s e l e r d o b Sa guay
u r U
Manual de Identidade Visual
Sumário 04 APRESENTAÇÃO 05 HISTÓRICO DA MARCA 06 OBJETIVOS DO PROJETO 08 MARCA 08 Desenho da Marca 09 Assinatura 10 Malha de Construção 11 Dimensionamento mínimo 12 Área de Proteção 13 CORES 13 Cromias Institucionais 14 Versão Monocromática 15 TIPOGRAFIA 16 MATERIAIS
APRESENTAÇÃO Toda marca é um organismo vivo, com personalidade própria, linguagem e atributos. Para se estabelecer, ser reconhecida e distinguida das demais, é necessário integração, consistência e uniformidade em suas aplicações, diante do público e mercado de atuação. Este manual é uma ferramenta para auxiliar na gestão da marca Sabores del Uruguay. Além da conceituação e contextualização da marca, você encontrará informações técnicas, normas e diretrizes para sua correta aplicação em diferentes mídias e meios de comunicação. As instruções descritas neste manual não possuem um caráter limitador. Ao contrário, a intenção é ser um facilitador nas aplicações e economizar tempo na elaboração de peças que demandem maior execução criativa. Cumprir estas recomendações é o primeiro passo para uma estratégia de marca unicada, zelando pelo alinhamento conceitual na implementação e no desenvolvimento de layouts. O cumprimento destas orientações é de grande relevância, visto que a marca é um patrimônio de alcance nacional e representa valores pelos quais consumidores, fornecedores, colaboradores, acionistas e a sociedade reconhecem o Sabores del Uruguay.
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
04
HISTÓRICO DA MARCA
s e l e r d o b Sa uay
g u r U
05
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
Sabores del Uruguay é uma novidade que surgiu no início de 2015 com o objetivo de trazer os mais belos sabores do Uruguay. A marca constitui arabescos como forma de representar os requintes que a comida Uruguaia oferece, assim como a tipograa caligrafada.
OBJETIVOS DO PROJETO Sabores del Uruguay surgiu para trazer os mais belos sabores do Uruguay, dentre eles estão os famosos postres (sobremesas) como alfajores tradicionais. Também são oferecidos: Chajá tradicional, Arrollado (Rocambole) e Pasta Frola. "Uruguay, terra onde nasci e me recordo sempre com carinho dos momentos vividos e dos sabores sentidos." Lilián França, dona do Sabores del Uruguay.
Princípios: As famosas delícias da confeitaria uruguaia agora poderão ser encontradas em Canoas. Tradicionais receitas, elaboradas com selecionadíssima matéria prima e sotaque rioplatense, tornarão uma vivência gastronômica inesquecível. Sabores del Uruguay oferecerá produtos de fato, tipicamente uruguaios.
História: Uruguai, ocialmente República Oriental do Uruguai, é um país localizado na parte sudeste da América do Sul. A única fronteira terrestre do Uruguai é com o estado brasileiro do Rio Grande do Sul, no norte. Para o oeste encontra-se o rio Uruguai e a sudoeste situa-se o estuário do rio da Prata. O Uruguai é o segundo menor país da América do Sul, sendo somente maior que o Suriname.
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
06
Culinária O Uruguai é um país que possui uma culinária rica e uma cultura gastronômica bastante tradicional. Os pratos típicos da culinária do país não se diferem muito dos costumes gaúchos no Rio Grande do Sul, mas claro, existem algumas diferenças que fazem do sabor, ser totalmente inesquecível.
Dulce de Leche O doce de leite uruguaio é muito mais doce e escuro que os normalmente encontrados no Brasil, e é a base das mais variadas sobremesas (postres) uruguaios, além dos alfajores. Sua consistência cremosa, seu brilho são características que fazem dele o único no mundo, diferenciando-se muito de seus similares produzidos em outros países.
07
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
MARCA | Desenho da Marca A marca é o elemento central de uma identidade visual. Quando bem utilizada, torna-se o item primário para o reconhecimento de qualquer produto no menor tempo de leitura e espaço. A assinatura principal é formada pela união de símbolo + logotipo. Prioritariamente, ela deve ser aplicada nas cores institucionais sobre fundo branco, respeitando sempre as proporções e os alinhamentos entre todos os elementos que constituem a marca.
s e r o b a S rugudaely
U
símbolo logotipo
símbolo
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
08
MARCA | Assinatura Só existe uma maneira possível para a utilização da marca: vertical. A assinatura vertical é padrão e deve ter predominância nas aplicações.
s e l e r d o b a S guay
U ru
09
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
aplicação de assinatura na vertical
MARCA | Malha de Construção O desenho da marca se constitui a partir das relações entre seus elementos: as distâncias e os alinhamentos estabelecidos proporcionam uma sensação visual de equilíbrio, harmonia e estabilidade. Os diagramas a seguir possibilitam a visualização da geometria da marca e a malha quadriculada estabelece as proporções entre os elementos.
6
5
s e r o b a S rugudaely
2
U
9 MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
10
MARCA | Dimensionamento Mínimo Para garantir a reprodução legível da marca, foi estabelecida a redução máxima para cada uma de suas assinaturas. Deve-se respeitar a proporção entre os elementos de cada assinatura, não podendo haver nenhum tipo de alteração nas respectivas formas e espaçamentos para não comprometer a legibilidade.
IMPRESSO 15mm
11
Saborruegsudaely
U
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
DIGITAL 220px
Saborruegsudaely
U
MARCA | Área de Proteção A área de proteção objetiva preservar a visibilidade e leitura da marca, evitando a aproximação excessiva de outros elementos. Portanto, nenhuma informação ou elemento gráco (textos, outras assinaturas etc.) pode ultrapassar o espaço delimitado pela linha laranja. O módulo X equivale à altura e largura da palavra ‘DEL’. X
del el d s e l e r d o b a S y
X
X
del
a u g u r U
del = X
del MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
12
CORES | Cromias Institucionais As cores possuem grande importância na identicação visual de uma marca e sua utilização de forma estratégica otimiza o reconhecimento por parte do público.O Sabores del Uruguay possui uma cromia institucional, que deve ser utilizada em todos os veículos de comunicação. A relação abaixo apresenta as especicações técnicas nas principais escalas para impressão e reprodução digital: Pantone, CMYK, RGB e Hexacromia
s e l e r d o b a S ay
U rugu
13
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
Marron Sabores C 55 / M 67 / Y 84 / K 72 R 46 / G 28 / B 17 HEX #373435 PANTONE 7533 PC
CORES | Versão Monocromática A marca possui uma versão monocromática que difere levemente da sua assinatura principal. Nela, o símbolo contém um arejamento entre seus elementos, permitindo uma boa leitura e o correto reconhecimento da marca
Saborruegsudaely
U
versão monocromática positiva
Saborruegsudaely
U
versão prata Pantone Prata 877 ou hot stamping
Saborruegsudaely
U
Nessas situações, a marca deve ser aplicada exclusivamente nas cores preta (versão positiva) ou branca (versão negativa), pois qualquer outra cromia pode comprometer a caracterização da identidade visual.
versão monocromática negativa
Saborruegsudaely
U
Estas são as versões para serem usadas em aplicações especiais.
versão prata Pantone Ouro 871 ou hot stamping MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
14
TIPOGRAFIA | Materiais impressos e virtual A uniformização da tipograa é um recurso capaz de conferir unidade e prossionalismo à imagem de uma empresa e, consequentemente, otimizar a experiência da marca nos pontos de contato com os públicos internos e externos. Para todos os tipos de materiais, impresso ou virtual, deve-se utilizar a família Futura, nas seguintes variações:
Futura Bk BT
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789
Futura Md BT ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789
Saborruegsudaely
U
15
MANUAL DE IDENTIDADE VISUAL
Fonte Logotipo:
Karine aime les Chocolats
MATERIAIS | Pรกgina Facebook
MATERIAIS | Publicações
MATERIAIS | Cart達o de Visita
MATERIAIS | Embalagens e Adesivos
Saborruegsudaely
U
saboresdeluruguay
Saborruegsudaely
U
(51)
8625.6470 /
sabores@gmail.com
(51)
8270.9013
saboresdeluruguay