Publicación del 21 de agosto al 3 de septiembre de 2014 by Safor Guia

Del 21/08 al 03/09 de 2014

Núm. 1355

exemplar gratuït

C A R T E L L ER A

la teua guia des de 1987

saforguia.com La pesca amb rall, una art centenària i genuïnament valenciana. Pàg. 12

Entrevista a Pablo del Castillo, president de la Associació Empresarial Hotelera de Gandia i la Safor. Pàg. 14

DESATASCOS VACIADOS FOSAS SÉPTICAS www.vicsal.es

Sin título-1 1

DESATASCOS VICSAL

Los mejores precios de la comarca

SERVICIO

HORAS

664 699 699 GANDIA: 96 286 08 64 PEDREGUER: 96 550 78 74

20/8/14 08:45:22

Inglés para empresas

Le ofrecemos

CURSOS ADAPTADOS

a su empresa para que pueda crecer e internacionalizarse de la forma más cómoda y adaptada a sus necesidades.

Sin título-1 2

20/8/14 08:45:28

“APreNDer iNGlÉs es UN bUeN NeGocio” ¿POR QUÉ LE INTERESA?

Cada vez es más importante el uso del inglés en todos los ámbitos profesionales. Nuestra academia ofrece cursos a medida para que sus empleados puedan mejorar su nivel de inglés y añadir valor a su empresa.

¿QUÉ LE OFRECEMOS?

Profesores licenciados y nativos Nuestros profesores licenciados le ayudarán a entender el idioma de una forma fácil y adaptada a sus necesidades particulares. Nuestros profesores nativos son perfectos para que pueda comprender el idioma a un máximo nivel. Movilidad Puede elegir entre realizar las clases en nuestra academia de idiomas en Bellreguard o en sus propias instalaciones. Flexibilidad Usted decide el horario que mejor se adapte a su ritmo laboral.

Cursos personalizados Nos adecuamos a las necesidades de formación en idiomas para su empresa, tanto en duración como en contenido de los cursos de inglés para empresas. Si lo desea podemos diseñar un curso de idiomas con temario especíﬁco relacionado con su actividad o sector.

¿PUEDO FORMAR A MI EQUIPO Y AHORRAR?

Sí, existen bonificaciones para empleados Las empresas y autónomos disponen de un crédito para financiar la formación de sus trabajadores a través de la Fundación Tripartita. El crédito proviene del importe cotizado a la Seguridad Social para la empresa en concepto de Formación Profesional. ¿Quiénes pueden recibir formación bonificada? Los trabajadores que coticen a la Seguridad Social, tanto en empresas privadas como en Entidades Públicas Empresariales.

¿Sabes que dispones de un mínimo de 420 e para formación?

Solicítenos información sin ningún compromiso 637 077 652 www.ashby.es

INFÓRMATE SIN COMPROMISO 637 077 652

ashby46713@gmail.com

www.ashby.es

Avda. de la Mar, 13 (frente Ayto.) BELLREGUARD

1.1355(3-18+51-66).indd 3

19/8/14 11:51:08

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Betelgeux-1344.indd 1

5/3/14 08:59:47

inf贸rmate diariamente en

saforguia.com

lo 煤ltimo en pol铆tica, cultura, deportes, eventos, etc... s贸lo click n u n e o Tod informateDiariamente.indd 1

24/4/12 16:00:14

SERVICIOS

En ELIMSAL disponemos de maquinaria de última generación, con reciclaje de agua, capacidades autovariables, silenciosa y adaptable a sus necesidades, para ofrecerle permanentemente los siguientes servicios: •Desatascos y limpiezas en tuberías de todos los tipos y diámetros, desde fregaderos a grandes colectores.

LIMPIEZA DE TUBERÍAS Y FOSAS

•Alcantarillados. •Desagües. •Vaciado y limpieza de fosas sépticas, depuradoras, ascensores o cualquier espacio inundado.

Servicio 24 horas laborables y festivos

•Pozos negros. •Cisternas. •Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias etc. •Detección e inspección de incidencias mediante detectores y cámaras de visualización; obturadores para pruebas de estanqueidad y bombas para bypass.

NUEVA DIRECCIÓN: Pol. Ind. El Rafalet C/ Llanterners, 19. ALMOINES

Tel. 96 295 08 70

www.elimsal.com

•Limpiezas a alta presión (piscinas) desincrustaciones. •Limpiezas especiales. Localización, reparación y mantenimiento de redes de aguas fecales. Realización de informes técnicos de estado.

Elimsal-1350.indd 1

3/6/14 09:00:47

Index des de 1987

Guia’t pels colors!!!

Localitza la teua secció

DES DE L'EDICIÓ

PÀGINA RESERVADA

ENTRAR EN MATÈRIA

ENTRE INTERROGANTS

APUNTS

ESPORTS

AGENDA

LECTURA-BUTACA

CRITICA DE CINE

HORARI MISES

ESDEVENIMENTS

HORARIS BUS I TRENS

GUIA GASTRONOMIA

GUIA SALUT

SERVEIS DE SALUT

GUIA NATURAL

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

SERVEIS D’ESTÈTICA

GUIA NEGOCIS

GUIA EL TAULER D’ANUNCIS

GUIA MOTOR

GUIA MASCOTES

GUIA PROFESSIONAL

FUTURCLIMA

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oficial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

Servicio Técnico Oficial Muebles frigoríficos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 4

19/8/14 11:51:09

1.1355(3-18+51-66).indd 5

19/8/14 11:51:10

Des de l’edició

Pacto contra el ruido en la playa de Gandia Afortunadamente, en la playa de Gandia todavía no se lanzan los turistas a la piscina por los balcones de los hoteles, pero el conflicto por el descanso, que se desata cada verano entre los visitantes jóvenes con ganas de marcha y los vecinos residentes o las familias, está lejos de solucionarse. El Gobierno local, con una mano, sigue inflexible contra el ruido, el botellón y el vandalismo en la playa (trabajadores del Plan de Empleo, limitadores de ruido en discotecas, cumplimiento de los horarios de cierre y de la ordenanza cívica) pero con la otra alienta un modelo turístico que corre el riesgo de saturar la oferta y “morir de éxito”. Y ahí está la principal queja de grupos como la Asociación de Vecinos por la Convivencia. En la playa de Gandia hay ocio nocturno, como en cualquier destino de costa, y está bien que así sea. Otras playas, muy cercanas al norte y al sur, hace años que perdieron sus zonas de marcha. Encontrar el punto de equilibrio entre ocio y descanso es la clave, y eso sólo pasará con un poco de tolerancia hacia los turistas de los residentes, y el cumplimiento de la ley por parte del sector de alojamientos, hosteleros, y empresarios de la noche y chiringuitos. La situación es preocupante, pero no para alarmarse. Los hoteles siguen recibiendo al turismo familiar, sin sustituirlos por íntegramente por jóvenes. A nadie le conviene que Gandia se convierta en un destino “low cost”, ni mucho menos de borrachera o botellón, empezando por los propios empresarios. Quienes tienen establecimientos de ocio en la playa de Gandia buscan, precisamente, al turista de poder aquisitivo medio-alto y de unos 30 años, más predispuesto a cenar y tomarse una copa fuera de casa que a buscar alcohol en los supermercados para organizar ruidosas fiestas multitudinarias en apartamentos. En cualquier caso, el debate del ruido llega tarde, y debería retomarse en una época diferente al verano. La temporada turística estival, que ya toca a su fin, ha estado marcada por el visitante doméstico. Un verano más, el Ayuntamiento de Gandia ha multiplicado los eventos, pero el trabajo más productivo empieza ahora, para conseguir que se haga realidad el resto del año los dos grandes mitos de los que siempre se ha hablado en la playa de Gandia y que siguen siendo, por ahora, inalcanzables; la llegada de turismo extranjero y la desestacionalización.

www.borjaopticos.com gandia | ontinyent | albaida | oliva 6

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com DIRECCIÓ PERIODISME Josep Camacho periodismo@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró, Josefina Martínez. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza. FOTOGRAFIA Departament propi. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Gandia San Francisco de Borja, 57 Tel. 96 287 24 44 Paseo de las Germanías, 69 Tel. 96 286 09 11 Ontinyent Gomis, 1 Tel. 96 238 18 27 Albaida Avda. de la Fira, 5 Tel. 96 290 12 21 Oliva Alejandro Cardona, 5 Tel. 96 283 97 47

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 6

19/8/14 11:51:11

1.1355(3-18+51-66).indd 7

19/8/14 11:51:11

Pàgina reservada

Paral·lel 3 per Óscar Gamazo

Gandia, más segura y atractiva El pasado puente de agosto Gandia fue el tercer destino turístico más elegido por los españoles para viajar, algo tendrá que ver, digo yo, el esfuerzo del Ayuntamiento por convertir esta ciudad en un atractivo enclave turístico tanto desde el punto de vista de la oferta programada como en la mejora de las infraestructuras de la ciudad. Pasear por el remodelado parque del Clot de la Mota en la playa de Gandia es una auténtica gozada. Un arbolado ordenado, una alfombra de verde césped combinada con zona de paseo, una sencilla refrescante fuente y un espacio de esparcimiento para los más pequeños han convertido lo que era un fantasmagórico espacio en un lugar repleto de vida. Durante meses algunos ciudadanos criticaron la ejecución de esta actuación programada por el Gobierno de Gandia, hoy en día los halagos de aquellos que disfrutan de esta, ahora sí, zona verde de la playa superan en creces aquellas críticas de los que se oponían a la mejora de la calidad de vida de los vecinos de la playa. No resulta extraño encontrarse por las calles adyacentes a este parque como en cualquier otra parte de la playa carros de compra abandonados por incívicos clientes de los supermercados del Grau y Playa. Tan recriminable es el comportamiento de estos ciudadanos nada ejemplares como el de los supermercados del Grau y la Playa de Gandia que permiten con su desidia en el control y custodia de sus carros de compra que esto se produzca. Todos los días se abandonan numerosos carros por las calles de la playa lo que comporta, amén de una pésima imagen de la ciudad, un peligro para los vehículos y para los ciudadanos que han de sufrir las juergas que se montan algunos con carreras y persecuciones de carros. No llego a entender como las grandes cadenas de distribución alimentaria ubicadas en la playa, omitiré nombrarlas para evitar cualquier tipo de publi8

cidad gratuita, no tienen mayor control, cuidado y vigilancia en sus carritos metálicos utilizados por sus clientes para hacer las compras en el interior de sus establecimientos pues, sin duda, con ello evitarían pérdidas económicas, más o menos considerables, y mejoraría la imagen de las calles. Una playa que, por cierto, ha visto mejorado su acceso gracias a la remodelación, en un tiempo récord de dos meses, de la carretera CV-605 Nazaret-Oliva con una inversión de la Diputació de València de más de 1.600.000 euros. Como cada verano se confrontan los intereses de los ciudadanos que quieren descansar con los que quieren divertirse disfrutando del ocio nocturno. Es el mal endémico que sufren desde hace décadas los vecinos y turistas. Un verano más resulta innegable el empeño del Gobierno municipal liderado por su Alcalde por atajar este mal y acabar con el ruido, el botellón y el vandalismo. La ampliación de la plantilla y del horario del Servicio de Atención al Ciudadano (SAC) y la clausura y paralización de varias terrazas musicales por contaminación acústica al no disponer del preceptivo limitador de sonido es un buen ejemplo de la encrucijada contra el ruido del ejecutivo local que tiene un claro empeño en convertir a Gandia en una ciudad más segura y más atractiva. Evidentemente, si todos fuéramos tolerantes y respetuosos con los derechos de los demás, no habría problemas. Si no se chillase por las calles al salir de las discotecas; si cumpliesen la normativa vigente; y si se comprendiese que se vive o se veranea, mayor o menor tiempo, en una trama urbana donde conviven 250.000 personas y no en un pueblecito del interior de Soria; el problema del ruido no existiría o tal vez sí pero con muchísima menor intensidad. Más educación y más civismo siguen siendo las claves para atajar esta lacra de la sociedad.

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 8

19/8/14 11:51:11

1.1355(3-18+51-66).indd 9

19/8/14 11:51:12

OFERTASES ESCOLAR

E. FAYOS ALMACÉN DE PAPELERÍA

C/ Benissuai, 5 y 7 bajo | 46701 GANDIA | Tel. 96 286 60 60* | Fax 96 286 80 80 email: info@efayos.com & web: www.efayos.com

CARTUCHOS IMPRESORA H.P. N. 15XL NEGRO 40ML C6615A H.P. N. 21XL NEGRO 18ML C9351A H.P. N. 22XL NEGRO 18ML C9352A H.P. N. 45XL NEGRO 40ML 51645A H.P. N. 56 NEGRO 23ML C6656 H.P. N. 78XL COLOR 45ML C6578 H.P. N. 300XL 18,5ml. NEGRO C641E H.P. N. 300XL 19 ml. COLOR C644E H.P. N. 336 NEGRO 9ML C9362E H.P. N. 337 NEGRO 18ML C9364E H.P. N. 338 NEGRO 18ML C8765E H.P. N. 350XL 30ml. NEGRO CB336EE H.P. N. 350XL 21ml. COLOR CB338EE H.P. N. 901XL 18,5ml. NEGRO H.P. LASER 12X H.Q. Q2612X H.P. LASER 15X H.Q. Q7115X H.P. LASER 35A - 36A H.Q. 435/436A H.P. LASER 49A - 53A H.Q. Q5949A H.P. LASER 85A H.Q. CE285 H.P. LASER 96A H.Q. 4096A

PRECIO 6,84e 7,80e 15,46e 6,84e 6,64e 15,88e 12,52e 15,94e 6,60e 5,28e 5,28e 6,64e 8,32e 8,32e 10,70e 15,34e 9,72e 17,86e 9,72e 25,20e

ARTÍCULO ESCOLAR REF. PRECIO BLOC Fº 80H. CUADRO TAPA DURA 1,35e BLOC OXFORD 4T A4 90gr. Col. Varios 3,43e REC. OXFORD 4T A4 90gr. Col. Varios 3,43e CAJITA MINAS MICRO 0,5 INOX 0,42e BOLSA ETIQUETAS ESCOLARES 9 MOD. 0,55e FORRA LIBRO AJUSTABLE 290mm 0,64e FORRA AUTO ADH. REMOV. 0,33 x 1,50 0,52e CAJA 12 col. ALPINO LARGO 654 2,37e CAJA 12 col. ALPINO TRIMAX 7,44e CALCULADORA CASIO FX82MS CIENTIFI 7,00e ROTULADOR FLUOR AMLLO B&F 0,50e BOLIGRAFO SUPERGRIP AZ.NG.RJ.VR 0,80e FRASCO 40gr. IMEDIO BANDA BLANCA 1,00e TUBO 8gr. IMEDIO BANDA AZUL MEDIANO 1,00e INDICE ECONOMICO 4º 24 HOJAS 1,19e COMPAS MAPED BIGOTERA DS6600 12,53e COMPAS ATLAS TELESCOPICO 429 2,93e CARPETA A4 PLASTICO SOBRE C/BRCH 0,50e CLASIFICADOR A4 FUELLE 13 DEPART. 5,76e MALETIN PLAST.PORTADOCUMENTOS 4,50e JUEGO SEPARADORES Fº 5 POSICION. 0,56e CINTA CORRECTORA PRITT 4,2 2,63e CARTUCHOS IMPRESORA PRECIO BROTHER LASER H.L.2030-40 TN.2000 11,76e BROTHER LASER H.L.2140-50 TN.2120 10,50e BROTHER LASER H.L.5340D TN.3280 15,60e BROTHER LASER H.L.2240 TN2010-2220 9,98e BROTHER LC.1100 CY.MG.YEL 0,72e BROTHER LC.1100 NEGRO 0,78e BROTHER LC.1280 NEGRO 0,90e BROTHER LC.1280 CY-MG-YELL 0,78e EPSON STYLUS D68/88 NEGRO TO.611 0,78e EPSON STYLUS D68/88 CYAN TO.612 0,78e EPSON STYLUS D68/88 MAGT TO.613 0,78e EPSON STYLUS D68/88 YELLO TO.614 0,78e EPSON STYLUS D78 NEGRO TO.711 0,78e EPSON STYLUS D78 CYAN TO.712 0,78e EPSON STYLUS D78 MAGT TO.713 0,78e EPSON STYLUS D78 YELLO TO.714 0,78e EPSON STYLUS SX22/125 NEG TO.1281 1,00e EPSON STYLUS SX22/125 CYA TO.1282 1,00e EPSON STYLUS SX22/125 MAG TO.1283 1,00e EPSON STYLUS SX22/125 YEL TO.1284 1,00e

VENTA AL MAYOR Y AL POR MENOR

IVA NO INCLUIDO • SI EL SUYO NO APARECE PREGUNTEN POR ÉL HORARIO DE LUNES A VIERNES DE 10 A 13:30 H. Y DE 17 A 20 H. 1.1355(3-18+51-66).indd 10

19/8/14 11:51:12

promoción especial de apertura

20%

de descuento en todas sus compras (sol, graduado, progresivo, progresivo sol y contactologia) examen visual completo totalmente gratuito

Promoción esPecial “Vuelta al cole” Para los más Pequeños, con marcas noVedosas y exclusiVas, ideales Para el nueVo curso escolar.

¡Ven y conócenos! Plaza Rei Jaume I, 4 (antiga Plaça dels Colomets) • 46723 Gandia • Tel. 673 382 810 opticacarlosmorant@gmail.com • opticacarlosmorant 1.1355(3-18+51-66).indd 11

19/8/14 11:51:13

Ángeles Gregori exposa les seues pintures al Claustre de la Biblioteca Central de Gandia La pintora Ángeles Gregori exposa les seues obres al Claustre de la Biblioteca Central de Gandia. La mostra, que porta per títol “Relativa”, es va inaugurar el passat dijous, 7 d’agost, amb l’assistència d’amics de l’artista així com d’autoritats municipals. Estarà oberta fins el 23 d’agost, en horari de dilluns a divendres de 10 h a 20 hores i els dissabtes de 10 h a 13 hores.

Virtual-1355.indd 2

20/8/14 08:42:50

ers participants

Alguns dels fest

a recuperen la Els festers del Crist de Sant Roc d’Oliv l tradició dels 'fanalets’ al barri del Rava at dissabte, 9

nitzar a Oliva el pass d’Oliva, grans i menuts, van orga t Els festers del Crist de Sant Roc nos’. D'esta manera s'ha recupera ‘sere als cion tradi els amb l Rava del rs carre ns pels melo avila strat cerc Mae una ost, Baix d’ag anomenats al istia en fer dels melons d'Alger, ‘serenos’ una vella tradició estival, que cons de Medi Ambient. D'entre tots els doria Regi al tar apor va els ns de moro, una joguina. Els melo uts. urs, amb premis per a grans i men i no eren aptes elaborats a Oliva es va fer un conc la collita, que quedaven menuts de fi la de ns melo dels s, cian que es canta ó canç la En tots els pobles valen rden reco que feien uns fanalets amb dibuixos iaios els o s pare a l'antiga els evoc jar, no’ men a ‘sere per El nom de un fanal, una caseta, uns estels... . urna noct a a Oliva, amb un solet, una escala, tasc seua la feia tre l per enllumenar-se men professió que necessitava d'un fana

Virtual-1355.indd 3

20/8/14 08:42:52

Rafalcaïd

Festes als districtes de Marxuera, Marenys de Rafalcaïd i Venècia

Venècia

El districte de Marxuquera, a Gandia, va celebrar el passat cap de setmana les seues festes. Els veïns estigueren acompanyats per l’alcalde, Arturo Torró, la regidora de Benestar Social, Pilar Gavilà, i altres membres de la Corporació. A la dreta, un grup de joves junt al bar de l’ermita. També celebraren les festes Marenys de Rafalcaïd i Venècia, amb la tradicional processó a la Mare de Déu de l’Assumpció. / Fotos: Àlex Oltra.

Virtual-1355.indd 4

20/8/14 08:42:54

Marxuquera

Virtual-1355.indd 5

20/8/14 08:42:56

Alex Oltra

Miguel Pérez

David Bisbal seduce a 10.000 personas en Gandia David Bisbal arrasó en el concierto que ofreció el pasado sábado, 16 de agosto, en Gandia. El recital, enmarcado en el ciclo “Escenario Gandia, donde se unen las estrellas”, colgó el cartel de “no hay entradas”, con un aforo completo de 10.000 personas. Con cercanía, humildad y un derroche de energía inigualable, el almeriense consiguió mantener al público entusiasmado durante un concierto de dos horas. Bisbal recordó que no era la primera vez que actuaba en Gandia; el cantante ya había actuado en la Fira i Festes de 2007 cuando publicó “Silencio”. Por otra parte, antes del concierto el cantante probó la Fideuà de Gandia, el plato más típico de la gastronomía local. El espectáculo comenzó con el tema que da nombre a su gira, “Tú y yo”, seguido de la canción que lo hizo famoso en España, “Ave María”. Interpretó y bailó temas como “Lloraré las penas” y sacó su lado más romántico con baladas como “Dígale” y “Princesa”. El público estuvo en todo momento entregado a la simpatía que derrochó el artista, quien eligió el tema “Diez mil maneras” para clausurar el concierto ante sus diez mil fans. Bisbal, vestido con elegante chaqueta y camisa negra conjuntadas con un pantalón blanco, ofreció un espectáculo en el que tuvo tiempo para hacer un repaso por los éxitos de su carrera, y para agradecer la calurosa acogida del público, mandando besos a los asistentes y gritando “Gandia, te quiero”. El cartel de este verano del cuarto ciclo se completará con el concierto de Antonio Orozco, quien clausurará el ciclo el próximo 23 de agosto. Miguel Pérez

Migue

Virtual-1355.indd 6

20/8/14 08:42:58

Pérez

Miguel Pérez Pérez Miguel Pérez

Virtual-1355.indd 7

20/8/14 08:43:00

Continua als barris de Gandia el cicle de cinema d’estiu solidari amb bona afluència de públic Continuen les projeccions del cicle de cinema d’estiu organitzat pels departaments de Cultura i Participació Ciutadana de Gandia Per segon any l’Ajuntament acosta el cinema al carrer i a les places de Gandia. La novetat d’enguany és que el programa de cine d’estiu està marcat per un plus solidari, donat que els veïns podran dur de forma voluntària aliments que seran recollits abans de la projecció en uns contenidors per a entregar-los al menjador social. A més, també participen animadors socials una hora abans de la projecció que realitzen activitats per entretenir abans de la pel·lícula. *****PEL·LÍCULES AGOST: "Tres bodas de más" (Germanies, 91 el dia 18 i Parc de l’Oller, en el Grau, el 28); "Monstruos University" (Ermita de Marxuquera el 19); "La vida secreta de Walter Milty" (Jardinet el 20, Parc de l’Oller el 21 y en Benipeixcar el 28); "Bienvenidos al Norte" (Plaça de l’Escorxador el 22); "La ladrona de libros" (Plaça de l’Escola Pia el 26); "Zipi y Zape y el Club de la Canica", en la plaça Major de Beniopa el 27 d'agost.***** S.G. / Fotos: Àlex Oltra.

Virtual-1355.indd 8

20/8/14 08:43:01

NNGG del PP de Gandia organiza un torneo de futbito en el Grau NNGG del PP de Gandia organizó por primera vez un torneo de futbito, que tuvo lugar entre el viernes y el sábado pasados en las pistas de la UPV, en el Grau de Gandia. El evento fue impulsado desde la Secretaría de Organización, que dirige Salvador Climent. La fase final se disputó el sábado. El campeón fue un combinado de jugadores de origen sudamericano que obtuvo un premio de 250 euros y trofeo. El subcampeón fue el equipo “Químicas Bataller”, que recibió 150 € más trofeo y el tercer clasificado fue el equipo “Orbit”, al que se le concedió un balón del partido más trofeo. El presidente de NNGG de Gandia, Alberto Moratal, calificó de “rotundo éxito” el torneo, y añadió que desde el colectivo seguirán con esta línea de trabajo “realizando actividades lúdicas y deportivas para invitar a los jóvenes a que practiquen deportes y hábitos de vida saludables”. En la imagen, equipo de NNGG.

Virtual-1355.indd 9

20/8/14 08:43:01

Entrar en matèria

Un xiquet practica amb el rall en Pau-Pi, en un dels tallers organitzats per l’associació ‘Oliva en un Rall’. / Foto: Lidia Mollà.

La pesca amb rall, un art genuí valencià recuperat a Oliva J. C.

Llisses, dorades, algun llobarro... Són espècies que es poden capturar amb la pesca amb rall, una tènica utilitzada des de l'època musulmana. La modalitat consistix a llançar una xarxa circular, el rall, prop de la vora, en llocs de poca fondària, i arreplegar després les captures amb una corda que té l'art en el perímetre i que, en estirar-se, forma una bossa al voltant dels peixos. L'associació 'Oliva en un rall' promou tant la pràctica com la seua difusió. La millor època del rall comença al setembre. 12

La pesca amb rall és sostenible i molt selectiva, amb un impacte mediambiental escàs, atés que la mateixa dificultat de vore i tapar els peixos fa que el percentatge de captures siga reduït. Fins i tot les captures es poden tornar a la mar després, perquè es tracta d’una tècnica sense mort. A més les dimensions de la malla eviten capturar exemplars menuts. El rall es pot practicar a qualsevol hora de sol a sol, sempre que es tinga llicència i siga un ús recreatiu. En els darrers anys, la pesca amb rall es trobava en perill de desaparició imminent per diverses circumstàncies, entre altres la falta de noves generacions de pescadors i la impossibilitat d’obtenció de més llicències. A la Safor, l’associació ‘Oliva en un rall’ reuneix a gran

part d’estos aficionats, que aprofiten la jornada per a fer esport de forma relaxada a la vora de la mar. “La pràctica no interfereix amb els banyistes, perquè on hi ha banyistes no sol haver peix, per això busquem zones verges del muntanyar d’Oliva”, comenta el secretari de l’associació, Antonio Grimaltos. Setembre és la millor època de pesca, i entre desembre i febrer hi ha una veda per a la reproducció. El passat dimecres, 13 d’agost, l’associació va organitzar a les platges de Pau-Pi i la Mitja Galta la primera d’unes jornades d’aprenentatge que ha programat per a donar a conéixer entre els més menuts esta tècnica genuïnament valenciana. L’experiència va ser molt gratificant per als 26

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 12

19/8/14 11:51:14

Entrar en matèria

Fotos 1 i 2. Imatges del taller per a xiquets del passat 13 d’agost. / Fotos: Lidia Mollà. Foto 3. Visita a Oliva del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, José Císcar, el passat 4 d’agost. L’associació va nomenar socis d’honor a Císcar i a la directora general de Pesca, Marta Valsangiacomo.

xiquets participants. Les pròximes jornades seran els dies dimecres 20 i diumenge 24 d’agost. Les inscripcions, dirigides a menors de 15 anys, són gratuïtes i es poden formalitzar al Casal Jove pels matins, al telèfon 96 285 17 35. D’altra banda, el 4 d’agost els membres de l’associació van rebre al vicepresident del Consell i conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, José Císcar, qui es va interessar per esta modalitat, al mateix temps que va presentar les jornades. El Consell va aprovar el 2011 una nova normativa dirigida a recuperar esta activitat i facilitar la seua pràctica, afavorint així la concessió de noves llicències. L’anterior regulació, de 1984, era molt restrictiva i limitava el rall als membres de les confraries de pescadors. El nou reglament autonòmic

ha permés en el territori valencià la tramitació de més de 3.300 noves llicències durant els últims tres anys, un exemple de la seua vitalitat. Cal destacar que la Generalitat, per a garantir l’adequada protecció dels recursos pesquers, exigeix la corresponent llicència i l’adhesió a alguna de les 40 associacions existents a la Comunitat Valenciana, el que els atorga a estes entitats un paper imprescindible i representa la millor manera de assegurar una pràctica controlada i sostenible. Encara que hi ha diferències, la pesca amb rall es du a terme en llocs dispars per tot el món, fruit de l’exportació d’esta tècnica per part d’emigrants valencians al llarg dels segles, com ara l’Equador, Florida (als Estats Units d’Amèrica), Cuba i zones d’Àfrica i Àsia.

‘OLIVA EN UN RALL’, 140 SOCIS APASSIONATS PER ESTE MÈTODE DE PESCA L’associació ‘Oliva en un rall’ es va fundar el 6 de juliol de 2011. Uns mesos abans, el 20 de maig, la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, aleshores dirigida per Maritina Hernández, publicava el decret pel qual es regula la pesca amb este art tradicional a les aigües interiors del territori valencià. Des d’aleshores, el president de l’associació és Vicente Mena, i els vicepresidents Jose Mollá i Toni Cots. L’entitat té com a secretari a Antonio Grimaltos, Vicente Martínez de tresorer i són vocals Joaquín Fuster, Salvador Cotaina i Vicente Morera. Joaquín Fuster, José Molla i Toni Cots. Actualment compta amb 140 socis, i entre els seus objectius està organitzar activitats per a la difusió i la pràctica d’este art. La majoria dels seus integrants són jubilats, però cada vegada persones de menor edat s’interessen per esta modalitat, que a més els permet caminar i fer esport. L’associació té una pàgina en internet on pengen continguts sobre la pesca amb rall i totes les seues novetats; olivaenunrall.com. Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 13

19/8/14 11:51:15

Entre interrogants

Pablo del Castillo President de l’Associació Empresarial Hotelera de Gandia i la Safor

"Qui invertisca a Gandia ho ha de fer sense regals ni concessions" Josep Camacho

Pablo del Castillo presideix la patronal hotelera comarcal i gestiona, junt amb la seua família, els hotels Gandia, Don Pablo i Borgia. Considera que el model turístic desenvolupat pel PP des de 2011 està funcionant, "tot i que és millorable", i demana concreció a les alternatives que planteja l'oposició. Opina que el repte és trencar la temporalitat, i considera que el mes de maig s'hauria de promocionar més. Gandia té 23 hotels amb 5.165 places i 2.649 habitacions, la majoria (15) de tres estreles. Al mes de juliol, Gandia, amb un 89,8% d’ocupació hotelera, va superar a Benidorm, que va registrar el 88,1%, amb dades oferides precissament per la patronal Hosbec. ¿El mercat domèstic ha marcat la temporada estival? —Sí, estem satisfets pel balanç de juliol, perquè ens hem de remuntar a abans de la crisi econòmica per a trobar un mes de juliol paregut, amb la salvetat que Benidorm té 70.000 places d’hotel i Gandia, més de 5.000, però així i tot és possitiu. I, efectivament, més del 90% dels turistes que arribaren foren espanyols. ¿S’han mantingut el preus o han pujat? —Estan millorant els ingresos per habitació, i això és important perquè si alguna cosa s’ha perdut amb la crisi no és tant l’ocupació sinó la rendibilitat. Estes bones perspectives, molt diferents d’anys difícils com 2009 i 2010, ens ha permés pujar una miqueta els preus sense per això deixar de ser competitius amb altres destinacions semblans com Benidorm o Peníscola. Al mes de juliol la platja de Gandia es va mantindre en una mitjana de 125 euros per habitació i nit. En els darrers anys els hotels de Gandia hem millorat quant a l’ingrés mitjà per habitació disponible (RevPar); segons el baròmetre d’Exceltur, en 2013 era de 45,30 euros, un 12,9% més que l’any anterior, mentre que a l’any 2009 era de 36,21 euros.

Pablo del Castillo. / S.G. ¿Hi ha hagut acords entre hotels de la competència per a fixar els mateixos preus? —En absolut, entre altres qüestions perquè seria una pràctica il·legal. No hi ha res més que comprovar-ho amb les diferents tarifes. ¿Hi ha alguna experiència d’allotjament ‘low-cost’ a la platja de Gandia, és a dir, de turistes que voluntàriament renuncien a servicis de l’hotel per aconseguir un preu més barat? —En el sector hoteler jo no en conec, al marge de que hi ha dates, en temporada baixa, en què és més barat viatjar a la platja de Gandia, o els turistes d’Imserso, si es poden considerar com a “turisme barat”. Estem mantenint la mateixa qualitat dels servicis. Els preocupa que l’inici del curs escolar, el 3 de setembre, i també l’universitari puguen afectar a les reserves...

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 14

19/8/14 11:51:15

Entre interrogants —Sí. L’avançament de les classes no ens ha fet un favor al sector, perquè pensem que perjudicarà a l’arribada del turisme familiar. La “temporada mitjana”, com a tal, s’acurtarà. Amb tot, hi ha bones previsions d’ocupació fins al 15 de setembre, però a partir d’eixa data caurà prou. Cada estiu entrem en un embolic de xifres i percentatges quant al grau d’ocupació. ¿Quines són les dades més fiables consensuades en el sector per a mesurar l’arribada de turistes? —En primer lloc, les xifres s’analitzen millor quan es publiquen, a posteriori. Els mitjans de comunicació solen donar-li molta importància a l’ocupació, pero esta sempre és una xifra molt relativa, perquè si el preu és el doble, amb la meitat d’ocupació estàs tenint el mateix resultat operatiu. Hi ha altres variables que també són importants: quant de temps estan oberts els hotels, la despesa mitjana del turista... Un hotel pot estar al 100% i al mateix temps l’hoteler pensar que és un desastre d’estiu, per exemple. Personalment, jo em fie més d’organismes com l’INE o el baròmetre d’Exceltur sobre rendibilitat i situació financera dels hotels. ¿Com veu el turisme estranger a Gandia? —A poc a poc s’està aconseguint. El turisme rus és molt potent, i han vingut uns quants, tot i que el conflicte amb Ucraïna i els entrebancs de la Unió Europea per a concedir visats dificulten el treball dels turoperadors. En totes les destinacions turístiques els dos cavalls de batalla són el turisme estranger, per a qui no ho tinga, i trencar amb l’estacionalitat. També tenim l’operativa dels joves portuguesos, que vénen per primavera i ajuden a avançar la temporada; a més va ser una iniciativa del govern anterior que s’ha continuat amb este. ¿TripAdvisor és l’obsessió dels hotelers? —És cert que els comentaris dels clients en internet influeixen en el preu i l’ocupació, fins i tot algunes cadenes vinculen una part del salari a la satisfacció dels turistes o donen incentius, perquè l’avantatge és que hui en dia tot açò es pot mesurar fàcilment. TripAdvisor t’ajuda a millorar, però no deu ser una obsessió. Als hotels de 4 i 5 estreles no els influeixen tant estes opinions. Per exemple, els hotels de Riu no estan en el millor lloc, però és una cadena d’èxit. Trobe que s’haurien de filtrar millor estos mecanismes; les opinions individuals em semblem poc fiables, però és un incentiu. Crec que els hotels de Gandia han assimilat bé la cultura 2.0; també ens ajuda el sistema de Travel Open Apps de l’Agència Valenciana del Turisme. Ha sorprés eixe comunicat en el qual els empresaris de la platja (hotelers, apartaments turístics, hostalers) i fins i tot Fedaveïns aplaudien la políti-

ca turística de l’alcalde de Gandia... —Trobe que eixa adhesió no s’ha entés bé. Si totes les estadístiques milloren i estan pujant de forma sustancial (ocupació, tarifes, el RevPar que hem comentat adés) també deu ser perquè alguna cosa bé estarà fent el Govern local, ¿no? És clar que hi ha coses millorables, però les dades estan ahí, i això, en la meua opinió, és fruit de tindre clar un model turístic concret. Hi ha aspectes que no ens agraden: la pujada sistemàtica d’impostos, els problemes d’accesos a la platja i la falta de servicis com urgències mèdiques o les barreres arquitectòniques, però gran part d’este model és molt salvable i està funcionant. Per això demanaria a qui plantege alternatives, que les concrete. ¿Es pot conciliar oci i descans a la platja? —El problema del soroll no és d’ahir, ni de fa tres anys. Portem més de 20 anys patint l’excés de soroll, però no sols jo, que ho he viscut com a resident de la platja, sinó també com a hoteler. Per tant, no és un problema que vé derivat per este nou model turístic. No ha millorat però tampoc ha empitjorat. D’altra banda, hi ha millors dates per a debatre sobre açò entre tots; en l’associació hotelera estem disposats a negociar quan faça falta, gener, febrer... però no en plena temporada alta. ¿Influeix la propietat familiar dels hotels de Gandia en el tipus de turista que vé? —Trobe que no, la propietat no afecta al tipus de client. Hi ha hotels familiars gestionats per una empresa externa, altres que sols obrin tres mesos a l’any... Potser els hotels que ja estan amortitzats es poden permetre el luxe d’acceptar o no un tipus de turista, com el cas de l’Imserso. ¿On es pot emprendre en turisme actualment? —En primer lloc, cal dir que el turisme no es una bombolla, és una indústria potent que aporta cada any entre un 10 i un 15% del PIB, i des dels anys 60. D’altra banda, qualsevol emprenedor en este sector no ha de limitar-se sols a Gandia. Hi ha oportunitats en la distribució (per exemple agències de viatge on-line) i tot el que té a vore amb equipaments informàtics per a hotels. ¿Què li semblen els projectes que impulsa el Govern de Gandia; camping en l’Auir, parc aquàtic, camp de golf en el marjal...? —En tots els casos sempre dic el mateix: qui vinga a Gandia ho ha de fer en les mateixes condicions que els qui ja estem ací, sense regalar-los ni els terrenys, ni l’IBI, ni res. De vegades els polítics són proclius a estes concessions perquè és l’única manera que el projecte que volen isca endavant, però al final acaben distorsionant el mercat. Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 15

19/8/14 11:51:15

Apunts d’actualitat

El plan de empleo conjunto destinará 590.368 euros en la Safor

Revólver, El Viaje de Elliot y DVicio en la Fira

La Diputación de Valencia, el Consell y los ayuntamientos de la provincia han puesto en marcha el plan de empleo conjunto, cuyas bases fueron publicadas el miércoles pasado. Esta nueva inciativa en materia de empleo permitirá contratar de forma directa a parados al menos durante dos meses a media jornada, sin perjuicio de que los ayuntamientos decidan ampliar la duración de la jornada y el salario con una partida superior. El plan está dotado con 2,5 millones de euros. De esta inversión, 590.368 euros se destinarán a la Safor, de los cuales 393.575 euros los aportarán Consell y Diputación, y 196.783 euros los respectivos ayuntamientos de la comarca. Incorpora novedades, como la contratación directa por parte de los ayuntamientos. Los desempleados deberán estar inscritos en el Servef y pertenecer a alguno de estos colectivos: parados de larga duración, jóvenes menores de 25 años y mayores de 45 años.

Un operario limpia una calle de Gandia. / S.G.

DISTRITO DEL GRAU. El pasado día 11 se inauguraron las nuevas dependencias municipales en el Grau de Gandia, para que los vecinos realicen trámites sin desplazarse al centro. Están alquiladas a la Cofradía de Pescadores. En un par de meses se solucionarán los problemas de barreras arquitectónicas. / J. Peret.

Los conciertos de la Fira i Festes de Gandia se ubicarán un año más junto al recinto ferial, en el parque de Ausiàs March. Las actauciones comenzarán el jueves 2 de octubre con la orquesta La Tribu y los grupos El Viaje de Elliot y DVicio. El viernes 3 será el turno de la fiesta denominada DJ’s Party Mix, con DJ Valdi, José AM, Víctor Magan y Pascal Renolt. El sábado día 4 de octubre actuará Revólver, la banda de rock liderada por el valenciano Carlos Goñi, con la orquesta Crash como teloneros. Más información en saforguia.com.

Nueva contaminación en la playa de Venècia Decenas de peces muertos aparecieron el domingo pasado en la playa de Venècia, al sur del puerto de Gandia. El Seprona de la Guardia Civil tomó muestras del agua y se ha hecho cargo de la investigación. Cerca de la playa de Venècia hay una depuradora sin tratamiento terciario que vierte por un emisario submarino. La acumulación de bacterias fecales por encima de los parámetros con riesgo para la salud pública ha obligado en algunas ocasiones al ayuntamiento a cerrar la playa al baño, como en el último episodio, a mediados de julio.

CONTRA EL RUIDO. Representantes en Gandia de PSPV-PSOE, Compromís, EUPV, Els Verds, Ciutadans y Podemos se sumaron el viernes al manifiesto contra el ruido en la playa de Gandia propuesto por la Asociación por la Convivencia. No lo firmaron PP, PSdG, UPyD, ni FedaVeïns o empresarios del sector. / S.G.

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 16

19/8/14 11:51:15

Apunts d’actualitat

Oliva reforma la planta baja del ayuntamiento El Gobierno de Oliva está llevando a cabo la reforma de la planta baja de la Casa Consistorial. Esto permitirá crear una sala abierta y diáfana que centralizará buena parte de los trámites municipales. También se creará una amplia zona de espera. Se rehabilitará de forma integral los aseos, y se mejorará la accesibilidad. La inversión es de 98.192 euros, financiada íntegramente por la Diputación de Valencia, gracias al convenio singular firmado en mayo de 2013 por el presidente Alfonso Rus y el entonces alcalde David González.

15é Festival de Música i Dansa a Beniarjó Beniarjó celebrarà el 15é Festival Internacional de Música i Dansa del 20 al 30 d’agost, organitzat per l’Ajuntament i la Diputació de València. El calendari és el següent: As Lavradeiras de Arcozelo (Portugal, dimecres 20), Ballet Kassoumaye (Senegal, diumenge, 24); Everest Nepal Cultural Group (Nepal, dimarts 26); i el grup Uzory (Rússia, dimecres 27). Dissabte, 30 tindrà lloc un recital de l’Agrupació Artístico-Musical Ausiàs March i de Pep Gimeno ‘Botifarra’. Totes les actuacions a la plaça d’Ausiàs March a les 23 hores.

Preocupación entre los regantes del Serpis por las reservas de Beniarrés La Comunidad de Regantes del Riu d’Alcoi teme el inminente cierre del pantano de Beniarrés a partir de septiembre, una decisión que adoptaría la Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ) si persiste la sequía y la escasez de lluvias. El pantano, que permite el riego de unas 24.000 hanegadas de huertos en la comarca de la Safor, tiene actualmente 7 hm3 de reservas frente a los 27 hm3 de su capacidad total. Si sigue desembalsando al ritmo previsto, en un mes se quedaría entre 3 y 4 hm3, por lo que se debería cerrar para garantizar la estructura de la presa. Esto obligaría a los regantes del Serpis a abastecerse con sus propios medios para garantizar la producción agrícola, activando pozos de emergencia –si bien en muchos casos estos han permanecido abandonados durante años– y redoblando sus esfuerzos para aprovechar el agua al máximo en el sistema de riego por goteo. La AEMET confirma que la Safor y la Marina están padeciendo la peor sequía de los últimos 12 años.

RÒTOVA. El Ayuntamiento de Ròtova ha empleado a 15 personas entre julio y agosto para la limpieza de caminos rurales, desbroce de cunetas y tala. Los trabajos se financian con 21.000 euros de las ayudas estatales para paliar el paro agrícola y se centran en los caminos de Les Planes, del Riu y de Borró. / S.G.

Presa de Beniarrés, en una imagen de archivo. / S.G.

VALLDIGNA. Continúan las obras para mejorar la accesibilidad y visitabilidad del Palau de l’Abat, en el monasterio de Santa Maria, en Simat de la Valldigna. El entorno del palacio permanece vallado y no se puede visitar. La última fase la ejecuta Construcciones Bañuls, con una inversión de 200.000 euros. / J.C. Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 17

19/8/14 11:51:15

Esports

TRAVESSIA AL PORT DE GANDIA. La nadadora gandiense Lydia Morant (CN Sabadell) y Víctor Benages (Huracán Valencia) vencieron en la LXI Travessia al Port-XXVI Memorial Damià Català y la XII Volta a l’Escollera-IV Memorial José M ª Ángel “Pitet”. Ambas pruebas tuvieron lugar el pasado viernes, 15 de agosto. Estuvieron organizadas por el NiE Gandia, y participó medio millar de nadadores. Un euro de cada inscripción fue para Cáritas, que también recogió alimentos.

Pilota en Bellreguard y Piles este viernes

BÀSQUET GANDIA. Units pel Bàsquet Gandia jugó el pasado jueves día 14 en el pabellón municipal un partido amistoso contra el equipo de la George Mason University. Los norteamericanos ganaron por 85-61. El primer equipo comenzará la pretemporada a finales de mes, el día 28. Figuras como Giterer o Shay Miller han renovado con el club. El alero Ximo Galán y el ala-pívot Daní Martí son las últimas incorporaciones. / S.G.

Esta semana ha sido muy prolija en la agenda de la pilota valenciana, con la final del XVI Trofeu Gregori Maians en Oliva y el Trofeu d’Ador de Raspall al Carrer, pendientes al cierre de esta edición. Este viernes por la tarde en el Trinquet Ciscar jugarán Pablo y Pepico ante Montaner y Cristian; y Escoto y Canari contra Sergio y Brisca. Por la noche, Bellreguard acogerá el desafío de 3.000 euros de salida, para el que están anunciados Marrahí y Josep (campeones del Trofeu Diputació) contra la pareja formada por Moltó y Sanchis.

El Portuarios se presenta ante su afición El primer equipo de la Unión Deportiva Portuarios se presentó ante su afición la tarde del pasado viernes, 15 de agosto, en el estadio Fort-Llopis del Grau de Gandia. El ‘Portu’ se prepara para afrontar una temporada histórica en la Regional Preferente, ya que jugará por primera vez en esta categoría. La plantilla todavía no está cerrada, por lo que se esperan nuevas incorpoAutoridades municipales y cuerpo técnico, con los jugadores. raciones al combinado. El presidente del club es Sergi Uribe. El cuerpo técnico está formado por el entrenador, Paco Orquín, y su ayudante y preparador físico, Vicente Gea, el delegado José Enguix y Marola como fisioterapeuta. El equipo jugó un amistoso con el Torre Levante, que milita en la Tercera División. El acto contó con la presencia del alcalde de Gandia, Arturo Torró, y miembros de la Corporación.

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 18

19/8/14 11:51:16

Esports

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 19

19/8/14 10:51:54

Agenda

GANDIA

*Relativa. Pinturas de Ángeles Gregori. Hasta el 23 de agosto en el claustro de la Biblioteca Central. *Fotografía documental de Jürgen Shadeberg, con 84 imágenes de 1948 a 2013. Hasta el 6 de septiembre en la Casa de la Cultura. Avance: *Contrallum. Pinturas de Isabel Soler, recuerdos y paisajes. Del 5 al 27 de septiembre en el claustro de la Biblioteca Central Convent de Sant Roc. Inauguración el día 5 a las 19.30 horas. Avance: *Love Stories. Pinturas de Félix Toledo, obras de estilo ‘pop art’. Del 6 al 26 de septiembre en la Sala Colla Alas. Inauguración el 6 a las 20 horas.

MÚSICA GANDIA

*Una mar de músiques. Actuaciones de bandas de música entre el paseo marítimo y la Avda. del Nord de la playa. El 20 de agosto a las 22.30 h. *Escenario Gandia, donde se unen las estrellas. Cuarto ciclo de conciertos del verano. Concierto de Antonio Orozco, el 23 de agosto. A las 23 horas en el recinto del Puerto; apertura de puertas a las 21 horas. Precio: 10 euros + gastos de distribución excepto el mismo día del concierto. Entradas anticipadas por internet en www.escenariogandia.com y en Ticket Master. Organiza: Darlalata. Colabora: Ayuntamiento de Gandia. *Música en directo en Blanc i Blau. El gastrobar del restaurante Gloriamar programa conciertos gratuitos en directo para amenizar las noches de verano. Todas las actuaciones tendrán lugar a las 23.30 horas en el establecimiento de la playa de Piles. Martín Jazz Quartet el jueves 21. Black Glitter (pop-rock británico) el jueves 28. Más información al Tel.: 96 283 13 53.

BENIARJÓ

*15é Festival Internacional de Música i Dansa. As Lavradeiras de Arcozelo (Portugal, el día 20), Ballet Kassoumaye (Senegal, 24); Everest Nepal Cultural Group (Nepal, 20); y Uzory (Rusia, 24). El 30, la AAM de Beniarjó y Pep Gimeno ‘Botifarra’. Todas las actuaciones en la plaza de Ausiàs March a las 23 horas.

ALFAUIR

*Música al Monestir de Sant Jeroni. Actuación de Labyrinth of Voices, coro de cámara con 15 músicos que interpretará obras renacentistas. El 23 a las 21.30 horas. Más información en www.cotalba.es.

LA FONT D’EN CARRÒS

*Final del concurso Talentazos, de cantantes noveles. El 20

día 20 a las 23 h en el parque Tirant i Carmesina. Organiza: Safor Events, Activa Show y Concejalía de Fiestas. *Actuación de Alterkat, Prozak Soup, Smoking Soul’s y La Raíz. El día 21 a las 23.30 horas en la Plaça dels Xorros. Organiza: Ayuntamiento y Cabuts per la Festa.

TEATRO GANDIA

Avance: *En persona guanye, monólogo de Eugeni Alemany. El 13 de septiembre a las 21 horas en la sala A del Teatre Serrano.

VARIOS GANDIA

*Cinema d’estiu als barris. Proyecciones a las 22 horas en diferentes puntos de la ciudad y animación infantil a partir de las 21 horas. Películas: Tres bodas de más (paseo Germanies, 91 el 18 y Parc de l’Oller, en el Grau, el 28); Monstruos University (Ermita de Marxuquera el 19); La vida secreta de Walter Milty (Jardinet el 20, Parc de l’Oller el 21 y en Benipeixcar el 28); Bienvenidos al Norte (Plaza de l’Escorxador el 22); La ladrona de libros (Plaza de l’Escola Pia el 26); Zipi y Zape y el Club de la Canica, en la plaza Major de Beniopa el 27 de agosto. *Estiu al Grau. Cine, actividades de animación y talleres. Última semana, del 25 al 29 de agosto. Organiza: Junta de Distrito del Grau de Gandia. **El Ayuntamiento informa que durante el mes de agosto el Museu Arqueològic de Gandia estará cerrado “por cambio en la gestión y traslado, dentro del mismo edificio, por la próxima apertura del Museu de les Clarisses”. *Taller didáctico del MAGa: ‘Cerámica neolítica’. El 7 de septiembre de 12 h a 13 h. Actividad gratuita. Edad reocmendada de 5 a 12 años. Info: www.magamuseu.org. * *Visitas: El Centre d’Interpretació Marjal de Gandia (Tfno. 962 84 04 23) y el Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell (Tfno. 962 87 70 00) tienen nuevo horario de verano.

BELLREGUARD

*Cinema a la fresca. El día 27 en el paseo marítimo (Font de la Roda) a las 22 horas. Además, rastro todos los domingos de agosto en la plaza Comarques Centrals organizado por las ‘filaes’ Abubils y Camelot.

BARX

*Festival Internacional de Música i Dansa Tradicional. Actuación de Ballet African Tumbas (Kenia). El domingo 24 las 20.30 horas en el Teatre Algeval.

PUEBLOS EN FIESTAS

*La Font d’en Carròs. Del 18 al 23 de agosto. *Potries. Del 18 al 23 de agosto. *Barx. Hasta el 24 de agosto.

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 20

19/8/14 10:51:55

EXPOSICIONES

Ricar

Onda Cero Gandia

Ricardo Sánchez

Pau Inza

Naiara Reig

Javi Lledo

104.0 /97.9 MHZ

Lorena Landete

MHZ

Jose Luis Larroca

Rafa Martínez

TE MERECES ESTA RADIO, ONDA CERO ¡TU RADIO!

La información local al instante en

ia SAFOR g u .com

SAFOR g u i a ONDA CERO - C/ Rausell, 5 - 1er.

2.1355(19-50).indd 21

•

SAFOR GUIA - Paseig Germanies, 3.

& 96 296 62 09 19/8/14 10:51:56

Sala de lectura - La butaca

SALA DE LECTURA

L’ovella roja de les Mitford NOBLES Y REBELDES - Jessica Mitford. Castellà. Traducció de Patricia Antón. Editorial Libros del Asteroide, 2014. 318 pàgines. Jessica Mitford era la cinquena de sis germanes d’una llegendària família aristocràtica anglesa que durant els anys 30 i 40 es farien famoses per les seues conductes suposadament escandaloses. Amb el temps arribaria a convertir-se en una de les periodistes nord-americanes més compromeses i conegudes del seu temps. Nobles i rebeldes és l’intel·ligent i divertit relat de la seua infància i joventut, però també el retrat d’una família molt poc convencional, que considerava que a les dones no calia enviar a l’escola o que els avenços mèdics eren supersticions sense fonament. Jessica trobava el món de la seua família tan peculiar com asfixiant; es va escapar a Espanya molt jove amb el seu xicot, nebot de Churchill, a lluitar en la Guerra Civil.

c g LaB hd Fa

a A

Els llibres son la nostra passió

Si no trobes el llibre que busques, nosaltres farem tot el possible per a conseguir-te'l Avda. Alacant, 12. Gandia. Tel. 96 287 82 52 llibres@ambrallibres.com · www.ambrallibres.com

LA BUTACA

Orozco tanca el cicle de l’estiu Antonio Orozco en concert. Escenario Gandia. El 23 d’agost a les 23 h. Antonio Orozco arriba a Gandia amb Dos orillas, el seu últim àlbum publicat a finals de 2013 que va ser Disc d’Or i Disc de Platí. El seu primer single, ‘Llegará’, es va col·locar al primer lloc d’iTunes Espanya en el seu primer dia a la venda. D’arrels sevillanes, Orozco té una personalitat autèntica. Amb més de mil concerts en el seu haver, Orozco és un dels artistes espanyols més destacats i conegut coach en el popular concurs televisiu “La Voz”, de Telecinco.

Cinema d’estiu als barris de Gandia Cinema d’estiu als barris. Continuen les projeccions del cicle de cinema d’estiu als carrers i places de Gandia, organitzat pels departaments de Cultura i Participació Ciutadana. La novetat d’enguany és que el programa de cine d’estiu està marcat per un plus solidari, donat que els veïns podran dur de forma voluntària aliments que són recollits per al menjador social. A més, també participen animadors socials una hora abans de la projecció que realitzen activitats d’entreteniment abans de la pel·lícula. (Consultar agenda). 22

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 22

19/8/14 10:51:57

Crítica de cine

CRÍTICA DE CINE

Marvel se embarca en la ‘space opera’ Guardianes de la galaxia. Estados Unidos, 2014, 122 mn. Dir.: James Gunn, basado en el cómic de Dan Abnett y Andy Lannign. Ciencia-ficción. Una Marvel en horas bajas vendió sus personajes a la industria del cine. Apurados económicamente, era una salida sobre algo que no se había demostrado demasiado rentable. Sin embargo, Fox con Xmen y Sony con Spiderman demostraron que había un camino al éxito con los superhéroes. Con Marvel Studios ya formada, la casa madre potenció esa brecha embarcándose en un camino de éxitos. Agotados los personajes de primera fila, Marvel debía demostrar que sus estudios son capaces de hacer cine con su sello, y aquí entra Guardianes de la Galaxia. Basado en un cómic poco conocido, esta película es una demostración de poderío comercial de Marvel, capaces de embarcarse en una space opera de alto presupuesto sin más respaldo que el propio sello de la compañía. De todas formas, esta es otra demostración de lo engrasada que está la maquinaria del estudio. Conocen demasiado bien

qué teclas tocar y cómo hacerlo. James Gunn, además, lanza muchos directos a la nostalgia, impactando de lleno en cuanto a las canciones, que se convierten en fuerza motora de la película. Un grupo protagonista atípico pero bien caracterizado, un villano demasiado directo, un argumento sencillo con diversas concesiones narrativas... se conjugan en una muy divertida película que respira con una mezcla bien pensada de acción, humor y la dosis justa de drama. Un muy recomendable blockbuster espacial. / Pau Inza Pla.

Horario de Misas GANDIA

Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 17.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.30-19.30 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-12.00-20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 9.00-12.00-13.00-20.00 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 17.00-19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h.

Cristo Rey Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h. Santa Anna Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar) Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h.

San Pedro y San Pablo (playa) Visp. y Fest.: 19.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.00-20.00 h.

Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h.

OLIVA

DAIMÚS

Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Vísp.: 20.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.30 19.30-20.30 h. Sant Roc Lab.: 20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.30-20.00 h. Sant Francesc Lab.: 20.30 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.30 h. Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Rebollet Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30 h.

San Pedro Ap. Lab.: 18.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.00 h. Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 19.30 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Ap. Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30-11.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Miércoles: 20.00 h. Domingo: 20.00 h. (También en búlgaro) Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios Pol. Alcodar. C/ La Pedrera, nave 4 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Martes y Jueves: 19.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 23

19/8/14 10:51:57

Esdeveniments - Societat

David Bisbal seduce a 10.000 personas

David Bisbal arrasó en el concierto que ofreció el sábado pasado en Gandia. El recital, enmarcado en el ciclo “Escenario Gandia, donde se unen las estrellas”, colgó el cartel de “no hay entradas”, con 10.000 personas, según la organización. El espectáculo comenzó con el tema que da nombre a su gira, ‘Tú y yo’. Próximo concierto; Antonio Orozco este sábado. Más información y fotos en saforguia.com. / Foto: Àlex Oltra.

Nou èxit del Festival Polisònic 2014

El passat cap de setmana va finalitzar el XXV Festival Polisònic, el cicle de músiques alternatives organitzat per l’ajuntament. Els concerts, al jardí de la Casa de Cultura, han registrat un notable èxit de públic, amb l’aforament pràcticament complet. Han estat huit recitals on per primera vegada s’ha incorporat el flamenc, a càrrec del grupo Azerí. A l’esquerra, actuació de Domisol Sisters. / S.G.

Festes del districte de Marxuquera a Gandia

NNGG Gandia organiza un torneo de futbito

NNGG del PP de Gandia organizó por primera vez un torneo de futbito, que tuvo lugar entre el viernes y el sábado pasados en las pistas de la UPV, en el Grau. El campeón fue un combinado de jugadores de origen sudamericano que obtuvo un premio de 250 euros y trofeo. El subcampeón fue el “Químicas Bataller”, que recibió 150 € más trofeo y el tercero fue el “Orbit”, al que se le concedió el balón del partido, más trofeo.

Els ‘fanalets’ dels festers del Crist a Oliva

Els festers del Crist de Sant Roc d’Oliva, grans i menuts, van organitzar el passat dissabte, 9 d’agost, una cercavila pels carrers del Raval amb els tradicionals ‘serenos’. D’esta manera s’ha recuperat una vella tradició estival, que consistia en fer dels melons d’Alger una joguina, a imitació dels ‘serenos’. D’entre tots els ‘serenos’ elaborats a Oliva es va fer un concurs, amb premis per a grans i menuts. / S.G. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción 24

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 24

19/8/14 10:51:57

! ! N Ó I C A LIQUID

POR CAMBIO DE NEGOCIO

Telas · Cortinas · Sábanas · Colchas Mantelerías · Nórdicos · Albornoces, etc...

todo hasta el 80% de DESCUENTO C/ Mayor, 65 2.1355(19-50).indd 25

•

GANDIA

•

Tel. 96 287 11 61 19/8/14 10:51:57

GUIA gastronómica

Rocinante

EL MARIDAJE PERFECTO ENTRE QUESO Y VINO Como dice el refrán, “antes de dar a la bota el beso, hay que morder el queso”. El éxito del casamiento perfecto entre queso y vino se puede lograr en base a tres elementos: la similitud, el contraste o el complemento. Teniendo en cuenta esta pauta, y dependiendo del gusto y el estilo del anfitrión, se decide qué norma se debe seguir. Desde Quesos Rocinante ofrecen algunas sugerencias para garantizar el maridaje adecuado que hará del queso el gran aliado. En el caso de los quesos suaves, como podrían ser el Rocinante de Cabra al Romero o Rocinante Ibérico Tierno, pueden combinarse con vinos jóvenes –en este caso aludiendo a la similitud– como blancos muy fríos de las variedades airén o verdejo, muy populares en la Mancha. Si la intención es mostrar el contraste de sabores, el maridaje estribaría en la utilización de un vino potente como un elegante tinto merlot. Para la estrella de la casa, el queso Manchego con Denominación de Origen Protegida Maese Miguel Curado, plata en el World Cheese Awards 2012, contrastaría magníficamente con vinos dulces para un postre realmente exquisito e inusual, muy apropiado para encuentros con familiares y amigos. Además, por tratarse de un queso con extraordinario sabor, complementaría majestuosamente con vinos ácidos, como por ejemplo un macabeo muy frío. Son algunas ideas de la famosa quesería para dejar huella ante sus invitados, pero si tiene alguna duda estarán encantados de asesorarle en su tienda de Gandia, con una amplia variedad de quesos y productos gourmet. El establecimiento ofrece los artículos más selectos en alimentación para el disfrute del consumidor pero también para el ahorro, ya que sus precios son bastante competitivos, fruto de la búsqueda incansable del equipo de Rocinante entre sus mejores proveedores. www.rocinante.es

Arriba, establecimiento de Gandia. Debajo, algunos de los productos de su catálogo.

Tienda Gourmet de Gandia.

Gourmet Rocinante. C/ Del Hostal, 14 (esquina con c/ Sant Vicent Ferrer). Zona Prado • Gandia • Tel. 96 286 17 93 26

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 26

19/8/14 10:52:00

Gastronomia SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO

COCINA TRADICIONAl

gaNdIa

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

gaNdIa

CASA JULIA COCINA MeDITeRRÁNeA Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647 698 463. ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 10:00 H. A CIERRE.

EL MARINO

COCINA MARINeRA

ELIANA ALBIACH

dÉNIa

Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965 781 017.

COCINA MeDITeRRÁNeA

TORSE

Cullera

Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961 732 229. www.elianaalbiach.com HOTeles

EL HORNO DE GRIFOL

gaNdIa

Gandia - lOs ROBles - C/ Formentera, 33. Tel. 962 842 100. Fax 962 841 549. reservas.losrobles@torsehoteles.com Cullera - sANTA MARTA - Avda. del Raco, 52. Tel. 961 738 029. Fax 961 732 995. reservas.santamarta@torsehoteles.com Calpe - BAHÍA CAlPe - Avda. Valencia, 24. Tel. 965 839 702. Fax 965 874 932. reservas.bahiacalpe@torsehoteles.com

COCINA CAseRA

QUIQUE DACOSTA RTE.

gaNdIa

Desde 1933. Horno artesano. Panadería y repostería. Comidas caseras para llevar. Encargos. Avda. República Argentina, 58. elhornodegrifol Gandia. Tel. 962 042 141. COCINA De AUTOR

dÉNIa

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 965 784 179 Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 27

19/8/14 10:52:03

Gastronomia ResTAURANTe

TEATRO SERRANO

gaNdIa

Ven y prueba la cocina del chef del Teatre Serrano. Alta gastronomía a un precio asequible. Menús diario y de degustación; almuerzos; jueves de Destapa’t... Además, organizamos comidas o cenas para celebrar cualquier tipo de evento. Haz ya tu reserva. Passeig de les Germanies, 29. Gandia. Tel: 688 933 233. COCINA FRANCesA

LA TABLE FRANCAISE

gaNdIa

Especialidad en cocina francesa. Amplia carta. Ven a conocernos en calle Arquebisbe Polou. Gandia. (Antiguo Aqua). Tel. 960 094 532

COCINA MeDITeRRÁNeA

MAR DE ORO

Cullera

Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas. Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo). Cullera. Tel. Reservas 961 722 941.

gaNdIa

PRESTOPIZZA

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

Bellreguard Bellreguard

BAR-ResTAURANT

LA FORQUETA

Menús diarios, Jueves puchero. Los fines de semana menús de picaeta. Cerramos lunes. Plaça Espanya, 5. Bellreguard Tel. 96 281 60 21 - 659 835 273

BAR - RESTAURANT

POMA

Cullera

BAR-ResTAURANT

POMA Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

CASA SALVADOR

COMIDA PARA lleVAR

PRESTOPIZZA

Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 962 960 504

COCINA TRADICIONAl VAleNCIANA

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 961 720 136 - www.casasalvador.com

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 28

19/8/14 10:52:11

Gastronomia Bellreguard MARIO

COCINA Casera Valenciana

Rte. Mario Bellreguard Pueblo: Plaza de España, 1. Tel. 96 281 54 58. (Terraza acondicionada y zona para eventos). Rte. Mario Playa de Bellreguard: Paseo Mediterráneo, Esq. C/ Les Motes 2. Tel. 96 281 92 86. (1ª línea de playa, terraza con vistas inmejorables, zona tranquila para niños.) Arroces secos y melosos, aperitivos, pescados y carnes. Entre semana menú diario casero “espectacular” y fines de semana menús especiales. “Ven a disfrutar del buen comer”. “Mas de 40 años de experiencia nos avalan”.

CASERA

Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651 378 250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius. GANDIA BRASAPAN

CARNES A LA BRASA

C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. LE FONTANE

GANDIA playa

REGIONAL

C/ Rioja, 50 / 962 841 060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. EMILIO

ARROCERÍA-RESTAURANTE

GRAU DE GANDIA BAR

C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos. MIRAMAR PLAYA MAR MEDITERRÁNEO

COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. del Mediterráneo, 71 / 962 819 588 - 962 819 457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado. PILES BRISA DEL MAR

COCINA MEDITERRÁNEA

C/ del Mar, 32 / 962 831 525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@brisadelmar.com

HAMBURGUESERÍA

Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962 844 339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. CASA CONCHA

LA PARRILLA

PARA LLEVAR

C/ Magistrado Catalá, 25 / 962 877 076. Comida para llevar. Asador de pollos a la leña. Pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

BURGUER VIKINGO

MARISQUERÍA

Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962 840 499 - 616 463 647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12. STOP BAR

BELLREGUARD PLATJA CASALVADOR

KAYUKO

C/ Asturias, 23 / 962 840 137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

MERCADO E IMAGINATIVA

PILES PLAYA

EL RACÓ

CAFETERÍA-PIZZERÍA

C/ Les Neus, 43 / 962 831 549 - 670 315 159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. GLORIAMAR

RESTAURANTE

Avda. del Mar, 1 / 962 831 353 - 605 282 772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962 840 761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega.

P R O V E E D O R E S Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 29

19/8/14 10:52:11

GANDIA 105.3

www.funradiogandia.com

LIDER ABSOLUTO

EN EMISORAS

DANCEFLOOR EN ESPAÑA

CON CASI 1.000.000 DE OYENTES EN TAN SÓLO UN AÑO Y EN EUROPA CON CASI 7.000.000

RAUSELL, 5 - 1º • GANDIA 608 687 422 • 616 903 664 • 962 148 175 2.1355(19-50).indd 30

19/8/14 10:52:21

GUIA salut

¡VIVIR SIN ANSIEDAD! La ansiedad, los ataques de pánico y una vida constantemente angustiada pueden hacer que sea difícil vivir una vida normal. Cuando se sufre de ansiedad, se puede sentir una variedad de síntomas, incluyendo el temor a que algo malo pase, tensión muscular, problemas estomacales, palpitaciones, sudoración, falta de aire. Además de estos síntomas físicos, también podemos notar una serie de síntomas psicológicos (inquietud, agobio, inseguridad, sensación de vacío, temor a perder el control), intelectuales (dificultad de atención, concentración, memoria, preocupación excesiva), conductuales (estado de alerta e hipervigilancia, bloqueos, torpeza, impulsividad) y sociales (irritabilidad, ensimismamiento, dificultades para iniciar o seguir una conversación). En suma la ansiedad se define como, una sensación compleja, difusa y desagradable que se expresa por un sentimiento de temor y tensión emocional y que va acompañada de sintomatología somática, todo esto lleva aparejado la activación del sistema nervioso autónomo, disminución del sistema inmunitario y desregulación del sistema endocrino y psicológico. Y si a todo esto le añadimos su carácter anticipatorio, nuestra mente ya está “preparada” para reaccionar constantemente ante situaciones parecidas incluso solo con nuestra imaginación, de forma que la ansiedad está presente en la mayoría de nuestras acciones. En realidad esto es solo el principio, puesto que es el primer escalón, el caldo de cultivo, para cualquier otro trastorno, como fobias, obsesiones, depresiones, etc. La mejora espontánea (es decir sin consulta, ni tratamiento), de los problemas por ansiedad es

improbable. En la mayoría de los casos la ansiedad no solo tiende a mantenerse, más bien tiende a extenderse y generalizarse. Simplemente “querer” que desaparezcan o “creer” que a base de fuerza de voluntad pueda desaparecer, no es efectivo. Lo más efectivo es utilizar una técnica natural, no invasiva como la hipnosis, para recuperar el bienestar que hemos perdido. USOS DE LA PSICODINÁMICA DEL INCONSCIENTE La hipnosis tiene infinitos usos, la gran mayoría se centra en utilizar los recursos mentales que ya tenemos, pero que no los hemos dinamizados. Es especialmente útil para, 1. Trastornos emocionales: ansiedad, depresión, miedos y fobias. 2. Trastornos de estrés postraumáticos. 3. Trastornos adictivos (tabaquismo, alcoholismo). 4.Trastornos alimentarios (anorexia, bulimia, obesidad). 5. Trastornos sexuales (anorgasmia, vaginismo, aversión). 6. Salud física, diferentes síndromes donde se involucre el estrés y el sistema inmunológico. 7. Autoestima, su falta o su desregulación. Gracias a los descubrimientos que se llevan a cabo en el campo de las investigaciones más avanzada, las psicoterapias que incorporan aspectos cognitivos y conductuales incluyendo la hipnosis dinámica, estrategias resolutivas, técnicas de relajación y desensibilización sistemática, facilitan el desarrollo de nuevas formas de resolver los trastornos psicológicos y somáticos. La terapia psicodinámica en un estado de relajación y focalización como la hipnosis, es la mejor forma de vencer estos desequilibrios llegando a los niveles más profundos, promoviendo y manteniendo la salud y el equilibrio holístico de forma duradera.

Isabel Barrado. Especialista Hipnosis Clínica. (UAL). Experto Univ. Psicopatología y Salud. (UNED). Desde 2009 directora del Centro Profesional de Hipnosis. www.hipnosisgandia.es - Desarrollo y crecimiento personal. Entrenamiento mental Mindfulness. (MBSR) www.vivirsinestres.es Tel. 610 444 439

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 31

19/8/14 10:52:22

Salut

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

Col. 2404

• • • • •

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

LA CARRASCA

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CALIDAD

RESIDENCIAL Certificado nº 367/09

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

PROMOCIÓN POR ESTANCIAS SUPERIORES A DOS MESES DTO. DEL 10% Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

CLÍNICA DENTAL Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43

Sad gandia para que nuestros mayores Elena M. Contreras Peris

estén atendidos siempre

a su servicio

• Limpieza doméstica, cocina, aseo, alimentación, etc. • Acompañamientos internos, externos, paseos, etc. • Curas, cuidados a encamados, medicación, etc. • Personal titulado, seleccionado y de conﬁanza. • Personal asegurado y con seguro R.C.

Avda. Rep. Argentina, 36-D. Gandia. 96 204 48 54 y 601 24 12 85 www.sadgandia.es / sad-gandia@hotmail.com

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 32

19/8/14 10:52:23

Beatriz Giménez Sifres

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, Ginecomastia. CIRUGÍA ÍNTIMA DE LA MUJER Labioplastia.

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento con botox (Vistabel®): antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar Peeling facial. Minilift con hilos aptos Relleno antiarrugas y surcos Aumento de labios y pómulos Intralipoterapia con Aqualix® Tratamiento con plasma. Recuperación orgánica de la elasticidad de la piel

CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 2.1355(19-50).indd 33

NUTRICIONISTA

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

Paseo Germanías. 23,1º 46702 GANDIA

96 287 24 37 C/ Pizarro, 29 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com 19/8/14 10:52:24

Salut

NUEVOS TRATAMIENTOS Y PRECIOS

NO CERRAMOS AL MEDIODÍA

PROMOCIONES MENSUALES POR EMAIL

Alfaro_2_1º Gandia | Tels. 96 296 12 04 | 696 43 84 72 | www.depilnova.com

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)

“Porque su salud es lo más importante” CONSULTAS EXTERNAS Alergología • Cardiología • Cirugía General y Aparato Digestivo • Cirugía Plástica • Dermatología • Endocrinología • Ginecología • Hematología • Medicina Deportiva • Medicina Interna • Odontología • Pediatría • Psicología • Reumatología • Traumatología • Urología MÉTODOS DIACNÓSTICOS Análisis Clínicos • Eco-Doppler • Ecografía • EKG/ Electrocardiograma • Densitometría Ósea • Mamografía Digital • Radiología Digital • Resonancia Magnética Abierta • Tac UNIDADES Cirugía por láser • Chequeos y medicina preventiva • Diagnóstico Cardiológico: Holter, Ecocardiograma, pruebas de esfuerzo • Fisioterapia • Gastrocopias y colonoscopias • Medicina Deportiva

URGENCIAS

Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

HOSPITALIZACIÓN

UNIDAD ACCIDENTES TRÁFICO 24 HORAS C/ Daimuz, 26 • 46701 Gandía • Teléfono: 96 643 53 22

GINECÓLOGA Síguenos en las redes sociales

• • • • • • •

Ecografías tridimensionales 3D y 4D

Seguimiento del embarazo Ecografías 2D (nivel III) Diagnóstico Prenatal Revisión ginecológica Infantil y Juvenil Estudio y tratamiento de la menopausia Vasectomía Prevención y diagnóstico precoz del cáncer ginecológico

Visite nuestra web

• Pruebas diagnósticas: Densitometría ósea Histeroscopia Colposcopia • Incontinencia urinaria • Inseminación artiﬁcial • Fecundación in Vitro

C/ Mayor, 18 - 1º, 46701 Gandia - Tel. 96 287 14 41 - cescrivam@sego.es - www.ginegandia.com

Estefanía Soriano Pellicer PODÓLOGA Nº Colegiada: 2668 Nº Reg. Sanitario 10943

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Cita Previa: 96 286 55 52 C/ Duc Alfons el Vell, 18 - 2º - Pta. 7. GANDIA info@espodologia.es - www.espodologia.es

PSICÓLOGA CLÍNICA INTERVENCIÓN BREVE

CV 11102

Niños - Jóvenes - Adultos - Domicilio

EFICAZ EN MÍNIMAS SESIONES Móvil 692 550 064. Gandia e-mail: g.celi@yahoo.es

Martes y Jueves 16 a 21 horas

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 34

19/8/14 10:52:25

2.1355(19-50).indd 35

19/8/14 10:52:26

Salut

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE

PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES Rafael Peiró -

30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º

DIRECTOR

Psicólogo especialista en Psicología Clínica

Gandia Tel. 96 286 88 16

Dra. susana Fuster Martínez ·

www.investe.es

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA • IMPLANTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA • Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

SEÑORA

¿NO COBRA ninguna PENSIÓN? ¿Tiene más de 65 AÑOS? ¿NUNCA HA COTIZADO a la Seguridad Social? ¿NO tiene suﬁciente COTIZACIÓN PARA JUBILARSE?

ahora puede tener una pensión de más de 5.000 euros anuales

Tel. 96 217 16 05 • Móvil 608 068 269 Consúltenos, le informaremos sin compromiso

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes. 36

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 36

19/8/14 10:52:28

Serveis de salut ANÁLISIS CLÍNICOS >> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

FISIOTERAPIA >> FISIOTERAPIA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático post-liposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656. >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

PSICOLOGÍA >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

>> ROSA MALONDA (Nº Col. 10130). Depresion-intervencion en crisis, duelo. Ansiedad: obsesiones, fobias, estrés, hipocondría. Problemas de pareja, problemas sexuales. Trastornos de la conducta alimentaria. Problemas de relacion social, habilidades, sociales, autoestima. Trato con adultos, adolescentes, niños. C/ Mayor, 44 - 1º - 1ª - Gandia. Previa cita 615 466 920. www.gandiapsicologos.es

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. Centro Médico Gandia. C/ Daimuz, 26 - Gandia. Consulta: martes tarde de 16:30h a 20:30h. Tel. 962874740.

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 37

19/8/14 10:52:28

GUIA natural

Arroz,

el versátil cereal que ha nutrido a la humanidad desde tiempos remotos El arroz es uno de los cereales más consumidos del mundo, incluso se puede afirmar que es el cereal más importante en la alimentación humana, y que constituye de forma muy efectiva al aporte calórico de la dieta en gran parte del Planeta. Además, este alimento destaca por su versatilidad en la cocina, siendo un gran aliado tanto para el menú diario como en ocasiones especiales. El arroz es uno de los alimentos que aportan gran cantidad de nutrientes por lo que sus beneficios pueden ser provechosos para nuestra salud, especialmente cuando se trata de arroz integral, puesto que se encuentra en su forma íntegra y no se le ha privado de ningún nutriente. Además del aporte energético que este cereal pueda ofrecer también encontramos en él un gran contenido de vitaminas, en especias del grupo B y de minerales como calcio, fósforo y potasio, los cuales son de vital importancia en una alimentación equilibrada. Existen en el mundo más de 100.000 variedades distintas de arroz, pero dentro de las más comunes

se pueden destacar: Arroz de grano largo, arroz de grano mediano, arroz de grano corto (arborio o glutinoso, y dulce entre otros), arroces aromáticos (basmati indio, paquistaní, jazmín, etc.), arroces pigmentados (nerone o negro, y rojo) y el arroz salvaje. Es importante consumir en arroz en su forma integral puesto que tiene una mayor cantidad de fibra que el arroz blanco, siendo ésta una de las principales diferencias entre ambos. Los alimentos con fibra son ideales para depurar el organismo favoreciendo el buen funcionamiento intestinal. El arroz integral, al igual que el blanco, es uno de los alimentos por excelencia contra la diarrea y la gastritis. Un buen plato de arroz en esos momentos (si es que puedes ya comer sólidos) o beber el agua del hervor tres veces al día puede resultar un buen remedio natural para estos problemas digestivos. Por eso, no esperes más para incluir este nutritivo cereal en tu dieta y gozar de sus grandes beneficios para tu salud.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 38

19/8/14 10:52:28

Farmacies de guardia GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 21 de agosto Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Viernes 22 de agosto Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2 Sábado 23 de agosto Mónica Peña Císcar Avenida Alicante, 23 Domingo 24 de agosto Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 25 de agosto M. Julia Martínez Morant C/ Rótova, 11 Martes 26 de agosto Alejandra Vercher Pérez C/ Benissuai, 11 Miércoles 27 de agosto Placido Frasquet Barberá Avda. Rep. Argentina, 89 Jueves 28 de agosto Rosa Fernandez Carlavilla C/ Tirso de Molina, 6 Viernes 29 de agosto Beatriz Román Llamosí C/ Roig de Corella, 14 Sábado 30 de agosto José Bertó Salort C/ Benicanena, 20 Domingo 31 de agosto Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 1 de septiembre Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20 Martes 2 de septiembre Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3 Miércoles 3 de septiembre Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60

Jueves 21 de agosto A. Gimeno Oliva Nova Viernes 22 de agosto Farmerle Urb. S. Fernando Sábado 23 de agosto M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Domingo 24 de agosto Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Lunes 25 de agosto O. Ruiz Poeta Querol, 29 Martes 26 de agosto Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Miércoles 27 de agosto Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Jueves 28 de agosto Fernando Martí Alcalde Fco. Lloca, 14 Viernes 29 de agosto José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Sábado 30 de agosto Ronda Català Ajuntament, 3 Domingo 31 de agosto M.J. Mahíques Vía Ronda, 105 (playa) Lunes 1 de septiembre Peiró - Sendra Roger de Lauria, 16 (playa) Martes 2 de septiembre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Miércoles 3 de septiembre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9

Jueves 21 de agosto Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Viernes 22 de agosto J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Sábado 23 de agosto J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Domingo 24 de agosto J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Lunes 25 de agosto Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Martes 26 de agosto Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Miércoles 27 de agosto Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Jueves 28 de agosto Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Viernes 29 de agosto J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Sábado 30 de agosto J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Domingo 31 de agosto J. Barrachina Vicente Avda. de la Marina, 25 Lunes 1 de septiembre Javier Escrivá Gandia, 7 Martes 2 de septiembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 3 de septiembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

Listas de nacimiento · Puericultura Canastilla · Moda bebe Vinilos · Cortinas Decoración infantil en C.C. PLAZA MAYOR • GANDIA • TEL. 606 301 080 Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 39

19/8/14 10:52:29

Serveis d’estètica ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA Y BIENESTAR

ESTILISTAS

AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELÉCTRICA SIN DOLOR

ELIMINACIÓN DE TATUAJES Y MANCHAS

DIETAS PERSONALIZADAS UN SISTEMA ADELGAZANTE NOVEDOSO Y DEFINITIVO

C/ Cid Campeador, 23 • GANDIA

MATRÍCULA ABIERTA PLAZAS LIMITADAS ANTES ACADEMIA C&C LLONGUERAS

AHORA ESTAMOS EN CALLE ALZIRA - 4. GANDIA - Tel. 96 287 65 67 www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

Tel. 96 286 73 52

No cerramos a mediodía www.peluqueriayesteticamoncho.com p.e.moncho@hotmail.com

facebook.com/peluqueria.moncho/info

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ................................ 96 287 63 33

ESTETICISTA

CeNTRO HOMOlOGADO POR MATRÍCUlAs ABIeRTAs CURsOs 2014/2015 - esTÉTICA - PelUQUeRÍA - CARACTeRIZACIÓN - MOROs Y CRIsTIANOs - PelUQUeRÍA De PlATÓ - QUIROMAsAJe Y TÉCNICAs sPA - MAsTeR De MAQUIllAJe NIVel I Y II - TÉCNICO eN MICROPIGMeNTACIÓN - MAsTeR ADVANCe UÑAs esCUlPIDAs - MAsTeR eN UÑAs esCUlPIDAs NIVel I Y II

NUeVA MODAlIDAD De CURsOs seMI-PReseNCIAles

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

Avda. d’Alacant, Nº 15 · Gandia T. 667 694 637 - 96 001 83 00

DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · MAQUILLAJES TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

PELUQUERÍA

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

REICHELS PELUQUEROS

Saló de Bellesa

Tractaments corporals i facials Depilació • Pedicura • Manicura Maquillatge • Termosauna Presoteràpia • Xoco-Teràpia • Vi-teràpia Avda. de la Mar, 24 - 1º - 3ª. Bellreguard Tel. 96 281 60 88 - 686 386 984

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 40

19/8/14 10:52:32

Serveis d’estètica

R osaPellicer

PELUQUERIA

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva Valencia

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85 C/Tomás de Monteñana, 38 • 96 337 17 77

VelA sMOOTH PResOTeRAPIA DePIlACIÓN lÁseR ReJUVeNeCIMIeNTO TRATAMIeNTOs FACIAles TRATAMIeNTOs ADelGAZANTes

C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

OBTEN TU CERTIFICADO DE CUALIFICACIÓN PROFESIONAL NIVEL III DE PELUQUERÍA Y/O ESTÉTICA DEL REINO UNIDO. UNO DE LOS CERTIFICADOS CON MAYOR PRESTIGIO INTERNACIONAL Y...

VIAJA POR TODO EL MUNDO CON STA LA PROFESIÓN QUE TE GU

Centro de belleza profesional www.anadeana.es

VelaShape IITM 20% DE DTO.

Tratamiento de remodelación corporal y celulitis + CAVITACIÓN

PENSANDO EN TI

LA EXCELENCIA EN DEPILACIÓN LÁSEr

(ALEJANDRITA)

AHORA ESTAMOS EN CALLE ALZIRA - 4.

GANDIA Tel. 96 287 65 67 www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

NUEVA GERENCIA

C/ Martirs, 12-bajo • L’Alqueria de la Comtessa Coja su cita llamando al 96 289 41 47 Síguenos en: Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 41

19/8/14 10:52:34

GUIA negocis

Listas de nacimiento Puericultura Canastilla, Moda bebe Vinilos, Cortinas Decoración infantil

En c.c. Plaza Mayor. Gandia. Tel. 606 301 080 42

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 42

19/8/14 10:52:35

Negocis

Alquiler de sillas, mesas, carpas, castillos hinchables...

Todo para tus fiestas Tel. 620 971 096 www.barrerasfloriste.com

Tel. 660 956 993 www.elartemediterraneo.com Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 43

19/8/14 10:52:36

Festes Patronals Despedides Bodes Aniversaris ians Entrades de Moros i Crist Festes Privades

626 698 626 698 750 750

PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMIS

Negocis

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

Tel. 96 287 33 77

T e a t r o d e t i t e r e s y m ar io ne t a s

divertidísima animación para ﬁestas DESDE 30€ ¡Bob esponja esta!

DIA NUEVO EN GAN

visita tu ﬁ TÍTERES PERSONALIZADOS ¡¡Quiero ir, TALLER DE MARIONETAS quiero ir!! DRAMATIZACIÓN INVÍTAME

Tel. 632 897 015 • Visita nuestra web: www.titiritienda.es

Terra

A TU CUMPLE!!!

en exclusiva para

Celta Artesania Gallega Celta y Orujos C/ Salelles, 4. Bajo Izq. GANDIA 687 981 396

C/ Mayor, 65 · GANDIA · Tel. 96 287 11 61

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 44

19/8/14 12:13:11

Negocis

MISTER FONE

Venta de móviles originales liberados de fábrica Recargas y venta de tarjetas SIM Recargamos todo tipo de móviles nacionales e internacionales Recargas de PAYSAFE y UKASH Accesorios • Multimedia • Informática LIBERAMOS Y REPARAMOS MÓVILES EN EL ACTO Fotocopias y fax

Paseo de las Germanías, 34. 46702 GANDIA misterfone2013@hotmail.com

96 287 69 47

material escolar · papelería copistería · golosinas artículos de regalo C/ Tossal, 7 - bajo. Gandia. Tel. 609 346 837 - 96 204 20 54 NUEVO EQUIPO DE INSPECCIÓN DE TUBERÍAS CON INCLINÓMETRO

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

• • • • •

DESATASCO DE TUBERÍAS Y ALCANTARILLADO VACIADO DE FOSAS SÉPTICAS DETECTOR DE FOSAS Y ARQUETAS LIMPIEZA DE TERRAZAS, FACHADAS, PISCINAS, ETC. INSPECCIÓN CON CÁMARA DE TELEVISIÓN

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea Tel. 96 579 36 18 Móvil: 608 861 150 - 608 861 153

Delegación DAIMÚS: Melchor Mañó, S.L.

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

IOS SERVIC DA O T A R PA FOR LA SA Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 45

19/8/14 10:52:42

Horaris bus i trens

la amistad

Estos horarios entran en funcionamiento a partir de día 23/06/2014

GANDIA - OLIVA - PEGO HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES GANDIA 06:45 07:10 08:15 08:15 08:55 10:15 11:45 13:15 14:45 15:45 17:45 DAIMÚS --- 07:20 --- --- 09:05 --- 11:55 13:25 14:55 15:55 17:55 GUARDAMAR --- 07:23 --- --- 09:15 --- 11:58 13:28 14:58 15:58 17:58 MIRAMAR --- 07:25 --- --- 09:18 --- 12:00 --- 15:00 --- 18:00 PILES --- 07:30 --- 08:33 09:20 --- 12:05 --- 15:05 --- 18:05 BELLREGUARD 06:55 --- 08:25 --- --- 10:30 --- 13:35 --- 16:05 --PALMERA 06:58 --- 08:28 --- --- 10:33 --- 13:38 --- 16:08 --ALQUERIA 07:00 --- --- --- --- 10:35 --- 13:40 --- 16:10 --OLIVA 07:10 07:40 08:35 --- 09:30 10:45 12:10 13:45 15:10 16:15 18:10 PEGO 07:25 --- --- --- --- 11:00 --- 14:00 --- 16:30 ---

19:15 --------19:30 19:33 19:35 19:45 19:55

20:15 20:25 20:28 20:30 20:35 ------20:40 ---

sábados no festivos 09:35 11:35 13:15 17:05 19:05 20:00 09:45 --- 13:25 17:15 --- 20:10 09:48 --- 13:28 17:18 --- 20:13 09:50 --- 13:30 17:20 --- 20:15 09:55 --- 13:35 17:25 --- 20:20 --- 11:50 --- --- 19:20 ----- 11:52 --- --- 19:22 ----- 11:55 --- --- 19:25 --10:00 12:00 13:40 17:35 19:35 20:25 10:20 --- 14:00 --- --- 20:45

domingos y festivos 09:40 11:40 13:40 18:10 19:40 --- 11:50 --- 18:20 ----- 11:53 --- 18:23 ----- 11:55 --- 18:25 ----- 12:00 --- 18:30 --09:50 --- 13:50 --- 19:50 09:53 --- 13:53 --- 19:53 09:55 --- 13:55 --- 19:55 10:05 12:05 14:05 18:35 20:05 10:20 --- 14:20 18:50 ---

Pego - oliva - GANDIA HORARIOS DE PEGO --- 07:30 --OLIVA 06:45 07:45 08:35 ALQUERIA 06:50 07:48 08:45 PALMERA 06:52 --- 08:47 BELLREGUARD 06:55 --- 08:50 PILES --- 07:50 --MIRAMAR --- 07:53 --GUARDAMAR --- 07:55 --DAIMÚS --- 08:00 --GANDIA 07:10 08:10 09:05

LUNES A VIERNES LABORABLES --- --- 11:00 --- 14:00 --- 16:30 --09:05 09:30 11:15 12:10 14:15 15:35 16:45 18:10 09:15 --- 11:25 --- 14:25 --- 16:55 --09:17 --- 11:28 --- 14:28 --- 16:57 --09:20 --- 11:30 --- 14:30 --- 17:00 ----- 09:35 --- 12:15 --- 15:45 --- 18:20 --- 09:38 --- 12:18 --- 15:50 --- 18:25 --- 09:40 11:35 12:20 14:35 15:52 --- 18:27 --- 09:45 11:38 12:30 14:38 15:55 --- 18:30 09:35 09:55 11:50 12:40 14:45 16:05 17:15 18:40

20:00 20:15 20:25 20:28 20:30 -----20:35 20:38 20:45

sábados no festivos 08:50 10:20 --- 16:20 --- -- 09:05 10:40 12:05 16:40 17:35 19:35 --- 10:45 12:10 --- 17:40 19:40 --- 10:47 12:12 --- 17:42 19:42 --- 10:50 12:15 --- 17:45 19:45 09:10 --- --- 16:45 --- -- 09:15 --- --- 16:47 --- -- 09:20 --- --- 16:50 --- -- 09:25 --- --- 16:55 --- -- 09:35 11:05 12:30 17:05 18:00 20:00

Gandia - PLAYA DE daimÚs salida Gandia

salida Playa de Daimús

De L a V: 08.00^ - 09.15 - 11.00^ - 12.00 - 13.30^ - 16.15^ - 17.00 - 18.45^ • Sábados: 08.30 - 09.00 - 11.40 - 13.30 - 17.00^ - 19.30

De L a V: 08.53^ - 09.48^ - 11.53^ - 12.30 - 14.23^ - 17.08^ - 17.25 - 19.38^ • Sábados: 08.55 - 10.00 - 12.05 - 13.55 - 17.53^ - 19.55

GANDIA - PLAYA de Bellreguard salida Gandia

salidA Playa de Bellreguard

De L a V: 08.00^ - 09.40* - 11.00^ - 12.45* - 13.30^ De L a V: 08.45^ - 09.40^ - 10.35* - 11.45^ - 13.40* - 16.15^ - 17.15* - 18.45^ • Sábados: 09.10* - 14.15^ - 17.00^ - 18.10* - 19.30^ • Sábados: 10.25* - 14.10* - 17.00^ - 18.20* 10.00* - 11.15* - 15.00* - 17.45^ - 19.10*

GANDIA - PLAYA de guardamar salida Gandia

salidA Playa de Guardamar

De L a V: 08.00^ - 09.15 - 11.00^ - 12.00 - 13.30^ De L a V: 08.50^ - 09.45^ - 11.50^ - 12.25 - 14.20^ - 16.15^ - 17.00 - 18.45^ • Sábados: 08.30 - 09.00 - 17.05^ - 17.20 - 19.35^ • Sábados: 08.50 - 09.55 - 11.40 - 13.30 - 17.00^ - 19.30 - 12.00 - 13.50 -17.50^ - 19.50

Gandia - playa de miramar

Gandia - palma-ador salida Gandia

De L a V: 07.10 - 09.15 - 12.15 - 13.15* - 15.45 - 17.20 - 19.15* • Sábados (no festivos): 11.00 - 14.00 - 20.00 *Circula por dentro de Gandia

salida Palma-Ador

De L a V: 07.00 - 08.20 - 09.45 - 12.45 13.25 - 16.05 - 17.50 - 19.45 Sábados: 08.30 - 11.30 - 16.00

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia

De L a V: 08.20* - 12.15* - 18.00 *Circula por dentro de Gandia

salida Castelló de Rugat

salida Gandia

salida Playa de Miramar

De L a V: 06.35 - 08.45 - 13.00 - 17.00

De L a V: 08.00^ - 09.40* - 11.00^ - 12.45* 13.30^ - 16.15^ - 17.15* - 18.45^ • Sábados: 09.10* - 10.25* - 14.10* - 17.00^ - 18.20*

De L a V: 08.42^ - 09.37^ - 10.30* - 11.42^ - 13.35* - 14.12^ - 16.57^ - 18.05* - 19.27^ • Sábados: 09.55* - 11.10* - 14.55* - 17.42^ - 19.05*

Gandia - Ontinyent

GANDIA - PLAYA DE PILES salida Gandia

salida Playa de Piles

De L a V: 08.00v - 09.40* - 11.00^ - 12.45* - 13.30^ - 16.15^ - 17.15* - 18.45^ • Sábados: 09.10* 10.25* - 14.10* - 17.00^ - 18.20*

De L a V: 08.35^ - 09.30^ - 10.20* - 11.35^ - 13.25* - 14.05^ - 16.50^ - 17.55* - 19.20^ • Sábados: 09.45* - 11.00* - 14.45* - 17.35^ - 18.55*

^Pasa por todas las playas *Pasa por Bellreguard

salida Gandia

De L a V: 11:10 - 15:40

salida Ontinyent De L a V: 12:45

Gandia - pobla del duc salida Gandia

GANDIA - la font salida Gandia

salida LA FONT

Días laborables: 15.45

De L a V: 09.15(a) - 12.00(a) - 14.15 17.15 - 19.10 • Sábados (no festivos): 09.00(a) - 12.00 - 13.00 - 16.30 - 19.00 (a) Circula por las playas de Daimús y Guardamar.

De L a V: 07.10 - 08.10 - 09.55 - 12.40 16.15 - 17.40 - 19.35 • Sábados (no festivos): 09.40(a) - 12.30 - 13.30 - 17.00 - 19.30

salida Pobla del Duc

GANDIA - villalonga

domingos y festivos --- 10:25 --- 16:00 18:50 --09:05 10:40 12:35 16:15 19:05 20:05 --- 10:50 --- 16:25 --- 20:15 --- 10:52 --- 16:27 --- 20:17 --- 10:55 --- 16:30 --- 20:20 09:15 --- 12:45 --- 19:15 --09:20 --- 12:50 --- 19:20 --09:22 --- 12:52 --- 19:22 --09:25 --- 12:55 --- 19:25 --09:35 11:10 13:05 16:45 19:35 20:35

Días laborables: 08.35

Gandia - alcoi

salida Gandia

salida VILLALONGA

salida Gandia

De L a V: 07.10 - 09.15 - 12.15 - 13.15* 15.45 - 17.20 - 19.15* • Sábados (no festivos): 11.00 - 14.00 - 20.00 *Circula por dentro de Gandia

De L a V: 07.05 - 08.25 - 09.50 - 12.52 - 13.30 - 16.10 - 17.55 - 19.52 • Sábados (no festivos): 08.40 - 11.40 - 16.10

Días laborables: 8.20

salida Alcoi

Días laborables: 11.45

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 46

19/8/14 10:52:42

Horaris bus i trens

auto-res

Tel. info. 902 020 999

CERCANÍAS RENFE

SALIDA DE MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo Oliva Playa Oliva Nova Golf

Lu/Vi 12.00 12.00 16.00 12.00 12.00* 16.00* - -

Mi - - - - 16.00 18.00 - -

Vi - - 18.00 18.00 18.00 - - 16.00

Tel. info. 902 320 320

Sa 10.00 10.00 16.00 10.00 10.00 16.00 - -

Do Lu/Do 12.00 12.00 16.00 12.00 16.00 12.00 16.00 - 16.00 - -

*excepto miércoles

OLIVA PLAYAS - MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo Oliva Playa Oliva Nova Golf

Lu/Vi - - 18.25 - 17.40 - 00.15 - - -

Lu - - 2.00 - 01.25 - - - - -

Ma - - - - - - 16.00 - 15.10 -

Sa - - 13.45 18.25 13.10 17.40 - - - -

Do - - 18.25* - - - - - - 16.30

Lu/Do 11.15 10.55 10.25 10.15Mi 10.15Ma 16.45Ma -

Expres* Excepto MartesMa Excepto MiércolesM

SALIDA GANDIA SALIDA VALÈNCIA NORD

06.05(a) 13.25(a) 06.11(a) 15.11(a) 06.40(a) 13.55

06.41(*) 15.26(a)

06.55(*) 14.25(a) 07.11(a) 07.41 07.10(a) 14.55 08.11(a) 07.25(a) 15.25(a) 08.41 07.40(a) 15.55 09.11(a) 16.25(a) 07.55 09.41 08.25(a) 16.55 10.11(a) 08.40(a) 17.25(a) 10.41 08.55

17.55

11.13(a)

12.55

Gandia - VALENCIA

VALENCIA - gandia

salida Gandia

salida Valencia

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S)

00.01(1) - 00.29(1) - 06.00(1)

11.20(2) - 11.20(D) - 13.00(D)

06.30(2) - 07.30(1) - 08.01(1)

13.25(S) - 15.00(S) - 15.20(D)

09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S)

15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2)

12.15(D) - 13.00(S) - 14.00(D)

17.30(D) - 18.50(S) - 19.05(2)

15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(D)

20.35(D) - 21.00(2) - 21.20(S)

17.00(2)(S) - 19.00(2)(S)

22.40(D)

20.15(D) - 21.15(2)(S)

16.11(a) 16.41 17.11(a) 17.41 18.11(a) 18.41 18.56(a)

19.11(a) 09.15(a•) 18.25(a) 11.41 19.26(a) 12.11(a) 09.25(a) 18.55 19.41 12.41 19.25(a) 09.55 13.11(a) 19.56(a) 10.25(a) 19.55 13.26(a) 20.33(a•) 20.25(a) 10.55 20.41 13.41 11.25(a) 20.55 14.11 (a) 21.11(a) 21.25(a) 14.26(a) 21.41 11.55 12.25(a) 21.55(a) 14.41

alsa Tel. info. 913 270 540

15.41

22.25

22.11(a)

14.56(a) 22.41

graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte. (a•)Civis.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

ALSA Tel. info. 913 270 540

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha

MADRID P. Atocha - GANDIA

Salida Gandia

16.40

Salida Madrid

09.50

Llegada Madrid

19.40

Llegada Gandia

12.48

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

AUTO RES Tel. info. 902 020 999 RENFE Tel. info. 902 320 320

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 47

19/8/14 10:52:42

GUIA el tauler d’anuncis

TRABAJO OFeRTAS •Equipo de trabajo dentro del sector Alimentación y Bienestar necesita incorporar 6 personas honestas, responsables, emprendedoras, dinámicas y sobre todo enseñables. Jornada completa o parcial. Con posibilidad de trabajar desde casa. No se necesita experiencia, formación a cargo de la empresa. Contacte con Juan José Gómez tel. 675953007. Pueden facilitar su nombre, teléfono y localidad en info@controlaymejoratuvidalaboral.com o galu.juanjo@gmail.com

•Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

TRABAJO deMANdAS •Técnico en Higiene Bucodental, responsable, buen trato, buena presencia, con afán de superación, se ofrece para trabajar. Tel. 669046481 higienistadental@outlook.es

INMOBILIARIA VeNTAS •Particular vende ático de luxe en Gandia en el centro histórico, al lado Ayto de 140 m2 más 50 mts de terraza, reformado de lujo, 4 dormitorios con armarios y vestidor, 2 baños grandes, cocina con galería, todas las estancias dan a la terraza, parquet de roble, calefacción, a.a., chimenea, trastero y cochera en el mismo edificio. Precio 295.000 €. Tel. 656858975. •Se vende parcela en Gandia, zona vital de 1.055 m2. Precio a convenir. Tel. 669261137.

Inglés todos los niveles Clases de repaso Español para extranjeros Preparación de exámenes oficiales de Inglés y niveles B-1 y B-2 Precios curso 2014-2015

Grupos reducidos máx. 9p.

PRIMARIA 1h/sem PRIMARIA 2h/sem SECUNDARIA 2h/sem ADULTOS Y BACHILLER 2h/sem INTENSIVOS 5h/sem PARTICULARES 2h/sem

637 077 652

PAGO MENSUAL

LA HORA SALE A

PAGO TRIMESTRAL

LA HORA SALE A

25 45 45 55 120 120

6,25 5,63 5,63 6,88 6,00 15,00

60 120 120 150 300 300

5,00 5,00 5,00 6,25 5,00 12,50

ashby46713@gmail.com

Pepa Ashenden Bey Licenciada en Filología Inglesa

www.ashby.es

Avda. de la Mar, 13 (frente Ayto.) BELLREGUARD • www.facebook.com/ashby46713 48

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 48

19/8/14 10:52:43

El tauler d’anuncis Se alquilan locales comerciales, pubs, restaurantes y apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/ mes.

Alquiler de temporada y todo el año, apartamentos de 1, 2, y 3 dormitorios, desde 280e. Solicite información sin compromiso.

Apartamento 4 dormitorios, 2 baños, primerísima fila de playa. Acceso directo a la arena, con piscina y parking. Amueblado 225.000 euros.

Inmobiliaria Juligal JULIGAL

COMPRA-VeNTA Y ALquILeReS

C/ Navegant, 6 • Playa de Gandia • M. 655 566 147 - Tel./fax 96 284 66 96. inmojuligal@gmail.com Se vende y alquilan apartamentos de 1, 2 y tres dormitorios desde 280 euros, meses, semanas, fines de semana, etc... También alquilamos locales comerciales, restaurantes, pubs, en playa de Gandia y pueblos alrededores.

Apartamento 4 dormitorios, 2 baños, primerísima fila de playa. Acceso directo a la arena, con piscina y parking. Amueblado. 225.000e.

¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad.

AS AND DEM

Tel. 962853112.

ILA LQU SE A

¿Quiere vender su chalet, apartamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profesionalidad.

Todo el año ático en Playa de Daimús

en segunda linea. Amueblado. 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor. 2 terrazas, una en planta superior. 50 m. Vistas al mar. Piscina, trastero. Precio 300 euros.

Tel. 962818568 – 615194267.

CHOLLOS ILA LQU SE A

Por años y vacacional, zona comercial Alqueria,

3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. 350 euros sin gastos de comunidad. Tel. 962898011.

ILA LQU A E S

a 5 min. de Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, dúplex 3 dormitorios, 3 baños, cocina, salón, 3 terrazas, columna hidromasaje, videoportero, tarifa ﬂotante, garaje por 340 euros/mes + comunidad. O 1ª planta nueva a estrenar de 4 dormitorios con posibilidad alquiler opción compra. Tel. 649407575.

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1355(19-50).indd 49

19/8/14 10:52:44

El tauler d’anuncis •Vendo piso en Gandia, zona las esclavas. De 3 dormitorios, 2 baños. Completamente exterior. Con piscina, jardín… Precio 160.000 €. Tel. 635493138.

INMOBILIARIA demandas •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

Planta baja en Gandía para reformar, con 3 dormitorios, baño, aseo y patio.

33.000€

INMOBILIARIA alquileres •Se alquila estudio zona puerto. Todo nuevo y amueblado. Habitación individual con baño, calefacción, terraza grande. A 100 m de la arena. Aparcamiento seguro. 300 €/mes, mínimo un año. Sin ruidos, agua incluida. Preferentemente una chica. Tel. 696641453. •Particular alquila local en Gandia. Precio 250 €, zona Rep. Argentina, 70 m2, alta de luz y agua, con baño, con entrada para vehículos en zona peatonal. Tel. 656858975.

Piso cerca del centro, 4º sin ascensor, de 2 dormitorios, baño, cocina y salón. Amueblado y con electrodomésticos. 275€

•Particular alquila estudios y pisos en Gandia, amueblados y con electrodomésticos, con a.a. e internet gratis, zona rep. Argentina, de 1 y 2 dormitorios, precio 1 dormitorio 350 €, 2 dormitorios 325 € incluido gastos de agua y gastos de comunidad. Tel. 656858975. •Se alquila a 5 min. De Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, 3 dormitorios, 2 baños, salón, terraza, columna hidromasaje, videoportero, tarima flotante, garaje, todo por 290 €/mes + comunidad. Posibilidad alquiler opción a compra. Tel. 649407575. •Alquilo piso con cochera. Ascensor. Todo exterior.

Vivienda en Paseo Germanías, con ascensor, suelo de parquet, amplio y luminoso con 3 dormitorios y 2 baños por 380€

www.inmobiliariasabater.es Financiación a tu medida Seguro de protección de inquilinos Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Planta baja individual, toda reformada, amueblada, 2 dormitorios, baño, salón y cocina con patio y terraza. Preciosa vivienda en zona peatonal. 65.000€

Amplio piso de 125 m2, 4 dormitorios, 2 baños, chaflán y exterior en Avda. de Valencia. Finca con ascensor. 42.000€ No pierdas esta oportunidad!!!

Vivienda semireformada, con 3 dormitorios, aseo, cocina, salón y galería. Gran oportunidad!!!. No te la pierdas!!.

28.000€

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

2.1355(19-50).indd 50

19/8/14 10:52:44

1.1355(3-18+51-66).indd 51

19/8/14 11:51:17

El tauler d’anuncis 4 habitaciones, 2 baños, cocina reformada. Plaza Escuelas Pias. Con vistas al Monduber. Tel. 646438426. •Se alquila entresuelo en c/ San Francisco de Borja de Gandia. Compuesto de recibidor, 2 baños y 2 despachos grandes. Sup. 80 m2. Tel. 629501614. •Alquiler por años y vacacional, zona comercial Alqueria, 3 dormitorios,

CHOLLO Se vende local de oﬁcinas en 1er piso en c/ Mayor de Gandia. Superfície 100 m2 aproximadamente

90.000 629 386 638 ALQUILER EN XERACO

2 LOCALES COMERCIALES

Contiguos con posibilidad de unión. 80 y 100 metros. Diáfanos. Para cualquier negocio o actividad. Ambos con patio interior. Cerca ayuntamiento y zona de bancos. Cafetería, academia, despacho, clínica,... rústico.

PRECIO Y CONDICIONES ¡NEGOCIABLES!

687 895 761 52

2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. 350 € sin gastos de comunidad. Tel. 962898011. •Se alquila todo el año ático en Playa de Daimús en segunda linea. Amueblado. 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor. 2 terrazas, una en planta superior. 50 m. Vistas al mar. Piscina, trastero. Precio 300 €. Tel. 962818568 – 615194267. •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

INMOBILIARIA TRAPASOS

669404478.

MOTOR •Particular alquila cochera en Gandia, zona Ambulatorio-Parque San Pedro, muy grande 5 x 2,75 m fácil acceso para cualquier vehículo. Precio 60 €. Tel. 656858975. •Ford Mondeo, año 2002, rojo, gasolina 1.8, perfecto estado motor e interior, ITV hasta noviembre. 2.900 €. Tel. 663432648.

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración según estado. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.

•Traspaso cafetería junto nuevo mercado prado. Llamar a tel. 669404479 o

SE ALQUILAN NAVES EN

OLIVA

Taller de carpintería, individual o compartido Locales para ensayos de Orquestas Guardamotos y Guardamuebles Nave inifugada lista para su uso DESDE SOLO 120€ / MES

679 49 33 29

se VenDe

Vendo casa de campo en Real de Gandia. 4.000 m. Hay 2 viviendas independientes. total 6 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños, trasteros, terrazas, todo en una escritura. ideal para 2 familias, agua corriente y de motor, no tiene luz. 70.000e -----------------------------------------Vendo terreno en el Real de Gandia de 700 m con una casa de chapa para guardar cosas en producción. Buen acceso, agua. 6.000e -----------------------------------------una hanegada en La font d’en carròs. 6.500e.

se ALQuiLA

2 pisos en el Real de Gandia, de 2 habitaciones, nuevos, sin muebles, gastos incluidos. 300e/mes. cada uno.

656 960 892 625 047 585

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 52

19/8/14 11:51:17

El tauler d’anuncis

SUPER APROVEHA ESTA OPORTUNIDAD GANGA UNICA DE TENER UN PISO DE LUJO EN PLENO CENTRO DE GANDIA

Con ascensor, de 120 m2 + 2 altillos de 17 m2, Situado en calle Salelles. Comedor con cocina integrada, 3 habitaciones con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, 1 cuarto de plancha y lavandería, 1 terraza interior. Suelos de parquet, climatización, sistema de alarma y videovigilancia. ACABADOS DE 1ª CALIDAD PARA CUALQUIER INFORMACIÓN LLAMEN AL

622 563 863

CHOLLAZO EN OLIVA

SE ALQUILAN DESPACHOS

CON ADSL en C/ Mayor

150/MES

DESDE

629 386 638

OCASIÓN SE VENDE PISO De 2 habitaciones, 1 baño, 4º piso sin ascensor, aire acondicionado en salón, totalmente amueblado y con electrodomésticos completo, cortinas, menaje, etc.

TEL. 636 828 917

PRECIO: 33.000

¿Sabía que puede no pagar IBI de suelo Urbano, si no ha construido en él, y tributar como si fuera Rústico? Recurra la liquidación de 2014 y reclame la devolución de años anteriores EMOS LE OFREC IÓN LA SOLUC

CONSULTORÍA DE EMPRESAS ECONOMISTAS - ABOGADOS C/ Alfaro, 2 - 2º - 3ª - Tel. 96 287 39 49 - Gandia

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 53

19/8/14 11:51:19

GUIA motor

Consejos para viajar en verano con el vehículo La DGT pone en marcha cada fin de semana un operativo especial El verano es una época en la que se intensifica la circulación en las carreteras, especialmente las de la costa y las convencionales. Hay que prestar especial atención al mayor número de peatones y ciclistas que nos encontraremos en las vías, y tener el vehículo a punto para garantizar una conducción segura y confortable. Planificar el viaje y descansar cada dos horas para evitar la fatiga son otros consejos que ofrece la Dirección General de Tráfico, especialmente durante estas fechas. La Dirección General de Tráfico pone en marcha todos los fines de semana del verano un dispositivo especial para velar por la seguridad de los viajes que se realizan en estos días por carretera. Además de incrementar los medios humanos y técnicos respecto de los días laborables, se instalan carriles adicionales mediante conos, se restringe la circulación de vehículos de mercancías peligrosas, transporte especial y camiones de masa máxima autorizada de 7.500 kg en determinadas carreteras con especial intensidad en días y horas determinadas, medidas todas ellas que favorecerán la circulación en las vías más conflictivas. Consejos para los viajes en verano: • Recuerde la importancia de un buen vehículo. Revise su vehículo. Un buen mantenimiento del mismo mejora la seguridad vial. • Planifique su viaje para evitar imprevistos, con ayuda de la aplicación gratuita que la DGT que le mantendrá informado de las incidencias que pueda haber en su ruta. • Realice descansos cada dos horas; la fatiga y el sueño en la conducción son causa de accidente. • Respete la velocidad establecida en cada vía y mantenga la distancia de seguridad con el vehículo precedente. • No ingiera alcohol, ni consuma drogas cuando vaya a conducir. Recuerde que los agentes de Tráfico de la Guardia Civil realizarán controles preventivos de alcohol y drogas. • Todos los ocupantes del vehículo deben ha54

Un tramo de la carretera Natzaret-Oliva. cer uso del cinturón de seguridad y en especial los menores que deben ir correctamente sujetos en sus sistemas de retención infantil. • Si va a circular por carreteras convencionales, - Tenga en cuenta el incremento de bicicletas y peatones durante el verano que transitan por carreteras que unen poblaciones cercanas. Adapte su conducción a las características de estas vías como cambios de rasante, curvas, o calzadas estrechas. Atención además a los adelantamientos y a la velocidad en estas vías. • Si es usuario de bicicleta, recuerde que además del casco, tiene que circular con luces y prenda reflectante cuando circule por la noche. • En el caso de los peatones, si camina por vías fuera de poblado, recuerde que debe hacerlo por la izquierda y si es de noche o en condiciones meteorológicas o ambientales que disminuyan sensiblemente la visibilidad, deberá ir provisto de un chaleco u otra prenda reflectante.

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 54

19/8/14 11:51:19

1.1355(3-18+51-66).indd 55

19/8/14 11:51:20

AZUL

NEGRO

AÑO 2012

AÑO 2009

AÑO 2008

AÑO 2009

AÑO 2011

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12

www.pellgar.es

si QuieRen mÁs infoRmAciÓn soBRe nuestRos VeHícuLos PueDen VisitAR nuestRA PÁGinA WeB

FORD FOCUS TREND AUTOMATICO

FORD C-MAX TREND DIESEL

PLATA

FORD FOCUS TREND DIESEL

NEGRO

ROJO RUBI

FORD FOCUS TREND DIESEL FAMILIAR

FORD FOCUS TREND DIESEL

AZUL

BLANCO

FORD FIESTA TREND DIESEL

AÑO 2005

Servicio oficial

AZUL CERAMICA

OPEL ASTRA DESCAPOTABLE

FORD FOCUS TREND DIESEL

PELLGAR, S.L.

Motor Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. tel. 96 296 55 49 · m. 607 441 467 · fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia tel. 96 288 70 48 · m. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es 56

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 56

19/8/14 11:51:20

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

AUDI 100, 2.500 TD GUIA, MATRÍCULA NUEVA . . . . . . . . . . . . . . . . HNP...........2.100€ AUDI A4 1.900 TD, A.A. 4 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-FB...........2.200€ MERCEDES 300 TD, A.A. 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EW..........2.600€ SEAT CORDOBA, 1.900 DIESEL, 4 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . V-GB..........1.900€ FORD TRANSIT, 2.500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . V-GH..........2.600€ CITROËN SAXO, 1.500 DIESEL, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . DLP...........1.500€ HYUNDAI GALOPER, 2.000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . V-GS..........3.000€ TATA SAFARI 4X4 2.000 TDI, 7 PLAZAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . BGS............4500€ MERCEDES VITO, A.A., 6 PLAZAS, BLANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-CW..........3.600€ BMW 525, COUPE, FULLEQUIP, 2 PUERTAS, ORO . . . . . . . . . . . . . . . BHP...........2.600€ CITROËN C5, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, ANDRACITA . . . . . . . . . . . . . . . . CFG...........4.000€ RENAULT 19, 1.400, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . V-FN..........1.200€ RENAULT LAGUNA, 2.200 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . DYJ...........2.100€ VW GOLF, 1.600, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M-OJ..........1.500€ OPEL CALIBRA, 2.000, FULL EQUIP, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . BCN...........2.000€ OPEL VECTRA GT, 1.600, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FDT...........1.400€ HONDA CIVIC COUPE, 1.600, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . DTT...........1.500€ CITROËN AX, 1.100, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-DM.............600€ SEAT TOLEDO, 1.900 TD DIESEL, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . V-ES...........1.500€ PEUGEOT 309, 1.400, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EH.............600€ SEAT IBIZA, 1.900 DIESEL SDI, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . V-GZ...........2.200€ RENAULT LAGUNA, 1900 DCI, 5 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . CBM...........3.600€ PEUGEOT 407, 2.000 HDI, FULL EQUIP, NEGRO . . . . . . . . . . . . . . . . DHC...........7.500€ MERCEDES CLASE A, TD, 5 PUERTAS, ANTRACITA . . . . . . . . . . . . . . DXD...........5.500€ OPEL ASTRA, 1.700 DIESEL, 5 PUERTAS, NEGRO . . . . . . . . . . . . . . . V-GW..........2.200€ HONDA ACORD, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GM..........2.700€ OPEL VECTRA, 1.700 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . V-FU...........2.000€ FORD FOCUS, 1.800 TDI, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HF..........2.200€ ROVER 220, TDI DIESEL, 3 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CBX...........2.500€ FORD EXPLORER 4X4, 2.000, 5 PUERTAS, VERDE . . . . . . . . . . . . . . MNZ...........2.000€ CITROËN C-3, 5 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CZZ...........3.200€ CITROËN XARA, HDI 2.000, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . CLY...........2.800€ SEAT IBIZA TD, 1.900, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-FK...........1.500€ NISSAN ALMERA, 2.300 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . BLY...........2.800€ FORD FOCUS, 1.800 TD, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HF..........2.200€ FORD ESCORT, 1.300 AUTOMÁTICO, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . A-BC..........1.000€ VW GOLF 4, 1.400, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CZS...........2.200€ PEUGEOT 605, 2.000, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BU-S..........1.500€ MERCEDES 250 TD, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CZD...........3.600€ RENAULT MASTER, 2.800, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . BTT...........6.500€ FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

1.1355(3-18+51-66).indd 57

19/8/14 11:51:21

GUIA mascotes

Quieres lo mejor para tu perro? Ven, prueba y repetirás!

DESDE 1989 BIBIANA MAYOR

Peluquería a domicilio NOS TRASLADAMOS A CUALQUIER PUEBLO DE LA SAFOR y Marchuquera

CON CITA PREVIA

661 047 634

•VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS

Precio económico y profesionalidad Muy buen trato con los animales

Y MODA.

C/ Poeta Lorente, 10. Gandia (junto Iglesia Sagrada Familia)

C/ San Francisco de borja, 13

•SE HACE STRIPPING Y CARDING.

ANTIPARASITARIOS, HIGIENE,

DÉRMICOS DESDE 8e

Christian Sandiego

PELUQUERÍA ESTÉTICA CANINA Y FELINA

605 625 584 BAÑOS ANTIPARASITARIOS,

CENTRO DE ESTÉTICA CANINA

Nieves Peluquera titulada

PELUQUERIA CANINA

605 625 584 VENTA DE CACHORROS... SÓLO PERROS NACIONALES GRAN ASESORAMIENTO CANINO

ACCESORIOS, COMPLEMENTOS

96 285 51 10 CITA PREVIA:

626 313 714 DE 10 A 14 H. Y DE 17 A 20.30 H. DE LUNES A SÁBADO

C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

PELUQUERÍA ESPECIALIZADA EN:

-CORTE DE RAZA, STRIPPING Y CORTE DE EXPOSICIÓN. -TRATAMIENTOS PARA PROBLEMAS DE PIEL Y MANTO. -OZONOTERAPIA Y SPA.

Boutique selecta con las últimas tendencias del mercado.

Alimentación, Cosmética y Complementos + DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA C/ Sant Pere, 6. Gandia. Tel. 96 287 52 08 / 686 628 667 58

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 58

19/8/14 11:51:22

GUIA mascotes

SAN ANTON RESIDENCIA CANINA Y ADIESTRAMIENTO NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

ATENCIÓN A SU MASCOTA LAS 24 HORAS

PEDIGRÍ EN YORKSHIRE MASCOTAS FUERA DE LO COMÚN nueVo serVicio de PeluquerÍa

PASEOS DIARIOS ESCUELA CANINA CORRECCIÓN MALOS HÁBITOS CLASES PARTICULARES Y COLECTIVAS ÚNICO CENTRO LEGALIZADO DE LA SAFOR

VISITE NUESTRAS INSTALACIONES TELEFONOS 96 296 05 06 · 607 676 820 GANDIA www.residenciacaninasananton.com Síguenos en facebook

Presentando este ejemplar 10% de descuento en peluquería

Centro Comercial Plaza Mayor. Avda. Blasco Ibáñez, 6. Gandia Tel./fax 96 296 11 95 pacothefrogtwo@gmail.com

SOMOS CRIADORES DE GATOS BOSQUE DE SIBERIA Y NEVA MASQUERADE

BÚSCANOS EN www.siberianosdeboris.com

TIENDA DE ANIMALES ESPECIALIZADA PELUQUERÍA CANINA PAJARERÍA ACUARIO Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA Tel. 96 283 80 26

Pelant Peluts Indiscutiblemente diferentes C/ Ciudad de Laval 13 GANDIA

96.286.57.26

www.pelantpeluts.com

Síguenos en Facebook

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 59

19/8/14 11:51:23

GUIA profesional S

N G O

IN ST ITU TO

c/ san rafael. 33-4-8. Gandia. Tel. 625460282. rgazcona@icav.es

AZcoNA GArcíA rAMÓN. AboGADo Familia, divorcios, hijos. Civil. Contratos. Reclamaciones. Deudas. Comunidades de propietarios. Herencias.Sucesiones. Penal. Delitos y faltas.

The MANGolD iNsTiTUTe Tu centro de formación. Desde 1965

ABOGADOS

English School

THIS WAY

JosÉ rAMÓN soler - AboGADo Penal · Civil · Matrimonial · Laboral. AcciDeNTes De TrÁFico y lAborAles.

cita previa Tel. 610395581. jrsoler@icav.es MAscArell ADvocATs Jurídico, mediación y administración de fincas. ABUSOS BANCARIOS. c/ Gutiérrez Mas, 1-1º. Gandia. Tel. 962862198. www.mascarelladvocats.com

ACADEMIAS

GArcíA ibÁñeZ Formación Privada, Bonificada y Subvencionada. Formación Profesional para el Empleo. Ciclos Formativos. Titulación Oficial en Inglés. Certificados de Profesionalidad. Outdoor Training. Programas de inmersión en Inglés. Agencia de Colocación Privada. Programas de Trabajo y/o Estudio en Londres. c/ Juan ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com Go AcADeMy Escuela de idiomas: Inglés, castellano, chino, alemán, francés. Jardín infantil y taller. Club de deberes, repaso y arte. c/ Pellers, 6. Gandia. Janine: 616888948. Marcela: 665690147. www.goacademy.es

heleN DoroN eNGlish - Clases de inglés para bebés, niños, jóvenes y adultos. - Método internacional en práctica desde hace más de 25 años. - Centro preparador autorizado Cambridge Language Assessments. - Clases en grupos pequeños c/ s. José de calasanz, 1-1º-2. Gandia. Tel. 961137443. www.helendoron.com - http://gandia.helendoron.es sAMbori GANDiA – AleMÁN eN GANDiA Clases de alemán de todos los niveles y preparación de exámenes. Profesorado nativo y con mucha experiencia. TRADUCCIÓN, CORRECCIÓN e INTERPRETACIÓN + Servicios integrales. c/ 9 d’octubre, 65, 4º, pta. 1. 46702 Gandia. Tina: 655183745, www.sambori-gandia.com

This WAy Autorizada para matrículas de los exámenes oficiales de cambridge Profesores nativos y titulados. Inglés todos los niveles. Clases de conversación. Preparación exámenes oficiales Cambridge, EOI y escolares. Cursos para empresas. Clases particulares o grupos reducidos. Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! El 20 % de la matricula irá destinado para la lucha contra el cáncer infantil (aecc). c/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDiA. Tel. 962041271 - 630710175 thiswaygandia@yahoo.es www.thiswaygandia.es

AGUA, CAPTACIÓN PerForAcioNes NÚñeZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones

AcADÈMiA De cANT i MUsicoTerÀPiA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. c/bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com

Duc Alfons el vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es

c/ Dénia, 47 - oliva. Tel. 962851591 - 607752901

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

REFRIGERACIÓN FRASQUET

reFriGerAciÓN FrAsqUeT Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. c/ san rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

ANIMACIÓN MANUel MoNTecrisTo Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. reserve su fecha con antelación. infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com orqUesTA PlATiNo Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2014 Ahora con un trato más personal

sant Jaume, 82. l’Alqueria de la comtessa. Tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 60

19/8/14 11:51:25

Guia profesional

ANTENAS

CARPINTERÍA METÁLICA

DyMA GANDiA, s.l. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial canal+ c/ inmaculada, 5. 46702 GANDiA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

iNoXsA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

TecNosAT - JosÉ Moll s.l. TelecoMUNicAcioNes Electrónica - Fermax. Instalador oficial:

veNTAlUXe cArPiNTeríA De AlUMiNio Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

Fermax CANAL

c/ bartolí, 16. Pol. ind. sector oest 46714 Palmera (valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

Pintor sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

ASESORIÁS Y GESTORÍAS

A S E S O R E S

AZv - Asesores Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Tel. 962865878 real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

CARPINTERÍA DE PVC Y ALUMINIO Pvc TecNoMAr, s.l. carpintería exterior energéticamente eficiente Ventanas, puertas, venecianas de exterior, tarimas de exterior, toldos, screens, mallorquinas, celosías, cortinas de vidrio, cerramientos de terrazas… Renovación de ventanas sin realizar obras.

Francisco J. Alemany Faus c/ calixto iii, 28. c/ Joaquín rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

AUTOESCUELAS

realizamos certificados de eficiencia energética Pida presupuesto sin compromiso al mail: pvctecnomar@pvctecnomar.com c/ Ponent, 7 – Pol. industrial sector 2 Palma de Gandia. Tel.962808077 www.pvctecnomar.com

AUTo escUelAs PePe MeNA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707. GANDiA: Avda. rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 c/ benissai, 7. Tel. 962878996 c/ Magistrado catalá, 46. Tel. 962872181 olivA: c/ Alcalde Juan sancho, 15 D. Tel. 962838631 cAsTellÓ De rUGAT: c/ sant vicent, 43. Tel. 962813252 vAleNciA: c/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CONTROL DE PLAGAS

Núm. registro 0037/CV

CRISTALERÍAS

cerrAJeríA y AUToMATisMos MoNDÚber Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro Avda. del País valencià, 45-47. 46722 beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 619784096. Fax 962800922

AqUA-PlAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

crisTAleríA sAFor s.l. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas c/ llevant, 8. Pol. ind. hort de lloret. l’Alqueria de la comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 61

19/8/14 11:51:27

Guia profesional

DETECTIVES

FUNerAriA-TANATorio lA sAFor Pompas Fúnebres TANATorio: c/ barranquet, 9 c. oFiciNA: c/ valencia, 19. villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

qUesT DeTecTives - liceNciA Nº 2.047 - col. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

ESPECTÁCULOS el ArTe MeDiTerrÁNeo. Alquiler de sillas, mesas , carpas, castillos hinchables. Todo para tus fiestas. Tel. 660956993 www.elartemediterraneo.com. - Tel. 620971096 - www.barrerasfloriste.com

EXCAVACIONES eXcAvAcioNes sANFÉliX, s. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

coMerciAl GArcíA s.l. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

9002 Nº RECARGADOR

042

s. Miguel, 23. catarroja Tel. 961267593

FLORISTERÍAS

GRUAS GrÚAs FerrA, s.l. Avda. Gandia, 6 y 8. real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HOTELES hoTel sAFAri*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

hoTel sAN lUis*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

hosTAl-rTe. TroPicAl Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. ctra. oliva-Mar, 9. oliva. Tel.962850602

IMPERMEABILIZACIÓN iMPerGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

iNMA FlorisTAs Servicio interﬂora.

f l o r i s t a s

c/ sant rafael, 10. GANDiA Tel. 962873377

FONTANERÍAS fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FoNTANeríA y reForMAs JosÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

FUNERARIAS coNsUelo MiñANA s.l. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver c/ sant enric, 37 Gandia Tel. 962871188 c/ hospital, 11. oliva. Tel. 962850149

Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS

tot_a una imprenta

ProJecTes GrÀFics Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

JARDINERÍAS DisverD, JArDiNeriA-PAisATGisMe Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos fitosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. c/ les quintanes, 15. ròtova. Tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 62

19/8/14 11:51:28

Guia profesional JArDiNeríA llAcer s.l. Mantenimiento de jardines y piscinas Limpiezas de edificios y oficinas c/ ernest lluch, 47 - entlo. 3. oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

MUDANZAS MUDANZAS

LA CONDESA

JOYERÍAS solMoGA Fábrica de Joyería y venta al público. compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

c/ 25 d’Abril. l’Alqueria de la comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS Y RESTAURACIÓN

Lacados

REAL

lAcADos reAl Tratamiento anticarcoma celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 c/. Políg. Palma Gandia Partida vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

Sebastià SEÑOR MUEBLE S.L.

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS

lA bANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País valenciano, 41. beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO serviMAN levANTe s.l. Limpiezas profesionales. Limpiezas técnicas y Restauración de techos. Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA MAqUiNAl Venta y alquiler. ctra. Daimús, 2. ctra. vital. Gandia. Tel. 962868511

sebAsTiÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. c/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@hotmail.com señor MUeble s.l. Transportes y Mudanzas internacionales. Servicio de guardamuebles. Anticuarios y oficinas. rastro en polígono Miramar, domingo de 9 a 14 h. y todos los días abierto por las tardes. Avda. Grao, 9 - 1º- 2ª. Gandia Tel. 962871777. Mov. 669352411

FrANco Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia c/ Germanías, 60. Gandia. Tel. 962872650

MUDANZAs lA coNDesA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso

info@mudanzassrmueble.com www.mudanzassrmueble.com

MUEBLES NUEVA ZONA

DiMesTre Muebles • Decoración c/ san Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 oUTleT DiMesTre Nueva zona c/ carril, 18 entrada Pol. de beniflà. Tel. 625 394 980

NEUMÁTICOS NeUMÁTicos eleUTerio. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

ÓPTICAS ÓPTicAs borJA Centros auditivos. san Fco. de borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 63

19/8/14 11:51:28

Guia profesional ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

OPTicalia VÉLEZ Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

pintura y decoración PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

piscinas hermont qcas. Montell, s.l. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

publicidad y rótulos JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519 NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989 PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgrafics.com ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

PUERTAS MADERA puertas pucho Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

PULIDOS josé pardo Pulido y cristalizado de: Mármol, terrazo, granito. Envejecimiento de mármol. Pulido de escaleras.

josé pardo 64

Tel. 636 095 589

reformas Escrivá

Sanjuan

Reformas, construcciones y fontanería

Escriva sanjuan Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

G. Albaliñería y servicios s.l. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@gmail.es id. sistemas trabajos verticales Posiblemente la única empresa de trabajos verticales que le pueda ofrecer: 100% SEGURIDAD Y CONFIANZA. MÁS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL SECTOR SON NUESTRO AVAL. Rehabilitación integral de fachadas. Impermeabilización y aislamientos. Pint. industrial, deportiva y decorativa. Instalación y reparación exterior de: fontanería, humos, luz, aluminios... Mantenimiento comunidades e industrial C/Juan Carlos I, 2. Oliva. Tel. 646962426. www.trabajos-verticales-gandia.com idsistemas.rm@gmail.com

SAFORBELL, S.L. Obras, Reformas Integrales, Multiservicios C/ Benicanena, 66 bajo. Gandia. Tel. 656235206 C/ Ausias march, 7C. Bellreguard. Tel./fax 962816172 www.saforbell.es - info@saforbell.es

T.S. REFORMAS Y CONSTRUCCIONES Reforme su piso por 6.000e Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 64

19/8/14 11:51:29

Guia profesional

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Sistemas ANTI-AVES. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

SERVICIOS DE LIMPIEZA

TOLDOS TolDos eUroPA Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras. c/ camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147 TolDos GANDiA Toldos y lonas. Ventanas y puertas de aluminio (sin obra). Persianas y mosquiteras. Tapicería y cortinas. www.toldosgandia.es Gandia. Tel. 962044733 - 650126651

liMPieZA De crisTAles Servicio integral de limpieza para toda la Safor. Pisos, Escaleras, Comercios. Servicio profesional. Precio económico. Presupuesto sin compromiso. Nos adaptamos a tu presupuesto. Tel. 646587032 - 696229229

SISTEMAS DE SEGURIDAD

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

TolDosMAr Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes exposición y venta: c/ carril, 2. Pol. ind. benifla. 46722- benifla. Tel. 962800424-962867609. Móvil. 670208432. Fax. 962801415.

VIDENTES-TAROT ANDrÉs DocÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot

cAPelliNo sisTeMes De seGUreTAT, s.l. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes c/ Gobernador, 9 bajo. olivA. Tel. 962044950. servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

calderón de la barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 linea directa 806517846

TALLERES

NUEVO SERVICIO DE MECANICA

cArlos reAl - viDeNTe Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica

TAlleres FeNollAr Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

Académia esotérica. Pintor sorolla, 29. GANDiA Pintor sorolla, 30 (junto rep. Argentina) GANDiA Tel. 962868404 - cita previa

MorATAl GANDiA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan ramón Jiménez, 16. 46701 GANDiA. (Junto centro salud corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

TALLERES DE MOTOS TAller “lA MoTeT” Taller de reparación de motos. COMPRA-VENTA de segunda mano. Jaime Mas escrivá c/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

FUTURÓLOGA

PALOMA

FUTUrÓloGA PAloMA Baraja Española Runas Angeología Gemas

Más de 25 años me avalan coNsUlTA eN GANDíA ciTA PreviA 625 303 662

Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1355(3-18+51-66).indd 65

19/8/14 11:51:30

Guia profesional lUciA cADiZ - viDeNciA y TAroT EMBRUJO GADITANO. Salud - trabajo. Envía CADIZ y tu pregunta al 25656 No hago preguntas, compruébalo. Oferta Visa: 30 min. = 20  Tel. 806 456 420 · 956007902.

coste de llamada r.f. 1,21e min. r.m. 1,57e min. sms 1,46e ivA incluido. Mayores 18 años.vita s.c. Apdo. correos, 34, 46400 cullera, valencia. franvitafranvita@gmail.com

rosA De los sANTos - TAroTisTA Con el Tarot, respondo y oriento honestamente a todos los temas que se consulten. Telepatía-Fotográfica. Magia Blanca. cita previa en Gandia. Tel. 616650913. ROSA DE LOS SANTOS 1/2h = 15 · 1h = 30

S U N C L I M A Climatización y frío industrial

Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

servicio técnico 669 54 19 00 - 648 26 35 52 Av. José Pedrós, 46. PILES

sunclimarefrigeración@gmail.com 66

Sg • Del 21 d’agost al 3 de setembre de 2014 • www.saforguia.com

1.1355(3-18+51-66).indd 66

19/8/14 11:51:32

Sin tĂtulo-1 1

20/8/14 08:46:06

Sin tĂtulo-1 2

20/8/14 08:46:06