Russian Express Newspaper #1187

СРОЧНО! ТРЕБУЮТСЯ

РАЗНОРАБОЧИЕ

№1187

November 06

2020

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

в ко мп а н и ю

416.556.5658 читайте В этом номере:

06

рубрика новости канады

Рекордный иммиграционный план

Уметь слышать человека У нас в гостях. Более двадцати лет работает в общине Елена Касимова, редактор публикаций на русском языке Еврейского Центра Русскоязычной общины Онтарио - JRCC. Елена также является редактором журнала «Эксодус». Взятые ею интервью отличает умение найти особую нотку, созвучную душе читателя... Читайте стр. 5.

ПРОДАЖА и ПОКУПКА НЕДВИЖИМОСТИ инвестиции и рент

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ Клиника сьемных зубных протезов

Врач стоматолог

Зубопротезная лаборатория

Оскар Минков DD, Osmin Denture Services

Думаете улучшить жилищные условия или купить свое первое жилье в Канаде?  Бесплатная оценка и анализ рынка  Доступ ко всем базам недвижимости  Гибкие комиссионные  Предпродажная подготовка (staging/фото/видео)  Льготы на покупку первого жилья

Т: 416.721.0956 marina.bagdasaryan@gmail.com

Marina Sales representative Bagdasaryan

Of: 416.762.8255 Fax: 416.762.8853 2320 Bloor Street West Toronto, ON, M6S 1P2

Бесплатные консультации:

647.294.3310

Бесплатные протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS Бесплатные удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS Бесплатное лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS Скидки пенсионерам и людям с низким доходом Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.

(Bathurst & Sheppard)

www.osmindenture.com

2

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 настроение недели

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������� В. Самодай

Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department.............................

A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ����� V. Samodai

Phone �������������������������� (416) 663–3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

November 06, 2020 №1187

3

Комедия масок Кредит недоверия. Из-за задержек мы узнаем имя нового президента США позже ожидавшегося. Похоже, что Овальный кабинет достанется Джо Байдену, если только Дональд Трамп не откажется признавать результаты выборов, которые он уже объявил фальсифицированными. Если президент пойдет до конца, то в этом случае политическое противостояние может приобрести опасные формы, угрожающие стабильности Штатов. Так что нас ждут очень тревожные дни, если не недели и месяцы. В случае мирной передачи власти поздравлять надо будет не столько 77-летнего Байдена, сколько идущую на должность вице-президента Камалу Харрис. У дочери иммигрантов - с Ямайки и Индии - есть все шансы стать первой женщиной во главе американского госу-

««Кто бы не победил на

выборах, это вряд ли смягчит гражданский раскол в Штатах. Две системы ценностей – «традиционная» и «прогрессивная» столкнулись в жестком противоборстве, исключающем примерение. дарства. Тем самым символично покончив с главной угрозой будущему Америки - тиранией белых мужчин и их отживших ценностей типа труда, семьи, свободы, достоинства и патриотизма. Кошмар наяву, одним словом. В нашем мире всегда не хватало женского начала. Все эти противостояния, войны, конфликты, нетерпимость и насилие – родимые пятна патриархата. Женщина дает жизнь, а мужчина отнимает.

Без усиления женской составляющей идти в будущее казалось просто невозможно. Ведь мир в реальности держится на женских руках. Но в критические моменты истории на поверхности событий порой оказываются женщины, похожие на сорвавшихся с цепи демонов. У бесов одна цель – ад земной. Это я не про Камалу Харрис, а вообще насчет рисков, связанных с американской перестройкой. Женщины могли бы стать стабилизирующей силой в условиях нарастающего общественного конфликта. Но их подталкивают к роли активистского динамита. Кому-то кажется, что взрыв – это прогрессивная, созидающая сила, а не кровавая катастрофа. Вновь актуально безумное «весь мир насилья мы разрушим». Кто бы ни победил на выборах, это вряд ли смягчит гражданский раскол в Штатах. Две системы ценностей – «традиционная» и «прогрессивная» - столкнулись в жестком противоборстве, исключающем примерение. Кто из них прав? Правы и те, и другие. Но по-разному. Да, существовать так, как прежде, невозможно. Великая американская мечта о собственном доме и двух машинах в глобальном масштабе при современных технологиях – это самоубийство. Но и сносить

всё нахрапом, и прошлое, и настоящее – тоже не сильно умно, и очень опасно. На самом деле великая американская мечта была мечтой о свободе. Мечта каждого человека об избавлении от обязанности содержать паразитов и подчиняться чужим указаниям насчет того, как жить, верить, думать, говорить и поступать. Сейчас можно подводить итоги: за что боролись... Это глубочайший национальный кризис, если население раскалывается на две группы, чуждые друг другу по самоидентификации, культуре, ценностям, традициям, вкусам и целям. Выход из этого противостояния, к сожалению, просматривается только силовой: кто-то должен быть побежден, разгромлен и подавлен. Но в общественной истории нет абсолютных побед, и рано или поздно победители заплатят за свою победу. Авторы нынешней американской заварушки предлагают выход из тупика при помощи управляемого кризиса. Когда охваченный перестроечным безумием народ придет в себя, его будут ждать неприятные сюрпризы по части власти, собственности, прав и возможностей. В заключение о «ковиде»: третий акт в комедии масок. Недавно «главный доктор» Канады Тереза Тэм сообщила о

том, что теперь самые правильные маски – это трехслойные. Два слоя плотного материала, плюс еще более плотная фильтрующая вкладка внутри, типа куска тканевой магазинной сумки. А дышать-то чем, ушами? Возможно, к годовщине эпидемии доктор Тэм вспомнит о том, что от коронавируса реально защищают только респираторы класса N95. Именно их еще зимой закупали люди, не склонные доверять прихотям пандемического сюжета. Со своей стороны, «главный доктор» Торонто Эйлин де Вилла не устает призывать жителей города не покидать свое жилье кроме как для работы, учебы и активного отдыха на свежем воздухе. В последнем прессрелизе в этом перечне уже не упоминается закупка жизненно необходимых товаров. Большинство населения такие призывы игнорирует и продолжает жить своей жизнью, насколько это возможно. Людей можно заставить выполнять эпидемические требования и приучить к «новой нормальности». Но утерянный кредит доверия восстановить не просто, если он рухнул как результат запугивания и противоречивых рекомендаций. А.Гладков

rsxprss@gmail.com

4

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999 актуально

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

День памяти в эпоху пандемии В символическом строю. Все будет, как обычно, в этот день: возложение венков к памятникам и обелискам, печальные звуки труб и волынок, орудийные залпы в память о героях, павших в войнах и миротворческих операциях. Но лишь одного невозможно было себе представить - что в 2020 году нам придется отмечать Remembrance Day виртуально… Только в Оттаве на церемонию Дня памяти ежегодно собиралось более 30.000 человек, среди них сотни ветеранов и военнослужащих. В больших и малых городах по всей стране проходили мероприятия, посвященные подвигу мужчин и женщин в униформе, которые отдали свои жизни за победу мира и демократии далеко за пределами своей страны, и тех, кто сегодня продолжает нести службу в рядах Вооруженных Сил Канады. Но в году 75-летия Победы пандемия внесла драматические коррективы в привычный ход событий. Впервые Королевский Канадский Легион был вынужден обратиться ко всем, кто отмечает День памяти, с просьбой не собираться на торжества 11 ноября. Потому что здоровье живущих, молодых и старых, является наивысшей ценностью, которой нельзя пренебрегать даже из уважения к тем, кого уже нет… И тем не менее, отметить Remembrance Day готовится вся страна. По традиции, в ходе национальной церемонии прозвучит в исполнении хора элегия In Flanders Fields, основой для которой стало знаменитое стихотворение «В полях Фландрии». Написал его канадский военный врач, подполковник Джон Маккрей, после гибели своего друга в кровопролитном сражении под Ипром, в мае 1915 года. Это стихотворение стало

В ходе акции Operation Raise a Flag любой желающий может виртуально приобрести один из 37.500 канадских флажков, которые украсят лужайки у здания Центра для ветеранов...

гимном беззаветной храбрости людей, чьи души как будто перевоплотились в алые маки, усеявшие поле битвы… В честь павших героев прогремит артиллерийский салют, будут прочитаны поминальные молитвы, в небе над столицей промчится эскадрилья истребителей Королевских ВВС Канады. Церемония будет транслироваться по всем телевизионным каналам. Но от самого зрелищной части торжества, военного парада с участием ветеранов и кадетов

армии, авиации и флота на этот раз решили отказаться. Министерство национальной обороны также ограничило число военнослужащих, принимающих участие в проведении мероприятий, связанных с этим событием. Не более 50 человек могут собраться на церемониях, которые уже проходят в городах и общинных центрах. Принять подобное решение было нелегко. Ведь большинству тех, кто воевал на фронтах Второй мировой, сегодня уже за 90, и каждый День памяти явля-

ется для них вехой, до которой нужно дожить и преодолеть, за себя и своих товарищей, которым не суждено было вернуться… Как бы то ни было, обычая носить в эти дни алый цветок мака на одежде никто не отменял. Разве что вы не встретите на улицах и станциях метро ветеранов и кадетов с традиционными коробочками, для сбора пожертвований на Легион. Зато нашлись умные люди, которые приспособили для этой благородной цели современные технологии. Банк HSBC вместе с волонтерами легиона разработал портативные терминалы, приложив к которым свою кредитную карточку, вы можете бесконтактно пожертвовать 2 доллара на нужды ветеранов. Эти деньги идут на поддержку их в трудных ситуациях, на увековековечение памяти о войнах и другие подобные цели. Огромным успехом пользуется также инициатива больницы Саннибрук, под названием Operation Raise a Flag. В ходе этой акции любой желающий может виртуально приобрести один из 37.500 канадских флажков, которые украсят лужайки у здания Центра для ветеранов - здесь, окруженные заботой и профессиональным уходом, живут 375 пожилых людей, среди которых и наши соотечественники, ветераны

Великой Отечественной войны. С течением времени и для нас, выходцев из бывшего Союза, День памяти стал важным событием, которое мы стали воспринимать на личном уровне. Ярким свидетельством тому стал успех проекта In Flanders Fields, автором которого стала Вита Штивельман, основатель и президент клуба искусств и науки Et Cetera. Ровно год назад она перевела стихотворение на русский язык, а затем, через социальные сети, обратилась к представителям общин, живущих в Канаде и за ее пределами, с предложением - перевести поэму на разные языки. Идея встретила понимание, и в ходе большого мероприятия, проходившего в Форт Йорк, прозвучало 16 переводов. Сегодня их число достигло уже 40, и продолжает расти. 14 ноября клуб Et Cetera устраивает в режиме онлайн мультикультурный поэтический вечер, посвященный поэме Джона Маккрея «В полях Фландрии». А 11 ноября, ровно в 11 часов утра по всей Канаде будут объявлены две минуты молчания. Ветераны, солдаты и офицеры, политики и простые люди, в символическом строю, почтят память героев. Только на этот раз - у экранов своих телевизоров и компьютеров… Александр Герштейн

416-663–3999 людинашей общины

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

November 06, 2020 №1187

5

Дочь своего отца Дорога к духовному свету. 1 июля 2020 года ушел из жизни крупный ученый в области военного дела, изобретатель и рационализатор, член правления Канадской Ассоциации ветеранов Второй мировой войны из СССР, профессор, инженер-полковник Моисей Черногуз. Он из того поколения мальчишек, которые на следующий день после выпускного бала ушли на фронт. Командуя взводом штрафников, прошел войну с первого по последний день, не раз был на волосок от неминуемой гибели, но Б-г его всегда спасал.

M. Черногуз стоял у истоков советской радиолокации. После войны на протяжении 40 лет служил в Бакинском округе ПВО - сначала в Туркмении, а затем в Азербайджане. Изобретения и рационализации инженераполковника Черногуза, являясь революционным прорывом в области радиолокации, способствовали укреплению южных государственных границ Советского Союза. В течение последних 20 лет жизни в Канаде занимался активной общественной деятельностью, став одним из тех, благодаря кому правительство признало за ветеранами Великой Отечественной войны из бывшего СССР статус «Ветеран Канады». Со следующей недели «Русский Экспресс» начинает публикацию цикла статей о жизни этого удивительного человека, написанных его дочерью Еленой Касимовой. Елена - редактор публикаций на русском языке Еврейского Центра Русскоязычной общины Онтарио - JRCC, работает в общине уже более двадцати лет... В журнале «Эксодус», редактором которого является Елена, публикуются интервью, взятые ею у интересных, порою необыкновенных людей, каждый из которых представляет собой частичку большого мира. Для того чтобы «разговорить» их, найти именно ту нотку, что созвучна душе читателя, нужно самой пережить очень многое, и быть наделенной особым талантом слышать человека.

- Что привело вас в Канаду?

- Наверное, судьба и воля Всевышнего. Я росла в семье военного, мой папа (да будет благословенна его память) - военный инженер, ветеран Второй мировой войны, служил в Бакинском округе ПВО. Там же, в Баку, я окончила консерваторию, вышла замуж (тоже за военного), родила сына и стала работать режиссером-постановщиком музыкальных программ в Бакинской государственной филармонии, а также вела концерты симфонической музыки. Но налаженная, казалось бы, жизнь в одночасье изменилась, когда между Азербайджаном и Арменией вспыхнула война из-за Карабаха. Семьи военнослужащих начали эвакуировать из Баку, так мы и оказались под Москвой. Сын пошел учиться в местную школу, а на каникулы возвращался к дедушке и бабушке…

- Все это как-то не связано с иудаизмом…

- Прозвучит странно, но из газеты «Известия» моя мама узнала, что еврейская международная организация «Эйш Атора» приглашает людей в Израиль для изучения иудаизма. Я прошла серьёзный отбор, и на 7 месяцев отправилась учиться в иешиву. Муж, с трудом оформив иностранный паспорт, с сыном приехал ко мне в отпуск. И тут, на Святой Земле, с нами начали происходить удивительные изменения: мой муж, кадровый офицер,

питания, о специфике еврейской кухни и многом другом. И несмотря на то, что журнал адресован к общине Торонто, его с удовольствием читают тысячи русскоязычных евреев во многих странах мира - Израиле, Америке, Германии, Австралии, Украине… Сейчас из-за пандемии формы нашего общения меняются, но, благодаря техническому прогрессу, мы все равно вместе. И наш, смею надеяться, интересный журнал играет очень важную роль в деле объединения общины... Мы получаем благодарные отзывы, множество писем, большей частью благожелательных, хотя, конечно, бывает разное.

- А однажды у нас завязалась трогательная переписка с человеком, который в силу злосчастных обстоятельств попал в тюрьму, здесь, в Канаде, - рассказывает Елена. - Нас нашла его мама, которая живёт в Днепропетровске. Она прислала письмо рабби Зальцману с просьбой морально поддержать её сына. Мы тут же выслали ему наш журнал, и он написал, как это помогло ему в тяжёлый период его жизни, что читает «Эксодус» от корки до корки, буквально до дыр, и даёт его читать ещё одному русскоязычному еврею, оказавшемуся там же. Он вспомнил своё еврейское имя, даже сумел кошерно провести Пасхальную неделю, выменивая хлеб на овощи и яблоки. Он время от времени нам пишет, и нам очень дорого это общение... Моисей Черногуз с дочерью Еленой Касимовой

полковник, вернулся к своим корням, сделал Бар-мицву, отпустил усы и бороду. А сын целыми днями пропадал в ульпане и, набираясь еврейских знаний, начал учить благословения перед едой, принял еврейское имя... По окончании курса Елену пригласили в Москву, где она должна была организовать учёбу для группы московской еврейской интеллигенции.

- В моей группе было 70 человек, - вспоминает она, которые ездили ко мне со всего огромного города, иногда затрачивая на дорогу два часа в один конец. И всё это для того, чтобы узнать что-нибудь о еврействе, восстановить связь с истоками, и понять, что для Вс-вышнего, а значит, и для всего еврейского народа они - бесценны... Так и жили: я работала в московском «Коллеле», а мой сын пошёл учиться в одну из еврейских школ. И вот однажды к ним приехал религиозный человек из Канады, чтобы отобрать мальчиков для учебы в иешиве. Выбор пал на моего сына, и он, счастливый тем, что ему предстоит получить еврейское образование, отправился в Торонто. И пять лет – вдумайтесь! - я не видела своего единственного ребёнка! Он уехал 12-летним мальчиком, а когда я, пройдя долгий и сложный эмиграционный процесс, приехала сюда в 1998 году, то встретила взрослого по сути человека, со сложившимися убеждениями,

с чёткими понятиями о добре и зле, человека, который понял, что для еврея нет жизни вне еврейства...

- Что вас связало с JRCC? - Вы знаете, вот сейчас мы с гордостью можем сказать о себе, что мы - большая и дружная еврейская семья. Вместе веселимся в дни праздников и скорбим по ушедшим, празднуем Бар- и Батмицвы наших детей и внуков, у меня их, слава Б-гу, семеро. Молим Вс-вышнего о том, чтобы Новый год был здоровым и благополучным, а все проблемы и сложности остались в старом. Вместе слушаем лекции о философии иудаизма и переоцениваем свои мысли и дела перед наступлением Йом Кипура, открываем один за другим новые филиалы нашего Центра и пишем новые свитки Торы. А 30 лет назад молодой рабби Йосеф Зальцман, посланник Любавичского Ребе, приехал в Торонто с женой и семимесячной дочкой, и начал буквально с нуля. Он знакомился с людьми на улицах, подходил к ним в магазинах, стучался в двери еврейских квартир, рассказывал, объяснял, убеждал. Приглашал провести вместе шаббаты и праздники, организовал первый миньян - десятку евреев, которые приходили на молитву. Потом стало понятно, что еврейских семей в Торонто тысячи, и держать постоянную связь со всеми крайне трудно. Но выход нашёлся: надо было создавать газету...

Нашлись добрые люди, помогли - редактировали, печатали, развозили. Компьютеров не было, и рабби Зальцман вручную печатал на пишущей машинке 1500 адресов, наклеивал их на газеты с помощью членов семьи и рассылал. Так родилась первая газета с информацией о том, что происходит в еврейской жизни Торонто. Постепенно формат ее увеличивался, и тогда появился на свет наш «Эксодус» - многостраничное издание на двух языках, с глянцевой цветной обложкой и центральной вставкой с новостями общины, многочисленными рубриками и иллюстрациями...

- Чем объясняется популярность вашего журнала у читателей?

- «Эксодус» - журнал для души, независимо оттого, на каком вы уровне соблюдения заповедей. Он направлен к каждому: ведь в нём рассказывается о друзьях и соседях, об успехах их детей и своих собственных, вопросы раввину задают люди, которых ты знаешь, и, кстати, эти же вопросы интересуют и тебя. На его страницах каждый может найти для себя что-то интересное: о еврейских традициях и обычаях, об истории жизни евреев в разных странах, о политической ситуации в Израиле, об антисемитизме, о биографиях и деятельности знаменитых евреев, о жизни нашей общины и программах Центра, о детях и вопросах вос-

- Как рождаются темы для статей?

- По-разному. Иногда возникают в разговоре с человеком, у которого я беру интервью, а порою необходимо отреагировать на острые проблемы, одной из которых, к сожалению, продолжает оставаться растущий антисемитизм. Меня очень интересует тема просвещения. Например, всем представителям творческих профессий я задаю вопрос: что, по их мнению, представляет собой еврейское искусство - музыка, живопись? Что первично, содержание или национальная принадлежность автора? Это вечная тема, и у меня уже собралась целая коллекция мнений по этому вопросу...

- Чего бы вы хотели пожелать нашим читателям?

- Хочу рассказать одну историю: когда на горе Синай Всвышний собирался дать евреям Тору, они сказали: «Сначала сделаем, а потом поймём». Этот гениальный тезис представляет собой суть прогресса личности. Надо просто начать делать какое-нибудь физическое действие, связанное с еврейством. Например, зажигать по пятницам Субботние свечи и делать это в правильное время, которое вы всегда можете узнать в нашем календаре или в интернете. Но постепенно вы почувствуете, что ваше сознание начинает меняться, а всё вокруг наполняется духовным светом, что в вашей жизни стали происходить долгожданные изменения к лучшему. Я испытала это на себе... Беседовал Александр Герштейн

6

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999 новости канады

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Программа Pharmacare

Адвокат по Криминальным Искам

Говорим по-русски 647.891.9776 Елена E-mail: christophe@preolaw.com

СЪЕМНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ MG QUALIDENT DENTURE STUDIO Мы не просто делаем качественную работу. Мы сопровождаем все изделия ГАРАНТИЕЙ от 3-х месяцев до 3 лет в зависимости от выбранной вами конструкци. Полная поддержка, изменения, корректировки и любые необходимые процедуры БЕСПЛАТНО в течение всего срока выбранной вами ГАРАНТИИ. Простейшая арифметика позволит на месте, в день консультации, просчитать эффект нашего предложения, позволяющего сэкономить сотни, а иногда и тысячи долларов, в пределах времени использования съемного протеза, изготовленного в нашей клинике. А ТАКЖЕ: в сотрудничестве с замечательным высококлассным стоматологическим офисом предоставляем ПОЛНУЮ ГАРАНТИЮ на имплантацию сроком на 3 года.

ПОДРОБНОСТИ И ДЕТАЛИ ПО АДРЕСУ: 4430 Bathurst St., Unit 312, North York, M3H 3S3

Назначьте консультацию:

416.551.2942 Клуб любителей путешествий

Всё Путём (некоммерческий)

(647) 996-8901 Владимир Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

www.VsePutem.com

31 декабря (четверг) Встреча Нового Года

Новые друзья - лучший новогодний подарок!

В программе: интерактивный новогодний ужин в русском ресторане, танцы, розыгрыш подарков, конкурсы, приколы и другие невинные развлечения. Вы будете не наблюдателем, а действующим лицом вечера. Отбросьте все сомнения, наберитесь побольше чувства юмора - и вы проведете Новогоднюю ночь, которую не забудете никогда!

На протяжении этого года 23 процента опрошенных жителей Канады были вынуждены отказаться от покупки медикаментов из-за их чрезмерной стоимости. Это говорит о неравенстве канадцев по части доступа к лекарствам...

Лекарственное неравенство. Возможно, правительство Джастина Трюдо вскоре представит программу общенациональной системы оплаты лекарств (Pharmacare). Разумеется, система будет не бесплатной, а спонсируемой налогоплательщиками. К тому же, оплачиваться будут далеко не все лекарства. Наконец, эта инициатива наверняка создаст новые бюрократические структуры, которые присоединятся к уже немалому количеству других, способствующих улучшению жизни жителей Канады.

Тем не менее, дороговизна лекарств становится все более серьезной проблемой. На протяжении этого года 23 процента опрошенных жителей Канады были вынуждены отказаться от покупки медикаментов из-за их чрезмерной стоимости. Это говорит о неравенстве канадцев по части доступа к лекарствам. Для тех, кто трудится во властных и общественных структурах, такой проблемы в большинстве случаев нет благодаря щедрому покрытию, спонсируемому налогоплательщиками, включая бесплатную виагру или меди-

цинскую марихуану. И в то же время многие налогоплательщики вынуждены отказывать себе в жизненно важных медикаментах. Не удивительно, что 86 процентов опрошенных канадцев в той или иной степени поддержали идею Pharmacare, обещающую определенное облегчение по части лекарств. Остается надеяться на то, что Pharmacare станет не просто «всеобщей», а будет адресована именно тем, кто в силу разных причин не может позволить себе приобрести необходимые медикаменты.

Рекордный иммиграционный план Больше миллиона за три года. Либеральное правительство Канады обнародовало рекордные планы по количеству иммигрантов, беженцев и мигрантов на предстоящие три года. Как сообщил министр иммиграции Марко Мендичино, с 2021 по 2023 год правительство Трюдо собирается открыть двери Канады для почти 1,25 миллиона новых жителей. Количество иммигрантов, мигрантов и беженцев будет увеличиваться по нарастающей: 401 тысяча в 2021 году, 411 тысяч

в 2022 году и 421 тысяча в 2023 году. В сравнении с текущим иммиграционным трехлетием, которое также является рекордным, это примерно на 50 тысяч человек больше в год. В будущем году 232 тысячи иммигрантов должны пройти по так называемому экономическому классу. Более 103 тысяч составят родственники, спонсируемые уже обосновавшимися в Канаде иммигрантами. Около 65 тысяч – это беженцы, мигранты и другие подобные категории переселен-

цев. Консервативная оппозиция резко критически оценила эту инициативу правительства Трюдо, считая, что планы массового переселения людей в эпоху коронавируса является утопическими и опасными. А представители бизнеса отмечают, что правительство должно обращать внимание не столько на количество переселенцев, сколько на необходимость пополнения дефицита рабочих рук в различных секторах экономики и регионах страны.

Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Этическое расследование закончено

 416-663–3999

November 06, 2020 №1187

7

Mila Gurfinkel

Danny Gurfinkel

Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board

Sales Representative Member of Toronto Real Estate Board

905.881.SOLD (7653)

# 1 AGENT

info@gurfinkelteam.com dgurfinkel@trebnet.com www.thornhillrealestate.ca

Удачная сделка - цель нашей работы!

Bathurst & Rutherford (South Richvale) Шикарный Угловой 3 bdr townhouse с walk out basement. Дому 2 года. Деревянные полы, красивая кухня, прекрасный район.

oon coming s

Thornhill Woods

Угловой Townhouse 3 bdr, 4 washrooms, законченный basement apartment. Доход от basement $1370 ежемесячно. В доме 2 кухни, 2 стиральные комнаты. Прекрасная планировка.

Новые проекты VIP в ThornhilL Комиссия по этике продолжает изучать вопрос о том, почему Морно и Трюдо не исключили себя из процесса принятия решения по контракту...

По следам WE-скандала. Федеральная комиссия по этике прекратила расследование в отношении бывшего министра финансов Канады Билла Морно. Это расследование касалось обстоятельства двух туров Морно и его семьи в Эквадор и Кению в 2017 году, оплаченных WE Charity. В разгар скандала с этим благотворительным фондом Морно вернул 41 тысячу долларов за

эти путешествия. По словам эксминистра, он просто-напросто забыл это сделать вовремя и полагал, что уже компенсировал расходы. Глава комиссии Марио Дион сообщил, что верит Морно. Вероятно, министр был так занят государственными финансами, что забыл о собственных финансах. Напомним, что Морно был одним из членов кабинета, участвовавших в одо-

брении контракта между правительством Джастина Трюдо и фондом WE. Комиссия по этике продолжает изучать вопрос о том, почему Морно и Трюдо не исключили себя из процесса принятия решения по контракту, хотя в качестве получателей материальной выгоды от фонда WE обязаны были это сделать из-за очевидного конфликта интересов.

Эпидемия и стресс

THE THORNHILL CONDOS BY DANIELS Шикарный condo в шагах от Bathurst Street

PROMENADE PARK TOWERS Роскошный condo, соединенный проходом с PROMENADE MALL

Звоните сегодня 905-881-SOLD (7653)

YOUR HOME CAN BE HERE! Call 905-881-SOLD (7653) for a FREE Home Evaluation and to Take Advantage of the Market!

В первую очередь стресс связан с финансовыми проблемами, спровоцированными эпидемией...

Невозвращение к нормальной жизни. Очередной опрос показал: 40 процентов жителей Канады испытывают стресс из-за эпидемии. Еще 17 процентов испытывают сильный стресс, а 5 процентов – сильнейший. При этом 26 процентов опрошенных канадцев считают, что связанные с коронавирусом риски имеют преувеличенный характер. В США такой точки зрения придерживаются 42 процента опрошенных. Социологи отмечают, что подобные взгляды характерны в первую очередь для консервативно настроенных людей. В двух странах различается и подход к личной эпидемической безопасности: например, 40 процентов канадцев и

35 процентов американцев полностью избегают посещения ресторанов. Но количество испытывающих сильный стресс американцев выше, чем канадцев – 22 процента, а испытывающий сильнейший стресс – 18 процентов. В первую очередь стресс связан с финансовыми проблемами, спровоцированными эпидемией. И если в Канаде этими проблемами серьезно озабочены 28 процентов опрошенных, то в США – 46 процентов. Далее, 71 процент канадцев и 67 процентов американцев утвердительно ответили на вопрос, будет ли новый локдаун губительным для экономики. Наконец, с необходимостью возвращения к нормальной

жизни согласны 48 процентов канадцев и 59 процентов американцев. Опять же, за это выступают в первую очередь люди с консервативными взглядами. В Канаде среди проголосовавших за нормализацию насчитывается 70 процентов сторонников консерваторов, а среди либералов и новых демократов такой точки зрения придерживаются только 28 и 27 процентов опрошенных. Итак, опросы свидетельствуют об уже известном факте: политическая ориентация диктует и особенности отношения к эпидемии. Впрочем, это хорошо заметно и по средствам массовой информации Канады, в основном имеющим левую и лево-радикальную ориентацию.

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

8

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999 новости онтарио «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Бизнесы протестуют Трудности медицины против запретов Сопротивление коронавирусному режиму. Представители ресторанной и пищевой индустрии Онтарио направили открытое письмо правительству провинции с предложением предъявить обоснование новых коронавирусных запретов в отношении этой отрасли. Этот запрос касается фактических данных, на основании которых правительством Дага Форда были приняты подобные решения. По мнению авторов письма, существующая статистика передачи коронавируса не доказывает того, что рестораны являются центрами распространения инфекции. В письме также отмечается то, что ресторанная индустрия пошла на большие расходы для обеспечения мер безопасности. По подсчетам Restaurants Canada, только в Большом Торонто из-за запретов и ограничений на деятельность ресторанов было потеряно около 56 тысяч рабочих мест, а доходы ресторанов рухнули на 80

процентов. Кстати, до начала эпидемии 38 тысяч ресторанов Онтарио обслуживали ежедневно 9 миллионов посетителей и давали провинции 4 процента экономического продукта. Отметим, что ресторанная индустрия последовала примеру спортивно-оздоровительной, которая недавно выступила с протестами против запретов и ограничений. Со своей стороны, главный медик Онтарио доктор Дэвид Уильямс сообщил о том, что в ресторанах люди находятся вместе долгое время и без защитных масок, что значительно увеличивает риск передачи коронавируса. Таким образом, речь идет о мерах предосторожности, не связанных со статистикой передачи инфекции. Вероятно, властям Онтарио стоило бы более последовательно доносить подобные обстоятельства до населения, вместо того, чтобы следовать традиционным путем запугивания количеством «кейсов».

Зеленая инициатива Недорого и эффективно. Правительство Онтарио сообщило о новой природоохранной инициативе Pollution Probe, на которую выделена довольно скромная сумма в 375 тысяч долларов. В отличие от некоторых «зеленых» и значительно более дорогостоящих начинаний, она носит реальный характер и будет способствовать улучшению состояния окружающей среды. В результате осуществления этой инициативы на озерах Онтарио, Гурон и Сэнт-Клэр появятся двенадцать ловушек, предназначенных для сбора пластикового и другого мусора из сточной и озерной воды. По официальным данным, ежегодно в воды Великих

озер попадает около 10 миллионов тонн пластикового мусора. Всего правительство Онтарио финансирует 65 различных проектов, направленных на очистку Великих озер. Кроме того, правительство провинции сообщило о предстоящем строительстве в районе города Найагара Фоллз крупнейшего в провинции предприятия по переработке отходов в природный газ. Эта инициатива позволит значительно уменьшить объем захоронений мусора, даст энергию для почти 9 тысяч частных домов, сократит вредные выбросы в атмосферу и создаст новые рабочие места.

Поздравляем нашего любимого Анатолия, ветерана Великой Отечественной войны, со славным юбилеем, 95-летием!

Желаем крепкого здоровья, долгих лет жизни, а мы всегда будем рядом! Любящие тебя жена, дети, внуки и правнуки

Вирус и сезонные заболевания. Недавно правительство Онтарио сообщило об очередных инвестициях в общественную медицину: более 350 миллионов долларов направлено на создание дополнительных 2250 мест в больницах провинции. Причиной этого решения стал надвигающийся кризис с вместимостью больниц, которые задолго до эпидемии не справлялись с количеством пациентов. В результате распространенным явлением стала «коридорная медицина», когда из-за отсутствия больничных палат пациентов держали на койках в коридорах, кафетериях, конференц-залах и других не предназначенных для больных помещениях. По данным СВС, многие ведущие больницы Онтарио – прежде всего расположенные в ведущих города провинции, - еще до начала эпидемии сезонного гриппы оказались перегружены пациентами. Нагрузка на многие больницы приближается к ста процентам – при том, что максимально приемлемый уровень наполнения пациентами установлен в 85 процентов. Этот уровень был принят некоторое время назад для того, чтобы определить, с какого момента больницы могут вер-

нуться к обслуживанию «обычных», не коронавирусных пациентов. Из-за чрезмерных ограничений на медицинскую помощь весной и летом сейчас в больницах оказалось гораздо больше пациентов с различными, в том числе опасными для жизни, заболеваниями, требующими хирургического вмешательства, диагностики и так далее. Между тем, пик нагрузок еще только впереди, когда начнут поступать больные с осложениями от сезонного гриппа, не говоря уж о традиционном росте пациентов сезонного характера, чье состояние ухудшается в холодное время года. И если еще добавить больных, отягощенных коронавирусом, то становится просто трудно представить, как общественная медицина Онтарио справится с этой нагрузкой. И, очевидно, правительство провинции просто вынуждено идти на все более жесткие ограничения деловой, общественной и личной жизни граждан, надеясь избежать рокового всплеска коронавирусных, гриппозных и других заболеваний. Кстати, этой осенью спрос на прививки от гриппа настолько высок, что центры инъекций при аптеках начали отменять уколы из-за отсутствия вакцины.

Долгая игра Новая система коронавирусного режима. Борьба с коронавирусом при помощи запретов и ограничений приобретает все более интересный и даже красочный характер. Существовавшая прежде в Онтарио система трех стадий выхода из коронавирусного режима уже отменена. Вместо нее правительство Дага Форда вводит систему цветного кодирования уровня запретов и ограничений. Которую, к сожалению, скорее стоит назвать системой входа в локдаун. Ведь прежняя система трех стадий такую возможность не предусматривала. Как сообщил премьер Форд, его правительство «планирует долгую игру». Такое определение, естественно, вызывает немало вопросов. Например, кто с кем играет, какова цель и ставки в этой игре. В любом случае, в рамках «долгой игры» у жителей Онтарио будет достаточно времени разобраться в тонкостях новой системы эпидемического режима. Итак, новых красочных уровней будет шесть: зеленый, он же Prevent; желтый Protect; оранжевый – Restrict; красный – Control; серый – Lockdown. Эти уровни будут применяться в зависимости от количества инфицированных, возникновения очагов передачи коронавируса, загрузки больниц и способности медиков отслеживать распространение коронавируса среди населения. Локдаун будет вводиться в том случае, если предшествующие меры не помогли в борьбе с «ковидом». Любопытная особенность новой системы запретов и ограничений заключается в том, что на школы они распространятся не будут или будут в меньшей степени. По традиции, «жертвами» запретов станут бизнесы, где население имеет привычку скапливаться: рестораны, спортивные клубы, кинотеатры, магазины и так далее. Но правительство Онтарио обещает компенсировать пострадавшим бизнесам часть потерь, благодаря возврату расходов на property tax и стоимость электричества. Эти компенсации (rebates) вводятся 16 ноября. Все подробности можно найти на вебсайте www.ontario.ca в разделе Businesses: Get help with COVID19 costs. Запреты по новой системе будут пересматриваться каждые 28 дней, то есть каждый из шести уровней рассчитан как минимум на четыре недели, но, естественно, может продолжаться и дольше. Кроме того, режимные уровни будут носить более отчетливый региональный характер, что призвано обеспечить большее участие местного населения, бизнесов и властей в принятии решений. Одновременно такая система поможет властям Онтарио разделить с местными властями ношу ответственности, а также недовольство населения и бизнесов. Каждый из шести уровней режима

будет сопровождаться специфическими запретами и ограничениями. В частности, оранжевый уровень (Restrict) предполагает ограничение количества людей в помещениях – не более 50 человек, и не более 4 человек за одним столом. Кроме того, будут закрыты многострадальные стрип-клубы; питейные заведения будут закрываться в 10 часов вечера, а торгующие алкоголем магазины – в 9 часов вечера. Однако на оранжевом уровне еще не вводятся запреты на деятельность различных бизнесов, за исключением вышеупомянутых стрип-клубов. Вероятно, им придется подумать о надомном или удаленном обслуживании. Что касается красного уровня запретов, то он, скорее всего, будет соответствовать уже прежней «модицифированной второй стадии». На этом этапе будут вводиться ограничения и запреты на деятельность различных бизнесов. Имеющийся опыт подсказывает, что могут быть закрыты рестораны, спортивные клубы и прочие места скопления людей. Локдаун будет сопровождаться закрытием торговых центров и магазинов, за исключением жизненно необходимых; остановкой работы различных бизнесов и другими разнообразными мерами, которым провинция Онтарио имела несчастье подвергнуться минувшей весной. По всей видимости, на этом уровне будет вновь вводиться чрезвычайное положение, по всей провинции или в отдельных городах и регионах. Учитывая обещанное увеличение числа тестируемых на коронавирус, неизбежное обострение эпидемии в холодный период года и нарастающую перегрузку общественной медицины, можно с определенной долей уверенности предсказать, что локдаун обещает стать реальностью в Торонто и других эпидемических эпицентрах Онтарио в январе или феврале будущего года, если уже не до Нового года. Ну, а пока в Торонто отменена «модифицированная вторая стадия» коронавирусного режима, на смену которой пришел красный уровень эпидемических запретов. И если Оттава, регион Пил и регион Йорк переходят с красного уровня на оранжевый уже в эту субботу, 7 ноября, то Торонто последует за ними не ранее 14 ноября. Комментируя это решение, премьер Форд сообщил, что об этой задержке попросили мэр Торонто Джон Тори и «главный медик» Торонто Эйлин де Вилла. Что касается других регионов Большого Торонто, то в эту субботу Гамильтон, Дюрам и Халтон перейдут на зеленый уровень Protect. Кстати, большинство регионов Онтарио находятся сейчас на зеленом уровне, что отражает низкий уровень коронавирусной угрозы за пределами ведущих городских центров.

 416-663–3999 новости экономики

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Разрушительные ограничения Потери от запретов на путешествия. Ограничения на передвижение людей, введенные в середине марта, причинили серьезный ущерб экономике Канады. Этот ущерб оценивается в сумме от примерно 28 миллиардов долларов до более чем 37 миллиардов долларов. При этом количество рабочих мест, исчезнувших из-за этих запретов, составляет от 400 тысяч до 500 тысяч. К сожалению, более точных цифр Статистическая служба Канады не приводит, поскольку ущерб от запретов распространяется с транспортной индустрии на многие другие сферы экономики, и подвести

точные итоги пока что невозможно. В число пострадавших включаются и гостиничный бизнес, и розничная торговля, и индустрия развлечений, и жилая недвижимость. Отметим, что в прошлом году объем реального экономического продукта Канады оценивался в 1,64 триллиона долларов. По данным Статистической службы, в минувшем августе количество посетивших Канаду иностранцев, не считая США, составило всего 3,6 процента от уровня прошлого года. Больше всего туристов и других зарубежных посетителей потеряли Онтарио, Британская Колумбия и Квебек.

тельных учреждений, государственных структур и так далее. Приводя эти данные, но• Купля-продажа домов служба и кондо востей• Инвестиции СВС указывает, что из-за коронавируса традиционные • Коммерческие помещения женские специальности могут • Бизнесы • Земля оказаться опаснее – в первую • Рент очередь, в медицине, образовании, торговле и других сферах. Не случайно среди заразившихся коронавирусом женщин сейчас несколько больше. Но все же смертность среди мужчин гораздо выше во всех возрастных категориях, за исключением старше 80 лет.

ÑÅÐÂÈÑ:

Цифровой луни Информационная прозрачность. Банк Канады работает над созданием цифровой валюты, которая заменит традиционную наличность. Этот план преследует несколько целей. Альтернативные цифровые «деньги» стали реальностью, которую невозможно игнорировать и с которой трудно бороться. Их распространение означает постепенную утерю контроля государства над финансовой системой. Но и с традиционными деньгами государству не легче, поскольку они переходят из рук в руки в теневой экономике, прячутся в офшорах и так далее. Не случайно канадская Financial Post, комментируя заинтересованность Банка Канады в собственной цифровой валюте, сообщает: одним из преимуществ

«виртуального луни» станет не только контроль над тем, кто и как использует деньги, но и возможность делиться персональной информацией пользователей с полицией и налоговой службой. По всей видимости, внедрение цифровой канадской валюты будет постепенным, и поначалу она будет сосуществовать с традиционными деньгами, но затем вытеснит монеты и купюры. Как отмечает Financial Post, окончательное решение еще не принято Банком Канады, но, похоже, это лишь вопрос времени. Ну, пока традиционные деньги во все большей степени становятся «цифровыми», и в итоге полный контроль над ними и тотальная «прозрачность» пользователей будут так или иначе установлены.

Лидеры рейтинга Самые дорогие бренды. Ведущие банки и коммуникационные компании вновь оказались среди лидеров делового рейтинга Канады. Ежегодный рейтинг канадских брендов возглавил банк Royal Bank of Canada (RBC). На втором месте – Toronto Dominion Bank (TD). Стоимость их брендов оценивается соответственно в 21,7 миллиарда и 17,2 миллиарда долларов. Прочие банки – Scotiabank, Bank of Montreal (BMO) и CIBC заняли пятое, десятое и десятое места. Стоимость их брендов составила 6,82 миллиарда, 5,38 миллиарда и 4,32 миллиарда долларов. В целом на банковский сектор пришлось 42 процента общей стоимости сорока ведущих брендов Канады. Второй по весу – это коммуникационный сектор. Третье место в рейтинге занял Bell, чей бренд

9

sOLD

ж и л а я и ко м м ер ч е с к а я

or I' ll sell IT for FREE*

рент: Кондо в Торнхиле $2.240 2 спальни, 2 ванных. Большая и светлая, полностью отремонтирована. Функциональная планировка, раздельные спальни. Всё сделано, въезжайте и радуйтесь жизни!

RESIDENTIAL AND PROPERTIES Дом наCOMMERCIAL продажу в Ньюмаркете $1.263,000

Опасная работа Эпидемические перемены. Самые опасные в Канаде виды работы, где выше шансы потерять здоровье и жизнь, в основном выполняют мужчины. Об этом говорит статистика: в 2018 году среди 1027 погибших на работе 997 были мужчинами. Среди погибших – шахтеры, профессиональные водители, металлурги, строители и так далее. Женщины гибнут значительно реже, потому что в основном трудятся в безопасных помещениях офисов, магазинов, банков, больниц и клиник, образова-

НЕДВИЖИМОСТЬ

November 06, 2020 №1187

оценивается в 13,65 миллиарда долларов. Его основные конкуретны Telus и Rogers оказались соответственно на 6 и 8 местах (5,95 миллиарда и 5,5 миллиарда долларов). В первой десятке оказались также производитель спортивной одежды Lululemon (четвертое место с 12,1 миллиарда долларов) и сеть кафетериев Tim Hortons (седьмое место с 5,58 миллиарда долларов). Авторы рейтинга отмечают, что канадские компании, будучи популярными в своей стране, очень слабо представлены за рубежом. В совокупном денежном весе их брендов лишь 28 процентов приходится на заграницу, в то время как в Великобритании этот показатель составляет 62 процента. Исключением среди ведущих канадских брендов стал Lululemon, чей зарубежный вес бренда оценивается в 86 процентов.

SOLD

Построен на заказ, добротно и надёжно. Всего 2 года. В центре NM, близко ко всему. 4 спальни, 4 ванных, законченный бeйсмент. Гараж на 1 машину. Симпатичный и глубокий участок земли. Рядом парк. Всё сделано по высшему * разряду. Вам понравится этот дом! Звоните и смотрите его прямо сейчас!

OR I'LL SELL IT FOR FREE! ÁÎËÅÅ 11 ËÅÒ ÌÎÅÃÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Гарантирую высокое качество сервиcа и доходность!

ÎÏÛÒÀ ÏÎÌÎÃÓÒ ÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÏÎÄÅØÅÂËÅ È Тел:ÊÓÏÈÒÜ 416.562.6495 ËÅÃÊÎ, ÈÍÒÅËËÈÃÅÍÒÍÎ, gtarealestate90@gmail.com ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ. Таня Real estate broker ÂÛÃÎÄÍÎ! ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÌÎЁ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ Звоните сейчас! www.gtadreamhome.com Century21 Heritage Group Ltd., Ofc: 905-764-711 SOLD Program conditions apply Â*Garanteed ÑÂÎÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ !!!

Brokerage

Татьяна Петрак ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ: • Существенные Бонус-программы • Отличный сервис • Полное сопровождение сделки • Решение всех вопросов, связанных с недвижимостью и ее финансированием

ÒÀÒÜßÍÀ ÏÅÒÐÀÊ (ТАНЯ) Real estate broker

416.562.6495 Планируете покупку дома? Звоните прямо СЕЙЧАС!!!

Dir. 416-562-6495 Ofc. 905-764-7111

www.gtadreamhome.com • gtarealestate90@gmail.com

Возможно, вам Guaranteed стоитSOLD взвесить в округ Симко Program conditionsпереезд apply один из самых активно развивающихся районов Онтарио, с отличными коммьюнити, близостью к озеру, природе, регулярными поездами, соединяющими с Йорком и Торонто. *

Цены на дома в этом районе доступнее, чем в Большом Торонто. Я живу в Бэрри и отлично знаком с этим округом. Звоните, и я буду рад лично обсудить с вами любой вопрос, связанный с приобретением дома в Бэрри, Иннисфилле и окрестностях.

Тел: 647.237.4513

Daniel Patlazhan (CPA, CMA)

Real Estate Agent

доктор

Тима Гогниева приглашает в комфортабельную клинику для всей семьи

10

November 06, 2020 №1187

 на416-663–3999 правах рекламы «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Free Garmin vivofit ($140), Apple Watch for $35 (далее зависит от вас), 55% discount for Goodlife Fitness, Amazon Gift Card, Free Annual Medical examination at your location – и все это только за то, что вы оформили временную недорогую страховку жизни Советы профессионала. Представьте себе, что в семье с двумя маленькими детьми супруга хочет, чтобы ее 35- летний муж сделал страховку жизни, а он отказывается, так как не хочет тратить на это деньги. Желание супруги понятно: моргидж на полмиллиона, двое маленьких детей и свой доход не так уж велик. Нежелание супруга тоже можно понять – ну зачем я буду тратить деньги на страховку ($441 в год), если все будет хорошо. Лучше я буду тратить эти деньги на gym, чтобы поддерживать здоровье на должном уровне. У этой задачи есть решение: отца семейства застраховали на 1 миллион долларов в компании, которая дает ежегод-

ную скидку на лучший годовой абонемент в размере $498 и еще раз в году дарит Gift Card Amazon, плюс многое другое. Таким образом, семья тратит в год на страховку всего $441 ($39 в месяц), но за счет всяких вышеперечисленных бенефитов страховой контракт может обойтись практически бесплатно. Вы скажете, что так не бывает, но такой контракт сейчас существует, почему бы не рассказать об этом всем

своим друзьям, кому-то такая информация может быть интересна. Так почему бы не сделать страховку и постараться, чтобы вам это ничего не стоило? Другой пример: муж не ходит в спортивный зал, но ему 45 лет, и жена очень хочет, чтобы он посещал семейного врача ежегодно, так как все советуют, чтобы после 45 лет мужчина проверялся постоянно. Впрочем, это и женщин касается, но женщина в первую очередь думает о муже, который зарабатывает больше – никто не хочет остаться с ребенком на руках и невыплаченным моргиджем. OHIP теперь покрывает проверку здоровья раз в два года, если вы сами попросили ее сделать и нет никаких специальных показаний. По совету подруги жена оформила мужу страховку жизни на 10 лет на сумму $500.000 за $520 в год ($46 в месяц). В течение всех этих лет страховая компания будет присылать на дом медсестру для проведения годового медицинского обследования в удобное для клиента время, а результаты анализов будут отправляться

Финансовый консультант CFP, CLU, EPC Mortgage Broker AMP TOP-75 Mortgage Brokers in Canada 2015- 2019

(на русском языке)

Dominion Lending Centres – Your Mortgage Choice FSCO Lic.12439 самому застрахованному. Кроме того, страховая компания предоставит Gift Card для того, чтобы семья купила себе что-то по интернету. Условия замечательные - из потраченных на страховку не очень больших денег семья может часть получить обратно и не надо тратить время на ежегодное обследование, отпрашиваться с работы два раза – один раз для похода к врачу за направлением и второй раз для прохождения медицинского теста (даже обычного

анализа крови). Но самое главное - не придется сидеть в очереди, что раздражает больше всего. К тому же, сейчас без особой нужды и вообще к врачу из-за COVID-19 никто не пойдет. Позвоните в наш офис, назначьте встречу, и мы расскажем вам более подробно о том, как вы можете иметь страховку жизни и пользоваться вышеперечисленными бенефитами. Офис работает с 9 утра до 9 вечера и в субботу по предварительной договоренности.

toyota? только у нас!

2020 COROLLA INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

From

$67 weekly

Down

$0

payment

2020 RAV4

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

From

$103 weekly

Сергей Cell: 647.867.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

Down

$0

payment

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999 возрождение

November 06, 2020 №1187

11

Мистическое путешествие Побывал за гранью. Дорогие друзья, в прошлой статье мы обещали, что нам предстоит прочитать еще множество волнующих свидетельств того, как люди разных культур, разного воспитания восприняли свой опыт мистических путешествий «за грань жизни». Эстер Кей, исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, Израиль, специально для Русского Экспресса

Мы упомянули о реках-порталах между мирами, и, наверное, кому-то вспомнилась также и Лета – река забвения (отсюда выражение «кануть в Лету», забыться). Такие символы, как «тоннель», «кроличья нора», «великий свет», «безусловная окутывающая любовь» - нередки в этих описаниях. Всего таких историй собрано на данный момент уже 4700. И сегодня, поскольку в наших недельных главах Торы рассказывается о потомстве Авраама, я решила поместить фрагмент истории одного из потомков, исповедующего монотеистическую религию – ислам. Она примечательна также тем, что случилась в те времена и в тех краях, где не знали ничего о книгах доктора Моуди.

Описание опыта Мохамеда

Мне 65 лет, и описанный случай произошел со мной в 1977 году, когда мне было 26 лет. Я из Исфахана, который находится в центре Ирана, в 300 километрах от Тегерана, столицы Ирана. Я принял предложение своего друга и получил работу в городе Машад, на Северо-Западе, в 800 километров от Исфахана. В тот день я возвращался из Машада в Исфахан - для того чтобы несколько дней провести со своей семьей. Я выехал рано утром, в два часа ночи. Дорога была не очень хорошей, самая простая в две полосы. И когда я был неподалеку города Гручан, я заметил встречную машину, которая, светя фарами, выехала на мою полосу. Я взял вправо, избегая аварии, но пространство для маневра было слишком маленьким, и я врезался во встречную машину. Моя машина прокрутилась несколько раз и упала на обочину. Меня привезли в небольшой госпиталь рядом с городом Гручан. В госпитале доктора и медсестры тут же приступили к операции. У меня было множество травм, и я чувствовал боль по всему телу. Тем не менее, кода я лежал на операционном столе, самые разные мысли приходили ко мне в голову. Я чувствовал, что этот мир плох и моя жизнь - сплошная ошибка без грамма везения. Моя голова была полна жалоб и гнева. Мне не поставили анестезию, и я не был в коме. Я помню женщину около 22 лет, которая вошла в комнату. Она выглядела неопытной и будто попала в клинику совсем недавно. Она была красива, и мне захотелось, если бы не авария, подружиться с ней. Но, опять же, я был пронзен болью и не мог с ней даже разговаривать. Мое внимание все время переключалось на боль и мой гнев, а потом снова к девушке, и так раз за разом. Внезапно я почувствовал глубокое спокойствие и абсолютную умиротворенность. Эти чувства были настолько не похожи на то, что я испытывал всего несколько минут назад. Я перестал гневаться хоть сколько-либо… И я увидел все, что есть в мире и вокруг себя. В этот момент я почувствовал, что

все происходящее идет ровно так, как должно быть. Стоило мне сфокусировать свое внимание на чемлибо – и я тут же на самом глубоком уровне знал об этом предмете все. Я понимал даже химический состав, знал все физические или математические пропорции. Я снова переключил свое внимание на молодую женщину, теперь она выглядела немного иначе, чем несколько минут раньше. Я заметил, что вижу ее со всех сторон, обзором на 360 градусов. Я мог видеть ее мысли и чувства. В действительности, я присутствовал во всем госпитале, мог избирательно приближать и удалять изображение. Я видел, что она смотрит на одну точку впереди себя, я проследил ее взгляд и увидел, что она глядит на лежащего молодого человека. Я был шокирован тем, что этот человек выглядел, как я. Я удивился - кто он такой и почему так похож на меня? Я даже подумал, что это мой близнец, которого я не знал и который оказался в том же госпитале, что и я. Я попробовал коснуться плеча девушки, чтобы привлечь ее внимание, но моя рука просто проскользнула через ее тело без всякого сопротивления. Это удивило меня. Я посмотрел на себя и увидел, что я – это прозрачное светящееся тело. Это еще больше обескуражило меня, и я подумал: «Неужели я умер? Это мое тело на кровати? Ох, моя мама будет убита, она же ждет меня дома завтра»… Сразу, как только я задумался о моей маме, я немедленно оказался рядом с ней в нашем доме в Исфахане. Это трудно объяснить, но я также еще оставался и в госпитале. Я знал и видел все так хорошо и без каких-либо трудностей. Мое присутствие в доме мамы никак не мешало моему присутствию в этот же момент в госпитале. Моя мама сидела во дворе и готовила овощи для обеда. Я попробовал коснуться ее со спины, чтобы обрадовать ее, но, к моему удивлению, мои руки снова прошли сквозь ее тело. Я попробовал поговорить с ней, но она не обратила на меня внимания. Если я задумывался о своих друзьях или знакомых, я немедленно оказывался рядом с ними, при этом оставаясь в госпитале, дома у мамы и т.д. Тем временем, я продолжал видеть все, что происходило в госпитале. Доктора признали, что я умер, и записали в моей карте «Реанимация безуспешна, пациент умер в (день и

час)…» Они взяли мое тело и переложили его на повозку с колесами. Затем они доставили мое тело в комнату, где содержали трупы перед отправкой в морг. В тот же момент я очень быстро помчался сквозь туннель, прямо к яркому свету в конце. Я не могу точно сказать, когда я достиг света, время перестало иметь какое-либо значение. Я попал в очень ласковое и любящее пространство, созданное из света. Я почувствовал, что это мой настоящий дом, и я принадлежу ему. Мое пребывание на земле было как депортация на незнакомый изолированный остров, бесприютный и суровый. Там, где я находился сейчас, не было ни прошлого, ни будущего, ни близкого, ни далекого, ни верха, ни низа, и все относительное потеряло свое значение. Все было совершенным. Там также были другие души, некоторые из них были более яркие и развитые, чем моя или кого-то другого. Я не чувствовал ни малейшей зависти перед теми, кто был более развит и сиял ярче, чем я. Я прекрасно понимал, что каждый из нас таков, каким его сделало собственное развитие и способности, и у меня не было плохих чувств от того, что я менее развит, чем другие души. Когда я навещал маму и моих старых друзей, у меня было смутное чувство, что кто-то присутствует рядом все это время, как тень. Но я был так поглощен теми открытиями и путешествиями, которые со мной произошли, людьми, которых я увидел, что я действительно не заметил этого присутствия. Наконец, я заметил его. Это был удивительный, выглядящий как человек и излучающий такую невероятную любовь и свет. Я немедленно влюбился в это святое и красивое существо. Я заметил, что оно любит меня глубоко и безоговорочно. Сперва я подумал, что это, должно быть, пророк или религиозная фигура, но потом я подумал, что он еще выше по статусу. Я понял, что он был всегда со мной всю мою жизнь, всегда. Он был моим проводником. Я понял, что у каждого, кто умирает, есть гид. Но некоторые люди так привязаны к материальному миру, они так беспокоятся о деньгах, статусе или власти даже после смерти, что не замечают их гидов даже тогда, когда умерли. Их души могут оставаться на земле еще долгое время. Я видел людей, кто совершил самоубийство и,

наверное, не было никого, кого бы ждала худшая участь, чем эти души. Они были абсолютно захвачены и не могли общаться с кемлибо. Иногда эти души следуют как тени за теми, кого они любили многие годы, умоляя простить их за ту боль, что они причинили своим самоубийством. Но никто их не слышит. Мой гид показал мне и такие сцены. Затем он показал мне различные сцены, которые мелькали перед моим глазами, как кино. Это были сцены из моей собственной жизни. Сцены шли в хронологическом порядке от самого начала моей земной жизни. Я видел молодую беременную женщину – это была моя мама, и она носила меня. Я вошел в ее тело как волна и, перед тем как войти в ее чрево, я чувствовал, что присутствую во всей вселенной, но какая-то часть меня сфокусировалась, чтобы войти в физический мир и тело моей мамы. Я испытывал чувство общности и связи со всем, и это не имело ни начала, ни конца. Не могу сказать, в какой срок беременности я вошел в тело мамы, но я думаю, что это было задолго до родов. Так начался просмотр моей прожитой жизни. Один из эпизодов при просмотре моей жизни был из моего детства, когда я был совсем ребенком. Мы путешествовали на машине и остановились по пути. Там была река неподалеку, и меня попросили принести воды в ведре. Я наполнил ведро, но по пути обратно я понял, что оно слишком тяжелое для меня и решил вылить немного воды. И вместо того, чтобы вылить ведро прямо на землю, я заметил одинокое дерево в сухой земле. Я свернул со своего пути и вылил воду на корни этого дерева. Я даже немного подождал, чтобы быть уверенным, что вода впиталась. При просмотре моей жизни в этом месте раздались невероятные аплодисменты и восторг от этого простого действия. Это было, как если бы все духовные существа во вселенной наполнились радостью, и они были горды моим поступком. Этот простой эпизод оказался одним из самых лучших поступков во всей моей жизни! Это было так странно для меня, я не думал, что я сделал что-то важное, и в моей жизни были куда более важные и серьезные события. Однако мне было показано, что мой поступок невероятно ценен, потому что был выполнен от чистого сердца без ка-

ких-либо ожиданий выгоды или похвалы. Я видел, что все хорошее или плохое, что я сделал другим – в действительности, я делал себе. И если я обижал кого-то, я, прежде всего, обижал себя, а те, кому я в результате причинял боль, получали своеобразную компенсацию от вселенной. Этот подарок вселенной всегда был больше, чем тот ущерб, что я или кто-либо причинил. Я хотел остаться в этом море любви, мира и света, но мне напомнили о необходимости вернуться обратно на землю. Я спорил и отказывался возвращаться. Тогда мне сказали, что если я не вернусь, то не смогу достигнуть важных духовных возможностей, которые я смогу получить, если вернусь на землю. Я все равно не хотел возвращаться и, в конце концов, мне показали часть моего будущего, которое произойдет, если я вернусь и тот эффект на очень многих людей, которым я помогу увидеть Свет. Когда я понял, как сильно мое возвращение поможет другим, я решил вернуться. Однако те сцены из моего будущего были стерты из моей памяти, когда я вернулся. Согласно медицинским документам, я вернулся к жизни спустя 32 минуты после того, как меня признали умершим. Но во время этих 32 минут я видел так много, это было как несколько месяцев для меня, если не несколько лет. Одна из сотрудниц госпиталя, проходя мимо комнаты, услышала едва заметный шум, она вошла и увидела, что я снова задышал. Многие годы я скрывал мою историю от людей, так как когда я рассказывал о ней, я видел, что мне не верят, считая, что я стал жертвой галлюцинаций или чего-то еще. Через несколько лет я увидел книгу об ОСП (околосмертных переживаниях) и понял, что многие люди пережили тоже, что и я. Хотя детали их переживаний могли отличаться от моих или выражались иначе, это, безусловно, был схожий опыт. После этой книги я стремился найти людей, переживших ОСП, чтобы встретиться с ними и обсудить наши впечатления. Я даже сменил работу, работая в госпитале, чтобы встретиться с теми, кто пережил ОСП. Постепенно феномен ОСП стал более известен и уже не вызывал такого неприятия в обществе. Окружающие стали слушать мою историю с меньшим скепсисом. В среднем, я рассказываю свою историю пару раз в месяц знакомым или просто людям, которым это интересно. В отличие от прошлого времени, сегодня люди, особенно молодые, высказывают куда больше интереса к моей истории и, хочется мне думать, это оказывает на них благотворное влияние. Справочная информация: Ваш пол Мужской. Дата события 1977 На момент описываемого околосмертного переживания (ОСП) существовала ли угроза вашей жизни? Авария Какой религии вы придерживались до ОСП? Не придерживался Какой религии вы придерживаетесь сейчас? Мусульманство.

12

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

   

Yummy Market Village Grocer Cheese Boutique Marilu’s

   

Starsky’s Nature’s Emporium Picone’s Howard The Butcher

Какие долги можно списать, и какими методами Советы профессионала. В предыдущей статье мы коснулись 2 основных категорий долгов. Secure – это долги, гарантированные каким-то имуществом должника (автомобиль. недвижимость и прочие активы). Многим известны secure debts, такие, как: mortgage, car loan, car lease. Эти долги нельзя списать, так как они гарантированы тем имуществом, под которое были выданы. (Продолжение, начало в №1186). При неоплате mortgage банк может выставить на продажу недвижимость. Не оплаченный вовремя автомобиль в lease/ financing может быть эвакуиро-

ван и продан с аукциона банком или финансовой организацией, выдавшей заем под этот автомобиль. Списать нельзя, но в случае преждевременного возврата автомобиля или в связи с его экспроприацией при неу-

плате, secure debt превращается в unsecured. То есть кредитор автомобиля выставляют должнику счет за понесенные убытки: за раннее прерывание контракта, просрочку платежей, подготовку к

продаже автомобиля и прочее. Какие еще долги нельзя списать через Bankruptcy Insolvency Act: 1. Штрафы и платежи суду, 2. То, что было приобретено или востребовано путем обмана, 3. Алименты и содержание, 4. Студенческий заем менее 7 лет со дня окончания обучения. В предыдущей статье мы говорили об основных долгах unsecured: credit cards, credit lines, loans, bank overdrafts, tax debts, sponsorship debts, student loans, debts to developer (preconstruction). Какие же основные способы списания таких долгов?

1. Debt Consolidation Loans (консолидация долга).

2. Informal Proposal (должник пытается договориться с кредитором самостоятельно).

3. Consumer Proposal (списание долга посредством гос. программы).

4. Bankruptcy (всем известное банкротство). Начнем с Debt Consolidation Loan (консолидация долга). Это персональный заем,

обычно в банке, который позволяет уменьшить выплату interests (процентов) путем объединения всех долгов в один под более низкий процент. Эта программа не может кардинально решить проблему должника, а зачастую только продлевает «агонию». Ваш долг не уменьшается, а только месячные выплаты, и плюс вы должны соответствовать критериям банка для получения такого loan (займа). Вы должны работать. Ваша зарплата должна покрывать все ваши месячные расходы и еще должны оставаться деньги на оплату кредита. Если у вас низкая зарплата, плохой кредит, пропущенные платежи по кредитным картам будет очень сложно соответствовать критериям банка. В следующих статьях мы рассмотрим более действенные и эффективных методы списания долгов. Между тем, если у вас возникли вопросы или ваша ситуация с долгами беспокоит вас, не откладывайте и позвоните в А Debt Doctor. Мы решим ваши проблемы. Будьте здоровы и свободны от долгов! (на правах рекламы)

 416-663–3999 на правах рекламы

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

November 06, 2020 №1187

13

Чтобы хорошо заработать, надо быть не там, где шайба сегодня, а там, где она будет завтра Советы профессионала. Сегодня я хотел бы рассказать о кризисе в экономике, вызванном эпидемией коронавируса, и о том, как инвесторы в недвижимость могут на этом хорошо заработать. Экономический кризис, созданный пандемией, накрыл все страны мира, при этом Канада несет наименьшие потери из всех развитых стран. Что это значит для нас? Максим Багинский, Real Estate Broker/ Investment Advisor

По оценкам специалистов, канадский доллар будет крепчать на фоне других основных валют, связано это с общемировой политической и экономической ситуацией. Кроме того, канадский доллар очень зависит от цены на нефть, а цены на нефть неминуемо начнут подниматься после окончания пандемии: как только будут сняты ограничения по передвижению между странами и в полном объеме заработают производства, нефтяные котировки резко пойдут вверх. Крупные инвесторы во время кризиса устремляют свои взгляды на более стабильные экономики, и однозначно - Канада одна из них. На фоне существенных политических разногласий в США, сильному спаду экономики, а также нелояльной к иммиграции политике, Канаду ждет очень серьезный приток инвестиций со всего мира. Многие компании, которые ранее не расценивали Канаду как место своей дислокации, сейчас рассматривают варианты открытия тут своих представительств. Инвестиции позволяют существенно увеличить количество рабочих мест, а это, в свою очередь, не может не сказаться на ценах на недвижимость. Большинство экономических прогнозов по восстановлению экономики Канады очень позитивны и предрекают быстрое восстановление и существенный рост после окончания пандемии. Далее надо учитывать инфляцию. Чтобы справиться с пандемией, правительство было вынуждено включить печатный станок, что не может не привести к увеличению инфляции. Учитывая сегодняшние ставки кредитования, которые, по мнению большинства экспертов, останутся на этом уровне как минимум на несколько следующих лет, мы имеем кредитные деньги по ставке ниже инфляции, то есть бесплатно. Кроме этого, уже началось глобальное подорожание строительных материалов, и это подорожание продолжится вплоть до полного восстановления производства. В будущем наверняка будет некоторая коррекция, но цены на стройматериалы уже никогда не вернутся к докризисным. Для недвижимости Торонто это значит существенное подорожание стоимости строительства, что неминуемо толкнет цены вверх.

««Покупать надо, на мой взгляд, в центральных районах города, где через 4-6 месяцев после окончания пандемии мы увидим сумасшедший спрос, и цены начнут резко подниматься. Мы на пороге нового витка роста цен на недвижимость в городе, и те, кто грамотно этим воспользуется, останутся очень в хорошем плюсе! В первые два года после окончания пандемии в Канаду вернется значительное количество канадских граждан, ранее проживавших за границей. Из трех с половиной миллионов проживающих за границей, большинство проживает в трех странах: США, Гонконг и Великобритания. Уровень жизни в этих странах существенно падает, и, по оценкам специалистов, в течение следующих 5 лет в Канаду могут вернуться около миллиона ранее проживавших за пределами страны граждан. Если добавить сюда студентов, приезжающих в страну по рабочим визам и иммигрантов, а их число также будет расти, то мы выходим на темпы прироста населения почти вдвое больше, чем до пандемии. В итоге мы получим огромное количество потенциальных покупателей и арендаторов жилья. Вот что мы будем иметь на момент окончания пандемии: • Большой спрос на покупку недвижимости.

• Огромный спрос на аренду.

• Нехватку нового строительства.

• Очень дешевые кредитные деньги.

• Быстро восстанавливающуюся экономику.

• Крепчающий канадский доллар.

• Инфляцию выше нормы. Все эти факторы указывают на то, что сегодня в Торонто сложился идеальный инвестици-

онный климат для инвестиций в недвижимость, только надо не забывать, что за последние месяцы сильно уменьшилось количество выходов на рынок новых проектов. Многие девелоперы не уверены в том, что на сегодняшнем рынке смогут продать объекты по ценам, необходимым для успешной реализации стройки, и замораживают проекты до лучших времен, а ведь они платят кредиты за уже купленную землю, а значит, чтобы не уйти в минус, в дальнейшем им нужно будет продавать дороже. Как следствие, мы скоро столкнемся с малым выходом в продажу новых проектов, что через 4-5 лет неминуемо приведет к малому количеству окончаний проектов, а это всегда новый виток роста цен. Тем, кто занимается инвестициями, покупая на этапе котлована, не следует откладывать покупку времени уже почти нет. Покупать надо именно сейчас, пока еще на рынке есть довольно много хороших проектов, причем структура депозита очень привлекательна. В большинстве проектов, с которыми мы работаем, нам удалось договориться с девелоперами о суммарном депозите в 15%, и вносится он всего по 5% в год. Еще восемь месяцев назад о таких условиях продаж трудно было даже мечтать. Маленький депозит существенно увеличивает доходность инвести-

ций, так как вы вносите лишь небольшое количество денег, а дорожает вся стоимость недвижимости. К сожалению, таких вариантов становится все меньше и меньше, и времени на раздумья уже почти нет. Как только спрос превысит предложение, про такие условия продаж можно будет забыть. По восстановлению спроса девелоперы очень быстро вернутся к своему стандартному депозиту в 15-20%, которые необходимо вносить в течение года, максимум - полутора лет. Я рекомендую обратить внимание именно на центральные районы большого Торонто, это некоторые районы в downtown Toronto, Etobicoke, некоторые районы в Mississauga. Очень интересны южные районы Scarborough, так как на данный момент это самый дешевый район и при этом тут идет очень бурное развитие. Кроме этого, некоторые районы в midtown Toronto. Стратегию «By Low, Sell High» никто не отменял, а за последние 8 месяцев цены на квартиры в этих районах практически не изменились и сейчас очень привлекательны. При этом я не рекомендую поддаваться сегодняшней истерии и скупать недвижимость в периферийных районах, где цены за последние 8 месяцев выросли на 20-25%. Тут явно надувается пузырь, и по возвращению спроса на центр города

в отдаленных районах мы как минимум увидим мягкое приземление цен на несколько лет. Покупать надо не там, где шайба сегодня, а там, где она будет завтра, и, на мой взгляд, это именно центральные районы города, где через 4-6 месяцев после окончания пандемии мы увидим сумасшедший спрос, и цены начнут резко подниматься. Мы на пороге нового витка роста цен на недвижимость в городе, и те, кто грамотно этим воспользуется, останутся очень в хорошем плюсе. Инвесторы в недвижимость на начальном этапе строительства всегда очень неплохо зарабатывают, но именно в кризисные, а точнее, послекризисные годы, есть возможность получения супер-прибылей. Команда профессионалов компании www.newGTAcondos. com всегда к вашим услугам. За время нашей работы мы помогли очень большому количеству людей сначала сделать свои первые шаги в инвестициях, а потом и обрести финансовую независимость путем получения пассивного дохода. Всегда рады вам помочь. Максим Багинский, Broker of Record / Investment Advisor Right At Home Realty Investments Group Brokerage 416-832-8343 contact@NewGtaCondos.com www.NewGtaCondos.com

14

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999 « канадский экспириенс

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. «Русский Экспресс» продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения бывшего советского врача реаниматологаанестезиолога, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. «Единство и борьба противоположностей» Попросили назвать источник статистики, представленной в «РЭ» №1185. Таблица Fatalities per Day in Crashes Involving an Impaired Driver by Holiday Period (United States) официального курса «Управление траком зимой» компании Carriers Edge. Статья получилась в полтора раза больше необходимого размера – пришлось сокращать на треть… Сейчас всю информацию черпают из интернета, в котором слесарь 5-го разряда дед Евлампий может опубликовать статью «Персистенция условно-патогенной микрофлоры как причина хронического эндометрита». Мы, разумеется, прислушиваемся ко всем мнениям: «Гиппократ сказал...», «Авиценна сказал…», «доктор Мясников сказал…». Но встречаются и противоречия. Попробуйте узнать, нужна ли клизма при лечебном голодании? Светила науки Марва Оганян и Геннадий Малахов говорят, что «клизмование» крайне необходимо. Другие светила, Поль Брег и Герберт Шелтон, утверждают обратное от промывания прямой кишки больше вреда, чем пользы. Не сразу поймете, чему способствуют орехи – перистальтики или запорам. А кефир? Одних крепит, других слабит, но пишут категорично – только так и не иначе…

Скажи мне про свои бактерии, и я скажу, что ты ешь Это если перефразировать известную мысль Гиппократа: «Мы то, что мы едим».

Говорить об открытиях столетней давности еще сложнее. В философии И.И. Мечникова для избавления от страха успения человеку необходимо продлить долголетие до того возраста, когда в нем проснется третий по важности инстинкт естественной смерти после момента пресыщения жизнью и потребности небытия. А первым у водителей является инстинкт самосохранения, он же ангел-хранитель. Наше тело для бактерий - как кабина трака для команды дальнобойщиков: и дом, и стол, и туалет. Последний у вегетарианцев без запаха белкового разложения. Поэтому мы - фанаты теории преждевременного старения и ранней кончины из-за самоотравления клеток организма токсинами гниения протеинов, кроме казеина, и жизнедеятельности гнилостных бактерий в толстом кишечнике, которую Илья Ильич в 1903-4 годах сформулировал в своих «Этюдах» и советовал не злоупотреблять мясом, а для торможения аммонификации в кишечнике рекомендовал молочнокислые бактерии. Только притормозить? Почему он не предложил полный отказ от мясной пищи – не совсем ясно. Первое Вегетарианское общество было создано в Великобритании в 1847 году, когда Мечникову исполнилось два года, но случаи отказов от мяса были известны еще от докторов древних цивилизаций, хорошо знающих, что большинство болезней и преждевременных смертей - от неправильного питания.

«Бочка меда и ложка дегтя» Казалось бы, что плохого в бутерброде с колбасой на завтрак, котлете на обед и пельменях на ужин, если вся остальная пища растительного происхождения? Мясные продукты, даже в малом количестве, играют роль ложки дегтя в бочке меда, и весь объем съеденной пищи в кишечнике заполняется гнилостными бактериями, образующими яды. Годы проходят, а с ними и продукты питания через желудочно-кишечный тракт – в среднем, одна тонна в год на взрослого человека. К 60 годам мясоеды пропускают через свой кишечник более 50 тонн продуктов с гнилостными бактериями и «дегтем» их жизнедеятельности – ядами… Вегетарианцы съедают те же 50 тонн, но выдают «на гора» что-то вроде навоза - извилины кишечника, наполненные безвредным брожением растительной пищи, напрягаются чаще и продвигают содержимое быстрее. Мясная еда способствует застою, гниению и запорам. Вот такая разница…

«Самообман может довести до саморазрушения» Так считал Эзоп… С раннего детства взрослеть приятно, пока взросление не переходит в старение, начиная с внешности. Лицо – зеркало и дипломатическое представительство кишечника. В 18-м веке при европейских дворах начался бум клизм. Дамы, желающие вернуть молодую свежесть лица перед светскими приемами, делали

Они ездят на траках компании «TRANSAM» (тел. (416) 907-8101)

и следят за здоровьем по методу Елены Жидковой «Инкапс уляция хлорида натрия при бессолевом питании», а также используют витаминно-минеральные комплексы Олександра Костикова www.bionaturo.com

очищения толстого кишечника и промывания прямой кишки. Не обошлось и без жертв модного увлечения. По одной из версий, маркиза де Помпадур, любовница Людовика XV, так увлеклась очистительными процедурами, что уничтожила всю микрофлору кишечника и скончалась от болезни, похожей на туберкулез, но только похожей… Избыток приводит к перееданию и потери удовольствия у тех людей, которые не могут остановиться, поэтому во все века от пресыщения спасались самоограничениями. Вегетарианство с юности – самый дешевый способ продления молодости, а вместе с достатком в старости оно гарантирует активное долголетие. Для мадам Помпадур проще был отказ от мяса. Неужели ученые и врачи того времени не знали об этом, сравнивая содержимое кишечника у тех, кто питается растительной пищей и мясоедов, склонных к перееданию и ведущих малоподвижный образ жизни во дворцах? Сомневающимся я советую неделю кукурузной диеты со сливочным ма слом.

Объектноориентированный смысл рационализма Время жизни есть отношение бытия к небытию - бытие в числителе, небытие в знаменателе. Для тракеров секрет продления жизни состоит в том, чтобы ее не укорачивать, и мои работы посвящены дальнобойщикам, как спортсменам, стремящимся увеличить свой числитель через активное долголетие в этой

профессии, а не к преждевременному уходу со статусом инвалида, ведущему к увеличению знаменателя. Сейчас для бессолевого вегетарианства имеются все необходимые несоленые продукты: свежемороженые овощные смеси, сыры, томат-пасты, кисломолочные продукты, сливочное масло, грибы, попкорн и даже картофельные чипсы. Дома свободного времени нет, а в рейсе его минимум по 12 часов в сутки у каждого. Продукты из магазина в трак и готовим «на ходу»… Замечанием руководства компании о многочисленных остановках нам дали понять, что дальнобойщику, как охраннику мавзолея, на смену положено выходить подготовленным – с пустым мочевым пузырем и свободным кишечником. Мы сразу перешли на сухой кофе – настоящий вкус этого продукта можно ощутить только при употреблении таким образом. А недостаток жидкости компенсируем кефиром и овощными супами, которые варим во время езды за 10 минут… Перед последним рейсом зашла в ближайший супермаркет – отдел свежих морепродуктов закрыли, пустые полки, как в советских магазинах конца 80-х. Зато изобилие фруктов и овощей по сниженным ценам. Значит, мы идем в ногу со временем и сутью происходящего. Смысл - это соответствие объекта тому месту и времени, для которого он предназначен. Объектом в нашем случае является вегетарианство. (Продолжение следует).

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

November 06, 2020 №1187

7

месяц

требуются дополнительные диспетчера

модели 2021 года. Не ждите! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! Звоните нам сегодня и присоединяйтесь к нашей семье Highlight с более чем 750 успешными и довольными работниками!

Александра Tel: 905-761-1400 х 4481

15

16

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999 приятного аппетита! «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Как готовить отбивную Блюда из мяса. Одна из актрис рассказывала в интервью о том, как ее мама однажды (действительно однажды, потому что обычно она этого не делала) приготовила ужин. После того как семья отужинала, папа сказал маме, чтобы она не расстраивалась — ему действительно нравятся мясные сухарики. Мила Смайлик Приготовление мяса — это целое кулинарное искусство. Чтобы не получать от своих домочадцев такие комплименты, какой получила от мужа мама прославленной актрисы, этим искусством придется овладеть. Полезные советы, которые я даю в этой статье, адресованы в первую очередь начинающим хозяйкам — опытные хозяйки, я уверена, прекрасно справляются с жаркой мяса.

Чтобы отбивные были вкусные, сочные и мягкие, таяли во рту, нужно запомнить следующее: 1. Огромное влияние на то, какими получатся отбивные, оказывает качество купленного мяса. Если мясо старое или неоднократно замороженное, из него вряд ли выйдут хорошие отбивные. Выбирая мясо, смотрите на цвет: свинина должна иметь нежный розовый цвет, говядина — светло-красный, но не бордовый. Говядина не очень хорошо подходит для отбивных, лучше брать телятину — она нежнее. Для отбивных нужно выбирать мясо без

прожилок, пленок и т. п. Лучше, если для отбивных будет куплено парное мясо. Если вы хотите приготовить отбивные из куриного филе, покупайте грудку цыпленка, а не курицы.

2. Важно правильно нарезать мясо. Резать нужно поперек волокон, но не вдоль! Толщина отбивной должна быть не более 1 см. Удобно отбивать мясо через полиэтиленовый пакет.

3. Перед жаркой мясо должно быть сухим. Помыв мясо, дайте воде стечь, а затем обсушите его полотенцем. Дело в том, что вода, оставшаяся на мясе, уменьшит температуру в сковороде при жарке. Мясо будет медленнее зажариваться, поэтому из него успеет вытечь много сока, и ваша отбивная будет недостаточно сочной.

4. Солить перед жаркой можно только парное мясо. Соленый продукт выделяет сок, а нам нужно, чтобы весь сок остался внутри отбивной, поэтому солить будем тогда, когда на мясе образуется корочка, препятствующая выделению сока наружу.

5. Удержать сок внутри мяса поможет панировка. На запанированном мясе быстрее образуется корочка, поэтому сок остает-

ся внутри. Можно запанировать мясо в муке или в панировочных сухарях. Можно использовать яйцо. Хорош такой способ приготовления как двойная панировка — отбивную панируем в муке, затем окунаем в слегка взбитое сырое яйцо, а после обваливаем в панировочных сухарях.

6. Отбивную нужно класть на хорошо разогретую сковороду — если температура высокая, то на мясе быстро образуется корочка.

7. Если отбивные смазать или посыпать горчицей и дать немного постоять, то мясо получится сочным. Почему так происходит, я так и не поняла, но это действительно помогает. Даже если мясо не очень удачное для отбивных, я

смазываю его горчицей, оставляю на часок, затем панирую и жарю. Получаются неплохие отбивные.

8. Жарить отбивные нужно по 2-3 минуты с каждой стороны. Если за это время на мясе не успевает образоваться корочка, значит, вы недостаточно хорошо прогрели сковороду и масло. Если на мясе сверху образовалась красивая румяная корочка, а внутри мясо еще не готово, можно довести его до готовности в духовом шкафу, микроволновой печи или на медленном огне в сковороде, накрытой крышкой. Поджаренные до золотистой корочки, но еще не совсем готовые отбивные можно выложить на противень, сверху — пассерованный лук, нарезан-

ный кольцами, жареные шампиньоны. Все это можно немного смазать майонезом, а затем посыпать тертым сыром. Запекать в духовом шкафу минут 10-20. Если вы все сделали, как положено, но ваши отбивные все-таки не понравились мужу, тогда можно прочитать ему лекцию о пользе вегетарианства для мужчин или показать, где в вашем доме хранится свежее мясо и стоят сковороды. Если же и после этого ваши отбивные не начнут ему нравиться, значит — или отбивайте лучше (нет, не мясо, а желание мужа привередничать), или попробуйте готовить мясо, предварительно перекрутив его на мясорубке. Желаю удачи!

Утром в постели: проснулась, смотрю на часы - 5:23. На 5 минут закрываю глаза, открываю - на часах 8:55! На учёбе: смотрю на часы - 9:30. На 5 минут закрываю глаза, открываю - на часах 9:30.

Чувствую себя как котёнок в магазине: всем нравлюсь, но никому не нужен...

Вокруг смеха Бабушка поругалась с внуком, доказывая ему, что мышь — животное, лайки — собаки, а ссылка — это Ленин в Шушенском! Крановщик шестого разряда, не выходя с работы, забрал ребенка из садика. Самые интересные ночные снимки удалось получить зоологам, разместившим фотоловушки в своих холодильниках... Надежда Бабкина проглотила гармонь и теперь на концертах просто приседает с микрофоном.

Гости никак не хотели расходиться, пока я не напилась и не разошлась сама! В магазине «Ритуальные услуги»: - Какой гроб лучше?

- Трудно сказать. Цинковые долговечнее, деревянные полезнее для здоровья. Делаем копии любых документов. Оригинал не требуется.

— Кто такой интеллигент?

— Это тот, кто в темной комнате, наступив на кошку, называет ее кошкой.

Зашел в магазин за пельменями, а на кассе висит объявление: «Акция: купившему 1 л. водки - 0, 5 л. томатного сока в подарок». И так мне соку захотелось! Желающим поступить в милицейскую школу надо было сначала пройти три несложных теста: вставить сферу, куб и пирамиду в соответствующие отверстия. По результатам проверки поступающие разделились на две категории: 1 - Полные идиоты.

2 - Очень сильные.

- Слушай, если бы тебе предложили выбрать между твоей женой и супермоделью, кого из супермоделей ты бы выбрал?

- А что, ваша дочка вышла замуж?

- С чего вы взяли?

- А вот же она сидит в саду и кормит младенчика грудью!

- О боже мой, что за домыслы! Если у девочки есть свободное время и молоко - почему бы ей не покормить ребеночка! Единственный шанс похудеть с помощью зеленого чая - это самому ходить в горы собирать его! СМС-переписка. Он: «Я был не прав, прости меня». Она: «У меня только один вопрос: как ты копытцами смску напечатать-то смог?!!»

На пешеходном переходе автомобиль сбил пешехода. Выскакивает водитель, наклоняется к потерпевшему и говорит: - Вам повезло, я врач. Тот поднимает голову: - А вам нет, я адвокат! Главный супружеский долг каждого мужчины - регулярный внос денег и вынос пакета с мусором.

Повезёт же моему будущему мужу! Жена - и красавица, и умница, любит готовить и стирать, и убираться, и ... врёт неплохо. Заходит в ванную женщина и с грустью смотрит на мужа, принимающего душ, и вздыхает: - Коля, ты бы хоть зарядку делать и бегать по утрам начал, а то уже пузо наел такого размера, что скоро лопнет!

- Зина, если я побегу, то уже не вернусь...

 416-663–3999 открой для себя онтарио

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

November 06, 2020 №1187

17

Музеи ждут гостей Лучше один раз увидеть, чем много раз услышать! Сегодня эта пословица приобретает совершенно иной смысл, потому что повидать все на свете можно и в интернете. Но все равно так интересно побывать на реальной выставке и ощутить тот самый эффект живого общения с искусством, который делает ваш опыт уникальным. Вот почему на фоне продолжающейся пандемии и всевозможных запретов музеи Торонто делают все, чтобы сделать ваш визит безопасным.

AGO, Art Gallery of Ontario Галерея искусств Онтарио держит свои двери открытыми. Вниманию гостей представлены работы первых профессиональных художниц Канады, Мэри Хистер Рейд (1854–1921), и Хелен Макникол (1879–1915). Продолжает действовать оригинальная экспозиция под названием Illusions: The Art of Magic коллекция постеров, фотографий, фильмов и предметов, переносящая в конец 19-го - начало 20-го веков, время расцвета спиритуализма, оккультизма, загадочных исчезновений и великих фокусников. Выставка фотопортретов американского мастера Дианы Арбус, выполненных в черно-белой и цветной технике, вызывает немалый интерес любителей фотоискусства. Посетители галереи обязаны соблюдать правила, установленные органами здравоохранения провинции: быть в масках и соблюдать социальную дистанцию.

Информация: https://ago.ca Адрес: 317 Dundas Street West. Время: четверг - воскресенье, 10:30 am 5:00 pm. Вход: билеты продаются только онлайн, на сайте. Время визита обозначено в билете.

ROM, Королевский музей Онтарио Как обычно, ROM представляет широкий спектр выставок и коллекций, открытых для посещения. Среди них, например, The Cloth that Changed the World, яркая и очень познавательная демонстрация традиционных индийских технологий обработки тканей, которые оказали большое влияние на мировую индустрию моды. Появились новые экспонаты на выставке динозавров. Любимец детей и взрослых, медвежонок Винни Пух, и его друзья представлены в веселой интерактивной экспозиции. А для тех, кого интересуют древние времена, продолжает работать выставкам рассказывающая о новых находках в мире мумий. Гардероб и кафе временно закрыты, приносить с собой в музей еду и питье (кроме воды в бутылках) не разрешается, так как в данный момент невозможно предоставить помещение для ланча. Питьевые фонтанчики также не работают, так что воду берите с собой. Ношение масок и соблюдение социальной дистанции обязательно. Ограничения: если вы выезжали за пределы провинции в течение последних 14 дней, чувствуете себя больным, или испытываете симптомы Covid-19 - пожалуйста, оставайтесь дома.

Информация: www.rom.on.ca/en Адрес: 100 Queen’s Park. Время: среда-воскресенье, 10:00 am 5:30 pm. Вход: билеты продаются только онлайн, на сайте. Время визита обозначено в билете.

Bata Shoe Museum Вместе со своей постоянной экспозицией All About Shoes: Footwear Through the Ages, путешествием через 4500 лет существования

обуви, музей предлагает вниманию посетителей необычную выставку The Great Divide: Footwear in the Age of Enlightenment. Ee экспонаты показывают, как эпоха просвещения повлияла на формирование стиля жизни разных слоев населения Европы. Чтобы обеспечить безопасность гостей и сотрудников, в залах музея проводится регулярная дезинфекция поверхностей с высокой степенью касания. Во всех помещениях доступны санитайзеры для рук, ограничено количество людей, одновременно находящихся в галереях и общественных местах. Ношение масок обязательно.

Информация: http://batashoemuseum.ca Адрес: 327 Bloor Street. Время: среда-суббота, 10:00 am - 5:00 pm, воскресенье,12:00 pm - 5:00 pm. Вход: билеты рекомендуется приобретать заранее, онлайн, на сайте. При покупке у входа оплата наличными не принимается.

Галерея искусств Онтарио держит свои двери открытыми...

Hockey Hall of Fame Представить себе Канаду без хоккея невозможно! Поэтому Зал хоккейной славы неизменно привлекает посетителей. Даже сейчас, когда въезд туристам временно закрыт, число желающих встретиться со свидетельствами хоккейной славы не снижается. Занимающий площадь в 65.000 квадратных футов, этот интерактивный музей предлагает что-то интересное для всех: лучшая коллекция хоккейных артефактов со всего мира; театры; тематические выставки, посвященные величайшим игрокам, командам и достижениям этой игры; реплика раздевалки НХЛ; непревзойденный выбор хоккейных товаров в магазине; трофеи НХЛ, в том числе знаменитый Кубок Стэнли. В соответствии с карантинными правилами, вместимость музея снижена на 70% - это не более 400 гостей одновременно. Посетителям настоятельно рекомендуется приобрести Priority Admission Tickets (продажа начнется в ближайшее время), чтобы гарантировать вход в центр и дать возможность регулировать уровни пропускной способности. Те, у кого таких билетов нет, могут проверить возможность посещения с помощью live capacity tracker, который отслеживает количество гостей на месте в любое время. Бесплатные одноразовые маски будут предоставлены при входе. Гости должны носить маску или приемлемые средства индивидуальной защиты на протяжении всего своего визита - как хоккеисты носят шлемы во время игры. А в онлайновом магазине можно приобрести сувенирные маски с логотипами команд, выступающих в розыгрыше легендарного Кубка Стэнли. Посетители также получат бесплатные шариковые ручки для использования на сенсорных мониторах центра. Информация: www.hhof.com Адрес: 30 Yonge Street. Время: вторник-воскресенье,10:30 am 3:30 pm. Вход: цены на сайте. Оплата с помощью кредитной или дебитной карточки (но наличные по-прежнему принимаются).

Зал хоккейной славы неизменно привлекает посетителей. Даже сейчас, когда въезд туристам временно закрыт, число желающих встретиться со свидетельствами хоккейной славы не снижается...

Музей Обуви предлагает вниманию посетителей необычную выставку The Great Divide: Footwear in the Age of Enlightenment. Ee экспонаты показывают, как эпоха просвещения повлияла на формирование стиля жизни разных слоев населения Европы...

18

06 NOVEMBER 2020 №1187

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

Как подать объявление в газету:

Страхование коммерческих автомобилей Travel and pet insurance

(647) 294-6871 Хорошая цена!

Дмитрий

Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

(647) 982-1819 (Соломон)

Suite 207A, North York, M3H 5Y4

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

B”H

● Lease, finance, cash ● Previously owned ● Trade-ins ● Extended warranties

УКРАШЕНИЯ

Любые изделия из золота, серебра, бриллианты Предметы антиквариата, монеты любых стран А также бумажные деньги

Иосиф Крупенин 416-508-1406

647.914.6468

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

“ÊÀÐÀÒ”

iving Sc Dr h AT

Я научу

вас управлять автомобилем

и успешно сдать экзамен. Вы будете чувствовать себя за рулем так же спокойно, как и в метро

Работаем аккуратно!

www.moveyourstuff.ca

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,

СТАРЫЕ

Профессиональные грузчики. Заботимся о Вашем имуществе!

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

ol o

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА

«русский экспресс»

КУПИМ ВАШИ

KA R

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

www.russianexpress.net

• уроки вождения • сертификат • экзамен в кратчайшие сроки • помощь в покупке машины и страховании

Тел. 416.399.1535 Сергей

Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

• Индивидуальные уроки • Тест G2, G • Сертификат

(647) 204-4402

Наташа (416) 834-2110

В ТРАКОВУЮ КОМПАНИЮ (БОЛЕЕ 25 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ)

ТРЕБУЮТСЯ

AZ DRIVERS РАБОТА ПО ГОРОДУ (оплата почасовая) ПОСТОЯННЫЙ МАРШРУТ

TORONTO - QUEBEC CITY - TORONTO Tal

Механический и кузовной любой сложности.

ОПЫТ 15 ЛЕТ

KAR-TAL TRANSPORT LTD.

Mike

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ

(647) 887-1250 (647) 686-1250 МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

*

C��������� �����

АВТОМОБИЛИ перевозки

www.russianrental.ca Сдается комната в высоком бейсменте, недалеко от Sheppard/Keele. Некурящему мужчине, без машины. Все включено. 600 долл. в месяц.

(416) 768-8771 Таня Bathurst & Steeles. Сдаётся 2-bedroom apartment в частном домe в бэйсментe, с отдельным входом, отдельной кухней и двумя душевыми комнатами. Интернет и лондри включены. Рядом магазины, автобус. $1390 в месяц.

(416) 803-9192

НЕДВИЖИМОСТЬ

VersatileMoving.com

ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после.

(416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

НЕДВИЖИМОСТЬ

продам

Срочно! В связи с отъездом продается новый таунхауз.

4 спальни, 1800 кв.футов.

Private terrace - 300 SF. Parking.

Finch/Warden. Цена договорная.

(416) 882-0850

РАБОТА требуется

сдаю

Finch & Bathurst. Сдается чистая комната для одного человека. В полу-бейсменте. На длительный срок. Рядом плаза и TTC. 1 минута пешком до автобуса. 5 минут до метро Finch. Cкоростной интернет, утилити включены. $600.

(416) 722-9162 Максим One bedroom condo for rent, underground parking and locker included, 75 North Park Rd. Main intersection Bathurst & Centre St. Contact Lindsay 416-553-5578 email linsarios@yahoo.com Finch & Bathurst.

Жилье на короткий срок $65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя.

(416) 277-4665

Сдается с 1 ноября светлый, после ремонта one bedroom basement apartment. Отдельный вход, меблирован, большие окна, паркет, ТВ, интернет, паркинг. Около метро.

(416) 635-7377

В компанию по установке кухонь требуется помощник. Для информации звоните: (647) 712-4673

РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!

Постоянная (Full-time) • General Labour • Machine Operator • Window Assembler • Machine Operator • Electrician • Mechanic • Forklift • Food Industry Position • Laboratory Technician

(416) 514.0733 syrovateam@gmail.com Валерия, Team Global Inc.

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА САЙТЕ:

w w w . R u s s i a n E x p re s s . n e t

В траковую компанию

1)

ВОДИТЕЛИ A-Z 75 c/mile + HST

2)

ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ, ДОСТОЙНАЯ ОПЛАТА

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

(905) 833-5345 • (647) 333-8258

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ

06 NOVEMBER 2020 №1187

19

20

06 NOVEMBER 2020 №1187

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ТРЕБУEТСЯ SET-UP оператор CNC токарных и фрезерных машин, желательно с опытом работы. А также требуется

фрезеровщик (905) 738-7975

ТРЕБУЮТСЯ СОТРУДНИКИ Упаковщик

с опытом работы на складе

Бухгалтер

с хорошим знанием QuickBooks

Офисный работник со углубленым знанием MS Excel

Sales Person

с опытом в продажах строительных материалов

(647) 894-2611/Павел/

Приглашаем на работу

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

В компанию по производству kitchen countertops требуется truck driver for deliveries with D-Z licence.

(905) 761-9090 В компанию на постоянную

работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $20 - $30 в час. Машина обязательна.

(647) 388-4454 /Игорь/ (416) 930-5501

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

company is looking for service/ quality control workers, $14.25/hour.

(905) 761-9090

Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English.

(647) 818-5013 /Роза/

В компанию по производству кухонь требуются Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required).

(905) 761-9090

Welfare & ODSP (инвалидность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям.

(416) 277-4665

продаю

Приеду и БЕСПЛАТНО заберу вашу мебель, постель, посуду, кастрюли, ложки-вилки, плиту, холодильник, любые предметы домашнего обихода.

(416) 277-4665

ЗНАКОМСТВА Single white Canadian male good looking, seeks single white female for relationship.

Please call: (647) 766-6093

1392924@gmail.com

УСЛУГИ красота

МАССАЖ-ТЕРАПИЯ.

АКУПУНКТУРА. ОСТЕОПАТИЯ. Лечение шейного и поясничного остеохондроза, артроза суставов, сколиоза, последствий перенесенных травм и операций. Принимаются страховки и бенефиты. Работаем в выходные.

(416) 878-3340

647.345.8866

УСЛУГИ

Требуются

компьютеры

Ремонт любых компью-

УСЛУГИ

Оконная компания

ЗВОНИТЕ!

Срочно требуются рабочие на сборку окон и дверей. Работа в утреннюю и вечернюю смены.

Oплата наличными.

(905) 597-0899 (416) 294-6027

ремонт

Домашние органические яйца с индейской фермы.

10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665 Тапочки мужские и женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45.

(7250 Keele St. Unit 27 (Steeles & Keele). Работаем все дни недели. (416) 880-0295

СПРАВОЧНИК РУССКИЙ ТОРОНТО

www.MasterPages.ca

ВОКАЛЬНАЯ СТУДИЯ «Александра» Уроки вокала Подготовка к конкурсам и экзаменам RCM. Индивидуальные занятия для детей и взрослых. Найди свой уникальный, правильный голос!

деловые

ТОВАРЫ

ВОДИТЕЛИ-ГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Оплата $20/hr. Действительные права G Full, clean driving record, опыт работы, знание англ.яз приветствуется, но не обязательно.

(647) 476-4422

«русский экспресс»

УСЛУГИ

$18-$23 в час ! Отличные условия труда, современная оплата. Опыт приветствуется.

РАБОТА!

УСЛУГИ бытовые

Kitchen cabinets production

ВОДИТЕЛЕЙ ГРУЗЧИКОВ

набирает опытных sales people (door to door) с разговорным английским и желанием хорошо зарабатывать. Самые высокие комиссионные в бизнесе. А также требуются молодые люди, желающие научиться профессии (обучение бесплатное). Наличие машины приветствуется. Разговорный английский обязателен.

(647) 385-2736

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и электроподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери.

(416) 277-1398

www.russianexpress.net

Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras).

Security systems.

(416) 520-6747 11 www.macomputers.ca Для Бизнеса - Profile вашего бизнеса во всех поисковых системах и социальных сетях. Помогу установить "Gift Card-Reward" системы.

(647) 208-8025

416-630-7077 vocalschool@gmail.com YouTube Channel: Alexandra Vocal School

ИЩУ

РАЗДЕЛИТЬ КВАРТИРУ

с одной или двумя жильцами (женщинами). У вас будет своя кухня, ванная, стирка/сушка, отдельный вход. В шагах от университета Торонто и метро.

201-669-0341 flnjapt1@gmail.com

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

КРАСНАЯ И ЧЕРНАЯ

ИКРА только

PREMIUM QUALITY ПО ОЧЕНЬ ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ

Coastal Bay Foods

416.371.2704

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.

(416) 498-4199 Cпорт-центр для детей и взрослых. Каратэ, дзюдо, тайчи, айкидо. 411 Bradwick Drive, Unit 11 (Dufferin & HWY7) (647) 326-7910 (705) 725-4050 Математика, Физика,

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.

(647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школь-

ников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.

(416) 633-3314 /Татьяна/ МАТЕМАТИКА. Опытный преподаватель, Ph.D., дает уроки математики. 6-12 классы. Программы подготовки к поступлению и успешной учебе в университете.

(416) 736-6317 (647) 388-3273 /Федор/

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario.

(Native Speaker).

(416) 917-1501

ОБЪЯВЛЕНИЯ

06 NOVEMBER 2020 №1187

21

Хотите выглядеть модно и красиво? Вам поможет

парикмахерстилист Женя 416.357.5424 Newmarket / East Gwillimbury

22

November 06, 2020 №1187

досуг и для развлечение  416-663–3999 « » открой себя онтарио

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

Сканворд

Судоку

Кроссворд

По горизонтали: 1. Обворованный сосед Шурика Тимофеева. 5. Первый автомобиль, собранный на заводском конвейере. 9. «Диванная собачка».

13. Какой французский писатель был другом Поля Сезанна? 17. В средние века эта болезнь была так распространена, что у немцев появилась пословица: мол, её, как и любви, никому не избегнуть. 18. Возбуждение и помрачение. 19. Этот сорт фаянса получил своё название от латинского слова «непрозрачный». 20. «Закон гор» - святыня для мусульман. 21. На флаге этой страны изображён её силуэт. 22. Антилопа на гербе Зимбабве. 23. Любовь Юрия Живаго. 24. «Проходная» на болоте.

25. Тёмно-синее место, где трепещут осины. 27. Овощная тушёнка. 29. Пускание по миру с сумой. 31. Прибор для измерения габарита. 34. Чувство, которое «красит» лицо. 36. Современная шахматная теория насчитывает их около 50.

40. Какое насекомое назвали в честь весеннего месяца? 41. Падение на колени с касанием лбом земли. 42. «Музыкальная» часть лестницы. 43. Марка японского автомобиля, на логотипе которого изображено созвездие Плеяды. 44. Охранник от дурного глаза. 46. Самогон

на столе генацвале. 47. Заклятие против нечистого. 48. Шаткая опора девочки с картины Пикассо. 49. Предводитель, с которым «не приходится тужить». 51. Кто катает шарик на работе? 54. Кличка коня в мультфильме «Алёша Попович и Тугарин Змей». 57. «Плевок» вулкана. 58. «Упаковка для организма». 59. Что означает латинское слово «nervus», от которого произошло слово «нервюра»? 63. Какое государство имеет домен .tg? 64. Что наполняет кондитерский шприц?

65. Имя английского математика Тьюринга. 66. Какую травму можно получить от лупы? 67. Атлетическое соревнование в Древней Греции. 68. В каком фильме Борис Гребенщиков исполняет песню «Город золотой»? 69. «Двойник» дерева на земле. 70. Историческая планка. По вертикали: 1. Эффект от неприятной неожиданности. 2. Греческая буква, похожая на трезубец. 3. Металлическое изделие, покрытое слоем серебра. 4. Имя кинорежиссёра Шахназарова. 5. Наказание в шашках. 6. Обыкновенный вкусен, бешеный - ядовит, но идёт на изготовление лекарств. 7. Детектор лихачей. 8. Тот, кто не позволит

совершать глупости в одиночку. 9. Сооружение в виде стенки для защиты судов от волн в порту. 10. Личинка мясной зелёной мухи. 11. Шоу для генсека. 12. Фильм Александра Митты «... про то, как царь Пётр арапа женил».

13. Европейская столица на реке Сава.

14. Приподнятое стихотворение. 15. Валюта из Риги. 16. «Белая лебедь» русской азбуки. 26. Какое стихотворение состоит из двух катренов и пары терцетов? 28. И сом, и гусар. 30. Помрачение чувств. 31. Индеец, которого боялись Том Сойер и Гекльберри Финн. 32. Из этой растительной ткани, отвечающей за рост стебля в толщину, был изготовлен сказочный домик. 33. Яркая представительница полицейской крыши. 35. Научное сочинение.

37. Тюркская «голова», ставшая символом бартера в русской поговорке. 38. В какой геологический период появились птицы? 39. Последний из этих быков был убит охотниками в Польше в 1627 году. 42. Столица Бахрейна. 43. Часть сбруи, стягивающая клещи хомута. 45. Сфера контроля хулиганов. 46. Президент Венесуэлы, этнический индеец. 47. «Темница» для озорников. 50. Планета, чьи хроники сочинил американец Рэй Брэдбери.

52. «Вахтёр» в электроцепи. 53. Один из главных исполнителей массовых репрессий в 30-х годах XX века. 54. В каком штате США находится Большое Солёное озеро? 55. Овраг с невысокими склонами и плоским дном.

56. Монголо-татарский гнёт. 60. «И восьмеричное» на Руси. 61. Жертва кидал. 62. Офицерский титул в Османской империи.

Ответы на судоку, сканворд:

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

отдел рекламы

«русского экспресса»

 416-663–3999

November 06, 2020 №1187

23

24

November 06, 2020 №1187

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

accident?

звоните нам! мы защитим ваши интересы

slomyanski law

Оздоровительный уход

Personal Injury Law Firm

Уход за пожилыми животными

Максимальная компенсация в каждом конкретном случае  Физические и психологические травмы любой степени тяжести при авариях, падениях и других несчастных случаях  Иски к страховым компаниям  Высокий профессионализм  Внимательное отношение  Выезжаем на дом и в госпиталь  Первая консультация бесплатно  Оплата только по факту успешного завершения дела

профилактика и Борьба с паразитами уход за зубами Диагностика заболеваний рентген, анализ крови на месте Хирургия и сопутствующие услуги Неотложная помощь в рабочие часы

mariana slomyanski

lL.b, ll.m, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, on m3j 2t2

Lovely knitting SUPER sale

Распродажа пряжи!

1450 Clark Ave. West, Thornhill, ON, L4J 7R5

905.597.2824

www.centralvaughananimalhospital.com

УНИКАЛЬНАЯ Возможность Для Инвестиции или Покупки для Себя! Семейная резиденция в Оквилле на продажу от Original Owners!

4 Bedrooms/4 Washrooms дом, расположенный на границе SE Oakville and Mississauga, Относящийся к Oakville Trafalgar HS (ranked within first 25 schools in Ontario) и в шаговой доступности от high ranked elementary school James W. Hill. Дом полностью отремонтирован, новая просторная кухня с выходом на террасу, family room, formal dining and living room. Гараж на 2 машины, W/O basement, 2 газовых камина. MLS:w4976880

$1,538.000

новые поступления! роскошный выбор! Предлагаем уроки рукоделия с опытным учителем для детей 7-14 лет

Каждую субботу, $20/hour

Это весело!

ПРЯЖА DANTELLE ВСЕХ РАЗМЕРОВ НИТИ  Великолепная PIMA и cordnell of DMC  КРАСИВЫЕ ЦВЕТА FRECCHIA  ПРЯЖА ДЛЯ ВЯЗАНИЯ КРЮЧКОМ LUC  РОСКОШНЫЙ 100% EGPTIAN COTTON

более 1000 тонов и оттенков пряжи

Тел: 416.736.6111 Мы открыты 7 дней в неделю:

Пон. - пят: 8.30 am - 4.30 pm Субб, воскр: 11am - 3 pm 126 Martin Ross Ave, Toronto (есть паркинг) говорим на русском, литовском, английском, польском языках.

www. lovelyknitting.com

Валерия ЖибаревА брокер

905.599.8574 www.valeriarealtor.com Office: 905-855-2200

*Each Office independently Owned and Operated

Операции с недвижимостью

в Москве