Publicación del 2 al 15 de octubre de 2014 by Safor Guia

Del 02/10 al 15/10 de 2014

exemplar gratuït

Núm. 1358

C A R T EL L E R A

la teua guia des de 1987

saforguia.com Toni Martí: 40 dies ajudant a la lluita contra l'èbola a l'Àfrica. Pàg. 14

Entrevista a Josep Borredà, de la Pirotècnia Borredà. Pàg. 18

636 940 151 RAFELCOFER

628 693 366

fisioterapiaarantxa@gmail.com FisioterapeutaArantxa Sanchis

NUEVO SERVICIO PARA CONDUCTORES PROFESIONALES en Oliva y Gandia

ÓN

CAP

UOS CONTINviaj eros

Mercancías y

PINTURA patios de luz, fachadas, estructuras.

IACI NANC

100%

CURSOS

ALBAÑILERIA EXTERIOR reparación de cornisas, desconchados, grietas. FONTANERÍA EXTERIOR sustitución de bajantes, montantes,

Soluciones de altura Soluciones de calidad SISTEMAS DE AISLAMIENTO TÉRMICO

SATE

Empresa instaladora avalada por

canalones, fugas. IMPERMEABILIZACIONES fachadas, terrazas, patios. LIMPIEZAS fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. COLOCACIÓN extracciones de humo, apliques. INSTALACIÓN DE LÍNEAS DE VIDA. SISTEMAS ANTIAVES

¡¡AHORA TAMBIÉN!! Lacados en general. Estuco Veneciano. Pintura y decoración de interiores. Aislamientos acústicos.

629 403 449

Sin título-1 1

1/10/14 08:58:52

Sin tĂtulo-1 2

1/10/14 08:58:53

1.1358(3-18+67-82).indd 3

30/9/14 11:33:02

1.1358(3-18+67-82).indd 4

30/9/14 11:33:03

s e n o B ! s e t s Fe

ÂŠ Safor Guia

C.C. La Vital - Gandia

1.1358(3-18+67-82).indd 5

30/9/14 11:33:03

1.1358(3-18+67-82).indd 6

30/9/14 11:33:05

50 '

X NIﾃ前

1.1358(3-18+67-82).indd 7

30/9/14 11:33:06

Betelgeux-1344.indd 1

5/3/14 08:59:47

SERVICIOS

En ELIMSAL disponemos de maquinaria de última generación, con reciclaje de agua, capacidades autovariables, silenciosa y adaptable a sus necesidades, para ofrecerle permanentemente los siguientes servicios: •Desatascos y limpiezas en tuberías de todos los tipos y diámetros, desde fregaderos a grandes colectores.

LIMPIEZA DE TUBERÍAS Y FOSAS

•Alcantarillados. •Desagües. •Vaciado y limpieza de fosas sépticas, depuradoras, ascensores o cualquier espacio inundado.

Servicio 24 horas laborables y festivos

•Pozos negros. •Cisternas. •Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias etc. •Detección e inspección de incidencias mediante detectores y cámaras de visualización; obturadores para pruebas de estanqueidad y bombas para bypass.

NUEVA DIRECCIÓN: Pol. Ind. El Rafalet C/ Llanterners, 19. ALMOINES

Tel. 96 295 08 70

www.elimsal.com

•Limpiezas a alta presión (piscinas) desincrustaciones. •Limpiezas especiales. Localización, reparación y mantenimiento de redes de aguas fecales. Realización de informes técnicos de estado.

Elimsal-1350.indd 1

3/6/14 09:00:47

inf贸rmate diariamente en

saforguia.com

lo 煤ltimo en pol铆tica, cultura, deportes, eventos, etc... s贸lo click n u n e o Tod informateDiariamente.indd 1

24/4/12 16:00:14

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Index des de 1987

Guia’t pels colors!!!

10 12 14 18 20 22 24 25 26 26 28 30

DES DE L'EDICIÓ

PUBLINOTICIA

60 62 32 36

TELÈFONS D'INTERÉS

38 46 49 50 52 53 54 56 64 69 74 76

GUIA SALUT

PÀGINA RESERVADA ENTRAR EN MATÈRIA ENTRE INTERROGANTS APUNTS ESPORTS AGENDA LECTURA-BUTACA CRITICA DE CINE HORARI MISES ESDEVENIMENTS PUBLINOTICIA LOS BENEFICIOS DE LOS DOMOS

INDEMNIZACIÓN DIRECTA

Localitza la teua secció

GUIA GASTRONOMIA PUBLINOTICIA AMERICAN ROCK, HAMBURGUESAS A LA PARRILLA Y MÚSICA EN LA VITAL

REPORTATGE SERVEIS DE SALUT GUIA NATURAL FARMÀCIES DE GUÀRDIA GUIA D’ESTÈTICA SERVEIS D’ESTÈTICA GUIA NEGOCIS GUIA EL TAULER D’ANUNCIS GUIA MOTOR GUIA MASCOTES GUIA PROFESSIONAL

FUTURCLIMA

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oﬁcial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

HORARIS BUS I TREN

Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 8

30/9/14 11:33:09

1.1358(3-18+67-82).indd 9

30/9/14 11:33:10

Des de l’edició

A viure la Fira i Festes! El Tio de la Porra ja ha tret al carrer als xiquets i s’ha fet simbòlicament amb el poder de la ciutat per a convidar-nos a tots a gaudir de la Fira i Festes de Gandia, que arriba fidel amb la seua cita amb la tardor. Enguany, este emblemàtic personatge és més protagonista que mai, i la seua màgia contagiarà a tota la ciutat durant els quatre dies de festa. La darrera campanya de dinamització del Centre Històric Experimental (CHE) ha animat a molts comerciants a fotografiar-se amb la seua indumentària, com així ho exhibeixen als seus aparadors, i tampoc no han renunciat a col·locar-se el nas i les ulleres postisses personatges reals i de ficció com Marylin Monroe, The Beatles, King Kong, Shrek, Michael Jackson o Barack Obama, com podrà vore el transeünt en llocs estratègics del centre. A tot això s’uneix la seua consideració de Bé de Rellevància Local i un cartell anunciador amb figures còmiques i tendres, d’inspiració fallera. La Fira, amb tot, continua una tendència d’austeritat, amb un pressupost de 400.000 euros, semblant a l’any anterior. El model és el mateix des de fa uns anys, que ha donat bons resultats, però es tiren a faltar fórmules més imaginatives per a no caure en la repetició de formats, i sobretot un segell més genuí, més valencià, més borgià, que les distingisca de les festes d’altres ciutats. Amb la Fira també torna l’Extra Fira i Festes de Safor Guia, un número gratuït, a tot color i on el lector trobarà la programació completa i tota la informació per no perdre detall de les festes, a més d’articles d’interès. De l’Extra s’han editat novament 20.000 exemplars, que es repartiran tant en els punts habituals -una àmplia zona de cobertura des de Cullera a Dénia- com a l’stand de Safor Guia, al qual esteu tots convidats a passar-se. Estos dies, en l’expositor de Safor Guia podreu deixar la vostra adreça de correu electrònic, on rebre de forma totalment gratuïta cada quinzena la revista en format digital. La subscripció també es pot fer en qualsevol moment en la ‘web’. D’altra banda, l’actualitat de la Fira i Festes es podrà seguir tant en l’edició digital, saforguia.com, i les seues xarxes socials com en el resum posterior de la revista impresa. Per tant, sols queda desitjar que la pluja no deslluisca les activitats, i tant a gandians com a visitants, que s’obliden dels problemes quotidians i que passen uns fructífers dies de Fira i Festes.

www.borjaopticos.com gandia | ontinyent | albaida | oliva 10

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com DIRECCIÓ PERIODISME Josep Camacho periodismo@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró, Josefina Martínez. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza. FOTOGRAFIA Departament propi. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Gandia San Francisco de Borja, 57 Tel. 96 287 24 44 Paseo de las Germanías, 69 Tel. 96 286 09 11 Ontinyent Gomis, 1 Tel. 96 238 18 27 Albaida Avda. de la Fira, 5 Tel. 96 290 12 21 Oliva Alejandro Cardona, 5 Tel. 96 283 97 47

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 10

30/9/14 11:33:10

1.1358(3-18+67-82).indd 11

30/9/14 11:33:12

Pàgina reservada

Els colors

de l’arc ir

per Lorena Milvaques

Viure la festa pensant en el futur Un any més arriben les festes a Gandia. Acaba l’estiu i comença un nou curs escolar, polític, i també vital; arriba, per fi, la pluja, i amb ella arriba la saó. La saó significa vida, representa esperança i frescor. Arriba la Fira i Festes, i toca, gaudir de les festes, amb la força i la il·lusió del futur que tenim a les nostres mans. En moments difícils les festes signifiquen alegria, representen col·lectivitat i aporten, també, oblit. Oblit perquè cal que deixem arrere moments que han sigut molt durs per a moltes persones,

Una de les bandes del Tio de la Porra, en 2013. / J.C.

oblit de tot allò que representa una crisi injusta, creada per un pocs i patida per molts. Creem a partir de eixe oblit un futur millor, perquè el tenim a l’abast de la mà i és possible. Ens trobem a pocs mesos d’una contesa electoral que serà clau per al futur de la nostra ciutat. I eixe futur hem de crear-lo entre tots; entre tots aquells que pensem que hi ha esperança en un desert on volem que arribe la pluja. Un futur que estem diposats a regar amb l’esforç col·lectiu de 12

tota una ciutat. Eixim al carrer estes festes i preparem la pluja. Serà una pluja suau, d’eixa que no fa mal, un xirimiri lent que a poc a poc empapa la terra per deixar que les llavors que habiten al seu interior comencen a germinar. Eixe futur podem escriure’l entre tots dia a dia fent de les coses senzilles de la nostra vida el motiu que ens porte a un canvi en profunditat que retorne la diginitat que ens pertoca de forma individual i també col·lectiva. La ciutat es construix amb barris, i els barris amb cases, i les cases no tenen sentit sense els seus habitants. Els ciutadans som aquells que donem sentit a la ciutat, i aquells que tenim la darrera paraula en el destí final de la vida comuna que tenim entre tots. Arriba la Fira i Festes, i toca eixir al carrer, riure i gaudir amb familiars i amics. Fem-ho amb un somriure, però fem-ho també amb l’esperit crític i lluitador que ha de caracteritzar els ciutadans compromesos amb una vida que volem que cada vegada siga millor. Eixes ganes de millorar, de voler que les coses siguen diferents, d’estimar els nostres fills i desitjar per a ells una societat més justa és el motor que deu moure el comportament de tota la ciutat. Rescatem valor perduts i fem de la festa un exemple de solidaritat i d’igualtat. Pensem en els altres com en nosaltres mateixos i desitgem el millor per a tots. Oblidem per uns dies allò que ens separa, que ens fa diferents, per fer especial atenció a tot allò que ens unix. Aparquem les divergències i apostem pels punts de partida cap a llocs diversos. I tot això fem-ho amb un gran somriure. Bones festes a tots! **Lorena Milvaques és portaveu del Grup Municipal de Compromís a Gandia.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 12

30/9/14 11:33:13

1.1358(3-18+67-82).indd 13

30/9/14 11:33:14

Los asistentes al acto, el viernes pasado.

Maite Vidal se compromete a representar ‘en cuerpo y alma’ a la Semana Santa de Gandia El pasado viernes, 19 de septiembre, tuvo lugar el acto de petición de la madrina de la Semana Santa y Camarera del Cristo Resucitado de 2015, Maite Vidal Nogueres. Esta proclamación se realizó en su domicilio de Marenys de Rafalcaid donde la familia acogió a los miembros de la Junta Mayor de Hermandades, encabezado por su presidenta, María José Martí, así como otros representantes de las cofradías, autoridades municipales y amigos. El acto con la lectura del acta de la Junta Mayor de Hermandades donde se recoge su nombramiento y del decreto de la Alcaldía donde se confirma el mismo. La presidenta de la Junta Mayor le dedicó unas palabras reconociendo su valía para el cargo y animándola a ejercerlo “como persona cristiana en todas sus facetas”. Seguidamente, el alcalde, Arturo Torró, le hizo entrega del decreto de la alcaldía con su nombramiento y le dirigió unas palabras de ánimo asegurando que, como ya conocía a Maite desde el asociacionismo vecinal, estaba seguro que iba a desempeñar su cargo “con gran responsabilidad y éxito”. Finalmente, la propia Maite Vidal cerró el acto con un emocionado discurso agradeciendo a la presidenta por haber pensado en ella para desempeñar este cargo, al alcalde por ratificarlo, a su hermandad y especialmente a su familia, Olivie, su marido, y sus dos hijas, por haberla apoyado y animado a aceptar el cargo. Vidal se comprometió a representar a la Semana Santa de Gandia “en cuerpo y alma, con una actitud de respeto, humildad, y servicio con todas las hermandades y ante la Junta Mayor”._

Virtual-1358.indd 2

1/10/14 08:55:33

Fotos: Juanjo Peret

Virtual-1358.indd 3

1/10/14 08:55:34

El Sopar de Germanor de les Falles de Gandia recapta 600 kg de menjar per a Cáritas Les Falles de Gandia van celebrar el passat dissabte, 20 de setembre, al polisportiu de Beniopa el tradicional Sopar de Germanor, amb què donen per iniciat l’exercici. Un any més, les 22 comissions van mostrar el seu vessant més solidari, i es van recaptar 600 kg de menjar no peridor per a l’economat de Cáritas._

Fotos: Juanjo Peret

Virtual-1358.indd 4

1/10/14 08:55:35

Virtual-1358.indd 5

1/10/14 08:55:36

L'alcalde de Gandia arreplega les propostes dels xiquets en la sessió plenària d'Educació Vial El saló de plens de l'Ajuntament de Gandia va ser l'escenari, una vegada més, d'una sessió especial amb motiu de la celebració de la Setmana de la mobilitat urbana sostenible europea, en la qual han participat 28 alumnes dels 13 col•legis públics i concertats de la ciutat. En un plenari amb xiquets celebrat el passat dijous, 18 de setembre, l'alcalde, Arturo Torró, va cedir la seua cadira a la jove Myriam Mata que va exercir com a alcaldessa eventual. Ella fou l'encarregada de donar pas a la lectura de les redaccions que cada alumne ha preparat per a l'ocasió sota el títol “Si jo fóra alcalde...”, en les quals els joves estudiants d'entre 12 i 16 anys exposaren les seues propostes per a una convivència segura. Propostes que, com va assenyalar l'alcalde, “seran tingudes en comptes”. En la sessió plenària especial també hi foren presents la regidora d'Educació, Marta Cháfer,

Virtual-1358.indd 6

l'oficial de Policia Local coordinador en Seguretat Vial, Vicent Frasquet, i la coordinadora d'Educació i Seguretat Vial de València, Inés Reig, qui ha destacat la celebració del ple a Gandia d'Educació Vial i Educació per a la Salut durant 16 anys. Entre totes les redaccions s'han triat quatre que han sigut premiades amb llibres de lectura recomanats pels professors i psicopedagogs dels centres educatius: Primer premi per a Myriam Mata (Roís de Corella); Segon premi per a Maria Gregori (Benipeixcar); Tercer premi per a Alexandra López (Les Foies); i Quart premi per a Sergi Moragues (Escolàpies). Enguany s'han afegit uns reconeixements especials a les redaccions que parlaren sobre la tasca de la Policia Local. Els triats foren Roser Serra (Botànic Cavanilles), Blanca Romaguera (Carmelites), Hugo Gallego (Sant Francesc de Borja) i Joel Doménech (Escoles Pies)._

1/10/14 08:55:36

La pirotècnia Borredà repassa en la Casa de la Cultura de Gandia els seus 60 anys de foc Fotos: Àlex Oltra

Virtual-1358.indd 7

El passat divendres, 19 de setembre, va tindre lloc a la Casa de la Cultura de Gandia la inauguració de l’exposició ‘Pirotècnia Borredà, 60 anys de foc’, produïda per l’Ajuntament. En la mostra es repassa la trajèctoria de la pirotècnia de Rafelcofer, que ja va per la tercera generació de ‘coeters’ des que la fundara Vicent Borredà Escrivà l’any 1954. També es fa una introducció sobre l’origen del foc antic des de l’Edat Mitjana, precursor dels artefactes pirotècnics com les traques i cordades, i dels esdeveniments com la ‘mascletà’. En la inauguració estigueren presents membres de la familia Borredà, així com autoritats municipals.

1/10/14 08:55:37

AFA-La Safor conmemoró el Día Mundial del Alzheimer La plaza Major de Gandia acogió el pasado sábado, 20 de septiembre, el acto de conmemoración del Día Mundial del Alzheimer con una suelta de globos verdes que simboliza la unión de todas las Asociaciones de Familiares de Enfermos de Alzheimer, así como la esperanza de que todas sus reivindicaciones sean escuchadas. El acto estuvo organizado por la Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de la Safor (AFA-La Safor), y contó con el apoyo del Ayuntamiento. En el manifiesto se hizo una llamada a la sociedad a tomar conciencia de la enfermedad “que comparta el conocimiento, se solidarice, se implique y se comprometa con una enfermedad que, hay que recordar, no solo afecta al paciente sino también a todo su entorno familiar”, y al mismo tiempo “exigir a la Administración que trabaje por la calidad de vida de estas personas y exigir centros de salud adecuados para el tratamiento”. El Gobierno local licitará en breve las obras de remodelación del Taller de Cerámica de Santa Anna para adecuarlo como centro de día, con un presupuesto de 700.000 euros, a cargo del Plan Confianza, de la Generalitat._

Virtual-1358.indd 8

1/10/14 08:55:38

GANDIA 105.3

www.funradiogandia.com

LIDER ABSOLUTO

EN EMISORAS

DANCEFLOOR EN ESPAÑA

CON CASI 1.000.000 DE OYENTES EN TAN SÓLO UN AÑO Y EN EUROPA CON CASI 7.000.000

RAUSELL, 5 - 1º • GANDIA 608 687 422 • 616 903 664 • 962 148 175 FunRadioGandia-1348.indd 1

6/8/14 08:46:24

El barri del Raval de Gandia va viure les seues festes El barri del Raval, a Gandia, va celebrar el cap de semana del 20 i 21 de setembre les festes en honor a l’Ecce Homo. Ja el passat dia 13, dins de la programació es va recuperar la passarel•la de moda a la plaça del Prado. Divendres va tindre lloc el pregó i un sopar amb reconeixements per a persones destacades del barri. Dissabte hi hagué una visita teatralitzada pel barri, amb la col•laboració dels actors del Palau Ducal, i a la nit sopar amb revetla. Diumenge a migdia van tindre lloc les paelles en el primer tram del passeig de les Germanies, i a la vesprada la missa i posterior processó a “l’ecciamet”. / Fotos: Àlex Oltra, Juanjo Peret._

Virtual-1358.indd 10

1/10/14 08:55:39

Virtual-1358.indd 11

1/10/14 08:55:40

El centre històric de Gandia va celebrar les seues festes de barri El passat cap de setmana es van celebrar les festes de barri del centre històric de Gandia. Les activitats començaren dissabte, 27 de setembre, a la plaça de Loreto, amb una trobada de dibuix infantil, tallers i animació. A la vesprada va tindre lloc una recreació històrica del segle XVII i la jornada la va tancar un sopar de pa i porta i una actuació musical. Diumenge es va desenvolupar la “XVI Marxa amb Bicicleta” que organitza la Germandat de Sant Pere Apòstol. A més, a migdia hi hagué una paella gegant i l'actuació de la Colla de Dolçainers i Tabaleters de la Safor. / Fotos: Àlex Oltra._

Virtual-1358.indd 12

1/10/14 08:55:41

Virtual-1358.indd 13

1/10/14 08:55:42

festes de barri del centre històric de Gandia

“XVI Marxa amb Bicicleta”

Virtual-1358.indd 14

1/10/14 08:55:43

Recreació històrica del segle XVII fes

tes de barri del centre històric de Gandia

Virtual-1358.indd 15

1/10/14 08:55:45

Gandia va acollir la XII Trobada de Boixets al pavelló cobert del Raval-Benipeixcar Al voltant de 700 artesanes i artesans del boixet es van concentrar diumenge passat a Gandia, al pavelló del Raval-Benipeixcar, en la XII Trobada de Boixets. Els participants arribaren de diferents punts de la Comunitat Valenciana, però també de Valladolid, Múrcia, Madrid, Barcelona, o Toledo. Este esdeveniment es complementa amb una exposició a la Casa de Cultura del Marquès de González de Quirós. En principi s'havia de desenvolupar al passeig Germanies, com tots els anys, però davant l'amenaça de pluja, es va traslladar al pavelló cobert, tot i que finalment no va ploure._ Fotos: Àlex OItra.

Virtual-1358.indd 16

1/10/14 08:55:46

Virtual-1358.indd 17

1/10/14 08:55:47

Capçalera del Correllengua per la Vila nova, amb Maria Josep Escrivà portant la torxa. / J.C.

Virtual-1358.indd 18

1/10/14 08:55:48

El Correllengua demana a Gandia un major ús i promoció del valencià La Flama de la Llengua va arribar dissabte passat a Gandia, de la mà de la Fundació Casal Jaume I de la Safor-Valldigna, l’entitat que per 19é any consecutiu organitza este acte festiu i reivindicatiu per a reclamar un major ús i promoció del valencià. Centenars de persones participaren en la cercavila pels principals carrers del centre, acompanyant la torxa, portada enguany per l’escriptora Maria Josep Escrivà. La comitiva va comptar amb les actuacions de la Muixeranga de la Safor, el Grup de Danses Roda i Volta i el Grup de Dolçainers i Tabalaters El Rebrot. Hi participaren diversos col·lectius lligats al Casal i a Acció Cultural del País Valencià, així com representants de partits polítics d’esquerra. En arribar a la plaça “dels Colomets”, Maria Josep Escrivà va fer la lectura del manifest i també va ensalçar la figura de Maria Mercé Marçal (1952-1998), poeta, catedràtica, narradora i traductora catalana. Tot seguit hi hagué a la mateixa plaça un sopar de pa i porta i les actuacions musicals dels grups locals Escak al Rei, Traficants de Sucre, Poetes Anònims i Meteor. Els actes havien començat al matí amb una Fira d’Entitats, on es van ofertar productes artesans i aliments d’agricultura ecològica._

Fotos: J.C.

Virtual-1358.indd 19

Danses durant la marxa, i a la dreta un dels col·lectius participants en la comitiva. / J.C.

1/10/14 08:55:49

Entrar en matèria

Toni Martí, en la delegació de Creu Roja de Kenema, ciutat on va treballar en la construcció de l’hospital de campanya. / SG

«Tornaria a viatjar a l'Àfrica per a ajudar els malalts d'èbola» Josep Camacho

Toni Martí no s'ho pensa dues vegades. Afirma que la seua recent experiència com a voluntari d'emergències internacionals de Creu Roja durant 40 dies a Sierra Leone tractant contagiats pel virus de l'èbola ha estat dura, sobretot pels drames humans viscuts, però no ha tingut por. Martí formava part d'una expedició de 12 voluntaris espanyols que ajudaren a muntar un hospital de campanya. Per a contindre esta epidèmia, a l'Àfrica occidental també treballen l'OMS i la oenagé Metges sense Fronteres. 14

“Sé que el risc de contagi zero no existeix, però en realitat no he notat la por perquè, com la resta de voluntaris de Creu Roja, vaig seguir tots els protocols de prevenció que ens marcaren, i sí, tornaria a viatjar a l’Àfrica per una missió com esta”. Així s’expressa Toni Martí, el gandià voluntari de Creu Roja que va passar 40 dies, des del passat 4 d’agost fins al 10 de setembre, a Sierra Leone, ajudant a persones contagiades pel virus de l’èbola. Martí formava part d’un grup de 12 membres espanyols de Creu Roja adscrits a la Unitat de Resposta davant d’Emergències (ERU). Quatre d’ells són valencians: el propi Toni Martí, l’enginyer de Telecomunicacions Salvador

Ramírez, i els infermers Laura Hernández i Quique Villoslada. Tots ells van rebre el mateix ‘sms’ després que l’Organització Mundial de la Salut (OMS) decretara la situació d’emergència sanitària internacional pel virus de l’èbola en països de l’Àfrica occidental com ara Guinea, Libèria, Sierra Leone o Nigèria. En eixe missatge, Creu Roja requeria la seua presència per a ajudar a muntar un hospital de campanya a la ciutat de Kenema. Martí, que treballa com a cap de manteniment elèctric de l’Ajuntament de Gandia, no ho va dubtar. Ja havia dedicat les seues vacances anteriors a atendre les víctimes de l’huracà Hanna, l’any 2008, i les de 2010 a Xile per a

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 14

30/9/14 11:33:14

Entrar en matèria 1

1. Els quatre voluntaris valencians de la missió de Creu Roja, abans de partir cap a Sierra Leone. D’esquerra a dreta, Salvador Ramírez, Toni Martí, Laura Hernández i Enrique Villoslada. 2. Martí va aportar els seus coneixements d’electricitat i electrònica per al muntatge de tota esta infraestructura en el centre de tractament d’èbola de Kenema. 3. Personal sanitari col·locant-se el tratge protector contra el virus. 4. Detall del campament per als malalts.

ajudar els ferits del terratrèmol que va sacsejar el sud del país. Així és que també demanà permís, tot i que era la primera vegada que s’exposava als riscos de malalties contagioses. Amb la resta dels seus companys, va rebre prèviament un curs de formació a Madrid on se’ls va informar sobre el risc de contagi i quina seria la seua missió, cadascun dins de les seues parcel·les. Se’ls va advertir que, a banda de l’èbola, també era un

país marcat per la malària, el dengue, l’hepatitis o les febres tifoidees, de les quals van haver de vacunar-se abans d’eixir d’Espanya. L’èbola, pel contrari, és una malaltia mortal sense cap vacuna coneguda. El brot en l’Àfrica occidental, el més greu en el darrers 40 anys, ja suma més de 2.400 morts dels 4.800 contagiats, segons l’OMS. L’organisme mundial ha alertat que el virus “avança més de pressa que la capacitat per fer-li front de les autoritats sanitàries”

MOR GARCÍA-VIEJO, EL SEGON RELIGIÓS ESPANYOL CONTAGIAT PEL VIRUS DE L’ÈBOLA El religiós Manuel García Viejo, contagiat pel virus de l’èbola, va morir el passat dijous, 25 de setembre, a l’Hospital Carlos III de Madrid, on estava ingressat des de dilluns després d’haver estat repatriat. García Viejo, de 69 anys, és el segon espanyol que mor per l’èbola després de Miguel Pajares, que pertanyia a la mateixa ordre i va faltar el passat 12 d’agost. García Viejo era el director metge en un hospital de l’ordre de Sant Joan de Déu en la ciutat de Lunsar (Sierra Leone). Tot i que es va estudiar la possibilitat d’aplicar-li, amb la seua autorització, el sèrum d’un pacient alemà, finalment no es va dur a terme. Les restes mortals foren incinerades, sense fer-li autòpsia per la càrrega viral.

Centre de triatge en l’hospital de Kenema.

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 15

30/9/14 11:33:15

Entrar en matèria 1

d’eixos països. Libèria, Sierra Leone i Guinea, els més afectats, necessiten entre 500 i 600 professionals estrangers que frenen l’actual descontrol. A banda de l’OMS, Creu Roja i Metges Sense Fronteres són les úniques onegés que actuen a la zona. “L’OMS es va fer càrrec de l’hospital de Kenema perquè ja havien mort 25 metges pel virus”, relata Toni Martí. Els cooperants també van construir un centre de triatge prop d’este hospital, on esbrinaven si els malalts tenien símptomes, i en cas afirmatiu, els derivaven al centre de tractament. Les construccions les feren amb fustes i xapes de zinc, els materials més habituals del país. Per a muntar tot el campament, d’uns 10.000 m2, van tardar 20 dies, i hi van treballar més de mil persones, entre cooperants i la població autòctona, contractada expressament per a alçar-lo. Està previst que este centre continue a Kenema almenys fins a juliol de 2015, quan es pensa que ja haurà minvat el brot d’èbola. Com succeeix en les instal·lacions d’altres

organismes humanitaris que estan actuant a la zona, el personal sanitari i de Creu Roja va rotant, donades les dificultats de les condiciones de treball. Toni Martí va aportar els seus coneixements per a muntar la infraestructura elèctrica del centre, tot i que també va ajudar després en tasques sanitàries amb els malalts. “El més dur de tot és saber que a una persona li queden dos o tres dies de vida”, afirma. Amb tot, també va haver d’introduir cadàvers en bosses de plàstic ruixades amb clor, el compost químic més freqüent per a matar el virus, i dur-los a la morgue per soterrar-los o incinerar-los. Malgrat el rastre de mort que ha deixat l’èbola, Martí és optimista sobre l’evolució d’este brot. “Els governs estan fent moltes campanyes i la població ja s’està conscienciant que han de tindre unes mesures d’higene especials, i dur els malalts a centres sanitaris en comptes de deixar-los a casa, que es feia al principi i era un risc per a tots els membres de la família”.

1. Aspecte del centre de tractament de l’èbola, durant les tasques de muntatge. Per a estes faenes, Creu Roja també va contractar a població autòctona, ajudant d’esta forma a l’economia local, per bé que de forma temporal. 2. Onze dels 12 voluntaris espanyols que van respondre a l’emergència de Creu Roja per a viatjar a Sierra Leone, a l’aeroport de Madrid. 3. Els autòctons acomiaden entre aplaudiments a Toni Martí (al fons, a l’esquerra) l’últim dia de la seua missió.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 16

30/9/14 11:33:17

1.1358(3-18+67-82).indd 17

30/9/14 11:33:21

Entre interrogants

Josep Borredà Pirotècnic

«M'han oferit disparar a l'estranger, pero preferisc el tracte de casa»

Pep Borredrà, en la inauguració de la mostra ‘60 anys de foc’ que es pot vore a la Casa de la Cultura de Gandia. / J.C.

J. C.

Josep i el seu cosí Miquel estan al front de la pirotècnia Borredà, que porta el nom de Rafelcofer i de la Safor allà on va des de la seua fundació, l'any 1954. Una exposició a la Casa de la Cultura de Gandia repassa estos dies la seua trajectòria. Sense competència en tota la contornada, Josep Borredà prefereix un estiu rodant per les festes dels pobles que el moment de glòria d'una mascletà en les Falles de València. 18

Vosté ja representa la tercera generació de pirotècnics en la família Borredà... –Sí, l’empresa la va fundar el meu avi, Vicent Borredà Escrivà, l’any 1954, després de casar-se i establir-se al seu poble, Rafelcofer. Ell era fuster però se n’anà a treballat als tallers de Josefina Caballer, a València, i és on va aprendre este ofici de la pólvora. També li va ajudar el seu germà, Salvador. La segona generació és de Vicent i Amparo Borredà Broseta, i cap a l’any 2000 ens vam posar al front el meu cosí, Miquel Burguera Borredà, i jo. ¿Continua sent una professió artesanal, o més bé industrial? –És artesanal perquè cada artefacte pirotècnic es fa a mà i per una persona, amb màquines no es pot confeccionar. Des d’eixe punt de vist, no han canviat tantes coses; les maneres de lligar els coets o de seure en la banqueta és exactament la mateixa. Sí que s’ha modificat la química, perquè hi ha productes que ara per llei no es poden gastar, com el sofre, o la cola anomenada “tricloro”.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 18

30/9/14 11:33:21

Entre interrogants ¿La pirotècnia Borredà pot treballar tot l’any? –Sí, la temporada més forta va des de Falles fins a l’octubre. A l’estiu estan les festes populars. Les Falles representen un 20% de la facturació anual. El gran aparador de les Falles de València es la ‘mascletà’ de la plaça de l’Ajuntament, però ultimament alguns grans pirotècnics s’han cansat de participar. ¿Per què? –Sempre hi ha il·lusió per disparar en les Falles de València. En el nostre cas, solem fer-ho en la primera quinzena del mes, abans del dia 12, perquè així puc atendre millor a les Falles dels diferents pobles de la comarca. El dia que no tinga eixe cuquet de disparar a València, s’ha acabat. Però pense que l’Ajuntament de València hauria de dispensar un millor tracte als pirotècnics, perquè ultimament és tot massa impersonal, es limiten a contractar-te i poc més. Encara estic pensant si participar en 2015. Ricardo Caballer ha dit que no, per exemple. Però jo sóc igual de feliç disparant a València que en qualsevol altre poble. El tracte en la Safor és més agraït, m’agrada més disparar entre la gent de casa. ¿No creu que hi ha massa gent que se les dona d’entesos de la pirotècnia? –Hi ha pocs entesos. És clar que als valencians no cal explicar-los el per què d’una ‘mascletà’, i presten més atenció a la sonoritat o a la progressió. Però el que més m’emprenya són alguns crítics, perquè de vegades llig algunes crítiques que no reflecteixen la realitat del que ha passat en la ‘mascletà’, és com si escrigueren per escriure. El fatídic accident de l’any 2000 va suposar un abans i un després en la història de l’empresa. –Sí, estiguérem a punt de tancar, però vam continuar endavant, amb el mateix nom de la mercantil i abonant totes les indemnitzacions corresponents. Vam modernitzar totalment les intal·lacions de la planta. Nosaltres ja estem preparats per a estrictes normatives de seguretat que entraran en vigor l’any 2020. Però el perill sempre està ahí associat a esta faena, des que arribes fins que te’n vas de la fàbrica. ¿Com ha afectat la crisi al sector? –Els espectacles i les festes són les mateixes, però han retallat molt en pressupost, sobretot els ajuntaments. També els festers i altres entitats, perquè no trauen tant per a la traca amb la loteria o les rifes com abans. El coeter sol adaptar-se als pressupostos. ¿Han disparat alguna vegada fora d’Espanya? –No, hem tingut ofertes, però sempre hem preferit quedar-nos a casa, ser una pirotècnia més de proximitat. Fora de la Comunitat Valenciana disparem a llocs com Aragó, Múrcia o Balears. Crec que després de tans anys tenim el respecte dels companys de professió i hem creat marca, perquè quan anem a

algun lloc nou ja ens coneixen, per lluny que siga, i això per a mi és una satisfacció. Estem pujant la cartera de clients, però volem fer una progressió amb tranquil·litat, per a tornar a estar on estàvem abans. ¿Com ha canviat la professió la programació electrónica de les disparades? –Crec que la maleta informàtica ha facilitat el treball, però també ha provocat que alguns efectes i sensacions pirotècniques siguen més avorrides. És clar que a mà és quasi impossible cremar des de 10 punts diferents en el mateix minut, per exemple, però jo disfrute més el castell si estic dins, sense el sistema elèctric. D’altra banda, no és convenient ensenyarse a disparar assoles amb la maleta, perquè si falla, ¿qui crema el castell? Allà es quedaria... Nosaltres no renunciem a la maleta, però també ensenyem al nostre personal a saber cremar de la manera tradicional.

En la inauguració de la mostra / Foto: Àlex Oltra.

Supose que recorda el succés de Cullera. ¿Com és la relació amb els alcaldes i els bombers? –Per la meua part, molt bona. La majoria dels dies d’este estiu hem estat en alerta 3 per risc d’incendi forestal, i això també ens ha perjudicat, perquè els ajuntaments han restringit els castells pirotècnics. El problema és que la legislació, de l’any 1994, prohibeix disparar o encendre flama viva a menys de 500 metres de la muntanya és massa restrictiva, perquè hi ha molts pobles que estan en la muntanya o la tenen molt a prop. Ni tan sols podrien encendre un ciri per a la processó. ¿Hi ha modes en els castells pirotècnics? –Poques. Ja no gastem ‘voladors’ i hem augmentat la varietat de carcasses, però les palmeres continuen sent el que més agrada al públic. ¿Com està la batalla amb la competència xinesa? –No es pot fer res, perquè ho acaparen tot, encara que no arribaran mai a la qualitat del producte nacional. També són proveïdors en alguns elements del procés, i ha arribat un punt que o compres a la Xina o no pots treballar. Per exemple, hi ha detalls com les caixetes de les bateries, que els pirotècnics solen portar-les d’allà per la seua laboriositat. Ara bé, les carcasses sí que són nacionals. Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 19

30/9/14 12:11:44

Apunts d’actualitat

Abre en Gandia el nuevo Mercat Municipal de la plaza del Prado

Los Juzgados de Gandia, entre los más atascados

El Mercat Municipal de la plaza del Prado, en Gandia, tenía previsto abrir sus puertas el miércoles por la tarde, al cierre de esta edición. La gestión del nuevo Mercat del Prado corre a cargo de la empresa pública municipal IPG, que pretende amortizar la inversión en los próximos 20 años. La construcción fue adjudicada en febrero de este año por un montante de 841.146 euros a la empresa Canalizaciones y Derribos Safor. También en el mes de febrero se reinauguró la última remodelación de la plaza, esta última con fondos del Plan Confianza. La instalación contará con 10 establecimientos en sus 1.200 m2, entre ellos una cafetería-bar, una tienda de salazones, un supermercado, una frutería, una carnicería, una vinoteca, una panadería, una librería, y una pescadería. El Mercat del Prado tiene cuentas en redes sociales desde las que anuncia sus novedades, tanto en Facebook como en Twitter (@MercatdelPrado).

El Mercat del Prado, antes de su inauguración. / J.C.

CENTRE D’OCI. Gandia ya cuenta con un nuevo Centre d’Oci per a Majors, ubicado en el edificio Sanmateu, junto al Prado, tras unas obras de acondicionamiento. Llevará el nombre de Joan Climent Pascual. El hijo y el nieto del poeta fueron recibidos hace unos días por el alcalde, Arturo Torró, en su despacho. / SG.

Dos juzgados de lo penal de la Comunitat Valenciana son los más atascados de toda España. Se trata del número 2 de Orihuela, y el número 1 de Gandia, con 5.680 y 5.033 casos, respectivamente, pendientes de resolver. El dato procede del último informe del Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), que detalla los tribunales sobrecargados de trabajo. Por otra parte, la Generalitat anunció recientemente que la Fiscalía se trasladaría a un nuevo local de 250 m2 en el mismo barrio de Roís de Corella.

Salvem l’Auir critica el ‘impacto’ sobre la playa La plataforma Salvem l’Auir ha criticado, a través de un comunicado, los “graves impactos sobre la fauna, la flora y la calidad paisajística” que han supuesto las actividades turísticas llevadas a cabo durante el pasado verano en la playa virgen de Gandia, en concreto el nuevo chiringuito, la Playa Can y sus eventos asociados, “que han roto con el silencio y la tranquilidad del paraje” y han supuesto “más ruido por la instalación de un grupo eléctrogeno” y “más tráfico y presión humana sobre una zona que está declarada LIC por la UE”.

DIANA MORANT. La secretaria general del PSPVPSOE en Gandia, Diana Morant, ya ha recabado más del 40% de los avales necesarios sobre el total de afiliados para ser candidata del partido a la Alcaldía. Las primarias, que serán abiertas y donde no hay otro aspirante, tendrán lugar el 11 de octubre. / J. Ribes.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 20

30/9/14 12:11:44

Apunts d’actualitat

Oliva traslada el retén policial al Hort de Palau Oliva ha trasladado las dependencias de la Policía Local a la planta baja del antiguo colegio Hort de Palau, en la calle Sant Joaquim, junto con el padrón y otros servicios de atención al ciudadano. La medida se toma por las obras de la planta baja del ayuntamiento, unos trabajos de adecuación que acabarán a mediados de noviembre. Por otra parte, sigue paralizado desde mediados de 2011 el futuro retén en el sector 15, con un presupuesto de 1,2 millones de euros, y cuya financiación depende en gran parte de la Generalitat.

Bellreguard baja el coeficiente del IBI El pleno del Ayuntamiento de Bellreguard aprobó en su sesión de septiembre una rebaja de la contribución urbana de 2015 para compensar así la subida de valor catastral. En concreto, la bajada, aprobada con los votos a favor del PP y la abstención del PSPV, es del 0,73% frente al 0,80% que estaba en vigor. La revisión del valor catastral de los bienes inmuebles ha establecido un incremento del 10% en el precio estimado de las viviendas, lo cual incrementaría la contribución urbana de no haberse bajado el coeficiente del IBI.

Comerciantes de Gandia y famosos internacionales se visten de Tio de la Porra El Centre Històric Experimental (CHE), el proyecto piloto de “barrio premium” que impulsa el Ayuntamiento de Gandia y la cooperativa comercial, puso en marcha desde hace unos días una original campaña de dinamización que continuará durante los días de la Fira i Festes. La iniciativa tiene dos vertientes. Por un lado, los dueños y dependientes de 130 comercios del centro han accedido a caracterizarse como Tio de la Porra, y exhiben estas divertidas fotografías, obra de Pere Millet, en los escaparates de sus establecimientos. Por otra parte, se han confeccionado figuras de cartón a tamaño natural con personajes o iconos fácilmente reconocibles por el gran público, reales o de ficción, también con complementos como el tambor o las gafas y narizotas postizas. Así, quienes visiten estos días el centro podrán encontrarse a famosos internacionales como The Beatles, Marylin Monroe, Marlon Brando o Shrek, la Estatua de la Libertad y Spiderman, vestidos como el Tio de la Porra.

LOS VERDES. Los Verdes eligió a Joan Francesc Peris como nuevo portavoz del partido, en el XIII Congreso celebrado el sábado pasado en Gandia, en el Aula Magna del Campus de la UPV ante un centenar de delegados de toda España. La formación se ofrece como “la casa común de todos los verdes”. / SG

The Beatles, caracterizados como Tio de la Porra. / SG

SIMAT. Uno de los rayos de la tormenta eléctrica que se desató la noche del pasado domingo, 21 de septiembre, fue la causa del incendio forestal de Simat de la Valldigna, que deja un balance de 41 hectáreas calcinadas de matorral y monte bajo, especialmente en los términos de Benifairó y Xeraco. / SG Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 21

30/9/14 12:11:44

Esports

PRESENTACIÓN DE LOS EQUIPOS DEL CB OLIVA. El Club de Bàsquet Oliva presentó el pasado domingo en el polideportivo municipal a sus equipos federados para la temporada 2014-15 y a la Escola Municipal de Bàsquet. Tras ello, el equipo senior disputó un partido clasificatorio para la Lliga Valenciana contra el CB Genovés, que ganaron los olivenses por 58-55. Sin embargo, el CB Oliva se queda fuera de esta competición de pretemporada al haber perdido anteriormente contra el Xàtiva. Al acto, con un pabellón repleto, asistió el presidente del club, Pepe Oltra, y los concejales Blai Peiró y David González. El club presenta a equipos desde benjamín a senior entrenados por Rafa Mora, Miguel Ortega, Mari Carmen Cantús, Juan Carlos Lazón, Toni Boïgues, Adrián Cea, Paco Sempere, Óscar Roca, Salva Miralles y Fran Soria. Pepe Oltra entregó la distinción anual a una de las familias por apoyar al club; en este ejercicio recayó en el matrimonio formado por Pedro Gutiérrez y Rosa Savall. También agradeció a los patrocinadores; Carnes Oliva, Mompó Óptica, Salom Asesores, y, para la escuela de baloncesto, Herboristería Naturalment y Heladería La Terraza. Sobre estas líneas, los seniors masculinos de Autonómica y Preferente, el senior femenino y el homenaje a los padres. / SG.

Bàsquet Gandia inicia la liga EBA este domingo en casa ante el Lucentum Units pel Bàsquet Gandia disputa la primera jornada de la liga en EBA este domingo, 5 de octubre, a las 18.30 horas en el pabellón municipal frente al Lucentum Alicante. Para este debut liguero, el entrenador Quique Roig no podrá contar con el pívot Shay Miller, ya que el jugador se operó hace unos días de un quiste en la pierna izquierda que le obligará a estar entre 30 y 40 días de baja. Bàsquet Gandia se encuadra en el grupo E A de la la liga EBA, que está compuesto por 10 equipos: Almería Basket, Lucentum Alicante, Servigroup Benidorm, UCAM Murcia, Power Electronics Paterna, Va-

lencia BC, Hero Jairis, Units pel Bàsquet Gandia, CB Jóvens Almàssera y UPTC Basket Cartagena. La liga acabará el próximo 15 de febrero. Respecto a la pretemporada, Bàsquet Gandia no logró entrar en la final de la Lliga Valenciana de 2014, en la que sin embargo ha ofrecido una muy buena imagen. Los gandienses no pudieron superar al CB Ifach Calp de Primera Nacional en el partido disputado el pasado día 24 en el pabellón alicantino, al perder por 69-65. El conjunto acusó las bajas de jugadores como el escolta Damián Iturriaga, lesionado, o la de los pívots Gitterer y Miller.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 22

30/9/14 12:11:44

Esports

Cuarta jornada en el Fútbol Preferente El pasado fin de semana se disputó la cuarta jornada en la liga Regional Preferente. La UD Portuarios perdió el sábado su partido en el estadio Fort-Llopis contra el Massanassa CF (1-2), pese a que dispuso de varias ocasiones. La UE Gandia no pudo pasar del empate a tres ante el Atlètic Alginet. Los gandienses se adelantaron en los primeros minutos por medio de Coke y los visitantes empataron en el minuto 21. En el 23’ Giovanni marcó para el Un lance del partido UE Gandia-Atlètic Alginet. Gandia y después Kevin de penalti. Jara puso el 3-2 en el marcador, y tras la reanudación Jesús marcó en propia puerta, un 3-3 con el que acabó el partido. La UE Gandia terminó con 10 jugadores tras la expulsión de Raimon. Y el domingo, la UD Tavernes perdió en Sedaví en el campo del Recambios Colón (2-1), en un partido en el que los valleros tuvieron escasa capacidad ofensiva.

Moltó y Dorin vs Punxa y Alberto en Bellreguard

TROFEU SAVIPECHO. El Trinquet de Bellreguard acogió el pasado domingo, 23 de septiembre, las finales el Trofeu Mixt Savipecho. En ‘raspall’, Waldo y Dorin se proclamaron campeones, al vencer por 25-20 a Sergio, Moro y Miravalles. En ‘escala i corda’, el trofeo fue para Soro III y Pere que se impusieron a Puchol y Javi (60-25). Arriba, los vencedores Waldo y Dorin con socios de la empresa Savipecho. / SG

El Trinquet de Bellreguard acoge este jueves, 2 de octubre, la final del Trofeu de Festes, con un cartel en el que se enfrentarán Moltó y Dorin contra Punxa y Alberto. La partida de raspall tiene un premio de 600 euros para los campeones. Moltó y Dorin se clasificaron para esta final tras ganar a Guille y Sanchis por 2510 el domingo pasado, mientras que Punxa y Alberto pasaron a esta siguiente fase tras ganar el sábado por 25-5 a Marrahí y Galan. Las partidas siguen el fin de semana en los trinquets de Oliva, Xeraco y Piles.

Espurna, campeones en fútbol 7-unificado La Fundació Espurna y la Unió Esportiva Gandia han llegado a un acuerdo de colaboración para potenciar y promocionar las actividades deportivas de las personas con discapacidad que son atendidas en el centro y facilitarles la integración en las que organiza el club. El equipo que el pasado fin de semana representó a Espurna en el Campeonato de España de Fútbol-7 Unificado, participó con una equipación naranja cedida por la UE Gandia. En este torneo, los de Espurna fueron campeones al ganar por 2-0 al Levante UD, con goles del olivense Tomás León. Además, el club facilitará el acceso a los partidos del primer equipo de los usuarios del centro que, a cambio, participarán en tareas de voluntariado de la entidad blanquivioleta. El objetivo final es que la integración también sea posible a través del deporte. Miembros de Espurna y de la UE Gandia. / SG Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 23

30/9/14 12:11:44

Agenda

EXPOSICIONES GANDIA

*Pirotècnia Borredà, 60 anys de foc. Hasta el 9 de noviembre en la Casa de la Cultura. Muestra sobre el arte pirotécnico y la historia de esta empresa de Rafelcofer. *Libertango. Pinturas de Sandra María Ularte y Fermín Femenia. Hasta el 12 de octubre en el Foro de Convivencia Manuel Broseta, en la calle Cervantes, 24. *A toda costa. 23 fotografías de Roberto Castillo con la fauna y paisajes del marjal y de la playa de l’Auir. Hasta el 19 de octubre en el Museu Faller de Gandia, con su horario habitual. *No ens mouran. Un recorrido por la historia del Teatre del Raval, organizada por la Associació Fotogràfica de la Safor y Teatre de la Il·lusió. “Hall” del Teatre del Raval. *360. Pinturas de Jordi NN. Hasta el 12 de octubre en el Palau Ducal. (Exposición temporal). *MOARQ. Fotografía móvil. Exposición en la delegación del CTAV (c/ Tres Pobles, 1). Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunitat Valenciana. *Sent i respira valencià. Exposición que muestra el trabajo de alumnos de Diseño Gráfico de la Escola d’Art Superior de Disseny de Valencia sobre campañas de propromoción del uso del valenciano. Del 8 al 26 de octubre en el Claustro de la Biblioteca Central.

BELLREGUARD

*Faixa roja, faixa blava. Producida por el Museu Valencià d’Etnologia i el Museu de la Pilota del Genovés. Hasta el 19 de octubre en el Ayuntamiento.

OLIVA

*Homenatge a Vicent Andrés Estellés. Fotografías y paneles didácticos sobre el poeta de Burjassot. Hasta el 12 de octubre en el Museu Etnològic (calle Tamarit,4). Organiza: Concejalías de Bibliotecas y Museos de Oliva. *Love Stories. Pinturas de Félix Toledo. Hasta el 12 de octubre en la Casa-Museu Maians. *El valencianisme republicà entre 1837 i 1977. Hasta el 15 de octubre en el Museu Etnològic. Organiza: Fundació Josep Irla.

MÚSICA GANDIA

*Ciclo Guitarra Gandia. Continúa el ciclo organizado por el Teatre Serrano, en la sala B. El 10 de octubre recital del Dúo Sigma, con guitarra y violín. Venta de entradas sólo en la taquilla del teatro.

OLIVA

*Actuación de Verd Cel. El 10 de octubre a las 23 horas en el Teatre Olímpia. Organiza: Joves d’Oliva en Moviment. Precio de la entrada; 3 euros anticipada, 5 euros en taquilla. 24

TEATRO GANDIA

*Impro Versión 2 al cubo, teatro de improvisación con Jesús F. Manzano y Miguel Moraga. El 2 de octubre a las 22.30 h en el Teatre Serrano. *Monólogos con Dani Rovira y Álvaro Carrero (El Club de la Comedia). El 3 de octubre a las 20.30 h y a las 23.30 h en la sala A del Teatre Serrano. (Entradas agotadas para las dos sesiones). *Despertaràs ahir, Comedia musical. Cía. Ornitorrincs. El 4 de octubre a las 22.30 horas en el Teatre Serrano. *Insatisfechas, con Belinda Washington, Rubén Sanz y Miriam Díaz-Aroca. El 5 de octubre a las 21 horas en el Teatre Serrano. *Ficció, de Albena Teatre. Con Carles Alberola. El 5 de octubre a las 19 h en el Museu Faller de Gandia. Organiza: Associació Cultural Falla de Beniopa. *La compañía El Carro de Verona ofrece del 3 al 5 de octubre diferentes pases de teatro clásico de ‘El Capeador” y ‘Los habladores’, de Cervantes, en la c/ Carmelitas, 3 (entresuelo). Los días 3 y 4 a las 19 h, 20 h y 21 h; y el día 5 a las 19 h y a las 20 horas. Plazas limitadas. Reservas al Tel. 672 304 057. Investigación teatral: Julio Santandreu.

OLIVA

*II Certamen de Teatre Amateur. Representaciones en el Teatre Olímpia del 9 al 25 de octubre a las 19 h. Amnèsia, de Lletraferits i Comediants, el día 9. Sexes, de Burumballa Teatre, el 11. Rigor Mortis, de Cabuts Teatre, el 17. *Correllengua. El 10 a las 20 h con salida desde el Parc de l’Estació. Organiza: Joves d’Oliva en Moviment.

VARIOS GANDIA

*Urbalab Gandia. Algunos cursos: ‘Redes sociales nivel iniciación’ del 29 de septiembre al 2 de octubre de 16 h a 18 h; ‘Posicionamiento SEO Básico’ (9h) 30, 1 y 2 de octubre de 18 h a 21 h. Avda Beniopa, 42. *El Colegio Oficial de Arquitectos de la CV celebra la Semana de la Arquitectura. El 1 habrá una ‘Ruta por el Grau’, con salida a las 17 h desde la cafetería del Campus de la UPV. El día 2 habrá una ‘Ruta por el Centro Histórico’, con salida a las 17 h desde la Cafetería Raúl (Avda. d’Alacant, 17). Más info en: http://www.coacv.org. *Cine Pot. ‘La hermandad’, de Julio Martí Zahonero. El día 7 a las 17 h (valenciano) y 19.30 h (en castellano). *Cinema familiar. ‘Turbo’, comedia infantil. El 11 de octubre a las 17 h y a las 19.30 horas. *9 d’Octubre. Procesión cívica (el día 8), Festival de Bandas (el 9 a las 18 h en la Casa de la Cultura) y Mercat de Sant Donís (del 7 al 9), en el paseo Germanies.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 24

30/9/14 12:11:44

Sala de lectura - La butaca

SALA DE LECTURA

Bellreguard, bressol de pilotaris EL JOC DE LA PILOTA A BELLREGUARD - Juan Antonio Torres i Miquel Escrivà. Edita: Tívoli i Ajuntament de Bellreguard. L’afició a la pilota a Bellreguard va arribar al seu clímax en els anys 40 amb l’anomenat “quintet invencible”, format per Carlets, Ullera, Miguel de Vaicama, Pometa i Juanito del Casino. En total s’han documentat 40 pilotaris de Bellreguard al segle XX, les biografies dels quals apareixen en este llibre. S’hi fa referència a un document de 1849 on es relata la primera partida de pilota professional, on participava un bellreguardí, Salvador Cremades, inclòs en l’equip dels millors jugadors al nord del Xúquer, que s’enfrontava al del costat sud. El llegat de Cremades va arrelar tant que a finals del XIX apareixen a Bellreguard 12 professionals de la pilota, el que va moure al benestant advocat Fernando Bosch a construir un nou trinquet al municipi.

LA BUTACA

Martí explica el secret de ‘La Hermandad’

Dani Rovira exhaureix les entrades al Serrano Dani Rovira i Álvaro Carrero. El 3 d'octubre a les 20.30 h i 23.30 h al Serrano de Gandia.

La Hermandad, de Julio Martí Zahonero. Espanya, 2013, 89 minuts. NRM de 12 anys. Thriller. El 7 d’octubre al Cine Pot del Teatre Serrano, a les 17 h i a les 19.30 hores. En la freda i silenciosa foscor d’un apartat monestir, la ‘Hermandad’, un grup de monjos benedictins que segueix al peu de la lletra unes estrictes normes de pobresa i obediència, guareixen les ferides de Sara, una famosa escriptora de novel·les de terror i misteri que acaba de patir un greu accident. Alguna cosa, però, es mou entre els murs del monestir i ara és a punt d’eixir a la llum. El director, Julio Martí Zahonero estarà present durant les projeccions, per tal d’analitzar la pel·lícula.

El Teatre Serrano de Gandia continua programant vetlades amb els millors monologuistes. En esta ocasió visiten la ciutat Dani Rovira i Álvaro Carrero, coneguts per les seues intervencions al programa 'El Club de la Comedia'. Les entrades es van exhaurir ben prompte, el que demostra la popularitat dels dos monologuistes, especialment del malagueny Dani Rovira, que viu un moment dolç després de la pel·lícula 'Ocho apellidos vascos', la sèrie B&B i la seua participació en la campanya publicitària d'una firma de cervesa.

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 25

30/9/14 12:11:45

Crítica de cine

CRÍTICA DE CINE

El hombre tranquilo La Entrega (The Drop). EE UU, 2014, 106 mn. Thriller. Director: Michael R. Roskam. Con Tom Hardy, Noomi Rapace, James Gandolfini, Michael Esper. Esta película no tiene mimbres de gran hechura, no es ampulosa, ni parece apuntar alto en pretensiones. Es una historia mínima, esbozada a través de unos personajes cuya fachada oculta un universo interior complejo de circunstancias. El contexto recoge los nuevos tiempos del ambiente mafioso de Brooklyn, con la mafia “nativa” desplazada por la violencia expeditiva de gente del este en busca del nuevo mundo. Y en ese contexto, relata el mundo de la gente desestructurada, sola, acechada por demonios interiores que les devoran el alma. Sin embargo, la cara visible de estos personajes resulta quieta, difícil de escrutar, de gestos apáticos y palabras que parecen decir poco. Sus máscaras sólo se quiebran cuando, presionados sus límites dejan entrever las sombras que en el fondo motivan sus actos. La trama es una excusa para escudriñar

en estos personajes rotos, en un ambiente que creen que controlan pero que al cabo les controla a ellos, los ata. Esto únicamente puede funcionar con unos actores a la altura y todos aportan su labor sin aspavientos, haciendo de la contención calidad y generosidad. Es un gusto ver en el filme la contención dramática de Tom Hardy, y el, tristemente, ultimo trabajo de James Gandolfini. Sin alardes, con una trama inteligente aunque sin demasiada tensión dramática, lo que debería ser un thriller se torna una película costumbrista sobre la mafia y sus circunstancias. Interesante. / Pau Inza.

Horario de Misas GANDIA

Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 17.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.30-19.30 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-12.00-20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 9.00-12.00-13.00-20.00 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 17.00-19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h.

Cristo Rey Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h. Santa Anna Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar) Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h.

San Pedro y San Pablo (playa) Visp. y Fest.: 19.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.00-20.00 h.

Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h.

OLIVA

DAIMÚS

Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Vísp.: 20.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.30 19.30-20.30 h. Sant Roc Lab.: 20.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 11.30-20.00 h. Sant Francesc Lab.: 20.30 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.30 h. Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Rebollet Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30 h.

San Pedro Ap. Lab.: 18.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.00 h. Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 19.30 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Ap. Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30-11.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Miércoles: 20.00 h. Domingo: 20.00 h. (También en búlgaro) Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios Pol. Alcodar. C/ La Pedrera, nave 4 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Martes y Jueves: 19.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 26

30/9/14 12:11:45

3.1358(27-58).indd 27

30/9/14 10:29:37

Esdeveniments - Societat

Betelgeux inaugura sus instalaciones

El pasado jueves, 25 de septiembre, Betelgeux inauguró oficialmente sus nuevas instalaciones en Ador, en un acto al que asistieron más de 200 invitados, entre ellos el alcalde de Ador, Joan Faus, el presidente de FAES, Rafael Juan y el consejero delegado de Betelgeux, Enrique Orihuel. La empresa de seguridad e higiene alimentaria ya funciona a pleno rendimiento en el polígono, tras 28 años afincada en Gandia. / SG

Gandia acull la XII Trobada de Boixets

Al voltant de 700 artesanes i artesans del boixet es van concentrar diumenge passat a Gandia, al pavelló del Raval-Benipeixcar, en la XII Trobada de Boixets. Els participants arribaren de diferents punts de la Comunitat Valenciana, però també de Valladolid, Múrcia, Madrid, Barcelona o Toledo. Este esdeveniment es complementa amb una exposició a la Casa de la Cultura. En la imatge, visita dels regidors. / Foto: Àlex Oltra.

La Flama de la Llengua arriba a Gandia

La Fundació Casal Jaume I de la Safor-Valldigna va organitzar el passat dissabte a Gandia, i per 19é any consecutiu, el Correllengua, una jornada festiva i reivindicativa on a més es va retre un homenatge a la poetessa catalana Maria Mercé Marçal. Els actes començaren al matí a la plaça del Rei Jaume I amb una Fira d’Entitats, i prosseguiren amb la cercavila, el sopar de pa i porta i actuacions musicals de diversos grups locals. / J.C.

Afa-La Safor en el Día Mundial del Alzheimer

La plaza Major de Gandia acogió el pasado sábado, 20 de septiembre, la conmemoración del Día Mundial del Alzheimer. El acto estuvo organizado por la Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de la Safor y contó con el apoyo del Ayuntamiento. En el manifiesto se hizo una llamada a tomar conciencia de la enfermedad. El Gobierno local licitará en breve las obras del centro de día en Santa Anna. / Foto: Juanjo Peret.

Les Falles de Gandia enceten l’exercici

Les Falles de Gandia van celebrar el passat dissabte, 20 de setembre, al polisportiu de Beniopa, el tradicional Sopar de Germanor, amb què donen per iniciat l’exercici faller. Un any més, les 23 comissions van mostrar el seu vessant més solidari, i es van recaptar 600 kg d’aliments bàsics no peridors per a l’economat de Cáritas, que atén a més de mil famílies amb pocs recursos econòmics. / Foto: Juanjo Peret. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción 28

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 28

30/9/14 10:29:38

Safor Guia

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 29

30/9/14 10:29:39

Publinoticia

LOS BENEFICIOS DE LOS DOMOS EFICIENCIA ENERGÉTICA Los domos, por su forma esférica, son capaces de encerrar un volumen utilizando una superficie hasta un 30% menor que una construcción tipo tradicional de caja, reduciendo considerablemente las zonas de intercambio energético con el exterior. La energía producida dentro del domo es optimizada gracias a la circulación natural de aire. En los domos a diferencia de una casa tradicional, el aire caliente asciende rápidamente hacia el lugar más alto concentrándolo allí y refractándolo hacia el interior no desperdiciando calefacción de rincones innecesarios del techo. ESTRUCTURAS LIGERAS Y RESISTENTES La estructura esta constituida bajo un sistema de tensegridad (la integridad de tensión, o Tensegrity), se encuentra en un estado de autoequilibrio estable formada por elementos que soportan compresión y tracción. El equilibrio entre esfuerzos de ambos tipos dotan de forma y rigidez a la estructura. Al estar hechas de esta manera son extremadamente ligeras y estables. Son capaces de resistir grandes cargas, dividiendo el esfuerzo a través de su nervadura distribuyéndolo sobre toda la superficie. La clave de su resistencia reside en los triángulos estructurales que la forman ya que éstos son los únicos polígonos que se mantienen estables por su sola constitución. Esta clase de construcciones combina una estructura ligera y de alta resistencia y la posibilidad de espacios eficientes. Su forma esférica le confiere una gran ventaja

aerodinámica contra los fuertes vientos, evitando así lugares de empuje, succión y paredes frías. MÍNIMA MANUTENCIÓN EXTERIOR Al ser la superficie exterior mayoritariamente techo, casi no requiere de manutención aún tratándose de una construcción de dos niveles, salvo las terminaciones y un repintado menor de la madera cada cierto tiempo, para lo cual no es preciso el empleo de andamios ni estructuras auxiliares. EFICIENCIA EN MATERIALES Pensados y diseñados para aprovechar al máximo las cualidades de los materiales, los domos son capaces de cubrir grandes superficies sin la necesidad de pilares y vigas en su interior, permitiendo optimizar el espacio acorde a las necesidades. VERSATILIDAD EN EL DISEÑO Su estructura de triángulos permite crear ventanas en los lugares deseados, pudiendo realizar grandes ventanales y aprovechar así la luz natural, deleitarnos con los paisajes y contemplar un cielo nocturno desde la comodidad del hogar.

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 30

30/9/14 10:29:39

visible

bodas y eventos

tu revista de bodas y eventos. en “Noviembre”

AHORA

GRATIS

Envía un mail a saforguia@saforguia.com para suscribirte gratis y participarás en el sorteo de premios.

3.1358(27-58).indd 31

30/9/14 10:29:41

GUIA gastronómica SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO

BAR-ResTAURANT

gaNdIa

LA FORQUETA

Bellreguard Bellreguard

COCINA TRADICIONAl

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

Menús diarios, Jueves puchero. Los fines de semana menús de picaeta. Cerramos lunes. Plaça Espanya, 5. Bellreguard Tel. 96 281 60 21 - 659 835 273

BAR - RESTAURANT

POMA

Cullera

CASA SALVADOR

gaNdIa

BAR-ResTAURANT

POMA Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

COCINA TRADICIONAl VAleNCIANA

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 961 720 136 - www.casasalvador.com

CASA JULIA COCINA MeDITeRRÁNeA Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647 698 463. ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 10:00 H. A CIERRE.

dÉNIa

EL MARINO

Cullera

ELIANA ALBIACH

COCINA MARINeRA

Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965 781 017.

COCINA MeDITeRRÁNeA

Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961 732 229. www.elianaalbiach.com

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 32

30/9/14 10:29:47

3.1358(27-58).indd 33

30/9/14 10:29:48

Gastronomia TORSE

HOTeles

gaNdIa

Gandia - lOs ROBles - C/ Formentera, 33. Tel. 962 842 100. Fax 962 841 549. reservas.losrobles@torsehoteles.com Cullera - sANTA MARTA - Avda. del Raco, 52. Tel. 961 738 029. Fax 961 732 995. reservas.santamarta@torsehoteles.com Calpe - BAHÍA CAlPe - Avda. Valencia, 24. Tel. 965 839 702. Fax 965 874 932. reservas.bahiacalpe@torsehoteles.com

gaNdIa

COCINA CAseRA

Desde 1933. Horno artesano. Panadería y repostería. Comidas caseras para llevar. Encargos. Avda. República Argentina, 58. elhornodegrifol Gandia. Tel. 962 042 141.

dÉNIa

EL HORNO DE GRIFOL

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 965 784 179

QUIQUE DACOSTA RTE.

TEATRO SERRANO

COCINA De AUTOR

ResTAURANTe

gaNdIa

Ven y prueba la cocina del chef del Teatre Serrano. Alta gastronomía a un precio asequible. Menús diario y de degustación; almuerzos; jueves de Destapa’t... Además, organizamos comidas o cenas para celebrar cualquier tipo de evento. Haz ya tu reserva. Passeig de les Germanies, 29. Gandia. Tel: 688 933 233. LA TABLE FRANCAISE

COCINA FRANCesA

gaNdIa

Especialidad en cocina francesa. Amplia carta. Ven a conocernos en calle Arquebisbe Polou. Gandia. (Antiguo Aqua). Tel. 960 094 532

MAR DE ORO

COCINA MeDITeRRÁNeA

Cullera

Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas. Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo). Cullera. Tel. Reservas 961 722 941.

PRESTOPIZZA

COMIDA PARA lleVAR

gaNdIa

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

PRESTOPIZZA

Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 962 960 504

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 34

30/9/14 10:29:55

Gastronomia Bellreguard MARIO

COCINA Casera Valenciana

Rte. Mario Bellreguard Pueblo: Plaza de España, 1. Tel. 96 281 54 58. (Terraza acondicionada y zona para eventos). Rte. Mario Playa de Bellreguard: Paseo Mediterráneo, Esq. C/ Les Motes 2. Tel. 96 281 92 86. (1ª línea de playa, terraza con vistas inmejorables, zona tranquila para niños.) Arroces secos y melosos, aperitivos, pescados y carnes. Entre semana menú diario casero “espectacular” y fines de semana menús especiales. “Ven a disfrutar del buen comer”. “Mas de 40 años de experiencia nos avalan”.

CASERA

Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651 378 250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius. GANDIA BRASAPAN

CARNES A LA BRASA

C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. LE FONTANE

GANDIA playa

REGIONAL

C/ Rioja, 50 / 962 841 060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. EMILIO

ARROCERÍA-RESTAURANTE

GRAU DE GANDIA BAR

C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos. MIRAMAR PLAYA MAR MEDITERRÁNEO

COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. del Mediterráneo, 71 / 962 819 588 - 962 819 457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado. PILES BRISA DEL MAR

COCINA MEDITERRÁNEA

C/ del Mar, 32 / 962 831 525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@brisadelmar.com

HAMBURGUESERÍA

Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962 844 339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. CASA CONCHA

LA PARRILLA

PARA LLEVAR

C/ Magistrado Catalá, 25 / 962 877 076. Comida para llevar. Asador de pollos a la leña. Pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

BURGUER VIKINGO

MARISQUERÍA

Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962 840 499 - 616 463 647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12. STOP BAR

BELLREGUARD PLATJA CASALVADOR

KAYUKO

C/ Asturias, 23 / 962 840 137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

MERCADO E IMAGINATIVA

PILES PLAYA

EL RACÓ

CAFETERÍA-PIZZERÍA

C/ Les Neus, 43 / 962 831 549 - 670 315 159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. GLORIAMAR

RESTAURANTE

Avda. del Mar, 1 / 962 831 353 - 605 282 772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962 840 761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega.

P R O V E E D O R E S Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 35

30/9/14 10:29:55

Publinoticia

American Rock, hamburguesas a la parrilla y música en La Vital

El Centro Comercial y de Ocio La Vital, en Gandia, cuenta con una nueva propuesta gastronómica en su planta superior. Se trata del restaurante American Rock, especializado en sándwiches, ‘hot dogs’ y otros platos al más puro estilo americano. Además, puedes rellenar tus refrescos las veces que quieras, y los miércoles las cervezas. También ofrecerá música y monólogos en directo. Sobre estas líneas el salón de American Rock, y el gerente, Álex Salamiyan, con Arancha y Aviña, dos de las camareras. / SG.

El pasado jueves, 25 de septiembre, abrió sus puertas en el Centro Comercial y de Ocio La Vital, en Gandia, American Rock. Se trata de un nuevo restaurante especializado en hamburguesas, sándwiches y otros platos como hot dogs o ensaladas y aperitivos, pero cocinados con mucho cariño, a la parrilla y al más puro estilo americano. El establecimiento, en la planta superior, cuenta con un cómodo mobiliario de madera y pantallas de televisión, y está decorado con motivos de los Estados Unidos, como el mítico Cadillac, Las Vegas, o los tranvías de San Francisco. American Rock también ofrecerá música en directo, con una banda de pop-rock todos los jueves a partir de las 22.30 horas, y monólogos en las tar-

des de los domingos. Todo ello lo podrás disfrutar mientras saboreas, por ejemplo, sus hamburguesas de vacuno y de pollo como la ‘American Rock’, con ternera, bacon, cebolla pochada, lechuga, tomate y salsa barbacoa. Además, el restaurante te da la opción de rellenar la bebida que prefieras a tu gusto; todos los días en el caso de los refrescos, y las cervezas durante los miércoles. El acto de inauguración contó con la presencia de amigos y clientes. También el gerente de La Vital, Carlos Pena, se acercó para dar la bienvenida a este restaurente, que aporta una nueva propuesta gastronómica al centro comercial. La velada estuvo amenizada por la actuación de la banda de rock local Ray-Band.

Restaurante American Rock. Centro Comercial y de Ocio La Vital, Local 32. Tel. 962 881 291 Abierto todos los días, de 12 h del mediodía a 1 de la noche. 36

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 36

30/9/14 10:29:56

De lunes a sรกbado 3.1358(27-58).indd 37

30/9/14 10:29:56

GUIA salut

¿Qué es lo que le sucede a nuestro hijo/a?

No nacemos con un libro debajo del brazo, que nos enseñe como debemos actuar, es decir, qué hacer en momentos que no podemos controlar situaciones. Todo dependerá de los progenitores, las capacidades y habilidades de que dispongan, inclusive los recursos disponibles. Por ello, cuando en algún momento se considera que algo no funciona bien, deberíamos preguntarnos, que es lo que está produciendo ese suceso, para poner en marcha cuanto antes, solución a esa situación, previniendo problemas mayores. ¿Cómo sabemos que lo que estamos haciendo se acerca a lo correcto? Bien, desde mi punto de vista, la persona (madre, padre, abuelos) que habitualmente está con los niños/ as, es la que más conocimiento tiene a la hora de advertir cualquier anomalía, con el riesgo de afectar su desarrollo evolutivo. Un primer paso a considerar, es que en el niño se observe, comportamientos no adecuados, un estado emocional alterado y unas actitudes que no son normalizados a su edad. La mayoría de las veces esto pasa desapercibido, hasta que el problema es tan grave, tan evidente, que afecta tanto al rendimiento escolar, como a la evolución de desarrollo personal del niño. A veces, simplemente suelen ser llamadas de atención, pero los niños/as son inteligentes, actúan en consecuencia y no se debe olvidar, que los padres suelen ser un referente potencial para sus hijos/as, aprenden observando pautas y actitudes que ellos irán imitando sin ser conscientes de ello, simplemente almacenando información de aprendizaje de comportamiento. Un ejemplo podría ser, el de una madre que está ansiosa o

Si se parte de la base, de que todos hemos sido niños ¿Qué sucede cuando somos padres y no entendemos que les pasa a nuestros hijos/as? ¿Somos capaces de percibir sus dificultades? ¿Sabemos abordarlas? Son preguntas muy simples y a la vez muy complejas.

deprimida, con la probabilidad bastante alta de poder trasmitirse a sus hijos, influyendo en sus vivencias con determinadas consecuencias adversas. De manera que si es posible, cuando surja algún tipo de inestabilidad emocional en los progenitores, trabajar la situación para mejorarla y tener el menor efecto perjudicial en su hijos/as. Ante una situación que se observe irregular, actuar en consecuencia lo antes posible, descartar primero la parte fisiológica, realizando las revisiones oportunas para descartar alguna alteración física. Por ejemplo; descartar una deficiencia en la alimentación, la falta de algunas vitaminas y minerales o aquello que se debería tener y no se dispone y que pueda ser causa algún de trastorno en el organismo. Posteriormente, descartada la parte física, ver que es lo que no funciona correctamente, dentro de lo habitual en el niño/a. A veces simplemente es observar, y darse cuenta de lo que realmente le afecta y poner en marcha una maniobra de acciones para producir cambios que mejoren la situación. Si el problema persiste, es recomendable ponerse en contacto con un profesional cualificado del tema, puesto que al referimos a niños/ as, los cambios de su evolución en el tiempo es tan rápida, que puede ocasionar una alteración importante en su personalidad.

Araceli García Pardo. Nº Colegiado 11102. C/ Cervantes, 24 - Foro Manuel Broseta. GANDIA. Tel. 692 55 00 64 38

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 38

30/9/14 10:29:57

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, Ginecomastia. CIRUGÍA ÍNTIMA DE LA MUJER Labioplastia.

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento con botox (Vistabel®): antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar Peeling facial. Minilift con hilos aptos Relleno antiarrugas y surcos Aumento de labios y pómulos Intralipoterapia con Aqualix® Tratamiento con plasma. Recuperación orgánica de la elasticidad de la piel

CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 3.1358(27-58).indd 39

NUTRICIONISTA

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

Paseo Germanías. 23,1º 46702 GANDIA

96 287 24 37 C/ Pizarro, 29 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com 30/9/14 10:29:57

Salut

Dra. susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

GINECÓLOGA Síguenos en las redes sociales

• • • • • • •

Ecografías tridimensionales 3D y 4D

Seguimiento del embarazo Ecografías 2D (nivel III) Diagnóstico Prenatal Revisión ginecológica Infantil y Juvenil Estudio y tratamiento de la menopausia Vasectomía Prevención y diagnóstico precoz del cáncer ginecológico

Visite nuestra web

• Pruebas diagnósticas: Densitometría ósea Histeroscopia Colposcopia • Incontinencia urinaria • Inseminación artiﬁcial • Fecundación in Vitro

C/ Mayor, 18 - 1º, 46701 Gandia - Tel. 96 287 14 41 - cescrivam@sego.es - www.ginegandia.com

minuesa Coaching PNL Gandía, es una empresa dedicada al Coaching con PNL (Programación Neurolingüística) realizando sesiones individuales y formación para todos los públicos y específica para empresas. • • • • • • •

Negociación con PNL PNL para padres Ventas con PNL. Consecución de Objetivos. Autoestima. Mejorar la comunicación con PNL Etc.

El Coaching es el arte de ayudarte a sacar los mejores recursos internos y acompañarte a conseguir tus objetivos. Nosotros hemos conseguido el nuestro, ya disponemos de nuestro centro en Gandía. Para más información consulta nuestra web.

ES ¡¿TE ATREV PROPIOS S U T IR IV AV ! OBJETIVOS?

www.minuesa.com C/ Torreta, 2 piso 5º. Pta. 14. GANDIA Tels. 607 417 764 - 655 013 531

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 40

30/9/14 10:29:58

3.1358(27-58).indd 41

30/9/14 10:29:59

3.1358(27-58).indd 42

30/9/14 10:30:00

3.1358(27-58).indd 43

30/9/14 10:30:00

Salut

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)

“Porque su salud es lo más importante” CONSULTAS EXTERNAS Alergología • Cardiología • Cirugía General y Aparato Digestivo • Cirugía Plástica • Dermatología • Endocrinología • Ginecología • Hematología • Medicina Deportiva • Medicina Interna • Odontología • Pediatría • Psicología • Reumatología • Traumatología • Urología MÉTODOS DIACNÓSTICOS Análisis Clínicos • Eco-Doppler • Ecografía • EKG/ Electrocardiograma • Densitometría Ósea • Mamografía Digital • Radiología Digital • Resonancia Magnética Abierta • Tac UNIDADES Cirugía por láser • Chequeos y medicina preventiva • Diagnóstico Cardiológico: Holter, Ecocardiograma, pruebas de esfuerzo • Fisioterapia • Gastrocopias y colonoscopias • Medicina Deportiva

URGENCIAS

Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

HOSPITALIZACIÓN

UNIDAD ACCIDENTES TRÁFICO 24 HORAS C/ Daimuz, 26 • 46701 Gandía • Teléfono: 96 643 53 22

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE

PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES Rafael Peiró -

30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º

DIRECTOR

Psicólogo especialista en Psicología Clínica

Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Sad gandia para que nuestros mayores

PSICÓLOGA ESPECIALISTA INFANTIL-JUVENIL

estén atendidos siempre

a su servicio

Nº Colegiado 11102

• Limpieza doméstica, cocina, aseo, alimentación, etc. • Acompañamientos internos, externos, paseos, etc. • Curas, cuidados a encamados, medicación, etc. • Personal titulado, seleccionado y de conﬁanza. • Personal asegurado y con seguro R.C.

692 55 00 64

Avda. Rep. Argentina, 36-D. Gandia. 96 204 48 54 y 601 24 12 85 www.sadgandia.es / sad-gandia@hotmail.com

ARACELI GARCÍA PARDO C/ Cervantes, 24 - Foro Manuel Broseta. GANDIA

Elena M. Contreras Peris

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 44

30/9/14 10:30:01

3.1358(27-58).indd 45

30/9/14 10:30:01

Salut

BRUXISMO DENTAL El bruxismo dental es un hábito o parafunción que consiste en el apretamiento, deslizamiento o rechinamiento de los dientes de forma inconsciente como hábito nocivo. Las personas pueden apretar y rechinar los dientes sin ser conscientes de ello. Esto puede suceder tanto durante el día como durante la noche, aunque el bruxismo relacionado con el sueño a menudo es el mayor problema, ya que es más difícil de controlar. Aunque muy discutido entre diferentes autores, el bruxismo tiene una serie de desencadenantes comunes: - Estrés. - Tensión acumulada. - Contactos dentales prematuros. - Problemas de oclusión (manera de relacionarse las arcadas dentales) incorrecta.

Apretar los dientes puede ocasionar una presión sobre los músculos, tejidos y otras estructuras alrededor de la mandíbula. Los síntomas pueden causar daños a la articulación temporo mandibular (ATM) al presionar una especie de cojín que se sitúa en la zona retroarticular con muchos ligamentos, vasos y nervios. A nivel dental,

el principal daño se produce en el desgaste severo de los tejidos dentales de forma irreversible, por ello insistimos en un diagnóstico precoz y tratamiento en etapas iniciales. En ocasiones puede alterar el sueño de las parejas por el “ruido” desagradable que genera. Así pues para resumir, el bruxismo produce las siguientes consecuencias: - Dolor articular y/o muscular sobretodo por las mañanas. - Desgaste y fracturas dentales. - Aumento de la prevalencia de caries interdentales. - Dolor de cabeza y/o cervical de origen desconocido. - Trastornos de la alimentación y sensibilidad dentinaria. Debemos descartar otras posibles causas de los dolores como la erupción de los terceros molares o muelas del juicio, caries avanzadas, o infecciones de oído. El tratamiento consiste fundamentalmente en evitar los agentes causales como el estrés, ansiedad, etc. Evitar realizar grandes aperturas bucales, es decir, no comer alimentos que exijan una gran apertura bucal, para evitar desencajamientos bucales, realizar un chequeo oclusal en busca de contactos prematuros que estimulen este hábito, y eliminarlos, valorar tratamiento ortodóncico en caso necesario y realizar una FÉRULA DE DESCARGA para salvaguardar los dientes del rechinamiento y evitar el daño articular antes expuesto. La FÉRULA DE DESCARGA va a prevenir y evitar el desgaste dentario producido por el rechinamiento y lleva la articulación a una postura de reposo y de descanso muscular que evita el estímulo de apretamiento. La confección de la férula conlleva un estudio articular y del caso y una toma de medidas para el laboratorio. En el transcurso de entre 3 y 5 días el laboratorio habrá fabricado la férula correspondiente al estudio que el odontólogo haya realizado. En caso de dolor agudo muscular y/o articular, podemos ayudarnos de masajes suaves de las zonas doloridas.

Dr. D. Alberto Oviedo Malo. Clínica Dental Areca. C/ San Rafael, 22 - Esquina Jaime Torres (Gandia). 46

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 46

30/9/14 10:30:02

Salut

NUEVA CLÍNICA EN GANDIA

Clínica Podológica

Nº Reg. Sanitario 10943 Estefania Soriano Pellicer Podólogo col nº 2668

Antes

C/ Duc Alfons el Vell, 18, 2º-Pta. 7 Cita previa: 96 286 55 52 www.espodologia.es

Además de prestar nuestros servicios de quiropodología, estudios biomecánicos y ortesis plantares, somos especialistas en RADIOLOGÍA PODOLOGICA Y CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE.

Después

Innovadora técnica quirúrgica con rápida recuperación y escaso dolor postoperatorio

H i p n o s i s Profesional

ESPECIALISTA EN HIPNOSIS CLÍNICA

DETECTAR EVALUAR CORREGIR

ANSIEDAD · DEPRESIÓN ATAQUES DE PÁNICO MIEDOS · DUELOS TRAUMAS · ABUSOS FOBIAS · OBSESIONES INSOMNIO · COMPLEJOS ADICCIONES · TIMIDEZ ESTRÉS POST TRAUMÁTICO BAJA AUTOESTIMA PROBLEMAS DE ESTUDIO

610 444 439

www.hipnosisgandia.es

ÚNICO CENTRO DE HIPNOSIS PROFESIONAL EN GANDIA Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 47

30/9/14 10:30:02

Salut

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética

Beatriz Giménez Sifres

Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

Col. 2404

• • • • •

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001 Certificado nº 367/09

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

PROMOCIÓN POR ESTANCIAS SUPERIORES A DOS MESES DTO. DEL 10% Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

NUEVOS TRATAMIENTOS Y PRECIOS

CLÍNICA DENTAL

CALIDAD

LA CARRASCA

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

RESIDENCIAL

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

• • • • •

Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43

NO CERRAMOS AL MEDIODÍA

PROMOCIONES MENSUALES POR EMAIL

Alfaro_2_1º Gandia | Tels. 96 296 12 04 | 696 43 84 72 | www.depilnova.com

CalatayuD centros medicoestéticos y nutrición centros autorizados por la Consellería de Sanidad

www.clinicascalatayud.com Avd. República Argentina, 19. Gandia Tel. 96 286 78 62

También nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y Elche

Bio-Rejuvenecimiento con plasma rico en plaquetas facial, corporal y del cabello - Dermoplastia -

DIETÉTICA Y NUTRICIÓN Estudio Antropométrico con dietas personalizadas

MEDICINA ESTÉTICA

Mesoterapia facial y corporal Radiofrecuencia Accent® - Peelings químicos Rellenos faciales y de labios - Botox Cavitación - Valículas - LPG® - celulitis

C L Í N I C A S

DEPILACIÓN LASER MÉDICA (Light Sheer®)

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 48

30/9/14 10:30:04

Serveis de salut ANÁLISIS CLÍNICOS >> aNÁlISIS ClíNICoS MIguel BorI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

ASESORIAS NUTRICIONALES >> CoNSulTa NuTrICIoNal Baja de peso sin ningún tratamiento y solo cambiando tus hábitos alimenticios en 8 pasos, conoce como, cuando y cuanto alimentarte de forma equilibrada para mejorar tu salud y cuidar tu peso. Precio de consulta: 10€. Mariola Argento, Asesora Nutricional, especialista en dietas personalizadas (descenso de peso, diabetes, colesterol...) alcalinas, vegetarianas y veganas. Charlas y talleres sobre alimentación consciente y natural. Teléfono 650404068. Consultas: Lunes, Martes y Viernes en C/ Pinet, 1-4ª-13ª. Gandia. Miércoles en Centro de Salud y Belleza Genoveva en C/ Beneficència, 6-º. Gandia. mariolaargento@gmail. com - Blog: http://natturamia. wordpress.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> dr. JoSÉ M. VIel Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia.

Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> dr. JulIo PuIg Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

FISIOTERAPIA >> FISIoTeraPIa aTeNea J. ÁNgel CHaPero Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188. >> ClíNICa CIudad duCal Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático post-liposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656. >> ClíNICa “SeNSÎ FISIoTeraPIa de la SaFor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas,

esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

PSICOLOGÍA >> CeNTro HIPNoSIS ProFeSIoNal Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

QUIROPRÁCTICA >> MaurICIo SaNdINo, dC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REUMATOLOGÍA >> dr. FaBIÁN BaÑulS BolTa Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. Centro Médico Gandia. C/ Daimuz, 26 - Gandia. Consulta: martes tarde de 16:30h a 20:30h. Tel. 962874740.

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 49

30/9/14 10:30:04

GUIA natural

TÉ SOLUBLE Disfruta cómodamente de tu bebida favorita El té verde o el rojo son dos de las variedades de té más extendidas en nuestro país, aunque proceden de regiones asiáticas. Lo ideal es dedicar el tiempo necesario para preparar una infusión, disfrutando del proceso que requiere, pero en ocasiones ni el tiempo ni las obligaciones lo permiten. Por eso puedes disfrutar de tu bebida favorita con el té soluble, una cómoda forma de tomarlo, tanto frío como caliente. Procedente de los países asiáticos, como China y Japón, el té es una de las bebidas más antiguas del mundo, considerándose como un elemento necesario para el bienestar, la calma y serenidad. Pero no se trata sólo de una bebida, sino que es una infusión con un sinfín de propiedades beneficiosas para nuestro organismo. El té verde es rico en sustancias antioxidantes, por lo que ayuda a combatir los efectos de los radicales libres, mientras que también ayuda a reducir los niveles de colesterol y tiene un efecto estimulante. Además, esta bebida también contiene grandes cantidades de flúor, por lo que previene la formación de caries y ayuda a mantener los dientes sanos. Por su sencillo proceso de elaboración, el té

verde mantiene todas las propiedades de la planta de la que procede, a la vez que contiene cantidades muy reducidas de teína por lo que se puede consumir a cualquier hora del día sin que afecte al sistema nervioso. Por su parte, el té rojo Pu Erh es la bebida más selecta de China llegando a considerarlo como “el té de los emperadores”, por estar reservado a la alta nobleza. Además, esta variedad de té procede la región de Yunnan, conocida como “la región de la eterna primavera”, donde descubrieron está variedad de té al tratar de alargar su conservación sometiendo a fermentación. Ese proceso de elaboración hacen del té rojo una bebida baja en ácidos tánicos, pudiéndose consumir por las personas con problemas estomacales. A este té se le conoce como el té de la salud, ya que su capacidad para devorar las grasas lo hacen ideal para combatir el colesterol y reducir el sobrepeso. Pero esta bebida también es energizante, ayudando a combatir el estrés e incluso las depresiones leves. Dos opciones para disfrutar de un buen té en cualquier época del año, y con la comodidad de las bebidas solubles.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 50

30/9/14 10:30:05

Salut

PENSIONES ¿Está enfermo o accidentado? ¿Incapaz de seguir trabajando? Si cree que tiene derecho a cobrar un pensión de invalidez

Consúltenos, le informaremos sin compromiso

Tel. 96 217 16 05 • Móvil 608 068 269

CORREDOR DE SEGUROS D.G.S. VP-98-0054 - GRADUADO SOCIAL COLEDIADO Nº 656

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes.

AHORA TU HIJO/A YA PUEDE APRENDER A PRACTICAR

artes marciales

Sólo pagando el coste de la federación anual

MÁS INFORMACIÓN EN ARTES MARCIALES (ANTIBULLING) para adolescentes 2

N-

PALMERA

VEN Y DÍSFRUTA DE TU ARTE MARCIAL PREFERIDO ALQUERIA DE LA COMTESA

N-3

POLÍGONO INDUSTRIAL EL BARTOLÍ C/ BENITEIXIR, 16. PALMERA- TEL. 692 433 538 facﬁtclub@gmail.com • ateneaﬁtness@gmail.com Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 51

30/9/14 10:30:08

Farmacies de guardia GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 2 de octubre Placido Frasquet Barberá Avda. Rep. Argentina, 89 Viernes 3 de octubre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Sábado 4 de octubre Beatriz Román Llamosí C/ Roig de Corella, 14 Domingo 5 de octubre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 6 de octubre Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45 Martes 7 de octubre Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20 Miércoles 8 de octubre Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3 Jueves 9 de octubre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Viernes 10 de octubre Ignacio Martínez Novell C/ San Pere, 38 Sábado 11 de octubre Fabiola Castelló Just C/ Pintor Sorolla, 24 Domingo 12 de octubre Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 13 de octubre Pilar Pérez Mañes Plaza del Ejército Español, 13 Martes 14 de octubre Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Miércoles 15 de octubre Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2

Jueves 2 de octubre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Viernes 3 de octubre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Sábado 4 de octubre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Domingo 5 de octubre Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Lunes 6 de octubre José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Martes 7 de octubre Ronda Català Ajuntament, 3 Miércoles 8 de octubre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Jueves 9 de octubre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Viernes 10 de octubre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Sábado 11 de octubre Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Domingo 12 de octubre José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Lunes 13 de octubre Ronda Català Ajuntament, 3 Martes 14 de octubre O. Ruiz Poeta Querol, 29 Miércoles 15 de octubre Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9

Jueves 2 de octubre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Viernes 3 de octubre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Sábado 4 de octubre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Domingo 5 de octubre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Lunes 6 de octubre Javier Escrivá Gandia, 7 Martes 7 de octubre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 8 de octubre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Jueves 9 de octubre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Viernes 10 de octubre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Sábado 11 de octubre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Domingo 12 de octubre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Lunes 13 de octubre Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Martes 14 de octubre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Miércoles 15 de octubre Javier Escrivá Gandia, 7

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

Listas de nacimiento · Puericultura Canastilla · Moda bebe Vinilos · Cortinas Decoración infantil en C.C. PLAZA MAYOR • GANDIA • TEL. 606 301 080

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 52

30/9/14 10:30:09

GUIA estètica

DESPUÉS DEL VERANO

RECUPERACIÓN ABSOLUTA DEL CABELLO

BRAZILIAN THERAPY XTREME

Keratin Cure ha encontrado una manera de rejuvenecer, reparar, hidratar y alisar. Re-inventa la belleza, el brillo y la vida en el cabello. Elimina el deterioro y desgaste del cabello. Espectacular en el cabello fino y débil, lo engrosa y lo llena de fuerza. = Garantiza el alisado hasta un 80%. = Elimina el encrespamiento al 100%. = En una sóla sesión elimina el deterioro y desgaste del cabello. = Duración de 3 a 5 meses. = 0% formaldehído. = Registrado en AGEMED (Agencia del Medicamenteo) y Sanidad.

ORO & MIEL

Keratin Cure Oro&Miel es una fórmula alisadora brasileña completamente innovadora. Espectacular en cabello grueso y rizado. El tratamiento da a su cabello un brillo asombroso de raíz a puntas. Rico en queratina, vitaminas y minerales, restaura la salud de su cabello. = Garantiza el alisado hasta un 90%. = Elimina el encrespamiento al 100%. = Duración de 3 a 5 meses. = 0% formaldehído. = Registrado en AGEMED (Agencia del Medicamenteo) y Sanidad. Alexandra Centro de Peluquería y Estética C/ Pintor Sorolla, 24 · Gandia Tel. 96 204 20 81 - 630 504 887 alexandraestilista@ono.com Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 53

30/9/14 10:30:10

Serveis d’estètica ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA Y BIENESTAR

ESTILISTAS

AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELÉCTRICA SIN DOLOR

ELIMINACIÓN DE TATUAJES Y MANCHAS

DIETAS PERSONALIZADAS

MATRÍCULA ABIERTA PLAZAS LIMITADAS ANTES ACADEMIA C&C LLONGUERAS

AHORA ESTAMOS EN CALLE ALZIRA - 4. GANDIA - Tel. 96 287 65 67 www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

UN SISTEMA ADELGAZANTE NOVEDOSO Y DEFINITIVO

C/ Cid Campeador, 23 • GANDIA

Avda. d’Alacant, Nº 15 · Gandia T. 667 694 637 - 96 001 83 00

Tel. 96 286 73 52

No cerramos a mediodía www.peluqueriayesteticamoncho.com p.e.moncho@hotmail.com

PELUQUERÍA

facebook.com/peluqueria.moncho/info

ESTETICISTA

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · MAQUILLAJES TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

REICHELS Saló de Bellesa

Tractaments corporals i facials Depilació • Pedicura • Manicura Maquillatge • Termosauna Presoteràpia • Xoco-Teràpia • Vi-teràpia Avda. de la Mar, 24 - 1º - 3ª. Bellreguard Tel. 96 281 60 88 - 686 386 984

PELUQUEROS

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 54

30/9/14 10:30:12

Serveis d’estètica

R osaPellicer

PELUQUERIA

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva Valencia

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85 C/Tomás de Monteñana, 38 • 96 337 17 77

VelA sMOOTH PResOTeRAPIA DePIlACIÓN lÁseR ReJUVeNeCIMIeNTO TRATAMIeNTOs FACIAles TRATAMIeNTOs ADelGAZANTes

C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

OBTEN TU CERTIFICADO DE CUALIFICACIÓN PROFESIONAL NIVEL III DE PELUQUERÍA Y/O ESTÉTICA DEL REINO UNIDO. UNO DE LOS CERTIFICADOS CON MAYOR PRESTIGIO INTERNACIONAL Y...

VIAJA POR TODO EL MUNDO CON STA LA PROFESIÓN QUE TE GU

AHORA ESTAMOS EN CALLE ALZIRA - 4.

GANDIA Tel. 96 287 65 67 www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

Centro de belleza profesional www.anadeana.es

MANCHAS SOLARES MARCAS DE ACNÉ LÍNEAS DE EXPRESIÓN ESTRÍAS (Radiofrecuencia fraccionada) DEPILACIÓN LÁSER DEPILACIÓN ELÉCTRICA PEDICURA (Laser Hongos) REJUVENECIMIENTO UÑAS PERMANENTES (StripLac) UÑAS GEL Y PORCELANA NUEVA GERENCIA

C/ Martirs, 12-bajo • L’Alqueria de la Comtessa Coja su cita llamando al 96 289 41 47 Síguenos en: Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 55

30/9/14 10:30:15

GUIA negocis

DEJA AL MUNDO DETRÁS DE LA PUERTA Puerta Pucho es una empresa con una amplia experiencia en el sector de la comercialización y distribución de materiales de carpintería, ha sido fabricante de puertas desde hace más de tres décadas. Puertas Pucho ya es un referente claro en la Comunidad Valenciana, para cientos de profesionales, que dia tras dia, confían es su saber hacer, y apoyados por los mejores fabricantes del sector, aportan una gran experiencia para que sus clientes esten al día en cuanto a las tendencias del mercado. Confiar en Puertas Pucho es tener el mejor producto calidad-precio del mercado y por supuesto estar a la última en cuanto a las tendencias de un mercado cada vez más exigente.

Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo · 46723 Almoines (Valencia) Tel./fax 96 280 46 86 - info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

puertas pucho

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 56

30/9/14 10:30:17

Negocis

Terra

en exclusiva para

Artesania Gallega Celta y Orujos Celta C/ Salelles, 4. Bajo Izq. GANDIA 687 981 396

C/ Mayor, 65 · GANDIA · Tel. 96 287 11 61

MISTER FONE

Venta de móviles originales liberados de fábrica Recargas y venta de tarjetas SIM Recargamos todo tipo de móviles nacionales e internacionales Recargas de PAYSAFE y UKASH Accesorios • Multimedia • Informática LIBERAMOS Y REPARAMOS MÓVILES EN EL ACTO Fotocopias y fax

Paseo de las Germanías, 34. 46702 GANDIA misterfone2013@hotmail.com

96 287 69 47

NARANJO - OLIVO - ENCINA - CARBÓN Servicio a domicilio para particulares, hornos y pizzerías • Leña a granel o ensacada

Ctra. de Barx, s/n.

www.leñasherrera.com

Tel. 616

466 353

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

3.1358(27-58).indd 57

30/9/14 10:30:19

Negocis

Festes Patronals Despedides Bodes Aniversaris ns a ti s ri C i s ro o M e d s e d a Entr Festes Privades

626 6 69 62 6988 750 750

PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMIS

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

Tel. 96 287 33 77 58

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

3.1358(27-58).indd 58

30/9/14 10:30:21

Publinoticia

Accidentados no saben que tienen derecho a indemnizacion Un informe, revela que médicos y aseguradoras pactan indemnizaciones a la baja Tráfico La mayoría de los accidentados no saben que tiene que reclamar una indemnización a la aseguradora. La reclamación deben hacerla médicos y abogados a favor del accidentado, y no la aseguradora que intenta pagar lo menos posible. Hay una empresa, con oficinas en toda España, llamada Indemnización Directa, formada por ex-jueces y ex-directivos de aseguradoras, que luchan por conseguir la máxima indemnización, por la vía amistosa, sin acudir a los juzgados, ¡si no es necesario!. Trabajan a porcentaje sobre resultados. Han resuelto ya 20.000 accidentes y cada año consiguen 10 millones de euros, en indemnizaciones. Según comenta su director de Gandia, “estamos orgullosos de ayudar a miles de accidentados, para que cobren la máxima indemnización, en el menor tiempo posible. Cualquier persona puede acceder a nuestros servicios, ya que no

pedimos dinero a cuenta, no cobramos nada, hasta obtener resultados. La mayoría de los clientes vienen recomendados por clientes satisfechos”.

Sólo cobramos si usted cobra

Ciutat de Laval, 13. 46702 Gandia. Tel. 960 001 456. Fax 960 001 457. Horario: Lunes a Jueves 9:00 a 18:00 h., Viernes 9:00 a 15:00 h.

www.indemnizacióndirecta.com Del 7 al 20 de novembre de 2013 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 59

30/9/14 12:11:45

Telèfons d’interés

teléfonos de interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

Información general www.correos.es . . . . . . . 96 352 20 00

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78

Atención al cliente y telegramas por teléfono . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . 96 285 76 66 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

CONSUMIDOR

JUZGADOS

Dirección General de Comercio y Consumo . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . 96 295 95 09

Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . 96 286 72 55

Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . 96 285 07 09

Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . 96 282 20 10

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 60

30/9/14 12:11:45

Telèfons d’interés

teléfonos de interés INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Consultori auxiliar de Sant Francesc . . . . . . . . 96 282 99 40 Consultori auxiliar de la Platja d'Oliva . . . . . . . . 96 282 98 30 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61 SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados) Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97

Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459 Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria. . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . 96 286 11 10 TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 61

30/9/14 12:11:45

Horaris bus i trens

la amistad

Estos horarios entran en funcionamiento a partir de día 23/06/2014

GANDIA - OLIVA - PEGO HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES GANDIA 06:45 07:10 08:15 08:15 08:55 10:15 11:45 13:15 14:45 15:45 17:45 DAIMÚS --- 07:20 --- --- 09:05 --- 11:55 13:25 14:55 15:55 17:55 GUARDAMAR --- 07:23 --- --- 09:15 --- 11:58 13:28 14:58 15:58 17:58 MIRAMAR --- 07:25 --- --- 09:18 --- 12:00 --- 15:00 --- 18:00 PILES --- 07:30 --- 08:33 09:20 --- 12:05 --- 15:05 --- 18:05 BELLREGUARD 06:55 --- 08:25 --- --- 10:30 --- 13:35 --- 16:05 --PALMERA 06:58 --- 08:28 --- --- 10:33 --- 13:38 --- 16:08 --ALQUERIA 07:00 --- --- --- --- 10:35 --- 13:40 --- 16:10 --OLIVA 07:10 07:40 08:35 --- 09:30 10:45 12:10 13:45 15:10 16:15 18:10 PEGO 07:25 --- --- --- --- 11:00 --- 14:00 --- 16:30 ---

19:15 --------19:30 19:33 19:35 19:45 19:55

20:15 20:25 20:28 20:30 20:35 ------20:40 ---

sábados no festivos 09:35 11:35 13:15 17:05 19:05 20:00 09:45 --- 13:25 17:15 --- 20:10 09:48 --- 13:28 17:18 --- 20:13 09:50 --- 13:30 17:20 --- 20:15 09:55 --- 13:35 17:25 --- 20:20 --- 11:50 --- --- 19:20 ----- 11:52 --- --- 19:22 ----- 11:55 --- --- 19:25 --10:00 12:00 13:40 17:35 19:35 20:25 10:20 --- 14:00 --- --- 20:45

domingos y festivos 09:40 11:40 13:40 18:10 19:40 --- 11:50 --- 18:20 ----- 11:53 --- 18:23 ----- 11:55 --- 18:25 ----- 12:00 --- 18:30 --09:50 --- 13:50 --- 19:50 09:53 --- 13:53 --- 19:53 09:55 --- 13:55 --- 19:55 10:05 12:05 14:05 18:35 20:05 10:20 --- 14:20 18:50 ---

Pego - oliva - GANDIA HORARIOS DE PEGO --- 07:30 --OLIVA 06:45 07:45 08:35 ALQUERIA 06:50 07:48 08:45 PALMERA 06:52 --- 08:47 BELLREGUARD 06:55 --- 08:50 PILES --- 07:50 --MIRAMAR --- 07:53 --GUARDAMAR --- 07:55 --DAIMÚS --- 08:00 --GANDIA 07:10 08:10 09:05

LUNES A VIERNES LABORABLES --- --- 11:00 --- 14:00 --- 16:30 --09:05 09:30 11:15 12:10 14:15 15:35 16:45 18:10 09:15 --- 11:25 --- 14:25 --- 16:55 --09:17 --- 11:28 --- 14:28 --- 16:57 --09:20 --- 11:30 --- 14:30 --- 17:00 ----- 09:35 --- 12:15 --- 15:45 --- 18:20 --- 09:38 --- 12:18 --- 15:50 --- 18:25 --- 09:40 11:35 12:20 14:35 15:52 --- 18:27 --- 09:45 11:38 12:30 14:38 15:55 --- 18:30 09:35 09:55 11:50 12:40 14:45 16:05 17:15 18:40

20:00 20:15 20:25 20:28 20:30 -----20:35 20:38 20:45

sábados no festivos 08:50 10:20 --- 16:20 --- -- 09:05 10:40 12:05 16:40 17:35 19:35 --- 10:45 12:10 --- 17:40 19:40 --- 10:47 12:12 --- 17:42 19:42 --- 10:50 12:15 --- 17:45 19:45 09:10 --- --- 16:45 --- -- 09:15 --- --- 16:47 --- -- 09:20 --- --- 16:50 --- -- 09:25 --- --- 16:55 --- -- 09:35 11:05 12:30 17:05 18:00 20:00

Gandia - PLAYA DE daimÚs salida Gandia

salida Playa de Daimús

De L a V: 08.00^ - 09.15 - 11.00^ - 12.00 - 13.30^ - 16.15^ - 17.00 - 18.45^ • Sábados: 08.30 - 09.00 - 11.40 - 13.30 - 17.00^ - 19.30

De L a V: 08.53^ - 09.48^ - 11.53^ - 12.30 - 14.23^ - 17.08^ - 17.25 - 19.38^ • Sábados: 08.55 - 10.00 - 12.05 - 13.55 - 17.53^ - 19.55

GANDIA - PLAYA de Bellreguard salida Gandia

salidA Playa de Bellreguard

De L a V: 08.00^ - 09.40* - 11.00^ - 12.45* - 13.30^ De L a V: 08.45^ - 09.40^ - 10.35* - 11.45^ - 13.40* - 16.15^ - 17.15* - 18.45^ • Sábados: 09.10* - 14.15^ - 17.00^ - 18.10* - 19.30^ • Sábados: 10.25* - 14.10* - 17.00^ - 18.20* 10.00* - 11.15* - 15.00* - 17.45^ - 19.10*

GANDIA - PLAYA de guardamar salida Gandia

salidA Playa de Guardamar

De L a V: 08.00^ - 09.15 - 11.00^ - 12.00 - 13.30^ De L a V: 08.50^ - 09.45^ - 11.50^ - 12.25 - 14.20^ - 16.15^ - 17.00 - 18.45^ • Sábados: 08.30 - 09.00 - 17.05^ - 17.20 - 19.35^ • Sábados: 08.50 - 09.55 - 11.40 - 13.30 - 17.00^ - 19.30 - 12.00 - 13.50 -17.50^ - 19.50

Gandia - playa de miramar

Gandia - palma-ador salida Gandia

De L a V: 07.10 - 09.15 - 12.15 - 13.15* - 15.45 - 17.20 - 19.15* • Sábados (no festivos): 11.00 - 14.00 - 20.00 *Circula por dentro de Gandia

salida Palma-Ador

De L a V: 07.00 - 08.20 - 09.45 - 12.45 13.25 - 16.05 - 17.50 - 19.45 Sábados: 08.30 - 11.30 - 16.00

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia

De L a V: 08.20* - 12.15* - 18.00 *Circula por dentro de Gandia

salida Castelló de Rugat

salida Gandia

salida Playa de Miramar

De L a V: 06.35 - 08.45 - 13.00 - 17.00

De L a V: 08.00^ - 09.40* - 11.00^ - 12.45* 13.30^ - 16.15^ - 17.15* - 18.45^ • Sábados: 09.10* - 10.25* - 14.10* - 17.00^ - 18.20*

De L a V: 08.42^ - 09.37^ - 10.30* - 11.42^ - 13.35* - 14.12^ - 16.57^ - 18.05* - 19.27^ • Sábados: 09.55* - 11.10* - 14.55* - 17.42^ - 19.05*

Gandia - Ontinyent

GANDIA - PLAYA DE PILES salida Gandia

salida Playa de Piles

De L a V: 08.00v - 09.40* - 11.00^ - 12.45* - 13.30^ - 16.15^ - 17.15* - 18.45^ • Sábados: 09.10* 10.25* - 14.10* - 17.00^ - 18.20*

De L a V: 08.35^ - 09.30^ - 10.20* - 11.35^ - 13.25* - 14.05^ - 16.50^ - 17.55* - 19.20^ • Sábados: 09.45* - 11.00* - 14.45* - 17.35^ - 18.55*

^Pasa por todas las playas *Pasa por Bellreguard

salida Gandia

De L a V: 11:10 - 15:40

salida Ontinyent De L a V: 12:45

Gandia - pobla del duc salida Gandia

GANDIA - la font salida Gandia

salida LA FONT

Días laborables: 15.45

De L a V: 09.15(a) - 12.00(a) - 14.15 17.15 - 19.10 • Sábados (no festivos): 09.00(a) - 12.00 - 13.00 - 16.30 - 19.00 (a) Circula por las playas de Daimús y Guardamar.

De L a V: 07.10 - 08.10 - 09.55 - 12.40 16.15 - 17.40 - 19.35 • Sábados (no festivos): 09.40(a) - 12.30 - 13.30 - 17.00 - 19.30

salida Pobla del Duc

GANDIA - villalonga

domingos y festivos --- 10:25 --- 16:00 18:50 --09:05 10:40 12:35 16:15 19:05 20:05 --- 10:50 --- 16:25 --- 20:15 --- 10:52 --- 16:27 --- 20:17 --- 10:55 --- 16:30 --- 20:20 09:15 --- 12:45 --- 19:15 --09:20 --- 12:50 --- 19:20 --09:22 --- 12:52 --- 19:22 --09:25 --- 12:55 --- 19:25 --09:35 11:10 13:05 16:45 19:35 20:35

Días laborables: 08.35

Gandia - alcoi

salida Gandia

salida VILLALONGA

salida Gandia

De L a V: 07.10 - 09.15 - 12.15 - 13.15* 15.45 - 17.20 - 19.15* • Sábados (no festivos): 11.00 - 14.00 - 20.00 *Circula por dentro de Gandia

De L a V: 07.05 - 08.25 - 09.50 - 12.52 - 13.30 - 16.10 - 17.55 - 19.52 • Sábados (no festivos): 08.40 - 11.40 - 16.10

Días laborables: 8.20

salida Alcoi

Días laborables: 11.45

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 62

30/9/14 12:11:46

Horaris bus i trens

auto-res

Tel. info. 902 020 999

CERCANÍAS RENFE

SALIDA DE MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo Oliva Playa Oliva Nova Golf

Lu/Vi 12.00 12.00 16.00 12.00 12.00* 16.00* - -

Mi - - - - 16.00 18.00 - -

Vi - - 18.00 18.00 18.00 - - 16.00

Tel. info. 902 320 320

Sa 10.00 10.00 16.00 10.00 10.00 16.00 - -

Do Lu/Do 12.00 12.00 16.00 12.00 16.00 12.00 16.00 - 16.00 - -

*excepto miércoles

OLIVA PLAYAS - MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo Oliva Playa Oliva Nova Golf

Lu/Vi - - 18.25 - 17.40 - 00.15 - - -

Lu - - 2.00 - 01.25 - - - - -

Ma - - - - - - 16.00 - 15.10 -

Sa - - 13.45 18.25 13.10 17.40 - - - -

Do - - 18.25* - - - - - - 16.30

Lu/Do 11.15 10.55 10.25 10.15Mi 10.15Ma 16.45Ma -

Expres* Excepto MartesMa Excepto MiércolesM

SALIDA GANDIA SALIDA VALÈNCIA NORD

06.05(a) 13.25(a) 06.11(a) 15.11(a) 06.40(a) 13.55

06.41(*) 15.26(a)

06.55(*) 14.25(a) 07.11(a) 07.41 07.10(a) 14.55 08.11(a) 07.25(a) 15.25(a) 08.41 07.40(a) 15.55 09.11(a) 16.25(a) 07.55 09.41 08.25(a) 16.55 10.11(a) 08.40(a) 17.25(a) 10.41 08.55

17.55

11.13(a)

12.55

Gandia - VALENCIA

VALENCIA - gandia

salida Gandia

salida Valencia

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S)

00.01(1) - 00.29(1) - 06.00(1)

11.20(2) - 11.20(D) - 13.00(D)

06.30(2) - 07.30(1) - 08.01(1)

13.25(S) - 15.00(S) - 15.20(D)

09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S)

15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2)

12.15(D) - 13.00(S) - 14.00(D)

17.30(D) - 18.50(S) - 19.05(2)

15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(D)

20.35(D) - 21.00(2) - 21.20(S)

17.00(2)(S) - 19.00(2)(S)

22.40(D)

20.15(D) - 21.15(2)(S)

16.11(a) 16.41 17.11(a) 17.41 18.11(a) 18.41 18.56(a)

19.11(a) 09.15(a•) 18.25(a) 11.41 19.26(a) 12.11(a) 09.25(a) 18.55 19.41 12.41 19.25(a) 09.55 13.11(a) 19.56(a) 10.25(a) 19.55 13.26(a) 20.33(a•) 20.25(a) 10.55 20.41 13.41 11.25(a) 20.55 14.11 (a) 21.11(a) 21.25(a) 14.26(a) 21.41 11.55 12.25(a) 21.55(a) 14.41

alsa Tel. info. 913 270 540

15.41

22.25

22.11(a)

14.56(a) 22.41

graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte. (a•)Civis.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

ALSA Tel. info. 913 270 540

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha

MADRID P. Atocha - GANDIA

Salida Gandia

16.40

Salida Madrid

09.50

Llegada Madrid

19.40

Llegada Gandia

12.48

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

AUTO RES Tel. info. 902 020 999 RENFE Tel. info. 902 320 320

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 63

30/9/14 12:11:46

GUIA el tauler d’anuncis

trabaJo •Buscamos chica de 16 a 25 años, con titulación en peluquería y estética, para trabajo en Xeraco. Condiciones a convenir. Incorporación inmediata. Tel. 646962403 – 665468666. •Se necesitan vendedores a domicilio. Muy buena remuneración. Interesados llamar al tel. 639687171 •Se ofrece chico, técnico en higiene bucodental para trabajar, responsable, buena presencia, buen trato y con afán de superación.

SE ALQUILAN NAVES EN

OLIVA

Taller de carpintería, individual o compartido Locales para ensayos de Orquestas Guardamotos y Guardamuebles Nave inifugada lista para su uso DESDE SOLO 120€ / MES

•Equipo de trabajo dentro del sector Alimentación y Bienestar necesita incorporar 6 personas honestas, responsables, emprendedoras, dinámicas y sobre todo enseñables. Jornada completa o parcial. Con posibilidad de trabajar desde casa. No se necesita experiencia, formación a cargo de la empresa. Contacte con Juan José Gómez tel. 675953007. Pueden facilitar su nombre, teléfono y localidad en info@ controlaymejoratuvidalaboral.com o galu.juanjo@gmail.com •Se

necesitan

repartido-

CHOLLO Se vende local de oficinas en 1er piso en c/ Mayor de Gandia. Superfície 100 m2 aproximadamente

90.000

res de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

inmobiliaria DemanDas

•Desea comprar, vender o que le alquilemos sus apartamentos, locales comerciales, campos agrícolas, etc… o alquilar apartamentos. Para fines de semana, semanas o todo el año. Llámenos sin compromiso 655566147.

SE VENDE

Vendo casa de campo en Real de Gandia. 4.000 m. Hay 2 viviendas independientes. Total 6 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños, trasteros, terrazas, todo en una escritura. Ideal para 2 familias, agua corriente y de motor, no tiene luz. 70.000 -----------------------------------------Vendo terreno en el Real de Gandia de 700 m con una casa de chapa para guardar cosas en producción. Buen acceso, agua. 6.000 -----------------------------------------Una hanegada en La Font d’En Carròs. 6.500.

SE ALQUILA

2 pisos en el Real de Gandia, de 2 habitaciones, nuevos, sin muebles, gastos incluidos. 300/mes. Cada uno.

679 49 33 29

629 386 638

656 960 892 625 047 585

SUPER APROVEHA ESTA OPORTUNIDAD GANGA UNICA DE TENER

SE ALQUILA

ALQUILER EN XERACO

UN PISO DE LUJO EN PLENO CENTRO DE GANDIA

PISO

Con ascensor, de 120 m + 2 altillos de 17 m2, Situado en calle Salelles. Comedor con cocina integrada, 3 habitaciones con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, 1 cuarto de plancha y lavandería, 1 terraza interior. Suelos de parquet, climatización, sistema de alarma y videovigilancia. ACABADOS DE 1ª CALIDAD

a partir de OCTUBRE en el centro de Gandia, frente pasaje Lombard. 3 Dormitorios, 2 baños, salón grande.

PARA CUALQUIER INFORMACIÓN LLAMEN AL

690 634 716

622 563 863

Tel. 669046481. higienistadental@ outlook.es

INTERESADOS

2 LOCALES COMERCIALES

Contiguos con posibilidad de unión. 80 y 100 metros. Diáfanos. Para cualquier negocio o actividad. Ambos con patio interior. Cerca ayuntamiento y zona de bancos. Cafetería, academia, despacho, clínica,... rústico.

PRECIO Y CONDICIONES ¡NEGOCIABLES!

687 895 761

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 64

30/9/14 12:11:46

El tauler d’anuncis

¿HAS DECIDIDO YA TU FUTURO? EMPRESA MULTINACIONAL BUSCA

ASESORES PROFESIONAL DE SEGUROS PARA CREAR Y CONSOLIDAR CARTERA DE CLIENTES

SE OFRECE ELEVADOS INGRESOS (FIJO+COMISIONES)

PERFIL CLARAMENTE COMERCIAL QUE DESEE ESTABLECER SU PROPIO NEGOCIO CONTACTAR REMITIENDO CURRICULUM CON FOTOGRAFÍA AL E-MAIL asesor.ofertamultinacional@gmail.com ¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad.

AS AND DEM

Tel. 962853112.

ILA LQU SE A

Todo el año ático en Playa de Daimús

en segunda linea. Amueblado. 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor. 2 terrazas, una en planta superior. 50 m. Vistas al mar. Piscina, trastero. Precio 300 euros.

Tel. 962818568 – 615194267.

CHOLLOS Por años y vacacional,

ILA LQU SE A

zona comercial Alqueria,

3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. 350 euros sin gastos de comunidad. Tel. 962898011.

ILA LQU A E S

a 5 min. de Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, dúplex 3 dormitorios, 3 baños, cocina, salón, 3 terrazas, columna hidromasaje, videoportero, tarifa ﬂotante, garaje por 340 euros/mes + comunidad. O 1ª planta nueva a estrenar de 4 dormitorios con posibilidad alquiler opción compra. Tel. 649407575. Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

2.1358(19-26+59-66).indd 65

30/9/14 12:11:47

El tauler d’anuncis •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

inmobiliaria ventas

•Particular vende ático en Gandia de lujo, en centro histórico 130 m2 más terraza de 50 m2. Todo exterior, 4 dormitorios con armarios empotrados y vestidor, 2 baños grandes, cocina con galería, comedor de 40 m2. Parquet auténtico en toda la vivienda. Electrodomésticos a estrenar, calefacción central, chimenea. 2 garajes y trastero en la misma finca. Precio 295.000 €. Tel. 656858975.

Ático en República Argentina, 140 m2 de origen, con ascensor. 45.000€

•“Oferta Particular“ 5º piso sin ascensor. 9 de Octubre en Gandia. 3 habitaciones, trastero, exterior y luminoso. Muebles y electrodomésticos. Listo para entrar. 30.000 €. Rosa. Tel. 616650913 – 618051979.

inmobiliaria alquileres

•Piso en Gandia, zona Rep. Argentina, 4 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor con balcón, cocina con galería, sin muebles, finca con ascensor, comunidad incluida. 300 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Particular alquila trasteros y guardamuebles, zona Rep. ArgentinaParque San Pedro. Precio desde 30 €. Tel. 656858975. •Piso en Piles, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, cocina con office, aire acondicionado por conductos, amueblado,

Adosado nuevo, cochera en planta baja, 3 habitaciones, 2 baños, urge vender.

89.000€

finca nueva con ascensor, trastero con terraza privada, garaje, comunidad incluida. 300 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Piso en Gandia centro San Francisco, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, cocina independiente, amueblado, muy luminoso, ascensor. 350 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Piso en Gandia República Argentina, 4 habitaciones, 2 baños, cocina independiente, salón comedor con gran balcón, amueblado, a.a. finca con ascensor. 350 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Piso en Bellreguard, 140 m2, 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina con patio, terraza, amueblado, plaza de aparcamiento. 300 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •En Beniarjo y Potries, se alquilan

Precioso 1er. piso en Real de Gandia, 3 habitaciones, 1 baño, totalmente reformado, sin vecinos ni comunidad.

37.000€

www.inmobiliariasabater.es Financiación a tu medida Seguro de protección de inquilinos

Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Piso en el casco antiguo, con ascensor, de origen. Precio a convenir. Urge vender.

Vivienda semireformada, con 3 dormitorios, aseo, cocina, salón y galería. Gran oportunidad!!!. No te la pierdas!!.

26.000€

Gabriel Miro, piso de origen muy bien cuidado. 3 habitaciones, 2 baños. 350€

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

2.1358(19-26+59-66).indd 66

30/9/14 12:11:47

El tauler d’anuncis viviendas de una, dos y tres habitaciones a partir de 210 €/mes. Gastos de comunidad incluidos. Tel. 676354963. •Se busca para alquilar planta baja con patio. Zona corea, jardinet o centro Gandia. Tel. 655 578 169. •Particular alquila pisos en Gandia zona Rep Argentina, 1 dormitorio muy bonito amueblado con electrodomésticos. Internet gratuito por wifi. Precio incluido gastos de agua y comunidad, 350 €. Tel. 656858975. •Se alquila a 5 min. De Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, 3 dormitorios, 2 baños, salón, terraza, columna hidromasaje, videoportero, tarima flotante, garaje, todo por 290 €/mes + comunidad. Posibilidad alquiler opción a compra. Tel. 649407575. •Alquiler por años y vacacional, zona comercial Alqueria, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina inde-

pendiente, totalmente amueblado. 350 € sin gastos de comunidad. Tel. 962898011. •Se alquila todo el año ático en Playa de Daimús en segunda linea. Amueblado. 1 dormitorio, 1 baño, salón comedor. 2 terrazas, una en planta superior. 50 m. Vistas al mar. Piscina, trastero. Precio 300 €. Tel. 962818568 – 615194267. •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

INMOBILIARIA TRASPASOS

•Se traspasa bar en Benirredra. Muy céntrico. Totalmente equipado. Precio a convenir. Tel. 686317336 – 675090818.

SE ALQUILAN DESPACHOS

MOTOR •Particular, vende cochera cerrada cerca de Renfe. Tel. 635339476. •Particular alquila cochera en Gandia, zona Ambulatorio-Parque San Pedro, muy grande 5 x 3 m fácil acceso. Precio 60 €. Tel. 656858975. •Ford Mondeo, año 2002, rojo, gasolina 1.8, perfecto estado motor e interior, ITV hasta noviembre. 2.900 €. Tel. 663432648.

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración según estado. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.

SE TRASPASA

HELADERÍA

CON ADSL en C/ Mayor

150/MES

DESDE

629 386 638

CHOLLAZO EN OLIVA

TOTALMENTE EQUIPADA INTERESADOS

667 826 676

OCASIÓN SE VENDE PISO De 2 habitaciones, 1 baño, 4º piso sin ascensor, aire acondicionado en salón, totalmente amueblado y con electrodomésticos completo, cortinas, menaje, etc.

TEL. 636 828 917

PRECIO: 33.000

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 67

30/9/14 11:33:22

Onda Cero Gandia

104.0 /97.9 MHZ

MHZ

TE MERECES ESTA RADIO, ONDA CERO ¡TU RADIO!

La información local al instante en ia SAFOR g u .com

Rafa Martínez

SAFOR g u i a ONDA CERO - C/ Rausell, 5 - 1er.

1.1358(3-18+67-82).indd 68

•

SAFOR GUIA - Paseig Germanies, 3.

& 96 296 62 09

30/9/14 11:33:23

EL ETERNO DILEMA, ¿DIÉSEL O GASOLINA? La compra de un vehículo, sea nuevo o de segunda mano, es una decisión que no debemos tomarnos a la ligera. Entre lo que tenemos que elegir está la marca, el modelo, los accesorios, la potencia y uno de los aspectos más importantes: el tipo de combustible: DIÉSEL O GASOLINA A la hora de determinar que opción es la más aconsejable, hay que tener en cuenta varias cuestiones. Comentemos algunas de ellas: Una ventaja importante que tienen los vehículos a gasolina sobre los diésel es su precio: son más económicos. Por lo que si estás un poco ajustado de presupuesto, el de gasolina es la mejor alternativa. Sin embargo, si eres de los que recorre grandes distancias, la mejor alternativa es pagar un poco más por uno diésel. Ya que al repostar, este tipo de vehículos consume entre un 15% y un 20% menos que los de gasolina. Además, si tenemos en cuenta que el combustible diésel es más barato el ahorro periódico compensará la mayor inversión de la compra. Y todo ello sin olvidar que, ante largos recoridos, la mayor autonomía de un vehículo diesel te permite conducir sin necesidad de estar constantemente mirando el nivel del depósito o los kilómetros que todavía puedes recorrer. En este aspecto, se han realizado diferentes estudios para determinar en que circustancias es más conveniente la adquisición de un vehículo diésel con respecto a un gasolina. Y la conclusión es que el mayor coste en un diésel se puede compensar vía ahorro en el precio del combustible, siempre y cuando realices más de 15.000 km al año.

Hasta hace poco tiempo el rendimiento de los coches de gasolina era superior al de los diésel, sin embargo los fabricantes ha trabajado duro para igualar en prestaciones ambos tipos de vehículos. Por eso hoy en día ambos ofrecen prestaciones muy similares, de modo que aspectos como la velocidad o la potencia, son similares en ambos motores. Cuanto más grande y pesado sea el vehículo mayor será el consumo. Por ello, si estás pensando en elegir un monovolumen o un todoterreno, la mejor opción es un motor diésel. Esta elección te ayudará a ahorrar un buen dinero cada vez que llenes el depósito. Otro aspecto importante es el mantenimiento del coche. Con la introducción de nuevas tecnologías en la alimentación y gestión de los vehículos diésel, se ha incrementado el coste de los servicios de éstos con respecto a los gasolina. Aunque por el contrario, al funcionar los diésel con un par motor muy inferior a los gasolina, hace que teniendo los mismos años o los mismos kilómetros, un diésel conserve el motor en mucho mejor estado que un gasolina. Por lo que hace que un vehículo diésel siempre tenga una mejor cotización a la hora de venderlo. Aspecto éste nada despreciable a la hora de la adquisición. Todo lo anterior hay que tenerlo en cuenta en su conjunto a la hora de tomar la mejor decisión, que como se ve no es una cuestión sencilla. No obstante, esperamos haber podido ayudarte arrojando algo más de luz en este dilema. Si tenías prevista la compra de un coche, es hora de sospesar todas las opciones. La decisión está en tu mano.

PROMOCIÓN ESPECIAL FIRA I FESTES Lavado exterior del vehículo GRATUITO al realizar la revisión de mantenimiento OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30-11-2014

DIÉSEL INJECCIÓ, S.L.

Avda. de Ponent, 10. Pol. Ind. Sector II. Palma de Gandia Tel. 962 808 663 - www.totinjeccio.com Síguenos en

Solicita tu presupuesto 664 302 206 Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 69

30/9/14 11:33:24

Motor

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA.

Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 · www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 70

30/9/14 11:33:25

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

FIAT PUNTO, 1400 DIESEL, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CWB...........2.800€ OPEL ZAFIRA, 2000 DIESEL, 7 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-MP..........3.300€ VOLKSWAGEN PASSAT, 1900 TDI, NEGRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FSZ...........2.800€ FORD FIESTA, 1800 DIESEL, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . V-GM..........1.500€ DAEWOO TACUMA, 1600, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CPT...........3.300€ GRAND CHEROKEE, 3200, FULL EQUIP, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HB..........5.000€ CITROËN C-15, 1900 DIESEL, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GW..........1.500€ RENAULT KANGO, 1900 DIESEL, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HB..........2.000€ FIAT DUCATO, 2800 DIESEL, VERDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GT...........4.200€ CITROËN BERLINGO, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXY...........3.600€ AUDI 100, 2.500 TD GUIA, MATRÍCULA NUEVA . . . . . . . . . . . . . . . . HNP...........2.100€ MERCEDES 300 TD, A.A. 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EW..........2.600€ SEAT CORDOBA, 1.900 DIESEL, 4 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . V-GB..........1.900€ FORD TRANSIT, 2.500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . V-GH..........2.600€ CITROËN SAXO, 1.500 DIESEL, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . DLP...........1.500€ HYUNDAI GALOPER, 2.000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . V-GS..........3.000€ TATA SAFARI 4X4 2.000 TDI, 7 PLAZAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . BGS............4500€ CITROËN C5, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, ANDRACITA . . . . . . . . . . . . . . . . CFG...........4.000€ RENAULT 19, 1.400, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . V-FN..........1.200€ RENAULT LAGUNA, 2.200 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . DYJ...........2.100€ VW GOLF, 1.600, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M-OJ..........1.500€ OPEL CALIBRA, 2.000, FULL EQUIP, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . BCN...........2.000€ OPEL VECTRA GT, 1.600, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FDT...........1.400€ HONDA CIVIC COUPE, 1.600, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . DTT...........1.500€ CITROËN AX, 1.100, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-DM.............600€ SEAT TOLEDO, 1.900 TD DIESEL, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . V-ES...........1.500€ PEUGEOT 309, 1.400, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EH.............600€ PEUGEOT 407, 2.000 HDI, FULL EQUIP, NEGRO . . . . . . . . . . . . . . . . DHC...........7.500€ MERCEDES CLASE A, TD, 5 PUERTAS, ANTRACITA . . . . . . . . . . . . . . DXD...........5.500€ HONDA ACORD, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GM..........2.700€ OPEL VECTRA, 1.700 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . V-FU...........2.000€ FORD FOCUS, 1.800 TDI, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HF..........2.200€ ROVER 220, TDI DIESEL, 3 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CBX...........2.500€ FORD EXPLORER 4X4, 2.000, 5 PUERTAS, VERDE . . . . . . . . . . . . . . MNZ...........2.000€ CITROËN XARA, HDI 2.000, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . CLY...........2.800€ SEAT IBIZA TD, 1.900, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-FK...........1.500€ FORD ESCORT, 1.300 AUTOMÁTICO, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . A-BC..........1.000€ PEUGEOT 605, 2.000, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BU-S..........1.500€ MERCEDES 250 TD, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CZD...........3.600€ RENAULT MASTER, 2.800, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . BTT...........6.500€ FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

1.1358(3-18+67-82).indd 71

30/9/14 11:33:25

Motor

PELLGAR, S.L.

Servicio oficial

FORD FOCUS TREND DIESEL

AZUL CERAMICA

AÑO 2005

FORD FIESTA TREND DIESEL

AZUL

AÑO 2011

FORD FOCUS TREND DIESEL

ROJO RUBI

AÑO 2009

BLANCO

AÑO 2008

NEGRO

AÑO 2009

PLATA

AÑO 2012

NEGRO

AÑO 2012

AZUL

AÑO 2012

OPEL ASTRA DESCAPOTABLE FORD FOCUS TREND DIESEL FAMILIAR FORD FOCUS TREND DIESEL

FORD C-MAX TREND DIESEL FORD FOCUS TREND AUTOMATICO

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 72

30/9/14 11:33:26

Gandía Motors Pol. Alcodar - Gran Vía Castell de Bairén, 30. 46700 Gandia. Tel. 96 287 65 50 1.1358(3-18+67-82).indd 73

30/9/14 11:33:27

GUIA mascotes

Nieves Peluquera titulada

PELUQUERÍA ESTÉTICA CANINA Y FELINA •SE HACE STRIPPING Y CARDING. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS

PELUQUERÍA ESPECIALIZADA EN:

ANTIPARASITARIOS, HIGIENE,

-TRATAMIENTOS PARA PROBLEMAS DE PIEL Y MANTO. -OZONOTERAPIA Y SPA.

Y MODA.

-CORTE DE RAZA, STRIPPING Y CORTE DE EXPOSICIÓN.

ACCESORIOS, COMPLEMENTOS

96 285 51 10

Boutique selecta con las últimas tendencias del mercado.

CITA PREVIA:

Alimentación, Cosmética y Complementos

626 313 714

+ DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA C/ Sant Pere, 6. Gandia Tel. 96 287 52 08 / 686 628 667

Quieres lo mejor para tu perro?

DE 10 A 14 H. Y DE 17 A 20.30 H. DE LUNES A SÁBADO

C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

Ven, prueba y repetirás!

CENTRO DE ESTÉTICA CANINA

Christian Sandiego

C/ San Francisco de borja, 13

661 047 634

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 74

30/9/14 11:33:29

GUIA mascotes

Pelant Peluts

SAN ANTON RESIDENCIA CANINA Y ADIESTRAMIENTO

PEDIGRÍ EN YORKSHIRE

Indiscutiblemente diferentes

TIENDA DE ANIMALES ESPECIALIZADA PELUQUERÍA CANINA C/ Ciudad de Laval 13 GANDIA

96.286.57.26

www.pelantpeluts.com Síguenos en Facebook

PAJARERÍA ACUARIO Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA Tel. 96 283 80 26

NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

ATENCIÓN A SU MASCOTA LAS 24 HORAS PASEOS DIARIOS ESCUELA CANINA CORRECCIÓN MALOS HÁBITOS CLASES PARTICULARES Y COLECTIVAS ÚNICO CENTRO LEGALIZADO DE LA SAFOR

VISITE NUESTRAS INSTALACIONES TELEFONOS 96 296 05 06 · 607 676 820 GANDIA www.residenciacaninasananton.com Síguenos en facebook

NUEVO SERVICIO DE PELUQUERÍA

MASCOTAS FUERA DE LO COMÚN

Presentando este ejemplar 10% de descuento en peluquería

Centro Comercial Plaza Mayor. Avda. Blasco Ibáñez, 6. Gandia Tel./fax 96 296 11 95 pacothefrogtwo@gmail.com

SOMOS CRIADORES DE GATOS BOSQUE DE SIBERIA Y NEVA MASQUERADE BÚSCANOS EN

www.siberianosdeboris.com Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 75

30/9/14 11:33:29

GUIA profesional S

N G O

IN ST ITU TO

c/ san rafael. 33-4-8. Gandia. Tel. 625460282. rgazcona@icav.es

AZcoNA GArcíA rAMÓN. AboGADo Familia, divorcios, hijos. Civil. Contratos. Reclamaciones. Deudas. Comunidades de propietarios. Herencias.Sucesiones. Penal. Delitos y faltas.

The MANGolD iNsTiTUTe Tu centro de formación. Desde 1965

ABOGADOS

English School

THIS WAY

JosÉ rAMÓN soler - AboGADo Penal · Civil · Matrimonial · Laboral. AcciDeNTes De TrÁFico y lAborAles.

cita previa Tel. 610395581. jrsoler@icav.es MAscArell ADvocATs Jurídico, mediación y administración de fincas. ABUSOS BANCARIOS. c/ Gutiérrez Mas, 1-1º. Gandia. Tel. 962862198. www.mascarelladvocats.com

ACADEMIAS

GArcíA ibÁñeZ Formación Privada, Bonificada y Subvencionada. Formación Profesional para el Empleo. Ciclos Formativos. Titulación Oficial en Inglés. Certificados de Profesionalidad. Outdoor Training. Programas de inmersión en Inglés. Agencia de Colocación Privada. Programas de Trabajo y/o Estudio en Londres. c/ Juan ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com Go AcADeMy Escuela de idiomas: Inglés, castellano, chino, alemán, francés. Jardín infantil y taller. Club de deberes, repaso y arte. c/ Pellers, 6. Gandia. Janine: 616888948. Marcela: 665690147. www.goacademy.es

heleN DoroN eNGlish - Clases de inglés para bebés, niños, jóvenes y adultos. - Método internacional en práctica desde hace más de 25 años. - Centro preparador autorizado Cambridge Language Assessments. - Clases en grupos pequeños c/ s. José de calasanz, 1-1º-2. Gandia. Tel. 961137443. www.helendoron.com - http://gandia.helendoron.es sAMbori GANDiA – AleMÁN eN GANDiA Clases de alemán de todos los niveles y preparación de exámenes. Profesorado nativo y con mucha experiencia. TRADUCCIÓN, CORRECCIÓN e INTERPRETACIÓN + Servicios integrales. c/ 9 d’octubre, 65, 4º, pta. 1. 46702 Gandia. Tina: 655183745, www.sambori-gandia.com

This WAy Autorizada para matrículas de los exámenes oficiales de cambridge Profesores nativos y titulados. Inglés todos los niveles. Clases de conversación. Preparación exámenes oficiales Cambridge, EOI y escolares. Cursos para empresas. Clases particulares o grupos reducidos. Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! El 20 % de la matricula irá destinado para la lucha contra el cáncer infantil (aecc). c/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDiA. Tel. 962041271 - 630710175 thiswaygandia@yahoo.es www.thiswaygandia.es

AGUA, CAPTACIÓN PerForAcioNes NÚñeZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones

AcADÈMiA De cANT i MUsicoTerÀPiA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. c/bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com

Duc Alfons el vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es

c/ Dénia, 47 - oliva. Tel. 962851591 - 607752901

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

REFRIGERACIÓN FRASQUET

reFriGerAciÓN FrAsqUeT Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. c/ san rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

ANIMACIÓN MANUel MoNTecrisTo Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. reserve su fecha con antelación. infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com orqUesTA PlATiNo Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2014 Ahora con un trato más personal

sant Jaume, 82. l’Alqueria de la comtessa. Tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 76

30/9/14 11:33:31

Guia profesional

ANTENAS

CARPINTERÍA METÁLICA

DyMA GANDiA, s.l. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ c/ inmaculada, 5. 46702 GANDiA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

iNoXsA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

TecNosAT - JosÉ Moll s.l. TelecoMUNicAcioNes Electrónica - Fermax. Instalador oficial:

veNTAlUXe cArPiNTeríA De AlUMiNio Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

FERMAX CANAL

c/ bartolí, 16. Pol. ind. sector oest 46714 Palmera (valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

Pintor sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

ASESORIÁS Y GESTORÍAS

A S E S O R E S

AZv - Asesores Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Tel. 962865878 real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

CARPINTERÍA PVC Y ALUMINIO Pvc TecNoMAr, s.l. carpintería exterior energéticamente eficiente Ventanas, puertas, venecianas de exterior, tarimas de exterior, toldos, screens, mallorquinas, celosías, cortinas de vidrio, cerramientos de terrazas… Renovación de ventanas sin realizar obras.

Francisco J. Alemany Faus c/ calixto iii, 28. c/ Joaquín rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

AUTOESCUELAS

realizamos certificados de eficiencia energética Pida presupuesto sin compromiso al mail: pvctecnomar@pvctecnomar.com c/ Ponent, 7 – Pol. industrial sector 2 Palma de Gandia. Tel.962808077 www.pvctecnomar.com

AUTo escUelAs PePe MeNA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707. GANDiA: Avda. rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 c/ benissai, 7. Tel. 962878996 c/ Magistrado catalá, 46. Tel. 962872181 olivA: c/ Alcalde Juan sancho, 15 D. Tel. 962838631 cAsTellÓ De rUGAT: c/ sant vicent, 43. Tel. 962813252 vAleNciA: c/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CONTROL DE PLAGAS

Núm. registro 0037/CV

CRISTALERÍAS

cerrAJeríA y AUToMATisMos MoNDÚber Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro Avda. del País valencià, 45-47. 46722 beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 619784096. Fax 962800922

AqUA-PlAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

crisTAleríA sAFor s.l. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas c/ llevant, 8. Pol. ind. hort de lloret. l’Alqueria de la comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 77

30/9/14 11:33:33

Guia profesional

DETECTIVES

FUNerAriA-TANATorio lA sAFor Pompas Fúnebres TANATorio: c/ barranquet, 9 c. oFiciNA: c/ valencia, 19. villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

qUesT DeTecTives - liceNciA Nº 2.047 - col. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

ESPECTÁCULOS el ArTe MeDiTerrÁNeo. Alquiler de sillas, mesas , carpas, castillos hinchables. Todo para tus fiestas. Tel. 660956993 www.elartemediterraneo.com. - Tel. 620971096 - www.barrerasfloriste.com

EXCAVACIONES eXcAvAcioNes sANFÉliX, s. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

coMerciAl GArcíA s.l. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

GRUAS GrÚAs FerrA, s.l. Avda. Gandia, 6 y 8. real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HOTELES hoTel sAFAri*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678 hoTel sAN lUis*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

IMPERMEABILIZACIÓN

9002 Nº RECARGADOR

042

iMPerGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

s. Miguel, 23. catarroja Tel. 961267593

FLORISTERÍAS iNMA FlorisTAs Servicio interﬂora.

f l o r i s t a s

ose

rápido - limpio económico

FoNTANeríA y reForMAs JosÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

FUNERARIAS coNsUelo MiñANA s.l. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver c/ sant enric, 37 Gandia Tel. 962871188 c/ hospital, 11. oliva. Tel. 962850149

IMPRENTAS

c/ sant rafael, 10. GANDiA Tel. 962873377

FONTANERÍAS fontanería y reformas

Gandia. Tel. 962869234

tot_a una imprenta

ProJecTes GrÀFics Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

JARDINERÍAS creAviTA Espacios con vida Paisajismo i Jardinería, Limpieza de escaleras, Piscinas, Pintura, Albañilería, Fontanería, Electricidad. Mantenimiento de comunidades, Rehabilitación de edificios. Mantenga su comunidad desde 180 /mes. Pida su presupuesto sin compromiso. Avda. de la safor, 3. Platja Guardamar. Tel. 962819038 - 663587298 603602800 - www.creavita.es

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 78

30/9/14 11:33:34

Guia profesional DisverD, JArDiNeriA-PAisATGisMe Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos fitosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. c/ les quintanes, 15. ròtova. Tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es JArDiNeríA llAcer s.l. Mantenimiento de jardines y piscinas Limpiezas de edificios y oficinas c/ ernest lluch, 47 - entlo. 3. oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA MAqUiNAl Venta y alquiler. ctra. Daimús, 2. ctra. vital. Gandia. Tel. 962868511

MUDANZAS MUDANZAS

LA CONDESA

JOYERÍAS solMoGA Fábrica de Joyería y venta al público. compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

c/ 25 d’Abril. l’Alqueria de la comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS Y RESTAURACIÓN

Lacados

REAL

lAcADos reAl Tratamiento anticarcoma celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 c/. Políg. Palma Gandia Partida vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

Sebastià SEÑOR MUEBLE S.L.

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS

lA bANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País valenciano, 41. beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO serviMAN levANTe s.l. Limpiezas profesionales. Limpiezas técnicas y Restauración de techos. Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

sebAsTiÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. c/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@gmail.com señor MUeble s.l. Transportes y Mudanzas internacionales. Servicio de guardamuebles. Anticuarios y oficinas. rastro en polígono Miramar, domingo de 9 a 14 h. y todos los días abierto por las tardes. Avda. Grao, 9 - 1º- 2ª. Gandia Tel. 962871777. Mov. 669352411

FrANco Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia c/ Germanías, 60. Gandia. Tel. 962872650

MUDANZAs lA coNDesA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso

info@mudanzassrmueble.com www.mudanzassrmueble.com

MUEBLES NUEVA ZONA

DiMesTre Muebles • Decoración c/ san Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 oUTleT DiMesTre Nueva zona c/ carril, 18 entrada Pol. de beniflà. Tel. 625 394 980

NEUMÁTICOS NeUMÁTicos eleUTerio. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 79

30/9/14 11:33:35

Guia profesional

ópticas

PULIDOS

ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

OPTicalia VÉLEZ Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

pintura y decoración PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

josé pardo Pulido y cristalizado de: Mármol, terrazo, granito. Envejecimiento de mármol. Pulido de escaleras.

josé pardo

Tel. 636 095 589

reformas G. Albaliñería y servicios s.l. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

piscinas hermont qcas. Montell, s.l. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

publicidad y rótulos JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519 NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989 PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgrafics.com ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@gmail.es

id. sistemas trabajos verticales Posiblemente la única empresa de trabajos verticales que le pueda ofrecer: 100% SEGURIDAD Y CONFIANZA. MÁS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL SECTOR SON NUESTRO AVAL. Rehabilitación integral de fachadas. Impermeabilización y aislamientos. Pint. industrial, deportiva y decorativa. Instalación y reparación exterior de: fontanería, humos, luz, aluminios... Mantenimiento comunidades e industrial C/Juan Carlos I, 2. Oliva. Tel. 646962426. www.trabajos-verticales-gandia.com idsistemas.rm@gmail.com

SAFORBELL, S.L. Obras, Reformas Integrales, Multiservicios C/ Benicanena, 66 bajo. Gandia. Tel. 656235206 C/ Ausias march, 7C. Bellreguard. Tel./fax 962816172 www.saforbell.es - info@saforbell.es

PUERTAS MADERA puertas pucho Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

T.S. REFORMAS Y CONSTRUCCIONES Reforme su piso por 6.000e Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 80

30/9/14 11:33:36

Guia profesional

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Sistemas ANTI-AVES. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

TOLDOS TolDosMAr Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes exposición y venta: c/ carril, 2. Pol. ind. benifla. 46722- benifla. Tel. 962800424-962867609. Móvil. 670208432. Fax. 962801415.

VIDENTES-TAROT ANDrÉs DocÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot

SERVICIOS DE LIMPIEZA

calderón de la barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 linea directa 806517846

liMPieZA De crisTAles Servicio integral de limpieza para toda la Safor. Pisos, Escaleras, Comercios. Servicio profesional. Precio económico. Presupuesto sin compromiso. Nos adaptamos a tu presupuesto. Tel. 646587032 - 696229229

cArlos reAl - viDeNTe Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica

SISTEMAS DE SEGURIDAD

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

Académia esotérica. Pintor sorolla, 29. GANDiA

cAPelliNo sisTeMes De seGUreTAT, s.l. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes c/ Gobernador, 9 bajo. olivA. Tel. 962044950. servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

Pintor sorolla, 30 (junto rep. Argentina) GANDiA Tel. 962868404 - cita previa crisTiNA viDeNTe-TAroTisTA utilizo mi don natural y experiencia para ayudar a personas que pasan situaciones dificiles en el amor, trabajo, y familia. consulta con cita previa al 603 46 79 05. 15/30 minutos.

TALLERES

NUEVO SERVICIO DE MECANICA

TAlleres FeNollAr Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com MorATAl GANDiA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan ramón Jiménez, 16. 46701 GANDiA. (Junto centro salud corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

TALLERES DE MOTOS TAller “lA MoTeT” Taller de reparación de motos. COMPRA-VENTA de motos de ocasión. Jaime Mas escrivá c/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

FUTURÓLOGA

PALOMA

FUTUrÓloGA PAloMA Baraja Española Runas Angeología Gemas

Más de 25 años me avalan coNsUlTA eN GANDíA ciTA PreviA 625 303 662 lUciA cADiZ - viDeNciA y TAroT EMBRUJO GADITANO. Salud - trabajo. Envía CADIZ y tu pregunta al 25656 No hago preguntas, compruébalo. Oferta Visa: 30 min. = 20  Tel. 806 456 420 · 956007902.

coste de llamada r.f. 1,21e min. r.m. 1,57e min. sms 1,46e ivA incluido. Mayores 18 años.vita s.c. Apdo. correos, 34, 46400 cullera, valencia. franvitafranvita@gmail.com

Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com •

1.1358(3-18+67-82).indd 81

30/9/14 11:33:38

Guia profesional rosA De los sANTos - TAroTisTA Con el Tarot, respondo y oriento honestamente a todos los temas que se consulten. Telepatía-Fotográfica. Magia Blanca. cita previa en Gandia. Tel. 616650913. ROSA DE LOS SANTOS 1/2h = 15 · 1h = 30

TAroT elvirA - FUTUrÓloGA Años de experiencia Tarot dorado - Tarot egipcio. Media hora de consulta 12 Precios anticrisis. cita previa sólo tardes: 962869958 Gandia

S U N C L I M A Climatización y frío industrial

Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

Servicio Técnico 669 54 19 00 - 648 26 35 52 Av. José Pedrós, 46. PILES

sunclimarefrigeración@gmail.com 82

Sg • Del 2 al 15 d'octubre de 2014 • www.saforguia.com

1.1358(3-18+67-82).indd 82

30/9/14 11:33:38

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

SCONTARILLADO A T A S E • D UBERÍAS Y ALCA DE T DO S A • VAOCSAIA S SÉPTIC DE F CTOUR TAS • DEOTSE Y ARQ E S A F DE ZA ADAS, PISCINAS, ETC. E I P M I • L ERRAZAS, FACH DE T N N CCIÓ E P S EVISIÓ N L I E T • DE CÁMARA CON

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 Sin título-1 1

1/10/14 08:59:42

Sin tĂtulo-1 2

1/10/14 08:59:43