Express Powiatu Kartuskiego 80 by expressy.pl

Czwartek, 30 sierpnia 2012 r. Nr 18 (80) NAKŁAD 10 000 EGZ.

www.pomorski.info

ZAMÓW REKLAMĘ W EXPRESSACH Express Gdańsk Sopot tel. 604 414 540 | Express Gdyński tel. 791 764 155 | Express Powiatu Lęborskiego tel. 533 903 900 | Express Powiatu Wejherowskiego tel. 791 980 155 | Express Powiatu Kartuskiego tel. 501 226 085 | Express Powiatu Puckiego tel. 533 903 900

W TYM ROKU TRZEBA GŁĘBIEJ SIĘGNĄĆ DO KIESZENI, KOMPLETUJĄC SZKOLNĄ WYPRAWKĘ. WIĘCEJ

STR. 4

SZKOŁA TYLKO DLA

BOGATYCH „JEST DROGO, BARDZO DROGO!” - ZGODNIE MÓWIĄ UCZNIOWIE, ICH RODZICE ORAZ SPRZEDAWCY PODRĘCZNIKÓW I SZKOLNYCH PRZYBORÓW.

Nowa radna

Tysiące złotych na rozwój

POLITYKA | Ewa Klein została nową radną Rady Miejskiej w Kartuzach. Nie wiadomo jeszcze, w jakiej komisji stałej nowa radna będzie pracować. Przypomnijmy: cztery miesiące temu zmarł radny Andrzej Kwidziński, w radzie powstał jeden wolny mandat. I właśnie na to miejsce weszła Ewa Klein. (raf)

INWESTYCJE | Ponad 260 tys. zł złotych trafi do szesnastu sołectw w powiecie kartuskim. Pieniądze pochodzą z Kartuskiego Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich i zostaną przeznaczone na realizację inwestycji, wskazanych bezpośrednio przez poszczególne miejscowości. Fundusze umożliwią budowę m.in. lokalnych dróg, świetlic, parkingów, placów zabaw a także doposażenie boiska sportowego. Największa kwota (30 tys. zł) trafi do Dzierżążna na remont nawierzchni drogi. Głównym celem działalności KPROW jest – jak tłumaczą władze gminy Kartuzy - jest poprawa jakości życia mieszkańców obszarów wiejskich. Wiele z inwestycji, które zostały dofinansowane, jest już w trakcie realizacji. (raf)

Co to są koszty procesu? Złożenie pozwu do sądu zazwyczaj wiąże się z koniecznością poniesienia różnych kosztów. Do niezbędnych kosztów procesu zalicza się koszty sądowe czyli opłaty sądowe, jak na przykład opłata od pozwu, ale także wydatki na biegłych, tłumaczy, oraz koszty przejazdów do sądu strony lub jej pełnomocnika, jak również równowartość zarobku utraconego wskutek stawiennictwa

w sądzie. Jeżeli strona jest reprezentowana w procesie przez adwokata, do niezbędnych kosztów procesu, obok kosztów sądowych, kosztów nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony, zalicza się wynagrodzenie adwokata, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata. Podobnie rzecz dotyczy strony reprezentowanej

przez radcę prawnego. Kto przegrywa ten płaci Zgodnie z ogólną zasadą strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie poniesione przez niego koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony tj. koszty procesu. Jeżeli jednak sąd tylko częściowo uwzględni żądania strony, koszty będą wówczas wzajemnie zniesione lub stosunkowo rozdzielone.

dał powodów do wytoczenia rozprawy i uznał przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu, zwrot kosztów należy się wówczas pozwanemu. W przypadkach zaś szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Kiedy sąd rozstrzyga o kosztach? Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. Orzekając o wysokości kosztów sąd bierze pod uwagę celowość poniesionych kosztów oraz

niezbędność ich poniesienia z uwagi na charakter sprawy. Roszczenie o zwrot kosztów wygasa, jeśli strona najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie złoży sądowi spisu kosztów albo nie zgłosi wniosku o przyznanie kosztów według norm przepisanych. Jednakże o kosztach należnych stronie działającej bez adwokata, radcy prawnego lub rzecznika patentowego sąd orzeka z urzędu. Anna Zamojska Kancelaria Adwokacka Dariusz Budnik

Zayazd zagra podczas dożynek

Fot. Daria Dunajska

Kto płaci za proces?

Jeżeli zaś przeciwnik strony uległ tylko co do nieznacznej części swego żądania albo gdy określenie należnej mu sumy zależało od wzajemnego obrachunku lub oceny sądu, sąd może włożyć na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów. W przypadku gdy strony zawarły przed sądem ugodę, koszty procesu znosi się wzajemnie, chyba że strony inaczej postanowiły. Wyjątki Istnieją wyjątki od przedstawionej powyżej ogólnej zasady. Jeżeli bowiem sąd uwzględnił powództwo, ale pozwany nie

ZAPROSZENIE | Występy, koncerty, konkursy i wiele innych atrakcji zaplanowano na najbliższą niedzielę, 2 września. Tego dnia odbędą się bowiem Dożynki Powiatu Kartuskiego. Jak spędzić ostatni dzień wakacji? Najlepiej z rodziną i przyjaciółmi na dobrej zabawie przy muzyce! A właśnie trafia się doskonała okazja – w niedzielę odbędą się bowiem powiatowe dożynki. Organizatorzy zaplanowali mnóstwo atrakcji zarówno dla dzieci i młodzieży, jak i dla dorosłych. Uroczystości rozpoczną się od części oficjalnej i religijnej. O godz. 13.30 w Kościele p.w. Św. Kazimierza w Kartuzach zostanie odprawiona uroczysta msza św. koncelebrowana przez proboszczów parafii z gm. Kartuzy. Godzinę później na kartuskim rynku Janina Kwiecień, starosta powiatu kartuskiego, oraz Mirosława Lehman, burmistrz Kartuz, przywitają gości i dokonają oficjalnego rozpoczęcia dożynek. Chwilę później na scenie rozpoczną się występy. Jako pierwszy zaprezentuje się Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Kaszuby” z Kartuz. Po nim (ok. godz. 15.30) wystąpią panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Paczewa oraz

Koła Gospodyń Wiejskich „Mściszewiczanki”. Na godz. 16.00 zaplanowano natomiast ogłoszenie wyników Powiatowego Konkursu Piękna Wieś oraz (pół godz. później) Powiatowego Konkursu Rolniczego Trafiony Plon. O godz. 16.45 wystąpi zespół Tropico Sióstr Rybakowskich, zaś o godz. 17.15 rozpoczną się konkursy dla wójtów, burmistrzów i przewodniczących rad gmin. Pół godz. później zaprezentuje się zespół Zibi & Kris. Na godz. 18.30 zaplanowano rozstrzygnięcie najważniejszego chyba konkursu podczas imprezy – zostanie wybrany najpiękniejszy wieniec dożynkowy oraz najpiękniejszy kołacz. Później, o godz. 19.00 – druga część występu zespołu Zibi & Kris. Ostatnie punkty programu to występ Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Łapalic (o godz. 19.30), zaś o godz. 20.00 zagra gwiazda wieczoru – zespół Zayazd. Ponadto podczas dożynek będzie można skorzystać z bezpłatnych badań profilaktycznych i porad lekarzy specjalistów, zaś dla dzieci przygotowano park rozrywki. Dla wielbicieli tradycyjnej kuchni - stoiska gastronomiczne. (raf)

II Festiwal Filmów Kaszubskich MISZEWKO | „ Pamięć. Tajemnice Lasów Piaśnickich” - to film dokumentalny, który już dziś, w czwartek 30 sierpnia, będzie można obejrzeć w Restauracji „Mùlk” w Miszewku (gm. Żukowo). Będzie to już ostatnia projekcja w ramach II Festiwalu Filmów Kaszubskich. Wstęp na festiwal jest bezpłatny, uczestniczyć w nim mogą zarówno dzieci, jak i dorośli (nie ma żadnych ograniczeń). Podczas każdej z projekcji organizowane są spotkania z twórcami, reżyserami, aktorami bądź bohaterami danego filmu. Tym razem gościem będzie Elżbieta Grot. (raf)

Plaga pijanych za kierownicą Rafał Korbut r.korbut@expressy.pl BEZPIECZEŃSTWO | Końcówkę tegorocznych wakacji trudno zaliczyć do bezpiecznych. A to za sprawą kierowców, którzy siadają za kółko po wypiciu alkoholu. Tylko w ciągu jednego weekendu kartuscy policjanci zatrzymali

aż 10 pijanym kierowcom. Jeden z nich miał aż 3 promile alkoholu w wydychanym powietrzu. Niektórym z zatrzymanych wydawało się, że są sprytni i próbowali tłumaczyć się tym, że... przed wejściem do auta jedli jabłko! Żadnemu jednak nie udało się w ten sposób oszukać funkcjonariuszy.

- Policjanci uniemożliwili dalszą jazdę 2 rowerzystom, 7 kierowcom samochodów osobowych oraz 1 jadącemu skuterem – informuje Jarosława Krefta, rzecznik kartuskiej policji. - Zatrzymani to osoby w różnym wieku, od 20 do 65 lat, w organizmach których stwierdzono zawartość alkoholu od 1 do 3 promili.

Teraz wszyscy zatrzymani odpowiedzą przed sądem. Jeżeli bowiem stężenie alkoholu w organizmie kierowcy przekracza 0,5 prom. (przeciętnie wystarczy wypić dwa piwa, aby „osiągnąć” ten poziom) prowadzący auto popełnia przestępstwo zagrożone pozbawieniem wolności do 2 lat oraz utratą prawa jazdy.

Jeżeli zawartość alkoholu waha się w granicach pomiędzy 0,2 a 0,5 prom. - jest to wykroczenie, zagrożone karą grzywny oraz czasowego zakazu prowadzenia pojazdów.

pomorski.info

AKTUALNOŚCI

wchodzisz i wiesz

Podziel się informacją | aktualności@expressy.pl

Nauka kosztuje, i to sporo Rafał Korbut SZKOŁA | Wakacje dobiegają końca, w poniedziałek rozpoczyna się rok szkolny. Wielu rodziców na ostatnią chwilę kompletuje podręczniki oraz przybory szkolne, aby ich dzieci miały wszystko przygotowane na rozpoczęcie nauki. Kupują więc książki, zeszyty, piórniki, tornistry, długopisy... Kupują, i narzekają na ceny. Nie bez powodu, bo w porównaniu do ubiegłego roku trzeba przeznaczyć na ten cel więcej pieniędzy. A zrezygnować z niczego przecież się nie da. Według wyliczeń przeprowadzonych przez Centrum Badań Opinii Społecznej w roku ubiegłym na szkolną wyprawkę trzeba było wydać średnio ok. 670 zł. W tym roku jest jeszcze drożej. - Już naprawdę nie wiem, skąd brać pieniądze na to wszystko – załamuje ręce pani Magda, matka dwójki synów. - Podręczniki obecnie są robione tak, że trzeba kupować nowe, nie ma praktycznie możliwości poszukania używanych. Jeszcze kilka lat temu odkupywało się niektóre książki, teraz trzeba zaopatrzyć się zwykle w całkowicie nowy komplet, z ćwiczeniami, dodatkowy-

Fot. Rafał Korbut

r.korbut@expressy.pl

mi broszurami, płytą DVD, itd. Wydawcy celowo co roku zmieniają też nieco zawartość podręcznika tak, aby nie dało się korzystać z ubiegłorocznych. I dodatkowo podnoszą ceny. A to wszystko, aby więcej zarobić. Tylko skąd my – rodzice – mamy na to wszystko zdobyć fundusze? Sprzedawcy również potwierdzają, że w tym roku ceny artykułów szkolnych są wyższe. - Tzw. „wyprawka”, czyli tornister, piórnik, zeszyty, śniadaniówka, do tego artykuły papiernicze i ewentualnie wo-

rek na buty to wydatek rzędu od niecałych 200 do 600-700 zł – mówi sprzedawczyni w jednym ze sklepów w Kartuzach. - Ceny zależą od tego, jakich firm są dane artykuły, jakiej jakości a także, czy mają najnowszy i najmodniejszy nadruk z bajki, która akurat jest „na topie”. Te ostatnie oczywiście są najdroższe. Widać, że klienci, którzy robią zakupy, starają się oszczędzać. Tylko jak – nie zrezygnują przecież z kupna zeszytów, tornistra czy piórnika. Droższe są też same podręczniki. Nie jest już rzad-

Zwycięskie Paczewo DOŻYNKI | Najpiękniejszy wieniec dożynkowy oraz najwspanialszy kołacz Kaszubskich Dożynek Gminy Sierakowice - Święta Produktu Tradycyjnego Sierakowice 2012 przygotowali przedstawiciele Paczewa. Tak uznała komisja konkursowa w składzie: Kazimierz Koszałka, Stanisław Cirocki, Teresa Ulenberg, Eugenia Drywa, Mirosław Bigus, Anna Gafka, Sabina Krefta, Halina Miotk i Aleksandra Gliszczyńska. Za najlepszy produkt tradycyjny uznano natomiast chleb wiejski, przygotowany przez Gminną Spółdzielnię „SCh” z Sierakowic. Dożynki to jedno z najstarszych świąt kaszubskich. Niemal tradycją stało się, że w czasie, gdy rolnicy świętują

zebranie plonów, podczas zabawy i uroczystości zaczyna padać. Tak było i w tym roku. Ale nawet ulewa, która przetoczyła się nad Kaszubami, nie przerwała biesiadowania i wspaniałej zabawy. Tym razem gospodarzem dożynek gm. Sierakowice była Kamienica Królewska. Najpierw w kościele pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy odprawiono uroczystą mszę św., po której odbył się przejazd żniwiarzy do pobliskiego amfiteatru „Królewskiego”. Tam wszystkie sołectwa miały okazję do zaprezentowania swoich dożynkowych wieńców i produktów tradycyjnych. Później Starostowie Dożynek, jak nakazuje tradycja, przekazali bochen chleba wójtowi gm. Sierakowice.

Po części oficjalnej zaczęły się występy i koncerty. Jako pierwsza na scenie pojawiła się Ania Brzeska, później pokaz dał Cyrk Holiday. Podczas dożynek rozstrzygnięte zostały konkursy „Piękna Wieś”, na najpiękniejszy wieniec, najwspanialszy kołacz oraz najlepszy produkt regionalny. Dwie pierwsze kategorie wygrało Paczewo, zaś za najlepszy produkt regionalny komisja konkursowa uznała chleb wiejski przygotowany przez Gminną Spółdzielnię „SCh” z Sierakowic. Oprócz tego odbył się koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej Gminy Sierakowice, wystąpiła grupa Nino Band, a gwiazda wieczoru był Siergiej Kriuczkow. (raf)

Jestem z XXI wieku, żyję przyszłością INTEGRACJA | Powiat Kartuski w najbliższych dniach będzie organizatorem Małego Festiwalu, który odbędzie się w ramach Europejskiego Festiwalu Filmowego Integracja Ty i Ja „Jestem z XXI wieku - żyję przyszłością”. Festiwal rozpocznie się we wtorek 4 września i potrwa do czwartku. W tym czasie zorganizowane zostaną koncerty, recitale, warsztaty, zawody sportowe, konferencje i prezentacje filmowe. - Te wydarzenia będą połączone z debatą, na których chcemy rozwijać i umacniać

ideę integracji – wyjaśniają organizatorzy. - Powyższe działania służyć mają pokonywaniu barier i odnajdywaniu drugiego człowieka. Program festiwalu: Wtorek, 4 września, godz. 18.00, Kartuzy, Kolegiata pw. WNMP: Rozpoczęcie festiwalu przez Starostę Kartuskiego Janinę Kwiecień, film „Marzenie o Dzikim Zachodzie” (reż. Marek Włodzimirow, Radek Dąbrowski), występ Patrycji Malinowskiej, występ Krzysztofa Sałapy, koncert Jarosława Chojnackiego.

Środa, 5 września, godz. 10.00 – 15.00, Zespół Szkół w Sulęczynie - integracyjne zawody sportowe: Film „Marzenie o Dzikim Zachodzie”, rozgrywki rugby, turniej boccia, wyścigi na wózkach, Kraina Rękodzieła, przejażdżki psimi zaprzęgami, hipoterapia, pokazy strażackie, pokazy policyjne, poczęstunek, warsztaty muzyczne (prowadzenie: Sławomir Matkowski), występ Patrycji Malinowskiej, występ Krzysztofa Sałapy, występ zespołu Colour Orchestra. (raf)

kością, że za cały komplet książek dla jednego ucznia trzeba zapłacić ok. 500 zł. Nic więc dziwnego, że wiele osób szuka sposobów, żeby oszczędzić każdą złotówkę. Hipermarkety i dyskonty kuszą promocjami i niższymi cenami. Niestety, za niską ceną często (chociaż nie zawsze) idzie niska jakość. Pozostają jeszcze zakupy w internecie. Ale i to ma swoje minusy. Często jest bowiem tak, że np. komplet podręczników jest nieco tańszy, ale po doliczeniu kosztów przesyłki oszczędność robi się

znikoma. Cóż więc pozostało? Zacisnąć zęby i sięgnąć do portfela, rezygnując z innych wydatków. Niestety często nie ma już z czego rezygnować w niewielkich, już mocno okrojonych domowych budżetach. Coraz większą popularność zdobywają więc kredyty i pożyczki, ale to z kolei wiąże się z dodatkowymi kosztami (odsetki, prowizja, itd.).

Nowe drogi i chodniki INWESTYCJE | W powiecie kartuskim będą budowane i remontowane kolejne odcinki dróg. Przebudowa i remont drogi powiatowej na odcinku Mojusz - Bącka Huta oraz w miejscowości Mirachowo w tym roku będzie polegać na całkowitej wymianie konstrukcji oraz nawierzchni drogi. Zakres remontu obejmie również oczyszczenie rowów melioracyjnych, poszerzenie poboczy oraz budowę chodnika o długości 1,2 km. Termin wykonania został wyznaczony do końca października. Zostanie zbudowany także chodnik pomiędzy miejscowościami Leźno – Pępowo na długości 730 m za kwotę 245 tys. zł. Ta inwestycja ma być zakończona w połowie października. Kolejna inwestycja to przebudowa rurociągu burzowego w Przyjaźni. Na początku sierpnia odbył się przetarg, wielkość inwestycji szacuje się na ok. 140 tys. zł. Wykonywany jest też remont drogi Przodkowo – Kczewo. Po konsultacjach z projektantem i zaaprobowaniu kwestii przyłączy sygnalizacji termin zakończenia inwestycji przesunięto na 16 września. (raf)

pomorski.info

wchodzisz i wiesz

AKTUALNOŚCI

Podziel się informacją | aktualności@expressy.pl

Pieniądze dla bezrobotnych Rafał Korbut r.korbut@expressy.pl PRACA | Niemal 1,3 mln zł. z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej otrzymał Powiatowy Urząd Pracy w Kartuzach. Są to dodatkowe środki, które zostaną przeznaczone na aktywizację trzech grup osób bezrobotnych: do 30 roku życia oraz powyżej 50 roku życia, a także bezrobotnych w

szczególnej sytuacji na rynku pracy. Dofinansowanie jest w takiej wysokości, o jaką PUP wnioskował. Zostały już zaplanowane formy aktywizacji, na które zostaną wydane te pieniądze: - Dla osób bezrobotnych poniżej 30 roku życia przeznaczono 524,4 tys. zł, które zostaną przekazane na zorganizowanie sześciomiesięcznych staży zawodowych dla 40 osób oraz refundację kosz-

tów wyposażenia stanowiska pracy 7 osobom. Środki na podjęcie działalności gospodarczej otrzyma 10 osób. - Całkowite wsparcie dla osób bezrobotnych powyżej 50 roku życia wyniesie 471,7 tys. zł. Aktywizacja w tej grupie przewiduje: czteromiesięczne staże dla 15 osób, prace interwencyjne w obu wymiarach pracy w tym na pół etatu dla 20 osób oraz roboty publiczne 8 osób. Zapla-

nowano refundację kosztów wyposażenia stanowiska pracy dla 3 osób bezrobotnych, środki na podjęcie działalności gospodarczej pozyska 6 osób, natomiast 25 osób zostanie objętych szkoleniami zawodowymi: opiekunki dziecięcej, profesjonalnego sprzątania, technologa robót wykończeniowych, szkoleniami okresowymi dla kierowców, szkoleniami w zakresie prawa jazdy kat. E.

- Kwota 131 100 zł będzie wydatkowana na pomoc w aktywizacji bezrobotnych w szczególnej sytuacji na rynku pracy czyli osób długotrwale bezrobotnych (zarejestrowanych w PUP powyżej roku), bez kwalifikacji zawodowych, doświadczenia zawodowego lub bez wykształcenia średniego. Przygotowane środki pozwolą na refundację kosztów wyposażenia miejsca pracy trzem osobom, dofi-

nansowanie podjęcia działalności gospodarczej dla 2 osób oraz szkolenia indywidualne związane z potrzebami lokalnego rynku pracy. Uwaga – liczba miejsc ograniczona. Wszystkie informacje można znaleźć na stronie internetowej PUP w Kartuzach.

Nawet skrzynie, które w momencie demontażu z samochodu nie budzą zastrzeżeń, również te po małym przebiegu, ulegają często uszkodzeniom, bo zazwyczaj zbyt długo leżą w magazynach - najczęściej bez oleju, co powoduje sklejenie się tarcz ciernych z przekładkami. Po ponownym rozruchu tarcze szybko się zużywają, powodując awarie skrzyni. W obiegowej opinii krąży też mit, że olej w skrzyni automatycznej nie podlega wymianie. Nic bardziej błędnego. W wielu serwisach samochodowych w Polsce mechanicy wprowadzają użytkowników samochodów w błąd twierdząc, że nie wymienia się oleju w automatycznej skrzyni biegów. Powoduje to, że

właściciele samochodów często wielokrotnie przekraczają przebieg. Dlatego też wiele serwisów autoryzowanych (opierając się na książce przeglądu, w której może nie być takiej pozycji) twierdzi, że nie wymienia się oleju w automatycznej skrzyni biegów. Często wymagany przebieg do wymiany oleju w skrzyni zbiega się z końcem gwarancji na samochód. Warto też dodać, że podczas wymiany oleju w specjalistycznym serwisie mechanik jest w stanie w niektórych przypadkach - na podstawie koloru oleju, a także opiłek w misce - wykryć zbliżającą się awarię, co pozwala nam zareagować zanim dojdzie do poważnej awarii, dzięki czemu mamy szansę uniknąć wysokich kosztów naprawy.

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Automatyczne skrzynie biegów

praktyczne informacje MOTORYZACJA | Jeśli mamy wątpliwości co do działania skrzyni biegów, warto zainwestować w jej naprawę. Kuszące oferty sprzedaży skrzyń używanych, często tańszych niż naprawa, nie są warte Zachodu. Powodów jest kilka. Skrzynia automatyczna zbudowana jest m.in. z tarcz ciernych, które w bieżącej eksploatacji się zużywają. Kupując skrzynię używaną nie jesteśmy w stanie ocenić jaki jest poziom jej zużycia, co jest uzależnione nie tylko od przebiegu, ale także od sposobu użytkowania jej przez poprzedniego właściciela.

www.skrzynieautomatyczne.eu skrzynieautomatyczne.polska@wp.pl

Automatic Transmission Service Sp. z o.o. ul. Betoniarzy 32 Zadzwoń i umów się przed przyjazdem! 80-298 Gdańsk - Kokoszki

tel. 510 509 212

pomorski.info

OGŁOSZENIA

wchodzisz i wiesz

Podziel się informacją | redakcja@expressy.pl SPRZEDAM KARTUZY, działka 553m, zabudowana, ogrodzona i zagosp, media, pilnie sprzedam, tel. 695 813 159 DOM w Helu, tel. 531 511 350

SPRZEDAM dom o pow. 103 m2 na działce o pow. 650 m2 w Wejherowie Śmiechowie, cena do negocjacji, tel. 604 936 572 SPRZEDAM miejsce postojowe w hali garażowej, Gdynia Witomino, 26 tys zł, tel. 511 745 863

SPRZEDAM 30 m2 kawalerkę na Sokółce w Gdyni, tel. 510 336 287

SPRZEDAM mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, I piętro, po remoncie, os. Harcerskie, Wejherowo, tel. 505-896-681

SPRZEDAM działkę budowlaną w Zbychowie 554m2, woda i prąd na działce, ogrodzona, tel. 601 981 627

SPRZEDAM działkę budowlaną, 600 m kw, Wejherowo, tel. 513005-898

SPRZEDAM mieszkanie 3 pok67m2 -2p., balkon, duża piwnica, Wrzeszcz, ul. Kościuszki, dobra lokalizacja, niski czynsz, tel. 604 889 280

SPRZEDAM działkę ogrodnicza Rodzinne Ogrody Działkowe w Gdyni, 500 m2, altana drewniana woda, prąd, cena 16 tys, tel. 517 330 166

SPRZEDAM działkę ogrodniczą przy ul. Sucharskiego, zadbana, zagospodarowana, szklarnia, altana, 300 m2, tel. 510 501 955

KUPIĘ

GARAŻ na Obłużu ul. Knyszyńska, tel. 601 163 000 SPRZEDAM mieszkanie bez pośredników 53 m2, dwa pokoje, Gdynia Leszczynki, tel. 604 876 721 SPRZEDAM działki budowlane w Gowinie 1000 mkw cena to 60 zł za mkw. tel. 698 741 145 DZIAŁKA budowlana, 499m2, w Żarnowcu, wszystkie media na działce + pozwolenie na budowę + projekt, cena 50 tys., tel. 725 594 038 SPRZEDAM działkę budowlaną, 3000 m2, w Tylowie, niedaleko jeziora Żarnowieckiego, dojazd droga asfaltowa, cena 80 tys. zł, tel. 725 594 038 SPRZEDAM działkę 0,85 ha, staw, domek w Somoninie 49zł/m2, tel. 608 671 710 DZIAŁKA rolna 18800 m2 z możliwością podziału na działki siedliskowe, okolice Lęborka, pilnie sprzedam, tel. 695 813 159 SPRZEDAM działkę ogrodniczą, przy ul. Sucharskiego, zadbana, zagospodarowana, szklarnia, altana, 300 m2, tel. 510 501 955 2 POKOJOWE, 45m, wys parter, z garażem, w Rumi Janowie, w budynku 2p, piwnica, balkon, ładne, dobry rozkład i lokalizacja, 255 tys, tel. 506 972 999

ZAMIENIĘ

MATIZ Supa FS0 2007, granatowy ze srebrnymi zderzakami, serwisowany w salonie, przebieg 39 tys., tel. 604 915 138

wie, emeryt, udziela lekcji muzyki wyłącznie z nut, na gitarze i akordeonie za niewielką oplatą, tel. 665 570 808

SPRZEDAM komplet felg stalowych Mercedes z oponami zimowymi w rozmiarze 185/65, R 15. cena - 250 zł, tel. 517 477 927

KOREPETYCJE z chemii i fizyki w tym uczę matematyki, Wejherowo, tel: 58 677 01 50

SPRZEDAM Opel Corsa; 1,2, 1996 r, po remoncie, stan bdb., czarny, 3900 zł, tel. 511 745 863

KUPIĘ POMORSKIE centrum skupu aut, czynne 24h, skupujemy każdy pojazd, tel. 722 140 886 KUPIE punkty shell smart, tel. 794 627 840 SKUP aut złomowanie, kasacja, wyrejestrowane, do wyrejestrowania, dojazd do klienta, Wejherowo, Gdańsk, tel. 506 562 510

TELEFONY INNE TELEWIZOR Telestar, 32 cale, z wbudowanym DVD, 150 zł, tel. 604 915 138

KAWALERKA, 27 m, umeblowana od 1.09., 900 zł, czynsz, kaucja, tel. 501 830 172

ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, tel. 784 310 105

INNE

SZUKAM PRACY

NAUCZYCIEL muzyki emeryt w Wejherowie uczy gry na gitarze i akordeonie wyłącznie z nut za niewielką opłatą, tel. 665 570 808

POŻYCZKI pozabankowe bez BIK, do 100 tys., pod zastaw mieszkania, oproc. od 11% rocznie, decyzja gratis w 48h. Zadzwoń, tel. 536 865 228

SPRZEDAM koła na zimówkach do Golfa 2, tel. 507 944 068 RENAULT Trafic 1.9 dci, 2003 r 9 osób, tylko 110 tys km, hak, 25000 zł, tel. 509 023 988 NISSAN Micra poj .1 0, rok 96 1xPP, RM, RR, SD, WK, przegląd i OC aktualne 1900 zł, tel. 695 971 399 SPRZEDAM Opel Vectra 2002r, silnik 2.2 diesel, granatowy, sedan skra, podgrzewane fotele, pełna opcja, cena: 16300 zł, tel 503 142 942

REDAKCJA Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 REDAKTOR NACZELNY: Piotr Ruszewski DYREKTOR HANDLOWY: Rafał Laskowski DZIENNIKARZE: Rafał Korbut, Daria Dunajska, Łukasz Krzemiński

PANI po 50, pozna pana w tym samym wieku, zmotoryzowanego i kulturalnego, cel matrymonialny, tel. 660 886 808 WDOWA, lat 59 pozna pana w zbliżonym wieku na dobre i złe, bez żadnych nałogów, zmotoryzowanego, kulturalnego, zadbanego, religijnego z mieszkaniem, panom w separacji szukających przygód dziękuję, na smsy i zastrzeżone nie odpowiadam, tel. 881 237 164

SPRZEDAM meble - 3 komody, biblioteczka, biurko, szafka + nadstawka na telewizor lub monitor – 1000 zł, Wejherowo, tel. 513 961 837 KUPIĘ glebogryzarkę elektryczną lub paliwo, tel. 511 039 937 MAM do sprzedania rower górski młodzieżowy dla dziecka, tel. 506 327 217

POSZUKUJĘ

SPRZEDAM

SAMOTNA, niezależna, 68/165 o sympatycznej aparycji, pozna Pana bez nałogów, bez zobowiązań, masz dość samotności tak jak ja, daj o sobie znać, Pan do 70 l., tel. kom. 797 672 828

DAM PRACĘ

PRACA salon Plus GSM zatrudni sprzedawcę, CV na adres: C.H. Albatros, ul. Towarowa 27, Władysławowo

DO WYNAJĘCIA

NAUCZYCIEL muzyki w Wejhero-

SKŁAD: Alfa Skład Łukasz Bieszke Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. ISSN 2080-7430

SPRZEDAM wapno nawozowe z dowozem do klienta, tel. 509

WYDAWNICTWO NORDAPRESS PPHU, 84-200 Wejherowo, ul. Gniewowska 7, NIP 588-131-07-65 BIURO OGŁOSZEŃ ogłoszenia@expressy.pl Wejherowo 84-200, ul. Gniewowska 7 tel.fax 58 736 16 92

tel. 604 915 138 LAMPY okrętowe, mosiężne, bulaje, tel. 601 163 000

OPIEKUNKI osób starszych – Niemcy, oferujemy legalną pracę, atrakcyjne zarobki, wyjazdy w sprawdzone miejsca, tel. 58 732 08 55

ZAMIENIĘ mieszkanie 3 pokojowe 64m na mniejsze. Może być kawalerka. Mieszkanie w kamienicy w centrum blisko dworca, tel. 728 792 813

WYNAJMĘ mieszkanie, 45,5 m, 2 pokoje, nowe budownictwo, mały Kack, 1500 zł + opłaty, tel. 511 745 863

KOMPUTERY

847 602

KUPIE komodę w kolorze j. orzech za 100 zł., tel. 694 955 400

KOMINEK ekologiczny, tel. 601 163 000 KOMPLET wyp. - kanapa, sofa mrozkładane + fotel, welur, 1650 zł, tel. 604 915 138 ZLEWOZMYWAK, okrągły, biały, 45 zł, tel. 604 915 138 2 DYWANY 2,5 m x 3,5 m po 150 zł, tel. 604 915 138 SPRZEDAM mieszkanie 40 m,+ garaż, piwnica, pomieszczenie na drewno, ogród, 75 tys zł, Nawcz, tel. 880 356 068 SPRZEDAM pianino, tel. 664 697 812 ZAMIENIĘ działkę 434 m kw, w Karwińskich Błotach, nad morzem, z prawem budowy domu o lekkiej zabudowie, 1 km do pięknej plaży, zamienię na kawalerkę, tel. 516 260 766 KURTKI skórzane, 4 zamszowe, damskie, czerwony (nowa), beżowy, brązowy, stan idealny, 40 zł/ szt, Wejherowo, 505-56-70-34 PIECYK gazowy REM 450 CR do ogrzewania, przenośny, na kółkach, szer. 330 x wys. 760, waga 11 kg, 270 zł, tel. 512-875-955 MATA dla dziecka do leżenia i przewijania, kolor pomarańczowy, wym.85 cm x 75 cm, nowa, 20 zł, 505-567-034 KALOSZE dziewczęce, rozm. 28, kolor fioletowo-różowy w kwiatki, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34

PILO – frezarko – wyrówniarkę, 900w, blat 30/50 – 800 zł, tel. 509 023 988

OKNO drewniane, kolor sosnowy, wym. 1,45 m x 1,75 m, jednoskrzydłowe, otwierane, u góry lufcik, nowe, 50 zł, 517-782-024

SPRZEDAM kanapę 120 zł, stół 40 zł, wersalka 80 zł, meble do recepcji 1500 zł, półkotapczan 50 zł, biurko 80 zł, stół pingpongowy, tel. 697 423 338

KURTKA zimowa CoolClub, ciemnoczerwona, kaptur odpinany z futerkiem, na zamek i zatrzaski, kieszenie, rozm. 116, stan idealny, 30 zł, tel. 505-567-034

SPRZEDAM szachy drewno wypalane, rzeźbione, 50 zł, tel. 695 971 399

KURTKA dziecięca, wiatrówka beżowa z kapturem, na zamek, rozm. 98, stan idealny, 10 zł, tel. 505-56-70-34

SPRZEDAM zestaw wypoczynkowy skórzany 3+2+1w bardzo dobrym stanie. Gdynia, tel. 58 573 33 60 WÓZEK inwalidzki, nowy, 850 zł,

BIURO REKLAM Katarzyna Formela, k.formela@expressy.pl, kasia5m@poczta.fm tel. 501 226 085 tel. 58 736 33 22

reklama@expressy.pl

BUTLE szerokootworowe, w funkcjonalnym koszu, pojemność 20 l i 30 l, do domowej produkcji wina, 50 zł, 512 875 955

DRUK Agora SA NAKŁAD 10 000 egzemplarzy Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych bez zgody wydawnictwa jest zabronione.

wchodzisz i wiesz

pomorski.info

SPORT

Podziel się informacją | sport@expressy.pl

Ligowcy ze zmiennym szczęściem PIŁKA NOŻNA | Praktycznie wszystkie drużyny z powiatu kartuskiego rozpoczęły już rozgrywki. Łukasz Krzemiński nie. Cartusia przegrała 1:3 a l.krzeminski@expressy.pl napastników z Kartuz wyręczył Gronowski, który w 63 minucie wpakował piłkę do własnej bramki. Cartusia po III LIGA Cartusia już w najbliższą 2 kolejkach zajmuje 10 miejsobotę rozegra niezwykle in- sce w tabeli. teresujące spotkanie z rezerwami Lechii Gdańsk. Praw- Cartusia Kartuzy-Drawa Drawsko 1:3 (0:2) dopodobnie biało-zieloni Pomorskie Bramki:Gronowski (s)65’ – Macieotrzymają posiłki z pierw- jewski 20’, 23’. 69’ szego zespołu a to może tyl- Cartusia: Tułowiecki – Ksiuk, Gład(46’Kordyl), Karasiński, Nurek, ko podnieść poziom meczu. czuk Kowalkowski (70’Hejden), PuszyńPoczątek spotkania w Gdań- ski, Prinz, Dawidowski, Formela, Markowski (80’Hoffmann) sku o godzinie 11.00. Podopieczni trenera Jerzego Jastrzębowskiego grają na ra- IV LIGA W pierwszy weekend wrzezie ze zmiennym szczęściem. Po zwycięstwie w 1 kolejce śnia już 5 kolejkę rozegrają nad Pogonią Barlinek 1:0 tyl- zespoły w IV lidze. Nieźle rako razem przyszła porażka z dzą sobie zespoły z powiatu Drawą Drawsko Pomorskie. kartuskiego. Na szczególne Porażka tym boleśniejsza, iż słowa pochwały zasługuje doznana na własnym tere- KS Chwaszczyno. Beniami-

nek na razie zajmuje 7 miejsce w tabeli a w ostatniej kolejce wygrał na wyjeździe z Czarnymi Przemysław 3:1. Bramki dla Chwaszczyna zdobywali Sumionka, Gałkowski i Mitura. W najbliższej kolejce beniaminek zagra na własnym obiekcie z Czarnymi Czarne. Drugi nasz zespół – GKS Przodkowo poległ u siebie

z Potokiem Pszczółki, ale szansa na rehabilitację już w weekend. O komplet punktów może być jednak ciężko, ponieważ GKS uda się na mecz do spadkowicza z III ligi Gryfa 2009 Tczew. V LIGA W Najbliższy weekend 3 kolejka V ligi. Na własnym

0-0 0-1 0-3 1-3 4-6 1-5 1-2 0-1 3-1

dzie na ziemię pucką, aby tam rywalizować o ligowe punkty ze Startem Mrzezino. Także na wyjeździe zagra GKS Sierakowice. Popularną Sierkę czeka trudny mecz w Luzinie z miejscowym Wikędem.

2 Kolejka V Ligi Gdańsk I:

4 Kolejka IV Ligi Pomorskiej: Anioły Garczegorze Huragan Przodkowo GTS Kolbudy Czarni Przemysław Czarni Czarne Chojniczanka II/Jantar Pawłowo Bytovia II Bytów Wietcisa Skarszewy Wierzyca Pelplin

stadionie zagra beniaminek Sporting. Do Leźna przyjedzie Stolem Gniewino. Początek spotkania w niedzielę 2 września o godz.11.00. Inny nasz zespół rezerwy Cartusii Kartuzy udadzą się na mecz z Olimpią Osowa Gdańsk. Tym czasem Amator Kiełpino opromieniony zwycięstwem nad Wikędem Luzino poje-

Gryf 2009 Tczew GTS Pszczółki Kaszubia Kościerzyna KS Chwaszczyno Orlęta Reda Pomezania Malbork Pomorze Potęgowo Powiśle Dzierzgoń Rodło Kwidzyn

Amator Kiełpino GKS Sierakowice GKS Kowale Gedania Gdańsk Czarni Pruszcz Gdański Cartusia II Kartuzy Jaguar Kokoszki (Gdańsk) Stolem Gniewino

3-2 3-0 1-2 2-4 2-0 4-2 2-0 3-1

GOSRiT Luzino Gryf II Wejherowo Korona Żelistrzewo Motława Suchy Dąb Olimpia Osowa (Gdańsk) Orzeł Trąbki Wielkie Sporting Leźno Start Mrzezino

wchodzisz i wiesz

pomorski.info

SPORT

Podziel się informacją | sport@expressy.pl

Michalski: Związek będzie dla klubów, a nie kluby dla związku WYWIAD | Radosław Michalski, były pomocnik reprezentacji Polski oraz Legii Warszawa i Widzewa Łódź, został prezesem Pomorskiego Związku Piłki Nożnej – pokonał 65-letniego Andrzeja Szczepańskiego, który bossem wojewódzkiego futbolu był od grudnia 2008 roku. Po wyborach spojrzał Pan w lustro i przy goleniu powiedział: „Dzień dobry, prezesie”? - Nie było zbyt dużo czasu na przeglądanie się w lustrze, ponieważ w Cetniewie gościli przedstawiciele federacji berlińskiej. Stary prezes ich przywitał, a nowy – pożegnał. Skrzynka wiadomości w telefonie jest zapchana? - Rzeczywiście, dostałem mnóstwo SMS-ów z gratulacjami. Wiele osób też dzwoniło. Nie spodziewałem się, że moje zwycięstwo w wyborach na Pomorzu, będzie wydarzeniem ogólnopolskim. Jakie życzenia powtarzały się najczęściej? - W wielu SMS-ach królowała fraza, że każda rewolucja zaczyna się w Gdańsku. Nie mam nic przeciwko, aby od Pomorza zaczęła się też piłkarska przemiana. Skoro polskiego futbolu nie udało się zreformować od góry, to trzeba spróbować od dołu. Roman Kosecki namówił Pana do startowania w wyborach? - Sporo osób mnie do tego nakłaniało, Roman także. Długo się zastanawiałem, ale uznałem, że jestem wolny i niezależny, powinienem spróbować. Stwierdziłem, że ewentualna przegrana niewiele zmieni w moim życiu, nie mam nic do stracenia. Dobrze, że udało się ze wszystkim zdążyć, ponieważ

Szczepański zaczął kampanię dwa miesiące przede mną. Kosecki przekonał Pana do startowania w wyborach na Pomorzu, a sam ma kandydować na prezesa PZPN-u. - Zostałem prezesem Pomorskiego Związku i na razie nie planuję walczyć o władzę w centrali. Jaka była Pana pierwsza decyzja jako prezesa? - Na piątek zwołałem zarząd. Trzeba się poznać i ustalić wspólny plan działania. Myślałem, że podobnie jak prezes Grzegorz Lato, na dzień dobry podwyższy Pan sobie pensję. - O tym nie pomyślałem (śmiech). A tak całkiem serio, to cieszę się, że spotkam się z wieloma osobami, które mają świeże spojrzenie na piłkę. Na czym chce Pan oprzeć zmiany? - Obiecałem, że związek będzie dla klubów, a nie kluby dla związku. Chcę z nimi współpracować i im pomagać. Zwłaszcza tym biedniejszym, bo wiadomo, że większe i bogatsze jakoś same sobie poradzą. Proszę nie sądzić, że będziemy cały czas chwalić i pomagać – karać też, jeśli tylko ktoś na to zasłuży. Grunt, aby cały czas być sprawiedliwym. Czuje Pan ciężar odpowiedzialności za zmiany w polskie piłce?

Fot. mat. prasowe

- Za chwilę pewnie okaże się, że łatwiej było wygrać wybory, niż rządzić, ale spróbuję poukładać pomorski futbol. Wiele lat byłem w piłce, nigdy nie potrafiłem przegrywać i teraz też nie zamierzam. Rozmawiał Paweł Drażba, futbonews.pl

Zostało tylko dwóch. Głębokie zmiany na Pomorzu! Nowy Zarząd Pomorskiego ZPN: Radosław Michalski - prezes Jacek Dziubiński Paweł Kryszałowicz Piotr Wojdakowski Stanisław Mikołajczyk Anna Moritz Marek Jankowski Rafał Szlas Andrzej Góra Tomasz Bocheński

Eugeniusz Krawczyk Józef Dąbrowski Delegaci Pomorskiego ZPN na Zjazd PZPN: Michał Globisz Paweł Kryszałowicz Andrzej Góra Andrzej Szczepański