KOLEJ DZIELI ORUNIĘ Fot. Piotr Połoczański / www.gdansk.pl
A A T N ZE AT A G ZPŁ BE
Grupa mieszkańców pytała o dalsze losy dzielnicy
- Uważam, że z punktu widzenia interesu społecznego to inwestycja ważna – twierdzi Wiesław Bielawski, zastępca prezydenta ds. polityki przestrzennej. - Ale penchauera), modernizację budowa tego tunelu to wydatek elementów budynków miesz- ponad 30 mln zł. Należy się zakalnych (komunalnych i na- stanowić, czy jest to wydatek zależących do wspólnot miesz- sadny i konieczny, kiedy miasto kaniowych) oraz współpracę mogłoby te pieniądze wydać na przy humanizowaniu terenów rewitalizację dzielnicy. spółdzielczych. Mieszkańcy prosili prezydenta Jednak tematem, który zde- o interwencję w stanie zbyt wycydowanie zdominował py- sokich ekranów wygłuszających tania mieszkańców do prezy- wzdłuż torów, napraw ulic i tedenta i gdańskich urzędników, renów uszkodzonych podczas była modernizacja linii kole- modernizacji linii E 65. Paweł jowej E 65 Warszawa-Gdynia Adamowicz obiecał, że petycję i istniejącego w jej przebiegu przekaże odnośnym władzom. przejazdu kolejowego w ciągu ul. Sandomierskiej. Gdańszczanie dowiadywali się, jaka jest możliwość budowy bezkolizyjnego tunelu podziemnego.
Modernizacja kanału Raduni, przebudowa nawierzchni ul. Trakt św. Wojciecha, rewaloryzacja Parku Oruńskiego, czy przebieg linii kolejowej E 65 to tylko niektóre tematy, jakie poruszano podczas spotkania prezydenta Gdańska z mieszkańcami Oruni, św. Wojciecha i Lipiec. Dorota Korbut d.korbut@expressy.pl
Piątek, 14 marca 2014 r. Nr 5 (114) NAKŁAD 15 000 EGZ.
Było to już 45 spotkanie z cyklu „Mój dom, moja dzielnica, moje miasto”. Zgromadziło niemal 200 osób ze wszystkich trzech dzielnic. Rozmawiano o realizowanych i zaplanowanych inwestycjach. Najważniejsze z nich to m. in.: modernizacja Kanu Raduni, przebudowa ujęcia i stacji uzdatniania wody Lipce, budowa boiska przy Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego nr 2, nowy plac zabaw dla dzieci przy Zespole Kształcenia Podstawowego i
Gimnazjalnego nr 6, przebudowa nawierzchni ul. Trakt św. Wojciecha na odcinku od ul. Ukośnej do Obwodnicy Południowej, przebudowa kolektora sanitarnego Zaroślak oraz sieci kanalizacji sanitarnej w zlewni przepompowni ścieków „Czerwony Most”, prace modernizacyjne na ul. Małomiejskiej, Raduńskiej i Przybrzeżnej. To jednak nie wszystkie działania. - Jesteśmy na etapie opracowania programu rewitalizacji Oruni – mówi Paweł Adamowicz, prezydent Gdańska. Żeby jednak taki stworzyć, należy dokonać diagnozy. Trzeba przejrzeć każdy budynek,
każdą ulicę i każdy chodnik, trzeba przejrzeć plany zagospodarowania przestrzennego. Ostatecznym efektem rewitalizacji ma być bowiem nie tylko lepsza jakość życia dzielnicy, jej nowy lepszy wizerunek, ale także nowi mieszkańcy. - Przewidujemy realizację remontów i modernizacji przestrzeni publicznych wraz z infrastrukturą podziemną (m.in. ul. Gościnna, tunel pieszy pod terenami PKP) – dodaje Grzegorz Sulikowski, zastępca dyrektora Wydziału Urbanistyki Architektury i Ochrony Zabytków. - A także rewaloryzację zespołów zieleni zabytkowej (np. Park Oruński, Park Scho-
Przymiarki do listy inwestycji ZIT Szumnie i z wielką radością odtrąbiono sukces polegający na dogadaniu się pomorskich samorządów i utworzeniu związku Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych. Ale schody dopiero się zaczynają. Decyzja dotycząca wyboru konkretnych projektów do realizacji w najbliższych siedmiu latach w oparciu o 1,06 mld zł dofinansowania z funduszy unijnych, które dostanie ZIT, musi zapaść szybko. Resort infrastruktury i rozwoju wymaga dostarczenia pełnej listy projektów do końca marca. Przedstawiciele 36 samorządów z Trójmiasta i okolic już wyłonili listę 83 propozycji, których realizację umożliwi kasa z ZIT-u. Aby ułatwić selekcję, konsorcjum firm DS Consulting i InvestGDA opracowało kryteria, którymi należy się kierować przy wyborze. Zarząd związku ZIT zapoznał się z nimi w dniu 11 marca br. W składzie Zarządu są: prezydent Gdańska Paweł Adamowicz jako przewodniczący, prezydent Gdyni Wojciech Szczurek jako z-ca, prezydent Sopotu Jacek Karnowski oraz reprezentanci grup powiatów: Janina Kwiecień – starosta kartuski, Janusz Wróbel – burmistrz Pruszcza Gdańskiego i Krzysztof Krzemiński – burmistrz Redy. W piątek – 14 marca br. kryteria ma zatwierdzić Rada
ZIT, składająca się z przedstawicieli 36 samorządów. Coś do powiedzenia będą miały też samorządy wspierające, które nie mogą głosować, ale mają prawo dyskutować. Ogólnie rzecz biorąc, kryteria mają służyć realizacji celów metropolii, czyli np. mają podnieść zintegrowanie obszaru metropolitarnego – w tym komunikacyjne. Przedstawiciele NORDY – będący w ZIT, z pewnością będą chcieli realizacji OPAT-u, czyli obwodnicy północnej Trójmiasta, ci z GOM pewnie będą optować za Trasą Kaszubską i równoległą do istniejącej obwodnicą zachodnią. Pewnie wszyscy zgodzą się, że preferowane mają być inwestycje zapewniające wzrost zatrudnienia, poprawę stanu zdrowia mieszkańców czy aktywizowanie terenów i środowisk zagrożonych wykluczeniem społecznym. Dość szerokie poparcie społeczne mogą mieć pomysły dotyczące aktywizacji terenów nadmorskich ( na całej linii dostępu do morza), czy też zmiany profilu kształcenia młodzieży przy uwzględnieniu współpracy z pracodawcami, aby szkolnictwo różnych szczebli nie produkowało bezrobotnych. Narodowe Centrum Sportów Motorowych i Rekreacji w Gdańsku, Pomorskie Centrum Symulacji Morskich czy Laboratorium Akademii Sztuk Pięknych
w Gdańsku - innowacyjne centrum transferu technologii - to też projekty mogące liczyć na społeczne wsparcie. Duży zakres przestrzenny ma planowany wspólnie przez Uniwersytet Gdański, lokalne parafie, samorządy, przedsiębiorców i wojewódzkiego konserwatora zabytków projekt „Wzmocnienie produktu turystycznego Żuław”. Polegać
ma m.in. na rewitalizacji sakralnych zabytków gotyckich, utworzeniu Muzeum Szlaku Kościołów Gotyckich w Ostaszewie, rewitalizacji domów podcieniowych w Marynowach, Żuławkach i Orłowie, budowie czterech pomostów cumowniczych na Tudze i Szkarpawie oraz budowie trasy rowerowej w kierunku Stegny z Nowego Dworu Gdańskiego.
Zakres planowanych projektów jest imponujący. Wydaje się, że 1,6 mld złotych to wielkie pieniądze, jednak przy podziale na tak dużo projektów mogą się okazać skromne. Anna Kłos
Za pół ceny - w Gdańsku i metropolii Po raz szósty w Gdańsku i po raz pierwszy w miastach Gdańskiego Obszaru Metropolitalnego odbędzie się akcja „Weekend za pół ceny”. Jako pierwsi rozsmakowywać się za pół ceny będą mieszkańcy Malborka, Nowego Dworu Gdańskiego i Sopotu. W tych miastach akcja odbędzie się w dniach 29-30 marca. W dniach 5-6 kwietnia „Weekend za pół ceny” odbędzie się w Gniewinie, Łebie i Pruszczu Gdańskim, zaś w dniach 12-13 kwietnia w Tczewie, Gniewie i w Gdańsku. W przedsięwzięciu tradycyjnie już uczestniczą restauracje, hotele, gabinety SPA, obiekty sportowe, instytucje miejskie, instytucje kultury (teatry, muzea), które zadeklarują obniżenie swoich cen na czas trwania weekendu o 50%. Głównym celem akcji jest ożywienie miasta poprzez zachęcenie mieszkańców do
spędzenia wolnego czasu poza domem, skorzystania z oferty kulinarnej, hotelarskiej, SPA, a także odwiedzenia miejskich instytucji sportu i kultury. Nowością tegorocznej akcji jest włączenie do niej miast z Gdańskiego Obszaru Metropolitalnego, stąd też tegoroczne hasło zmieniło brzmienie na „ Rozsmakuj się w Metropolii. Weekend za pół ceny”. I w tym roku adresatami tej akcji będą mieszkańcy poszczególnych miast oraz turyści. Atrakcje miejskie podczas gdańskiej akcji Podobnie, jak w ubiegłym roku Gdańsk przygotował szereg atrakcji kulinarnoartystycznych. W tym roku zaplanowano 2-dniowe im-
prezy pod namiotami na Długim Targu, tuż obok fontanny Neptuna. Dzień I to 12 kwietnia (sobota). Czas trwania: 11:00-19:00. W programie: konkurs kulinarny dla zawodowych szefów kuchni, który poprowadzi Wojciech Harapkiewicz oraz Michał Turek, pokaz carvingu, czyli dekorowania i rzeźbienia w owocach i warzywach, kącik ziołowy dla dzieci, warsztaty ziołowe dla dzieci, które poprowadzi
właścicielka „Ogrodnictwa lawenda”, pani Zofia Zienkiewicz (podczas warsztatów dzieci będą miały okazję udekorować desery kwiatami lawendowymi oraz spróbować swoich sił w rozpoznawaniu ziół po zapachu i smaku), konkurs dla publiczności na najszybszego „sprawiacza ryb”. W trakcie pokazów kulinarnych wystąpi teatr uliczny „Piwowar”. Dzień II to 13 kwietnia (niedziela). Czas trwania: 11:00-
18:30. W programie: pokaz kulinarny Barbary Ritz – zwyciężczyni I edycji programu kulinarnego MasterChef, gotowanie z blogerami „Sezonowość w kuchni oraz regionalność produktów”. Swój udział zapowiedzieli: Alicja Drzewiecka (blog: www.wielkiapetyt.com), Aleksandra Burczyk-Wacławiak (blog: www.stolikwkropki.pl), Katarzyna Pytner (blog: www. kwiatpomaranczy.org), Sławek Walkowski (blog: www.12krzesel.com). Ponadto: wspólne gotowanie potraw regionalnych wraz z włodarzami miast z Gdańskiego Obszaru Metropolitalnego, show w wykonaniu cukierni T.Deker Patissier & Chocolatier (www.tdeker. pl), pokaz nowoczesnej kuchni – ryby i owoce morza, który poprowadzi Wojciech Harapkiewicz, pokaz przygotowania cukierków – Firma Ciuciu; Polska Gastronomia – pokaz po-
traw starogdańskich. W trakcie pokazów kulinarnych wystąpi teatr uliczny „Muzykanci”. Konkurs „Korona Smakosza” Podczas trwania akcji „Rozsmakuj się w Gdańsku. Weekend za pół ceny” restauracje uczestniczą w konkursie „Korona Smakosza”. Klienci oceniają lokale gastronomiczne w różnych kategoriach. Organizatorem tej rywalizacji jest główny partner - Makro Cash & Carry. Zarówno klienci, jak i najlepsze restauracje otrzymują nagrody. Informacje o gdańskim weekendzie znajdują się w specjalnej zakładce: http:// www.gdansk.pl/rozsmakujsie. Informacje o weekendzie w miastach z Gdańskiego Obszaru Metropolitalnego znaleźć można na stronie: http://www. metropoliagdansk.pl/ oprac. AK
Gdańsk pogrąży się w ciemnościach W tym roku Godzina dla Ziemi WWF wybije w sobotę 29 marca o 20.30. To wyjątkowa akcja ekologiczna, która jednoczy miliony ludzi na całym świecie w symbolicznym geście dla naszej planety. Gdańsk także zaangażuje się w akcję Godzina dla Ziemi WWF. Na godzinę zgasną światła iluminacji: Zespołu Przedbramia, Złotej Bramy, Dworu św. Jerzego, Ratusza Głównomiejskiego i Zielonej Bramy. Władze miasta zachęcają mieszkańców Gdańska do włączenia się do akcji poprzez rejestrację na stronie
godzinadlaziemi.wwf.pl i zgaszenie światła w swoim domu. Przypomnijmy, że Godzina dla Ziemi WWF to czas, kiedy na 60 minut gasną światła w domach na wszystkich kontynentach. Celem kampanii jest pokazanie ludziom, jak żyć w sposób przyjazny środowisku, obudzenie w nich szacunku do zasobów naturalnych Ziemi i zmotywowanie do zmiany codziennych przyzwyczajeń. Oprac.DK
Krzysztof Zawalski - wspomnienie
9 marca 2014 roku odszedł na zawsze wspaniały miłośnik żeglarstwa dr Krzysztof Zawalski. Banderę w Narodowym Centrum Żeglarstwa Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu w Górkach Zachodnich w Gdańsku opuszczono do połowy masztu. Był pomysłodawcą i dyrektorem tego Centrum. Jego uporowi, zaangażowaniu i umiejętności walki zawdzięcza ono swe powstanie i rozwój. Walka z morzem i przeciwnościami była żywiołem Krzysztofa Zawalskiego. Traktował ją jak wyzwanie porównywalne z żeglarskim zadaniem opłynięcia Przylądka Horn. Z wieloma takimi „Hornami” wygrał w życiu. Wytrwale zmagał się z tym, który nazywa się chorobą – ciężką, o nazwie stwardnienie rozsiane. Jeszcze w lipcu ub. roku, choć już bardzo chory, asystował przy podpisaniu umowy, między marszałkiem Mieczysławem Strukiem a rektorem Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu Waldemarem Moską, dotyczącej rozbudowy mariny w Centrum. To było jego marzenie, bo dzięki tej rozbudowie będą mogły być tam organizowane regaty pełnomorskie i oceaniczne. Po-
fot. www.gdansk.pl
Z tym Przylądkiem Horn nie da się wygrać
jawią się luksusowe motorówki, największe morskie jachty, regaty na które przypłyną najlepsi żeglarze z całego świata. Zdążył załatwić wszystkie urzędowe formalności i zezwolenia, aby budowa ruszyła. Ma się skończyć w październiku 2014. Tego już nie doczekał. Dosłownie w przeddzień jego odejścia na wieczną wachtę, czyli 8 marca 2014 miał otrzymać Międzynarodową Nagrodę CONRADY 2013. Już był zbyt słaby – statuetkę dla niego odebrała żona. Los był przewrotny. W roku 2012 już taką statuetkę odebrał – dla swego przyjaciela Gerarda D’ Aboville. Był znany w kręgach zagranicznych żegla-
rzy. Już w 1997 roku w Gdyni witał przybyłego z okazji regat króla Norwegii Haralda i legendę światowego żeglarstwa oceanicznego z Francji Erica Tabarly. To u Francuzów podpatrzył Narodową Szkołę Żeglarstwa i przeszczepił jej tradycje do Polski. Od lat 90. czynnie wspierał edukację morską dzieci i młodzieży, organizował regaty i liczne konferencje naukowe. Aktywnie współpracował z najlepszymi zagranicznymi ośrodkami żeglarskimi, przenosząc ich najlepsze rozwiązania na działalność NCŻ. Jako pracownik naukowy AWFiS napisał kilkadziesiąt publikacji naukowych i metodycznych z zakresu teorii i metodyki żeglarstwa... I tylko nigdy już nie zanuci żeglarskiego hymnu, napisanego przez gdańskiego barda Andrzeja Starca do melodii „Ody do radości” (która wtedy jeszcze nie była hymnem Unii Europejskiej): „Pora nam już ruszać w morze, Żagle stawiać, iść na wiatr...” Pogrzeb odbędzie się w piątek 14 marca br. Nabożeństwo żałobne o 12.00 w Kościele pw. Św. Teresy Benedykty od Krzyża (przy ul. Góralskiej), a uroczystości pogrzebowe o godz. 14.oo na Cmentarzu Łostowickim. Anna Kłos
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Hermes w pełnym blasku Po królu Zygmuncie II Auguście na wieży Ratusza Głównego Miasta, przyszedł czas, by zająć się figurą Hermesa, zdobiącą przedproże Dworu Artusa. Prace konserwatorskie skupiły się na przywróceniu dawnego blasku kopule oraz zwieńczającej ją rzeźbie. Hermesa w latach 80 poddano gruntownej konserwacji, podczas której uzupełniono wiele brakujących, zaginionych elementów pierwotnych. Niestety braki uzupełniano nie blachą cynkową, a żywicą syntetyczną i, aby ukryć tę rozbieżność, pokryto wierzchnią powłokę grubą warstwą farby epoksydowej. Nowy wygląd odbiegał znacznie od pierwotnego. Pod farbą zabytek zatracił swą charakterystyczną metaliczną strukturę, a artystyczne formy rzeźbiarskie zostały spłaszczone i słabiej czytelne. Dzisiejsze prace spełniają współczesne normy i standardy. Uzupełniono wszystkie ubytki i
pęknięcia poszycia, które nie tylko szpeciły, ale też pogłębiały destrukcję poprzez zaawansowaną korozję i przedostawanie się wody deszczowej na część murowaną przedproża. Wszystkie brakujące detale zdobnicze kopuły i atrybuty figury (np. skrzydełka przy hełmie Hermesa) zrekonstruowano z metalu. Cały obiekt został pokryty neutralną powłoką zabezpieczającą przed warunkami atmosferycznymi. Muzeum planuje jeszcze wykonanie delikatnego laserunku waloryzującego, imitującego dawną patynę, aby zabytek lepiej dopasował się do otoczenia. Kopuła została zamontowana już w czwartek 13 marca 2014 roku, natomiast rzeźba Hermesa wróci na nią dzień później, tj. 14 marca 2014 roku. Prace wykończeniowe planowane są na 19 marca 2014 roku, a potem turyści znów będą mogli pstrykać pamiątkowe fotki na tle mitologicznego boga kupców (i złodziei). Opracowała: Anna Kłos
Dobre wyniki finansowe Grupy ENERGA Grupa ENERGA zakończyła 2013 rok bardzo dobrymi wynikami finansowymi. Przychody wzrosły o 2 proc. do poziomu 11,4 mld zł. Rada Nadzorcza ENERGA SA pozytywnie zaopiniowała rekomendowaną przez Zarząd Spółki wypłatę 414 mln zł dywidendy, czyli 1 zł na akcję. To poziom wyższy niż wskazany w prospekcie emisyjnym. Skonsolidowane przychody ze sprzedaży w 2013 roku wzrosły o 252 mln zł (2 proc.) do poziomu 11 429 mln zł. Pozytywny wpływ na poziom sprzedaży miała wyższa taryfa dystrybucyjna, korzystne warunki hydrometeorologiczne dla wytwarzania w elektrowniach wodnych oraz wzrost mocy wytwórczych w odnawialnych źródłach energii. Dobre wyniki finansowe pozwoliły Zarządowi ENERGA SA na zarekomendowanie wypłaty 414 mln zł dywidendy z jednostkowego zysku za rok 2013 (499 mln zł), czyli 1 zł na jedną akcję. Polityka wypłaty dywidendy jest konsekwentnie realizowana przez spółkę: w 2012 r. na dywidendę za 2011 r. przeznaczyła 646 mln zł, co stanowiło 86 proc. zysku netto, a w kolejnym roku - 497 mln zł, czyli 91 proc. zysku. Ostatecznie decyzję o wypłacie z
fot materiały prasowe
4
zysku za 2013 r. podejmie Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy. - Jesteśmy zadowoleni z wypracowanych wyników i zgodnie z naszymi zapowiedziami, w tym i kolejnych latach, będziemy chcieli dzielić się z Akcjonariuszami lwią częścią zysku. Rekomendacja wypłaty dywidendy w wysokości powyżej założeń wskazanych w prospekcie, jest dowodem realizacji tych zapo-
wiedzi. W minionym roku inwestorzy docenili stabilność naszego biznesu, o czym świadczy choćby zakończona sukcesem emisja euroobligacji czy przeprowadzenie największej od ponad dwóch lat oferty publicznej sprzedaży akcji i debiut na warszawskim parkiecie - mówi Mirosław Bieliński, Prezes Zarządu ENERGA SA. Nakłady inwestycyjne Grupy
wyniosły 2 802 mln zł (1 849 mln zł w 2012 r.), z czego blisko połowa, bo 1 397 mln zł przeznaczona została na inwestycje w kluczowym dla dochodów Grupy segmencie dystrybucji. Ponadto Grupa ENERGA przeznaczyła 1 052 mln zł na zakup spółek wiatrowych od Grupy DONG i Iberdrola Renovables oraz spółki Ciepło Kaliskie. Oprac (GB)
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
5
Ratuszowa rewolucja Dyrektor Muzeum Historycznego Miasta Gdańska Adam Koperkiewicz zaplanował ją od stycznia 2015, czyli na 45. rocznicę powstania Muzeum. Rok bieżący został przeznaczony na przygotowania.
Najbardziej widoczne z zewnątrz będzie zamknięcie obecnego reprezentacyjnego wejścia od ulicy Długiej. Prestiżowe to ono jest, natomiast wysoce nieprzyjazne dla zwiedzających, a zupełnie niedostępne dla niepełnosprawnych. Nowe wejście zostanie urządzone przez dawną bramę wjazdową, usytuowaną przy restauracji PALOWA. Umowa z tą gastronomiczną placówką wygasa z końcem roku 2014 i nie zostanie przedłużona. Miejsce po restauracji i inne pomieszczenia z tego poziomu zostaną wykorzystane na salę wystaw czasowych, szatnię, kasę i sklep. Brama wjazdowa zawiedzie nas do wewnętrznego dziedzińca, gdzie niegdyś wjeżdżały karety gdańskich dostojników a obecnie jest on zadaszony, ogrzewany i przez Muzeum wykorzystywany na wystawy, eventy, koncerty itp. Stamtąd można będzie zejść do ratuszowych piwnic, które są pięknym zabytkiem sztuki romańskiej, ale dotąd nie mogły być wykorzystywane z powodu nieustannych pod-
topień. Wreszcie problem ten udało się usunąć naukowcom z Politechniki Wrocławskiej, którzy już wcześniej uporali się z podtopieniami kościoła Św. Katarzyny. W piwnicach zostanie umieszczona część wystawiennicza dotycząca wieków średnich. Perspektywicznie zapowiada się kolejna atrakcja – możliwość podziemnego przejścia do Dworu Artusa. Z poziomu dziedzińca można będzie wejść na poziom obecnego wysokiego parteru, gdzie w miejscu obecnej szatni znajdzie się wystawa Herby Gdańska. Każdy z poziomów budynku Ratusza zostanie od nowa zagospodarowany, co w sumie umożliwi prawie podwojenie powierzchni wystawienniczych i urządzenie stałej wystawy na temat historii miasta. Dostępna dla zwiedzających będzie też ratuszowa wieża. Zwiedzający będą opuszczać placówkę przez ten sam budynek bramny a nie przez wyjście od ulicy Piwnej. Dyrektor A. Koperkiewicz, niezależnie od tej wielkiej działalności inwestycyjnej, planuje rozmaite atrakcje w poszczególnych placówkach
Dyrektor Adam Koperkiewicz i dziennikarze
Fot. Włodzimierz Amerski
Anna Kłos redakcja@expressy.pl
Muzeum na rok bieżący. Jest to udział w Światowym Zjeździe Gdańszczan zaplanowanym w dn. 25 – 27 lipca, czyli jako jedna z atrakcji Jarmarku Dominikańskiego. Muzeum Historyczne zamierza zorganizować bitwę mor-
ską na Wisłoujściu i wystawę dotyczącą pobytu w Gdańsku króla Stanisława Leszczyńskiego, jako że właśnie przypada 280. rocznica pobytu tego monarchy w Gdańsku i jego ucieczki do Francji, gdzie żył sobie wygodnie do koń-
ca swych dni dzięki temu, że uprzednio wydał swą córę za mąż za króla Francji. Zanim jednak do rejterady Leszczyńskiego doszło, na Westerplatte wylądował desant francuski pod wodzą hrabiego Roberta de Plelo, który usiłował we-
drzeć się do Gdańska, walcząc ze stojącymi na drodze wojskami rosyjskimi. Po kilkunastu nieudanych szturmach hrabia poniósł śmierć z ran. Zginęło też ok. 400 francuskich żołnierzy. Od tego czasu Francuzi nie chcą umierać za Gdańsk. Na szczęście ocalił życie 16-letni wicehrabia de Chateaubriand – przyszły ojciec Francoise-Rene, który zapisał się w historii jako wybitny polityk, dyplomata, pisarz. Na marginesie: słynna polędwica Chateaubriand nie została wymyślona przez niego, tylko dla niego sporządził ten przepis kucharz Montmireil. Historia milczy o kucharzu. Będą też atrakcje dla przeciętnego turysty: w Domu Uphagena urządzi się pokój panien służących ( z figurami), a w Dworze Artusa (w Nowym Domu Ławy) pokój Panienki z Okienka, wszak nie może cały czas warować na poddaszu. 75-lecie wybuchu II wojny światowej uczci przede wszystkim Warownia nr I na Westerplatte i Muzeum Poczty Polskiej. Wieża Muzeum Zegarów Wieżowych udostępni kolejny taras widokowy – konkurencyjny wobec tego na wieży Ratusza czy też Bazyliki Mariackiej. Platforma bezpieczeństwa państwa też się nim interesuje, ale to nie zasługa pięknych widoków tylko wynalazków Grzegorza Szychlińskiego od zegara pulsarowego.
SPRZEDAM SOMONINO, dom, zab. gosp. do remontu + działka budowl. - rol. 2500 m2, woda, prąd, kanaliza, 155 tys.zl, tel. 781 227 212 OKAZYJNIE sprzedam mieszkanie, 3 pokojowe, parter, blok 10 piętrowy, super stan techniczny, Gdynia Pogórze, tel. 690 445 628. SPRZEDAM działkę ogrodniczą w Wejherowie przy ulicy Sucharskiego zagospodarowaną z szklarnią, tel. 510 501 955 SPRZEDAM ziemię 25000 m2 w miejscowości Łówcz Górny, koło Strzebielina, cena do uzgodnienia, kontakt 607 773 292 SPRZEDAM działkę w Wielkim Kacku, 1045 m, za obwodnicą, z domem do rozbiórki, na działce prąd i woda, cena 220.000 tys zł, tel. 727 275 254 ORLE gm. Liniewo, kawalerka, 28 m2, w bloku z ks. wiecz., stan do zamieszk., z wypos., C.o. ciepła woda z osiedl., kotłowni + garaż murow., cena 68 tys. zł, tel. 510 753 395 SPRZEDAM działkę budowlaną 600 m kw, z dobrym ogrodzeniem murowanym, ul. Krzywa, Wejherowo, tel. 513-005-898 SPRZEDAM lub wynajmę działkę, 434 m2, nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, z prawem budowy, media przy drodze, tel. 661 582 483
Gdyni Chyloni, wieżowiec dom towarowy, 3 piętro, 60 m2, 3 pokoje o wys. standardzie, umeblowane, bardzo blisko komunikacja miejska, do przystanku 1 min., do skm 4 min., tel. 668 080 433 DZIAŁKA z domem, Gdynia Witomino, 521 m2, 790 tys. zł, tel. 502 686 196 DZIAŁKĘ położoną w dolinie Słupi z dostępem do rzeki, 7 km do Ustki, 4700 m2, 180 zł/ m2, tel. 502 686 196
SPRZEDAM mieszkanie w
REDAKCJA Aleja Zwycięstwa 24, 80-219 Gdańsk, tel. fax. 58 55 333 40, tel. 58 736 33 22 REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DYREKTOR HANDLOWY: Rafał Laskowski DZIENNIKARZE: Daria Dunajska, Rafał
ABSOLUTNIE każde auto kupię! Może być uszkodzone lub bez opłat, gotówka i umowa od ręki, odbiór laweta, tel. 668 193 771 SKUP aut złomowanie, wyrejestrowane, do wyrejestrowania, każda marka, dojazd do klienta, Wejherowo, Gdańsk, okolice, tel. 789 345 593
KUPIĘ
WEJHEROWO komunalne, 76 m, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, ogrzewanie gazowe, zamienię na mniejsze za dopłatą lub 2 oddzielne może być inna okolica, tel. 510 118 155
WYNAJMĘ mieszkanie, 2 pokojowe, wyposażone, Wejherowo, 1000 lecia, od zaraz, tel. 505 718 590 DO WYNAJĘCIA, dom wolno stojący, 5 pokoi w Wejherowie, cena 1300 zł, tel. 693 370 251 WYNAJMĘ pokój z kuchnią i łazienką, częściowo umeblowane, Strzepcz, tel. 511 308 033
POSZUKUJĘ
INNE
Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie
BURSZTYN kupie, tel. 784 098 134 SPRZEDAM rower treningowy, mechaniczny, nie używany, cena: 90 zł, tel. 501 740 176 SPRZEDAM łuparkę do drzewa świdrową, silnik 3 kw, bardzo praktyczna, średnica klocka i sęki nie mają żadnego znaczenia, tel. 601 638 877 SPRZEDAM meble na wysoki połysk, 100 zł, tel. 513 913 082 BECZKI plast.100 i 200 l., cena 40I. 80 zł/szt., tel. 511 841 826 SPRZEDAM bujak - leżak niemowlęcy, w bardzo dobrym stanie, kolor kremowo – bordowy, cena 50 zł, gratis daję laktor firmy AVENT do odciągania mleka, tel. 500 074 265 SPRZEDAM ubranka niemowlęce, rożne rozmiary (120 szt. i gratis czapeczki, buciki, rajstopy, skarpetki), cena 50 zł, tel. 500 074 265 SPRZEDAM drzwi 80, ze-
wnętrzne - prawe, NOWE, zbrojone, z wizjerem i kompletem kluczy, wraz z futryną, cena 650 zł, tel. 600 702 048 MATA dla dziecka do leżenia i przewijania, kolor pomarańczowy, wym.85 cm x 75 cm, nowa, 20 zł, 505-567-034 OKNO drewniane, kolor sosnowy, wym. 1,45 m x 1,75 m, jednoskrzydłowe, otwierane, u góry lufcik, nowe, 50 zł, 517-782-024 SPRZEDAM koncentrator tlenu, tel. 602 465 683 SPRZEDAM drzwi, 80, zewnętrzne, prawe, z futryną, zbrojone z wizjerem, komplet kluczy, cena: 500 zł, tel. 501 539 159 SPRZEDAM łyżwy figurowe, białe, rozm. 30, nowe, 50 zł, Wejherowo, tel. 505-567-034 SPRZEDAM ubranka dla dziewczynki, rozm.98-122 i buty, stan idealny, Wejherowo, 505-567-034 SPRZEDAM kurtkę narciarską, damską, rozm. L, kolor biały, czarne wstawki, stan idealny, cena: 350 zł, Wejherowo, tel. 660 731 138
KOMPUTERY SPRZED. kom. stacj. dysk 230, monitor LCD 19, proc. dwurdzeniowy, Windows XP, klawiatura, myszka, Reda, tel. 510 260 315, cena 650 zł SPRZEDAM komputer, dysk 120 GB, klawiatura Vobis, monitor LCD TV Samsung z pilotem, 1000 zł, 505-56-70-34
INNE
SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke redakcja@expressgdynski.pl www.expressgdynski.pl
USŁUGI elektryczne, instalatorstwo, usuwanie awarii, montaż sprzętu agd, pomiary, Trójmiasto i okolice KS.EL, tel. 515 151 370
LEKCJE dodatkowe z fizyki i chemii, w tym zadania oraz matematyka, nauczyciel emeryt, Wejherowo, tel: 58 677 01 50
TELEFONY
Korbut, Grzegorz Bryszewski, Łukasz Krzemiński
SKUP zboża: pszenica, owies, jęczmień, żyto, pszenżyto, kukurydzę, łubin, bobik itp., min 24 t., zapewniam transport, płace w dniu odbioru, tel. 509 942 079
FOTOGRAF – śluby, wolne terminy maj, czerwiec, wrzesień, tel. 660 310 311
SPRZEDAM SPRZEDAM samochód VW POLO rocznik 1998, w b. dobrym stanie, cena 3200 zł, tel. 510 501 955
SZUKAM PRACY
POŻYCZKI pod zastaw mieszkań, domów, ziemi, tel. 516 509 691
DO WYNAJĘCIA LOKAL na biuro, Gdańsk łączna pow. 90 m2, w tym 3 pok. na I piętrze – pow. 52 m2 i 2 pok. na parterze – pow. 40 m2, cena 32 zł/m2 + 10 zł opłaty ekspl., tel.58 345 28 17
DAM PRACĘ
POŻYCZKI prywatne pod zastaw nieruchomości, tel. 510 908 900 www.podzastaw.com
ZAMIENIĘ
SPRZEDAM działkę budowlaną, 600 m kw, Wejherowo, tel. 513-005-898 SPRZEDAM działkę budowlaną 600 m kw, z dobrym ogrodzeniem murowanym, ul. Krzywa, Wejherowo, tel. 513-005-898
KUPIĘ
GORĄCA blondi pozna sponsorów, zapraszam do siebie, odwiedź mnie, a zabiorę Cię w siódme niebo, dzwoń, tel. 514 670 725 Sopot, woj. pomorskie
SPRZEDAM telewizor kolorowy NEC, 29 cali,2 kolumny, 100 zł, tel. 789-431-218
prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. ISSN 2083-9421 WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65
BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressy.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel.fax 58 736 16 92
tel. 791 764 155 reklama@expressy.pl
BIURO REKLAM Beata Stanałowska, b.stanalowska@expressy.pl,
Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.
G R U PA M E D I A L N A
DRUK Agora SA NAKŁAD 15 000 egzemplarzy
REDAKCJA WEJHEROWO: ul. Gniewowska 7, 84-200 Wejherowo, tel. fax. 58 736 16 92, tel. 736 33 22 REDAKCJA LĘBORK: Plac Pokoju 3, piętro II, pokój 7, 84-300 Lębork, tel. fax. 59 843 42 71
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Zbigniew Gutkowski wyróżniony ŻEGLARSTWO | Zbigniew Gutkowski otrzymał honorowe wyróżnienie podczas gali „Rejs Roku – Srebrny Sekstant” za atlantyckie rekordy oraz start w regatach Transat Jacques Vabre na jachcie ENERGA. „Rejs Roku”, wraz ze „Srebrnym Sekstantem”, to najbardziej prestiżowe polskie nagrody żeglarskie przyznawane corocznie od 44 lat. Gala „Rejs Roku – Srebrny Sekstant” odbyła się w piątek (7 marca) w Dworze Artusa w Gdańsku. „Srebrnym Sekstantem” uhonorowano kpt. Ryszarda Wojnowskiego za pionierskie, pierwsze w historii polskiej bandery sportowej pokonanie Przejścia PółnocnoWschodniego. Honorowe wyróżnienie trafiło do Zbigniewa Gutkowskiego, który jest aktualnie jedynym polskim reprezentantem w światowej elicie regatowego żeglarstwa. – Nie będę ukrywał, że był to dla mnie bardzo udany rok. Dziękuję jury za przyznanie wyróżnienia. Jednocześnie, chciałbym także podziękować całemu teamowi, który wspierał mnie zarówno podczas bicia rekordu Północnego Atlantyku, jak i podczas regat Transat Jacques Vabre. W tym drugim przypadku, szczególne słowa uznania należą się mojemu partnerowi Maćkowi Marczewskiemu. Zanotował bardzo obiecujący debiut w międzynarodowej elicie, a z roli co-skippera wywiązał się znakomicie. Mam nadzieję, że nie powie-
Mistrzynie Polski z apetytami na tytuł wracają do gry SIATKÓWKA | 8 lutego ATOM Trefl Sopot zakończył rozgrywki rundy zasadniczej ORLEN Ligi. Teraz czas na mecze play-off. Łukasz Krzemiński l.krzeminski@expressy.pl
dzieliśmy jeszcze ostatniego słowa – stwierdził Zbigniew Gutkowski. Popularny „Gutek”, na przełomie czerwca i lipca 2013 roku, wyruszył z Nowego Jorku, aby pobić należący do Brytyjczyka Aleksa Thomsona rekord Północnego Atlantyku, na trasie mierzonej pomiędzy punktami: Ambrose Light – Lizard Point. Wprawdzie, na trasie wyprzedził go Francuz Marc Guillemot, stając się posiadaczem nowego, poprawionego rekordu, ale czas uzyskany przez Polaka (8 dni, 18 godzin, 50 minut – przyp. red.) był lepszy od rezultatu Thomsona o 1 godzinę i 18 minut. Zbigniew Gutkowski, wraz z Maciejem Marczewskim, w listopadzie 2013 roku, wziął udział w najbardziej prestiżowych regatach transatlantyckich Transat Jacques Vabre. Historyczny, pierwszy start polskiej załogi ENERGA Sailing zakończył się dużym sukcesem. Trójmiejski duet finiszował na 7. pozycji i wywalczył kwalifikację na najbardziej elitarne regaty typu double-handed Barcelona World Race, które rozpoczną się 31 grudnia 2014 roku. (luK)
Mistrzynie Polski w ostatnim meczu zwyciężyły 3:1 Siódemkę Legionowo i zająwszy 2. miejsce w tabeli oczekiwały na kolejne ligowe spotkania, tym razem już w fazie ćwierćfinałach, gdzie ich rywalem został 7. zespół rundy zasadniczej, Beef Master Budowlani Łódź. Pierwsze spotkania ćwierćfinału zostaną rozegrane w sobotę i niedzielę (15-16 marca) o 17:00 w Hali 100-lecia Sopotu. Plany na przerwę pomiędzy ligowymi rundami były jednak zupełnie inne – Atomówki miały rywalizować w finałach Pucharu Polski, ale dość niespodziewanie zakończyły swoją przygodę w 1/4 finału zupełnie nieudanym meczem z Polskim Cukrem Muszynianką Fakro Bankiem BPS. - Tak naprawdę w tym czasie, który mieliśmy do spotkań z Budowlanymi, odrabialiśmy właśnie tę lekcję. Sytuację, która miała miejsce w meczu z Muszyną trzeba było naprawić i pracowaliśmy nad tym, aby więcej nam się to nie przytrafiło – mówi Justyna Łukasik, środkowa ATOMu Trefla Sopot. Po dobrze przepracowanym czasie Atomówki rozpoczną rywalizację z zespołem prowadzonym przez byłego szkoleniowca Sopocianek, Adama Grabowskiego. Ło-
Fot. 058sport.pl/www.atomtrefl.pl
8
dzianki w czasie przygotowań do decydującej fazy rozgrywek sparingowały z Siódemką Legionowo oraz PGNiG Naftą Piła. Dwa pierwsze spotkania z podwarszawską drużyną Budowlani przegrali 0:4 i 1:3. W kolejnych dwóch z zespołem z Piły również rozegrano po cztery sety – najpierw pilanki wygrały 3:1, a następnie mecz zakończył się wynikiem 2:2. Mistrzynie Polski nie rozegrały żadnego z meczów, ale zintensyfikowały pracę na
treningach, co mogło wyjść im tylko na dobre. W superlatywach pracę zespołu podsumowywał Teun Buijs. - Nasze treningi wyglądały naprawdę bardzo dobrze. Dziewczyny walczyły o każdą piłkę, a duch drużyny jest świetny. Nie popadamy jednak w hurraoptymizm – wszyscy wiemy, o co gramy, i czujemy tę odpowiedzialność wobec klubu, sponsorów, a przede wszystkim kibiców – zapewnia sopocki szkoleniowiec.
Poza Yulią Shelukhiną, którą z gry do końca sezonu wykluczył uraz kolana, cała drużyna ATOMu Trefla Sopot jest gotowa do walki i ze sportową złością przystąpi do meczów play off. Z plagą kontuzji od początku sezonu nie może sobie z kolei poradzić Grabowski – ostatnio w jednym z wywiadów trener łodzianek wyznał, że nie było w tym sezonie czasu, w którym miałby on do dyspozycji wszystkie zawodniczki ze skompletowanego składu.
Rekordowa liczba dzieci zagra o Puchar Tymbarku ni zostaną podczas meczów finałowych rozgrywanych w najbardziej ekskluzywnym piłkarsko miejscu w Polsce, czyli na Stadionie Narodowym w Warszawie. Finały powiatowe Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” wystartują 3 marca. Najlepsze drużyny awansują do finałów wojewódzkich, które rozgrywane będą od 26 marca do 12 kwietnia. W finale ogólnopolskim, zaplanowanym na
Fot.Materiały Prasowe
PIŁKA NOŻNA | Ponad 200 tysięcy dzieci zostało zgłoszonych do XIV edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”. W tym roku dziewczęta i chłopcy będą rywalizować w dwóch kategoriach wiekowych: U-10 oraz U- 12. Zdobywców Pucharu Tymbarku wyłonią mecze finałowe rozgrywane w maju na Stadionie Narodowym. Najlepsze drużyny w swoich kategoriach wiekowych pojadą do Hamburga na mecz Niemcy –Polska. Turniej „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” to największe rozgrywki dla dzieci w wieku szkolnym w Europie. Wysoki poziom sportowy oraz organizacyjny owocują rosnącą z roku na rok frekwencją. Od tego roku po raz pierwszy formuła rozgrywek będzie obejmować dwie kategorie wiekowe: U-10 oraz U-12. Do tegorocznej XIV edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” zgłoszonych zostało ponad 200 tysięcy dzieci ze wszystkich województw! Uczniowie, co drugiej szkoły podstawowej w Polsce będą mogli spełnić swoje piłkarskie marzenia i zagrać o Puchar Tymbarku. - Ponad 200 tys. uczestników w tym roku oznacza, że Turniej jest już nie tylko największym turniejem piłkarskim w Polsce i w Europie, ale stał się także waż-
nym elementem popularyzacji gry w piłkę nożną i promocji aktywnego spędzania czasu wśród dzieci. Dzięki nowej formule prawie każdy uczeń szkoły podstawowej będzie mógł spełnić swoje piłkarskie marzenia i być może to właśnie Turniej „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” otworzy mu drogę do dalszej sportowej kariery. I to jest dla nas najważniejsze – powiedział Krzysztof Pawiński, prezes zarządu Grupy Maspex Wadowice i współwłaściciel firmy Tymbark. – Tegoroczne zapisy pokazały ogromy potencjał, jaki drzemie w grupie wiekowej U-10 i U-12, a mocno wierzymy, że to tylko mały wycinek możliwości. Ten wynik, tym bardziej cieszy, że XIV Edycja Turnieju „Z Podwórka na
Stadion o Puchar Tymbarku” jest pełna wyzwań dla szkół i UKS-ów, ponieważ zmieniliśmy terminarz rozgrywek oraz skróciliśmy czas zapisów. Turniej na przestrzeni lat stał się obowiązkowym punktem w harmonogramie wydarzeń sportowych dla coraz większej rzeszy trenerów, nauczycieli, a nawet rodziców. Jest to dla nas ogromne wyróżnienie! Czujemy także odpowiedzialność, aby każda edycja Turnieju była niezapomnianą przygodą, wypełnioną emocjami bez liku dla dziewczynek i chłopców z całej Polski – powiedziała Magdalena Urbańska, Dyrektor Departamentu Grassroots w Polskim Związku Piłki Nożnej. Zwycięzcy XIV edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” wyłonie-
2 maja, zmierzą się najlepsze zespoły dziewcząt i chłopców z poszczególnych województw w dwóch kategoriach wiekowych U-10 i U-12. Na każdym etapie Turnieju dzieci oraz trenerzy otrzymają upominki piłkarskie. Na zwycięskie drużyny dziewcząt i chłopców w kategoriach wiekowych U-10 i U-12 czeka wyjątkowy Puchar Tymbarku oraz pełen atrakcji wyjazd do Hamburga na mecz Niemcy – Polska.
Skala Turnieju oraz formuła i wysoki poziom sportowy rozgrywek sprawiają, że w trakcie czternastoletniej historii Turnieju zagrało w nim wielu obecnych reprezentantów Polski, różnych kategorii wiekowych: Marcin Kamiński, Piotr Zieliński, Bartosz Salamon, Tomasz Kędziora, Bartosz Bereszyński, Gracjan Horoszkiewicz, Igor Łasicki, Karol Żwir, Filip Jagiełło, Michał Bartkowiak oraz Paulina Dudek. (luK)