Eldan estonia october 2014

Page 1

1


SISUKORD СОДЕРЖАНИЕ Ettevõtte tutvustus

4

О компании

Puhastus ja toniseerimine

8

Очистка и тонизирование

Niisutav ja toitev põhihooldus

11

Увлажняющий и питательный уход

Silmahooldus

14

Уход за глазами

Hooldus probleemsele nahale

18

Уход за проблемной кожей

Rakiteraapia

20

Клеточная терапия

Tundlikule nahale

21

Чувствительная кожа

Hydro C hooldus

23

Уход с мультивитаминами Hydro C

Kehahooldus

26

Уход за телом

Anti-age tooted

30

Противовозрастная продукция

Vananemisvastane ja stressivastane

34

Клеточная терапия

Pigmendivastane ja valgendav näohooldus

35

Уход за пигментным и бледным лицом

Hooldus huultele

37

Уход за губами

Liftingu efektiga näohooldus

40

Уход за лицом с эффектом лифтинга

Väsimuse ilmingute vastane ja sära andev Борьба с признаками старения

2

41


3


ELDAN Cosmetics toodab kõrgekvaliteedilisi eliittooteid professionaalse esteetilise näo ja keha hoolduseks. Ülemaailmselt tunnustatud väljatöötajate kollektiiv, oma laboratoorium Šveitsis ja uus, ülikaasaegne tehas Itaalias võimaldavad tootjal koheselt reageerida turu nõudmistele, viies oma tooted maailmas juhtivatele kohtadele. ELDAN Cosmetics koosneb kahest sarjast. «LE PRESTIGE» ja «PREMIUM» sarjad on tõesti unikaalsed, mis kätkevad endas kuulsaimate kosmeetikainstituutide ja laborite teoreetiliste ja praktiliste teadustööde kogemusi ning sisaldavad kõige eesrindlikumaid, ülimalt efektiivseid ja ohutuid retsepte, mis on loodud Euroopas (maailmas) viimastel aastatel. Lai preparaatide valik võimaldab professionaalsetel kosmeetikutel muuta salongihooldus personaalseks kogemuseks iga kliendi jaoks, võttes arvesse tema soove ja vajadusi. Kõik ELDAN Cosmetics sarja tooted on ideaalselt kohandatud kooskasutamiseks, lubades harmooniliselt ja järjepidevalt kombineerida salongiprotseduure koduse hooldusega, mis on vajalik püsiva tulemuse saavutamiseks. Mugav ja esinduslik pakend teeb toodete kasutamise mugavaks, tõhusad professionaalsed programmid teevad sellest ideaalse täienduse ja jätku salongiprotseduuridele. Professionaalne kosmeetika ELDAN koosneb mitmest üliefektiivsest sarjast, mis kasutavad praktiliselt kõiki tänapäeval teadaolevaid naha mõjutamise mehhanisme - hüdro-C, AHA, riisi proteiine, biostimulaatoreid jms sisaldavad sarjad. Paljud preparaadid sisaldavad selliseid koostisosi nagu matriksüül, argileriin, šveitsi õunapuu tüvirakud ja madalmolekulaarne hüaluroonhape, mida kohtab vaid piiratud koguses „Lux“ klassi kosmeetikatoodete sarjades.

TOOTED: • • • • • • • • • • • •

4

Puhastus Põhihooldus Intensiivne hooldus Huulte hooldus Silmade hooldus Eaka naha hooldus Probleemse ja rasvase naha hooldus Kuiva naha hooldus Tundliku ja kuperoosse naha hooldus Pigmentse naha hooldus Meeste naha hooldus Kehahooldus


ELDAN Cosmetics более 30 лет выпускает элитную высококачественную продукцию для профессионального эстетического ухода за лицом и телом. Всемирно признанный коллектив разработчиков, собственная лаборатория в Швейцарии и новый, ультрасовременный завод в Италии позволяют производителю мгновенно реагировать на запросы рынка, выводя свою марку на мировые лидирующие позиции. Линия ELDAN Cosmetics состоит их двух серий. Серии «LE PRESTIGE» и «PREMIUM» поистине уникальны, они обобщают многолетний опыт теоретических и практических разработок самых известных косметических институтов и лабораторий, и включают самые передовые, высокоэффективные и безопасные рецептуры, появившиеся в Европе (мире) за последние годы. Большое разнообразие препаратов позволяет профессиональным косметологам сделать уход в салоне индивидуальным для каждого клиента, с учетом его пожеланий и потребностей. Все средства линии ELDAN Cosmetics великолепно адаптированы к совместному применению, позволяя гармонично и последовательно сочетать процедуры в салоне с домашним уходом, который необходим для достижения устойчивого результата. Удобная расфасовка и презентабельная упаковка делают косметику комфортной в использовании, а наличие мощных профессиональных программ, делают ее прекрасным дополнением и продолжением салонных процедур. Профессиональная косметика ELDAN состоит из нескольких необычайно эффективных линий, использующих практически все известные на сегодняшний день механизмы воздействия на кожу. Это линии с Гидро-С, АНА, рисовыми протеинами, биостимуляторами и др. Многие препараты имеют в своем составе такие ингредиенты, как матриксил , аргилерин , стволовые клетки швейцарской яблони и низкомолекулярная гиалуроновая кислота, встречающиеся лишь в ограниченном количестве косметических марок класса «Люкс».

ПРОДУКЦИЯ: • • • • • • • • • • • •

Очищение Основной уход Интенсивный уход Уход за губами Уход за глазами Уход за возрастной кожей Уход за проблемной и жирной кожей Уход за сухой кожей Уход за чувствительной и склонной к куперозу кожей Уход за пигментированной кожей Уход за мужской кожей Уход за телом

5


6


7


PUHASTUS JA TONISEERIMINE CLEANSING WATER 150 ML Kõigile nahatüüpidele. Mõeldud meigi eemaldamiseks ja naha puhastamiseks pindmisest mustusest ja tolmust. Niisutab intensiivselt, soodustab tursete vähenemist, suurendab naha elastsust. Ei nõua vee, silmameigieemaldajate ega nahatoniseerimisvahendite kasutamist, sest ühendab endas kõik need kolm vahendit. Väga mugav kasutada reisidel. Eriti hästi sobib tundlikule nahale. Koostis: rukkililleõievesi, naatriumkloriid, kaaliumkloriid, naatriumhüaluronaat. Предназначено для демакияжа и очищения кожи от поверхностного загрязнения и пыли. Интенсивно гидратирует, способствует снятию отечности, повышает упругость кожи. Не требует использования воды, средств для демакияжа глаз и дополнительной тонизации кожи, сочетая три средства в одном, что крайне удобно во время путешествий. Особенно рекомендуется для чувствительной кожи. Состав: вода цветков василька, хлорид натрия, хлорид калия, гиалуронат натрия.

CLEANSING GEL 200 ML Segatüüpi, rasusele ja normaalsele nahale. Õrn vahutav geel on ette nähtud naha tõhusaks ja sügavaks puhastamiseks. Ahendab poore, normaliseerib rasunäärmete tööd, leevendab ärritust ja põletikku. Avaldab bakteritsiidset ja haavu parandavat toimet. Puhastab näo meigist, muutes naha pehmeks ja puhtaks. Koostis: takjajuureekstrakt, salveilehtede ekstrakt. Для комбинированой, жирной, нормальной кожи. Мягкий, пенящийся гель предназначен для эффективного и глубокого очищения кожи. Сужает поры, нормализует работу сальных желез, снимает раздражение и воспаление. Обладает бактерицидным и заживляющим действием. Хорошо смывает макияж с лица, оставляя кожу мягкой и чистой Состав: экстракт корня большого лопуха, экстракт листьев шалфея.

MOISTURIZING CLEANSER 250 ML Segatüüpi, kuivale ja normaalsele nahale. Mõeldud meigi eemaldamiseks ja naha puhastamiseks pindmisest mustusest. Niisutab, pehmendab, leevendab ärritust ja kestendust, rikastab nahka vitamiinidega, toetab naha lipiidkihti ja kaitseb seda kahjustuste eest, taastab рН tasakaalu. Annab nahale värskuse ja puhtuse tunde. Koostis: mandliõli, kassinaeriekstrakt. Для комбинированой, сухой, нормальной кожи. Предназначено для демакияжа и очищения кожи от поверхностного загрязнения. Увлажняет, смягчает, снимает раздражение и шелушение, насыщает кожу витаминами, поддерживает и предохраняет от повреждений липидный слой кожи, восстанавливает рН баланс. Оставляет ощущение свежести и чистоты. Состав: миндальное масло, экстракт мальвы.

8


PUHASTUS JA TONISEERIMINE SWEET TONIC LOTION 250 ML Segatüüpi, kuivale ja normaalsele nahale. Mõeldud näo-, kaela- ja dekolteenaha toniseerimiseks. Pehmendab ja värskendab tõhusalt, leevendab kestendust ja punetust. Avaldab põletikuvastast, antibakteriaalset ja uuendavat toimet, parandab mikrovereringet. Taastab naha pH tasakaalu, rikastab nahka bioloogiliselt aktiivsete ainetega. Koostis: damaskuse roosi ja Virgiinia nõiapuu õievesi, kummeliõie-, kurgi- ja mets-kassinaeriekstrakt, mentool, põldmündilehtedest valmistatud õli. Для комбинированой, сухой, нормальной кожи. Предназначен для тонизации кожи лица, шеи и декольте. Эффективно смягчает и освежает, снимает шелушение и покраснение. Оказывает противовоспалительное, антибактериальное и регенерирующее действие, улучшает микроциркуляцию. Восстанавливает рН баланс кожи, насыщает ее биологически активными веществами. Состав: вода цветков дамасской розы и гамамелиса виргинского, экстракт цветков ромашки, огурца и мальвы лесной, ментол, масло листьев луговой мяты.

DOUCIL EYE MAKE-UP REMOVER 150 ML Kõigile nahatüüpidele. Ette nähtud paksu ja veekindla meigi tõhusaks eemaldamiseks. Vahend on ainulaadse kahefaasilise struktuuriga: esimene faas eemaldab vees, teine aga rasvas lahustuvad ained. Ei põhjusta naha ega silma limaskesta ärritust. Niisutab silmakontuuri ja eemaldab silmaümbrusest tõhusalt tursed ja tumedad laigud. Koostis: rukkililleõievesi, pantenool, bisabolool. Для всех типов кожи. Предназначено для эффективного удаления густого и водостойкого макияжа. Имеет оригинальную двухфазную структуру: первая фаза снимает средства, растворимые в воде, вторая фаза снимает жирорастворимые средства. Не вызывает раздражения кожи и слизистой оболочки глаза. Увлажняет глазной контур, активно снимает отёчность и синеву. Состав: вода цветков василька, пантенол, бисаболол.

EXFOLIATING CREAM 100 ML Segatüüpi, kuivale, pigmendilaikudega, tundlikule ja normaalsele nahale. Tänu ümmargustele polüetüleengraanulitele koorib nahka õrnalt, seda kahjustamata ja kriimustamata. Parandab vereringet, tugevdab veresoonte seinu, eemaldab kestenduse ja punetuse, avaldab tugevat haavuparandavat toimet. Moodustab naha pinnale pehmendava kile ning aitab nahal jääda vetruvaks ja elastseks. Koostis: hobukastaniekstrakt, kassinaeriekstrakt, mesilasvaha, piparmündiõli. Для комбинированой, сухой, пигментированой, чувствительной, нормальной кожи. Мягко отшелушивает с помощью округлых полиэтиленовых гранул, не повреждая и не царапая кожу. Улучшает кровообращение, укрепляет стенки кровеносных сосудов, снимает шелушение и покраснение, обладает хорошим заживляющим свойством. Образует на поверхности кожи смягчающую пленку, помогая сохранить упругость и эластичность. Применяется с 20 лет. Состав: экстракт конского каштана, экстракт мальвы, пчелиный воск, масло мяты.

9


10


NIISUTAV JA TOITEV PÕHIHOOLDUS HYDRA FLUID WITH LIPOSOMES 50ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Kerge, õrna aroomiga vedelik. Niisutab intensiivselt, tagades naha optimaalse niisutuse. Vahendi põhikomponendiks on päevakübaraga kombineeritud liposoomid. Avaldab haavu parandavat, mikroobidevastast, põletikuvastast ja immuunmoduleerivat toimet, on oksüdeerumisvastaste omadustega ja stimuleerib rakkude taastootmist. Soovitatav kasutada koos kreemi või maskiga. Koostis: pantenool, punase päevakübara ekstrakt, allantoiin, vitamiinid A ja E. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Легкий флюид с нежным ароматом. Интенсивно гидратирует, обеспечивая оптимальный уровень увлажнённости кожи. Главным компонентом являются липосомы в комбинации с эхинацеей. Оказывает заживляющее, противомикробное, противовоспалительное и иммуномодулирующее действие, обладает антиоксидантными свойствами и стимулирует регенерацию. Рекомендуется использовать в сочетании с кремом или маской. Состав: вода цветков василька, хлорид натрия, хлорид калия, гиалуронат натрия.

IDRACTIVE MOISTURE DAILY PROTECTION 100 ML Segatüüpi, kuivale, tundlikule ja normaalsele nahale. Ette nähtud naha intensiivseks niisutamiseks. Soodustab kahjustatud kapillaaride taastumist, tugevdab nende seinu ja ennetab kuperoosat. Kiirendab rakkude taastootmisprotsesse, avaldab oksüdeerumisvastast toimet, tugevdab naha kollageenkarkassi, pehmendab ja toidab. Kaitseb UV-kiirguse eest. Koostis: mesilasvaha, sheapuu-, riisiklii- ja jojobaõli, riisiproteiinid, naatriumhüaluronaat, vitamiin A, vitamiin E, fütonadioon (vitamiin K). Для комбинированой, сухой, чувствительной, нормальной кожи. Предназначен для интенсивного увлажнения кожи. Способствует восстановлению повреждённых капилляров, укрепляя их стенки, предупреждает купероз. Усиливает процессы регенерации клеток, обладает антиоксидантными свойствами, укрепляет коллагеновый каркас кожи, смягчает и питает. Состав: пчелиный воск, масла ши, рисовых отрубей и жожоба, рисовые протеины, гиалуронат натрия, вит. А, вит. Е, фитонадион (вит. К).

DAILY SKIN PROTECTION OIL FREE SPF25 50ML Kõigile nahatüüpidele. Takistab tedretähte ja pigmentide laigud, naha värvimuutust ja enneaegset naha vananemist põhjustatud UV-kiirtega. Omab niisutavat ja antioksüdantset toimet, stimuleerib rakkude regeneratsiooni. Tagab kaitse ultraviolettkiirguse ja infrapuna kiirte päeva jooksul. Koostis: UVA / UVB päikesefiltrite titaandioksiid, vitamiini, E-vitamiini, pantenooli. Для всех типов кожи. Предотвращает появление веснушек и пигментных пятен, кожное обесцвечивание, а также преждевременное старение кожи, вызванное УФ лучами.Обладает увлажняющими, антиоксидантными и свойствами, стимулирует регенерацию клеток. Обеспечивает надежную защиту от ультрафиолетовых и инфракрасных лучей в течение всего дня. Состав: UVA/UVB солнечные фильтры, диоксид титана, витамин А, витамин Е, пантенол.

11


NIISUTAV JA TOITEV PÕHIHOOLDUS NUTRACTIVE NOURISHING REPAIRING CREAM 100 ML Kuivale, tundlikule ja normaalsele nahale. Heade toitvate, rahustavate ja niisutavate omadustega. Soodustab kahjustatud kapillaaride taastumist, tugevdab nende seinu ja vähendab difuusse punetuse teket. Stimuleerib rakkude taastootmist, neutraliseerib vabade radikaalide toime, pinguldab nahka ja muudab selle elastsemaks, ennetab kuperoosa teket. Soovitatav kasutada alates 25. eluaastast. Koostis: sheapuu-, mandli- ja riisikliiõli, mimoosikooreekstrakt, pantenool, vitamiin A, vitamiin E, riisiproteiinid, naatriumhüaluronaat, fütonadioon (vitamiin K). Для сухой, чувствительной, нормальной. Обладает хорошими питательными, успокаивающими и увлажняющими свойствами. Способствует восстановлению повреждённых капилляров, укрепляет их стенки и уменьшает проявление диффузной красноты. Стимулирует регенерацию клеток, нейтрализует действие свободных радикалов, повышает тургор и эластичность кожи, обеспечивает профилактику купероза. Применяется с 25 лет. Состав: масла ши, миндаля и рисовых отрубей, экстракт коры мимозы, пантенол, вит. А, вит. Е, рисовые протеины, гиалуронат натрия, фитонадион (вит. К).

GOLDEN DROPS 50 TK Segatüüpi, kuivale, väga kuivale, tundlikule ja normaalsele nahale. Keramiidid taastavad kiiresti naha lipiidbarjääri, tugevdades selle kaitsefunktsioone. Eemaldab hetkega kestenduse ja pingulolekutunde, toidab ja niisutab veetustunud nahka. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: tsüklometikoon, dimetikonool, dimetikoon, glükosfingolipiidid, letsitiin. Для комбинированой, сухой, очень сухой, чувствительной, нормальной кожи. Церамиды быстро восстанавливают липидный барьерный слой кожи, укрепляя её защитные функции. Мгновенно снимают шелушение и стянутость, питают и увлажняют обезвоженную кожу. Содержит УФ-защиту. Применяется с 20 лет. Состав: циклометикон, диметиконол, диметикон, гликосфинголипиды, лецитин.

HYDRA COMPLEX DERMO MOISTURIZING CREAM 50 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Kerge tekstuuri, matistava toime ja õrna orhideelõhnaga kreem. Niisutavate koostisosade kompleks niisutab intensiivselt nahka, normaliseerib rakkude ainevahetust, taastab kaitsva lipiidkihi, neutraliseerib vabu radikaale, tõstab toonust ja korrigeerib ealisi muutusi. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 25. eluaastast. Koostis: sheapuu- ja lõhnamandliõli, kurgiekstrakt, agraaniaseemneõli, biosahhariid, metüülsilanool-mannuronaat, pantenool, orhideeekstrakt, naatriumhüaluronaat, vitamiinid A, C ja E. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Крем с легкой текстурой, матирующим эффектом и нежным ароматом орхидеи. Комплекс увлажняющих компонентов интенсивно гидратирует кожу, нормализует клеточный метаболизм, восстанавливает защитно-липидный слой, нейтрализует свободные радикалы, повышает тонус, корректирует возрастные изменения. Содержит Уф-защиту. Применяется с 25 лет. Состав: масло ши и душистого миндаля, огуречный экстракт, масло семян аргании, биосахарид, метилсиланол маннуронат, пантенол, экстракт орхидеи, гиалуронат натрия, вит. А, вит. С, вит. Е.

12


NIISUTAV JA TOITEV PÕHIHOOLDUS ANTI AGE VITALIZER 30 ML Segatüüpi ja rasusele nahale. Mõeldud ealiste muudatuste korrigeerimiseks. Tugeva noorendava toimega, käivitab rakkude taastootmise, niisutab intensiivselt nahka, silendab kortse ja kurde, muudab näojooned selgemaks. Pehmendab, leevendab nahaärritust ja kestendust, avaldab kootavat, antiseptilist ja põletikuvastast toimet. Kasutatakse koos kreemi või maskiga. Koostis: metspöögivõrsete ekstrakt, hariliku tamme koore ekstrakt, naatriumhüaluronaat. Для комбинированой, жирной кожи. Предназначен для коррекции возрастных изменений. Обладает мощным омолаживающим эффектом, запускает регенерацию клеток, интенсивно увлажняет кожу, сокращает морщины и складки, моделирует овал лица. Хорошо смягчает, устраняет раздражение и шелушение, обладает вяжущими, антисептическими и противовоспалительными свойствами. Применяется в сочетании с кремом или маской. Применяется с 30 лет. Состав: экстракт бука лесного, экстракт коры дуба черешчатого, гиалуронат натрия.

VIVIFYING MASK 100 ML Kuivale ja normaalsele nahale. Ainulaadse toimega mask eemaldab väsimuse ja stressi jäljed, samal ajal näonahka tugevdades, niisutades ja toites. Maski aktiivsed toimeained hoiavad nahalipiidide tasakaalu, stimuleerivad rakkude taastootmisprotsessi, avaldavad oksüdeerimisvastast toimet, maskis sisalduvad beetakarotiin, vitamiinid ja õlid tõstavad naha toonust ja suurendavad selle elastsust, muutes naha vetruvaks ja säravaks. Soovitatav kasutada alates 25. eluaastast. Koostis: mandli-, jojoba- ja õhtupriimulaõli, arahhiseõli, beetakarotiin, vitamiin A, vitamiin E. Для сухой, нормальной кожи. Уникальная маска: снимает следы усталости и стресса, одновременно укрепляя, увлажняя и питая кожу лица. Активные компоненты маски поддерживают баланс кожных липидов, стимулируют процесс регенерации клеток, оказывают антиоксидантное действие, а бетакаротин, витамины и масла повышают тонус и эластичность кожи, делают ее упругой и сияющей. Применяется с 25 лет. Состав: масла миндаля, жожоба и вечерней примулы, арахисовое масло, бетакаротин, вит. А, вит. Е.

LONG LAST HYDRATING BOOSTER 30 ML Kõigile nahatüüpidele. Kontsentraati eesmärgiks on pakkuda kauakestva niisutava toime ja ka aidata neutraliseerida rakukahjustused, mis on seotud loomuliku vananemise protsessiga (UV, reostus, stress). Koostis: panthenol, ektoiin, sahhariid isomeraad, Biosaccaride Gum-1 - topeltniisutava toimega polüsahhariid, Bioami Skin – madalmolekulaarse hüaluroonhape analoog. Для всех типов кожи. Концентрат из активных ингредиентов, предназначенных для обеспечения продолжительного увлажняющего эффекта, а также, чтобы помочь нейтрализовать процесс повреждения клеток, связанный с естественной процессом старения (УФ, загрязнение, стресс). Состав: пантенол, эктоин, изомерат сахарида, Биосахарид gum1 - биоинженерный полисахарид фукоза - галактоза - галактуроновая кислота. наиболее эффективный увлажнитель кожи, Bioami Skin – аналог низкомолекулярной гиарулоновой кислоты.

13


SILMAHOOLDUS EYE CONTOUR CREAM 30 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Kreem-emulsioon leevendab laugude väsimust ja turseid, lukustab niiskuse kudedesse ning aitab neil jääda vetruvaks ja elastseks. On noorendava toimega, kiirendab naha ainevahetusprotsesse, neutraliseerib vabade radikaalide toimet ja kaitseb kollageenikiudude terviklikkust. Kasutatakse alates 20. eluaastast. Koostis: kookosõli, rukkilillevesi, sheapuu ja Euroopa oliivi õli, vitamiinid E ja A, naatriumhüaluronaat, vitamiin C. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Крем-эмульсия хорошо снимает усталость и отёчность век, великолепно удерживает влагу в тканях, помогая коже сохранить упругость и эластичность. Обладает омолаживающими свойствами. Применяется с 20 лет. Состав: масло кокоса, васильковая вода, масла ши и маслины европейской, вит. Е, вит. А, гиалуронат натрия, вит. С.

14


EYE SERUM 15 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Uuenduslik aktiveeriv kompleks, mis leevendab tõhusalt silmaümbruse turseid ja tumedaid laike ning võitleb enneaegse vananemise tunnustega. Lukustab hästi niiskust, avaldab pinguldavat toimet ning aitab laugude nahal säilitada oma vetruvuse ja elastsuse. Kasutatakse alates 25. eluaastast. Koostis: torkava ruskuse juure ekstrakt, pantenool, naatriumhüaluronaat. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Представляет собой передовой активирующий комплекс, который эффективно снимает отечность и синеву вокруг глаз, борется с признаками преждевременного старения. Великолепно удерживает влагу, оказывая подтягивающий эффект и помогая коже век сохранить упругость и эластичность. Применяется с 25 лет. Состав: экстракт корня иглицы колючей, пантенол, гиалуронат натрия.

EYE CONTOUR RESCUE GEL PUFFINESS & DARK CIRCLES 10 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Kerget geeli on tänu rullotsikule lihtne silmaümbrusele kanda. Niisutab intensiivselt, parandab mikrotsirkulatsiooni, kiirendab ainevahetusprotsesse, neutraliseerib vabu radikaale ja noorendab laugude nahka. Eemaldab tumedad laigud ja tursed, vähendab kortsude sügavust. Efekti suurendamiseks võib geeli peale kanda silmaümbruse kreemi. Kasutatakse alates 30. eluaastast. Koostis: kofeiin, pantenool, metüülsilanool-mannuronaat, riisiproteiinid, karnosiin, sojaglütsiin, Bioami Skin, oksidoreduktaas. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Легкий гель, благодаря роликовому аппликатору легко наносится на область глазного контура. Интенсивно увлажняет, улучшает микроциркуляцию, ускоряет обменные процессы, нейтрализует свободные радикалы, омолаживает кожу век. Снимает синеву и отечность, уменьшает глубину морщин. При необходимости для усиления эффекта поверх нанести крем для глазного контура. Применяется с 30 лет. Состав: пантенол, эктоин, изомерат сахарида, Биосахарид gum-1 - биоинженерный полисахарид фукоза - галактоза - галактуроновая кислота. наиболее эффективный увлажнитель кожи, Bioami Skin – аналог низкомолекулярной гиарулоновой кислоты.

EYE CONTOUR GEL MASK 50 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Kerge geelitaolise tekstuuriga värskendav ja niisutav mask on loodud spetsiaalselt selleks, et stimuleerivad ja dreenivad ained saaksid tungida epidermisesse. Tugevdab vere mikrotsirkulatsiooni kudedes, kõrvaldab silmade alt tõhusalt tursed ja tumedad laigud. Tagab tugeva oksüdeerumisvastase ja taastava hoolduse. Kasutatakse alates 35. eluaastast. Koostis: koola, rosmariini ja torkava ruskuse ekstraktid, iiri samblik (pärlsamblik), kofeiin, pantenool, hüdrolüüsitud riisiproteiinid, sojaglütsiin (sojaubadest), oksidoreduktaas. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Освежающая, увлажняющая маска в лёгкой гелевой текстуре создана специально для проникновения стимулирующих и дренирующих веществ в эпидермис. Улучшает микроциркуляцию крови в тканях, эффективно снимает отечность и синеву вокруг глаз. Обеспечивает мощный антиоксидантный, регенерирующий уход. Применяется с 35 лет. Состав: экстракты колы, розмарина и иглицы понтийской, ирландский (жемчужный) мох, кофеин, пантенол, гидролизированные рисовые протеины, глицин сои (соевых бобов), оксидоредуктаза.

15


16


17


HOOLDUS PROBLEEMSELE NAHALE ACNEVECT PURIFYING CLEANCER 200 ML Segatüüpi ja rasusele nahale. Kerge vaht, mis on mõeldud probleemse naha ja väljendunud hüperkeratoosiga naha puhastamiseks. Avaldab antibakteriaalset, seenevastast ja põletikuvastast toimet. Soodustab haavade paranemist, ahendab poore, leevendab nahaärritusi ja kestendust, normaliseerib rasunäärmete tööd. Kaitseb UV-kiirguse eest. Ettevaatust: vältida silmakontuuri piirkond. Koostis: Islandi sambliku ja mündilehtede ekstraktid, piimhape, glükoolhape, lavendli- ja mündiõli, triklosaan. Для комбинированой, жирной кожи. Легкая пенка, предназначенная для очищения проблемной кожи и кожи с выраженным гиперкератозом. Обладает антибактериальными, противогрибковыми и противовоспалительными свойствами. Способствует заживлению, сужает поры, снимает раздражение и шелушение, нормализует работу сальных желез. Содержит УФ-защиту. Внимание: избегать области глазного контура. Состав: экстракты исландского мха и листьев мяты, молочная кислота, гликолевая кислота, масло лаванды и мяты, триклозан.

ACNEVECT PURIFYING LOTION 250 ML Segatüüpi ja rasusele nahale. Pleegitav toonik-näovesi, avaldab antibakteriaalset ja põletikuvastast toimet, ei riku naha pH-d. Niisutab, leevendab nahaärritusi ja kestendust, normaliseerib rasunäärmete tööd, ahendab poore, soodustab haavade paranemist, tõhustab mikrotsirkulatsiooni. Soovitatav kasutada väljendunud hüperkeratoosiga naha korral. Koostis: virgiinia nõiapuu vesi, islandi sambliku ja mündilehtede ekstraktid, piimhape, glükoolhape, allantoiin, salitsüülhape, mentool, väävel. Для комбинированой, жирной кожи. Освежающий тоник-лосьон, обладает антибактериальными и противовоспалительными свойствами, не нарушает рН баланс кожи. Увлажняет, снимает раздражение и шелушение, нормализует работу сальных желез, сужает поры, способствует заживлению, улучшает микроциркуляцию. Рекомендуется для кожи с выраженным гиперкератозом. Состав: вода гамамелиса виргинского, экстракты исландского мха и листьев мяты, молочная кислота, гликолевая кислота, аллантоин, салициловая кислота, ментол, сера.

ACNEVECT IDRAPURE OIL FREE HYDRATING 50 ML Rasusele ja väga rasusele nahale. Eldan Idrapure õlivaba niisutaja on loodud probleemsele nahale. Omab väga antibakteriaalse, seenevastase ja põletikuvastase toimet. Normaliseerib rasunäärmete tööd . Stimuleerib rakkude uuenemist, neutraliseerivab vabu radikaale. Stimuleerib kapillaaride verevarustust, antiseptilise, desinfitseeriva ja toniseeriva mõjuga. Stimuleerib kahjustatud nahan loomuliku immuunsust, käivitab paranemisprotsesse, taastab naha tasakaalu. teno Koostis: glütserool, rosmariini ekstrakt, salvei ekstrakt, tüümiani ekstrakt, pantenool, tsink, vitamiinidja E. Для жирной и очень жирной кожи. Eldan Idrapure Oil Free Moisturizer предназначена для обезвоженной проблемной кожи. Обладает высокоэффективными антибактериальными, противогрибковыми и противовоспалительными свойствами. Нормализует работу сальных желез. Стимулирует процессы регенерации клеток, нейтрализует действие свободных радикалов. Стимулирует капиллярный кровоток, оказывает

18


HOOLDUS PROBLEEMSELE NAHALE антисептическое, дезинфицирующее и тонизирующее действие. Стимулирует естественный иммунитет, запускает процессы репарации поврежденной кожи, восстанавливает баланс микроэлементов в коже. Состав: глицерин, экстракт розмарина, экстракты шалфея, экстракт чабреца, пантенол, цинк, витамины A и E.

ACNEVECT ANTIBAC TOUCH PIMPLES BLACKHEADS PREVENTION 10ML Probleemsele nahale. Moodustab õhukese polümeerkilet, kaitseb ja ravib vistrikulist nahka. Rahustab ärritust ja vähendab punetust. Koostis: pantenooli, sidruni ekstrakt, salitsüülhape acid, tsink PCA, teepuuõli. Toode sisaldab alkoholi DENAT. Специально разработан для угревой кожи. Образует тонкую полимерную пленку, которая изолирует, защищает и лечит зоны, пострадавшие от прыщей и угрей. Успокаивает, снимает раздражение и уменьшает покраснение. Состав: пантенол, экстракт лимона, салициловая кислота, СПС цинк, масло чайного дерева. Продукт содержит алкоголь DENAT.

19


RAKUTERAAPIA AGE CONTROL STEM CELLS CREAM 50 ML Segatüüpi ja normaalsele nahale. Võimaldab peatada naha enneaegse vananemise, ennetada naha atroofiat, tasakaalustada ja tugevdada rakumembraane, taastada rakusisest tasakaalu ja normaliseerida pH. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 27. eluaastast. Koostis: lõhnamandliõli, sheapuuõli, jojobaõli, argaaniaõli, Apple tree Stem cells, iiri samblik, Mg sahharomütseetide ferment, Fe, Cu, Si, Zn fermendid, Bioami Skin. Для комбинированой, нормальной кожи. Позволяет приостановить процессы преждевременного старения кожи, предотвратить ее атрофию, стабилизировать и укрепить клеточные мембраны, восстановить внутриклеточный баланс и нормализовать рН. Содержит УФ-защиту. Применяется с 27 лет. Состав: масло душистого миндаля, масло ши, масло жожоба, масло аргании колючей, Apple tree Stem cells, ирландский мох, фермент сахаромицетов Mg, ферменты Fe, Cu, Si, Zn, Bioami Skin.

AGE CONTROL STEM CELLS MASK 50 ML Segatüüpi, rasusele ja normaalsele nahale. Koostisosade kompleksi toime on suunatud naha uuendamisele ja taastootmisele rakutasandil. Suure vananemisvastase aktiivsusega, takistab kollageeni ja elastiini lagunemist. Maski regulaarne kasutamine taastab naha mikroreljeefi ning ennetab kortsude teket. Soovitatav kasutada alates 35. eluaastast. Koostis: damaskuse roosi õievesi, glütseriin, pantenool, apelsiniekstrakt, vitamiin PP, hüdrolüüsitud kaer, Bioami Skin, vitamiin E, šveitsi õuna fütorakkude ekstrakt, vitamiin A, sojaglütsiin, oksidoreduktaas, letsitiin. Для комбинированой, жирной и нормальной кожи. Легкая гелевая маска создана на основе последних достижений косметологии. Уникальная формула восстанавливает кожу на клеточном уровне, избавляет от всех признаков хронологического, гормонального и фотостарения. Oбладает высокой antiage-активностью и существенно уменьшает глубину морщин. Повышает тургор и эластичность, улучшает оптические свойства кожи. Состав: экстракт культуры растительных фитоклеток швейцарской яблони, аналог низкомолекулярной гиалуроновой кислоты и огромного комплекса дополнительных ингредиентов, направленных на мощную регенерацию кожи.

AGE CONTROL STEM CELLS ESSENCE 30 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Tagab pinguldava efekti, takistab kollageeni ja elastiini lagunemist, silub tõhusalt kortse ja kurde, pinguldab nahka ja tõstab selle elastsust, aktiveerib naha niiskuse taastamise protsesse. Soovitatav kasutada koos kreemi või maskiga. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 35. eluaastast. Koostis: pantenool, vitamiin А, vitamiin Е, apple stem cells, mineraalikompleks, Bioami Skin, matriksüül, hõlmikpuuekstrakt. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Обеспечивает лифтинг-эффект, препятствует разрушению коллагена и эластина, эффективно разглаживает морщины и заломы, повышает тургор и эластичность, активизирует процессы восстановления влаги в коже. Рекомендуется использовать в сочетании с кремом или маской. Содержит УФ-защиту. Применяется с 35 лет. Состав: пантенол, витамин А, витамин Е, apple stem cells, минеральный комплекс, Bioami Skin, матриксил, экстракт гинго билоба.

20


TUNDLIKULE NAHALE IDRASENSITIVE CREAM 24H 50 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Kreemil on rahustavad, allergiavastased ja põletikuvastased omadused. Niisutab intensiivselt, tugevdab veresoonte seinu, stimuleerib epidermiserakkude taastootmist, võitleb vabade radikaalidega ja tugevdab naha kaitsefunktsioone.Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: sheapuuõli, lõhnamandliõli, hobukastani-, mustika- ja rooiboseekstraktid, vitamiin A, vitamiin E. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Крем обладает успокаивающим, противоаллергическим и противовоспалительным действием. Интенсивно увлажняет, укрепляет стенки сосудов, стимулирует регенерацию клеток эпидермиса, борется со свободными радикалами, укрепляет защитные функции кожи. Содержит УФ защиту. Применяется с 20 лет. Состав: масло ши, масло душистого миндаля, экстракты конского каштана, черники и листьев ройбуша, вит. А, вит. Е.

FRUIT MASK 100 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Geelmaskil on rahustav, põletikuvastane, pehmendav, haavu parandav ja kapillaare tugevdav toime. Leevendab mõne hetkega päikesepõletusest, glükoolkoorimisest või mesoteraapiast tingitud stressi. Ravib kestendust ja nahaärritust, vähendab difuusse punetuse teket, tõstab naha toonust. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: Hariliku pärna ja Virgiinia nõiapuu õievesi, hobukastani-, kummeli-, kassinaeri-, kurgi-, torkava ruskuse juure ja mustikaekstraktid, karragenaan. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Гелевая маска обладает успокаивающим, противовоспалительным, смягчающим, ранозаживляющим и капилляроукрепляющим действием. Обеспечивает мгновенную помощь при снятии стресса после солнечных ванн, гликолевых пилингов, мезотерапии. Снимает шелушение и раздражение, уменьшает проявление диффузной красноты, повышает тонус кожи. Применяется с 20 лет. Состав: вода цветков липы серцевидной и гамамелиса виргинского, экстракты конского каштана, ромашки, мальвы, огурца, корня иглицы понтийской и черники, карраггенан.

21 21


22


HYDRO C HOOLDUS HYDRO C MULTIVITAMIN CREAM 50 ML Segatüüpi, pigmendilaikudega ja normaalsele nahale.Kerge kreem, mis sisaldab C-vitamiini kontsentraati koos vitamiinidega A ja E. Neutraliseerib vabade radikaalide toimet, takistab enneaegset vananemist, tugevdab veresoonte seinu, muudab pigmendilaikude pleegitamise lihtsamaks. Pärast kreemi kasutamist muutub nahk säravaks, jume ühtlustub, paranevad naha optilised omadused. Sobib ideaalselt immuunsushäiretega nahale. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: lõhnamandliõli, vitamiin A, pantenool, vitamiin E, vitamiin B3, iiri samblik, vitamiin C. Для комбинированой, пигментированой, нормальной кожи. Легкий крем, включающий концентрированный витамин С в сочетании с витаминами А и Е. Нейтрализует действие свободных радикалов, предупреждает преждевременное старение, укрепляет стенки сосудов, способствует легкому осветлению пигментных пятен. После применения кожа становится сияющей, выравнивается тон, улучшаются оптические свойства кожи. Идеально подходит для кожи с нарушенным иммунитетом.Применяется с 20 лет. Состав: масло душистого миндаля, вит. А, пантенол, вит. Е, вит. В3, ирландский мох, вит. С.

HYDRO C INTENSIVE FLUID 7X4ML Segatüüpi, rasusele, pigmendilaikudega ja normaalsele nahale. Intensiivne hooldusvahend, mis sisaldab kontsentreeritud C-vitamiini kombineerituna vitamiinidega E, A ja B6. Bioloogiliselt väga aktiivne, tugevate taastavate ja oksüdeerumisvastaste omadustega. Pleegitab pigmendilaike, tugevdab veresoonte seinu, aktiveerib lipiidide ainevahetust ja parandab naha optilisi omadusi. Soovitatav kasutada koos kreemiga. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 35. eluaastast. Koostis: vitamiin C, ženšennijuureekstrakt, vitamiin E, õhtupriimula- ja avokaadoõlid, pantenool, vitamiinid A ja B6, naatriumhüaluronaat. Для комбинированой, жирной, пигментированой, нормальной кожи. Интенсивный флюид, содержащий концентрированный витамин С в сочетании с витаминами Е, А, В6. Обладает высокой биологической активностью, мощными регенеративными и антиоксидантными свойствами. Осветляет пигментные пятна, укрепляет стенки сосудов, активизирует липидный обмен и улучшает оптические свойства кожи. Рекомендуется использовать в сочетании с кремом. Содержит УФ-защиту. Продавить в юутыдлочке красную крышку внутрь, встряхнуть. Открытую бутылочку хранить в темном, холодном месте в течение 5 суток. Применяется с 35 лет. Состав: вит. С, экстракт корня женьшеня, вит. Е, масла вечерней примулы и авокадо, пантенол, вит. А, вит. В6, гиалуронат натрия.

23


24


KEHAHOOLDUS

25


KEHAHOOLDUS

PINGULDAV JA TONISEERIV BODY FIRMING CREAM 250ML Kõigile nahatüüpidele.Preparaati on soovitatav kasutada tselluliidivastaste programmide raames ja dieedipidamisel, et vältida naha lõtvumist. Toitev, niisutav ja noorendav kreem, mis taastab naha toonuse ja elastsuse, avaldab rahustavat toimet põletikulistele nahapiirkondadele, kiirendab vereringet, stimuleerib kollageeni ja elastiini sünteesi ning avaldab üldtugevdavat toimet. Vähendab nahaturseid, parandab hapniku- ja rasvavahetust, aitab toksiine väljutada. Tugeva pinguldava toimega. Koostis: jojobaõli, lõhnamandliõli, humalaekstrakt, osjaekstrakt, ženšenniekstrakt. Для всех типов кожи. Препарат рекомендуется использовать во время проведения антицеллюлитных программ и при соблюдении диет во избежание обвисания кожи. Питательный, увлажняющий и омолаживающий крем, возвращающий коже тонус и эластичность, оказывает успокаивающее действие на воспаленные участки кожи, обладает усиливающими кровообращение свойствами, стимулирует синтез коллагена и эластина, обладает укрепляющими свойствами. Снимает отечность кожи, улучшает кислородный и жировой обмен, способствует выведению токсинов. Оказывает мощный лифтинг-эффект. Состав: масло жожоба, масло душистого миндаля, экстракт хмеля, экстракт хвоща, экстракт женьшеня.

BODY MOISTURIZING BALM 250 ML Kasutatakse venitusarmide ennetamiseks ja korrigeerimiseks, tselluliidivastaste programmide raames ja dieedipidamisel, et vältida naha lõtvumist. Pehme tekstuuriga, toitev, niisutav ja noorendav kreemsuflee annab nahale tagasi toonuse ja elastsuse. Igapäevase kasutamise korral võimaldab kreem oluliselt vähendada venitusarme, muutes arme lühemaks ja kitsamaks, pehmendades neid ja muutes vähem märgatavaks Koostis: avokaadoõli, lõhnamandliõli, sheapuuõli, hobukastaniekstrakt, Virgiinia nõiapuu vesi, õhtupriimulaõli, tokoferool, sojaproteiin. Используется для предупреждения и коррекции растяжек, во время проведения антицеллюлитных программ и при соблюдении диет во избежание обвисания кожи. Питательный, увлажняющий и омолаживающий крем-суфле с мягкой текстурой, возвращает коже тонус и эластичность. При ежедневном применении, крем позволяет заметно сократить растяжки, уменьшив их по длине и ширине, смягчить, делая их менее заметными. Состав: масло авокадо, масло душистого миндаля, масло ши, экстракт конского каштана, экстракт гамамелиса вергинского, масло вечерней примулы, токоферол, протеин сои.

26


KEHAHOOLDUS

PINGULDAV JA TONISEERIV BODY’S SCULPTOR TREATMENT AGAINST CELLULITES UNAESTHETISMS 250 ML Igat tüüpi tundlikule nahale. Mõeldud võitluseks tselluliidiga ja veresoonte seinte tugevdamiseks. Stimuleerib ja kiirendab nahaaluse rasv- ja sidekoe rasvade lipolüüsi, reguleerib epidermaalbarjääri läbilaskvust, naha lipiidi- ja veetasakaalu, aktiveerib rakkude taastootmisprotsessi. Avaldab dreenivat toimet, soodustab tursete vähenemist ja toksiinide väljaviimist nahaalustest kudedest. Kreemi kasutamine aitab korrigeerida kehajooni, avaldab pinguldavat toimet, vähendab n-ö apelsinikooreefekti, tõstab naha toonust ja suurendab elastsust ning muudab peenikese veresoontevõrgustiku nähtamatuks. Koostis: mandliõli, sheapuuõli, Aasia tsentella ekstrakt, koolaseemnete ekstrakt, nisuiduekstrakt, kofeiin. Для чувствительной и всех типов кожи. Предназначен для борьбы с целлюлитом и укрепления стенок кровеносных сосудов. Стимулирует и ускоряет липолиз жиров подкожно-жировой клетчатки, регулирует проницаемость эпидермального барьера, липидный и водный баланс кожи, активизирует процесс регенерации клеток. Дренирует кожу, способствует снятию отеков и выведению токсинов из подкожной ткани. В результате применения крема корректируются контуры тела, достигается стойкий лифтинг-эффект, уменьшается эффект «апельсиновой корки», повышается тонус и эластичность кожи, мелкая сеть сосудов визуально исчезает. Состав: миндальное масло, масло ши, экстракт центеллы азиатской, экстракт семян колы, масло ростков пшеницы, кофеин.

27


28


CELLULAR SHOCK 29


CELLULAR SHOCK

ANTI-AGE TOOTED UNIQUE SOFT CLEANSING FLUID FASE & EYES 250 ML Segatüüpi, kuivale, tundlikule ja normaalsele nahale. Tõhuslat eemaldab nahalt pindmise mustuse jäljed. Pehmendab ja toidab nahka, leevendab ärritust ja punetust, avaldab põletikuvastast ja bakteritsiidset toimet. Eriti hästi sobib tundlikule nahale. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: odra ekstrakt, saialille, kummeli ja mets-kassinaeri õieekstraktid, pantenool, hüdrolüüsitud kaer. Для комбинированой, сухой, чувствительной и нормальной кожи. Созданный, чтобы мягко, но глубоко удалять макияж. Она удаляет макияж, отмершие клетки, секрецию сальных желез. Очищение действует особенно мягко благодаря экстрактам риса и овса. Состав: экстракт овса, экстракт ромашки, экстракт календулы, экстракт мальвы .

PREMIUM CELLULAR SHOCK ANTI-AGING MASK 50 ML Segatüüpi, kuivale, väga kuivale ja normaalsele nahale.Mask on ette nähtud kuivale, normaalsele ja segatüüpi nahale, millel on selged ealiste muutuste tunnused. Pärast maski tegemist väiksemad kortsud kaovad, naha toonus ja elastsus paranevad, nahk on niiskem ja rohkem pingul, jume on tervem ja näonahk hoolitsetum. Koostis: vesi, lõhnamandliõli, tokoferüülatsetaat, karragenaan, pantenool, retinüülpalmitaat, sojaglütsiin, oksidoreduktaas, lahustuv kollageen, palmitoüül-pentapeptiid-4. Для комбинированой, сухой, очень сухой, нормальной кожи. Маска предназначена для сухой, нормальной, комбинированной кожи, с выраженными возрастными изменениями. Благодаря применению маски мелкие морщинки разглаживаются, улучшается тонус и эластичность кожи, повышается тургор и увлажненность, лицо приобретает здоровый и ухоженный вид. Состав: вода, масло душистого миндаля, токоферил ацетат, каррагинан, пантенол, ретинил пальмитат, глицин сои, оксидоредуктаза, растворимый коллаген, пальмитоилпентапептид-4.

PREMIUM CELLULAR SHOCK ЕYE CONTOUR NOURISHING CREAM 30 ML Segatüüpi, kuivale, tundlikule ja normaalsele nahale.Toidab silmaümbruse nahka ja niisutab seda sügavuti. Avaldab selgelt väljendatud noorendavat, taastavat ja immuunmoduleerivat toimet. Kasutatakse alates 35. eluaastast. Koostis: jojobaõli, Aasia tsentella ekstrakt, päevakübaraekstrakt, ruskusejuureekstrakt, allantoiin, pantenool, bisabolool, letsitiin, tokoferool, glütsiin, piimhape, matriksüül. Для комбинированой, сухой, чувствительной, нормальной кожи. Глубоко увлажняет и питает кожу вокруг глаз. Оказывает выраженное омолаживающее, регенерирующее, иммуномодулирующее действие. Применяется после 35 лет. Состав: масло жожоба, экстракт центеллы азиатской, экстракт эхинацеи, экстракт корня иглицы, аллантоин, пантенол, бисаболол, лецитин, токоферол, глицин, молочная кислота, матриксил.

30


CELLULAR SHOCK

ANTI-AGE TOOTED PREMIUM CELLULAR SHOCK DAY CREAM 50 ML Kombineeritud, kuiv, normaalne. Niisutab, noorendab, neutraliseerib vabu radikaale, tugevdab immuunsüsteemi, suurendab naha elastsust. Sisaldab UV kaitset. Parimate tulemuste saamiseks kasutage koos selle seeria seerumiga. Koostis: sheavõi, magusa lõhnaga mandli ja jojoba ekstrakti Ginkgo biloba, ensüüm laktobatsillide vit. E, vit . Naatriumhüaluronaati palmitoilpentapeptid - 4 Matrixyl. Для комбинированной, сухой, нормальной кожи. Корректируют овал и «смывают» с лица признаки старения. Питают, увлажняют, омолаживают, нейтрализуют действие свободных радикалов, укрепляют иммунную систему кожи, стимулируют коллагеногенез, повышают плотность и эластичность кожи. Содержит УФ-защиту. Для достижения наилучшего эффекта используются совместно с сывороткой этой серии. Применяется с 35 лет. Состав: масла ши, душистого миндаля и жожоба, экстракт гинкго билобы, фермент лактобактерий, вит. Е, вит. А, гиалуронат натрия, пальмитоилпентапептид-4 матриксил.

PREMIUM CELLULAR SHOCK NIGHT CREAM 250 ML Kombineeritud, kuiv, väga kuiv, normaalne. Niisutab, noorendab, neutraliseerib vabu radikaale , tugevdab immuunsüsteemi ja naha elastsust .Parimate tulemuste saamiseks kasutage koos selle seeria seerumiga. Koostis: sheavõi, magusa mandli ja jojoba ekstraktid, Ginkgo biloba ,ensüüm laktobatsillide vit . E, vit . naatriumhüaluronaati palmitoilpentapeptid - 4 ( Matrixyl ). Для комбинированой, сухой, очень сухой, нормальной кожи. Корректируют овал и «смывают» с лица признаки старения. Питают, увлажняют, омолаживают, нейтрализуют действие свободных радикалов, укрепляют иммунную систему кожи, стимулируют коллагеногенез, повышают плотность и эластичность кожи.Для достижения наилучшего эффекта используются совместно с сывороткой этой серии. Применяется после 35 лет. Состав: масла ши, душистого миндаля и жожоба, экстракт гинкго билобы, фермент лактобактерий, вит. Е, вит. А, гиалуронат натрия, пальмитоилпентапептид-4 матриксил.

PREMIUM CELLULAR SHOCK SERUM 30 ML Segatüüpi, kuivale, normaalsele nahale. Sisaldab rikkalikult aktiivseid fermente, ekstrakte ja happeid, tugevdab naha immuunsüsteemi, stimuleerib kollageeni teket, neutraliseerib vabu radikaale, niisutab ja toidab nahka. Kasutatakse alates 35. eluaastast. Koostis: piimhappebakterite fermendid, mikrovetikate fermendid, naatriumhüaluronaat, sidrunhape, palmitoüül-pentapeptiid-4 (matriksüül). Комбинированная, сухая, нормальная. Богата активными ферментами, экстрактами и кислотами, укрепляет иммунную систему кожи, стимулирует коллагеногенез, нейтрализует свободные радикалы, увлажняет и питает. Применяется с 35 лет. Состав: ферменты лактобактерий, ферменты микроводорослей, гиалуронат натрия, лимонная кислота, пальмитоилпентапептид -4 (матриксил).

31


32


ECTA HOOLDUS

33


ECTA HOOLDUS

VANANEMISVASTANE JA STRESSIVASTANE ECTA SOLUTION TOTAL RETEXTURIZING CREAM 50 ML Ecta kreem on spetsiaalselt formuleeritud küpsele nahale. Niisutab, silub ja toidab näonahka. Aitab kaitsta nahka vananemise eest. Pärast hooldust nahk muutub kohe tugevamaks ja pehmemaks Koostis: ectoin, pantenooli, sheavõi, vitamiin A, vitamiin E, botaanika õlid, botaanika isoflavoonid, Bioami Skin, aglycaline. Этот продукт специально разработан для зрелой кожи. Он освобождает свои драгоценные ингредиенты глубоко в кожу, давая, таким образом, увлажнение и питание, обеспечивая тем самым оптимальную реструктуризацию и защитное действие. Помогает защитить кожу от старения. Состав: ectoin, пантенол, масло ши, витамин А, витамин Е, растительные масла, ботанические изофлавоны, Bioami Skin, aglycaline.

ECTA ESSENCE RETEXTURIZING CONCENTRATE 15 ML Segatüüpi, rasusele ja normaalsele nahale. Kerge vedelik on ette nähtud naha aktiivseks taastamiseks, kollageeni- ja elastiinikiudude struktuuri kahjustuste ennetamiseks ja naha sügavaks niisutamiseks. Stimuleerib kollageeni sünteesi.Soovitatav kasutada alates 40. eluaastast. Koostis: metüülsilanool-mannuronaat, firenze irise ekstrakt, ektoiin, pantenool, karnosiin, Bioami Skin, Aglykaline2, matriksüül. Для комбинированой, жирной, нормальной кожи. Легкий флюид предназначен для активного восстановления кожи, предотвращения повреждения структуры коллагеновых и эластиновых волокон, глубокого увлажнения. Стимулирует синтез коллагена. Применяется с 40 лет. Состав: метилсиланол-маннуронат, экстракт ириса флорентийского, эктоин, пантенол, карнозин, Bioami Skin, Aglykaline2, матриксил.

34


LIGHTENING DIMENSION

PIGMENDIVASTANE JA VALGENDAV NÄOHOOLDUS LIGHTENING CLEANSING GEL 250 ML Segatüüpi, pigmendilaikudega ja normaalsele nahale. Eemaldab nahalt tõhusalt pindmise mustuse ja tolmu. Igapäevane kasutamine normaliseerib melaniini väljatöötamise ning soodustab igat liiki pigmendilaikude vähenemist. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: kurgiekstrakt, leesikalehtede ekstrakt, magneesium-askorbüülfosfaat, lõhnasamblikuekstrakt. Для комбинированой, пигментированой, нормальной кожи. Эффективно удаляет следы поверхностного загрязнения и пыли. Ежедневное применение нормализует выработку меланина, способствуя уменьшению пигментации разных видов. Содержит УФ-защиту. Применяется с 20 лет. Состав: oгуречный экстракт, экстракт листьев толокнянки, аскорбилфосфат магния, экстракт эвернии.

LIGHTENING DIMENSION UV PERFECT CREAM 50ML Tedretähed ja pigmendilaigud vähenevad. Regulaarne kasutamine tagab üldise valgendamine samas taastab päikese kahjustatud nahka ja aitab vältida varajast vananemist. Koostis: panthenol, UVA / UVB filtrid, vitamiin E, UVA ursi ekstrakt, magneesium ascorbyl fosfaati, vitamiin PP, resveratrooli. Прогрессивно уменьшает пигментные пятна, неровный цвет кожи и веснушки. Регулярное использование обеспечивает общий отбеливающий эффект, при этом восстанавливает поврежденную солнцем кожу и предотвращает преждевременное старение. Состав: пантенол, UVA / UVB фильтры, витамин Е, экстракт UVA URSI, аскорбилфосфат магния, витамин РР, ресвератрол.

LIGHTENING ESSENCE 30 ML Segatüüpi, pigmendilaikudega ja normaalsele nahale.Taastab päikesest kahjustatud naha, ühtlustab jumet, tugevdab naha kollageenikarkassi, neutraliseerib vabade radikaalide toimet ja hoiab ära enneaegse vananemise. Seerumi korrapärane kasutamine tagab üldise pleegitava hoolduse. Kaitseb UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 20. eluaastast. Koostis: mooruspuu juureekstrakt, kurgiekstrakt, sidruniekstrakt, leesikaekstrakt, magneesiumaskorbüülfosfaat. Для комбинированой, пигментированой, нормальной кожи. Восстанавливает поврежденную солнцем кожу, выравнивает цвет лица, укрепляет коллагеновый каркас дермы, нейтрализует действие свободных радикалов, предотвращая преждевременное старение. Регулярное использование сыворотки гарантирует общий отбеливающий уход. Применяется с 20 лет. Состав: экстракт корня тутового дерева, огуречный экстракт, лимонный экстракт, экстракт толокнянки, пантенол, аскорбилфосфат магния.

35


HOOLDUS HUULTELE 36


HOOLDUS HUULTELE LIPS CONTOUR ANTI-WRINKLE REFINER 10 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Ainulaadse kahefaasilise struktuuriga vahend silub ülahuule kohale tekkinud vertikaalkurde ja kortse. Avaldab tugevat taastavat toimet ning toidab, niisutab ja pehmendab nahka. Kasutatakse alates 30. eluaastast. Koostis: jojobaõli, piimhape, mündi- ja agraaniaõli, vitamiin E, tokotrienool, palmiõli, fütosterool. Для комбинированой, сухой, жирной, чувствительной, нормальной кожи. Имеет оригинальную двухфазную структуру, разглаживает вертикальные линии и морщины над верхней губой. Обладает мощными регенеративными свойствами, хорошим питательным, увлажняющим и смягчающим действием. Применяется после 30 лет. Состав: масло жожоба, молочная кислота, масло мяты и аргании, вит. Е, токотриенол, пальмовое масло, фитостерол.

LIPS PLUMBER VOLUMIZER 15ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Uuenduslik vahend huulte mahu kiireks suurendamiseks kuni 30% võrra. Vahendis sisalduvad aktiivsed toimeained stimuleerivad rakkude uuendusprotsesse ja kollageeni teket, taastavad huulte kudesid, vähendavad kortse ja kurde. Selle tulemusena muutuvad huuled elastsemaks ja huulekontuurid selgemaks ning huulte maht suureneb oluliselt. Vahend on kumulatiivse toimega. Koostis: mandliõli, pantenool, vitamiinid A ja E, mündiõli, vitamiin C, palmitoüüloligopeptiid. Для всех типов кожи. Революционное средство для быстрого увеличения объема губ до 30%. Активные ингредиенты средства стимулируют процесс обновления клеток и коллагеногенеза, восстанавливают ткани губ, убирают морщины и заломы. В результате повышается упругость губ, контур становится более четким, значительно увеличивается их объем. Имеет накопительный эффект. Состав: масло миндаля, пантенол, вит. А, вит. Е, масло мяты, вит. С, пальмитоил олигопептид.

LIPS NUTRIPLUS 15 ML Segatüüpi, kuivale, rasusele, tundlikule ja normaalsele nahale. Ainulaadne rikkaliku tiheda konsistentsiga palsam, aitab kiiresti võitu saada huulte kuivusest ja pragunemisest. Sulgeb niiskuse nahakudedesse, toidab nahka intensiivselt, ennetab ärrituste, kestenduse, mikrotraumade ja mikropragude teket. Tagab pikaajalise püsiva tulemuse. Palsami kasutamine muudab huuled pehmeks ja nende värvi erksamaks. Koostis: jojobaõli, sheapuuõli, mesilasvaha, argaaniaõli, vitamiin E, mündiõli. Для всех типов кожи. Уникальный бальзам с насыщенной плотной консистенцией, способствующий быстрому снятию сухости и трещин. Удерживает влагу в коже, интенсивно питает, предупреждает раздражение, шелушение, микротравмы и микротрещины. Обеспечивает длительный устойчивый результат. В результате губы становятся мягкими, улучшается их цвет. Состав: масло жожоба, масло ши, пчелиный воск, масло аргании, витамин Е, масло мяты.

37


38


BIOTHOX TIME 39


BIOTHOX TIME

LIFTINGU EFEKTIGA NÄOHOOLDUS BIOTHOX TIME 24H LIFT CREAM 50 ML Küpsele, vananevale nahale. 24h kreem spetsiaalselt formuleeritud, et anda näole tõstev efekti. Võimaldab sügavalt nahatoitu samal ajal kaitstes nahka välise ainete vastu, mis kiirendavad vananemisprotsessi. Koostis: pantenooli, jojobaõli, avokaadoõli, UV asukoha filtrid: UVA UVB mandliõli, vitamiin, vitamiin E Для зрелой увядающей кожи. 24h крем специально разработан для борьбы с признаками cтарения и придать эффект лифтинга на лице. Его формула позволяет глубокое питание, защищая кожу от внешних агентов, которые ускоряют естественный процесс старения. Использовать утром или вечером. Состав: пантенол, Масло жожоба, масло авокадо, Город УФ-фильтров: UVA, UVB, миндальное масло, витамин А, витамин Е.

BIOTHOX TIME LIFTING PLUS CAPSULES 50 TK Segatüüpi, kuivale, rasusele ja normaalsele nahale. Iga kapsel sisaldab täpselt doseeritud koguses aktiivaineid miimikakortsudega võitlemiseks. Kapslid taastavad naha lipiidse kaitsekihi, neutraliseerivad vabu radikaale ja tagavad naha pinguldamise. Kaitsevad UV-kiirguse eest. Soovitatav kasutada alates 35. eluaastast. Koostis: dimetikoon, letsitiin, vesi, atsetüül-heksapeptiid-8 (argilerine), glükolipiidid. Для комбинированой, сухой, жирной, нормальной кожи. Каждая капсула содержит строго дозированное количество активных компонентов для борьбы с мимическими морщинами. Капсулы восстанавливают липидный барьерный слой кожи, нейтрализуют свободные радикалы, обеспечивают лифтинг. Содержит УФ-защиту. Применяется с 35 лет. Состав: диметикон, лецитин, вода, ацетилгексапептид-8 (аргирелин), гликолипиды.

BIOTHOX TIME LIFT ESSENCE 30 ML Segatüüpi, kuivale, normaalsele nahale. Mõeldud kuivapoolsele atoonilisele nahale. Toidab ja niisutab nahka, neutraliseerib vabu radikaale, aktiveerib vereringet, parandab ainevahetust ja pinguldab nahka. Kaitseb UV-kiirguse eest. Sobib kasutamiseks koos kreemi või maskiga. Soovitatav kasutada alates 35. eluaastast. Koostis: vesi, pärmiekstrakt, agar, piimhappebakterite ensüüm, glütseriin, hüdrolüüsitud nisuproteiinid, atsetüül-heksapeptiid-8 (argilerine), glütsiin. Для комбинированой, сухой, нормальной кожи. Предназначена для атоничной, склонной к сухости кожи. Питает, увлажняет, нейтрализует свободные радикалы, активизирует кровообращение и улучшает обмен веществ, обеспечивает лифтинг. Содержит УФ-защиту. Применяется с 35 лет. Состав: вода, экстракт дрожжей, агар, фермент лактобактерий, глицерин, гидролизированные пшеничные протеины, ацетил гексапептид-8 (аргилерин), глицин.

40


AGE-OUT HOOLDUS VÄSIMUSE ILMINGUTE VASTANE JA SÄRA ANDEV ANTIPOLUTION CAPSULES 110 TK Segatüüpi, rasusele, pigmendilaikudega ja normaalsele nahale. Neutraliseerivad aktiivselt vabu radikaale ja võitlevad ennetähtaegse vananemise vastu. Avaldavad noorendavat toimet, tõstavad toonust ja siluvad kortse. Kapslite õrn sametine tekstuur muudab naha siidiselt pehmeks. Kasutatakse alates 35. eluaastast. Koostis: vitamiin C, tokotrienool, palmiõli, vitamiin E, fütosteroolid. Для зрелой увядающей кожи. 24h крем специально разработан для борьбы с признаками cтарения и придать эффект лифтинга на лице. Его формула позволяет глубокое питание, защищая кожу от внешних агентов, которые ускоряют естественный процесс старения. Использовать утром или вечером. Состав: вит. С., токотриенол, пальмовое масло, вит. Е, фитостеролы.

EGF INTERCELLULAR ESSENCE 30 ML Kõikidele nahatüüpidele. Seerum sisaldab epidermaalset kasvufaktorit - polüpeptiidi, mis koosneb 53-st aminohappest ning reguleerib taastusprotsesse. Epidermaalne kasvufaktor sisaldub inimese kudedes, kuid pärast 25. eluaastat hakkab selle kogus vähenema. EGF-i sisaldav seerum parandab epiteeli ja endoteeli rakkude kasvu, soodustab miimiliste kortsude kadumist, on noorendava toimega, parandab naha elastsust. Tugevdab kollageenide ja elastsete valkude kasvu, aktiviseerib naharakke, taastades kollageeni ja elastseid kiude ning parandades naha struktuuri. Koostis: vesi, kummiakaatsia vaik, hüdroliseeritud sojaproteiinid, pärmi ekstrakt, Bioami Skin, sojaglitsiin, oksidoreduktaas, kuldse safrani ekstrakt, palmitoyl pentapeptide-4 (Matrixyl), EGF (epidermaalne kasvufaktor). Для всех типов кожи. Сыворотка с эпидермальным фактором роста ( EGF) обладает выраженным регенерирующим эффектом и активно стимулирует рост и функциональную активность фибробластов для повышения синтеза коллагеновых волокон. EGF – белок, стимулирующий деление, рост и дифференцировку эпителиальных клеток. Состав: вода, смола акации сенегальской, гидролизированный протеин сои, экстракт дрожжей, Bioami Skin, глицин сои, оксидоредуктаза, экстракт шафрана золотистого, пальмитоил пентапептид-4, EGF (эпидермальный фактор роста).

41


Charmbeauty OĂœ Juhkentali 15 Tallinn 10132 Tel: +37255527053 info@charmkit.eu www.charmkit.eu

42


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.