Cidadania
3o
é divertido
o
an
Figuras diretas • Caça-palavras • e outros passatempos
Breve história de
Colombo E
D
N
A
Foi em novembro de 1877 que um grupo de imigrantes chegava ao Paraná vindo do norte da Itália, região do Veneto. Estabeleceuse em Morretes, na Colônia Nova Itália, e, mais tarde, seguiria em direção a Curitiba. Já em setembro de 1878, a Colônia Alfredo Chaves foi fundada em terras demarcadas pelo Governo 1 Provincial. a de um livro. Cada lado da folh recreio. ta na horaàdocategoria o feielevado Refeiçãfoi lugarejo
Em 8 de janeiro de 1890, o de Vila, com a denominação de Colombo em homenagem Pais. ao descobridor O mês do Dia dos da América, Cristóvão Colombo. E, em 5 de fevereiro de 1890, foi o). (pronome possessiv criado o município. Meus, teus e deles
2
3
1
4
5
2
8
8
9
11
7
da com desconto ercadoria anuncia M Você sabia que Colombo já se chamou Capivari? Isso aconteceu em uma loja. 1 em 1932, quando teve seu território anexado ai teBocaiuva do Sul. ias. tró ns co e qu Animal Em 1933, Colombo retornou ao seu nome original, mas também foi legumes 11 e s ta fru de on a rcio de ru anexado a Curitiba e teve seu poder em 1943. Comérestaurado rracas (plural). são vendidos em ba 13 sileirismo; gíria). nas (bracrescimento taxa Legal de
L
H
Colombo foi o município de maior décadas 13 de 70 e 80, época em que recebeu muitas pessoas vindas de todo s. õe aç de anot Cadernos o Brasil. Hoje, a maioria da população mora em áreas contínuas a Curitiba, e Colombo ainda preserva a agricultura herdada dos imigrantes italianos.
1 3 5
8
S
O
L
O S
1
5
6
7
9
10
8
9
8
9
12
10
1
4
6
1
12
1
9
1
4
1
5
8
9 Copyright c 2010 by Ediouro Publicações Ltda.
4
As revistas "Aprender é Divertido" fazem parte de um projeto educacional da Prefeitura Municipal de Colombo. Com elas, você poderá aprender a mesma matéria que vê na sua escola, mas de uma forma bem diferente: resolvendo os desafios que você encontrará nos vários passatempos, como jogo dos erros, caça-palavras, cruzadinhas, liga-pontos e muito mais! Você verá que aprender sempre é fácil e divertido. Pronto para começar?
dominox O Dominox consiste em preencher o diagrama, respeitando os cruzamentos, com as palavras em destaque no texto.
Os símbolos Toda CIDADE possui alguns SÍMBOLOS que a representam em outras REGIÕES e para o próprio cidadão. Você sabe quais são eles? São o BRASÃO, a bandeira e o HINO. Em Colombo, o brasão do município surgiu quando o Dr. Riolando Franzolino era o prefeito. A bandeira de Colombo possui o brasão estampado no centro do retângulo em que o verde é a cor OFICIAL. A LETRA do hino foi escrita pela Dra. Vera Vargas e a MÚSICA foi feita por Pedro Antônio Mannes.
s i m b o l o s
4
CIDADANIA
o detalhe Um dos detalhes abaixo não foi retirado do brasão de Colombo. Você saberia dizer qual?
CIDADANIA
5
Vamos colorir? Pinte de modo bem bonito a bandeira de Colombo.
6
CIDADANIA
Embaralhadas Nas sílabas embaralhadas, há o nome dado aos cidadãos que moram no Município de Colombo.
lom ben
co
ses Resposta:
CIDADANIA
7
as iniciais Escreva, nos espaços em branco, as iniciais de cada uma das figuras e descubra quem é a principal autoridade de um município.
8
CIDADANIA
direta Resolva a Direta e, nas casas em destaque, surgirá o político mais próximo do prefeito e que o ajuda a governar a cidade, fiscalizando as obras públicas e criando leis.
CIDADANIA
9
enigma Decifre o enigma e descubra dois dos serviços que a prefeitura deve garantir à cidade.
1. - nguiça +
- eia +
- do + - apato
- ixe +
- ebra +
- belha
- elogio +
- estát +
- apo
2. - lefante + - leia +
- ende + - errote +
- horro + - glu +
Resposta:
1. 2.
, ˜ ´
10
CIDADANIA
- le - ju
jogo dos erros
Entre outras obrigações, cabe ao prefeito prezar pelas praças e parques públicos. As imagens abaixo, apesar de parecerem iguais, possuem sete diferenças. Você consegue achá-las? Imagem de uma praça com crianças brincando.
CIDADANIA
11
dominox O prefeito não governa sozinho uma CIDADE. Ele conta com a ajuda dos funcionários públicos, do GOVERNO e também dos cidadãos. Ele também conta com as secretarias, sendo cada uma delas responsável por um SETOR, como EDUCAÇÃO, SAÚDE, Planejamento, Agricultura, CULTURA e Esportes, Indústria e Comércio e TURISMO, além de outras.
s e t o r
12
CIDADANIA
Os postos de saúde são serviços municipais que devem atender à população gratuitamente. Ajude o cidadão colombense a chegar ao posto de saúde mais próximo de sua casa.
labirinto
CIDADANIA
13
decifre o código Decifre os códigos abaixo e descubra a sigla de dois impostos que, juntamente com outros recursos que vêm dos governos federal e estadual, formam o Orçamento Municipal. O primeiro se refere à Propriedade Predial e Territorial Urbana e o segundo, à Propriedade de Veículos Automotores.
a v u t p i w 1 a E X 6
6 X E a
6 X 1 w
14
CIDADANIA
Para letras iguais, números iguais. Resolvido o passatempo, surgirá, nas casas em destaque, a capital do Paraná, que é a Região Metropolitana da qual o Município de Colombo faz parte.
criptograma
Gancho onde se penduram as roupas no armário.
1
2
3
4
5
O carro que não é mais zero quilômetro (plural).
6
1
4
7
6
1
3
8
9
1
10
11
8
4
7
1
2
5
12
1
12
9
5
11
6
1
12
5
3
1
10
1
6
6
7
Feminino de rei. Muito sujo; emporcalhado. Lista de preços. Cidade e município da Bahia. Grande mamífero marinho. Esmago o papel nas mãos.
CIDADANIA
15
siga as setas Siga as setas e descubra quem assume as responsabilidades do prefeito em sua ausĂŞncia.
e f c r i e e v o p - t i
16
CIDADANIA
a parte O Brasil é formado por 26 estados mais o Distrito Federal, onde fica a capital nacional, que é Brasília. O mapa abaixo está sem o Estado do Paraná. Marque, entre as opções, a parte que completa o círculo em branco.
CIDADANIA
17
embaralhadas Desembaralhe as sílabas e descubra como são escolhidos os políticos no Brasil.
ções
e re Resposta:
18
CIDADANIA
di
tas lei
caça-palavra
Cargos políticos
Prefeito, VEREADOR, GOVERNADOR, DEPUTADO estadual, deputado federal e PRESIDENTE. Você sabe qual é o papel dos políticos eleitos no BRASIL? Enquanto o PREFEITO e os vereadores cuidam da CIDADE, os deputados estaduais fazem as leis estaduais e fiscalizam as ações do governo do ESTADO. Os deputados federais e senadores são responsáveis por elaborar as leis nacionais e por fiscalizar o trabalho do governo federal. O presidente é a principal AUTORIDADE do PAÍS.
n i f n k o b d o n h p
v ç v b j l n h p b g l
b a r b m f b d l f n k
f b t h b j f e k v p j
h d g t n g v p j r r m
y f d v b h r u m t e b
u p r e f e i t o g s n
e q e r d d g a n d i b
i t y e r c i d d a d o
o q r a t x h o g u e d
p w t d ç r e x d t n r
f i b o a e y i r o t t
n o b r a s i l t r e v
ã p v x d t t v ç i f u
b l c i d a d e o d r n
g k r u r d c d p a i s
f j e i e o v r l d e e
r m t y y l f e k e u u
t b d o t k r u j x e i
CIDADANIA
y g o v e r n a d o r e
u b g l i m t y b d o s
19
criptograma Na Câmara Federal, ficam os deputados federais, e, no Senado, os senadores. Juntas, as duas casas formam o Congresso Nacional. Para letras iguais, números iguais. Resolvido o passatempo, surgirá, nas casas em destaque, a cidade onde está localizado o Congresso Nacional. 1
2
1
3
1
Como é servido o queijo da macarronada.
1
4
1
5
6
Sinal colocado sobre as vogais indicando a sílaba tônica.
2
7
3
8
6
Bolsa distribuída pelos supermercados.
1
2
6
4
1
3
9
7
8
6
7
3
5
1
9
10
7
3
9
6
10
1
11
11
1
Legal; maneiro (popular).
Animal como a mosca e a abelha. Narrativa folclórica; mito (plural). Muito grande; enorme. Prende com nó.
20
CIDADANIA
Brasília fica no Distrito Federal e é a capital do nosso país. As imagens abaixo possuem SETE diferenças. Você consegue identificá-las?
jogo dos erros
CIDADANIA
21
ligue-ligue Você seria capaz de relacionar os cargos políticos ao local de trabalho?
22
PREFEITO
CÂMARA FEDERAL
DEPUTADOS E SENADORES
CÂMARA MUNICIPAL
VEREADOR
PREFEITURA
CIDADANIA
labirinto Leve o prefeito ao seu local de trabalho.
CIDADANIA
23
caça-palavra
Direitos e deveres Em 1948, a ORGANIZAÇÃO das NAÇÕES Unidas criou a Declaração UNIVERSAL dos Direitos Humanos. Ela é uma CARTA que fala das liberdades fundamentais do ser HUMANO e da IGUALDADE de direitos. E você já ouviu falar na DECLARAÇÃO Universal dos Direitos dos ANIMAIS? Ela foi criada em 1978 e trata dos animais, assim como trata dos HOMENS. Afinal, devemos sempre cuidar e RESPEITAR as pessoas e os bichinhos.
n i f n d o b d o n h p
24
b e l n h p b g l
b c f h m o e n q
h l j f n r v b j
t a g v e g r b m
y r h r b a t h b
u a j t c n g r n
CIDADANIA
e ç d g a i d e b
i ã f d r z h s g
ã o e u t a e p d
v ç r n a ç õ e s
f a t i i ã r i t
d g q v ã o o t v
r d w e v ç b a f
b a f i r f o c r d
n r o s d p v u r
e i g u a l d a d e
m t m y l l e k r o u
t b d a t k r u j e t i
y n h i u h o m e n s z
u b g s i m t y b d o o
as iniciais
Coloque, nas casas em branco, as iniciais de cada um dos objetos e descubra o nome de um direito garantido ao consumidor pela Constituição Federal. Através dele, o consumidor tem a segurança de levar para casa o produto certo que pagou.
´
CIDADANIA
25
figuras diretas Quando compramos algo ou contratamos serviços, devemos sempre exigir a nota fiscal. É ela quem garante que a empresa irá pagar os tributos ao Estado. Os tributos são o dinheiro que o Governo aplica em obras, que fazem com que o país não pare de crescer. Escreva, nos espaços em branco abaixo, coisas que podemos comprar:
r o u p
26
CIDADANIA
a
achei! Alguns produtos que compramos não têm tributos. Isso quer dizer que não pagamos impostos sobre eles para que o consumo seja incentivado, beneficiando o mercado e a população. Entre eles, estão os hortigranjeiros, as frutas, exceto a maçã e a pera, o leite pasteurizado, os ovos, os peixes, exceto bacalhau e merluza, e a água canalizada. Encontre os OITO ovos escondidos na cena.
CIDADANIA
27
figuras diretas Produtos isentos de impostos.
a l h o
28
CIDADANIA
dominox
Inclusão Social
Nossa CIDADE também precisa se adaptar àqueles que têm necessidades especiais. A preparação dos ambientes inclui o uso de rampas de ACESSO, elevadores de ÔNIBUS e lavatórios adequados a cadeirantes. Os SEMÁFOROS com SINAIS sonoros, nomes de ruas em braile em postes e FAIXAS condutoras nas calçadas podem orientar o CAMINHO para deficientes visuais.
a c e s s o
CIDADANIA
29
memorex Olhe atentamente o desenho, depois tape-o com uma folha de papel em branco, vire a página de cabeça para baixo e responda às perguntas.
30
CIDADANIA
a parte O acesso à Informática é muito importante na educação, assim como a reserva de cotas para afrodescendentes em universidades públicas. Em Colombo, todas as escolas municipais estão equipadas com laboratórios exclusivos para os alunos. Descubra, entre as opções, a parte que completa a cena.
CIDADANIA
31
caça-palavra
Datas comemorativas
Algumas datas são muito importantes na HISTÓRIA de um país, de uma CIDADE e até mesmo das nossas VIDAS, pois representam um acontecimento que nunca deve ser esquecido. Em Colombo, nós temos três DATAS assim: 5 de Fevereiro - Emancipação política do município de COLOMBO 26 de Maio - Nossa SENHORA do Caravaggio 7 de Outubro - PADROEIRA de Colombo - Nossa Senhora do Rosário
n i f n k o b d o n h p
32
v ç v b j l n h p b g l
b a r b m f b g c f n k
f b t h b j f n o v b j
h d g t n g v b l r b m
y f d y p h r b o t h b
u e h u a j t h m g i n
CIDADANIA
e r e e d d g t b d s b
i t y i r f d y o h t g
s e n h o r a u g e o d
p w t v e r e e d y r r
f i b f i t y i r r i t
n o c d r q r d a t a s
ã p v r a w t v ç b f f
b l f e f i b f o c d d
g k r u r o c d p v r r
f j e v e p v r l f e e
r m c i d a d e k r u u
t b d d t k r u j e i i
y n h a u j e i m t y y
u b g s i m t y b d o o
direta Resolva a Direta e, nas casas destacadas, surgirรก o nome do profissional que homenageamos no dia 15 de outubro.
CIDADANIA
33
as iniciais Coloque, nas casas em branco, as iniciais de cada um dos objetos e descubra o que comemoramos no dia sete de setembro.
ˆ
Revista produzida pela EDIOURO/COQUETEL para a Prefeitura de Colombo – Secretaria Municipal da Educação, Cultura e Esportes.
Copyright c 2010 by Ediouro Publicações Ltda. Diretora Executiva: Vânia Tavares Diretor Editorial: Henrique Ramos Diretor de Novos Negócios: Mauro Bentes Área responsável pela venda desta edição: Euclides de Oliveira / Nelson Martins (41) 3023-0007 REDAÇÃO: Editor-Chefe: Daniel Stycer; Editorial: Eliana Rinaldi e Renata Meirelles; Revisão: Hugo Wyler Filho e Aline Canejo; Colaboração: Projeto gráfico: Jonathan G. Henrique; Diagramação: Fábio Brasil, Fernando Abbade, Luiz Fernando e Sérgio Quadros; Ilustração: Arionauro, Eduardo Longo, Marcelino Novaes e Ulisses Araújo. Mais informações sobre Projetos Especiais: (41) 3023-0007 - (21) 3882-8315 - (21) 3882-8447 - (21) 3882-8448
34
CIDADANIA
Hino Há um sol que fecunda esta terra amplo altar de trabalho, oração; E, a outra luz a aquecer nossa alma, que alegra o olhar, a voz e o coração; Essa é a herança que os antepassados, lá da Itália pátria da canção; A nós legaram brasileiros de hoje que idolatramos este rincão; Colombo berço querido teu futuro soberbo será, És a capital da uva do Estado do Paraná, As videiras tão ricas, tão puras que este solo abençoado produz, Têm a essência do símbolo santo, do sangue vivo de Jesus. Há nas Grutas de Bacaetava, a assombrosa expressão do Senhor, Que doou maravilha tão rara, à paisagem de paz e de amor; Pelos vales o milho e o tomate, sobre os montes alveja o calcário; Eis Colombo a crescer sob as bênçãos, de Nossa Senhora do Rosário; Colombo berço querido teu futuro soberbo será, És a capital da uva do Estado do Paraná, As videiras tão ricas, tão puras que este solo abençoado produz, Têm a essência do símbolo santo, do sangue vivo de Jesus. Letra: Dra. Vera Vargas Música: Pedro Antônio Mannes
CIDADANIA
35