Express Gdynski 186 by expressy.pl

TA NA E Z AT A G ZPŁ BE

ZBIÓRKA Ó

ODPADÓW NIEBEZPIECZNYCH 26 KWIETNIA - 7 CZERWCA str. 3

Przedwojenny polski szyk powraca

MIASTO | Pola Negri, Jan Kiepura, Antoni Cierplikowski oraz Sara Lipska to polscy emigranci, którzy nadawali ton w przedwojennym świecie kina, opery i mody. W czwartek, 2 maja, zatriumfują ponownie w Gdyni.

Czwartek, 25 kwietnia 2013 r. Nr 16 (186) NAKŁAD 15 000 EGZ.

Muzeum Emigracji po raz kolejny świętuje Dzień Polonii i Polaków za Granicą i z tej okazji przygotowało wydarzenia kulturalne i edukacyjne pod hasłem „Polska zadaje szyku!” W programie warsztaty, prezentacje, akcje specjalne; jako grand finale niezwykła projekcja filmu niemego z Polą Negri – „Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów”, której towarzyszyć będzie na żywo koncert symfoniczny Wrocławskiej Orkiestry Kameralnej Leopoldinum pod kierunkiem Jerzego Maksymiuka.

Jan Kiepura w filmie produkcji niemieckiej „Kocham wszystkie kobiety”

Więcej str 3.

Najchętniej czytana gazeta w Gdyni

Gdynia na dużym ekranie FILM | W piątek, 26 kwietnia, o godz. 18 w sali morskiej Pomorskiego Parku NaukowoTechnologicznego w Gdyni odbędzie się spotkanie zatytułowane „Gdynia w filmie promocyjnym i reklamowym”. Organizatorzy zapraszają na przegląd archiwalnych filmów promocyjnych, reklamowych, dokumentalnych i oświatowych zrealizowanych w latach 30. i 60. na zlecenie Noeovox-Sektor, Ośrodka Usług Filmowych i Reklamy Kinowej, Centromoru (Centrala Morska Importowo-Eksportowa), Zarządu Portowego Gdańsk-Gdynia, Zarządu Portu Gdynia. Dzięki nim można zoba-

czyć, jak powstawała nowoczesna infrastruktura portowa, wykorzystywana nie tylko do przewozu towarów, ale i pasażerów. Można też dowiedzieć się z nich, jak budowano “okno na świat” przedwojennej i powojennej Polski. W programie spotkania znajdzie się wyjątkowa filmowa perełka „Ametyst Are The Girl’s Best Friend” zrealizowana prawdopodobnie w połowie lat 60 reklamówka z udziałem modelki i ówcześnie wielkiej gwiazdy polskiego kina Teresy Tuszyńskiej, której sławę przyniosła rola u boku Zbigniewa Cybulskiego w filmie Janusza Morgenster-

na „Do widzenia, do jutra...” (1960). Piątkowe spotkanie jest trzecią częścią cyklu „Gdynia Na Dużym Ekranie” organizowanego przez Muzeum Emigracji w Gdyni wspólnie z Gdyńską Szkołą Filmową. (waga)

Rafał Korbut r.korbut@expressy.pl Wystawa zwierząt, rzadkie w naszym kraju gatunki ptactwa domowego (kury silki, arrukany i zielonononóżki. gołębie; przepiórki), króliki, a przede wszystkim tysiące kaktusów – już w długi majowy weekend największa w Polsce kaktusiarnia, mieszcząca się w Rumi, zaprasza na oficjalne otwarcie sezonu 2013! Kaktusiarnia będzie czynna w dniach od 1 do 5 maja w godzinach 9:00 – 17:00. - Co roku sezon w kaktusiarni otwieramy w pierwszych dniach maja - mówi Andrzej Hinz, właściciel największej w Polsce hodowli roślin sukulentycznych. - W tym roku atrakcji na pewno nie zabraknie. Będzie można bowiem obejrzeć rzadko spotykane ozdobne kury. Choćby Silki jedwabiste, które mają ubarwienie w 7 kolorach, czy Totenko, których koguty pieją zaciągając głosem syreny około 12 sekund. Oprócz tego będą też kury znoszące brązowe jajka, gołębie ozdobne, króliki... Kaktusiarnia znajduje się w Rumi przy ul. Partyzantów 2. Oprócz dobrej zabawy na

miejscu będzie można obejrzeć ogromną kolekcję kaktusów oraz innych roślin sukulentycznych. Chętni będą mogli oczywiście kupić roślinę, która im się spodoba. - Polecamy w dużym wyborze piękne, atrakcyjne kaktusy i inne sukulenty – zachwala Andrzej Hinz. - Nasza kolekcja obejmuje około 5000 gatunków i form. Wielokrotnie była wyróżniana na wystawach. Jest największym zbiorem roślin sukulentycznych w Polsce i jednym z największych w Europie. Zapraszamy do bezpłatnego zwiedzania oraz oglądania tej nietypowej kolekcji. Rumską kaktusiarnię można odwiedzać w dni powszednie w godz. 9.00-17.00, w soboty od godz. 9.00-15.00 natomiast w niedziele i święta po uprzednim uzgodnieniu pocztą elektroniczną lub telefonicznie (512 459 225, (58)671 44 44). Dla państwa Łucji i Andrzeja Hinzów kaktusiarnia to połączenie hobby i rodzinnego biznesu. Godzinami potrafią opowiadać o uprawianych roślinach. - Kaktusy to rośliny występujące na terenie obu Ameryk i przyległych wyspach – wyjaśnia pan Andrzej. - Wymagają

Fot. Rafał Korbut

Kaktusowe szaleństwo

większego nasłonecznienia. Na obfitość kwitnienia wpływa okres spoczynku roślin od listopada do lutego (bez podlewania) i trzymanie ich w określonej temperaturze. Rośliny trzymane w ciepłym mieszkaniu należy raz w tygodniu spryskiwać (część nadziemną)

letnią wodą (deszczową) za pomocą rozpylacza. Wiosną i jesienią należy je podlewać ostrożnie, ograniczając ilość wody. W okresie letnim podlewamy obficiej, zaś gdy jest gorąco - wskazane jest wieczorem lub wcześnie rano spryskiwanie roślin.

To tylko drobna część informacji o tym, w jaki sposób uprawiać kaktusy i sukulenty tak, aby stanowiły one piękną ozdobę naszego mieszkania. Każdy, kto chciałby dowiedzieć się więcej, powinien odwiedzić kaktusiarnię. Jej właściciel chętnie pomoże w wyborze ro-

MIASTO | Nie tak dawno wodę w Akwarium Gdyńskim zaczęły mącić mątwy i inni ciekawi nowi lokatorzy, a już do podwodnego ogrodu zoologicznego wprowadziły się kolejne nietuzinkowe okazy. Wśród nich są nawet arystokraci. Nie od dziś wiadomo, że przedstawiciele arystokracji mają błękitną krew. A właśnie tej barwy (no, może trochę ciemniejszą, bo niebieską) mają skrzypłocze, które na co dzień występują tylko w Oceanie Atlantyckim u wybrzeży Ameryki Północnej i Środkowej oraz przy azjatyckich brzegach Pacyfiku, a których kilka okazów zamieszkało w Akwarium Gdyńskim. Skąd taka barwa? Zamiast hemoglobiny jest w niej hemocyjanina, dzięki czemu krew ma właściwości bakteriobójcze. Co ciekawe skrzypłocze należą do gatunku, który w niezmienionym stanie przetrwał 350 milionów lat! Wśród nowych mieszkańców są też brzytewniki, które swoją nazwę zawdzięczają ułożonym wzdłuż linii brzucha płytkom kostnym. W razie zagrożenia ustawiają się ostrą krawędzią w stronę intruza. Można powiedzieć, że są bardzo uważne i „patrzą pod nogi”, ponieważ pływają pionowo, głową w dół. W naturalnym środowisku występu-

Skrzypłocz, czyli morski arystokrata

Fot. materiały prasowe Akwarium Gdyńskiego

Nowi wysoko urodzeni mieszkańcy

ją na niewielkich głębokościach w przybrzeżnych wodach Indopacyfiku, czyli tropikalnych wodach Oceanu Indyjskiego i zachodnio-środkowej części Pacyfiku. Kolejni z lokatorów - spider craby - to prawdziwi wędrowcy. Zwierzęta przechadzają się po dnie Oceanu Atlantyckiego i Morza Śródziemnego, a w sezonie migracyjnym potrafią przejść nawet ponad 150 km.

Z kolei zupełnie osiadły tryb życia prowadzi przydacznia, której ubarwienie zależy od tego, jakiego koloru jednokomórkowe glony postanowią w niej zamieszkać. Małże potrafią wytwarzać perły, które jednak nie mają wartości handlowej. Zamieszkuje rafy koralowe Oceanu Spokojnego i Indyjskiego oraz Morza.

ślin oraz udzieli niezbędnych wskazówek. Sporo informacji oraz zdjęć znajduje się również na stronie internetowej www. kaktusiarnia.pl.

Konwent planszowy w „Katoliku” REKREACJA | Wypożyczyć grę, wystartować w turnieju, a nawet wziąć udział w eliminacjach mistrzostw Polski – takie atrakcje czekają na miłośników gier planszowych w sobotę, 27 lutego. Konwent planszowy „Kostek” odbędzie się w Zespole Szkół Katolickich w Gdyni Obłużu przy placu św. Andrzeja 2 w godz. 10.00-17.00. W wypożyczalni znajdzie się ponad 100 gier, które będzie można wypróbować na miejscu w specjalnie przygotowanej sali. Podczas imprezy odbędą się eliminacje mistrzostw Polski w grze „Carcassonne” (godz. 12.00), uprawniające do udziału w finałach, a także trzy turnieje: TRIO (godz. 11.00), NOX (godz. 14.00) oraz TEOMACHII (godz. 15.30). Dla uczestników przygotowano niespodzianki. Wstęp wolny. (miro)

www.pomorski.info

WYDARZENIA | KULTURA | SPORT

Zdrowie i uroda

Więcej informacji acji o dodatku b.stanalowska@expressy.pl, ssy.pl, tel. 791 764 155

w Expressach już 9 maja

Przedwojenny polski szyk powraca t. Filmoteka

MIASTO | W ra- Fo mach projektu „Polska zadaje szyku!” Muzeum Emigracji w Gdyni prezentuje sylwetki niezwykłych polskich emigrantów, którzy w latach 20. i 30. XX wieku zdobyli uznanie i rozpoczęli międzynarodową karierę. Są to postaci legendarne, a jednocześnie wciąż owiane nimbem tajemnicy: Pola Negri - niekwestionowana gwiazda kina niemego, Jan Kiepura - „król tenorów”, Sara Lipska - znakomita artystka sztuk wizualnych i projektantka oraz Antoni Cierplikowski - stylista fryzur. - Poprzez działania łączące kulturę popularną ze sztuką wysoką Muzeum Emigracji pragnie zaprezentować polskich emigrantów, by propagować ideę nowoczesnego, otwartego na świat patriotyzmu – mówi Joanna Dąbrowska, rzecznik Muzeum Emigracji w Gdyni. Wykłady, warsztaty Projekt zostanie przeprowadzony w czwartek, 2 maja, w niedostępnym na co dzień, jednym z najpiękniejszych zabytków Śródmieścia Gdyni – Banku Polskiego, który mieści się u zbiegu ulic 3 Maja i 10 lutego. Klasycystyczna

Narodowa

Fot. N

Pola Negri

architektura z 1929 roku, choć dzisiaj straciła nieco blasku, skrywa niezwykle bogate wnętrza, w których Muzeum Emigracji przygotowało wykłady, warsztaty i pokazy. Warsztaty odbywać się będą w godz. 12.00-18.00: - Projektuj modę - warsztaty tworzenia mody w stylu lat 20./30. - Zostań chłopczycą - pokazy stylizacji fryzur á la Cierplikowski - Co słychać w niemym kinie? warsztaty tworzenia dźwięków do filmu

Antoni Cierplikowski

Program specjalny: - Sara Lipska, polska artystka w Paryżu – wykład, godz. 15.00 - Pola Negri, legenda kina niemego – wykład, godz. 16.30 - „Ręka fryzjera” - pokaz filmu o| godz. 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Muzyczna akcja miejska „Znajdź Kiepurę w Gdyni. Pobieranie kart do gry w budynku Banku Polskiego przy ul. 3 Maja 25 w godz. 14.00-16.00.

Wstęp na wszystkie atrakcje wolny.

Przy okazji projektu „Polska zadaje szyku!” Muzeum Emigracji szuka relacji, zdjęć, pamiątek dotyczących Jana Kiepury, który w lipcu 1939 roku dał koncert w Gdyni a wszystkie zarobione pieniądze przeznaczył na Fundusz Obrony Narodowej, zamierzał też kupić kilka działek na cele inwestycyjne. Czy uda nam się dotrzeć do magii tamtych dni i ducha jego sławy? Może w Waszej rodzinie lub gronie przyjaciół krążą opowieści związane z tamtym koncertem, może są jakieś pamiątki? Kontakt: 58 623 31 79, biuro@muzeumemigracji.pl. Wśród wszystkich, którzy włączą się do akcji rozlosowane zostaną atrakcyjne nagrody.

Eksperymenty w terenie EDUKACJA | Centrum Nauki EXPERYMENT w Gdyni zaprasza wszystkich chętnych na zajęcia przyrodnicze, które odbędą się w sobotę, 27 kwietnia, w godz. 11-13.30 na terenie Kępy Redłowskiej. Spotkanie z EXPERYMEN-

„Mania” wraca Wieczorem, o godz. 21.00 na Placu Grunwaldzkim przy Teatrze Muzycznym przy ul. Armii Krajowej odbędzie się specjalny pokaz archiwalnego filmu z 1918 roku z Polą Negri w roli głównej „Mania. Historia pracownicy fabryki papierosów”, który przez wiele lat był uznawany za bezpowrotnie zaginiony. Kiedy okazało się, że jedyna kopia zachowała się w zbiorach czeskiego kolekcjonera – w 2006 roku odkupiła ją Filmoteka Narodowa. Po rekonstrukcji “Mania” mogła po blisko stu latach powrócić na ekrany (film pokazywany był już m.in. w Berlinie, Londynie, Madrycie, Moskwie, Paryżu, Tokio). Nową ścieżkę dźwiękową skomponował wybitny polski kompozytor i dyrygent Jerzy Maksymiuk. Projekt Filmoteki Narodowej zostanie po raz pierwszy zaprezentowany w Gdyni, w plenerowej oprawie Placu Grunwaldzkiego przy akompaniamencie Wrocławskiej Orkiestry Kameralnej Leopoldinum. (miro)

TEM to okazja do poznania różnorodności gatunkowej trójmiejskich lasów oraz ciekawych anegdot o przedstawicielach pomorskiej flory. TereNowe EXPerymenty to unikalna możliwość atrakcyjnej nauki podczas spaceru

po lesie, polanie czy brzegiem morza. Osoby biorące udział w edukacyjnym spacerze będą miały możliwość poczuć się jak prawdziwi przyrodnicy, obserwatorzy fascynującego świata roślin i zwierząt, który

jest na wyciągnięcie ręki. TereNowe EXPerymenty poprowadzi dr hab. prof. UG Piotr Rutkowski z Wydziału Biologii Uniwersytetu Gdańskiego. Udział w zajęciach jest bezpłatny, ale wymaga rejestracji pod numerem telefonu 58 698 22 40 lub mailowo: m.daniluk@experyment.gdynia.pl. Ilość miejsc ograniczona. (ster)

gle24.pl gwe24.pl pomorski.info Express Biznesu

Objazdowa zbiórka odpadów niebezpiecznych MIASTO | W dniach 26 kwietnia - 7 czerwca Komunalny Związek Gmin „Dolina Redy i Chylonki” organizuje dla mieszkańców Gdyni Objazdową Zbiórkę Odpadów Niebezpiecznych (OZON). W trakcie postoju specjalnie oznakowanego pojazdu będzie można nieodpłatnie oddać odpady niebezpieczne, takie jak: sprzęt elektryczny i elektroniczny (nie większy niż telewizor); resztki farb, lakierów, klejów, rozpuszczalniki; środki ochrony roślin i owadobójcze; zużyte kartridże, tonery, przepracowane oleje; przeterminowane lub tylko częściowo wykorzystane leki; świetlówki, żarówki energooszczędne, termometry; przełączniki, baterie i akumulatory. UWAGA! Odpady niebezpieczne należy osobiście dostarczyć do samochodu i przekazać obsłudze. Zbiórka nie dotyczy odpadów niebezpiecznych powstających w wyniku działalności gospodarczej. Przypominamy, że odpady niebezpieczne można oddać także w Punktach Zbiórki Odpadów Niebezpiecznych (PZON). Obecnie, na terenie Gdyni znajduje się pięć takich punktów: - przy ul. Konwaliowej 1 (czynny od poniedziałku do soboty w godz. 8.0019.00);

- przy ul. Chylońskiej 301 (czynny w poniedziałki i środy w godz. 14.00-17.00 oraz soboty w godz. 11.0015.00); - przy ul. Żeliwnej 3 (czynny we wtorki i czwartki w godz. 14.00-17.00 oraz soboty w godz. 11.00-15.00); - przy ul. Brzechwy 7 (czynny we wtorki i czwartki w godz. 14.0017.00 oraz soboty w godz. 10.00-14.00); - przy ul. Kasztanowej 4a (czynny we wtorki i czwartki w godz. 14.0017.00 oraz soboty w godz. 10.00-14.00). Przypominamy, że przy zakupie nowego sprzętu elektrycznego i elektronicznego sprzedawca (detaliczny i hurtowy) ma obowiązek przyjąć bezpłatnie zużyty sprzęt w ilości nie większej niż sprzedany nowy sprzęt tego samego rodzaju, natomiast jeśli naprawa sprzętu okaże się nieopłacalna- sprzęt można nieodpłatnie zostawić w punkcie serwisowym.

Harmonogram zbiórki: 26.04 - Śródmieście, Kamienna Góra, Wzgórze Św. Maksymiliana 10.05 - Działki Leśne, Grabówek, Leszczynki 17.05 - Chylonia, Cisowa, Pustki Cisowskie - Demptowo 22.05 - Pogórze, Obłuże 23.05 - Oksywie, Babie Doły 24.05 - Chwarzno-Wiczlino, Witomino Leśniczówka, Witomino Radiostacja 06.06 - Orłowo, Mały Kack, Redłowo 07.06 - Karwiny, Dąbrowa, Wielki Kack

www.pomorski.info

WYDARZENIA | KULTURA | SPORT

Najlepszy obiekt w kraju w.gabis@expressy.pl URBANISTYKA | Koncerty, targi, wydarzenia sportowe – takie imprezy odbywają się na co dzień w Hali SportowoWidowiskowa „Gdynia”, która zdobyła dwie nagrody w konkursie na „Najlepszy Obiekt Sportowy i Rekreacyjny”. Organizatorzy konkursu Polskie Stowarzyszenie Rozwoju Infrastruktury Sportu i

Rekreacji IAKS Polska, Polski Komitet Olimpijski oraz Polski Komitet Paraolimpijski - nagrodzili obiekty wyróżniające się wybitnymi walorami architektonicznymi i funkcjonalnymi, przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych i przyjazne środowisku. Hala zdobyła nagrodę główną Polskiego Komitetu Paraolimpijskiego i stowarzyszenia IAKS (wyróżnienie w tej kategorii otrzymał Stadion Miejski w Gdyni), a także drugą nagrodę

Polskiego Komitetu Olimpijskiego i stowarzyszenia IAKS. Hala zdobyZnalazła się też w gronie trzech ła nagrodę obiektów nominowanych do główną międzynarodowego konkursu Polskiego pod egidą MiędzynarodoweKomitetu go Komitetu Olimpijskiego i ParaolimŚwiatowego Stowarzyszenia pijskiego i Rozwoju Infrastruktury Sportu stowarzyi Rekreacji. szenia IAKS Celem konkursu jest promocja obiektów i kompleksów sportowych, w których wysoka jak i na zewnątrz. Realizacje te jakość projektu odpowiada jego zwracają uwagę poprzez dobrze realizacji, zarówno wewnątrz, dobrane materiały budowlane, foto: Materiały prasowe UM Gdynia

Waldemar Gabis

energooszczędne technologie, właściwe zintegrowanie obiektu z otoczeniem oraz niskie koszty

eksploatacji, przy zapewnieniu maksymalnej funkcjonalności sportowej i rekreacyjnej.

www.pomorski.info

WYDARZENIA | KULTURA | SPORT

Ciepło, jakość i ekologia O tym, jak ważna jest oszczędna i ekologiczna instalacja grzewcza, nie trzeba chyba przekonywać nikogo. Zarówno w niewielkich gospodarstwach domowych, jak i w dużych zakładach przemysłowych, sprawne oraz wydajne systemy grzewcze to zarówno wygoda użytkowania, jak i wymierne oszczędności. Jedną z najbardziej znanych firm produkujących kotły, ekonomizery oraz wymienniki ciepła jest rumska Fabryka Kotłów „FAKO” S.A. Nowoczesne i wydajne Producent oferuje kotły wodne w zakresie mocy od 16 do 10 tys. kW oraz kotły parowe w zakresie wydajności pary od 80 do 15 tys. kg pary na godzinę i ciśnienia do 20 bar. Mogą być one opalane zarówno paliwami stałymi takimi jak: węgiel kamienny, miał węglowy, eko-groszek, pellet, biomasa (zrębki drewniane), a także paliwami płynnymi takimi jak: gaz, olej opałowy, mazut, olej popirolityczny. - Nasza firma podchodzi do każdego klienta indywidualnie, każde zlecenie staramy się dostosować jak najbardziej do potrzeb – mówi Stanisław Dominik, prezes zarządu FK „Fako” S.A. - Oferujemy również kotły nie znajdujące się w ofercie standardowej, wykonane na specjalne zamówienie. Dbamy o najwyższą jakość. Nic więc dziwnego, że nasi klienci cenią nasze produkty i usługi. Mamy bar-

dzo szeroki zakres produkcji. Naszą misją jest dostarczanie ciepła dla każdego. Tradycja i innowacyjność „Fako” jest najstarszym polskim przedsiębiorstwem w tej branży. Na rynku działa nieprzerwanie już ponad 60 lat! Początkowo niewielkie przedsiębiorstwo działało jako Rzemieślnicza Spółdzielnia Pracy (z siedzibą w Gdańsku) zajmując się produkcją... wózków i łózek szpitalnych. Później firma przeszła wiele transformacji (była przekształcona m.in. w spółdzielnię pracy, połączyła się z innymi spółdzielniami, stała się zakładem państwowym, później została sprywatyzowana). Przez ten cały czas rozwijała się i zmieniała swój profil w zależności od potrzeb rynku. Od ponad pół wieku produkcją podstawową i dominującą jest produkcja kotłów. - Uruchomiliśmy nowe linie produkcyjne, wymieniliśmy park maszynowy, zwiększyliśmy zatrudnienie, weszliśmy na rynek wschodni – wylicza prezes Stanisław Dominik. - Nasze najnowsze produkty są wykonywane z naciskiem na spalanie biomasy oraz drewna. Wszystkie

wyroby spełniają oczywiście rygorystyczne normy ekologiczne, są wyposażone w najnowocześniejszą automatykę oraz sterowanie elektroniczne. Nasza firma ma bogatą historię i tradycję, a jednocześnie wciąż wprowadza innowacyjne rozwiązania technologiczne. Liczy się nie tylko biznes Produkcja kotłów to głów-

ne zadanie, które realizuje Fabryka Kotłów „FAKO” S.A. Ale nie jedyne – jako jeden z największych pracodawców w regionie stara się mieć również wpływ na życie społeczne. Jako jeden z przykładów takich działań można wymienić wspieranie sportu. I tak „FAKO” jest sponsorem piłkarzy (Miejskiego Klubu Sportowego „Orkan” Rumia) a także obecnego Wicemistrza Świata w windsurfingu. Wojciech Mroczyński, wspierany właśnie przez „FAKO”, po

zdobyciu w 2011 roku tytułu Wicemistrza Polski i Europy sięgnął po kolejny tytuł i został Wicemistrzem Świata w klasie Formula. Ten sukces osiągnął podczas zawodów w windsurfingu, rozgrywanych w Liepaji na Łotwie. W przyszłość z optymizmem Od kilku lat w Polsce zarówno politycy, jak i dziennikarze powtarzają, że trwa kryzys. W tym czasie wiele firm upadło, niektóre musiały ograniczyć produkcję oraz zatrudnienie. Tymczasem FK „FAKO” S.A. Wciąż się rozwija i zdobywa nowe rynki. - Optymistycznie patrzymy w przyszłość – mówi prezes Stanisław Dominik. - Mamy ku temu powody: nasze tegoroczne przychody wzrosły o 30 proc. w porównaniu do analogicznego okresu w roku ubiegłym. Odnotowujemy znakomite wyniki na rynkach wschodnich, wiążemy z tymi rynkami duże nadzieje na najbliższą i nieco dalszą przyszłość. A jeśli chodzi o kryzys? Od kiedy jestem prezesem, czyli od ponad 20 lat, nie pamiętam roku, którego nie nazywano by „kryzysowym”. Dlatego nie przejmujemy się tym, tylko pracujemy nad dalszym rozwojem przedsiębiorstwa i stałym poprawianiem wyników finansowych. Rafał Korbut

434mkw, nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, zamienię na kawalerkę, tel. 516 260 766

SPRZEDAM DOM w Wejherowie, budynki gospodarcze, działka 640 m2, pilnie sprzedam, dzwonić po 17, tel. 58 672 34 13 DZIAŁKA rolna, 2 ha, k. Lęborka sprzedam, tel. 695 813 159

DO WYNAJĘCIA WYNAJMĘ mieszkanie, pokój, kuchnia, łazienka, w Wejherowie, 25 m, ogrzewanie, piec, tel. 696 795 878 GDYNIA, hala targowa, pawilon przeszklony, regały, lada, cena najmu 450 zł/m-c, tel. 607 139 117

SPRZEDAM działkę w Zbychowie 554 m2, działka jest ogrodzona, posiada media, znajduje się również domek letniskowy oraz żywopłot, jezioro znajduje się ok. 600 m od działki, zainteresowanych proszę o kontakt 601 981 627

WYNAJMĘ lub sprzedam kiosk w Żukowie, tel. 506 214 354

DZIAŁKA 840 m nad jeziorem Sobackim w Chrztowie, 20 m od wody, sprzedam, tel. 509 766 842

GDYNIA Redłowo, mieszkanie 2-pokojowe, 43 m2, tel. 58 671 25 05, dzwonić po 19

SPRZEDAM mieszkanie 1p. 40 m.kw., 2 pokoje, kuchnia, łazienka, garaż, piwnica, ogród, 65 tys., Nawcz, tel. 664 921 068 MIESZKANIE, 2 pokoje, 45 m, wys. parter, budynek 2p z garażem w bud mieszkalnym, Rumia Janowo, ul. Kielecka, 255 tys do uzgodn., tel. 506 972 999

SPRZEDAM mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, I piętro, po remoncie, os. Harcerskie, Wejherowo, tel. 505-896-681 SPRZEDAM działkę budowlaną, 600 m kw, Wejherowo, tel. 513-005-898 SPRZEDAM działkę 434 mkw. nad morzem w Karwińskich Błotach, 1 km do pięknej plaży, z prawem budowy, media przy drodze, tel. 534 071 994 DZIAŁKA z domem, Gdynia Witomino, 512 m2, 900 tys. zł, tel. 502 686 196 DZIAŁKĘ położoną w dolinie Słupi z dostępem do rzeki, 7 km do Ustki, 4700 m2, 180 zł/m2, tel. 502 686 196

transportu, przemysłu i motoryzacji. www.ForumSmarowe.pl, www ForumSmarowe pl +48 535 438 888

WYNAJMĘ mieszkanie w Lęborku, 2 pokoje, tel. 609 286 459

POSZUKUJĘ W ZAMIAN za możliwość zamieszkania i niewielką opłatę zajmę się domem lub mieszkaniem, jestem uczciwy, tel. 605 686 312

PRACE ogólnobudowlane, Lębork i okolice, tel. 663 842 206 po 18

SKUP aut złomowanie, wyrejestrowane, do wyrejestrowania, każda marka, dojazd do klienta, Wejherowo, Gdańsk, okolice, tel. 789 345 593

FOTOGRAF – śluby, wolne terminy maj, czerwiec, wrzesień, tel. 660 310 311

INNE

SPRZEDAM SPRZEDAM skórzany komplet na motor w kolorze czarnym, rozmiar 42, tel. 721 046 152 SPRZEDAM Opel Corsa; 1,2, 1996 r, po remoncie, stan bdb., czarny, 3900 zł, tel. 511 745 863 SPRZEDAM Suzuki Bandit 2003r. nowe opony, stalowe oploty, motocykl po delikatnym szlifie, zerwana lampa, zegary i lusterka, 3,5 tys. zł, tel. 785 663 492

KUPIĘ

ZAMIENIĘ

KOREPETYCJE z j. polskiego - każdy poziom, tel. 696 169 727 KSIĄŻKI, e-booki i audiobooki nie tylko do administracji ... www.minibroker.pl

SPRZEDAM albę, z torebeczka, pelerynka na komunie dla dziewczynki Wejherowo, tel. 517 159 871

KOREPETYCJE z chemii i fizyki w tym uczę matematyki, Wejherowo, tel: 58 677 01 50

ODDAM za darmo wózek inwalidzki używany, ale w dobrym stanie! Kąpino, tel. 505-965-442 ZBIERAM gazety, czasopisma, książki i złom, Gdańsk. Hallera/Kościuszki i okolice.. sms 791 150 096 SPRZEDAM garniturek do komunii, trzy częściowy, na 140 wzrostu, na szczupła osobę, cena 200 zł, tel. 721 046 152

SPRZEDAM komputer, dysk 120 GB, klawiatura Vobis, monitor LCD TV Samsung z pilotem, 2000 zł, 505-56-70-34

REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DYREKTOR HANDLOWY: Rafał Laskowski DZIENNIKARZE: Waldemar Gabis,

Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie

SPRZEDAM dwie firany, białe, drobna kratka, marszczone, taśma smok, podszyte. Wymiary jednej firny - długość 2,35 m, szerokość po przymarszczeniu 6,10 m. Firany gotowe do powieszenia. Stan firan idealny. Cena za dwie firany 250,00 zł. Tel. 660 731 138 SPRZEDAM stojak do płyt CD, metalowy. Pojemność około 100 płyt. Wysokość 50 cm. Cena 50,00 zł. Telefon 660 731 138 SPRZEDAM wózek inwalidzki, nowy, 650 zł, informacje pod numerem 516 764 157, Lębork

SPRZEDAM sukienkę do komunii, skromna, różowo białe kwiatki, rozmiar na wzrost 140, na szczupłą dziewczynkę, cena 200 zł, tel. 721 046 152

TELEFONY

SPRZEDAM zmywarkę Amica na części + nową papę, tel. 608 025 391

INNE

SPRZEDAM kurtkę baseballową, startera z dużym napisem yankees, kurtka w kolorze białym, tel. 518 197 621

DAM PRACĘ

SPRZEDAM 2 sukienki, komunijne, tanio, tel. 58 672 69 91

SZUKAM PRACY

SPRZEDAM loże 1.60 x 2.0, super materac, mało używane, 850 zł, segment 4 x 2 oraz inne, o. Żukowa, tel. 512 029 029 SPRZEDAM beczki plas., 100 l. do wody, cena 40 zł/szt., tel. 511 841 826 SPRZEDAM wózek dziecięcy, 60 zł, tel. 668 346 033 SPRZEDAM pianino, tel. 664 697 812 SPRZEDAM NOWY wózek inwalidzki elektryczny „Meyra”, z prostownikiem doładowania, cena 5 tys. zł, tel. 533 514 295 SPRZEDAM drzwi 80, zewnętrzne - prawe, NOWE, zbrojone, z wizjerem i kompletem kluczy, wraz z futryną, cena 650 zł, tel.

OLEJE i smary hurtowe dla rolnictwa,

Daria Dunajska, Rafał Korbut, Łukasz Krzemiński GRAFIKA: Jagoda Lezner SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke redakcja@expressgdynski.pl www.expressgdynski.pl

KALOSZE dziewczęce, rozm. 30, kolor czerwono-biały, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34

SPRZEDAM żyrandol listwa, 4 i 2 punktowe, szare, nowe, 100 zł, 505-567-034

ZAMIENIĘ mieszkanie 2 pokojowe 46 m na os. Chopina w Wejherowie na większe, tel. 600 254 451 ZAMIENIĘ działkę, własność notarialna,

MATA dla dziecka do leżenia i przewijania, kolor pomarańczowy, wym.85 cm x 75 cm, nowa, 20 zł, 505-567-034

SPRZEDAM lampa sufitowa, 3 punktowa, klosze, nowa, 100 zł, 505-56-70-34

DWIE dzielne, pracowite, przykładne studentki na studiach dziennych podejmą się pracy sezonowej w pensjonacie lub hotelu. Jesteśmy miłe, komunikatywne, obie znamy angielski w stopniu komunikatywnym. Szukamy pracy jako pokojowe, sprzątaczki lub kelnerki w miejscu z zakwaterowaniem. Będziemy wdzięczne za propozycje, nasze dane kontaktowe: mail: maria_krawczynska@o2.pl lub dzwonić na telefon: 788 623 278.

KUPIĘ kawalerkę do 30 m kw, okolice Gdyni-Rumi, w rozliczeniu dam działkę nad morzem w kurorcie, tel. 516-260-766

600 702 048

OKNO drewniane, kolor sosnowy, wym. 1,45 m x 1,75 m, jednoskrzydłowe, otwierane, u góry lufcik, nowe, 50 zł, 517-782-024

ABSOLUTNIE każde auto kupię!!!! może być uszkodzone lub bez opłat, odbiór laweta, umowa i gotówka do ręki, tel. 668 193 771

KOMPUTERY

KUPIĘ

REDAKCJA Aleja Zwycięstwa 24, 80-219 Gdańsk, tel. fax. 58 55 333 40, tel. 58 736 33 22

CZYSZCZENIE BIK! Kredyty i pożyczki bez BIK itp! Ponad 25 partnerów! ó Tel. 703 202 602

WEJHEROWO – mieszkanie, 2 pok., do wynajęcia, nowy budynek, 1 piętro, duży balkon, niski czynsz, tel. 600-457-172

SPRZEDAM miejsce postojowe w hali garażowej, Gdynia Witomino, 26 tys zł, tel. 511 745 863 SPRZEDAM kiosk drewniany, ul. Sobieskiego 243, Wejherowo, tel. 513-00-59-44

ABSOLUTNIE każde auto kupię!!!! może być uszkodzone lub bez opłat, opłat odbiór laweta, umowa i gotówka do ręki, tel. 668 193 771

prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. ISSN 1899-6132 WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65

BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressy.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel.fax 58 736 16 92

tel. 791 764 155 reklama@expressy.pl

BIURO REKLAM Beata Stanałowska, b.stanalowska@expressy.pl,

Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.

G R U PA M E D I A L N A

DRUK Agora SA NAKŁAD 15 000 egzemplarzy

REDAKACJA WEJHEROWO: ul. Gniewowska 7, 84-200 Wejherowo, tel. fax. 58 736 16 92, tel. 736 33 22 REDAKACJA LĘBORK: Plac Pokoju 3, piętro II, pokój 7, 84-300 Lębork, tel. fax. 59 843 42 71

www.pomorski.info

PIŁKA NOŻNA | Zgodnie z zapowiedzią w najbliższym tygodniu krótka przerwa w rozgrywkach GL6. Zanim to jednak nastąpi już w w czwartek hit GL6. Naprzeciw siebie staną Chopina Wejherowo i Ejsmond Club. To spotkanie zapowiada się niezwykle interesująco i może ustawić jedną z tych drużyn w dogodnej sytuacji na dalszą część sezonu. Wcześniej, bo już od poniedziałki zawodnicy rywalizują w kolejnej serii meczów. Zgodnie z terminarzem jest to 7 kolejka GL6. Ciekawych pojedynków nie brakowało. Sześciopak dzięki zwycięstwu dołączył do czołowych drużyn II ligi. W czterech meczach zgromadził 9 oczek i kto wie, czy jeszcze nie włączył się w walkę o awans na zaplecze Ekstraklasy. Wiele może się wyjaśnić w najbliższy czwartek, gdy to spotkają się ekipy Sześciopaku i FV Grabówka. Właśnie ten drugi zespół tydzień temu zremisował z liderującym Nortpolem a teraz pokonał Spartakusa 6:4. Powoli z dolnych rejonów tabeli wydostaje się ekipa Budokor. We wtorek odniosła drugie ligowe zwycięstwo na wiosnę. Tym razem Budokor pokonał AB Polszy 4:0. Brak straconej bramki świadczy o bardzo dobrej dyspozycji formacji obronnej Budokoru. W Ekstraklasie nie jest

łatwo wytypować wynik meczu. Jeśli ktoś uważał, że Joga Bonito pójdzie za ciosem i po pokonaniu Ejsmond Club tym razem na warsztat weźmie Classic srodze musiał się rozczarować. To Classic zwyciężył 4:2 i dzięki temu powoli przesunął się w górę tabeli. Po przymusowej pauzie do gry włączyła się ekipa KKS Pogórze i od razu wywalczyła komplet oczek. KKS pokonał Łuktel 8:4. We wtorek w Ekstraklasie mieliśmy także remis. FC Chylonia podzieliła się puntami z Batorym Sphinks. W poniedziałek rozegrano trzy mecze w I Lidze. Nie zwalnia tempa Elektrociepłownia, która wygrywając 7:3 z Bad Boys dołączyła do dwóch innych czołowych drużyn i ma już na swoim koncie 12 punktów. Tym samym zgłasza powoli aspiracje do walki o awans do Ekstraklasy. Przebudziły się Turbinki. com.pl. Zespół przetrzebiony kontuzjami wyszedł na mecz z FC Obłużem bardzo zmotywowany i zwyciężył 7:5. Dla rywali była to już piąta porażka i jak na razie ekipa z Obłuża zamyka ligową tabelę. Drugiej porażki w krótkim odstępie czasu doznała drużyna Babilon United, która tym razem musiała uznać wyższość ekipy Elizjum. Ł.Krzemiński

Samotnie przez Atlantyk pamięci Małgorzaty Dydek W niedzielę, 28 kwietnia o godz. 11.00 w gdyńskim basenie jachtowym im. gen. Mariusza Zaruskiego odbędzie się uroczyste pożegnanie kpt. Krystiana Szypki, który wypłynie do brytyjskiego Plymouth. Stamtąd 27 maja wyruszy w rejs przez Atlantyk z Europy do USA pamięci Małgorzaty Dydek. Będzie to pierwszy po 13 latach start Polaka w Transatlantyckich Regatach Żeglarzy Samotników OSTAR. Obie daty nie są przypadkowe. W niedzielę przypada rocznica urodzin Małgorzaty Dydek, a w dzień startu regat - druga rocznica śmierci wybitnej koszykarki. Zafascynowany jej postawą i osiągnięciami kpt. Krystian Szypka swój udział w OSTAR zadedykował pamięci Małgorzaty Dydek. Zawodniczka odnosiła sukcesy w Europie i Stanach Zjednoczonych, ale najdłużej związana była z Gdynią, grając w latach 19982005 w drużynie Lotosu. W niedzielę z kapitanem będzie można porozmawiać przy jachcie „Sunrise” w godz. 9.30-10.40. Od godz. 9.30 na terenie parkingu w marinie czynne będzie miasteczko koszykarskie dla młodzieży, a w Yacht Klubie Polska udostępniona zostanie wystawa prac plastycznych, stworzonych w ramach programu „OSTAR for Dydek”. Z Krystianem Szypką będzie można się spotkać również w piątek, 26 kwietnia 2013

fot. www.bigdynia.pl

Ostatnie mecze przed majówką

WYDARZENIA | KULTURA | SPORT

r., o godz. 17.00 w siedzibie Pomorskiego Okręgowego Związku Żeglarskiego w Gdyni(al. Jana Pawła II 11).Podczas ostatniego „Spotkania z historią OSTAR” żeglarz opo-

program skierowany do dzieci i młodzieży, którego celem była promocja sportu z elementami edukacji morskiej. Jego ambasadorem została Katarzyna Dydek, siostra Małgorzaty. W 11 miastach Polski i Węgier odbyły się rozgrywki sportowe oraz konkursy plastyczno-fotograficzne, w których wzięło udział ok. 1250 dzieci i młodzieży.W sobotę, 27 kwietnia 2013 r., o godz. 11.00 w hali Gdyńskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji odbędzie się ogólnopolski finał.Weźmie w nim udział 280 osób z 9 miast. OSTAR (Original Singlehanded Transatlantic Race) to najstarsze i najtrudniejsze transatlantyckie regaty samotników. Trasa wyścigu prowadzi przez północny Atlantyk uznawany za akwen niebezpieczny i nieprzyjazny żeglarzom, którzy muszą się zmierzyć z przeciwnymi wiatrami i prądami oraz mgłami i górami lodowymi. Krystian Szypka weźmie w nich udział jako ósmy Polak w historii. Podąży szlakami m.in. takich sław, jak: Krzysztof Baranowski, Zbigniew Puchalski, Kazimierz „Kuba” Jaworwie o swoich przygotowaniach ski czy Teresa Remiszewska. do rejsu i innych uczestnikach (red.) tegorocznej edycji legendarnych transatlantyckich regat. W ramach projektu „OSTAR for Dydek” powstał również

Juniorzy przed maratonem w majówkę Łukasz Krzemiński MŁODZIEŻ | W Makroregionalnej Lidze Juniorów nadchodzą mecze prawdy po których będzie można ocenić o co Arka będzie walczyła w drugiej części sezonu. W ciągu tygodnia juniorzy starci i młodsi rozegrają po trzy mecze. Na pewno trafionym pomysłem władz polskiej piłki było utworzenie czterech regionalnych lig, w których rywalizują najlepsze drużyny z poszczególnych województw. Arka została przydzielona do grupy z zespołami z zachodniopomorskiego, wielkopolskiego i kujawsko-pomorskiego. Jak na razie patrząc tylko na tabelę trzeba pochwalić juniorów starszych, którzy aktualnie zajmują pierwsze miejsce. Podopieczni trenera Krzysztofa Janczaka od-

fot.www.arka.gdynia.pl

l.krzeminski@expressy.pl

nieśli już cztery zwycięstwa i wyprzedzają takie zespoły jak Pogoń Szczecin czy Lechia Gdańsk. Warto jednak zaznaczyć, że te drużyny mają komplet punktów i jedno spotkanie rozegrane mniej. Juniorzy młodsi w tabeli zajmują trzecie miejsce. W pięciu

meczach zgromadzili 7 punktów. Teraz nadchodzi jednak tydzień prawdy dla żółto-niebieskich. Obie młodzieżowe drużyny stoczą bowiem w ciągu tygodnia trzy mecze, które mogą ustawić tabelę przed rundą rewanżową. Na początek już w najbliż-

szy weekend Arka juniorzy młodsi zagrają w Bydgoszczy z miejscowym Chemikiem, natomiast juniorzy starsi w Toruniu z Elaną. Oba zespoły z Gdyni czeka łatwe zadanie, jeśli patrzeć na tabelę. Chemik nie zdobył do tej pory jeszcze nawet punktu i wydaje się

być autsajderem zmagań. Podobnie Elana, która w trzech meczach nie zainkasowała żadnego punktu a na dodatek straciła jeszcze aż 18 goli. Wielkie emocje czekają kibiców w zbliżającą się majówkę. Najpierw już 1 maja do Gdyni przyjadą dwie drużyny ze Szczecina – Pogoń i Salos. Szczególnie u juniorów starszych będzie to pojedynek na szczycie. Pogoń zajmuje bowiem aktualnie drugie miejsce w ligowej tabeli. Nie mniej ekscytująco będzie w weekend majowy. Dojdzie bowiem do derbów Trójmiasta. Arka podejmie na własnym stadionie Lechię Gdańsk, a każdy zdaje sobie sprawę, że mecze tych dwóch drużyn nawet u juniorów są niezwykle emocjonujące. Wracając jeszcze do meczów z poprzedniego tygodnia zarówno juniorzy młodsi jak i starsi zainkasowali komplet punktów pokonując Bałtyk Koszalin.

RAPORT LIGOWY: Majówkowy maraton juniorów Arki: Juniorzy Starsi: Elana Toruń – Arka Gdynia (28.IV g.14.00) Arka Gdynia – Pogoń Szczecin (1.V g.13.00) Arka Gdynia – Lechia Gdańsk (5.V g.13.00) Juniorzy Młodsi: Chemik Bydgoszcz – Arka Gdynia (28.IV g.16.00) Arka Gdynia- Salos Szczecin (1.V g.15.00) Arka Gdynia – Lechia Gdańsk (5.V g.15.00) Ostatnie mecze: Arka Gdynia - Bałtyk Koszalin 4:0 (1:0) Bramki: Wardziński 12’, 57’, Nalepa 73’, Matys 78’ Arka Gdynia: Kamola, Maślak, Sztandar, R.Robakowski, Kowalczyk (85’ Zambrowski), Nalepa, Matys (77’ Miotk), Szulc (62’ Wesołowski), Kreft (70’ Patelczyk), Zenik, Wardziński (60’ Fierka). Arka Gdynia - Bałtyk Koszalin 2:1 (1:1) Bramki:Lisowski 39’, Jankowski 77’ - ??? 24’ Arka Gdynia:Kotkowski, Nowakowski (70’ Patok), Mazurczak, Lisowski (58’ Skrzypczak), Godula, Szur, P.Tomczak (75’ Tobiaski), Bach (52’ Jankowski), Nowocień (79’ Niciński), D.Tomczak, Koziara (40’ Kupczyk).