Mucha gente sabe que SEPULTURA comenzó en los albores de los años 80 en Belo Horizonte, una ciudad situada en el Brasil suroriental. Y el destino fue generoso cuando dio a Jr. de Paulo (b), Jairo Guedez (g), Máx (g/v) e Igor Cavalera la música metal. La escena brasileña del Death metal estaba en pañales cuando la banda lanzó su primer LP en 1985. Bestial Devastation, el disco compartido con OVERDOSE, banda compañera de estilo y su Século XX . Las canciones como Antichrist y Bestial Devastation mostraron claramente que el triunfo de SEPULTURA era su música, y su cada vez mas amplia legión de seguidores lo entendían así. El siguiente paso fue su siguiente disco, ya editado de forma absoluta como SEPULTURA, Morbid Visions (1986). LLeno de buenos riffs y el tema inmortal Troops of Doom, este disco les hizo bien conocidos en su Brasil natal, dando a la banda la oportunidad de girar por su país. Este disco también fue el último con Jairo, q desafortunadamente decidió dejar la banda. SEPULTURA estaban creciendo en la escena Brasileña a una velocidad nunca vista anteriormente y el vacío dejado por Jairo fue ocupado por Andreas Kisser, un músico innovador y lleno de talento como ningún otro. 1987 marcó el lanzamiento de Schizophrenia, un clásico instantáneo en el metal brasileño y un disco bien producido en su momento con canciones con un potencial fuera de toda duda como Escape to the Void y la pieza instrumental Inquisition Symphony. Para entonces Sepultura había llegado a oidos extranjeros, conduciendo la atención desde fuera hacia la escena brasileña. Schizophrenia fue pirateado en Europa, vendiendo 30.000 copias de las cuales la banda no recibió ningún beneficio por copyright. Al mismo tiempo, en su hogar, la banda estaba tocando incluso en las ciudades mas inaccesibles, como Manaus, cerca del Amazonas en el Norte de Brasil. En la búsqueda por un alcance mayor dentro del metal mundial, después de este impresionante album, SEPULTURA firmó con la discográfica holandesa Roadrunner Records. El primer lanzamiento en RR fue Beneath the Remains de 1989, un referente en la música Metal en la actualidad. La banda grabó el album en Brasil y a pesar del bajo presupuesto, decidieron traer a Scott Burns desde los EEUU para producirlo. Su experiencia y maestría fueron esenciales para traer la profesionalidad a la banda, enseñándoles a trabajar y a crecer como músicos. Burns también mezcló y masterizó el album en los EEUU, algo que ninguna otra banda brasileña había hecho nunca. Para apoyar el lanzamiento de Beneath the Remains, SEPULTURA se embarcó en su primera gira internacional. Giraron por Europa como teloneros de las leyendas en el Metal SODOM, viajaron hasta EEUU y bajaron a Méjico, dejando su nombre grabado a traves de una creciente cantidad de fronteras. Fue una gira memorable para la banda a la vez q conocieron a muchos de sus ídolos musicales de siempre, como MOTORHEAD o METALLICA. Cruzaron el muro de Berlín antes de que la Guerra Fría tocara a su fin y grabaron su primer videoclip. Inner Self fue el tema elegido, uno de los grandes éxitos del disco junto con la pista que daba nombre al album y Mass Hypnosis. Siendo la primera banda de Metal brasileña que triunfaba en el exterior, fueron invitados a engrosar el selecto grupo de cabezas de cartel en la segunda edición del festival Rock In Rio. Para conmemorar la ocasión, su siguiente album Arise (1991) tuvo un lanzamiento anticipado como una edición especial, el Arise Rough Mixes (hoy preciado artículo de colección). Despues de tocar en Rio de Janeiro, la banda tocó en un festival gratuito al aire libre en Sao Paulo en la plaza Charles Muller, justo a la salida del estadio Pacaembu, como una gran fiesta para compensar el largo tiempo en que habían estado lejos de su tierra. Desafortunadamente entre el público de más de 40.000 fans entusiastas y excitados, las cosas se salieron de control y un fan fue asesinado. El trágico incidente trajo un aura de miedo que infectó a los promotores de
conciertos brasileños, y dieron una falsa imagen de maldad de los fans de SEPULTURA. En los siguientes años los conciertos en Brasil sólo fueron posibles tras largas y duras negociaciones. De todas formas, la gira de Arise fue un completo éxito mundialmente. El grupo actuó en sitios en los que nunca se habían imaginado poder tocar como Grecia, Japón y Australia, donde uno de los primeros singles del grupo fue lanzado (Third World Posse). En Holanda, SEPULTURA actuó en su primer gran festival internacional, el Dynamo Open Air. Del mismo modo, más de 100.000 fans celebraron sus 2 conciertos en estadios de Indonesia con todo vendido, donde llegaron a oro con las ventas de Arise en cassette. Aparte del single Third World Posse, otros fueron lanzados para las canciones Under Siege y Dead Embryonic Cells. Se grabaron dos videoclips para Arise (Arise y Dead Embryonic Cells), y un concierto en vídeo titulado Under Siege, con material en directo en Barcelona, España. Después de todo esto SEPULTURA recibió el reconocimiento que merecían por su duro trabajo.
instrumental Kaiowas.
Pero su trabajo más importante fue lanzado en 1993, con una sorprendente fiesta en un castillo medieval en Inglaterra, donde la prensa de todas las partes del mundo se encontraron. Con Chaos A.D., la banda incorporó algunos elementos imprevistos a su brutal sonido, como ritmos brasileños en la pieza Desde que este disco salió, introducir nuevas ideas, conceptos y culturas en su música se convirtió en marca registrada de SEPULTURA. Territory fue el primer single del Chaos A.D. El videoclip de Territory fue grabado en Israel, lo cual era un paso gigante para una banda brasileña de Metal. El grupo entonces ganó el MTV Video Music Awards por el mejor videoclip del año en Brasil. Las canciones Refuse/Resist y Slave New World también llegaron a singles/videos, y más tarde las tres fueron lanzadas como el vídeo Third World Chaos, incluyendo directos, entrevistas y rarezas grabadas en la gira y desde sus inicios. Este asombroso album trajo un también asombroso tour. Rompieron tabús siendo la primera banda brasileña en girar por Rusia y también la primera banda latinoamericana en tocar en el Donington Music Festival, en el Reino Unido. Mientras, en Brasil, no era tan fácil conseguir conciertos debido a que los fans de la banda todavía eran vistos como gente violenta debido al horrible incidente en el concierto gratuíto de Sao Paulo. Pero gracias a los esfuerzos de su Club de Fans Oficial Brasileño, la banda pudo por fin mostrar su nuevo trabajo en su país de origen. Trabajando tan duro como podían, los miembros del club de fans y Antonio Coelho (miembro fundador y presidente del club), consiguieron una cantidad de firmas tan impresionante exigiendo la presencia de SEPULTURA en el festival Hollywood Rock, que sus promotores no tuvieron mas elección que incluirlos en el cartel. En 1994 Max llevó a cabo un gran proyecto paralelo con Alex Newport de FUDGE TUNNEL. Lo llamaron NAILBOMB y grabaron el album Pointblank con invitados especiales de la talla de Dino Cazares (FEAR FACTORY), Andreas Kisser, Igor Cavalera por nombrar algunos. NAILBOMB grabaron un segundo y último disco mientras tocaban en el Dynamo Open Air para un público de 100.000 personas. Fue un proyecto rápido y con mucha fuerza y es considerado como de culto por los fans de SEPULTURA. Para entonces, SEPULTURA había escrito su parte de la historia de la música y celebraba su década de existencia, pero todavía sentía la necesidad de crear, innovar y evolucionar. Accedieron entonces a otro nivel con su trabajo de 1996, Roots. El título del album dejaba claro lo que había influenciado a la banda durante su composición y el proceso de grabación. Muchos de los iconos brasileños se daban cita en este album remarcable, pero lo mas fuerte, sin ninguna duda, fue la experiencia con la tribu de nativos brasileños Xavante. El grupo estuvo algunos dias viviendo con la tribu y aprendiendo sus costumbres y de su historia y grabaron Itsari (que significa raíces en Xavante) con ellos durante su estancia. Las canciones Roots Bloody Roots, Attitude y Ratamahatta fueron lanzados como singles y videos. El primer videoclip (Roots Bloody Roots) fue rodado en la ciudad de Salvador, el lugar de nacimiento de Brasil. El vídeo Attitude posee colaboraciones de The Gracie Family, leyendas brasileñas del deporte y creadores del Jiu Jitsu Brasileño. Ratamahatta esta cantada en portugués y cuenta con la colaboracion del percusionista brasileño Carlinhos Brown. El videoclip de la canción ganó el
Best Rock Video Award de la MTV de Brasil, y es el único video de SEPULTURA en el que no aparece ningun ser humano. Solo muestra marionetas en un mundo digitalmente animado. La banda sacó luego una doble versión del disco llamado The Roots Of Sepultura, con la versión normal de Roots en un CD y una breve historia de la música del grupo en el otro CD. La gira de Roots fue organizada mundialmente e incluía algunos de los más importantes festivales. La rutina de la banda era bastante agotadora. La tragedia se cebó con el grupo el día en que SEPULTURA tocaba en su segundo Donington. Recibieron la triste noticia de que un amigo cercano a la banda, el hijo de la manager del grupo e hijastro de Max Cavalera, Dana Wells, había sido asesinado. Tan pronto como fue posible Max voló de vuelta a EEUU y el grupo tuvo que tocar por primera vez en su historia como trío. Algunos de los musicos de otras bandas del festival y amigos les ayudaron como pudieron y la actuación acabó funcionando bastante bien. Estaban dolidos y tristes, pero no abandonaron a sus seguidores aquel fatídico día. El público comprendió la situación y mostró respeto al grupo con un minuto de absoluto silencio, un momento realmente sobrecogedor. Después de este concierto SEPULTURA se tomo un descanso para dar su ultimo adiós y llorar a Dana pero se pusieron de nuevo en marcha rapidamente. La banda continuó sus exitosos conciertos durante esa gira, pero mientras, los asuntos administrativos generaban gran tension entre los componentes. Con el tiempo, no aceptaron las resoluciones del management y al final optaron por no renovar el contrato de su manager cuando llegó el momento. Desafortunadamente, la manager del grupo era también la mujer de Max, y la pareja no estaba de acuerdo con la decision del resto de la banda. Se les dió la opcion de separar el management, así que Max pudiera seguir con su mujer como manager. En lugar de eso, Max decidió dejar el grupo. El resto de la gira tuvo que ser cancelada y el futuro del grupo se hizo incierto. Recuperados del shock, el grupo sabía q no podían terminar con el trabajo de su vida de esta forma y abandonar a su legión de leales seguidores para los cuales SEPULTURA era más que una banda. También era una ideología. Tan pronto como pudieron comenzaron a trabajar en su siguiente album como trío. Mientras tanto, Max continuó y formó una nueva banda (SOULFLY). Igor, Paulo y Andreas encontraron un nuevo camino para su música. Esta nueva dirección trajo el bajo de Paulo al frente dándole más importancia y Andreas trabajó como vocalista durante un tiempo pero, como nunca había cantado como vocalista principal no se encontraba cómodo con ello. SEPULTURA, entonces, empezaron a hacer audiciones para encontrar un nuevo cantante. Las cintas de demos llegaron volando a las oficinas de Roadrunner Records desde todas las partes del mundo y el proceso de selección se mostró una tarea ardua. Un pequeño número de vocalistas sonaron suficientemente bien como para dar la talla. Cada uno recibió una cinta que contenía un par de canciones y les pidieron trabajar en ellas, incluyendo escribir la letra, antes de citarse con la banda para una audición. Las audiciones finales se produjeron en Brasil, para la compenetración de su nuevo vocalista con la banda, su tierra natal y su cultura eran esenciales, además del trato entre los miembros y la relacion familiar con ellos. Desde el mismo inicio, el grupo fue impresionado por Derrick Green. Derrick se sentía cómodo en Brasil, se convirtió en un forofo del fútbol y se llevaba con la banda extremadamente bien. Derrick era el hombre que SEPULTURA estaba buscando y se convirtió en miembro de la familia. Cuando Derrick entró, la mayoría de las canciones ya estaban escritas, solo faltaba grabar las voces, y la banda tenía el tiempo justo para terminar el album y lanzarlo. Aun así hicieron todo lo mejor que pudieron cuando Against fue lanzado en 1998. Un album muy emocional. Against refleja el sufrimiento de la banda por reconseguir su confianza y demostrar el poderío de SEPULTURA. Contribuyeron al album invitados muy especiales: amigos de toda la vida como Joao Gordo (Reza) y Jason Newsted (Hatred Aside) y los percusionistas japoneses de KODO (Kaimatachi), los cuales acogieron a SEPULTURA en la aldea KODO (la isla Sado en Japón). Luego llego el momento de reencontrarse con los fans de nuevo y dejar claro a todo el mundo que todas las habladurías de la prensa sobre la muerte de SEPULTURA eran rumores y mentiras. El primer concierto de la era Against fue un evento caritativo muy grande en Brasil, el Barulho Contra Fome (Ruido Contra el Hambre). Derrick habia estado en unos cuantos grupos antes, pero nunca había tenido que enfrentarse a tanta y tan leal y exigente audiencia. Sepultura ensayaron para el Barulho con una serie de conciertos en salas pequeñas en California, incluída Los Angeles, bajo el
nombre de TROOPS OF DOOM. El Barulho Contra Fome fue un gran éxito. Algunos invitados especiales participaron con ellos, presentando a 30.000 seguidores un espectáculo que recordarán siempre. Mike Patton viajó desde Italia a Sao Paulo para participar con la banda. Jason Newsted vino desde EEUU. Los indios Xavantes conocieron un nuevo mundo llegando desde su aldea a la jungla urbana de Sao Paulo. Carlinhos Brown dejó la soleada Bahía para hacer Ratamahatta de nuevo. Jairo, encantado, se unió a sus excompañeros de nuevo y la leyenda de las horror movies, Coffin Joe bendijo a la banda de sus diabólicas maneras. Prensa y fans del resto del mundo se unieron a la entusiasta audiencia y le dieron una calurosa bienvenida a Derrick a la Sepultribe. Los singles Tribus, Against y Choke (éste último con un videoclip a partir de metraje del Barulho) se lanzaron de este Against. La gira fue exitosa, alcanzando países de todo el mundo. SEPULTURA se unió al grupo clásico en el Metal SLAYER para girar juntos por primera vez, poniendo fin al infundado rumor de rivalidad. Y para el regocijo de fans acérrimos brasileños, SEPULTURA finalmente giró por Brasil tras años de larga ausencia. Tan pronto como terminó la gira, los cuatro músicos comenzaron a escribir el siguiente album. Los años del Against fueron un fuerte empuje esencial para la banda que les condujo a conquistar su propia Nation (2001). Andreas, Paulo, Igor y Derrick juntos escribieron un album y crearon un mundo utópico. Un lugar especial para su gente importante: Fans, amigos y familia. La letra de la cancion Sepulnation lo explica todo, su música es su arma y la usan con pericia. Gracias a la cooperacion de la tribu de internet seguidora de la banda, SEPULTURA fueron invitados a participar en el Rock In Rio III. Presentaron Nation ante 150.000 personas, comenzando el concierto con la impresionante Valtio, escrita en colaboración con los finlandeses APOCALYPTICA. Un himno instrumental para esa personal nación que habian creado en el citado disco conceptual. Este nuevo disco fue disco de oro incluso antes de que llegase a las tiendas. Tiene su propio estilo, invitados como Jello Biafra y Dr. Israel e incluso citas de la Madre Teresa de Calcuta, Gandhi, Einstein y el Dalai Lama. Muestra un SEPULTURA fortalecido, consciente y gozando de una gran salud, resultado de la estabilidad que Derrick trajo consigo a la banda. Despues de girar con Nation, la banda decidió arriesgarse. Dejaron Roadrunner y grabaron un EP de versiones de estilos completamente diferentes al suyo. En Revolusongs encontramos canciones de PUBLIC ENEMY, MASSIVE ATTACK, DEVO y U2, personalizadas al estilo SEPULTURA. De los ultimos, una preciosa versión de Bullet the Blue Sky, ganadora de un premio MTV Brasil por su videoclip. En 2003 la banda lanza Roorback, un crudo, directo, maduro y poderoso album. Girando con Roorback, la banda visitó el último continente que les quedaba por conquistar, Africa. Hicieron unos cuantos conciertos ahí y confirmaron que el amor por esta banda no tenía fronteras. Ese mismo año grabaron dos canciones para la banda sonora de Lisbela e o Prisoneiro, Matador (para el villano de la pelicula) y Dança das Borboletas, una versión del cantante Zé Ramalho, que se unió a ellos como invitado en esta grabación. Esta banda sonora fue disco de oro y se hizo un dvd con actuaciones en directo. 2004 trajo una gran cantidad de visados para los pasaportes de los miembros de la banda. Dieron muchos conciertos y llevaron su talento, cultura y música a lugares en los que nunca habían estado antes, como Guatemala, El Salvador, Peru y Ecuador en Centro América. Incluso con la agenda tan apretada sacaron tiempo para viajar a brasil y filmar el vídeo para Mindwar en unas curiosas localizaciones en los suburbios de Sao Paulo. El 4 de Diciembre, SEPULTURA conmmemoraron una importante marca, poco común en los numerosos y volátiles grupos de rock y envidiada por muchos: 20 años de exitosa carrera. Estaban en Magdeburg, Alemania, y para celebrarlo tocaron Orgasmatron con MOTORHEAD, la banda que siempre les habia inspirado y de la que tomaron su propio nombre, inspirados por las letras de Dancing on your Grave. 2005 empezó muy bien con SEPULTURA cruzando otra frontera al visitar el Golfo Pérsico por primera vez. La banda tocó en Dubai, en los Emiratos Árabes en el Desert Rock Festival con Saxon, The Darkness y Machine Head, entre otros. En el segundo semestre de 2005 la grabación de un nuevo album, Dante XXI, inspirado en la Divina Comedia de Dante Alighieri, y el lanzamiento de un nuevo DVD, Live in Sao Paulo , les impulsa a entrar en una nueva era sobre su poderosa trayectoria de éxitos.