Saffron palace 番红花宫قصرالزعفران دبي

Page 1

Saffron

originates from Western Asia, most likely Persia (Iran). The crocus was cultivated in ancient Europe, the Mongols took saffron from Persia to India. In ancient Times saffron was used medicinally and in food & dye coloring. This spice is considered as a golden spice as it can not only be used in cooking to add an aroma to food, turning any dish into an exotic one, it can also be beneficial to a number of health problems.

Health benefits of Saffron Digestion: Saffron is helpful in the improvement of digestion & appetite. Kidney & liver problem: This spice is found to be extremely beneficial for the treatment of kidney, bladder and liver disorders. Anti-oxidant: It helps protect body from oxidant-induced stress, cancers, infections and acts as immune modulators. Blood Pressure: Saffron contains an agent called crocetin which is helpful in lowering blood pressure. Pregnancy: Consuming saffron milk during pregnancy can enhance pelvic blood flow furthermore, it helps to suppress cramps, gas & bloating. Minerals & Vitamins: A good source of minerals like copper, potassium, calcium, manganese, iron, selenium, zinc, magnesium & rich in many vital vitamins including vitamin A, folic acid, niacin, vitamin-C.

How to Use Saffron Saffron is used to improve taste and smell in many food items . You can use saffron in dishes, above sweets or in your daily glass of milk.

‫ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ‬

藏红花的起源 藏红花起源于西亚,最有可能源于波斯(伊朗)。藏红花原种植于古代欧洲, 后来蒙古人将其从波斯带到了印度。在古代,藏红花主要用于医药、食品和染 料着色。藏红花被当作一种珍贵的香料,因为它不仅可以用于烹饪中来增加食 品的香味,将任何菜品都变成美味佳肴,而且它对许多健康问题都是有益的。

藏红花的保健功效

‫ ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ‬،‫ﻳﻌﻮﺩ ﻣﻨﺸﺄ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏﺮﺏ ﺁﺳﻴﺎ ﻭﻣﻦ ﺑﻼﺩ ﻓﺎﺭﺱ )ﺇﻳﺮﺍﻥ( ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺟﺢ‬

‫ ﺣﻴﺚ‬.‫ ﻭﻗﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻐﻮﻝ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻣﻦ ﺑﻼﺩ ﻓﺎﺭﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻨﺪ‬،‫ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻳﺰﺭﻉ ﻓﻲ ﺑﻼﺩ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬

‫ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ‬.‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺩﻭﺍﺀ ﻭﻏﺬﺍﺀ ﻭﺻﺒﺎﻍ ﻣﻠﻮﻥ‬

‫ ﻭﻻ ﻳﻌﻮﺩ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﻂ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻄﻬﻲ ﻹﺿﻔﺎﺀ ﻟﻮﻥ‬،‫ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬

‫ ﺑﻞ ﻷﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ‬،‫ﻭﻧﻜﻬﺔ ﻣﻤﻴﺰﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺍﻟﻤﺬﺍﻕ‬

.‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻓﻮﺍﺋﺪ ﻛﺒﺮﻯ ﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬

癌症:藏红花比较常见的好处是具有抑制甚至消除癌细胞的功效。 消化:藏红花有助于消化,提高食欲。 肾脏和肝脏问题:人们发现这种香料对肾脏、膀胱和肝脏疾病的治疗极为有 益。 抗氧化剂:藏红花有助于保护人体免受氧化剂诱导应激、癌症或感染,并且 可以充当免疫调节剂。 血压:藏红花含有一种名为藏红花酸的物质,该物质有助于降低血压。 孕妇保健:怀孕期间饮用藏红花牛奶可促进盆腔血液循环。此外,它对痉挛 、排气和腹胀等也有抑制作。 矿物质:藏红花是摄取铜、钾、钙、锰、铁、硒、锌、镁等矿物质的良好来源。 维生素:富含多种重要维生素,其中包括维生素A、叶酸、核黄素、尼克酸、 维生素C等。

如何使用藏红花 藏红花可用于多种食品之中,以改善食品的口味和气味。您可以在做菜时使藏 红花,也可以把它撒在甜食上, 还可以将其添加到自己日常饮 的牛奶中。

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻠﺰﻋﻔﺮﺍﻥ‬ .‫ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻬﻀﻢ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺃﻧﻪ ﻓﺎﺗﺢ ﻟﻠﺸﻬﻴﺔ‬:‫ﺍﻟﻬﻀﻢ‬ ،‫ ﻟﻮﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻧﺎﻓﻊ ﺟﺪﺍ ﻓﻲ ﻋﻼﺝ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻰ‬:‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﻭﺍﻟﻜﺒﺪ‬ .‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﻜﺒﺪ‬ ‫ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ‬:‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﺄﻛﺴﺪ‬ .‫ ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺃﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‬،‫ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ‬،‫ﻭﺍﻹﺟﻬﺎﺩ‬ "‫ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﺎﺳﻢ "ﺍﻟﻜﺮﻭﺳﺘﻴﻦ‬:‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ‬ .‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﺪﻡ‬ ‫ ﺇﻥ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻣﺴﺘﺤﻠﺐ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ‬:‫ﺍﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ‬،‫ﺩﻋﻢ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻡ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺤﻮﺽ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻨﺠﺎﺕ ﻭﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻐﺺ‬ .‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﻭﺍﻻﻧﺘﻔﺎﺥ‬ ‫ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻣﺼﺪﺭﺍ‬:‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻨﺎﺕ‬ ،‫ ﺍﻟﺒﻮﺗﺎﺳﻴﻮﻡ‬،‫ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬:‫ﺟﻴﺪﺍ ﻟﻠﻤﻌﺎﺩﻥ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻨﻴﻮﻡ‬،‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ‬،‫ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺰﻧﻚ ﻭﺍﻟﻤﺠﻨﻴﺰﻳﻮﻡ ﻏﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻨﺎﺕﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔﻭﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺑﻤﺎﻓﻴﻬﺎ‬ ،‫ ﺣﻤﺾ ﺍﻟﻔﻮﻟﻴﻚ‬،A ‫ﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻦ‬ . C ‫ ﻭﺍﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻨﻦ‬،‫ﺍﻟﻨﻴﺎﺳﻴﻦ‬

‫ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﻋﻔﺮﺍﻥ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ‬ ،‫ﻧﻜﻬﺔ ﻭﻋﺒﻴﺮ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﻭﻣﻊ ﺍﻟﺤﻠﻮﻳﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﻛﺄﺱ‬ .‫ﺍﻟﺤﻠﻴﺐﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬


Try also our other produtcs such as: Caviar, Pistachio, Nuts, Caz Candy, Traditional Persian Sweets and Dried Fruits. : ‫ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺃﻳﻀﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺜﻞ‬ ،(‫ ﺍﻟﻤﻦ ﻭ ﺍﻟﺴﻠﻮﻯ )ﻛﺎﺯ‬،‫ ﺍﻟﻤﻜﺴﺮﺍﺕ‬،‫ﺍﻟﻔﺴﺘﻖ‬،‫ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺎﺭ‬ .‫ﺣﻠﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ ﺍﻟﻤﺠﻔﻔﺔ‬

試試我們的其他產品,如: 開心果,堅果,糖果燃氣公 司,傳統的波斯糖果, 乾果和魚子醬。

Located in Radisson Blu hotel, Deira creek Saffron Palace is a direct importer of premium quality Saffron, Pistachio, Nuts, Nougat Sweets, Dried Fruits and Caviar. From the early start of our business, our passion and target was to deliver the highest and purest quality product to our clients and we made this passion out tagline: “quality our motto” , so when our product reaches your hands you can fully enjoy the quality of a outstanding product. Our aim is simple, using the vital resources of Iran for the betterment of life. It is our pride to state that we have been conducting business in this dynamic industry for the last 7 years, and have experienced continued growth. Our purpose is to offer you a 100% natural product. Saffron Palace Foodstuff Trading Shop # 7 & 8 , Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek P.O.Box: 125524, Dubai, United Arab Emirates Tel: +971 4 229 4041, Fax: +971 4 229 4058 info@saffronpalace.com, www.saffronpalace.com, Saffronpalace,

Saffronpalace

Premium Quality Saffron, Caviar, Pistachio traditional Persian Sweets, Nuts, Dried Fruits and much more ...

Quality, our motto


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.