Ryan 08'~11 Design Portfolio(NEW)

08’~11’ Design Portfolio

16

歲 開始萌芽的初戀 它 是設計

ABOUT Myself..

‫ ظ‬ӆፖ

Jhih-Han Lin/Ryan

о˔ ç ๶ᕻʪ˲϶

Α‫ۮ‬౜ᜃ࿧቟ʨዕ ʳ๣୕‫܇‬௎࠳ዕԦ

:0 :) :( :]

1989/21Years old ,Gemini

YUDA High School ,Taoyuan Taiwan

Advertisement Design

Shih Chien University ,Taipei Taiwan

Department of industrial Design,Now

About myself थฏԮཥਢˀ ᅩѾ௎࠳߰୘๣

關於 我自己

Department of industrial Design,Now

Shih Chien University ,Taipei Taiwan

Advertisement Design

YUDA High School ,Taoyuan Taiwan

1989/21Years old ,Gemini

:0 :) :( :]

Ex per ABOU T ie nce .

Exbibition ◣

F9VXOTM

ओᅯࣉྖࣉ A YKI 3̀ᆉ഻ဟ C F9VXOTM

-+/9'/ı ᗟி୯੉ࣉ

/4 :UQ_U 0GVGT

̣˪в̅ʹᗟிࣁʕා‫ز‬՚ʳѕ‫੉ܮ‬௉ A YKI 3̀ᆉ഻ဟ C ◣

A शइ:OSKRKYY C F9[SSKX

࿧቟ʨዕͦмϬ‫׉‬

Experience

̩‫͓ڷ‬ᝯв‫ز‬՚੢ᄑࣉΕౄ(OM YOMNZ

6GXGRRKR ;TO\KXYKY

Ԧࣉ/4՚௲çѕ‫܇‬в̅ʹ՚௲੉ࣉ A ͵գ̏:NK,[Z[XK 2OLK C ◣

F9VXOTM

ओᅯࣉྖࣉ A ຈ‫ݾ‬ᘕۢ ս̐዇ Cଡᆸ·‫܇‬௎࠳ ◣

F9[SSKX

๘ɾ̩௎࠳ࣉ੉ࣉ

F=OTZKX

୕‫܇‬௎࠳ ඁ᙭௎࠳ ͦࡒஇஇ‫ۂ‬ A 'Y 9KKT / *OM C F=OTZKX

୕‫܇‬௎࠳ ඁ᙭௎࠳ A ࣉ C F9[SSKX

࿧቟ʨዕ̅ʹʨՑࣉᚹඁ᙭௎࠳ Ά୕ʳᗟ*KYOMT )XGLZ F9[SSKX

୙ᆚ‫ܬ‬Ե ࿧஑ɾ϶࿧ੀ໩ᝀ вˑ

A ຈ‫ݾ‬ᘕۢ ս̐዇ C A (RKTJKX ࡚‫ٵ‬ᜦ‫؂‬዇ C A ͵գ̏:NK,[Z[XK 2OLK C

Award

◣

F,GRR

ˀ੢ઠЕߛᏟ᎚ A ๘࡚዇:[SHRKX C F9[SSKX

๘ɾ̩௎࠳ࣉʈు ʳᗟ௎࠳ᘝ A ͵գ̏:NK,[Z[XK 2OLK C F9[SSKX

፨⣇௎࠳๘ʆᇎʈు A ͵գ̏:NK,[Z[XK 2OLK C

一切，宇宙般爆炸的誕生

D

N AS E SE ! i iG

Blender ͵

̏

K [X [Z K, :N KTYK :

գ

PO OP WA N T S T O R U LE T H E W WO R LD 流行想 行想要統治世界

現在。過去。未來 過去。未來 *U _U[ XKSKSHKX ZNK URJ JG_Y% X ZNK URJ

๘

2KZĪY MKZ OTZU ZNK ZOSK SGINOTK ZXGIOTM HGIQ ZU ZNK VGYZ OSK

:O3+2+99 96')+

家 聚

:0 :) :( :]

Touch And Go!

዇

9UROJGXOZ_

Product Design

͵ Tok To kyo GEISAI# #1 14

Sweet Relation 溫柔關係

02

Sport b. Mix Player 品牌思維混音器

08

Blender 島扌覺

14

Folding 折摺稱奇

20

TheFuture Tense 未來 氏

26

Back, Present, Future 過去、現在、未來

34

Timeless Space 消時

40

Solidarity 家聚

44

Story Window 縫隙視界

48

Tumbler 新食 器

54

Shower+Faucet 衛浴設計

58

Graphic Design As Seen i Dig! 產品設計(1)視覺識別設計

62 62

About Graphic Portfolio主視覺企劃

72

Like iPhone 屬於自己的影像

76

ߡђ೷ճЉέщึٗႩ̷঻ ѓளள̭ျ൤அ˻‫ٗึڄ‬Ⴉஅ໢

2

Sweet Relation ຈ‫ݾ‬ᘕۢ Window Wiper Design/窗戶刮水器設計

Plastic, Rubber 塑料、橡膠 250 x 50 x 1200 mm

Concept / Ӎ ࡭ Փ ‫ ۍ‬ɾ ‫ ݴ‬ਆӶ ట ๘ ç Щ ‫ ݵ‬અ ௎ ࠳ ࢍ ୎ ᓙ ᕅ Ϛ ੋ ‫ ݈ ࠌ ܇‬ç ߡ ђ ೷ ճ ̷ ঻ ç ѓ ‫ ݵ‬ள ள ̭ျ அ ໢ ç ̣ ՟ · ‫ ᝳ ڄ ږ‬ᓭ ̓ ‫ ݋‬Ш ̅ ગ Ά ‫ ڄ ܇ · ޥ‬থ ᓭ é Ӣ ᜵ ୏ Љ ս ̐ ዇‫ ܾ ڄ‬Դ ç ො ൤ ˾ ‫ ̄ ڄ‬ώ ̓ ‫ ע‬я ܾ Դ ç ᝖ ՟ · ‫ ̣ ̈́ ږ‬ Ӧძᖑ‫ڇ‬᙭‫ڄ‬՟·ս̐዇é ະ ᐇ ਢ ள ߅ ᇒ इ ç Ѧ · ܾ Դ ᛮ Ї ಾ ç ሊ ስʆ Ⴉ ս ̐ ዇˃ ෇‫ ڄ‬༈ ࣔ ਢ ܾ ̣୷ ϐ ʆ ᝂ ʳ ዕ é

4

਑࿬୏ Љ ‫ ڄ‬ս ̐ ዇ ௲ ‫ ݵ‬Ѻ ʃ ʏܾ Դ ̓ߧ ԥ ച୏ ՟· ൗ ቱܾ Ֆ ࿧ ʕ ͵ͫ ୷ ϐ ӵɾ ࡴ ՟ · ‫ږ‬ ˳մ ‫ݵ‬պ ռ ఛ ኑ ‫ ڻ‬б ʴ‫ ڄ‬इࡵ‫ ݵ‬ఛ ʿ ൗ ‫ ڄح‬Դ ܾ ϕЏçӍ ՜ຖ ʆᝂ ʳ ዕ ̓ Ӣ ᜵ ս ̐ ዇ Դ ܾ

˾ ӕ Դ ܾ֊ ӿ ‫ ؠ‬Ϛ ˾ इ˾‫ݣ‬Ꮓя б ೸ я̳ я ̳इ ̳̓‫ͦڄ‬ඁԴܾ

ղ ਴ս ਴ ս ̐ ། ̕ç ̕ç᝖՟ · ‫ ږ‬Ӧ᝞ Ӧ ᝞ ‫ ޥ‬ཡ· ཡ·ͣ͆ ˾ս̐

і ̈́ ̣ Љ ӦϠ ᔀ ‫̄ ؞‬Ϸ Ӧ ‫ڇ‬૊ Ӧ ො ˾ ‫ٗ ̄ ڄ‬

6

POP W AN TS TO R U L E TH E WOR LD 流行想要 統 治 世 界

8

Plastic, Wood, Metal 塑料、木頭、金屬 230 x 300 x 80 mm

Concept / ᝖ʆ፶ Խ ᝂᝀ ç௫ ཫ ᝂᝀ ᝖ 9 658 :ႅ আ ‫ ޟ‬ʈ̛ ߍ ‫ ڄ‬ӵ ɾ ࡴ Դ ༈ ï 9658: ( ҁ Ђ ʄ ࡖ ୷ è γ ᅬ è ࠀ ี è ʆ ́ è ݆ ੂ ֜ ᆽ ‫ޟ‬ç ᝖ G M T K Y H Ꮯු‫ ٗڄ‬Ϸ‫֍ ܇‬ç ᕢ ˢ Ͼ ‫ ޜ‬๻‫ ޥ‬ʍçࡴ ‫ ׷‬ጤ ॐ çʑ ಞ ച ਁ ʆ ኩ ʍ‫ ڄ‬ɾ ၲ ‫ޟ‬м ́ ˢ ě η ͺ Ĝ ཡ ੂ é

Sport b. Mix Player 9VUXZ ( ‫܇‬೻‫݋‬႕ପࡖ዇ Mix Player Design/混音器設計

10

GAIN

CD

TREBLE

MID

BASS

iPOD

Ѧ · 9 6 5 8: H ‫ ˔ ڄ‬ছ ç ᝖ )* 6 2 ' ?+ 8̭ ျ ൤ ౭ ͅ ᖩ ᕄ ี çψ इ ̶ ʕ ᔴ ‫أ‬3 O^ 6 RG _ K X഻ ϐ ç ૕ ᅩ ପ ࡖ è ྐʪ è ๓ ေ ç͙ ‫ ܓ‬ʕ ʛ ࣙ‫ ڄ‬ʿ ࠱ճ Љӣ ᐃ ‫ ׷‬ç ᝖ ɾ৆ ՟ · ‫ږ‬ʛ ̈́ ̣ ี ֌ ռ9 6 5 8: H ‫ڄ‬ ึ ٗ ç ψ इ ̈́ અѮ इ ପ ࡖ ৩ Ꭸ ռOV U J ç Ꮂ Խ ઘ Ի ˜ ՙç ਛ ʄ ɾ ৆ ௫ ཫඁ ᙭ ʕ çψ इ ௫ ཫ ࡖ ᆪ գ෭ ཥ ‫ ܇‬೻ ႅ আç

12

島扌覺 Blender Ч ʆ Ⴉʮ ‫ ܫ‬෮ ɾ ለ ˃ ྉ ະ ᄔ Ӷ Ӣ ᜵ इ ç࡬ ཫգ ౜ Ӣ ᜵ʄ ՟ · ̄ Ϸ

14

Blender ࣑扌覺 Blender Design/食物料理攪拌器設計

Plastic, Bamboo, Metal 塑料、竹、金屬 150 x 150 x 170 mm

Concept / Ч ʆႩʮ‫ܫ‬෮ ɾለ˃ྉ ç ࡚ ‫ ٵ‬௲ᄔ ࠱ ๔ ໊݈ ࡚ · ç ະᄔ Ӷ Ӣ ᜵ इ ç࡬ ཫ գ ౜Ӣ᜵ ʄ՟·̄ Ϸ ç ɾᘃ ‫ ͽ سݵ‬ጅç ɾᘃ ‫ ݵ‬ᜦ ‫ ؂‬዇ અ ૯໵‫ڄ‬௎‫ ׆׆‬Ϛ՘ ‫ޝ‬੢ ࣁ çΊ ‫ ؠ‬ᆮ ࠀ ᅦճ ጅ ၲ ᑧ‫ ݵ‬Ӻ ࡌ ᖦ ʨ ç࿬ ‫ ؠ‬՘ ‫ ޝ‬ʆգი Љ்Ϡʿ ஑ က‫ ڄ‬՟ · ̄Ϸé અ ͅइ՘‫ޝ‬ʆ ๔ᗣႩ ߧ ጶ ऄ୎ ‫ڄ‬શ ࿏ç ᕢ ಗϚ ୏ ˑ ୕ ‫ ܇‬ʕ ç ᝖ ՘ ‫ ޝ‬ʆ ᇈ ય Պΰ˾ ีé

16

ʨඹ՟ · इ ᜵ Ͼ ‫ ͽ س‬ጅ ʮ ඹइ ‫ ݠ ˾ڄ‬ᜦ ‫ ؂‬዇ ࡚ ‫̿ڄ ٵ‬པ Ս ˪ ࡌ ඹ ᄔӶ ͭ ཛ ଛ ࿽ ‫ ׻‬Ϡ‫ ز ڄ‬о इ અጅ Խ ᔿ ᕢ Ͼ ޴ ‫ ͽ س‬ጅ ç ಗ ʓ ʋճ Ѯ ̈́ ՟ ·

1 2 3

刀具，可拆換

馬達

኉ ྐ Жç ̈́ ̭ ྐ ՟ ·

手感開關，竹材質

‫ڄ ྐ ̭ࣙ נ‬ψ इ ç ̈́ ̣೦ ඹ ࡚ ‫ٵ‬ ‫ ̿ڄ‬པ Ս˪ ࡌ ඹ ̣ ˪ ˯ ෍঻‫ ̣ ̈́ ࡒ ػ‬Ѯइ ̭ ྐ ‫נ‬ ࣙ ̭ྐ ‫ڄ‬ψ इ ç ̈́ ̣೦ ඹ ࡚ ‫ڄ ٵ‬ ̿པՍ

? g,kal 18

今天吃什麼，就用什麼

20

Polypropene(PP) 聚丙烯（塑料板） 40 x 200 mm

Concept / Ϛ ௠Ϡ́ˢ‫ڄ‬इ̩ ͙ ࡚‫ ڄ‬᎚ዪ ඞգ ඞ Ϡç Љ इࡵ Ꮖճ ‫ ڄ‬᎚ዪ ๡ ‫ ۍ‬ગ఑ ຓ ç ߊвЉ ‫׿‬ᎂ‫ڄ‬ᆸᔡશ഻ çዯ ˻͙ ࡒ ‫ڄ‬Ꮖ ճ Љሴ Ά ੕ ᖅ ʹ ԽᏆճ౜‫ݵ‬ɾઠͦ‫ ڄ‬ণ ç ະі ઘ ̳̓ ç՜ ຖ іˑ ˭ ‫ ׿‬ϑ‫ ڄ‬Ꮖ ᓭ çӿ ‫׆‬ і ˑ˭࠱ ·ˌᄩᏆ ճéо Ϸ î ˀ Ϸ î

Folding Ӝဌၳ֮ Blender Design/餐具設計

22

Ꮖ ճ ‫ڄ‬Ӂ ࿽՟ દϚௗ

Ꮖ ճ ‫ڄ‬Ӂ ࿽ Ϧ Ђ ঢç ՟

ཡ ̈́ ཡӦ Ϡç ೚ ˲ Ά

દ ɾЎ ‫ ׷‬Ꮖ ճ ̈́ ̣ ᎚ዪ

୕ ለ çࡑ ј Ͼʹ ç ɾ

‫ ׷‬ϖ Ђ ࡌ ሷѦ · ç Ϧ ‫ޤ‬

ࡴ ‫ ز‬о ̈́ ̣Ϡ ᆟ ՟ ·

Ϧ Ђ ঢ ç Ӣ ᜵ श඗ ‫ڄ ږ‬ ՟ · ஑က

Ί іˑ ˭ ϑ‫ڄ‬Ꮖ ᓭ ӿ

ᛰ ͦ ݈ Ϧ ϖ Ђç ʛ ʿ

‫ ׆‬іˑ˭ ึ · ‫ڄ‬Ꮖճ

ऴ ඗ ϖ Ђ ཊ຀ ‫෇ڏ‬

ึ ࠱ ໡ʪ î ʣʪ î ೢ ੅î

24

26

TheFuture Tense ͵գ ̏ Concepttual Furniture Design/概念傢俱設計

Pine, Rubber 松木、橡膠 400 x 500 x 800 mm

Concept / ట ѕ ‫ ཫڄ‬ദ ҹ ૻ ॡʓ ࢍ գ ఛ ಺‫ ʹ ڄ‬቙ ç ୏ Ϛ Ⴉཫ ̓ ‫ ڄ‬഻ ϐ ě 6 O ^ K R > 5RJ K X о ̄ > ‫ ̄ ز‬Ĝ Ӎ ·ղ ၲ ስߴ‫ ˔ ڄ‬ছ ç ഻ϐ Ͼ ɾ ࡴ ๘ ‫ڄ‬ପ лΆ ֡ ç ‫ ا‬Ϸ Ⴉ ˶ ީ џ‫ ڄ‬഻ ϐ ç ‫ ز‬о ̄́ ᗟ ౭ ፞इ ಭ ‫ ڄ‬ำ ඐ ç ௫ ཫ୏ ̩ี ‫ ڄ‬6 O ^K Rç ట ௪ ̳ ᚙ ‫ ؠ‬б ʴ ୏ ̩‫ڄ‬๘ᗟி

28

Ӫऄ ɾၲ ๘ ‫ڄ‬ѕٗ ʿɾ‫࠱ݵ׆‬࿧ ᝂ Ӫऄ ച୏ ç Ϛ௠ Ў‫ ڄ‬V X UP KIZ ༬ ç Ӎ‫ ׿‬࿧ ᝀ ‫ ౑ڄ‬Ӫ ‫ݵ‬ ğྐ ༃ ཡၼĠ գച୏๘‫঻ ̈́ ڄ‬ ੭м અ಴ ʪ ‫ڄ‬ʒඁ࿌ᓭਗˢ݈‫ ڻ‬ռ'R O GY න м ྐ ༃ ཡ ၼ ç ύ ඁ Դ· Y Q OT Ͼ‫ ݽ‬ᝂç නм ˈߟΟᎤ ˃݈˝ఝਭZ XO Sӕ Ϡ ኜ ‫̓ ڄ‬ਛ ç න м ʒ ࡴ ඁ Դˈ ߟ ˝ ఝ ୕ Ά ๘ ‫ ܓڄ‬࿽ é / RR[ YZX G Z UX Ń ' ROG Y Ń 6X U + Ń 9N U ]I G Y K 8KTJKX ̣ ‫ا ڄ̄ز‬Ϸࣁճ̣˪о ̄ ‫ ީ ˶ڄ‬џϷ ࣁ ճ çࡴ ֊ մˀ ɾࡴ ඁ Դ නм ZXOS ˝ ఝ න мˀо ϐզçൂ˅ ࣁճ๘ ‫ ́ڄ‬ˢ ֜๘ Ά֡

)[RZ[XGR /TZKM X GZOUT 3 O T M ( G XU W [ K

*ᆦ ‫ݵ ܓ‬Ί ɾ ᓠ ̄บ వ т S S இϾ ç અ͟ ̣ S S۹ ܾ ç ො ൤ψ ɾࡴ ̄ ώ˝Ͼ ̕ ‫ ٶ‬Ϛ ̣ )4 )Ͼ Ӂ இ ༫ ௰˜ ç Ӎҹ ૻ ՟ · ‫ ੉ ̣ ̈́ ږ‬Ⴉ ಴ ʪ ‫ ڄ‬ట ௪ç ౜ ྰ ‫ ݞ‬࿌ɾ ᆟ ‫̄ ڄ‬Ϸ ɾ ᓭ ɾ ᓭ ‫ ڄ‬ట௪̳ գ ç̟ ࠱̀ ᆉ ഻ ဟ ·ᒘ ീ ᕬ

30

32

34

Back, Present, Future ཫ̓è୏Ϛ、͵գ 3C Product Design/消費型電子產品設計

Plastic, Metal, Glass, Leather, 塑膠、金屬、玻璃、皮革 85 x 85 x 15 mm

Concept / ຖ̕ ‫޴ݵ‬ʄᖩ‫׭‬ະइϖ ዞ Щூట ௪ ̳ գ é Ϛᆚ тइ̩çຖ̕ ʵ໩Ͼ ʄ ྐ ༃ ၸ୎ ̄ Ϸ ᝳ ߡ ç Щ ˲ʄ Պॲ ࿧ ี é ౜ྰ ᖩ੻௧ဿူ ᜵Ͼ୏ Ϛ ‫ ྐڄ‬ʪ ˾ Ꭱ ç Ӎ ึϖ ᔏ Պ ϖ ዞ इ ‫ ੂ ีڄ‬ç ᝖ ߡ ຖ̕ ౜Ϧྰ‫ݵ‬इ γ࡬‫ޟ‬ɾ ᆟ

來 去 。 未 URJ JG_Y% NK 在。過

K X Z GINOT KSHK XKS SK S O [ Z U

_ K

ZN *U OTZU Y MKZ 2KZĪ

現

TM H ZXGIO

GIQ Z

U ZNK

VGYZ

36

ᕢ ռ іึ ࠱ ߡ ‫ڄ‬ຖ ̕इ ෇ ç‫ ݝ‬ʓ ළ ֻ ‫ ݝ‬ර ʿ ᄔ ࠱ո ำႅຊ इ ෇ç ͐ ࠱ ʨ ๪‫ ڄ‬᎔ʈ ç б ੂ ඥռ इ෇ ᓭ ‫ ڄ ڻۈ‬ຖ ̕ ௫ ཫZ U [ MN˒ ࡒ ç ᝖ ՟ · ‫ ۔̄ ږ‬ӗ ౛ ຖ ̕ ӗռ ຖ ̕GT J ᅬ ̕इ ç͐ ࠱ Ϛ ᙮ ૆ ˒ࡒ ʕ‫ צ‬ʕ‫ ؁‬౜๡ ඥ ռ ʕ ̄፮ ࿲Ѯ̈́ ျ ‫׻ ٳ‬ᆑ‫ ؞‬ᅬ ̕ ψइ ʑ̈́ ̣ ৩ Ꭸະʓ ç ຊ క ͵ գ ‫ڄ‬ϖ ዞ

START

06

05

1989

TIME

A

B

C

' ᎚ ᎚ዪ ዪ іึ іึߡ‫ڄ‬ ‫ڄ‬ຖ ຖ̕ ( અຖ ̕ ̕‫ؙ‬ ‫ ؁ ؙ‬ռ ʕ ̄፮ ̄፮࿲ ) ψइ ̈́ ̣ࡾ ̣ࡾճѮइ इ৩ ৩ Ꭸ̷ Ꭸ̷঻

38

Put down your side all the time To slow down your speed and make a moon walk!

:O3+2+99 96')+

40

Timeless Space शइ House Ware Design/生活用品設計

Ceramics, Metal, Glass 陶瓷、金屬、玻璃 200 x 200 x 100 mm

Concept / इ ᙽ࿬‫ؠ‬ʆ࡭ ‫ צצ‬௲̭ ျ ʿ ࠀ Ϧ‫ ڄ‬ϖ ዞ ç ҃ ከè ႌ ઠ è ࡬ᆚ മ മ ç ௤ ബ ༼‫ݭ‬ՖНַࢱ ௲ ʛདྷ ൤ इ෇ᒮ ඥ ç ޴ щ ʿ Ӣ ᜵ इ෇ Ⴉ ʆ‫ ڄ‬ᘕ ۢ ç ᝖ इ ෇ ൂ˅і‫ ڄ‬ϖ㊫ ‫ࠀݵ‬Ϧ ‫ ڄ‬ç Ӎ ึ ట௪ ௠ ᆟ‫ ڄ‬๘ ᘕ ۢ é ᝖ इ෇ʿᏻ༳ͼხ ‫ݵ‬৸ ᙋ ೷ϖ ㊫ç ͟ ʛ ‫ ࡴ ݵ‬Ά ֡ ʿ ᔃ ‫ ڄ‬౮ ᐼç ʿ ᔃ ‫ࡌ ڄ‬ ሷ çϕЏӍઅ̩‫ ڷ‬౮ᐼ ‫ ڄ‬Ά ‫ ̶ۈٵ‬Ϛ इ෇ Խʕ ୕ Ά ๘ ‫ڄ‬ᄰ ࡩç ϕ ޴ ᆹ ̐ ൂ ಿ‫ٵ‬ኙ˜ çϖ ㊫๘ ᓥ य मçψ ᆟ ‫ ڄ‬Ӎ ҹ ૻʆ ࡭ ࠱ ᄔ ࠱इ ෇ ‫ ڄ‬ψइ ʛ ൂ ˅ इ ෇ࠀϦ ‫ڄ‬ϖ㊫é

放下你身旁的所有時間 放慢你的速度，來個太空漫步吧！

42

44

Solidarity ࣁ႞ Structure Design/結構設計

Wood 木頭 250 x 250 x 1000 mm x5

Concept / ʿ ၸϚέщइ ոç ࿋ᝂ ʍ ඹֻ உʨ ཫ ‫ؠ‬ɾ ࡴ ʨ ࡴ ᝂé ࣁࣘ ç ʛ ‫ ݵ‬௫ ཫ Ͼ ࢜ ‫׿‬ဟፃϾ çӵࡴ ʆ௲থ ɾʿ ̈́ ç ௲ ‫ݵ‬௠ ࡴஇ ᔶ ˀ ࡌ ࠱‫ڄ‬Դ и é ௠ ࡴ഻ ဟ ‫ݵ‬వᝂϠඹˢ ‫ ڄ‬ኼ႞ʍ ඹçϨ ‫ س‬వ ጤ ‫ ݵ‬೷ ٗও Θç ௫ ཫ໵ ᝂ‫ ڄ‬ʍ ඹ ᝖ ௠ ࡴ഻ဟϾ Θç౜ ྰႾ༡ ɾᆟ ç Љ࿋ ഻ ϐ ѕ ‫ڄ‬ʍ ඹç ʼ Љ୔ ࠀ ‫ ڄ‬Ђ ᗋ ഻ ဟʿ֣‫ ׆‬ᕬАç ௫ཫవᝂ ‫ ڄ‬഻ ဟ Ⴉ ഻ ဟ˃ ෇‫ ڄ‬௤ ഻ Ӂ Ͼડ Щ Љ ʍ ‫̀ ڄ‬ ᆉ ʍඹ çՓ ̝̣̈́έำӦ ಗ т ໯

46

透過什麼，看見什麼 書不應該擺滿視為最高境界 如果留住空間 透過書縫視角可以看見不同空間 讓每個縫細都有一個故事

48

Story Window ᑦᄏඁߍ Bookcase Design/書櫃設計

Taiwan red ceda, Metal 紅檜木、金屬 500 x 250 x 1800 mm

Concept / ए ᔈᑧ ‫ൂ ݵ‬ʆ τ ඐ ௲ ‫ݵ‬ᔀ ‫ ؞‬ျ ျ ‫ ߡ ڄ‬ʿ ռέ щᑦ ᄏ ʼ ‫ ݵ‬ఛ ਢ ࿏ ߍ é ௠ ၲ߳ ௫ ‫׷‬ए ᔈ᝖ Ӎ ച ୏ ç௫ ཫ ए ᑦ ᄏç Ӎ ߡ ռ ʄ ࿬ ࡒ ç ѓϕ ޴ ‫؞‬໯ ൤ ɾ ՗ एç ՟દ ᝖ Ӎ Ӧ , U I [ Y ɾ ࡴ ඁ Դ ç ౜Ϧ ྰ ʳ ѕ ‫ ڄ ܮ‬ए ᔈ ç ௫ ཫ ʄᑦ ᄏ ߊв ̈́ ̣ ߡռ ݈ ૛ ‫ ڄ‬ψዕ Ϛ ਭ ՗ ˌ ᄩ Ֆ શç Ӎ ᙭ દ ௠ά Ֆ‫ ݵ‬Љ ቝ ‫ ڄ‬ç ̈́ ঻௫ ཫए ᑦ ç Ӎ ᝳ࿫ ռ ʄͦ ગ ߡ ʿ Գદ Ֆ ‫ ٵ‬ç ʛ̈́ ঻ ച ୏ Љࡴ ʆ͸ Ϛ དྷі ࣱ ߟψ ʹ ए

50

ᝳ࿫ ച ୏ʄएʹ ๡Љ‫ڄ‬ᔀ‫׿ ঻ ̈́؞‬௪Ͼ ‫ ڄ‬ʿ ψ ‫ ෇ ڏ‬Ĭ ඁ ԴĬ

* + 9/ -4 ӕए ʹ ๡ᔀ‫঻̈́ڄ؞‬፯ʈ Ϛए ‫ ʹ ށ‬Խ ç Љ ‫ ؞ڇ‬è ෯ ૬‫ ؞‬è ᒾ Љ ዼ‫ ˪ ؞‬૬Դ‫؞‬ç̣̈́ߡ Գʿ ψ‫ ڄ‬ඁ Դ çʿ ψ ‫ ෇ ڏ‬é ᛮ‫ ٳ‬ए ‫̲ ށ‬ ̴௪ ‫ ܓ‬᝖̧ψइϾ޴एዥ ͙çᒾ Љ ਢ ј ৹ Ϊ̈́ ̣ ᝖ ए ᔈ ݃б ೸ ‫̳ڄ‬ ୏एᑦᄏ çΊібʴӿ‫ ڄ࠱ ึ ׆‬ඁ Դ é

௪ ‫ ܓ‬ Փ ̝஘ ᕹ ए ᔈ ‫ ࢍ ׆ݰ‬Љ ‫ ڄ‬Ӂ‫ ٶ‬ç Щʿ ‫ ݵ‬Ϛ ɾ ࡴ̄ ख裏 ç Щ ‫ ݵ‬Ϛ͗ དྷ ̀ ᆉ‫ ށ‬ˀ ‫ ע‬я̳ ̓ ç ະ Ϡ ඹइ ç ̈́ ̣ ‫ ע‬яᔀ ‫ ؞‬Ͼܳ ࡘ

52

๘

዇

54

ɾ৆ ʆ Ϛ࡬̐‫ڄ‬इ ࡵ݃ᘗ ࣱ ࣸϦ ̐т ‫ ڄ‬ਢ ܾ ç ᝖ ՟ · ‫ږ‬ ગગ ᔕ ᛳ̳̐ç޴ʄ ᝖࡬ ̐ इ ̈́ ̣ Љ ɾࡴ ‫ נ‬ለç ‫ ع‬ʪ ‫؞‬ ໯Ϛ ञ ʕइ‫ݵ‬Ѻ୏૬Դ‫ٶ‬࿽ç ࡬ ̐ ‫ ڄ‬इࡵ ౜ ʿ ๡ඟ ཫ ‫ع‬ ʪçະ ‫ع‬ʪࣱϚ˾ʕ‫ڄ‬इ ࡵ ౜ ๡ࢉ Ϧ ʉ ˜ ျ é

൯ ‫෇ ڏܾંڄ‬ऴ඗ ‫̍ڄ‬Т ෠ Ϡç ϑ ෠ इ ગқ ൯ қռ ੧ ʱ ç ߡ৹գ݃ ʿᔩს ç޴ʄ ʿ ࠱ ɾ୦ ‫ ڇ‬૊ ᝖ ൯ ᛎ̳ գ ç‫׿‬ ̣ અ໌௎࠳ Ͼ૬ ࡒ̣̈́᝖ ໌ Љࡴ Դ ܾ ̈́ ̣ዥ у ໌ˀ ੧ ျ ‫ ڄ‬൯çʛ̣ Վ൯ຉ ༈૑ ̳

Eat

Drink

Tumbler ๘࡚ ዇ Vase,Tableware Design/花瓶、餐具設計

Ceramics 陶瓷 125 x 125 x 225 mm

Concept / ɾ ৆ʆ ࿬࡚ ዇ ‫ ڄ‬τ ඐç ౜ ‫ ݵ‬ჩ Ѫϑ ෠ ‫ ڄ‬ʳ ճ ç໌ ౜ ‫ ໌ݵ‬ç‫ ع‬ʪ ౜ ‫ عݵ‬ʪ ç щʿ ᝖ ࡚ ᜵Ͼ ě࡚ ‫ ٻ‬Ĝ ç ‫ ݵؠ‬Ӎ ึ અ Ꮖճ Ⴉ ᗟ ி ഻ϐ ç ᝖Ꮖ ճ ঻ Љ͟ ӦϠ ‫ ڄ‬ᄰ ࡩ ç ঻੯ ‫ݵ‬ϑ ෠ ‫ ڄ‬ʳ ճ çʛ ঻ Ͼ ޴ࣁ ˀ ࠀ ᘰ ‫ ڄ‬ᗟ ி ‫ ܇‬é

56

Shower

Faucet

58

Shower+Faucet ሴु௎క Shower Design/衛浴設計

Plastic 塑料 50 x 50 x 200 mm

Concept / ̣ ʆ޴̳ചᓭç ᔴˢ Ϛु ‫ ܮ‬՟ · ୕ ‫ڄ ܇‬Ӵ ᝢ ᝖ ·̐঻ ੯Ӧ‫ ڇ‬૊Ӧ б Ίç ψइ ໢ߝ ϯ ༫‫ ڄ‬Ͼ ʹ ψ इ‫ݵ‬௤ሥᏃ çʛ ‫ ̳˾ ޤݵ‬ʤç ˀ෇ ௎ Θ ɾ ࡴ ᕢඪ ç ະі ᕢ ͸ ‫ ڇ‬इ ç ̩ ‫ݵ ڷ‬௤ሥ Ꮓç മռ ·Ҭ ᕢ ռ͏ ɾࡴ ̄ ώ ౜ ̈́ ̣‫ ؞‬Ϛ ‫ ށ‬ʕ ᜵ Ͼ ‫ ˾ޤ‬é

60

62

As Seen i Dig! ୕‫܇‬௎࠳ă ĄϾ‫̟ࣉس‬ඁ᙭ Visual Identity Design/視覺識別設計

Plastic, Paper 塑膠、紙 125 x 125 x 225 mm

Concept / ગ Գѓ ԅ ച୏ Ά ‫ ޥ‬ˀ ࡐΆ ‫ ڄ‬ᇈ ‫ ؾ‬Դ༈ Љˌ ᄩ શ ໢ î ௫ ཫ ʿ ψ୦ γ ౛ ӗ ୕ ‫ ܇‬Ϛશ ࿏ ʕ ‫ ঻ ̈́ ڄ‬ç ' Y 9 K K T / * OM մ ࿧ʿ ‫ ݵ‬ɾࡴ ݃ ᆤ ຊ‫ ٗ́ ڄ‬ç ʛ݃ ‫ ڇ‬૊ç ʿ ̥அ ‫ ঻ ̈́ ׭‬ʿ ๡ ച୏ ç ͟մ ࿧ ౜ ‫ ݵ‬9 )/* ࿧ ቟ ʳ ௎ ‫ ڄ‬፾ ࡖ ç ऺ ేˀ 7;(+ ‫ ෇ڏ‬ç Ϛ ௠ ᑪ ᕺ ‫ ͤ ܗڄ‬੧ˀ ç і Ϩ ‫ س‬ʿ ਩ʓ գ̥ அ ߡ çі ๡ ე޴ ͟ ‫ ࡴݵ‬ಢ ௢ ‫ే ऺ ڄ‬ç ௫ ཫ ߹и ୦ ᘇ ߡ ऺ ే ʼ๡ ച ୏ ˖ Љ ΁ ጅ ç ୦ ᘇ ̍఺ ʄӍ ࡭ ࿬ ௎ ࠳ ‫ڄ‬࿽ ܾ ' Y 9 K K T / * OM é

64

‫ ̟ੂ ޥ‬ඁ ᙭ 25 -5

) 3 ? 1

) 3 ? 1

) 3 ? 1

) 3 ? 1

‫ ੂ ޥ‬ႅ আᆤ Ε ࿌

ჼ ̿‫)̕ ۑ ا‬U U RI G XJ

66

A

2.

B

' ᓁቁ ᓁ ቁ ̿ ͦ ࡒ࿌ ( ୦ᘇͦ ࡒ࿌

ᓁ ቁ̿ ă Θᝂ Ą

߹и ᔓ ᘇ

68

AS SEEN i DiG!

70

ABOU Graphi G ap

72

Graphic courses 10’ Self introduction

Extend

林

yan in 志翰

f -mail

/ / g0 19 0 5 0 6 0 5 13 @ g m a il .c

om

Finaly

74

有什麼方式拍照就拍什麼 我用屬於自己的方式 留存感動

76

沒有多餘的故事 只因為有這些，才現今的人生 一切都很重要

78

80

82

84

86

88

08’~11’ Design Portfolio