A A T N ZE AT A G ZPŁ BE
STUDENCI Z GDAŃSKA W ŚWIATOWEJ CZOŁÓWCE IMAGINE CUP TECHNOLOGIA | Największy na świecie konkurs technologiczny Imagine Cup 2013 zakończył się sukcesem reprezentacji z województwa pomorskiego. Zespół WeRule z Gdańska zdobył srebrny medal w kategorii Windows Phone Challenge. Daria Dunajska d.dunajska@expressy.pl
Najchętniej czytana gazeta w Gdańsku
- Zespół WeRule na podium Imagine Cup 2013
Fot. mat.prasowe
Piątek, 19 lipca 2013 r. Nr 26 (89) NAKŁAD 15 000 EGZ.
Gala finałowa XI edycji konkursu Imagine Cup 2013 dobiegła końca. Zespół WeRule z Politechniki Gdańskiej w składzie: Karol Stosik, Paweł Nowakowski i Mateusz Nowak, zdobył srebrny medal i nagrodę pieniężną w wysokości 5 tysięcy dolarów w kategorii Windows Phone Challenge. Autorski projekt studentów z Gdańska to Modern Drug Test – aplikacja przeznaczona na urządzenia mobilne, pozwalająca na wykrywanie osób będących pod wpływem narkotyków. Jej działanie opiera się na analizie ludzkiego oka i odszukiwaniu w nim anomalii typowych dla osób, które zażyły środki odurzające. - Stanęliśmy na podium finałów Imagine Cup 2013 i jesteśmy w gronie najlepszych na świecie! - cieszy się Karol Stosik z zespołu WeRule z Politechniki Gdańskiej. - To ogromna motywacja do dalszej pracy nad naszą aplikacją i kolejnymi projektami. Udział i wygrana w największym konkursie technologicznym na świecie to doświadczenie, które na pewno zaowocuje w przyszłości. Po raz kolejny udowodniono, że Polacy mogą być w czołówce światowej Imagine Cup 2013. Jak podkreśla Rafał Albin, dyrektor działu Nowych Technologii
(Developer & Platform Group) w polskim oddziale Microsoft, studenci z Politechniki Gdańskiej udowodnili, że mamy w Polsce jedne z najlepszych projektów na świecie. Jak pokazuje historia dotychczasowych zwycięzców, udział w tym prestiżowym wydarzeniu to szansa na lepszy start na rynku pracy, a nierzadko pierwszy krok do założenia własnej firmy, czego naszym finalistom życzę w najbliższej przyszłości. Warto również dodać, że w światowych finałach konkursu uczestniczyło 87 zespołów studenckich z 71 krajów, któ-
re najpierw wygrały konkursy lokalne i internetowe. Gala finałowa Imagine Cup odbyła się 11 lipca w zabytkowym Teatrze Aleksandrinskim w Petersburgu w obecności ponad 800 studentów, sędziów, partnerów przyznających dodatkowe nagrody i mediów z całego świata. Uroczystość ta stanowiła punkt kulminacyjny konkursu. Steve Ballmer, CEO Microsoft, w przekazie wideo wyemitowanym podczas uroczystości rozdania nagród już zapowiedział przyszłoroczną edycję konkursu. Ogłosił, że w 2014 roku finały konkursu
Imagine Cup odbędą się po raz pierwszy w siedzibie firmy w Redmond w USA. - Znakomite wyniki Polaków w Imagine Cup 2013 to nie pierwszy sukces naszych studentów w konkursie Microsoft – dodaje dyrektor Rafał Albin. - Dotychczas polscy studenci stawali na podium aż 21 razy, zdobywając 7 pierwszych, 8 drugich i 6 trzecich miejsc. Pomysłodawcą i organizatorem rozgrywanego od 2003 roku konkursu Imagine Cup jest firma Microsoft. Zrodzony z pasji do technologii, powstał, aby inspirować młodych uta-
lentowanych ludzi do tworzenia innowacyjnych projektów, które pomogą rozwiązywać najistotniejsze problemy naszego świata. Przesłanie konkursu „Wyobraź sobie świat, w którym technologia pomaga rozwiązać najtrudniejsze problemy ludzkości” jest częścią globalnej inicjatywy Microsoft YouthSpark, która ma na celu wsparcie 300 milionów młodych osób w ciągu trzech lat.
Gdańsk na podium
Porozumienie geodetów z powiatami
SUKCES | W Rankingu Samorządów „Rzeczypospolitej” 2013 miasto Gdańsk zajęło drugie miejsce w kategorii miast na prawach powiatu. Pierwsze miejsce zajął sąsiedni Sopot, a trzecie Poznań. Wyniki szesnastego rankingu dziennika „Rzeczpospolita” ogłoszono w środę 16 lipca w Warszawie, a nagrodę w imieniu władz Gdańska odebrał zastępca prezydenta Maciej Lisicki. Jury oceniało m.in. zarządzanie miejskimi finansami w latach 2009-2012, nakłady na gospodarkę mieszkaniową, stopę bezrobocia, liczbę zarejestrowanych podmiotów gospodarczych, udział wydatków na realizację kontraktów z organizacjami pozarządowymi w wydatkach ogółem itp. (DD)
POMYSŁ | Z inicjatywy starostów i wojewody pomorskiego Ryszarda Stachurskiego powstało porozumienie pomiędzy powiatami a głównym geodetą, dotyczące realizacji zadań z zakresu geodezji i kartografii. Dzięki porozumieniu możliwe będzie pozyskanie środków zewnętrznych, które będą służyć rozwojowi usług związanych z geodezją i kartografii. Środki przeznaczone zostaną na modernizację ewidencji gruntów i budynków oraz budowę bazy danych Geodezyjnej Ewidencji Sieci Uzbrojenia Terenu (GESUT). Porozumienie jest kolejnym etapem w ciągłej modernizacji wydziału. Obecnie cała baza ewidencyjna i topograficzna jest w systemie numerycznym, co oznacza że mapy nie występują już w wersji papierowej. Jednocześnie specjalnie przy-
ściu do Wydziału Komunikacji, co wyeliminuje czekanie pracownika na osobę, która nie przyszła mimo umówionej wizyty. -Właśnie został wybrany wykonawca systemu - mówi starosta powiatu gdańskiego Cezary
Dzięki porozumieniu możliwe będzie pozyskanie środków zewnętrznych, które będą służyć rozwojowi usług związanych z geodezją i kartografii gotowany system internetowy umożliwia dostęp do danych we wszystkich gminach powiatu, wybranych jednostkach branżowych i u części geodetów co znacznie przyspieszyło podejmowanie decyzji w gminach i innych jednostkach oraz umożliwiło elektroniczne prowadzenie spraw przez geodetów. Ponadto już niedługo w Starostwie Powiatu Gdańskiego przy ulicy Wojska Polskiego 16 pojawi się najnow-
szy system zarządzający obsługą klientów, który pozwoli skrócić czas oczekiwania w Wydziale Komunikacji. System będzie umożliwiał bezpośrednią rezerwację internetową, możliwość sprawdzenia stanu kolejki przez internet oraz dokładniejszą analizę przyjmowania interesantów. Wprowadzi także dodatkowe zabezpieczenia, mając zarezerwowany internetowo numer, trzeba go będzie potwierdzić po przyj-
Bieniasz -Krzywiec. - Zakładamy, że zacznie on działać do końca wakacji. Dziennie w Wydziale Komunikacji Starostwa Powiatu Gdańskiego obsługiwanych jest ponad 200 osób. (DD)
Fot. Wiesław Malicki
Od lewej: prezydent Gdańska Paweł Adamowicz, Aleksander Hass, Andrzej Hass, Andżelika Cieślowska – prezes DORACO
6 lipca br. odbyła się uroczystość podpisania aktu erekcyjnego oraz wmurowanie kamienia węgielnego pod rozbudowę biura Korporacji Budowlanej Doraco w Gdańsku Oliwie. Inwestycja ta inicjuje odtworzenie znajdującej się w tym miejscu od XVIII wieku zabudowy Folwarku Saltzmanna. Na uroczystość przyjechał z Luksemburga Andrzej Hass z żoną Hanną (właściciele korporacji) i dwojgiem dzieci – Aleksandrem i Magdaleną. Honorowym gościem była prezydentowa Danuta Wałęsa. W uroczystościach udział wziął prezydent Gdańska Paweł Adamowicz. Odbyła się też prezentacja nowego ogrodu barokowego oraz parku będącego dopełnieniem Parku Oliwskiego, które docelowo będą ogólnie dostępnymi terenami zielonymi. Całe założenie parkowe znajduje się między ulicą Opacką, a Dworkiem Saltzmanna, w którym firma Doraco od lat ma swoją siedzibę. W ramach prac budowlanych, przy ul. Opackiej powstaną kolejne nowe budynki biurowe oraz apartamenty architektonicznie nawiązujące
Zumba i Fitness na plaży
Fot. Daria Dunajska
Doraco – Folwark Salzmanna
do istniejącej wcześniej w tym miejscu zabudowy gospodarczej z XVIII-XIX wieku. Projekt architektoniczny inwestycji powstał w gdańskiej pracowni Piw Paw Architekci Sp. z o.o. Projekt został skonsultowany i zatwierdzony przez wojewódzkiego konserwatora zabytków. Planowany termin zakończenia prac: grudzień 2014. Do momentu zakończenia inwestycji dostęp do ogrodu barokowego będzie ograniczony. Zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego planowane jest powiększenie Parku Oliwskiego. Właśnie w tym celu w 2010 r. miasto pozyskało w drodze zamiany od KB Doraco grunt w bezpośrednim sąsiedztwie Parku, który stanowić będzie jego część. Teren ten, dotychczas wykorzystywany jako zaplecze techniczne parku, zagospodarowany zostanie do połowy 2014. W rezultacie Park powiększy się o kolejne ok. 0.5 ha. W zamian za ten grunt Doraco pozyskało od Miasta teren otaczający zabytkowy Dwór Saltzmanna, który został przez Doraco gruntownie odrestaurowany i stanowi własność firmy wykorzystywa-
ny na jej siedzibę. Rzut oka w historię. Zasługi Saltzmanna. Kiedy po śmierci Jacka Rybińskiego, nowym opatem w Oliwie został Karl książę von Hohenzollern-Hechingen, kuzyn pruskiego króla, w 1794 roku sprowadził do Oliwy wybitnego ogrodnika - Johanna Georga Nicolasa Saltzmanna, który zamieszkał we dworku. Był on synem nadwornego ogrodnika z Charlottenburga. Saltzmann swoimi dokonaniami zachwycił nie tylko oliwskich braci z klasztoru. Gdańsk zawdzięcza mu także odtworzenie pięknego założenia parkowego – Błędnika (nie istnieje już, był w okolicach Nowego Ratusza i Targu Rakowego)) oraz zagospodarowanie wzgórza Kahlsberg (dzisiejszy Pachołek). Ponadto rozbudował zaplecze Folwarku Opackiego Pod koniec XX wieku, mocno zniszczona i zdewastowana od czasu zakończenia II wojny światowej posiadłość, została wynajęta przez firmę Doraco, która podjęła się gruntownej renowacji dworu. W 2002 firma Doraco nabyła nieruchomość od Gminy Miasta Gdańska. Anna Kłos
MARATON | Zumba to energetyczne połączenie tańca i fitnessu. Każde zajęcia to świetna zabawa i setki spalonych kalorii. Proste kroki może powtórzyć każdy, a zamiast oddawać się monotonnym ćwiczeniom tańczący bawią się jak na imprezie. Po raz pierwszy w Polsce, MOSiR w Gdańsku i Z-Dance zapraszają na otwarty Maraton Zumba Fitness na Plaży. Uczestnicy imprezy zatańczą na piasku koło molo w Gdańsku Brzeźnie, a całą imprezę poprowadzą świetni instruktorzy z Trójmiasta i zaproszeni goście. Będzie to wspaniała okazja do wspólnej zabawy zarówno dla miłośników Zumby, jak i dla osób, które do tej pory nie brały udziały w tego typu zajęciach. Impreza rozpocznie się krótką lekcją Bachaty poprowadzoną przez instruktorów szkoły tańca Love2 Dance. Po tej rozgrzewce wszyscy będą mogli wziąć udział w trwającym dwie i pół godziny Maratonie Zumba Fitness. Finałem imprezy będzie recital Oktawiana Zagórskiego, wokalisty, tancerza i instruktora z Warszawy, który wyko-
na na żywo największe przeboje Zumba Fitness. Zapraszamy do tańca na pięknym gdańskim piasku w tropikalnych rytmach. W programie imprezy 15.30-16.00 lekcja Bachaty, od 16.30-19.00 Maraton Zumba Fitness, o 21.00 Oktawian - Recital i Zumba Master Class. Organizatorem jest Z-Dance Ania Cegłowska i MOSiR w Gdańsku a partnerem Pomorska Szkoła Tańca Love2 Dance. Cały maraton poprowadzą: Z-Dance Anna Cegłowska, Aga Piotrowicz, Misia Mrozińska, Anna Pawlak, Ola Kloska, Magdalena Mijal, Sara Hebel, z Love2 Dance Magda i Bartek Maciejewicz. Wśród gości zobaczymy Oktawiana Zagórskiego (Warszawa), Karola Hoffmana (Elbląg), Agatę Oskrobę (Słupsk), Annę Wojnarowską (Koszalin), Izę Grzenkowicz (Sierakowice/Lębork), Natalię Wnukowską (Gdańsk), Łukasza Łukaszewicza, Martę Skierkę, Karolinę Landowską (Project Dance-Wejherowo) i Joannę Zajdel (Gdańsk). Wstęp wolny. (DD)
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Bogata oferta dla seniorów w Sopocie Daria Dunajska TARGI | Zdrowy styl życia, pogoda ducha oraz aktywność w różnych dziedzinach życia, zarówno w sferze fizycznej, umysłowej, jak i kontaktów towarzyskich to według ekspertów przepis na dobrą i pogodną starość. Do zdrowego i aktywnego stylu życia zachęcają organizatorzy czwartej edycji Sopockich Targów Seniora, która odbędzie się w październiku w Sopocie. Już teraz zapraszają firmy, instytucje oraz organizacje do zaprezentowania ofert adresowanych do seniorów. Sopockie Targi Seniora to jedyna w Polsce Północnej profesjonalna impreza wystawiennicza o charakterze edukacyjno-kulturalnym dla osób starszych. - Wydarzenie cieszy się ogromnym zainteresowaniem wśród mieszkańców Trójmiasta i całego Pomorza – mówi Anna Jarosz, dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sopocie, który jest pomysłodawcą Targów. - W ubiegłym roku podczas dwóch dni targi odwiedziło ok. 4 tys. osób. Ze względu na proces starzenia się społeczeństwa rośnie zapotrzebowanie na usługi i produkty skierowane do seniorów. Seniorzy szukają rozwiązań, które mogą ułatwić
Fot. mat.prasowe
d.dunajska@expressy.pl
lub uatrakcyjnić ich codzienne życie a firmy powoli zaczynają dostrzegać potencjał seniorów. Dlatego w Sopocie, w mieście gdzie 1/4 mieszkańców to osoby w wieku emerytalnym, stworzono miejsce przyjazne do wymiany doświadczeń, gdzie obie grupy mogą się spotkać, inspirować i wspólnie szukać pomysłów jak zapewnić seniorom dobrą jakość życia. Na przestrzeni ostatnich lat zmienił się styl życia seniorów. Współczesny 60-latek często jest osobą aktywną, zainteresowaną własnym rozwojem. Szuka ciekawych pomysłów na
spędzenie czasu i częściej interesuje się nowymi technologiami. – Na targi zapraszamy firmy z różnych branż i organizacje, które mają ciekawą ofertę dla seniorów – mówi Marek Wojda prezes Fundacji Equinoxe. - Mile widziane są firmy, które oferują sprzęty i rozwiązania dla osób mniej sprawnych, wymagających opieki i wsparcia, jak propozycje dla osób aktywnych m.in. zajęcia dla seniorów, kursy i szkolenia, oferty turystyczne i uzdrowiskowe, sprzęty medyczne, kosmetyki, zdrową żywność, odzież i obuwie, nowe technolo-
gie, usługi finansowe. Sopockie Targi Seniora to wydarzenie o charakterze edukacyjno–kulturalnym, dlatego oprócz stoisk z ofertami produktów i usług przygotowany jest bogaty program, który umożliwi uczestnikom aktywny udział w targach. Firmy, instytucje i organizacje zainteresowane udziałem w Sopockich Targów Seniora mogą zgłaszać się do Biura Organizacyjnego Targów. Szczegółowe informacje: tel./fax 58 341-93-33, e-mail: biuro@ targiseniora.pl, www.targiseniora.pl.
3
Ektywność i rozwój dla Pomorza GOSPODARKA | Komisja Skarbu Państwa, na czele z przewodniczącym Tadeuszem Aziewiczem, odbyła w środę wizytę w Grupie LOTOS S.A. Minister, parlamentarzyści i samorządowcy spotkali się z zarządem i kierownictwem koncernu, prezentującymi Program „Efektywność i Rozwój 2013-2015”, który wesprze realizację strategii spółki. Realizacja programu to dla Pomorza m.in. nowe inwestycje, większe wpływy z tytułu podatków oraz nowe miejsca pracy. -Działamy globalnie, ale myślimy lokalnie – mówi Paweł Olechnowicz, prezes Grupy LOTOS S.A. – To dziś znana i ceniona marka w blisko 80 krajach na całym świecie. To najlepsza wizytówka Polski i Pomorza zagranicą. Naszą przyszłość i plany inwestycyjne wiążemy z Pomorzem. W ramach programu „Efektywność i Rozwój” spółka zamierza zainwestować w najbliższych latach nawet 8 mld zł. Część tej sumy przeznaczona zostanie na realizację projektów, które w przyszłości mają powstać w Gdańsku. W ramach programu największy nacisk położy na rozwój poszukiwań i wydobycia węglowodorów. Istotnymi segmentami działalności koncernu pozostaną przerób ropy i sprzedaż produktów naftowych. Lotos jest dziś silnym i stabilnym koncernem, drugim pod kątem przychodów ze sprzedaży w Polsce oraz szóstą największą firmą w Europie Środkowo-Wschodniej. Te
pozycje w rankingach to efekt właściwych decyzji i działań podejmowanych z odpowiednim wyprzedzeniem m.in. skuteczna realizacja „Programu 10+” ,„Pakietu Antykryzysowego” czy „Programu Optymalnej Ekspansji”. W 2013 roku LOTOS konsekwentnie realizuje plan inwestycji i rozwoju. Trwają m.in. prace zw. z uruchomieniem komercyjnego wydobycia ze złoża B8 na Morzu Bałtyckim. Spółka planuje rozpocząć produkcję komercyjną w 2015 r. Spółka LOTOS Petrobaltic kontynuuje również wydobycie ze złoża B3. Dzięki naprawie platformy bezzałogowej PG-1 LOTOS zakłada wzrost wydobycia ze złoża na poziomie 15 tys. t rocznie do 2026 r. A powołana do życia w kwietniu spółka celowa Baltic Gas pracuje nad zagospodarowaniem złóż gazowych B4 i B6. W ramach programu prac przygotowawczych zaplanowano pozyskanie danych sejsmicznych oraz wybór koncepcji zagospodarowania złóż. Na bazie umowy z PGNiG, która dotyczy współpracy w zakresie poszukiwań i wydobycia gazu ziemnego oraz ropy naftowej ze złóż konwencjonalnych i niekonwencjonalnych, a także współpracy handlowej na Pomorzu i Warmii. W segmencie rafineryjnym kluczowy dla rozwoju firmy jest projekt petrochemiczny realizowany wspólnie z Grupą Azoty. Część instalacji wybudowanych w ramach projektu miałaby powstać na terenie gdańskiej rafinerii. (DD)
Styl retro
w naszych domach
WIĘCEJ INFORMACJI
- tel. 791 764 155, b.stanalowska@expressy.pl
EXPRESS DEWELOPERSKI
pomorski.info
Inspiracje minionymi dekadami to nie tylko rewolucja w świecie mody. Trendseterzy i projektanci wnętrz sięgnęli pamięcią do lat 40., 50. i 60-tych minionego stulecia i sprawili, że styl vintage wkrada się także do naszych mieszkań, zaglądając nam do łazienek, salonu czy sypialni, ale przede wszystkim do kuchni. Więcej str. 10
Więcej kupujących Wyniki sprzedaży za I półrocze 2013, opracowane przez analityków, okazały się lepsze niż rok temu, zwłaszcza na rynku mieszkaniowym. Podaż mieszkań zarówno z rynku pierwotnego, jak i wtórnego w dalszym ciągu znacznie przekraczała popyt. Sytuacja taka utrzymuje się już od czterech lat i sprawia, że sprzedający są bardziej skłonni do obniżania cen, przystosowując je do realiów rynku. Kupujący nadal mają więc ogromny wybór i możliwość negocjowania cen. Największe zainteresowanie kupujących budziły najtańsze mieszkania i wszelkie okazje cenowe. Najchętniej kupowane były mieszkania 2-pokojowe o powierzchni około 40 mkw. i 3-pokojowe o powierzchni około 55 mkw.
Kupujący wybierający nowe mieszkania chcieli zazwyczaj te w pełni wykończone, tak by nie ponosić dodatkowych kosztów. Na rynklu wtórnym największą popularnością cieszyły się mieszkania w dobrym stanie technicznym i w zadbanym budynku. Gorzej sprzedawały się kawalerki oraz mieszkania o powierzchni powyżej 80 mkw. Klienci nie byli też zainteresowani kupnem lokali w zaniedbanych budynkach przed modernizacją i przedwojennych zdewastowanych kamienicach. Te ostatnie są bardzo trudno sprzedawalne, nawet gdy mają okazyjnie niską cenę. (r)
501 084 005
SPRZEDAM DOM w Wejherowie, budynki nadające się na działalność, działka sprzedam pilnie, tel. 501 549 579
WOLNE miejsca parkingowe na samochody dostawcze i osobowe, ul. Spacerowa 12, Wejherowo, tel. 501 084 005
klima, podgrzewane fotele, cz. deszczu cz. zmie, GPS, alufelgi, cent. zamek, tempo, hak, 11.500, tel. 502 055 469 SPRZEDAM Opel Corsa; 1,2, 1996 r, po remoncie, stan bdb., czarny, 3900 zł, tel. 511 745 863
SOMONINO, dom, zab. gosp., do remontu + działka budowl. - rol., 2500 m2, woda, prąd, kanaliza, 185 tys. zł, tel. 781 227 212
WYNAJMĘ domek holenderski, letniskowy, dwie sypialnie, salon, łazienka, kuchnia, atrakcyjnie położone, koło trzech jezior, lasy, Kaszuby, Borkowo kolo Kartuz, 100 zł/doba, tel. 505 899 220
SPRZEDAM kawalerkę 26,5 m, w Lęborku, ul. Legionów Polskich, cena 75 000, tel. 669 664 420
ODNAJMĘ umeblowany parter domu w Bolszewie, tel. 781 426 010
KUPIĘ
GDYNIA, hala targowa, box handlowy, 300 zł/mies., tel. 607 139 117
ABSOLUTNIE każde auto kupię!!! Może być uszkodzone lub bez opłat!!! Gotówka i umowa od ręki! Każda marka i stan! Odbiór od Klienta, tel. 668 193 771
DZIAŁKA 7600 m2, w miejscowości Lowcz Górny z możliwością zabudowy, media przy granicy, cena 10 zł/m2, kontakt 00491724794130 lub 725 504 787 DĘBKI działka ogrodzona zagospodarowana z domkiem letniskowym sprzedam, tel. 605 423 517 SPRZEDAM garaż po odnowieniu, w Gdyni – Obłużu, tanio, tel. 601 163 000 SPRZEDAM miejsce postojowe w hali garażowej, Gdynia Witomino, 26 tys zł, tel. 511 745 863 SPRZEDAM kiosk drewniany, ul. Sobieskiego 243, Wejherowo, tel. 513-00-59-44 SPRZEDAM mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, I piętro, po remoncie, os. Harcerskie, Wejherowo, tel. 505-896-681 SPRZEDAM działkę budowlaną, 600 m kw, Wejherowo, tel. 513005-898 SPRZEDAM działkę 434 mkw. nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, z prawem budowy, media przy drodze, tel. 534 071 994 DZIAŁKA z domem, Gdynia Witomino, 512 m2, 900 tys. zł, tel. 502 686 196 DZIAŁKĘ położoną w dolinie Słupi z dostępem do rzeki, 7 km do Ustki, 4700 m2, 180 zł/m2, tel. 502 686 196
WYNAJMĘ domek holenderski w Borkowie, koło Kartuz, dwie sypialnie, łazienka, kuchnia, salon, parking, grill, oddzielna działka, cena 100 zł za dobę, Zapraszamy! tel. 505 899 220 lub 691 567 796
SPRZEDAM Suzuki Bandit 2003r. nowe opony, stalowe oploty, motocykl po delikatnym szlifie, zerwana lampa, zegary i lusterka, 3,5 tys. zł, tel. 785 663 492
SKUP aut złomowanie, wyrejestrowane, do wyrejestrowania, każda marka, dojazd do klienta, Wejherowo, Gdańsk, okolice, tel. 789 345 593
ODNAJMĘ pokój w Bolszewie, tel. 781 426 010 WYNAJMĘ lokal 48 m2, w centrum Wejherowa, na pierwszym piętrze, na działalność biurową, tel. 504 389 193
GDYNIA Redłowo, mieszkanie 2-pokojowe, 43 m2, tel. 58 671 25 05, dzwonić po 19 WYDZIERŻAWIĘ działkę, 434 mkw, nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, tel. 516 260 766
POSZUKUJĘ POSZUKUJE do wynajęcia 2 lub 3 pokojowego mieszkania (nie Orleksy) najlepiej na os. Kaszubskim, tel. 669 747 332
ABSOLUTNIE każde auto kupię!!! Może być uszkodzone lub bez opłat!!! Gotówka i umowa od ręki! Każda marka i stan! Odbiór od Klienta, tel. 668 193 771
SPRZEDAM książki do klasy 6 szkoły podstawowej nr 9 w Wejherowie, cena 60 zł, informacje pod numerem 509 719 685 proszę o SMS-y odpisze
SPRZEDAM
REDAKCJA Aleja Zwycięstwa 24, 80-219 Gdańsk, tel. fax. 58 55 333 40, tel. 58 736 33 22 REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DYREKTOR HANDLOWY: Rafał Laskowski DZIENNIKARZE: Daria Dunajska, Rafał
SPRZEDAM urządzenie wielofunkcyjne HP 1200 series, drukarka, kopiarka, skaner za 25 zł,Win. 98, ME, 2000, XP. Stan idealny w pełni sprawna, sprawdzenie na miejscu. Gościcino, tel. 698 243 340 SPRZEDAM odkurzacz piorący do wykładzin Zelmer, mało używany, stan idealny, cena 400 zł, tel. 601 638 877
MŁODY emeryt poszukuje pracy na 1/2 etatu, jako konserwator (złota rączka), ślusarz, hydraulik z upr. gazowymi na gaz ziemny i elektrycznymi do 1 KV, tel. 692 828 655
KUPIĘ każde zboże, również łubin, rzepak, bobik, min 24 t., zapewniam transport, płacę w dniu odbioru, tel. 509 942 079 FOTOGRAF – śluby, wolne terminy maj, czerwiec, wrzesień, tel. 660 310 311
KOMPUTERY
DO WYNAJĘCIA WYNAJMĘ garaż ogrzewany, ul. Spacerowa 12, Wejherowo, tel.
INNE
KOBIETA lat 53 z Wejherowa szuka zatrudnienia na umowę o pracę. Sprzątanie lub opieka nad dziećmi i osobami starszymi. Tel. 664 974 129, dzwonić po godz. 15.
INNE
VOLVO V40, 1.9 TDI, 2003 r., 153 000, el. szyby, el. lusterka,
Korbut, Grzegorz Bryszewski, Łukasz Krzemiński SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke redakcja@expressgdynski.pl www.expressgdynski.pl Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie
SPRZEDAM komputer, dysk 120 GB, klawiatura Vobis, monitor LCD TV Samsung z pilotem, 2000
prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. ISSN 2083-9421 WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65
STUDENT 33 l, miły, umilę czas w sposób dowolny samotnej pani do 46 l., która to wykupi tenże czas na własną wyłączność, tylko sponsorki z klasą, tel. 728 185 466 Gdańsk GORĄCA blondi pozna sponsorów, zapraszam do siebie odwiedź mnie, a zabiorę cię w siódme niebo, dzwon 514 670 725 Sopot, woj. pomorskie
PANI lat 60 pozna inteligentnego, uczciwego, przystojnego, tel. 600 377 408
SPRZEDAM kanapkę narożną do kuchni lub jadalni z rozsuwanym stołem, cena 200 zł, tel. 604 915 138 SPRZEDAM sypialnię (2 łoża - można zestawić, toaletka, stoliki), orzech, antyk, tel. 604 915 138
URODZIŁO się 5 szczeniąt, które szukają pełnego miłości domu. Jeśli Ty i Twoi najbliżsi kochacie zwierzęta ten psiak czeka na was, tel. 502 161 388
SPRZEDAM Włocławek – ceramika, niebieski, 60 elementów, tel. 604 915 138
SPRZEDAM bukszpany 10-letnie, wys. 70 cm, wszystkie uformowane w prostokąt, do 20 sztuk, tel. 510 325 524
SPRZEDAM łuparkę do drzewa świdrową, moc silnika 3 kw, bardzo praktyczna, cena 1000 zł, tel. 601 638 877
SPRZEDAM paski klinowe, 1800, cena 19 zł/szt, tel. 511 841 826
SPRZEDAM NOWY wózek inwalidzki elektryczny „Meyra”, z prostownikiem doładowania, cena 5 tys. zł, tel. 533 514 295
SPRZEDAM maszynę do wyrobu siatki ogrodzeniowej ocynkowanej i PCV, tel. 660 826 408 SPRZEDAM beczki plastikowe, 200 l, tel. 511 841 826 SPRZEDAM beczki plastikowe, 100 l., cena 40 zł/szt, tel. 511 841 826 SPRZEDAM rower Trek z przerzutkami terenowy, dobry stan, 180 zł, Wejherowo, tel. 664 946 125 SPRZEDAM Junkers, stan idealny, sprawny technicznie, cena 150 zł, tel. 663 197 155 SPRZEDAM komplet wyp. 3+2+1 (kanapa i sofa rozkładane), duże bryły, welur, tonacja brązów, tanio, tel. 604 915 138 SPRZEDAM bulaje i lampy okrętowe, mosiężne, tel. 601 163 000 SPRZEDAM meble - komplet młodzieżowy, granatowy, 3 elem., wys. 180 cm + biurko, cena 200 zł, tel. 604 915 138 SPRZEDAM komplet łazienkowy - umywalkę z baterią i syfonem oraz miskę ustępową – kompakt, brązowe, ozdobne, 150 zł, tel. 604 915 138
BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressy.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel.fax 58 736 16 92
tel. 791 764 155 reklama@expressy.pl
BIURO REKLAM Beata Stanałowska, b.stanalowska@expressy.pl,
Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.
G R U PA M E D I A L N A
SPRZEDAM komplet wyp. skóra - kanapa rozkładana + 2 fotele, tanio, tel. 604 915 138
SPRZEDAM wózek inwalidzki, nowy, tel. 604 915 138
TELEFONY
SZUKAM PRACY
KUPIĘ ZAMIENIĘ
SPRZEDAM zestaw komputerowy: klawiatura, mysz, monitor NEC LCD 22WV, jednostka: System Microsoft Windows XP Home Edition, AMD Athlon 64 X2 Dual Core Processor 5200+ 2,71 GHz, 1,75 GB RAM, dysk twardy 74,5 GB, system i sterowniki na oryginalnych płytach, każdy element zestawu jest w pełni sprawny. Cena 450 zł. Tel. 501 539 15
DAM PRACĘ
WYNAJMĘ lokal 60m2, parter na działalność lub biuro, Rumia, tel. 504 389 193 HEL, samo centrum, do wynajmowania przez cały rok – mieszkanie, 3 pokojowe, 1 piętro, do 9 osób (min. 3 doby, 50zł/os) tel. 604 915 138
zł, 505-56-70-34
DRUK Agora SA NAKŁAD 15 000 egzemplarzy
SPRZEDAM wykładzinę dywanową, szer. 3,5 m., o dł. ok. 8m., tel. 604 915 138
SPRZEDAM drzwi 80, zewnętrzne - prawe, NOWE, zbrojone, z wizjerem i kompletem kluczy, wraz z futryną, cena 650 zł, tel. 600 702 048 MATA dla dziecka do leżenia i przewijania, kolor pomarańczowy, wym.85 cm x 75 cm, nowa, 20 zł, 505-567-034 KALOSZE dziewczęce, rozm. 30, kolor czerwono-biały, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34 OKNO drewniane, kolor sosnowy, wym. 1,45 m x 1,75 m, jednoskrzydłowe, otwierane, u góry lufcik, nowe, 50 zł, 517-782-024 SPRZEDAM lampa sufitowa, 3 punktowa, klosze, nowa, 100 zł, 505-56-70-34 SPRZEDAM żyrandol listwa, 4 i 2 punktowe, szare, nowe, 100 zł, 505-567-034 SPRZEDAM dwie firany, białe, drobna kratka, marszczone, taśma smok, podszyte. Wymiary jednej firny - długość 2,35 m, szerokość po przymarszczeniu 6,10 m. Firany gotowe do powieszenia. Stan firan idealny. Cena za dwie firany 250,00 zł. Tel. 660 731 138
REDAKACJA WEJHEROWO: ul. Gniewowska 7, 84-200 Wejherowo, tel. fax. 58 736 16 92, tel. 736 33 22 REDAKACJA LĘBORK: Plac Pokoju 3, piętro II, pokój 7, 84-300 Lębork, tel. fax. 59 843 42 71
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
7
Trefl Sopot w gronie zgloszonych do TBL Łukasz Krzemiński l.krzeminski@expressy.pl Powodem nie przystąpienia do procedury licencyjnej jest brak odpowiednich środków finansowych pozwalających na grę w krajowej elicie. Nie znaleźli się się sponsorzy, a wiadomo było już wcześniej,
że dobroczyńca gdyńskiej koszykówki Ryszard Krauze także nie będzie wspierał finansowo niedawnego beniaminka TBL. Prezes Jarosław Piernicki do końca walczył o pozyskanie sponsorów, ale Startu Gdynia nie ma ostatecznie na liście 12 zespołów zgłoszonych do procesu licencyjnego.
W tej grupie są natomiast Anwil Włocławek, Asseco Prokom Gdynia, AZS Koszalin, Energa Czarni Słupsk, Jezioro Tarnobrzeg, Kotwica Kołobrzeg, PGE Turów Zgorzelec, Polpharma Starogard Gdański, Rosa Radom, Stelmet Zielona Góra oraz Trefl Sopot czyli drużyny, które grały w TBL w poprzedni se-
zonie. 12 zespołem jest Śląsk Wrocław, który ma szansę wrocić na koszykarskie salony po kilku latach tułaczki w niższych ligach. Obecnie kluby uzupełniają dokumentację. Zgodnie z Regulaminem Rozgrywek PLK decyzje w sprawie przyznania licencji klubom zapadną do 26 lipca.
Fot. Ł.Krzemiński
KOSZYKÓWKA | 12 zespołów zgłosiło się do procedury licencyjnej w Tauron Basket Lidze. Nie ma wśród nich Startu Gdynia, którego prawdopodobnie nie zobaczymy także w I Lidze.
Gdańszczanie pojadą bez Thomasa J. Jonassona ŻUŻEL | W niedzielę kolejne spotkanie ligowe żużlowców Renault Zdunek Wybrzeże Gdańsk. Tym razem do Gdańsk przyjedzie niezwykle zmobilizowany rywal, dla którego mecz ten może być ostatnią szansą na uniknięcie spadku. Wszystko dla tego, że Litex MDM Polcopper Ostrovia Ostrów ma trudniejszy kalendarz niż rywale, z którymi rywalizuje o zajęcie bezpiecznej pozycji. W prawdzie aktualnie zespół z Ostrowa zajmuje czwarte miejsce, ale ma tyle samo punktów
co szósty w zestawieniu zespół Orła Łódź. Mobilizacja w zespole Litex MDM Polcopper jest więc spora, ale i gdańszczanie nie zamierzają ułatwiać zadania rywalom. Lider tabeli wystąpi wprawdzie bez Thomasa J.Jonassona, ale i tak są faworytem niedzielnego pojednyku. Przypomnijmy, że pierwsze spotkanie zakończyło się zwycięstwem Renault Zdunek Wybrzeże 51:39. Niedzielny mecz zaplanowany na godzinę 17.00 poprowadzi sędzia z Torunia Piotr Nowak. Ł.Krzemiński
Okrojona FC Barcelona na PGE Arenie
PIŁKA NOŻNA | Sobotnie spotkanie towarzyskie Lechii Gdańsk z FC Barceloną od dawna zapowiadano jako hit i wielką niespodziankę dla kibiców w Trójmieście. Niestety nad morze nie przyjadą największe gwiazdy Dumy Kataloni. Obecny będzie jednak Leo Messi. Wszystko dla tego, że sztab szkoleniowy FC Barcelony postanowił dać jeszcze odpocząć zawodnikom, którzy rywalizowali w Pucharze Konfederacji. Takich piłkarzy w kadrze Barcelony jest aż dziesięciu. Występowali oni w drużynach Brazylii i Hiszpanii. W Gdańsku pojawi się natomiast Leo Messi, a więc, ten na ktorego kibice liczą najbardziej. Zresztą kontrakt z klubem z Hiszpanii jest tak skonstruowany, że w przypadku nieobecności Argentyńczyka FC Barcelona
mogłaby stracić sporo pieniędzy z podpisanego kontraktu na występ na PGE Arenie. Oprócz najlepszego aktualnie piłkarza świata w Gdańsku zobaczymy m.in. Javiera Mascherano, Ibrahima Affelaya czy Alexis Sancheza. Na wstępnej liście jest 13 nazwisk. Skład uzupełnią zawodnicy z zespołu rezerw. Być może i Lechia nie zaprezentuje się przez całe spotkanie w najmocniejszym składzie. Wszytsko dla tego, że biało-zieloni dwa dni po meczu z FC Barceloną zagrają pierwsze ligowe spotkanie w tym sezonie z Podbeskidziem Bielsko-Biała. Przypomnijmy, że mecz na PGE Arenie rozpocznie się w sobotę o godzinie 20.30. Natomiast ligowe starcie z Podbeskidziem w poniedziałek o godzinie 18.00. (luK)
8
www.pomorski.info
WYDARZENIA | KULTURA | SPORT
Rezerwy ATOMu zagrają w II lidze
SIATKÓWKA | Grzegorz Łomacz, Krzysztof Wierzbowski, Maciej Zajder, Wojciech Żaliński oraz trener Radosław Panas wywalczyli we wtorek srebrne medale 27. Letniej Uniwersjady. Cała piątka już wkrótce będzie decydowała o obliczu LOTOSU Trefla. ewentualnego wzmocnienia naszej drużyny. Najważniejsze jednak, że to da im jeszcze większą szansę zasilenia szeregów reprezentacji Polski na różnych poziomach wiekowych - dodaje Kniter. - Dla klubu Gedania z kolei taka forma współpracy przełoży się na korzyści płynące z ogrywania kadetek i juniorek na poziomie II ligi. To z kolei powinno zaprocentować osiągnięciami sportowymi w rozgrywkach młodzieżowych - mówi Zdzisław Stankiewicz, prezes Gedanii S.A. Na mocy obustronnego porozumienia, sopocki klub wystawi drużynę w rozgrywkach II ligi, a w jej szeregach będzie można zobaczyć zawodniczki, których siatkarska edukacja rozpoczyna się właśnie w gdańskim klubie. Za ich treningi będą także odpowiedzialni członkowie sztabu szkoleniowego mistrza Polski. Warto zaznaczyć, że dzięki temu możliwe będzie szybkie wyłowienie siatkarskich talentów pokroju Justyny Łukasik. (red.luK)
W Kazaniu reprezentacja Polski do finału szła jak burza. Czterech z siedmiu rywali – kolejno Chiny, Szwajcarię, Makau i Brazylię – Polacy pokonywali bez straty seta. W pozostałych meczach wykazywali się ogromną wolą walki i charakterem, po pięciosetowych triumfach nad Australią, Koreą Południową i Ukrainą zasługując na miano mistrzów tie-breaka. Zwycięska passa Polaków zakończyła się dopiero w meczu o złoto, w którym silniejsi okazali się gospodarze i główni faworyci turnieju – Rosjanie. Mecz z trybun obserwował m.in. premier Federacji Rosyjskiej, Dmitrij Miedwiediew. Srebrny medal wywalczony przez Polskę na drugiej pod względem liczby uczestników sportowej imprezie na świecie trzeba z pewnością uznać za sukces. - W imieniu swoim i pracowników klubu gratuluję trenerowi Panasowi i naszym siatkarzom. Trzymaliśmy kciuki za Polaków i emocjonowaliśmy się ich występami tak, jakby w Kazaniu występował nasz klubowy zespół. Cieszy nas, że „Asy z LOTOSU Trefla”, jak zwykło się już o nich mówić, były waż-
Wojciech Żaliński jeden z pięciu przedstawicieli LOTOS Trefla Gdańsk na Uniwersjadzie
Fot.Ł.Krzemiński
Fot.Ł.Krzemiński
SIATKÓWKA | Klub ATOM Trefl Sopot informuje, że od sezonu 2013/2014 w II lidze kobiet zagra zespół ATOM Trefl II Sopot. - W ramach realizacji wytycznych Polskiego Związku Piłki Siatkowej oraz ORLEN Ligi w zakresie szkolenia młodzieży, podjęliśmy decyzję o zgłoszeniu drugiego zespołu do II ligi – wyjaśnia prezes ATOMu Trefla Sopot, Roman Szczepan Kniter. – Długoterminowym celem naszego projektu jest stworzenie warunków do rozwoju dla wielu dziewcząt z Pomorza, które występując w Gedanii odnoszą tak duże sukcesy praktycznie każdego roku. Przez miniony rok ATOM Trefl Sopot otaczał patronatem turnieje na szczeblu juniorek oraz kadetek, organizując również akcje edukacyjne w szkołach we współpracy z najstarszym gdańskim klubem. - Nie ukrywam, że będziemy się tym młodym zawodniczkom bacznie przyglądać pod kątem
Gdańscy siatkarze ze srebrem Uniwersjady
nymi ogniwami tej drużyny. To potwierdza, że zaufaliśmy właściwym ludziom. Wszyscy gracze, którzy do nas przychodzili, podkreślali, że tworzy się tu „fajny zespół”. Istnienie tego zespołu, chemii między zawodnikami i sztabem szkoleniowym, widać było już w trakcie Uniwersjady, tak na boisku, jak i poza nim. Wierzymy, że te relacje przełożą się na resztę zawodników naszej drużyny, co z kolei zaowocuje osiąganiem pożądanych wyników w PlusLidze – powiedział Piotr Należyty, prezes klubu. W meczach Uniwersjady najwięcej punktów spośród graczy LOTOSU Trefla zdobył Krzysztof Wierzbowski. Maciej Zajder był podstawowym środkowym reprezentacji, plasując się na trzecim miejscach wśród zagrywających i blokujących całego turnieju. Grzegorz Łomacz w pierwszej szóstce wychodził w siedmiu z ośmiu meczów i był trzecim najlepszym rozgrywającym zawodów, zaś Wojciech Żaliński był pożytecznym rezerwowym na nietypowej dla siebie pozycji atakującego. Czwórka gdańskich siatkarzy 5 sierpnia powróci do treningów pod okiem trenera Radosława Panasa. Wraz z pozostałymi zawodnikami LOTOSU Trefla będą przygotowywać się do rozgrywek PlusLigi. Sezon rozpocznie się w drugi weekend października. Już wkrótce w sprzedaży dostępne będą karnety i bilety na spotkania Żółto-Czarnych w ERGO ARENA. - LOTOS Trefl w tym sezonie będzie pełen reprezentantów Polski, bo przecież do piątki medalistów Uniwersjady dołączy jeszcze Jakub Jarosz, przygotowujący się do startu we wrześniowych Mistrzostwach Europy. Już teraz pragnę więc zaprosić na nasze mecze wszystkich fanów siatkówki na najwyższym, reprezentacyjnym poziomie – dodał prezes Należyty. (mc)(luK)