0
1 Tecnología
2 Viscoelástica
3 Carcasa Ensacada Especiales Carcasa Box
4
5 Bases CanapĂŠs
6 Somieres
7 Complementos
Tapizados
ANTIACAROS Tratamiento anti-bacteriano y fungicida que evita la aparición de bacterias, gérmenes y mohos en los tejidos del colchón.
ALIVIO DEL INSOMNIO Colchón que cuenta con un novedoso diseño que disminuye la presión ejercida sobre nuestro cuerpo favoreciendo de esta manera el descanso ya que minimiza el número de movimientos sobre el.
TEJIDO 3D Tejido tridimensional que activa la circulación del aire regulando la temperatura y humedad del colchón prolongando así la vida de éste al mantener su interior siempre seco
ELECTROBIOLÓGICO Colchón cuyo núcleo no contiene muelles ni partes metálicas favoreciendo de esta manera los flujos electromagnéticos del cuerpo.
ALOE-TEX Colchón con un exclusivo tratamiento de Aloe Vera que ayuda al equilibrio energético del cuerpo permitiendo conciliar mejor el sueño
REFUERZO PERIMETRAL Sistema que rodea todo el contorno del colchón con un marco de poliuretano aumentando la resistencia y durabilidad del colchón.
CERTIFICADO OEKO-TEX AITEX INSTITUTO TECNOLÓGICO TEXTIL. Instituto miembro de la Asociacion Internacional de Investigación y Ensayo en el campo de la Ecología Textil OEKO-TEX clase de producto I.
NO TRANSGÉNICO Todas las materias primas usadas para fabricar nuestros equipos provienen de materias primas 100% naturales, no modificadas transgenicamente.
Todos nuestros productos han superado todos los controles y están autorizados a llevar la etiqueta 100 de Oeko-Tex Clase de productos I en los siguientes artículos: Espitex, Espitex HR, Texfoam, Viscosoja y Espuma de poliuretano con Aceite de Soja (excepto espumas ignífugas)
100% NATURAL Todos los materiales utilizados en nuestros artículos son totalmente naturales..
PRODUCTO ECOLÓGICO Siendo fieles a nuestro compromiso y respeto por el medio ambiente, nuestros productos están certificados según la normativa ISO 17050-1 referente a la ecología humana del estándar para artículos de bebé
FABRICACIÓN NACIONAL Todos los procesos realizados para fabricar nuestros productos se realizan en nuestras instalaciones en el territorio nacional.
VISCOSOJA Material viscoelástico transpirable y 100% ecológico, con extractos de aceites de soja fabricado a partir de materia prima natural y no modificada transgénicamente.
SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
ORTHO-AXIAL Estudio que permite conocer la presión que ejerce un colchón sobre el cuerpo humano, permitiéndonos de esta manera fabricar equipos de descanso que reducen la presión ejercida sobre nuestro cuerpo.
SANITIZED Tratamiento que evita la aparición de bacterias germenes y mohos en los tejidos del colchón
HILO DE PLATA Excelente anti-bacteriano y conductor de electricidad que permite descargar nuestro cuerpo de la electricidad estática acumulada a lo largo del día
COOLFRESH Tratamiento que ayuda al descanso, ya que dota a los tejidos de un tacto suave y fresco.
MONCEL IGNÍFUGO Tratamos nuestros productos según la normativa UNE en ISO:1952:1998 (normativa europea sobre los tejidos ignífugos referente a las fundas de colchón). Dicha normativa certifica que en contacto con un cigarrillo o una pequeña llama (cerilla), no arde y apenas emite humo blanco.
CERTIFICADOS
Instituto miembro de la Asociación de Investigación y Ensayo en Campo de la Ecología Textil (OEKO-TEX )
La sociedad
Torres Espic, S.L. Polígono Industrial de Picassent. Calle Nº 5 46220 Picassent, SPAIN está autorizada para colocar, según el Standard 100 de Oeko-Tex y nuestro informe de ensayo nº 2012OK0466, la etiqueta Oeko-Tex
Control de sustancias nocivas según Oeko-Tex Standard 100 2002AN3765
AITEX,
en los artículos siguientes: Espumas de Polouretano Flexible, Bassic , Resilén , Resilén plus e Ikon y espumas de poliuretano flexible con aceite de Soja. (Excepto espumas ignífugas). (Densidad: 20-50 kg/m3). Los ensayos han sido realizados según el Standard 100 de Oeko-Tex clase de productos I, sobre los artículos mencionados anteriormente, resultando que estos cumplen las condiciones en vigor, respecto a la ecología humana del standard para artículos de bebé. Los artículos certificados cumplen con los requisitos del anexo XVII del REACH (incluyendo el uso de colorantes azo, niquel, etc...) así como también cumple con los requisitos americanos en cuanto al contenido total de plomo en artículos de niños (CPSIA no aplica para materiales de cristal). El titular de este certificado se compromete con el instituto mediante una declaración de conformidad según la norma ISO 17050-1 a colocar la etiqueta Oeko-Tex únicamente en los articulos que se correspondan con las muestras ensayadas. Esta autorización es válida hasta el 15.12.2013 Alcoy, 04.12.2012
Modelos
- Platinum - Tytan - Biotex - Elegance - Fundatex - Galaxy - Bubble - 3D-Bubble
GAMA VISCOELÁSTICA
PLATINUM
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
10 cm.
4 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
27 + 1 cm.
14 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
PLATINUM
CANALES DE VENTILACIÓN. 1 Novedoso sistema de canales de ventilación y torsión que potencian la circulación del aire, eliminan la humedad, alargando la vida del colchón. ESPITEX 100% 2 Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, permitiendo una rápida adaptación a las distintas posturas de cada persona.
2 1
7 ZONAS DE FIRMEZA. 3 En el diseño del núcleo PLATINUM, hemos diferenciado 7 zonas de distinta densidad, ofreciendo así la presión óptima para cada zona del cuerpo.
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
G
3
IMPORTANCIA DE LAS ZONAS DE FIRMEZA El peso que soporta la zona lumbar no es el mismo que la zona de pies o cabeza, de esta manera, las 7 zonas trabajan independientes adaptándose a los distintos pesos de cada parte del cuerpo.
NTÍA RA
3
TYTAN
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
8 cm.
4 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
28 + 1 cm
12 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TYTAN
1
1
VISCOSOJA-FRESH Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
2
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
2
ESPITEX HR. Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración, que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, al adaptarse a las distintas posturas de cada persona. Con este soporte conseguiremos una sensación de ingravidez y un descanso totalmente reparador.
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
BIOTEX
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
4 cm.
4 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
26 + 1 cm
8 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BIOTEX CANALES DE VENTILACIÓN Este nuevo tipo de canales permite la circulación de aire constante por el interior del colchón, ayudando tambien a la articulación del mismo en caso necesario.
ESPITEX 100% La formulación del Espitex es totalmente distinta a otros materiales conocidos como HR, FOAM, etc. Esta formulación expansiona las células dando forma al denominado nido de abeja, proporcionando una circulación de aire constante en su interior y evitando cualquier presión sobre nuestro cuerpo.
COLCHÓN ACONSEJADO PARA SU USO EN CAMAS ARTICULADAS (en altura 22 cm.)
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
NTÍA RA
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de Ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
ELEGANCE
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
6 cm.
3 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
28 + 1 cm
9 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
ELEGANCE
1
VISCOSOJA-FRESH Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
2
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
2
ESPITEX HR. Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración, que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, al adaptarse a las distintas posturas de cada persona. Con este soporte conseguiremos una sensación de ingravidez y un descanso totalmente reparador.
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
FUNDATEX
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
5 cm.
0 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
22 + 1 cm
5 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
FUNDATEX
1
VISCOSOJA-FRESH Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
2
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
2
ESPITEX HR. Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración, que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, al adaptarse a las distintas posturas de cada persona. Con este soporte conseguiremos una sensación de ingravidez y un descanso totalmente reparador.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
GALAXY
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
4 cm.
3 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
27+ 1 cm
7 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
GALAXY
1
1
VISCOSOJA-FRESH Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
2
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
2
ESPITEX HR. Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración, que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, al adaptarse a las distintas posturas de cada persona. Con este soporte conseguiremos una sensación de ingravidez y un descanso totalmente reparador.
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
BUBBLE
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
4 cm.
0 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
26 + 1 cm
4 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BUBBLE
1
1
VISCOSOJA-FRESH Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
2
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
2
ESPITEX HR. Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración, que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, al adaptarse a las distintas posturas de cada persona. Con este soporte conseguiremos una sensación de ingravidez y un descanso totalmente reparador.
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
3D-BUBBLE
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
4 cm.
0 cm.
ESPITEX 100%
ESPITEX HR
TEJIDO 3D
ALTURA
26 + 1 cm
4 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
3D-BUBBLE
1
VISCOSOJA-FRESH Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050
2
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
2
ESPITEX HR. Material no nocivo de última tecnología y de total transpiración, que nos ofrece el soporte perfecto evitando cualquier tipo de presión sobre nuestro cuerpo, al adaptarse a las distintas posturas de cada persona. Con este soporte conseguiremos una sensación de ingravidez y un descanso totalmente reparador.
Todo el colchón esta acabado con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
GAMA VISCOELÁSTICA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
Modelos - Sensaci贸n H2 - Sensaci贸n - Boing S - Boing 2 - Boing 1
GAMA CARCASA ENSACADA Y BOX
SENSACION H
2
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
8 cm.
4 cm.
CARCASA ENSACADA
CARCASA BOX
TEJIDO 3D
ALTURA
28 + 1 cm
12 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
CARCASA ENSACADA
1
Nos da la máxima adaptabilidad al trabajar cada muelle individualmente, sin afectar a los que le rodean. Esto crea una independecia total de movimientos de cada persona. La densidad de nuestra carcasa es de 400 muelles por m2 y cuenta con un refuerzo extra en la zona lumbar.
SENSACIÓN H2
1
Muelle ensacado, diseñado de forma individual sin afectar a los que le rodean
SENSACIÓN DE DESCANSO Cada muelle responde de forma distinta e individual proporcionando el apoyo más adecuado a las características de peso y tamaño de cada persona. Sus muelles independientes forman una superficie tupida, sin espacios entre ellos, ofreciendo un contacto activo total entre colchón y cuerpo. El resultado: un lecho independiente
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
CARCASA ENSACADA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
SENSACION
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
4 cm.
3 cm.
CARCASA ENSACADA
CARCASA BOX
TEJIDO 3D
ALTURA
27 + 1 cm
7 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
Nos da la máxima adaptabilidad al trabajar cada muelle individualmente, sin afectar a los que le rodean. Esto crea una independecia total de movimientos de cada persona. La densidad de nuestra carcasa es de 400 muelles por m2 y cuenta con un refuerzo extra en la zona lumbar.
SENSACIÓN
CARCASA ENSACADA
1
Muelle ensacado, diseñado de forma individual sin afectar a los que le rodean
SENSACIÓN DE DESCANSO Cada muelle responde de forma distinta e individual proporcionando el apoyo más adecuado a las características de peso y tamaño de cada persona. Sus muelles independientes forman una superficie compacta y tupida, sin espacios entre ellos, ofreciendo un contacto activo total entre colchón y cuerpo. El resultado: un lecho más indepenciente
La parte inferior y los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
5A
CARCASA ENSACADA
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
BOING-S
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
2 cm.
2 cm.
CARCASA ENSACADA
CARCASA BOX
TEJIDO 3D
ALTURA
25 + 1 cm
4 cm. en ambas caras
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BOING-S
CARCASA BOX
1
Reune el soporte óptimo entre firmeza y confortabilidad. Esta carcasa está fabricada con acero al cual se le ha aplicado un tratamiento de fosfatado a cada muelle. Además este colchón viene reforzado en todo su perimetro La densidad de nuestra carcasa es de 264 muelles por m2.
1
SENSACIÓN DE DESCANSO Con esta carcasa conseguimos combinar la adaptabilidad que nuestro cuerpo necesita (eliminando presiones, para obtener un descanso más placentero y reparador) con la firmeza y transpiración de una carcasa de muelles.
Este colchón tiene ambas caras iguales, con lo que necesita ser volteado cada 3 meses aproximadamente.
VISCOSOJA Material viscoelástico 100% natural cuya estructura de poro abierto permite una circulación optima del aire y proporciona una mayor y mejor elasticidad y durabilidad. SOFF Novedoso material atérmico, no nocivo que ofrece el soporte ideal para el descanso ya que no ejerce presión sobre nuestro cuerpo. Según ISO 17050 Los laterales de este colchón esta acabada con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
100% ecológico. Material fabricado a partir de materias primas naturales, aplicando técnicas respetuosas con el medio ambiente.
ANTÍA AR
OS GA
Ñ 5A
CARCASA BOX
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
BOING-2
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
0 cm.
0 cm.
CARCASA ENSACADA
CARCASA BOX
TEJIDO 3D
ALTURA
23 + 1 cm
0 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BOING-2
CARCASA BOX
1
Reune el soporte óptimo entre firmeza y confortabilidad. Esta carcasa está fabricada con acero al cual se le ha aplicado un tratamiento de fosfatado a cada muelle. Además este colchón viene reforzado en todo su perimetro La densidad de nuestra carcasa es de 264 muelles por m2.
1
SENSACIÓN DE DESCANSO Con esta carcasa conseguimos combinar la adaptabilidad que nuestro cuerpo necesita (eliminando presiones, para obtener un descanso más placentero y reparador) con la firmeza y transpiración de una carcasa de muelles.
Este colchón tiene ambas caras iguales, con lo que necesita ser volteado cada 3 meses aproximadamente.
Los laterales y la parte inferior de este colchón estan acabados con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
3A
CARCASA BOX
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
BOING-1
MATERIAL VISCOELÁSTICO VISCOSOJA
SOFF
0 cm.
0 cm.
CARCASA ENSACADA
CARCASA BOX
TEJIDO 3D
ALTURA
20 + 1 cm
0 cm.
FIRMEZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BOING-1
CARCASA BOX
1
Reune el soporte óptimo entre firmeza y confortabilidad. Esta carcasa está fabricada con acero al cual se le ha aplicado un tratamiento de fosfatado a cada muelle. Además este colchón viene reforzado en todo su perimetro La densidad de nuestra carcasa es de 264 muelles por m2.
1
SENSACIÓN DE DESCANSO Con esta carcasa conseguimos combinar la adaptabilidad que nuestro cuerpo necesita (eliminando presiones, para obtener un descanso más placentero y reparador) con la firmeza y transpiración de una carcasa de muelles.
Este colchón tiene ambas caras iguales, con lo que necesita ser volteado cada 3 meses aproximadamente.
Los laterales y la parte inferior de este colchón estan acabados con tejido 3D. Evitando de esta manera condensaciones y humedades internas.
ANTÍA AR
S GA
ÑO
3A
GAMCARCASA BOX
G
Nuestros tejidos están tratados con el objetivo de mejorar la calidad del descanso. Algunos de estos productos nos permiten la eliminación de ácaros, bacterias, gérmenes y moho. También la incorporación de productos con cualidades naturales que previenen los malos olores, entre otros el tratamiento aroma, que nos permite incrementar nuestro estado de bienestar.
NTÍA RA
Modelos
- Redondo - Cami贸n - Cuna - Topper
ESPECIALES
CAMION
TOPPER
ESPITEX HR TEJIDO 3D
FIRMEZA
FIRMEZA 1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
CON ELÁSTICOS PARA SU MEJOR SUJECCIÓN
VISCOSOJA cm.
5
+ 1 cm
VISCOSOJA
4
ALTURA
17
cm.
+ 1 cm G
5
LAVABLE EN LAVADORA (máx. 30º)
ALTURA
ANTÍA AR
S
NTÍA RA
ESPITEX HR
CUNA
CUNA
TEJIDO 3D
FIRMEZA 1
2
3
4
GA
ÑO
3A
FIRMEZA
5
1
2
3
4
5
CERTIFICADO EN PUERICULTURA
cm.
10
+ 1 cm
LAVABLE EN LAVADORA (máx. 30º)
VISCOSOJA
2
cm.
ALTURA
10
+ 1 cm
G
2
ALTURA
ANTÍA AR
S
GA
ÑO
3A
NTÍA RA
VISCOSOJA
COLCHÓN SOFA ARTICULADO
ESPITEX HR
FIRMEZA
TEJIDO 3D
1
VISCOSOJA cm.
2
3
4
5
ALTURA
12
+ 1 cm
DISPONIBLE EN LOS MODELOS: ELEGANCE BUBBLE
G
4
REDONDO
ANTÍA AR
S
GA
ÑO
3A
NTÍA RA
DUPLO · Colchón separado desde la zona dorsal hacia arriba, cuyo objetivo es tener una correcta postura al descansar en una cama articulada. · También se fabrican colchones gemelos
ANTÍA AR
S
GA
ÑO
2A
ESPECIALES
G
DISPONIBLE EN LOS MODELOS: PLATINUM FUNDATEX BUBBLE
NTÍA RA
Modelos
-S1 -S2 -S3 -S4 -S5 - Metal Relax - Cama Geriรกtrica - Canguro Nido - Ibiza - Mรกlaga
BASES y CANAPES
SOMIER S 1 · Bastidor de tubo acero 30 x 30. · Reforzado con barra central a partir de 80 cm hasta 150 cm. · Lamas de pino encastrada en el tubo. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno. · Los somieres de 160 cm ó superior siempre serán dos somieres unidos
SOMIER S 2 · Bastidor de tubo acero 40 x 30. · Reforzado con barra central a partir de 80 cm hasta 150 cm. · Lamas de pino con sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno. · Los somieres de 160 cm ó superior siempre serán dos somieres unidos.
SOMIER S 3 · Bastidor de tubo acero 40 x 30. · Reforzado con barra central a partir de 105 cm hasta 150 cm. · Lamas de haya vaporizada con acabado en resina para la protección del roce con el colchón. · Sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno con tratamiento anticorrosión. · Los somieres de 160 cm ó superior siempre serán dos somieres unidos.
SOMIER S 4 · Bastidor de tubo acero 40 x 30. · Fabricado con láminas de haya vaporizada flexibles en función del peso, con sujección de taco de polietileno de gran resistencia. · Bastidor reforzado con barra central a partir de 100 cm. · Reguladores de firmeza para su mejor adaptación.
SOMIER S 5 · Bastidor de tubo acero 40 x 30. · Reforzado con barra central a partir de 105 cm hasta 150 cm. · Lamas de haya vaporizada con acabado en resina para la protección del roce con el colchón. Sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno. · Los somieres de 160 cm ó superior siempre serán dos somieres unidos.
METAL RELAX · Bastidor de tubo de acero 50 x 20. · En medidas superiores a 105 cm incorpora doble lecho y refuerzo con barra central. · Lamas de haya vaporizada con sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Motores insonorizados con alimentación interna para volver a la posición 0 en caso de corte de energía.
BASES y SOMIERES
· Pintura texturizada epoxi, secado al horno.
CAMA GERIÁTRICA
· Bastidor de tubo acero 40 x 20. · Lamas de haya vaporizada con sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno. · Carro elevador eléctrico, las dos maniobras mecánicas funcionan con un solo mando. · Disponibilidad de todos los complementos
CONJUNTO CANGURO
· Bastidor de tubo acero 30 x 30. · Lamas de haya vaporizada con sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno. · Parte inferior: pata automática con muelle y rueda de polietileno.
IBIZA · Bastidor de tubo acero diametro 40. · Lamas de pino encastrada en el tubo con refuerzo central · Pintura texturizada epoxi, secado al horno. NO INCLUYE COLCHONES
MALAGA · Bastidor de tubo acero diametro 50. · Lamas de pino encastrada en el tubo con refuerzo central · Pintura texturizada epoxi, secado al horno.
BASES y SOMIERES
NO INCLUYE COLCHONES
Modelos - Lujo - Microfibra - Polipiel - Madera - Articulado - Microfibra 3 y 5 barras
BASES y CANAPES CANAPES y BASES
LUJO
DISPONIBLE EN VARIOS COLORES. Para ver los colores disponibles, consultar la sección TAPIZADOS
TAPA SUPERIOR
CAJÓN
· Rígida y de estructura metálica. · Tapizado a elegir.
· Estructura interior en tubo de acero de gran resistencia.
· Apertura frontal ó lateral con asas. · Topes metálicos que sujetan el
· Gran capacidad para almacenar
HERRAJES E HIDRÁULICOS
FONDO DEL CANAPÉ
· Tablero de madera en el interior del canapé.
· Visagras y bombines de primera calidad.
OPCIONAL: Fondo tapizado
colchón.
OPCIONES
SISTEMA DESPLAZABLE
TAPA MIXTA
ACABADO EN ALUMINIO
TAPA PARTIDA
VISAGRA MIXTA
MICROFIBRA
TAPA SUPERIOR
CAJÓN
· Rígida y de estructura metálica. · Tapizado a elegir.
· Estructura interior en tubo de acero de gran resistencia.
· Apertura frontal ó lateral con asas. · Topes metálicos que sujetan el
· Gran capacidad para almacenar
HERRAJES E HIDRÁULICOS
FONDO DEL CANAPÉ
· Tablero de madera en el interior del
· Visagras y bombines de primera
canapé.
calidad.
colchón.
SISTEMA DESPLAZABLE
TAPA MIXTA
ACABADO EN ALUMINIO
TAPA PARTIDA
VISAGRA MIXTA
CANAPES
OPCIONES
POLIPIEL
DISPONIBLE EN VARIOS COLORES. Para ver los colores disponibles, consultar la sección TAPIZADOS TAPA SUPERIOR
CAJÓN
· Rígida y de estructura metálica. · Tapizado a elegir.
· Estructura interior en tubo de acero de gran resistencia.
· Apertura frontal ó lateral con asas. · Topes metálicos que sujetan el
· Gran capacidad para almacenar
HERRAJES E HIDRÁULICOS
FONDO DEL CANAPÉ
· Tablero de madera en el interior del
· Visagras y bombines de primera
canapé.
calidad.
colchón e impiden el desplazamiento
OPCIONES
SISTEMA DESPLAZABLE
TAPA MIXTA
ACABADO EN ALUMINIO
TAPA PARTIDA
VISAGRA MIXTA
MADERA
DISPONIBLE EN VARIOS COLORES. Cerezo, Roble, Wengué, Ceniza, Plata, Blanco y Negro
TAPA SUPERIOR
CAJÓN
· Rígida y de estructura metálica. · Tapizado a elegir.
· Estructura interior en tubo de acero de gran resistencia.
· Apertura frontal ó lateral con asas. · Topes metálicos que sujetan el
· Gran capacidad para almacenar
HERRAJES E HIDRÁULICOS
FONDO DEL CANAPÉ
· Tablero de madera en el interior del
· Visagras y bombines de primera
canapé.
calidad.
colchón e impiden el desplazamiento
SISTEMA DESPLAZABLE
TAPA MIXTA
ACABADO EN ALUMINIO
TAPA PARTIDA
VISAGRA MIXTA
CANAPES
OPCIONES
ARTICULADO
FONDO DEL CANAPÉ
CAJÓN · Lamas de haya vaporizada con sujección al bastidor mediante tacos de polietileno de alta resistencia. · Pintura texturizada epoxi, secado al horno.
· Estructura interior en tubo de acero de gran resistencia. · Gran capacidad para almacenar
· Tablero de madera en el interior del canapé.
HERRAJES E HIDRÁULICOS
· Visagras y bombines de primera calidad.
OPCIONES
SISTEMA DESPLAZABLE
TAPA MIXTA
ACABADO EN ALUMINIO
TAPA PARTIDA
VISAGRA MIXTA
TAPICERIA LUJO
CAIMÁN BLANCO
CAIMÁN NEGRO
CAIMÁN CHOCO
CAIMÁN METAL
CHAROL
CAIMÁN COBRA
CHAROL PRADA
CAIMÁN CREMA
CHAROL AZUL
TAPICERIA MICROFIBRA
3D REJILLA BLANCO
3D REJILLA BEIG
MARRÓN
PIKÉ
CEREZO
NEGRO
TAPICERIA POLIPIEL
NEGRO
BLANCO
CREMA BEIG
PISTACHO
POSIBILIDAD DE FABRICAR CUALQUIER COLOR. PLAZO ENTREGA APROX. 30 DÍAS
HIELO
CHOCOLATE
CANAPES
ROJO FERRARI
MICROFIBRA DISPONIBLE EN3 y 5 BARRAS
· Estructura de tubo de acero 30 x 30. · Tablero perforado transpirable. · Anclajes para la sujección de las patas (6 unidades). · Tapizado base: tejido piqué OPCIÓN: · Posibilidad de 3 o 5 barras transversales
PATAS METÁLICA
HAYA
CEREZO
WENGUÉ
METÁLICA
POLIPIEL DISPONIBLE EN3 y 5 BARRAS
· Estructura de tubo de acero 30 x 30. · Tablero perforado transpirable. · Anclajes para la sujección de las patas (6 unidades). · 5 barras transversales OPCIÓN: · Posibilidad de fabricación base tapizada completa en 3D
METÁLICA
HAYA
CEREZO
WENGUÉ
METÁLICA
BASES
PATAS
Modelos
- Almohadas
ALMOHADAS
PEDRAFORCA · Relleno compuesto por fibra hueca siliconada y cardada. · Funda de nylon transpirable. · Almohada de tacto agradable, mullida, muy flexible y ligera.
2
FIRMEZA
3
CONFORT
GLAMUR · Relleno compuesto por fibra hueca siliconada y cardada a gran volumen. · Funda interior: 50 % nylon / 50 % algodon. · Funda exterior fabricada en brillantina en poliéster algodón. · Sensación de dormir sobre delicadas plumas.
4
FIRMEZA
6
CONFORT
MAGIC · Nucleo viscoelástico de 55 kg. · Funda interior de nylon. · Funda exterior de tejido stretch que aporta una gran elasticidad. · Sensación de máxima adaptabilidad y ergonomia en el cuello, liberando presiones a la hora del descanso.
9
FIRMEZA
7
CONFORT
ECOPERFORADA · Nucleo viscoelástico de 55 kg. perforado y fabricado con aceites vegetales. 100% transpirable. · Funda interior de nylon. Funda exterior de tejido stretch con hilo de bambú de gran movilidad. · Sensación de máxima adaptabilidad y ergonomia en el cuello, liberando presiones a la hora del descanso. · Total transpiración.
6
FIRMEZA
NUCLEO
8
CONFORT
7
FIRMEZA
10
CONFORT
7
FIRMEZA
10
CONFORT
NATURA · Nucleo de diseño exclusivo, ancho especial para el apoyo de de los hombros. · Nucleo de material totalmente transpirable y lavable. Fabricado con materiales naturales, dispone de certificado de toxicología. · Funda en tundosado de tacto pluma.
· Nucleo de diseño exclusivo, ancho especial para el apoyo de de los hombros. Su diseño cervical, favorece a las personas con problemas o molestias cervicales. · Nucleo de material totalmente transpirable y lavable. Fabricado con materiales naturales, dispone de certificado de toxicología. · Funda en tundosado de tacto pluma.
BASES
VISCOCERVICAL
LAVABLE - Almohada viscoelástica, lavable en lavadora - Funda en stretch de gran calidad · Sensación de flotar en agua, gran confortabilidad.
4
FIRMEZA
7
CONFORT
CARBONO · Elaborada con materiales viscoelásticos y particulas de carbón activo. · Beneficiosa para descargar la energia estática del cuerpo acumulada durante todo el día, permitiendo un descanso más profundo · Funda exterior: tejido stretch con hilo de plata y carbono
8
FIRMEZA
7
CONFORT
TRANSPIRABLE SOFF · Elaborada en viscoelástica de alta densidad con celulas de poro abiertas que permiten una óptima circulación de aire en su interior. · Funda exterior de tejido stretch de gran suavidad. · Sensación de máxima adaptabilidad y ergonomia en el cuello, liberando presiones a la hora del descanso.
2
FIRMEZA
7
CONFORT
COMPLEMENTOS
SISTEMA DESPLAZABLE
TAPA MIXTA
TAPA PARTIDA
VISAGRA MIXTA
ACABADO EN ALUMINIO
HIGIENIZADOR Eficaz tratamiento:
- ACARICIDA - BACTERICIDA - FUNGICIDA - AROMATIZANTE
BASES
Debido a la gran cantidad de tiempo que pasamos descansando en nuestro colch贸n, es de vital importancia, que lo mantengamos siempre en perfectas condiciones ya que su estado influye directamente sobre nuestra salud.