France - Outdoor Leaflet by Ryobi Tools

PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE Un disjoncteur thermique empêche le moteur de chauffer pour plus de sécurité et de longévité

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Pression du vérin hydraulique : 4 tonnes ■ Disjoncteur thermique ■ Longueur maximale des bûches : 52 cm ■ Diamètre maximal maximaledes desbûches bûches: 25,4 : 25,4cm cm ■ Larges roues de transport ■ Poids : 45 kg

COMMANDE À DEUX MAINS Permet un arrêt automatique du vérin, si l’une des commandes est lâchée, lachée, pour une sécurité maximale

Poignée de transport

269 99 € (:ITCCLK=]VZ^Z]:

LARGES ROUES Déplacements facilités avec un minimum d’efforts

RLS5A

COMMANDE À DEUX MAINS

FENDEUR DE BÛCHE ÉLECTRIQUE SUR PIEDS 2200 W

Permet un arrêt automatique du vérin, si l’une des commandes est lâchée, lachée, pour une sécurité maximale

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Pression du vérin hydraulique : 5 tonnes ■ Disjoncteur thermique ■ Longueur maximale des bûches : 52 cm ■ Diamètre maximal maximaledes desbûches bûches: 25,4 : 25,4cm cm ■ Poids : 49 kg

PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE

CODE ARTICLE : 5133001700

355 99 € (:ITCCLK=]VZ^XY: Couv_Ryobi_Automne_2013_V2_EXE.indd 1

pressionn 4 tonnes de Sans effortt u’à ø 25 cm Bûches jusq

Contacter le Service Client RYOBI® serviceclient@ryobitools.fr Par téléphone 01 60 94 69 70 Par fax 01 60 94 69 79

Demandez vos ILV à votre commercial pour mettre en avant les produits dans votre magasin

LARGES ROUES

Un disjoncteur thermique empêche le moteur de chauffer pour plus de sécurité et de longévité

Déplacements facilités avec un minimum d’efforts Poignée de transport

Retrouvez encore plus d’infos sur notre page Facebook Ryobi® www.facebook.com/RyobiToolsFrance

L’AUTOMNE, LA SAISON IDÉALE POUR UN JARDIN PROSPÈRE ! En automne l’air est encore chaud, mais il sent la fin des beaux jours… Au jardin, c’est le temps des travaux. Des travaux que Ryobi simplifie toujours un peu plus avec sa gamme d’outils conçus pour durer et répondre aux attentes de tous les consommateurs en matière d’ergonomie et de simplicité d’usage.

Nouvelles tronçonneuses thermiques : tous les ingrédients nécessaires pour tronçonner de façon optimale. La toute nouvelle génération de tronçonneuses Ryobi se caractérise par l’utilisation des matériaux les plus modernes. Ainsi le tout nouveau carter en magnésium leur confère une grande robustesse et longévité ainsi qu’une extrême légèreté.

*Conçu pour en faire plus

RLS4A

FENDEUR DE BÛCHE ÉLECTRIQUE 1500 W

CODE ARTICLE : 5133001698

Contacter votre commercial

Le bois se coupe en 4 !

Crédits photo : Gettyimages - Thomas Jackson - Fotolia - Ryobi® se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques de ses produits. Document non contractuel. Photos non contractuelles. Les produits présentés dans ce catalogue sont soumis à nos conditions ggénérales de vente. Les prix indiqués dans ce document sont donnés à titre purement indicatif. L’utilisation de la marque Ryobi® est liée à la licence fournie par Ryobi Limited. - RCS MEAUX B 349 282 772 - 05/2013 Ryobi® a sélectionné un imprimeur qui agit pour notre environnement.

FENDEURS DE BÛCHES

Nouveaux souffleurs à dos : des performances jubilatoires ! Harnais confort, variateur de vitesse, starter 3 positions et jusqu’à 300 km/h en soufflerie, Ryobi ne fait pas dans la demi-mesure avec ces 2 nouveaux souffleurs thermiques à la fiabilité et au confort inédits, dont un modèle avec moteur semi-professionnel garanti 3 ans.

Outils de jardin sans fil : quand l’électricité rencontre l’intelligence. En quelques années, Ryobi est devenue une marque leader incontestée des outils sans fil. Déjà présent avec des outils 4V et 18V compatibles One+, la gamme 36V est elle devenue le véritable fer de lance de la marque. Notamment grâce à la technologie unique brevetée de batterie Lithium+ à gestion individuelle de charge / décharge des cellules qui accroit sensiblement les performances (+10 à +15 %).

Ryobi une marque avec la meilleure progression du marché qui dynamise vos ventes*

Tronçonnez léger !

Avec plus de 20 % de parts de marché valeur et 6,3 points gagnés en seulement 2 ans, Ryobi est incontestablement la marque indispensable pour dynamiser votre rayon Jardin. Avec une croissance 4 fois plus rapide que le marché (+22,9 % en valeur et +20,8 % en volume), c’est un véritable gage de réussite commerciale qui s’offre à vous !

DU 1 SEPTEMBRE AU 31 DÉCEMBRE ER

*Source GfK - période mars 2012 à février 2013

26/06/13 16:16

Produits sans fil à batterie

Produits thermiques

Ne coupez pas à la performance et à la RPP720PK2

RCS18352C Revêtement bi-matière

Starter 3 positions

Indicateur de tension électrique

TRONÇONNEUSE 1800 W

Ailettes de broyage en métal

ÉLAGUEUR 720 W SUR PERCHE

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Motorisation 2 temps semi-professionnelle

Conçu pour une optimisation du confort d’utilisation

Guidon réglable sans outil

■ Tendeur de chaîne sans outil pour un entretien simplifié ■ Niveau d’huile visible pour plus de confort d’utilisation ■ Pack confort (GripZoneTM, Livetool IndicatorTM, décharge de traction) ■ Longueur du guide : 35 cm ■ Pas-de-chaîne / Jauge : 3/8’’ / 1,3 mm ■ Vitesse de la chaîne : 13 m/s ■ Poids : 5,1 kg

Travail de longue portée

Garantie 2 ans + 1 an d’extension offerte à valider par enregistrement en ligne sur le site internet Ryobi

Motorisation 2 temps standard

ÉE ONT ÉE M

LIVR

Diamètre fil

ème

Puissance

chaîne

Diamètre de coupe

CODE ARTICLE : 5133001216

104 € (:ITCCLK=]VZ]VV: 99

Tube

ÉE

LIVR

TÉE MON

Ratio de broyage

Couv_Ryobi_Automne_2013_V2_EXE.indd 2

ème

2 CODE ARTICLE : 5133001219

ème

chaîne

135 99 € (:ITCCLK=]VZ]YW:

Guide 30 cm (3/8” -1,3 mm)

Chaîne 30 cm / 12” (45 maillons)

Collecteur HedgeSweep™ 50 cm

RAC300

RAC305

RAC234

RAC235

RAC308

ACC001

5132002426 / 4892210813015

5132002437 / 4892210813466

002588 / 4892210817648 48922 5132002588

02589 / 4892210817655 48922 5132002589

5132002457 / 4892210813541

5132000140 / 5034716003104

O OGS1820 / OGS1821

OHT1850X / RHT1850XLI / RHT1850LI

RPP1820LI

O OGS1820 / OGS1821

OPS1821

Lame de cisaille 90 mm

Collecteur HedgeSweep™ 50 cm

ne 20 cm / 8” (33 mai Chaîne maillons)

de 20 cm (3/8” -1,1 mm) m Guide

Lame sculpteur de végétaux 200 mm

3 lames pour élagueur

Outils de jardin électriques et thermiques

el sionn occa e g Usa ge élaga Petit ge a nch Ébra

chaîne CODE ARTICLE : 5133002010

124 99 € (:JQAGRN=VW]]ZV:

ACCESSOIRES SOUFFLEURS ASPIRO-BROYEURS CHAÎNES Référence commerciale Description

Codes

RAC220

20 cm

5132002647 / 4892210818669

RAC221

35 cm

5132002636 / 4892210818676

RAC222

40 cm

5132002635 / 4892210818683

RAC223

35 cm

5132002648 / 4892210818652

RAC224

40 cm

5132002649 / 4892210818645

RAC228

40 cm

5132002474 / 4892210814340

RAC230

45 cm

5132002476 / 4892210814364

CSA038

25 cm

SACS Référence commerciale Description ACC017 ACC019 ACC023 RAC353

5132000142 / 4892210803832 Sac de rechange avec collier de fixation

RAC358

5132000062 / 4892210807618

35 cm

5132002572 / 4892210816801

RAC211

20 cm

5132002573 / 4892210816818

RAC212

40 cm

5132002574 / 4892210816825

RAC213

35 cm

5132002575 / 4892210816832

RAC214

40 cm

5132002576 / 4892210816849

RAC229

40 cm

5132002475 / 4892210814357

RAC231

45 cm

5132002477 / 4892210814371

CSA039

25 cm

5132001777 / 4892210807625

5132000205 / 4892210804822 5132000143 / 4892210806055 5132002570 / 4892210816788 5132002427 / 4892210813060

Équipements de sécurité et accessoires de jardin

GUIDES RAC210

Codes

RBV26

Volume d’aspiration

RHT36

RBV3000V RBV3000VPPK9 RB

Vitesse de soufflerie

Carter magnésium

RCS36

RBV2800S RBV2800SPK9 RB

Pression du vérin hydraulique

Longueur guide

RCS36

RBL30MVA RBL30MVB

Diamètre maximal des bûches

Tendeur de chaîne sans outil

RAC305

5132002486 / 4892210814333 5132002436 / 4892210813510 5132002437 / 4892210813466

Description

Lame pour sécateur

RAC227

RBV2400 RBV2200

Diamètre maximal de coupe

Poignée arrière rotative

Pour modèle

Manche télescopique + roulettes

RAC226

Pour modèle

APR03 APR04

Réduction par broyage

Affûtage au diamant

Lame de sculpteur de végétaux 120 mm

Codes

RLP416

RPP720

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Découpe au laser

Codes

Description

Pompe à huile automatique

TRONÇONNEUSE 2000 W ■ Tendeur de chaîne sans outil pour un entretien simplifié ■ Niveau d’huile visible pour plus de confort d’utilisation ■ Pack confort (GripZoneTM, Livetool IndicatorTM, décharge de traction) ■ Longueur du guide : 40 cm ■ Pas-de-chaîne / Jauge : 3/8’’ / 1,3 mm ■ Vitesse de la chaîne : 13 m/s ■ Poids : 5,2 kg

Lame de cisaille 80 mm

Référence commerciale

RGS RGS410

RCS2040

Capacité de coupe

RGS410

RCS1835

Compatible accessoires Longueur de lame Expand-itTM

RGS41 RGS410

ACCESSOIRES OUTILS 36 VOLTS

ACCESSOIRES TRONÇONNEUSES ET ÉLAGEURS

RCS20402C Tube téléscopique

Pour modèle

RCS5145B RCS4845C

Lame Tri-Arc + Ø 26 cm

Moteur 4 temps

Batterie 36V-4,0 Ah

Référence commerciale

RAC304

5132002452 / 4892210813428 5132002453 / 4892210813435 5132002454 / 4892210813442 5132002455 / 4892210813459

Description

ACCESSOIRES OUTILS 18 VOLTS

RAC303

RCS4640C RCS5140B

Tête Reel-Easy

Moteur 2 temps

Batterie 36V-2,6 Ah

Codes

RAC302

RCS4040CB RCS4240B

Puissance

Batterie 36V-1,5 Ah

Pour plus de précision et de confort lors de la coupe des branches

ACCESSOIRES OUTILS 4 VOLTS TEK4™

RAC301

RCS3535CB RCS4225B

Cylindrée

Batterie 18V-1,3 Ah

GUIDE 20 CM INCLINÉ À 15°

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Longueur hors tout maxi : Accès facile 270 cm au réservoir ■ Niveau d’huile visible d’huile ■ Pack confort (GripZoneTM, Livetool IndicatorTM, décharge de traction) ■ Harnais bretelle ■ Longueur du guide : 20 cm ■ Pas-de-chaîne / Jauge : 3/8’’ / 1,3 mm ■ Vitesse de la chaîne : 15,0 m/s ■ Poids : 3,5 kg

téle s Rég copiqu lable e de 1 en fibr 10 à e de v 180 cm erre

Batterie 4V-1,5 Ah

Référence commerciale

Outils de jardin sans fil

Produits électriques

TRONÇONNEUSES ÉLECTRIQUES ET THERMIQUES

Outils de jardin électriques et thermiques

Index x des pictogrammes

Référence commerciale Codes ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ ET ACCESSOIRES DE JARDIN

RAC613

ACC008

RGA008

RAC352

ACC030

5132002677 4892210820129

5132000032 4892210803122

5132002470 5034716005085

5132002569 4892210816771

5132000144 4892210808059

Protection auditive

Casque-visière et protection auditive

Gants anti-coupures

Sac à déchets végétaux 50 Litres

2 couteaux réversibles pour RSH2400R

Pour modèle

Description

26/06/13 16:16

légèreté ! NOUVEAU

RCS4240B

TRONÇONNEUSE THERMIQUE 42 CM

SYSTÈME ANTIVIBRATION 3 POINTS

Fatigue réduite et confort d’utilisation

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Longueur du guide : 40 cm ■ Pas-de-chaîne / Jauge : 3/8’’ / 1,3 mm ■ Vitesse de la chaîne : 23,8 m/s ■ Poids : 4,7 kg

CARTER MAGNÉSIUM Légèreté et longévité de la machine prolongée. Distorsion et prise d’air minimisées

Sécurité optimale : carter de frein de chaîne à double pivot et arrêt instantané < 0,15 sec.

Griffe d’abattage en métal

TRONÇONNEUSE THERMIQUE 51 CM

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Carter magnésium ■ Démarrage facile ■ Tendeur de chaîne latéral ■ Système antivibration 3 points ■ Accès sans outil au filtre à air ■ Longueur du guide : 45 cm ■ Pas-de-chaîne / Jauge : .325’’ / 1,3 mm ■ Vitesse de la chaîne : 22,2 m/s ■ Poids : 5,3 kg

Pompe à huile automatique

Utilisati on dom estique Petit éla g petit dia age et abattta ge mètr te Bois de chauffa ge

NOUVEAU

RCS5145B

ÉE

ide au dém nt d’a arr olla ag c to

ONT

EM IVRÉ

ÉE ONT

EM IVRÉ

NIVEAUX D’HUILE ET DE CARBURANT VISIBLES Contrôle facile et rapide pour plus de confort d’utilisation

TENDEUR DE CHAÎNE SANS OUTIL Durée de vie de la chaîne prolongée et entretien facilité

CODE ARTICLE : 5133001881

179 99 € (:ITCCLK=]V^WY[:

e stiqu ome d n o ati tage Utilis abat e et g a g ffage Éla chau e d s Boi

CODE ARTICLE : 5133001858

299 99 € (:ITCCLK=]V^WVZ:

* Garantie 2 ans + 1 an d’extension offerte à valider par enregistrement en ligne sur le site Ryobi

SOUFFLEURS ÉLECTRIQUES ET THERMIQUES

RBV3000VPPK9

Un nouveau souffle pour le jardin ! VARIATEUR DE VITESSE

RBV2800SPK9

Permet de varier la vitesse de soufflerie et d’aspiration en fonction de la tâche à effectuer

SOUFFLEURS ASPIRO-BROYEURS

Poignée bi-matière Gripzone TM

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Puissance absorbée : 3 000 W (RBV3000) / 2 800 W (RBV2800) ■ Commande centralisée pour un changement de fonction rapide et sans outil ■ Tube télescopique (plus compact, facile à transporter et à ranger) ■ Variateur de vitesse (RBV3000VPPK9 uniquement) ■ Roulettes d’appui au sol (moins d’efforts) ■ Grand sac collecteur : 45 l ■ Pack confort (GripZoneTM, Livetool IndicatorTM, décharge de traction) ■ Harnais bretelle ■ Poids : 5,5 kg

Tube télescopique translucide

Tub

Décharge de traction

piq

sco

le e té

COMMANDE CENTRALISÉE Permet de passer facilement et sans outil de la fonction souffleur à la fonction aspiro-broyeur pour une utilisation simplifiée

> Rendement et performances

e Tub

LES SOUFFLEURS L

que

ASPIRO-BROYEURS A

pi sco

téle

PARMI LES PLUS EFFICACES PA DE LEUR CATÉGORIE ! D

ROULETTES D’APPUI AU SOL Permet d’utiliser et de transporter le souffleur sans effort

reté duit plifié re ré Légè n sim sono e i t u e a tr Nive et en ation Utilis

RBV2800SPK9 CODE ARTICLE : 5133001697

79 € (:ITCCLK=]V\VX[::

GRAND SAC COLLECTEUR Collier à fixation rapide pour une mise en place facilité et sac entièrement zippé pour le vider facilement RBV3000VPPK9 CODE ARTICLE : 5133001830

9 € 99 ((:ITCCLK=]V]\X\: 99

OFFRE E COUP DE CŒUR

Rendement et performances

OF OFFRE COU COUP DE CŒ CŒUR

■ Vitesse de soufflerie, volume d’aspiration et capacité de broyage très élevés = Rendement et performances ■ Robuste grâce à la lame métal Power MulchingTM qui protège le ventilateur des débris et qui permet d’atteindre un taux de broyage de 15:1 en broyant les feuilles 2 fois.

RBV26

SOUFFLEUR ASPIRO-BROYEUR OYEUR R 26 CM3 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES ES TEC TECHNIQUES HNIQUES

FONC

SPIRO-BR O

A ON

■ Effet gyroscopique réduit grâce âce à laa poignée placée dans l’axe du tube de soufflerie ■ Starter 3 positions StartEasyTM et ppompe ompe d’amorçage pour faciliter le démarrage ■ Buse plate pour décoller feuilles uilless et débris ■ Variateur de vitesse ro-brooyeur fourni ■ Kit de transformation en aspiro-broyeur ■ Sac collecteur : 40 l ■ Poids : 4,5 kg

CODE ARTICLE E : 5133001651

OFFRE OF FFRE COU COUP DE CŒ CŒUR

1 99 € 149 ((:ITCCLK=]V[Z[[:

RBL30MVB

SOUFFLEUR ASPIRO-BROYEUR 30 CM3 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Commande centralisée pour un changement de fonction rapide et sans outil ■ Variateur de vitesse ■ Poignée antiglisse GripZone™ ■ Sac collecteur : 40 l

CODE ARTICLE : 5133001645

mie Autono ances r Perfo m nce Puissa

209 99 € (:ITCCLK=]V[ZYW: 5

SOUFFLEUR À DOS

Puissance et confort au rendez-vous ! extrême Confort s extrême r ances Perform me ce extrê Puissan

NOUVEAU

RBL42BP

SOUFFLEUR À DOS THERMIQUE 42 CM

SOUFFLEUR À DOS THERMIQUE 26 CM

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Vitesse de soufflerie : jusqu’à 300 km/h ■ Débit d’air maxi : jusqu’à 14,8 m3/min ■ Capacité du réservoir : 0,75 l ■ Poids : 8,2 kg

NOUVEAU

RBL26BP

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

HARNAIS ERGONOMIQUE CAPITONNÉ Rembourrage extrême et dos aéré pour un plus grand confort d’utilisation et une excellente répartition du poids

■ Starter 3 positions ■ Pompe d’amorçage ■ Harnais capitonné ■ Variateur de vitesse ■ Buse plate pour décoller feuilles et débris ■ Vitesse de soufflerie : jusqu’à 290 km/h ■ Débit d’air maxi : jusqu’à 12 m3/min ■ Poids : 5,5 kg

Variateur de vitesse

Pompe d’armorçage

Starter 3 positions

CHÂSSIS MÉTALLIQUE RENFORCÉ ANTICHOCS CODE ARTICLE : 5133001879

Protège le moteur et le réservoir de carburant de tout choc lorsque le souffleur est déposé au sol

DESIGN VERTICAL DU TUBE DE SOUFFLERIE Une courbe unique permet de réduire la résistance de l’air et ainsi maximiser la vitesse de soufflerie pour des performances extrêmes

269 99 € (:ITCCLK=]V]]\Y:

* Garantie 2 ans + 1 an d’extension offerte à valider par enregistrement en ligne sur le site Ryobi

t Confor ances r Perfo m nce Puissa

CODE ARTICLE : 5133001815

169 99 € (:ITCCLK=]V]U^[:

TAILLE-HAIES LONGUE PORTÉE ÉLECTRIQUES

LAME DOUBLE ACTION DÉCOUPÉE AU LASER

RPT4045 5

TAILLE-HAIES ORIENTABLE 400 W SUR PERCHE PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Lame : 45 cm ■ Capacité de coupe pe : 18 mm ■ Hauteur de travailil : jusqu’à 4 m ■ Longueur dépliéee hors tout : 230 cm ■ Poids : 4,1 kg

Accessibilité et confort d’utilisation ! RHT450X

TAILLE-HAIES 450 W SUR BRAS ARTICULÉ

Permet une finition impeccable et moins de vibrations tout en assurant un rendement élevé

TÊTE DE COUPE ARTICULÉE Permet d’accéder au dessus des haies sans effort et en économisant du temps

Compatible Collecteur HedgesweepTM

3 POSITIONS 0 à 135°

Rac305 (Voir Page 9)

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Lame : 45 cm ■ Capacité de coupe : 18 mm ■ Vitesse de lame : 1700 cps/min ■ Poids : 3,35 kg

Moteur très puissa puissant

Décharge de traction ction

3 Positions 0 à 135°

TUBE TÉLESCOPIQUE Réglable de 65 à 100 cm pour tailler en toute sécurité depuis le sol des haies en hauteur avec confort et sécurité

TÊTE DE COUPE ARTICULÉE À 135° Permet d’accéder au dessus et au dessous des haies sans effort et en économisant du temps

Tub e

Bra nc Bra hes fin nch e es a s Bra ncie nch nn es d ures es

téle Rég scop lab ique le d e 6 en fib 5à r 100 e de v cm erre

Large poignée avant ergonomique

Poignées bi-matière GRIPZONETM CODE ARTICLE : 513300 5133001253

119 99 € (:ITCCLK=]VZ[ TCCLK=]VZ[ZV:

CODE ARTICLE : 5133001239

99 99 € (:ITCCLK=]VZV^Y:

Lamier compatible collecteur de déchets Hedgesweep™ (rac305)

Lame double action AFFÛTÉE AU DIAMANT avec double affûtage des dents 7

TAILLE-HAIES ÉLECTRIQUES ET THERMIQUE

Les fines lames ont la main verte ! Poignée ergonomique avec large gâchette d’accélération

RHT4245

TAILLE-HAIES 420 W PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Longueur lame : 45 cm ■ Capacité de coupe : 18 mm ■ Vitesse de lame : 3000 cps/minn ■ Poids : 3,2 kg

Large poignée avant ergonomique

tous les angles

LAME DOUBLE ACTION Permet une finition impeccable et moins de vibrations

DOUBLE AFFÛTAGE DES DENTS Pour une plus belle qualité de coupe et plus de rendement

Large poignée avant ergonomique

Poignée ergonomique micro-alvéolée avec large gâchette d’accélération

RHT5050

TAILLE-HAIES 500 W PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESS ■ Double affûtage des dents ■ Lamier compatible collecteur de déchets HedgeSweepTM (RAC305) ■ Large poignée avant ergonomique ■ Poignée ergonomique avec large gâchette d’accélération ■ Lame double action : 50 cm ■ Capacité de coupe : 20 mm ■ Vitesse de lame : 3000 cps/min ■ Poids : 3,5 kg

Protège-lame translucide

LAME DOUBLE ACTION AFFÛTÉE AU DIAMANT

Lamier compatible collecteur de déchets Hedgesweep™ (RAC305)

Permet une finition impeccable et moins de vibrations

CODE ARTICLE : 5133001811

64 99 € (:ITCCLK=]V]Y\]: 8

Poignée arrière rotative 180° (5 positions)

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Longueur lame : 55 cm ■ Capacité de coupe : 24 mm POIGNÉE ARRIÈRE ROTATIVE 180° ■ Vitesse de lame : 3000 cps/min Permet de tailler facilement ■ Poids : 3,5 kg et confortablement les haies sous

Lamier compatible collecteur de déchets Hedgesweep™ (RAC305)

CODE ARTICLE : 5133001809

54 99 € (:ITCCLK=]V]YZY:

RHT5555R

TAILLE-HAIES 550 W

CODE ARTICLE : 5133001845

BUTÉE DE PROTECTION

79 99 € (:ITCCLK=]V^VU^:

s fines Branche nes s ancien Branche s dures Branche

RHT6260RL

* Source GFK - Données à fin Février 2013 pour le taille-haies RHT600RL dans la catégorie taille-haies électriques (en volume)

TAILLE-HAIES 620 W PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Poignée arrière rotative 180° ■ Lame double action découpée au laser ■ Collecteur de déchets HedgeSweepTM inclus ■ Double affutage des dents et griffes antiglisse ■ Large gachette d’accélération ■ Butée de protection ■ Longueur lame : 60 cm ■ Capacité de coupe : 27 mm ■ Vitesse de lame : 3000 cps/min ■ Poids : 3,8 kg

1 DES VENTES

RHT2660R

N°

TAILLE-HAIES 2 TEMPS 26 CM3

EN GSB*

Poignée arrière rotative 180° (5 positions)

CODE ARTICLE : 5133001847

99 99 € (:ITCCLK=]V^VWX: K=]V^VWX

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Poignée arrière rotative 180° ■ Starter 3 positions Start EasyTM ■ Lame double action découpée au laser et griffes antiglisse ■ Large poignée avant ■ Double affutage des dents ■ Compatible collecteur de déchets HedgeSweepTM (RAC305) ■ Réservoir translucide : 0,25 l ■ Longueur lame : 60 cm ■ Capacité de coupe : 28 mm ■ Vitesse de lame : 2600 cps/min ■ Poids : 5,1 kg

RHT7065RL

TAILLE-HAIES 700 W PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES ISTIQUES TECHNIQUES ■ Poignée arrière rotative tive 180° ■ Lame double action découpée au laser ts HedgeSweepTM inclus ■ Collecteur de déchets ■ Double affutage dess dents et griffes antiglisse célération ■ Large gachette d’accélération ■ Butée de protection ■ Longueur lame : 65 cm ■ Capacité de coupe : 32 mm ■ Vitesse de lame : 3000 cps/min ■ Poids : 4,3 kg

Poignée arrière rotative 180° (5 positions)

CODE ARTICLE E : 5133001849

139 999 € (:ITCCLK=]V^VY\:

m 20 m es > h c n Bra ses s den Haie ndues et éte

CODE ARTICLE : 5133001838

199 99 € (:ITCCLK=]V]][\: 9

1 moteur, 6 possibilités... N°

2 MOTEURS ÉLECTRIQUE* OU

DÉBROUSSAILLEUSES 2 TEMPS 30 CM3

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Démarrage facilité (pompe d’amorçage, starter Start Easy™ 3 positions) ■ Tube démontable pour un transport et un rangement facilités ■ Compatible aves les accessoires pour plus d’économie et de polyvalence ■ Harnais ergonomique VertebraeTM ■ Poignées anti-vibrations ■ 2 outils de coupe (tête Reel-Easy™ y Ø 2,4 mm et lame Tri-Arc+™ Ø 26 cm)

SCANNEZ ET DÉCOUVREZ LA GAMME EXPAND-ITTM !

Grâce au mécanisme de fixation rapide, retirez simplement le système de coupe du bloc moteur puis connectez l’accessoire TM Expand-it pour obtenir un nouvel outil de jardin en seulement quelques secondes.

facilitez-vous l’entretien du jardin !

tal

ca ce

ns da

to ut *O

ils

t tan

ÉLAGUEUR À CHAÎNE

BINEUSE

DÉBROUSSAILLEUSE

COUPE-HAIES ORIENTABLE

DRESSE-BORDURES DRES DR ESSE SE-B -BOR ORDU DURE RES S

APR04

AQTT03

ABC03

AHF05

AED04

AEX002

CODE ARTICLE : 5133001733

CODE ARTICLE : 5133001742

CODE ARTICLE : 5133001734

CODE ARTICLE : 5133001927

CODE ARTICLE : 5133001736

CODE ARTICLE : 5133001737

112 99 € (:ITCCLK=]V\ZV]: 10

RBC30SBSB

THERMIQUE*

ogu

Avec

92 99 € (:ITCCLK=]V\[UU:

DES VENTES EN GSB**

71 99 € (:ITCCLK=]V\ZWZ:

102 99 € (:ITCCLK=]V^X[^:

71 99 € (:ITCCLK=]V\ZY^:

TUBE D’EXTENSION

25 99 € (:ITCCLK=]V\ZZ[:

CODE ARTICLE : 5133001885

199 99 € (:ITCCLK=]V^ZVW:

** Source GFK - Données à fin Février 2013 pour la débroussailleuse RBC30SBSA dans la catégorie débroussailleuses thermiques (en volume)

DÉBROUSSAILLEUSE THERMIQUE ET ACCESSOIRES

DÉBROUSSAILLEUSE THERMIQUE ET SANS FIL

Le débroussaillage 100% performance

RBC42FSB

RBC36X26B

DÉBROUSSAILLEUSE SEMI-PRO 2 TEMPS 42 CM³ PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Motorisation semi-professionnelle 42 cm3 - 1,2 kw ■ 2 outils de coupe : Tête Reel-Easy™ Ø 2,4 mm et lame Tri-Arc+™ Ø 26 cm ■ Poids : 7,9 kg

LIV 1 B RÉE AVE 4,0 Ah ATTERIE 36C V ET 1 C HARG – EUR

DÉBROUSSAILLEUSE 36V LITHIUM-ION - 4,0 Ah

ACCÈS AU FILTRE À AIR SANS OUTIL

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Autonomie (à vide) : jusqu’à 84 min ■ Vitesse de rotation : 8 000 trs/min ■ 2 outils de coupe : tête complète double fil torsadé Ø 1,6 mm et lame Tri-Arc+™ Ø 26 cm ■ Charge : 90 min. 60 %, 160 min. 100 % ■ Poids (avec batterie) : 5,7 kg

Variateur de vitesse et démarrage progressif

Variateur de vitesse

BATTERIE 4,0 Ah

* Garantie 2 ans + 1 an d’extension offerte à valider par enregistrement en ligne sur le site Ryobi

Guidon réglable sans outil

retieen Travaux d’ent ssaillage Débrouss sous-bois a ya Netto ge de RBC42FSB R

Pour des performances comparables aux débroussailleuses thermiques

MOTEUR CENTRAL EN LIGNE Équilibre et confort d’utilisation Tube démontable pour un rangement et un transport facilités

HARNAIS ERGONOMIQUE CAPITONNÉ

CODE DE ARTICLE : 5133001876

DÉMARRAGE FACILE (ASSISTÉ PAR RESSORT)

279 9 99 € (:ITCCLK=]V^V[V:

Pour un démarrage réussi à tous les coups et un grand confort d’utilisation

HARNAIS ERGONOMIQUE CAPITONNÉ Pour une excellente répartition du poids de la débroussailleuse et moins de fatigue

Existe aussi en version 52 cm³ -1,3 kW Exist Ex

RBC52FSB CODE ARTICLE : 5133001877

329 9 99 € (:ITCCLK=]V^V\]:

Pour une excellente répartition du poids de la débroussailleuse et moins de fatigue

UTILIS ATION Trava ux d’e ntretiee Débro n ussail lage 2 outils de coupe fournis

CODE ARTICLE : 5133001813

289 99 € (:ITCCLK=]V]Y^W: 11

OUTILS DE JARDIN SANS FIL

Pile ce qu’il vous faut !

RLP416

RHT1850LI

SÉCATEUR 4 V LITHIUM-ION – 1,5 Ah PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Capacité coupe : 16 mm bois tendre / 10 mm bois dur ■ Charge rapide : 3-5 h ■ Autonomie : 500 coupes de 9 mm par charge ■ Traitement anticorrosion des lames ■ Poids : 0,65 kgg

CODE ARTICLE : 5133000682 00682

64 99 € (:ITCCLK=]VWY^U:

RPP1820LI

TAILLE-HAIES 18V LITHIUM-ION – 1,3 Ah

ÉLAGUEUR À CHAÎNE TÉLESCOPIQUE LITHIUM-ION 18V - 1,3 Ah

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

■ Longueur lame : 50 cm ■ Ecartement dents : 16 mm ■ Lame double action découpée au laser ■ Double affûtage des dents et griffes antiglisse ■ Autonomie en fonctionnement continu : jusqu’à 35 min ■ Charge : 3 h ■ Vitesse de lame : 2400 cps/min ■ Poids : 2,9 kg

■ Guide de 20 cm incliné à 15° ■ Hauteur de travail : jusqu’à 4 m ■ Pas-de-chaîne/Jauge : 3/8’’ / 1,1 mm ■ Vitesse de la chaîne : 5,5 m/min ■ Autonomie en fonctionnement continu : 50 coupes de 5 cm ■ Pompe à huile automatique ■ Harnais bretelle ■ Charge : 3h ■ Poids : 4,2 kg

LI 1 B VRÉ AV 1,3 A ATTERIE EC h ET 18V – 1 RAPID CHARGE UR E (1h ) Avec 1

LIVRÉ RIE 4V – ATTE B EUR 1 C AVE ET 1 CHARG 1,5 Ah

CODE ARTICLE : 5133000735

ns aux fi Rame aies es h Jeun ons Buisss

129 99 € (:ITCCLK=]VWZ]W:

RHT1850XLI

ut hors to déplié r totale u e u g Lon

EC LIVRÉ AV 18V – IE R E T T 1 BA EUR 1 CHARG 1,33 Ah ET

verre

m : 294 c CODE ARTICLE : 5133001628 CO

179 99 € (:ITCCLK=]V[^Y]:

SOUFFLEUR 18V LITHIUM-ION

■ Poignée arrière rotative : 0 à 180° ■ Tête de coupe articulée à 135° ■ Charge : 3 h ■ Livré avec collecteur collect de déchets HedgeSweep HedgeS dgeSweepTM ■ Poids : 3,7 kg

LIVRÉ AV 1 BATTERIE EC 1 3 Ah ETT 1 18V – 1, CHARGEUR

’exten

tube d

re de

en fib

OBL1802

TAILLE-HAIES SUR BRAS ARTICULÉ LITHIUM-ION 18V – 1,3 , Ah PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES UES ■ Lame double action découpée au laser : 50 cm ■ Écartement dents : 16 mm ■ Double affûtage des dents et griffes antiglisse iglisse ■ Double poignée avant pour un confort d’utilisation maximal quelque soit la tâche

0cm sion 9

CODE ARTICLE : 5133001626

179 99 € (:ITCCLK=]V[^WY:

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Fonctionne avec toutes les batteries de la gamme 18V Ryobi ■ Vitesse max. soufflerie : 190 km/h ■ Buse inclinée pour mieux décoller les feuilles ■ Vibrations et bruit réduits ■ Poids : 1,5 kg pour une utilisation à une main

BATTE EN OPT RIE ION

Livré sans batterie CODE ARTICLE : 5133000731

39 99 € (:ITCCLK=]VW[UZ:

RHT36

RCS36

TAILLE-HAIES 36V LITHIUM-ION – 2,6 Ah

TRONÇONNEUSE 36V LITHIUM-ION – 2,6 Ah

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Guide : 30 cm ■ Pas-de-chaîne/Jauge : 3/8’’/1,3 mm ■ Autonomie : jusqu’à 100 coupes de 10 cm ■ Charge rapide : 60 min. 60 %, 100 min. 100 % ■ Livrée montée ■ Tendeur de chaîne sans outil ■ Niveau d’huile visible ■ Chaîne anti-rebond avec graissage automatique ■ Poids (avec batterie) : 4,4 kg

■ Lame double action découpée au laser avec griffes antiglisse ■ Autonomie : jusqu’à 90 min ■ Charge rapide : 60 min. 60 %, 100 min. 100 % ■ Butée de protection ■ Collecteur de déchets HedgeSweepTM fourni ■ Poids (avec batterie) : 4,2 kg

LIVRÉ AVEC 1 BATTERIE 36V 2,6 Ah ET 1 CHAR – GEUR

CODE ARTICLE : 5133000725 5

279 99 € (:ITCCLK=]VV]VX:

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Fonctionne avec toutes les batteries de la gamme 36V Ryobi avité optimisé ■ Centre de gravité onnement de d la batterie grâce au positi positionnement v ■ Variateur de vitesse pour plus de confort d’utilisationn ■ Poids : 1,99 kg

BATTERIE 36V LITHIUM-ION – 4,0 Ah

LIVRÉE AVEC 1 BATTERIE 36V 2,6 Ah ET 1 CHAR – GEUR

BPL3626

BATTERIE 36V LITHIUM-ION – 2,6 Ah

BATTE EN OPT RIE ION

CODE ARTICLE : 5133000709

CODE ARTICLE : 5133001894

139 99 € (:ITCCLK=]VWY]X:

169 99 € (:ITCCLK=]V^Z\Y: BCL3620

BPL3615 BPL361 615 5

Livré sans ns ba batterie atterie

82 € (:ITCCLK=]VV\[^: K=]]VV\[^:

309 99 € (:ITCCLK=]VV\\[: BPL3640

SOUFFLEUR 36V LITHIUM-ION

99 9

CODE ARTICLE : 5133000677

30 cm

BATTERIES COMPATIBLES AVEC TOUS LES OUTILS 36V RYOBI

RBL36B

CODE ARTICLE E : 5133000676 5

SCANNEZ ET DÉCOUVREZ LA GAMME 36V RYOBI !

BATTERIE 36V LITHIUM-ION – 1,5 Ah CODE ARTICLE : 5133001875

119 99 € (:ITCCLK=]V^YVX:

CHARGEUR 36V LITHIUM-ION CODE ARTICLE : 5133000727

64 99 € (:ITCCLK=]VW^W[: 13

BINEUSE ET BROYEURS DE VÉGÉTAUX ÉLECTRIQUES RCP1000

Un jardin soigné, c’est facile ! RSH2400R

Poignée avec grip confort

BINEUSE 1020 W

BROYEUR DE VÉGÉTAUX 2400 W

PRINCIPALES RINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Design compact, pour plus de confort et de manœuvrabilité ■ 4 fraises ■ Largeur de travail ajustable : 20-25 cm ■ Profondeur de travail : 19,7 cm ■ Poids : 15 kg

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Broyage par plateau porte-couteaux ■ Grand confort d’utilisation ■ Broyage jusqu’à Ø 40 mm ■ Chassis métal renforcé ■ Large entonnoir et larges roues ■ Sac de récupération des déchets ■ Poids : 13,5 kg

ustees s d’arb Déchet s haies e jeune d s t ts e h Déc

CODE ARTICLE : 5133001234

DESIGN COMPACT La bineuse est ainsi plus confortable à utiliser, à manœuvrer et à ranger

DOUBLE ROUES DE TRANSPORT Larges roues arrières pour déplacer la bineuse facilement et sans effort

Plate-ban des Parterres Potagerss

159 99 € (:ITCCLK=]V[U]Z:

Guidon pliable

LARGEUR DE COUPE AJUSTABLE Permet d’ajuster la largeur de coupe en fonction de la tâche à accomplir pour une utilisation simplifiée

CODE ARTICLE : 5133001238

169 99 € (:ITCCLK=]V[VWW:

RSH2455

BROYEUR DE VÉGÉTAUX SILENCIEUX 2400 W PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ■ Broyage par cylindre de coupe produisant un excellent compost ■ Moteur puissant et silencieux Déche ts d’ar ■ Broyage jusqu’à Ø 40 mm bustes Déche t s ■ Disjoncteur thermique de jeu nes ha Déche ies ts de v ■ Inversion du sens de rotation é g é tation pour dégager les branches coincées ancie ienne ■ Chassis métal renforcé ■ Large entonnoir et larges roues CODE ARTICLE : 5133001235 ■ Sac de récupération des déchets ■ Poids : 25 kg

229 99 € (:ITCCLK=]V[U^W:

* Conçu pour en faire plus

Poignée de transport

Produits sans fil à batterie

Produits thermiques

Ne coupez pas à la performance et à la RPP720PK2

RCS18352C Revêtement bi-matière

Starter 3 positions

Indicateur de tension électrique

TRONÇONNEUSE 1800 W

Ailettes de broyage en métal

ÉLAGUEUR 720 W SUR PERCHE

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Motorisation 2 temps semi-professionnelle

Conçu pour une optimisation du confort d’utilisation

Guidon réglable sans outil

Travail de longue portée

Garantie 2 ans + 1 an d’extension offerte à valider par enregistrement en ligne sur le site internet Ryobi

Motorisation 2 temps standard

ÉE ONT ÉE M

LIVR

Diamètre fil

ème

Puissance

chaîne

Diamètre de coupe

CODE ARTICLE : 5133001216

104 € (:ITCCLK=]VZ]VV: 99

Tube

ÉE

LIVR

TÉE MON

Ratio de broyage

Couv_Ryobi_Automne_2013_V2_EXE.indd 2

ème

2 CODE ARTICLE : 5133001219

ème

chaîne

135 99 € (:ITCCLK=]VZ]YW:

Guide 30 cm (3/8” -1,3 mm)

Chaîne 30 cm / 12” (45 maillons)

Collecteur HedgeSweep™ 50 cm

RAC300

RAC305

RAC234

RAC235

RAC308

ACC001

5132002426 / 4892210813015

5132002437 / 4892210813466

002588 / 4892210817648 48922 5132002588

02589 / 4892210817655 48922 5132002589

5132002457 / 4892210813541

5132000140 / 5034716003104

O OGS1820 / OGS1821

OHT1850X / RHT1850XLI / RHT1850LI

RPP1820LI

O OGS1820 / OGS1821

OPS1821

Lame de cisaille 90 mm

Collecteur HedgeSweep™ 50 cm

ne 20 cm / 8” (33 mai Chaîne maillons)

de 20 cm (3/8” -1,1 mm) m Guide

Lame sculpteur de végétaux 200 mm

3 lames pour élagueur

Outils de jardin électriques et thermiques

el sionn occa e g Usa ge élaga Petit ge a nch Ébra

chaîne CODE ARTICLE : 5133002010

124 99 € (:JQAGRN=VW]]ZV:

ACCESSOIRES SOUFFLEURS ASPIRO-BROYEURS CHAÎNES Référence commerciale Description

Codes

RAC220

20 cm

5132002647 / 4892210818669

RAC221

35 cm

5132002636 / 4892210818676

RAC222

40 cm

5132002635 / 4892210818683

RAC223

35 cm

5132002648 / 4892210818652

RAC224

40 cm

5132002649 / 4892210818645

RAC228

40 cm

5132002474 / 4892210814340

RAC230

45 cm

5132002476 / 4892210814364

CSA038

25 cm

SACS Référence commerciale Description ACC017 ACC019 ACC023 RAC353

5132000142 / 4892210803832 Sac de rechange avec collier de fixation

RAC358

5132000062 / 4892210807618

35 cm

5132002572 / 4892210816801

RAC211

20 cm

5132002573 / 4892210816818

RAC212

40 cm

5132002574 / 4892210816825

RAC213

35 cm

5132002575 / 4892210816832

RAC214

40 cm

5132002576 / 4892210816849

RAC229

40 cm

5132002475 / 4892210814357

RAC231

45 cm

5132002477 / 4892210814371

CSA039

25 cm

5132001777 / 4892210807625

5132000205 / 4892210804822 5132000143 / 4892210806055 5132002570 / 4892210816788 5132002427 / 4892210813060

Équipements de sécurité et accessoires de jardin

GUIDES RAC210

Codes

RBV26

Volume d’aspiration

RHT36

RBV3000V RBV3000VPPK9 RB

Vitesse de soufflerie

Carter magnésium

RCS36

RBV2800S RBV2800SPK9 RB

Pression du vérin hydraulique

Longueur guide

RCS36

RBL30MVA RBL30MVB

Diamètre maximal des bûches

Tendeur de chaîne sans outil

RAC305

5132002486 / 4892210814333 5132002436 / 4892210813510 5132002437 / 4892210813466

Description

Lame pour sécateur

RAC227

RBV2400 RBV2200

Diamètre maximal de coupe

Poignée arrière rotative

Pour modèle

Manche télescopique + roulettes

RAC226

Pour modèle

APR03 APR04

Réduction par broyage

Affûtage au diamant

Lame de sculpteur de végétaux 120 mm

Codes

RLP416

RPP720

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Découpe au laser

Codes

Description

Pompe à huile automatique

Lame de cisaille 80 mm

Référence commerciale

RGS RGS410

RCS2040

Capacité de coupe

RGS410

RCS1835

Compatible accessoires Longueur de lame Expand-itTM

RGS41 RGS410

ACCESSOIRES OUTILS 36 VOLTS

ACCESSOIRES TRONÇONNEUSES ET ÉLAGEURS

RCS20402C Tube téléscopique

Pour modèle

RCS5145B RCS4845C

Lame Tri-Arc + Ø 26 cm

Moteur 4 temps

Batterie 36V-4,0 Ah

Référence commerciale

RAC304

5132002452 / 4892210813428 5132002453 / 4892210813435 5132002454 / 4892210813442 5132002455 / 4892210813459

Description

ACCESSOIRES OUTILS 18 VOLTS

RAC303

RCS4640C RCS5140B

Tête Reel-Easy

Moteur 2 temps

Batterie 36V-2,6 Ah

Codes

RAC302

RCS4040CB RCS4240B

Puissance

Batterie 36V-1,5 Ah

Pour plus de précision et de confort lors de la coupe des branches

ACCESSOIRES OUTILS 4 VOLTS TEK4™

RAC301

RCS3535CB RCS4225B

Cylindrée

Batterie 18V-1,3 Ah

GUIDE 20 CM INCLINÉ À 15°

téle s Rég copiqu lable e de 1 en fibr 10 à e de v 180 cm erre

Batterie 4V-1,5 Ah

Référence commerciale

Outils de jardin sans fil

Produits électriques

TRONÇONNEUSES ÉLECTRIQUES ET THERMIQUES

Outils de jardin électriques et thermiques

Index x des pictogrammes

Référence commerciale Codes ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ ET ACCESSOIRES DE JARDIN

RAC613

ACC008

RGA008

RAC352

ACC030

5132002677 4892210820129

5132000032 4892210803122

5132002470 5034716005085

5132002569 4892210816771

5132000144 4892210808059

Protection auditive

Casque-visière et protection auditive

Gants anti-coupures

Sac à déchets végétaux 50 Litres

2 couteaux réversibles pour RSH2400R

Pour modèle

Description

26/06/13 16:16

PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE Un disjoncteur thermique empêche le moteur de chauffer pour plus de sécurité et de longévité

COMMANDE À DEUX MAINS Permet un arrêt automatique du vérin, si l’une des commandes est lâchée, lachée, pour une sécurité maximale

Poignée de transport

269 99 € (:ITCCLK=]VZ^Z]:

LARGES ROUES Déplacements facilités avec un minimum d’efforts

RLS5A

COMMANDE À DEUX MAINS

FENDEUR DE BÛCHE ÉLECTRIQUE SUR PIEDS 2200 W

Permet un arrêt automatique du vérin, si l’une des commandes est lâchée, lachée, pour une sécurité maximale

PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE

CODE ARTICLE : 5133001700

355 99 € (:ITCCLK=]VZ^XY: Couv_Ryobi_Automne_2013_V2_EXE.indd 1

pressionn 4 tonnes de Sans effortt u’à ø 25 cm Bûches jusq

Contacter le Service Client RYOBI® serviceclient@ryobitools.fr Par téléphone 01 60 94 69 70 Par fax 01 60 94 69 79

Demandez vos ILV à votre commercial pour mettre en avant les produits dans votre magasin

LARGES ROUES

Un disjoncteur thermique empêche le moteur de chauffer pour plus de sécurité et de longévité

Déplacements facilités avec un minimum d’efforts Poignée de transport

Retrouvez encore plus d’infos sur notre page Facebook Ryobi® www.facebook.com/RyobiToolsFrance

*Conçu pour en faire plus

RLS4A

FENDEUR DE BÛCHE ÉLECTRIQUE 1500 W

CODE ARTICLE : 5133001698

Contacter votre commercial

Le bois se coupe en 4 !

FENDEURS DE BÛCHES

Ryobi une marque avec la meilleure progression du marché qui dynamise vos ventes*

Tronçonnez léger !

DU 1 SEPTEMBRE AU 31 DÉCEMBRE ER

*Source GfK - période mars 2012 à février 2013

26/06/13 16:16