Publicación del 2 al 21 de enero de 2015 by Safor Guia

Del 02/01 al 21/01 de 2015

Núm. 1364

exemplar gratuït

C A R T EL L E R A

la teua guia des de 1987

saforguia.com Gandia enceta 2015 amb la incertesa de la intervenció dels comptes municipals. Pàg. 12

Entrevista a Manuel Vidal, portaveu del Grup Municipal del PP a Tavernes de la Valldigna. Pàg. 16

NARANJO - OLIVO - ENCINA - CARBÓN Servicio a domicilio para particulares, hornos y pizzerías Leña a granel o ensacada

616 466 353 www.leñasherrera.com

Ctra. de Barx, s/n. Tel.

COMPRO ORO - COMPRO PLATA

...dónde tu oro vale más!

SOMOS MAYORISTAS EMPEÑOS JOYAS DE TODO TIPO

EN GANDIA VENTA DE JOYAS DE ORO Y PLATA DE TODO TIPO Y AHORA SUS NUEVAS JOYAS A CAMBIO DE SU ORO VIEJO

Rotas, Usadas, Relojes, Cuberterías, Candelabros, Monedas, Barcos, Coches, Motos, Inmuebles...

TAMBIÉN COMPRAMOS PAPELETAS DE EMPEÑO ¡RESCATAMOS SUS JOYAS DE DÓNDE ESTÉN! VALORACIÓN GRATUITA LIMPIAMOS, ARREGLAMOS Y REACONDICIONAMOS SUS JOYAS OLIVA

Padre Antonio Selelles, 3 • Tel. 96 214 83 14

1.1364(1-16+57-72).indd 1

GANDIA

Plaza Cristo Rey, 5 • Tel. 96 112 65 27

29/12/14 13:00:00

1.1364(1-16+57-72).indd 2

29/12/14 13:00:01

1.1364(1-16+57-72).indd 3

29/12/14 13:00:02

ยกBon ! l a d a N

C.C. La Vital - Gandia

1.1364(1-16+57-72).indd 4

29/12/14 13:00:04

1.1364(1-16+57-72).indd 5

29/12/14 13:00:05

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Betelgeux-1344.indd 1

5/3/14 08:59:47

Index des de 1987

Guia’t pels colors!!!

Localitza la teua secció

DES DE L'EDICIÓ PÀGINA RESERVADA

ENTRAR EN MATÈRIA

ENTRE INTERROGANTS

APUNTS

ESPORTS

AGENDA

LECTURA-BUTACA

CRITICA DE CINE

HORARI MISES

ESDEVENIMENTS

TELÈFONS D'INTERÉS

HORARIS BUS I TRENS

GUIA GASTRONOMIA

GUIA SALUT

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

SERVEIS DE SALUT

GUIA NATURAL

GUIA D’ESTÈTICA

SERVEIS D’ESTÈTICA

GUIA NEGOCIS

GUIA EL TAULER D’ANUNCIS

GUIA MOTOR

GUIA MASCOTES

GUIA PROFESSIONAL

FUTURCLIMA

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oficial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

aire acondicionado

8 10

Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 6

29/12/14 13:00:06

1.1364(1-16+57-72).indd 7

29/12/14 13:00:07

Des de l’edició

Per un any 2015 ple de bones notícies Acaba un any on s’han mantingut els rigors de la crisi, tot i que no hi ha hagut la mateixa conflictivitat social al carrer que 2012 o 2013 quan, també des del Govern de Gandia, es van adoptar les mesures més impopulars i radicals com pujada de taxes o les retallades obligades pels plans de pagament a proveïdors. A cinc mesos de les pròximes locals i amb la retirada dels pressupostos de 2015 i un refinançament del deute bancari que no arriba, Gandia es queda en ‘stand-by’ i la gestió es limitarà a traure rèdit polític de les inversions que ja estan en marxa, gràcies al Pla Confiança (Generalitat) o la Diputació. La inauguració del nou hospital comarcal serà, sense dubte, la gran notícia de 2015. A Oliva i Tavernes de la Valldigna el tram final d’este 2014 ha estat marcat per les tensions entre PSPV-PSOE i Compromís als respectius governs, més pròpies de l’escenari preelectoral en què estem immersos. Amb tot, els dos governs d’esquerres han continuat preocupant-se per mantindre els Servicis Socials i per donar facilitats als que pitjor ho estan passant. En turisme, Gandia continua fent equilibris entre la diversificació de l’oferta i la consagració d’un públic jove amb ganes de festa, com va evidenciar la polèmica per les ‘explosives’ hostesses d’una discoteca a Fitur, o que el terme ‘Gandia Shore’ haja sigut un dels més buscats en 2014 a Google, dos anys després del programa. Finalment, acaba un any en què ens deixaren personalitats destacades de la comarca, les quals sempre tindrem en la memòria: Domingo Ibiza, un dels fundadors de la UD Portuarios; els escultors Ramón de Soto i Evarist Navarro, amb obres a Gandia; retors carismàtics com ara Juan José Castellano (Ròtova), Joaquín Sendra Solbes (Bellreguard), Felipe Ferrer (Palma de Gandia) i Roberto Aznar (El Real de Gandia); Vicente Llopis Sifre, qui fóra primer alcalde democràtic d’Oliva; l’expresident del CB Tavernes, Carlos Pellicer Vercher; l’humanista Francesc Giner Perepérez; o Paco Teodoro, que amb les seues fotografies va deixar testimoni gràfic de nombrosos actes socials, esportius i polítics de la Valldigna. Des de Safor Guia volem agrair a lectors i anunciants la confiança dipositada, així com el creixement en l’edició digital diària i les xarxes socials, i aprofitar l’avinentesa per desitjar-los un 2015 venturós i ple de bones notícies.

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com DIRECCIÓ PERIODISME Josep Camacho periodismo@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró, Josefina Martínez. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza. FOTOGRAFIA Departament propi. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 8

29/12/14 13:00:08

1.1364(1-16+57-72).indd 9

29/12/14 13:00:08

Pàgina reservada

Las cartas

esa

sobre la m

per David Ronda

Juzguen ustedes Dentro de tan sólo cinco meses la ciudadanía volverá a tener esa oportunidad de someter a votación la gestión ejercida durante estos más de tres años de mandato y de elegir una vez más, el partido político con el mejor programa electoral para gobernar la ciudad, programa que será muy meditado y reflexionado, llegando a extremos de un derribo hacia el que presente el Partido Popular de Gandia. Han sido más de tres años de legislatura dura, donde la oposición tenía como objetivo desgastar y debilitar a una persona, de desprestigiar su imagen pública y privada, de calificarla como un estafador y ladrón, cuando él ha sido el estafado, una persona que se ha dejado piel y el tiempo dando solución a las más miserables deudas heredadas por el anterior gobierno de estos últimos veintiocho años; sí, hablo de nuestro alcalde, Arturo Torró. Vemos cómo la arrogancia moral de la izquierda llega a extremos cínicos y canallas para rascar unos cuantos votos, estrategias instruidas por sus líderes, líderes que a día de hoy están imputados y sin dar ninguna explicación ni dimisión de sus órganos públicos. Hace unos días vimos qué tipo oposición tenemos en la ciudad, una oposición que está más por la labor de aniquilar y abatir el trabajo que día a día realiza el actual gobierno popular. El claro ejemplo fue en el último pleno municipal, para la aprobación de los presupuestos, donde se apreciaron las actitudes majaras y dementes que tienen cada una de las candidatas del PSPV-PSOE y de Bloc-Compromís. Si analizamos por partes, la candidata del Partido Socialista de Gandia, Diana Morant, seguía en su línea de denigrar y dilapidar la imagen de Arturo Torró, de utilizar el insulto como arma de destrucción y las amenazas como medio de coacción y esto es gracias al adiestramiento, como si un “perrito” se tratase, de su todopoderoso José Manuel Orengo y su primo Alfred Boix. La venden como la «Eva» del futuro, que tiene la solución al enigma de todos los problemas que la

ciudad sufre, que posee la cura para cicatrizar el encarnizamiento de las arcas del ayuntamiento, pero no recuerda que fue por la nefasta gestión de su partido, de sus compañeros de filas y que a día de hoy es candidata gracias al ser elegida a dedo por sus mentores. «A on anem»? Respecto a la candidata del Bloc-Compromís, Lorena Milvaques, estamos contemplando cómo un partido donde ostentaba la cercanía y el respeto hacia el máximo dirigente local y su equipo de gobierno, vemos cómo se han convertido en un batallón militar de crear un alarmismo social y de ser unos irrespetuosos alzando el puño a viva voz. ¿Esta es la savia que Josep Miquel Moya dejó entre sus filas o es la nueva instrucción que Lorena da a sus fieles? Esta ciudad debe avanzar, recuperarse después de años de descontrol y de poca organización, de ser el juguete de unos cuantos que se ven en la necesidad de jugar con ella, de sacar la casta y su rebeldía para frenar a todos los ciudadanos del consistorio y en especial al gobierno, de predicar falacias en cada rincón, de asistir a manifestaciones absurdas y sin ningún fin, de apoyar boicots e insultos, y esto no se puede permitir en política. Es el momento de la unión y del entendimiento, de tener un vínculo para dar solución a los problemas de esta sociedad, de remediar y socorrer a cientos de familias necesitadas y de poner fin a disputas del «y tu más», porque para muchos sería un gran avance ver cómo grupos políticos trabajan por paliar y frenar esta crisis tan desesperantes para muchos. Para finalizar, desear desde el Partido Popular que 2015 sea un año cargado de positividad y felicidad, que sea el año del remonte económico y social y dejemos atrás este 2014 tan difícil para todas las familias.

**David Ronda és secretario general de Nuevas Generaciones del Partido Popular de Gandia.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 10

29/12/14 13:00:09

1.1364(1-16+57-72).indd 11

29/12/14 13:00:09

Inma Floristes gana el primer premio del XXV Concurso de Escaparates Navideños de la Semana Santa de Gandia El pasado miércoles, 17 de diciembre, se entregaron en la Casa de Cultura de Gandia los cinco premios del XXXV Concurso de Escaparates Navideños convocado por la Junta Mayor de Hermandades de la Semana Santa. Los premiados fueron Inma Floristes (1º), Nano’s (2º), Donatella Novias (3º), Patty (4º) y quinto para Vins i Licors Casa Colau. Todos ellos obtuvieron su placa conmemorativa, los premiados del 2º al 5º además tenían un lote de productos navideños y el primer premio consistió en un fin de semana en un hotel patrocinado por la empresa pública IPG. Asimismo se hizo entrega de un diploma a todos los participantes. Finalizó el acto con el sorteo de unos nacimientos entre todos los asistentes. En las imágenes, los encargados de Inma Floristes (arriba) y Casa Colau (abajo), recogen los premios con la presidenta de la JMHHSS, María José Martí, la madrina, Maite Vidal, y la concejala Marta Cháfer._

Virtual-1364.indd 2

30/12/14 08:45:31

Fomento acoge la presentación de la nueva Tarjeta VISA Gandia expedida por Caixa Popular Los salones de Fomento de AIC acogieron el pasado miércoles, 17 de diciembre, la presentación de la nueva Tarjeta VISA Gandia, con representantes de colectivos y entidades locales, empresarios y miembros de la Corporación. Se trata de un nuevo sistema de pago electrónico fruto de un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y Caixa Popular. La entidad bancaria cederá el 50% de sus beneficios por el uso de la tarjeta al Ayuntamiento, para que éste lo invierta en la ciudad a través de proyectos de carácter social. El alcalde, Arturo Torró, agradeció a Caixa Popular la confianza depositada en Gandia para desarrollar este proyecto pionero en toda España, al ser Gandia la única ciudad que lleva su nombre en este sistema de pago electrónico._

Virtual-1364.indd 3

30/12/14 08:45:32

Los escolares con el alcalde, Salvador Enguix, en la plaza del municipio.

Los escolares de Beniarjó decoran el árbol de Navidad con 927 residuos reutilizados Beniarjó ha querido fomentar la creatividad de los escolares y adultos a través de la campaña “Per uns Nadals Sostenibles”, en la que se han recogido 927 residuos reutilizados como elementos decorativos que han servido para ornamentar un gran abeto instalado en la plaza Ausiàs March de la localidad. La campaña que ha impulsado la corporación provincial conjuntamente con el Ayuntamiento de Beniarjó tiene como objetivo “sensibilizar y concienciar a los más pequeños sobre las buenas prácticas medioambientales” además de “iniciar la navidad de una manera sostenible”, según explicó el diputado de Medio Ambiente y el alcalde del municipio, Salvador Enguix. En este sentido, y bajo el los principios de las 3R, “Reducir, Reutilizar y Reciclar”, se ha organizado un concurso entre la comunidad escolar y colectivos sociales para elaborar estos elementos decorativos con materiales reciclados. El responsable provincial estuvo presente en el acto de celebración donde entregó los premios a todos los centros y asociaciones que han participado: los alumnos del CEIP San Marc, el centro de FP La Safor, el centro de Eduación Infantil Sant Joan de Moncada y las asociaciones del Corpus, de Amas de Casa y Consumidores Tyrius, la Cofradía Mare de Déu dels Desamparats, Centro de Desarrollo Rural de La Safor, la Agrupación Artístico Musical Ausiàs March y la asociación Cáritas Beniarjó. Numerosos vecinos se reunieron en la plaza para presenciar la exposición del árbol de Navidad y escuchar los villancicos que los escolares habían preparado para la celebración._

Virtual-1364.indd 4

30/12/14 08:45:33

Virtual-1364.indd 5

30/12/14 08:45:34

Virtual-1364.indd 6

30/12/14 08:45:35

Concert de Nadal de la Coral Marinyén i el cor infantil del CEIP Magraner de Tavernes de la Valldigna El passat diumenge, 14 de desembre, 50 escolars del cor infantil del CEIP Magraner, a Tavernes de la Valldigna, i la Coral Marinyén protagonitzaren, amb gran èxit, el Concert de Nadal que es va celebrar a l’ésglésia de Sant Pere. L’audició també va comptar amb la col•laboració del grup instrumental “Sempre per Nadal”, tots sota la magistral direcció del professor Fran Lledó. L’audició va concloure amb tots els grups participants interpretant “Adeste fideles”, de Reading i “Happy Christmas” de John Lennon. Com a bis es va interpretar “Nit de Pau”, de Gruber._

Virtual-1364.indd 7

30/12/14 08:45:37

Recepción en Gandia a la Asociación de Familiares de Niños y Adolescentes con Déficit de Atención e Hiperactividad El alcalde de Gandia, Arturo Torró, recibió en su despacho junto con el concejal de Participación Ciudadana, Andrés Puig, a directivos de la Asociación de Familiares de Niños y Adolescentes con Déficit de Atención e Hiperactividad (Afnadah), y a miembros del centro Nou Estudi. La entidad sigue ofreciendo sus servicios en Gandia, con el objetivo de dar a conocer este problema; favorecer comunicaciones entre las familias, escuelas y organismos; colaborar en el desarrollo de investigadores sobre este trastorno y formar voluntario. La asociación realiza talleres, programas psicoeducativos y terapéuticos, técnicas de modificación de conducta, programa de inteligencia emocional, habilidades sociales y técnicas de estudio. Los profesionales implicados con Afnadah ayudan a los usuarios a seguir las pautas psicológicas, educativas (padres-colegio) y farmacológicas, para mejorar la calidad de vida de los afectados por el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad. Se trata de un trastorno neurobiológico caracterizado por una dificultad o incapacidad para mantener la atención voluntaria frente a actividades tanto académicas como cotidianas, unidas a la falta de control de impulsos._

Virtual-1364.indd 8

30/12/14 08:45:37

SERVICIOS

En ELIMSAL disponemos de maquinaria de última generación, con reciclaje de agua, capacidades autovariables, silenciosa y adaptable a sus necesidades, para ofrecerle permanentemente los siguientes servicios: •Desatascos y limpiezas en tuberías de todos los tipos y diámetros, desde fregaderos a grandes colectores.

LIMPIEZA DE TUBERÍAS Y FOSAS

•Alcantarillados. •Desagües. •Vaciado y limpieza de fosas sépticas, depuradoras, ascensores o cualquier espacio inundado.

Servicio 24 horas laborables y festivos

•Pozos negros. •Cisternas. •Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias etc. •Detección e inspección de incidencias mediante detectores y cámaras de visualización; obturadores para pruebas de estanqueidad y bombas para bypass.

NUEVA DIRECCIÓN: Pol. Ind. El Rafalet C/ Llanterners, 19. ALMOINES

Tel. 96 295 08 70

www.elimsal.com

•Limpiezas a alta presión (piscinas) desincrustaciones. •Limpiezas especiales. Localización, reparación y mantenimiento de redes de aguas fecales. Realización de informes técnicos de estado.

Elimsal-1350.indd 1

3/6/14 09:00:47

Marge Gros de Daimús organitza una ‘pujada sorpresa’ al Molló de la Creu El passat diumenge, 21 de desembre, l’Associació Cultural Marge Gros de Daimús, va congregar al voltant de 50 persones en la IV Ruta Sorpresa que organitzava l’associació cultural daimussera. A les 8,30 del matí, en la Ronda Sud de Daimús, se’ls va comunicar que el trajecte d’esta excursió es faria al Molló de la Creu. Esta activitat, la més lúdica de l’any, tenia com a objectiu celebrar la fi de 2014 amb un recorregut d’uns 8,6 quilòmetres, el qual van tardar a realitzar quatre hores. La ruta va començar al final del carrer Ample de Benirredrà, des d’on es van dirigir fins les casetes de l’Algar. Pel barranc de l’Escaleta arribaren al Pla dels Bancalets, des d’on començarien la part final del recorregut: la pujada al Molló de la Creu. En arribar, van esmorzar i es va celebrar l’arribada de les festes nadalenques amb una altra sorpresa, ara més dolça: mistela acompanyada de polvorons, dàtils i altres dolços._

Virtual-1364.indd 10

30/12/14 08:45:40

Virtual-1364.indd 11

30/12/14 08:45:42

Adriana Serlik presenta a Gandia el seu darrer poemari, ‘Frágil’ El passat dimarts, 16 de desembre, es va presentar a la Casa de la Cultura de Gandia ‘Frágil’, el darrer poemari d’Adriana Serlik. L’acte va comptar amb l’escriptor Alfons Cervera, la periodista Puri Naya i el director de la UPG, Lluís Romero, entre altres. ‘Frágil’ consta de 42 poemes, entre ells el que dona nom al conjunt, on Adriana expressa diversos sentiments viscuts en els darrers dos anys com ara el desencant, la soledat o el record. “És una mena de catarsi d’una dona que ha d’assumir que ja no és tan jove”, segons va descriure l’autora, de 69 anys. Serlik, nascuda a l’Argentina, escriu des dels 12 anys. En 2001 va crear la pàgina web ‘La lectora impaciente’, a través de la qual ha organitzat diversos premis de poesia, relat i fotografia digital, i actualment continua amb el taller de creació literària de la Universitat Popular de Gandia. L’obra es va presentar també el 19 de desembre a Tavernes de la Valldigna, a l’Espai d’Art de Xaro Bonilla, i també ho farà a altres ciutats com ara València i Barcelona._

Virtual-1364.indd 12

30/12/14 08:45:44

Virtual-1364.indd 13

30/12/14 08:45:47

Entrar en matèria

Gandia, a una passa del ‘crack’ econòmic Josep Camacho El PP de Gandia acabarà la legislatura en maig de 2015 sense pagar els crèdits bancaris firmats per l'Ajuntament. L'executiu de Torró confia ara en les noves ajudes del Govern central, aprovades en el Consell de Ministres del passat 26 de desembre. Este Fons d'Ordenació per a Entitats Locals, dotat amb 690 milions d'euros, beneficiarà els ajuntaments greument endeutats o que no complisquen el termini de 30 dies legals per a pagar a proveïdors. Acollir-se a estes mesures, però, no eixirà gratis, perquè contempla la possibilitat d'intervindre els comptes i el tancament de servicis públics deficitaris. El PP de Gandia acabarà el seu mandat en 2015 a l’Ajuntament sense tornar els crèdits bancaris contrets pel municipi anys enrere i que superen els 230 milions d’euros. El projecte de pressupostos per a l’any 2015, que finalment es va quedar sobre la taula en el plenari del passat 18 de desembre, no incloïa la partida per amortitzar deute que la Constitució ordena consignar, i que en 2015 serien 25 milions d’euros, tot i que el Govern sí va fixar per a esta finalitat 8 milions, majoritàriament per al pagament d’interessos. L’alcalde, Arturo Torró, va ordenar que es deixara de pagar als bancs al setembre de 2012, amb el compromís de negociar amb el ministre d’Hisenda, Cristóbal Montoro, un refinançament que continua sense arribar. Al mateix temps va portar als jutjats l’exalcalde socialista, José Manuel Orengo, i l’anterior responsable d’Hisenda, Ana García, acusant-los d’haver signats estos crèdits de forma ‘irregular’. Amb els pressupostos de 2014 prorrogats, el deute acumulat (el bancari i el de proveïdors) obligarà al partit que governe la ciutat després de les eleccions de maig de 2015, siga qui siga, a plantejar-se, ara sí seriosament, dràstiques retallades o supresions de servicis públics deficitaris. El propi interventor muni-

Emi Climent amb Mendieta i Soler, al ple del passat dia 18. / J. Peret.

cipal, en el seu informe, va advertir d’incompliments de la llei, com també ho féra en els exercicis de 2012 i 2013. L’interventor alertà els regidors que no prioritzar el pagament als bancs “atempta greument” al funcionament de l’Administració i podria comportar “una gestió danyosa per als interessos generals”. L’interventor també afegia que “hi haurà serioses dificultats per assolir el nivell d’ingressos previstos en el pressupost que se sotmet a votació”. L’alt funcionari va constatar aleshores que tampoc s’havia previst pagar uns 600.000 euros per sentències judicials fermes, i que les subvencions a associacions, un 10% respecte a l’any anterior, disparen les despeses sobre els ingressos previstos.El pressupost sense aprovar superava els 81 milions. Abans de la sessió plenària, el Grup Municipal del PSPV-PSOE també havia recomanat els regidors del PP que estudiaren bé el sentit del seu vot, donat que els socialistes impugnarien els pressupostos, esta vegada per via penal, per considerar que eren il·legals per les qüestions exposades per l’interventor. Si votaven que sí i progressava la denúncia, els regidors del PP haurien d’assumir personalment responsabilitats penals i patrimonials, d’acord amb l’última reforma aprovada pel Govern de Mariano Rajoy.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 12

29/12/14 13:00:09

Entrar en matèria 1

Foto 1. Lorena Milvaques, Diana Morant, Arturo Torró i Víctor Soler, al brindis de Nadal amb els funcionaris i personal laboral de l’Ajuntament. Foto 2. Regidors de Compromís i del PSPV-PSOE recriminen a Guillermo Barber (PP) l’anunci inesperat de deixar els pressupostos sobre la taula, al ple de desembre. / Fotos: J. Peret.

Un dia abans del ple, dimecres, i per pressions també del seu grup polític davant este panorama, el regidor d’Hisenda, Guillermo Barber, va fer algunes modificacions al pressupost per a consignar el pagament de sentències en ferm, però mantenia que era ‘inasumible’ pagar els bancs, perquè per damunt estaven “les persones”, en referència al manteniment dels Servicis Socials i els convenis sociosanitaris. I va arribar el ple del passat dia 18, que va acordar per unanimitat deixar sobre la taula el projecte de pressupostos, tot i que els populars tenen majoria absoluta. Barber ho va justificar perquè “el xantatge, les amenaces i les coaccions judicials del PSOE han pesat en la decisió d’este Govern; ací ningú es vol vore imputat”, amb la qual cosa implícitament reconeixia que alguna cosa no estava ben feta en els comptes per al 2015.

José Manuel Orengo amb el termòmetre.

La sessió va començar cap a les 10.30 hores amb l’absència de la regidora del PP Emi Climent, qui es va convertir en protagonista involuntària del ple. El recés ordenat per l’alcalde, Arturo Torró, i el fet que a les 11 hores encara no s’haguera entrat a debatre sobre el fons del pressupost, sinó qüestions de forma, va fer deslligar els rumors entre l’oposició que Emi Climent no havia acudit per a no votar a favor d’uns comptes presumptament il·legals. Torró va informar que, en realitat, Climent era a casa amb amigdalitis i febre, però davant els dubtes de l’oposició va cridar per telèfon a la regidora perquè compareixera al saló, tot i que el vot de qualitat de l’alcalde haguera valgut per aprovar els comptes. Tot seguit va prendre la paraula el regidor d’Hisenda per anunciar que el PP proposava deixar sobre la taula el projecte “per evitar que els ciutadans de Gandia s’hagen d’avergonyir d’imputats i de gent que no mereix formar part d’esta Corporació”, va dir, en referència a l’oposició, en un dels tons més durs utilitzats en esta legislatura. L’anunci de Barber va ser contestat amb crits de “màfia, màfia” i de “tongo, tongo” per part de socialistes i nacionalistes. Després d’un nou recés, va aparéixer Emi Climent. La regidora va intervindre per a dir que, efectivament, estava malalta, i va desmentir que hi hagués una crisi de Govern. El regidor socialista José Manuel Orengo tampoc es creia que Climent estigués amb febre, i poc abans havia baixat a una farmàcia a comprar un termòmetre per utilitzar-lo com a retret polític, si bé finalment, i en comprovar l’estat de salut de Climent, no ho va exhibir al ple, però sí davant dels periodistes. Ara bé, aclarit el cas d’Emi Climent, faltava saber per què el PP seguia entestat a no votar i no aprovar aquell mateix matí els pressupostos. L’oposició seguia mantenint la tesi de la por dels populars a les represàlies judicials. Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 13

29/12/14 13:00:11

Entrar en matèria proveïdors, l’Informe de Morositat municipal revela que en el primer semestre de 2014 el Govern local del PP ha tornat a generar un deute de 31 milions d’euros que no està pagant, es demostra fals que no paguen als bancs per pagar a les persones”, va afirmar Morant. Per la seua banda, la portaveu de Compromís, Lorena Milvaques, també va demanar la dimissió de Torró i de Barber, “després de reconèixer que els pressupostos són il·legals”. Milvaques i el regidor Facund Puig van qualificar el ple de “vergonyós” i de “tongo” perquè els comptes es van deixar sobre la taula “sense previ avís i per por a la imputació”. Torró llança un missatge de ‘tranquilitat’ L’alcalde, Arturo Torró, considera que en el ple els edils del PSOE i Compromís “van perdre les formes i van mostrar la seva cara més antidemocràtica”, i va recriminar que Orengo isquera a comprar un termòmetre “per a burlar-se d’Emi Climent”. Respecte a la situació financera, Torró va llançar “un missatge de tranquil·litat”, donat que la pròrroga dels comptes de 2014 no afectarà els projectes i inversions en marxa, ni als serveis bàsics. “Els grups de l’oposició volen arribar a eleccions amb una ciutat parada, però això no passarà”, va advertir Torró. L’alcalde també va contestar que el seu Govern “no ha signat ni mil euros amb els bancs” i ha apuntat que “en un sol any, el PSPVPSOE va deixar 60 milions d’euros de deute”. Finalment, Torró va anunciar que totes les associacions de la ciutat “cobraran les subvencions establertes per convenis municipals durant la primera quinzena del mes gener”. Als pagaments habituals a 100 col·lectius s’afegiran el 2015 altres 14 més.

Davant els fets esdevinguts en el ple, la candidata socialista a l’Alcaldia, Diana Morant, va assenyalar que “el Govern del PP s’ha trencat i ha oferit un patètic espectacle a la ciutadania, motivat per un pressupost il·legal i imposat pel seu cap de files Arturo Torró, que no té res a perdre per estar embargat, i la resta de regidors del PP no volen acabar igual, arrossegats per l’alcalde”. Morant va afegir que el ple “ha demostrat que esta legislatura negra per a Gandia ja ha finalitzat. El PP no té res a oferir als gandians i és el problema de la ciutadania”. En roda de premsa el passat dia 22, Morant va demanar la dimissió de Torró i de Barber; “Són els autèntics responsables del crack econòmic de Gandia”, va dir. Morant, qui va comparéixer acompanyada pel portaveu socialista, Vicent Mascarell, i el responsable d’Economia i Empresa del PSPV-PSOE de Gandia, Salvador Gregori, considera que “els que s’han reconegut responsables del problema no poden presentar ni ara ni d’ací a cinc mesos com la solució”. Segons les dades del Ministeri d’Hisenda i Administracions Públiques, el deute bancari reconegut a l’Ajuntament de Gandia a 31 desembre 2011 era de 114 milions d’euros ja 31 desembre 2013 era de 233 milions d’euros. “El govern del PP ha doblat el deute de cada gandià amb els bancs. Si no paguen als bancs, si ens han pujat els impostos i les taxes un 30% i si les grans obres les paguen la Diputació i la Generalitat a través del Pla Confiança, la gent al carrer es pregunta: ¿en què s’estan gastant els diners? En festes i saraos”, es va respondre Morant. “Si després de posar el comptador a zero acollint-se a dos plans especials del Govern d’Espanya per al pagament de

EL PARTITS NO ELECTES TAMBÉ DIUEN LA SEUA El Govern de Gandia va presumir de participació ciutadana en convocar una reunió amb membres de partits polítics sense representació municipal per explicar-los el projecte de pressupostos. La cita va ser la vesprada de dijous, 18 de desembre, al Fòrum Broseta, mentre que al matí s’havia celebrat el ple en què finalment l’executiu local va decidir deixar els comptes sobre la taula. Van comparèixer els regidors d’Hisenda, Barber, i Participació Ciutadana, Andrés Puig. No obstant això, després de la reunió la majoria dels partits van remetre diversos comunicats a la premsa en què van demanar dimissions al Govern local. Reunió amb els partits minoritaris. El coordinador local d’EUPV, Nahuel González, va lamentat que Barber “demanara consell a la desesperada a la resta de partits” i va considerar “d’una gravetat absoluta” que l’edil d’Hisenda “diga que no aprova els pressupostos per por a què un jutge d’Esquerra Unida o de Podem prenga la causa i haja imputacions”. El portaveu d’Els Verds del PV, Joan Francesc Peris, no va poder assistir, però va demanar fins i tot “un govern de concentració”. La delegada d’UPyD, Lidón Ordóñez, va dir que “el PP deixarà passar el temps i que tota la responsabilitat la tinga el pròxim Govern municipal”. El coordinador de Ciutadans, Ciro Palmer, va constatar que el PP “ha gastat més del que s’ingressa”. També acudiern membres de Guanyem Gandia i del Partit Social de Gandia. El representant de Podem va declinar la invitació cursada pel Govern local. 14

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 14

29/12/14 13:00:12

104.0

MHZ

onda Cero Gandia

Pau inza

Naiara reig

Javi lledo

lorena landete

Jose luis larroca

Sandra García

rafa martínez

TE MERECES ESTA RADIO, ONDA CERO ¡TU RADIO!

ONDA CERO - C/ Rausell, 5 - 1er.

1.1364(1-16+57-72).indd 15

•

SAFOR GUIA - Paseig Germanies, 3.

✆ 96 296 62 09 29/12/14 13:00:13

Entre interrogants

Manuel Vidal Almiñana Portaveu del Grup Municipal del PP a Tavernes de la Valldigna

"El Govern tenia crèdits signats l'any 2010 a la seua disposició" Josep Camacho Manolo Vidal opina que la legislatura a Tavernes de la Valldigna ha estat marcada per la paràlisi en l'acció de govern, tant en inversions locals com en gestions amb instàncies superiors per a demanar infraestructures com ara la subestació del Golfo, la depuradora o la circumval·lació. Vidal és portaveu municipal del PP i a més assessor en la Diputació de València, on fa d'enllaç amb els municipis de la Ribera Baixa. Amb esta entrevista es tanca una ronda per la qual també han passat el portaveu socialista, Víctor Borràs, i l'alcalde valler, Jordi Juan, de Compromís. Temps passat, ¿quin anàlisi fa d'aquella moció de censura de maig de 2013 que no es va arribar a votar? ¿Pagava la pena haver-la promogut?

Manolo Vidal. / SG. 16

–La qüestió és vore ara com estan ara les coses; s'acaba tot amb un desgovern. En estos quatre anys a Tavernes no ha passat absolutament res, ha estat sense avançar en cap aspecte. I quan un partit com el PP obté la majoria, no pot estar com un mer espectador a vore què passa. Recordem que el primer pacte de govern amb Karina Vercher es trenca com ara ha passat amb Víctor Borràs, perquè Vercher li qüestiona a Jordi Juan els pressupostos de 2013 i li reclama 30.000 euros per a Benestar Social en uns comptes que superen els 15 milions. Jordi Juan ha anat deixant caure a esta gent conforme li ha paregut. La voluntat del PP sempre ha sigut la d'una oposició constructiva, la prova està en la quantitat d'assumptes

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 16

29/12/14 13:00:14

Entre interrogants que s'han aprovat en esta legislatura amb el vot favorable del PP. I les nostres reivindicacions també han coincidit en altres grups, per això l'alcalde devia haver-se plantejat per que té tantes discrepàncies.

El Govern li acusa d'haver obstaculitzat, amb el vot del PP i el de Karina Vercher, la gestió municipal. –Jo considere que no. Un exemple és que hem aprovat la majoria de modificacions de crèdit que ha anat presentant el Govern. I les que no, han sigut per raons fonamentades. L'última que va presentar va ser per més d'un milió d'euros en catorze o quinze partides diferents; jo li dic al senyor Juan, mire, no pretinga englobar-ho tot ahí i després ho faça servir com a xantatge perquè se li aprove, com a mínim fraccioneles. Però ací el consens i el diàleg no ha existit en cap moment.

Sí que van recolzar la rebaixa de l'IBI... –Sí, però cal recordar que el Pla d'Ajust i Sanejament Econòmic tenia errors, això va fer que els ingresos per contribució i altres impostos pujaren un 30% anual. Per això hem tingut eixos remanents de tresoreria. No hi ha hagut intenció d'ajustar els impostos a la realitat econòmica.

El nou Govern es va trobar l'any 2011 una situació econòmica difícil, marcada sobretot pel deute i la morositat als proveïdors. –Sí, però molt d'eixe famós deute del que parlen són crèdits que es van firmar en desembre de 2010 i que es van quedar a disposició del nou Govern. Estàvem dins del 110% sobre els ingresos permesos per la llei, perquè vull recordar que durant la passada legislatura també vam reduir l'endeutament. Vam concertar eixos préstecs perquè amb la crisi que s'agreujava sabia que no tindríem possibilitat de contractar-ne més. La prova de que tenen eixos diners és que per a fer el col·lector de la platja s'està parlant d'utilitzar eixos préstecs. Aleshores, endeutament, sí, però quan el tens en un calaix i a la teua disposició no és igual que si ja estan gastats.

El pàrquing i la piscina coberta han sigut també altres problemes heretats. –El fet de no obrir la piscina coberta és una falta de voluntat política. Arribar a un acord és molt fàcil sense que li supose una despesa adicional a l'Ajuntament de Tavernes.

S'han arxivat en esta legislatura els PAI de Bancaixa, un desenvolupament urbanístic que va despertar un gran interés entre els propietaris, que ara se senten enganyats. –Jo continue creient que algun dia es durà a terme eixa proposta, tinc confiança perquè l'economia és cíclica. El problema és que si entrem en el futur en un cicle econòmic expansiu, Tavernes continua sense estar preparada per al desenvolupament de la platja i dels seus polígons industrials. Han passat quatre

anys i continuem sense una subestació del Golfo que garantisca l'arribada del subministrament energètic a la platja. Hi ha urbanitzadors que han demanat llicències per a establir-se als polígons industrials de la costa i el Govern de Jordi Juan ha sigut incapaç de donar-los una solució i els ha dit que pregunten en la Conselleria.

Però la subestació elèctrica és una competència d'Iberdrola i el Govern central... –Sí, però l'Ajuntament ha de tutelar totes estes actuacions, estar pendent, reclamar més.

I la Generalitat continua sense contemplar la construcció de la depuradora. –Però tampoc en esta legislatura l'Ajuntament ha fet res per cedir els terrenys o encomanar alguns estudis previs. Sempre serà més forta la reclamació quan el municipi es presente amb els deures fets. El protocol amb la Generalitat estava signat i els diners estaven consignats amb eixos préstecs que parlàvem abans de 2010, però no s'ha fet res.

Parlem ara de la recent crisi de Govern. ¿Realment la foto del passat dissabte 13 a les portes del saló de plens tancat no estava premeditada, no es van posar d'acord? –En absolut, vam acudir perquè l'alcalde ens havia convocat a un plenari.

Però no oficialment, és a dir, no hi havia cap convocatòria per escrit. –Però si l'alcalde convoca, encara que siga verbalment, que hem d'anar a les 13 hores, nosaltres tenim l'obligació d'acudir. Mire, es vol transmetre la idea que el PP està darrere de tot, i que vol promoure una coalició amb el PSOE i coses estranyes, però torne a insistir, ací l'única crisi ha vingut motivada per l'alcalde, que va tirar del Govern primer a Karina Vercher en 2013 i ara als tres regidors socialistes.

¿No creu que esta situació agreuja més la desafecció dels ciutadans pels polítics? –Jo el que plantejaria és el tarannà dels polítics que s'asseuen a negociar un pacte de Govern, per no acabar com han acabat. El director d'orquestra ha desafinat per tots els costats.

¿Li posaran difícil el final de legislatura a Compromís? –No hi ha eixa voluntat. Els pressupostos de 2014 estaran prorrogats, com els de 2012 que van estar un any i mig. Nosaltres li hem fet una proposta d'inversions clara, amb qüestions com l'ampliació del cementeri o acabar el taller d'Adisva.

¿Tornarà a ser candidat a l'Alcaldia? –Estic a la disposició del que diga el meu partit, però sí tinc clar que la meua faena és seguir treballant per Tavernes i el benestar dels seus veïns, probablement ho decidirem a finals de gener. Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

2.1364(17-20+53-56).indd 17

29/12/14 11:22:41

Apunts d’actualitat

El Creuer dels Borja costó 628.463 euros, según las conclusiones de la comisión

El puerto supera las 300.000 toneladas

La comisión de estudio sobre el Creuer dels Borja, promovida por el actual Gobierno de Gandia para fiscalizar el viaje que impulsó el ejecutivo socialista en 2010, concluyó que la iniciativa tuvo un coste de 628.463 euros, si bien el alcalde Torró sospecha que pudiera ser más, ya que hay gastos que no se han podido acreditar. La segunda conclusión es que existen facturas con el concepto “Crucero de los Borja” que superan los 18.000 euros, que es la cantidad a partir de la cual la Ley de Contratos obliga a un expediente de contratación, que tampoco existe, con un montante total de casi 200.000 euros. Torró anunció que el Gobierno de Gandia pondrá estos hechos en conocimiento de la Fiscalía y denunciará al ‘número 2’ del PSPV-PSOE, el exconcejal Alfred Boix. El portavoz socialista, Vicent Mascarell, apuntó que Torró “ya se ha gastado en abogados en esta legislatura mucho más dinero del que costó el crucero”.

El ‘Grand Holiday’ de Iberocruceros, en 2010. / SG

LOTERÍA. La Lotería de Navidad dejó en la Safor 60.000 euros de un quinto premio, diez décimos del 74.012 vendidos en la Admón. nº 4 de Gandia situada en la avenida Marqués de Campo, y 125.000 euros del segundo premio, el 92.845, vendido a través de terminal por Gema y Gloria en el estanco de Ador. / J.C.

El puerto de Gandia cerrará el año 2014 por encima de las 300.000 toneladas, según las previsiones que maneja Valenciaport. Hasta noviembre se manipularon 294.774 toneladas, lo que supone un aumento del 15,31 % en términos interanuales. La apertura de un nuevo tráfico de aluminio ha sido fundamental para conseguir remontar, si bien esta cifra todavía está lejos de años de bonanza como 2005, en el que se superaron las 500.000 toneladas. Los consignatarios reivindican la construcción urgente del acceso sur desde la N-332.

El tren Gandia-Oliva podría estar en 2017 El proyecto del tren de la costa ValenciaAlicante se aplaza hasta el año 2030, si bien el primero de los tramos que entraría en servicio, entre Gandia y Oliva, podría estar acabado en el año 2017. El resto; Oliva-Dénia y Alicante-Benidorm, se dejan para los años 2020 o 2025. Son los nuevos plazos que manejan el Ministerio de Fomento y la Generalitat para esta infraestructura ferroviaria, que acumula años de promesas incumplidas. El primer tramo hasta Oliva serían 10,9 km de vía única con un presupuesto de 91 millones de euros.

JARDINET. La remodelación de la plaza Exèrcit Espanyol y calles adyacentes, en Gandia, estará acabada a mediados de marzo, según la previsión del Gobierno local. El alcalde, Arturo Torró, visitó recientemente la zona, junto con el edil de Urbanismo, Toni Abad, y responsables de la empresa adjudicataria Alesa.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

2.1364(17-20+53-56).indd 18

29/12/14 11:22:41

Apunts d’actualitat

Ismael Serrano, el dia 23 al Teatre Serrano El concert d’Ismael Serrano és un dels plats forts de la programació de gener del Teatre Serrano de Gandia. El cantautor presentarà l’últim treball, “La llamada”, un disc en el qual, sense deixar de costat la seua essència, explora nous ritmes llatins. En l’agenda del teatre també està el Concert d’Any Nou, este dimecres 3 de gener a càrrec de l’Orquestra Camerata de València i La Grande Bande des Violons du Roi o l’obra “La mujer de negro”, amb Emilio Gutiérrez Caba i Iván Massagué, el dia 18. Mes informació en saforguia.com.

Milvaques, González y Juan repiten en listas La coalición Compromís está inmersa en un proceso de primarias abiertas para escoger a sus diferentes candidatos en las listas electorales municipales y autonómicas. Por lo que respecta a la Safor, ya se han despejado dudas sobre quiénes encabezarán las candidaturas en las tres principales ciudades de la comarca, y no ha habido sorpresas. Las únicas personas que optarán son Lorena Milvaques en Gandia, David González en Oliva y Jordi Juan en Tavernes de la Valldigna, que han pilotado sus respectivos grupos municipales.

La apertura del hospital podría retrasarse a marzo para acercarse a las elecciones La apertura del nuevo hospital de Gandia, cuya construcción se ultima en la partida de Sancho Llop, podría retrasarse al mes de marzo, con el fin de que su puesta en servicio se sitúe mas cerca de las elecciones municipales y autonómicas de mayo de 2015, sin incumplir la ley electoral, que prohibirá este tipo de inaguraciones a partir de abril. La previsión inicial era que se cortara la cinta en febrero. Por otra parte, como ya informó Safor Guia, el aparcamiento del complejo sanitario, que se alzó sobre un terreno cedido por el Ayuntamiento, será gratuito tanto para los usuarios como para los trabajadores, y también se ultiman los accesos. Estos últimos trabajos incluyen aceras, asfaltado y alumbrado público, ejecutados por la empresa Comsa, además de las acometidas para el suministro energético. Finalmente, Iberdrola no construirá de momento una subestación y será el Ayuntamiento el que invierta 400.000 euros para conectarlo con la de la calle Sant Rafael.

SPAMA. La protectora de animales Spama convocó una manifestación en Gandia el pasado día 20 para exigir al Gobierno local que pague la deuda pendiente de los últimos dos años con la entidad, que asciende a 207.400 euros. El alcalde Torró se comprometió al pago y dijo que sacará un nuevo concurso público.

Vista del aparcamiento del futuro hospital comarcal.

BANCO DE ALIMENTOS. Oliva puso en funcionamiento el pasado martes, 23 de diciembre, el Banco Solidario de Alimentos, que hará repartos una vez al mes. Arriba, el alcalde, Salvador Fuster, con Jaime Serra, subsede del Banco de Alimentos de la Pobla de Vallbona, del que es subsede el de Oliva. / SG. Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

2.1364(17-20+53-56).indd 19

29/12/14 11:22:41

Esports

Marrahí y Pepe, finalistas del Individual Marrahí de Villanueva de Castellón y Pepe de la Llosa serán los finalistas del XXVIII Campeonat Individual de Raspall Profesional, Trofeu President de la Generalitat 2014. Las semifinales se disputaron el pasado fin de semana. Coeter II, actual campeón, jugó contra Pepe de la Llosa el domingo en el Trinquet de Genovés, mientras que la semifinal entre Moltó y Marrahí fue el viernes en Piles. En cuartos, Waldo de Oliva decididó retirarse de la competición por discrepancias con la federación. Por otra parte, el Museu de Pilota de Genovés acogió el pasado día 20 de diciembre una reunión informativa convocada por la Federació de Pilota Valenciana, para jugadores y trinqueters, tanto de raspall como de escala i corda, para explicar la creación del nuevo comité federativo auspiciado por el empresario José Luis López y Val Net, que organizará la ‘agenda’ de los jugadores a falta de concretar algún acuerdo con A Mà Pilota, de Waldo.

Arriba, la reunión. Debajo, partida en Piles.

SAN SILVESTRES. Diversos municipios de la Safor celebraron las tradicionales carreras de San Silvestre para cerrar el año con una mezcla de deporte, disfraces, buen humor y en muchas de las pruebas con un fin solidario. En Gandia fue el viernres 26 y estuvo organizada por el CC El Garbí. En la prueba se impusieron Juanra Pous y Pili Vázquez. Se recaudaron 1.040 kg de alimentos no perecederos destinados a Cáritas y al comedor social de Buñuelos Sin Fronteras. En Xeraco (a la derecha) la Concejalía de Deportes la organizó por cuarto año consecutivo. / Foto: Vicent Utrilla, SG.

La UD Tavernes ficha de técnico a Edu Revert

NiE GANDIA. El Natació i Esports Gandia participó los pasados días 20 y 21 de diciembre en Castelló en la tradicional Copa de Clubes de 1ª División Autonómica, con 26 nadadores. El club, con los entrenadores Eduardo Planas, Verónica Montilla y Jaime Díaz, quedó en quinto lugar.

La UD Tavernes ha fichado a Edu Revert como nuevo entrenador del primer equipo, tras la destitución de Dani Mayo por los resultados del conjunto en la Regional Preferente. Revert dirigió la pasada temporada al Massanassa CF, que clasificó para la promoción de ascenso hasta la segunda eliminatoria. También ha dirigido al Castellonense, Enguera, Alberic, Guadassuar y La Pobla Llarga. El lunes pasado Revert empezó a entrenar, con su propio equipo, el preparador físico Javi Micó y el segundo entrenador, Richard el Cole.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

2.1364(17-20+53-56).indd 20

29/12/14 11:22:41

Esports

PENSIONES ¿Está enfermo o accidentado? ¿Incapaz de seguir trabajando? Si cree que tiene derecho a cobrar un pensión de invalidez

Consúltenos, le informaremos sin compromiso

Tel. 96 217 16 05 • móvil 608 068 269

CORREDOR DE SEGUROS D.G.S. VP-98-0054 - GRADUADO SOCIAL COLEDIADO Nº 656

C/ Sequial, 71 Bajo. 46410 Sueca (Valencia). Horario: lunes, miércoles y viernes tardes.

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 21

29/12/14 10:57:53

Agenda

EXPOSICIONES GANDIA

*Belén Monumental, realizado por la Asociación Belenista de Gandia. Hasta el día 6 en la Casa de la Cultura. *Fils de memòria. Instalaciones de Susana García Engo y Erica Landfors. Hasta el 28 de febrero en la Biblioteca Central. *Fuster, dos generaciones, tres miradas. Pinturas de Rafael Fuster, Salvador Fuster y Luisa Fuster. Hasta el 24 de enero en la Sala Coll Alas. *20 anys d’investigació al Campus de Gandia. Hasta el 31 de enero en el “hall” de la Sala de Conferencias del Campus de Gandia de la UPV. *La sàtira. Caricaturas de Bernardo Vidal. Hasta el 7 de enero en el Casal Jaume I, Sala de la Muralla. *Flors. Pinturas de Conxa Peiró. En el hotel Gandia Palace, en la calle Rioja, 43, playa de Gandia. *Somni III. Pinturas de Pedro Blasco. Del 9 al 31 de enero en el claustro de la Biblioteca Central. Inauguración el 9 a las 19.30 horas. *Trencant barreres: dones i ciències. Exposición itinerante de la Universitat de València. Del 14 al 24 de enero en la Casa de la Cultura. Inauguración el 15 a las 19.30 horas. *Pensando Gandia. Maquetas de proyectos urbanísticos de Gandia. Del 16 de enero al 7 de febrero en el Foro de Convivencia Manuel Broseta. Inauguración el 16 a las 19 horas.

OLIVA

*Pedra seca. Fotografías de Emili Boada. Hasta el 11 de enero en el Museu Etnològic. Lunes cerrado. *Racons d’Oliva. Fotografías de Joan Costa. Hasta el 11 de enero en el Mercat Municipal.

MÚSICA GANDIA

*Actuación de Trío Maians; Lourdes Kleykens (violoncelo), Àlvar Rosell (clarinete), Juan Songel (piano) con obras de Bach, Debussy, Brahms y Albéniz. El 3 de enero a las 19 horas en la Casa de la Cultura. *Concierto de Año Nuevo, a cargo de Orquesta Camerata de Valencia y Le grande Bande des Violins du Roi. El 3 de enero a las 19.30 h en el Teatre Serrano. *Cello Solo. Música y literatura. Actuación de Matthieu Saglio & Emilio Garrido. El 3 a las 20.30 h en el Teatre del Raval. *Actuación del cuarteto de cámara formado Óscar Aparisi (violín), Eduard Sala (oboe), Cristina Bernal (violoncelo), Telmo Gadea (piano). Obras de Bach, Elgar y SaintSaëns. El 18 a las 12 horas en la ermita de Sant Antoni. Ciclo Música a l’Ermita. Entrada libre. *Concierto de la orquesta barroca La Battaglia Ensemble, dirigida por Javier Carrau. Obras de Vivaldi, Haendel 22

y Boccherini. El 23 a las 20.30 horas en la Casa de la Cultura. Organiza: Pro Música. *Ismael Serrano en concierto. Gira ‘La Llamada’. El 23 a las 21 horas en el Teatre Serrano.

TEATRO GANDIA

*Volcán azul. Con Begoña Tena. Teatro infantil (de 0 a 5 años). El 3 de enero a las 17.30 h y a las 18.30 h en el Teatre del Raval. *Luisa Fernanda. Zarzuela a cargo de alumnos del CPM Marítim y Amics de la Música de Guadasséquies. El 11 de enero a las 19 horas en el Teatre Serrano. *El trio Faraona, de Mariano Lloret. Aiguamar Teatre. El 17 a las 20.30 horas en el Teatre Serrano. *La mujer de negro, de Emilio Gutiérrez Caba. El 18 a las 19.30 horas en el Teatre Serrano. *Mostra de Teatre Ligorio Ferrer. Cèsar a Gust, de José Cedena, Cía Cacau i Tramús, dirigida por Rafa Melià, el 9. / El Bosc de Birnam. Cía. Prado Teatre, el 16. / Fuga. Cía. Comuna Gàbia, el 23. / Todas las obras a las 22.30 horas en el Museu Faller de Gandia.

VARIOS GANDIA

*Belén Viviente, en la plaza Major. Hasta el 4 de enero. *Petit Cinema del Raval. Cortos de animación en Súper-8. Colección de Santiago Estruch. El 4 de enero a las 18 h y 19 horas en el Teatre del Raval. *Charla. ‘Videojocs: educar per aconseguir un ús racional’, moderada por Rebeca Díez. El 15 de enero a las 19.30 h en la sala de actos de la Biblioteca Central. *Conferencia. ‘Curiosidades de la vida de los egipcios de Deir-el-Medina’, a cargo de José Lull. Ciclo L’Antic Egipte (VIII). El 19 de enero a las 20.30 h en la Casa de la Cultura con entrada libre. *Club de lectura de la Biblioteca Central. Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez, propuesto por Agustina Pérez, el 29 de enero. Sala de actos, a las 19.30 horas. *Cine Pot. Pequeña Miss Sunshine, de Dayton-Faris, el día 15. / Mommy, de Xavier Dolan, el 20. Proyecciones a las 17 h y 19.30 h en la sala B del Teatre Serrano. *Global Game Jam Gandia. Encuentro de creadores y aficionados a los videojuegos. Del 24 al 26 de enero en el Campus de Gandia de la UPV. Precio de inscripción: 20 euros. Organiza: UPV. / *Play Lab Gandia. Espacio para la I+D de videojuegos y aplicaciones derivadas. Del 27 al 30 de enero en el Campus de Gandia de la UPV. Precio de inscripción: 15 euros. Organiza: UPV. *Porrat de Benirredrà-Gandia. Expositores de gastronomía, artesanía y de diferentes colectivos sociales; pascalles, exposiciones y talleres. Del 15 al 18 de enero. Inauguración del porrat el 16 a las 20 h. Horario: de 11 h a 14 h y de 16.30 h a 21.30 horas.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 22

29/12/14 10:57:53

Sala de lectura - La butaca

SALA DE LECTURA

La ‘lectora impacient’ no para d’escriure FRÁGIL - Adriana Serlik. Poemari. Autoedició. 71 pàgines. Pròleg d’Alfons Cervera. Disseny de portada: Lluís Romero i Mr. Lessmore. Adriana Serlik, animadora de la vida cultural gandiana, presenta el seua darrer poemari ‘Frágil’, l’obra número 15 de l’autora, entre antologies i publicacions individuals. ‘Frágil’ consta de 42 poemes, entre ells el que dona nom al conjunt, on Adriana expressa sentiments viscuts en els darrers dos anys com ara el desencant, la soledat o el record, “com una mena de catarsi d’una dona que ha d’assumir que ja no és tan jove”, com ella mateixa descriu. De 69 anys, Serlik, nascuda a l’Argentina, escriu des dels 12 anys. En 2001 va crear la pàgina web ‘La lectora impaciente’, a través de la qual ha organitzat diversos premis de poesia, relat i fotografia digital, i porta endavant el taller de creació literària de la UPG. ‘Frágil’ va estar presentat a Gandia el passat dia 16, i també ho farà a altres ciutats com València i Barcelona.

LA BUTACA

Música i literatura per a començar l’any

Arriben els Reis Mags carregats de regals Cavalcada dels Reis Mags d'Orient. Gandia, dilluns 5 de gener a partir de les 19 hores.

Cello Solo. Matthieu Saglio & Emilio Garrido. Dissabte, 3 de gener, a les 20.30 hores al Teatre del Raval de Gandia. 70 minuts. Preu: 10 euros amb consumició. El violoncel·lista francés Matthieu Saglio presenta el seu nou projecte Cello Solo, un espectacle musical centrat al voltant del violoncel, que combina la tradició clàssica amb sons i ritmes portats de les seues troballes al voltant del món. La màgia del sampler li permet gravar-se en directe per a harmonitzar i donar amplitud als temes. Li acompanyarà en l’escenari la inconfusible veu d’Emilio Garrido (La Bañera de Ulises, de Radio 3-RNE) amb textos de la seua novel·la ‘Aire de fuga’.

La visita més esperada arribarà, com sempre, la vespra de Reis. Ses Majestats d’Orient vindran per a lliurar tots els regals encomanats, després d’haver saludat els xiquets en una gran cavalcada. Els Reis Mags estaran acompanyats per una espectacular comitiva que, un any més, ens sorprendrà amb música, balls i diverses carrosses. La cavalcada de Melcior, Gaspar i Baltasar començarà a les 19 h des de la plaça El·líptica, però també, enguany, els Reis arribaran abans a la Casa de la Cultura, a les 17.30 h. Allà seran rebuts per a, acte seguit, anar a la Col·legiata a adorar el Jesuset.

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 23

29/12/14 10:57:54

Crítica de cine

CRÍTICA DE CINE

El fin de una época El Hobbit: La batalla de los 5 ejércitos. EE UU, 2014, 144 mn. Fantástico-aventuras. Dir.: Peter Jackson. Basado en la novela de J.R.R. Tolkien. Nos despedimos de la tierra media, no sabemos si al fin o por desgracia, con una alargada adaptación de un libro infantil, El Hobbit, convertido en precuela de aquella trilogía que, pese a sus defectos, consiguió plasmar en imágenes uno de los libros por excelencia de la literatura fantástica. Esta tercera entrega de El Hobbit adapta el final del libro, y lo junta con los apéndices de El Señor de los Anillos con la intención de cohesionar esta historia con aquella y aportarle una batalla a la altura del espectáculo. Sin embargo, es ese dramatismo impuesto el que acaba por desvirtuar un tanto la obra, haciéndola demasiado grave, demasiado trascendental, sobre un contenido que no lo necesita. Las aventuras de Bilbo pasan a un segundo plano, abrumados por la batalla, la inverosímil historia de amor impuesta, o los hijos de Bardo. Subtramas que le pesan en metraje y que, además, no se resuelven

adecuadamente en esta versión estrenada en cines. Habrá que esperar a la versión extendida para ver si se resuelven ciertos vacíos de la trama. Decepcionante en cuanto a final fílmico sobre la Tierra Media pero visualmente mucho menos caótica que la entrega anterior, La batalla de los 5 ejércitos funciona como película entretenida y capaz, pero falla en algo que le sobraba a El Señor de los Anillos: corazón, entrega y alma. / Pau Inza.

Horario de Misas GANDIA Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Vísp.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 09.30-11.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.3019.30 h. Cristo Rey Lab.: 10.30-19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-20 h.

Fest.: 09.00-12.00-20.00 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar). Lab.: 18.00 h. Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h.

San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h. Vísp.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 17.30 h. Fest.: 18.00 h. Santa Anna Lab.: 19.00 h. (jueves y viernes) Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 18.30 h. Fest.: 11.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h.

OLIVA Clarisses Lab.: 09.00h. Fest.: 09.00 h. Playa de Oliva Fest.: 11.00 h. Rebollet Lab.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Sant Francesc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 12.00-18.00 h. Sant Roc Lab.: 19.00 h. Fest.: 11.30 y 19.00 h. Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.0019.30 h.

DAIMÚS Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 18.30 h.

San Pedro Apostol Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Apostol Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30 h. Sant Pere Lab.: 09.30-19.30 h.

Vísp.: 19.30 h. Fest.: 08.00-09.00(calvari)11.30-19.30 h.

IGLESIAS CRISTIANAS EVANGÉLICAS DE GANDIA Casa de Oración Avda. del Rabal, 63 Miércoles: 20.00 h. Domingo: 20.00 h. (También en búlgaro) Cuerpo de Cristo C/ Gabriel Miró, 46 Domingo: 19.00 h. Asambleas de Dios Pol. Alcodar. C/ La Pedrera, nave 4 Domingo: 11.00 h. Redimida de Dios C/ Pintor Juan de Juanes, 3 Martes y Jueves: 19.00 h. Domingo: 11.00 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 24

29/12/14 10:57:54

Esdeveniments - Societat

Inma Floristas, el mejor escaparate navideño

El pasado miércoles, 17 de diciembre, se entregaron en la Casa de Cultura de Gandia los cinco premios del XXXV Concurso de Escaparates Navideños convocado por la Junta Mayor de Hermandades de la Semana Santa: Inma Floristas (1º), Nano’s (2º), Donatella Novias (3º), Patty (4º) y 5º para Casa Colau. En la imagen, Inma Talens, con la presidenta, María José Martí, la madrina, Maite Vidal, y la concejala Marta Cháfer. / SG

Adriana Serlik presenta el poemari ‘Frágil’

El passat dimarts, 16 de desembre, es va presentar a la Casa de la Cultura de Gandia ‘Frágil’, el darrer poemari d’Adriana Serlik. L’acte va comptar amb l’escriptor Alfons Cervera, la periodista Puri Naya i el director de la UPG, Lluís Romero, entre altres. ‘Frágil’ consta de 42 poemes, entre ells el que dona nom al conjunt, on Adriana expressa diversos sentiments com ara el desencant, la soledat o el record. / SG.

Se presenta en Fomento la VISA Gandia

Los salones de Fomento de AIC acogieron el pasado miércoles, 17 de diciembre, la presentación de la nueva Tarjeta VISA Gandia, con representantes de colectivos y entidades locales, empresarios y miembros de la Corporación. Se trata de un nuevo sistema de pago electrónico fruto de un convenio entre el Ayuntamiento y Caixa Popular. La entidad donará la mitad de los beneficios que genere la tarjeta a causas solidarias.

Toni Martí vuelve a Sierra Leona

El voluntario de Creu Roja Gandia Toni Martí se desplazó el pasado día 17 de diciembre a Sierra Leona para combatir el ébola, participando en la construcción de un nuevo centro de tratamiento en la región de Kono, tras su primera misión en agosto en Kenema. Martí estará un mes. Creu Roja de la C. Valenciana participa en la operación con una aportación de 8.000 euros y el envío de seis delegados valencianos. / SG.

Mireia Llorca, Reina Infantil de Màrtirs

La Falla Màrtirs, de Gandia, va proclamar com a Reina de la Falla Infantil a Mireia Llorca Vidal. La xiqueta té 9 anys i estudia 4t d’Educació Primària al Col·legi Abecé de Gandia. / SG.

*Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 25

29/12/14 10:57:55

GUIA gastronómica SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO

gandia gandia gandia

HOTELES

Gandia - LOS ROBLES - C/ Formentera, 33. Tel. 962 842 100. Fax 962 841 549. reservas.losrobles@torsehoteles.com Cullera - SANTA MARTA - Avda. del Raco, 52. Tel. 961 738 029. Fax 961 732 995. reservas.santamarta@torsehoteles.com Calpe - BAHÍA CALPE - Avda. Valencia, 24. Tel. 965 839 702. Fax 965 874 932. reservas.bahiacalpe@torsehoteles.com

Desde 1933. Horno artesano. Panadería y repostería. Comidas caseras para llevar. Encargos. Avda. República Argentina, 58. elhornodegrifol Gandia. Tel. 962 042 141.

dÉnia

TORSE

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 965 784 179

EL HORNO DE GRIFOL

QUIQUE DACOSTA RTE.

TEATRO SERRANO

gandia CuLLera gandia

COCINA CASERA

COCINA DE AUTOR

RESTAURANTE

Ven y prueba la cocina del chef del Teatre Serrano. Alta gastronomía a un precio asequible. Menús diario y de degustación; almuerzos; jueves de Destapa’t... Además, organizamos comidas o cenas para celebrar cualquier tipo de evento. Haz ya tu reserva. Passeig de les Germanies, 29. Gandia. Tel: 688 933 233. MAR DE ORO

COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

COCINA MEDITERRÁNEA

Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas. Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo). Cullera. Tel. Reservas 961 722 941.

PRESTOPIZZA

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

PRESTOPIZZA

COMIDA PARA LLEVAR

Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio en Gandia 96 295 11 51 Servicio a domicilio en otros pueblos 96 11 51 696 Local C/ Perú, 14. Gandia. Tel. 96 296 05 04

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 26

29/12/14 10:58:02

GUIA gastronómica

BeLLreguard

BAR-RESTAURANT

LA FORQUETA

BAR-RESTAURANT

POMA Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

CASA SALVADOR

BeLLreguard

Menús diarios, Jueves puchero. Los fines de semana menús de picaeta. Cerramos lunes. Plaça Espanya, 5. Bellreguard Tel. 96 281 60 21 - 659 835 273

BAR - RESTAURANT

POMA

COCINA TRADICIONAL VALENCIANA

CuLLera

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 961 720 136 - www.casasalvador.com

gandia

CASA JULIA COCINA MEDITERRÁNEA Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647 698 463. ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 10:00 H. A CIERRE.

EL MARINO

COCINA MARINERA

dÉnia

Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965 781 017.

ELIANA ALBIACH

COCINA MEDITERRÁNEA

CuLLera

Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961 732 229. www. elianaalbiach.com

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 27

29/12/14 10:58:04

GUIA gastronómica BeLLreguard MARIO

LA PARRILLA COCINA CASERA VALENCIANA

Rte. Mario Bellreguard Pueblo: Plaza de España, 1. Tel. 96 281 54 58. (Terraza acondicionada y zona para eventos). Rte. Mario Playa de Bellreguard: Paseo Mediterráneo, Esq. C/ Les Motes 2. Tel. 96 281 92 86. (1ª línea de playa, terraza con vistas inmejorables, zona tranquila para niños.) Arroces secos y melosos, aperitivos, pescados y carnes. Entre semana menú diario casero “espectacular” y fines de semana menús especiales. “Ven a disfrutar del buen comer”. “Mas de 40 años de experiencia nos avalan”. gandia BRASAPAN

CARNES A LA BRASA

C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. LE FONTANE

PARA LLEVAR

C/ Magistrado Catalá, 25 / 962 877 076. Comida para llevar. Asador de pollos a la leña. Pizzas, pasta fresca de producción propia, arroces, fideuà, carnes por encargo, ensaladas, postres.

gandia pLaYa BURGUER VIKINGO

HAMBURGUESERÍA

Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962 844 339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. EMILIO

MERCADO E IMAGINATIVA

Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962 840 761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. KAYUKO

MARISQUERÍA

C/ Asturias, 23 / 962 840 137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

ARROCERÍA-RESTAURANTE

Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962 840 499 - 616 463 647. www.laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 . Noches cena picaeta 12. grau de gandia STOP BAR

BAR

C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos. miramar PlaYa MAR MEDITERRÁNEO

COCINA MEDITERRÁNEA

Avda. del Mediterráneo, 71 / 962 819 588 - 962 819 457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado. piLes BRISA DEL MAR

COCINA MEDITERRÁNEA

C/ del Mar, 32 / 962 831 525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@brisadelmar.com piLes pLaYa

EL RACÓ

CAFETERÍA-PIZZERÍA

C/ Les Neus, 43 / 962 831 549 - 670 315 159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. GLORIAMAR

RESTAURANTE

Avda. del Mar, 1 / 962 831 353 - 605 282 772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

P R O V E E D O R E S Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 28

29/12/14 10:58:08

LA Nº 1 EN DANCE FLOOR CON LOS MEJORES DJ’S DEL MUNDO

GANDIA 105.3

www.funradiogandia.com FuN radiO gaNdia POWered BY la graN maNZaNa Y COCOlOCO 3.1364(21-52).indd 29

29/12/14 10:58:30

漏 Safor Guia

Conectamos tu negocio en las redes sociales + de 2.000 SEGUIDORES EN SUS DOS PERFILES

+ de 2.000 SEGUIDORES

SAFOR guia

.com

3.1364(21-52).indd 30

inf贸rmate al 96 296 62 09 29/12/14 10:58:30

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, Ginecomastia. CIRUGÍA ÍNTIMA DE LA MUJER Labioplastia.

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento con botox (Vistabel®): antiarrugas, sudoración excesiva palmar y axilar Peeling facial. Minilift con hilos aptos Relleno antiarrugas y surcos Aumento de labios y pómulos Intralipoterapia con Aqualix® Plasmolifting sin Cirugía

CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 3.1364(21-52).indd 31

NUTRICIONISTA

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

Paseo Germanías. 23,1º 46702 GANDIA

96 287 24 37 C/ Pizarro, 29 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com 29/12/14 10:58:31

Salut

centros medicoestéticos y nutrición centros autorizados por la Consellería de Sanidad

www.clinicascalatayud.com Avd. República Argentina, 19. Gandia Tel. 96 286 78 62

También nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y Elche

Bio-Rejuvenecimiento con plasma rico en plaquetas facial, corporal y del cabello - Dermoplastia -

DIETÉTICA Y NUTRICIÓN Estudio Antropométrico con dietas personalizadas

MEDICINA ESTÉTICA

Mesoterapia facial y corporal Radiofrecuencia Accent® - Peelings químicos Rellenos faciales y de labios - Botox Cavitación - Valículas - LPG® - celulitis

C L Í N I C A S

CalatayuD

DEPILACIÓN LASER MÉDICA (Light Sheer®)

Sad gandia para que nuestros mayores “Porque su salud es lo más importante” CONSULTAS EXTERNAS Alergología • Cardiología • Cirugía General y Aparato Digestivo • Cirugía Plástica • Dermatología • Endocrinología • Ginecología • Hematología • Medicina Deportiva • Medicina Interna • Odontología • Pediatría • Psicología • Reumatología • Traumatología • Urología MÉTODOS DIACNÓSTICOS Análisis Clínicos • Eco-Doppler • Ecografía • EKG/ Electrocardiograma • Densitometría Ósea • Mamografía Digital • Radiología Digital • Resonancia Magnética Abierta • Tac UNIDADES Cirugía por láser • Chequeos y medicina preventiva • Diagnóstico Cardiológico: Holter, Ecocardiograma, pruebas de esfuerzo • Fisioterapia • Gastrocopias y colonoscopias • Medicina Deportiva

URGENCIAS

HOSPITALIZACIÓN

UNIDAD ACCIDENTES TRÁFICO 24 HORAS C/ Daimuz, 26 • 46701 Gandía • Teléfono: 96 643 53 22

Elena M. Contreras Peris

a su servicio

• Limpieza doméstica, cocina, aseo, alimentación, etc. • Acompañamientos internos, externos, paseos, etc. • Curas, cuidados a encamados, medicación, etc. • Personal titulado, seleccionado y de conﬁanza. • Personal asegurado y con seguro R.C.

601 24 12 85

www.sadgandia.es / sad_gandia@hotmail.com

PSICÓLOGA

Clínica Muñoz

ESPECIALISTA INFANTIL-JUVENIL

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

estén atendidos siempre

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

NUEVOS TRATAMIENTOS Y PRECIOS

ARACELI GARCÍA PARDO C/ Cervantes, 24 - Foro Manuel Broseta. GANDIA

NO CERRAMOS AL MEDIODÍA

Nº Colegiado 11102

692 55 00 64

PROMOCIONES MENSUALES POR EMAIL

Alfaro_2_1º Gandia | Tels. 96 296 12 04 | 696 43 84 72 | www.depilnova.com 32

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 32

29/12/14 10:58:33

3.1364(21-52).indd 33

29/12/14 10:58:34

Salut

RESIDENCIAL

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CLÍNICA DENTAL

CALIDAD

LA CARRASCA

Certificado nº 367/09

Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ACREDITADO POR LA CONSELLERIA PARA PRESTACIONES VINCULADAS A LA LEY DE DEPENDENCIA

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

PROMOCIÓN POR ESTANCIAS SUPERIORES A DOS MESES DTO. DEL 10% Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. C/ San Rafael, 22 - Esquina Jaime Torres. Gandia.

Tel./fax 96 287 44 43

Psicología Clínica Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…) Horario: de 10 a 16 horas Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

GINECÓLOGA Síguenos en las redes sociales

• • • • • • •

Ecografías tridimensionales 3D y 4D

Seguimiento del embarazo Ecografías 2D (nivel III) Diagnóstico Prenatal Revisión ginecológica Infantil y Juvenil Estudio y tratamiento de la menopausia Vasectomía Prevención y diagnóstico precoz del cáncer ginecológico

Visite nuestra web

• Pruebas diagnósticas: Densitometría ósea Histeroscopia Colposcopia • Incontinencia urinaria • Inseminación artiﬁcial • Fecundación in Vitro

C/ Mayor, 18 - 1º, 46701 Gandia - Tel. 96 287 14 41 - cescrivam@sego.es - www.ginegandia.com

35 AÑOS DE EXPERIENCIA

Rafael Peiró -

DIRECTOR

Psicólogo especialista en Psicología Clínica Germanies, 80, 3º 34

Gandia

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTOS PSICOLÓGICOS DE NIÑOS, ADOLESCENTES Y ADULTOS

Tel. 96 286 88 16

www.investe.es

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 34

29/12/14 10:58:35

3.1364(21-52).indd 35

29/12/14 10:58:36

Salut

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Dra. Lia Zabaleta Medicina estética antienvejecimiento

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES MEDICINA ESTÉTICA AL ALCANCE DE TODAS Rellenos dérmicos, peeling médico, mesoterapia facial y corporal, hilos tensores absorbibles, plasma rico en plaquetas, aqualix, tratamientos de acné, tratamientos de celulitis y estrias, nutrición y dietética, valoración médica gratuíta. Clínica Gandia. Calle Ciudad de Barcelona, 33 Cita previa 655 596 423 - 96 286 85 78 liazabaleta@yahoo.es

minuesa Coaching PNL Gandía, es una empresa dedicada al Coaching con PNL (Programación Neurolingüística) realizando sesiones individuales y formación para todos los públicos y específica para empresas. • • • • • • •

Negociación con PNL PNL para padres Ventas con PNL. Consecución de Objetivos. Autoestima. Mejorar la comunicación con PNL Etc.

El Coaching es el arte de ayudarte a sacar los mejores recursos internos y acompañarte a conseguir tus objetivos. Nosotros hemos conseguido el nuestro, ya disponemos de nuestro centro en Gandía. Para más información consulta nuestra web.

ES ¡¿TE ATREV PROPIOS S U T IR IV AV ! OBJETIVOS?

www.minuesa.com C/ Torreta, 2 piso 5º. Pta. 14. GANDIA Tels. 607 417 764 - 655 013 531

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 36

29/12/14 10:58:39

3.1364(21-52).indd 37

29/12/14 10:58:39

Farmacies de guardia GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 1 de enero Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Viernes 2 de enero Beatriz Román Llamosí C/ Roig de Corella, 14 Sábado 3 de enero José Bertó Salort C/ Benicanena, 20 Domingo 4 de enero Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 5 de enero Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45 Martes 6 de enero Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Miércoles 7 de enero Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida) Jueves 8 de enero Ignacio Martínez Novell C/ San Pere, 38 Viernes 9 de enero Fabiola Castelló Just C/ Pintor Sorolla, 24 Sábado 10 de enero Ojeda Peyro, C.B. Paseo Germanías, 70 Domingo 11 de enero Farmacia del Paseo Paseo Germanías, 15 Lunes 12 de enero Isabel Borras Margarit C/ 9 de octubre, 56 Martes 13 de enero Javier Pellicer Martínez C/ Del Mig, 2 Miércoles 14 de enero Mónica Peña Císcar Avenida Alicante, 23

Jueves 1 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Viernes 2 de enero Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Sábado 3 de enero José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Domingo 4 de enero Ronda Català Ajuntament, 3 Lunes 5 de enero O. Ruiz Poeta Querol, 29 Martes 6 de enero Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Miércoles 7 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Jueves 8 de enero Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14 Viernes 9 de enero José Escrivá Paseo Luis Vives, 11 Sábado 10 de enero Ronda Català Ajuntament, 3 Domingo 11 de enero O. Ruiz Poeta Querol, 29 Lunes 12 de enero Hnos. Juan Aparisi, CB Ctra. Dénia, 9 Martes 13 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Miércoles 14 de enero Fernando Martí Alcalde Fco. Llorca, 14

Jueves 1 de enero Javier Escrivá Gandia, 7 Viernes 2 de enero Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Sábado 3 de enero Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Domingo 4 de enero Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Lunes 5 de enero Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Martes 6 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Miércoles 7 de enero Javier Escrivá Gandia, 7 Jueves 8 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Viernes 9 de enero Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Sábado 10 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Domingo 11 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Lunes 12 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Martes 13 de enero Juan Ferrer Llusar Avda. Germaníes, 20 Miércoles 14 de enero Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

VALERIA FERNANDEZ BURAKOV Licenciada en Psicomotricidad Técnica en Atención Temprana Educadora de Masaje Infantil Avenida del Mar. 257 B GANDIA Tel. 699 894 351 psicomotricidadgandia

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 38

29/12/14 10:58:40

Salut

NUEVA CLÍNICA EN GANDIA

Clínica Podológica

Nº Reg. Sanitario 10943 Estefania Soriano Pellicer Podólogo col nº 2668

Antes

C/ Duc Alfons el Vell, 18, 2º-Pta. 7 Cita previa: 96 286 55 52 www.espodologia.es

Además de prestar nuestros servicios de quiropodología, estudios biomecánicos y ortesis plantares, somos especialistas en RADIOLOGÍA PODOLOGICA Y CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE.

Después

Innovadora técnica quirúrgica con rápida recuperación y escaso dolor postoperatorio

Detectar Evaluar Corregir ÚNICdeO

Centro ional Hipnosis Profes

EN GANDIA

H i p n o s i s Profesional

ESPECIALISTA EN HIPNOSIS CLÍNICA

ANSIEDAD · DEPRESIÓN ATAQUES DE PÁNICO · MIEDOS TRAUMAS · ABUSOS · DUELOS FOBIAS · OBSESIONES · INSOMNIO COMPLEJOS · ADICCIONES ESTRÉS POST TRAUMÁTICO TIMIDEZ · BAJA AUTOESTIMA PROBLEMAS DE ESTUDIO

610 444 439

www.hipnosisgandia.es

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 39

29/12/14 10:58:41

Serveis de salut ANÁLISIS CLÍNICOS

CIRUGÍA PLÁSTICA

>> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

>> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

ASESORIAS NUTRICIONALES

FISIOTERAPIA

>> CONSULTA NUTRICIONAL Baja de peso sin ningún tratamiento y solo cambiando tus hábitos alimenticios en 8 pasos, conoce como, cuando y cuanto alimentarte de forma equilibrada para mejorar tu salud y cuidar tu peso. Precio de la 1ª consulta: 10€. Mariola Argento, Asesora Nutricional, especialista en dietas personalizadas (descenso de peso, diabetes, colesterol...) alcalinas, vegetarianas y veganas. Charlas y talleres sobre alimentación consciente y natural. Teléfono 650404068. Consultas: Lunes, Miércoles y viernes en Centro de Salud y Belleza Genoveva en C/ Beneficència, 6-º. Gandia. mariolaargento@gmail. com - Blog: http://natturamia. wordpress.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

>> FISIOTERAPIA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático post-liposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656. >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas

circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

PSICOLOGÍA >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. Centro Médico Gandia. C/ Daimuz, 26 - Gandia. Consulta: martes tarde de 16:30h a 20:30h. Tel. 962874740.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 40

29/12/14 10:58:41

GUIA natural

ENGAÑAR AL HAMBRE con el Método Novaline (mecanismos mentales) Una de las sensaciones más desagradables cuando empezamos a cambiar los hábitos hacia una dieta equilibrada y saludable es la sensación de hambre. Muchos de los pacientes del Método novaLine nos comentáis que tenéis una sensación de hambre constante y que es uno de los obstáculos más difíciles de superar. Lo primero es saber diferenciar entre hambre física y hambre emocional. ¿CÓMO PODEMOS EVITAR LAS TENTACIONES Y ENGAÑAR AL HAMBRE? Entre los recursos psicológicos que nos pueden ayudar a evitar tentaciones, se encuentran los siguientes: •Alejarnos físicamente de la situación de peligro, levantarnos de la mesa, salir a bailar, regalar nuestra ración… Eso sí, es importante que actuemos rápido, antes de que la tentación pueda con nosotros. •Racionalizar la situación, parar para analizar qué está ocurriendo y solucionarlo de forma “hipocalórica”: sirviéndonos agua, poniéndonos la ración en un plato pequeño: debemos volver a tomar el control de la situación. •Contar hasta diez antes de caer en la tentación; de esta forma podremos volver a controlar lo que comemos. •Interiorizar que un atracón no es un fracaso: hay que mantener la calma y volver siempre lo más

Parte I

rápido posible a nuestras pautas para perder peso. Ser flexible con nosotros mismos. •Pensar en refuerzos positivos: “Yo puedo con esto”, “tengo que sortear al monstruo que llevo dentro”. •Cuando tenemos una fiesta con comida apetecible, comer solo lo que realmente nos gusta mucho; si no es así mejor no lo probemos. •Interiorizar las situaciones que nos ponen en riesgo, saber cuáles son, ir aprendiendo con la experiencia. •Pedir ayuda a un experto, a los amigos, a la familia… Si lo necesitamos. •Si al final hemos caído en una tentación muy sabrosa, no pasa nada, volver a nuestras pautas habituales lo más rápidamente posible. Los cambios de hábitos no son fáciles de interiorizar en las primeras ocasiones. Es a base de repetir y repetir las cosas como se interiorizan. Por tanto, debemos insistir en las acciones bien hechas una y otra vez hasta que sean interiorizadas y reproducidas automáticamente. Quieres trabajar tu cambio de hábitos y aprender a dominar tu hambre? Ven a Terra Verda Gandia y te explicamos que és el Método Novaline y como te puede ayudar nuestra especialista en coaching nutricional Anna Mengual.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 41

29/12/14 10:58:41

Estètica

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71

MANCHAS SOLARES MARCAS DE ACNÉ

C/ Martirs, 12-bajo L’Alqueria de la Comtessa Coja su cita llamando al 96 289 41 47

LÍNEAS DE EXPRESIÓN ESTRÍAS (Radiofrecuencia fraccionada) DEPILACIÓN LÁSER DEPILACIÓN ELÉCTRICA PEDICURA (Laser Hongos)

NUEVA GERENCIA

REJUVENECIMIENTO

Síguenos en:

UÑAS PERMANENTES (StripLac)

UÑAS GEL Y PORCELANA 42

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 42

29/12/14 10:58:45

Centro de belleza profesional www.anadeana.es

SOFIA

CENTRO DE ESTETICA CIENTIFICA

Centro Especializado en: CORNEOTERAPIA (COSMÉTICA DERMATOLÓGICA)

TRATAMIENTOS FACIALES: ACNÉ · REJUVENECIMIENTO FACIAL OXIGENACIÓN · MICROHIDRABRASIÓN LIFTING (NO QUIRÚRJICO) FOTOREJUVENECIMIENTO

TRATAMIENTOS CORPORALES: REMODELACIÓN SILUETA · ANTICELULÍTICO REAFIRMACIÓN BUSTO · MASAJES TRAT. SPA MASAJE ALTERNATIVO ´´AYURVÉDICO´´ FOTODEPILACIÓN

OTRAS ESPECIALIDADES: PEDICURAS · MANICURAS ESMALTADO SEMIPERMANENTE MICROPIGMENTACIÓN (LABIOS, CEJAS, AUREOLAS) TATUAJE ARTÍSTICO...

Centro asociado a la Federación Nacional de Esteticistas

C/ Doctor Melis, 6. PISO 1º. Centro: Grao de Gandia. Tel. 658 171 401

3.1364(21-52).indd 43

29/12/14 10:58:49

Serveis d’estètica ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA Y BIENESTAR AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELÉCTRICA SIN DOLOR

REICHELS

ELIMINACIÓN DE TATUAJES Y MANCHAS

PELUQUEROS

DIETAS PERSONALIZADAS UN SISTEMA ADELGAZANTE NOVEDOSO Y DEFINITIVO

MATRÍCULA ABIERTA PLAZAS LIMITADAS ANTES ACADEMIA C&C LLONGUERAS

AHORA ESTAMOS EN CALLE ALZIRA - 4. GANDIA - Tel. 96 287 65 67 www.academiaeurolook.com info@academiaeurolook.com

C/ Cid Campeador, 23 • GANDIA

Tel. 96 286 73 52

No cerramos a mediodía www.peluqueriayesteticamoncho.com p.e.moncho@hotmail.com

facebook.com/peluqueria.moncho/info

ESTETICISTA

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

R osaPellicer

PELUQUERIA

DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · MAQUILLAJES TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

PELUQUERÍA

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva Valencia

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85 C/Tomás de Monteñana, 38 • 96 337 17 77

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 44

29/12/14 10:58:51

Publinoticia

CÚPULA GEODÉSICA Casa de madera sostenible, con forma de cúpula, hecha de materiales duraderos y escaso mantenimiento, uso de energías renovables, solar o eólica, integrada en el entorno natural, respetando la vecindad y el medio ambiente. ¿Quiere ahorrar en los gastos de su vivienda? ¿Sueña con su casa ideal y sin que se convierta en un mal sueño? Existe una solución que le proporciona un espacio seguro y confortable, y le permite reducir los gastos de calefacción o aire acondicionado. Se trata de las cúpulas geodésicas, las estructuras de construcción más atractivas, fiables y modernas de la arquitectura moderna. Las villas de lujo y carpas de eventos de la firma Cúpula Geodésica, S.L. se basan en la configuración de la molécula “buckminsterfullerene”, también conocida como Carbón 60. A su resistencia científicamente demostrada frente a las inclemencias del tiempo y fenómenos naturales, como tormentas, huracanes y terremotos, se une su funcionalidad eco-eficiente, al permitir disfrutar de sistemas de climatización automática sin gasto energético. Cúpula Geodésica, S.L. hace posible hogares bellos, modernos, resistentes, confortables, totalmente personalizados y al alcance de todos los bolsillos. Nuestra empresa , con más de 15 años de experiencia, se dedica a la construcción de casas cupulares, que gracias a su forma estructural ofrecen múltiples beneficios, tanto económicos como de salud. Estas instala-

ciones permiten un ahorro de energía del 50% por la mayor circulación del aire, energías renovables y no necesitan mantenimiento. Tienen acabados y aislamientos de primera calidad, con una estructura sólida, ultraligera y habitable para todo el año. La serie “Eco Lux” de Cúpula Geodésica, S.L. está diseñada con precisión y construida con los materiales y elementos arquitectónicos de la más alta calidad y larga duración, como madera procedente del norte de Europa y acero de alta resistencia. Cúpula Geodésica, S.L. le ofrece un hogar de fácil construcción, prefabricado y sin necesidad de cimentación, lo que supone un gran ahorro en tiempo y materiales. El lujo y la eco-eficiencia se unen en la serie “Eco Lux”, un producto asombroso que le permite personalizar la forma (esférica u oval), el tamaño (desde 5 metros de diámetro) y las alturas de su vivienda (hasta tres pisos) ahorrando hasta un 95% en calefacción y aire acondicionado. Su sistema de climatización automática es garantía de confort. Disfrute ya de una vida más saludable y de las ventajas que le ofrece la serie “Eco Lux” de Cúpula Geodésica, S.L. con garantía de por vida. El “kit” estándar incluye todas las piezas de construcción y componentes personalizados.

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 45

29/12/14 10:58:52

GUIA negocis

en exclusiva para

C/ Duc Alfons el Vell, 24. Tel. 96 287 11 61 GANDIA

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 46

29/12/14 10:58:52

3.1364(21-52).indd 47

29/12/14 10:58:53

Negocis

en exclusiva para

BODAS Y FESTIVIDADES

idad Diseño - exenclupsirecv io Bu

Arquebisbe Polou, 9. Gandia. Tel. 96 296 21 83 - Móvil 626 953 640

C/ Mayor, 65 · GANDIA · Tel. 96 287 11 61

MISTER FONE

Venta de móviles originales liberados de fábrica Recargas y venta de tarjetas SIM Recargamos todo tipo de móviles nacionales e internacionales Recargas de PAYSAFE y UKASH Accesorios • Multimedia • Informática LIBERAMOS Y REPARAMOS MÓVILES EN EL ACTO Fotocopias y fax

96 287 69 47

Paseo de las Germanías, 34. 46702 GANDIA misterfone2013@hotmail.com

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 Díselo con flores 46701 Gandia | Tel. 96 287 33 77

¡RESCATAMOS SUS JOYAS DE DÓNDE ESTÉN! VALORACION GRATUITA

gandia - Plaza Cristo Rey, 5. Tel. 96 112 65 27 • OliVa - Padre Antonio Selelles, 3. Tel. 96 214 83 14

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 48

29/12/14 10:58:55

GUIA el tauler d’anuncis

TRABAJO •Joven honesto, responsable y don de gente, con conocimientos de: internetmarketing, publicidad, ofimática, nociones de contabilidad, archivo. Se ofrece para trabajar en empresa (media jornada o completa). Tel. 631750321. •Se buscan autónomos fisioterapeutas, podólogos, omeópatas, acupuntores, etc… Para policlínica en pleno centro de Gandia, junto ayuntamiento. Tel. 692138816.

•Equipo de trabajo dentro del sector Alimentación y Bienestar necesita incorporar 6 personas honestas, responsables, emprendedoras, dinámicas y sobre todo enseñables. Jornada completa o parcial. Con posibilidad de trabajar desde casa. No se necesita experiencia, formación a cargo de la empresa. Contacte con Juan José Gómez tel. 675953007. Pueden facilitar su nombre, teléfono y localidad en info@controlaymejoratuvidalaboral.com o galu.juanjo@ gmail.com •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa.

Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

INMOBILIARIA DEMANDAS

•Desea comprar, vender o que le alquilemos sus apartamentos, locales comerciales, campos agrícolas, etc… o alquilar apartamentos. Para fines de semana, semanas o todo el año. Llámenos sin compromiso 655566147. •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. © Safor Guia

•Se requiere para incorporación inmediata un montador/ instalador de carpintería de PVC con experiencia. Enviar currículum a pvctecnomar@

pvctecnomar.com o C/ Ponent 7, Polígono Industrial Sector 2, Palma de Gandia.

PARA LA OFICINA DE GANDIA BUSCA

ASESORES PROFESIONALES DE SEGUROS PARA SE OFRECE PERFIL

Crear y consolidad cartera de clientes

Elevados ingresos (FIJO + Comisiones) Claramente Comercial Desee establecer su propio negocio

Contactar remitiendo Curriculum con fotografía al e-mail vicentemanuel.pons@generali.com Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 49

29/12/14 10:58:56

El tauler d’anuncis Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

INMOBILIARIA VENTAS

•Particular vende ático en Gandia, en el centro histórico. 130 m2 más terraza de 50 m2. Todo exterior, 4 dormitorios con armarios empotrados y vesti-

SUPER APROVEHA ESTA OPORTUNIDAD GANGA UNICA DE TENER UN PISO DE LUJO EN PLENO CENTRO DE GANDIA

Con ascensor, de 120 m2 + 2 altillos de 17 m2, Situado en calle Salelles. Comedor con cocina integrada, 3 habitaciones con armarios empotrados, 2 cuartos de baño, 1 cuarto de plancha y lavandería, 1 terraza interior. Suelos de parquet, climatización, sistema de alarma y videovigilancia. ACABADOS DE 1ª CALIDAD

dor, 2 baños grandes, cocina con galería, comedor de 40 m2. Parquet auténtico en toda la vivienda. Electrodomésticos, calefacción central, chimenea. 2 Garajes y trastero en la misma finca. Precio 295.000€. Tel. 656858975.

INMOBILIARIA ALQUILERES

•Particular alquila trasteros y guardamuebles, zona Rep.

CON ADSL en C/ Mayor

150/MES

DESDE

629 386 638

622 563 863

De 2 habitaciones, 1 baño, 4º piso sin ascensor, aire acondicionado en salón, totalmente amueblado y con electrodomésticos completo, cortinas, menaje, etc.

PRECIO:

33.000

A LLAMRA AHO

636 828 917 50

•Particular alquila ático y pisos en Gandia y Xeraco, zona Rep. Argentina y Raval, con gran terraza de 80 m2 de 1, 2 y 3 dormitorios muy bonitos, amueblados y con electrodomésticos. Internet gratuito por wifi. Precio incluido gastos de agua y de comunidad desde 250€. Tel. 656858975.

SE ALQUILAN DESPACHOS

PARA CUALQUIER INFORMACIÓN LLAMEN AL

CHOLLAZO EN OLIVA OCASIÓN SE VENDE PISO

Argentina - Parque San Pedro, calle peatonal y con entrada de vehículo. Precio desde 30€. Tel. 656858975.

SE ALQUILAN NAVES EN

OLIVA

Taller de carpintería, individual o compartido Locales para ensayos de Orquestas Guardamotos y Guardamuebles Nave inifugada lista para su uso DESDE SOLO 120€ / MES

679 49 33 29

CHOLLO Se vende local de oficinas en 1er piso en c/ Mayor de Gandia. Superfície 100 m2 aproximadamente

90.000 629 386 638

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 50

29/12/14 10:58:57

El tauler d’anuncis

COMPRO NARANJAS Y CLEMENTINAS PARA INDUSTRIA PAGO AL O D N O C TA

(PELADORA)

696 05 38 78

Pol. Ind. Rótova C/ Almansa, s/n

Festes Privades Despedides Bodes Entrades de Moros i Cristians Festes Patronals Aniversaris PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMIS

679 494 679 494758 758

SE BUSCA CHICA COMO EMPLEADA DE HOGAR EN RÉGIMEN DE SEMI INTERNA SE ENCARGARÁ DE LAS LABORES DOMÉSTICAS: COCINAR, PLANCHAR Y CUIDADO DE NIÑOS. SE PRECISA: Persona responsable, ordenada, con experiencia y de trato fácil. Sin cargas familiares, con posibilidad de quedarse algunas noches, normalmente ﬁn de semana.

REQUISITOS DESEADOS: Carnet de conducir B y vehículo propio.

Interesadas ponerse en contacto al email asistentagandia@gmail.com Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

3.1364(21-52).indd 51

29/12/14 10:58:59

El tauler d’anuncis •Se alquila bajo comercial, local chaflán con aire acondicionado y demás preparativos para profesionales, fisioterapeutas, dietistas, etc… Sito en Beniarjó, muy céntrico. Precio interesante a convenir. Teléfono de contacto 676354963. •Piso en Gandia, zona Sant Pere, 3 habitaciones, 1 baño, amplio salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado, comunidad incluida. 275€. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Piso en Gandia centro, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, cocina con galería y patio, amueblado, a.a. ascensor, comunidad incluida. 370 € opción garaje. Tel. 660231479 – 676255520 –

Piso con ascensor, todo equipado, con 3 dormitorios, baño, cocina y salón comedor. Aire acondicionado. 350€

962966571. •Piso en Gandia, República Argentina, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, cocina con salida a balcón, amueblado, impecable, finca con ascensor, comunidad incluida. 400 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Piso en Piles, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor con balcón, cocina con office, aire acondicionado por conductos, amueblado, finca nueva con ascensor, trastero con terraza privada, garaje, comunidad incluida. 300 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Piso en Gandia República Argentina, 4 habitaciones, 2 baños, cocina independiente,

Piso seminuevo, sin muebles, 2 dormitorios, 2 baños, patio, cocina y salón. Zona república. 300€

salón comedor con gran balcón, amueblado, a.a. finca con ascensor. Comunidad incluida. 350 €. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •En Beniarjo y Potries, se alquilan viviendas de una, dos y tres habitaciones a partir de 210 €/mes. Gastos de comunidad incluidos. Tel. 676354963. •Se alquila a 5 min. De Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, 3 dormitorios, 2 baños, salón, terraza, columna hidromasaje, videoportero, tarima flotante, garaje, todo por 290 €/ mes + comunidad. Posibilidad alquiler opción a compra. Tel. 649407575. •Alquiler por años y vacacional, zona comercial Alqueria, 3 dor-

1º sin ascensor en Playa de Gandia, 3 dormitorios, baño, cocina, salón y vestidor. Zona Tranquila cercana a la primera línea por tan solo 300€

www.inmobiliariasabater.es Financiación a tu medida Seguro de protección de inquilinos

Ferrocarril de Alcoy, 99. 46702 Gandia. 667 577 064 info@inmobiliariasabater.es

Vivienda reformada, 2º sin ascensor, 3 dormitorios, baño, galería, salón y cocina.

22.000€

2º sin ascensor, semireformado, en zona Corea a escasos metros de Avda. Valencia y Renfe... 32.000€

Plaza Elíptica, preciosas vistas, amplio, de origen bien conservado , 4 dormitorios...

28.000€

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

3.1364(21-52).indd 52

29/12/14 10:59:00

El tauler d’anuncis mitorios, 2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. 350 € sin gastos de comunidad. Tel. 962898011. •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

INMOBILIARIA TRASPASOS

•Se traspasa cafetería-Bar en Plaza Prado, frente parque infantil. En pleno funcionamiento. Interesados llamar 646022311 – 622431050.

MOTOR

SE VENDE

•Particular alquila cochera en Gandia, zona AmbulatorioParque San Pedro, muy grande 5 x 3 m fácil acceso. Precio 60 €. Tel. 656858975. •ford Mondeo, año 2002, rojo, gasolina 1.8, perfecto estado motor e interior, ITV hasta noviembre. 2.900 €. Tel. 663432648.

VARIOS

SE ALQUILA

•Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración según estado. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.

Piso en Gandia República Argentina, 4 habitaciones, 2 baños, cocina independiente, salón comedor con gran balcón, amueblado, a.a. ﬁnca con ascensor. Comunidad incluida. 350 €. Tel. 962966571.

ILA LQU SE A

Vendo en Barx terreno con 2 hanegadas todo vallado, buen acceso, árboles frutales, pequeña balsa cisterna con casita de 2 habitaciones, salón con chimenea, y baño. Con luz solar. 38.000 ----------------------------------------Vendo casa de campo en Real de Gandia. 4.000 m. Hay 2 viviendas independientes. Total 6 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños, trasteros, terrazas, todo en una escritura. Ideal para 2 familias, agua corriente y de motor, no tiene luz. 70.000 ----------------------------------------Una hanegada en La Font d’En Carròs. 6.500.

2 pisos en el Real de Gandia, de 2 habitaciones, nuevos, sin muebles, gastos incluidos. 300/mes. Cada uno.

656 960 892 625 047 585

Se alquila bajo comercial, local chaﬂán con aire acondicionado y demás preparativos para profesionales, ﬁsioterapeutas, dietistas, etc… Sito en Beniarjó, muy céntrico. Precio interesante a convenir. Teléfono de contacto 676354963.

ILA LQU SE A

CHOLLOS Por años y vacacional,

ILA LQU SE A

zona comercial Alqueria,

3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina independiente, totalmente amueblado. 350 euros sin gastos de comunidad. Tel. 962898011.

ILA LQU A E S

a 5 min. de Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, dúplex 3 dormitorios, 3 baños, cocina, salón, 3 terrazas, columna hidromasaje, videoportero, tarifa ﬂotante, garaje por 340 euros/mes + comunidad. O 1ª planta nueva a estrenar de 4 dormitorios con posibilidad alquiler opción compra. Tel. 649407575. Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

2.1364(17-20+53-56).indd 53

29/12/14 11:22:42

Telèfons d’interés

teléfonos de interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

Información general www.correos.es . . . . . . . 96 352 20 00

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78

Atención al cliente y telegramas por teléfono . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . 96 285 76 66 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

CONSUMIDOR

JUZGADOS

Dirección General de Comercio y Consumo . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . 96 295 95 09

Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . 96 286 72 55

Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . 96 285 07 09

Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . 96 282 20 10

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

2.1364(17-20+53-56).indd 54

29/12/14 11:22:42

Telèfons d’interés

teléfonos de interés INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Consultori auxiliar de Sant Francesc . . . . . . . . 96 282 99 40 Consultori auxiliar de la Platja d'Oliva . . . . . . . . 96 282 98 30 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61 SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados) Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97

Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459 Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria. . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . 96 286 11 10 TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

2.1364(17-20+53-56).indd 55

29/12/14 11:22:42

Horaris bus i trens

la amistad

Estos horarios entran en funcionamiento a partir de día 17/11/2014

GANDIA - OLIVA - PEGO GANDIA DAIMÚS GUARDAMAR MIRAMAR PILES BELLREGUARD PALMERA ALQUERIA OLIVA PEGO

06:45 --------06:55 06:58 07:00 07:10 07:25

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES 07:10 08:15 08:15 09:00 10:15 11:45 12:45 12:45 13:15 14:45 15:45 07:20 --- --- 09:10 --- 11:55 --- --- 13:25 14:55 15:55 07:23 --- --- 09:20 --- 11:58 --- --- 13:28 14:58 15:58 07:25 --- --- 09:23 --- 12:00 --- 13:05 --- 15:00 --07:30 --- 08:33 09:25 --- 12:05 --- 13:10 --- 15:05 ----- 08:25 --- --- 10:30 --- 12:55 --- 13:35 --- 16:05 --- 08:28 --- --- 10:33 --- --- --- 13:38 --- 16:08 --- --- --- --- 10:35 --- --- --- 13:40 --- 16:10 07:40 08:35 --- 09:35 10:45 12:10 13:30 13:30 13:45 15:10 16:15 --- --- --- --- 11:00 --- 13:45 13:45 14:00 --- 16:30

20:15 20:25 20:28 20:30 20:35 ------20:40 ---

sábados no festivos 09:35 11:35 13:15 17:05 19:05 20:00 09:45 --- 13:25 17:15 --- 20:10 09:48 --- 13:28 17:18 --- 20:13 09:50 --- 13:30 17:20 --- 20:15 09:55 --- 13:35 17:25 --- 20:20 --- 11:50 --- --- 19:20 ----- 11:52 --- --- 19:22 ----- 11:55 --- --- 19:25 --10:00 12:00 13:40 17:35 19:35 20:25 10:20 --- 14:00 --- --- 20:45

17:50 18:00 18:03 18:05 18:10 ------18:15 ---

19:15 --------19:30 19:33 19:35 19:45 19:55

20:00 20:15 20:25 20:28 20:30 -----20:35 20:38 20:45

sábados no festivos 08:50 10:20 --- 16:20 --- -- 09:05 10:40 12:05 16:40 17:35 19:35 --- 10:45 12:10 --- 17:40 19:40 --- 10:47 12:12 --- 17:42 19:42 --- 10:50 12:15 --- 17:45 19:45 09:10 --- --- 16:45 --- -- 09:15 --- --- 16:47 --- -- 09:20 --- --- 16:50 --- -- 09:25 --- --- 16:55 --- -- 09:35 11:05 12:30 17:05 18:00 20:00

domingos y festivos 09:40 11:40 13:40 18:10 19:40 --- 11:50 --- 18:20 ----- 11:53 --- 18:23 ----- 11:55 --- 18:25 ----- 12:00 --- 18:30 --09:50 --- 13:50 --- 19:50 09:53 --- 13:53 --- 19:53 09:55 --- 13:55 --- 19:55 10:05 12:05 14:05 18:35 20:05 10:20 --- 14:20 18:50 ---

Pego - oliva - GANDIA PEGO OLIVA ALQUERIA PALMERA BELLREGUARD PILES MIRAMAR GUARDAMAR DAIMÚS GANDIA

HORARIOS DE LUNES A VIERNES LABORABLES --- 07:30 --- --- --- 11:00 --- 14:00 --- 16:30 --06:45 07:45 08:35 09:05 09:35 11:15 12:10 14:15 15:35 16:45 18:20 06:50 07:48 08:45 09:15 --- 11:25 --- 14:25 --- 16:55 --06:52 --- 08:47 09:17 --- 11:28 --- 14:28 --- 16:57 --06:55 --- 08:50 09:20 --- 11:30 --- 14:30 --- 17:00 ----- 07:50 --- --- 09:40 --- 12:15 --- 15:45 --- 18:30 --- 07:53 --- --- 09:43 --- 12:18 --- 15:50 --- 18:35 --- 07:55 --- --- 09:45 11:35 12:20 14:35 15:52 --- 18:37 --- 08:00 --- --- 09:50 11:38 12:30 14:38 15:55 --- 18:40 07:10 08:10 09:05 09:35 10:00 11:50 12:40 14:45 16:05 17:15 18:50

GANDIA - PLAyas De lunes a viernes GANDIA - PLAYA DE daimús salida Gandia 09.15 - 12.15 - 16.15(a) - 18.45(a)

domingos y festivos --- 10:25 --- 16:00 18:50 --09:05 10:40 12:35 16:15 19:05 20:05 --- 10:50 --- 16:25 --- 20:15 --- 10:52 --- 16:27 --- 20:17 --- 10:55 --- 16:30 --- 20:20 09:15 --- 12:45 --- 19:15 --09:20 --- 12:50 --- 19:20 --09:22 --- 12:52 --- 19:22 --09:25 --- 12:55 --- 19:25 --09:35 11:10 13:05 16:45 19:35 20:35

*Pasan por Bellreguard - (a) Circula por todas las playas

salida Playa de Daimús 09.48(a) - 12.28 - 17.03(a) - 19.38(a)

GANDIA - PLAYA DE Bellreguard salida Gandia 09.40* - 12:45* - 16.15(a) - 18.45(a)

salida Playa de Bellreguard 09.40(a) - 10.20* - 16.55(a) - 19.30(a)

GANDIA - PLAYA DE guardamar salida Gandia 09.15 - 12.15 - 16.15(a) - 18.45(a)

salida Playa de Guardamar 09.45(a) - 12.25 - 17.00(a) - 19.35(a)

GANDIA - PLAYA DE miramar salida Gandia 09.40* - 12:45* - 16.15(a) - 18.45(a)

salida Playa de Miramar 09.37(a) - 10.17* - 16.52(a) - 19.27(a)

GANDIA - PLAYA DE PILES salida Gandia 09.40* - 12:45* - 16.15(a) - 18.45(a)

Gandia - la font

salida Playa de Piles 09.30(a) - 10.10* - 16.45(a) - 19.20(a) (a) Circula por las playas de Daimús i Guardamar

salida Gandia salida La Font d'En Carròs De L a V: 07.10 - 09.15(a) - 12.15(a) - 14.15 - 17.15 - 19.10 De L a V: 07.05 - 08.15 - 09.50 - 12.50 - 14.40 - 16.15 - 17.40 - 19.35 • Sábados: 09.30 - 12.30 - 13.30 - 17.00 - 19.30 - 20.10 • Sábados: 09.00 - 12.00 - 13.00 - 16.30 - 19.00

Gandia - villalonga salida Gandia De L a V: 07.00 - 09.15 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 15.45 - 17.20 - 19.15 • Sábados: 11.00 - 14.00 - 20.00

salida Villalonga De L a V: 07.05 - 08.25 - 09.50 - 11.52 - 13.30 - 16.30 17.55 - 19.52 • Sábados: 08.40 - 11.40 - 16.10

Gandia - ador/palma gandia salida Gandia De L a V: 07.00 - 09.15 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 15.45 - 17.20 19.15 • Sábados: 11.00 - 14.00 - 20.00

salida Palma de Gandia De L a V: 07.00 - 08.20 - 09.45 - 11.45 - 13.25 - 16.20 - 17.50 - 19.45 • Sábados: 08.30 - 11.30 - 16.00

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

2.1364(17-20+53-56).indd 56

29/12/14 11:22:42

Horaris bus i trens

auto-res

Tel. info. 902 020 999

CERCANÍAS RENFE

SALIDAS DESDE MADRID Lu Ma Mi Ju Tavernes Pueblo 12.00 12.00 12.00 12.00 Xeraco Pueblo 12.00 12.00 12.00 12.00 Gandia 01.00 08.30 01.00 01.00 08.00 12.00 08.00 10.00 10.00 15.00 10.00 12.00 12.00 18.00 12.00 15.00 15.00 15.00 18.00 18.00 18.00 Gandia Playa 08.00 08.00 08.00 08.00 12.00 12.00 12.00 12.00 16.00 16.00 16.00 16.00 Daimús Playa 16.00 16.00 16.00 16.00 Miramar Playa 16.00 16.00 16.00 16.00 Piles Playa 16.00 16.00 16.00 16.00 Oliva Playa 16.00 16.00 16.00 16.00 Oliva Nova Golf

Vi Sa Do 12.00 10.00 12.00 12.00 10.00 12.00 01.00 01.00 01.00 08.00 08.00 08.00 10.00 10.00 12.00 12.00 15.00 15.00 15.00 18.00 18.00 18.00 20.00 08.00 08.00 08.00 10.00 12.00 12.00 16.00 16.00 16.00 18.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00

VALENCIA - gandia salida Valencia 00.01(1) - 00.29(1) - 06.00(1) 06.30(2) - 07.30(1) - 08.01(1) 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) 12.15(D) - 13.00(S) - 14.00(D) 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(D) 17.00(2)(S) - 19.00(2)(S) 20.15(D) - 21.15(2)(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

GANDIA - MADRID P. Atocha

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

16.40 19.40

06.55(*) 07.10(a) 07.25(a) 07.40(a) 07.55 08.25(a) 08.40(a) 09.15(a•) 09.25(a) 09.55 10.25(a) 10.55 11.25(a) 11.55

06.41(*)

12.25(a) 21.55(a) 14.41 12.55

15.26(a)

14.25(a) 07.11(a) 15.41 07.41 16.11(a) 14.55 08.11(a) 16.41 15.25(a) 08.41 17.11(a) 15.55 09.11(a) 17.41 16.25(a) 09.41 18.11(a) 16.55 10.11(a) 18.41 17.25(a) 10.41 18.56(a) 17.55 11.13(a) 19.11(a) 18.25(a) 11.41 19.26(a) 12.11(a) 18.55 19.41 12.41 19.25(a) 19.56(a) 13.11(a) 19.55 13.26(a) 20.33(a•) 20.25(a) 20.41 13.41 20.55 14.11 (a) 21.11(a) 21.25(a) 14.26(a) 21.41 22.25

22.11(a)

14.56(a) 22.41

graU DE GANDIA valència (EST. del NORD)

08.06 (a) - 15.06 - 21.36 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte. (a•)Civis.

ALSA Tel. info. 913 270 540 AUTO RES Tel. info. 902 020 999

alvia RENFE Salida Gandia Llegada Madrid

06.40(a) 13.55

valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA

alsa

salida Gandia - 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) 11.20(2) - 11.20(D) - 13.00(D) 13.25(S) - 15.00(S) - 15.20(D) 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) 17.30(D) - 18.50(S) - 19.05(2) 20.35(D) - 21.00(2) - 21.20(S) 22.40(D)

SALIDA GANDIA SALIDA VALÈNCIA NORD

06.05(a) 13.25(a) 06.11(a) 15.11(a)

08.55

SALIDAS DESDE LA SAFOR A MADRID Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do Tavernes Pueblo 10.55 10.55 10.55 10.55 10.55 10.55 10.55 Xeraco Pueblo 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40 Xeraco Playa 16.00 Gandia 09.00 09.30 09.30 09.30 09.30 09.30 09.30 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 13.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 16.00 15.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 18.00 16.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 23.15 Gandia Playa 00.25 10.25 10.25 10.25 10.25 10.25 10.25 10.25 13.10 13.10 13.10 13.10 13.10 13.10 13.10 17.40 17.40 17.40 17.40 17.40 17.40 17.40 Daimús Playa 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 Miramar Playa 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 Piles Playa 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 Oliva Playa 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 Oliva Nova Golf 16.30

Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

Tel. info. 902 320 320

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

09.50 12.48

RENFE Tel. info. 902 320 320 * Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 57

29/12/14 13:00:14

GUIA motor

Más controles de alcohol y drogas durante estas fiestas 20.000 conductores han perdido su carnet con alguna sanción de este tipo La Dirección General de Tráfico ha intensificado los controles de alcohol y drogas entre los conductores, una medida a la que también se han sumado diversos municipios. El objetivo principal es evitar que los conductores que hayan ingerido estas sustancias se pongan al volante, más si cabe en una época del año en la que se incrementan las comidas y cenas con amigos y familiares y en las que el alcohol o las drogas suele estar presente. El binomio alcohol /drogas y conducción es uno de los aspectos de la seguridad vial que más preocupa en la Unión Europea, ya que alrededor del 25% de todas las muertes en carretera de Europa están relacionadas con este factor, según apunta la Dirección General de Tráfico. En España y según la memoria anual que el Instituto Nacional de Toxicología (INTCF) realiza a una muestra de fallecidos en accidente de tráfico, en 2013 cuatro de cada diez conductores fallecidos en accidente de circulación resultaron positivo en sangre a drogas y/o psicofármacos y/o alcohol. En concreto de los 557 conductores fallecidos en accidente de circulación y analizados por el INTCF, 240, (43,09%) resultaron positivos en sangre a drogas y/o psicofármacos y/o alcohol. En lo referente a peatones, de los 161 peatones fallecidos y analizados en el INTCF, el 44,10% de ellos (71) presentaron resultados positivos en sangre a drogas y /o psicofármacos y/o alcohol.

La tasa máxima de alcohol en aire espirado es de 0,25 mg/l.

Además, el informe DRUID 2013 realizado por DGT y en el que se estudiaba la prevalencia de consumo de alcohol y drogas entre los conductores en controles aleatorios, concluye que doce de cada cien conductores presentaron consumos recientes de drogas y/o alcohol, en el momento en el que se les realizaron los controles. De la actividad sancionadora en esta materia durante los años 2013 y 2014 se extraen los siguientes datos: —190.000 conductores han sido sancionados por vía administrativa por alguna infracción relacionada con la ingesta de alcohol o drogas por encima de las tasas previstas. Diez mil de ellos eran reincidentes. Es decir, que fueron sancionados en más de una ocasión en este periodo por este tipo de infracción. —En este periodo 20.000 conductores han perdió la totalidad de puntos de su carnet por alguna sanción relacionada con el alcohol y las drogas. 1.000 conductores lo han perdido dos veces. —A 50.000 conductores se les ha suspendido temporalmente por vía judicial su permiso para conducir. A otros 350 se les ha retirado el mismo para siempre. Con estos datos, desde comienzo de año se están incrementando los controles preventivos tanto de alcohol como de drogas, así como las campañas divulgativas. Este tipo de intervenciones favorecen el cambio de comportamiento de los ciudadanos sobre esta materia. Durante estas fiestas navideñas, Tráfico también ha intensificado los controles de alcohol y drogas.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 58

29/12/14 13:00:14

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

FIAT PUNTO, 1400 DIESEL, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CWB...........2.800€ OPEL ZAFIRA, 2000 DIESEL, 7 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-MP..........3.300€ VOLKSWAGEN PASSAT, 1900 TDI, NEGRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FSZ...........2.800€ FORD FIESTA, 1800 DIESEL, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . V-GM..........1.500€ DAEWOO TACUMA, 1600, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CPT...........3.300€ GRAND CHEROKEE, 3200, FULL EQUIP, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HB..........5.000€ CITROËN C-15, 1900 DIESEL, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GW..........1.500€ RENAULT KANGO, 1900 DIESEL, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HB..........2.000€ FIAT DUCATO, 2800 DIESEL, VERDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GT...........4.200€ CITROËN BERLINGO, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CXY...........3.600€ AUDI 100, 2.500 TD GUIA, MATRÍCULA NUEVA . . . . . . . . . . . . . . . . HNP...........2.100€ MERCEDES 300 TD, A.A. 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EW..........2.600€ SEAT CORDOBA, 1.900 DIESEL, 4 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . V-GB..........1.900€ FORD TRANSIT, 2.500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . V-GH..........2.600€ CITROËN SAXO, 1.500 DIESEL, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . DLP...........1.500€ HYUNDAI GALOPER, 2.000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . V-GS..........3.000€ TATA SAFARI 4X4 2.000 TDI, 7 PLAZAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . BGS............4500€ CITROËN C5, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, ANDRACITA . . . . . . . . . . . . . . . . CFG...........4.000€ RENAULT 19, 1.400, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . V-FN..........1.200€ RENAULT LAGUNA, 2.200 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . DYJ...........2.100€ VW GOLF, 1.600, 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M-OJ..........1.500€ OPEL CALIBRA, 2.000, FULL EQUIP, 3 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . BCN...........2.000€ OPEL VECTRA GT, 1.600, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FDT...........1.400€ HONDA CIVIC COUPE, 1.600, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . DTT...........1.500€ CITROËN AX, 1.100, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-DM.............600€ SEAT TOLEDO, 1.900 TD DIESEL, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . V-ES...........1.500€ PEUGEOT 309, 1.400, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-EH.............600€ PEUGEOT 407, 2.000 HDI, FULL EQUIP, NEGRO . . . . . . . . . . . . . . . . DHC...........7.500€ MERCEDES CLASE A, TD, 5 PUERTAS, ANTRACITA . . . . . . . . . . . . . . DXD...........5.500€ HONDA ACORD, 2.000 TDI, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-GM..........2.700€ OPEL VECTRA, 1.700 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . V-FU...........2.000€ FORD FOCUS, 1.800 TDI, 3 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-HF..........2.200€ ROVER 220, TDI DIESEL, 3 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CBX...........2.500€ FORD EXPLORER 4X4, 2.000, 5 PUERTAS, VERDE . . . . . . . . . . . . . . MNZ...........2.000€ CITROËN XARA, HDI 2.000, 5 PUERTAS, PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . CLY...........2.800€ SEAT IBIZA TD, 1.900, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V-FK...........1.500€ FORD ESCORT, 1.300 AUTOMÁTICO, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . A-BC..........1.000€ PEUGEOT 605, 2.000, 4 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BU-S..........1.500€ MERCEDES 250 TD, 4 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CZD...........3.600€ RENAULT MASTER, 2.800, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . BTT...........6.500€ FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

1.1364(1-16+57-72).indd 59

29/12/14 13:00:14

Publinoticia

Accidentados no saben que tienen derecho a indemnizacion Un informe, revela que médicos y aseguradoras pactan indemnizaciones a la baja Tráfico La mayoría de los accidentados no saben que tiene que reclamar una indemnización a la aseguradora. La reclamación deben hacerla médicos y abogados a favor del accidentado, y no la aseguradora que intenta pagar lo menos posible. Hay una empresa, con oficinas en toda España, llamada Indemnización Directa, formada por ex-jueces y ex-directivos de aseguradoras, que luchan por conseguir la máxima indemnización, por la vía amistosa, sin acudir a los juzgados, ¡si no es necesario!. Trabajan a porcentaje sobre resultados. Han resuelto ya 20.000 accidentes y cada año consiguen 10 millones de euros, en indemnizaciones. Según comenta su director de Gandia, “estamos orgullosos de ayudar a miles de accidentados, para que cobren la máxima indemnización, en el menor tiempo posible. Cualquier persona puede acceder a nuestros servicios, ya que no

pedimos dinero a cuenta, no cobramos nada, hasta obtener resultados. La mayoría de los clientes vienen recomendados por clientes satisfechos”.

Sólo cobramos si usted cobra

Ciutat de Laval, 13. 46702 Gandia. Tel. 960 001 456. Fax 960 001 457. Horario: Lunes a Jueves 9:00 a 18:00 h., Viernes 9:00 a 15:00 h.

www.indemnizacióndirecta.com 60

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 60

29/12/14 13:00:14

Motor

recyclingGANDÍA, S.L. Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE

www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA.

Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 · www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 61

29/12/14 13:00:15

Motor

El invento de Bosch salva miles de vidas El 1 de diciembre de 2014, entró en vigor en la UE la obligatoriedad del ESP para todos los turismos y vehículos comerciales ligeros de nueva matriculación. Desde su introducción, el ESP ha evitado 190.000 accidentes y salvado más de 6.000 vidas en Europa. En los países miembros de la Unión Europea, el Programa Electrónico de Estabilidad, ESP, es ya un estándar universal. A partir del 1 de diciembre 2014, todos los vehículos turismos de nueva matriculación y vehículos comerciales ligeros deben ir equipados con el sistema anti-derrape. Para el resto de vehículos, la normativa entrará en vigor un año más tarde. ‘‘El ESP salva vidas’’, afirma Gerhard Steiger, presidente de la división Bosch Chassis Systems Control de Bosch. Después del cinturón de seguridad, el ESP es el sistema de seguridad más importante en el automóvil, incluso por encima del airbag. Bosch ha fabricado 100 millones de sistemas ESP desde que comenzó la producción en serie en 1995. Según estudios inde-

pendientes, hasta el 80 por ciento de los accidentes producidos por derrape podrían evitarse si todos los vehículos estuvieran equipados con este sistema de seguridad activa. Las maniobras de esquiva en carreteras secas, mojadas, o embarradas derivan a menudo en graves accidentes de tráfico. Mediante el uso de sensores inteligentes, el ESP es capaz de comparar 25 veces por segundo si la trazada del coche coincide con la dirección deseada por el conductor a través del volante. Si los valores medidos no coinciden, el sistema interviene y reduce primero el par motor. Si eso no fuera suficiente, actúa sobre los frenos de cada rueda de forma individual, generando la contrafuerza necesaria para mantener al vehículo en la dirección correcta trazada por el volante. El ESP es, en realidad, la evolución lógica del sistema antibloqueo de frenos, ABS, desarrollado por Bosch en 1978. Hoy en día, el ESP es mucho más que un mero sistema anti-derrape. Una serie de

funciones de valor añadido representan actualmente la mayor parte de su rendimiento, incluyendo la capacidad del ESP para evitar que un vehículo se desplace hacia atrás durante los arranques en pendiente. También es capaz de estabilizar los remolques en los giros y reducir el riesgo del llamado efecto tijera en los vehículos con caravana y corregir los efectos de desequilibrio producidos por del desplazamiento de la carga en los vehículos comerciales ligeros. Con sus soluciones personalizadas, Bosch apoya los esfuerzos realizados por los fabricantes y los gobiernos de todo el mundo para que los sistemas de seguridad activa se instalen de serie en todos los vehículos. Desde septiembre de 2011, en Estados Unidos y Canadá, el ESP ha sido declarado obligatorio para todos los vehículos con un peso bruto de hasta 4,5 toneladas. Normativas similares se llevarán a efecto en Japón, Corea, Rusia y Turquía en los próximos años.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 62

29/12/14 13:00:16

Motor

PELLGAR, S.L.

Servicio oficial

FORD FIESTA, 70 CV

5 PUERTAS

AÑO 2012

DIESEL

FORD FOCUS FAMILIAR, 110 CV

5 PUERTAS

AÑO 2009

DIESEL

FORD MONDEO, 140 CV

5 PUERTAS

AÑO 2012

DIESEL

FORD C-MAX, 115 CV

5 PUERTAS

AÑO 2007

DIESEL

FORD TRANSIT CONNECT COMERCIAL, 75 CV

AÑO 2010

DIESEL

FORD FOCUS SEDAN, 110 CV

AÑO 2008

DIESEL

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 63

29/12/14 13:00:16

GUIA mascotes

Quieres lo mejor para tu perro?

SAN ANTON

Ven, prueba y repetirás!

NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

RESIDENCIA CANINA Y ADIESTRAMIENTO

ATENCIÓN A SU MASCOTA LAS 24 HORAS PASEOS DIARIOS ESCUELA CANINA CORRECCIÓN MALOS HÁBITOS

CENTRO DE ESTÉTICA CANINA

Christian Sandiego

CLASES PARTICULARES Y COLECTIVAS

C/ San Francisco de borja, 13

661 047 634

ÚNICO CENTRO LEGALIZADO DE LA SAFOR

VISITE NUESTRAS INSTALACIONES TELEFONOS 96 296 05 06 · 607 676 820 GANDIA PELUQUERÍA ESPECIALIZADA EN:

-CORTE DE RAZA, STRIPPING Y CORTE DE EXPOSICIÓN.

-TRATAMIENTOS PARA PROBLEMAS DE PIEL Y MANTO. -OZONOTERAPIA Y SPA. Boutique selecta con las últimas tendencias del mercado.

Pelant Peluts Indiscutiblemente diferentes

www.residenciacaninasananton.com Síguenos en facebook

Alimentación, Cosmética y Complementos

MASCOTAS FUERA DE LO COMÚN

+ DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA

NUEVO SERVICIO DE PELUQUERÍA Presentando este ejemplar 10% de descuento en peluquería

C/ Sant Pere, 6. Gandia Tel. 96 287 52 08 / 686 628 667

PEDIGRÍ EN YORKSHIRE

TIENDA DE ANIMALES ESPECIALIZADA PELUQUERÍA CANINA PAJARERÍA - ACUARIO

C/ Ciudad de Laval 13 GANDIA

96.286.57.26

www.pelantpeluts.com

Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

Síguenos en Facebook

Centro Comercial Plaza Mayor. Avda. Blasco Ibáñez, 6. Gandia Tel./fax 96 296 11 95 pacothefrogtwo@gmail.com SOMOS CRIADORES DE GATOS BOSQUE DE SIBERIA Y NEVA MASQUERADE BÚSCANOS EN

www.siberianosdeboris.com

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 64

29/12/14 13:00:18

GUIA profesional

ABOGADOS

AGUA, CAPTACIÓN PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones

JOSÉ RAMÓN SOLER - ABOGADO Penal · Civil · Matrimonial · Laboral. ACCIDENTES DE TRÁFICO Y LABORALES.

Cita previa Tel. 610395581. jrsoler@icav.es MASCARELL ADVOCATS Jurídico, mediación y administración de ﬁncas. ABUSOS BANCARIOS. C/ Gutiérrez Mas, 1-1º. Gandia. Tel. 962862198. www.mascarelladvocats.com

C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

ACADEMIAS ACADÈMIA DE CANT I MUSICOTERÀPIA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com

HELEN DORON ENGLISH - Clases de inglés para bebés, niños, jóvenes y adultos. - Método internacional en práctica desde hace más de 25 años. - Centro preparador autorizado Cambridge Language Assessments. - Clases en grupos pequeños C/ S. José de Calasanz, 1-1º-2. Gandia. Tel. 961137443. www.helendoron.com - http://gandia.helendoron.es

SAMBORI GANDIA – ALEMÁN EN GANDIA Clases de alemán de todos los niveles y preparación de exámenes. Profesorado nativo y con mucha experiencia. TRADUCCIÓN, CORRECCIÓN e INTERPRETACIÓN + Servicios integrales. C/ 9 d’octubre, 65, 4º, pta. 1. 46702 Gandia. Tina: 655183745, www.sambori-gandia.com

ANIMACIÓN MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com ORQUESTA PLATINO Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2014 Ahora con un trato más personal

Sant Jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

ITU

THE MANGOLD INSTITUTE Tu centro de formación. Desde 1965

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

ITU

English School

THIS WAY

Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es THIS WAY Autorizada para matrículas de los exámenes oﬁciales de Cambridge Profesores nativos y titulados. Inglés todos los niveles. Clases de conversación. Preparación exámenes oﬁciales Cambridge, EOI y escolares. Cursos para empresas. Clases particulares o grupos reducidos. Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! El 20 % de la matricula irá destinado para la lucha contra el cáncer infantil (aecc). C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDIA. Tel. 962041271 - 630710175 thiswaygandia@yahoo.es www.thiswaygandia.es

ANTENAS DYMA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oﬁcial CANAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oﬁcial: FERMAX CANAL

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 65

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

29/12/14 13:00:20

Guia profesional

ASESORIáS Y GESTORÍAS

A S E S O R E S

INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

AZV - ASESORES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

CARPINTERÍA PVC Y ALUMINIO PVC TECNOMAR, S.L. Carpintería exterior energéticamente eﬁciente Ventanas, puertas, venecianas de exterior, tarimas de exterior, toldos, screens, mallorquinas, celosías, cortinas de vidrio, cerramientos de terrazas… Renovación de ventanas sin realizar obras.

Francisco J. Alemany Faus C/ Calixto III, 28. C/ Joaquín Rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

AUTOESCUELAS

Realizamos certiﬁcados de eﬁciencia energética Pida presupuesto sin compromiso al mail: pvctecnomar@pvctecnomar.com C/ Ponent, 7 – Pol. Industrial Sector 2 Palma de Gandia. Tel.962808077 www.pvctecnomar.com

AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707. GANDIA: Avda. Rep. Argentina, 61. Tel. 962878725 C/ Benissai, 7. Tel. 962878996 C/ Magistrado Catalá, 46. Tel. 962872181 OLIVA: C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. Tel. 962838631 CASTELLÓ DE RUGAT: C/ Sant Vicent, 43. Tel. 962813252 VALENCIA: C/ Pelayo, 62. Tel. 963819136

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 619784096. Fax 962800922

COCINAS

CONTROL DE PLAGAS

Núm. registro 0037/CV

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

Tel. 962865878 Real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

CRISTALERÍAS

CARPINTERÍA METáLICA VENTALUXE CARPINTERÍA DE ALUMINIO Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos ﬁjos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

DECOCIN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 18 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 www.decocin.es - decocin@decocin.es

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

CRISTALERÍA SAFOR S.L. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de Lloret. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

DESATASCOS

VICSAL servicios

DESDE 100

DESATASCOS VICSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticasDepuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. Tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDIA. Tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08.

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 66

29/12/14 13:00:21

Guia profesional

DETECTIVES

GASOLEO PARA CALEFACCIÓN EL COLLETÓ, S.L.

QUEST DETECTIVES - LICENCIA Nº 2.047 - COL. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráﬁca. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

Servicio de Distribución de Gasóleos a domicilio. Precios más bajos, productos de alta calidad

ESPECTáCULOS

Sitio web: www.gasoleosadomicilio.com

EL ARTE MEDITERRÁNEO. Alquiler de sillas, mesas , carpas, castillos hinchables. Todo para tus ﬁestas. Tel. 660956993 www.elartemediterraneo.com. - Tel. 620971096 - www.barrerasﬂoriste.com

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

COMERCIAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

9002 Nº RECARGADOR

042

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

FLORISTERÍAS INMA FLORISTAS Servicio interﬂora.

f l o r i s t a s

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

FONTANERÍAS fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FONTANERÍA Y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalciﬁcadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneriajose.com

962887009 GRUAS

GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HOTELES HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678 HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

IMPERMEABILIZACIÓN IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años. Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS

FUNERARIAS CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149 FUNERARIA-TANATORIO LA SAFOR Pompas Fúnebres TANATORIO: C/ Barranquet, 9 C. OFICINA: C/ Valencia, 19. Villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

Llocnou de Sant Jeroni. Tel. 962887009

tot_a una imprenta

PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

JARDINERÍAS DISVERD, JARDINERIA-PAISATGISME Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos ﬁtosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. C/ Les Quintanes, 15. Ròtova. Tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 67

29/12/14 13:00:22

Guia profesional JARDINERÍA LLACER S.L. Mantenimiento de jardines y piscinas Limpiezas de ediﬁcios y oﬁcinas C/ Ernest Lluch, 47 - Entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

MUDANZAS MUDANZAS

LA CONDESA

JOYERÍAS SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS Y RESTAURACIÓN

Lacados

REAL

LACADOS REAL Tratamiento anticarcoma Celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS FRANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y eﬁcaz Experiencia C/ Germanías, 60. Gandia. Tel. 962872650

LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO SERVIMAN LEVANTE S.L. Limpiezas profesionales. Limpiezas técnicas y Restauración de techos. Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la Valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA MAQUINAL Venta y alquiler. Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511

MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oﬁcinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualiﬁcado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso

Sebastià

SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble. C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 mudanzassebastia@gmail.com

MUEBLES NUEVA ZONA

DIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTLET DIMESTRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniﬂà. Tel. 625 394 980

NEUMáTICOS NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

ÓPTICAS ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

OPTICALIA VÉLEZ Optometría, Contactología, Audiología. Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635. opticavelez@yahoo.es

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 68

29/12/14 13:00:23

Guia profesional

PINTURA Y DECORACIÓN

SAFORBELL, S.L. Obras, Reformas Integrales, Multiservicios C/ Benicanena, 66 bajo. Gandia. Tel. 656235206 C/ Ausias march, 7C. Bellreguard. Tel./fax 962816172 www.saforbell.es - info@saforbell.es

PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

PISCINAS HERMONT QCAS. MONTELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

PUBLICIDAD Y RÓTULOS JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

9 4 0 3 4 4 9

SISTEMAS DE SEGURIDAD

NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989 PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgrafics.com

D.G.P.

Nº3497 14-5-2008

ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniﬂà. Tel. 962800931 - 654319887

REFORMAS G. ALBALIÑERÍA Y SERVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@gmail.es

CAPELLINO SISTEMES DE SEGURETAT, S.L. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes C/ Gobernador, 9 bajo. OLIVA. Tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TALLERES

PUERTAS MADERA PUERTAS PUCHO Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Sistemas ANTI-AVES. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

NUEVO SERVICIO DE MECANICA

TALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

MORATAL GANDIA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan Ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

TALLERES DE MOTOS TALLER “LA MOTET” Taller de reparación de motos. COMPRA-VENTA de motos de ocasión. Jaime Mas Escrivá C/ Ferrocarril de Alcoy, 84. Gandia. Tel./Fax 962869236. lamotet@hotmail.es

Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com •

1.1364(1-16+57-72).indd 69

29/12/14 13:00:24

Guia profesional

TOLDOS

FUTURÓLOGA PALOMA

VIDENTES-TAROT

FUTURÓLOGA

PALOMA Cita previa

691 326 576

ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot

Académia esotérica. Pintor Sorolla, 29. GANDIA Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa

CONSULTA EN GANDÍA LIBRA - GRAN VIDENTE TAROT Lo mejor en Amarres, Magia Blanca, especialidad en Magia muy rápida y efectiva para atraer amores imposibles. Quito el mal de ojo y limpio tu camino. Transparencia absoluta.

Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846 CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica

Más de 25 años me avalan

693377953 LUCIA CADIZ - VIDENCIA Y TAROT EMBRUJO GADITANO. Salud - trabajo. Envía CADIZ y tu pregunta al 25656 No hago preguntas, compruébalo. Oferta Visa: 30 min. = 20  Tel. 806 456 420 · 956007902.

Coste de llamada r.f. 1,21E min. r.m. 1,57E min. sms 1,46E IVA incluido. Mayores 18 años.Vita S.C. Apdo. Correos, 34, 46400 Cullera, Valencia. franvitafranvita@gmail.com

OCEANE VIDENTE MEDIUM TAROTISTA Quitar el mal de ojo. Magia blanca. Protección oculta. Talisman Pentacle. Consulta en Dénia. 966420589 - 648263764. www.oceane-voyance.com

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Sg • Del 2 al 21 de gener de 2015 • www.saforguia.com

1.1364(1-16+57-72).indd 70

29/12/14 13:00:25

TOLDOSMAR Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ Carril, 2. Pol. Ind. Beniﬂa. 46722- Beniﬂa. Tel. 962800424-962867609. Móvil. 670208432. Fax. 962801415.

Baraja Española Runas Angeología Gemas

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

O ILLADO TASC NTAR C L • DEUSBA SYA A ÍA R E DE T DO S • VAOCSAIA ÉPTICA S S DE F TOR • DETEC UETAS S Y ARQ

DE FOSA

TC PIEZ, FAACHADAS, PISCINAS, E • LIM AZAS DE TERR CCIÓN • INSPE E TELEVISIÓN ARA D

CON CÁM

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 1.1364(1-16+57-72).indd 71

29/12/14 13:00:27

DE LUNES A DOMINGO

DE 13:30 A 16:00 Y DE 20:00 A 23:30 SE ADMITE PAGO CON TARJETA A LA ENTREGA PEDIDO MÍNIMO 15€

927 09 4 09 4

EGA

DE 13:30 A 16:00 Y DE 20:00 A 23:30

)

SE ADMITE PAGO CON TARJETA A LA ENTREGA PEDIDO MÍNIMO 15€

Todos los precios incluyen IVA. Todos los precios de menú corresponden a menú grande que incluye patatas y bebida grandes, excepto menú DIVERKING®. Coca-Cola® y Coca-Cola Zero® son marcas registradas de The Coca-Cola Company. Pascual®, Pascual Bi frutas® y Yosport® son marcas registradas de Grupo Leche Pascual, S.A. Trina® es una marca registrada de Schweppes International Limited. Danone Danonino Petit Suisse® es una marca registrada de Danone, S.A. Comparadas con las patatas fritas clásicas (excluyendo patatas gajo) que preparan otras marcas líderes del mercado de la comida rápida (comparación resultante Deluxe) Grasa 14.9g/100g. Satisfries™ Energia 230Kcal / 1200kJ por 100g. La presente información hace referencia a BURGER KING® SATISFRIES™. TM Burger King Corporation. © 2014 Burger King Europe GmbH. Todos los derechos reservados.

CASA.ES

grandes, excepto menú DIVERKING®. ort® son marcas registradas de Grupo es una marca registrada de Danone, S.A. a comida rápida (comparación resultante

a a BURGER KING® SATISFRIES™. ervados.

G®. rupo e, S.A. ultante

927 094 094 927 094 094 927 09 4 094 ENTREGA GRATIS 902 4 11 114

FECHA DE VALIDEZ HASTA EL 15 DEL 12 DE 2014 MÁS PRODUCTOS DISPONIBLES EN WWW.BURGERKINGENCASA.ES

ATIS

G®. upo e, S.A. ultante

(Prefijo llamada nacional)

LUNES A DOMINGO ENTREGA DE GRATIS 9 02 4 1 1 114

(Prefijo llamada nacional)

ENTREGA GRATIS

927 094 094 FECHA DE VALIDEZ HASTA EL 15 DEL 12 DE 2014 MÁS PRODUCTOS DISPONIBLES EN WWW.BURGERKINGENCASA.ES

927 094 094 927 094 094 902 411 114 1.1364(1-16+57-72).indd 72

29/12/14 13:00:30