ų
ŭ
ŮŢůŶŧŢŤŵŶųŦġŧŰųġŤŶŴŵŰŮŦųġųŦŲŶŪųŦŮŦůŵ ų
www.strongltd.com.tw
WELCOME TO
2012NEW PRODUCT
BRIEF INTRODUCTION
Welcome to our exciting new catalog of Strong lndustrial Group. We are delighted to introduce you to our range of more than 100 stylish and quality insured shower hoses,shower heads and hand showers. Since our business began in Taichung,Taiwan,in 1975, FOSHAN NANHAI BAIHAO BATHROOM CO.,LTD.has always stuck to the belief of creating Chaozhou,Guangdong, China in1992.In 2002,we set up the new hand shower and shower head production centre in Foshan,Guangdong,China.Our Taiwan Company has been upgrade to be our Sales & trading head office since 1998.We are proud of our strong heritage and the fact that today our manufactures(OEM/ODM)still take place in this industry.Base on this,we successfully provide OEM service to a range of international brands(Grohe,Kohler,Moen,etc)and export to Europe,North America,Asia and Pacific,with products in numbers of famous DIY maskets(Home depot,B&Q) Always at the leading edge of quality,we invest in the best equipment and materials to ensure our innovative designs are produced with the highest possible standards. Of course,our manufactured bath equipments meet international specifications, including ISO 9001 and have obtained NSF/ANSI 61 water standards certificate UPC and CUPC certify applications are in progress as well. In fact, we have to assure products that every one comes with guarantee because they will last for years, They are true value of what you pay for.
1975年百洺衛浴集團在臺灣省創立,歷年來不斷的創新研發已遍及於世界各地, 1992年將生產基地轉移至中國,創立中國汕頭強薪衛浴器材有限公司。1996年成立 中國佛山南海宇展塑料五金製品有限公司,1998年於臺灣成立了貿易部門。 百洺公司長久以來,以 OEM/ODM純熟的技術和經驗,取得了工業上的一席地位。 2009年重新整合新隊伍, '' 百皓衛浴有限公司 '' 在這樣的基礎下,我們得以提供 OEM的製造服務給國際各知名品牌 (如:Grohe,Kohler,Moen …等),進而出口至 美國、歐洲、南美與亞洲各國,在各大知名的 DIY 市場中(Home depot,B&Q)也處處 可見百洺公司所製做的產品。
www.strongltd.com.tw
百洺公司擁有最精良的設計團隊、嚴謹的品檢控管部門、先進的檢驗測試設備、豐 富的製造經驗以及符合高科技的管理方法,以生產高品質可靠的產品為宗旨。在精 益求精的理念下,本公司於2004通過ISO9001認證,2005年通過美國飲用水NSF61 認證以及美國UPC及加拿大CUPC認證。
We hope you'll enjoy selecting from our extensive range.
With so many designs to choose from, there's sure to be something just right for your needs.We are also welcome to provide ''manufacture for customer requirement'' service with every order you subscribe. Hence,our products are designed with your needs.
CERTIFICATE
品質要求是現在企業生存與競爭的保障, 生產過程的品質控制是相當重要的環節, 讓產品達到國際行業標準水平。
www.strongltd.com.tw
Quality is the guarantee for enterprise subsist and process quality control,to control the process of productive is an important connection, and make the product reach the international industry standards.
X
E ND
錄
I
目
)
(01
l ane
er P
柱
w Sho
淋浴
(21)
er how
dS
an 灑H
花
頂噴
7) er (3
how ain S
R
9) de Bar (4
升降桿 Sli
essories (59)
配件Bathroom Acc
塑膠掛座 ABS Wall Bracket (63)
水龍頭
馬桶
Faucet
自動
沖洗
器T
過濾
oilet
三角
凡爾
軟
管
螺
帽
(65)
Ho
se
er C
(71
Pa
rts
Filt
)
Fo
rS
ho
we
rH
os
e
(7
3)
onn
Bide
ect
t Sp
or
(69
raye
)
r (6 7)
生活在浴室中... When you are staying in the bathroom...
www.strongltd.com.tw
02
www.strongltd.com.tw
04
INNOVATION Gloria series shower panel are fashion style stainless steel collection for smaller bathrooms. The shower panel has overhead sprinkler, side sprinkler and a delicate hand shower. The overhead shower brings you a maximum spray pleasure.
SL1021SP 拉絲不鏽鋼淋浴柱 瀑布/花灑雙功能頂噴上下花灑側噴 ABS單功能手持花灑 不鏽鋼雙扣管150CM 腰噴 銅材質電鍍冷熱水開關閥 銅材質電鍍功能切換開關閥(頂噴/腰噴/手持花灑出水) 龍頭嘴:氣泡出水 STAINLESS STEEL SHOWER PANEL WITH BRUSH POLISHED T-series Square overhead (waterfall/ spray) 1 setting hand shower Stainless steel double lock hose 150cm Spray jets ON/OFF brass valve*1unit Diverter valve (shower head/hand shower/jet)
Faucet outlet
www.strongltd.com.tw
DESIGN The design of the Gloria series shower panels are come from the sculpture and palace of the classic European countries. Our designer combines the element of pure & bright into the modern bathroom design, and creates our new shower panel Gloria series.
06
SL1020SP 拉絲不鏽鋼淋浴柱 瀑布/花灑雙功能頂噴上下花灑側噴 ABS單功能手持花灑 不鏽鋼雙扣管150CM 腰噴 銅材質電鍍冷熱水開關閥 銅材質電鍍功能切換開關閥(頂噴/腰噴/手持花灑出水) STAINLESS STEEL SHOWER PANEL WITH BRUSH POLISHED T-series Square overhead (waterfall/spray) 1 setting hand shower Stainless steel double lock hose 150cm Spray jets ON/OFF brass valve*1unit Diverter valve (shower head/hand shower/jet)
MARS Series
www.strongltd.com.tw
08
INNOVATION Mars series are shower panels the shiny style stainless steel collection for bigger bathrooms. The series has wide body, strong spray and natural waterfall function. Together with the simple operation, it is sure to bring you lots of convenience and enjoyment.
SL1011SP 拉絲不鏽鋼淋浴柱 瀑布/花灑雙功能頂噴 ABS單功能方型手持花灑 不鏽鋼雙扣管150CM 腰噴 銅材質電鍍冷熱水開關閥 銅材質電鍍功能切換開關閥(可調頂噴/腰灑/花灑出水) 龍頭嘴:氣泡出水 STAINLESS STEEL SHOWER PANEL WITH BRUSH POLISHED Square overhead (waterfall/spray) 1 setting ABS Square hand shower Stainless steel double lock hose 150cm Spray jets ON/OFF brass valve*1unit Diverter valve (shower head/hand shower/jet)
Faucet outlet
www.strongltd.com.tw
DESIGN Mars series shower panel are created form the fountain and spring concept, which give us the sense of joy, dance and freedom. ELEGANCE's appealing, upbeat design combined with its perfect function make it a bathroom for all the family.
10
SL1010SP 拉絲不鏽鋼淋浴柱 瀑布/花灑雙功能頂噴 ABS單功能方型手持花灑 不鏽鋼雙扣管150CM 腰噴 銅材質電鍍冷熱水開關閥 銅材質電鍍功能切換開關閥(可調頂噴/腰灑/花灑出水) STAINLESS STEEL SHOWER PANEL WITH BRUSH POLISHED Square overhead (waterfall/spray) 1 setting ABS Square hand shower Stainless steel double lock hose 150cm Spray jets ON/OFF brass valve*1unit Diverter valve (shower head/hand shower/jet)
Aluminum Body
www.strongltd.com.tw
12
INNOVATION Sparkle 1 shower panel is the classic style aluminum collection for the larger bathrooms. There are satin chrome or black finished for optional. The shower panel has a big overhead shower, 6 body jet and a multi-function hand shower. The overhead shower brings you a maximum spray pleasure in a minimum space. The soft water comes out from the body jets, and relax your entire body.The spray/ massage/air bubble hand shower could offer you different bathing enjoyment.
SL0910SC 鋁型材淋浴柱霧銀處理 7.5吋單段塑料花灑頂噴+L型彎管 三段式手持花灑(花灑/按摩/混合檔) 不鏽鋼雙扣管150cm 腰噴3個 銅材質電鍍冷熱水開關閥 銅材質電鍍功能切換開關閥(頂噴/腰噴/手持花灑出水) Aluminum shower panel satin chrome 7.5"ABS shower head + L shape shower arm 3 settings hand shower (spray/massage/mix) Stainless steel double lock hose 150cm Spray jet*3units ON/OFF brass valve*1unit Diverter valve (shower head/hand shower/jet)
www.strongltd.com.tw
DESIGN The design of the Sparkle 1 shower panel is comes from the sculpture and palace of the classic European construct. Our designer combines the element of elegant, pure & eternity into the modern bathroom design, and create our new shower panel Sparkle 1 in 2009.
14
SL0914SC 鋁型材淋浴柱霧銀處理 L方型單段花灑頂噴 三段式手持花灑(花灑/按摩/混合檔) 不鏽鋼雙扣管150cm 腰噴6個 銅材質電鍍冷熱水開關閥 銅材質電鍍功能切換開關閥(頂噴/腰噴/手持花灑出水) Aluminum shower panel satin chrome L shape square alumium shower head 3 settings hand shower (spray/massage/mix) Stainless steel double lock hose 150cm Spray jet*6units ON/OFF brass valve*1unit Diverter valve (shower head/hand shower/jet)
SL0788SC 鋁型材有亞鉻磨砂/黑色可供選擇 頂噴: 單功能設計 銅材質電鍍冷熱水開關閥 腰噴: 四個雙功能腰噴 三功能手持花灑(直射/按摩/混合檔) 150cm不鏽鋼雙扣管 Anodized aluminum body with Satin Chrome/Black colors finished ON/OFF brass valve*1unit JET: 4 units (massage/mist) 3 settings hand shower (spray/massage/mix) 150cm stainless steel double lock hose
www.strongltd.com.tw
DESIGN The construction and pattern of overhead shower has massage, spray function, the dual-function overhead shower brings you a maximun pleasure in a minimum space. Let time stand still, breathe in deeply and enjoy the eternal feeling of well-being.
16
SL0768SC 鋁型材有亞鉻磨砂/黑色可供選擇 LED頂噴:三色單功能頂噴(藍0~35℃,黃35~45℃,紅45℃以上) 銅材質電鍍冷熱水開關閥 腰噴:四個雙功能腰噴 三功能手持花灑(直射/按摩/混合檔) 150cm不鏽鋼雙扣管 Anodized aluminum body whit Satin Chrome/Black colors finished LED three colors single Overhead ( Blue 0~35℃, Yellow 35~45℃, Red hot water) ON/OFF brass valve*1unit JET: 4 units (massage/mist) Stainless steel dpuble lock hose 150cm 3 settings hand shower(spray/massage/mix) 150cm stainless steel double lock hose
SL0688SC 鋁型材有亞鉻磨砂 頂噴:雙功能設計(花灑和瀑布兩種水型) 腰噴:單功能腰噴 三功能手持花灑(花灑/按摩/混合檔) 150cm不鏽鋼雙扣管 Anodized aluminum body whit Satin Chrome finished Overhead shower: Φ150.5mm spray & waterfall Jet: single function, easy clean 3 settings hand shower (Spray/massage/mix) 150cm stainless steel double lock hose
www.strongltd.com.tw
DESIGN Overhead shower :Φ150.5mm dual function. Direct and massage double function design.
18
SL0689SC 鋁型材有亞鉻磨砂 頂噴:雙功能設計(花灑和按摩兩種水型) 腰噴:單功能腰噴 三功能手持花灑(花灑/按摩/混合檔) 150cm不鏽鋼雙扣管 Anodized aluminum body with Satin Chrome finished Overhead shower: Φ150.5mm spray & massage Jet: single function, easy clean 3 settings hand shower (Spray/massage/mix) 150cm stainless steel double lock hose
Color Series
www.strongltd.com.tw
FT1880CP
20
FT1880CP ABS 8"頂噴/手持花灑 不鏽鋼鍍鉻150cm軟管 下出水設計 桿高度可調升降 8"Overhead shower/Hand shower Material: ABS 150cm stainless steel shower hose in chrome plated Adjustable shower pipe with spout.
FT1480CP
FT6180CP
FT6280CP
FT6380CP
FT6480CP
玩樂在水之間... When you are playing in the water...
www.strongltd.com.tw
22
HS1003CP
HS0118CW 材質: ABS 功能: 單段花灑 表面功能: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
HS0118CW-WH
HS0118CW-PK
HS0118CW-OG
HS0118CW-BK
HS0118CW-GR
HS0118CW-BL
24
Single Hand Shower 單段花灑
HS1136CP 材質:ABS 功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Material: ABS Function:1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS1138CP 材質:銅 功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Material: Brass single setting square hand shower Function:1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS1139CP
HS1140CP
材質:銅
材質:銅
功能:單段花灑
功能:單段花灑
表面處理:鍍鉻
表面處理:鍍鉻
Material: Brass
Material: Brass
single setting square hand shower
single setting square hand shower
Function: 1 setting hand shower
Function: 1 setting hand shower
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
HS9040CP
HS1117CP
材質:ABS
材質:ABS
功能:單段花灑
功能:單段花灑
表面處理:鍍鉻
表面處理:鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 1 setting hand shower
Function: 1 setting hand shower
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
HS1337CP 材質:ABS
www.strongltd.com.tw
功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS1610CP 材質:ABS 功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
26
HS8007CP 材質:銅 功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Single setting round hand shower Material : Brass Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated/brush nickel
HS1166CP 材質:ABS 功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS9911CP 材質:ABS 功能:單段花灑 表面處理:鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS1186CP 材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
HS1001CP
HS1201CP
材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS1824CP
HS1825CP
材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
28
HS8824CP 材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS8000CP 材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS9997CP 材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS9999CP
HS9000CP
材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
材質: ABS 功能: 單段花灑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 1 setting hand shower Finished: chrome plated
HS1336CP
HS2021CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
HS1003CP
HS1203CP
HS8825CP
材質: ABS
材質: ABS
材質: ABS
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Material: ABS
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
3 Settings Hand Shower
三段花灑
30
HS1116CP
HS1316CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
HS1326CP
HS8823CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
HS9920CP
HS9927CP
材質:ABS
材質:ABS
功能:3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能:3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
表面處理:鍍鉻
表面處理:鍍鉻
Material:ABS
Material:ABS
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
Finished:chrome plated
Finished:chrome plated
HS8817CP
HS8818CP
材質:ABS
材質:ABS
功能:3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能:3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
表面處理:鍍鉻
表面處理:鍍鉻
Material:ABS
Material:ABS
Function: 3 settings hand shower
Function: 3 settings hand shower
(spray/massage/mix)
(spray/massage/mix)
Finished:chrome plated
Finished:chrome plated
5 Settings Hand Shower 五段花灑
HS9991CP 材質: ABS 功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/花灑+按摩/花灑+氣泡) 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 5 settings hand shower(spray/massage/bubbling/spray+massage/ spray+bubbling) Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
32
HS1526CP
HS1566CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
花灑+按摩/花灑+氣泡)
花灑+按摩/花灑+氣泡)
表面處理:鍍鉻
表面處理:鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 5 settings hand shower
Function: 5 settings hand shower
(spray/massage/bubbling/spray
(spray/massage/bubbling/spray
+massage/spray+bubbling)
+massage/spray+bubbling)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
HS1813CP
HS1817CP
HS1913CP
材質: ABS
材質: ABS
材質: ABS
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
功能 :5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
花灑+按摩/花灑+氣泡)
花灑+按摩/花灑+氣泡)
花灑+按摩/花灑+氣泡)
表面處理:鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Material: ABS
Function: 5 settings hand shower
Function: 5 settings hand shower
Function: 5 settings hand shower
(spray/massage/bubbling/spray
(spray/massage/bubbling/spray
(spray/massage/bubbling/spray
+massage/spray+bubbling)
+massage/spray+bubbling)
+massage/spray+bubbling)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
HS1916CP 材質: ABS
HS8813CP
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
材質: ABS
花灑+按摩/花灑+氣泡)
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
表面處理:鍍鉻
花灑+按摩/花灑+氣泡)
Material: ABS
表面處理: 鍍鉻
Function: 5 settings hand shower
Material:ABS
(spray/massage/bubbling/spray
Function:5 settings hand shower
+massage/spray+bubbling)
(spray/massage/bubbling/spray
Finished: chrome plated
+massage/spray+bubbling) Finished: chrome plated
HS9913CP 材質: ABS 功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/ 花灑+按摩/花灑+氣泡) 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 5 settings hand shower (spray/massage/bubbling/spray +massage/spray+bubbling) Finished: chrome plated
HS9916CP
HS9917CP
HS9918CP
材質: ABS
材質: ABS
材質: ABS
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
功能: 5段花灑(花灑/按摩/氣泡/
花灑+按摩/花灑+氣泡)
花灑+按摩/花灑+氣泡)
花灑+按摩/花灑+氣泡)
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Material: ABS
Function:5 settings hand shower
Function:5 settings hand shower
Function: 5 settings hand shower
(spray/massage/bubbling/spray
(spray/massage/bubbling/spray
(spray/massage/bubbling/spray
+massage/spray+bubbling)
+massage/spray+bubbling)
+massage/spray+bubbling)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
7 Settings Hand Shower 七段花灑 ABS Hand Shower+Pause暫停功能花灑
HS1920CP
HS9928CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 單段暫停檔功能花灑(可輕易撥動出水開/關)
功能: 3段花灑
表面處理: 鍍鉻
(花灑/按摩/混合檔/暫停檔)
Material: ABS
表面處理: 鍍鉻
Function: 1setting pause hand shower
Material: ABS
(simple seitch to turn on / off spray)
Function: 3 settings hand shower
Finished: chrome plated
(spray/massage/mix/+pause) Finished: chrome plated
HS1917CP 材質: ABS 功能: 7段花灑(花灑/按摩/氣泡/噴霧/花灑+按摩/花灑+氣泡/花灑+噴霧) 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function: 7 settings hand shower (spray/massage/bubbling/mist/spray+massage/spray+bubbling/spary+mist) Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
34
Kitchen Pull-out Sprayer 廚房花灑
HS9966CP
HS9965CP
材質: ABS廚房下拉沖洗噴槍
材質: ABS廚房銅噴槍
功能: 花灑/氣泡
功能: 花灑/氣泡
表面處理: 鍍鉻/白
表面處理: 鍍鉻/白
Material: ABS kitchen pull-out
Material: ABS kitchen pull-out spray
sprayer with rubber
Function: spray / bubbling
Function: spray / bubbling
Finished: chrome / white
Finished: chrome / white
HS9967CP
HS9965CP
HS9968CP
材質: ABS廚房下拉沖洗噴槍
材質: ABS廚房銅噴槍
材質: ABS廚房銅噴槍
功能: 花灑/氣泡
功能: 花灑/氣泡
功能: 花灑/氣泡
表面處理: 鍍鉻/白
表面處理: 鍍鉻/白
表面處理: 鍍鉻/白
Material: ABS kitchen pull-out
Material: ABS kitchen
Material: ABS kitchen
sprayer with rubber
pull-out spray
pull-out spray
Function: spray / bubbling
Function: spray / bubbling
Function: spray / bubbling
Finished: chrome / white
Finished: chrome / white
Finished: chrome / white
HS9960CP 材質: ABS 功能: 2段花灑頭 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Function:2 settings spray ( head spray/ bubbling) Finished: chrome plated
HS9961CP
HS9962CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 2段花灑頭
功能: 2段花灑頭
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 2 settings spray
Function: 2 settings spray
( head spray/ bubbling)
( head spray/ bubbling)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Brass Sprayer
銅噴槍
HS8005CP
HS8006CP
材質: 銅噴槍
材質: 銅噴槍
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: brass sprayer
Material: brass sprayer
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
36
Bidet Sprayer
HS9104CP 材質:ABS沖洗噴槍 表面處理: 鍍鉻/白 Material: ABS bidet sprayer Finished: chrome / white
HS9107CP
ABS噴槍
HS9106CP 材質: ABS沖洗噴槍 表面處理: 鍍鉻/白 Material: ABS bidet sprayer Finished: chrome / white
HS9108CP 材質: ABS電鍍噴槍
材質: ABS沖洗噴槍
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/白
Material: ABS bidet sprayer
Material: ABS bidet sprayer
in chrome
Finished: chrome / white
Finished: chrome / brush nickel
HS9103WH 材質: ABS電鍍噴槍
HS9109WH 材質: ABS電鍍噴槍
表面處理: 白
表面處理: 白
Material: ABS bidet sprayer
Material: ABS bidet sprayer
in chrome
in chrome
Finished: white
Finished: white
淋浴的樂趣... Have fun in the shower...
www.strongltd.com.tw
38
www.strongltd.com.tw
40
Rain Shower 頂噴
SR0125CW (GR.OG.BL.PK.WH.BK) 材質: ABS 顏色: 綠.橘.藍.粉紅.白.黑 表面處理: 鍍鉻 Material: ABS Available: green.orange.pink. white.black.blue Finished:c hrome plated
SR8306CP 材質: 方形銅頂噴有軟膠 尺寸: 203mm 表面處理: 鍍鉻 Material: square brass shower head with rubber Size: 203mm Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
SR9703CP
SR9704CP
材質: 方形銅頂噴有軟膠
材質: 方形銅頂噴有軟膠
尺寸: 203mm
尺寸: 203mm
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: square brass shower head
Material: square brass shower head
with rubber
with rubber
Size: 203mm
Size: 203mm
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR9707CP
SR9708CP
材質: 方形銅頂噴有軟膠
材質: 長方形銅頂噴有軟膠
尺寸: 203mm
尺寸: 203mm
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: square brass shower head
Material: square shower head with
with rubber
rubber
Size: 203mm
Size: 203mm
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
42
Brass Modern Rain Shower 現代式銅頂噴
SR6208CP
SR6808CP
SR8036CP
材質: 圓形銅頂噴有軟膠
材質: 圓形銅頂噴有軟膠
材質: 圓形銅頂噴有軟膠
尺寸: 203mm
尺寸: 254mm
尺寸: 203mm
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: brass shower
Material: brass shower
Material: brass shower
head with rubber
head with rubber
head with rubber
Size: 203mm
Size: 254mm
Size: 203mm
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR6106CP
SR6308CP
SR7208CP
材質: 銅
材質: 銅
材質: 圓形銅上蓋/ABS下蓋
尺寸: SR6106CP(6")
尺寸: SR6306CP(6")
尺寸: 203mm
SR6108CP(8")
SR6308CP(8")
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: brass/ABS round
Material: brass
Material: brass
shower head
Size: SR6106CP(6")
Size: SR6306CP(6")
Size: 203mm Finished: chrome plated
SR6108CP(8") Finished: chrome plated
SR6308CP(8") Finished: chrome plated
SR8606CP 材質: 銅
SR8506CP
尺寸: SR8604CP(4")
SR8706CP
材質: 銅
SR8606CP(6")
材質:銅
尺寸: SR8504CP(4")
SR8608CP(8")
尺寸: SR8706CP(6")
SR8506CP(6") SR8508CP(8")
SR8610CP(10") 表面處理: 鍍鉻
SR8708CP(8") SR8710CP(10")
表面處理: 鍍鉻
Material: brass
表面處理: 鍍鉻
Material: brass
Size: SR8604CP(4")
Material: brass
Size: SR8504CP(4")
SR8606CP(6")
Size: SR8706CP(6")
SR8506CP(6")
SR8608CP(8")
SR8708CP(8")
SR8508CP(8")
SR8610CP(10")
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR8710CP(10") Finished: chrome plated
SR8013CP
SR8310CP
材質: 方型塑膠頂噴有軟膠
材質: 方型塑膠頂噴有軟膠
尺寸: 200mm
尺寸: 9"
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: square ABS shower
Material: square ABS shower
head with rubber
head with rubber
Size: 200mm
Size: 9"
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR7310CP
SR7610CP
SR8113CP
材質: 圓型塑膠頂噴有軟膠
材質: 圓型不銹鋼上蓋/ABS下蓋
材質: 圓型塑膠頂噴有軟膠
尺寸: 9"
尺寸: 254mm
尺寸: 200mm
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS shower head
Material : stainless steel / ABS
Material: ABS shower head
with rubber
round shower head
with rubber
Size: 9"
Size: 254mm
Size: 200mm
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
SR8123CP
SR9210CP
材質: 圓型塑膠頂噴有軟膠
材質: 圓型塑膠頂噴有軟膠
SR9507CP
尺寸: 200mm
尺寸: 10"
材質:圓型塑膠頂噴
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
尺寸: 7.5"
Material: ABS shower head
Material: ABS shower head
表面處理: 鍍鉻
with rubber
with rubber
Material: ABS shower head
Size: 200mm
Size: 10"
Size: 7.5"
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR9988CP
SR9989CP
SR9998CP
材質: ABS頂噴有針
材質: ABS頂噴有針
材質: ABS頂噴
尺寸: 6"
尺寸: 6"
尺寸: 8"
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS shower head
Material: ABS shower head
Material: ABS shower head
Size: 6"
Size: 6"
Size: 8"
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
44
LED Rain Shower LED銅頂噴 SR0013CP
SR0011CP
材質: LED圓型銅頂噴
材質: LED方型銅頂噴
尺寸: 8"
尺寸: 8"
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: LED shower head
Material: LED shower head
Size: 8"
Size: 8"
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR8054CP
SR8047CP
材質: LED圓型銅頂噴
材質: LED方型銅頂噴
尺寸: 8"
尺寸: 8"
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: LED shower head
Material: LED shower head
Size: 8"
Size: 8"
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
ABS Rain Shower
現代式塑料頂噴
SR2021CP 材質: 方型塑膠頂噴 尺寸: 200mm 表面處理: 鍍鉻 Material: square ABS shower head Size: 200mm Finished: chrome plated
Classical Brass Shower Head 古典式銅頂噴
www.strongltd.com.tw
46
SR6036CP 材質: 圓形古典式銅頂噴有軟膠 尺寸: 152mm 表面處理: 鍍鉻 Material: classical brass shower head with rubber Size: 152mm Finished: chrome plated
SR8206CP 材質:銅 尺寸: SR8203CP(3"), SR8204CP(4")
SR8108CP 材質: 圓形古典式銅頂噴有軟膠
SR8205CP(5"), SR8206CP(6") SR8208CP(8"), SR8210CP(10")
尺寸: 203mm
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: brass
Material: classical brass shower
Size: SR8203CP(3"), SR8204CP(4")
head with rubber
SR8205CP(5''), SR8206CP(6")
Size: 203mm
SR8208CP(8"), SR8210CP(10")
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR8406CP SR8308CP 材質: 銅 尺寸: 8" 表面處理: 鍍鉻 Material: brass Size: 8" Finished: chrome plated
材質: 圓形古典式銅頂噴有軟膠 尺寸: 157.5mm 表面處理: 鍍鉻 Material: classical brass shower head with rubber Size: 157.5mm Finished: chrome plated
SR6102CP
SR6104CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 單段花灑頭
功能: 單段花灑頭
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 1 setting shower head
Function: 1 setting shower head
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
www.strongltd.com.tw
48
Shower Head花灑頭 SR9917CP SR8897CP
材質: ABS
材質: ABS
功能: 3段花灑(花灑/按摩/混合檔)
功能: 單段花灑頭
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Function: 3 settings full
Function: 1 setting shower head
(spray/massage/mix)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR9913CP
SR9916CP
SR9920CP
材質: ABS
材質: ABS
材質: ABS
功能:5段花灑(花灑/按摩/氣
功能:5段花灑(花灑/按摩/氣
功能:5段花灑(花灑/按摩/氣
泡/花灑+按摩/ 花灑+氣泡 )
泡/花灑+按摩/ 花灑+氣泡 )
泡/花灑+按摩/ 花灑+氣泡 )
表面處理:鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理:鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Material: ABS
Function : 5 settings hand
Function : 5 settings hand
Function : 5 settings hand
shower ( spray/massage /
shower ( spray/massage /
shower ( spray/massage /
bubbling/spray+massage
bubbling/spray+massage
bubbling/spray+massage
/spray+bubbling)
/spray+bubbling)
/spray+bubbling)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
SR9973CP 材質: ABS
SR9971CP
SR9972CP
功能:7段花灑(花灑/按摩/
材質: ABS
材質: ABS
氣泡/ 噴霧/花灑+按摩/花
功能:5段花灑(花灑/按摩/氣
功能:5段花灑(花灑/按摩/氣
灑+氣泡/花灑+噴霧)
泡/花灑+按摩/ 花灑+氣泡 )
泡/花灑+按摩/ 花灑+氣泡 )
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
表面處理: 鍍鉻
Material: ABS
Material: ABS
Material: ABS
Function: 7 settings hand
Function : 5 settings hand
Function : 5 settings hand
shower (spray/massage /
shower ( spray/massage /
shower ( spray/massage /
bubbling / mist / spray +
bubbling/spray+massage
bubbling/spray+massage
massage/spray+bubbling
/spray+bubbling)
/spray+bubbling)
/spary+mist)
Finished: chrome plated
Finished: chrome plated
Finished: chrome plate
浴室的故事... The story in the shower...
www.strongltd.com.tw
50
Slide Bar 升降桿
www.strongltd.com.tw
52
SB7270CP 此款設計為利用原有的開關閥,用優雅的新頂噴,換掉舊有的頂噴,擁有多功能花灑和可調整滑桿 組。 開關閥位於滑桿的底部,適用於任何人。組裝簡單,只需要不到20分鐘的時間便可完成。 Designed to use your existing valve, it replaces the old showerhead with an elegant rain shower head, multi-function handheld with adjustable slide bar . The diverter is located at the bottom of the slide bar, convenient for all heights. Easily installs in less then 20 minutes. 高度: 27英吋 重量: 8英鎊 淋浴桿: 銅 頂噴: ABS 8吋頂噴 花灑: 三段花灑 (按摩/花灑/混合檔)/ ABS 結構 軟管:不鏽鋼 表面處理:鍍鉻或刷鎳線 專利: 台灣.美國中國 NO.US7043776B1 M 275641
HEIGHT: 27 inches WEIGHT: 8 lbs SHOWER PIPE: brass construction Shower head: 8 inches Material: ABS HANDSHOWER: 3 functions (massage/spray/mix)/ABS construction WAND HOSE: stainless steel FINISHED: chrome or brushed nickel Patent in Taiwan, USA, China NO.US7043776B1 M 275641
SB6000CP 淋浴升降桿組 有別於一般傳統頂噴需要先在牆壁埋管才可出水的問題,也無須另外更換上出水龍頭, 可自行簡單DIY安裝即可享受淋浴樂趣,加上8"頂噴的大 面積淋浴和造型蓮蓬頭,為淋 浴指數更加分許多 材質: 銅鍍鉻 尺寸: 高度可伸縮(120-180cm) Different from the general tradition shower system just connect shower arm with shower faucet can enjoy the shower function in installation of simple DIY by oneself. 8" shower head with special hand shower design can make perfect shower. Material: brass Height: 120-180cm
SB0266CP
SB0267CP
旋轉三段開關
旋轉三段開關
從花灑出水、頂噴出水或同時出水
從花灑出水、頂噴出水或同時出水
Rotary three-way diverter
Rotary three-way diverter
To get water spray from hand shower
To get water spray from hand shower
or shower head
or shower head
or both by rotaring
or both by rotaring
the three - way diverter.
the three - way diverter.
SB7001CP
SB7004CP
旋轉三段開關
旋轉三段開關
從花灑出水、頂噴出水或同時出水
從花灑出水、頂噴出水或同時出水
Rotary three-way diverter
Rotary three-way diverter
To get water spray from hand shower
To get water spray from hand shower
or shower head
or shower head
or both by rotaring
the three - way diverter.
or both by rotaring
the three - way diverter.
www.strongltd.com.tw
54
SB7700CP
SB9900CP
不鏽鋼材質淋浴升降桿
不鏽鋼材質淋浴升降桿
利用塑膠三通轉換手握花灑或頂噴
利用塑膠三通轉換手握花灑或頂噴
出水(銜接軟管至龍頭即可使用)
出水(銜接軟管至龍頭即可使用)
Stainless steel shower slide bar
Stainless steel shower slide bar
Three- way diverter to get water
Three- way diverter to get water
spray from hand shower or shower
spray from hand shower or shower
head or both connect shower hose
head or both connect shower hose
with faucet.
with faucet.
SB7330CP 材質: 304不鏽鋼伸縮安全扶手/ABS掛座 尺寸: 78.5X63cm Φ24.8 表面處理: 鍍鉻/鎳刷線 Material: 304 stainless steel sliding with ABS hook Size: 78.5X63cm Φ24.8
SB7410CP
SB7420CP
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座
尺寸: 57cm Φ24.8
尺寸: 71cm Φ24.8
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
Material: stainless steel
Material : stainless steel
sliding bar with ABS hook
sliding bar with ABS hook
Size: 57cm Φ24.8
Size: 71cm Φ24.8
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
www.strongltd.com.tw
SB7430CP
SB7440CP
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座
尺寸: 68cm Φ25
尺寸: 61cm Φ22
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
Material: stainless steel
Material: stainless steel sliding bar with
sliding bar with ABS hook
ABS hook
Size: 68cm Φ25
Size: 61cm Φ22
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
SB7460CP
SB7450CP
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座
尺寸: 70cm Φ32
尺寸: 70cm Φ30
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
Material: stainless steel
Material: stainless steel
sliding bar with ABS hook
sliding bar with ABS hook
Size: 70cm Φ32
Size: 70cm Φ30
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
56
SB7470CP 材質:不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座 尺寸: 82cm Φ25.5 表面處理: 鍍鉻/鎳刷線 Material : stainless steel sliding bar with ABS hook Size: 82cm Φ25.5 Finished: chrome / brush nickel
SB7480CP 材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座 尺寸: 70cm Φ19 表面處理: 鍍鉻/鎳刷線 Material: stainless steel sliding bar with ABS hook Size: 70cm Φ19 Finished: chrome/brush nickel
SB7500CP 材質: 不鏽鋼升降桿/ABS固定座、掛座 尺寸: 68cm Φ24 Φ25 表面處理: 鍍鉻/鎳刷線 Material: stainless steel sliding bar with ABS hook Size: 68cm Φ24 Φ25 Finished: chrome / brush nickel
SB7320CP 材質: 304不鏽鋼升降桿/不鏽鋼 固定座、掛座 尺寸: 76cm Φ25.5 表面處理: 鍍鉻/鎳刷線 Material: stainless steel sliding bar with stainless hook Size: 76cm Φ25.5 Finished: chrome / brush nickel
www.strongltd.com.tw
SB7320CP
SB7300CP
SB7310CP
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
固定座、掛座
固定座、掛座
尺寸: 58cm Φ24.8
尺寸: 58cm Φ24.8
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
Material: stainless steel
Material: stainless steel
sliding bar with ABS hook
sliding bar with ABS hook
Size: 58cm Φ24.8
Size: 58cm Φ24.8
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
58
SB7311CP
SB7360CP
SB7370CP
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
材質: 銅升降桿/ABS
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
固定座、掛座
固定座、掛座
固定座、掛座
尺寸: 61cm Φ24.8
尺寸: 79cm Φ22.2
尺寸: 61cm Φ24.8
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
Material: stainless steel
Material: brass sliding
Material: stainless steel
sliding bar with ABS hook
bar with ABS hook
sliding bar with ABS hook
Size: 61cm Φ24.8
Size: 79cm Φ22.2
Size: 61cm Φ24.8
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
SB7380CP
SB7390CP
SB7400CP
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
材質: 不鏽鋼升降桿/ABS
固定座、掛座
固定座、掛座
固定座、掛座
尺寸: 68cm Φ25
尺寸: 63cm Φ19
尺寸: 63cm Φ19
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
表面處理: 鍍鉻/鎳刷線
Material: stainless steel
Material: stainless steel
Material: stainless steel
sliding bar with ABS hook
sliding bar with ABS hook
sliding bar with ABS hook
Size: 68cm Φ25
Size: 63cm Φ19
Size: 63cm Φ19
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
Finished: chrome / brush nickel
www.strongltd.com.tw
60
Bathroom Accessory配件
BA9128SS
BA9129SS
不鏽鋼杯架
不鏽鋼肥皂架環
材質: 304不鏽鋼/玻璃杯
材質: 304不鏽鋼/玻璃皂盤
Stainless steel tumbler holder
Stainless steel soap dish holder with glass dish
Material: 304 stainless steel
Material: 304 stainless steel
BA9125SS
BA9126SS
不鏽鋼紙架 材質: 304不鏽鋼
不鏽鋼紙架 材質: 304不鏽鋼
Stainless steel tissue holder
Stainless steel tissue holder
Material: 304 stainless steel
Material: 304 stainless steel
BA9160SS
BA9161SS
不鏽鋼毛巾架 材質: 304不鏽鋼
不鏽鋼毛巾架 材質: 304不鏽鋼
Stainless steel towel ring
Stainless steel towel ring
Material: 304 stainless steel
Material: 304 stainless steel
BA9150SS
BA9123SS
不鏽鋼單鉤浴袍掛架
材質:304不鏽鋼
不鏽鋼單鉤浴袍掛架
材質: 304不鏽鋼
Stainless steel single robe hook
Stainless steel single robe hook
Material: 304 stainless steel
Material: 304 stainless steel
www.strongltd.com.tw
BA9124SS 不鏽鋼平台架
材質: 304不鏽鋼
尺寸: 54X4.5X15.5cm Stainless steel glass shelf Material: 304 stainless steel Size: 54X4.5X15.5cm
62
BA9130SS 不鏽鋼毛巾架
材質: 304不鏽鋼 尺寸: 80X4.5X7.5cm
Stainless steel towel shelf Material: 304 stainless steel
Size:80X4.5X7.5cm
BA9140SS 不鏽鋼毛巾架
材質: 304不鏽鋼 尺寸:65.5X13.5X4.5cm
Stainless steel towel shelf Material: 304 stainless steel
BA9111SS 不鏽鋼毛巾架
Size:65.5x13.5x4.5cm
BA9112SS 材質: 304不鏽鋼 尺寸:65.5X21X4.5cm
不鏽鋼毛巾架
材質: 304不鏽鋼 尺寸:65.5X21X4.5cm
Stainless steel towel shelf
Stainless steel towel shelf
Material: 304 stainless steel Size:65.5x21x4.5cm
Material: 304 stainless steel
Size:65.5x21x4.5cm
ABS Wall Bracket塑膠掛座
www.strongltd.com.tw
64
www.strongltd.com.tw
66
FT2088CP Ro冷熱兩用廚房檯面龍頭 安全防燙手把,內設有防燙功能,使用時須下壓龍頭主體,體積輕巧不占空間 材質:銅鍍鉻 高度: 25cm RO KITCHEN FAUCET Avoiding a scald special structure can avoiding a scald at the body light and handy saving space Material: brass in chrome Height: 25cm
TS8000 馬桶自動沖洗器 只需20分鐘即可安裝完成 無須花大錢也能享受到高品質的馬桶SPA,方便清洗、安裝簡便, 並且無需插電或任何電池設備,節能省碳更環保 Self-installstion No hacking, drilling or cemerting needed attachable & detachable to and from all standard seated-type toilet bowls. Highest quality material used (ABS resin). Ideal for private, public and commercial buildings. Value-for-money.
www.strongltd.com.tw
68
TS8001 簡易型冷熱免痔馬桶沖洗器 只需20分鐘即可安裝完成 無須花大錢也能享受到高品質的馬桶SPA,方便清洗、安裝簡便, 並且無需插電或任何電池設備,節能省碳更環保 ABS toilet bidet with cold and hot in white No hacking, drilling or cemerting needed attachable & detachable to and from all standard seatedtype toilet bowls. Highest quality material used (ABS resin). Ideal for private, public and commercial buildings. Value-for-money. 此款新型免治馬桶沖洗器有三種功能: 1.冷熱出水(手動按鈕,可以自行調節出水大小) 2.噴嘴自清功能 3.兩用噴嘴(可以前洗清,後清洗功能) New Toilet Bidet with 3 functions: 1. cold and hot water (can control the water flow with button) 2.Sprayer with self-cleaning function 3.Two kinds spray(normal clean and cleaner for woman)
www.strongltd.com.tw
70
安裝步驟: 1.將舊有的馬桶座拆下 2.將免治馬桶洗器裝上 3.原有的壁式出水口將螺帽拆下,加裝附上的三角凡爾,另一端再裝上原螺帽 4.接上軟管 5.二條軟管接法相同 6.塑膠管接上三角凡爾另一端 7.塑膠管另一端接上沖洗器主體,把連接頭鎖緊固定 8.同7步驟 9.完成 1
2
3
4
5
6
37
8
9
Installation Steps: 1.Remove the old toilet seat. 2.Install the toilet Bidet. 3.Remove the nut from original wall outlet, install the enclosed filter connector and the other screw. 4.Connected the hose. 5. The connection of two hose is the same. 6.Plastic hose connected to filter connector. 7.Plastic hose washer on the other side of the main body, the connector lock fixed. 8.Same as Step 7. 9.Complete.
έُγᅭ֤ᘮᆩġ
ࣀ༬Ռଢ଼ࡌഖХЫ ŔŵŰűűŦųġŸŪŭŭġŤŰůŵųŰŭġŵũŦġŸŢŵŦųġţŦġŴŵŰűűŦť
ᘮᆩŇŪŭŵŦų
Ϛሯᜰഖᖂᜰ։џ఼ዓȂџሠఝࢿ؟Ꮲȃ७ࣵ ᓸᓞٺҢȂႆᘮᆩڥюਢЫࢺོՌଢ଼ୄХȂӰԪϚሯ ബྮӴᜰഖᖂᜰ։џᓍਢ఼ࢿ
ŗńIJijijıIJłő ፴Ļማᗡሞġ IJİijĨĨġႆᘮᆩُረġĩϱ֤ႆᘮȃՌଢ଼ХЫђȂϚሯᜰഖᖂᜰ։џሆᚬڥюȃ఼ዓĪ ŎŢŵŦųŪŢŭĻţųŢŴŴġŤũųŰŮŦġűŭŢŵŦť IJİijɇŧŪŭŵŦųġŤŰůůŦŤŵŰųġťŰůĨŵġůŦŦťġŵŰġŵŶųůġŰŧŧġŸŢŵŦųġŴŸŪŵũġġŸũŦůġġźŰŶġġŵŢŬŦġŰŶŵġġŵũŦġŧŪŭŵŦų ġŵũŢŵġŸŢŵŦųġŧŭŰŸġġŸŪŭŭġġţŦġŴŵŰűűŦťį
ฒሯᜰഖЫྛᖂᜰȂџҳ։
www.strongltd.com.tw
72
VC12201AP 材質: 銅鍍鉻 1/2"過濾網角閥(內含過濾、自動止水功能,不需關閉總開關 即可輕鬆取出、清潔) Material: brass chrome plated 1/2"filter connector don't need to turn off waterswitch when you take out the filter that water flow will be stopped.
VC13200CP 銅鍍鉻馬桶及噴槍兩用角閥,中間黑色過濾網取下後角閥會自 動停止出水,無須特地關閉水源總電源 Double 1/2" filter connectors for toilet with bidet sprayer don't need to turn off water switch when you take out the filter that water flow will be stopped.
WB0266CP 塑膠三通分水閥 銜接軟管和彎管,利用旋鈕換花灑和頂噴出水 表面處理: 鍍鉻 Three-way diverter Connect shower hose and shower arm can switch shower head or hand shower spray. Finished: chrome plated
WB6600CP 塑膠三通分水閥 銜接軟管和彎管,利用旋鈕換花灑和頂噴出水 表面處理: 鍍鉻 Three-way diverter Connect shower hose and shower arm can switch shower head or hand shower spray. Finished: chrome plated
期待不同的東西... Expecting something different...
www.strongltd.com.tw
74
Hose 軟管
SH3612SS 專利內沖式結構/抽取式軟管 解決以往流量過小的問題 PATENT structure-Stainless steel pull out kitchen hose. Perfect method to solve small flow rate problem.
專利:台灣、中國 PATENT: TAIWAN. CHINA 舊式結構缺點: 1. 進水口僅有5mm 2. 有流量過低的困擾 Disadvantage for traditional structure: 1. Inlet diameter only 5mm wide. 2. Small flow rate. 沖壓式結構優點: 1.內部結構完整、穩定度高、更堅固 2.內孔徑最大可到7.8-8mm 3.可有效控制流量的大小 Advantage for pressing structure: 1.Integrity of internal structure higher stability. 2.Inlet diameter can increase to 7.8-8mm wide. 3.Effective control of flow rate.
www.strongltd.com.tw
76
SP0312RD(BH)-O501E20 加強了結構,提升耐用度及衛生 舊式規格使用的是銅螺帽及銅內塞 新規格全面採用不鏽鋼螺帽、不鏽鋼內塞 Strengthen the structure, enhance the durability and sanitation. Two End Nuts both with Stainless Steel instead of Brass Nuts. 不鏽鋼優點: 1.硬度較高 2.防銹功能-具有很的抗生銹和褪色能力。 3.防腐蝕功能-防止腐蝕性的氣體或液體向內侵蝕,進而 保護內部的材質不受侵害。 The Advantage of Stainless Steel: 1. hardier material 2. Rust prevention-Stronger resistance from rust and fade 3. Corrosion prevention-Protect internal material from Corrosive air or liquid
新式結構
不鏽鋼螺帽
不鏽鋼內塞
完美設計搭配、高標準的生產控管及檢驗,符合任一國家的檢驗標準,依據客戶尺寸要求生產 Perfact design、inspection by high standard control and fit for any countries standard, more product size are available. 可旋式設計解決大眾用戶自行安裝龍頭時,軟管扭曲變形造成流量變小的困擾 The swivel design solves the problem of the rubber hose bending and lowering the flow rate when doing DIY installation of faucets.
SP0314SS 不鏽鋼編織管 外徑Φ10 / Φ11 / Φ12.5 / Φ13 / Φ14 / Φ15.5 / Φ18 / Φ19 內管 PVC, EPDM Stainelss steel braided hose O.D: Φ10 / Φ11 / Φ12.5 / Φ13 / Φ14 / Φ15.5 / Φ18 / Φ19 Inner hose PVC, EPDM
www.strongltd.com.tw
78
SH0614SS 不鏽鋼衛浴雙扣軟管 外徑: Φ14 表面處理: 不鏽鋼電解、鉻色 、鎳刷線、油棕刷線 Stainelss steel braided hose O.D: Φ14 Finished: chrome, brush nickel satin chrome, ORB
SH1314SB PVC塑膠銀箔衛浴軟管 外徑: Φ14.5 表面處理: 黑底鉻線 PVC black uneven shower hose O.D: Φ14.5 Finished: sliver line on black hose
VH1714WH
SH0714CP 銅衛浴雙扣軟管 外徑: Φ14 表面處理:鉻 色、鎳刷線、油棕刷線 Brass double lock hose O.D: Φ14 Finished: chrome, brush nickel satin chrome, ORB
VH1314WC PVC塑膠銀箔衛浴軟管 外徑: Φ14.5 處面處理: 白底鉻線 PVC white uneven shower hose O.D: Φ14.5 Finished: silver line on white hose
VH1814MS
PVC塑膠凹凸衛浴軟管 外徑: Φ14.5
PVC塑膠衛浴軟管 耐高溫70℃、高水壓 外徑: Φ14.5
表面處理: 白 PVCwhite uneven shower hose O.D: Φ14.5
表面處理: 銀色 PVC white uneven shower hose O.D: Φ14.5
Finished: white
Finished: white
www.strongltd.com.tw
80
81
Ŋ
Ŋ