе принял и претерпел, чтобы его поколение выстояло. Ребе Раяца называют «бааль исурим» – «знающий, как правильно принять страдания». Это выше уровня бааль тшува.

Ведь страдание и есть очищение сосуда для принятия Торы и мицвот с полной отдачей в месирут нефеш, до полного самопожертвования. Страдал он, очищая свое поколение и помогая ему выжить. Чудо спасения Ребе Раяца в 1927 году происходило поэтапно. Расстрел заменили ссылкой на Соловки, затем ссылкой в Кострому, а затем уже наступило освобождение. Зачем нужны эти этапы? Отвечает Любавичский Ребе: цель поэтапного освобождения главы поколения была в том, чтобы весь мир по своей инициативе перешел к изучению Торы и соблюдению заповедей, чтобы правительства мира поняли, что они должны не мешать, а помогать евреям. Если бы освобождение Ребе Йосеф-Ицхака свершилось чудом в один день, то оно не смогло бы внедриться в рамки нашего материального мира. Поэтапность Освобождения обращает темноту галута в свет и делает мир сосудом Божественного света, когда мы соблюдаем Тору и заповеди во время изгнания, не обращая внимания на окружающие нас трудности. Евреи Союза и других стран обратились к небесам в молитвах и слезах, выпрашивая милосердия Всевышнего, которое облеклось в действия определенных людей. Когда от советского посла в Латвии стало известно, что

именно в руках М. Дубина находятся ключи от желанного для Москвы договора, перед гостем из Риги открылись все двери. Именно Мордехай Дубин добился окончательного указания в Москве, чтобы Ребе выпустили вместе с семьей и со всеми его рукописями, книгами и архивом. Прошло время, и 16 октября 1948 года М. Дубин был приговорен к 10 годам тюремного заключения. Сначала он отбывал наказание в Бутырской тюрьме.

12 января 1952 года его отправили «на принудительное лечение в соединении с изоляцией» в спецпсихиатрическую больницу МВД в Тулу. Последнее сообщение о раввине Мордехае Дубине было получено в 1956 году. Светлая память героям! Хая Мушка поехала в Кострому с отцом, чтобы заботиться о нем и обеспечивать ему нормальный быт. Они прибыли как раз в день рождения Ребе Раяца 12 Тамуза, расположились и пошли отмечаться в милицию. Когда по дороге к регистратуре в участке, кто-то сообщил об освобождении Ребе, Хая Мушка принялась плясать, восторженно напевая: «Нет, нет никого, кроме Б-га одного!.. Не боюсь я никого, кроме Б-га одного!..» Это был выходной день и официальное освобождение пришло 13 Тамуза 1927 года. Поэтому мы празднуем День Освобождения два дня.

Ребе Раяца выпустили в ответ на все усилия преданных учеников и всей еврейской общественности. Ребе Раяц потребовал, чтобы жениху его дочери Менахему Менделю было позволено покинуть советскую Россию. Это вызвало сопротивление со стороны чиновников, и один из них насмешливо сказал Ребе Раяцу: «Ну, ты-то легко найдешь любого жениха для твоей дочери и за границей!» На что он ответил с чрезвычайной серьезностью: «Нет, такого жениха больше нигде не найти». Раяц поставил условие: если не выпустят р. Менахема Мендла, то и он сам не уедет добровольно. Поскольку советские власти старались как можно скорее отделаться от еврейского религиозного лидера, причинившего им столько неприятностей, они согласились на это условие. Необходимо было покинуть эту страну как можно быстрее, но сначала посоветоваться и проститься с отцом. Ребе Раяц в сопровождении своей дочери Хаи Мушки нелегально едет в Ростов на могилу (Оэль) Ребе Рашаба. В Риге Менахем Мендель становится личным секретарем Ребе Йосефа Ицхака. Так свершается преемственность лидеров поколений. Да раскроется праведный Мошиах немедленно в эти (2223.06.2021 г.) самые дни! Их потенциал огромен.

14

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

18 JUNE 2021 №1219

Как подать объявление в газету:

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ Travel and pet insurance

(647) 294-6871

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!

П О С ТОЯ Н Н А Я

( F U L L - T I M E )

General Labour Machine Operator

Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position

416.514.0733Валерия

(647) 204-4402

5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА

ПОКУПАЕМ

СРОЧНО

КУПИМ ВАШИ СТАРЫЕ УКРАШЕНИЯ

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ

Профессиональные грузчики.

Любые изделия из золота/серебра/бриллианты. Предметы антиквариата. Ордена и медали. Монеты любых стран, а также бумажные деньги. Выезд и оценка у Вас дома.

Новые траки! Полная занятость. Своевременная оплата, дружный коллектив. Опыт приветствуется.

Хорошая цена!

Дмитрий

Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Работаем аккуратно!

Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process.

Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.

Location - Mississauga

www.aviatechnikcorp.com

Apply margarita@aviatechnikcorp.com

АВТОМОБИЛИ перевозки

VersatileMoving.com ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после.

(416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю

Жилье на короткий срок

$65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя.

(416) 277-4665 www.russianrental.ca

Читайте газету

"Русский Экспресс" на веб-сайте:

www.RussianExpress.net

*

C��������� �����

Золото/Серебро/Бриллианты

647.914.6468

Bathurst / Steeles. Cдаётся двух бедроом apartment в частном домe в бэйсментe, с отдельным входом, отдельной кухней, и двумя душевыми комнатами. Интернет и лондри включены. Рядом магазины, автобус. $1290.00 в месяц.

(416) 803-9192

женщина для ухода за мужчиной 92 года, болен дeменцией. С проживанием

416-562-2024

A-Z TEAM DRIVERS

для работы по Канаде TORONTO - VANCOUVER PIN TO PIN DEDICATED RUNS Говорим на болгарском и русском

416 627-6770

«русский экспресс»

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

В траковую компанию требуются:

ВОДИТЕЛИ AZ OWNER OPERATORS Оплата по договоренности, сразу поле поездки, 75¢+HST/mile. Опыт работы - 3 года

(905) 833-5345 • (647) 333-8258

syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.

$20-$25 в час!

647.345.8866 Сдаётся большая чистая комната с парковкой в доме Sheppard/Keele. Отдельный вход в комнату. Для мужчины. Всё включено, тихо.

(416) 768-8771

РАБОТА требуется

Требуется

www.russianexpress.net

Требуются ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Оплата $22/hr. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно.

(647) 476-4422 Требуются опытные маляры для interior and exterior subdivision work. Обязательно со своим инструментом, также требуется машина и SIN. Звоните с понедельника по пятницу, 7AM-5PM. (905) 814-8629 Требуется оператор на автопогрузчик / Forklift Operator на склад в Markham. Работа с деревянными контейнерами/ящиками. $20p/h. Пн-Пт/8am-4:30pm. Опыт работы и Forklift licence обязательны.

(647) 476-4422 Требуется Caregiver for elderly Italian man.

Must have valid driver licence.

5-6 days a week. Good pay.

(905) 472-8019

Требуются

установщики на Crown Moulding, baseboard, casing, wainscoting,

Желательно со своим авто.

(416) 560-7010 Александр. GTA. Требуется помощник на стройку, full-time.

(416) 837-0347 Успешная оконная компа-

ния ищет установщика окон на постоянную основу. Минимальный опыт работы 3 года. Наличие трака и инструментов. Полная занятость и достойная зарплата. Умение работать в команде.

(416) 858-4334 Требуются: plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers. Ремонтно-строительной компании нужны рабочие с опытом работы и собственным инструментом. Оплата в различных формах.

(647) 834-3606 Sergiy В компанию по производству кухонь требуются Designer (1 year+, AutoCAD, FT, from $17.00), Excel, Microsoft package; DZ driver. hr@livingart.ca (905) 761-9090 В компанию на постоянную работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна.

(647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501 Требуются рабочие на ландшафтные работы и интерлок. Оплата наличными.

(416) 356-9511

Компании Art Metal

ТРЕБУЕТСЯ помощник сварщика и

СВАРЩИК

с опытом работы по металлу. Район Этобико.

(416) 837-9449 (416) 848-4588 ТОВАРЫ продаю

Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45.

(Bathurst & Centre). Работаем все дни недели.

(416) 880-0295 Домашние органические яйца с индейской фермы.

10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665 Приеду и БЕСПЛАТНО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода.

(416) 277-4665 1392924@gmail.com

УСЛУГИ ремонт

Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

Красимир

ТРЕБУЮТСЯ

водители AZ для работы Торонто-Ванкувер и ВанкуверТоронто

(416) 889-3775

Приглашаем на работу в нашу команду!

Нанимаем специалистов по работе с клиентами на полную ставку $15.00 - $18.00 в час ТРЕБУЕТСЯ:

• Опыт продаж / Опыт работы с клиентами • Опыт работы с наличными и электронными средствами платежа • Владение английским языком • Полное среднее образование • Базовые знания работы на компьютере

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

• Возможность карьерного роста • Социальный пакет и план RRSP • Конкурентноспособный оклад плюс бонусы

ПРИСЫЛАЙТЕ ВАШЕ РЕЗЮМЕ НА: ebadila@cashmoney.ca

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ОБЪЯВЛЕНИЯ

18 JUNE 2021 №1219

15

ВОКАЛЬНАЯ СТУДИЯ

«Александра»

Уроки вокала Подготовка к конкурсам и экзаменам RCM. Индивидуальные занятия для детей и взрослых. ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986 ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери.

(416) 277-1398

УСЛУГИ бытовые

Убираю чисто и аккурат-

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.

(647) 818-5013 /Роза/

УСЛУГИ деловые

Welfare & ODSP (инвалид-

ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидиро-

ванное жилье. Консультация по самым трудным случаям.

(416) 277-4665

УСЛУГИ компьютеры

Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.

(416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.

(647) 966-0998 /Александр/ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.

(416) 498-4199

Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.

(416) 633-3314 /Татьяна/ Подтяну школьника по математике.

(416) 996-5416 Михаил

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario.

(Native Speaker).

(416) 917-1501

ЗНАКОМСТВА Жених для собаки. Ирландский сеттер, 2 года, королевская коричневая, ищет жениха той же породы.

(647) 561-3334 Сергей

Найди свой уникальный, правильный голос!

416.630.7077 vocalschool@gmail.com YouTube Channel:

Alexandra Vocal School

16

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999 КАНАДСКИЙ ЭКСПИРИЕНС «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. «Русский Экспресс» продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения бывшего советского врача реаниматологаанестезиолога, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. Его Величество случай

Случайность часто бывает звеном в цепи закономерностей, но мы этого не хотим замечать… Шоссе I-80 «восток», Вайоминг, 16 июня, 16:00. Ищем тракстоп с действующим интернетом – статья готова, но отправить ее в редакцию «РЭ» нет возможности... На 78 миле растаскивают участников столкновения – трак и легковой автомобиль: солнце, легкий ветерок, прямая дорога с хорошим покрытием, которую не смогли поделить. Слишком часто видим нелепые аварии при хороших дорожных условиях – случайность, конечно, но не всегда... На заправке взяла газету The Trucker, Vol. 34, № 12, June 15-30 2021. На странице 10 статья о признании виновными 5 человек из НьюОрлеана в намеренных ДТП с траками для обмана страховых компаний. За ущерб от одной из таких аварий мошенники получили $272.500, и у них все поставлено на «конвейер». О подобных безобразиях в юго-восточных штатах я уже писала, но тогда это было предположение, а в этом номере опубликовано подтверждение. Аферисты тщательно просчитывают свои действия и могут запутать не только дальнобойщика, но и полицию, если нет чьей-то очевидной вины, как это случилось в Эдинбурге, штат Индиана, 2 июня в 21:30… Если заносит нелегкая, вынесет только кривая, и то не туда. Навстречу двигавшему-

ся по шоссе I-65 траку выехал азартный угонщик, которого занесло не в ту степь на машине, сворованной им в последний раз – столкновение для криминального романтика стало фатальным…

«Ушли в отказ»

Бывает, и любители гибнут по вине профессионалов. Силвер Спрингс, Невада, 28 мая, 19:33. У ехавшего по шоссе US-95A трака, перевозившего машины, отказали тормоза, и при увеличении скорости он стал толкать ехавший впереди автомобиль «Хонда». На круговом соединении с дорогой US-50 автодуэт «вылетел» на камни за пределами проезжей части, после чего начался пожар. Тракер сумел выбраться из горящей кабины, а водитель «Хонды» - нет, и погиб в огне за рулем своего автомобиля. При наличии пострадавших в ДТП из-за отказа тормозов почти всегда есть вина водителя... В этой же газете напоминают, что ежегодная неделя проверки тормозов в Северной Америке пройдет с 22 по 28 августа – очень важное и необходимое мероприятие…

«Усерден дух, а плоть слаба»

Лидирующей причиной аварий тяжелых грузовиков последнего месяца, как и большинства предыдущих, снова стало засыпание за рулем. В Цинциннати штата Огайо 4 июня в

полдень, ехавший по шоссе I-75 «юг» трак без причины сместился влево, пробил бордюр, выехал на полосу северного направления, столкнулся со встречным траком и вспыхнул. 26-летний дальнобойщик «южного» тягача и его 37-летняя напарница не смогли выбраться из охваченной пламенем кабины и погибли на месте происшествия. Водитель трака северного направления госпитализирован… Хадсонвилл, Мичиган, 23 мая, 5:25. Трак после волнообразного маневра на ровной дороге, сделанного, предположительно, проснувшимся за рулем водителем, опрокинулся на шоссе М-6 возле 8-й Авеню. В него врезался другой автомобиль того же направления и обе машины вспыхнули. После тушения пожара в каждом транспортном средстве обнаружили по одному трупу… Мэнсфилд, Индиана, 10 мая, 12:54. Ехавший по шоссе US-30 «восток», похоже, заснувший 52-летний дальнобойщик погиб после столкновения со стоявшем на обочине другим траком... Цинциннати, Огайо, 3 июня, 5:30. Ехавший по шоссе I-75 «юг» тракер, скорее всего спящий, сместился влево, ударился об отбойник, резко повернул вправо и опрокинулся на водительскую сторону, пробив кабиной правое ограждение. 30-летний дальнобойщик погиб… Рокфорд, Иллинойс, 10 июня. Около 5 утра 61-летний тракер, ехавший по шоссе I-90 «восток» сместился с проезжей части,

ОНИ ЕЗДЯТ НА ТРАКАХ КОМПАНИИ «HIGHLIGHT»

И СЛЕДЯТ ЗА ЗДОРОВЬЕМ ПО МЕТОДУ ЕЛЕНЫ ЖИДКОВОЙ «ИНКАПСУЛЯЦИЯ ХЛОРИДА НАТРИЯ ПРИ БЕССОЛЕВОМ ПИТАНИИ», А ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗУЮТ ВИТАМИННО-МИНЕРАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

а при резком возвращении на прежний курс перевернулся с фатальным исходом… За рулем засыпают не только дальнобойщики, но и любители. Мэрион, Айова, 2 июня, 5:30. Не пристегнутый ремнем безопасности 23-летний водитель легкового автомобиля на мосту через озеро Лэйк Ред Рок плавно выехал на встречную полосу и смертельно для себя столкнулся с траком…

Уделили внимание семье

От правильного управления автомобилем отвлекает не только сон… Файетт, Айова, 2 июня, 14:30. Увлеченный беседой 65-летний водитель легковой машины с тремя детьми отвлекся на столько, что переехал медиану на шоссе № 150 севернее Вэст Юнион и врезался во встречный трак. Один из детей доставлен в госпиталь, остальные участники аварии, кроме дальнобойщика, погибли… Скрайбнер, Небраска, 10 июня, 9:45. Автомобиль с семьей из 4-х человек, ехавший по шоссе № 275 «юг», во время обгона выехал на встречную полосу и столкнулся с траком. О причинах такого маневра можно только догадываться - все члены семьи объявлены мертвыми, тракер не пострадал...

О вреде ходьбы

Пешком от инфаркта – лозунг всех времен и народов, но не вдоль дорог… Рино, Невада, 4 мая, 7:00. Ехавший по шоссе I-80

тракер возле пункта Могул сбил насмерть пешехода, остановился и вызвал полицию, что безусловно смягчит вину водителя, если она имеется… Фоллбрук, Калифорния, 28 мая, 10:45. На шоссе I-15 «юг» в районе дороги № 395 дальнобойщик на белом траке совершил смертельный наезд на пешехода и скрылся с места происшествия. Паника – химическая реакция в мозгу, индуцирующая безрассудство. Полиция пытается пролить свет на побег. Беглец, скорее всего, окажется за решеткой, родственники получат компенсацию – инцидент исчерпан, только человека на вернешь…

На перекрестках судеб

Скотсдэйл, Аризона, 17 мая, 14:30. На пересечении Скотсдэйл Роуд и Хаппи Волли Роуд столкнулись трак и мотоцикл. Мотоциклист погиб, подробности не разглашаются… Васко, Калифорния, 7 июня, 12:00. Дальнобойщик ехал на юг по Магнолия Авеню и остановился на знак «стоп» на перекрестке с Мерсед Авеню, по которой ехал легковой автомобиль в восточном направлении. После остановки трак продолжил движение и транспортные средства закономерно столкнулись. Водитель «Тойоты» погиб. О виновнике происшествия пока не сообщается. Есть над чем подумать… (Продолжение следует).

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

June 18, 2021 №1219

7

МЕСЯЦ

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА

KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

4464

АЛЕКСАНДРА Tel: 905-761-1400 х 4481

17

18

 416-663–3999

June 18, 2021 №1219

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Вокруг смеха А ты: "На Кубу, на Кубу...

Одна женщина говорит приятельнице: - Никогда не бери мужа на показ мод. Это невыгодно для обоих: я начинаю мечтать о новом платье, а он - о новой жене. Сержант говорит майору: - Нужно изучить прошлое рядового Иванова. Он после занятия по стрельбе тщательно стирает свои отпечатки с оружия. Деньги не пахнут? Проверься на коронавирус!

Всех вакцинированных Pfizer просят подойти к 5G-вышке и постоять пять минут, чтобы скачать обновления против нового штамма коронавируса.

- Поздравляю! Операция прошла успешно! Теперь вы женщина!

- Но мне же должны были вырезать аппендикс!

- Вам, женщинам, не угодишь!

- Кто там?

- Это я, твой муж, из командировки вернулся.

- Неправда, у моего мужа голос тоненький, а твой грубый! Ну ладно, заходи. Муж ждет жену из салона красоты. Когда она вышла к

нему, он посмотрел и, вздохнув, произнес: - Ну, ничего. Во всяком случае, ты хоть попыталась. У травматолога.

- Что вас беспокоит?

- Доктор! Меня бросила девушка!

- Вам не ко мне, а к психотерапевту.

- Но я пролетел десять метров и ударился головой о стену.

- Моя жена ведет дневник, в который заносит все дела и поступки, вплоть до мельчайших подробностей!

- Ну и что? Многие жены ведут дневники! В этом нет ничего необычного.

- Да, но моя ведет его на неделю вперед!

www.cafeveranda.ca / (905)907-9000 /

- Дорогой, мне кажется, что ты любишь меня все меньше и меньше.

- Ну что ты, дорогая, в целом я люблю тебя точно так же, как и раньше. Просто плотность любви на единицу веса постепенно падает. Жена – мужу: - Милый, я толстая? Нет, ты равномерная.

- Я толстая?

- Нет.

- Но похудеть не помешало бы?

- Ты мне и такая нравишься.

- Но восторга не вызываю, да?

- Вызываешь восторг.

- Но не сумасшедший, да? Разговаривают две охотничьи собаки: - Вчера идем с хозяином по лесу, вдруг из-за кустов

cafeveranda

КАФЕ «ВЕРАНДА» ПРИГЛАШАЕТ!

ОТКРЫТА ТЕРРАСА!

BOOK YOUR TABLES

Cozy atmosphere, pleasant music, refreshing cocktails, fresh seafood and oysters... ТРЕБУЮТСЯ ОФИЦИАНТЫ, ПОВАР И РАБОТНИКИ НА КУХНЮ

8707 Dufferin St., Unit 12, Thornhill, ON L4J OA2

медведь! А хозяин ружье дома забыл. Ну я как брошусь на него, как заору!

- Какая ты смелая, бросилась на медведя!

- Да на какого медведя?! Я на хозяина бросилась, обняла его лапами и шепчу: «Бежим отсюда!»

- Марь Иванна, да зачем мне ваша алгебра, где она мне в жизни пригодиться может?

- Ой, Петров, ты еще вспомнишь меня, когда будешь в 35 лет делать уроки со своими детьмишестиклассниками! ВОЗ: "Чтобы победить коронавирус, все люди должны просто привиться". Люди: "Мы обречены. В прошлом году для победы

нужно было просто дома лежать на диване, но мы не справились даже с этим". Приходит дама к врачу: - Доктор, а можно вирус удалить, а корону оставить?

- Мужчина, вы где такую масочку брали?

- Я – сварщик. Чехия прекращает разработку своей вакцины от коронавируса. У них всё время получается пиво. Ужас: накачала губы за $2000 и вынуждена носить маску за $1!

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Сканворд

И 416-663–3999 ДОСУГ РАЗВЛЕЧЕНИЕ

отдел рекламы

«русского экспресса»

June 18, 2021 №1219

Cудоку

Ответы на судоку:

Ответы на сканворд:

Кроссворд По горизонтали: 1. Контуры повествования. 9. Научный способ осквернения могил. 10. Распоясавшийся мороз. 11. Выполнение контрольной работы своими руками, но чужой головой. 12. Дальнобойщик на кобыле. 13. Джентльменско-собачье плавсредство. 18. Адамов «плод», в который врачи превратили кадык.

19. Впечатление, пропущенное через арифмометр. 20. «Работодатель» сапера. 21. Пуховый прикид из Оренбурга. 22. Посуда, спаситель в холодную погоду. 23. Бумажный глашатай. 29. Часть дома, об которую не надо биться головой. 30. Хирург, оперирующий всю страну разом и без наркоза.

31. Бег по ухабам на лоне природы. 32. Специалист по прыщикам. 33. Детская присыпка, которая нужна и гимнастам, и штангистам. По вертикали: 2. «Не роскошь, а средство передвижения». 3. Искусство не обижать людей понапрасну. 4. Пустомеля, пустозвон. 5. Фрукт, с которым сравнивают девушек. 6. «Синий мундир, желтая подкладка, а в середине сладко» (загадка). 7. Скрытный боец из органов. 8. Лесной барабанщик. 13. Похмелье наркомана. 14. Щеголь из Англии. 15. Самая «кровожадная» из артерий. 16. Живой замок начальственной двери. 17. Вид гордости, не раздражающий окружающих. 24. Парфюмерный резервуар. 25. Навороченное шило. 26. Или она в крестах, или голова в кустах. 27. «Проект» мошенника.

28. «Закидон» ковбоя.

19

По горизонтали: 1. Канва. 9. Археология. 10. Стужа. 11. Списывание. 12. Ямщик. 13. Лодка. 18. Яблоко. 19. Оценка. 20. Минер. 21. Платок. 22. Термос. 23. Афиша. 29. Стена. 30. Реформатор. 31. Кросс. 32. Дерматолог.

33. Тальк. По вертикали: 2. Автомобиль. 3. Вежливость. 4. Трепло. 5. Персик. 6. Слива.

7. Агент. 8. Дятел. 13. Ломка. 14. Денди. 15. Аорта. 16. Секретарша. 17. Скромность. 24. Флакон. 25. Штопор. 26. Грудь. 27. Афера. 28. Аркан.

20

June 18, 2021 №1219

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

ACCIDENT?

«русский экспресс»

ЛЕТНЯЯ ШКОЛА ПРОГРАММИРОВАНИЯ

ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

ДЛЯ ДЕТЕЙ 5 - 15 ЛЕТ

РАЗВИВАЮЩИЕ STEM КЛАССЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ ВО ВРЕМЯ КАНИКУЛ (STEM - SCIENCE, TECHNOLOGY, ENGINEERING AND MATHEMATICS)

БУДЕМ ПРОГРАММИРОВАТЬ НА ROBLOX, MINECRAFT, SCRATCH И PYTHON

       

ОНЛАЙН УРОКИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕРЕЗ ZOOM ДВА ТРЕНЕРА В КАЖДОЙ ГРУППЕ ЗАНЯТИЯ ДВАЖДЫ В НЕДЕЛЮ, УТРОМ ИЛИ ВЕЧЕРОМ РАЗВИТИЕ ЛОГИКИ, ВНИМАТЕЛЬНОСТИ, TYPING SKILLS МНОГО МАТЕМАТИКИ, ГЕОМЕТРИИ И АЛГОРИТМОВ ДЛИТЕЛЬНОСТЬ УРОКА - МАКСИМУМ 55 МИНУТ СИСТЕМА ПОИНТОВ ДЛЯ УЧЕНИКОВ (1 ПОИНТ = CAD $1) ПОИСК НОВЫХ ДРУЗЕЙ ПО ИНТЕРЕСАМ

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ ПОДВАЛЬНЫХ ПОМЕЩЕНИЙ С ГАРАНТИЕЙ

Dynasty Renovation Ltd. Concrete Concrete Repair Waterproofing Sump Pump Installation Basement Walkout Drain

(437) 217-5752

DynastyRenovationLtd@gmail.com

ЗАПИСЬ В ЛЕТНЮЮ ШКОЛУ ПРОГРАММИРОВАНИЯ:

647.674.1939 / INFO@CODDY.CA / WWW.CODDY.CA