зрелости
2024 JUNE 07 www russianexpress net toronto express weekly newspaper №1374 DC Consulting БАНКРОТСТВО КАТАСТРОФА... ИЛИ ПЕРВЫЙ ШАГ К УСПЕХУ ? 2839 Rutherford Rd., Unit 303, Vaughan, ON, L4K 2N7 Cell: 416-953-2561 Михаил РАЗЛИЧНЫЕ АЛЬТЕРНАТИВЫ БАНКРОТСТВУ РЕАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОХРАНИТЬ ДОМ, ДОХОДЫ, ИМУЩЕСТВО КОНСУЛЬТАЦИИ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В РЕШЕНИИ ЛЮБЫХ ФИНАНСОВЫХ ПРОБЛЕМ ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ: 03 рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ 04 рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО Тактика и стратегия 05 рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО Кадры решают все 07 рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ Больше, еще больше… Война с благополучием Возраст
Хорошая новость! Вышел в свет очередной бизнес-справочник “Русский Торонто”, который мы выпускаем уже 22 года подряд, и это лучшее свидетельство того, что он нужен нашим рекламодателям, бизнесменам, старым и новым, нашей общине, нашим читателям. Интервью с Майей Мастер, издателем справочника и газеты “Торонто Экспресс”, читайте на стр. 9. Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни. ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ ВРАЧ СТОМАТОЛОГ ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Оскар Минков DD, Osmin Denture Services 647.294.3310 Бесплатные консультации БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard) ИМПЛАНТЫ - ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ) МЫ РАДЫ СООБЩИТЬ, ЧТО РАБОТАЕМ С НОВОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММОЙ CDCP (CANADIAN DENTAL CARE PLAN) СПРАВОЧНИК TORONTO MASTERPAGES.CA 2024 Чтобы разместить листинг онлайн на сайте www.masterpages.ca и получить БЕСПЛАТНО объявление в еженедельной газете “Торонто Экспресс” ЗВОНИТЕ: 416.663.3999
2 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» sergiyz@thornhilltoyota.com We pay top price for your trade! Finance Winter tires with us! TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС! Сергей Cell: 647.865.3701 LEASE FROM WEEKLY $178.00 PAYMENT $0 DOWN LEASE FROM WEEKLY $109.00 PAYMENT $0 DOWN 2024 RAV4 INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA 2024 GRAND HIGHLANDER INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA
3 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ « Статистики и экономисты могли бы подсчитать, сколько денег вынули у населения под предлогом повышения ставки, и куда эти деньги пошли. TORONTO EXPRESS weekly newspaper Published by Canadian Russian Press Inc Издатель Майя Мастер Отв секретарь Мария Михайлова редакцИОнная кОллегИя а� Г ладков с� П етренко а� Г ерштейн текстОвОе ПОзИцИОнИрОванИе в� Пелевин Publisher Maia Master Manager Maria Mikhailova editorial dePartMent a� G ladkov s� P etrenko a� G ershtein CoPyrighting v� Pelevin Phone (416) 663-3999 e-Mails russianexpresstoronto@gmail.com Address: 1881 steeles ave W suite 412, toronto, ontario, M3h 0a1 www russiAnexpress net редакция не несет ответственности за содержание реклаМы По Поводу инфорМации, содержащейся в реклаМных Материалах о здоровье и лекарственных ПреПаратах редакция настоятельно рекоМендует читателяМ советоваться с лечащиМи врачаМи Мнение редакции Может не совПадать с МнениеМ авторов в Газете исПользованы Материалы российской и канадской Прессы инфорМационных аГентств о газете Война с благополучием Кредитные репрессии. Банк Канады впервые за два с лишним года понизил кредитную ставку, с 5 до 4,75 процента. Кредиты и займы станут немного дешевле. Банк Канады пошел на смягчение кредитной политики благодаря снижению инфляции до 2,7%. Кстати, в июне 2023 года инфляция составляла 2,8%, но тогда руководство Банка уверяло, что снижения ставки не будет, пока инфляция не опустится до двух процентов. А.ГлАдков agexpress@mail com Сияющая вице-премьер и министр финансов Кристя Фриланд поздравила канадцев со смягчением кредитного режима. Действительно, Канада стала первой страной Большой Семерки,
причина
Фриланд в другом: облегчение
где началось сокращение ключевой ставки. Но
радостного оживления
ных
плюс команде
Трюдо на выборах.
план работает», - прокомментировала снижение ставки Фриланд. Но по идее центральный банк страны является независимым от правительства, и должен принимать самостоятельные решения в интересах страны, а не правящей партии. Кстати, министр финансов - славист по образованию, что, несомненно, здорово помогает ей в разработке экономической политики. От снижения ставки населению станет несколько легче. Но тем, кому предстоит перезаключать жилищные кредиты, все равно грозят очень болезненные проценты. Несравнимо более болезненные, чем те, под которые еще недавно покупали жилье. В этом вся суть случившегося. Людям дали кредиты на одних условиях, а затем проценты и выплаты выросли в разы. Статистики и экономисты могли бы подсчитать, сколько денег вынули у населения под предлогом повышения ставки, и куда эти деньги пошли. Но вряд ли кто-то возьмется за такие подсчеты, а если и возьмется, то вряд ли вы найдете где-то итоговые цифры. Зачем и кому нужна была шоковая ставкотерапия? Вспоминается легендарное «по просьбам трудящихся», сопровождавшее решения партии и правительства о повышении цен. Официально задачами Банка Канады были борьба с инфляцией и со спекуляциями, мешающими доступности жилья. Проблема, однако, в том, что низкие ставки не были причиной инфляции, спекуляций и дефицита жилья. Ставки можно было повышать постепенно. Это то, что отличает продуманные, рациональные и эффективные меры от шоковой терапии. И, как при любой шоковой терапии, эффект оказался преимущественно негативным. Жилье слегка подешевело, но не принципиально. И на самом деле оно стало дороже. Мало кто может выложить наличными 600 тысяч долларов за квартиру или полтора миллиона за дом. И выплаты жилищного кредита под кратно более высокий процент несравнимо тяжелее, нежели несколько «лишних» десятков тысяч долларов под низкий процент. Высокие ставки навредили жилищным инвестициям и жилищному строительству. Инвесторы, строители и покупатели отвернулись от жилья из-за дороговизны кредитов и связанного с ними роста материалов, услуг и труда. И хотя спекуляций стало меньше, жилье не стало доступнее. Обожаемая левыми карательная политика - это не решение жилищной проблемы. Решение - это массовое строительство, а не массовые кредитные репрессии. Для такого строительства необходим режим наибольшего благоприятствования инвесторам, строителям и покупателям. Например, почему бы не ввести выгодные кредитные условия для покупателей жилья, не являющихся спекулянтами? Вместо того, чтобы наносить еще один удар по жилищному рынку предстоящим повышением налога на прибыль с инвестиций? Что касается борьбы с инфляцией, то стремительный рост цен, спровоцированный карбоновым налогом, исчерпал себя, когда бизнесы адаптировались к новому уровню затрат и перестали повышать цены. Рост ставок затянул эту реакцию на «энергетический» налог, значительно увеличил затраты бизнесов и потребительские цены. Наконец, высокие ставкиэто налог. Чем дороже товары и услуги, тем больше имеет налога государство с их реализации. Подводя итог, стремительный рост ставок - это экспроприация в пользу государства, финансовой системы и других бенефициантов. Вполне ожидаемая после веселой эпохи раздачи бесплатных денег, начавшейся с глобального финансово-кредитного бизнеса и продолжившейся в годы глобального ковидного режима. Но одновременно это еще и война с благополучием людей. Благополучие является неотъемлемой частью свободы. Свободы экономического выбора, потребления, передвижения. И прочих традиций демократии, несовместимых с навязываемым нам обликом грядущего.
участи избирателей, недоволь-
дороговизной жизни, это
Джастина
«Наш экономический
Кадры решают все
COMING SOON:
Gorgeous Ravine Property With W/Out Basement! 4 bdr/5 bath/Sauna/Hot Tub/Gym. Renovated, Freshly Painted. Bathurst & Worth Area
SOLD:
Rare 6 + 3 bdr/5 bathroom/2 Car garage family home. W/O Pie Ravine Lot, Sauna, Hot Tub, Jacuzzi. Bayview and Steeles Area
SOLD OVER ASKING: 4 bdr/4 bath Townhouse In Popular Area. Weston Rd & Hwy 7 Area
SOLD OVER ASKING: 3 bdr/3 bath Renovated Semi. Dufferin & Steeles Area
5 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ ОНТАРИО LYME DISEASE. Сезон клещей еще начинается, а в Онтарио уже отмечено больше обычного случаев укусов этими насекомыми. Наибольшую опасность представляют т.н. “черноногие” клещи, которые могут стать виновниками Lyme disease, клещевого боррелиоза. По данным платформы eTick. Осторожно - клещи НЕ КАЖДЫЙ-ВСЯКИЙ. Переоборудование атомной электростанции в Пикеринге может занять до 11 лет, однако Ontario Power Generation (OPG) уже сейчас предупреждает, что могут возникнуть трудности из-за нехватки квалифицированных рабочих. А учитывая техническую сложность проекта, вопрос встает еще более остро. “OPG и взаимодействующим с ней внешним отрас-
лям индустрии требуются сварщики, знакомые со спецификой работы, лицензированные укладчики асбеста, проходчики, имеющие опыт, связанный с операциями в районах высокого риска и требующий особого внимания”, говорится в докладе оценки выполнимости намеченного обновления станции. Авторы документа опирались на данные, полученные от Build Force Canada, которые свидетельствуют о том, что к ca, в этом году отмечено 1124 случая обнаружения клещей, из них 600 на людях, в основном, в Онтарио, Квебеке и Атлантических провинциях. В 60 случаях у пострадавших был диагностирован Lyme disease, заболевание, которое сразу после укуса вызывает покраснение, раздражение, а затем развиваются проблемы с суставами и нервами, головоКто
200 ЖАЛОБ. Во время пандемии правительство Онтарио выделяло родителям материальную помощь на расходы по домашнему обучению. Премьер Форд предложил несколько вариантов поддержки, чтобы дети не отставали от программы, и провинция получила 3 млн. с лишним заявок, в соответствии с которыми было выплачено более $1,1 млрд. И если в 2020-м за помощью обратилось лишь 2600 родителей, получивших около $548.300, то в конце 2020начале 2021 гг. желающих было уже более 1,1 млн., что обошлось правительству почти в $230 млн. Большинство заявок поступило из Милтона, Брамптона и Миссиссаги, в связи с плотностью населения в этих районах. В 3-м раунде по $400-$500 на каждого ребенка пришлось на эти же города плюс Бэрри. А включая 4-й, в октябре 2022 - марте 2023-го, поступило 5,9 млн заявок. 2032 году число строительных рабочих должно увеличиться на 35.000. “Поскольку большая часть занятых в отрасли людей продолжает стареть и уходить на пенсию, - заявил Джейми Уэст, критик от НДП, - риск нехватки опытных рабочих продолжает расти. И если OPG собирается завершить проект в срок, нужно уже сегодня искать и готовить соответствующие кадры”. Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection. Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award ...
взял деньги?
Но сегодня омбудсмен вынужден расследовать примерно 200 жалоб от тех, кто не получил деньги, потому что за них это сделал кто-то другой. В ряде случае за этим стоят родственники, не имеющие детей, в других использовались почтовые коды, не существующие в Онтарио, хотя подобные попытки пресекались, в третьих на одного ребенка подавалось несколько заявок от людей, выдававших себя за опекунов, и т.п.
кружение и головная боль, усиленное сердцебиение. Предупредить укус можно, используя спрей от насекомых, содержащий Icaridin и DEET. Отправляясь на природу, надо надевать длинные брюки, заправленные в носки, обувь с закрытыми пятками, и вообще, светлую одежду, на которой клещи легко заметны. ОППОЗИЦИЯ НЕГОДУЕТ. Комментируя обстрел еврейской школы для девочек Bais Chaya Mushka, премьер Даг Форд открыто высказал то, что другие, может быть, думают, но предпочитают помалкивать. Предположив, что за наглой выходкой стоят иммигранты, Форд сказал, что преступники должны быть схвачены и брошены в тюрьму. “Вы тащите с собой проблемы откуда-то из других частей света в Онтарио, и преследуете других канадцев, - заявил премьер, на всякий случай сославшись на Трюдо, который назвал это “неприемлемым”. - У меня есть идея: до того, как планировать переехать в Канаду, если вы собираетесь терроризировать своих соседей, не приезжайте, чтобы творить подобное”. Это вызвало негодование оппозиции. Лидер НДП Марит Стайлс обвинила Форда в “расизме” и попытке “разжечь пламя ксенофобии и ненависти”. “Мазать всех иммигрантов одной краской в самой многонациональной провинции Канады не поможет безопасности еврейской общины в то время, когда она наиболее в этом нуждается,” - заявила Стайлс. Тем не менее, Форд напомнил в своем Х, что “тем, кто хочет сделать Онтарио своим домом, здесь всегда будут рады”.
Своими словами
Трюк не удался
ошибочен”. Речь идет о том, что сотрудники офиса выявили плохо объяснимый баланс в налогообложении: 80% объема индустриальных эмиссий исключены из подсчетов, и только 20% подлежат
6 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» НОВОСТИ КАНАДЫ И на
ЭФФЕКТ ПРИСУТСТВИЯ. Министр обороны Билл Блэр заявил, что три корабля ВМФ Канады отправляются на Гавайи, для поддержки так называемой Indo-Pacific Strategy, целью которой является обеспечение мира и безопасности в регионе. Принятая в 2022 году, эта стратегия предусматривает расширение связей в областях сельского хозяйства, “чистых”
ТЕМПЫ РАСТУТ. В том, что канадцы по разным причинам переезжают в Соединенные Штаты, нет ничего нового. Однако, по данным нового исследования American Community Survey (ACS), проводимого федеральным Бюро переписи населения, в последние годы это достигло уровня, невиданного за более чем десять лет. Так, за 2022 год из Канады в США эмигрировало 126,340 человек, из которых 53,311 родились в стране кленового листа, 42,595 были американцами, возвратившимися на родину, и 34,434 - иммигрантами, уроженцами других стран, в конечном итоге выбравшими Америку. Число родившихся в Канаде заметно больше, чем в прошлые годы, и почти на 50% превышает выезд в период до пандемии Covid-19. Например, в 2012-м эмигрантов-канадцев было всего 75,752 человека. Растущая тенденция породила возникновение множества групп в фейсбуке, помогающих в этом непростом деле. Люди дают советы по поводу визы или “green card”, выбора места жительства и страховки здоровья. Причинами оставить Канаду одни называют большую доступность жилья в США, другие утратили веру в будущее страны под руководством Джастина Трюдо, третьи устали от разобщенности и ненависти, которые сеют канадские медиа. “Канада больше не та, какой была,” - говорят люди.
ТОЛЬКО 20%. Разрастается очередной скандал вокруг “карбонового” налога, ставшего частью политического курса либералов Трюдо. Министр окружающей среды и изменения климата Стивен Гильбо обвинил Парламентский бюджетный офис, утверждая, что представленный PBO экономический анализ стоимости выбросов и связанных с ними возвратов, базируется на “ложных
и вообще,
оплате,
на экономике. Объективности ради, PBO даже признал, что в калькуляции были допущены незначительные ошибки, которые уже исправлены. В ответ на это Гильбо заявил, что поправки в докладе “оправдывают” политику правительства. Однако, по словам главы PBO Ива Жиро, “это не что-то такое, что должно или может изменить заключения, сделанные нами. Факты остаются фактами”. Тем более, что еще в 2023-м он предупреждал, что в следующие годы семьи заплатят GST и налогов на бензин больше, чем получат в виде возвратов.
Тихом океане…
Канада больше не та
предпосылках”
“глубоко
что негативно отражается
ПРОДАЮТСЯ СЕКРЕТЫ. Опубликованный на днях доклад парламентского комитета по национальной безопасности свидетельствует о том, что некоторые члены главной законодательной институции Канады “намеренно содействовали” иностранным агентам, передавая им сведения по любым вопросам. Спецслужбы представили членам комитета, среди которых парламентарии и сенаторы, имеющие высшую степень допуска, информацию о том, как иностранные субъекты, прежде всего, Индия и Китай, завязывали отношения в этих структурах. Председатель комитета, либерал Дэвид Макгинти, заявил, что иностранное вмешательство представляет “тотальную угрозу” национальной безопасности. “Это подрывает права канадцев, и доверие к демократическим процессам, - сказал он. - Мы обнаружили конкретные факты во всех уровнях правительства, политических партиях, общественном секторе, медиа, неправительственном и частном секторах. И это не прекращается.” Что же касается вмешательства в выборы, то оно “также осуществлялось на всех уровнях, до предвыборных кампаний, во время них и после, но попытки спецслужб привлечь внимание высшего руководства страны были безуспешными. А пренебрежение к этой теме премьер-министра, и его бездействие к рекомендациям является серьезным упущением.” технологий и природных ресурсов с партнерами в этой части света, а также защиту канадской экономики от коммерческих или исследовательских сообществ, способных угрожать национальной безопасности Канады. HMCS Vancouver примет участие в совместных учениях RIMPAC-2024, которые будут проводиться в тихоокеанской зоне. К нему присоединятся HMCS Max Bernays и MV Asterix, а также сухопутный контингент Вооруженных Сил Канады, состоящий из 300 солдат и офицеров. После окончания RIMPAC2024 фрегат Vancouver, в соответствии с планом еще одних учений, Operation Horizon, продолжит плавание, выполняя миссию передового базирования. Министр Блэр присутствовал на международной конференции по безопасности Shangri-La Dialogue, где встретился со своим китайским коллегой, адмиралом Донг Юном. В ходе встречи обсуждалось восстановление линий коммуникации, вероятное вмешательство Пекина в канадскую внутреннюю политику, финансовая и экономическая поддержка Китаем России и нынешние военные учения, имитирующие блокаду Тайваня, новое правительство которого отказывается стать частью КНР. 647.996.8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба WWW.VSEPUTEM.COM ВСЁ КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ 30 ИЮНЯ /воскресенье – Canada Day long weekend/ Everything Lavender В программе: посещение лавандовой фермы с дегустацией напитков и продуктов из лаванды, посещение уникального птичьего городка, посещение винодельни с дегустацией вина, посещение галереи современного искусства и скульптурной выставки, посещение мистического озера на горе, знакомство с архитектурными достопримечательностями, а также дружеский ужин в ресторане (по желанию). ПУТЁМ (некоммерческий) W Министр окружающей среды и зеленый активист Стивен Гильбо... W Три корабля ВМФ Канады отправляются на Гавайи для поддержки Indo-Pacific Strategy...
Проходной двор
Возраст зрелости
Нам - 22 года! В полном соответствии
с вами, уважаемые читатели, выпало
великих перемен. Мир охвачен войнами и конфликтами, массовыми миграциями, экономической нестабильностью, переделом зон влияния и прочими достижениями цивилизации. Но жизнь продолжается,
9 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» «ТОРОНТО ЭКСПРЕСС» ПРЕДСТАВЛЯЕТ
высказыванием Конфуция,
в
и неизменными в ней остаются простые человеческие ценности, и, как это не удивительно, наш бизнес-справочник “Русский Торонто”, который стал неотъемлемой частью бытия русскоязычной общины. - Мы рады поделиться хорошей новостью: наш справочник, который мы выпускаем уже 22 года подряд, в начале июня появился в магазинах, - говорит Майя Мастер, издатель “Русского Торонто” и газеты “Торонто Экспресс”. - И мне в первую очередь, конечно, хочется поблагодарить всех наших рекламодателей. Тех, кто с нами уже 22 года, за лояльность, а молодых бизнесменов - за доверие к нам. Я уже не раз приводила сравнение, что наш справочник - это как классическое черное платье для женщины. Оно всегда функционально и актуально, и то же самое с нашей книгой. Наш справочник всегда на виду, под рукой, люди постоянно им пользуются. Как обычно, он содержит много полезной информации, от телефонов и адресов риэлторов, врачей, автосервисов, детских садов и школ, синагог и общинных организаций, финансовых советников и адвокатов, страховых агентов и туркомпаний, и до советов, как провести выходные в любой сезон года. Неизменно популярны интервью с успешными людьми, ведь что может быть полезней, чем обменяться опытом с бизнесменами, которые состоялись и готовы поделиться секретами своего успеха. Это своего рода школа менторов, наставников, на страницах нашей книги… - Яркая, создающая позитивный настрой, оранжевая обложка справочника стала уже традицией… - В этом году вопрос, что будет на обложке, стоял как никогда более актуально, и, посовещавшись всей редакцией, мы однозначно приняли решение, что она должна отражать мир. При всём, что происходит сегодня в Украине, в Израиле, она должна символизировать стремление к миру, к тому, чтобы перестала проливаться кровь невинных людей, чтобы наших сыновей-солдат перестали призывать в армию, и чтобы матери, жены, любимые могли спать по ночам. Чтобы в семьи вернулись отцы, братья, и жизнь снова вошла в нормальную колею. И поэтому вы видите на обложке маленького мальчика, который
мира. - Справочнику уже без малого четверть века, есть ли ощущение времени? - Наше издание выходит в 22-й раз, это достаточно солидный срок, и человек в 22 годаэто уже не ребенок, это возраст зрелости. И наш возраст доказывает, что нам можно доверять, подтверждает нашу надежность, опыт, которые мы накопили за эти два с лишним десятилетия. Нашим главным достижением является то, что издание стабильно работает, оно - у нас даже был такой лозунг - буквально за руку приводит клиентов к бизнесам. А секретом успеха является слаженная работа нашей команды, проверенной временем, которую я уже считаю семьей, и очень ей благодарна. Мария Михайлова, офис-менеджер, работает в нашем издательстве все эти 22 года. Ее высокая организованность - это гарантия того, что наш справочник и газета всегда выходят вовремя. Лилия Груп хорошо знакома многим рекламодателям, ее голос сразу узнают владельцы бизнесов. Одна из ее отличительных черт - это высочайший уровень рекламного сервиса, который она обеспечивает нашим клиентам. АКЦИЯ! ПРИ ПОКУПКЕ ЦЕЛОЙ ЦВЕТНОЙ СТРАНИЦЫ В НОВОЕ ИЗДАНИЕ 2025 Г. - 30% СКИДКА. АКЦИЯ ДЕЙСТВУЕТ ДО 31 АВГУСТА 416.663.3999 Журналист Александр Герштейн с нами с 2015-го, и в общении с каждым человеком, будь то ветеран войны, политик любого ранга или успешный бизнесмен, он всегда старается раскрыть в нем что-то особенное, уникальное. Виктор Молчанов, наш график-дизайнер, настоящий профессионал своего дела, обладает редким творческим видением. Общаясь с ним, не нужно долго что-то объяснять, потому что за 20 лет совместной работы взаимопонимание возникает, как говорится, с полуслова, даже с полумысли. И вопреки всем стереотипам, что принт уже не актуален, что это вчерашний день, наше издание - самое главное доказательство того, что если хорошее дело делается от всей души, оно получает благословение свыше, и всегда будет приносить результат, радость для нас и для людей. - Нас уже спрашивают, где можно найти новый “Русский Торонто”-2024? - Как всегда, во всех русских магазинам, в больших супермаркетах, которым мы очень благодарны за поддержку. В данный момент мы занимаемся распространением справочника, и если какие-то бизнесы хотят получить нашу книгу, надо просто послать е-мейл на russianexpresstoronto@gmail. com, и мы обязательно вам отправим ee по почте. А читателям стоит поторопиться, ведь, как правило, справочник, выставленный в магазинах, разбирается буквально на глазах. И я очень благодарна Творцу за возможность заниматься любимым делом, которую он нам предоставил. Я испытываю большую радость от того, что наша книга нужна людям. Ваша Майя Мастер
с
нам
жить
эпоху
держит в руках земной шар, и, конечно, голубя, символ
10 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» У НАС В ОБЩИНЕ Лаг БаОмер
как всегда и лучше! Праздник удался! Оказавшись в минувшее воскресенье на перекрестке улиц Bathurst и Sheppard, человек, не знакомый с реалиями нынешнего Торонто, мог бы заключить, что еврейская жизнь в городе бьет ключом. И в самом деле, на одном углу развевались израильские флаги, участники еженедельной мирной демонстрации требовали немедленного освобождения остающихся в плену у ХАМАСа заложников, а проезжающие мимо водители выражали им свою поддержку, громко сигналя. На другом углу множество людей, светских и религиозных, многие с детскими колясками, дружно двигались в направлении парка, на Лаг БаОмер, один из самых важных праздников еврейского календаря. Глядя на это, вспоминались слова, сказанные генеральным консулом Израиля в Торонто Идит Шамир, на церемонии зажигания первой свечи Хануки, ровно через два месяца после трагедии 7 октября: “Мы, наверное, единственный народ на свете, единственная страна, которая скорбит в один день, а в другой день празднует, - говорила Идит. - И это действительно то, что представляет своего рода уникальность Израиля и еврейского народа, потому что горе и радость настолько переплетены, что одно делает другое еще более значимым”. Чудесный летний день как будто специально был заказан организаторами для проведения этого праздника. Над парком Earl Bales разносились звуки веселой, жизнеутверждающей хасидской музыки, тысячи посетителей заполнили аллеи и лужайки, а в просторном амфитеатре, недавно отреставрированном усилиями города, с трудом можно было найти свободное место. Сотрудники и многочисленные волонтеры JRCC умело регулировали безостановочный поток людей, успевая проследить за детишками, и раздавая всем желающим синие и красные шарики, с надписью “Ам Исраэль Хай!” - “Пусть живет народ Израиля!” В числе почетных гостей были главный раввин JRCC, Рабби Йосеф Зальцман, городской советник по 6-му округу Джеймс Пастернак, парламентский помощник министра культуры, спорта и туризма, депутат парламента Онтарио Лаура Смит, генеральный прокурор Онтарио Майкл Керцнер, министр правительства провинции Стан Чоу, лидер Либеральной партии Онтарио Бонни Кромби. Стараниями организаторов любимое место отдыха горожан, Earl Bales Park преобразился в настоящий городок развлечений, который полностью соответствовал своему названию, Fun Fair. Карусели, надувные горки и замысловатые дворцы, в которых так весело
платформы с шуточной символикой праздника - все это создавало по-настоящему праздничную атмосферу, в которой все собравшиеся чувствовали себя одной большой
На сцене
друг друга забавные
ные акробаты, звучали хасидские песни, в великолепном
парада под девизом I’m a Proud Jew. - Я считаю, что праздник проходит великолепно, - сказал нам советник Пастернак, - очень много участников, веселая атмосфера, отличное событие для общины. Спасибо JRCC, Хабаду и Интерактивному еврейскому образовательному центру за организацию этого замечательного фестиваля. В сегодняшней, мягко говоря, неспокойной ситуации, особо надо отметить четкую, профессиональную работу полиции Торонто, которая сделала все возможное, чтобы обеспечить безопасную обстановку. Всеобщим вниманием пользовались конные полицейские, охотно позируя всем желающим сделать фото на память. А на специальной площадке уже вовсю шла подготовка к праздничному костру, по древней традиции венчающему этот день. - Каково ваше общее впечатление от праздника? - задаю я вопрос рабби Менделю Зальцману, CEO, Jewish Russian Community Centre of Ontario. - Мероприятие прошло великолепно, продемонстрировав потрясающую обратную связь с общиной, с людьми, и настоящую еврейскую гордость! В парке собралось более 5000 человек, достаточно сказать, что ради нас полиция полностью перекрыла все выезды на улицу Bathurst. - Почему именно сегодня было важно устроить такое масштабное празднование? - Когда Лаг БаОмер выпадает на воскресенье, его, по традиции, нужно делать очень большим, и мы не собираемся как-то себя ограничивать только потому, что некоторым людям это не нравится, или они нас ненавидят. Мы, евреи, можем постоять за себя! АлексАндр Герштейн Фото предостаВлены Jrcc
-
попрыгать, непременный киоск со сладкой сахарной ватой, передвижные
семьей.
сменяли
клоуны и бесстраш-
исполнении Менди Шапиро, по аллее бодро маршировали участники
11 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» СПАСИБО, ЖЕНЕЧКА! Ты был настоящим другом. Это большой подарок в наше время и в нашем возрасте. Пусть будет благословенна память о тебе. Менуха Рохель (Майя) Мастер
12 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»
A Flying Squirrel
Motorcycle SMP Production,
Harley-Davidson, BMW Motorrad, Ducati, Pfaff и
motocraftshow.com
Адрес: Queen Elizabeth Building, Exhibition Place.
Время: 7-9 июня, 7:00 pm -12:00 am. Вход: $30 - $149. Детям
которых подсказаны самой жизнью.
Каждый билет предусматри-
вает встречи, беседы, просмотры
по выбору самих участников,
помимо мероприятий, обозна-
ченных в программе как Free,
для свободного посещения.
Информация: festivalofauthors.ca
и по тел 416-973-4000 ext.1.
Адрес: Harbourfront Centre, 235 Queens Quay W.
Время: 7-9 июня, программа
мероприятий на сайте.
$15,99 - $49. Билеты
Baltimore Museum of Arts.
тел.416-979-6608.
Art Gallery of Ontario, 317 Dundas St.W., Downtown Toronto
10:30 am - 5:30 pm.
13 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс» Фестиваль детективов, мотоциклы и женщины в искусстве Калейдоскоп событий. Выходные дни этой недели буквально переполнены интересными мероприятиями, среди которых спасение деревни первопоселенцев, шоу лучших мотоциклов мира, знакомство с авторами детективов, выставка произведений искусства, созданных женщинами за 400 лет, и многие другие. Любители и знатоки мотоциклов получат массу впечатлений, побывав на уникальной выставке под названием Moto Craft: Where Speed Meets Art, “Там, где скорость встречается с искусством”. В экспозиции представлено около 100 моделей, отражающих различные эпохи, стили и тенденции, включая 30 лучших образцов мото-дизайна из коллекции Haas Moto Museum. Вместе с ними в залах нашли свое место уникальные и редкие мотоциклы из частных коллекций, а также изготовленные местными производителями. Кроме “железных коней” на выставочных стендах размещаются произведения искусства в разных жанрах и техниках, связанные с мотоциклетной темой. На открытом воздухе у входа в павильон можно будет познакомиться с новыми брендами мотоциклов, а мото-маркет предоставляет площадку для продавцов и покупателей. Организаторами этого необыкновенного шоу стали известные компании
и
а среди участников - такие компании с мировым именем, как
другие. Информация:
лет-
Загадочные
хологические
бычный
замыслу
воедино мастеров детективного жанра и его поклонников. Общение, презентации книг с подписью авторов, семинары и многое другое, сделает это Вход: $15 - для молодежи, $30 - для взрослых. Обладателям абонементов AGO и жителям Онтарио до 24 летсвободный. Нечто странное и пугающее нависло над Village of Black Creek, деревней первопоселенцев. От вас и вашей группы зависит, удастся ли отыскать колокол ведьмы и снять таинственное проклятие. Но за это право будут бороться еще до 15 команд, и только ваша сообразительность, быстрота реакции и умение сообща находить решение, могут помочь уложиться в отведенное для поисков выхода время и сделать вас победителем. Таковы условия игры Where Dark Things Dwell, “там, где обитают темные вещи”, только проводится она не в помещении, а на открытом воздухе, на старинных улочках деревни. Информация: www.wheredarkthingsdwell.com и по тел.647-243-7658. Адрес: Black Creek Pioneer Village, 1000 Murray Ross Parkway. Время: каждую субботу, до 9 ноября 2024. 8 июня, 6:00 pm - 8:00 pm; 9:00 pm -11:00 pm. Вход: $28 - $49, цена билета зависит от даты и времени игры. Май-август, 6:00 pm$28; 9:00 pm -$36. Сентябрьноябрь, 6:00 pm - $39; 9:00 pm - $49. Демонстрируя образцы работ таких хорошо известных художниц, как Софонисба Ангиссола, Артемисия Джентелески, Джудит Лейстер, Луиза Ролдан, Росальба Каррера, Рэйчел Рюйш и Элизабет Виже-Ле Брюн, а также мастериц прикладных искусств, талантливых
выставка приглашает нас переосмыслить то, что мы знаем об
и
Информация:
и по
Время: каждое
до 1 июля,
W На выставке Moto Craft: Where Speed Meets Art... ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО событие незабываемым. Канада и США, Британия и Финляндия, Исландия и Корея - таков неполный список стран, представленных на фестивале наиболее захватывающими историями, сюжеты
до 12
свободный, при наличии билета у взрослого.
преступления, полицейское расследование, пси-
триллеры - нео
по
MOTIVE Crime & Mystery Festival сводит
любительниц и женщин, работавших на фабриках,
истории европейского искусства. Организаторами выставки стали AGO
ago.ca
Адрес:
воскресенье,
встречах
авторами
просмотрах. Мастер-классы требуют отдельной регистрации, также на сайте. Для студентов и молодежи до 25 лет - скидка 50% на все типы билетов. Для групп из пяти человек и более - скидка 25% при резервировании по телефону. Во все века и времена женщины вносили неоценимый вклад в искусство, создавая настоящие шедевры. Уникальная выставка Making Her Mark, открывшаяся в Art Gallery of Ontario представляет более 230 произведений, от живописи до изделий из драгоценных металлов, керамику, ткани и мебель, отражающих разнообразие талантов их авторов, которые жили и творили в странах Европы, с 1400 по 1800 гг. W В деревне пионеров Black Creek, все лето проводится квест-игра Where Dark Things Dwell...
Вход:
необходимы для участия во
с
и
14 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс»
Доверительные
•
это из головы!
Умейте сопереживать ребен-
ку. Относитесь
(econet ru)
15 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
отношения Как стать родителем, с которым захотят поговорить дети? Когда ребенок обращается к вам за поддержкой, советом или помощью, важно не оттолкнуть его неверным поведением или словом. Ведь доверие - это такая хрупкая вещь. Как стать именно таким родителем, к которому ребенок придет в первую очередь, если его что-то беспокоит. На приеме у детского психотерапевта наиболее часто звучит жалоба родителей: «Он/она просто не разговаривает со мной». Болезненное чувство отчужденности вредит как взрослому, так и ребенку. Эмоциональная и психологическая устойчивость маленького человека связана с уровнем близости в отношениях с родителями. Ребенок в идеале должен делиться почти всеми своими переживаниями, когда его что-то расстроило, огорчило. Если этого не происходит, значит, вы не так близки, как должны быть. Как укрепить эмоциональную связь с ребенком В психологии существуют две модели поведения, при которых родители, сами того не осознавая, препятствуют коммуникации и отдаляются от ребенка: это отрицание чувств и стремление утешить, которое замещает истинную эмпатию. Ребенок ощущает себя несчастным, когда переживает обиду, разочарование, тревогу, растерянность. Он чрезвычайно нуждается в поддержке родителей. Но мама и папа зачастую не замечают негативных переживаний ребенка или не считают их какими-то важными. И их первое побуждение – сказать ребенку, что он не должен испытывать те или иные чувства. Фраз вроде: «Не переживай», «Выброси из головы!», «Не волнуйся» необходимо избегать. Услышав от вас что-то в этом роде, ребенок чувствует стыд от своих ощущений, а это усиливает его болезненные переживания. Кроме того, видя, что родители не могут понять его, он чувствует себя одиноким. И приходит к выводу, что его попытка довериться взрослым только ухудшает ситуацию. Каких типичных реакций на негативные чувства детей следует избегать: • Не волнуйся ты так! • Не расстраивайся! • Не будь таким грустным! • Не злись так! • Ты слишком чувствительный.
Выбрось
к его эмоциям. Чувства не могут быть
Как выглядит эмпатическая реакция: • Ты встревожен? Я понимаю. • Я бы тоже волновалась на твоем месте. • Ты расстроен? Давай попробуем найти выход. После проявления вами эмпатии ребенок убедится, что его понимают. Вы укрепите незримую связь с ним. Часто подлинное сочувствие – это все, в чем нуждается ребенок. И ему станет лучше, когда он встретит это сочувствие. Когда он убедится, что родители понимают его, он ощутит себя защищенным, успокоится и сможет спокойно обсудить создавшуюся ситуацию вместе с вами. Родители часто беспокоятся, что ребенок приучится жалеть самого себя, играть роль жертвы. Поэтому они не торопятся проявлять сочувствие. Но именно уважение к чувствам ребенка удержит его от вседозволенности, нытья и менталитета жертвы. С другой стороны, искушение утешить и взять на себя решение проблемы побуждает родителей ограждать ребенка от негативных чувств вместо того, чтобы научить его самостоятельно бороться со стрессом. Ситуация: вечером по дороге домой с футбольной тренировки 7-летний сын признается: «Мама, я сегодня играл хуже всех в команде. Я - самый худший игрок. Я почти всю тренировку просидел на скамье запасных». Вы имеете два варианта: утешение и эмпатия. Желая утешить, вы проговорите: «Бедненький мой! Я поговорю с тренером. Ведь это не совсем справедливо – не выпускать тебя в игру всю тренировку!». Эмпатическая реакция несколько отличается: «Я понимаю, как тебе обидно. Неприятно чувствовать себя одним из худших игроков. Я тоже чувствовала подобное. Держись. Ты справишься». При утешении вы предлагаете изменить существующие для всех правила и сделать уступку ребенку, что постепенно приучит его играть роль жертвы. Эмпатическая реакция предусматривает, что родитель переключается от того, как он себя чувствует, на то, что испытывает ребенок. Это называется эмоциональная подстройка. Родитель, который помнит, каково это – чувствовать себя худшим, способен понять своего ребенка. Когда вы эмоционально настроены на свое чадо, к нему приходит чувство безопасности. Это позволяет ребенку смело пробовать еще и еще раз. Эмпатия постепенно формирует стрессоустойчивость. Такой ребенок не сломается при первых же проблемах. Будьте духовно рядом с ребенком. Сопереживайте ему, поддерживайте всеми силами и вдохновляйте на новые дела. Награда ваша будет воистину бесценной.
уважительно
неправильными.
ВОСПИТАНИЕ ВОСПИТАТЕЛЕЙ
Bathurst & Centre
Cудоку
16 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ
Сканворд Кроссворд Ответы на кроссворд: Ответы на сканворд: По горизонтали: 1. Блюдо. 4. Битум. 7. Яство. 10. Антонов. 11. Ропот. 12. Ковер. 13. Чистота. 17. Осип. 20. Зонд. 23. Амбразура. 25. Маляр. 26. Панда. 27. Нрав. 28. Холл. 29. Барби. 31. Анчар. 32. -Шан тажист. 33. Изба. 35. Абак. 38. Скипетр. 42. Хохма. 43. Игрок. 44. Блондин. 45. Диско. 46. Глава. 47. Качка. По вертикали: 2. Лотос. 3. Данко. 4. Барто. 5. Тапки. 6. Матч. 7. Явка. 8. Тавро. 9. Отряд. 14. Избранник. 15. Трап. 16. Трубочист. 18. Склероз. 19. Парниша. 20. Заплата. 21. Нянечка. 22. Амеба. 24. Жабры. 30. Карп. 33. Исход. 34. Бахус. 36. Бурда. 37. Кукла. 38. Сабо. 39. Икона. 40. Ездок. 41. Ринг. По горизонтали: 1. И то, что вам несут к столу, и то, в чем это несут. 4. «Подливка» для крыши. 7. Одно из немногих, от которых ломятся столы. 10. Юрий, «прошедшийся по Абрикосовой». 11. «Тихая стадия» протеста. 12. Палас-самолет. 13. Терпимое количество грязи. 17. «Хриплое» имя. 20. Шар-синоптик. 23. Огнестрельное окно. 25. «Художник» с ведром красок. 26. Медведь в черных очках. 27. «Заменитель» характера. 28. Прихожая, в которой есть где развернуться. 29. Американская звезда среди пупсиков. 31. Пушкинское дерево, «грозный часовой», с которого каждый школьник начинает свое знакомство с ядохимикатами. 32. Тот, кто зарабатывает на компромате. 33. Хранилище невыносимого сора. 35. Античная ЭВМ. 38. Комплектующая к державе. 42. Прикольная история. 43. Потрошитель казино. 44. «Светлая голова». 45. Музон 80-х годов. 46. Раздел книги или статьи, которым журналисты «обзывают» президента. 47. Провокатор «морской болезни». По вертикали: 2. Йоговский цветок. 3. Персонаж с горящим сердцем. 4. «Уронили мишку на пол, оторвали мишке лапу» (автор триллера). 5. «Кто первым встал, того и ...» (шутка). 6. Поединок свистка судьи со свистом трибун. 7. Проваливающееся место. 8. «Паспорт» лошади. 9. Он не заметил потери бойца. 14. Пассия мужского рода. 15. Лестница с шофером. 16. Самый черный чернорабочий. 18. «Что-то с памятью моей стало». 19. Любой мужчина на языке Эллочки-людоедки. 20. Борец с дырами на штанах. 21. Ухажерка в яслях. 22. Одноклеточная простушка. 24. Легкие у рыбы. 30. Зеркальная рыба. 33. Печальное окончание истории болезни. 34. Божественный алкоголик. 36. Варево имени супермодного журнала. 37. Игрушка, в которой есть что-то человеческое. 38. Башмаки от столяра. 39. Портрет небожителя. 40. Человек, умеющий колесить. 41. Площадка для драчливых мужчин.
For sale. Winterised 2008 cottage/home in quiet Parry Sound community. Year around municipality maintained roads. Georgian Bay access.Garage 24X24ft, generator and more. Listing 40565910 www.sarawest.ca
GST & HST.
и надежно! (416) 705-4870
Люба (CPA, CFA)
УСЛУГИ коМпьютеры Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747
www.macomputers.ca
УСЛУГИ
зА животныМи
Дрессировка собак. Dog Boarding & Training. Обучение дрессировке у вас на дому. Телефонные и online консультации. Overnight/Daytime boarding(daycare) available. DogTrainingHomeVisits.com dogtraininghomevisits@gmail. com
(416) 253-6089
(Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT).
Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 НАПИСАТЬ: russianexpresstoronto@gmail.com 17 June 07 2024 №1374 www russianexpress net «русский экспресс» 1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО" www.masterpages.ca ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА (647) 982-1819 (Соломон) Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки. Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе! www.moveyourstuff.ca НЕДВИЖИМОСТЬ сдАю Сдается с 15 июня большая комната в бейсменте. Еще один сосед. Все удобства. Парк, автобусные остановки, торговые плазы рядом. Для работающего или студента. Цена в месяц 900 долларов. (416) 733-1924 НЕДВИЖИМОСТЬ продАМ
УСЛУГИ бытовые Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English. (647) 818-5013 /Роза/ УСЛУГИ деловые NGL GROUP Inc. Получение разрешения на строительство. Изготовление строительных, архитектурных и ландшафтных проектов. Larry@NGLGroupInc.com nglgroupinc.com (647) 834-2404 УСЛУГИ финАнсы БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ. Bookkeeping & accounting,подготовка налогов (личных, корпораций, частных предпринимателей), tax return
регистрация корпораций, малых бизнессов,
Доступно
(647) 274-7903 (по-русски)
preparation, retirement planning,
УХОД
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ МАтеМАтикА ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ (416) 835-7986 ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÐÀÁÎÒÛ БОЛЕЕ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ГАЗЕТЫ "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ОНЛАЙН: www.RussianExpress.net Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English. (647) 818-5013 /Роза/ ИНСТРУКТОР ПО ВОЖДЕНИЮ в Toronto & Vaughan с 2001 года Индивидуальный подход к каждому ученику. Обучение на русском и английском языках. Отзывы, рекомендации и другая информация на сайте: www.g1tog.com Гершон Борис (647) 838-6656 Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн.
Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы.
ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.
/Татьяна/
(416) 498-4199
(416) 633-3314
(416) 557-3314
19 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» 416-663–3999 отдел рекламы «торонто экспресс»
ACCIDENT?
ЗВОНИТЕ НАМ!
SLOMYANSKI LAW
Personal
СЛУЧАЯХ
ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ
MARIANA SLOMYANSKI
20 416-663–3999 June 07, 2024 №1374 www russianexpress net «торонто экспресс» отдел рекламы «торонто экспресс» МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ
Injury
МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ
НЕСЧАСТНЫХ
Law Firm
АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ
ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА (416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2
LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public ПРИНИМАЕМ НОВУЮ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ПРОГРАММУ CDCP