ГАЗЕТА КАРЬЕРА NR.04 (170)

Page 1

ǗǍǝǩǒǝǍǍ

www.rusverlag.de

0RQDWOLFKH UXVVLVFKH =HLWXQJ ©.DUULHUHª EHU 3ROLWLN :LUWVFKDIW 5HFKW 7RXULVPXV 6SRUW $XVELOGXQJ XQG *HVXQGKHLW

Ежемесячная информационная газета

Kioskpreis 1,30 Euro

№4 (170) апрель 2020

ǙǕǝ ǜǛǞǘǒ ǗǛǝǛǚǍǏǕǝǠǞǍ Ǿǿǽ. 2-3, 6

©p ph hoto otog o tog ogun uns u nss - A n Ad dob ob beS be eS Stock ock ck k

ǗǭǷǻǶ ǮȀDZDzǿ dzǵǴǺȉ ǼǻǾǸDz ǼǭǺDZDzǹǵǵ?

ANZEIGE


2

Đ?ĐšТУĐ?ЛЏĐ?Đž

ɉɚɧÉžÉ&#x;Ɍɢɚ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍÉš 6$56 &R9 ɨÉ›ɪɭɲɢɼÉš ɊɪɢÉœɾɹɧɾɣ ɨÉ› ɪɚɥ É É˘ÉĄÉ§É˘ ɌɢɼɼɢɨɧɨÉœ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ É Éš ɤÉšɤɢɯ ɏɨ Ɋɚɪɭ ÉŚÉ&#x;ɍɚɰÉ&#x;Éœ ɧÉš ɧÉšɲɢɯ É?ɼɚɥɚɯ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉ°É&#x;ɧɢɼɨɍɜ ɏɨ ɹɏɨ ɍɹɢ ÉŹÉšɼɨɍɜ ÉœÉšÉ É§ÉľÉŚ Éœ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɾɞɭɳɢÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɍɚɏɢɼÉ&#x;ɏɢɚ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x; ɧɢɚ ÉŹÉŞÉšɧɍɎɨɪɌɢɪɨɜɚɼɨɍɜ Éœ ɨɛɳÉ&#x; ÉŤÉŹÉœɨ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ É…ɸÉžɢ ɊɪɢÉœÉľ ɤɲɢÉ&#x; ɤ ÉŠÉ­ÉŹÉ&#x;ɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɢɚɌ ɨɤɚɥɚɼɢɍɜ ɥɚɊÉ&#x;ÉŞÉŹÉľ Éœ É?ÉŞÉšɧɢɰɚɯ ÉŤÉœɨɢɯ ÉŤÉŹÉŞÉšɧ É?ɨɪɨÉžɨÉœ ɢ ÉžÉšÉ É&#x; ɤɜɚɪɏɢɪ ɨɏɌÉ&#x;ɧɢ ɼɢɍɜ ɍɊɨɪɏɢÉœɧɾÉ&#x; ɍɨɪÉ&#x;Éœɧɨɜɚɧɢɚ ɤɨɧɰÉ&#x;ÉŞÉŹÉľ ɢ ɞɪɭÉ?ɢÉ&#x; ɍɏɨɼɜ ɼɸÉ›ɢ ÉŚÉľÉ&#x; ɢ ɊɪɢÉœɾɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉšÉĄÉœÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ȟɍÉ&#x;ÉŚ ɧɚɌ ÉŠÉŞÉ&#x;Éžɍɏɨɚɏ ɧÉ&#x;ɊɪɨɍɏɾÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧÉš ɧɨ ÉŹÉ&#x; ɤɏɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É É˘ÉœÉ&#x;ÉŹ ɧɾ ɧÉ&#x;ɲɧɢɣ ɤɪɢɥɢɍ ɨɤÉšÉ É­ÉŹÉŤÉš É­É É&#x; Éœ ɍɨÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨ ɞɪɭÉ?ɨɌ ɌɢɪÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ɞɚɤ ɰɢɚ ɢɥɭɹɢɼÉš ɌɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉœÉ&#x;Éžɭɳɢɯ ÉĄÉš ÉŞÉ­É›É&#x;É É§ÉľÉŻ ɌɾɍɼɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɨ ɏɨɌ ɤÉšɤ ɢɥɌÉ&#x;ɧɢɏ ɧÉšɲɭ É É˘ÉĄÉ§Éś ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍ ɢ ɊɨɹÉ&#x;ÉŚÉ­ ɧÉšɲ Ɍɢɪ É­É É&#x; ɧɢɤɨÉ?ɞɚ ɧÉ&#x; ɛɭɞÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;É É§É˘ÉŚ Đ’НадиПиŃ€ КУЛĐ?Đ“Đ˜Đ?

www.lenta.ru

Ɇɾ ɊɨÉ›É&#x;ÉžɢɌ. É‹ɤɨɪÉ&#x;É&#x; ÉŞÉšɧɨ, ÉąÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉ¨ÉĄÉ É&#x;Âť, – ɨÉ›ɧɚɞÉ&#x;É É˘ÉĽ ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɍɤɢɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ɥɢÉžÉ&#x;ɧɏ Ȟɨɧɚɼɜɞ ÉŒÉŞÉšÉŚÉŠ ÉŤÉœɨɢɯ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšɧ Éœ Twitter. É‰ÉŞÉšÉœÉžÉš, ÉĄÉš Ɋɚɪɭ ÉžɧÉ&#x;ÉŁ Éžɨ ɡɏɨÉ?ɨ ɼɢÉžÉ&#x;ÉŞ É‹É’Čş ÉœÉ É˘Éœɭɸ ÉœÉľÉ?ɼɚɞÉ&#x;ÉĽ ɧÉ&#x; ÉŹÉšɤ É­ÉœÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɧɨ: Éœ É&#x;É?ɨ É?ɨɼɨɍÉ&#x; ɧÉ&#x; É›ɾɼɨ ɊɪɢÉœɾɹɧɨÉ?ɨ ɡɧɏɭɥɢɚɥɌɚ, Éš ÉŤÉœɨɸ ÉŞÉ&#x;ɹɜ ɨɧ ɧɚɹɚɼ ÉŤ ÉĄÉšÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɨ ɏɨɌ, ɹɏɨ ÉœÉŤÉ&#x; Ɋɼɨɯɨ. Ƚɼɚɜɧɾɣ ÉœɢɧɨÉœɧɢɤ ɊɼɨɯɨÉ?ɨ ɧÉšɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢɚ – ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍ. É‹ÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤ ÉŹÉšɤɢɌ ɍɨɊÉ&#x;ɪɧɢɤɨɌ ɨɤɚɥɚɼɨɍɜ É›É&#x;ÉŤÉŠÉŞÉ&#x;É°É&#x;ÉžÉ&#x;ɧɏɧɨ ÉŹÉšÉ É&#x;ɼɾɌ ɢ ÉœɾɌÉšÉŹÉľÉœÉšɸɳɢɌ, Éš ɭɪɨɧ ɨɏ ɧÉ&#x;É?ɨ – ɤɚɏɚɍɏɪɨɎɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌ ɞɼɚ ɡɤɨɧɨɌɢɤɢ ɢ ɨɛɪɚɥɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ ɌɢɼɼɢɨɧɨÉœ. ɇɢɤɏɨ ɏɨɹɧɨ ɧÉ&#x; ɥɧÉšÉ&#x;ÉŹ, ɧÉšɍɤɨɼɜɤɨ ɊɨɌÉ&#x;ɧɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É É˘ÉĄÉ§Éś ɊɨɍɼÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš ɢɥ ɤɚɪɚɧɏɢɧÉš, ɧɨ É­É É&#x; ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ɧÉšɹɢɧÉšɸɏ ɊɨɚÉœɼɚɏɜɍɚ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉŹÉšɧɢɚ ɧɨÉœɨɣ ɤÉšɪɏɢɧɾ ɌɢɪÉš.

Ž† ƒœ–Â?…‰ ‰ˆ ‰Ž“†‘Ž†“ , Ž† Â’Â?ĠԪ ÂŠ Â?™‰‚‹” ɇɨÉœÉľÉ&#x; ɭɍɼɨÉœɢɚ ÉŤÉ­ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨɜɚɧɢɚ, Ɋɨ ɍɭɏɢ, ÉœɾɊɭɍɏɢɼɢ ɢɥ É›ɭɏɾɼɤɢ ÉžÉœÉ­ÉŻ ÉžÉ É˘É§É§É¨Éœ – ɭɞɚɼÉ&#x;ɧɧɚɚ ɪɚɛɨɏÉš ɢ ɨɧɼÉšɣɧ-ɨɛɪɚɥɨɜɚɧɢÉ&#x;. ČźÉ&#x;ɪɧɭɏɜ ɤ ÉŠÉŞÉ&#x;É É§É&#x;ÉŚÉ­ ɨɛɪɚɥɭ É É˘ÉĄÉ§É˘ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ, ɤɏɨ ɨɊɪɨÉ›ɨÉœÉšÉĽ ɧɨÉœɾɣ ɨɊɾɏ, ɛɭɞÉ&#x;ÉŹ ɤɪÉšɣɧÉ&#x; ɥɚɏɪɭɞɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ. Ȟɚ, ɨɹÉ&#x;ÉœɢÉžɧɨ, ɹɏɨ ɊɨɤÉš ɞɚɼÉ&#x;ɤɨ ɧÉ&#x; ɤÉšÉ ÉžÉšÉš ɥɚɞɚɹɚ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É›ɾɏɜ ÉœɾɊɨɼɧÉ&#x;ɧÉš ɭɞɚɼÉ&#x;ɧɧɨ. ɇɨ ɌɧɨÉ?ɢÉ&#x; É­É É&#x; ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ɨɍɨɥɧÉšɼɢ, ɹɏɨ ɊɪɢÉœɨÉžɢɏɜ ÉŤÉ&#x;ɛɚ Éœ ɊɨɪɚÉžɨɤ

â„–4 (170) апроНŃŒ 2020 Đł.

ǜǛǞÇ&#x;Ç—Ç?Ç?Ç?ÇšÇ&#x;ǕǚǚǨÇ– ǙǕÇ?

Š denisismagilov - AdobeStock

Ç—Ç?Ç?ÇŠÇ’Ç?Ç?

Ç—Ç›Ç?ǛǚÇ?Ç?Ç•Ç?Ç Çž Ç ÇšÇ’Çž Ç? ÇœÇ?Ç›ÇĽÇ˜Ç›Ç’ ǗǛǙǥǛÇ?Ç&#x; Ç• ǎǘÇ?Ç?Ç? Ç?ǘǛǎÇ?ǘǕǔÇ?ÇŁÇ•Ç•. Ç—Ç?ǗǛǖ ÇŽÇ Ç‘Ç’Ç&#x; ǓǕǔǚNJ ǜǛǞǘǒ ÇœÇ?ǚǑǒǙǕǕ? Ɋɨ ɭɏɪɚɌ É›ɨɼɜɲÉ&#x; ɹɚɍɚ ɢ ÉŹÉŞÉšɏɢɏɜ ɊɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨ ɍɏɨɼɜɤɨ É É&#x; ɧÉš ÉžɨɪɨÉ?É­ – ɧÉ&#x;ɨÉ›ɚɥɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ɭɍɼɨÉœɢɚ ɞɼɚ ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɨɣ ɪɚɛɨɏɾ. É—ɤɍɊÉ&#x;ÉŞÉŹÉľ Éœ ɨɛɼɚɍɏɢ ÉĄÉžÉŞÉšÉœɨɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɍɤÉšÉĄÉľÉœÉšɸɏ ɪɨɍɏ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚÉ&#x;Éžɢɰɢɧɾ. É„Éšɤ ɧɢ ɊɚɪɚɞɨɤɍÉšɼɜɧɨ, ɼɢɹɧɾÉ&#x; ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɢ ÉŤ ÉœÉŞÉšÉąÉšɌɢ ÉŤÉŹÉšɼɢ ɨɊÉšɍɧɾ, Éš ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɨɧɧɾÉ&#x; ɊɨɍɏÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɧɧɨ ÉœɯɨÉžɚɏ Éœ ɊɪɢÉœɾɹɤɭ. ÉŒɨ É É&#x; ÉŤÉšɌɨÉ&#x; – ÉŤ ɚɊɏÉ&#x;ɤÉšɌɢ ɢ Éžɨɍɏɚɜɤɨɣ ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœ ɧÉš ÉžɨɌ. Čź ɨɧɼÉšɣɧ-ɎɨɪɌɚɏ ɌɨÉ?É­ÉŹ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɣɏɢ ɢ ÉĄÉšɤɨɧɨɞɚɏÉ&#x;ɼɢ Éœ ÉžÉ&#x;ɌɨɤɪÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ÉŤÉŹÉŞÉšɧɚɯ, ɍɹɢɏÉšÉ&#x;ÉŹ ÉžɢɪÉ&#x;ɤɏɨɪ É?É&#x;ɧɏɪÉš Ɋɨ ɢɥɭɹÉ&#x;ɧɢɸ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšɧɍɤɢɯ ÉŚÉ&#x;ÉžɢÉš Ɋɪɢ ɆɚɍɍɚɹɭɍÉ&#x;ɏɍɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ɯɧɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ ɢɧɍɏɢɏɭɏÉ&#x; É‚ÉŹÉšɧ É?ɭɤÉ&#x;ÉŞÉŚÉšɧ. É‹ɧɚɹɚɼɚ ɧÉš ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;Ɍɢɢ, Éš ɥɚɏÉ&#x;ÉŚ – Ɋɨ ÉŠÉŞÉšÉ?ÉŚÉšɏɢɹɧɾɌ ɍɨɨÉ›ÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚɌ. ɉɨɼɢɏɢɤɚɌ ÉŞÉšɥɭɌɧÉ&#x;É&#x; ɊɪɨÉœɨÉžɢɏɜ É›ɨɼɜɲÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ Éœ ÉŤÉœɨÉ&#x;ÉŚ ɨɤɪɭÉ?É&#x; ÉŤ ɢɥÉ›ɢɪɚɏÉ&#x;ɼɚɌɢ, ɤɨɏɨɪɾɯ ɨɧɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉšÉœɼɚɸɏ: ɡɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɢɏ ɢɌ ɼɭɹɲÉ&#x; Ɋɨɧɚɏɜ ÉŚÉ&#x;ɍɏɧɾÉ&#x; ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚÉľ. ɉɪɢ ɡɏɨɌ ɚɜɏɨɪɢɏÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉšÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɍɏɜɚ, ÉŞÉšÉœɧɨ ɤÉšɤ ɢ ɧÉšɭɤɢ, Éœ ɹɪÉ&#x;ÉĄÉœɾɹÉšɣɧɾɯ ɨÉ›ɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɍɏÉœÉšÉŻ ɊɨÉœɾɍɢɼɍɚ. ɉɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ É?ɭɤÉ&#x;ÉŞÉŚÉšɧÉš, ɍɢɏɭÉšɰɢɚ ɧÉ&#x;ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɨɍɏɢ ɢ ɧÉ&#x;ɢɥÉœÉ&#x;ɍɏɧɨɣ É­É?ɪɨɥɾ ɊɨÉ›É­É ÉžÉšÉ&#x;ÉŹ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ ÉžɨÉœÉ&#x;ɪɚɏɜ ɏɨɼɜɤɨ ɨɎɢɰɢÉšɼɜɧɾɌ ɞɚɧɧɾɌ. ȝɪɢɎɢɧÉ?ɢ ɢ ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧɞɚɰɢɢ ɌɢɧɢɍɏÉ&#x;ÉŞÉŤÉŹÉœÉš ÉĄÉžÉŞÉšÉœɨɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉœÉžÉŞÉ­É? Ɋɨɼɭɹɢɼɢ ɧÉ&#x;Éœɢɞɚɧɧɭɸ ɊɨɊɭɼɚɪɧɨɍɏɜ. ɉɚɧÉžÉ&#x;Ɍɢɚ ɊɪɢÉ›ÉĽÉ˘É ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɯɨÉž ɤ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɨɣ ÉžÉ&#x;ɌɨɤɪÉšɏɢɢ, Éœɤɼɸɹɚɚ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨÉ&#x;, ɊɪɨɥɪÉšɹɧɨÉ&#x; ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɹɧɨÉ&#x; É?ɨɼɨɍɨɜɚɧɢÉ&#x;

ÉŤ ɧÉšɲɢɯ ɌɨÉ›ɢɼɜɧɾɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ. É?É É&#x; ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ÉŤÉŚÉ&#x;ɲÉšɧɧɚɚ ɌɨÉžÉ&#x;ÉĽÉś – É?ɨɼɨɍɨɜɚɧɢÉ&#x; Ɋɨ ɌɨÉ›ɢɼɜɧɨɌɭ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧɭ ÉŤ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ É›É­ÉŚÉšÉ É§ÉľÉŻ É›ɸɼɼÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŁ ɞɼɚ ɊɨɞɜÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɢɏɨÉ?ɨÉœ – ɊɨɚÉœɢɼɚɍɜ Éœ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾɯ ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɍɤɢɯ ɲɏɚɏɚɯ. É‰ÉŞÉšÉœÉžÉš, ɍɊɨɪɧɾÉ&#x; ɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞÉľ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚÉ­ Ɍɢɪɭ – ÉœɪɨÉžÉ&#x; ɊɪɨÉœÉšÉĽÉš ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɨÉ?ɨ ɊɨɞɍɹÉ&#x;ÉŹÉš É?ɨɼɨɍɨÉœ ɧÉš ɤɨɤɭɍɚɯ Éœ ȺɣɨÉœÉ&#x; ɢɼɢ ɡɤɍɊÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏÉš ɧÉš ÉœÉľÉ›ɨɪɚɯ Éœ ɆɨɍÉ?ɨɪɞɭɌɭ 2019 É?ɨɞɚ – ÉŠÉ¨ÉŞÉ¨É ÉžÉšɸɏ ɍɨɌɧÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ɏɨɌ, ɧÉšɍɤɨɼɜɤɨ ɧɨÉœÉľÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŻÉšɧɢɥɌɾ ɛɭɞɭɏ ɊɪɨɥɪÉšɹɧÉ&#x;ÉŁ ɢ ɧɚɞÉ&#x;É É§É&#x;ÉŁ ÉŤÉŹÉšɪɾɯ. ȿɍɏɜ ɢ ɞɪɭÉ?ɨɣ ɜɚɪɢÉšɧɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɨɍɌɾɍɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉœÉľÉ›ɨɪɨÉœ – ÉŞÉšÉĄÉžÉœɢɧɭɏɜ ɍɪɨɤɢ É?ɨɼɨɍɨɜɚɧɢɚ, ɊɪɨÉžɼɢɏɜ É&#x;É?ɨ ɧÉš É°É&#x;ɼɾɣ ÉŚÉ&#x;ɍɚɰ, ɹɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɢɏ ɢɥÉ›É&#x;É ÉšÉŹÉś É›ɨɼɜɲɢɯ ɍɤɨɊɼÉ&#x;ɧɢɣ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ Éœ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɚɯ. ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɨɪ ɃÉ&#x;ɼɜɍɤɨÉ?ɨ ɭɧɢÉœÉ&#x;ɪɍɢɏÉ&#x;ÉŹÉš ɉɨɼ ÉŽɪɢɞɌɚɧ ɍɹɢɏÉšÉ&#x;ÉŹ, ɹɏɨ ɼɸÉžɢ ɊɪɢÉœɾɤɧɭɏ É›ɨɼɜɲÉ&#x; ɊɪɨÉœɨÉžɢɏɜ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ɍɨ ÉŤÉœɨÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x;ÉŁ ɢ, ɧÉšɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ, ÉŞÉ&#x;É É&#x; É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉœɧÉ&#x; ÉžɨɌÉš. Čź ÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɊɨɍɼÉ&#x;Éžɧɢɯ ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɢɯ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɰɾ ÉŹÉŞÉšɏɢɼɢ É›ɨɼɜɲÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɧÉ&#x;É? ɧÉš É&#x;ɞɭ, ɊɪɢÉ?ɨɏɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɭɸ ÉœɧÉ&#x; ÉžɨɌÉš, ÉąÉ&#x;ÉŚ ɧÉš ɊɨɤɭɊɤɭ ɢ ɊɪɢÉ?ɨɏɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Ɋɢɳɢ. ɇɨ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŞÉ&#x;ɍɏɨɪÉšɧɾ Éœ ɨɍɧɨÉœɧɨɌ ÉĄÉšɤɪɾɏɾ, Éš ɼɸÉžɚɌ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨ ɍɨÉ›ɼɸɞɚɏɜ ÉŤÉšɌɨɢɥɨɼɚɰɢɸ, ɌɧɨÉ?ɢɌ ɊɪɢÉžÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉĄÉšɧɨÉœɨ ɭɹɢɏɜɍɚ É?ɨɏɨÉœɢɏɜ. Čş É&#x;ɍɼɢ ɡɏÉš ÉŠÉŞÉšɤɏɢɤÉš ÉŤÉŹÉšɧÉ&#x;ÉŹ ɧɨɪɌɨɣ, Éš ɏɨ ɢ ɧɨÉœɨɣ ɤɭɼɜɏɭɪɨɣ, ɏɨ ɌɧɨÉ?ɢÉ&#x;, ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨, ɧÉ&#x; ÉĄÉšɯɨɏɚɏ ÉœɨɥÉœÉŞÉšÉłÉšɏɜɍɚ Éœ ÉĄÉšÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɨɛɳÉ&#x;ɊɢɏÉš, ÉœɨɥɪɨÉžɢÉœ ɏɪɚɞɢɰɢɢ ÉĄÉœÉšɧɾɯ ɨÉ›É&#x;ÉžɨÉœ ɢ É­É É˘É§É¨Éœ ɞɼɚ É›ɼɢɥɤɢɯ.

É‹ÉŹÉšɧɭɏ É&#x;ÉłÉ&#x; ɊɨɊɭɼɚɪɧÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉœɢɍɾ Éžɨɍɏɚɜɤɢ É&#x;ɞɾ, Éš ɨÉ›ɾɹɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɍɏɨɪÉšɧɾ ɊɨɏÉ&#x;ɪɚɸɏ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɭɸ ɹɚɍɏɜ ɊɪɢÉ›ɾɼɢ. Čź ɧÉ&#x;É›ɨɼɜɲɢɯ É?ɨɪɨɞɚɯ ɼɸÉžɢ ɊɪɢÉœɾɤɼɢ ɊɪɨÉœɨÉžɢɏɜ ÉŤÉœɨÉ›ɨÉžɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš Éœ ɏɨɪÉ?ɨÉœɾɯ É°É&#x;ɧɏɪɚɯ, ɹɏɨ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɡɊɢÉžÉ&#x;Ɍɢɢ ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɢɏɍɚ É›É&#x;ɍɍɌɾɍɼÉ&#x;ɧɧɨ. ÉŒÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɢɯ ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ ɌɨÉ?É­ÉŹ ÉĄÉšɧɚɏɜ ɨɏɤɪɾɏɾÉ&#x; ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɊɪɨɍɏɪÉšɧɍɏɜɚ Éœ ÉœɢÉžÉ&#x; ÉŠÉšɪɤɨÉœ, É?ÉžÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś É›ɼɢɥɤɨÉ?ɨ ɤɨɧɏÉšɤɏÉš ɢ ÉĄÉšÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɥɚɌÉ&#x;ɏɧɨ ÉŤÉ§É˘É ÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš.

ƒœˆœƒ ÂŠÂ“† ’‹Â?‘”Â&#x;, Â?ÂŽ ’‹Â?‘Â? ˆ Â‚Â?Œ††“! ɉɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ ɢɥɪÉšɢɼɜɍɤɨÉ?ɨ ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɨɪÉš É˜ÉœÉšÉĽÉš ɇɨɚ É?ɚɪɚɪɢ (ɚɜɏɨɪ É›É&#x;ÉŤÉŹÉŤÉ&#x;ÉĽÉĽÉ&#x;ÉŞÉš ÂŤSapiens: É„ÉŞÉšɏɤɚɚ ɢɍɏɨɪɢɚ ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉšÂť), ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; É›ɾɼɨ ɨɊɭÉ›ɼɢɤɨɜɚɧɨ Éœ Financial Times, ɢɌÉ&#x;ɧɧɨ ÉŞÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɨ É›ɨɪɜÉ›É&#x; ÉŤ ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;ɌɢÉ&#x;ÉŁ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɚɏ ɍɭɞɜɛɭ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ ÉŠÉĽÉšɧÉ&#x;ÉŹÉľ ɧÉš É›ÉĽÉ˘É ÉšɣɲÉ&#x;É&#x; ɛɭɞɭɳÉ&#x;É&#x;. Ɉɧ ɧÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɡɏɨɏ ɤɪɢɥɢɍ ÉŤÉšɌɾɌ É›ɨɼɜɲɢɌ ÉœɾɥɨÉœɨɌ ɞɼɚ ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ɊɨɤɨɼÉ&#x;ɧɢɚ. ɉɨ É&#x;É?ɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ, É­ ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš É&#x;ÉŤÉŹÉś ɞɜɚ É?ÉĽÉšÉœɧɾɯ ÉœÉľÉ›ɨɪÉš. ɉÉ&#x;ÉŞÉœɾɣ ɍɨɍɏɨɢɏ Éœ ÉœÉľÉ›ɨɪÉ&#x; ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­ ɏɨɏÉšɼɢɏÉšɪɧɾɌ ɤɨɧɏɪɨɼÉ&#x;ÉŚ ɢ ÉŤÉœɨÉ›ɨɞɚɌɢ. ȟɏɨɪɨɣ – ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­ ɧÉšɰɢɨɧÉšɼɢɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ɢɥɨɼɚɰɢÉ&#x;ÉŁ ɢ ɍɨɼɢɞɚɪɧɨɍɏɜɸ ɍɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ ɌɢɪɨɌ. É„ɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍ, Ɋɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ É?ɚɪɚɪɢ, Ɋɨɍɏɚɜɢɼ É°É&#x;ɼɾɣ ɪɚɞ ÉŤÉŹÉŞÉšɧ Éœ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɊɨÉžɨɊɾɏɧɾɯ ɤɪɾɍ. Ɍɚɤ, ÉŠÉŞÉšɤɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉœÉŤÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɍɏɜɚ ɜɜɨÉžɚɏ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɚ ɤ ɧɚɍÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɸ, ɹɏɨɛɾ ɨɍɏÉšɧɨÉœɢɏɜ ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;Ɍɢɸ. ɇɨ ÉžɨÉ›ɢɜɚɏɜɍɚ ɢɯ ÉœɾɊɨɼɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉŚÉ¨É É§É¨ Ɋɨ-ÉŞÉšɥɧɨɌɭ, ɧÉšɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ – ɨÉ›É&#x;ɳɚɏɜ ɧÉ&#x;ɢɥÉ›É&#x;É É§É¨É&#x; ɧÉšɤɚɥɚɧɢÉ&#x; ɨɏ ÉœÉŤÉ&#x;ÉœɢÉžɚɳÉ&#x;É?ɨ É?ɨɍɭÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉš. É‹ɨÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɨɼɨÉ?ɢɢ É­É É&#x; ɊɨɥÉœɨɼɚɸɏ ÉŤÉĽÉ&#x;Éžɢɏɜ ÉĄÉš ɼɸÉžɜɌɢ 24/7. Čş ɍɤɨɪɨ ɨɧɢ É›ɭɤɜɚɼɜɧɨ Ɋɪɨɧɢɤɧɭɏ ɊɨÉž É¤É¨É É­ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšɧ: Éœ É„ɢɏÉšÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ ɢ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɎɨɧɧɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɏɢ ÉŤÉĽÉ&#x;Éžɢɼɢ ÉĄÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚ, ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɚɼɍɚ ɼɢ ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ɤ ÉŤ ÉĄÉšÉŞÉšÉ É&#x;ɧɧɾɌɢ, Éš ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉš ÉŞÉšɍɊɨɥɧɚɜɚɧɢɚ ɼɢɰ ÉœɾɚÉœɼɚɼÉš ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ ÉŤ Éœɾɍɨɤɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ÉŞÉšɏɭɪɨɣ – ɨɧÉš, ÉŠÉŞÉšÉœÉžÉš, ɍɏɚɼɚ ÉžÉšÉœÉšÉŹÉś ÉŤÉ›ɨɢ, ɤɨÉ?ɞɚ ÉœÉŤÉ&#x; ɧɚɍÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧɚɞÉ&#x;ɼɨ ÉŚÉšɍɤɢ. É„ ɍɼɨɜɭ, Éœ ɆɨɍɤÉœÉ&#x; ɆȟȞ ɨɎɢɰɢÉšɼɜɧɨ ɨɏɹɢɏÉšɼɨɍɜ, ɹɏɨ ÉŤ ɊɨɌɨɳɜɸ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞ ɧÉšÉŞÉ­É É§É¨É?ɨ ɧɚɛɼɸÉžÉ&#x;ɧɢɚ ÉœɾɚÉœɢɼɢ 200 ɧÉšɪɭɲɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉžɨɌÉšɲɧÉ&#x;É?ɨ ɤɚɪɚɧɏɢɧÉš. ɇÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾɯ É­É É&#x; ɧÉšɤÉšÉĄÉľÉœÉšɼɢ ÉĄÉš ɡɏɢ ɧÉšɪɭɲÉ&#x;ɧɢɚ. ɉɪÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x;ÉŞ-Ɍɢɧɢɍɏɪ É‚ÉĄÉŞÉšɢɼɚ ȝɢɧɚɜɌɢɧ ɇÉ&#x;ÉŹÉšɧɜɚɯɭ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɢɥɞɚɼ ɹɪÉ&#x;ÉĄÉœɾɹÉšɣɧɾɣ ɭɤɚɥ, Ɋɨ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ɞɼɚ ɊɨɢɍɤÉš ÉĄÉšÉŞÉšÉ É&#x;ɧɧɾɯ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍɨɌ ɛɭɞɭɏ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś ɰɢɎɪɨÉœɭɸ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ­ Ɋɨ ɨɏɍɼÉ&#x;É É˘ÉœÉšɧɢɸ ÉŹÉ&#x;ɪɪɨɪɢɍɏɨÉœ.

ANZEIGE

ҔԧԏԊԗ Ô§ÔŹÔŻÔŞÔžÔ°ÔŁÔ§ÔŁ ÔŁ ÔŞÔ—ÔŻÔŻÔ—ÔĄÔ— Ň‘Ô—ÔŞÔŞÔžÔŠÔşÔ˜ÔąÔŽÔš Ă Ç?ƺȸĆ?Ⱦǣƺ ĆŤĆşĆ?É–ÉŽÉľ ĆŹĆ?ƳƺČ…Éľ Ńś ѴҊҋѝ҆ѝ Ň€ ҇Ѵѝ Ç‘ÇŠ ÇŽÇ—ÇŠ, Ç‘ÇŠ ÇŽÇŒÇ? Ç›Ç?Ç‹Ç‹Ç˜ÇœÇĽ Ç’ ǎnjNJ njǘǛǔǚÇ?Ç›Ç?Ç—ÇŚÇŠ ǖǘÇ?Ǘǘ ǙǚǘǓǜǒ ǛǙÇ?Ç Ç’ÇŠÇ•ÇŚÇ—ÇĽÇ“ Ç”Ç?ǚǛ ǙǘǎÇ?ǘǜǘnjǔÇ? Ǚǘ ǛǙÇ?Ç Ç’ÇŠÇ•ÇŚÇ—Ç˜Ç›ÇœÇ’

ƴƸƝƜƯƟƸƾƸƭ Ç’ ƜƲƴƺƸơƲƎƾƲơƭ ƝƟƲƾƲƝƟ ĆťÇœÇ˜Ç’Ç–Ç˜Ç›ÇœÇŚ njǛÇ?Ç?ǘ Ç”Ç?ǚǛNJ njǖÇ?ǛǜÇ? Ç› ǙǚǘÇ?ǒnjNJǗǒÇ? Ç’ ǑNJǛǜǚNJǔNJǖǒ ƏƝƯƭƸ ƯƏƺƸ

Ńś ѴҊҋѝ҆ѝ Ň€ ҇Ѵѝ Ç‘ÇŠ ÇŽÇ—ÇŠ Ç‘ÇŠ ǘǎǗǒ ÇŒÇĽÇ&#x;Ç˜ÇŽÇ—ÇĽÇ? ǖǘÇ?Ǘǘ ǙǚǘǓǜǒ ǛǙÇ?Ç Ç’ÇŠÇ•ÇŚÇ—ÇĽÇ“ Ç”Ç?ǚǛ ǙǘǎÇ?ǘǜǘnjǔÇ? ҀѝŮ?Ů? Ǚǘ ǛǙÇ?Ç Ç’ÇŠÇ•ÇŚÇ—Ç˜Ç›ÇœÇ’ "FACHFUSSPFLEGER/IN" . ŃśŇˆŇ€Ň‡Ń´Ňˆ ҉ѝ ĆťÇœÇ˜Ç’Ç–Ç˜Ç›ÇœÇŚ njǛÇ?Ç?ǘ Ç”Ç?ǚǛNJ njǖÇ?ǛǜÇ? Ç› ǙǚǘÇ?ǒnjNJǗǒÇ? Ç’ ǑNJnjǜǚNJǔNJǖǒ ƏƝƯƭƸ ƯƏƺƸ Ň€Ň„Ń´Ň†Ň—Ňˆ

ŇŽŇˆ ўѝŇˆŇ€Ńť ŇŠŇ‹ѝѺ҆҉ ҇Ѵѝ

ƝǚNJǑÇ? ǙǘǛǕÇ? ǙǘǕÇ?ÇĄÇ?Ç—Ç’ÇŠ Ç›Ç?ǚǜǒǞǒǔNJǜNJ ĆŹÇĽ ǖǘÇ?Ç?ÇœÇ? Ç—ÇŠÇĄÇ’Ç—ÇŠÇœÇŚ ÇšÇŠÇ‹Ç˜ÇœÇŠÇœÇŚ ǛǙÇ?Ç Ç’ÇŠÇ•Ç’Ç›ÇœÇŠÇ–Ç’ ÇŒ ǧǜǘǓ ǘNjǕNJǛǜǒ ĆťÇ™ÇšÇŠÇŒÇ”Ç’ Ǚǘ ÇœÇ?Ç•Ç?ǞǘǗÇ? ‍ ×–×–×’×—×”×”×‘×’×—×˜×’×‘â€ŹÉŻÉŻÉŻŮ“Ç”Ć?ƏƺƍČ’Č’ǸŮ“ĆŹČ’Č…Ů™¨Ć?ȇɎÇ?Ć?ȸǣĆ?JƺɀɖȇƳÇ?ƺǣÉŽ

Ńť Ň€ Ńś ѴҊҋѝ҆ ѡ҉ѺѴŮ? ‍בד‏ ‍ב‏ ‍ד‏ ANZEIGE

ƸÇ‹Ç?ÇĄÇ?Ç—Ç’Ç? ǙǚǘǒǑnjǘǎǒǜǛNJ Ç”ÇŒÇŠÇ•Ç’ÇžÇ’Ç Ç’ÇšÇ˜ÇŒÇŠÇ—Ç—ÇĽÇ–Ç’ ǛǙÇ?Ç Ç’ÇŠÇ•Ç’Ç›ÇœÇŠÇ–Ç’ ÇĄÇ?ǖǙǒǘǗǔǘǓ ĆŻÇŒÇšÇ˜Ç™ÇĽ Ǚǘ njǒǑNJÇ?Ç? ǖNJǛǜÇ?ǚǘǖ Njǘǎǒ NJǚǜNJ


АКТУАЛЬНО

№4 (170) апрель 2020 г.

ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɟɩɟɪɶ ɯɨɬɹɬ ɡɧɚɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɲɭ ɢɫɬɨɪɢɸ ɩɨɢɫɤɚ, ɧɨ ɞɚɠɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ. ɗɬɨɬ ɜɫɟɨɛɳɢɣ ɫɛɨɪ ɞɚɧɧɵɯ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɏɚɪɚɪɢ, ɦɨɠɟɬ ɡɚɜɟɫɬɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɚɥɟɤɨ. ɉɪɢɬɨɦ, ɱɬɨ ɛɢɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɛɪɚɫɥɟɬɵ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɥɟɝɤɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɷɩɢɞɟɦɢɢ, ɷɬɨ ɧɟɫɟɬ ɜ ɫɟɛɟ ɧɨɜɵɟ ɭɝɪɨɡɵ. Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ (ɢɥɢ ɡɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤɢ) ɫɦɨɝɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ, ɤɚɤ ɜɵ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬɟ ɧɚ ɪɟɱɢ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ, ɫɟɪɢɚɥɵ ɢ ɪɟɤɥɚɦɭ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɷɦɨɰɢɢ ɥɢɱɧɨ ɭ ɜɚɫ, – ɢ ɤɚɤ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɜɚɫ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ. ɂ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɷɬɚ ɷɩɢɞɟɦɢɹ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɦɟɪɚɦ, ɪɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɞɪɭɝɚɹ ɡɚɪɚɡɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɬɚɧɟɬ ɯɨɪɨɲɢɦ ɩɪɟɞɥɨɝɨɦ. ɏɚɪɚɪɢ ɭɛɟɠɞɟɧ, ɱɬɨ ɞɢɥɟɦɦɚ ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ ɥɨɠɧɚɹ: ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨ ɞɨɥɠɧɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɢ ɬɨɝɨ, ɢ ɬɨɝɨ. Ɉɧ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɜɨɡɦɨɠɟɧ, ɢ ɟɝɨ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɢ ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ, Ɍɚɣɜɚɧɶ ɢ ɋɢɧɝɚɩɭɪ. ȼ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɭɩɨɪ ɛɵɥ ɫɞɟɥɚɧ ɧɚ ɜɫɟɨɛɳɟɟ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɭɸ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɶ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɯɨɪɨɲɨ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ. ɂ ɷɬɨ, ɭɛɟɠɞɚɟɬ ɨɧ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɟɡɞɟ – ɜɟɞɶ ɥɸɞɢ ɫɚɦɢ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɢɪɭɫɚ ɢ ɫɨɛɥɸɞɚɸɬ ɩɪɚɜɢɥɚ ɝɢɝɢɟɧɵ.

Ⱦɪɭɝɨɣ ɜɨɩɪɨɫ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɧɨ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨ – ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶɫɹ ɢɥɢ ɛɵɬɶ ɤɚɠɞɨɦɭ ɡɚ ɫɟɛɹ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɏɚɪɚɪɢ, ɫɟɣɱɚɫ ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɹ ɞɚɥɚ ɫɛɨɣ: ɜ ɦɢɪɟ ɰɚɪɢɬ ɯɚɨɫ, ɢ ɤɚɠɞɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɞɟɣɫɬɜɭ-

ɟɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ. ȼ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜɫɟɦɢɪɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɷɬɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɞɨɛɧɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɸ ɞɟɬɟɣ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ, ɨɬɤɭɞɚ ɭɲɥɢ ɜɡɪɨɫɥɵɟ. «ȼɡɪɨɫɥɵɦɢ» ɜ ɟɝɨ ɦɟɬɚɮɨɪɟ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɋɒȺ, ɨɫɬɚɜɢɜɲɢɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɜɟɫɶ ɦɢɪ, – ɟɫɥɢ ɢɯ ɦɟɫɬɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɡɚɣɦɟɬ, ɫɬɚɥɤɢɜɚɬɶɫɹ ɫ ɜɵɡɨɜɚɦɢ ɩɥɚɧɟɬɚɪɧɵɯ ɦɚɫɲɬɚɛɨɜ ɛɭɞɟɬ ɜɫɟ ɫɥɨɠɧɟɟ. ɂɫɬɨɪɢɤ ɭɜɟɪɟɧ, ɱɬɨ ɫ ɩɚɧɞɟɦɢɟɣ ɢ ɦɢɪɨɜɵɦ ɤɪɢɡɢɫɨɦ ɦɨɠɧɨ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɜɫɟ ɫɬɪɚɧɵ ɛɭɞɭɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ. ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨɛ ɨɛɦɟɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ: ɜɪɚɱ ɜ Ɇɢɥɚɧɟ ɦɨɠɟɬ ɭɬɪɨɦ ɭɡɧɚɬɶ ɧɟɱɬɨ, ɱɬɨ ɭɠɟ ɜɟɱɟɪɨɦ ɫɩɚɫɟɬ ɠɢɡɧɢ ɜ Ɍɟɝɟɪɚɧɟ. ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ Ȼɪɢɬɚɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɟɪɧɵɣ ɜɵɛɨɪ, ɩɨɨɛɳɚɜɲɢɫɶ ɫ ɤɨɪɟɣɰɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɠɟ ɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶ ɫ ɩɨɯɨɠɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ. ɋɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ ɩɨɟɡɞɨɤ ɭɱɟɧɵɯ, ɜɪɚɱɟɣ, ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɫɬɨɢɬ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɬɭɬ ɢɡɪɚɢɥɶɫɤɢɣ ɢɫɬɨɪɢɤ ɫɬɚɥɤɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɝɪɭɩɩɨɣ ɫɤɟɩɬɢɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɛɟɠɞɟɧɵ, ɱɬɨ ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɹ – ɭɬɨɩɢɹ, ɧɚɞɟɠɞɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨɝɢɛɥɚ. Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɜ ɬɚɤɨɣ ɬɨɱɤɨɣ ɡɪɟɧɢɹ ɫɨɛɪɚɥɨɫɶ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ɠɭɪɧɚɥɚ Foreign Policy. ɉɨɥɢɬɨɥɨɝ ɋɬɢɜɟɧ ɍɨɥɬ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɚɧɞɟɦɢɹ ɭɤɪɟɩɢɬ ɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɢ ɭɫɢɥɢɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦ. ȼɫɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ – ɤɚɤ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɟ, ɬɚɤ ɢ ɬɨɬɚɥɢɬɚɪɧɵɟ, ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɪɹɞ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɯ ɦɟɪ ɞɥɹ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɹ ɤɪɢɡɢɫɚ ɢ ɡɚɳɢɬɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɢɡ ɧɢɯ ɧɟ ɡɚɯɨɬɹɬ ɨɬɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɯ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɤɪɢɡɢɫɚ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣ, ɤɨɝɞɚ ɭɝɪɨɡɚ ɨɬɫɬɭɩɢɬ.

ɉɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, COVID-19 ɬɚɤɠɟ ɭɫɤɨɪɢɬ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɰɟɧɬɪɚ ɜɥɢɹɧɢɹ ɫ Ɂɚɩɚɞɚ ɧɚ ȼɨɫɬɨɤ. ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ ɢ ɋɢɧɝɚɩɭɪ ɨɬɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥɢ ɧɚ ɧɚɞɜɢɝɚɸɳɭɸɫɹ ɭɝɪɨɡɭ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɯ ɜ ɦɢɪɟ, ɚ Ʉɢɬɚɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɪɚɜɢɥ ɫɜɨɢ ɨɲɢɛɤɢ ɢ ɜɵɲɟɥ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɦ. Ɋɟɚɤɰɢɹ ȿɜɪɨɩɵ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɧɚ ɷɬɨɦ ɮɨɧɟ ɛɵɥɚ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɢ ɧɟɫɢɫɬɟɦɧɨɣ, ɱɬɨ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɨɛɳɟɫɬɜɚ. ɇɟ ɜɟɪɢɬ ɍɨɥɬ ɢ ɜ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɛɳɢɣ ɜɪɚɝ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨ, ɧɚɩɨɦɢɧɚɹ, ɱɬɨ ɷɩɢɞɟɦɢɹ «ɢɫɩɚɧɤɢ» 1918-1919 ɝɨɞɨɜ ɧɟ ɩɨɥɨɠɢɥɚ ɤɨɧɟɰ ɫɨɩɟɪɧɢɱɟɫɬɜɭ ɜɟɥɢɤɢɯ ɞɟɪɠɚɜ. COVID-19 ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɨɡɞɚɫɬ ɦɟɧɟɟ ɨɬɤɪɵɬɵɣ, ɦɟɧɟɟ ɩɪɨɰɜɟɬɚɸɳɢɣ ɢ ɦɟɧɟɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɦɢɪ. ɋɤɟɩɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɪɚ ɢ Bloomberg. ȿɝɨ ɚɜɬɨɪɵ ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɚ ɬɨ, ɤɚɤ ɜɟɞɭɬ ɫɟɛɹ ɞɜɟ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɦɢɪɚ, – ɋɒȺ ɢ Ʉɢɬɚɣ: ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɩɨɜɟɫɢɬɶ ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜɢɪɭɫɚ ɢ ɜɵɫɵɥɚɸɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɩɨ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹɦ ɜ ɞɟɡɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɜɚɤɰɢɧɵ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɉɨɯɨɠɟ, ɬɚɤ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨ ɛɭɞɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɤɪɢɡɢɫɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ. ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɋɨɜɟɬɚ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ Ɋɢɱɚɪɞ ɏɚɚɫ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɦɢɪɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ failed states – ɧɟɫɨɫɬɨɹɜɲɢɯɫɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ. Ɇɧɨɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ, ɨɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɨɞɢɧ ɧɚ ɨɞɢɧ ɫ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ɩɚɧɞɟɦɢɢ, ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɵɬɵɜɚɬɶ ɬɪɭɞɧɨ-

ǗǍǝǩǒǝǍ

3

ɫɬɢ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ, ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɧɚ ɝɪɚɧɢ ɤɨɥɥɚɩɫɚ ɫɬɚɧɭɬ ɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ.

– ! ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɨ ɧɟɪɚɜɟɧɫɬɜɭ ɞɨɯɨɞɨɜ ɢ ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɢ Ȼɪɚɧɤɨ Ɇɢɥɚɧɨɜɢɱ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɚɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɚ ɧɟɦɢɧɭɟɦɨ ɪɚɫɩɚɞɚɟɬɫɹ, ɧɨ ɢɬɨɝ ɪɚɫɩɚɞɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɫɦɨɝɭɬ ɥɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜɡɹɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɩɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɲɟɫɬɢ ɦɟɫɹɰɟɜ ɢɥɢ ɝɨɞɚ. ȿɫɥɢ ɭ ɧɢɯ ɜɫɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ, ɬɨ ɦɢɪ, ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɧɚ ɩɭɬɶ ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɢ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɟɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɬɶ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɤɪɢɡɢɫ ɩɪɨɞɥɢɬɫɹ ɞɨɥɶɲɟ, ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɭɣɬɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɟ ɛɟɡɜɨɡɜɪɚɬɧɨ. Ʉɨɧɟɰ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɪɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɟɤɬɨɧɢɱɟɫɤɢɦ ɫɞɜɢɝɚɦ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɞɨɦɨɯɨɡɹɣɫɬɜ. ɗɤɨɧɨɦɢɫɬ Ⱦɚɦɛɢɫɚ Ɇɨɣɨ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɚɧɞɟɦɢɹ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɚ ɩɨɛɭɞɢɬ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨɛɵ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɜɵɝɨɞɵ ɝɥɨɛɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɫ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɸ ɰɟɩɨɱɤɢ ɩɨɫɬɚɜɨɤ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. ɉɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɧɨɲɟɧɢɣ. ɗɬɨ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɝɪɚɠɞɚɧ ɪɚɛɨɬɨɣ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɬɨɜɚɪɚɦɢ, ɯɨɬɹ ɨɧɢ, ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɩɨɞɨɪɨɠɚɸɬ. Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ Ʉɨɪɨɥɟɜɫɤɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ɋɨɛɢɧ ɇɢɛɥɟɬɬ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɫɨɥɨɦɢɧɤɨɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɟɪɟɥɨɦɢɬ ɫɩɢɧɭ ɜɟɪɛɥɸɞɭ ɝɥɨɛɚɥɢɡɚɰɢɢ. Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ ɧɚ ɫɬɪ. 6

ANZEIGE

4G

SMART WORLD L

INTERNET FLAT L

5 GB

7,5 GB

8 GB *

10,5 GB *

ALLNET FLAT M

6 GB

9 GB

*

ĦijİŁĽĪ ĭIJķĪĵIJĪķĥ Ĭĥ ķĸ īĪ ĻĪIJĸ ĪĴĵĴıijĮĸīıłijŁį ĸĶĦĺĮİ ĪĴ Ortel. İş ŇŒņŒŔŌŐ őń ŖņŒʼnŐ ţŋşŎʼn.

œŒœŒŏőʼnőŌʼn!

6Y[LS 4VIPSL .TI/ , 7S\Z :[YH L ĨŢŕŕʼnŏŠňŒŔŘ ķŕŏŒņŌʼn ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌţ ŕŖńőňńŔŖőŒŇŒ ŖńŔŌŘń! ijŔŌŒŅŔʼnŖʼnőŌʼn ĵŖńŔŖŒņŒŇŒ œńŎʼnŖń ĴĴĺ Á ijŔʼnňŏŒŊʼnőŌʼn ňʼnōŕŖņŌŖʼnŏŠőŒ őń ŕŔŒŎ ŕ œŒ ĩŕŏŌ ņ ŕŔŒŎ œŔŒņʼnňʼnőŌţ ńŎŚŌŌ ŋńŎńŋşņńʼnŖŕţ œŔŒňŏʼnņńʼnŖŕţ ŌŏŌ ņŒŋŒŅőŒņŏţʼnŖŕţ Œňőń Ōŋ ŕŏʼnňŗŢŝŌř ŒœŚŌō! :THY[ >VYSK : Á ňőʼnō 0U[LYUL[ -SH[ : Á ňőʼnō 0U[LYUL[ -SH[ 4 Á ňőʼnō ŌŏŌ (SSUL[ -SH[ : Á ňőʼnō ŖŒ őń œʼnŔŌŒň ňʼnōŕŖņŌţ ŒœŚŌŌ ŅŗňʼnŖ ŅʼnŕœŏńŖőŒ őńśŌŕŏţŖŠŕţ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőşō ŖŔńŘŌŎ ħĥ ĩŕŏŌ ņ ŕŔŒŎ œŔŒņʼnňʼnőŌţ ńŎŚŌŌ ŋńŎńŋşņńʼnŖŕţ œŔŒňŏʼnņńʼnŖŕţ ŌŏŌ ņŒŋŒŅőŒņŏţʼnŖŕţ Œňőń Ōŋ ŕŏʼnňŗŢŝŌř ŒœŚŌō! :THY[ >VYSK 3 Á ňőʼnō 0U[LYUL[ -SH[ 3 Á ňőʼnō ŌŏŌ (SSUL[ -SH[ 4 Á ňőʼnō ŖŒ őń œʼnŔŌŒň ňʼnōŕŖņŌţ ŒœŚŌŌ ŅŗňʼnŖ ŅʼnŕœŏńŖőŒ őńśŌŕŏţŖŠŕţ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőşō ŖŔńŘŌŎ ħĥ Ĩŏţ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőŒŇŒ ŖŔńŘŌŎń ňʼnōŕŖņŗŢŖ ŗŕŏŒņŌţ ŌŋőńśńŏŠőŒ ŋńŎńŋńőőŒō ŒœŚŌŌ İŅŌŖ ŕ! ĵŎŒŔŒŕŖŠ œʼnŔʼnňńśŌ ňńőőşř ņ ħʼnŔŐńőŌŌ Ō ņ ŕŖŔńőńř ĩĵ ňŒ İŅŌŖ ŕ ņşŇŔŗŋŎń Ō İŅŌŖ ŕ ŋńŇŔŗŋŎń ijŒň ŋńţņŏʼnőőŒō ŕŎŒŔŒŕŖŠŢ œʼnŔʼnňńśŌ ňńőőşř œŒőŌŐńʼnŖŕţ ŖʼnřőŌśʼnŕŎŌ ņŒŋŐŒŊőńţ ŐńŎŕŌŐńŏŠőńţ ŕŎŒŔŒŕŖŠ ĸńŎŖŌśʼnŕŎńţ Ō ņ ŕŔʼnňőʼnŐ ňŒŕŖŌŇőŗŖńţ ŕŎŒŔŒŕŖŠ ŐŒŊʼnŖ ŒŖŏŌśńŖŠŕţ ŒŖ ŋńţņŏʼnőőŒō Ō ŕŔʼnňŌ œŔŒśʼnŇŒ ŋńņŌŕŌŖ ŒŖ ŖŌœń ŎŒőʼnśőŒŇŒ ŗŕŖŔŒōŕŖņń Ō ŒŖ ŋŒőş œŒŎŔşŖŌţ ŕʼnŖŌ ń ŖńŎŊʼn ŒŖ ňŒœŒŏőŌŖʼnŏŠőşř ŘńŎŖŒŔŒņ ŖńŎŌř ŎńŎ œŒŇŒňń ŎŒŏŌśʼnŕŖņŒ œŒŏŠŋŒņńŖʼnŏʼnō ņ ŒňőŒō ţśʼnōŎʼn ŌŏŌ ņ őʼnŕŎŒŏŠŎŌř ţśʼnōŎńř ŕŒŖŒņŒō ŕņţŋŌ

2020_03-Karriere__Promo+1+3_230x155.indd 1

11.03.20 16:05


ǗǍǝǩǒǝǍ ANZEIGE

4

ПРАВО

№4 (170) апрель 2020 г.

ÅÂÐÎÏÀ: ÇÀÊÐÛÒÈÅ Т. ПУЭ, адвокат

1 Ƚɪɚɫɫɢɪɭɸɳɚɹ ɜ ɦɢɪɟ ɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɩɚɧɞɟɦɢɹ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɝɪɢɩɩɨɡɧɨɝɨ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨɜɵɟ ɢ ɜɢɡɨɜɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɞɥɹ ɧɟɦɚɥɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɥɸɞɟɣ. Ⱦɥɹ ɫɞɟɪɠɢɜɚɧɢɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɢɡ Ʉɢɬɚɹ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɚ ɦɧɨɝɢɟ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɢ ɧɟ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚɤɪɵɥɢ ɫɜɨɢ ɝɪɚɧɢɰɵ ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ. ȼɧɭɬɪɢ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɥɢ ɫɜɨɛɨɞɭ ɜɵɟɡɞɚ ɢ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɜɨɢɯ ɫɬɪɚɧ, ɡɚɩɪɟɬɢɥɢ ɨɬɟɥɹɦɢ ɡɚɫɟɥɹɬɶ ɬɭɪɢɫɬɨɜ, ɧɚɡɧɚɱɢɥɢ ɤɚɪɚɧɬɢɧ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɢɯ ɝɪɭɩɩ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. ȼɧɟɡɚɩɧɨɟ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟɯ ɫɜɹɡɟɣ ɫ ɜɧɟɲɧɢɦ ɦɢɪɨɦ ɡɚɞɟɪɠɚɥɨ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢɡ ɜɢɡɨɜɵɯ ɫɬɪɚɧ. ɇɟɩɪɢɹɬɧɨɣ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɶɸ ɫɬɚɥɨ ɡɚɤɪɵɬɢɟ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɝɪɚɧɢɰ ɢ ɝɪɨɡɹɳɟɟ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɫɪɨɤɚ ɪɚɡɪɟɲɺɧɧɨɝɨ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ȼɢɡɨɜɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɨɛɹɡɵɜɚɸɬ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɫɬɪɚɧɭ ɤ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɦɭ ɫɪɨɤɭ, ɧɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɵ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɡɚɤɨɧɚ ɩɨ ɮɨɪɫ-ɦɚɠɨɪɧɵɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ. Ɋɹɞ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɫ ɩɪɚɜɨɦ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɡɚɫɬɪɹɥɢ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ɫɜɨɟɝɨ ɩɚɫɩɨɪɬɚ ɢɥɢ ɜ ɢɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ. Ɉɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɫɬɚɜɢɬ ɩɨɞ ɭɝɪɨɡɭ ɢɯ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɍɤɪɚɢɧɚ, ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ, ɩɪɨɩɭɫɬɢɬ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɫɬɪɚɧɵ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹ ɢɡ-ɡɚ ɪɭɛɟɠɚ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɬɚɧɵ, ɧɨ ɞɨ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɟɳɺ ɧɚɞɨ ɞɨɟɯɚɬɶ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɦ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ. ɉɨɥɶɲɚ, ɑɟɯɨɫɥɨɜɚɤɢɹ, Ɋɭɦɵɧɢɹ ɨɛɴɹɜɢɥɢ ɨ ɡɚɩɪɟɬɟ ɬɪɚɧɡɢɬɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɱɟɪɟɡ ɫɜɨɸ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɟɪɜɵɦ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦ ɝɪɚɧɢɰɵ

ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɤɪɵɬɵ ɧɚ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɣ ɫɪɨɤ, ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬ ɜɧɭɬɪɶ ɬɨɥɶɤɨ ɝɪɚɠɞɚɧ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɪɚɧɵ ɡɚɩɪɟɬɢɥɢ ɫɜɨɢɦ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦ ɜɵɟɡɞ ɡɚ ɪɭɛɟɠ. Ⱦɥɹ ɜɫɟɯ ɜɢɡɨɜɵɯ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢ ɛɟɡɜɢɡɨɜɵɯ ɭɤɪɚɢɧɰɟɜ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɨɛɳɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚɯ, ɜɢɡɨɜɵɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɚɜɢɥɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ȼɢɡɨɜɨɝɨ ɤɨɞɟɤɫɚ. Ƚɪɚɠɞɚɧɟ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢɦɟɸɬ ɩɪɚɜɨ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 90 ɞɧɟɣ ɩɨɞɪɹɞ, ɜɫɟɝɨ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 180 ɞɧɟɣ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɭ 90-90. ȼɢɡɚ ɢɦɟɟɬ ɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɡɨɜɵɟ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɚɜɨɦɟɪɧɨ ɩɪɟɛɵɜɚɬɶ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɪɚɧɵ ɜɫɟɝɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ. ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɚɹ ɷɩɢɞɟɦɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɪɢɜɟɥɚ ɤ ɨɬɦɟɧɟ ɷɬɢɯ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɯ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɣ. ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɜɢɡɨɜɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɜɢɡɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɢ ɜɥɟɱɺɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɲɬɪɚɮɧɵɟ ɫɚɧɤɰɢɢ. ɉɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɟ ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɜ ȿɜɪɨɫɨɸɡɟ (ȿɋ) ɦɨɠɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɭɝɨɥɨɜɧɵɦ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ. ȼ ɨɛɳɟɦ, ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɺɧɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɜ ȿɋ ɞɚɠɟ ɩɨ ɮɨɪɫ-ɦɚɠɨɪɧɵɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹ ɫɟɣɱɚɫ ɢ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ. ə ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ ɡɚɫɬɪɹɜɲɢɦ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɬɭɪɢɫɬɚɦ ɢ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɹɦ ɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɣ ɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɟɡɞɚ: ɫɩɪɚɜɤɚ ɨɛ ɨɬɦɟɧɟ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɝɨ ɚɜɢɚɪɟɣɫɚ, ɚɜɬɨɛɭɫɧɨɝɨ ɪɟɣɫɚ, ɡɚɩɪɟɬ ɜɵɟɡɞɚ ɢɡ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ. ɋɛɨɪ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨɦɨɝɭɬ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɡɚɞɟɪɠɤɭ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɵɦɢ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ. ɉɨɥɟɡɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɫɹ ɤ ɨɬɜɟɬɭ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɨɛ ɚɥɶɬɟɪ-

ɧɚɬɢɜɧɵɯ ɩɭɬɹɯ ɜɵɟɡɞɚ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɇɟ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵ ɜɵɟɯɚɬɶ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɚ ɚɜɬɨɛɭɫɟ ɱɟɪɟɡ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɫɭɯɨɩɭɬɧɵɟ ɝɪɚɧɢɰɵ, ɜɵ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɫɬɪɚɧɭ ɜɨɡɞɭɲɧɵɦ ɩɭɬɺɦ ɧɚ ɫɚɦɨɥɺɬɟ. Ɂɞɟɫɶ ɩɨɦɨɠɟɬ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɫ ɚɜɢɚɤɨɦɩɚɧɢɟɣ ɢɥɢ ɬɭɪɛɸɪɨ ɫ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɦ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɦɟɫɬ ɜ ɫɚɦɨɥɺɬɟ. ɉɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɧɭɠɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɦɟɫɬɧɨɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨ ɩɪɨɞɥɟɧɢɢ ɜɢɡɵ ɞɨ ɩɪɨɹɫɧɟɧɢɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ. ȼɟɞɨɦɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɞɥɢɬɶ ɜɢɡɭ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ. Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨ ɩɪɟɛɵɜɚɸɳɢɟ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɵ ɫ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɦɨɝɭɬ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹ ɫ ɡɚɤɪɵɬɢɟɦ ɝɪɚɧɢɰ ɢɥɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɫɬɪɚɧɵ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɫ Ƚɟɪɦɚɧɢɟɣ. ɉɚɪɚɝɪɚɮ 51 Ɂɚɤɨɧɚ ɨ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɢ (Aufenthaltsgesetz) ɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɝɚɲɟɧɢɟ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɜɢɞɚ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɫɥɟ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɂɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɞɟɥɚɧɨ ɩɨ ɨɫɨɛɵɦ ɮɨɪɫ-ɦɚɠɨɪɧɵɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɞɨɤɚɡɚɧɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɫɪɨɤ. Ɉɬɫɱɺɬ ɫɪɨɤɚ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɩɨ-ɧɨɜɨɦɭ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɩɪɟɠɧɢɯ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ. ȼɢɞɢɦɵɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɝɪɚɧɢɰ ɢ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɫ Ƚɟɪɦɚɧɢɟɣ ɢ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɂɧɨɫɬɪɚɧɟɰ ɞɨɥɠɟɧ ɬɨɱɧɨ ɢ ɩɨɥɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɧɟɦɟɰɤɨɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɳɟɧɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ. ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɢɡɜɟɳɟɧɢɹ ɨɛ ɨɬɦɟɧɟ ɩɨɥɺɬɚ ɢ ɩɨɡɚɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɛɟɫɩɥɨɞɧɵɯ ɭɫɢɥɢɣ ɧɚɣɬɢ ɚɥɶ-

ANZEIGE

,035(6680 5XVVLVFKH GHXWVFKH =HLWXQJ

ǗǍǝǩǒǝǍ

9HUOHJHU /7& 0(',$ 9HUODJ &KHUNDVN\ 7VLOHYLFK *E5 6FKOLW]HUVWU )UDQNIXUW D 0 7HO )D[

ZZZ UXVYHUODJ GH ZZZ OWFYHUODJ GH

*HVFKäIWVIüKUHU 2 7VLOHYLFK ɋKHIUHGDNWHXU Ⱥ &KHUNDVN\

5HGDNWLRQ Ɉ 7VLOHYLFK 9 0RQHWNLQD : *RUHOLN

3URMHNWOHLWHU 2 6HUJHHY

( PDLO NDUULHUH#UXVYHUODJ GH

35 XQG 0DUNHWLQJ $EWHLOXQJ 2 6HUJHHY $ .UHLGD

$ER 3UHLV 0RQDWH (85

ɂɡɞɚɬɟɥɶ ɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɧɟ ɧɟɫɭɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɢ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɶ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɢ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɬɟɤɫɬɨɜ. ɂɡɞɚɬɟɥɶ ɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɧɟ ɧɟɫɭɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹ ɧɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɚɣɬɚɯ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɚɧɵ ɫɫɵɥɤɢ (ɥɢɧɤɢ) ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɢɡɞɚɧɢɢ. Ɉɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɬɨɱɤɭ ɡɪɟɧɢɹ ɢɡɞɚɬɟɥɹ ɢ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɦ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɫ ɨɰɟɧɤɨɣ ɢ ɦɧɟɧɢɟɦ ɪɟɞɚɤɰɢɢ. Ɂɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɮɚɤɬɨɜ ɢ ɫɜɟɞɟɧɢɣ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ ɚɜɬɨɪɨɜ, ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟɫɭɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ. ɇɟ ɡɚɤɚɡɚɧɧɵɟ ɪɟɞɚɤɰɢɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ɧɟ ɪɟɰɟɧɡɢɪɭɸɬɫɹ ɢ ɧɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ. Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɫɨɤɪɚɳɚɬɶ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɚɜɬɨɪɫɤɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ. Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɢ ɦɚɤɟɬ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝɚɡɟɬɵ. ɉɨɥɧɨɟ ɢɥɢ ɱɚɫɬɢɱɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢɡɞɚɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ.


ПРАВО

№4 (170) апрель 2020 г.

5

ǗǍǝǩǒǝǍ

ɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɣ ɦɚɪɲɪɭɬ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɚɜɬɨɛɭɫɨɦ ɢɥɢ ɩɨɟɡɞɨɦ. ȼ ɨɫɨɛɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɫɬɨɢɬ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɦ ɧɟɦɟɰɤɢɦ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨɦ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɟɞɨɦɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɧɚ ɩɪɨɞɥɺɧɧɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ. ə ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ ɫɟɪɶɺɡɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢɫɶ ɤ ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ ɧɟ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚ «ɚɜɨɫɶ». ɉɨɬɟɪɹ ɜɢɞɚ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɛɟɫɩɨɜɨɪɨɬɧɨɣ, ɩɨɩɪɚɜɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɡɚɞɧɢɦ ɱɢɫɥɨɦ ɜɟɫɶɦɚ ɬɪɭɞɧɨ. Ɉɫɨɛɵɦɢ ɜɢɡɨɜɵɦɢ ɥɶɝɨɬɚɦɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɜɥɚɞɟɥɶɰɵ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ (Niederlassungserlaubnis) ɫ 15-ɢ ɥɟɬɧɢɦ ɢ ɛɨɥɟɟ ɫɬɚɠɟɦ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɥɸɫ ɮɢɧɚɧɫɨɜɚɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ, ɬɚɤ ɠɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɫɭɩɪɭɝɢ ɝɪɚɠɞɚɧ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ.

2 ȼɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ȿɜɪɨɫɨɸɡ (ȿɋ) ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɪɚɫɩɨɪɹɞɢɥɢɫɶ ɨ ɩɨɥɧɨɦ ɡɚɤɪɵɬɢɢ ɜɨɡɞɭɲɧɵɯ, ɦɨɪɫɤɢɯ ɢ ɫɭɯɨɩɭɬɧɵɯ ɝɪɚɧɢɰ ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ 30 ɞɧɟɣ. Ɂɚɤɪɵɬɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɷɩɢɞɟɦɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɜɧɟɲɧɢɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɲɟɧɝɟɧɫɤɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ. ȼɨɩɪɨɫɨɜ ɦɧɨɝɨ, ɩɟɪɜɵɣ ɢɡ ɧɢɯ, – ɤɬɨ ɧɟ ɡɚɬɪɨɧɭɬ ɡɚɤɪɵɬɢɟɦ ɜɧɟɲɧɢɯ ɝɪɚɧɢɰ ȿɋ? Ʉɚɤ ɢ ɩɪɟɠɞɟ, ɝɪɚɠɞɚɧɟ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬɶɫɹ ɨ ɡɚɤɪɵɬɢɢ ɝɪɚɧɢɰ ɫɬɪɚɧɵ. Ƚɟɪɦɚɧɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬ ɫɜɨɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ. Ɋɚɡɭɦɟɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɧɚɣɞɭɬ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ, ɝɨɬɨɜɨɟ ɞɨɧɟɫɬɢ ɢɯ ɞɨ ɝɪɚɧɢɰ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɎɊȽ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɯ ɪɟɣɫɨɜ ɩɨ ɜɵɜɨɡɭ ɦɚɫɫɵ ɡɚɫɬɪɹɜɲɢɯ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɝɪɚɠɞɚɧ. Ⱦɥɹ ɩɨɫɚɞɤɢ ɜ ɫɚɦɨɥɺɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɪɟɞɴɹɜɢɬɶ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɩɚɫɩɨɪɬ. Ɋɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɬɚɤɢɯ ɪɟɣɫɨɜ ɢ ɫɬɪɚɧɵ ɜɵɜɨɡɚ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɡɧɚɬɶ ɜ ɆɂȾɟ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɋ ɰɟɥɶɸ ɬɪɚɧɡɢɬɧɨɝɨ ɩɪɨɟɡɞɚ ɜ ɫɬɪɚɧɭ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɚ ɢɥɢ ɫɬɪɚɧɭ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ȿɋ ɩɪɨɣɬɢ ɝɪɚɧɢɰɭ ɫɦɨɝɭɬ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɩɪɨɱɢɯ ɫɬɪɚɧ ȿɋ ɜɤɭɩɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɱɥɟɧɚɦɢ ɫɟɦɶɢ. Ɍɨɠɟ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɝɪɚɠɞɚɧ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ, ɂɫɥɚɧɞɢɢ, Ʌɢɯɬɟɧɲɬɟɣɧɚ, ɇɨɪɜɟɝɢɢ ɢ ɒɜɟɣɰɚɪɢɢ. Ȼɭɞɭɬ ɩɪɨɩɭɳɟɧɵ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɬɪɟɬɶɢɯ ɫɬɪɚɧ (ɷɬɨ ɜɫɟ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɦɢɦɨ ɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɵɯ) ɫ ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ

© bluedesign - AdobeStock

ÂÍÅØÍÈÕ È ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÃÐÀÍÈÖ

ɫɬɪɚɧɚɯ ȿɋ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ. ɉɪɨɱɢɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɵ ɜɧɟ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɞɨɥɠɧɵ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɫ ɡɚɩɪɟɬɨɦ ɧɚ ɜɴɟɡɞ ɜ ȿɋ ɢ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɨɛɟɪɭɬɫɹ ɞɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ȿɋ. ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɹ ɞɭɦɚɸ ɨ ɝɪɚɠɞɚɧɚɯ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɦɟɟɬ ɨɛɳɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ȿɋ. ɋɩɭɫɬɹ ɛɟɡ ɦɚɥɨɝɨ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɞɨɥɝɨɠɞɚɧɧɨɝɨ ɛɟɡɜɢɡɚ ɝɪɚɧɢɰɚ ȿɋ ɞɥɹ ɧɢɯ ɨɩɹɬɶ (ɧɚɞɟɸɫɶ, ɧɟɧɚɞɨɥɝɨ) ɡɚɤɪɵɬɚ. Ɍɨɠɟ ɞɥɹ ɝɪɚɠɞɚɧ Ɇɨɥɞɚɜɢɢ ɢ Ƚɪɭɡɢɢ. ɀɢɬɟɥɢ Ɇɨɥɞɚɜɢɢ ɫ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨɦ Ɋɭɦɵɧɢɢ ɫɦɨɝɭɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ Ɋɭɦɵɧɢɸ ɱɟɪɟɡ ɨɛɳɭɸ ɫ Ɇɨɥɞɚɜɢɟɣ ɝɪɚɧɢɰɭ. ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɨɩɹɬɶ ɠɟ ɫɞɟɥɚɧɵ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢɡ ɬɪɟɬɶɢɯ ɫɬɪɚɧ, ɦɨɝɭɳɢɯ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɜɚɠɧɭɸ ɢ ɧɟɨɬɥɨɠɧɭɸ ɩɪɢɱɢɧɭ ɜɴɟɡɞɚ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ. Ɉɬɤɥɨɧɺɧɧɨɦɭ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɭ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɫ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ. Ɂɚɩɪɟɬ ɧɚ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɦɨɠɧɨ ɨɫɩɨɪɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɜ ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ. Ɂɚɬɟɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɚɬɶ ɜ ɦɟɫɬɧɵɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɫɭɞ ɩɪɨɲɟɧɢɟ ɨ ɫɪɨɱɧɨɣ ɡɚɳɢɬɟ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ, ɭɳɟɪɛ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɨɡɧɢɤ ɨɬ ɧɟɞɨɩɭɫɤɚ ɜ ȿɋ-ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ. Ɋɚɡɪɟɲɢɬ ɫɭɞ ɜɴɟɡɞ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚ, ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɨɛɹɡɚɧɚ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ/ȿɋ. ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɧɟɭɞɨɛɧɚɹ ɢ ɦɚɥɨ ɪɟɚɥɶɧɚɹ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦ ɩɭɧɤɬɟ. Ɉɬɤɚɡ ɜɨ ɜɴɟɡɞɟ ɜ ȿɋ ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɢ ɦɨɠɟɬ ɨɫɥɨɠɧɢɬɶ ɜɢɡɨɜɭɸ ɛɢɨɝɪɚɮɢɸ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚ ɜ ȿɋ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɡɚɛɨɬɢɬɟɫɶ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ ɩɨ ɜɨɡɪɚɳɟɧɢɢ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ. ɂɧɨɫɬɪɚɧɰɚɦ ɫ ɧɟɨɛɯɨ-

ɞɢɦɨɫɬɶɸ ɜɴɟɡɞɚ ɜ ȿɋ ɦɨɝɭ ɞɚɬɶ ɫɨɜɟɬ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɛɵɬɢɟ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɩɹɬɧɢɰɭ ɥɭɱɲɟ ɜ ɭɬɪɟɧɧɢɟ ɱɚɫɵ. Ɍɨɝɞɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɟɰ ɢɦɟɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɩɚɫ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ. ɉɪɟɪɜɚɧɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɟ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɨɟ, ɚɜɬɨɛɭɫɧɨɟ ɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɜ ȿɋ ɢ ɢɡ ȿɋ, ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɨɛɴɺɦɟ ɜɨɡɞɭɲɧɨɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɬɨɥɢɰɚɦɢ ɫɬɪɚɧ ɋɇȽ ɢ ȿɋ. ȼɚɠɧɵɟ ɬɪɚɧɡɢɬɧɵɟ ɫɬɪɚɧɵ ɉɨɥɶɲɚ, Ʌɢɬɜɚ ɡɚɤɪɵɥɢ ɫɜɨɢ ɝɪɚɧɢɰɵ. ɋ ɜɧɟɲɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ȿɋ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢɡ ɬɪɟɬɶɢɯ ɫɬɪɚɧ ɫ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ ȿɋ. ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɡɚɩɪɟɬ ɜɴɟɡɞɚ ɜ ɉɨɥɶɲɭ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɫ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɉɨɥɶɫɤɢɟ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɢɤɢ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɢɫɩɨɥɧɹɸɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɚ ɧɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ȿɜɪɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ Ȼɪɸɫɫɟɥɟ. Ɂɚɫɬɪɹɜɲɢɟ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ/ ȿɜɪɨɩɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ Ɋɨɫɫɢɢ, ɍɤɪɚɢɧɵ, Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ, Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɫɬɪɚɧ ɋɇȽ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɞɨɦɨɣ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ § 51 Nr. 7 Aufenthaltsgesetz (Ɂɚɤɨɧ ɨ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɢ) ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ ɎɊȽ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɝɚɫɢɬɫɹ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɬɪɚɧɵ. Ʉɬɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɩɨɫɥɟ ɱɟɬɵɪɺɯɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɊɎ, ɜɢɞɢɬ ɤɪɭɲɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɩɥɚɧɨɜ. Ɉɱɟɧɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɱɬɨ ɷɬɚ ɩɟɪɫɨɧɚ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ ɩɪɢɛɵɬɶ ɤ ɦɟɫɬɭ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜɧɭɬɪɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɲɟɫɬɢ-

ɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ. ɋɪɨɤ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɟɢɡɜɟɫɬɟɧ, ɨɧ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɷɩɢɞɟɦɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɋɥɟɞɭɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɦɟɫɹɰɚɦɢ ɫɬɪɨɝɨɝɨ ɤɚɪɚɧɬɢɧɚ ɞɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɭɛɵɥɢ ɱɢɫɥɚ ɛɨɥɶɧɵɯ, ɡɚɪɚɠɺɧɧɵɯ ɢ ɫɤɨɧɱɚɜɲɢɯɫɹ. Ʉɚɤ ɹ ɫɤɚɡɚɥ, ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɝɚɫɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɛɟɡ ɨɫɨɛɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɢɥɢ ɫɚɦɨɝɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɚ. Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɫɬɨɢɬ ɜ ɩɚɫɩɨɪɬɟ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɱɺɪɤɧɭɬ ɩɟɱɚɬɶɸ «ɧɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɟɧ», ɨɧ ɩɨɬɟɪɹɥ ɫɜɨɸ ɫɢɥɭ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɦɚ. ɇɟ ɩɨ ɮɨɪɦɟ, ɧɨ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɧɟɦɟɰɤɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɫ ɬɢɬɭɥɨɦ ɧɚ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɫɜɨɸ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ, ɞɚɠɟ ɧɟ ɛɭɞɭɱɢ ɩɟɪɟɱɺɪɤɧɭɬɨɣ ɜ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ. Ɂɚɤɨɧ ɨ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɢ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɮɨɪɫ-ɦɚɠɨɪɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɢ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɚ. ȼɴɟɡɞ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ/ȿɋ ɫ ɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɭɝɨɥɨɜɧɵɦ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ. ȼɟɞɨɦɫɬɜɨ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɧɟ ɨɛɹɡɚɧɨ ɩɪɨɫɬɨ ɜɵɞɚɬɶ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɭ ɩɨɜɬɨɪɧɵɣ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ. ə ɩɨɥɚɝɚɸ, ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɦɨɠɟɬ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ ɞɥɹ ɭɠɟɫɬɨɱɺɧɧɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɩɪɟɞɩɨɫɵɥɨɤ ɜɢɞɚ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɵɧɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ. ɇɟɩɪɢɜɢɥɟɝɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɵ ɫ ɝɚɧɞɢɤɚɩɚɦɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɨɰɢɚɥɶɧɚɹ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ, ɪɚɡɜɨɞ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɢɟ ɞɟɬɟɣ ɦɨɝɭɬ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹ ɫ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸ ɩɨɬɟɪɢ ɜɢɞɚ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɬɚɤɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɢ.

Ɂɚɤɨɧ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬ ɜɟɞɨɦɫɬɜɭ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɩɪɨɞɥɢɬɶ ɫɪɨɤ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɧɚ ɩɟɪɢɨɞ ɛɨɥɟɟ ɲɟɫɬɢ ɦɟɫɹɰɟɜ. Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɩɪɢɱɢɧ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɨɞɚɧɨ ɞɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɚɤɨɟ ɫɨɝɥɚɫɢɟ ɞɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ ɥɢɦɢɬɧɨɝɨ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ. Ɇɧɨɝɢɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɨ, ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɜɟɞɨɦɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɢ ɨɛɵɱɚɹɦ. Ƚɚɪɚɧɬɢɢ ɛɵɫɬɪɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɫ ɭɱɺɬɨɦ ɬɟɤɭɳɟɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟɬ. ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɨɩɚɫɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɪɨɞɥɟɧɢɢ ɩɨ ɨɫɨɛɵɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɡɚɫɬɪɹɧɟɬ ɜ ɤɭɱɟ ɩɪɨɱɢɯ ɛɭɦɚɝ ɢ ɛɭɞɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɨ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ ɥɢɦɢɬɧɨɝɨ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ. Ɂɞɟɫɶ ɩɨɟɡɞ ɭɲɺɥ, ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɬɟɪɹɥ ɫɜɨɸ ɫɢɥɭ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ. ȼɟɞɨɦɫɬɜɨ ɨɛɹɡɚɧɨ ɨɬɤɥɨɧɢɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɪɨɞɥɟɧɢɢ ɭɠɟ ɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɢɞɚ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ. ȼɚɠɧɨ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɞɚɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɪɨɞɥɟɧɢɢ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɜɧɭɬɪɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɦ ɫɪɨɤɚ. ȼɚɠɧɨ ɧɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɜɟɞɨɦɫɬɜɭ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɞɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹ ɥɢɦɢɬɧɨɝɨ ɲɟɫɬɢɦɟɫɹɱɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ. Ɉɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɰɟɜ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ, ɜɨɨɛɳɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤɨɟ-ɥɢɛɨ ɪɟɲɟɧɢɟ, ɢɥɢ ɫɬɚɜɢɬ ɧɟɜɵɩɨɥɧɢɦɵɟ ɢ ɧɟɪɟɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɦɨɠɧɨ/ɧɭɠɧɨ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɡɚ ɫɪɨɱɧɨɣ ɡɚɳɢɬɨɣ (einstweilige Anordnung) ɜ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɫɭɞ.

ZĞĐŚƚƐĂŶǁĂůƚ d͘ WƵŚĞ :ĂŚŶƐƚƌ͘ ϭϳ ϲϬϯϭϴ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ Ăŵ DĂŝŶ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ ;'ĞƌŵĂŶLJͿ ŵĂŝů͗ ŬĂŶnjůĞŝΛƌĞĐŚƚƐĂŶǁůƚͲƉƵŚĞ͘ĚĞ ǁǁǁ͘ƌĞĐŚƚƐĂŶǁĂůƚͲƉƵŚĞ͘ĚĞ dĞů͘ ϬϲϵͲϱϵϳ ϵϲϲ ϴϮ ^ŬLJƉĞ͗ ŵŝƌƵŵŝƌϴϯ ʶ̛̛̦̐ ̨̪ ϯ ̨̖̬̏͗ ͨʤ̨̨̯̥̏Ͳ ̛̣̍̽ ̛ ̡̨̦͕̌ͩ̚ ͨʿ̬̌̏̌ ̡̬̏̌Ͳ ̨̡̛̛̯̬̭̻̖̥̺̌ ̏ ̶̡̨̦̖̥̖̥ ̡̨̨̦̯̖̣̭̯̖͕̌̔̌̽̏ͩ̚ ͨʽ̍Ͳ ̶̬̼̌̚ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̨̦̜ ̸̭̯̌Ͳ ̨̦̜ ̛ ̨̨̖̣̜̔̏ ̡̨̬​̨̬̖̭̪̦Ͳ ̶̛̖̦̔​̛ ̏ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛ͩ͘


Ç—Ç?Ç?ÇŠÇ’Ç?Ç?

6

Đ?ĐšТУĐ?ЛЏĐ?Đž

â„–4 (170) апроНŃŒ 2020 Đł.

ǜǛǞÇ&#x;Ç—Ç?Ç?Ç?ÇšÇ&#x;ǕǚǚǨÇ– ǙǕÇ? ɈɤɨɧɹÉšɧɢÉ&#x;. ɇɚɹɚɼɨ ɧÉš ÉŤÉŹÉŞ. 2

ȺɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɍɤɢÉ&#x; ɡɤɍɊÉ&#x;ÉŞÉŹÉľ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɨɏɌÉ&#x;ɹɚɸɏ, ɹɏɨ ɤɚɪɚɧɏɢɧɧɾÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŞÉľ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ÉĄÉšÉŤÉŹÉšÉœɚɏ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɥɚɞɭɌɚɏɜɍɚ ɨ ɧÉ&#x;ÉŞÉšÉœÉ&#x;ɧɍɏÉœÉ&#x;. É‰É¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɏɨɊ-ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉžÉ É&#x;ɪɨÉœ ÉŤ Éœɾɍɨɤɨɣ ɥɚɪɊɼɚɏɨɣ, É É˘Éœɭɳɢɯ Éœ ɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉžɨɌɚɯ ɢ ɢɌÉ&#x;ɸɳɢɯ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɪɚɛɨɏɚɏɜ ɭɞɚɼÉ&#x;ɧɧɨ, ÉŞÉ&#x;ɥɤɨ ɤɨɧɏɪÉšɍɏɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŤ ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚÉšɌɢ ɨɍɏÉšɼɜɧɾɯ 80 ɊɪɨɰÉ&#x;ɧɏɨÉœ ɚɌÉ&#x;ɪɢɤÉšɧɰÉ&#x;Éœ, É­ ɤɨɏɨɪɾɯ ɧÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšɤɨɣ ɎɢɧÉšɧɍɨÉœɨɣ ɊɨÉžɭɲɤɢ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ. Ɉɧɢ ɧÉ&#x; ɌɨÉ?É­ÉŹ ÉœÉŤÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɨɍɏɚɜɚɏɜɍɚ ÉžɨɌÉš – ɥɚɌÉ&#x;ɏɧɚɚ ɹɚɍɏɜ ɢɥ ɧɢɯ ɊɪɨÉžÉ¨ÉĽÉ ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉŞÉ­Éžɢɏɜɍɚ Éœ ÉŤÉŽÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ Éœ ɪɚɥÉ?ɚɪ ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;Ɍɢɢ. ɈɧɼÉšɣɧ-ɨɛɪɚɥɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢɯ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɨÉž ÉœɨɊɪɨɍɨɌ, ÉœÉ&#x;ɞɜ ɧÉ&#x; É­ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ É&#x;ÉŤÉŹÉś Éœɾɍɨɤɨɍɤɨɪɨɍɏɧɨɣ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ. ɈɞɧÉš ɢɥ ÉŤÉšɌɾɯ ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɾɯ Éžɢɍɤɭɍɍɢɣ Éœ ÉŤÉœɚɥɢ ÉŤ ɡɏɢɌ – ɜɜÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;ɨɛɳÉ&#x;É?ɨ ɛɚɥɨÉœɨÉ?ɨ Éžɨɯɨɞɚ. É„ ɍɼɨɜɭ, ÉœÉĽÉšɍɏɢ É‹É’Čş, ɹɏɨɛɾ ÉŤÉŚÉšÉ?ɹɢɏɜ ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœɢɚ ɤɪɢɥɢɍÉš, É­É É&#x; ÉŞÉ&#x;ɲɢɼɢ ÉœɾɊɼÉšɏɢɏɜ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ ÉœɥɪɨɍɼɾɌ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšɧɚɌ Ɋɨ 1000 ÉžɨɼɼÉšɪɨÉœ, Éš ɧÉ&#x;ɍɨÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɧɨɼÉ&#x;ɏɧɢɌ – Ɋɨ 500.

ÂŽÂ?ƒœ† Â? Â“‘‰Â?“œ É€ɭɪɧɚɼ Politico ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɨɊɪɨɍɢɼ ÉœɢÉžɧɾɯ ɎɭɏɭɪɨɼɨÉ?ɨÉœ ɨ ɌɢɪÉ&#x; ɊɨɍɼÉ&#x; ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍÉš. ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɨɪ ČžÉ É¨ÉŞÉžÉ ÉŹÉšɭɧɍɤɨÉ?ɨ ɭɧɢÉœÉ&#x;ɪɍɢɏÉ&#x;ÉŹÉš ČžÉ&#x;É›ɨɪÉš ɌɚɧɧÉ&#x;ɧ ɍɹɢɏÉšÉ&#x;ÉŹ, ɹɏɨ ÉœɼɢɚɧɢÉ&#x; ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;Ɍɢɢ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ɨɍɏÉšɧÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ÉŠÉšɌɚɏɢ ɤÉšÉ ÉžɨÉ?ɨ, ɤɏɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É É˘ÉœÉ&#x;ÉŹ ɡɏɨɏ É?ɨÉž. ɉɨ É&#x;É&#x; ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ, ɼɸÉžɚɌ ɊɨɧɚɞɨÉ›ɢɏɍɚ ÉŞÉšɥɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧÉš ɨɍɌɾɍɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. Ɍɚɤ, ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;Ɍɢɚ ɧÉš ÉžɨɼÉ?ɢÉ&#x; É?ɨɞɾ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɨɏɭɹɢɏɜ ɧɚɍ ɨɏ ÉŞÉ­É¤É¨ÉŠÉ¨É Éšɏɢɣ ɢɼɢ ɊɪɢɤɨɍɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɣ ɤ ɼɢɰɚɌ. ÉˆÉ›ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉĄÉšɊɨɼɭɹɢɼɨ ÉŤÉœɨÉ&#x;ɨɛɪɚɥɧɨÉ&#x; ɨɛɍÉ&#x;ɍɍɢÉœɧɨ-ɤɨɌɊɭɼɜɍɢÉœɧɨÉ&#x; ÉŞÉšɍɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ (ɈɄɊ) – ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ÉœÉŤÉ&#x; Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ Ɍɨɸɏ ɪɭɤɢ. ɑɚɍɏɾÉ&#x; ɼɢɹɧɾÉ&#x; ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɍɏɚɏɍɚ Éœ ɨɧɼÉšɣɧ, É É˘ÉœɨÉ&#x; ɨɛɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉšɧÉ&#x;ÉŹ ɤɚɥɚɏɜɍɚ ɍɏɨɼɜ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɾɌ: ÉŞÉšɧɜɲÉ&#x; É§É­É É§Éš É›ɾɼÉš ɊɪɢɹɢɧÉš ɞɼɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɨɍÉš ÉžÉ&#x;ÉĽ Éœ ɨɧɼÉšɣɧ, ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś É§É­É É§É¨ ɨÉ›ɴɚɍɧɚɏɜ, ɥɚɹÉ&#x;ÉŚ ÉœÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ɹɚɏɜɍɚ ɼɢɹɧɨ. É€ɢɥɧɜ

Ç—Ç?Ç— ǞǜÇ?ÇžÇ&#x;ǕǞNJ Ç›Ç&#x; Ç—Ç›Ç?ǛǚÇ?Ç?Ç•Ç?Ç ÇžÇ??

Éœ É›É&#x;Éžɧɾɯ É­É?ɨɼɤɚɯ ɌɢɪÉš É›É&#x;ÉĄ ɲɢɪɨɤɨɊɨɼɨɍɧɨÉ?ɨ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉš ÉŤÉŹÉšɧÉ&#x;ÉŹ É&#x;ÉłÉ&#x; ÉŻÉ­É É&#x;, ÉŹÉšɤ ɤÉšɤ É­ÉŚÉ&#x;ɧɜɲɢɏ ÉžɨɍɏɭɊ ɤ ɢ É›É&#x;ÉĄ ɏɨÉ?ɨ ɍɤɪɨɌɧɾɌ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉšÉŚ. ÉŠÉšÉĄÉœɢɏɢÉ&#x; ɨɧɼÉšɣɧ-ɨɛɳÉ&#x;ɧɢɚ ɍɨɥɞɚɍɏ É›ɨɼɜɲÉ&#x; ɍɨɰɢÉšɼɜɧɾɯ ÉŤÉœɚɥÉ&#x;ÉŁ. ɇÉ&#x;ɢɥÉ›É&#x;É É§É¨ É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹɢɏɍɚ ɍɨɰɢÉšɼɜɧɚɚ ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɚ ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­ ɼɸÉžɜɌɢ, ɧɨ ÉœÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤ ɧÉ&#x;ÉŁ ÉœɾɪɚɍɏÉ&#x;ÉŹ ɢ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɜ. ɉɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ ɊɨɼɢɏɨɼɨÉ?Éš ɆɚɪɤÉš É…ɨɭɪÉ&#x;ɧɍÉš ɒɪɚɞɚ, ÉŠÉšɧÉžÉ&#x;Ɍɢɚ ɨɤɨɧɹɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɨɏɪÉ&#x;ɞɚɤɏɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšɤɨÉ&#x; ɊɨɧɚɏɢÉ&#x;, ɤÉšɤ ÉŠÉšɏɪɢɨɏɢɥɌ. É‚ÉĄ ɧÉ&#x;É?ɨ É­ÉŁÉžÉ&#x;ÉŹ ɏɪɚɞɢɰɢɨɧɧɾɣ ɌɢɼɢɏÉšɪɢɥɌ, ÉœÉ&#x;ɞɜ ÉœɨɣɧÉš ɧɢɤÉšɤ ɧÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ÉŤÉŠÉŞÉšÉœɢɏɜɍɚ ÉŤ ÉœɢɪɭɍɨɌ. ȽɼɚɜɧɾɌɢ ÉŠÉšɏɪɢɨɏÉšɌɢ ɢ ÉĄÉšɳɢɏɧɢɤÉšɌɢ ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ÉŤÉŹÉšɼɢ ɧÉ&#x; ɼɸÉžɢ Éœ ɊɨÉ?ɨɧɚɯ, Éš ÉœÉŞÉšɹɢ, ÉŚÉ&#x;ɞɍÉ&#x;ÉŤÉŹÉŞÉľ, ɊɪɨÉœɢɥɨɪɾ, ɪɚɛɨɏɧɢɤɢ ÉŚÉšÉ?ÉšɥɢɧɨÉœ, ÉœÉĽÉšÉžÉ&#x;ɼɜɰɾ ÉŚÉšɼɨÉ?ɨ É›ɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉš. ɆɧɨÉ?ɢÉ&#x; ɢɥ ɧɢɯ ÉŤÉŹÉšɼɤɢɜɚɸɏɍɚ ÉŤ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɜɢÉžÉ&#x;ɧɧɾɌ ɪɢɍɤɨɌ ÉĄÉšÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɢ ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɢ, ɧÉš ɤɨɏɨɪɾɣ ɨɧɢ ɧɢɤɨÉ?ɞɚ ɧÉ&#x; ɊɨÉžɊɢɍɾɜɚɼɢɍɜ, ɧɨ ɢɞɭɏ ɧÉš ɡɏɨ, ɊɨɏɨɌɭ ɹɏɨ ɧÉ&#x; ɌɨÉ?É­ÉŹ ɢɧɚɹÉ&#x;. ɇɨÉœɾɣ Éœɢɪɭɍ É­É É&#x; ɭɧÉ&#x;ÉŤ É›ɨɼÉ&#x;É&#x; 13 ɏɾɍɚɹ É É˘ÉĄÉ§É&#x;ÉŁ. Ɉɧ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŞÉšɥɪɭɲɢɼ ɢɼɼɸɥɢɸ ɭɍɏɨɣɹɢÉœɨɍɏɢ É?ɼɨɛɚɼɜɧɨÉ?ɨ ɌɢɪÉš, ɤɨɏɨɪɾɣ ɤɚɥɚɼɍɚ ÉŹÉšɤɢɌ ɊɪɨɹɧɾɌ. Čź ɍɹɢɏÉšɧɧɾÉ&#x; Éžɧɢ ɨɍɏÉšɧɨÉœɢɼɨɍɜ ÉŤÉœɨÉ›ɨÉžɧɨÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ, ɏɨɜɚɪɨÉœ ɢ ɤÉšɊɢɏɚɼɚ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚÉ­ Ɍɢɪɭ; ÉŠÉŞÉ&#x;ɥɢÉžÉ&#x;ɧɏɾ É?ɨÉœɨɪɚɏ ɨ ÉœɨÉ&#x;ɧɧɨɣ ɍɢɏɭÉšɰɢɢ, Éš É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɢ Éœ ÉŠÉšɧɢɤÉ&#x; ÉŤÉŚÉ&#x;ÉŹÉšɸɏ ÉŚÉ&#x;ɍɚɹɧɾÉ&#x; ɥɚɊɚɍɾ ɊɪɨÉžɨÉœɨɼɜɍɏÉœɢɚ. Ɇɢɪ ɨɍɏÉšɧɨÉœɢɼɍɚ. ȟɢɪɭɍ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉœÉšÉĽ ɌɧɢɌɨÉ&#x; ɛɼɚÉ?ɨɊɨɼɭɹɢÉ&#x;. ȽɼɨɛɚɼɢɥÉšɰɢɚ, ɤɨɏɨɪɭɸ É­É É&#x;, ɤɚɥɚɼɨɍɜ, ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɨɛɪɚɏɢɏɜ ÉœɍɊɚɏɜ, ɨɍɏÉšɧɨÉœɢɼɚɍɜ ɍɚɌɚ ɍɨÉ›ɨɣ ɢɥ-ÉĄÉš É­É?ɪɨɥɾ ÉŞÉšɍɊɪɨɍɏɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɥɚɪɚɥɾ. ȟɍÉ&#x; ÉŠÉĽÉšɧɾ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɚ ɨɤɚɥɚɼɢɍɜ É§É˘ÉąÉŹÉ¨É É§ÉľÉŚÉ˘ Ɋɨ ÉŤÉŞÉšÉœɧÉ&#x;ɧɢɸ ÉŤ ɧɨÉœɾɌɢ É°É&#x;ɼɚɌɢ ɡɏɨÉ?ɨ ɊɨɼɭÉœɨÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ – ÉĄÉšɳɢɏɾ ÉŤÉœɨÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉŹÉŞÉšɧɾ, É?ɨɪɨɞɚ, ÉŤÉ&#x;Ɍɜɢ. ɉɚɧÉžÉ&#x;Ɍɢɚ ɊɨÉžÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɢɼÉš, ɹɏɨ ÉžÉšÉ É&#x; Éœ XXI ÉœÉ&#x;ɤÉ&#x; É?ÉĽÉšÉœɧɨɣ É°É&#x;ɧɧɨɍɏɜɸ ɨɍɏÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɜ – ɢ ɪɚɞɢ ɧÉ&#x;É&#x; ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ É›É&#x;ÉĄ ɪɚɥɞɭɌɢɣ É?ɨɏɨÉœɨ ÉŠÉ¨É É&#x;ÉŞÉŹÉœɨÉœÉšÉŹÉś ɊɪɢÉœɾɹɧɾɌɢ ɛɼɚÉ?ÉšɌɢ ɰɢÉœɢɼɢɥÉšɰɢɢ.

ɋɏɚɪɚɣɏÉ&#x;ÉŤÉś ɧÉ&#x; ÉœɾɯɨÉžɢɏɜ ɢɥ ÉžɨɌÉš É›É&#x;ÉĄ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨɍɏɢ É ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɡɏɨ É§É­É É§É¨" ȟɢɪɭɍ ÉŞÉšɍɊɪɨɍɏɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŚÉ&#x;ɍɏɚɯ – ɍɏɚɪɚɣɏÉ&#x;ÉŤÉś ɢɯ ɢɥÉ›É&#x;É?ɚɏɜ. ȞɨɌÉšɲɧɢɣ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ɨɍɨÉ›É&#x;ɧɧɨ ÉœÉšÉ É§É¨ ɍɨÉ›ɼɸɞɚɏɜ ɼɸÉžɚɌ ÉŤÉŹÉšɪɲÉ&#x; 65 ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚ, ɤɏɨ ɍɏɪɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɯɪɨɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚɧɢɚɌɢ. ɆɨɼɨÉžɾɌ É É&#x; ɍɏɨɢɏ ÉœɨɥÉžÉ&#x;ÉŞÉ Éšɏɜɍɚ ɨɏ ɼɢɹɧɨÉ?ɨ ɨɛɳÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤ ɪɨÉžɢɏÉ&#x;ɼɚɌɢ, ɛɚɛɭɲɤÉšɌɢ ɢ ÉžÉ&#x;ÉžɭɲɤÉšɌɢ ɢ ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŚÉ˘ ɼɸÉžɜɌɢ ÉœɨɨɛɳÉ&#x;. ɋɏɚɪɚɣɏÉ&#x;ÉŤÉś ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉŹÉś ɤɨɧɏÉšɤɏɾ Ɋɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧɭ ɢɼɢ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ – ɡɏɨ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É­É›É&#x;ÉŞÉ&#x;ɹɜ ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŻ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ ɨɏ ɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ÉĄÉšÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ.

É‹ɨÉ›ɼɸɞɚɣɏÉ&#x; ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɸ Éœ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŚÉ&#x;ɍɏɚɯ É ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɡɏɨ É§É­É É§É¨" É„Éšɲɼɚɚ ɢɼɢ ɹɢɯɚɚ, ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ɤ ÉŤ ÉŞÉ&#x;ɍɊɢɪÉšɏɨɪɧɨɣ ɢɧɎÉ&#x;ɤɰɢÉ&#x;ÉŁ, ÉŹÉšɤɨɣ ɤÉšɤ COVID-19, ÉŞÉšɍɊɪɨɍɏɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹ ÉœɨɤɪɭÉ? ÉŤÉ&#x;ɛɚ ÉŚÉ&#x;ɼɜɹÉšɣɲɢÉ&#x; ɤÉšɊɼɢ, ɍɨÉžÉ&#x;ÉŞÉ ÉšɳɢÉ&#x; Éœɢɪɭɍ. ȿɍɼɢ ÉœÉľ ɧÉšɯɨÉžɢɏÉ&#x;ÉŤÉś ɍɼɢɲɤɨɌ É›ɼɢɥɤɨ, ɏɨ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹÉ&#x; ɥɚɪɚɥɢɏɜɍɚ ÉœɢɪɭɍɨɌ Ɋɪɢ ɜɞɾɯÉšɧɢɢ Éœɨɥɞɭɯɚ. ČžÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɨɏ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ ɧÉš ÉŞÉšɍɍɏɨɚɧɢɢ ɤÉšɤ ɌɢɧɢɌɭɌ ɨÉžɢɧ ÉŚÉ&#x;ÉŹÉŞ, ɨɍɨÉ›É&#x;ɧɧɨ É&#x;ɍɼɢ É­ ɤɨÉ?ɨ-ɏɨ ɢɥ ɧɢɯ ɤÉšɲÉ&#x;ÉĽÉś, ɧÉšɍɌɨɪɤ ɢɼɢ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ.

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɪɧɨ ɌɨɣɏÉ&#x; ɪɭɤɢ É ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɡɏɨ É§É­É É§É¨" ȿɍɼɢ ɧÉš ɊɨÉœÉ&#x;ɪɯɧɨɍɏɢ ɪɭɤ É&#x;ÉŤÉŹÉś Éœɢɪɭɍ, ɏɨ ɨɛɪɚɛɨɏɤÉš ɍɊɢɪɏɨɍɨÉžÉ&#x;ÉŞÉ ÉšɳɢɌ ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœɨɌ ɢɼɢ ɌɾɏɜÉ&#x; ɪɭɤ ÉŤ ɌɾɼɨɌ ɭɛɜÉ&#x;ÉŹ É&#x;É?ɨ.

ɉɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɧÉ&#x; ɏɪɨÉ?ɚɣɏÉ&#x; ɪɭɤÉšɌɢ É?ɼɚɥɚ ɧɨɍ ɢ ɪɨɏ É ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɡɏɨ É§É­É É§É¨" ÉŠɭɤɢ ɤɚɍɚɸɏɍɚ ɌɧɨÉ?ɢɯ ɊɨÉœÉ&#x;ɪɯɧɨɍɏÉ&#x;ÉŁ, ɧÉš ɤɨɏɨ-

ɪɾɯ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɊɪɢɍɭɏɍɏÉœɨÉœÉšÉŹÉś Éœɢɪɭɍ. ɉɪɢɤɚɍɚɚɍɜ ɤ É?ɼɚɥɚɌ, ɧɨɍɭ ɢɼɢ ÉŞÉŹÉ­, ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ɍɏɢ Éœɢɪɭɍ ÉŤ É¤É¨É É˘ ɪɭɤ Éœ ɨɪÉ?ÉšɧɢɥɌ. É‹ɨÉ›ɼɸɞɚɣɏÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœɢɼÉš ÉŞÉ&#x;ɍɊɢɪÉšɏɨɪɧɨɣ É?ɢÉ?ɢÉ&#x;ɧɾ

ɉɪɢ ɤÉšɲɼÉ&#x; ɢ ɹɢɯÉšɧɢɢ ɊɪɢɤɪɾÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɪɨɏ ɢ ɧɨɍ ɍɚɼɎÉ&#x;ɏɤɨɣ ɢɼɢ ÉŤÉ?ɢÉ›ɨɌ ɼɨɤɏɚ; ɍɪɚɥɭ ÉœÉľÉ›ÉŞÉšÉŤÉľÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɍɚɼɎÉ&#x;ɏɤɭ Éœ ɤɨɧɏÉ&#x;ɣɧÉ&#x;ÉŞ ɞɼɚ ɌɭɍɨɪÉš ÉŤ ɤɪɾɲɤɨɣ, ɨÉ›ÉŞÉšÉ›ÉšÉŹÉľÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɪɭɤɢ ɍɊɢɪɏɨɍɨÉžÉ&#x;ÉŞÉ ÉšɳɢɌ ÉšɧɏɢɍÉ&#x;ɊɏɢɤɨɌ ɢɼɢ ɌɨɣɏÉ&#x; ɢɯ ÉœɨÉžɨɣ ÉŤ ɌɾɼɨɌ. É ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɡɏɨ É§É­É É§É¨" É—ɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɢɏ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšɏɢɏɜ ÉŞÉšɍɊɪɨɍɏɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœɢɪɭɍɨÉœ ɢ ɞɪɭÉ?ɢɯ É›ɨɼÉ&#x;ɥɧÉ&#x;ÉŹÉœɨɪɧɾɯ ɌɢɤɪɨɨɪÉ?ÉšɧɢɥɌɨÉœ. ȿɍɼɢ Ɋɪɢ ɤÉšɲɼÉ&#x; ɢɼɢ ɹɢɯÉšɧɢɢ ɊɪɢɤɪɾÉœÉšÉŹÉś ɧɨɍ ɢ ɪɨɏ ɪɭɤɨɣ, Ɍɢɤɪɨɛɾ ɌɨÉ?É­ÉŹ ɊɨɊɚɍɏɜ ɧÉš ɜɚɲɢ ɪɭɤɢ, Éš ɥɚɏÉ&#x;ÉŚ ɧÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɌÉ&#x;ÉŹÉľ ɢɼɢ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ, ɤ ɤɨɏɨɪɾɌ ÉœÉľ ɊɪɢɤɚɍɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś. ɉɪɢ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɨɚÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɢ ɤÉšɲɼɚ ɢ ɥɚɏɪɭɞɧÉ&#x; ɧɢɢ ÉžɾɯÉšɧɢɚ ɤÉšɤ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɍɤɨɪÉ&#x;É&#x; ɨɛɪɚɳɚɣɏÉ&#x;ÉŤÉś ÉĄÉš ÉŚÉ&#x;Éžɢɰɢɧɍɤɨɣ ɊɨɌɨɳɜɸ É ÉšÉąÉ&#x;ÉŚ ɡɏɨ É§É­É É§É¨" ɉɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ, ɤÉšɲÉ&#x;ÉĽÉś ɢ ɥɚɏɪɭɞɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉžɾɯÉšɧɢɚ ɌɨÉ?É­ÉŹ É›ɾɏɜ Éœɾɥɜɚɧɾ ÉŞÉ&#x;ɍɊɢɪÉšɏɨɪɧɨɣ ɢɧɎÉ&#x;ɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɢɼɢ ɞɪɭÉ?ɢɌ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉśÉ&#x;ɥɧɾɌ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ. É‹ɢɌɊɏɨɌɾ ɊɨɪÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɨɪÉ?ÉšɧɨÉœ ÉžɾɯÉšɧɢɚ Éœ ɍɨɹÉ&#x;ÉŹÉšɧɢɢ ÉŤ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɌɨÉ?É­ÉŹ ɢɌÉ&#x;ÉŹÉś ɍɚɌɾÉ&#x; ÉŞÉšɥɧɾÉ&#x; Ɋɪɢɹɢɧɾ, ÉŤÉŞÉ&#x;Éžɢ ɤɨɏɨɪɾɯ, Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɊɨÉ&#x;ÉĄÉžɨɤ ɢ ɤɨɧɏÉšɤɏɨÉœ ÉŠÉšɰɢÉ&#x;ɧɏÉš, ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É›ɾɏɜ ɢ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɍ. /ȟɍÉ&#x;Ɍɢɪɧɚɚ ɨɪÉ?ÉšɧɢɥÉšɰɢɚ ÉĄÉžÉŞÉšÉœɨɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ/

ANZEIGE

ÇœÇ?Ç?Ç?Ç? Ç• ǘNJÇ?Ç›Ç&#x;Ǩ

Ç•ÇšÇ?Ç?ǘǕǑǛÇ? Ç? Ç?Ç’Ç?Ç™Ç?ǚǕǕ

ʰʝˇʽˀʺʤˉʰʽʝʝʽʍ Ę˝ĘĽĘŤË ĘżĘŤË‹ʍʝʰʍ Ç&#x;ǒǘ./ÇĄÇ?Ç—Çž

0511˨388 77 76 ˭UEDˎ POSTFACH 6128 30061 HANNOVER

.PressaRu.EU

w w w

ǯdzǿǽǚǎČ€ǝǎČ?

ǯǜǯǚǜǟČ€dzǸǎ

Č‘ČŽČ•Č“Č ČŠ Č– ȔȥȞțȎșȊ ÇłČ?ČžČœČ?ČŠ Č?ČœČ™Č“Č“ Č? ČœČ™ ČœČ™Č“Č“ șȓȓ

3000 3 Č›ČœČšČ“ČžČœČ? Č› Čœ É ÉžÉ&#x;ÉŤÉś ɤÉšÉ Éžɾɣ ɧɚɣɞÉ&#x;ÉŹ ɹɏɨ Ɋɨɹɢɏɚɏɜ

ǞdzǸǚǎǺǎ Éœ É?ɚɥÉ&#x;ɏɚɯ ɢ É É­ÉŞÉ§ÉšÉĽÉšÉŻ ɧÉš 79 Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x; Č?ČœČ’Č?Č–Č&#x;Č˜ČŽ

ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɾɣ ɧɨɌÉ&#x;ÉŞ ÉšɪɯɢÉœ

ơÇ…Ç—ǥǤÇ’Ç… ƧÇ?Ç’Ç?Ç?ÇŠÇ•

ĆŻÇ“Ç’Ç–Ç˜Ç?ÇĄÇ—Ç…Ç’Ç— Ç–Ç˜Ç‰ÇĄÇ†Ç Ç? ǘljDžǜÇ?

ĆŻÇ…Ç?Ç?ÇŠ Ç—Ç…Ç?Ç…Ç’Ç—Ç Ç? ǖǔǓǖǓdžǒǓǖǗÇ? ǔǓǑǓLjǘǗ Ç–Ç—Ç…Ç—ÇĄ ǘǖǔNJÇ?Ç’Ç Ç‘" ĆŻÇ…Ç? džÇ?DžLjǓǔǕÇ?ǤÇ—Ç’Ç ÇŠ ǢǒNJǕLjÇ?Ç? ljǓǑDž Ç?ǖǔǓÇ?ÇĄÇŒÇ“Ç‡Ç…Ç—ÇĄ LJǓ džÇ?DžLjǓ" ƸÇœÇ?Ç—ÇŠÇ?ÇĄ Ç’ÇŠÇ‘ÇŠÇ›Ç?ǓLjǓ DžǒLjÇ?Ç?ÇŽÇ–Ç?ǓLjǓ Ç? ǕǘǖǖÇ?ǓLjǓ ǤÇŒÇ Ç?ǓLJ ljDžǼǗ ǘǕǓÇ?Ç? ǔǓ 6N\SH :KDWVDSS

+49 15229568622 +49 15254262983

ФиŃ€Па пО ŃƒŃ…ОдŃƒ

Đ&#x;РЕДЛĐ?Đ“Đ?Đ•Т

пОМиНŃ‹Đź МиŃ‚оНŃ?Đź

гÎðÎäОв Frankfurt è Offenbach

Đ&#x;ĐžĐœĐžĐŠĐŹ

пО ŃƒйОŃ€ко квартиры ПаникŃŽŃ€ и подикŃŽŃ€

Đ’Ń Đľ наŃˆи ŃƒŃ ĐťŃƒги ОпНачиваоŃ‚ Sozialamt и Ń?Ń‚Đž никак но вНиŃ?от на ваŃˆŃƒ Ń ĐžŃ†иаНŃŒĐ˝ŃƒŃŽ пОПОŃ‰ŃŒ

069-43 05 71 05 Krankenpflege Aviva

ТĐ?КЖЕ Đ&#x;РЕДЛĐ?Đ“Đ?Đ•Đœ Đ Đ?Đ‘ĐžТУ Đ–Đ•Đ?ĐŠĐ˜Đ?Đ?Đœ

пО ŃƒŃ…ОдŃƒ Са пОМиНŃ‹Пи ĐťŃŽĐ´ŃŒПи


СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА / РЕКЛАМА

№4 (170) апрель 2020 г.

ǗǍǝǩǒǝǍ

7

)`qŠm{e naz“bkemh“ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɚɫɫɚɠɢɫɬ ɫ ɧɟɦɟɰɤɢɦ

ɞɢɩɥɨɦɨɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ɫ ɜɵɟɡɞɨɦ ɧɚ ɞɨɦ. Ɍɟɥ. 0157 868 50 392 ɉɪɨɞɚɦ ɞɨɦ ɜ Ʉɚɥɢɧɢɧ ɝɪɚɞɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ 12 ɫɨɬɨɤ,

ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ. 40.000€, ɬɨɪɝ ɭɦɟɫɬɟɧ. Ɍɟɥ. +4915128978527

ɏɭɞɟɟɦ ɤ ɥɟɬɭ ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ ɞɥɹ ɩɨɯɭɞɟɧɢɹ ɋɧɢɠɚɸɬ

ɚɩɩɟɬɢɬ, ɡɚɪɹɠɚɸɬ ɷɧɟɪɝɢɟɣ, ɫɠɢɝɚɸɬ ɠɢɪ. Ɍɟɥ. 0163 489 60 79

Ȼɭɪɸ ɫɤɜɚɠɢɧɵ ɩɨɞ ɜɨɞɭ Ƚɚɦɛɭɪɝ ɢ ɩɪɢɝɨɪɨɞɵ Ɍɟɥ

ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɪɯɢɜɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜɚɲɟɣ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɮɚɦɢɥɢɢ

ɨ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɢ ɩɪɟɞɤɨɜ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ (ɬɨɥɶɤɨ ɉɨɜɨɥɠɶɟ) ɢ ɦɟɫɬɟ ɢɯ ɩɨɫɟɥɟɧɢɹ. ɐɟɧɚ – 30 ɟɜɪɨ. Ɍɟɥ. 07131 38 00 14

ÊÓÕÍÈ

ǜǒǝǒǏǛǑǛǏ ̏ ̨̭̥̥̌ ̶̖̦̯̬̖ ˇ̴̡̬̦̱̬̯̌̌

ǔǭǹDzǺǭ DZǯDzǽDzǶ, ȅȀǮǸǭDZǻǷ, ǽǭǮǻȄDzǶ ǼǸǭǿȈ, ȊǸ. ǼǽǵǮǻǽǻǯ, ǻǾǯDzȆDzǺǵȌ ǵ Ǽǽ. ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ DZǻǼ. ȅǷǭȁǻǯ ǵ DZǽ.

ʤ̡̛̛̦̣̜̭̜͕̐ ̬̱̭​̡̛̭̜͕ ̶̡̛̦̖̥̖̜͕ ̨̡̛̪̣̭̜͕̽ ̡̡̛̛̱̬̦̭̜̌ ̛ ̬̔͘ ̡̛̼́̚͘

ǜǛǑ ǏǍǥ ǝǍǔǙǒǝ (ǣǏǒǟ ǚǍ ǏǨǎǛǝ) ǚDzDZǻǽǻǰǻ. Osnabrück + 200 Ƿǹ

ʺ̨̍͗͘ ϬϭϲϮͲϴϲϳ ϭϭ Ϯϳ ʽ̴̛̭͗ ϬϲϵͲϮϭ ϵϵ ϴϴ ϳϭ ˇ̡̭̌͗ ϬϯϮ ϭϮ ϭϮ ϲϳ ϭϯϰ

ǜǻDZǽǻǮǺǻǾǿǵ Ǽǻ ǿDzǸ.

01520-577 09 53

ДЕНЬГИ

Ξ >d

ǗǍǜǝǒǙǛǚǟ ǏǍǥǒǖ

ʿʰˁːʺʫʻʻˏʱ ΈʯʤʦʫˀʫʻʻˏʱΉ ʰ ˄ˁ˃ʻˏʱ ʿʫˀʫʦʽʪ͘

ŝŶĨŽΛĚŽůŵĞƚƐĐŚĞƌͲĨƌĂŶŬĨƵƌƚ͘ĐŽŵ DĂůŐŽƌnjĂƚĂ <ŽnjĂƌnjĞǁƐŬĂ tĂůƚĞƌͲ<ŽůďͲ^ƚƌ͘ ϵͲϭϭ͕ ϴͲ̜ ̯̙͕̾̌ ϲϬϱϵϰ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ Ăŵ DĂŝŶ

Издательство LTC Media Verlag

ПРЕДОСТАВЛЯЕТ МЕСТО

под низкий %

для прохождения практики

Тел. 0571 - 974 07 92 Тел. 0163 - 871 78 16

Schlitzer Str. 6, 60386 Frankfurt am Mein Тел. 069 75 93 69 73, мобил. 0176 24 16 03 87

OS-LTC

Ɂɚɜɟɪɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ

Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɢɹ

Ɇɟɞɢɰɢɧɚ

6FKHUE %XVLQHVV &RQVXOWLQJ ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ ɫ ɡɚɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɸɛɵɟ ɹɡɵɤɢ

ɭɫɬɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ ɢ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨ ɜɫɟɣ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ Ɍɟɥ Ɇɨɛ LQIR#JHUPDQ\ IRU UXVVLDQV FRP ZZZ JHUPDQ\ IRU UXVVLDQV FRP

*HUVFKPDQQ &RQVXOWLQJ *PE+ ȼɟɞɟɧɢɟ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɨɝɨ ɭɱɟɬɚ. ɇɚɱɢɫɥɟɧɢɟ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣ ɩɥɚɬɵ. Telefon: 0511/ 533 584 34 (Ɉleg Gerschmann)

ȼɚɫɢɥɶɟɜɚ ɂɪɢɧɚ ɉɋɂɏɈɅɈȽ ɉɋɂɏɈɌȿɊȺɉȿȼɌ ɋɬɪɚɯɢ, ɫɬɪɟɫɫɵ, ɤɪɢɡɢɫɵ. ZZZ YDVLOLHYD RUJ ZZZ VPDUWVWUHVV UX Ɍɪɟɧɢɧɝɢ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɵɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ.

ɉȿɊȿȼɈȾ ȾɈɄɍɆȿɇɌɈȼ ɫɨɝɥ. ɧɨɪɦɟ ISO ɢ ɫ ɡɚɜɟɪɟɧɢɟɦ Ɋɭɫɫɤɢɣ – ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ – Ȼɟɥɚɪɭɫɫɤɢɣ – Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ – Ɇɨɥɞɚɜɫɤɢɣ – Ⱥɪɦɹɧɫɤɢɣ – ɗɫɬɨɧɫɤɢɣ – Ʌɚɬɵɲɫɤɢɣ – Ʌɢɬɨɜɫɤɢɣ ɢ ɞɪ. (/:$ .öOQ (LIHOVWUDVVH Tel. 0221-311426, Fax 0221-9321556 www.team91.de post@team91.de

9DKUHQZDOGHU 6WU +DQQRYHU 'LSO ÖNRQRPLQ 'U 1DWDOLH 9DUVFKLWVNL 6WHXHUEHUDWHULQ ɇɚɥɨɝɨɜɵɟ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ, ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ, ɨɬɱɟɬɵ ɭ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɟɝɨ ɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɫɨɜɟɬɧɢɤɚ. Tel.: 0421 4333785, 0176 41215729 varschitski-stb@o2online.de www.steuerberaterin-varschitski.de

Ɋɟɲɟɧɢɟ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɢ ɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɫɬɪɟɫɫɨɜɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ, ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɧɢɟ, ɫɧɹɬɢɟ ɩɨɪɱɢ, ɫɝɥɚɡɚ, ɨɱɢɳɟɧɢɟ ɠɢɥɶɹ, ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɩɨ ɧɢɡɤɢɦ ɰɟɧɚɦ. Ɉɤɚɡɚɧɢɟ ɩɨɦɨɳɢ ɥɢɱɧɨ ɢɥɢ ɩɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ, ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɜɵɟɡɞ ɧɚ ɞɨɦ. Ɍɟɥ

ɉɊȺɄɌɂɄɍɘɓɂɃ ɉɋɂɏɈɅɈȽ ȽɂɉɇɈɌȿɊȺɉȿȼɌ Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɬ ɚɥɤɨɝɨɥɢɡɦɚ, ɬɚɛɚɤɨɤɭɪɟɧɢɹ, ɢɝɪɨɦɚɧɢɢ. ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɜɟɫɚ. Ʌɟɱɟɧɢɟ: ɫɬɪɚɯɢ, ɮɨɛɢɢ, ɞɟɩɪɟɫɫɢɢ, ɩɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɚɬɚɤɢ. www.bydtesdorovi.com 7Hɥ

Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɉɟɪɟɟɡɞɵ ɧɚ ɉɆɀ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɋɇȽ

ɫ ɬɚɦɨɠɟɧɧɵɦ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟɦ. Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɢ ɪɚɫɬɚɦɨɠɤɚ ɝɪɭɡɨɜ. +49(0) 40-21008-122 ɢɥɢ -117 Ɇɨɛ. +49(0) 16-34041-337 ɢɥɢ -392 rus@rollbo.de, www.rollbo.de

ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɇɚɥɶɰɟɜ Schwarzer Bär 8, 30449 Hannover Ʌɟɱɟɧɢɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɩɨɱɟɤ, ɦɨɱɟɜɨɝɨ ɩɭɡɵɪɹ ɢ ɩɨɥɨɜɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɞɟɬɟɣ. ɉɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ. Ɍɟɥ Ɋɭɫ ZZZ XUR PDO]HY GH

Ȼɪɚɤ Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɛɪɚɤɚ ɜ Ⱦɚɧɢɢ ɡɚ ɞɟɧɶ Ⱥɩɨɫɬɢɥɶ. Ʌɟɝɚɥɢɡɚɰɢɹ. ȼɢɡɵ. ɉɆɀ. 100% ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. www.ehe-daenemark.de Ɍɟɥ. 0381-4616487 ɡɜɨɧɢɬɶ ɫ 10.00 ɞɨ 19.00

ɩɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɧɨ

ZZZ QV GDFKVHUYLFH GH


Ç—Ç?Ç?ÇŠÇ’Ç?Ç?

8

Đ’Đ?Đ–Đ?Đž

â„–4 (170) апроНŃŒ 2020 Đł.

Ă?ðà âèòüÍßùòâÎ ĂƒüðÏà íèè óäüÍÿüò ùüðßüçíÎü âíèÏà íèü óÍóáøüíèÞ ïÎÍÎÌüíèÿ ÏüùòíÝþ à ïòüê, âíüäðÿÿ íÎâÝü ïðà âèÍà äÍÿ ðüãóÍèðÎâà íèÿ èþ äüÿòüÍßíÎùòè. Ă”üäüðà ÍßíÝÊ Ïèíèùòð çäðà âÎÎþðà íüíèÿ Éüíù Ă‘ĂŻĂ Ă­ ÎòÏüáà üò, áòÎ Ïüùòíà ÿ à ïòüêà äÍÿ ÍÞäüÊ â€“ ýòÎ âà ÌíÝÊ êÎíòà êòíÝÊ ïóíêò äÍÿ ïÎÍóáüíèÿ íüÎåþÎäèÏÝþ Íüêà ðùòâüííÝþ ïðüïà ðà òÎâ, è ùÍüäóüò Îåüùïüáèòß äÎùòóïíÎùòß ĂŻĂŽĂŤĂ­ĂŽĂŁĂŽ ïüðüáíÿ à êòóà ÍßíÝþ à ïòüáíÝþ óùÍóã äÍÿ ïà ÜèüíòÎâ â ÍÞåÎü âðüÏÿ ùóòÎê.

17 ɢɸɼɚ 2019 É?ɨɞɚ ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŞÉšɼɜɧɾɣ ɤɚɛɢɧÉ&#x;ÉŹ Ɋɪɢɧɚɼ ɏɪɢ ɧɨÉœɾɯ ÉĄÉšɤɨɧɨɊɪɨÉ&#x;ɤɏÉš Éœ ÉŤÉŽÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉĄÉžÉŞÉšÉœɨɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ, Éœ ɏɨɌ ɹɢɍɼÉ&#x; ɢ ɨ ÉŞÉ&#x;ɎɨɪɌÉ&#x; ɚɊɏÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ É›ɢɥɧÉ&#x;ÉŤÉš. ɇɨÉœÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœɢɼÉš ɞɼɚ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢɯ ɚɊɏÉ&#x;ɤ Ɋɪɢɥɜɚɧɾ ÉžɨÉ›ɢɏɜɍɚ ɭɼɭɹɲÉ&#x;ɧɢɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤɼɢÉ&#x;ɧɏɨÉœ, ÉŞÉšɍɲɢɪÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤÉŠÉ&#x;ɤɏɪÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;Ɍɾɯ É­ÉŤÉĽÉ­É?. ɨɍɧɨÉœɧɾɯ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;ɎɨɪɌɾ ɤɨɏɨɪɚɚ ɊɪɢɥɜɚɧÉš ɭɼɭɹɲɢɏɜ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x; ɧɢÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɏɧɾɯ ɚɊɏÉ&#x;ɤ

1. ȟɾÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ɎɢɧÉšɧɍɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉĄÉš ɨɤɚɥɚɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;É¨ÉŹÉĽÉ¨É É§ÉľÉŻ É­ÉŤÉĽÉ­É?, Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɪɚɛɨɏɭ Éœ ɧɨɹɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš. 2. ɉɚɰɢÉ&#x;ɧɏɾ, ɍɏɪɚɞɚɸɳɢÉ&#x; ɯɪɨɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚɧɢɚɌɢ, ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɢɌÉ&#x;ɸɏ ÉŠÉŞÉšÉœɨ Ɋɨɼɭɹɢɏɜ ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉš Ɋɨ ɨÉžɧɨɌɭ ÉŞÉ&#x;É°É&#x;ÉŠÉŹÉ­ Éžɨ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŻ ɪɚɥ. 3. É ÉšÉŞÉ­É›É&#x;É É§ÉľÉ&#x; ɨɧɼÉšɣɧ-ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ ɨÉ›ɚɥÉšɧɾ ɊɪɨÉžÉšÉœÉšÉŹÉś ÉŞÉ&#x;É°É&#x;ɊɏɭɪɧɾÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;Ɋɚɪɚɏɾ ɥɚɍɏɪɚɯɨɜɚɧɧɾɌ ɼɢɰɚɌ Ɋɨ ɎɢɤɍɢɪɨɜɚɧɧɾɌ É°É&#x;ɧɚɌ (É›É&#x;ÉĄ ɍɤɢÉžɨɤ). 4. ɆÉ&#x;ɍɏɧɾÉ&#x; ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ Ɋɨɼɭɹɚɏ ɪɚɥɪÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨɤÉšÉĄÉľÉœÉšÉŹÉś ɧɨÉœɭɸ É­ÉŤÉĽÉ­É?É­ – ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ɊɪɢÉœɢÉœɤɭ ɨɏ É?ɪɢɊɊÉš. ÉŠÉšɍɍɌɨɏɪɢɌ ɤÉšÉ ÉžɨÉ&#x; ɢɥ ɡɏɢɯ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɣ ɊɨÉžɪɨÉ›ɧɨ.

Â…Â?Â?Â?ŒŽ‰“†ŒÂ?ÂŽÂ?† •‰Ž ÂŽÂ’‰‘Â?ƒ ÂŽÂ‰Â† ˆ ÂŽÂ†Â?“ŒÂ?‡Ž”Â&#x; Â?Â?Â?Â?šÂ? É‹ 1 ɚɧÉœÉšÉŞÉš 2020 É?ɨɞɚ ÉžɨɊɼɚɏɾ ÉĄÉš ɡɤɍɏɪÉ&#x;ɧɧɭɸ ɚɊɏÉ&#x;ɹɧɭɸ ɊɨɌɨɳɜ ɛɭɞɭɏ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɾ. ȝɨɼɜɲɭɸ ɹɚɍɏɜ ɎɢɧÉšɧɍɨÉœɨɣ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É¤É˘ ÉĄÉš ɨɪÉ?ÉšɧɢɥÉšɰɢɸ ÉŤÉĽÉ­É É› ɨɤɚɥɚɧɢɚ ɧÉ&#x;É¨ÉŹÉĽÉ¨É É§ÉľÉŻ É­ÉŤÉĽÉ­É? Ɋɨɼɭ-

ŠD Drrag agan a gan ga an a na G Gord rdic dii - Ado dic d dobe dob d obe o ob be b eS Stoc Sto St toc tto oc o ck

ХвоŃ‚Нана ЛОБĐ?Ч

Ă?ÎÂÛÅ Ă?Ă?Ă€Ă‚ĂˆĂ‹Ă€ Ă„Ă‹Ă&#x; Ă?Ă…ĂŒĂ…Ă–ĂŠĂˆĂ• Ă€Ă?Ă’Ă…ĂŠ ɹɚɏ ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ Éœ ÉŤÉ&#x;ɼɜɍɤɢɯ ɢ ɍɏɪɭɤɏɭɪɧɨ ɍɼɚɛɾɯ ÉŞÉ&#x;É?ɢɨɧɚɯ, É?ɨɪɨÉžɍɤɢÉ&#x; ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɋɨɼɭɹɚɏ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉš, ɧɨ Éœ ÉŚÉ&#x;ɧɜɲÉ&#x;ÉŚ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉ&#x;. Ȟɨ ÉœÉŤÉŹÉ­ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ɍɢɼɭ ɧɨÉœɾɯ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼ ÉĄÉš Éžɨɍɏɚɜɤɭ ÉŠÉšɰɢÉ&#x;ɧɏɭ É?ɨɏɨÉœɨÉ?ɨ ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ÉŠÉŞÉ&#x;Ɋɚɪɚɏɚ ɞɼɚ ɨɤɚɥɚɧɢɚ ɡɤɍɏɪÉ&#x;ɧɧɨɣ ɊɨɌɨɳɢ ÉœɥɢɌɚɼɚɍɜ ɨɊɼɚɏɚ Éœ ɪɚɥɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; 16 É°É&#x;ɧɏɨÉœ. É‹ 1 ɚɧÉœÉšÉŞÉš 2020 É?ɨɞɚ ɡɏÉš ÉŤÉ­ÉŚÉŚÉš É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧÉš Éžɨ 21 É°É&#x;ɧɏÉš ÉĄÉš Éžɨɍɏɚɜɤɭ ɨÉžɧɨÉ?ɨ ÉŠÉŞÉ&#x;Ɋɚɪɚɏɚ. É?ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɤɨɍɧÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉžɨɊɼɚɏ ÉĄÉš Ɋɨɍɏɚɜɤɢ ɧÉšɪɤɨɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ɢ ÉšɧÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ɥɢɪɭɸɳɢɯ ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœ, Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŚÉ&#x;ÉžɢɤɚɌÉ&#x;ɧɏɨÉœ, ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɭɸɳɢɯ ɨɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉžɨɤɭɌÉ&#x;ɧɏÉšɰɢɢ. Ȟɨ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɼɚɏɚ, ÉœɥɢɌÉšÉ&#x;Ɍɚɚ ÉĄÉš Éžɨɍɏɚɜɤɭ ÉšɧÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;ɏɢɤɨÉœ ɢɼɢ ɞɪɭÉ?ɢɯ ÉŚÉ&#x;ÉžɢɤɚɌÉ&#x;ɧɏɨÉœ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɭɸɏ ÉžɨɤɭɌÉ&#x;ɧɏÉšɰɢɢ, ɍɨɍɏɚɜɼɚɼÉš 2,91 É&#x;Éœɪɨ. ÉŒÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ÉŤÉ­ÉŚÉŚÉš ɊɨÉžɧɢɌÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éžɨ 4,26 É&#x;Éœɪɨ. ȿɳÉ&#x; ɨÉžɧɨ ÉœÉšÉ É§É¨É&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŤÉŹÉ­ÉŠÉšÉ&#x;ÉŹ Éœ ɍɢɼɭ ÉŤ 01.01.2020 É?ɨɞɚ – ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɧɚɚ Ɏɢɤɍɢɪɨɜɚɧɧɚɚ ÉŤÉŹÉšÉœɤÉš ɛɭɞÉ&#x;ÉŹ ÉœɾɊɼÉšɹɢɜɚɏɜɍɚ ÉĄÉš ɡɤɍɏɪÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; É­ÉŤÉĽÉ­É?ɢ, ɨɤɚɥɚɧɧɾÉ&#x; Éœ ɧɨɹɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš. ɌɚɤɢÉ&#x; ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉš ɧÉšÉŠÉŞÉšÉœɼɚɸɏɍɚ ɧÉš ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É¤É­

ɚɊɏÉ&#x;ɤ Éœ ɍɏɪɭɤɏɭɪɧɨ ɍɼɚɛɾɯ ÉŞÉ&#x;É?ɢɨɧɚɯ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɹɚɳÉ&#x;, ÉąÉ&#x;ÉŚ É?ɨɪɨÉžɍɤɢÉ&#x; ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ, ɨɤÉšÉĄÉľÉœÉšɸɏ ɧÉ&#x;É¨ÉŹÉĽÉ¨É É§É­É¸ ɊɨɌɨɳɜ ÉŠÉšɰɢÉ&#x;ɧɏɚɌ.

”‘ ÂƒÂŽÂ‰Âƒ ÂŽÂ‰Â† ”’ŒÂ?ƒ‰Š Â?‘Â?Â… Â‡ Â?ÂŽÂŒ ÂŠÂŽ ‰ Â?•Œ ÂŠÂŽ  Â?“†‹ Â?‰ Čź ɨɤɏɚɛɪÉ&#x; 2016 É?ɨɞɚ ɊɨɚÉœɢɼɨɍɜ ɊɨɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ČżÉœɪɨɊÉ&#x;ɣɍɤɨÉ?ɨ ɍɭɞɚ, ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ɪɚɥɪÉ&#x;ɲÉšɼɨ ɥɚɪɭɛÉ&#x;É É§ÉľÉŚ ɨɧɼÉšɣɧ-ɚɊɏÉ&#x;ɤɚɌ ÉŠÉŞÉ&#x;Éžɨɍɏɚɜɼɚɏɜ ɍɤɢÉžɤɢ ÉŠÉšɰɢÉ&#x;ɧɏɚɌ ɢɥ Č˝É&#x;ÉŞÉŚÉšɧɢɢ Ɋɪɢ ɊɪɨÉžÉšÉ É&#x; ÉŞÉ&#x;É°É&#x;Ɋɏɭɪɧɾɯ ÉŚÉ&#x;ÉžɢɤɚɌÉ&#x;ɧɏɨÉœ. Čź ÉŤÉœɨɸ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɜ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢÉ&#x; ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ ÉŤÉ§É˘É ÉšÉŹÉś É°É&#x;ɧɾ ɧÉš ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;Ɋɚɪɚɏɾ ÉŠÉ­ÉŹÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɍɤɢÉžɨɤ ɧÉ&#x; ɌɨÉ?É­ÉŹ. É‘ɏɨɛɾ ɭɍɼɨÉœɢɚ ɤɨɧɤɭɪÉ&#x;ɧɰɢɢ ÉŤÉŹÉšɼɢ É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ÉŤÉŠÉŞÉšÉœÉ&#x;ÉžɼɢÉœɾɌɢ, ÉŠÉŞÉšÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɨɌ ɪɚɥɪɚɛɨɏÉšɧ ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœɭɸɳɢɣ ɊɪɨÉ&#x;ɤɏ ÉĄÉšɤɨɧÉš. ɇɨÉœÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœɢɼÉš ɞɼɚ É?ɚɪɚɧɏɢɪɨɜɚɧɢɚ É&#x;Éžɢɧɨɣ É°É&#x;ɧɾ ɊɪɨÉžÉšÉ É˘ ÉŞÉ&#x;É°É&#x;Ɋɏɭɪɧɾɯ ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœ ɍɨÉžÉ&#x;ÉŞÉ ÉšÉŹÉŤÉš Éœ É„ɨÉžÉ&#x;ɤɍÉ&#x; ɍɨɰɢÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ. ÉŒÉšÉŚ É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɭɍɌɨɏɪÉ&#x;ɧɾ ɲɏɪɚɎɾ – Éžɨ 50 ɏɾɍɚɹ É&#x;Éœɪɨ ÉĄÉš ɤÉšÉ ÉžɨÉ&#x; ÉœɾɚÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɧÉšɪɭɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Ɏɢɤɍɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɍɏɨɢɌɨɍɏɢ ÉŚÉ&#x;ÉžɢɤɚɌÉ&#x;ɧɏɨÉœ.

Ă?üÏüÜêèü ÍèêüðÎâÎäÎáíÝü ïðüäïðèÿòèÿ Ă?ÎÑÒÀÂËĂ&#x;ÞÒ Ă‘Ă?ĂˆĂ?Ă’ Ă‚ Ă€Ă?Ă’Ă…ĂŠĂˆ Ăˆ ĂŠĂ‹ĂˆĂ?ĂˆĂŠĂˆ ɇÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɊɪɢɚɏɢɣ Ɋɨ ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉ­ ɲɧɚɊɍɚ Éœ ȟɨɍɏɨɹɧɨɣ ČťÉšÉœÉšɪɢɢ Éœ ɧÉšɍɏɨɚɳÉ&#x;É&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɍɧÉšÉ›É Éšɸɏ ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ ɢ ɤɼɢɧɢɤɢ ÉšɼɤɨÉ?ɨɼÉ&#x;ÉŚ ɞɼɚ ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœÉš ÉžÉ&#x;ɥɢɧɎɢɰɢɪɭɸɳɢɯ ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœ. Ɇɾ ɨɏɞɚɺɌ ÉœÉŤÉ&#x;, ɹɏɨ ɢɌÉ&#x;É&#x;ÉŚ. É ÉžɨɪɨÉœÉśÉ&#x; ɧÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœɨɌ ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;, ÉŚÉľ ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪɚɳɚÉ&#x;ÉŚ ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœɨ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ɊɪɨÉžɭɤɏɨÉœÂť, – ɍɤɚɥɚɼ ɃɨɯÉšɧɧÉ&#x;ÉŤ ȺɧɼɚɣɏɧÉ&#x;ÉŞ (Johannes Anleitner) ɢɥ Bärwurz-Quelle Éœ ȝɚɞ-É„ɺɏɰɏɢɧÉ?É&#x; (Bad KĂśtzting) ɤÉšɧɚɼɭ Bayerischer Rundfunk. ɇÉ&#x;ÉŁÉŹÉŞÉšɼɜɧɾɣ ɍɊɢɪɏ ÉŤ ɍɨÉžÉ&#x;ÉŞÉ ÉšɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉšɼɤɨÉ?ɨɼɚ 96% ɢɍɊɨɼɜɥɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɞɼɚ ɊɪɢÉ?ɨɏɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŚÉšɼɢɧɨÉœɨÉ?ɨ ɍɊɢɪɏÉš, ɼɢɤɺɪÉš ɢ ÉžÉ É˘É§Éš, É?ɨÉœɨɪɢɏ ȺɧɼɚɣɏɧÉ&#x;ÉŞ. Bärwurz-Quelle ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉś ɤɨɧɰÉ&#x;ɧɏɪɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɧÉš ɊɪɨÉžɭɤɏɚɯ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɧÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɭɸɏ ɧɚɏɭɪɚɼɜɧɨÉ?ɨ ÉšɼɤɨÉ?ɨɼɚ, ÉŹÉšɤɢɯ ɤÉšɤ ɪɨɌ ɢ Éœɢɍɤɢ. ȺɧÉšɼɨÉ?ɢɹɧɨɣ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɢ-

ÉŹÉ­Éšɰɢɚ ɧÉš ɼɢɤÉ&#x;ɪɨÉœɨÉžɨɹɧɨɌ ÉĄÉšÉœɨÉžÉ&#x; Liebl Éœ ȝɚɞ-É„ɺɏɰɏɢɧÉ?É&#x;. ȺɊɏÉ&#x;ɤɢ Éœ ɪɚɞɢɭɍÉ&#x; 100 ɤɢɼɨɌÉ&#x;ɏɪɨÉœ ɨɛɪɚɳɚɸɏɍɚ ÉŤ ÉĄÉšɊɪɨɍÉšɌɢ, – É?ɨÉœɨɪɢɏ Ʉɼɚɭɞɢɚ É…ɢɛɼɜ (Claudia Liebl). ɈɧÉš É­É É&#x; ɨɏɊɪɚɜɢɼÉš 5.000 ɼɢɏɪɨÉœ ɧÉ&#x;ÉŁÉŹÉŞÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɍɊɢɪɏÉš. É…ɢɤÉ&#x;ɪɨÉœɨÉžɨɹɧɾɣ ÉĄÉšÉœɨÉž Penninger Éœ É?ɚɭɥÉ&#x;ɧÉ›É&#x;ÉŞÉ?É&#x; (Hauzenberg), ɨɤɪɭÉ? ɉɚɍɍɚɭ (Passau), ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɋɨɍɏɚɜɼɚɼ ÉšɼɤɨÉ?ɨɼɜ Éœ ɤɼɢɧɢɤɭ. ɈɞɧÉšɤɨ ɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉžÉ&#x;ɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ ɤɨɌɊÉšɧɢɢ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éš ɊɪɨÉžÉ¨ÉĽÉ Éšɏɜɍɚ: Ɇɾ ɍɏɚɪɚÉ&#x;ÉŚÉŤÉš ɊɨɌɨÉ?ɚɏɜ ÉœÉ&#x;ÉĄÉžÉ&#x;, É?ÉžÉ&#x; ɡɏɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨. ÉŒÉ&#x;ÉŚ ɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;É&#x;, ÉŚÉľ ɧÉ&#x; ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŚ Ɋɨɼɧɨɍɏɜɸ ɨɏɤɚɥɚɏɜɍɚ ɨɏ ɍɾɪɜɚ, ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ÉŚÉľ É É˘ÉœɺɌ, – ÉĄÉšÉšÉœɢɼ É­ÉŠÉŞÉšÉœɼɚɸɳɢɣ ÉžɢɪÉ&#x;ɤɏɨɪ É„ɪɢɍɏɨɎ ȝɚɭɡɪ (Christoph Bauer). /www.rusverlag.de/

ÂŽÂ?ƒ  Â”’Œ”„ â€“ Â?‘‰ƒ‰ƒ‹ Â?“ „‘‰Â?Â? É‹ɨÉ?ÉĽÉšɍɧɨ ɧɨÉœɾɌ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɚɌ ɪɚɛɨɏɾ ÉŚÉ&#x;ɍɏɧɾɯ ɚɊɏÉ&#x;ɤ, ɨɧɢ ɊɨɼɭɹÉšɸɏ ÉŠÉŞÉšÉœɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?ɚɏɜ ɊɨɍÉ&#x;ɏɢɏÉ&#x;ɼɚɌ ɊɪɢÉœɢÉœɤɢ ɨɏ É?ɪɢɊɊÉš. Ȟɼɚ ɨɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢɚ ɪɚɥɪÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉš ɨɤɚɥɚɧɢÉ&#x; ɡɏɨɣ É­ÉŤÉĽÉ­É?ɢ ɎɚɪɌɚɰÉ&#x;ÉœÉŹÉľ ɨÉ›ɚɥÉšɧɾ Ɋɪɨɣɏɢ ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœɭɸɳÉ&#x;É&#x; ɨɛɭɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. ȟɧÉ&#x;ɞɪÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɡɏɨÉ?ɨ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ ɧÉšɹɧÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŤ ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɢɯ ÉŞÉ&#x;É?ɢɨɧÉšɼɜɧɾɯ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɊɪɨÉ&#x;ɤɏɨÉœ. ”Â?‘Â?š†Ž‰† Â…ÂŒ Â–‘Â?Ž‰˜†’‹‰– ‚Â?ÂŒÂ?Žœ– – Â?ÂŽÂ?„Â?‘ ÂˆÂ?ƒœŠ ԠѠÂ?“ ɉɨɍɼÉ&#x; ÉœÉŤÉŹÉ­ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ɍɢɼɭ ɧɨÉœɾɯ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼ, ÉŠÉšɰɢÉ&#x;ɧɏɾ ÉŤ ɯɪɨɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚɧɢɚɌɢ ɍɌɨÉ?É­ÉŹ ÉŞÉ&#x;É É&#x; ɨɛɪɚɳɚɏɜɍɚ ɤ ÉœÉŞÉšɹɭ ɞɼɚ ɊɨɼɭɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É°É&#x;ÉŠÉŹÉš ɧÉš ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɾÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;Ɋɚɪɚɏɾ – ɨɧɢ ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɚɏɍɚ ɌɧɨÉ?ɨɪÉšɥɨÉœɾɌɢ. ɈɞɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É°É&#x;ÉŠÉŹÉš ÉžɨɍɏÉšɏɨɹɧɨ, ɹɏɨɛɾ ÉŹÉŞÉ˘É ÉžÉľ ɊɪɢɨɛɪÉ&#x;ɍɏɢ Éœ ɚɊɏÉ&#x;ɤÉ&#x; É§É­É É§ÉľÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉš. É„ɪɨɌÉ&#x; ɏɨÉ?ɨ, ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ ɍɌɨÉ?É­ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;Éžɨɍɏɚɜɼɚɏɜ É­ÉŤÉĽÉ­É?É­ Éžɨɍɏɚɜɤɢ ÉĽÉ&#x;ɤÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŠÉŞÉ&#x;ɊɚɪɚɏɨÉœ ɧÉš ÉžɨɌ ɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨɣ ɤɭɪɜÉ&#x;ɪɍɤɨɣ ÉŤÉĽÉ­É É›ɨɣ. ɉɪɢ ɡɏɨɌ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉšÉœɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ɚɊɏÉ&#x;ɤɢ-ɊɨɍɏɚɜɳɢɤÉš, ɤɨɏɨɪɾɣ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨɣ ɤɜɚɼɢɎɢɤÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ, ɨÉ›ɚɥÉšɧ Ɋɨɚɍɧɢɏɜ ɤɼɢÉ&#x;ɧɏɭ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɍɭɸɳɢÉ&#x; É&#x;É?ɨ ɧɸÉšɧɍɾ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŚÉ&#x;ÉžɢɤɚɌÉ&#x;ɧɏɨÉœ.

‹Â?„… ÂŽÂ?ƒœ† Â?‘ ÂƒÂ‰ÂŒ ÂƒÂ’“”Â? Â&#x;“ ƒ …†Š’“ƒ‰† ɉɨɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨ ÉœɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɧɢɢ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɣ Éœ ÉŠÉ&#x;É?ɼɚɌÉ&#x;ɧɏ ɪɚɛɨɏɾ ɚɊɏÉ&#x;ɤ ɢ É?ɤɚɥ ɨ É°É&#x;ɧɚɯ ɧÉš ɎɚɪɌɚɰÉ&#x;ÉœɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;Ɋɚɪɚɏɾ ɨɊɭÉ›ɼɢɤɨɜɚɧɾ Éœ ȝɸɼɼÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɧÉ&#x; ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŞÉšɼɜɧɾɯ ÉĄÉšɤɨɧɨÉœ 21.10.2019 É?ɨɞɚ. Ȟɼɚ ÉœÉŤÉŹÉ­ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ɍɢɼɭ ɉɨɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨ ɨÉžɨɛɪÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ȝɭɧÉžÉ&#x;ɍɪɚɏɚ. ɈɛɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ȺɊɏÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɼɚɌÉ&#x;ɧɏÉš ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ɍɨ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžɭɸɳÉ&#x;É?ɨ Éžɧɚ ɊɨɍɼÉ&#x; ɨÉ›ɧÉšɪɨÉžɨɜɚɧɢɚ, ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ Éœ É?ɤɚɥÉ&#x; ɨ É°É&#x;ɧɚɯ – ÉŤ 1 ɚɧÉœÉšÉŞÉš 2020 É?ɨɞɚ.


РЕКЛĐ?ĐœĐ?

â„–4 (170) апроНŃŒ 2020 Đł.

9

Ç—Ç?Ç?ÇŠÇ’Ç?Ç?

ÄšĹ?ƚŚ tÄ‚ĆŒĹŹÄžĹśĆšĹ?Ĺś

É„ÉšÉ ÉžɨÉ?ɨ ÉĽÉ&#x;ɹɢɲɜ, ÉœɤɼÉšÉžÉľÉœÉšÉš ÉœÉŤÉ&#x; ÉŤÉœɨɢ ɥɧÉšɧɢɚ, Éžɭɲɭ, ɼɸÉ›ɨÉœÉś, ɹɭɏɜÉ&#x;. ɇɚɞɨ ɨɛɞɭɌɚɏɜ, ɤÉšɤɢɌɢ ÉŚÉ&#x;ɏɨɞɚɌɢ Éœ ɞɚɧɧɨɌ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧÉ&#x;É&#x; ÉĽÉ&#x;ɹɢɏɜ. ɇɚɞɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪÉšɍɧɨ ɥɧɚɏɜ, ɤÉšɤ ɎɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɨɪÉ?ÉšɧɢɥɌ ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ɤÉš, ɧÉšɯɨÉžɢɏɜ, Ɋɨ ɤÉšɤɨɣ ɊɪɢɹɢɧÉ&#x; ɊɪɨɢɥɨɲÉ&#x;ÉĽ ÉŤÉ›ɨɣ ɢ É?ÉžÉ&#x; ɡɏÉš ɊɪɢɹɢɧÉš, ɤÉšɤɢɌɢ ɊɪɢɺɌÉšɌɢ ÉœÉŤÉş ɧɚɼɚɞɢɏɜ. É—ɏɨ ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ ÉŤÉŞÉšÉœɧɢÉœÉšÉŹÉś ÉŤ ÉŠÉŤÉ&#x;ɜɞɨ-ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ É&#x;ÉŚ, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŚÉšɍɼɨ ɧÉšÉŚÉšÉ É­ÉŹ ɢ ÉŞÉšÉœɧɨÉžɭɲɧɨ É?ɼɚɞɚɏ. É—ɏɨ ɧÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. ɉɪɢÉœÉ&#x;ɞɭ ɨÉžɢɧ ɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ ɢɥ ɌɨÉ&#x;ÉŁ ÉŠÉŞÉšɤɏɢɤɢ. ɇÉ&#x;ɞɚɜɧɨ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɚɚ Ɋɚɪɚ ɊɪɢÉœÉ&#x;ÉĄÉĽÉš 90-ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;É?ɨ ɪɨÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɢɤÉš, É­ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ɧÉ&#x; ɯɨÉžɚɏ ɧɨÉ?ɢ, ɤ ɏɨɌɭ É É&#x;, ɨɧ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŤ ɢɧɍɭɼɜɏ. É™ É&#x;ɳɺ

ɧÉ&#x; ɧɚɹɚɼɚ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x;, ÉŤÉŠÉŞÉšɲɢÉœÉšÉĽÉš, ɤÉšɤ ÉŞÉšÉĄÉœɢɜɚɼɨɍɜ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚɧɢÉ&#x;, ɹɏɨ ÉžÉ&#x;ÉĽÉšɼɢ ÉœÉŞÉšɹɢ, Éš ɛɪɚɏ ÉŠÉšɰɢÉ&#x;ɧɏÉš É?ÉŞÉ­É›ɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É›ɢɼ ÉŚÉ&#x;ɧɚ: ÂŤÉ‘ɏɨ ÉœÉľ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹÉ&#x; ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ É&#x;ÉŚ? ȿɌɭ ɤɢɏɚɣɰɾ É­É É&#x; ɍɏɨ ɪɚɥ ÉžÉ&#x;ÉĽÉšɼɢ ÉŞÉšɥɧɾÉ&#x; ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ É˘. ɇɢɹÉ&#x;É?ɨ ɧÉ&#x; ɊɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ! É‘É&#x;ÉŚ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɊɨɌɨɹɜ ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ , É&#x;ɍɼɢ ɧÉ&#x;ÉŞÉœÉľ ɌɺɪɏÉœÉľÉ&#x;?Âť É™ ɨɏÉœÉ&#x;ɹɚɸ: ɇÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x; ɤɢɏɚɣɰɾ – É°É&#x;ɼɢɏÉ&#x;ɼɢ! Ɉɧɢ ÉžÉ&#x;ÉĽÉšɼɢ ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ É˘, Éš Éš – ÉĽÉ&#x;ɹɭ. É™ É&#x;ɳɺ ɧÉ&#x; ɧɚɹɚɼɚ, Éš ÉœÉľ É­É É&#x; ÉŞÉ­É?ÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś, ɊɨɍɌɨɏɪɢɏÉ&#x; ÉœɧɚɹɚɼÉ&#x;, ɹɏɨ Éš ɛɭɞɭ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ. ɉɨɏɨɌ ÉŠÉ­ÉŤÉŹÉś ɜɚɲ ɛɪɚɏ ɍɤÉšÉ É&#x;ÉŹ: ÉžÉ&#x;ÉĽÉšɼɢ É&#x;ÉŚÉ­ É­É É&#x; ÉŹÉšɤɨÉ&#x; ɢɼɢ ɧÉ&#x;ÉŹ. ɇÉ&#x;ÉŞÉœÉľ É¨É É˘ÉœÉ­ÉŹ, É&#x;ɍɼɢ ɭɛɪɚɏɜ ɢɯ ɥɚɳÉ&#x;ÉŚÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɢ ɧɚɼɚɞɢɏɜ ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x;, ÉŹ. É&#x;. Ɋɪɢɏɨɤ ɤɪɨÉœɢ. É„ɪɨÉœÉś ɧÉ&#x;ɍɺɏ É É˘ÉĄÉ§ÉśÂť. É†É­É ÉąÉ˘É§Éš ɊɪɨÉžÉ¨ÉĽÉ ÉšÉĽ ɧɚɊɚɞɚɏɜ ɧÉš ÉŚÉ&#x;ɧɚ, ɊɨɤÉš É&#x;É?ɨ É É&#x;ɧÉš ɧÉ&#x; ɊɨÉžɨɲɼÉš ɢ ɧÉ&#x; ɨÉžÉ&#x;ɪɧɭɼÉš É&#x;É?ɨ: ɉɪÉ&#x;ɤɪÉšɏɢ! É‘ɏɨ-

ɛɾ É›ɨɼɜɲÉ&#x; ɧɢ ɨÉžɧɨÉ?ɨ ɍɼɨɜɚ ÉŚÉľ ɧÉ&#x; ɍɼɾɲÉšɼɢ!Âť É™ ɧɚɹɚɼɚ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. É? ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɞɪɭÉ?ɚɚ ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɤÉš ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ Éš, Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ Éš ɊɨɥÉœɨɧɤɢ ɢ Éžɢɍɤɢ ÉŞÉšɥɌɢɧɚɚ, ÉŤÉžÉœɢÉ?Éšɸ ɢ ÉŤÉŹÉšÉœɼɸ ɧÉš ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ, É­É›ɢɪÉšɸ ÉĄÉšÉ É˘ÉŚÉľ, ɭɊɼɨɏɧÉ&#x;ɧɢɚ, ɧÉšÉĽÉšÉ É˘ÉœÉšɸ ɯɨɪɨɲɭɸ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɸ ɤɪɨÉœɢ, ɼɢɌɎɾ, ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɢ. ČžÉ&#x;ÉĽÉšɸ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ Éš ÉŚÉšɧɭÉšɼɜɧɭɸ ÉŹÉ&#x;ÉŞÉšɊɢɸ ɢ ɨɍɏÉ&#x;ɨɊÉšɏɢɸ, ɎɢɥɢɨɏÉ&#x;ÉŞÉšɊɢɸ: ɛɚɧɨɹɧɾɣ ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ , ɛɚɧɤɢ, ÉšɊɊɼɢɤÉšɏɨɪ É…ɚɊɤɨ, É?É­ÉšɲÉš ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ É˘ ɞɪɭÉ?ɢÉ&#x; ɊɪɢɺɌɾ. ÉˆÉŤÉœɨÉ›É¨É ÉžÉšɸ ɥɚɳÉ&#x;ɌɼɺɧɧɾÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉŞÉœɧɾÉ&#x; ɤɨɪÉ&#x;ɲɤɢ, ɤɪɨÉœÉś Ɋɪɢɧɨɍɢɏ ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x;, ɧÉ&#x;ÉŞÉœÉľ É¨É É˘ÉœÉšɸɏ, ɢÉžɺɏ Ɋɨ ɧɢɌ ɢɌɊɭɼɜɍ ɢ ɧɨÉ?ɢ ɧÉšɹɢɧÉšɸɏ É¨É É˘ÉœÉšÉŹÉś. ÉŠɭɤÉšɌɢ Éš ɨɳɭɳÉšɸ Éœ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉąÉ&#x;ɼɨÉœÉ&#x;ɤÉš, É?ÉžÉ&#x; ɹɏɨ ɧÉšɪɭɲÉ&#x;ɧɨ, ɹɭÉœÉŤÉŹÉœɭɸ, ɤɭɞɚ ɢ ɹɏɨ, ɧÉš ɍɤɨɼɜɤɨ Ɋɨɞɜɢɧɭɏɜ. ɉɨɡɏɨɌɭ ÉœÉŤÉš ɍɨɍɪÉ&#x;-

ÉžɨɏɨɹÉ&#x;ɧÉš ɧÉš ɪɚɛɨɏÉ&#x;, ɧÉ&#x; ɌɨÉ?É­ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ɨɏÉœÉĽÉ&#x;ɤÉšɏɜɍɚ. ÉˆÉąÉ&#x;ɧɜ ÉŹÉŞÉ­Éžɧɨ ɪɚɛɨɏɚɏɜ, É&#x;ɍɼɢ ɼɸÉžɢ ɧÉ&#x; ɊɨɧɢɌÉšɸɏ, ɹɏɨ Éš É°É&#x;ɼɾɣ ÉžÉ&#x;ɧɜ ɧÉšÉŻÉ¨É É­ÉŤÉś ɧÉš ɼɢɧɢɢ ɨÉ?ɧɚ É›ɨɪɜɛɾ ÉŤ É›ɨɼÉ&#x;ɥɧɚɌɢ, ÉŤÉŚÉ&#x;ɪɏɜɸ, ɍɏɪɚɞɚɧɢɚɌɢ. ɈÉ?ɪɨɌɧɨÉ&#x; ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ɍɢɼ. É‹ɢɼɾ ɢ É É&#x;ÉĽÉšɧɢÉ&#x; ɞɚɼɜɲÉ&#x; ɪɚɛɨɏɚɏɜ Ɋɪɢɞɚɸɏ ɼɸÉžɢ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŤ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɧɨɍɏɜɸ ɍɨɨɛɳɚɸɏ ɨÉ› É­ÉŤÉŠÉ&#x;ÉŻÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ, É°É&#x;ɧɚɏ ɡɏɨɏ ÉŹÉŞÉ­Éž. ȟɍÉ&#x;, ɤɏɨ ɨɛɭɹɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É­ ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɧÉš ɤɭɪɍÉ&#x;, ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɚɏɍɚ É°É&#x;ɼɢɏÉ&#x;ɼɚɌɢ, ɢɌÉ&#x;ɸɏ ÉŤÉ&#x;ɪɏɢɎɢɤɚɏ, ɊɨɥÉœɨɼɚɸɳɢɣ ɢɌ ɨɎɢɰɢÉšɼɜɧɨ, ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧÉšɼɜɧɨ ɪɚɛɨɏɚɏɜ Éœ ÉŤÉœɨɺɌ ɨɎɢɍÉ&#x;, ÉĽÉ&#x;ɹɢɏɜ ɼɸÉžÉ&#x;ÉŁ, Éœ ɏɨɌ ɹɢɍɼÉ&#x; ɢ ÉŤÉœɨɸ ɪɨÉžɧɸ, ÉŤÉšɌɨɌɭ ɨɍɏɚɜɚɏɜɍɚ ÉĄÉžɨɪɨÉœɾɌ, É É˘ÉŹÉś ÉžɨɼÉ?ɨ, É›É&#x;ÉĄ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉšɰɢɣ, ÉŻÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢɣ Ɋɨ ÉœÉŞÉšÉąÉšÉŚ, É›ɨɼɜɧɢɰɚɌ ɢ ɚɊɏÉ&#x;ɤɚɌ.

Š Sergey Nivens - Fotolia.com

É? ÉŚÉ&#x;ɧɚ ɞɼɚ ɤÉšÉ Éžɨɣ É›ɨɼÉ&#x;ɥɧɢ Âą ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉšɼɜɧɚɚ ÉŚÉ&#x;ɏɨÉžɢɤÉš ÉĽÉ&#x; ÉąÉ&#x;ɧɢɚ É‚ÉŤÉ°É&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Âą ɧÉ&#x; ÉŤÉšɌɨ ɍɨÉ›ɨɣ ɪɚɥɭɌÉ&#x;ɸɳÉ&#x;É&#x;ÉŤÉš ȟɍɸ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ­ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɨɊɢɍɚɏɜ ÉŠÉšɪɨɣ ɍɼɨÉœ

ANZEIGE

Ç›ǿǸǾČ„ÇľČŒ ČƒDzǸǾǿDzǸȉǞǿǯǭ ǝǿ ǿǽǭǹǾČƒǾǝǺǺČˆČ‚ ǚDzǿǝǹǝǯ ǸDzČ„DzǺǾČŒ

ɉɪɢÉ?ÉĽÉšɲÉšɸ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ, ɤɏɨ ÉŚÉ&#x;ɹɏÉšÉ&#x;ÉŹ É›ɾɏɜ ɨɏɼɢɹɧɾɌ É°É&#x;ɼɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ, ɤɨ ɌɧÉ&#x; ɞɼɚ ɨɛɭɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉšɼɜɏÉ&#x;ɪɧÉšɏɢÉœɧɾɌ ÉŚÉ&#x;ɏɨɞɚɌ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉšɼɜɧɾɣ ÉŚÉšÉŤÉŤÉšÉ ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ÉŤ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɌɢ ɊɪɢɺɌÉšɌɢ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɊɨɥÉœɨɼɚɸɏ ÉœɾɼÉ&#x;ɹɢɏɜ ɼɸÉ›ɨÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚɧɢÉ&#x;. É Éšɧɚɏɢɚ ɧÉšɹɧɭɏɍɚ É ÉšɊɢɍÉšɏɜɍɚ ÉŚÉ¨É É§É¨ Ɋɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧɭ É—ČžÉ‚ÉŒČş

ÇœǝǹǽǝǎǺDzDz ÇľÇşČ ÇťÇ˝ÇšÇ­ČƒÇľČŒ ǟǝ ǸDzČ„DzǺǾČ‹ Çľ ǝǎȀȄDzǺǾČ‹ ǟǝ ǿDzǸ.:

0541 7081 77 ǾǸǾ 0170 464 55 90

:$5.(17,1 (',7+ ɈVQDEUĂźFN :DOWHU +DDV 6WU


10

ЗДОРОВЬЕ

 õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì ïîäâåðæåí àòàêàì âèðóñîâ, íî åñòü ñïîñîáû çàùèòû îò íèõ. Âîçáóäèòåëè çàáîëåâàíèé ïåðåäàþòñÿ îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó âîçäóøíî-êàïåëüíûì ïóòåì, ÷åðåç êàñàíèÿ è ðàçëè÷íûå áûòîâûå ïðåäìåòû. Ïðîñòóäíûå çàáîëåâàíèÿ ÷àñòî ïðîõîäÿò ñàìè ñîáîé â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé, íî èìåþò íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû: êàøåëü, íàñìîðê, ãîëîâíûå áîëè, óñòàëîñòü. Ðàçóìååòñÿ, ëó÷øå íå áîëåòü è èçáåæàòü òàêèõ ïîñëåäñòâèé, à ïîìî÷ü â ýòîì ìîæåò êðåïêèé èììóíèòåò. Алеся ТЮМЕНЦЕВА

: ȼ ɜɨɡɞɭɯɟ ɜɨɤɪɭɝ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ. ɇɟɜɢɞɢɦɵɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦɭ ɝɥɚɡɭ ɝɪɢɛɤɢ, ɛɚɤɬɟɪɢɢ ɢ ɜɢɪɭɫɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɧɚɲ ɨɪɝɚɡɦ ɩɨ-ɪɚɡɧɨɦɭ, ɧɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢɦ ɧɭɠɧɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ. Ɏɚɝɨɰɢɬɵ ɪɚɫɩɨɡɧɚɸɬ ɢɧɨɪɨɞɧɵɟ ɤɥɟɬɤɢ ɢ ɚɬɚɤɭɸɬ ɢɯ, ɨɛɜɨɥɚɤɢɜɚɸɬ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɵ ɢ ɩɨɝɥɨɳɚɸɬ ɢɯ. ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɥɢɧɢɹ ɡɚɳɢɬɵ – ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɚɹ ɢɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ. Ɉɧɚ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɜɵɪɚɛɨɬɤɭ ɨɫɨɛɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɪɤɢɪɭɸɬ ɜɪɚɠɞɟɛɧɵɟ ɤɥɟɬɤɢ ɢ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɢɯ. ɑɟɦ ɤɪɟɩɱɟ ɢɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɬɟɦ ɦɟɧɶɲɟ ɲɚɧɫɨɜ ɡɚɛɨɥɟɬɶ. ȿɫɬɶ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɧɢɠɚɸɬ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɥɸɞɢ, ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɟ ɞɢɚɛɟɬɨɦ ɢɥɢ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɟ ɤɨɪɬɢɡɨɧ, ɫɢɥɶɧɟɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɚɬɚɤɚɦ ɜɢɪɭɫɨɜ, ɱɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ. ɂɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɩɨɞɞɚɟɬɫɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɟ, ɚ ɭ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɫɥɨɠɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜ ɟɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. ȿɫɥɢ ɭ ɤɚɪɞɢɨɥɨɝɚ ɟɫɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɦɟɬɨɞɵ ɞɥɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɫɟɪɞɰɚ, ɬɨ ɭ ɢɦɦɭɧɨɥɨɝɚ, ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɬɚɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɧɟɬ. ɋɟɣɱɚɫ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɹɠɟɥɵɟ ɮɨɪɦɵ ɢɦɦɭɧɨɞɟɮɢɰɢɬɚ, ɧɨ ɨɧɢ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ. ɉɨ ɚɧɚɥɢɡɭ ɤɪɨɜɢ ɦɨɠɧɨ ɜɵɹɜɢɬɶ ɜɢɪɭɫ ɢɦɦɭɧɨɞɟɮɢɰɢɬɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɥɢ ɫɛɨɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɡ-ɡɚ ɝɟɧɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɢɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɞɨɪɨɜɚ, ɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ, ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɨɧɚ ɧɚ ɜɫɟ 100% ɢɥɢ ɠɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɝɪɚɧɢ, – ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɢɦɦɭɧɨɥɨɝ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ʉɚɦɪɚɞɬ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɟɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ, ɛɨɥɟɟ ɬɪɟɯ ɥɢɯɨɪɚɞɨɱɧɵɯ ɢɧɮɟɤɰɢɣ ɩɨɞɪɹɞ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɫɥɚɛɨɦ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɟ. Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɧɚɞɟɠɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɡɚɳɢɬɢɬɶɫɹ ɨɬ ɢɧɮɟɤɰɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɟ ɦɵɬɶɟ ɪɭɤ. ɉɟɪɜɨɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ ɞɥɹ ɜɨɡɛɭɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɧɨɫɭ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɜɢɪɭɫɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɫɥɢɡɢɫɬɭɸ ɧɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɡɚɳɢɬɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ. ɉɪɢɡɧɚɤ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ – ɷɬɨ ɛɚɥɚɧɫ ɜ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɟ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɨɧ ɪɟɚɝɢɪɭ-

№4 (170) апрель 2020 г.

ǠǷǽDzǼǸDzǺǵDz ǕǙǙǠǚǚǛǖ ǞǕǞǟǒǙǨ

© bit24 - AdobeStock

ǗǍǝǩǒǝǍ

ɟɬ ɧɚ ɢɧɮɟɤɰɢɸ, ɧɨ ɟɫɥɢ ɬɚɤɨɜɨɣ ɧɟɬ, ɬɨ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɩɨɤɨɣɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɩɪɨɬɢɜ ɤɥɟɬɨɤ ɫɚɦɨɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ. ɇɨ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ʉɚɦɪɚɞɬ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ – ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɤɪɟɩɤɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɢ ɜɵɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɢɡ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ ɧɟ ɬɚɤ ɩɪɨɫɬɨ. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɢɰɚ Ʉɥɢɧɢɤɢ ɪɟɜɦɚɬɨɥɨɝɢɢ ɢ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢɦɦɭɧɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɨɣ ɤɥɢɧɢɤɟ ɒɥɟɡɜɢɝ-Ƚɨɥɶɲɬɟɣɧ Ɍɚɧɹ Ʌɚɧɝɟ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɜɵɫɩɚɬɶɫɹ ɢ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨ ɩɢɬɚɬɶɫɹ. Ⱦɨɤɬɨɪ Ʌɚɧɝɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵɹɫɧɢɥɚ, ɱɬɨ ɢɦɦɭɧɧɵɟ ɤɥɟɬɤɢ ɜ ɤɪɨɜɢ ɜɵɫɩɚɜɲɢɯɫɹ ɥɸɞɟɣ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥɢ ɧɚ ɛɚɤɬɟɪɢɢ ɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨ, ɱɟɦ ɭ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɩɪɨɜɟɥ ɧɨɱɶ ɛɟɡ ɫɧɚ. Ɍɚɤɠɟ ɨɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ, ɱɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɬɢɯ ɤɥɟɬɨɤ ɜ ɤɪɨɜɢ ɜɵɫɩɚɜɲɢɯɫɹ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɲɟ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɢɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɧɚ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɬ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɭɸ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɭ, ɧɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɧ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨ.

ȼ ɧɚɲɟɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɝɨɪɦɨɧ ɫɬɪɟɫɫɚ – ɤɨɪɬɢɡɨɥ. Ɉɧ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢ ɩɨɞɚɜɥɹɟɬ ɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɧɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɷɬɨɝɨ ɝɨɪɦɨɧɚ ɩɚɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɭ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɜɫɟ 100%. Ⱦɨɤɬɨɪ Ʉɚɦɪɚɞɬ ɬɚɤɠɟ ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɛɟɡ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɬ ɜ ɧɚɲɟɦ ɤɢɲɟɱɧɢɤɟ, ɢɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ. ɂɦɟɧɧɨ ɨɧɢ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɡɚ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɛɚɥɚɧɫɚ ɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟ «ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ» ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ. ɇɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɨɪɨɬɤɨɰɟɩɨɱɟɱɧɵɟ ɠɢɪɧɵɟ ɤɢɫɥɨɬɵ, ɧɨ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɵ ɜ ɤɢɲɟɱɧɢɤɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɢɯ ɢɡ ɩɢɳɢ. ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɮɥɨɪɚ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɫɨɛɟɧɧɚɹ ɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɚɬɶ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɫɨɜɟɬ ɧɚ ɬɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ. ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɬɨɥɶɤɨ, ɱɬɨ ɨɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡ-

ɧɵɦ: ɨɜɨɳɢ, ɮɪɭɤɬɵ, ɦɹɫɨ, ɪɵɛɚ, ɤɪɭɩɵ, ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɚɯɚɪɚ. ȼɢɬɚɦɢɧ D, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦɟ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɢɧɫɨɥɹɰɢɢ, ɬɚɤɠɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɟɧ ɞɥɹ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ, ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɩɢɬɶ ɜɢɬɚɦɢɧɧɵɟ ɤɨɦɩɥɟɤɫɵ ɛɟɡ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɪɚɱɚ. Ⱦɨɤɬɨɪ Ʉɚɦɪɚɞɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɜɪɟɞɧɵɯ ɩɪɢɜɵɱɟɤ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɭɪɟɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɢ ɟɟ ɩɨɞɜɢɠɧɵɯ ɪɟɫɧɢɱɟɤ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɟɡɜɪɟɠɢɜɚɸɬ ɛɚɤɬɟɪɢɢ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ, ɤɭɪɢɥɶɳɢɤɢ ɱɚɳɟ ɛɨɥɟɸɬ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɦɢ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦɢ. Ⱥɥɤɨɝɨɥɶ ɬɚɤɠɟ ɫɧɢɠɚɟɬ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ, ɭɧɢɱɬɨɠɚɹ ɟɝɨ ɤɥɟɬɤɢ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɦ ɭɱɟɧɵɯ ɢɡ ɑɢɤɚɝɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ Ʌɨɣɨɥɵ (ɋɒȺ), ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɪɟɡɤɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɟɦɚ ɩɨɪɰɢɢ ɚɥɤɨɝɨɥɹ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɚɞɚɟɬ ɢ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɱɚɫɨɜ.

ȼɚɤɰɢɧɚ – ɷɬɨ ɜɟɳɟɫɬɜɨ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɛɟɥɤɢ ɢɥɢ ɱɚɫɬɢ ɊɇɄ ɜɢɪɭɫɨɜ. ɉɪɢ ɟɟ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɢɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɚɬɚɤɭɟɬ ɢɯ ɢ ɭɧɢɱɬɨɠɚɟɬ. Ɍɟɩɟɪɶ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɭɟɬ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɛɟɥɨɤ ɢ ɧɚɱɧɟɬ ɚɬɚɤɭ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɦ. ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɜɢɪɭɫ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɟɬ ɦɨɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɨɛɟɡɜɪɟɠɟɧ. Ɇɧɨɝɢɟ ɥɸɞɢ ɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟ ɫɚɭɧɵ, ɤɭɩɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɪɭɛɢ ɢ ɩɪɨɝɭɥɤɢ ɧɚ ɫɜɟɠɟɦ ɦɨɪɨɡɧɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ ɡɚɤɚɥɹɸɬ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɸɬ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ. ɂɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ ɪɟɡɤɚɹ ɫɦɟɧɚ ɬɟɩɥɚ ɧɚ ɯɨɥɨɞ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ ɤɪɨɜɨɬɨɤ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɪɟɧɢɪɭɸɬɫɹ ɦɵɲɰɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɡɚ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɫɨɫɭɞɨɜ. ȿɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ, ɱɬɨ ɤɪɨɜɟɧɨɫɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɤɥɟɬɤɢ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɤ ɨɱɚɝɭ ɢɧɮɟɤɰɢɢ, ɬɨ ɡɚɤɚɥɢɜɚɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ, ɜɟɞɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɟɦɭ ɤɪɨɜɶ ɛɵɫɬɪɟɟ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɩɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɭ. ɋɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɢɦɦɭɧɨɥɨɝ Ƚɚɧɧɨɜɟɪɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ʉɚɪɫɬɟɧ Ʉɪɸɝɟɪ ɫɨɨɛɳɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɡɵɫɤɚɧɢɣ ɨ ɫɜɹɡɢ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɢ ɡɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɰɟɧɬɪɚ ɧɚɬɭɪɨɩɚɬɢɢ ɩɪɢ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɨɣ ɤɥɢɧɢɤɟ ɜ Ƀɟɧɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɥɢ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɫ ɯɪɨɧɢɱɟɫɤɢɦ

ɨɛɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɦ ɛɪɨɧɯɢɬɨɦ. ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɥɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɚɰɢɟɧɬɵ ɢɡ ɝɪɭɩɩɵ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɨɛɥɢɜɚɥɢɫɶ ɜɨɞɨɣ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢɦɦɭɧɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ ɜ ɢɯ ɤɪɨɜɢ ɜɵɪɨɫɥɨ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɧɚ 13%. ɗɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɤ ɞɟɣɫɬɜɢɸ, ɧɨ ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɡɚɤɚɥɢɜɚɧɢɟ ɫɤɨɪɟɟ ɩɨɥɟɡɧɨ, ɱɟɦ ɜɪɟɞɧɨ.

Ʌɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɟɞɭɬ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɩɨɞɜɢɠɧɵɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɦɟɧɶɲɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɬ ɪɚɡɧɢɰɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬɟɫɶ ɜɵ ɜ ɫɩɨɪɬɡɚɥɟ ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ, ɜɚɠɧɵ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ. Ⱦɨɤɬɨɪ Ʉɪɸɝɟɪ ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɱɪɟɡɦɟɪɧɚɹ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɪɟɞɧɨɣ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ. Ɉɧ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɧɟɬɨɪɨɩɥɢɜɵɟ ɩɪɨɛɟɠɤɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɞɥɹ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ. Ⱦɨɤɬɨɪ Ʉɪɸɝɟɪ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɚɰɢɟɧɬɵ, ɜɟɞɭɳɢɟ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɢ ɫɢɞɹɱɢɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ. ȼ ɤɪɨɜɢ ɩɟɪɜɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɛɵɥɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɢɦɦɭɧɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ, ɱɟɦ ɜ ɚɧɚɥɢɡɚɯ ɜɬɨɪɨɣ, ɚ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɪɟɚɤɰɢɢ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɦɦɭɧɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɨɛɪɚɡɚ ɠɢɡɧɢ. ɂɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ ɞɪɭɝɢɟ ɨɪɝɚɧɵ, ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɚ ɫɬɚɪɟɧɢɸ. ɋ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɪɟɚɤɰɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɛɨɥɟɡɧɟɬɜɨɪɧɵɯ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɚɞɚɸɬ. Ⱦɨɤɬɨɪ Ʉɪɸɝɟɪ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɜ 30 ɥɟɬ. ȼ ɤɪɨɜɢ ɥɸɞɟɣ ɩɨɠɢɥɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɚɥɨ ɢɦɦɭɧɧɵɯ ɤɥɟɬɨɤ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɫɥɚɛɨ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɛɭɞɢɬɟɥɹɦ ɢɧɮɟɤɰɢɣ. ɉɨɫɬɚɪɟɜɲɢɣ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɩɥɨɯɨ ɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬ ɜɪɚɠɞɟɛɧɵɟ ɦɢɤɪɨɨɪɝɚɧɢɡɦɵ. Ɉɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɢɧɮɟɤɰɢɸ, ɧɨ ɢ ɚɬɚɤɨɜɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɥɟɬɤɢ, ɤɚɤ ɛɵɜɚɟɬ ɩɪɢ ɚɭɬɨɢɦɦɭɧɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ. ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ, ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɪɸɝɟɪɚ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɭ ɩɨɠɢɥɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ. ɗɬɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɜɨɡɪɚɫɬɧɵɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɡɚɦɟɞɥɢɬɶ. ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ Ʉɪɸɝɟɪ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɥ ɤɪɨɜɶ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɢ ɥɸɞɟɣ, ɜɟɞɭɳɢɯ ɧɟɚɤɬɢɜɧɵɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ. ȼ ɚɧɚɥɢɡɚɯ ɩɟɪɜɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɛɵɥɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɦɢɨɤɢɧɨɜ. Ɂɚɧɹɬɢɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɸɬ ɜɵɪɚɛɨɬɤɭ ɦɢɨɤɢɧɨɜ – ɦɵɲɟɱɧɵɯ ɧɟɣɪɨɦɟɞɢɚɬɨɪɨɜ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɣɪɨɦɟɞɢɚɬɨɪɵ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɤɚɤ ɢ ɝɨɪɦɨɧɵ: ɚɞɪɟɧɚɥɢɧ ɢ ɧɨɪɚɞɪɟɧɚɥɢɧ. ɗɬɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɦ ɩɪɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɝɪɭɡɤɚɯ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɚɠɧɨ ɩɨɦɧɢɬɶ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɭɬɨɦɥɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢɡɧɭɪɹɸɳɢɦɢ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚɦɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɦɦɭɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɧɨ ɢ ɜɫɟɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ. ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɛɵɥɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢ ɫɥɨɠɧɚɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɢɥɢ ɜɵ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜ ɡɚɛɟɝɟ, ɞɚɣɬɟ ɫɟɛɟ ɨɬɞɨɯɧɭɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ. ɂɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ ɜɢɞ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɚ, ɧɨ ɜɚɠɧɚ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɫɬɶ. ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɪɟɡɤɨ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ, ɡɚɧɹɜɲɢɫɶ ɫɩɨɪɬɨɦ, ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ.


ЗДОРОВЬЕ

№4 (170) апрель 2020 г.

11

ǗǍǝǩǒǝǍ

ǔǍǦǕǟǍ ǕǙǙǠǚǕǟǒǟǍ, ǕǘǕ ǗǍǗ ǠǎǒǝǒǤǩ ǞǒǎǬ ÎÒ ÂÈÐÓÑÎÂ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÅÐÈÎÄÀ ÃÐÈÏÏÀ, ÎÐÂÈ È ÝÏÈÄÅÌÈÈ ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÀ © ag visuell - Fotolia.com

ɦɚɪɬɚ ȼɫɟɦɢɪɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɨɛɴ ɴɹɜɢɥɚ ɨ ɧɨɜɨɣ ɩɚɧɞɟɦɢɢ ɢ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɩɨɠ ɠɚɥɭɣ ɧɟɬ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɟ ɜɡɜɨɥ ɧɨɜ ɜɚɥɚ ɨɩɚɫɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɫ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɨɦ Ȼɨɥɶɲɢɧ ɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɬɭɬ ɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɬɭɬ ɠɟ ɫɬɚɥɢ ɭɫɢɥɟɧɧɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɫɜɨɟɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɢɬɚɦɢɧɵ ɢ ɩɢɬɶ ɢɦɛɢɪɧɵɣ ɱɚɣ ɂ ɷɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɩɨɧɹɬɧɨ ɢ ɨɛɴɹɫɧɢɦɨ ȼɵɫɨɤɢɣ ɢɦ ɦɭɧɢɬɟɬ ɨɛɟɪɟɝɚɟɬ ɧɚɫ ɢ ɞɟɥɚɟɬ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦɢ ɤ ɥɸɛɵɦ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɦ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɛɚɪɶɟɪ ɞɥɹ ɜɪɟɞɨɧɨɫɧɵɯ ɜɢɪɭɫɨɜ ɢ ɛɚɤɬɟɪɢɣ ɭɠɟ ɜɫɬɪɨɟɧ ɜ ɧɚɲ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɫɬɨɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɢɦ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɢɦɦɦɭɧɢɬɟɬɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɧɟɝɨ ɧɟ ɨɞɢɧ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɚ ɰɟɥɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɫɟɝɨ ɨɪɝɚɧɢɡɢɦɚ Ʉɨɝɞɚ ɜɫɟ ɨɪɝɚɧɵ ɢ ɤɥɟɬɤɢ ɷɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɧɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨ ɇɨ ɟɫɥɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɛɨɣ ɜ ɨɞɧɨɦ ɨɪɝɚɧɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɫɢɥɵ ɬɭɬ ɠɟ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɫɧɢɠɚɬɶɫɹ ɉɨɷɬɨɦɭ ɞɥɹ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɢɦɦɭɧɢɬɟ ɬɚ ɜɚɠɧɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɧɭɠɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɚɡɝɚɪ ɜɢɪɭɫɚ ɧɨ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɫɨɜɟɪɲɚɬɶ ɩɪɨɫɬɵɟ ɲɚɝɢ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɢ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɫɚɦɨɱɭɜɫɬɜɢɹ ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɜɨɟ ɫɚɦɨɱɭɜɫɬɜɢɟ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɚɲɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɨɦɨɳɧɢɤɢ ɜɚɲɟɦɭ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɭ

1. ǛǎǘǒǜǕǢǛǏǛǒ ǙǍǞǘǛ

3. ǎǍǘǩǔǍǙ ˭ǓǕǏǕǣǍ ǗǒǑǝǛǏǍǬˮ

ɉɨɥɟɡɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɨɛɥɟɩɢɯɨɜɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɫ ɞɪɟɜɧɢɯ ɜɪɟɦɺɧ. ȼ ɩɥɨɞɚɯ ɨɛɥɟɩɢɯɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ. Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɜ 100 ɝ ɹɝɨɞ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ ɞɧɟɜɧɭɸ ɧɨɪɦɭ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. Ɉɪɚɧɠɟɜɨ-ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ ɨɛɥɟɩɢɯɨɜɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧ ɜɵɫɨɤɨɣ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɟɣ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɦ ɩɪɨɞɭɤɬɟ ɤɚɪɨɬɢɧɨɢɞɨɜ (ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɜɢɬɚɦɢɧɚ Ⱥ), ɚ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ȿ ɜ ɦɚɫɥɟ ɨɛɥɟɩɢɯɢ ɜ 2 ɪɚɡɚ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɜ ɦɚɫɥɟ ɡɚɪɨɞɵɲɟɣ ɩɲɟɧɢɰɵ. ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɜ ɨɛɥɟɩɢɯɟ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ɋ ɧɚɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɜ ɚɩɟɥɶɫɢɧɚɯ, ɥɢɦɨɧɚɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɰɢɬɪɭɫɨɜɵɯ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɦɚɫɥɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɟɝɟɧɟɪɢɪɭɸɳɟɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɤɨɠɭ ɢ ɫɥɢɡɢɫɬɵɟ ɨɛɨɥɨɱɤɢ, ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɨɛɳɟɭɤɪɟɩɥɹɸɳɢɦ, ɩɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɵɦ, ɢ ɢɦɦɭɧɨɦɨɞɭɥɢɪɭɸɳɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ. Ɉɬɥɢɱɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɥɟɱɟɧɢɹ ɩɪɨɫɬɭɞ ɤɚɤ ɜɧɭɬɪɶ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɧɝɚɥɹɰɢɣ.

ɍɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ, ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣ ɩɨ ɫɬɚɪɢɧɧɨɦɭ ɪɟɰɟɩɬɭ. ɋɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɤɟɞɪɨɜɨɣ ɠɢɜɢɰɵ (ɫɦɨɥɵ) ɢ ɦɚɫɥɚ ɤɟɞɪɨɜɨɝɨ ɨɪɟɯɚ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɨɬɠɢɦɚ. ɉɪɢ ɢɯ ɫɦɟɲɟɧɢɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɬɟɪɩɟɧɬɢɧɨɜɵɣ ɛɚɥɶɡɚɦ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɵɦ ɷɮɮɟɤɬɨɦ, ɱɟɦ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ. ȼ ɫɨɫɬɚɜ ɠɢɜɢɰɵ ɜɯɨɞɹɬ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɷɮɢɪɧɵɟ ɦɚɫɥɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɸɬ ɦɨɳɧɨɟ ɚɧɬɢɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɝɪɢɛɤɨɜɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɨɧɢ ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɪɚɡɦɧɨɠɟɧɢɹ ɩɚɬɨɝɟɧɧɵɯ ɛɚɤɬɟɪɢɣ ɢ ɝɪɢɛɤɨɜ.

2. ǜǘǛǑǨ Ǖ ǞǕǝǛǜ ǥǕǜǛǏǚǕǗǍ ɉɥɨɞɵ ɲɢɩɨɜɧɢɤɚ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɩɪɨɫɬɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ɋ – ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɜ ɥɢɦɨɧɚɯ ɜ 40-50 ɪɚɡ! Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɩɥɨɞɚɯ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɤɚɪɨɬɢɧ (ɩɪɨɜɢɬɚɦɢɧ Ⱥ), ɜɢɬɚɦɢɧ Ɋ (ɭɤɪɟɩɥɹɟɬ ɤɚɩɢɥɥɹɪɵ), ɜɢɬɚɦɢɧɵ Ʉ, ȼ1, ȼ2, ɊɊ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɩɥɨɞɨɜ, ɩɪɢ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɲɢɩɨɜɧɢɤɚ ɜɢɬɚɦɢɧ ɋ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɬɟɪɹɟɬɫɹ. ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɞɟɥɚɸɬ ɩɥɨɞɵ ɢ ɫɢɪɨɩ ɲɢɩɨɜɧɢɤɚ ɧɟɡɚɦɟɧɢɦɵɦɢ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚɦɢ ɨɫɥɚɛɥɟɧɧɨɦɭ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬɭ. ɉɪɨɬɢɜɨɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɨɟ, ɨɛɳɟɭɤɪɟɩɥɹɸɳɟɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɥɨɞɨɜ ɲɢɩɨɜɧɢɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚɫɬɨɣ ɩɪɢ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ, ɝɪɢɩɩɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɱɢɯ ɢɧɮɟɤɰɢɨɧɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹɯ.

4. ǗǒǑǝǛǏǛǒ ǙǍǞǘǛ Ɇɚɫɥɨ ɤɟɞɪɨɜɨɝɨ ɨɪɟɯɚ ʊ ɷɬɨ ɦɨɳɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɢ ɩɨɥɢɧɟɧɚɫɵɳɟɧɧɵɯ ɠɢɪɧɵɯ ɤɢɫɥɨɬ, ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɸɳɢɯ ɢɦɦɭɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ. ɋɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹ ɜ ɧɟɦ ɥɢɧɨɥɟɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɢɥɢɬɶ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɫɢɥɵ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɛɚɤɬɟɪɢɚɥɶɧɵɦɢ ɢ ɜɢɪɭɫɧɵɦɢ ɢɧɮɟɤɰɢɹɦɢ. ȼ ɧɚɲɟɦ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɜɵ ɬɚɤɠɟ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɩɪɟɩɚɪɚɬɵ

Ⱥɥɬɚɣɫɤɨɟ ɦɭɦɢɟ, 30 ɬɚɛɥɟɬɨɤ – 1,80 € əɧɬɚɪɧɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ, 10 ɬɚɛɥɟɬɨɤ – 0,38 € Ʉɚɩɢɥɚɪ, 200 ɬɚɛɥɟɬɨɤ – 21,40 € Ɍɚɟɠɧɵɣ ɤɨɮɟ, ɫɥɢɜɨɱɧɵɣ – 4,50 € Ɉɛɥɟɩɢɯɨɜɨɟ ɦɚɫɥɨ, 100 ɦɥ – 5,31 € Ʉɟɞɪɨɜɨɟ ɦɚɫɥɨ, 100 ɦɥ – 10,08 € ɑɚɝɚ, 100 ɦɥ – 6,40 € Ⱥɫɤɨɪɛɢɧɨɜɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ, ɞɪɚɠɟ 200 ɲɬ. – 1,10 € Ɇɭɤɚɥɬɢɧ, 10 ɬɚɛɥɟɬɨɤ – 0,37 € ɂɜɚɧ-ɱɚɣ, 50 ɝ – ɨɬ 1,60 €

ȼ ɰɟɥɹɯ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɢ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɷɬɚɩɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɜɚɦ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɝɨɞɢɬɶɫɹ: ɂɧɝɚɥɢɩɬ ɦɥ ± ¼

Ⱥɷɪɨɡɨɥɶ ɞɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɜɨɫɩɚɥɟɧɧɵɦ ɝɨɪɥɨɦ, ɩɨɪɚɠɟɧɧɨɣ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɚɷɪɨɡɨɥɹ ɂɧɝɚɥɢɩɬ ɫɨɡɞɚɸɬ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɜ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹ. ȼɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɫɬɪɟɩɬɨɰɢɞ, ɧɨɪɫɭɥɶɮɚɡɨɥ, ɷɜɤɚɥɢɩɬɨɜɨɟ ɦɚɫɥɨ, ɦɚɫɥɨ ɦɹɬɵ ɩɟɪɟɱɧɨɣ ɢ ɝɥɢɰɟɪɢɧ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɨɛɨɥɨɱɤɟ, ɨɛɥɟɝɱɚɸɬ ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ. Ƀɨɞɨɜɢɞɨɧ ɦɥ ± ¼

ɋɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɪɬɚ, ɞɟɫɟɧ ɢ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɟɟ ɚɧɬɢɫɟɩɬɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ. ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɨɪɚɠɟɧɧɨɣ ɤɨɠɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɚɫɩɵɥɟɧɢɸ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɫɩɪɟɹ ɃɈȾɈȼɂȾɈɇ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɩɨɤɪɵɜɚɸɬ ɤɨɠɭ ɢ ɫɥɢɡɢɫɬɵɟ, ɨɛɥɟɝɱɚɸɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɢ ɝɢɝɢɟɧɭ ɤɨɠɢ ɢ ɫɥɢɡɢɫɬɵɯ. Ɂɚɳɢɳɚɸɬ ɨɬ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɹ, ɭɫɤɨɪɹɸɬ ɡɚɠɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɧ. Ⱥɤɬɢɜɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ: ɩɨɜɢɞɨɧ-ɣɨɞ, ɥɟɜɨɦɟɧɬɨɥ. Ʉɚɦɟɬɨɧ ɝ ± ¼

Ⱦɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɧɨɫɚ ɢ ɝɥɨɬɤɢ. ȼɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜ ɫɩɪɟɹ «Ʉɚɦɟɬɨɧ» ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɸɳɟɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɜɨɫɩɚɥɟɧɧɭɸ ɫɥɢɡɢɫɬɭɸ ɩɨɥɨɫɬɢ ɧɨɫɚ, ɝɥɨɬɤɢ ɢ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɳɢɳɚɸɬ ɫɥɢɡɢɫɬɭɸ ɨɬ ɟɟ ɞaɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɚɦɮɨɪɟ, ɦɟɧɬɨɥɭ ɢ ɦɚɫɥɭ ɷɜɤɚɥɢɩɬɚ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɭɯɚɠɢɜɚɟɬ ɡɚ ɷɩɢɬɟɥɢɟɦ, ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɟɝɨ ɨɬ ɫɭɯɨɫɬɢ ɢ ɭɫɩɨɤɚɢɜɚɟɬ. ɉɪɨɩɨɫɨɥ ɫɩɪɟɣ ɝ ± ¼

Ɋɚɫɬɜɨɪ ɞɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɨɛɨɥɨɱɤɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ ɢ ɞɺɫɟɧ ɫ ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɩɨɥɢɫɚ. ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɝɢɝɢɟɧɵ ɜɨɫɩɚɥɺɧɧɨɣ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɨɣ ɫɥɢɡɢɫɬɨɣ ɨɛɨɥɨɱɤɢ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ. Ɋɚɫɩɵɥɟɧɢɟ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɝɢɝɢɟɧɭ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɜɨɫɩɚɥɺɧɧɵɯ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɯ ɬɤɚɧɟɣ. Ɂɚɳɢɳɚɟɬ ɬɤɚɧɢ ɨɬ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɚɥɟɧɢɹ, ɫɨɡɞɚɺɬ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɞɥɹ ɡɚɠɢɜɥɟɧɢɹ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ. ANZEIGE

ƭƲƷƪƵƲƪƷʊƱƥƨƥƬƭƲ

ƻƪưƪƦƲǀƪ Ʊƥƶưƥ ƥưƷƥDŽ ƷƪƴƪƵǁ ƭ Ƨ ƨƪƵƱƥƲƭƭ Истинный подарок природы вам и вашим близким!

Ʋƥƽƥ ưƸƼƽƥDŽ ƻƪƲƥ ƱƥƶưƳ ƼƗƵƲƳƨƳ ƷƱƭƲƥ Ǒǐ

€ Ǒǐ € ƳƦưƪƴƭƺƳƧƳƪ ƱƥƶưƳ Ǒǐ

ʦ ̛̦̯̖̬̦̖̯Ͳ̛̥̦̖̌̐̌̚ ̦̌ ̭̜̯̖̌ ƐŚŽƉ͘ǀŝŽůĂĨĂƌŵĂ͘ůǀ ̼̏ ̨̥̙̖̯̖ ̨̛̛̪̬̬̖̭̯̍ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̛̯͕̾ ̨̦ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̦̯̱̬̣̦̼̖̌̌̽ ̛ ̨̪̣̖̦̼̖̚ ̨̡̪̬̱̯̼̔͘ ʤ ̡̯̙̖̌ ̭̥̼̖̌ ̨̪̪̱̣̬̦̼̖́ ̥̭̣̌̌ ̛̥̬͕̌ ̡̨̨̯̬̼̖ ̶̖̦̯̭́́ ̏ ̡̨̙̥̌̔ ̨̡̱̣̖̐ ̦̹̖̜̌ ̪̣̦̖̯̼̌͘

˄ ʻʤˁ ʫˁ˃ː ʦˁʫ ʪʸ˔ ʦʤˌʫʧʽ ʯʪʽˀʽʦː˔ ʰ ˈʽˀʽˌʫʧʽ ˁʤʺʽˋ˄ʦˁ˃ʦʰ˔͊ Ɉɧɥɚɣɧ ɡɚɤɚɡ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ZZZ VKRS YLRODIDUPD OY Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɤɭɪɶɟɪɫɤɨɣ ɩɨɱɬɨɣ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɨɬ ɟɜɪɨ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ ɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɡɚɤɚɡɨɜ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ :KDWV$SS

Ⱥ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟ ɧɚɲɢ ɬɨɜɚɪɵ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɧɚ (%$< HED\ FR XN VWU QDWXUHVKRSYHLNDOV

SHOP

€ Ǒǐ 5,31 €

ƯƪƩƵƳƧƳƪ ƱƥƶưƳ Ǒǐ

€ Ǒǐ € Ǒǐ € ƫƭƧƭƻƥ Ǒǐ

ǓǒǐDžǎǒ njDžǏDžnj ǒDž ǖDžǎǗNJ ДОСТАВКА В ГЕРМАНИЮ SHOP.VIOLAFARMA.LV ОТ 5 РАБОЧИХ ДНЕЙ

ƦNJǖǔǐDžǗǒDžǤ ljǓǖǗDžLJǏDž ǓǗ NJLJǕǓ

ƴǕǍLjǐDžǝDžNJǑ Ǐ ǖǓǗǕǘljǒǍǜNJǖǗLJǘ ǔDžǕǗǒǥǕǓLJ Ǎnj ƨNJǕǑDžǒǍǍ


ǗǍǝǩǒǝǍ

12

СКАНВОРД

№4 (170) апрель 2020 г.

m` dnqrce с газетой КАРЬЕРА

Ƨ ǏǒǍLjNJ ƷDžǎǒDž ljǘǢǐǍ ƴǘǝǏǍǒDž LJǔNJǕLJǠNJ ǓǔǘdžǐǍǏǓLJDžǒǠ ǔǍǖǡǑDž ƩDžǒǗNJǖDž ǔǕNJljǖǗDžLJǐNJǒǠ ǙǓǗǓLjǕDžǙǍǍ Ǎ ǑDžǗNJǕǍDžǐǠ ǕDžǒNJNJ ǒNJ ǍnjLJNJǖǗǒǠNJ LJ ǕǘǖǖǏǓǎ ǐǍǗNJǕDžǗǘǕNJ ƷǕDžLjǍǜNJǖǏDžǤ ǖǑNJǕǗǡ ƴǘǝǏǍǒDž ǤLJǐǤNJǗǖǤ ǓljǒǓǎ Ǎnj ǒNJǕDžnjLjDžljDžǒǒǠǚ ǗDžǎǒ Ǎ ǓǔǘǗDžǒDž ǔNJǐNJǒǓǎ ǑǍǙǓLJ ǐNJǒ ƬLJǓǒǍǗǡ

ƻƪƲƥ ƯƲƭƨƭ 574 стр.

ƱƬƸƷƲƼdž

07131 38 00 14

n2"Ë2/ …= "%C!%°/ %C3Kã,*%"=……%Ą% °*=…"%!ą= $ " …=ĈËä °ãËą3Ċ?Ëä …%äË!Ë


ЗДОРОВЬЕ

№1 (167) январь 2020 г.

№4 (170) апрель 2020 г.

13

ǗǍǝǩǒǝǍ

ǛǟǏǒǟǨ ǚǍ ǐǘǍǏǚǨǒ ǏǛǜǝǛǞǨ Ǜ ǗǛǝǛǚǍǏǕǝǠǞǒ ǤǒǙ ǛǜǍǞǒǚ ǗǛǝǛǚǍǏǕǝǠǞ Ǖ ǗǍǗ ǝǍǞǜǛǔǚǍǟǩ ǒǐǛ ǞǕǙǜǟǛǙǨ ɑɢɫɥɨ ɡɚɪɚɡɢɜɲɢɯɫɹ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɨɦ ɩɪɟɜɵɫɢɥɨ ɞɟɫɹɬɤɢ ɬɹɫɵɱ ȼ ɫɬɨɥɢɰɚɯ ɦɧɨɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɜɜɟɞɟɧ ɪɟɠɢɦ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɡɚɤɪɵɬɵ ɲɤɨɥɵ ɱɚɫɬɶ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɚ ɧɚ ɭɞɚ ɥɟɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɡɚɩɪɟɳɟɧɵ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɛɨɥɟɟ

ɱɟɥɨɜɟɤ ɇɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɜɫɺ ɟɳɟ ɧɟ ɜɫɺ ɡɧɚɟɬ ɨ ɜɢɪɭɫɟ Ʉɚɤ ɨɧ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ" ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɩɚɫɟɧ" Ʉɚɤɢɟ ɫɢɦɩɬɨɦɵ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɭ ɡɚɪɚɠɟɧɧɵɯ" Ʉɚɤɢɟ ɦɟɪɵ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ" ɂ ɤɨɝɞɚ ɭɠɟ ɦɨɠɧɨ ɚ ɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɜɪɚɱɭ"

ǤǒǙ ǛǜǍǞǒǚ ǗǛǝǛǚǍǏǕǝǠǞ?

ǗǍǗǕǒ ǞǕǙǜǟǛǙǨ Ǡ ǗǛǝǛǚǍǏǕǝǠǞǚǛǖ ǕǚǡǒǗǣǕǕ?

ǗǍǗǕǒ ǛǞǘǛǓǚǒǚǕǬ ǙǛǐǠǟ ǎǨǟǩ Ǖǔ˨ǔǍ ǕǚǡǒǗǣǕǕ?

Ɉɧ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɢɧɬɨɤɫɢɤɚɰɢɸ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɞɵɯɚɧɢɟɦ.

3 Ƚɨɥɨɜɧɚɹ ɛɨɥɶ 3 Ɂɚɬɪɭɞɧɺɧɧɨɟ ɞɵɯɚɧɢɟ 3 Ɍɹɠɟɫɬɶ ɜ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɟ 3 ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ (ɜɵɲɟ 38 ɝɪɚɞɭɫɨɜ) 3 ɋɭɯɨɣ ɤɚɲɟɥɶ 3 Ɍɨɲɧɨɬɚ, ɪɜɨɬɚ ɢ ɞɢɚɪɟɹ 3 Ⱦɪɭɝɢɟ ɫɢɦɩɬɨɦɵ ɈɊȼɂ, ɩɪɨɫɬɭɞɵ ɢɥɢ ɝɪɢɩɩɚ

3 ȼɨɫɩɚɥɟɧɢɹ ɫɥɢɡɢɫɬɵɯ ɨɛɨɥɨɱɟɤ ɜ ɧɨɫɭ 3 ɉɧɟɜɦɨɧɢɹ 3 Ȼɪɨɧɯɢɬ 3 Ɉɫɬɪɚɹ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɚɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶ 3 Ɉɬɺɤ ɥɺɝɤɢɯ 3 ɋɟɩɫɢɫ 3 ɂɧɮɟɤɰɢɨɧɧɨ-ɬɨɤɫɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ

ǗǍǗ ǛǎǒǔǛǜǍǞǕǟǩ ǞǒǎǬ?

ǗǛǐǑǍ ǚǠǓǚǛ ǏǨǔǨǏǍǟǩ ǏǝǍǤǍ?

ǗǍǗ ǜǒǝǒǑǍƿǟǞǬ ǏǕǝǠǞ? ɉɪɢ ɱɢɯɚɧɢɢ ɢ ɤɚɲɥɟ, ɢ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɞɦɟɬɵ.

ǐǑǒ ǙǛǓǒǟ ǑǛǘǐǛ ǛǞǟǍǏǍǟǩǞǬ ǏǕǝǠǞ? 3 ɇɚ ɞɜɟɪɧɵɯ ɪɭɱɤɚɯ 3 ɇɚ ɩɨɪɭɱɧɹɯ ɜ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ 3 ɇɚ ɬɟɥɟɠɤɚɯ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ 3 ɇɚ ɤɧɨɩɤɚɯ ɥɢɮɬɨɜ 3 ɇɚ ɫɬɨɣɤɚɯ ɧɚ ɩɨɱɬɟ, ɜ ɛɚɧɤɚɯ ɢ ɚɩɬɟɤɚɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɝɪɹɡɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ

( Ɇɵɬɶ ɪɭɤɢ ( ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɦɢ ɝɟɥɹɦɢ ɢ ɫɚɥɮɟɬɤɚɦɢ ( ɇɟ ɤɚɫɚɬɶɫɹ ɪɬɚ, ɧɨɫɚ ɢɥɢ ɝɥɚɡ ( ɉɪɢɤɪɵɜɚɬɶ ɪɨɬ ɢ ɧɨɫ ɩɪɢ ɤɚɲɥɟ ɢ ɱɢɯɚɧɢɢ ( ɇɨɫɢɬɶ ɦɚɫɤɢ ( ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɞɨɦɚ

( ȿɫɥɢ ɜɵ ɜɟɪɧɭɥɢɫɶ ɢɡ ɫɬɪɚɧɵ, ( (

ɝɞɟ ɟɫɬɶ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɚ ȿɫɥɢ ɜɵ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɥɢ ɫ ɜɟɪɧɭɜɲɢɦɢɫɹ ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɫɬɪɚɧ ɥɸɞɶɦɢ ȿɫɥɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɫɢɦɩɬɨɦɵ ɈɊȼɂ ɢ ɝɪɢɩɩɚ Lenta.ru

ANZEIGE

И Г Ж ЗА ЕМ О В С В Е Д О ГОР ПРИСОЕДИНИСЬ К САМОЙ МАСШТАБНОЙ ИГРЕ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ПАБ-КВИЗ «IQ BATTLE» - ЯРКАЯ И КЛАССНАЯ ИГРА ДЛЯ ВСЕХ! iQ Battle - это готовый бизнес в сфере развлечений! ХОББИ И РАБОТА В ОДНОМ ФЛАКОНЕ!

ЗАРАБАТЫВАЙТЕ С IQ! Дарите людям радость и зарабатывайте на этом. Минимальные вложения, быстрая окупаемость, пошаговая помощь при запуске и поддержка.

Тел 0176 24160387


ǗǍǝǩǒǝǍ

14

ЗДОРОВЬЕ

ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ ɢɧɮɟɤɰɢɸ

№4 (170) апрель 2020 г.


№4 (170) апрель 2020 г.

РЕКЛАМА

15

ǗǍǝǩǒǝǍ


ǗǍǝǩǒǝǍ

16

РЕКЛАМА

№4 (170) апрель 2020 г.

ƶƥƲƥƷƳƵƭƮ *5$1' 63$ /,(789$ Ʋƥ ƸƲƭƯƥưǁƲƳƱ ƯƸƵƳƵƷƪ ƩƵƸƶƯƭƲƭƲƯƥƮ Ƨ ưƭƷƧƪ ƲDžǗǘǕDžǐǡǒDžǤ ǑǍǒNJǕDžǐǡǒDžǤ LJǓljDž Ǎnj ǖǓdžǖǗLJNJǒǒǓLjǓ ǍǖǗǓǜǒǍǏDž ǐNJǜNJdžǒDžǤ LjǕǤnjǡ ǖǓǐNJLJǠNJ ǏǓǑǒDžǗǠ ǓljǒDž Ǎnj ǐǘǜǝǍǚ ǖǗǓǑDžǗǓǐǓLjǍǜNJǖǏǍǚ ǏǐǍǒǍǏ LJ ƪLJǕǓǔNJ džǓǐNJNJ ǐNJǜNJdžǒǠǚ ǔǕǓǛNJljǘǕ ǖǓdžǖǗLJNJǒǒǠNJ DžǏLJDžǔDžǕǏ Ǎ džDžǒǒǠǎ ǏǓǑǔǐNJǏǖ ǔǓlj ǓljǒǓǎ ǏǕǠǝNJǎ

ưƪƼƪƲƭƪ ƭ ƴƵƳƹƭưƥƯƷƭƯƥ ƬƥƦƳưƪƧƥƲƭƮ Ȉ ƳƴƳƵƲƳʊƩƧƭƨƥƷƪưǁƲƳƨƳ ƥƴƴƥƵƥƷƥ Ȉ ƳƵƨƥƲƳƧ ƴƭƾƪƧƥƵƪƲƭDŽ Ȉ ƨƭƲƪƯƳưƳƨƭƼƪƶƯƭƺ Ȉ ƸƵƳưƳƨƭƼƪƶƯƭƺ

Ʒƪư

ƦƳưǁƽƪ ƭƲƹƳƵƱƥƻƭƭ ƭ ƦƵƳƲƭƵƳƧƥƲƭƪ

ЕГЛЕ

Градиали

НОВОЕ в ПРОГРАММЕ

Паланга | Литва

Друскининкай | Литва

10 ДНЕЙ ВСЁ ВКЛЮЧЕНО !!!

КОЛЬБЕРГ

10 ДНЕЙ ВСЁ ВКЛЮЧЕНО!!! 9 9 9 9 9

ПОЛЬСКИЙ МОРСКОЙ К УРОРТ

перелёт трансфер проживание питание 5 процедур ежедневно

от от

770

9 9 9 9

чел. чел.

Надбавки: Вылет из Бремена (Ср, Вс) +0,-€; Дортмунда (Вт, Чт, Сб) +35,-€; аэропорта Франкфурт-Хан (Вт, Чт, Сб, Вс) +25,-€; Кёльна (Ср, Сб) +15,-€. Одноместный номер от 55,-€, ЭГЛЕ + и новый ЭГЛЕ Бирштонас от 190,-€. Скидка: -95,-€ при бронировании без полёта. Акция распространяется на новые заказы, количество мест на рейсах и в санатории ограничено. Приоритетность предоставления льготных путёвок по порядку поступления заказов.

::: *5$1'63$ /7

5(6(59$7,21Ɉ*5$1'63$ /7

трансфер из дома 13 дней в двухместном номере питание полупансион 3 процедуры ежедневно

от от

597

чел. чел.

9 перелёт 9 трансфер 10 мин. от аэропорта 9 проживание 9 питание 9 5 процедур ежедневно

от от

770

новый санаторий, специальная цена

КЛАССИКА КУРОРТОЛОГИИ

Ȉ ƩǀƺƥƷƪưǁƲƳƮ ƶƭƶƷƪƱǀ Ȉ ƲƪƧƵƳưƳƨƭƼƪƶƯƭƺ Ȉ ƳƩƳƲƷƳưƳƨƭƼƪƶƯƭƺ Ȉ ƶƪƵƩƪƼƲƳ ʊ ƶƳƶƸƩƭƶƷƳƮ ƶƭƶƷƪƱǀ

чеел чел. л.

ПРЯМЫЕ ПОЛЁТЫ в НОВОСИБИРСК на 2020 * В мае и июне из Франкфурта и Дюссельдорфа,, налоги и сборы аэропорта включены Аэрофлотом в ОМСК, БАРНАУЛ и другие от города России и Казахстана

450 €

MEHRKUR REISEN GmbH Kaukenberg 25 · 33100 Paderborn info@mehrkur.de · www.mehrkur.de

Заказывайте беcплатный НОВЫЙ КАТАЛОГ 2020

0 52 51 - 686 09 20 Пн.-Пт.: 09:00-18:00, Сб.: 09:00-13:00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.