Publicación del 12 al 25 de septiembre de 2013 by Safor Guia

Del 12/09 al 25/09 de 2013

Núm. 1332

exemplar gratuït

C A R T E L L ER A

la teua guia des de 1987

saforguia.com Comença el curs en Infantil i Primària amb 25 mestres menys a la comarca de la Safor. Pàg. 12

DESATASCOS VACIADOS FOSAS SÉPTICAS www.vicsal.es

Sin título-1 1

Entrevista a Maria Bravo, gerent d'Ambra Llibres. Pàg. 14

DESATASCOS VICSAL

636 940 151

Los mejores precios de la comarca

SERVICIO

HORAS

664 699 699 GANDIA: 96 286 08 64 PEDREGUER: 96 550 78 74

NUEVO SERVICIO PARA CONDUCTORES PROFESIONALES en Oliva y Gandia

CURSOS

CAP

UOS CONTINviaj eros

Mercancías y

11/9/13 09:49:35

Sin tĂtulo-1 2

11/9/13 09:49:36

1.1332(3-18+67-82).indd 3

10/9/13 14:29:18

1.1332(3-18+67-82).indd 4

10/9/13 14:29:19

1.1332(3-18+67-82).indd 5

10/9/13 14:29:20

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

Marina mobles-1308.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

10/10/12 10:05:56

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

SE VENDE

EMBARCACIÓN DE RECREO A VELA DE CLASE MISTRAL

5.0OC0IA0BLES NEG

7 METROS DE ESLORA FABRICADA CON FIBRA DE VIDRIO CONTIENE MOTOR FUERA BORDA MERCURY DE 14CV Se encuentra en buen estado, con su equipo completo de aparejos como radio, GPS, anemómetro, sonda y con sus accesorios correspondientes.

Listo para navegar

655 146 089 SeVendeBarco-1321.indd 1

10/4/13 11:07:54

Coprusa-1291.indd 1

13/3/13 09:52:38

ÍNDEX

des de 1987

8 DES DE L'EDICIÓ 10 PÀGINA RESERVADA 12 ENTRAR EN MATÈRIA 14 ENTRE INTERROGANTS

Escuela de Verano del PP en Gandia

17 APUNTS 20 Escola d'estiu

del PP a Gandia 21 ESPORTS 21 CRITICA DE CINE 23 AGENDA 24 LECTURA-BUTACA 25 CRÍTICA 25 HORARI MISES 26 ESDEVENIMENTS 28 GUIA GASTRONOMIA 34 GUIA SALUT 44 SERVEIS DE SALUT 46 FARMÀCIES DE GUÀRDIA 48 GUIA NATURAL 50 SERVEIS D'ESTÈTICA 52 TENDÈNCIES 57 SERVEIS ESPECIALITZATS 58 GUIA MASCOTES 59 GUIA D'EDUCACIÓ 60 TELÈFONS D'INTERÉS 62 HORARI BUS I TRENS 64 GUIA TREBALL - MOTOR IMMOBILIÀRIA 71 GUIA MOTOR 76 GUIA PROFESSIONAL

Localitza la teua secció

Guia’t pels colors!!!

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 6

10/9/13 14:29:23

Ahora en GANDIA

104.0 /97.9 MHZ

MHZ

Onda Deportiva Gandía Una tertulia con gente para la gente del deporte

Hablamos de todo y con todos Dirige y presenta > Manolo Varó Los lunes de 15 a 16 horas en Onda Cero Gandía 97.9 i 104.0

Onda Deportiva Gandía… contamos contigo

¡TE MERECES ESTA RADIO!

SAFOR g u i a ONDA CERO - C/ Rausell, 5 - 1er.

1.1332(3-18+67-82).indd 7

•

SAFOR GUIA - Paseig Germanies, 3.

& 96 296 62 09 10/9/13 14:29:24

DES DE L'EDICIÓ

L'escola del 'tres en ratlla' Setembre és un mes on tot comença, i on tot es reprén, també el curs escolar i l'activitat política. Fa uns dies, el PP va celebrar l'Escola d'Estiu, on per segon any consecutiu la cúpula de Génova es va deixar voler pel Partit Popular de la Comunitat Valenciana, a qui tant deu. En estes jornades, l'alcalde de Gandia, Arturo Torró, ha tingut l'oportunitat de rebre, com anfitrió, als màxims mandataris del Govern d'Espanya i de la Generalitat. És de suposar que la trobada haurà estat de profit per accelerar alguns projectes que afecten a Gandia i a la comarca, i que depenen de les dos Administracions superiors. Confiem per tant que en estes jornades a l'hotel Bayren de la platja s'haurà donat un impuls al "tres en ratlla", el concepte llançat pel mateix Torró en guanyar les municipals. Per tant, després d'este aplec i debat d'idees, és probable que el Consell i la Diputació es decidisquen a executar el Pla d'Ocupació –al qual s'han adherit la majoria de municipis de la Safor– o faça front als deutes històrics que acumula amb Ajuntaments, així com liquidar el de la Mancomunitat de Municipis de la Safor, gràcies a la transferència que li arribarà del segon Pla de Pagaments a Proveïdors. Pot ser que les trobades de Gandia hagen marcat un abans i un després perquè el Consell reprenga les obres de l'hospital comarcal, construïsca un nou Palau de Justícia al districte de Santa Anna, o es faça càrrec de les necessitats d'altres centres educatius de la Safor que, com el CEIP Sant Francesc de Borja, també porten anys reivindicant millores, tot i el gran treball fet a este col·legi de Gandia. En infraestructures, probablement s'accelere l'última promesa del Ministeri de Foment (alliberar un tram de l'AP-7 perquè actue com a ronda comarcal, aparcant pel moment la construcció de la nova variant), o el Tren de la Costa passe de la fase d'estudi informatiu a, a almenys, la primera travessa. I si són coherents, Generalitat i Ajuntament hauran plantejat, a qui corresponga de la Moncloa, tot i de manera informal i estiuenca, el rebuig a les prospeccions petrolieres, o la necessitat de revisar l'avantprojecte d'ampliació del port de Gandia perquè no tinga conseqüències mediambientals en les platges del sud. S'haurà debatut allò que preocupa a la gent del carrer, com ocupació i les mesures d'austeritat en sous i càrrecs públics, i després de Gandia, Alberto Fabra potser es plantege reduir la plantilla del gabinet de Presidència, amb un 40% més d'assessors que durant l'etapa de Camps. I entre talleres i ponències i altres, segur que els populars també han tingut temps per a parlar de les imatges de joves militants de NNGG del PP fotografiats amb símbols franquistes o realitzant gestos feixistes. Perquè, si almenys no s'han tractat estos temes, als 'alumnes' populars els continuaran quedant assignatures pendents, i dos exàmens a la vista: 2014 i 2015.

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró, Josefina Martínez. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza. FOTOGRAFIA Departament propi. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 8

10/9/13 14:29:27

1.1332(3-18+67-82).indd 9

10/9/13 14:29:32

PÀGINA RESERVADA

EL CALAIX ROIG per Joan Banyuls

Las Torronarias (XIII): Un alcalde 'comprensivo' el alcalde de gandia, una vez más, ha traspasado los límites de la democracia, primero con su inacción y luego con su reacción. Me explico. su argumento para "justificar" las acciones filonazis de algunos miembros jóvenes de su partido, el pp, en otro lugar hubieran sido motivo de expulsión y repulsión de la vida política, cuando no de procesamiento penal por apología del fascismo, ya que es un delito tipificado en los códigos penales de la mayoría de las democracias europeas, entre ellas las que más lo padecieron, como son alemania e italia. pero a él, arturo torró, le ha dado igual: "son sólo niñerías", ha venido a decir el jerifalte pepero. y se ha quedado tan pancho. ¿es una chiquillada fotografiarse delante de monumentos o símbolos fachas y haciendo gestos fascistas? Miren, pues, que arturo torró ha acabado justificando estas canalladas con las mismas palabras que nicolás arzalluz, en su día, minimizó la kaleborroka que practicaban los miembros de Jarrai, la sección joven de la eta. ¡Bravo por "nuestro" alcalde! luego vino la bofetada que la dio su "amigo" esteban (gonzález pons): "los que cometan ese tipo de acciones no merecen estar en el pp". por una vez estoy de acuerdo con este caballero, pero matizo: ni en el pp ni en nuestra sociedad. y ahora a ver cuando los expulsan, porque va pasando el tiempo y todavía estamos esperando. ¡ah!, las excusas de que la izquierda exhibe también la bandera republicana y el puño en alto no me vale: ninguna de las dos representa a ideologías totalitarias ni asesinas, ni están prohibidas en ningún país. por cierto, la Unión europea ya ha advertido que desde 2014 todo aquel país que no sanciones las demostraciones filofascistas serán sancionados. toma nota, arturo. Me he enterado de que el pp puso la película La Ola a los jóvenes de su partido, los de nuevas (De) generaciones. Me alegro de que empiecen a educarlos en democracia, y esa película, junto con American History X, puede ser un buen punto de partida. tampoco les vendría mal El último tren a Auschwitz. afortunadamente, los que tenemos una ideología de izquierdas no tenemos necesidad de que nos "eduquen" en democracia, pues, por pura concepción de nuestro pensamiento, la conocemos y creemos en ella. lo que pasa en la derecha es otro cantar: primero tienen que creer en ella. y por lo que se ve hoy en día, creer, lo que se dice creer, no creen. y si no miren ustedes a un sujeto llamado arturo torró, que cuando le han acusado de hacer trampas en la adjudicación del famoso solar de McDonald's, ha reaccionado como las mulas cuando se enfadan, o sea, soltando una coz y dejando sin otra dedicación parcial a la oposición. ya es bastante sospechoso que en esa subasta comparecieran dos postores, y que uno, el actual arrendatario del solar ofreciera en sobre cerrado 2.000.000 de euros, y el otro 2.000.200 euros. pero, encima, que nos enteremos de que el alcalde vive de alquiler en un piso de lujo propiedad de la empresa adjudicataria, con cuyo propietario tiene, además, una relación de amistad, es que riza el rizo. algo habrá que decir, pienso yo. es lo que tiene la democracia, que de tus acciones te pueden pedir responsabilidades, y más si eres un gestor público. pues a ver si estudiamos un poco sobre ella, señores del pp. Quosque tandem abutere, Arturo Torró, patientia nostra? (¿hasta cuándo abusarás, arturo torró, de nuestra paciencia?)

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 10

10/9/13 14:29:33

1.1332(3-18+67-82).indd 11

10/9/13 14:29:33

Comienza el curso en el campus de Gandia de la UPV El Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València dió la bienvenida a sus nuevos estudiantes de Grado en las Jornadas de Acogida que tuvieron lugar los días 3 y 4 de septiembre, organizadas cada año con el objetivo de facilitarles la incorporación a la universidad. En estas jornadas han conocido su calendario académico, horarios, profesorado, así como los servicios con que cuenta el campus: autobús gratuito a Gandia, servicio de deportes, actividades culturales, Biblioteca, Centro de Lenguas, Área Internacional, o becas. El pasado 5 de septiembre empezó el curso de forma oficial para todos los estudiantes de los Grados en Gestión Turística, Grado en Ingeniería de Sistemas de Telecomunicación, Sonido e Imagen, Ciencias Ambientales y Comunicación Audiovisual, que imparte la UPV en Gandia.

Virtual-1332.indd 2

11/9/13 10:12:45

Fotos: Miguel Pérez.

Marta Morant accepta ser la Fallera Major Infantil de Gandia per a 2014 La xiqueta Marta Morant va acceptar ser la Fallera Major Infantil de Gandia per a 2014, en el tradicional acte de la Demanà, que va tindre lloc al Saló de Corones del Palau Ducal de Gandia el passat divendres, 6 de setembre. Morant va estar acompanyada per familiars, amics, directius de la Federació de Falles i representants de les comissions, així com dels alcaldes de Gandia, Arturo Torró, i Benirredrà, Loles Cardona. En el seu discurs, Morant va destacar que el càrrec és "el major regal que m'han pogut oferir", i va dedicar unes paraules d'agraïment a la seua companya, Alba Gadea, Fallera Major de Gandia. L'acte va acabar amb un vi d'honor al Pati de Canyes. Marta va nàixer a Gandia el 26 de juliol de 2002. Té 10 anys i pertany a la Falla de Benirredrà. Esta comissió gaudirà d’un any especial, ja que per primera vegada en la seua història tindran un Fallera Major Infantil.És filla d’Iván Morant Estrugo, que ha estat president, vicepresident, mantenidor i delegat de curtmetratges, i de Marta Carbó Miñana que també ha ostentat diversos càrrecs en la falla.

Virtual-1332.indd 3

11/9/13 10:12:45

Un festival musical con The Dolls Dance y el cantante José David cerró los actos estivales en la playa de Xeraco El grupo de baile xeraquero The Dolls Dance cerró los actos estivales con un exitoso espectáculo, junto con el cantante vallero José David, quien agradeció al Consistorio la organización del evento, y la profesora de baile María José Fernández. La actuación tuvo lugar el pasado sábado, 31 de agosto, en la plaza de la Música de la playa de Xeraco, donde se congregaron cerca de 300 espectadores.

Xeraco presenta a la comisión de las fiestas para 2014 La peña 'Va de Bo' se hará cargo de los festejos el año que viene El pasado viernes, 30 de agosto, se presentó en la playa de Xeraco la comisión, reina, damas y corte de honor de las fiestas locales para 2014. La comisión está formada por 14 jóvenes con ganas de llevar a cabo la responsabilidad de organizar las fiestas más importantes de la localidad. La comisión presentó a la futura reina de las fiestas, Paula Camarena, a su corte de honor, 15 jóvenes que demostraron la alegría e ilusión de representar al pueblo de Xeraco, y a la corte de honor infantil, cuatro niñas. El acto finalizó con unas palabras del presidente de la comisión agradeciendo y pidiendo la colaboración del pueblo, y de Paula Camarena, animando a participar en las fiestas. Grupo de festeros, el viernes en la explanada del parking de la playa. / S.G.

Virtual-1332.indd 4

11/9/13 10:12:48

'Demanà' de la padrina de la Germandat del Sant Sepulcre a Oliva La Germandat del Sant Sepulcre, a Oliva, va celebrar el passat divendres, 23 d'agost, la 'demanà' de la seua padrina, María Mayol Torres. L'acte va tindre lloc a sa casa, on va estar acompanyada per familiars, amics i confrares. La petició va estar a càrrec de la presidenta de la germandat, Ángela Colomer. Baix, María Mayol, al centre de la imatge, dempeus.

Finalitza el Voluntariat Ambiental a Simat de la Valldigna El passat dissabte, 31 d'agost, finalitzà el Voluntariat Ambiental de Prevenció d'Incendis Forestals a Simat de la Valldigna. Els voluntaris han realitzat tasques de prevenció d’incendis forestals, control dels paratges naturals, control d'abocaments incontrolats de fem, així com informar i controlar els horaris de cremes de restes de poda i matolls. Este és el sisè any consecutiu que es realitza el voluntariat ambiental a Simat, el qual ha tingut molt bona acollida i acceptació, amb un total de 15 voluntaris. Este any cal destacar la intervenció dels voluntaris en un incendi intencionat al Barranc de la Font d'Agost on els 5 voluntaris ubicats en este punt de vigilància van actuar ràpidament per poder evitar la crema del barranc que haguera pogut afectar a les muntanyes dels voltants.

Virtual-1332.indd 5

11/9/13 10:12:51

La Font d'En CarrĂ˛s va viure les seues festes patronals i les de Moros i Cristians La Font d'En CarrĂ˛s va celebrar les festes de Moros i Cristians entre els dies 16 i 18 d'agost, i les patronals del 19 al 24 d'agost. Entre les activitats programades, hi van tindre lloc revetles, el multitudinari Concurs de Paelles, la desfilada i ball de disfresses o la nit de fanalets. Els Moros i Cristians van tindre com a comparsa capitana de 2013 a La BadĂ .

Virtual-1332.indd 6

11/9/13 10:12:54

Virtual-1332.indd 7

11/9/13 10:12:59

Montitxelvo recupera l'escaldà de la pansa moscatell al Riurau de Mahiques

S.G. / Foto: Carlos Fuster.

El passat diumenge 1 de setembre, va tindre lloc a Montitxelvo (la Vall d'Albaida) una escaldà de raïm, organitzada per l'Ajuntament de la localitat, i el Col·lectiu Vall de Venissa. Es tracta d'una série d'activitats per tal de promoure la recuperació d'estos treballs, associats als riuraus. Els germans Vicent i Ernest Mahiques van cedir el riurau, i Casimir Romero en va fer les explicacions. En la recreació hi participaren unes 200 persones. Divendres 30 d'agost, es va inaugurar la exposició “Els treballs de la pansa”, amb les aportacions de Frederic Artés, qui disposa d’una col·lecció etnològica, i diferents eines i utillatges que es feien servir en tot el procés de l’elaboració de la pansa, cedides per gents del poble. Dissabte 31 d'agost, a més d’un sopar de germanor amenitzat per l’actuació musical de Baraca Folk presentant el seu darrer disc, es va presentar el numero 2 de la revista "Riuralogia", a càrrec del seu director, l’arquitecte Juan Miguel del Rey Aynat. Es tracta d’una publicació dedicada al món de l’arquitectura rural valenciana i dels riuraus en particular.

Virtual-1332.indd 8

11/9/13 10:13:02

L’escaldà del raïm moscatell és una feina que està testimoniada des de temps dels romans, encara que a la Vall d’Albaida sembla que es data des de finals del segle XIX fins la dècada de 1970. A diferència de la pansa verge que s’elabora a Màlaga o Grècia, la qual necessita de unes tres setmanes d’exposició al sol, a les conegudes com comarques centrals valencianes es va crear aquesta tècnica del escaldat del raïm per tal de clavillar els grans de raïm i així accelerar el procés d’assecat, davant el risc de les pluges de finals de l'estiu. El conreu de la pansa era un dels principals recursos econòmics d'esta zona; de fet es calcula que a Montitxelvo existien uns 40 riuraus a la dècada de 1930.

Virtual-1332.indd 9

11/9/13 10:13:05

Fotos: Àlex oltra.

ACAPS acomiada els xiquets sahrauís que han participat al programa 'Vacances en Pau' a la Safor El passat divendres, 6 de setembre, va tindre lloc al resturant Molí Canyar de Potries un sopar de comiat dels 12 xiquets sahrauís que han participat en una nova edició del programa 'Vacances en Pau', coordinat a la comarca per l'Associació Comarcal d'Ajuda al Poble Sahrauí (ACAPS). Els xiquets i les famílies d'acollida estigueren acompanyats per alcaldes o representats dels municipis de la Safor on han passat la seua estada des de mitjans de juliol, com ara Gandia, oliva, Xeresa, Potries, Bellreguard o Vilallonga. Els xiquets se n'anaren diumenge.

Virtual-1332.indd 10

11/9/13 10:13:16

Virtual-1332.indd 11

11/9/13 10:13:23

ENTRAR EN MATÈRIA

Primer dia de col·legi al CEIP Sant Francesc de Borja, a Gandia, on la Generalitat ha invertit vora 4 milions en la seua reforma i ampliació. / Foto: J. Peret.

El nou curs comença a Infantil i Primària amb 25 mestres menys J. C.

El passat dilluns va començar el nou curs escolar en Infantil i en Primària amb 25 mestres menys a la Safor i retallades en beques i ajudes que evidenciaran més les desigualtats socials dins del centre, segons ha denunciat el sindicat STEPV. La Generalitat destaca que es duplica l'alumnat en l'ensenyament plurilingüe. A Gandia han tornat 6.747 xiquets, dels quals 400 estrenen el remodelat CEIP Sant Francesc de Borja, una reivindicació històrica al barri del Raval. 12

El curs escolar en Educació Infantil i Primària comença marcat un cop més per les retallades. Pel que fa al personal docent, el sindicat STE-PV ja va denunciar que els alumnes notaran l'absència, a la comarca de la Safor, de 25 mestres. A la comarca es perden 66 mestres encara que es creen 41 places. El sindicat considera que esta xifra és enganyosa, "donat que cal tenir en compte que estos mestres especialistes no podran dedicar totes les hores a fer l'Anglès, Audició i Llenguatge i matèries de les especialitats; els centres perden mestres de Primària i hauran d'encarregarse els especialistes de fer eixes hores de Primària".

Els centres educatius que perden professorat són: el d'Ador -Palma, Bellreguard, Piles, El Real de Gandia, Simat de la Valldigna, Vilallonga, Daimús, l'Alqueria de la Comtessa, la Font d'En Carròs, CRA Riu Vernissa, a Oliva (Alfadalí, La Carrasca, Lluís Vives, Sant Anna); a Gandia ( CEE Enric Valor, Botànic Cabanilles, Cervantes, Joan Martorell, Josep Camarena, Montdúver ) i al Grau de Gandia el col·legi Joan XXIII. A la Safor es perden 4 unitats d'Infantil, 9 de Primària i una d'Educació Especial i es creen 3 de Primària. En total hi ha una pèrdua de 5 unitats de Primària, 4 de Infantil i una d'Educació Especial. Segons el sindicat majoritari en l'ensenyament

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 12

10/9/13 14:29:34

ENTRAR EN MATÈRIA Benvinguda de la directora i visita de les autoritats municipals al CEIP Sant Francesc de Borja. / J.C., Juanjo Peret.

públic, "esta retallada condemnarà a milers de docents interins a perdre el seu lloc de treball en els propers cursos". Per al sindicat STE-PV, "un altre aspecte preocupant és la reducció d'ajudes i beques a l'alumnat (de llibres de text, de menjador i transport...), ja que no sols genera dificultats a les famílies, sinó que està evidenciant les diferències socials entre els alumnes del centre". Després de dos cursos sense poder pagar les beques de llibres de text, la Generalitat les ha suprimides directament, llevat de "casos extrems". Per la seua banda, la Generalitat destaca que este curs es duplica la xifra d'alumnat que estudiarà al sistema plurilingüe, amb prop de 90.000 alumnes de primer i segon curs del Segon Cicle d'Infantil. A més, altres mil estudiaran amb iPads en 24 centres. La taxa de fracàs escolar s'ha rebaixat 2,3 punts en els últims tres anys, però la valenciana continua sent una de les més altes d'Espanya. A Gandia són 2.224 els xiquets d'Infantil i de 4.523 els d'Educació Primària, 150 alumnes menys que el curs passat, el que s'explica per la caiguda de la natalitat, l'augment de la ràtio i el retorn de molts immigrants als seus països d'origen. Pel que fa a l'Educació Secundària, el procés de matrícula encara està en marxa i l'Ajuntament no disposarà de dades tancades fins al dijous, 12 de setembre. D'altra banda, a Gandia es dóna la circumstància que els col·legis públics obriren amb 799 places vacants, 10 vegades més que les 80 places lliures en els centres concertats. Este és el primer any en què s'aplica el districte únic, que dóna llibertat als pares a l'hora d'escollir qualsevol centre de la ciutat. Ara bé, el regidor de Compromís Facund Puig considera que el districte únic és "perjudicial", perquè mou als pares a optar per centres concertats, les instal·lacions de les quals

no presenten, en general, tantes deficiències com els públics. De fet, el CEIP Cervantes, amb 48 anys d'antiguitat, és el que més places lliures té. La bona notícia a la capital de la Safor ha estat que més de 400 escolars han pogut estrenar les remodelades instal·lacions del CEIP Sant Francesc de Borja, una escola que es va inaugurar en temps de la Segona República, fa 80 anys. La seua reforma i ampliació era un projecte llargament reivindicat. El Consell ha invertit 4 milions d'euros. Els alumnes han estat en barracots durant els darrers dos cursos. Després d'any i mig d'obres, xiquets i docents han vist millorades totes les instal·lacions i poden gaudir d'altres noves com l'aulari d'infantil, gimnàs o un laboratori d'idiomes. Amb tot, altres col·legis de la comarca esperen reformes, com el CP Francesc Carròs de la Font d'En Carròs –amb aluminosi i falta d'espai– o el col·legi José Pedrós de Piles, amb dos aules prefabricades. Places vacants també a Oliva A Oliva començaren el curs 2.418 xiquets, dels quals 784 són d'Infantil i 1.634 de Primària. També hi ha hagut descens de matriculacions, "el que provoca, amb l'augment de la ràtio, que els col·legis disposen de places vacants", va apuntar la regidora d'Educació, Rosanna Torres, en concret 104 vacants per a Educació Infantil i 242 places per a Primària. Durant este curs escolar, en els dos col·legis concertats de la ciutat (Sant Josep de la Muntanya i Del Rebollet) l'ensenyament és en la modalitat d'Incorporació Progressiva del valencià (PIP), mentre que en els sis centres públics el model és del Programa d'Ensenyament en Valencià (PEV). Per la seua banda, Tavernes de la Valldigna va iniciar el curs amb 1.662 matriculats, dels quals 565 són d'Infantil i 1.097 de Primària, amb 16 alumnes menys respecte a l'any passat. Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 13

10/9/13 14:29:34

ENTRAR EN MATÈRIA

Maria Bravo Cortés Gerent d'Ambra Llibres

«Les llibreries independents estan en un procés de reinvenció»

Maria Bravo, al prestatge de novel·la en valencià d'Ambra Llibres, a l'avinguda d'Alacant, 12, Gandia. / J.C. Josep Camacho

Maria Bravo regenta des de fa dos anys Ambra Llibres, una de les poques llibreries independents de Gandia, associada al Gremi de Llibers Valencians. Bravo va treballar junt amb l'anterior propietària d'Ambra, Pepa Ferrando, i després se'n va fer càrrec ella, però mantenint l'essència de l'establiment. Critica la venda de llibres de text per les AMPES amb descomptes agressius. 14

¿Què li sembla que col·legis i AMPES es dediquen a vendre llibres de text? –Ací hi ha diverses qüestions. Les AMPES no estan per a vendre llibres, ni tan sols material escolar o uniformes, perquè per això ja hi ha comerços que s’hi dediquen. Però la responsabilitat la tenen les pròpies editorials, que són les que han començat esta guerra de preus. Les AMPES fan més descomptes i, a més, poden tornar tots els llibres que no vénen, els llibreters en canvi només el 10%. És un fenòmen que abans es donava més a col·legis privats, però s'està generalitzant a centres públics. Estic d'acord amb què el benefici que obtenen les AMPES per això repercutira en els propis associats, però no que es trenque la cadena habitual de distribució del llibre, des que ix de l'editorial fins que es posa en una prestatgeria a les llibreries. És una activitat legal, perquè les AMPES es trauen una llicència temporal, d'uns

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 14

10/9/13 14:29:35

ha arribat a un acord amb una marca de llibres electrònics perquè vendre estos dispositius i els mateixos continguts ens isca més assequible a partir d’octubre. Començarem amb una pàgina que es diu todostuslibros.com. ¿I com poden competir amb Amazon o les botigues de les grans superfícies 'on-line'? –No es pot competir, així de clar. L'únic que podem fer és oferir els nostres avantatges; una llibreria independent és un punt de difusió cultural, que a més aporta un vincle de proximitat, d'assesorament personalitzat, els clients ens podem encomanar llibres... Tots hauríem de saber, per exemple, que Amazon no tributa a Espanya, sinó a Luxemburg, i actuar en conseqüència. ¿S'han de reinventar les llibreries? –No ens queda un altra, i en això estem. Ja hi ha algunes iniciatives com les llibreries-cafeteries, La llibreria no es sols una botiga, sinó un punt d'encontre de gent amb inquietuds culturals. ¿Ens quedarem sense aquelles llibreries mítiques que també eren un espai de reflexió, d’aplec d’intelectuals... o de resistència? –Trobe que no, però si no tanquen serà per la lluita dels propis gerents que estan al peu del canó. L'únic mèrit serà d'ells, perquè no reben ajuda de les Administracions ni de ningú. ¿Gandia podria recuperar una Fira del Llibre? –Seria una bona idea, tal i com s'ha fet amb altres sectors econòmics. Fa anys sí que es va fer, però es va perdre, no sé per què. ¿Quines temàtiques es lligen més? –S'estan venent assajos d'Economia que expliquen com hem ha arribat a esta crisi, o com podem sortir-ne, i llibres d'autojuda. Encara tenen èxit premis com el Planeta i el Finalista, el Biblioteca Breve o el Nadal. Este estiu s'han venut molt bé Victus (Ed. La Campana), d'Alfred Sánchez Piñol, i La verdad sobre el caso Harry Quebert (Alfaguara) de Joel Dicker. Entre les novetats que arribaran amb la tardor estan Cicatrius de 1714 (Bromera), d'Andreu Martín, i Dos taüts negres i dos de blancs (Proa) de Pepe Coll. En castellà Dispara, yo ya estoy muerto (Plaza y Janés), de Julia Navarro i Canadá (Anagrama), de Richard Ford.

ENTRAR EN MATÈRIA

mesos durant l'inici de curs escolar, però no deixa de ser una competència deslleial. En Infantil i Batxillerat, el preu està fixat i sols es pot fer un 5% de descompte, i en Primària i Secundària, el preu és lliure. Algunes AMPES no estan venent al preu que toca, però també he de dir que no són totes, perquè altres sí respecten els marges. En el fons, supose que els llibreters també serien partidaris que els llibres de text foren gratuïts per als xiquets... –No hi estem en contra, de fet, en altres Comunitats Autònomes els llibres a les famílies no els costa res. També estic a favor de la reutilització dels llibres de text, és perfecte que es puguen passar entre germans o que les escoles facen un banc de llibres. L'única cosa que critiquem, en general, és que quan arriben estes dates hi hagen altres punts de venda com els que comentat amb els quals no podem competir, i que ens afecta als resultats econòmics, perquè la segona part de l'any és l'època de major facturació. El Consell ha promés que pagarà en breu el deute del bo-llibre de 2011-12, però ¿què ha suposat per a un xicotet comerç este retard? –Algunes llibreries s'han plantejat fins i tot tancar les portes, sobretot les que més depenen de la campanya de text. A més, cal recordar que este curs la Generalitat ha suprimit les beques de llibres de text, excepte els casos extrems. ¿Com ha afectat la crisi a les llibreries? –Com en tot, hi hagut problemes per la caiguda del consum. El client que abans et comprava quatre llibres ara s'emporta dos, per exemple. S'ha retallat molt la despesa en cultura. Però el problema que més preocupa al nostre sector és com reinventar-nos, després de l'aparició del llibre digital i de la venda per internet. I sobretot, les descàrregues de llibres... –Sí, però especialment les descàrregues il·legals, no tant les legals. El format digital em sembla perfecte, perquè s'ha d’evolucionar, però cal fer front a esta tendència dels usuaris d'acumular arxius al seu ordinador, a l'Ipad o a on siga, de llibres que necessitaran una vida més per a llegir-los. El gremi de llibrers, en l'àmbit estatal,

PUBLI MASCARELL Despacho Jurídico, Mediación y Administración de Fincas Afectados por Preferentes de Bankia - ABUSOS BANCARIOS 96 286 21 98 - C/ Gutiérrez Mas, 1 - 1º - Gandia Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 15

10/9/13 14:29:35

En septiembre

FIRA i FESTES GANDIA 2013

Nueva Edición ENTREVISTAS REPORTAJES PROGRAMACIÓN

SAFOR g u i a 1.1332(3-18+67-82).indd 16

A L E U SÍG

CON

S I T A R G 10/9/13 14:29:36

el alcalde de gandia, arturo torró (pp), negó el lunes pasado que exista cualquier relación entre la venta de una parcela municipal al empresario Fernando guillem en el sector rafalcaïd, donde tiene su actividad un restaurante de la cadena McDonald's, y el alquiler del piso en el que vive con su familia, en el centro de la ciudad. el lunes se celebró una tensa Junta de portavoces sobre este asunto, que salió a la luz el jueves pasado tras las denuncias públicas del grupo Municipal socialista y el periódico "el país". tras añadir que "por un alquiler de mil insignificantes euros ni me vendo, ni me ensucio", torró mostró con un acta notarial que la mercantil que abona su alquiler no forma parte de su holding, sino otra de la que él es administrador único y que se dedica a la "explotación de pubs y discotecas". orengo advirtió que el psoe seguirá investigando sobre este asunto "que cada vez se lía mas", y mantiene que puede haber un presunto caso de cohecho pasivo.

Parcela que antes de la subasta era municipal. / J.c.

calle maJoR. la actuación para evitar resbalones en el pavimento de la calle Major de gandia ha comenzado. ee objetivo es evitar accidentes que se producen cuando llueve, ya que las baldosas han ido deteriorándose. los trabajos no se realizan por las tardes para no causar molestias a los comercios de la zona. / s.g.

Más cámaras para controlar el tráﬁco las videocámaras de gandia para cazar a conductores que infrinjan las normas ya están en funcionamiento. la empresa que gestionará este sistema de monitorización pionero en la ciudad cobrará el 30% de las multas que consiga. las nuevas cámaras controlarán el paso por semáforos en rojo en avda. alacant con Magistrat català y santt rafael con plus Ultra, un "stop" en la playa (c/ rioja con om), y el giro en dirección prohibida en el paseo germanies, con la calle sant rafael y otros cruces en el futuro.

114 parados más en agosto en la Safor el paro registrado en el mes de agosto alcanzó en la safor las 19.437 personas, 114 personas más respecto al mes anterior, y un 1,14% más en términos interanuales. en gandia fueron 9.047 parados, 13 desempleados más respecto a julio. en tavernes de la Valldigna el paro subió en 75 personas, y se llega a 2.085 desempleados. en oliva son 2.871 parados (14 personas menos en un mes) y Xeraco tuvo 539 parados, 22 personas más. se crearon 3.934 contratos, de los cuales sólo el 4% fueron indefinidos.

'oPeRacIÓn aJedReZ'. gandia ha tapiado en los últimos dos años 135 viviendas ocupadas ilegalmente. el alcalde, arturo torró, acudió el pasado día 3 al precintaje de otra en el distrito de Venècia donde unas de 30 personas, ningún menor, residían hacinadas sin agua y sin luz en una vivienda ajena. / J. peret.

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 17

APUNTS D'ACTUALITAT

Torró niega que haya relación entre la venta de un solar y el alquiler del piso en que vive

10/9/13 14:29:37

CAMPAĂ&#x2018;A DE RENOVACIĂ&#x201C;N DE PASES DEL CF GANDIA Aficionado blanquiazul, desde 1947 estamos â&#x20AC;&#x2DC;gandianizandoâ&#x20AC;&#x2122; y dando prestigio a Gandia

Este es nuestro mejor aval

PRECIOS PASES TEMPORADA 2013-2014 Socio de honor / protector Socio normal Socio jubilado (30%) Abonado normal Abonado joven Abonado jubilado, padres y familiares ENTRADA Ă&#x161;NICA AL CAMPO

150î Ľ 100î Ľ 70î Ľ 60î Ľ 30î Ľ 40î Ľ 10î Ľ

Tu ayuda permitirĂĄ que nuestro entraĂąable CF Gandia, buque insignia del fĂştbol en la ciudad, prosiga su rumbo Horario: De lunes a viernes, de 18 a 21 horas. Estadio Guillermo OlagĂźe. Avinguda dels Esports, 4. Tel. 96 295 02 96 - www.cfgandia.es

WPMFJHBOEJB!IPUNBJM DPN t XXX DWHBOEJB DPN

Club Voleibol Gandia club l e r eixe

r fem c ...apuntat!!

ven y prueba, pabellĂłn Raval martes y jueves a partir 17h. Entrenamientos en pabellĂłn con entrenadores titulados 18

Sg â&#x20AC;˘ Del 12 al 25 de setembre de 2013 â&#x20AC;˘ www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 18

10/9/13 14:29:38

La justicia ha dado la razón a cuatro monitoras de la red de 'escoletes' de Gandia que fueron despedidas en julio de 2012 cuando el Gobierno local, del PP, decidió privatizar el servicio. Esta sentencia se suma a otras que ya ha habido en el mismo sentido, y por tanto son 17 las trabajadoras que deberían volver a ser contratadas y además recibir el salario de tramitación, recordó UGT-PV, lo que supondrá un coste para el Ayuntamiento de 800.000 euros. El Gobierno local recurrirá la sentencia.

Comencen a Tavernes les festes majors Tavernes de la Valldigna començarà este cap de setmana les festes majors, del 13 al 22 de setembre, amb els Bous al Carrer, un concurs caní, una exhibició de kartings i projeccions de cinema com a principals novetats. El primer dia, divendres, les competiciones esportives centraran la jornada. Dissabte a les 13.30 hores tindrà lloc el Pregó a la plaça Major, entre altres activitats. Diumenge serà el dia de la Divina Aurora, amb el rosari i la processó. Dilluns hi haurà paella gegant per als majors.

Moción de censura de PSOE y Compromís contra el Gobierno del PP en Xeraco Socialistas y nacionalistas en Xeraco llevarán adelante algo que ya habían intentado: una moción de censura contra el alcalde, Avelino Mascarell, del PP, que gobierna la localidad en minoría, tras conseguir en las pasadas elecciones municipales de 2011 seis concejales, frente a los 5 del PSOE y los 2 de Compromís. La moción se registró el lunes pasado y se debatirá, previsiblemente, en un pleno extraordinario el próximo viernes, 20 de septiembre, a las 12 horas, y propondrá como candidato a la Alcaldía al nacionalista Francesc Serralta para lo que resta de legislatura. Los dos grupos consideran que Mascarell "no cumple con los presupuestos, desprecia a los partidos de la oposición y no aplica medidas para contener la deuda". Mascarell, por el contrario, señala que el pacto "no tiene justificación" y critica que sea alcalde "el portavoz del partido menos votado". El primer teniente de alcalde será Paco Escrivà, del PSOE.

Concejales de PSPV-PSOE y Compromís de Xeraco. / S.G.

SIMAT. El Consell ha adjudicado la segunda fase de la restauración del Palau del Abad, en el monasterio de Simat. Los trabajos tenían un presupuesto inicial de 397.504 euros, pero la Generalitat ha podido conseguir una rebaja del 37% sobre el precio de licitación, y ha sido contratada por 250.228 sin IVA a Torremar. / S.G.

MENOS PICADURAS. Las picaduras de medusa y pez araña en playas de la Safor se redujeron un 70% en agosto respecto a 2012, según las estadísticas de Creu Roja. Durante el mes de agosto se tuvo que rescatar a una persona en la playa de Bellreguard y falleció un bañista de 80 años de un infarto en Daimús.

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 19

APUNTS D'ACTUALITAT

Readmisión de cuatro monitoras de 'escoletes'

10/9/13 15:23:25

ESCOLA D'ESTIU DEL PP

3 4 5

Escuela de Verano del PP en Gandia La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, clausuró el sábado pasado la Escuela de Verano, que durante tres días el partido ha celebrado en el hotel Bayren de la playa de Gandia bajo el lema "Dicho y hecho", y que ha reunido a dirigentes y a tres ministros. Cospedal abundó el sábado en el mensaje que han querido transmitir los populares en estas jornadas: que España está en el "inicio de la recuperación económica", a diferencia de hace un año cuando el país estaba al borde del rescate por las instituciones comunitarias. La Escuela de Verano la inauguró el jueves la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, que abundó en la necesidad de seguir impulsando la agenda reformista de Mariano Rajoy. 8 9

1. Inauguración con Torró, Rus, Castellano y Juan Carlos Aparicio. 2. Una de las ponencias en el salón del hotel Bayren. 3. Llegada de la vicepresidenta Sáenz de Santamaría. 4. La ministra de Empleo, Fátima Báñez. 5. Torró, Fabra, Cospedal y Pons en la clausura. 6. Torró con Arias Cañete. 7. Llegada de Cristóbal Montoro. 8. Dirigentes del PP de Gandia. 9. Protesta el jueves en el exterior, convocada por el Bloc Anticapitalista de la Safor. 10. Protesta de trabajadores de RTVV contra el ERE. / S.G.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 20

10/9/13 15:23:26

ESPORTS

Segunda jornada en Regional Preferente Los equipos de la comarca que compiten esta temporada en Regional Preferente, –CF Gandia, CF Playas de Gandia y la UD Tavernes– saldaron sus respectivos compromisos de la segunda jornada liguera con desiguales resultados. El CF Gandia recibió el domingo pasado en el estadio Guillermo Olagüe al CD Dénia de Jesús Moratal. Los blanquiazules sufrieron su primera derrota (1-2) en un partido que pudieron desequilibrar Estadio Guillermo Olagüe. / S.G. los de la Marina. El sábado, la UD Tavernes venció en el Camp Municipal al FC Canalense por 1-0, con lo que tras las dos primeras jornadas los valleros tienen la portería a cero y han conseguido dos goles y 6 puntos en la clasificación . Por su parte, el CF Playas de Gandia empató 2-2 ante la UD Canals en su visita al Camp Quatre Camins. El CF Playas sumó su primer punto, pero podría haberse traído tres. Con un resultado de 2-1, el árbitro señaló penalti a favor de los canalenses en el minuto 89, tras una polémica jugada por la disputa de un balón, que acabaron materializando. En los próximos encuentros, el CF Gandia viaja a Catarroja este sábado para enfrentarse al Boca Catarroja CF; el CF Playas recibe al FC Canalense el domingo, y la UD Tavernes se desplaza a Dénia.

Bàsquet Gandia ultima la plantilla con Wilder Units pel Bàsquet Gandia ganó con holgura el partido inaugural de Lliga Valenciana contra el Servigroup Benidorm, por 90-69, en el que fue su primer compromiso de la pretemporada. El club ha reforzado la plantilla con más pívots. El último es el alero estadounidense Mike Wilder (1.88) que procede de la liga universitaria americana y comienza su aventura europea. Para la misma posición el club también dispone de Gitterer, el montenegrino Filip Knezevic, Alberto Triguero y Bob van Zijverden, este último de origen holandés pero formado en la cantera.

GOMAR. El triatleta gandiense Jesús Gomar (Club Cidade de Lugo) se proclamó campeón de España absoluto en la competición celebrada en Los Alcázares (Murcia) el domingo pasado, sobre distancia olímpica de 1.500 m de natación, 40 km de bicicleta y 10 km de carrera a pie. Gomar es el primer valenciano que obtiene este título absoluto, el primero también en su carrera. / S.G.

SALÓN DE JUEGO Y APUESTAS DEPORTIVAS LA EMOCIÓN DEL DEPORTE NO ACABA CON EL FINAL DEL PARTIDO...

LLUNA PARK

SIGUE EN

COM

www.reta.eu

Avda. Marqués de Campo, 3. Gandia • Paseo Neptú, 85 (Complejo Acuarium), Playa de Gandia Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 21

10/9/13 15:23:26

ESPORTS BRILLANTE TEMPORADA DEL RCN GANDIA. Los equipos del Real Club Náutico Gandia concluyen una temporada estival con excelentes resultados. El Óptimist quedó segundo en el Campeonato por Clubes Náuticos, disputado el primer fin de semana de septiembre en Punta Umbría (Huelva). Por otra parte, Enrique Luján se proclamó campeón de Europa con la selección española infantil de vela en el Campeonato Europeo por equipos celebrado del 21 al 25 de agosto en las aguas del Lago di Ledro, en Trento (Italia). Luján también fue segundo en el ranking autonómico. / S.G.

Gandia pidió ser subsede olímpica fuera de plazo Tokio frustró las aspiraciones de Madrid para celebrar los Juegos Olímpicos de 2020, y también las del Gobierno de Gandia. El alcalde, Arturo Torró, tres días antes de las votaciones del COI en Buenos Aires, expresó a través de una nota de prensa la intención de la ciudad de "apoyar" la candidatura de Madrid 2020 y "solicitar" ser subsede olímpica. La concejala socialista Liduvina Gil lamentó que Torró llegara tarde, "porque cuando se tenían que hacer las gestiones él estaba más preocupado en organizar fiestas y saraos en la playa".

XELO MAS. El pasado domingo, 1 de septiembre, se celebró el Campeonato de Europa de Triatlón Larga Distancia en Vichy (Francia), donde Xelo Mas, triatleta gandiense del CC El Garbí, se proclamó subcampeona de Europa de su grupo de edad, 50-54. Mas (izquierda) también disputó la prueba por una causa solidaria: ayudar a la niña Ainhoa, con Síndrome de Midas. / S.G.

PRESENTACIÓN DE LA UD OLIVA. La UD Oliva se presentó el pasado sábado, 31 de agosto, en el Camp del Morer ante un centenar de aficionados y socios, y tras ello disputó un partido contra la CE La Font d'En Carròs, con un resultado de 2-2. El primer equipo, que juega esta temporada en Primera Regional Valenciana tras aceptar la vacante federativa, contará con los siguientes jugadores: Alberto Campos, Salva Bañuls, Toni Blay, Emilio, Juan Escrivà, Andreu, Hèctor, Miki, Pibe, Pepe, Jordi, Néstor, Juan Moya, Camacho, Edu Climent, Bolinches, Fran, Mascarell, Llidó y Chema. Formando el cuerpo técnico estarán el extécnico del Bellreguard Vicente Fuster 'Pachera'; Salva Escrivà (entrenador de porteros); Vicent Cabrera (encargado de material); Carlos Roig (delegado de campo) y Ximo Peiró como delegado de equipo. / Fotos: UD Oliva.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 22

10/9/13 15:23:26

GANDIA

OLIVA

*Becas. El CEIC Alfons el Vell ha convocado seis becas por un importe de 1.500 euros cada una, para trabajos de investigación o guiones audiovisuales. Los trabajos estarán referidos a cualquier aspecto de las Ciencias Sociales y Humanidades, el Medio Ambiente u otros temas de interés científico para la Safor. Presentación de instancias hasta el 23 de septiembre en la Secretaría del CEIC, en la plaza del Rei En Jaume, 10. Más info: www.alfonselvell.com.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

*Correllengua 2013. El día 21 dedicado a Vicent Andrés Estellés. Inicio del pasacalle con la 'Flama de la Llengua' a las 20 h desde la plaza Rei Jaume I. Después, cena y actuaciones musicales de Rondalla Agredolç, King Kong Boy y Alterkat. Organiza: Acció Cultural del País Valencià.

GANDIA

*Muestra de cartelería fallera de Gandia desde los años 70. Hasta el otoño en el Museu Faller de Gandia. *Pinturas al óleo de Orengo Mayor. Hasta finales de verano en el Hotel Gandia Palace (calle Rioja, 43, playa). *Exposición del VI Concurs de Fotografia de les Festes de Moros i Cristians 2013. Hasta el 30 de septiembre en el Museu Etnològic. Abierto de martes a sábado (10 h a 13.30 h y 17 h a 20 h) y los domingos de 11 h a 13.30 horas. *Art al carrer. Exposición de Javier Alberola. A partir del 13 de septiembre durante las Festes Majors.

MÚSICA TAVERNES DE LA VALLDIGNA

*XXXVI Festival de grups de balls populars de La Vall. El 14 de septiembre a las 23 horas en la plaza Major.

TEATRO SUECA

Avance: *24 Mostra Internacional MIM. Espectáculos de sala y de calle, con el lema "Trabajos en grupo/ colectivos de trabajo". Del 18 al 22 de septiembre. Más info: www.mimsueca.com.

BELLREGUARD

*Veriueu-ho!, con Xavi Castillo. Pot de Plom Teatre. El 14 de septiembre en la Casa de la Cultura a las 22.30 horas. Organiza: Filà Berebers. Venta de entradas: Café del Poble (Ronda dels Esports), Ferretería La Clau (Av. del Mar), Bar Poma (Av. Alacant).

VARIOS SIMAT DE LA VALLDIGNA

*Visitas al Real Monasterio de Santa Maria. En verano, el antiguo cenobio cistercense está abierto todos los días de 9 h a 14 h, y de 17 h a 20 horas. Más info: Tel. 962 81 16 36.

LLOCNOU DE SANT JERONI

*Visitas al Monasterio de Sant Jeroni de Cotalba. A partir del 1 de septiembre visitas los sábados y domingos a las 11.30 h, excepto festivos. Más info: www.cotalba.es. Tel. 619 524 093.

*XI Trobada de Boixets. El 22 de septiembre en el paseo Germanies. Exposición de trabajos del 14 al 22 en la Casa de Cultura. Organiza: Associació Bolilleres de Gandia. Colaboran: Ayuntamiento y Generalitat.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

*Festes majors. Del 13 al 22 de septiembre. *25 años de excavaciones en la Cova del Bolomor. Seminario los días 26 y 27 de septiembre. Conferencia a cargo del director del yacimiento de Atapuerca, Juan Luis Arsuaga, el 26 a las 19 h. / Mesa redonda "La Cova del Bolomor en el Paleolítico medio europeo", con Jordi Rosell, Manuel Vaquero, Manuel Santonja, Emili Aura y Josep Fernández, el 27 a las 19.30 h. / Todas las ponencias en la Casa de la Cultura. Además, talleres didácticos, visitas guiadas del 23 al 27 y exposición. Jornada de puertas abiertas el 28. Organiza: Ayuntamiento de Tavernes de la Valldigna. Colabora: Mancomunitat de la Valldigna y Diputación de Valencia. Programación: bolomor.com.

GANDIA

*Festes al barri del Raval. Del 13 al 15. *Fira i Festes. Del 27 al 30 de septiembre.

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN *Asalto al poder *La gran familia española. A partir del 12 de septiembre. Pases diarios a las 21.30 h y 23 horas. Viernes y sábados: 21.30 h, 23.00 h y 24 h. Domingos y festivos: 21.30 h, 23 h, 00.30 h. Ctra. Les Marines. CINE OLÍMPIA. c/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www.oliva.es CINES ABC GANDIA. C.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com. Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 23

AGENDA CARTELLERA

EXPOSICIONES

10/9/13 15:23:26

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

SALA DE LECTURA

Un dels millors escriptors crítics nord-americans CANADÁ- Richard Ford. Ed. Anagrama, Col. Panorama de narrativas, 512 pàgines.

c g LaB hd Fa

a A

Dell Parsons té quinze anys quan passa alguna cosa que marcarà per sempre la seua vida: els seus pares roben un banc i són detinguts. El seu món i el de la seua germana bessona Berner s'ensorra en eixe moment. Amb els pares a la presó, Berner decideix fugir de la casa familiar a Montana. A Dell, un amic de la família li ajudarà a creuar la frontera canadenca amb l'esperança que allà puga reiniciar la seua vida en millors condicions. A Canadà es farà càrrec d'ell Arthur Remlinger, un americà enigmàtic la fredor del qual amaga un caràcter ombrívol i violent. I en este nou entorn, Dell reconduirà la seua vida i s'enfrontarà al món dels adults. Una bellíssima i profunda novel·la sobre la pèrdua de la innocència, sobre els llaços familiars i sobre el camí que un recorre per arribar a la maduresa.

Els llibres son la nostra passió Si no trobes el llibre que busques, nosaltres farem tot el possible per a conseguir-te'l

Avda. Alacant, 12. Gandia. Tel. 96 287 82 52 llibres@ambrallibres.com · www.ambrallibres.com

LA BUTACA

Noves coreografies, mateixes emocions Grease. El Musical. Fins al 6 d'octubre al Teatre Olympia de València. Torna a València el musical creat l'any 1971 per Jim Jacobs i Warren Casey i que es va fer famós arran de la pel·lícula del mateix nom protagonitzada per John Travolta i Olivia Newton-John al 1978. El musical, ambientat en 1959 al Rydell High School, segueix les peripècies d'un grup d'adolescents, que es mouen entre les complexitats de l'amor, els cotxes i les carreres. La nova producció es realitza amb motiu del 40 aniversari de l'estrena a Broadway.

Xavi Castillo continua 'veriuant-ho' Xavi Castillo. Veriueu-ho! El 14 de setembre a les 22 hores a la Casa de la Cultura port de Bellreguard. Nova incursió de Xavi Castillo en terres de la Safor, esta vegada en una actuació organitzada per la Filà Berebers de Bellreguard. Xavi Castillo posarà en escena el seu peculiar concepte de "teatre d'investigació", un repàs crític satíric i bufonesc de l'actualitat, i versió teatralitzada dels programes d'humor que nasqueren per a una cadena de televisió i que es poden vore a les xarxes socials. 24

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 24

10/9/13 15:23:26

¿El renacer del personaje?

Riddick. EE UU, 2013, 119 min. Dir.: David Twohy. Con Vin Diesel, Karl Urban, Katee Sackhoff, Jordi Mollà, Nolan Gerard Funk. Sorprendió allá por el año 2000 una pequeña película de ciencia ficción llamada Pitch Black. No era demasiado sesuda y disimulaba sus carencias con descaro y un personaje con carisma, el antihéroe Riddick de ambiguas pretensiones. Tras la buena recepción del filme y visto el potencial del personaje protagonista, Universal se lanzó a la búsqueda de su space opera particular. El resultado fue una interesante

pero irregular, descafeinada y blanda aventura llamada Las Crónicas de Riddick. Sin embargo, esta segunda aventura no cuajó, y sumió en pérdidas e indiferencia a la franquicia. Años después, Vin Diesel, sostenido gracias a Fast & Furious y tras haberlo probado todo en el campo audiovisual, vuelve a juntarse con el director de la primera entrega para resucitar a Riddick y devolverlo a sus orígenes macarras de serie B y violencia explícita. La historia esta vez quizá acaba abrazando demasiado sus orígenes y repitiendo esquemas más de la cuenta. Tras un comienzo prometedor pasamos a una lucha con mercenarios que buscan llevarse su cabeza en una cesta. Y para rematar la faena, acaba volviendo a lo que ofrecía Pitch Black, una misión de supervivencia muy comprometida con bichos de por medio. El problema és que todo es demasiado previsible, si bien su gran virtud radica en algunos personajes de gran carisma, bien ejecutados. En definitiva, pese a sus fallos resulta entrañable, divertida y gamberra. / Pau Inza Pla.

CRÍTICA DE CINE

Horario de Misas GANDIA Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Vísp.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 09.30-11.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.3019.30 h. Cristo Rey Lab.: 10.30-19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-20.00 h.

Vísp.: 09.00-20.00 h. Fest.: 09.00-13.00-20.00 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar). Lab.: 18.00 h. Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h.

San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Vísp.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 17.30 h. Fest.: 18.00 h. Santa Anna Lab.: 19.00 h. (jueves y viernes) Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 18.30 h. Fest.: 11.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h.

OLIVA Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h. Rebollet Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Sant Francesc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.00 h. Sant Roc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.30 y 19.00 h. Santa María Lab.: 08.00-19.30 h.

Vísp.: 19.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.3019.30 h.

DAIMÚS Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 18.30 h. San Pedro Apostol Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Apostol Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30 y 11.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Domingo: 11.00 h. y 18.00 h. Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios C/ Cardenal Cisneros, 44-46 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Lab.: 11.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 25

10/9/13 15:23:27

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad Demanà de Marta Morant a Gandia

La xiqueta Marta Morant va acceptar ser la Fallera Major Infantil de Gandia per a 2014, en el tradicional acte de la 'Demanà', que va tindre lloc al Saló de Corones del Palau Ducal de Gandia el passat divendres, 6 de setembre. Morant va estar acompanyada per familiars, amics, directius de la Federació de Falles i representants de les comissions, així com dels alcaldes de Gandia, Arturo Torró, i Benirredrà, Loles Cardona. / Foto: Miguel Pérez.

Fin de las actividades estivales en Xeraco

El grupo de baile xeraquero The Dolls Dance cerró los actos estivales con un exitoso espectáculo, junto con el cantante vallero José David, quien agradeció al Consistorio la organización del evento, y la profesora de baile María José Fernández. La actuación tuvo lugar el pasado sábado, 31 de agosto, en la plaza de la Música de la playa de Xeraco, donde se congregaron cerca de 300 espectadores. / S.G.

Les falles de Corea celebraran un Mig Any

Les cinc falles del districte gandià de Corea celebraran juntes un 'Mig Any Faller' el pròxim diumenge, 15 de setembre. Màrtirs, Corea, Jardinet, Serpis i Marqués de Campo-Perú s'aplegaran en un Concurs de Fideuà a la plaça del Jardinet, que tindrà també un caràcter solidari, donat que els participants podran aportar material escolar a estrenar per a repartir entre les famílies més necessitades del barri. / S.G.

Comiat dels xiquets sahrauís de la Safor

El passat divendres, 6 de setembre, va tindre lloc al Restaurant Molí Canyar de Potries un sopar de comiat dels 12 xiquets sahrauís que han participat en una nova edició del programa 'Vacances en Pau', coordinat a la comarca per ACAPS. Els xiquets i les famílies d'acollida estigueren acompanyats per alcaldes o representats dels municipis de la Safor on han passat l'estada, desde mitjans de juliol. / Foto: Àlex Oltra.

Los 'Bequis' llegan al CC La Vital de Gandia

El Centro Comercial y de Ocio La Vital, en Gandia, lanza su campaña de 'Vuelta al Cole' con 'Los Bequis', unos divertidos personajes que explicarán en qué va a consistir esta nueva acción, que consiste en sortear cuatro becas o ayudas de diversa índole: de material escolar, de vestuario, de lectura y de diversión. Por cada ticket igual o superior a 10 euros en La Vital se entregará un boleto de participación, hasta el próximo 30 de septiembre. / S.G. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción 26

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 26

10/9/13 15:23:27

ESCOLA DE MÚSICA SANTA CECÍLIA D’OLIVA escola reconeguda per la consellería d’educació

CURS 2013/2014

ICA IA MÚS YS ESTUDR DELS 4 AN I A PART

CAnT CORAL GRATIS i descomptes per als membres de la Coral i del Cor d’Infants

TALLER MUSICAL “DESPERTA A LA MÚSICA” Tota clase de instruments Cant i Llenguatge Musical Accés al Conservatori Grups d’Adults

MATRÍCULA:

C/. Calixto III, 28. Tel. 96

283 94 33 - 622435133

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 27

10/9/13 11:14:03

GUÍA gastronómica

guardamar

gandia

SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO

LA CASA GRAN

cullera dÉnia Jesús poBre

ZONA JUEGOS

COCINA TRADICIONAL VALENCIANA

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 961 720 136 - www.casasalvador.com EL MARINO

COCINA MARINERA

Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965 781 017.

HOYO 19

COCINA MEDITERRÁNEA

Restaurante abierto al público en general. Arroces a la carta. Domingos de caldero: Puchero, cous-cous y puchero de pulpo. 17 (socios de La Sella Golf 14), bebida no incluida, postre e IVA incluidos. La Sella Golf. Alquería de Ferrando, s/n. Jesús Pobre. Dénia. Tel. 966 454 103. CASA JULIA

gandia

COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZERÍA

Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto fines de semana y festivos todo el día. C/ Iglésia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 962 803 151 - 683 552 929. www.lacasagran.net CASA SALVADOR

COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

COCINA MEDITERRÁNEA

Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 09:20 H. A CIERRE Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647 698 463.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 28

10/9/13 11:14:04

COCINA MEDITERRÁNEA

cullera

COCINA MEDITERRÁNEA

gandia playa

LA MAR SALÀ

Entrantes, arroces, carnes y pescados, fieles al más puro sabor del Mediterráneo con nuestro marcado carácter particular. Libera cada uno de tus sentidos, prepárate para disfrutar de una experiencia gastronómica única. Islas Canarias, 25. Playa de Gandia. Tel. Reservas 671 693 773. lamarsalacb@gmail.com QUIQUE DACOSTA RTE.

GASTRONOMIA

ELIANA ALBIACH

Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961 732 229. www.elianaalbiach.com

COCINA DE AUTOR

DÉNIA

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 965 784 179 ÑAM ÑAM RTE.-PIZZERÍA COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALAIANA

Abierto todos los días. Edificio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 962 841 685. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

MAR DE ORO

STAURANTE

GANDIA PLAYA

En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú diario. Local totalmente climatizado y pensado para usted.

PIZZERÍA Desde 1980

Ñam-Ñam

Pizzas y pastas artesanales

COCINA MEDITERRÁNEA

cullera

Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas. Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo). Cullera. Tel. Reservas 961 722 941. LES ROTES HOTEL

COCINA MEDITERRÁNEA

DÉNIA

En el Parque Natural del Montgó y dentro del Hotel Les Rotes encontramos el restaurante Punta Negra, especializado en comida mediterránea y de temporada. Platos elaborados con el pescado más fresco, verduras de nuestra tierra y la carne más natural. Así como la mejor selección de vinos. 1er Premio Fideuà de Gandia 2012. Les Rotes, 85. Dénia Tel. 965 780 323 - Fax 965 787 340 - www.hotellesrotes. com PRESTOPIZZA

COMIDA PARA LLEVAR

PRESTOPIZZA

GANDIA

Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 962 960 504

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 29

10/9/13 11:14:06

gandia Bellreguard

GASTRONOMIA

PUTURRU DE FOIE

BAR - RESTAURANT

POMA

BAR-RESTAURANT

Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

ador L’EDO BAR-GELATERÍA C/ Joan XIII, 9. Ador. 962 808 404. leador@gmail.com. Bocadillos, pollos a l’ast, granizados y helados.

Bellreguard platJa CASALVADOR CASERA Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651 378 250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.

gandia BRASAPAN CARNES A LA BRASA C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. CASA JAVIER TAPAS 962 878 401. En el Centro Histórico de Gandia. Variedad de tapas, carnes y pescados. Carta de vinos, servimos vinos por copas. Domingo noche y lunes cerrado. EL PASO BAR CAFETERÍA C/ Pintor Sorolla, 18. República Argentina, 40 / 616 488 255 - 962 861 637. Desayunos y almuerzos populares, menús caseros todos los días. LE FONTANE PARA LLEVAR C/ Magistrado Catalá, 25 / 962 877 076. Comida para llevar. Asador de pollos a la leña. Pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

gandia playa CHEF AMADEO ARROCERÍA-MARISQUERÍA C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962 842 176 - 615

GASTROBAR

En pleno centro de Gandia con una espectacular terraza jardín en el interior. Comidas y cenas en un entorno agradable. Menús a precio cerrado todos los días de la semana. Cocina a la carta. Pg. de les Germaníes, 36. Gandia - Tel. 962 956 295.

535 248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fideuà, tapas, montaditos y celebraciones. Horario: Viernes, sábado y domingo todo el día, vísperas y festivos. BARRACUDA RTE. & CAFETERÍA & CERVECERÍA Paseo Marítimo Neptuno, 25 - Tel. 962 841 378. Realizamos todo tipo de eventos. Elaboramos el menú al gusto del cliente. Donde puedes ver el mejor fútbol en sus 6 pantallas de 60”, cenando, comiendo, o simplemente tomando un cafe con los amigos. Donde puedes ir a cualquier hora no cierra al medio día para que no tengas que pensar donde vas y directamente vayas a Barracuda, te esperamos siempre. BURGUER VIKINGO HAMBURGUESERÍA Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962 844 339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. CASA CONCHA REGIONAL C/ Rioja, 50 / 962 841 060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. EMILIO MERCADO E IMAGINATIVA Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962 840 761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. KAYUKO MARISQUERÍA C/ Asturias, 23 / 962 840 137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas. LA PARRILLA ARROCERÍA-RESTAURANTE Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962 840 499

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 30

10/9/13 11:14:07

3.1332(27-58).indd 31

10/9/13 11:14:08

GASTRONOMIA

- 616 463 647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 . Noches cena picaeta 12.

grau de gandia POLET

piles BRISA DEL MAR COCINA MEDITERRÁNEA C/ del Mar, 32 / 962 831 525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@ brisadelmar.com

COCINA CASERA

Avda. del Grao, 158 / 650 924 606. Almuerzos, comidas, tapas, cenas y cenas de picaeta. Especialidad en rabo de toro, anguilas y todo tipo de arroces. Cierra los lunes. STOP BAR BAR C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos.

miramar playa MAR MEDITERRÁNEO COCINA MEDITERRÁNEA Avda. del Mediterráneo, 71 / 962 819 588 - 962 819 457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.

piles playa CANTARES RESTAURANTE Avda. País Valencià, 6 / 962 831 520. Especialidad: arroces, parrilladas marineras, pescados y carnes a la barbacoa. Disponemos de 3 menús diarios: el turístico, el arrocero y el de “picadeta”, a precios muy asequibles. Si nos visita, volverá. Abierto todos los días. EL RACÓ CAFETERÍA-PIZZERÍA C/ Les Neus, 43 / 962 831 549 - 670 315 159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. GLORIAMAR RESTAURANTE Avda. del Mar, 1 / 962 831 353 - 605 282 772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

oliVa playa L'ÀNCORA COCINA MEDITERRÁNEA Avda. Fco. Brines s/n / 962 852 740. rtelancora@yahoo. es. Cocina mediterránea con los mejores productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes.

xeresa DESAN COCINA CASERA Frente Polideportivo Xeresa / 962 895 074. Menú de lunes a viernes. Celebración de banquetes, bautizos y comuniones. Cenas de despedida y cumpleaños fines de semana. Especialidad en rabo de toro y sucs (rape y anguila). Arroces por encargo.

P R O V E E D O R E S La guía de referencia en la Safor, ahora en formato digital

Servimos a todo tipo de eventos, fiestas, bares, discotecas y/o particulares

Tel. 636 593 838

SAFOR g u i a edición

SERVICIO

Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

24H.

DIGITAL

Si la quieres recibir GRATIS envíanos tu correo a saforguia@saforguia.com

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 32

10/9/13 11:14:09

GASTRONOMIA ta sul Con erta of cial e esp iones ac o vac eran v de

Valencia International Parking

APARCAMIENTO DE LARGA DURACION PARA VIAJEROS DEL AEROPUERTO, PUERTO Y AVE Ubicado en la calle Rosas 33ª. Entre los hoteles Ibis y Travelodge y frente al metro de Rosas, línea 5 a 300 metros del aeropuerto en manises

HAZTE SOCIO VIP Y DISFRUTA DE SUS VENTAJAS CONDUCE DIRECTAMENTE TU VEHÍCULO A LA TERMINAL DE SALIDAS DEL AEROPUERTO, ALLÍ LO RECOGEMOS Y TE LO ENTREGAMOS

SE UN PASAJERO VIP

EFICACIA Y RAPIDEZ EN LAS RESERVAS TANTO EN PAGINA WEB (www.viparkingvalencia.es), COMO TELEFÓNICAMENTE 960 644 676 las 24h

DESCUENTOS PARA SOCIOS VIP Y PROMOCIONES ANUALES. LIMPIEZA DE VEHÍCULOS ECOLÓGICO Y NORMAL SOLICITA TU TARJETA Y Nº DE CLIENTE VIP TOTALMENTE GRATIS Para más información llámanos o a través de info@viparkingvalencia.es

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 33

10/9/13 11:14:10

GUÍA salud

¿En verano o en invierno?

Tradicionalmente las intervenciones de cirugía estética son mucho más demandadas durante los meses previos al verano, concretamente de marzo a junio-julio cuando se inicia la conocida como "operación bikini", término “periodístico” completamente frívolo y con el que no estoy para nada de acuerdo. No tardaremos muchas semanas en que se nos empiece a bombardear desde los diferentes medios de comunicación rosa sobre este tema, no para informar, sino básicamente para poder llenar sus espacios. Una creencia popular es que si uno se opera en verano es contraproducente, veamos por qué sí o por qué no. Llegada la primavera todos corren a subirse a la balanza, a correr al gimnasio, a empezar ¡oh!, dietas milagro, a correr a pie, a hacer bicicleta y demás... No obstante algunas personas se plantean realizarse una cirugía estética. No es cierta la creencia de que el calor complica las intervenciones. Médica y estadísticamente no hay diferencia con respecto a las posibles infecciones, tiempos de recuperación, alteraciones de la cicatrización, resultados finales, etc... Siendo esta consideración una parte más de las creencias populares y de las leyendas urbanas en donde en general lo que más priva es la desinformación. La realidad es que hay que tener en cuenta los tiempos de recuperación, que son los mismos en todas las épocas del año, si bien, en verano nos limitará el poder tomar el sol ya que no es aconsejable sobre cicatrices muy recientes, siendo prácticamente ésta la única consideración médica a tener en cuenta antes de someterse a una intervención quirúrgica. ¿En verano o en invierno?. La verdad es que esta decisión debería quedar en manos del paciente, en primer lugar como siempre digo, lo importante es informarse con el cirujano plástico de los pros y los contras de cada época para después poder tomar la decisión adecuada.

Dr. Julio Puig, Cirujano Plástico Paseo Germanies, 23-1º C – Gandia. Tel: 96 287 24 37

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 34

10/9/13 11:14:11

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento con botox (Vistabel®): antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar Peeling facial. Minilift con hilos aptos Relleno antiarrugas y surcos Aumento de labios y pómulos Intralipoterapia con Aqualix® Tratamiento con plasma. Recuperación orgánica de la elasticidad de la piel

NUEVA CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 3.1332(27-58).indd 35

NUTRICIONISTA

Paseo Germanías. 23,1º 46702 GANDIA

96 287 24 37 C/ Pizarro, 29 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com 10/9/13 11:14:11

SALUT

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

CLÍNICA DENTAL Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN Blanqueamiento dental

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43

Fisioterapia para la vida diaria Fisioterapia neurológica Fisioterapia en el deporte y la danza Clases en grupo de atención y movimiento

Tratamientos respetuosos sin dolor Le atendemos de forma personalizada e individual durante toda la sesión (1 hora)

Efraín Huerga Pérez Fisioterapeuta (colegiado 3299) Miembro de la Asociación Feldenkrais España FIMOVA - autorización sanitaria (nº 11267)

C/ Doctor Melis, 4 • Grao de Gandia Móvil 676 158 925 fimovagandia@gmail.com www.fimovagandia.es

PSICÓLOGA

Rosa Malonda (Nº Col. 10130) DEPRESION-INTERVENCION EN CRISIS-DUELO ANSIEDAD: OBSESIONES-FOBIAS-ESTRÉS-HIPOCONDRÍA PROBLEMAS DE PAREJA-PROBLEMAS SEXUALES TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA PROBLEMAS DE RELACION SOCIAL-HABILIDADES SOCIALES- AUTOESTIMA

ADULTOS-ADOLESCENTES-NIÑOS PREVIA CITA 622 284 410 · C/ Mayor, 44 - 1º - 1ª · GANDIA www.gandiapsicologos.es

Beatriz Giménez Sifres

Col. 2404

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • Oliva • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de Oliva • Tel. 669 075 104

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 36

10/9/13 11:14:12

MES

SIN IVA

% -21dto. en nuevos tratamientos

OFERTA NO ACUMULABLE

3.1332(27-58).indd 37

10/9/13 11:14:12

SALUT

Higiene de las prótesis removibles Muchas personas mayores con dentadura postiza creen erróneamente que una vez perdidos todos los dientes nunca más necesitarán preocuparse de su salud bucodental. Es responsabilidad de los profesionales de la salud bucodental modificar estas corrientes de opinión tan extendidas.

En pacientes con enfermedades crónicas debilitantes, es habitual que las prótesis tanto hay que tener más higiene y control de la limpieza. Si hubiera alguna irritación en el área de la prótesis, se aconseja no usarla durante unos días. Si una lesión oral no sana en un periodo de 10 días, debe consultar al odontologo.

Instrucciones para la higiene de la dentadura: 1. Cepillarla con jabon neutro y enjuagar con abundante agua despúes de cada comida. 2. Usar cualquier cepillo dental que no sea de cerdas rígidas. 3. Dormir sin la protesis, guardándola en un recipiente con agua. 4. Una vez a la semana, sumergirla en una solución limpiadora ó desinfectante, dejándola toda la noche ó al menos 2- 3 horas. 5. Siempre aclarar la dentadura con abundante agua corriente antes de ponerla en la boca.

Clínica Dental Areca Pza. Escoles Pies, 6 - 1º. 46701 Gandia. Tel./fax 96 287 44 43

El mantener limpia una prótesis dental removible es importante por varíos motivos: 1. Tinciones, placa y cálculo se acumulan en la prótesis igual que lo hacen en la dentinción natural, y que actuán como perfecto caldo de cultivo para el crecimiento de hongos y bacterias, en la potencia lesivos para los tejidos blandos. 2. Una dentadura limpia contribuye a tener una sensación global de limpieza y confort. En relación a los tejidos blandos, lo primero, y más importante, es saber que una prótesis no debe llevarse permanentemente, retirándose antes de ir a dormir. Si esto se rechaza debe retirla un mínimo de 4 horas. Es necesario masajear los tejidos blandos situados bajo la protesis y la lengua. Este simple hábito estimula la circulación y la salud tisular.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 38

10/9/13 11:14:13

3.1332(27-58).indd 39

10/9/13 11:14:13

SALUT

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

Nº Coleg. 46002947

Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

LA CARRASCA

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CALIDAD

RESIDENCIAL Certificado nº 367/09

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

PROMOCIÓN POR ESTANCIAS SUPERIORES A DOS MESES DTO. DEL 10% Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

priMeraa Consult a Gratuit

Lorena Velló LOGOPEDA

nº Colegiada 46479

∙ Diplomada en Logopedia ∙ Diplomada en Magisterio de Educación Infantil ∙ Master en Desarrollo Infantil y Atención Temprana

NUEVO SERVICIO tÉCniCas de estudio para aluMnos de priMaria Y seCundaria

Cita previa: 669 352 315 · Consulte nuestro servicio a domicilio

C/ Sant Roc nº 2, 1º- 6. 46701 Gandia logopedalorenavelló lorena.vello@hotmail.com

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE

PROblEmaS PSicOlÓGicOS Y SEXualES Rafael Peiró -

30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º 40

DIRECTOR

Psicólogo especialista en Psicología Clínica

Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 40

10/9/13 11:14:14

MOS FINANCIA IENTOS M SUS TRATA

UST A CU I D

AR DE TU S

IS R N O

Tu imagen, tu mejor tarjeta de visita

Tratamientos estéticos • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual. • CIRUGÍA ESTÉTICA FACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos. • CIRUGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local) Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas. • CIRUGÍA ORTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.

Especialidades:

Dr. Alfonso Borja Morant CIRUGIA ORAL MÁXILOFACIAL E IMPLANTOLOGÍA Dra. Genoveva Borja Morant ORTODONCIA Dra. Susana Borja Morant ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ENDODONCIA - REHABILITACIÓN ARTICULAR Dra. Mª Cruz Lavara Perona REHABILITACIÓN ARTICULAR

3.1332(27-58).indd 41

CONSULTENOS

96 287 44 62 96 286 55 53

GANDIA San Pedro, 33. Pº Germanías, 82 - Entlo. www.clinicasborja.com

10/9/13 11:14:17

SALUT

Cirugía de Mínima incisión del pie La Cirugía de Mínima Incisión del Pie (MIS) del inglés “Minimal Incision Surgery”, también conocida como cirugía percutánea, es un conjunto de técnicas quirúrgicas que consiste en tratar cualquier punto patológico del pie a través de pequeñas incisiones o aperturas cutáneas y realizar las correcciones necesarias en las estructuras con patología podológica. Es imprescindible para ello la utilización de la fluoroscopía, método de imagen radiológica el cual nos da la visión interna de la zona a intervenir. Las alteraciones susceptibles a ser tratadas con estas técnicas son muchas y van desde pequeñas alteraciones en la alineación de los dedos, patologías dérmicas debidas a exóstosis que dan lugar a dolorosos procesos hiperqueratósicos entre los dedos y/o dorsos de los mismos, hasta sobrecargas metatarsales y antepies comprometidos con Hallux Adductus Valgus conocido como “Juanetes” y dedos en garras, en martillo, o superpuestos (supraductus o infraductus). También se pueden intervenir Juanetes de Sastre o del 5º dedo, Espolones Calcáneos, Síndrome de Haglund, Síndromes de Compresión del Túnel Tarsiano y del Seno del Tarso, descompresión calcánea y cualquier patología dolorosa que presente el pie. La gran premisa recae en proteger y respetar las estructuras anatómicas (músculos, ligamentos tendones, capsulas articulares y vasos sanguíneos) para recuperar rápidamente la biomecánica de un pie sano. La técnica quirúrgica es muy cuidada y se considera de precisión a la hora de realizarla. Se logra con la utilización de material especialmente diseñado, instrumentación y aparataje de última generación que junto a una constante formación y la buena habilidad del profesional que la realiza, permite conseguir excelentes resultados para el paciente. Se realiza con anestesia local permitiendo al paciente caminar tras la intervención y asi regresar a su domicilio sin necesidad de ingreso hospitalario. La precisión de estas técnicas, el escaso daño a

antes

despues

antes

despues

antes

despues

los tejidos y el prescindir de materiales de fijación interna como tornillos o agujas dan lugar a una rápida recuperación asegurando la deambulación temprana y el mínimo dolor postoperatorio. El secreto está en la utilización de pequeños vendajes correctores que aseguran la posición idónea para el éxito de la cirugía, éstos son muy cómodos y fáciles de llevar durante el período de recuperación. En ESPodología seguimos trabajando para ofrecerle la mejor calidad en nuestros servicios, consúltenos sin compromiso su problema e intentaremos darle la mejor solución posible. Estefanía Soriano Pellicer Podólogo Col. nº 2668 ESPodologia Clínica Podológica Cita Previa: 96 286 55 52 C/ Duc Alfons el Vell, 18 - 2ª - Pta. 7ª. 46701 Gandia. info@espodologia.eswww.espodologia.es

Síg

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 42

10/9/13 11:14:19

MEDICINA ESTÉTICA RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas Surcos · Pómulos BÓTOX Arrugas de expresión MESOTERAPIA CON PLASMA NUEVO Rico en Plaquetas MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico VARICES Escleroterapia vascular CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShape II Mesoterapia corporal Presoterapia LIPOESCULTURA SIN CIRUGíA (AqUALyX) PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com Síguenos en

y consigue

descuentos exclusivos, dale a

Me gusta

www.facebook.com/CentreMedicUribe 3.1332(27-58).indd 43

MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR DEPILACIÓN LÁSER

ESTÉTICA Limpiezas faciales Manicura y pedicura Depilación cera

OS NO SUBEIM IOS LOS PR C

ieNto tratam s ceLuLiti ii ape veLa sh

30%

uen de desc

Nuevo

tratamieNto coN uN

30%

de descuento:

LipoescuLtu ra siN cirugía

10/9/13 11:14:20

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS >> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

DISTRIBUIDORES >> TOT MÈDIC - LOLES SIGNES Distribuidor de material médico-

quirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470 663 857 610. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

FISIOTERAPIA >> FISIOTERAPIA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático postliposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656. >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

Meditación >> sahaja yoga, una experiencia única Talleres de meditación, conecta con tu propia energía y sánate a ti mismo. Todos los jueves a las 18.30 h. Todas las actividades son gratuitas. Casal Jove. La Alqueria La Borda. Parc Public de l'Est, s/n. Tel. 649813301.

PSICOLOGÍA >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. Centro Médico Gandia. C/ Daimuz, 26 Gandia. Consulta: martes tarde de 16:30h a 20:30h. Tel. 962874740.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 44

10/9/13 11:14:20

SALUT

H i p n o s i s Profesional

ESPECIALISTA EN HIPNOSIS CLÍNICA

Detectar Evaluar Corregir

DTO. 15%

hasta final de año

Ansiedad · depresión · ataques de pánico · miedos · fobias · traumas · abusos · estrés post traumático · baja autoestima · duelos · obsesiones · insomnio · complejos · adicciones · problemas de estudio · timidez · etc.

En Gandia. ÚNICO Centro de Hipnosis Profesional. Tel. 610 444 439. www.hipnosisgandia.es

GinecólogaSalud de la mujer

Especialista en Reproducción ¿Llevas un año intentando quedar embarazada? ¿Quieres ser madre y no tienes pareja? ¿Has tenido abortos de repetición?

Tratamientos realizados por la doctora en clinica Alicante

C/ Mayor, 18 - 1º, 46701 Gandia - Tel. 96 287 14 41 - cescrivam@sego.es Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 45

10/9/13 11:14:21

FARMACIES DE GUARDIA

FARMACIAS DE GUARDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 12 de septiembre Pilar Pérez Mañes Plaza del Ejército Español, 13 Viernes 13 de septiembre Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Sábado 14 de septiembre Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2 Domingo 15 de septiembre Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 16 de septiembre Carolina Esteve Saiz C/ Mayor, 2 Martes 17 de septiembre M. Julia Martínez Morant C/ Rótova, 11 (Raval) Miércoles 18 de septiembre Alejandra Vercher Pérez C/ Benissuai, 11 (Corea) Jueves 19 de septiembre Placido Frasquet Barberá Avda. Rep. Argentina, 89 Viernes 20 de septiembre Rosa Fernandez Carlavilla C/ Tirso de Molina, 6 (Corea) Sábado 21 de septiembre Beatriz Román Llamosí C/ Roig de Corella, 14 Domingo 22 de septiembre Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 23 de septiembre Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45 Martes 24 de septiembre Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20 Miércoles 25 de septiembre Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3

Jueves 12 de septiembre Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Viernes 13 de septiembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Sábado 14 de septiembre Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Domingo 15 de septiembre José Escrivá Ctra. Convent, 27 Lunes 16 de septiembre Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Martes 17 de septiembre M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Miércoles 18 de septiembre Ronda Català Ajuntament, 3 Jueves 19 de septiembre José Ruiz Poeta Querol, 29 Viernes 20 de septiembre Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Sábado 21 de septiembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Domingo 22 de septiembre Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Lunes 23 de septiembre José Escrivá Ctra. Convent, 27 Martes 24 de septiembre Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Miércoles 25 de septiembre M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa)

Jueves 12 de septiembre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Viernes 13 de septiembre Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Sábado 14 de septiembre J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Domingo 15 de septiembre J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Lunes 16 de septiembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Martes 17 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Miércoles 18 de septiembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Jueves 19 de septiembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Viernes 20 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Sábado 21 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Domingo 22 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Lunes 23 de septiembre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Martes 24 de septiembre Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Miércoles 25 de septiembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

María Morant Pérez NUTRICIONISTA Paseo Germanías, 23 - 1º. 46702 GANDIA. Tel. 96 287 24 37 (En las instalaciones de la clínica del Dr. Julio Puig) 46

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 46

10/9/13 11:14:21

SALUT

NUEVA CLÍNICA EN GANDIA

antes

Clínica Podológica

Nº Reg. Sanitario 10943 Estefania Soriano Pellicer Podólogo col nº 2668

C/ Duc alfons el Vell, 18, 2º-Pta. 7 Cita previa: 96 286 55 52 www.espodologia.es

además de prestar nuestros servicios de quiropodología, estudios biomecánicos y ortesis plantares, somos especialistas en RADIOLOGÍA PODOLOGICA Y CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE.

Después

Innovadora técnica quirúrgica con rápida recuperación y escaso dolor postoperatorio

OFERTA POR TAN SOLO PUEdEs HacER

mma

BJJ

GRaPPliN

mUaY tHai

E/MES

OFERTAS

OB. a > BONO aNUal > cuota mensual de 21,33 E/mes OB. B > BONO 4 mEsEs > cuota mensual de 27,50 E/mes

CURSO INFANTIL DE PAPIS GRATIS ARTES MARCIALES si traes a tu hij@, tu también podrás entrenar con nosotros

TU ELIJES

ZONA ZONA DE DE FÁCIL FÁCIL ACCESO ACCESO Y Y APARCAMIENTO APARCAMIENTO SIN SIN PROBLEMAS PROBLEMAS POLÍGONO POLÍGONO INDUSTRIAL INDUSTRIAL EL EL BARTOLÍ. BARTOLÍ. TEL. TEL. 671 671 245 245 648 648 •• facﬁ facﬁtclub@gmail.com tclub@gmail.com Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 47

10/9/13 11:14:27

GUÍA natural

Evita los desarreglos hormonales con aceite de Onagra Las hormonas producidas por los ovarios cumplen un papel fundamental en la salud de las mujeres, ya que participan en numerosas funciones del organismo, además de la sexual y reproductiva. Por eso, es importante que funcionen correctamente, y en caso de que no sea así el aceite de onagra puede ser un gran aliado para mejorar su funcionamiento. Los estrógenos y la progesterona, hormonas producidas por los ovarios son imprescindibles para el buen estado del organismo de la mujer, por eso los desarreglos que se derivan de su mal funcionamiento pueden incluso afectar al comportamiento de la mujer. Entre estos desarreglos el más frecuente es el síndrome premenstrual, un trastorno que afecta a cerca del 40% de la población. Y es que ¿qué mujer no ha sentido alguna vez irritabilidad, fatiga, problemas digestivos, dolor de cabeza, etc., en los días previos a la menstruación? Pero incluso los estudios reflejan que en cerca de un 10% de las mujeres esto síntomas pueden llegar a ser invalidantes. Y todo debido a una descompensación en los niveles de estas hormonas. El climaterio es una época en la vida de la mujer en que los estrógenos y la progesterona también se ven alterados, esta vez por un agitamiento de la función ovárica. Este cambio hormonal produ-

ce síntomas como sofocos, insomnio, dolores de cabeza, disminución del deseo sexual, taquicardias, etc. Como consecuencia de estos desarreglos, las mujeres pueden padecer problemas serios de salud como por ejemplo la osteoporosis. El aceite de onagra es el mejor aliado para las mujeres que padecen desarreglos hormonales, ya que es rico en ácido gammalinoleico (GLA), formado a partir de los ácidos grasos esenciales. Por eso, el aceite de onagra ayuda a la producción sustancias similares a las hormonas, de forma que es útil en todo tipo de síndromes causados por los desequilibrios hormonales. De hecho los indios americanos fuero los primeros en apreciar las propiedades de este aceite para mejorar los síntomas de numerosas enfermedades, por ello preparaban con las semillas un bálsamo que aplicaban a los enfermos, mejorando su estado. Además, el aceite de onagra es útil para otros problemas como enfermedades cardiovasculares, artrosis reumatoide, envejecimiento prematuro y todo tipo de problemas dérmicos. Por eso, tengas la edad que tengas, comienza a utilizar el aceite de onagra cuando aparezcan los primeros síntomas de desarreglos hormonales. Aprovecha este tesoro que te ofrece la naturaleza y disfruta de la vida plenamente.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - alimentos de cultivo ecológico - alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y librería c/ Ferrocarril de alcoy, 40. gandIa · tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 48

10/9/13 11:14:29

ESTÈTICA

PELUQUERÍA

UNISEX

POWER KERA-RECHARGE PRO-KERATIN + INCELL el trataMIento concentrado de FuerZa capIlar. uso eXclusIVaMente reserVado a los proFesIonales de la peluQuerÍa. pro-Kératine + Incell: Elementos restauradores que corrigen los daños en los cabellos fragilizados para compensar la pérdida de materia capilar esencial. Recargados con Pro-Kératine y protegidos de las agresiones externas los cabellos recuperan su suavidad, cuerpo y brillo.

Avda. d’Alacant, nº 15 · Gandia T. 667 694 637 - 96 001 83 00

GRAN VARIEDAD DE FRAGANCIAS POR CADA 10 FRAGANCIAS UN FRASCO DE 50 ML. DE REGALO

Envase retornable: 2,00 + Perfume de 50 ml: 7,95 Perfume de 100 ml: 13,85

¡¡VUELVE A LO RETRO!! Y RECUERDA... NO RELLENES, RETORNA! ¡¡¡MÁXIMA DURACIÓN, MÍNIMO 24 H.!!!

¡¡¡Oler bien cuesta muy poco!!! C.C. La Vital junto a la Guardería www.facebook.com/fraganciesycolors Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 49

10/9/13 11:14:32

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CEnTRO DE BELLEZA Y BIEnESTAR

PELUQUERÍA

AMPARO

PelUQUerÍa y estÉtiCa

ÚLTIMAS TEnDEnCIAS En CORTE Y COLOR TRATAMIEnTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELAnA Y GEL MICROPIGMEnTACIÓn RAYOS UVA

CEnTRO ESPECIALIZADO En LA DEPILACIÓn COn LÁSER Y ELÉCTRICA SIn DOLOR

ELIMInACIÓn DE TATUAJES Y MAnCHAS

Láser Nd: Yag Q-Switched

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO cERRamOs a mEdiOdÍa pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

Un SISTEMA ADELGAZAnTE nOVEDOSO Y DEFInITIVO

MATRÍCULA ABIERTA PLAZAS LIMITADAS ANTES ACADEMIA C&C LLONGUERAS

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía www.peluqueriayesteticamoncho.com p.e.moncho@hotmail.com

UNISEX

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

PELUQUEROS COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA

ESTETICISTA

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2013/2014 PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

DePilaCiOnes · ManiCUras · trataMientOs FaCiales y COrPOrales · MaQUillaJes tinte y PerManente De PestaÑas MesOteraPia VirtUal · DePilaCiÓn lÁser

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

REICHELS PELUQUEROS

Tractaments corporals i facials Depilació • Pedicura • Manicura Maquillatge • Termosauna Presoteràpia • Xoco-Teràpia • Vi-teràpia

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98

Avda. de la Mar, 24 - 1º - 3ª. Bellreguard Tel. 96 281 60 88 - 686 386 984

www.reichels.net

Saló de Bellesa

ausias@reichels.net

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 50

10/9/13 11:14:38

SERVEIS D'ESTÈTICA

R osaPellicer

PELUQUERIA

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva Valencia

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85 C/TomásdeMonteñana,38 •963371777

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

EL SEU TORN AL

96 296 24 61 uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES • TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA · Tel. 96 287 87 71

VelaShape IITM

tratamiento de remodelación corporal y celulitis

“PRECIOS ESPECIALES”

EL ÚLTIMO VIERNES DE CADA MES UN 25% DE DESCUENTO EN DEPILACIÓN CERA C/ Martirs, 12 • Tel. 96 289 41 47 • 46715 L’Alqueria de la Comtessa Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 51

10/9/13 11:14:39

GUÍA tendencias

El calor en tu hogar Electrohogar Ferrando, empresa líder en la distribución de electrodomésticos en Gandia, ha sido desde hace más de 60 años una empresa familiar que ha ido adaptándose a las necesidades del mercado en este sector. En la actualidad cuenta con dos puntos de venta, una tienda situada en la C/ Sant Rafael, 31 con parking propio y un híper en el polígono Alcodar, con una exposición de más de 1.000 m2. Su larga trayectoria en el sector ha demostrado que el secreto del éxito en un comercio radica en tres puntos fundamentales: •Atención al cliente y venta personalizada. •Productos de calidad a precios muy competitivos. •Un buen servicio postventa.

Ferrando electrohogar

Este invierno, contamos, como siempre, con las últimas tecnologías para calentar tu hogar. A continuación te detallamos algunos de los sistemas de calor más eficaces:

AIRE ACONDICIONADO INVERTER: Inverter es una tecnología electrónica que, aplicada al aire acondicionado supone mayor confort y ahorro energético caminando en la misma dirección. ¿Cómo funciona? 1. Tú fijas la temperatura. 2. El sistema tradicional arranca el compresor y trata de alcanzar esa temperatura, a velocidad fija. Da el 100% de su capacidad. El sistema inverter aumenta la velocidad del compresor y alcanza antes esa temperatura, da por ejemplo el 120% de su capacidad > Confort. 3. Una vez alcanzada la temperatura, el sistema tradicional regula la temperatura arrancando y parando, lo que genera picos de consumo y, sucesivamente excesos de frío y calor. Funciona al 0% o al 100%. El Inverter regula la velocidad del compresor, ofreciendo por ejemplo el 50% de su capacidad para mantener la temperatura con menor gasto y mínimos excesos de frío y calor. Se adapta a las necesidades reales de la estancia > Confort > Ahorro (típicamente un 40%).

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 52

10/9/13 11:14:39

TENDÈNCIES

EMISORES TÉRMICOS Un emisor térmico es un equipo de calefacción completamente independiente, que calefacta de manera eficiente, cualquier tipo de estancia. Su funcionamiento es mediante energía eléctrica. Poseen múltiples ventajas, como: fácil instalación, sin mantenimiento, simplicidad de uso, versatilidad de programación y adaptación al ritmo de vida, eficiencia energética, gracias a su gestión y control, larga vida útil. La sensación de calor es muy placentera. La emisión de calor la realiza a través de un 75% de radiación y un 25% de convección. Puede tener diferentes construcciones: Tecnología seca (sin fluidos en su interior), Tecnología fluida (Termofluidos/aceites especiales de alta inercia térmica). EMISORES TÉRMICOS nEWATT La nueva gama de emisores NEWATT posee tecnología basada en Grafeno, el mejor sistema de bajo consumo y ahorro de energía para garantizar la temperatura idónea y el mejor confort del ambiente con el menor consumo energético. Es un emisor térmico de gran resistencia y versatilidad que posee un diseño innovador y minimalista, y que se integra perfectamente en los entornos en los que se utilice. Este nuevo material dispersa de forma uniforme la temperatura en cada milímetro del emisor, obteniendo así una eficacia hasta ahora desconocida. Debido a su sistema único de emisión de calor, la temperatura se dispersa de forma uniforme por toda la habitación, creando un ambiente sin focos molestos de temperatura y aumentando así su eficacia y confort.

UEVO

PRODUCTO N

COMPARATIVA bombillas 100w OTROS SISTEMAS

1500 w

NEWATT

300 w

21 céntimos de E/h COMSUMO MÁXIMO

bombillas 100w

NEWATT 4,6 céntimos de E/h CONSUMO MÁXIMO 2 céntimos de E/h CONSUMO MEDIO REAL

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 53

10/9/13 11:14:42

Todo en 1

Mรกs

SAFOR guia

Mรกs

Safor-Marina Alta

Mรกs Paseig Germanies, 3. & 96 296 62 09 3.1332(27-58).indd 54

10/9/13 11:14:42

VaciamOs las tiENdas

TENDÈNCIES

Por renovación de exposición

U C E S N E TO D

40al70%

del

www.lavilamuEblES.cOm

oliva@lavilamuebles.com Síguenos en “Facebook”

Ctra. Alicante-Valencia km 210,2 · Pol. Chovades • Oliva • Tel/fax 962 852 111 Ctra. de Almoradí, 9 • DOlORES (ALICANTE) Le esperamos de lunes a sábado, de 10.00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.30 h

Camino Font Salada

DÉNIA ALICANTE

Campsa

a 2 Km.

OLIVA VALENCIA

N-332

en exclusiva para

C/ Mayor, 65. GANDIA Tel. 96 287 11 61

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 55

10/9/13 11:14:44

TENDÈNCIES

VUELTA AL COLE Dormitorio completo Y si ya tienes armario, te regaLamos eL coLchÓN viscoLÁstico

595€ Visítanos ahora en el Centro Comercial Plaza Mayor en Gandia

Tel. 96 286 38 83

LIQUIDACIÓN POR CAMBIO DE TEMPORADA

REVENTAM S LOS PRECIrobarlSo Ven a comp

www.moblesvaño.com

Y ahora ﬁnanciamos hasta 12 meses sin intereses Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 • Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19

MÁXIMA TASACIÓN PAGO AL CONTADO EN EFECTIVO

BASSOLS

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

96 287 33 77 56

M PR

C/ Mayor, 65 • GANDIA Tel. 96 287 11 61

AT A

para

C/ Salvador Soler y Soler, 1 (junto colegio El Rebollet) 46780 OLIVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 56

10/9/13 11:14:52

SERVEIS ESPECIALITZATS COMPRO ORO - COMPRO PLATA - COMPRA DE PAPELETAS DE EMPEÑO oliVa - Padre Antonio Selelles, 3. Tel. 96 214 83 14 • gandia - Plaza Cristo Rey, 5. Tel. 96 112 65 27 • sueca - C/ Cullera, 38. Tel. 96 205 21 85

CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

ALUMINIO HIERRO CRISTAL MAMPARAS BAÑO ESPEJOS CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 - GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) - Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA • csannicolas@terra.es

FUTURCLIMA

aire acondicionado Frío industrial y comercial conductos - Hostelería

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oﬁcial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

3.1332(27-58).indd 57

10/9/13 11:14:53

GUÍA mascotas

SAn AnTOn

Tiendas

Amazonas Animales de compañía

HOTEL Y ESCUELA CAnInA

S.L.

MACROTIENDA 1.200 m2 Y 500 m2 DE PARKING DESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA* *Apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día) Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

PEDIGRÍ EN YORKSHIRE

TIENDA DE ANIMALES ESPECIALIZADA PELUQUERÍA CANINA PAJARERÍA - ACUARIO

Nieves Peluquera titulada

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA •SE HACE STRIPPING Y CARDING. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA. CITA PREVIA:

96 285 51 10 - 626 313 714 DE 10 a 14 H.Y DE 17 a 20.30 H. DE luNES a SÁbaDO C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

SERVICIO DE VIGILANCIA A SU MASCOTA 24 HORAS

NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos. ÚNicO cENtRO lEGal dE la saFOR

REGISTRO ADIESTRADOR CAPACITADO ACC-10-CV

☎ y Fax: 96 296 05 06

www.residenciacaninasananton.com

Partida Sant Antoni, s/n 46702 GAnDIA

Pon guapa a tu mascota y paséala por

Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

Anunciar-se en SAFOR g u i a

és tan fàcil com:

Venta De CaCHOrrOs tienDa Para MasCOtas

Eva Pérez PELUQUERA TITULADA Enviar un e-mail a saforguia@saforguia.com

Les 24 hores del dia, els 365 dies de l'any 58

GAnDIA C/ Perú, 17

635 106 996

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

3.1332(27-58).indd 58

10/9/13 11:14:54

GUÍA educación

Pare, conta'm un conte!

En una societat cada vegada més tecnificada, les famílies van perdent cada vegada més el costum de narrar contes populars als seus fills i filles. Ara “s’estila més” llegir històries dels llibres actuals, amb unes il·lustracions molt boniques i elaborades. Sense deixar de banda aquest tipus de relats, els contes populars i la narració oral, també s’han de mantenir, perquè ens mostren l’experiència acumulada de milers d’anys, la saviesa passada que ens hem d’esforçar en transmetre a les generacions futures. Els contes ens parlen amb el llenguatge dels símbols, molt més comprensible per a la ment de les criatures que el llenguatge racional que usem els adults. Els personatges dels contes no són ambigus, la qual cosa connecta amb la ment bipolar infantil. Hi ha bons i dolents i els bons sempre guanyen. Les xiquetes i els xiquets, mentre no es senten segurs, necessiten creure que existeixen forces superiors que tindran cura d’ells. Els contes de “tota la vida” transmeten una comprensió intuïti-

va de la seua pròpia naturalesa i el que pot ser el seu futur si desenvolupen els seus potencials positius. Encara els més humils poden triomfar a la vida. Els contes de fades es centren en els problemes existencials de la vida: el temor a ser abandonats, la por a la mort, l’amor... El seu missatge metafòric és obert, amb la qual cosa, pot tenir significats diferents per a cada persona. Aquests relats ensenyen que les coses no sempre es poden aconseguir fàcilment, i que cal passar una sèrie de proves per arribar a l’èxit (Carl Jung ho va anomenar “el viatge de l’heroi”) La narració oral sempre es superior a escoltarla llegida. Té molta més força i amb ella es capta d’una forma superior l’atenció. La absència d’imatges estimula la imaginació. Escoltar una i altra vegada les mateixes històries els dóna seguretat, perquè ja saben el que va a passar i a més a més, no requereix una atenció tan acurada. Mitjançant la repetició són capaços d’extraure el seu significat inconscient partint de les seues associacions lliures Com a pares i mares hem de donar a la fantasia el seu valor per al desenvolupament de la ment infantil. Els xiques i xiquetes se n’adonen de seguida que aquestes històries no són reals. S’identifiquen amb la figura de l’heroi i quan el conte finalitza, tornen a la realitat. En aquest article hem parlat del valor dels contes populars i com connecten amb la ment infantil.

FORMACIÓ PER L’EXCEL· LÈNCIA PERSONAL thotinstitut.info Pedagogia Sistèmica, PNL, Aikido, Comunicació no violenta, Transtorns de l’aprenentatge, Organització escolar, Preparació d’Oposicions i moltes coses més. Formació acreditada per la Conselleria d’Educació Av Alacant, 18, 3r, 5ª. Gandia • 660 127 666 • thotinstitut.info • formacio@thotinstitut.info Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 59

10/9/13 15:23:27

TELÈFONS

teléfonos de interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

Información general www.correos.es . . . . . . . 96 352 20 00

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78

Atención al cliente y telegramas por teléfono . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . 96 285 76 66 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

CONSUMIDOR

JUZGADOS

Dirección General de Comercio y Consumo . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . 96 295 95 09

Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . 96 286 72 55

Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . 96 285 07 09

Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . 96 282 20 10

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 60

10/9/13 15:23:28

INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Consultori auxiliar de Sant Francesc . . . . . . . . 96 282 99 40 Consultori auxiliar de la Platja d'Oliva . . . . . . . . 96 282 98 30 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61 SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados) Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97

Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459 Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria. . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . 96 286 11 10 TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 61

TELÈFONS

teléfonos de interés

10/9/13 15:23:28

HORARIS BUS I TRENS

la amistad GANDIA - OLIVA - PEGO HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES GANDIA 06:45 07:10 08:05 08:05 08:55 10:10 11:40 13:10 14:25 15:40 17:40 19:10 20:10 DAIMÚS --- 07:20 --- --- 09:05 --- 11:50 13:20 14:45 15:50 17:50 --- 20:20 GUARDAMAR --- 07:23 --- --- 09:15 --- 11:53 13:23 14:48 15:53 17:53 --- 20:23 MIRAMAR --- 07:25 --- --- 09:18 --- 11:55 --- 14:50 --- 17:55 --- 20:25 PILES --- 07:30 --- 08:23 09:20 --- 12:00 --- 14:55 --- 18:00 --- 20:30 BELLREGUARD 06:55 --- 08:15 --- --- 10:25 --- 13:30 --- 16:00 --- 19:25 --PALMERA 06:58 --- 08:18 --- --- 10:28 --- 13:33 --- 16:03 --- 19:28 --ALQUERIA 07:00 --- --- --- --- 10:30 --- 13:35 --- 16:05 --- 19:30 --OLIVA 07:10 07:40 08:25 --- 09:30 10:40 12:05 13:40 15:00 16:10 18:05 19:40 20:35 PEGO 07:25 --- --- --- --- 10:55 --- 13:55 --- 16:25 --- 19:55 ---

09:35 09:45 09:48 09:50 09:55 --- --- --- 10:00 10:20

sábados no festivos 10:35 11:35 13:15 17:05 18:05 19:05 10:45 --- 13:25 17:15 18:15 --- 10:48 --- 13:28 17:18 18:18 --- 10:50 --- 13:30 17:20 18:20 --- 10:55 --- 13:35 17:25 18:25 --- --- 11:50 --- --- --- 19:20 --- 11:52 --- --- --- 19:22 --- 11:55 --- --- --- 19:25 11:05 12:00 13:40 17:35 18:35 19:35 --- --- 14:00 --- --- ---

domingos y festivos 09:40 11:40 13:40 18:10 19:40 -- --- 11:50 --- 18:20 --- -- --- 11:53 --- 18:23 --- -- --- 11:55 --- 18:25 --- -- --- 12:00 --- 18:30 --- -- 09:50 --- 13:50 --- 19:50 -- 09:53 --- 13:53 --- 19:53 -- 09:55 --- 13:55 --- 19:55 -- 10:05 12:05 14:05 18:35 20:05 -- 10:20 --- 14:20 18:50 --- ---

20:00 20:10 20:13 20:15 20:20 ------20:25 20:45

Pego - oliva - GANDIA HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES PEGO --- 07:30 --- --- 10:55 --- 13:55 --- 16:25 --- 19:55 OLIVA 06:45 07:45 09:05 09:30 11:10 12:05 14:10 15:35 16:40 18:05 20:10 ALQUERIA 06:50 07:48 09:15 --- 11:20 --- 14:20 --- 16:50 --- 20:20 PALMERA 06:52 --- 09:17 --- 11:23 --- 14:23 --- 16:52 --- 20:23 BELLREGUARD 06:55 --- 09:20 --- 11:25 --- 14:25 --- 16:55 --- 20:25 PILES --- 07:50 --- 09:35 --- 12:10 --- 15:45 --- 18:15 --MIRAMAR --- 07:53 --- 09:38 --- 12:13 --- 15:50 --- 18:20 ---GUARDAMAR --- 07:55 --- 09:40 11:30 12:15 14:30 15:52 --- 18:22 20:30 DAIMÚS --- 08:00 --- 09:45 11:33 12:25 14:33 15:55 --- 18:25 20:33 GANDIA 07:10 08:10 09:35 09:55 11:45 12:35 14:45 16:05 17:10 18:35 20:45

08:50 09:05 --- --- --- 09:10 09:15 09:20 09:25 09: 35

sábados no festivos 10:20 --- --- 16:20 --- --- -10:40 11:05 12:05 16:40 17:35 18:35 19:35 10:45 --- 12:10 --- 17:40 --- 19:40 10:47 --- 12:12 --- 17:42 ---- 19:42 10:50 --- 12:15 --- 17:45 --- 19:45 --- 11:10 --- 16:45 --- 18:45 ----- 11:15 --- 16:47 --- 18:50 ----- 11:20 --- 16:50 --- 18:52 ----- 11:25 --- 16:55 --- 18:55 --11:05 11:35 12:30 17:05 18:00 19:00 20:00

Gandia - PLAYA DE daimÚs salida Gandia

salida Playa de Daimús

De L a V: 08.30 - 09.15 - 10.15 - 11.10 - 12.10 De L a V: 08.55 - 10:02 - 10.40 - 12:25 - 13:05 13.10 - 16.10 - 17:10 - 18:20 - 19.10 • Sábados: 13:57 - 16.35 - 17:35 - 18:45 - 19:57 • Sábados: 08.30 - 09.35 - 11.05 - 13.35 - 17.05 - 18.20 - 19.35 08.58 - 10.23 - 11.53 - 14.28 - 17.53 - 18.48 - 19.53

GANDIA - PLAYA de Bellreguard salida Gandia

salidA Playa de Bellreguard

De L a V: *08.20 - 09.15 - *10.35 - *11.30 De L a V: *08.05 - *08.50 - 09:56 - *11.30 13.10 - *14.50 - 16.10 - *17:50 - *18.35 - 19.10 *12.25 - 13:51 - *17.05 - *18.45 - *19.30 - 19:51 • Sábados: *09.10 - *10.25 - *11.40 - *14.10 • Sábados: *09.55 - *11.10 - *12.25 - *14.55 17.05 - *19.00 • *Passen per Bellreguard 17.50 - *19.45 • *Passen per Bellreguard

Gandia - palma-ador salida Gandia De L a V: 07.10 - 07.50 - 09.10 11.00 - 15.30 - 17.10 - 19.10 - 20.10 • Sábados: 09.30 - 12.30 - 13.30 17.00 - 20.00

salida Palma-Ador

salida Gandia

salidA Playa de Guardamar

De L a V: 07.05 - 07.50 - 10.35 - 12.30 - 13.35 - 13.50 - 15.40 - 18.35 • Sábados: 09.00 - 10.50 16.30 - 18.20

De L a V: 08.30 - 09.15 - 10.15 - 11.10 - 12.10 13.10 - 16.10 - 17:10 - 18:20 - 19.10 • Sábados: 08.30 - 09.35 - 11.05 - 13.35 - 17.05 - 18.20 - 19.35

De L a V: 08.50 - 10.00 - 10.35 - 12:20 - 13:00 13:55 - 16.30 - 17:30 - 18:40 - 19:55 • Sábados: 08.55 - 10.20 - 11.50 - 14.25 - 17.50 - 18.45 - 19.50

Gandia - Castelló de Rugat

GANDIA - PLAYA de guardamar

Gandia - playa de miramar salida Gandia

salida Playa de Miramar

De L a V: 08.20 - 09.15 - 10.35 - 11.30 - 13.10 14.50 - 16.10 - 17:50 - 18.35 - 19.10 • Sábados: 09.10 - 10.25 - 11.40 - 14.10 - 17.05 - 19.00

De L a V: 08.00 - 08.45 - 09:50 - 11.25 - 12.20 13.45 - 17.00 - 18.40 - 19.25 - 19.45 • Sábados: 09.52 - 11.07 - 12.22 - 14.52 - 17.47 - 19.42

GANDIA - PLAYA DE PILES salida Gandia

salida Playa de Piles

De L a V: 08.20 - 09.15 - 10.35 - 11.30 - 13.10 - De L a V: 07.50 - 08.35 - 09.45 - 11.15 - 12.10 14.50 - 16.10 - 17:50 - 18.35 - 19.10 • Sábados: 13.40 - 16.50 - 18.30 - 19.15 - 19.40 • Sábados: 09.10 - 10.25 - 11.40 - 14.10 - 17.05 - 19.00 09.45 - 11.00 - 12.15 - 14.45 - 17.40 - 19.35

GANDIA - la font salida Gandia

salida LA FONT

De L a V: 09.10 - 11.10(a) - 12.10(a) - 14.15(a) De L a V: 07.20 - 09.40 - 11.40 - 12.40(a) - 16.35(b) 17.10 - 19.05 - 20.15 • Sábados: 09.35(a) - 11.05(a) - 17.35(b) - 19:30 • Sábados: 09.00 - 10.00(a) - 13.35(a) - 14:35 - 17.05(a) - 19.05 - 19.35(a) 11.30(a) - 14:05(a) - 16.30 - 17.30(a) - 19.30(a) (a) Circula per les platjes de Daimús i Guardamar. (b) Circula per Villalonga.

GANDIA - villalonga

domingos y festivos --- 10:25 --- 16:15 18:50 -- 09:05 10:40 12:35 16:30 19:05 20:05 --- 10:50 --- 16:40 --- 20:15 --- 10:52 --- 16:42 --- 20:17 --- 10:55 --- 16:45 --- 20:20 09:15 --- 12:45 --- 19:15 -- 09:20 --- 12:50 --- 19:20 -- 09:22 --- 12:52 --- 19:22 -- 09:25 --- 12:55 --- 19:25 -- 09:35 11:10 13:05 17:00 19:35 20:35

salida Gandia De L a V: 09.10 - 11.00 - 15.30 - 17.10 - 19.10

salida Castelló de Rugat De L a V: 06.35 - 10.05 - 13.05 - 18.05

Gandia - Ontinyent salida Gandia De L a V: 12.00

salida Ontinyent De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia

salida Gandia

salida VILLALONGA

De L a V: 9.10 - 14.30

De L a V: 07.10 - 07.50 - 09.10 - 11.00 - 12.10 13.30 - 15.30 - 17.10 - 19.10 - 20.10 • Sábados: 09.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 17.00 - 18.00 - 20.00

De L a V: 07.10 - 07.55 - 09.15 - 10.40 - 12.40 - 13.40 - 14.00 - 15.45 - 16.45 - 17.45 - 18.40 • Sábados: 09.10 - 09.55 - 11.00 - 12.55 - 16.40 - 17.25 - 18.30

De L a V: 9.25 - 16.15

salida Alcoi

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 62

10/9/13 15:23:28

Tel. info. 902 020 999

CERCANÍAS RENFE

MADRID - OLIVA PLAYAS Sábado

Sábado

Tel. info. 902 320 320

Diariox

Diario

Vi/Do

MADRID

01.00

08.00

12.00

16.00

18.00

GANDIA - VALÈNCIA NORD

Alcira

16.45

Tavernes Pueblo

17.00

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25

Cullera

05.30

12.30

20.30

23.00

Gandia Playa

06.15

13.15

17.45

21.00

23.30

Gandia Pueblo

06.30

13.30

18.00

21.15

23.45

OLIVA y Playas

07.15

21.45

expres*

OLIVA PLAYAS - MADRID Diariox

Domingo

Diario-D

OLIVA y Playas

15.00

15.30

Domingo Domingo -

23.45

Gandia Pueblo

10.15

16.00

17.00

00.30

Gandia Playa

10.25

16.10

17.10

00.40

VALÈNCIA NORD - GANDIA

Cullera

16.45

17.45

01.10

Tavernes Pueblo

11.00

Alcira

11.15

MADRID

16.20

21.15

22.15

05.45

expres**

expres

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41

Diariox = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario-D = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones.

alsa Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

VALENCIA - gandia

salida Gandia

salida Valencia

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S)

- 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1)

11.20(2) - 11.21(D) - 12.51(D)

06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2)

13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2)

08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D)

20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S)

18.00(2) - 19.00(2)(S)

22.40(D) - 23.15(S)

20.15(D) - 21.15(2)(S)

HORARIS BUS I TRENS

auto-res

graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

ALSA Tel. info. 913 270 540

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha

MADRID P. Atocha - GANDIA

Salida Gandia

16.40

Salida Madrid

09.50

Llegada Madrid

19.40

Llegada Gandia

12.48

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

AUTO RES Tel. info. 902 020 999 RENFE Tel. info. 902 320 320

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 63

10/9/13 15:23:28

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria trabajo ofertas •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

motor •Ford Mondeo, año 2002, rojo, gasolina 1.8, perfecto estado motor e interior, ITV hasta noviembre. 2.900 euros. Tel. 663432648.

•Renault Clio 1900, 5 puertas, blanco, matrícula MSX. 1.000 euros. Tel. 600430059. •Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración según estado. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.

•Se vende cómoda de 2 cajones, color malva. Modelo “Amadeus“. Precio chollo 99 euros. Tel. 607310017.

INMOBILIARIA ventas •Particular vende ático en Gandia de lujo, en centro histórico, todo exterior con terraza de 50 m2, 140 m2, 4 dormitorios con armarios empotrados, cocina con galería, comedor de 40 m2. Parquet auténtico en toda la vivienda. Electrodomésticos a estrenar. Garaje y trastero en la misma finca. Precio 279.000 euros. Tel. 656858975.

venta

Se alquilan pisos en Gandia, 2 dormitorios con armarios, cocina equipada, baño completo y salón comedor. Incluye plaza de garaje y trastero.

Precio desde 300 euros/mes Tel. 962 878 581 / 619 594 466 C/ Ferrocarril d'Alcoi, 38 - bajo - 46702 Gandia www.torreta-10.com / torreta-10@torreta-10.com 64

Negociable a PLAZOS C/ La Cruz, 5. Primero Adyacente a la calle Mayor. 110 m2. DOS PATIOS pisables: Interior semicubierto. Exterior terraza-jardín privado. Linde finca Paseo Germanías. Porterío y suelo renovado. Comunidad sólo 4 plantas y bajo. Gastos comunes ínfimos.

609 665 715 - 96 287 58 09 Tienda fotos en el bajo

venta

Buen precio, negociable a PLAZOS CHAFLÁN ADOSADO NUEVO Vistas increíbles en Alfahuir. 240 m2, 3 plantas, terraza pisable, jarín y garaje. Urbanización con parque privado central. Piscina municipal en calle adyacente. Siete min. de Gandia y autobús.

609 665 715 - 680 335 390 Dejar contacto. Gracias THANK you for connecting us some detail of yours.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 64

10/9/13 15:23:28

•Particular vende cochera abierta, en Gandia, zona Ambulatorio-Parque San Pedro, muy grande 5 x 2,75 m. fácil acceso, finca

nueva. Precio 17.000 euros. Tel. 656858975. •Particular vende piso en Gandia, con ascensor, 110 m, 3 habitaciones, luminoso, 2 baños, cocina totalmente reformada de calidad, garaje opcional. Precio increible 69.000 euros. Tel. 610395581. •Vendo garaje cerrado con

salida y entrada independiente. (zona Renfe). Precio a convenir. Tel. 635339476. •Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 655566147. •Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•Se venden 2 hanegadas y media de huerto en 2 parcelas. Término Piles-Alqueria. Para cultivos o casa de madera. Precio 9.000 euros. Tel. 962841342.

Se buscan comerciales Con vehículo propio y ganas de trabajar, a comisión de lo producido. Se requiere tener conocimiento en pintura y rehabilitación de fachadas.

Interesados enviar mail a Josefont07@hotmail.com o llamando al 629 403 449 a partir de las 20:00h

Precioso piso en la Font D'en Carròs, con 3 dormit., 2 baños, cocina, salón, todo amueblado, listo para entrar a vivir. Plaza de garaje y trastero incluido en precio. Alquiler 320€

Se alquila Ático con 100 m2 de terraza, 3 habitaciones, 2 baños, gran salón comedor, cochera y trastero. 425€

Espectacular chalet, en plena naturaleza, de 280 m2, en parcela de 440 m2, con 5 habit., 4 baños, jardín y 3 plazas de garaje. 680€

www.inmobiliariasabater.es Financiación a tu medida Seguro de protección de inquilinos Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Pregúntenos como obtener el CERTIFICADO ENERGÉTICO ¡¡¡GRATIS!!! Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1332(19-26+59-66).indd 65

10/9/13 15:23:28

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658.

INMOBILIARIA DEMANDAS

www.juligal.es

•¿quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

E END SE V

•¿quiere vender su chalet, apartamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profesionalidad. Tel. 655566147.

INMOBILIARIA ALQUILERES •Particular alquila, pisos en Xeraco de nueva construcción, amueblados y con electrodomésticos, 3 dormitorios con armarios

PARCELA EN BELLREGUARD

Con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial Oest-2 (nuevo parque tras gasolinera).

Tel. 661321658.

ILA LQU SE A

empotrados, cocina con galería, cochera y trastero. Precio con gastos de comunidad incluidos por 350 euros. Tel. 656858975. •Particular alquila piso reformado en Gandia, zona Corea/el jardinet. 3 habitaciones, 1 baño. Sin muebles. 350 euros. Tel. 616404644. •Se alquila estudio zona puerto, cocina comedor y sala estar, habitación grande con baño. A/a. Terraza amplia. A 200 m de playa con aparcamiento seguro. Sin gastos de comunidad. Precio todo el año, incluida el agua. Preferible chica.

APARTAMENTO

En Playa de Gandia para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/mes. Tel. 655566147

CHOLLOS LAN LQUI SE A

APARTAMENTOS

en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/mes. y restaurantes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. Tel. 655566147 66

DE VEN SE

CHOLLOS

Pisos en toda la comarca de la Safor, desde 33.000

673 825 947

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

2.1332(19-26+59-66).indd 66

10/9/13 15:23:29

1.1332(3-18+67-82).indd 67

10/9/13 14:29:38

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

•Se alquilan apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300

euros/mes. Y restaurantes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. Tel. 655566147 www.juligal.es •Alquilo apartamento en Playa de Gandia para todo

CERTIFICADOS ENERGÉTICOS RÁPIDOS Y ECONÓMICOS .. Compara preciosmy. ¡Llá anos!

Arquitecto Técnico Nº Colegiado 5191 Caat Valencia

tel. 615 994 756 aleth@caatvalencia.es

el año. En 1ª línea de playa. 2 dormitorios. 400 euros/ mes. Tel. 635493138. •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico. •Particular alquila estudios en Gandia, zonas Rep. Argentina y Corea, pisos de lujo muy bonitos, amueblados, con internet y gastos de comunidad incluidos. Precio desde 300 euro. Tel. 656858975.

Festes Privades Despedides Bodes Entrades de Moros i Cristians Festes Patronals Aniversaris PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMIS

626 698 626 698 750 750

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 68

10/9/13 14:29:40

ALQUILERES

EN TODA LA SAFOR

Se alquila casa, calle Sotaia, 7

XERACO

300/mes Se alquila cafetería en playa de Tavernes. Avda. les Marines, 1 (arriba Super Patri). 300 /mes.

ero

Trast + a r e h c o iso+C

ndes Alquería de la Co

Gastos de comunidad incluidos.

por

279

SE ALQUILA EN GAND

Local comercial en Avda. Esclavas, 7

Se alquila nave comercial, en Avda. acceso Playa Daimús. 827 m2 + patios. 1.800 /mes.

700/mes

Se alquila almacen con cámaras de refrigeración de 1.125 m2. en Polígono Industrial Ortil, Xeresa. Consultar precios.

ANDIA

A EN G

UIL SE ALQ

merci o c l a c Lo

laza al en P

Elíptica

1.000/mes

SE ALQUILA EN XERESA

Tossa en Restaurante

Poligono Ort

LLÁMANOS E INFÓRMATE 647 991 032 - 96 284 38 00 1.1332(3-18+67-82).indd 69

10/9/13 14:29:42

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

PENSIONES ¿Está enfermo o accidentado? ¿Incapaz de seguir trabajando? Si cree que tiene derecho a cobrar un pensión de invalidez

Consúltenos, le informaremos sin compromiso

Tel. 96 217 16 05 • Móvil 608 068 269

CORREDOR DE SEGUROS D.G.S. VP-98-0054 - GRADUADO SOCIAL COLEDIADO Nº 656

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 70

10/9/13 14:29:42

GUÍa motor

Menos muertos este verano en las carreteras españolas Un total de 235 personas fallecieron en accidentes entre julio y agosto el verano ha dejado 235 muertos en las carreteras en españa, lo que supone un descenso del 10 por ciento respecto a julio y agosto del año pasado, la menor cifra desde que existen estadísticas, según datos de la dGt. el mayor número de víctimas mortales se produjo en carreteras secundarias. Hubo menos viajes que en el periodo de 2012. el Gobierno central apuntó que son datos "esperanzadores" aunque recordó que "no se pueden lanzar las campanas al vuelo".

el ministro del Interior, en la presentación de los datos en rueda de prensa. / s.G.

en cuanto al número de accidentes mortales, tráfico contabilizó a 24 horas un total de 236 en los dos meses de verano, lo que supone 36 menos (un 15 por ciento) que en julio y agosto del año pasado.Durante los dos meses se han producido 76 millones de desplazamientos de vehículos, un 3,5 por ciento menos que los 78,8 millones registrados en las vacaciones de verano de 2012. agosto fue el mes con mayor número de fallecidos en las vías españolas, aunque son 19 menos que en el mismo mes del pasado año, mientras que en julio perdieron la vida en la carretera 113 personas, seis menos. las carreteras secundarias, que es donde se producen mayor número de muertes en accidente de circulación, han experimentado una sensible reducción en la siniestralidad y, así, se ha pasado

de los 209 fallecidos en estas vías el verano pasado a las 175 de este (34 menos). por tipo de vehículos, mientras que se ha producido un descenso notable en el número de fallecidos en los accidentes de coche, ha aumento en el de motos (46 motoristas muertos frente a los 39 del año pasado). Diecisiete fallecidos no llevaban puesto el cinturón de seguridad, entre ellos un niño de 12 años. esa cifra representa el 16 por ciento de total de víctimas mortales, frente al 26 por ciento que significó el verano pasado. Durante los dos meses se han producido 76 millones de desplazamientos, un 3,5% menos que los 78,8 millones registrados en el mismo periodo de 2012. en el 57% de los incidentes mortales el vehículo implicado tenía 10 años de antigüedad, en un parque con 31 millones de coches. Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 71

10/9/13 14:29:43

MOTOR

Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA.

Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 · www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

recyclingGANDÍA, S.L. TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA

Talleres Beniarjó, S.L.

centro autorizado de recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria industrial. hierros y metales.

DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 c/ cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 real de gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 pol. ind. “la planisa” - 46726 lloc nou de sant Jeroni

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

CENTRO DE LAVADO

AHORA EN GANDIA

AVDA. DE VALENCIA (DETRÁS RENFE, ANTIGUO ELEFANTE AZUL) Tel. 669 231 489 Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es 72

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 72

10/9/13 14:29:44

1.1332(3-18+67-82).indd 73

10/9/13 14:29:46

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

AUDI 100, 2.500 TD GUIA, MATRÍCULA NUEVA . . . . . . . . . . . . . . . . HNP...........2.100€ LANCIA OMEGA, 1.300, DIESEL, A.A., 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . DNF...........4.500€ AUDI A4 1.900 TD, A.A. 4 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GT...........2.600€ CITROËN C-15, 1.900 DIESEL, 2 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . V-HB..........1.100€ MERCEDES 300 TD, A.A. 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EW..........2.600€ SEAT CORDOBA, 1.900 DIESEL, 4 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . V-GB..........1.900€ RENAULT CLIO, 1.900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . MSX...........1.000€ FORD TRANSIT, 2.500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . DHM..........2.600€ OPEL CORSA, 1.200, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EP..............700€ CITROËN SAXO, 1.500 DIESEL, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . DLP...........1.500€ SEAT AROSA, 1.000, 3 PUERTAS, VERDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FWV...........1.500€ FORD ORION, 1.800 DIESEL, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . V-DK.............700€ HYUNDAI GALOPER, 2.000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . V-GS..........3.000€ FIAT PUNTO, 1.900 DIESEL, A.A., 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . CWJ...........3.000€ NISSAN ALMERA, 2.000 TD, A.A., 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . BLY...........2.800€ CITROËN C3, 1.100, A.A., 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMG...........3.600€ CITROËN XARA HDI 2.000, A.A., 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . CLY...........3.000€ TATA SAFARI 4X4 2.000 TDI, 7 PLAZAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . BGS............4500€ NISSAN CARGO 2.300 DIESEL, 8 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . V-GP..........2.600€ FORD TRANSIT 2.400 TD, A.A., 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . BRM...........6.000€ FIAT ESCUDO 1.900 TURBO DIESEL, A.A., ACRISTALADO . . . . . . . . . V-FW..........2.600€ MERCEDES VITO, A.A., 6 PLAZAS, BLANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-CW..........4.000€ BMW 525, COUPE, FULLEQUIP, 2 PUERTAS, ORO . . . . . . . . . . . . . . . BHP...........2.600€ VW GOLF 4, 1.900 DIESEL, A.A., 5 PUERTAS, VERDE . . . . . . . . . . . . . DTJ...........2.600€ AUDI 80, 2.0 I, FULL EQUIP, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . V-EY............1600€ CITROËN C5, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, ANDRACITA . . . . . . . . . . . . . . . . CFG...........4.000€ RENAULT 19, 1.400, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . V-FN..........1.200€ RENAULT LAGUNA, 2.200 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . DYJ...........2.100€ RENAULT MEGAN, 1.900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . V-GG..........1.800€ VW GOLF, 1.600, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M-OJ..........1.500€ OPEL CALIBRA, 2.000, FULL EQUIP, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . BCN...........2.000€ OPEL VECTRA GT, 1.600, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FDT...........1.400€ HONDA CIVIC COUPE, 1.600, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . DTT...........1.500€ CITROËN AX, 1.100, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-DM.............600€ SEAT IBIZA, ECO 1.900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . V-EN..........1.200€ SEAT TOLEDO, 1.900 TD DIESEL, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . V-ES...........1.500€ NISSAN PRIMERA, 2.000, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-DP.............600€ FIAT TIPO, 1.900 D TD, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-BF.............600€ FIAT TIPO, 1.400 GASOLINA, 5 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . V-DS.............600€ PEUGEOT 309, 1.400, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EH.............600€ FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

1.1332(3-18+67-82).indd 74

10/9/13 14:29:46

MOTOR

SE VENDE EMBARCACIÓN DE RECREO A VELA DE CLASE MISTRAL 7 METROS DE ESLORA FABRICADA CON FIBRA DE VIDRIO

5.00IA0BLES NEGOC

CONTIENE MOTOR FUERA BORDA MERCURY DE 14CV Se encuentra en buen estado, con su equipo completo de aparejos como radio, GPS, anemómetro, sonda y con sus accesorios correspondientes.

Listo para navegar

655 146 089

PELLGAR, S.L.

servicio oficial

DIESEL ................................................................................................................................................ FORD FIESTA TREND

1.6 TDCI

90 CV

AÑO 2009

FORD FOCUS TREND

1.8 TDCI

115 CV

AÑO 2007 AÑO 2010

SEAT IBIZA STYLE

1.9 TDI

SEAT LEON STYLE

1.6 TDI

105 CV 75 CV

CITROËN BERLINGO KOMBI

1.6 HDI

FORD CONNECT KOMBI 230L

1.8 TDCI

BMW X5 E53 AUT.

3.0 DIESEL

AÑO 2009 AÑO 2009 AÑO 2010 184 CV

AÑO 2002

GASOLINA ........................................................................................................................................... PEUGEOT 106 SPORT

1.4

75 CV

AÑO 2002

KIA SPORTAGE

2.0

141 CV

AÑO 2008

CHEVROLET AVEO LS

1.4

100 CV

AÑO 2010

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12 Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 75

10/9/13 14:29:47

GUÍa profesional S

N G O LD

IN ST ITU TO

G O

IN ST IT

JOSÉ RAMÓN SOLER Penal · Civil · Matrimonial · Laboral y Seguridad Social · Extranjería.

THE MANGOLD INSTITUTE Tu centro de formación. Desde 1965

aboGados

Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es

ACCIDENTES DE TRÁFICO Y LABORALES. PARTICIPACIONES PREFERENTES.

Cita previa Tel. 610395581

MASCARELL ADVOCATS Jurídico, mediación y administración de ﬁncas. ABUSOS BANCARIOS. C/ Gutiérrez Mas, 1-1º. Gandia. Tel. 962862198. www.mascarelladvocats.com

English School

THIS WAY

academIas ACADÈMIA DE CANT I MUSICOTERÀPIA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com

expertise in teaching languages

IDIOMAS Profesoras nativas y tituladas Grupos y clases particulares Todos los niveles Clases divertidas Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Clases de conversación Business English Spanish for foreign residents

aGUa, caPtacIÓn PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

aIRe acondIcIonado y ReFRIGeRacIÓn

C/ Sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - 635337145 info@aprendeydisfruta.com aprendeydisfruta.com

GARCÍA IBÁÑEZ Formación Privada, Bonificada y Subvencionada. Formación Profesional para el Empleo. Ciclos Formativos. Titulación Oficial en Inglés. Certificados de Profesionalidad. Outdoor Training. Programas de inmersión en Inglés. Agencia de Colocación Privada. Programas de Trabajo y/o Estudio en Londres. C/ Juan Ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com

HELEN DORON ENGLISH - Clases de inglés para bebés, niños, jóvenes y adultos. - Método internacional en práctica desde hace más de 25 años. - Centro preparador autorizado Cambridge Language Assessments. - Clases en grupos pequeños C/ S. José de Calasanz, 1-1º-2. Gandia. Tel. 961137443. www.helendoron.com - http://gandia.helendoron.es

THIS WAY Academia de Inglés (autorizada para matrículas de los exámenes oﬁciales de Cambridge) Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes oﬁciales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDIA. Tel. 962041271 - 630710175 www.thiswaygandia.com thiswaygandia@yahoo.es

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

anImacIÓn MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 76

10/9/13 14:29:49

CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922

Sant Jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

caRPInteRÍa metÁlIca INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

antenas DYMA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oﬁcial CANAL+ DIGITAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oﬁcial: FERMAX CANAL

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

asesoRIÁs y GestoRÍas

A S E S O R E S

CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro

AZV - ASESORES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Francisco J. Alemany Faus C/ Calixto III, 28. C/ Joaquín Rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

aUtoescUelas AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707. GANDIA: Avda. Rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 C/ Benissai, 7. Tel. 962878996 C/ Magistrado Catalá, 46. Tel. 960078500 OLIVA: C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. Tel. 962838631 CASTELLÓ DE RUGAT: C/ Sant Vicent, 43. Tel. 962813252 VALENCIA: C/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

VENTALUXE CARPINTERÍA DE ALUMINIO Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos ﬁjos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

Tel. 962865878 Real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

caRPInteRÍa PVc y madeRa PUIG-DOMENECH MADERA Y ALUMINIO Carpintería interior y exterior Puertas, Armarios, Cocinas, tarimas, etc… Cerramientos en Aluminio y PVC Kömmerling. Toldos, Mosquiteras, Puertas de garaje, etc… Tel. 663284085 - 679769087 pdinstalaciones@gmail.com

caRPInteRÍa de PVc y alUmInIo PVC TECNOMAR, S.L. Carpintería exterior energéticamente eficiente Ventanas, puertas, venecianas de exterior, tarimas de exterior, toldos, screens, mallorquinas, celosías, cortinas de vidrio, cerramientos de terrazas… Renovación de ventanas sin realizar obras. Realizamos certificados de eficiencia energética Pida presupuesto sin compromiso al mail: pvctecnomar@pvctecnomar.com C/ Ponent, 7 – Pol. Industrial Sector 2 Palma de Gandia. Tel.962808077 www.pvctecnomar.com

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 77

GUIA PROFESIONAL

caRPInteRÍa-ceRRaJeRÍas

ORQUESTA PLATINO Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2012 Ahora con un trato más personal

10/9/13 14:29:52

GUIA PROFESIONAL

cocInas DECOCIN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 18 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

contRol de PlaGas

eXcaVacIones EXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

eXtIntoRes ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

Núm. registro 0037/CV

AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

9002 nº RecaRGadoR

042

cristalería Vidrio cortinas de vidrio

desatascos

VICSAL servicios

DESDE 100

DESATASCOS VICSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticasDepuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. Tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDIA. Tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08.

detectIVes QUEST DETECTIVES - LICENCIA Nº 2.047 - COL. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráﬁca. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

enseÑanZa INGLÉS-ALEMÁN-ESPAÑOL Jóvenes y mayores. Dos clases semanales de 90’. Grupos de 3 a 6 personas motivadas. Centro de Gandia. Tel. 616463618. Gracias por dejar contacto.

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

FloRIsteRÍas INMA FLORISTAS Servicio interﬂora.

cRIstaleRÍas CRISTALERÍA SAFOR S.L. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de Lloret. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

COMERCIAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

f l o r i s t a s

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

RAQUEL FLORISTA C/ Ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952

FontaneRÍas fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FONTANERÍA Y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalciﬁcadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

FUneRaRIas CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

FUNERARIA-TANATORIO LA SAFOR Pompas Fúnebres TANATORIO: C/ Barranquet, 9 C. OFICINA: C/ Valencia, 19. Villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 78

10/9/13 14:29:53

JoyeRÍas

GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

Hoteles HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

lacados y RestaURacIÓn

HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

HOSTAL-RTE. TROPICAL Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602

ImPeRmeabIlIZacIÓn

tot_a una imprenta

Lacados

REAL

LACADOS REAL Tratamiento anticarcoma Celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

laVandeRÍas - tIntoReRÍas

IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

FRANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y eﬁcaz Experiencia

Gandia. Tel. 962869234

C/ Germanías, 60. Gandia. Tel. 962872650

ImPRentas PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

JaRdIneRÍas DISVERD, JARDINERIA-PAISATGISME Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos ﬁtosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. C/ Les Quintanes, 15. Ròtova. Tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es JARDINERÍA LLACER Limpiezas y Mantenimiento. Jardines · Piscinas C/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

leÑa LEÑAS HERRERA Todo tipo de leñas y carbón vegetal, servicio a domicilio y venta en propio almacén a partir de 3. Ctra. de Barx, s/n. Vicent: 616466353. www.leñasherrera.com info@lenasherrera.com

lImPIeZas y tRatamIentos oZono SERVIMAN LEVANTE S.L. Limpiezas profesionales. Limpiezas técnicas y Restauración de techos. Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la Valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 79

GUIA PROFESIONAL

GRUas

10/9/13 14:29:54

GUIA PROFESIONAL

maQUInaRIa y HeRRamIentas PaRa la constRUccIÓn y la madeRa

Ofﬁce

MAQUINAL Venta y alquiler. Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511

mÁRmoles NATURMARBRES PLAN RENOVE para tu encimera de cocina. Cambia la imagen de tu cocina sin obras en 48h. 616561797 • vpdaimuz@hotmail.com EXPOSICIÓN ARTE FUNERARIO Avda. Alicante, 41. Bellreguard. Tel. 616561797

neUmÁtIcos NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

ÓPtIcas ÓPTICAS BORJA Centros auditivos.

mensaJeRÍas

San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

MRW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

www.mrw.es · www.yatelollevo.com C/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. Tel. 962874268

mUdanZas MUDANZAS

LA CONDESA

MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oﬁcinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualiﬁcado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso

ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

OPTICALIA VÉLEZ Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

PIntURa y decoRacIÓn PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

PIscInas

C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

Sebastià

NUEVA ZONA

HERMONT QCAS. MONTELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@hotmail.com

mUebles DIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTLET DIMESTRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniﬂà. Tel. 625 394 980

OFFICE Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406 Fax 962877114. info@officegandia.com www.officegandia.com

servijardi

servipool

JARDINERÍA SAFOR, S. L. •Montaje, mantenimiento y conservación de jardines privados y zonas verdes públicas. •Mantenimiento de piscinas (acreditado por la Generalitat Valenciana). •Poda de arbolado, arbustos y palmeras. •Instalación de riego automatizado y a goteo. •Venta de productos y accesorios para piscinas. •Decoración de interiores. C/ Acequia, 2 · Pol. Ind. Beniﬂà. 46722 Beniﬂà. Tel/fax 962899412 665563446 - 659612135 info@jardineriasafor.com www.jardineriasafor.com

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 80

10/9/13 14:29:54

G. ALBALIÑERÍA Y SERVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519

NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@gmail.es

PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgrafics.com

ID. SISTEMAS TRABAJOS VERTICALES Posiblemente la única empresa de trabajos verticales que le pueda ofrecer: 100% SEGURIDAD Y CONFIANZA. MÁS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL SECTOR SON NUESTRO AVAL. Rehabilitación integral de fachadas. Impermeabilización y aislamientos. Pint. industrial, deportiva y decorativa. Instalación y reparación exterior de: fontanería, humos, luz, aluminios... Mantenimiento comunidades e industrial C/Juan Carlos I, 12. Oliva. Tel. 646962426. www.trabajos-verticales-gandia.com idsistemas.rm@gmail.com

ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniﬂà. Tel. 962800931 - 654319887

PUeRtas madeRa PUERTAS PUCHO Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

SAFORBELL, S.L. Obras, Reformas Integrales, Multiservicios C/ Benicanena, 66 bajo. Gandia. Tel. 656235206 C/ Ausias march, 7C. Bellreguard. Tel./fax 962816172 www.saforbell.es - info@saforbell.es

RastRo RASTRILLO VAYA PAR... Antigüedades Nuevo Usado C/ Cervantes, 31. Gandia. Tel. 689111871. rastrillovayapar@hotmail.es

ReFoRmas Escrivá

Sanjuan

REFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA

ESCRIVA SANJUAN Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

GUIA PROFESIONAL

PUblIcIdad y RÓtUlos

T.S. REFORMAS Y CONSTRUCCIONES Reforme su piso por 6.000 Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

seGURIdad C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

S.M. ELECTRÓNICA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. C/ Gabriel Miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.

Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com •

1.1332(3-18+67-82).indd 81

10/9/13 14:29:56

GUIA PROFESIONAL

sIstemas de seGURIdad

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

CAPELLINO SISTEMES DE SEGURETAT, S.L. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes C/ Gobernador, 9 bajo. OLIVA. Tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TOLDOLA’S CERRAMIENTOS PLEGABLES Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio Exposición y ventas: Levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

VIdentes-taRot

talleRes

NUEVO SERVICIO DE MECANICA

ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846

TALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica

MORATAL GANDIA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan Ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

Académia esotérica. Pintor Sorolla, 29. GANDIA Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa

talleRes de motos TALLER “LA MOTET” Taller de reparación de motos. Jaime Mas Escrivá C/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

taPIceRÍa y toldos TOLDOS EUROPA Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras. C/ Camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147

TOLDOSMAR Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415.

LUCIA CADIZ Embrujo Gaditano

956 007 902

Anticrisis 30 min./20€ Sin preguntas. COMPRUÉBALO Envia CADIZ y tu pregunta al

25656

www.videnciaytarotdeluciacadiz.com

LUCIA CADIZ - EMBRUJO GADITANO Oferta Anticrisis 30 min./20€ No hago preguntas, compruébalo. 956007902.

QUART CREIXENT Consultas de tarot y videncia con cita previa. Ayuda espiritual. Productos esotéricos. Artículos de regalo. Hadas, plata, complementos, piedras naturales... Atención personalizada.

C/ Loreto, 19 Gandia. Tel. 962954340 - 605991305

TAROT DE CRISTINA Experiencia y fuente de conocimientos en: Amor-Trabajo-Familia. Consulta de media hora: 15 €. Cita previa al tel. 603467905.

Sg • Del 12 al 25 de setembre de 2013 • www.saforguia.com

1.1332(3-18+67-82).indd 82

10/9/13 14:29:57

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

SCONTARILLADO A T A S E • D UBERÍAS Y ALCA DE T DO S A • VAOCSAIA S SÉPTIC DE F CTOUR TAS • DEOTSE Y ARQ E S A F DE ZA ADAS, PISCINAS, ETC. E I P M I • L ERRAZAS, FACH DE T N N CCIÓ E P S EVISIÓ N L I E T • DE CÁMARA CON

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 Sin título-1 1

11/9/13 09:50:18

Sin tĂtulo-1 2

11/9/13 09:50:19