Saforguia Semana 19 al 25 de enero 2012 by Safor Guia

Núm. 1277

exemplar gratuït

CA RT E L L E R A Del 19 al 25 de gener de 2012

saforguia.com .com Torró suma més competències com a alcalde en la remodelació del Govern de Gandia. Pág. 10

la teua guia des de 1987

EXTRA L'AV

E ARRIBA A

GANDIA

Entrevista a Narciso Albelda, president de l'Associació Nacional de Touroperadors. Pág. 12

PRESTOPIZZA

SERVICIO A DOMICILIO

96 295 11 51

PIZZERIA ARTESANAL AL HORNO DE LEÑA

C/ Perú, 14 GANDIA. Tel. 96 296 05 04

Servimos únicamente para GANDIA ciudad. Pedido mínimo 7 Los repartidores sólo llevan cambio de 20

MEDICINA ESTÉTICA RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas · Surcos · Pómulos BÓTOX Arrugas de expresión MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas · Balón intragástrico VARICES Escleroterapia vascular CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShapeII · Mesoterapia corporal · Presoterapia PEELINGS FACIALES Despigmentantes · Regeneradores · Revitalizantes MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR

DEPILACIÓN LÁSER

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD

Sin título-3 1

ESTÉTICA LIMPIEZAS FACIALES MANICURA Y PEDICURA DEPILACIÓN CERA C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com

17/1/12 16:15:57

Sin tĂtulo-3 2

17/1/12 16:16:01

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 3

17/1/12 14:24:52

Ya tienes

4.000

razones más para anunciarte en

SAFOR g u i a

GRATIS a nuestra igital edición d

Envía un e-mail con tus datos a saforguia@saforguia.com solicitando la suscripción.

*Safor Guia cuenta ya con más de 4.000 suscriptores.

4000 razones.indd 2

17/1/12 16:18:27

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

Marina mobles-1247.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

14/9/11 09:05:48

ÍNDEX

des de 1987

6 DES DE L'EDICIÓ 7 PUBLINOTICIA

MK Experiences: Preparados para la Gran Muralla China 8 PÁGINA RESERVADA 9 PUBLINOTICIA Abre en Miramar la academia Shoot Autodefensa 10 ENTRAR EN MATERIA Torró suma més competències com a alcalde en la remodelació del Govern de Gandia 12 ENTRE INTERROGANTS Narciso Albelda, president de l'Associació Nacional de Touroperadors 14 APUNTS 15 ESPORTS 16 CRÌTICA CINE 17 LECTURA-BUTACA 18 AGENDA

Guia’t pels colors!!!

19 EN CURT 20 ESDEVENIMENTS

21 25 27 29 37 38 39 45 46 48 50 59 60

GUÍA TENDENCIAS

ESTÈTICA SERVEIS D'ESTÈTICA SALUT FARMÀCIES DE GUÀRDIA SERVEIS DE SALUT GASTRONOMIA GUIA NATURAL HORARIS BUS I TREN TELÈFONS D'INTERÉS GUIA PROFESIONAL EL MILLOR AMIC SERVEIS ESPECIALITZAT

62 TREBALL MOTOR IMMOBILIARIA

GUÍA MOTOR

NOTÍCIES - ESPORTS AGENDA

ESTÈTICA SALUT

GUIA D’OCI SERVEIS ESPECIALITZATS GUIA DE SERVEIS

TENDÈNCIES

GASTRONOMIA

IMMOBILIÀRIA TREBALL DIVERSOS-MOTOR

Localitza la teua secció

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 4

17/1/12 14:24:53

Porrat de Sant Antoni del Porquet del 27 al 29 de gener de 2012

DIVENDRES 27 DE GENER

20.30 h. Inauguració de la Exposició de Bolcades de Bateig. Organitza La Regidoria de Cultura i la Assoc. De Dones de La Font d’En Carròs. L’exposició serà a la Oficina de Turisme.

DISSABTE 28 DE GENER

12.00 h. Obertura del Porrat de Sant Antoni 2012. Tallers participatius amb Globoflèxia, Fang i Filetó. Tallers infantils a càrrec de NINOS i ludoteca per als més menuts. 12.30 h. Espectacle de Circ amb malabars, acròbates i d’altres personatges del circ pels carrers del recinte medieval. 16.00 h. Inauguració del Porrat de Sant Antoni 2012 amb xocolatada. A continuació visita pel medieval per les Autoritats Municipals. (Es podran comprar bunyols en col·laboració en Càritas). 16.30 h. Tallers participatius amb Globoflèxia, Fang i Filetó. Tallers infantils a càrrec de NINOS i ludoteca infantil per als mes menuts. 17.30 h. Espectacle de Circ amb acròbates, malabars i d’altres personatges del circ pels carrers del recinte medieval. 19.30 h. Espectacle Circ de Foc amb personatges del mon del Circ, pel recinte medieval. 20.30 h. Encesa de la FOGUERA pels festers del Barri de Sant Antoni i Autoritats Locals a la Plaça de l’Ermita de Sant Antoni. 21.00 h. Sopar Popular a la carpa en el c/ Valencia, organitzat per la Comparsa Capitana 2012 COMPARSA CARRÒS.

DIUMENGE 29 DE GENER

X TROBADA DE BOIXETS LA FONT D’EN CARRÒS. 10.00 h. Benvinguda a les participants en la X Trobada de Boixets a la Plaça dels Xorros. 10.00 h. Concentració de Motos Antigues al c/ Constitució.

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 5

10.30 h. Obertura del Mercat Medieval, Porrat i Fira d’atraccions. Tallers participatius de Globoflèxia, Fang i Filetó per a tots els públics. Tallers Infantils a càrrec de NINOS, Passeig a Poni pel recinte del Mercat Medieval i Ludoteca Infantil per als mes menuts. 11.00 h. Mistela i dolcets per a les participants, mentre ens mostren a tots com es realitzen els seus treballs de boixets. 11.00 h. Inici de les Visites Guiades: Ruta Històrica i Patrimonial pels carrers del poble. (Cal apuntar-se al punt d’Informació Turística de l’Ajuntament). 12.00 h. Benedicció d’animals a la placeta de Sant Antoni. Passeig del grup “AMICS DEL CAVALL DE LA FONT”. Benedicció dels “Pan benets” i en acabar Missa en honor a Sant Antoni. 13.00 h. Espectacle de Circ pels carrers del recinte del Mercat Medieval amb Acrobates i d’altres personatges del mon del circ, amb malabars, acrobàcies i d’altres escenografies circenses. 14.00 h. Putxero Popular a la Plaça dels Xorros. 15.00 h. Entrega d’Obsequis a les participants en la X Trobada de Boixets. 16.30 h. Espectacle de Circ pels carrers del recinte del Mercat Medieval amb Acròbates i d’altres personatges del mon del circ, amb malabars, acrobàcies i d’altres escenografies circenses. 19.00 h. Espectacle CIRC DE FOC pels carrers del recinte del Mercat Medieval. 20.30 h. Espectacle de FOCS D’ARTIFICI CLASICS a la Plaça de Sant Antoni per la Pirotècnia Pirocolor i Fí de Festa. FESTA Sant Antoni del Porquet DECLARADA D’INTERÉS TURISTIC LOCAL de la Comunitat Valenciana

17/1/12 14:24:54

DES DE L'EDICIÓ 6

Capital del turisme Dimecres passat va començar la 32 Fira Internacional de Turisme (Fitur) un certamen que se celebra al recinte firal d'IFEMA, a Madrid, fins este diumenge. Un esdeveniment important per al sector, i cita ineludible, atesa la condició de potència turística que ostenta Espanya, on el turisme ha contribuït històricament a equilibrar la balança de pagaments. Una fira en la que Safor Guia també està present, amb el repartiment de l'edició de 2012 de la Guia Turística Escapades. Diversos municipis de la Safor acudeixen a la fira, dels quals Gandia, com sempre, amb un expositor propi. Enguany, el Govern de Gandia, amb encert, ha decidit retallar certes despeses de la participació de la ciutat en Fitur, entre elles la gala dels Ambaixadors Turístics. Certament les "festes dels ambaixadors" on participava la delegació gandiana ja eren famoses entre el públic i professionals que acudien a Fitur, i no precissament per la seua contribució a la promoció exterior de la ciutat. Ho fa al Pavelló 5, el de la Comunitat Valenciana, on són excessius els servilismes i les lloances polítiques, moltes vegades per damunt de la funció professional que hauria de primar en la fira. Només el pavelló d'Andalusia repeteix uns patrons semblants. Esperem que la crisi també haja fet replantejar esta concepció de Fitur com una fira endogàmica i per a l'autoconsum i autosatisfacció dels governants locals. Sense Any Borja, i perdut el servici ferroviari d'alta velocitat permanent que la connecte amb Madrid, Gandia torna esta vegada a oferir bàsicament "sol i platja", una fórmula que si bé és la preferida per la majoria dels seus fidels turistes, no ha de centrar únicament la gestió turística. Gandia ha de continuar creant producte cultural com element diferenciador de l'oferta. En este sentit, convé no desaprofitar tot el llegat que va deixar, l'any 2010, la celebració del V Centenari del Naixement de Sant Francesc de Borja. A més, els turistes ja s'han cansat de construccions i de litorals massificats, busquen uns altres estils de vida. Daimús, Oliva, Xeraco o Tavernes de la Valldigna promocionen platges tranquil·les i familiars. Afortunadament, a Gandia encara queda una marjal i una platja verge, l'Ahuir, que convé regenerar, conservar i posar en valor per a fomentar l'ecoturisme. Seria este un valor afegir i el millor projecte que diferencie a Gandia, per damunt d'altres iniciatives que encara no compten amb totes les garanties mediambientals i autoritzacions legals. En una època de crisi on fins i tot la Generalitat està desinvertint en els "grans esdeveniments" i empreses d'oci, cal repensar el model maximalista que es pretén, i treballar desde els poders públics per a què la capital del turisme no continue sent coneguda com la platja del "botellot", del soroll, de l'oci mediocre, i dels "apartaments pastera" .

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563 DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com CAP DE VENDES Ángeles Pérez aperez@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró. COL·LABORADOR COMERCIAL Josefina Martínez COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza, FOTOGRAFIA Departament propi. Col·laborador: Nicolás Moeller. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 6

17/1/12 14:24:54

MK Experiences: Preparados para la Gran Muralla China El corredor de Benirredrà Miguel Ángel García presentó el viernes pasado en el salón de actos del Ayuntamiento de su localidad los audiovisuales de la última travesía por el Sáhara y la Cursa del Raval de Gandia, y avanzó algunos detalles de su próximo reto: el maratón de la Gran Muralla China, un periplo que también grabará para ser emitido en una televisión de ámbito estatal.

Arriba, la alcaldesa de Benirredrà, Loles Cardona, (segunda por la derecha), con el equipo de MK Experiences, con Miguel Ángel García en el centro, el viernes pasado. García le regaló a Cardona la gorra que utilizó en la Desert Run. / Fotos: J.C.

El corredor de Benirredrà Miguel Ángel García presentó el viernes pasado en un repleto salón de actos del Ayuntamiento de su localidad natal su próximo reto: la participación en el maratón de la Gran Muralla China. Al igual que la Desert Run (la travesía por el Sahara que realizó en octubre), un equipo de la productora Camp Visual grabará el recorrido y las aventuras de García por China, después de que una televisión de ámbito estatal se haya interesado por los retos de este deportista. La del viernes fue una puesta de largo en la que el equipo de MK Experiences presentó los vídeos editados con el material audiovisual de la Desert Run. Al acto asistieron más de un centenar de personas y contó con la presencia de la alcaldesa de Benirredrà, Loles Cardona, así como de otros miembros de la Corporación

municipal. En el acto se pudieron ver tres resúmenes, de unos cinco minutos cada uno, de los tres documentales de la Desert Run, editados siguiendo las tres etapas de esta carrera de 61 kilómetros, imágenes increíbles de unos paisajes exóticos y extraños. Tras el visionado se habló del siguiente proyecto, el maratón por la Gran Muralla China, el 19 de mayo. Para esta nueva experiencia, el equipo entero se desplazará a China y toda la carrera se grabará a cuatro cámaras, algo que ya se ensayó en la última Cursa del Raval, en Gandia, de la que también se vio un resumen. MK Experiences sigue buscando patrocinadores, y ha editado un DVD con las imágenes de las carreras completas, que se pueden adquirir a través de la cuenta de correo electrónico mkexperiences@gmail.com. Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 7

17/1/12 14:24:54

PÀGINA RESERVADA 8

De patiments i altres sentiments, per Raül Navarro

Pluja i prozac Amb el primer recel del dia m'encare a la pantalla de l'ordinador. Amb penes i treballs em faig amb el control d'un esmunyedís ratolí, després de perseguir-lo per la catifa. El pobre s'olora la tragèdia i avui no està per a bruscos i nerviosos repics als lloms... Òbric els pulmons per garantir reserves d'oxigen, cerimoniosament m'acomode les ulleres, repasse amb els dits l’anàrquic creixement de la barba. Encenc una cigarreta... Tot és al seu lloc, tot enllestit per iniciar la sessió diària sadomassoquista. Així, a glopades amargues m'empapuse: "Rita Barberá tras conocerse su patrimonio: 'El ahorro es una virtud que recomiendo a todos.' / Fabra: ´Vivíamos por encima de nuestras posibilidades´. / El juez investiga si la Generalitat pagó a Urdangarin a través de sociedades pantalla. / Descoberta irregularitat urbanística a González Pons en terme de Planes. / El STE-PV amenaza con paralizar la educación si no se retiran los recortes. / Muere Manuel Fraga, figura clave en la historia de España. (...)" Sudoració, pal·lidesa i fredor a la pell. A corre-cuita busque un espill per descobrirme amb les pupil·les dilatades, la mirada imprecisa... Trac el cap per la finestra, em falta l’aire i el cor em batega, ara accelerat, ara apagant-se... La inquietud i la temor davant el trànsit del meu cos m'aboquen a l'ansietat. Tinc nàusees! Què serà de mi si perd la consciència? Amb el mòbil a la mà m'estenc al llit... No recorde res més, llevat que desperte dies després totalment cruixit, però amb una serenitat inusual. Les meues constants vitals tornen a la quotidianitat. L'estat de shock post-traumàtic ha minvat... Crec que va ser el company Xavier Aliaga, recentment guardonat amb el Joanot Martorell de Narrativa 2011, qui va escriure fa uns quants dies un tweet que deia alguna cosa així com que "hem passat de ser la Florida d'Europa a la Grècia ibèrica...". Subscric la frase totalment, no només per enginyosa i recurrent, sinó perquè resumeix una realitat que no per esperada i vergonyosament predictible és més esmorteïdora. Recorda també Josep Torrent a 'El País' ('El desvarío'. 15-01-2012) que el País Valencià s'ha afonat definitivament amb el major endeutament de l'Estat, més aturats que la mitjana del territori espanyol, sense bancs ni caixes pròpies, amb casos de corrupció gravíssims i un president dimitit i a la banqueta dels acusats... "La tierra que un día fue próspera y envidiada se ha convertido en el símbolo del desvarío político y la mala gestión...". I tot això pocs mesos després de dues cites electorals on els del la gavina, els protagonistes de la tragèdia grega, van renovar inexplicables majories absolutes, en base a les quals poder perpetuar-se políticament i moral. Sortosament però, el poble –el majoritari i oficial, que és l'únic que sembla existir– ix lentament del seu llarg estat hipnòtic. De fet, el model de gestió de grans saraos 'per a pijos' no era més que una manera de donar-li prozac a una societat amb poca autoestima... Però quan es desperta a colps de realitat esdevenen els episodis d'estats de shock. Em pregunte si serem capaços de reviscolar d’entre les cendres. I si necessitem morfina, metadona o tranquimacín... Qui ens els subministrarà?

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 8

17/1/12 14:24:54

Abre en Miramar la academia Shoot Autodefensa, especialistas en entrenamiento personalizado La Safor ya cuenta con un centro deportivo especializado en la autodefensa personal: se trata de la academia Shoot Autodefensa, que inauguró el pasado 13 de enero sus instalaciones pertenecientes al Centre Esportiu El Molí de Miramar. La academia de Miramar forma parte de la primera franquicia mundial de esta disciplina, y añade el espacio 'Now You' con un entrenamiento individual más privado. Inspirado en la técnica de las Artes Marciales Mixtas, el Shoot está indicado para todo tipo de público, especialmente aquellos que nunca han pisado un gimnasio. El pasado viernes, 13 de enero, tuvo lugar en Miramar la inauguración de una academia de la cadena Shoot Autodefensa, que dirigirá el instructor Santi Martínez, experto en finess y entrenamiento personal. Las instalaciones pertenecen al Centre Esportiu El Molí. En este espacio se reúnen dos centros especializados en el entrenamiento personalizado: el centro 'Now you', orientado al equilibrio físico y el fitness, y la academia Shoot Miramar, que se encargará de dar formación en autodefensa. El sistema Shoot ha demostrado su efectividad en numerosas competiciones Internacionales de Artes Marciales Mixtas (MMA), y es una manera de superarse a sí mismo sin tener miedo de nada ni de nadie, aunando el valor y el compañerismo en su aprendizaje. La academia está dirigida a todo tipo de público. De hecho, no se requieren unas condiciones físicas especiales, más bien al contrario, gente mayor de edad que no ha entrenado nunca o que en cualquier gimnasio consideraría que no está al nivel, pero que quiere defenderse tanto él como a su familia de situaciones conflictivas, o bien miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. Por otra parte, a través de 'Now You' se realiza un seguimiento individual donde también se controla la dieta. La academia Shoot Miramar está abierta de lunes a viernes de 8 h a 21 horas, y los sábados por la mañana.

SHOOT MIRAM AR c/ l'Alquerieta, 1 (junto al Ayto. de Miramar) Tel. 664 621 37 5 www.shootunio n.com

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 9

17/1/12 14:24:55

ENTRAR EN MATÉRIA L'alcalde de Gandia, Arturo Torró, i el coordinador, Victor Soler, en la roda de premsa d'anunci del canvi de Govern. / S.G.

Torró assumeix més competències com a alcalde en la darrera remodelació del Govern J.C. Set mesos després, l'alcalde de Gandia emprén una profunda remodelació del Govern local, de la qual ix reforçat el seu cercle més pròxim, com ara el coordinador, Víctor Soler, que ja es perfila com a "successor", i Ana Penalba, fins ara secretària d'Alcaldia. Torró afegeix a les seues funcions la gestió directa de Medi Ambient i Serveis Bàsics, en una època en què es desenvoluparan dos camps de golf, i la presidència de la Junta de Districte de Santa Anna, un barri en plena transformació urbanística i social. No parla encara del "segon esglaó", però no descarta "ajustos" de personal i d'assessors de Govern i de grups municipals a final de mes. L'escenografia de la roda de premsa, el passat 13 de gener, va ser simptomàtica del que es pretén amb el segon Govern del PP a Gandia. Amb faristol, i acompanyat únicament pel coordinador, Víctor Soler, l'alcalde Arturo Torró va anunciar uns canvis on ix reforçat el seu cercle més proper, després de la dimissió de la regidora Carla Ripoll per a ser senadora a Madrid. En primer lloc, es converteix en un 'superalcalde', en atribuir-se dos grans competències més. Es tracta de Medi Ambient i Serveis Bàsics, i la presidència de la Junta de Districte de Santa Anna, que se sumen a les àrees que ja gestio10

nava: Turisme, Seguretat Ciutadana, Trànsit i Mobilitat (estes tres últimes segueixen delegades en el regidor no electe Javier Reig), a més d'Ocupació. Clara Carbonell, fins ara en Urbanisme, perd protagonisme, alguns diuen que voluntàriament: ara serà directora general de Medi Ambient i Serveis Bàsics, l'àrea que assumeix directament Arturo Torró, mentre que la firma en Urbanisme, juntament amb Arquitectura i Habitatge, passa a Antoni Abad. L'alcalde assumeix Medi Ambient just en una legislatura en què es desenvoluparan dos projectes de camps de golf, i manejarà un

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 10

17/1/12 14:24:57

ENTRAR EN MATÉRIA

gran volum de contractació en Serveis Bàsics. Pel que fa a Santa Anna, on va estar Carla Ripoll, Torró es posa al capdavant "perquè així m'ho han demanat els veïns, i perquè és un barri que té unes condicions importants, no sols per ells sinó per tota Gandia; cal que la Generalitat acabe el PAI, s'obrin els ponts, s'agilite el Palau de Justícia, i siga un barri com Déu mana", va dir. Són pocs els regidors que es queden pràcticament amb les mateixes àrees: Bernardo Mendieta (Promoció Econòmica i Comerç, entra en Junta de Govern), Pilar Gavilà (Benestar Social i Igualtat, assumeix la Junta de Districte de Marxuquera), Vicent Gregori (Cultura, però sense Educació, que se separa) i el regidor Pepe Just, que segueix presidint la Junta de Districte de la Platja. Respecte a Guillermo Barber, sobre el qual s'estudiava la seua continuïtat, Torró va aclarir dubtes: seguirà en Economia i Hisenda, "perquè ho està fent molt bé", va apostillar. En tots els altres, mou fitxa. Víctor Soler, primer tinent d'Alcalde, portaveu i coordinador de Govern, guanya pes en afegir també la primera tinença d'Alcaldia, Administració i Modernització, i manté Joventut, però perd Esports. Emi Climent passa de Participació Ciutadana a Esports, afegeix el departament de la Dona, i continua presidint la Junta de Districte del Raval-Prado. Toni Rodríguez continua com a tercer tinent d'Alcalde i president de la Junta de Districte del Grau de Gandia, i a més del departament de Port i Pesca, assumeix Agricultura. Marta Cháfer deixa Sanitat i assumeix l'àrea d'Educació, que se separa de Cultura. Andrés Puig deixa Agricultura i assumeix Participació Ciutadana, si bé es manté com a president de la Junta de Districte República ArgentinaPlaça El·líptica. La nova regidora, Luisa Laporta, assumeix Sanitat i la presidència de la Junta de Districte de Corea, que deixa Pilar Gavilà. Torró va explicar que la reestructuració servirà per "millorar i optimitzar recursos" i l'ha justificada en què "mai havíem governat, i després de 6 mesos tenim un millor coneixement de les diferents àrees". Va reconéixer que no podia seguir darrere "de la inèrcia generada després dels 28 anys de Govern socialista, i quedar contagiat, no m'agradaria mai, cal canviar la forma de gestionar, li faltava agilitat i eficàcia". A la pregunta de amb qui havia consultat els canvis, Torró no s'ho va pensar dos vegades: "Amb mi mateix". L'alcalde no ha revelat encara els canvis en el "segon esglaó", que també s'esperen cap a final de mes, però ha avançat que hi haurà "ajustos"

J. M. Orengo (esquerra) i a la dreta, J.M. Moya. / J.C.

"FORMES AUTOCRÀTIQUES" PER AL PSOE, I "LA DEMOSTRACIÓ QUE ALGUNA COSA FALLAVA", PER AL BLOC-VERDS Els socialistes de Gandia han estat molt durs a l'hora d'evaluar el canvi de Govern. El portaveu municipal, José Manuel Orengo, va denunciar les "formes autocràtiques" de Torró. Orengo lamenta que el Govern local "no afronte la solució del principal problema dels ciutadans amb una àrea específica d'Ocupació". El regidor socialista Vicent Mascarell, qui va dir que la remodelació era "conseqüència de l'exili polític al que Torró ha sotmés a Carla Ripoll", afegí que Torró "s'ha carregat a qui tractava de parar-li els peus i ha donat poder al costat fosc", en referència a Javier Reig, Eduardo Costa, Cristina Serrano i Ana Penalba. Per al portaveu del Bloc-Verds Compromís per Gandia, Josep Miquel Moya, "no era la gran remodelació que s'esperava, llevat de l'àrea d'Urbanisme, i demostra que alguna cosa no estava funcionant com tocava". Els econacionalistes volen donar "un vot de confiança als nous gestors", i estan més preocupats "per les retallades de personal amb què s'ha especulat". de personal, probablement funcionaris interins, sense descartar menys assessors tant en el Govern com als grups municipals. La "dama de ferro" per afrontar estos ajustos que s'acosten serà Ana Penalba, fins ara secretària al Gabinet d'Alcaldia. Penalba, en qualitat de regidora no electa, dirigirà Personal (que se separa de Modernització) i serà la segona portaveu del Govern. Els canvis es faran efectius en el pròxim plenari, el darrer dijous del mes. Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 11

17/1/12 14:24:57

ENTRE INTERROGANTS

Narciso Albelda, president de l'Associació Nacional de Touroperadors d'Estades

«Gandia corre el perill de transformar-se en una destinació de gresca i 'botellot'»

Josep Camacho

Narciso Albelda. / S.G.

¿Quina vinculació té amb Gandia? —Porte vinculat a Gandia professionalment 23 anys, i de manera molt estreta, perquè desenrotlle el meu treball a Madrid, i com vosté pot suposar, allò de què Gandia és "la platja de Madrid" és per alguna cosa, encara que a algú no li caiga bé esta frase feta... ¿Com ha canviat el turisme en eixos anys? —El canvi més important, des del punt de vista professional, és que s'ha aconseguit que Gandia deixe de ser el lloc on recórrer quan es desbordava Benidorm. Durant molts anys, no començaven a fer-se reserves a Gandia fins que Benidorm no s'omplia. I açò és deu al creixement de la planta hotelera de Gandia i de la seua bona qualitat. ¿Quines són les principals reivindicacions de l'Associació Nacional de Touroperadors? —Durant molts anys, la touroperació nacional no 12

Tot i que la platja de Gandia està configurada majoritàriament per segones residències particulars, els milers de turistes que la visiten cada any no arriben per art de màgia, o del no-res. Els encarregats que es produïsca el gran miracle del turisme són els touroperadors, els majoristes que, especialment de cara a l'estiu, miren preus i tanquen convenis per a oferir les millors condicions a les agències de viatges. El madrileny Narciso Albelda és un dels que venen la marca Gandia per tota Espanya. Director general de OcihotelOcioski, una de les companyies majoristes més importants d'Espanya, és també president de l'Associació Nacional de Touroperadors d'Estades (ADETURE). En esta entrevista, Albelda lamenta que Renfe no es creguera la línia d'alta velocitat entre Madrid i Gandia com un servici permanent, elogia la tasca de promoció que fa la Conselleria de Turisme, i considera convenient treballar colze a colze amb associacions sectorials i amb l'empresa mixta Gandia Protur.

ha tingut una representació gremial important, i per això s'han deixat de fer moltes coses. Nosaltres ocupem eixe espai des d'ADETURE, i la nostra principal reivindicació és trobar les vies més apropiades per a la promoció de les destinacions nacionals de vacances. En esta recerca és important anar de la mà d'entitats com Gandia Protur, que desenvolupen un paper molt important fent de nexe d'unió entre nosaltres, els professionals del turisme i, en este cas, l'Ajuntament. ¿Quants turistes ha dut Ocihotel-Ocioski a Gandia en este 2011? —Enguany hem patit un retrocés important, per la crisi econòmica, i ens hem quedat en 5.000 turistes, la majoria de Madrid, Castella-La Manxa, Castella-Lleó i la Comunitat Valenciana. En els darrers 10 anys, calcule que haurem portat a Gandia a uns 70.000 turistes.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 12

17/1/12 14:24:57

cans. Desconec les mesures que estan prenent les autoritats, però si no es prenen, es corre el perill de transformar una gran destinació turística com és Gandia en una destinació únicament de gresca, tipus Lloret de Mar, o l'Arenal de Palma de Mallorca... sense comentaris. ¿Què busquen els turistes a Gandia; cultura o sol i platja? —Tota oferta complementària de qualitat és benvinguda però, no ens enganyem; la tria de Gandia és deguda en un 99% al sol i la platja. ¿Realment són comparables els models de Gandia i Benidorm? —El que s'ha de tindre clar és què es vol. ¿Volem que Gandia siga 'Benidorm II', o volem que tinga identitat pròpia? És ahí on s'ha de treballar. ¿Aconseguirem algun dia a Gandia turisme estranger? —¿Per què no? Però ahí sí que hi ha molt a treballar a altres nivells, i possiblement no siga este el millor moment conjuntural per afrontar el repte. Camps de golf, platges temàtiques... ¿Què pensa dels projectes del nou Govern del PP? —Tot el que siga aportar valors afegits i diferenciadors és possitiu, sempre que açò no vaja en contra del turista tradicional de Gandia. No oblidem que tant difícil és mantindre a un turista com buscar-ne de nous. ¿Com veu els preus de l'oferta a Gandia? ¿Quins serien els nostres 'rivals' tradicionals? —El problema és que no es pot competir amb un hotel de Benidorm que està ocupat tot l'any; a Gandia els hotelers han de pagar les despeses i amortitzacions de 12 mesos amb ingresos de 4 mesos. Rivals podrien ser Calp o Peníscola. En general, ¿què li falta a Gandia? —Continuar treballant amb la mateixa passió, potser creure-s'ho una miqueta. Moltes vegades els arbres no deixen vore el bosc, però jo continue al·lucinant cada vegada que vaig a Gandia, amb la seua platja i el seu clima. Els hostalers i hotelers estan fent grans esforços cada any i tampoc tenen la vareta màgica. Els demanaria que cotinuaren treballant com ho estan fent. ¿Recuperarà este 2012 el turisme a Espanya les xifres d'arribades d'abans de la crisi? —Pel que fa al mercat internacional, possiblement. Amb el nacional, continuarem pagant les conseqüències de la crisi. A Gandia, la demanda turística serà pareguda a l'any 2011, i este estiu serà dur. Però no hem d'abaixar els braços; si el pastís es més xicotet enguany, hem de treballar per obtindre'n un tros més gran.

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 13

ENTRE INTERROGANTS

¿Què li ha semblat la supressió del servici ferroviari d'Alvia Madrid-Gandia, que en principi es va vendre com a permanent? —Ha sigut una decepció. Este fet havia posat a Gandia en el mapa del sector amb lletres majúscules, donat que era l'única destinació tradicional de platja fins on es podria arribar en AVE directament des de Madrid, perquè l'AVE a Barcelona no arriba a la Costa Brava, la Daurada o El Maresme, i el de Màlaga tampoc no arriba a localitats de la Costa del Sol com Torremolinos, Fuengirola o Marbella. Per tant, s'ha perdut una oportunitat de col·locar a Gandia en l'avantguarda de les destinacions turístiques. ¡Ja volguera Benidorm que arribara allí l'AVE! ¿Com es ven Gandia fóra? —Intente'm vendre-la com una destinació amb una platja excepcional, com així és, i és el mercat per sí soles qui va definint el perfil de turista apropiat. Hui en dia no és fàcil vendre res, hi ha molta competència entre destinacions, i amb el pas dels anys la marca es desgasta. De vegades ens trobem amb turistes que, tot i ser ben rebuts, no són els més adequats. ¿Com treballen les majoristes, en un país on la promoció la realitzen bàsicament les Comunitats Autònomes (CCAA)? —De vegades la promoció s'orienta exclusivament al mercat estranger, cosa que perjudica a destinacions com Gandia, i en moltes ocasions les CCAA es perden en la nebulosa de grans projectes més polítics que no pràctics, que a on porten és a no orientar bé la inversió en promoció. Sé que en la Conselleria de Turisme hi ha molt bons professionals, però la majoria d'ocasions l'opinió política passa per damunt de la tècnica. La ferramenta de Travel Open Apps ha sigut un exemple per a altres Comunitats Autònomes. ¿Com els agradaria treballar amb Protur? —L'any passat vam organitzar conjuntament l'arribada del primer a AVE a Gandia amb les agències de viatges, i fou un èxit. Este 2012, ADETURE ha presentat a Protur una ambiciosa campanya que donarà molt a parlar, però no puc avançar res fins no tindre una resposta la respecte. Imagine que perjudicarà la imatge de Gandia com a una platja del "botellot". —Sí, realment eixa sensació existeix i, per desgràcia, les televisions (els informatius-fem, que hi ha molts) no ajuden en res. El "botellot" és un 'handicap' a l'hora de vendre Gandia, perquè xoca directament amb els interesos del client familiar que ocupa els hotels i que busca tranquil·litat i des-

17/1/12 14:24:57

APUNTS D'ACTUALITAT

Gandia reduce en un 65% el presupuesto de su presencia en Fitur Gandia se presenta a la 32 edición de la Feria Internacional de Turismo (Fitur), que se celebrará entre los días 18 y 22 de enero en el recinto ferial de IFEMA en Madrid, con un 65% menos presupuesto respecto a 2011 y con su nuevo eslogan, "Gandia, capital del turismo". En total, la participación de Gandia en Fitur este año rondará los 71.000 euros, lejos de los 163.000 euros de 2011. Alumnos de la Xarxa de Centres de Turisme de la Generalitat cocinaron el miércoles una Fideuà gigante. El expositor es el mismo, pero retocado ligeramente con la nueva imagen. El Gobierno lleva las playas temáticas, pero no será el 'proyecto estrella', ya que sigue esperando la autorización de la Dirección General de Costas. Daimús, Oliva, Xeraco y Tavernes de la Valldigna estarán representados en Fitur bajo la marca 'València Terra i Mar', de la Diputación. Oliva apostará en Fitur por los deportes como la hípica, el kitesurf y el triatlón para atraer al turista, con nuevos folletos y carteles, y con el lema 'Oliva t'espera'.

Javier Reig y Carlos Bolta, en rueda de prensa. / S.G.

'SCALEXTRIC'. Las obras de mejora de los accesos a la playa de Xeraco, a cargo de la Diputación, avanzan a buen ritmo. El peligroso 'scalextric' quedará eliminado en marzo gracias a un puente sobre el río Vaca y una nueva rotonda. En la imagen, el alcalde, Avelino Mascarell, en una reciente visita a las obras. / S.G.

Generalitat amplía el plazo del ERE en Finsa El presidente del comité de empresa de la maderera Finsa, Josep Albors, de CC OO-PV, y el secretario autonómico de Empleo y Formación, Román Ceballos, mantuvieron el 12 de enero una reunión para analizar la tramitación del último Expediente de Regulación de Empleo (ERE) presentado ante la Generalitat, y que afecta a 180 trabajadores, la mitad de la plantilla actual, en las factorías de Gandia y El Real. La Generalitat aceptó demorar 15 días la resolución del ERE, a contar desde el pasado 4 de enero.

Gandia suprime el ente de recaudación El Gobierno de Gandia suprimió en una Comisión de Hacienda del pasado lunes el Organisme Autònom de Gestió, Inspecció i Recaptació (OGIR), encargado de la recaudación de tributos desde la pasada legislatura. En el OGIR trabajan 40 funcionarios, que serán recolocados en el Ayuntamiento. El PP justificó la decisión en ahorrar costes. Las funciones del OGIR las asumirá la Concejalía de Hacienda, y el cobro de impuestos se encargará a Diputación. PSOE y BlocVerds Compromís votaron en contra.

'PRIMARIAS'. El PSOE de Gandia celebró el sábado pasado unas "elecciones primarias", en una asamblea celebrada en la Mancomunitat. Los militantes se decantaron por Carme Chacón con 109 votos, frente a los 29 de Rubalcaba. El resultado lo tendrá que respetar el delegado que vaya al congreso de Sevilla. / J.C.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 14

17/1/12 14:24:57

ESPORTS

El CF Gandia sale de la promoción de descenso Sporting Mahonés 0 - 0 CF Gandia Los blanquiazules empataron el domingo pasado a mediodía sin goles en el campo del Sporting Mahonés, rival directo. El equipo de Óscar Fernández sale de los puestos de promoción de descenso, después de que sus rivales pincharan en la jornada. El cuadro gandiense dominó un partido en que los mallorquines sólo dispararon a puerta una vez. En el partido debutó el canterano de Bellreguard Francesc Borrás, hijo del ex del Gandia Franco Borrás. Éste entraba en la primera convocatoria de la temporada y pudo jugar unos minutos. Por otra parte, el meta Gerardo Rubio se incorpora como refuerzo ante la baja de Reguero.

Presentación del nuevo portero, Gerardo. / S.G.

Rubio procede de la UD Melilla y permanecerá en las filas blanquiazules hasta final de temporada. Tras un amistoso este jueves, el CF Gandia preparar el partido de este domingo contra el Ontinyent.

El CD Gandia, a seis puntos de la promoción

Gandia Bàsquet gana al Plasencia (78-61)

En Regional Preferente, el Ciudad de Gandia ganó el domingo pasado en el estadio Guillermo Olagüe a la UD Carcaixent (1-0), una victoria que da una inyección de moral tras venir de dos derrotas consecutivas. El artífice del gol fue Canet en el minuto 86. El equipo de Juan Aguilar está en 9 posición con 26 puntos y juega la próxima jornada contra el Xàbia. Por su parte, la UD Tavernes ganó por 2-0 en el Camp Municipal al Benigànim, con goles de Xavi Torres (10’) y Ariel (minuto 101). Los valleros están en 11 posición con 22 puntos y recibirán en la jornada 18 al CD Torrent.

El Gandia Bàsquet consiguió su segunda victoria consecutiva contra uno de sus más directos rivales. Victoria que vale doble, ya que se le ganó al Plasencia Extremadura también el 'average' con la importancia que puede tener en caso de empate a victorias al final de la competición. Los de Víctor Rubio empiezan de una manera formidable 2012 y se acercan consistentemente a los puestos templados de la clasificación. Gandia Bàsquet juega este sábado contra el Coruña, cuarto clasificado. Por otra parte, el primer equipo cuenta con al noruego Samuel Diomonde, escolta que está a prueba.

KM VERTICAL. Ángel Llorens (1h 02 mn) y Patricia López (1h 27 mn), ganaron el Km Vertical de Gandia. La ya tradicional carrera, organizada por el Club Alpí con la colaboración del Ayuntamiento, partió el domingo desde el barranco de Beniopa hasta el Collado del Parpalló. / Foto: J. Peret.

CH OLIVA. El Club Handbol de Oliva perdió el pasado sábado en el pabellón municipal de deportes de Oliva contra el líder invicto de la categoría, el Florida Balonmano, por un ajustado resultado de 27-28. La próxima jornada visita la cancha del tercer clasificado, el CB Maristas de Algemesí. / S.G.

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 15

17/1/12 14:24:58

CRÍTICA DE CINE

La elegancia Fincher

Los hombres que no amaban a las mujeres, EUA-Sue-Rus-Alem., 2011, 158 mn. Director: David Fincher. Guión: Steven Zailllian. Thriller. D. Craig, R. Mara, S. Skarsgard y R. Wright. David Fincher ha evolucionado su manera de abordar sus filmes. Puede que le acusen de blando, pero por fin parece emabrcarse más en sus personajes y motivaciones, dejando de lado sus portentosos y efectistas planos en pos de una cierta estética. En sus últimos trabajos, parece mucho más encorsetado al guión.

Aporta una dirección limpia, impecable, buenos actores bien dirigidos, pero es más esclavo que nunca del guión y de sus logros. Por tanto, este cambio no asegura mejores obras. Recupera el primer libro de la saga 'Millenium' para realizar una aproximación hollywoodiense de la obra de Larsson. Donde más destaca es en su trato del personaje durante las dos horas y media largas que dura. Y digo del personaje, porque Lisbeth Salander es el verdadero eje vertebral de casi todo lo que sucede en pantalla. Y esto es así porque más allá de los temas que pretende tratar (empezando por una cierta radiografía de la sociedad sueca y su historia enterrada filonazi) necesita un nexo de unión potente. Y ahí tenemos el excelente papel de R. Mara y cómo Fincher construye un papel a retazos pero con el que se llega a empatizar. Sin embargo, encorsetado por su historia nunca va más allá, y su trama, más amplia que compleja, puede costar de seguir para algunos. / Pau Inza Pla.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 16

17/1/12 14:24:58

Recull d'articles humorístics de Sico Fons Humors agres Sico Fons Edicions del Bullent Col·lecció Miratges. 176 pàgines.

Com deia Jacinto Benavente, "la ironia és una tristesa que no pot plorar i somriu". I això és el que trobem en estos relats. Tant és que s'hi relate el desig de no fer-se vell ni morir, com qui s'enamora perdudament d'un home molt especial; la ironia és omnipresent i com mig amagada darrere de cada frase, cada situació, cada personatge. Moltes vegades és l’escut o el recer que fa servir la ment humana per a protegir-se de l’absurd, el dolor o la dissort de la vida quotidiana. Tot això és, el que es pot trobar en aquest recull de relats que va guanyar el 56é Premi Soler i Estruch de narrativa curta. Sico Fons és el nom literari de Francesc Antoni Asensio Fons (Tavernes de la Valldigna, 1963), autor d'altres obres com 'El desfici dels herois' (2008) o 'Un estiu a l'infern' (2010).

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

SALA DE LECTURA

LA BUTACA

El 'remake' americà de Millennium

Monòlegs divertits i solidaris al Serrano Monólogos IN, amb Ernesto Sevilla i Julián López. El 21 de gener a les 21 hores al Teatre Serrano de Gandia. Preu: 15 euros, a benefici de la Fundación Iñaki Nogueroles.

Los hombres que... EUA-Sue-Rus-Alem., 2011, 158 mn. Director: David Fincher. Guió: Steven Zailllian. Thriller. Amb Daniel Craig, R. Mara, S. Skarsgard i R. Wright. Ja es pot vore als cinemes comercials la versió nord-americana de 'Millenium', el filme inspirat en la popular sèrie de novel·les de Stieg Larsson. El títol de la versió original de Hollywood és 'The Girl with the Dragon Tattoo', i es va estrenar als Estats Units el passat 21 de desembre, on va alçar polèmica el seu elevat contingut de violència i sexe. Un periodista és contractat per un multimilionari per a resoldre el misteri de la mort de la seua néta, desapareguda fa quaranta anys.

L’humor absurd d'Ernesto Sevilla i Julián López arriba per primera vegada a Gandia de la mà de la Fundación Iñaki Nogueroles Jóvenes Contra el Cáncer. Els protagonistes de 'Muchachada Nui' i 'Museo Coconut' divertiran el públic amb monòlegs, en els quals oferiran la seua particular visió de la vida, amb el llenguatge que els caracteritza. Es tracta d'un acte benèfic gràcies al qual la Fundació IN continuarà la seua tasca a benefici dels joves amb càncer, per a millorar la seua qualitat de vida, proporcionant-los suport psicològic i social, així com de conscienciació social. Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 17

17/1/12 14:24:58

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

EXPOSICIONES GANDIA

*La Safor, en blanc i negre. Memoria gráfica de la comarca, con la muestra de fotografías antiguas cedidas por los mismos ciudadanos. Hasta el 5 de febrero en la Casa de Cultura. Organiza: Museu Valencià d'Etnologia, de la Diputación de Valencia. *Trens en miniatura i joguets de col·lecció. Colección privada de Enrique Azara. Hasta el 20 de enero en el Espai d'Art (sala B). Festivos, cerrado. *Sculptor Constellatio. Cinco esculturas de Víktor Ferrando en espacios abiertos de la ciudad: Palau Ducal, la plaza Major, la calle Rausell, la plaza Rei Jaume I, Escola Pia y el paseo Germanies. Hasta el 4 de marzo. *Mirades d'au, fotografías de la Societat Valenciana d'Ornitologia. Hasta el 2 de febrero en el Aula Magna del campus de Gandia de la UPV. Avance: *Ararat, ilustraciones de Dani Garcia. Del 27 de enero al 25 de febrero en la Sala Coll Alas. Inauguración el 27 a las 20 horas. *Exposición permanente de bonsáis en el jardín de la Casa de Cultura. Organiza: Club de Bonsais SaforGandia.

OLIVA

*Solidaritat a Oliva. 1936-39, comisariada por Joan Morell. Hasta el 4 de marzo en el Museu Etnològic (c/ Tamarit, 2-4). Organizan: Ayuntamiento de Oliva y CEIC Alfons el Vell.

MÚSICA GANDIA

*Gala lírica. Actuación de TinaGorina (soprano), Miren Urbieta (soprano) y Stanislav Angelov (piano). El día 20 a las 20.30 horas en la Casa de Cultura. Organiza: Promúsica. *Actuación de Quartet Barroc. Con Eduard Sala (oboe), Ricardo Ortega (piccolo), Vicent Navarro (fagot) y Telmo Gadea (clavicémbalo). Obras de Haendel, Vivaldi y Telemann. Ciclo Música a l'ermita. El domingo 22 a las 12 horas en la ermita de Sant Antoni. Entrada libre.

TEATRO GANDIA

*Monólogos IN. Actuación de Ernesto Sevilla y Julián López. El 21 de enero a las 21 horas en el Teatre Serrano (sala A). Precio: 15 euros. A beneficio de la Fundación Iñaki Nogueroles. Jóvenes contra el cáncer. *XXV Mostra de Teatre Ligorio Ferrer. Todas las obras a las 21.30 horas en el Museu Faller de Gandia. *Popourri, de Tot és Falla, el 19 de enero. *Planxat al vapor, de Ravalera Teatre, el 26 de enero. 18

VARIOS GANDIA

Visita guiada: *'Un tomb pel Racó del Duc'. Con Xavi Ródenas y Virgínia Garófano. El domingo 22. Salida a las 9.30 desde el parque Ausiàs March y regreso a las 14.30 h. Inscripciones en la UPG hasta el día 19. Organiza: Universitat Popular de Gandia. Excursión: *Visita a Bodegas Gandia. Cata y comidamaridaje. Salida a las 9.30 horas desde Gandia. El 23 de enero. Organiza: Asociación de Sumilleres y Enófilos de la Safor-Ribera. Reservas al Tel. 659 75 43 75. Curso: *'Monitor/a de tiempo libre, infantil y juvenil'. Homologado por el IVAJ. Viernes y sábados en la Casa de Cultura a partir del 13 de enero. Inscripciones en el Centre d'Informació Juvenil (pza. Rei En Jaume). Avance: *Ciclo 'De tu a tu', charla sobre la novela negra valenciana. El 28 de enero a las 12 horas en el Casal Jaume I. Con Joan Pla y Vicent Usó. Organizan: Saforíssims y Fundació Casal Jaume I. *Porrat de Sant Antoni en el Grau de Gandia. 21 y 22 de enero. 'Cremà' de la hoguera el sábado 21 a las 20.30 h en la plaza del Puerto. Misa el domingo 22 a las 10 h, seguida de bendición de animales y Cercavila dels Carreters. Porrat de les Associacions, de 11 h a 14 h. *Porrat de Sant Antoni Benirredrà-Gandia. Del 20 al 22 de enero. 'Cremà' de la hoguera el viernes 20 en la ermita. Actuación de Pep Gimeno 'Botifarra' el 21 a las 17 horas. Misa el 22 en la iglesia de Sant Llorenç a las 12.30 h y bendición de animales. Porrat de paradetes. Actuaciones musicales. Exhibiciones hípicas.

OLIVA

*Porrat de Sant Antoni en El Raval-Gerreria. Bendición de animales el 22 a las 12.30 h en la ermita de Sant Antoni.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

*Presentaciones falleras. Entre enero y febrero en la Casa de la Cultura. La Via (21 y 22).

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN * El topo *Drive A partir de 19 de enero. Pases diarios a las 21 horas y 22.45 horas. Viernes, sábados y festivos: 20.30 h, 22.15 h y 24 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www.autocinedrivein.com CINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20 www.oliva.es CINES ABC GANDIA C.C. La Vital. Avenida de La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62 www.cinesabc.com

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 18

17/1/12 14:24:58

EN CURT

En curt

Diego Rufat és un jove gandià de 29 anys diplomat en Fisioterapia per la Universitat de Vic. A l'octubre passat va donar el pas d'obrir la seua pròpia clínica, Fisiogandia, situada al número 40 de l'avinguda del Grau, a Gandia. Està especialitzat en fisioteràpia esportiva, pediàtrica i de neurorrehabilitació. Esta última branca és de les seues preferides, "perquè els resultats són molt satisfactoris, i és molt gratificant". Un color... El roig. Un aroma... El de la pólvora. Una pel·lícula... No tinc una pel·lícula preferida, però em van agradar molt La naranja mecánica, i La vida es bella. Un llibre... Estic llegint El prisionero del cielo, de Carlos Ruiz Zafón. Un menjar... Arròs al forn. Una sèrie de TV... Walking Dead. Un paisatge... La marjal de Gandia. Una ciutat... Barcelona. Un esport... ¿El practica? Futbol, de tant en tant. ¿Horòscop? Verge, però no crec. Un estil musical, artista o grup... Delinqüentes, Artic Monkeys… ¿The Beatles o Rolling Stones? Els dos! ¿Ciències o lletres? Ciències. ¿Qué fa en el seu temps lliure? Quedar amb els meus amics.

¿Quin és el moment del dia favorit? La nit. ¿Com s'ha alçat este matí? Al llit, amb la meua dona. ¿El regal més car que ha fet? L'anell de compromís. ¿Què no li agrada de vosté? Sóc massa 'cabut'. ¿Què és per a vostè una persona optimista? Una persona que creu en el que fa i lluita pel que somia. ¿Es considera perfeccionista? Bastant. ¿És gelós? No. ¿Li molesta la falta de puntualitat en una cita? No, perquè jo sóc el primer que solc arribar tard… ¿Com creu que el veuen els demés? Trobe que com a una persona sincera. ¿Què prefereix, pau sense llibertat o llibertat sense pau? No té sentit l'una sense l’altra.

Diego Rufat

per S.G.

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 19

17/1/12 13:01:23

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad David Bustamante, en Gandia

El cantante David Bustamante actuará en Gandia el próximo 11 de febrero a las 20.30 h, en un concierto organizado por Gandia Protur. El recital tendrá lugar en una carpa con un aforo de 2.200 personas que se instalará en el parque Clot de la Mota, en la playa. Las entradas (22 euros vip y 15 euros general) saldrán a la venta en Servicam y también podrán adquirirse en la Casa de la Cultura y en el Teatre Serrano.

Día de la Familia en Oliva

La parroquia de Santa Maria, en Oliva, celebró el 8 de enero el Día de la Familia, con una eucaristía y un encuentro entre matrimonios que cumplieron en 2011 sus bodas de oro y de plata. La celebración, a la que asistieron unas 500 personas, estuvo presidida por el cura-párroco, Fernando Cremades. También participó la Coral de Santa Cecília, y contó con la asistencia de 11 monaguillos. / S.G.

Toni Galo, en la Ruta Destapa't

El restaurante Toni Galo, situado en la calle Formentera, 54 de la playa de Gandia, ofrece todos los jueves a partir de las 20 horas una jornada de vinos por copas y tapas deluxe que no dejará indiferente a nadie, ya que se puede degustar una amplia selección de vinos, acompañados de las tapas deluxe ideadas por el chef del establecimiento, Karlos Escoto. / S.G.

De 'picaeta' en el Rte Continental

El Continental es un restaurante familiar desde su creación, en 1982. Tras sumarse a la 'Ruta de la Picaeta' por el barrio gandiense de Roís de Corella, que empezó el viernes pasado, espera que sus clientes les conozcan, acompañen y disfruten de su cocina manchega y valenciana, a través de sus 'picaetes'. Restaurante Continental ofrecerá premios interesantes sobre los que informará en breve. / S.G.

Els Senyorets, en la Ruta de la Picaeta

El restaurante Els Senyorets, en Gandia, ofrece sus especialidades culinarias, traducidas en sabrosas 'picaetes', con el fin de agradar a todos sus clientes y futuros clientes, con el máximo cariño, calidad y servicio. Con Luis Castelló al frente, se suma a la 'Ruta de la Picaeta' por Roís de Corella para hacer llegar a todos su cocina elaborada, con la confianza de que esta alternativa tenga éxito. / S.G. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oficinas y la publicaremos por orden de recepción 20

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 20

17/1/12 13:01:25

GUÍA tendencias

Calefacción exterior La nueva Ley Antitabaco ha disparado la venta de calefactores de exterior o de semiterrazas para la hostelería. Contar con estos dispositivos es una garantía para desmarcarse respecto a la competencia y asegurarse una clientela de fumadores que ya está obligada a salir fuera del local. Las opciones son varias, de gas estilo farola, o por infrarrojos con lámparas de hasta 1.200 W. imágenes cedidas por Maquinal

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 21

17/1/12 13:01:27

TENDÈNCIES 22

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 22

17/1/12 13:01:29

Financiamos hasta 12 meses sin intereses

AÑOS DE EXPERIENCIA APOSTANDO POR LA CALIDAD MUSICAL ABIERTA CONTRATACIÓN 2011

ORQUESTA PLATINO · ORQUESTA CLAM · ORQUESTA IBIZA ORQUESTA IMAGEN · DISCOMÓVIL DISCOPLATINO · DISCO PIRÁMIDE MÁQUINA DE KARAOKE · ALQUILER DE SONIDO E ILUMINACIÓN ALQUILER DE CARPAS · JAIMAS, MESAS Y SILLAS

www.orquestaplatino.es · producciones@orquestaplatino.es Sant Jaume, 82 - L’Alqueria de la Comtessa - Tel. 657 805 262 / 96 289 30 65

M CO

AHORA CON UN TRATO MÁS PERSONAL

AT A

máXImA TASACIÓN PAGO AL CONTADO EN EFECTIVO

TENDÈNCIES

C/ Francisco Brines, 5 B · 46780 Oliva (Valencia) Tel./Fax 962 85 19 75 · decocin@yahoo.es

C/ Salvador Soler y Soler, 1 (junto colegio El rebollet) 46780 OLIVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

Mónica Mayor calzados

R CIERRE O P L A T O CIÓN T

BASSOLS para

LIQUIDA

Pasaje Lombard, 11 · GANDIA Tel. 96 287 42 36 www.monicamayor.com · monica.mayor@yahoo.es

C/ Mayor, 65 • GANDIA Tel. 96 287 11 61

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 23

17/1/12 13:01:31

TENDÈNCIES

BAMBINELI

En XIKY KIDS lo que nos preocupa es el bienestar, la salud y el desarrollo de los más pequeños por eso hemos seleccionado un calzado de calidad y diseño nuestro primordial objetivo es la total satisfacción del cliente.

RUBIO Y CASTAÑO D’BEBE · GIOVI · IGOR

OS ESTAM E D AS REBAJ

C/ Ausias March, 30 46780 OLIVA - Tel. 962041333

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

96 287 33 77

SAFOR g u i a

te invita a participar en el CONCURSO DE POEMAS DE SAN VALENTÍN Puedes ganar: CENAS para 2 personas en estaurantes de la Safor, y RAMOS DE FLORES de INMA FLORISTAS

Restaurante Toni Galo Restauración - Art

Ponle palabras a tu amor y consigue uno de los premios de nuestro concurso. Mándanos tu poema (máximo 10 líneas) ANTES DEL 5 DE FEBRERO con tu nombre completo y número de teléfono a: saforguia@saforguia.com BASES DEL CONCURSO: No podrán presentarse a concurso aquellas personas que se dediquen profesionalmente a la poesía. No se aceptarán plagios. Los concursantes que se clasifiquen y ganen una cena se comprometerán en nuestras actividades promocionales. Solo se aceptará un poema por persona. Los datos personales, incluida la imagen, recogidos en el concurso se incorporarán a un fichero en formato papel propiedad de Media Serviocio Safor, S.L. cuya finalidad es la propia de este concurso, todo de acuerdo con la LOPD 15/1999 de 13 diciembre, por la que usted podrá ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a Media Serviocio Safor S.L. en Paseo Germanías, 3 - 1º - 1ª de Gandia.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 24

17/1/12 13:01:36

GUÍA estética

PON A PUNTO TUS PIES En verano sólo usamos sandalias y al llevar los pies al aire nos preocupamos más por ellos y nos acordamos de ponernos crema hidratante. Cuando llega el invierno utilizamos calcetines o medias, tacones, botas… y ello afecta a la salud de nuestros pies. Aparecen durezas, hongos e incluso heridas. Es importante que sigamos cuidándolos durante todo el año. Los pies están muy lejos de los ojos y por ello debemos revisarlos bien por si aparecieran alguna anomalía. Además, secarlos bien al salir de la ducha y continuar hidratándolos todo el invierno. Para mantener los pies en perfecto estado es importante acudir a que te realicen, cada 15 días, un tratamiento completo de pedicura. Este tratamiento consiste en: Embellecer uñas recortándolas y empujando las cutículas. Se rebajan posibles durezas que puedan haber por la planta del pie. Todo esto se puede hacer con el micromotor (Torno), lo que evita tener que cortar y suavizar el proceso. A continuación se aplica un exfoliante con suaves movimientos que arrastra las células muertas y deja la piel tersa y renovada. Se realiza un masaje con una crema nutritiva que se extiende hasta la rodilla y provoca una estimulación de la circulación sanguínea y así de este modo se relajan las piernas. Después se aplica el tratamiento específico más indicado: Parafina para pies fríos, Sauna para pies que sudan mucho, Spa cuando existe muchas durezas y el tratamiento Hidratante especialmente para pies deshidratados. Todos ellos muy hidratantes y relajantes, produciendo una

gran sensación de bienestar que nuestros cansados pies agradecerán. Para finalizar se esmaltan las uñas poniendo siempre antes una base protectora. incluso podemos embellecerlos mas, poniendo alguna decoración en las uñas. Se acercan las fiestas de navidad, en estas fechas muchas noches son idóneas para llevar sandalias y lucir unos pies hermosos. Acordémonos todo el año de esa parte de nuestro cuerpo tan olvidada y maltratada.

academia LOLES BRITO

Peluquería y Estética

Avenida Marqués de Campo, 9 - Bajo. Gandia (Enfrente parada Taxis) Tel/Fax 96 296 19 94

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 25

17/1/12 13:01:37

sandra coloma ESTÉTICA

NUEVAS INSTALACIONES

PACKSE DESD 350

Bonos combinados con cavitación, presoterapia, radiofrecuencia, vacum... Infórmate y aprovéchate ahora

REMODELACIÓN CORPORAL FORMACIÓN PROFESIONAL

EN CURSOS DE UÑAS Estilismo de uñas, tu nueva profesión C/ Moran Roda, 11 - bajo. 46702 Gandia. Tel. 96 204 45 88 26

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 26

17/1/12 13:01:38

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA y BIENESTAR AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

CENTROS DE ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

¡Matrícula abierta Plazas limitadas! www.cc-llongueras.com

¡El Número 1 muy cerca de ti! Horario: Lunes, martes, miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 H Jueves y viernes de 09:30 a 19:00 H

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIóN CON LÁSER y ELÉCTRICA SIN DOLOR ¡NOVEDAD! TRATAMIENTO LÁSER LIPOLÍTICO ADELGAZANTE Wir sprechen Deutsch C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía

C/ Alzira, 16, 1º izq. Tel. 96 287 87 71 46701 GANDIA (Valencia)

ESTETICISTA ÁNGELA BERTó Masajes circulatorios, hidromasaje, higiene facial, aparotología como Vela Smooth y LPG. Fotodepilación. Cuidamos de ti, cuidamos de tu imagen. Horario: 9.30 a 20 h. C/ Forn, 1 · Gandia...............96 287 63 44

PELUQUERÍA

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 info@cc-llongueras.com

UNISEX

PELUQUEROS COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA LINA SANTAMARÍA. Peluquería UNISEX. Ven y siéntete mejor. Tendencias 2011 en corte, color, peinados, recogidos, etc. · Alisado brasileño con keratina, Tratamiento de keratina brillo total. · Tratamientos de rejuvenecimiento facial y corporal · Uñas de gel · Manicura · Pedicura

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2012

PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

San Pascual, 13 Centre Històric · Gandia. Cita previa.......................................................96 287 48 97

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 27

17/1/12 13:01:40

SERVEIS D'ESTÈTICA

REICHELS PELUQUEROS

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

ROSA MARÍA ESTILISTES. Pza. Cardenal Sanz y Forés · Gandia ................................................ 96 287 80 06

Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11 C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22 C/ JuanAndrés, 10 • Tel. 96 286 89 56 C. C. La Vital • Tel. 295 07 97 C/ Poeta Querol, 26 •Tel. 96 285 11 70 C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01 C. C. Caprabo • Tel. 96 642 56 57 C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54 C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www. sgabo.es

Tu ausencia beneﬁcia a tu competencia

EL SEU TORN AL

96 296 24 61 uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

TRATAMIENTO PROFESIONAL Con células madre de origen vegetal

Ana Seguí

ESTETICIEN

∙ DEPILACIONES ∙ MANICURAS ∙ TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES ∙ TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS ∙ MAQUILLAJES ∙ MESOTERAPIA VIRTUAL ∙ DEPILACIÓN LÁSER C/ Cristo Rey, 18 ∙ 46710 DAIMÚS (Valencia) Tel. 96 281 82 80

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 28

17/1/12 13:01:42

GUÍA salud

FIBROMIALGIA CÓMO CONSEGUIR MEJOR CALIDAD DE VIDA PARTE II ¿POR QUÉ LA QUIROPRÁCTICA FUNCIONA? Las personas con desórdenes autoinmunes suelen acabar en la consulta del quiropráctico. Han probado todo lo demás y no les ha servido.

No hay cura para ninguna de las enfermedades autoinmunes. Ni el quiropráctico ni la medicación proporcionan una cura para estos desórdenes. No obstante, el quiropráctico libera el sistema nervioso de interferencias y restaura la conexión perdida entre el cerebro y el cuerpo. Afrontar cualquier problema de salud con un sistema nervioso en perfecto funcionamiento es una gran ventaja. Nos explicamos: La quiropráctica se ocupa del sistema nervioso. Este sistema es tan delicado e importante que el cuerpo ha desarrollado una elaborada armadura para protegerlo. El cráneo es una bóveda que alberga y protege la parte más importante del sistema nervioso: el cerebro. El siguiente órgano crítico del cuerpo es la médula espinal, que está protegida por la columna. Esta obra maestra de la ingeniería está compuesta por 24 vértebras, cada una de las cuales tiene una forma y un ta-

maño únicos. La columna permite que el cuerpo se mueva libremente, al tiempo que protege los delicados nervios que la recorren. El cerebro regula el resto del cuerpo por medio de los mensajes electro-químicos. Los quiroprácticos siempre han resaltado la importancia de los mensajes electro-químicos que se transmiten por los nervios y conectan el cerebro (el sistema maestro de control para el cuerpo humano) con cada órgano y célula del cuerpo. Su práctica experimentada consiste en retirar las interferencias de dichas señales, es decir, del sistema nervioso. Las interferencias se producen cuando las vértebras están desalineadas y presionan los nervios (subluxación vertebral). Cuando hay interferencias, el cuerpo no puede funcionar tan bien como debería. Piense en la manguera de un jardín que se usa para regar una tomatera. El agua fluye libremente por la manguera y la planta crece bien. Pero, ¿qué ocurre cuando cae una pesada roca sobre la manguera? En ese caso fluirá menos agua a través de la manguera a la planta, y ésta no estará tan fuerte y saludable. Cuando se retira la interferencia que

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 29

17/1/12 13:01:42

SALUT

produce la roca, el agua puede volver a fluir libremente de nuevo. Asimismo, retirar la interferencia causada por una vértebra desalineada restaura la salud al cuerpo. Los quiroprácticos han estudiado en una de las universidades oficialmente reconocidas del mundo. Han completado un programa de graduación riguroso que dura entre 5 y 7 años, dependiendo del país. Son expertos en cuidar de la columna vertebral. No recetan medicinas ni realizan operaciones. Sólo trabajan con sus manos. Al trabajar liberando interferencias, muchas personas acuden al quiropráctico por dolor de espalda y descubren que su insomnio ha desaparecido, o su estreñimiento, o sus hormigueos, o

su migraña… o un largo etcétecera de síntomas molestos. Es por ello que a la quiropráctica se le atribuyen mejoras de salud en general, ya sean musculares, orgánicas, e incluso psicológicas. Pero el quiropráctico “sólo” ayuda al cuerpo a funcionar mejor, aunque eso supone, en muchos casos, un cambio radical en la calidad de vida. Pensemos, por ejemplo, en una mujer embarazada a la que le han diagnosticado una ciática. Entre el peso del bebé y el dolor por el pinzamiento, muchas mujeres han tenido que guardar reposo debido a la poca movilidad. Algunas de ellas han acudido a un quiropráctico, y han experimentado la reducción o desaparición del dolor, mayor flexibilidad y movilidad, y, al mismo tiempo, se han beneficiado de un sistema nervioso y una columna vertebral sanos, lo que ha repercutido, por ejemplo, en disminuir los problemas en el parto (el canal del parto tiene el tamaño adecuado al haber equilibrado la cadera). En resumen, el cuidado quiropráctico junto a algunos hábitos cotidianos, proporcionan, sin lugar a dudas, una mejor calidad de vida en general, algo muy apreciado por las personas con fibromialgia, fatiga crónica, lupus o artritis reumatoide, entre muchas otras enfermedades. ¿Quiere usted probar? Llámenos. Centro Quiropráctico de Salud C/ Armada Española, 2 - bajo. Playa de Gandia. Tel. 96 284 74 02 www.centroquiropractico.com

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 30

17/1/12 13:01:42

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante.

Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados.

Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos.

Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento antiarrugas con botox (Vistabel®) - Implantes relleno surcos y labios Peeling facial - Minilift con hilos aptos - Mesolift sin cirugía - Esclerosis arañas vasculares © Safor Guia

Dr. JULIO PUIG C

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de

cirugía

plástica,

estética y reparadora. Nº

colegiado:

13.939

Paseo Germanías. 23,1º 46702 GANDIA

96 287 24 37 Hernán Cortés, 26 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 31

17/1/12 13:01:42

Almacén de Óptica Gandia Especialistas en lentes progresivos

Progresivo Personalizado

Progresivo free-form gama alta

300€/el par

225€/el par

Progresivo free-form

Progresivo básico

rápida adaptación

la más rápida adaptación

Fácil adaptación

75€/el par

150€/el par todas las lentes con tratamiento

endurecido, antirreflejante y fácil limPieza incluidos

C/ Benissuai, 2 - GANDIA - Tel. 96 296 57 32 32

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 32

17/1/12 13:01:43

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 33

17/1/12 13:01:44

SALUT

Ortopedia Técnica Borgia Ciudad de Barcelona, 12 - Gandia Tel. 96 287 27 03

ORTOPEDIA ESPECIALIZADA CON ATENCIÓN DE RECETA • SEGURIDAD SOCIAL • MUTUAS • CLÍNICAS • PRIVADOS

Clínica Muñoz • • • • •

Psicología Clínica

Medicina General y Medicina Estética

Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LiCEnCiada En MEdiCina Y CiRUGÍa · COL. nº16715

Mª del Pilar Sánchez Espejo

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

Horario: de 10 a 16 horas

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 · climunoz@comv.es

Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

Centros de Estética y Nutrición

Centros Autorizados por la Conselleria de Sanidad

Av. República Argentina, 19, 2º · 46702 Gandia · Tel.

96 286 78 62

❙ Nutrición y dietética ❙ Depilación médica (light sheer) ❙ Celulitis - Mesoterápia - Cavitación

❙ LPG ❙ Botox desde 190 e ❙ Rejuvenecimiento facial También nos podrás encontrar en Alicante, San Vicente y Elche N O

C E R R A M O S

M E D I O D Í A

Estimulación PFN

RELAJACIÓN MENTAL • DOLOR CRÓNICO • LESIONES MUSCULARES Y ÓSEAS • MAGNETOTERAPIA ADICCIÓN AL TABACO • OBESIDAD • ANSIEDAD • ESTRÉS • INSOMNIO • REFLEXOLOGIA PODAL

Estética

CORPORAL Y FACIAL • PRESOTERAPIA • ROLL ACTION • TRATAMIENTOS SPA MESOTERAPIA FACIAL VIRTUAL • RADIOFRECUENCIA • FACE SYSTEM

SÍGUENOS EN FACEBOOK

C/ Zorrilla, 16 - 5º E • OLiVA 96 285 16 63 • 608 760 878 www.naturasalut.com

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 34

17/1/12 13:01:45

SALUT

H i p n o s i s Profesional

Detectar Evaluar Corregir Pida su entrevista informativa,

GRATUITA

CALIDAD PROFESIONAL EN HIPNOSIS

Ansiedad, fobias, depresiones, adicciones, rupturas sentimentales, etc... todo esto ESTÁ en su inconsciente y se SUPERA desde su inconsciente.

En Gandia. ÚNICO Centro de Hipnosis Profesional. Tel. 96 070 93 93. www.hipnosisgandia.es

CLINICA DENTAL Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

MARISA PELLICER SALORT PSICÓLOGA Experta en mediación familiar Colegiada 4.289

ESPECIALISTA EN

PSICOLOGÍA CLÍNICA PSICOTERAPIA: JUVENIL - ADULTOS

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

DEPRESIÓN ANSIEDAD OBSESIONES FOBIAS INSOMNIO ESTRÉS

✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA ✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS (ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)

✔ PROBLEMAS DE PAREJA (RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO, DÉFICITS DE COMUNICACIÓN)

nº col. 4.940

NUEVA DIRECCIÓN C/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA (frente al centro médico) PILAR BARQUÍN SANMARTÍN CITA PREVIA EN EL TEL.

96 296 10 62

Tel. 96 286 77 74 Cita previa

Avda. República Argentina, 45 - 1er piso - pta. 2 • GANDIA Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

3_Safor1277(35-42).indd 35

16/1/12 10:40:51

SALUT

Estefanía Soriano Pellicer PODÓLOGA

PSICÓLOGA

Rosa Malonda (Nº Col. 10130)

Nº Colegiada: 2668

- Depresión-intervención en crisis-problemas de pareja

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Cita Previa: 96 286 55 52 C/ La Cruz, Nº 40. 46727 - Real de Gandia - Valencia info@espodologia.es - www.espodologia.es

ESPORTOCIRECREACIÓ www.djmsport.com

658 960 845

- Ansiedad: obsesiones-pánico-hipocondría-estrés - Trastornos de la conducta alimentaria-ﬁbromialgia-duelo - Problemas de relación social-habilidades sociales-autoestima - Orientación educativa: niños-adolescentes

PREVIA CITA 615 466 920 · C/ Rótova, 28 - 3º - pta. 7 · GANDIA

·Gestió d’instal.lacions esportives

·Activitats extraescolars ·Entrenament personal i a grups a domicili ·Trofeus ·Equipacions esportives

·Camisetes publicitàries ·Equipament i material esportiu

Beatriz Giménez Sifres

Col. 2404

Sábados mañana abierto

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

CLÍNICA DENTAL Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

Tel/fax 96 287 44 43

Rafael Peiró Director Psicólogo especialista en Psicología Clínica ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES 30 AÑOS DE EXPERIENCIA Germanies, 80, 3º • Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es 36

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

3_Safor1277(35-42).indd 36

16/1/12 10:40:51

SALUT Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA IMPLANTOLOGÍA ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA Tel. 96 287 97 32 - Móvil 692 274 202 - www.dentalmax.es

FARMACIAS DE GUARDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 19 de enero José Bertó Salort C/ Benicanena, 20

Jueves 19 de enero José Escrivá Ctra. Convent, 27

Jueves 19 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1

Viernes 20 de enero Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45

Viernes 20 de enero Ronda Català Ajuntament, 3

Viernes 20 de enero Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23

Sábado 21 de enero Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20

Sábado 21 de enero José Ruiz Poeta Querol, 29

Sábado 21 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1

Domingo 22 de enero Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3

Domingo 22 de enero Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9

Domingo 22 de enero Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1

Lunes 23 de enero Vicente Bel·lan Mifsud C/ San Vicente, 60 (Ctra. Albaida)

Lunes 23 de enero Fernando Galiano Plaça Casa Alonso

Lunes 23 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19

Martes 24 de enero Ignacio Martínez Lorente C/ San Pere, 38

Martes 24 de enero Fernando Martí C/ Alcalde Francisco Llorca, 14

Martes 24 de enero Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 34

Miércoles 25 de enero Gavilá Castelló, C.B. C/ Pintor Sorolla, 22

Miércoles 25 de enero José Escrivá Ctra. Convent, 27

Miércoles 25 de enero Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana. Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

3_Safor1277(35-42).indd 37

16/1/12 10:40:52

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS

FISIOTERAPIA

>> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 19 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre, DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

>> CLÍNICA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 - 677624188.

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA

>> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez Nº col. 303. Dolor cuello, espalda, lumbalgia, esguinces, tendinitis, contracturas, masajes, electroterapia, RHB, drenaje linfático. Poeta Llorente, 38 - b. Gandia. Tel. 962950656.

>> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

CLÍNICA DENTAL

>> CLÍNICA INFANTE ADRIÀ VICENS Nº Col. 3196. Osteopatía estructural. Fisioterapia Deportiva. Dolor mandibular, espalda, cervical. Ciática. Cefalea. Contracturas. Masajes. Kinesiotaping. Fisioterapia a domicilio. Medicina General. Paseo Marítimo Neptuno, 65 (edificio Infante). Playa de Gandia. Cita previa. Tel. 962846068 - 651784480. >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º - 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

MEDICINA ESTÉTICA

>> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTOR Nº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. English spoken. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia. Tel. 962965614.

>> CENTRE MÈDIC URIBE Celulitis y grasa localizada, obesidad y sobrepeso.Arrugas y flaccidez, remodelación labial y de pómulos. Varices y variculas. Depilación láser IPL. Acné. Rejuvenecimiento facial. Couperosis. C/ Alfaro, 1 - 3º - pta. 13. GANDIA. Tel. 962966125 - 646902488. www.centremedicuribe.com

DISTRIBUIDORES

PSICOLOGÍA

>> TOT MÈDIC Distribuidor de material médico-quirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

>> BLANCA LLORCA TAUSTE Nº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469

>> FINA MASCARELL LLORENS Psicologia clínica: infantil, adolescent i adult. Psicologia Judicial i Forense. Nº Colegiat CV9385. Tel. 610968689. >> TU PSICÓLOGO EN CASA Psicologa colegiada. Nº Col.: PV 06728. Si tienes problemas que no logras resolver por tí mismo y necesitas ayuda de un profesional, si quieres tener una consulta sin moverte de casa y con total privacidad: la consulta al psicólogo por teléfono, es una manera rápida, fácil, cómoda y económica de resolver tus problemas más urgentes. Horarios a tu medida. También puedes hacer tu consulta por e-mail. Información sin compromiso. Tel. 962965189 671610726 www.tupsicologoencasa.es info@tupsicologoencasa.es

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Mayor, 44 - 1º - 5ª. Gandia. Tel. 962961474. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REPRODUCCIÓN ASISTIDA >> IREMA Clínica de reproducción asistida. Últimos avances tecnológicos. Estudio de fertilidad; Inseminación artificial; Fecundación in vitro; Donación de óvulos y semen; Congelación de embriones. Avda. Vergel, 10. Beniarbeig. Tel. 966477265. www.irema.org

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. C/ Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta: martes y viernes de 17 a 20 h. Previa petición al tel. 962875787.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

3_Safor1277(35-42).indd 38

16/1/12 10:40:52

GUÍA gastronómica

Ñam Ñam vuelve tras las fiestas El restaurante reabre los fines de semana a partir del 20 de enero El restaurante Ñam-Ñam vuelve, después de sus merecidas vacaciones, con las mismas señas de identidad: arroces, pescados, carnes a la brasa y tapas caseras, una extensa carta de pastas y pizzas, y todo acompañado por una excelente bodega. Añádale un trato amable y espectaculares vistas al mar, y tendrá la receta perfecta para acertar. Tres décadas en primera línea de la playa gandiense no es una cuestión de casualidad: es fruto del trabajo y la preocupación constantes de esta casa familiar por ofrecer exquisitas especialidades con la mejor relación calidad-precio.

Aspecto de la terraza del restaurante, y el salón interior. / S.G.

El Restaurante Ñam Ñam informa a sus clientes y amigos que a partir del 20 de enero volverá a abrir sus puertas los viernes, sábados y domingos. Regresa, cargado de energías, uno de los pocos restaurantes veteranos en la playa de Gandia: cuenta nada más y nada menos que con más de 30 años de existencia, al servicio de una clientela que también ha ido evolucionando con ellos y aumentando sus niveles de exigencia. Desde el año 1980, el restaurante Ñam-Ñam ha acuñado un sello: la máxima calidad en productos frescos a los mejores precios. Añádale la amabilidad en el trato, por parte de una empresa familiar más que consolidada, y obtendrá la receta perfecta para no fallar en una cena especial, un cumpleaños, o en una comida familiar en un ambiente acogedor. Una de las claves del éxito de esta casa es la extensa variedad de sus platos: arroces, pescados, carnes a la brasa, aperitivos, carta de pizzas

y pastas artesanas, todos cocinados con cariño, pensando en los gustos de cada cliente, y acompañado por una amplia bodega. Le recomendamos sus excepcionales arroces, como la paella, el arroz 'a banda' –o con bogavante–, así como la Fideuà de Gandia, pescados y carnes a la brasa. Y no se pierda sus 'picaetas' de pescadito, sepia, chopitos, tellinas, entre otras, o las verduras a la plancha. ¡No deje de visitarlo!

RESTAURAN TE ÑAM ÑAM Edificio Acua rium En 1ª línea de la Playa de G andia Tel. 96 284 16 85

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

3_Safor1277(35-42).indd 39

16/1/12 10:40:52

GASTRONOMIA

RESTAURANTE TONI GALO > COCINA DE MERCADO Y FUSIÓN

En el inmejorable entorno de la Playa de Gandia, el restaurante Toni Galo es un referente en la costa mediterránea en cuanto a cocina de autor se refiere, ya que ha sabido fusionar tradición y modernidad con total maestría. Con más de doce años de trayectoria, el restaurante Toni Galo ha consquistado los paladares más exigentes. La carta de Toni Galo es una muestra de esta fusión de sabores de base mediterránea. Así encontramos una amplia variedad de arroces que únen tradición y nueva creación de la mano del chef Karlos Escoto. Arroz de chipirones con ajillos tiernos, arroz de montaña, o la fideuà de foie con boletus son algunos ejemplos, junto a sus exquisitos platos de carnes, pescados y mariscos frescos. A esta innovadora cocina se une una amplia carta de vinos y cavas con los mejores caldos de la península y del ámbito internacional así como de los mejores vinos valencianos. Toni Galo ofrece una cocina de mercado que experimenta renovaciones constantes para acercarse a los productos de la temporada. NUEVO MENÚ DEGUSTACIÓN COCINA DEL MUNDO Recientemente presentado en los CDT de la Comunidad Valenciana El Restaurante Toni Galo es miembro de Euro-Toques, la Chaine des Routiseurs, la cofradia internacional del arroz y de la orden Mundial de Gourmets degustadores, todo ello en reconocimiento a su calidad y servicio. C/ Formentera, 54. Playa de Gandia · Tel. 96 284 16 34 www.restaurantetonigalo.com Pl

V Centena r

ato

WOK ASADOR GAO > BUFFET EL WOK MÁS RECOMENDADO. TODOS LOS JUEVES FONDUE DE CHOCOLATE BLANCO. Sushi, maki, shashimi, gran variedad de verduras y ensaladas, todo tipo de rollitos, sopas, arroces, tallarines, tempuras, teppanyaki, mariscos. Asados de gambas, cigalas, navajas, bogavante, calamares, sepia, salmón, atún... Asados de pollo, pato, cerdo, conejo, ternera, cochinillo y mucho más. Y no te pierdas nuestra fondue de chocolate. Local climatizado amplio y agradable. Por tan sólo 9,50  al mediodía. De lunes a viernes. 12,50  noche y festivos. Fines de semana. 5,50  niños. De 3 a 7 años. 8,00  niños. De 8 a 11 años. IVA INCLUIDO. Abierto todos los días. Horario: de 11:30 a 4:30 h y de 7:30 h a cierre. C. C. Plaza Mayor, Gandia · Tel. 687 045 410 - 96 295 13 97 Ya disponible la página web: www.wokasadorgao.com Y agréganos en Facebook donde podrás informarte de las últimas noticias y ver tus fotos en el restaurante.

SAN MARCOS COMPLEJO GASTRONÓMICO > COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

3_Safor1277(35-42).indd 40

16/1/12 10:40:53

GASTRONOMIA

SALVA CAFETERÍAS, PASTELERÍAS Y CATERING NUEVA APERTURA DE SALVA EN OLIVA. Bollería, repostería, helados, pastelería, dietética, golosinas. Comidas para llevar y servicio de catering a domicilio. SALVA CAFETERÍA-RTE. POLIDEPORTIVO GANDIA Menú casero 8,50 euros. Comidas para llevar. Salón para evento (aforo 120 personas). Espacio para juegos infantiles.

ici

o d e C a te

r in g

Serv

SALVA CAFETERIA-RTE POLIDEPORTIVO GANDIA Avda. dels Esports, s/n. Gandia - Tel. 96 287 69 64 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA C/ San Francisco de Borja, 22. Gandia - Tel. 287 35 68 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA C/ Ausias March, 4. Bellreguard. Tel. 96 281 52 23 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA Paseo Alcalde Joan Fuster, 1. Oliva - Tel. 648 003 990 Servicio de catering. Todo un mundo de ideas en dulce y salado. PIDA PRESUPUESTOS. Tel. 96 281 52 23

BELLREGUARD PLAYA

RTE. CLUB DE TENIS BELLREGUARD > COCINA MEDITERRÁNEA Y DE MERCADO

Entrada abierta al público en general. Menú diario elaborado mediodía 8. Menú gourmet desde 18, que incluye: arroces al mediodía y pescado o carne por la noche, entrantes, postre, bebida y café. Gran variedad de arroces. Ampliamos nuestra oferta con la nueva carta de tapeo y bocadillos especiales. Excelente y renovada bodega con precios muy razonables. Su jefe de cocina, José Vicente Andrés, ha sido galardonado en varias ediciones del Concurs Internacional Fideuà de Gandia. Salones para cumpleaños, bautizos, comuniones y otros eventos (solicite presupuestos y menús). Agradable terraza y gran parque infantil. Crta. Bellreguard-Playa. Tel. 96 281 92 21.

CASTELLONET DE LA CONQUESTA

RTE. L'ALMÀSSERA > COCINA TRADICIONAL

Nueva gerencia, deguste nuestras carnes a la brasa. Pizzas al horno de leña y pastas frescas elaboración propia. Restaurante con encanto, antiguo molino, ambiente acogedor. ¡Volverán!. Menú a mediodía 12. Viernes, Sábado y Domingo de 13 a 15'30 y de 20 a 24 h. C/ L'Almàssera, 1 - Tel. 96 289 62 44. www. restaurantealmassera.com

CASA JULIA > COCINA MEDITERRÁNEA

GANDIA

Especialidad en todo tipo de arroces y fideuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Martes cerrado. Lunes, miercoles, jueves y domingos de 9 a 17 h. Viernes y sábados abierto todo el día. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647698463.

PUERTO SEGURO > CENTRO DE DIVERSIÓN

GANDIA

Cumpleaños infantiles: Show de animación, espectáculo cómico, pintacaras, globoflexia, concursos, bailes y mucho más. Tus personajes favoritos (Mickey, Minnie, Bob Esponja, Winnie The Pooh) junto a nuestro payaso os ayudarán a tener la más especial de las celebraciones. Avda. República Argentina, 88. Gandia. Tel. reservas 96 286 70 13 Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

3_Safor1277(35-42).indd 41

16/1/12 10:40:55

GASTRONOMIA

GANDIA

DONDE VAS? DONDE SIEMPRE... > COCINA MEDITERRÁNEA

Comidas, cenas, tapeo, montaditos, Cocas de Dacsa. Lunes, martes y miércoles cerrado, JUEVES Puchero, viernes, sábados y domingos, comidas y cenas. Disponemos de una gran variedad de tapas totalmente caseras. No lo dudes, calidad-precio, nos adaptamos a tu presupuesto. Llámanos, infórmate y haz tu reserva. Si tiene alguna celebración especial llámenos y abriremos para usted. No lo dudes, calidad-precio. Pide presupuesto para celebrar cumpleaños, despedidas, comidas y cenas de empresa. Los jueves ven y disfruta de nuestro ‘Destapat’. CAÑA Y TAPA 2 Plaza Prado, 22. Gandia - Tel. Reservas 629 552 288.

GANDIA

XOCOLATA > TIENDA GOURMET & DELICATESSEN

Bollería francesa selecta, bombonería, chocolates, galletas y dulces delicatessen, azúcares de colores y sabores, mermeladas gourmet. Aperitivos y conservas, foies y patés, sales del mundo, aceites y condimentos. Cafés, tes, vinos, cavas y champagne. Texturas cocina de autor. Especialistas en regalos de empresas y detalles para celebraciones. C/ Gutierrez Mas, 22 bajo. Gandia. Tel. 669 404 455. xocolatarteiensayo@hotmail.es

PERMAN

GANDIA PLAYA

ECEREM

MESÓN DE LOS REYES > COCINA MEDITERRÁNEA OS CERR RTE. Especialidad: Carrillada de ternera. Arroces, pescados, carnes. Postres caseros. A DO DE 09/0 Pizzas artesanasLtambién para1llevar. diario elaborado. /2 Menú 12 AL 09 Salón para reuniones y eventos. Trato0familiar. /02/2012 C/ Mallorca, 39. Playa de Gandia - Tel. 96 284 20 13 - 658 983 985.

GANDIA PLAYA

RTE. PIZZERÍA ÑAM ÑAM > COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALIANA

En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 . Local totalmente climatizado y pensado para usted. Abierto viernes, sábados, domingos, vísperas y festivos. Edificio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

ENE E D 20 L E STAURANTE PIZZERÍA IR D T RE R A Desde 1980 A P O T Y PASTAS IER PIZZAS B ARTESANALES A Ñam-Ñam

GRAO DE GANDIA

IL SEGRETO DI GRAZIANI > PIZZERÍA, CARNES A LA BRASA

istorante - Br a -R

Tel

- Forno di

eria

ía

ser

Caﬀè

retto i Il segGrazian30 i d . 96 284 53

leg

Llega por fin a Gandia, encantador restaurante donde disfrutará de pasta fresca, carnes a la braza, pizza al horno de leña, acompañado de una amplia y selecta vinoteca internacional. Terraza cerrada, wifi. Ven a conocernos. C/ Rabida, 36. Grao de Gandia. Tel. 962845330.

GUARDAMAR DE LA SAFOR

LA CASA GRAN > COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZZERÍA

Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto noches todos los días, fines de semana y festivos también al mediodía. C/ Iglesia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 96 280 31 51 - 655 099 087. Seguimos creciendo para nuestros clientes AHORA “LA CASA GRAN DE NEREA” en c/ San Vte. Ferrer, 33. Gandia (Pza. El Prado).

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

3_Safor1277(35-42).indd 42

16/1/12 10:40:57

BEniarjó

temptacions > BAR CAFETERÍA Almuerzos populares, kebap para llevar, platos combinados, bocadillos y cenas. Ambiente agradable. C/ Escoles, 6 / 962801594.

CULLERA

SALVIA > COCINA DE AUTOR Ctra. Pujada al Castell s/n / 961720398. En la subida al castillo, en un entorno encantador y con unas inmejorables vistas, podrá degustar la más moderna y selecta cocina de mercado y sus excelentes vinos y cavas. Todo acompañado de un exquisito servicio y presentación.

daimús platja

torres > BAR-RESTAURANTE C/ Ponent, 2 / Reservas 648100363. Especialidad en Rabo de toro, ciervo y jabalí. Todo tipo de arroces y paellas (todo por encargo y para llevar). Pescado fresco de la lonja. Todos los días menú casero.

GANDIA

BRASAPAN > CARNES A LA BRASA C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. CASA JAVIER > TAPAS 962878401. En el Centro Histórico de Gandia. Variedad de tapas, carnes y pescados. Carta de vinos, servimos vinos por copas. Domingo noche y lunes cerrado. el paso > BAR CAFETERÍA C/ Pintor Sorolla, 18. República Argentina, 40 / 616488255 - 962861637. Desayunos y almuerzos populares, menús caseros todos los días.

eclipse bar-rte. > COCINA CASERA C/ Benicanena, 58 / 691870218. Almuerzos populares. Menús diarios 7e. bebida incluida. Especialidad en rabo de toro y pollo al Eclipse. Abierto de 6 de la mañana a 23 h. de la noche. ECLIPSE > CAFETERÍA-HELADERÍA Paseo Germanías, 79 / 691870218. Desayunos populares, helados, batidos, zumos. Abierto de 6 de la mañana a 22 h. de la noche. LE FONTANE > PARA LLEVAR C/ Magistrado Catalá, 25 / 962877076. C/ Ciudad de Laval, 28 / 962951098. Pollos asados, pizzas... pepito la flor (vallier) > COCINA MEDITERRÁNEA C/ Vallier, 4 / 962873311 / Atención al cliente 609605119. Pepito la Flor, restaurantes de calidad. En pleno centro. Gran variedad de arroces, pescados y carnes a la brasa. Los mejores vinos y un esmerado servicio y presentación. SANTANJORDI > CUINA VALENCIANA ACTUAL Passeig Germanies, 36 / 962956295. Cuina honesta i actual en un espai únic al cor de Gandia amb productes de qualitat, temporada i de origen bio. Menú degustació, selecció de plats renovats estacionalment. Menú de treball 12,50 e, incluit pa, una bebuda i café, tots els migdies de dilluns a dissabte. Una amplia varietat de menús per a celebracions, events, empreses, bodes, etc... Diumenges tancat. VICTOR > COCINA PORTUGUESA Avda. Las Esclavas, 5 / 962876701. Especialidades caseras portuguesas y francesas, steak tártaro, crêpes Suzette, bacalao en todas sus variedades. Cata la gran variedad de vinos españoles y franceses, todo con un exquisito servicio y cuidada presentación. Cerramos los martes. Abierto todo el año.

GANDIA PLAYA

A TABERNA DE GALICIA > COCINA GALLEGA C/ Castilla León, 15 - Complejo residencial

gandia PRESTOPIZZA > COMIDA PARA LLEVAR Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 96 296 05 04

L Tina

stauran Re a t Bar

almoines LA TINA > COMIDAS CASERAS Almuerzos populares. Bar de copas. Cenas viernes y sábados C/ Colón, 6. Almoines Tel. 96 280 42 20

Los Iris / reservas al tel. 962843022. Especialidad en cocina gallega con productos típicos naturales de origen. Horario invierno viernes, sábado, domingos y festivos mediodía. chef amadeo > ARROCERÍA - BARBACOA C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962842176 - 615535248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fideuà, tapas y celebraciones. Posiblemente uno de los mejores restaurantes de la Playa de Gandia. Abierto domingos. burger vikingo > HAMBURGUESERÍA Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962844339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. CASA CONCHA > REGIONAL C/ Rioja, 50 / 962841060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. C&C RTE. > ARROCES Y TAPAS VARIADAS C/ Camp de Morvedre, 10 / 962841731. angelmari@gmail.com. Paellas, frituras, aperitivos. Menú diario. Servicio de catering con actuaciones en directo. EMILIO > MERCADO E IMAGINATIVA Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962840761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. ETNA > RESTAURANTE - PIZZERÍA Camp de Morvedre, 37 / 962841474. KAYUKO > MARISQUERÍA C/ Asturias, 23 / 962840137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas. LA PARRILLA > ARROCERÍA-RESTAURANTE Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962840499 - 616463647. www. laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas

BAR RESTAURANT

POMA

bellreguard POMA > BAR-RESTAURANT Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

el que no se anuncia no se vende

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 43

GASTRONOMIA

BELLREGUARD PLATJA

CASALVADOR > CASERA Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651378250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.

17/1/12 13:01:45

GASTRONOMIA

de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12. pepito la flor > ESPECIALIDADES MARINERAS Pº Marítimo Neptuno, 98 / 962847172. Atención al cliente 609605119. Restaurantes de calidad. En 1ª línea de playa podrá degustar los mejores pescados y mariscos, con una excelente bodega. Toni galo > MEDITERRÁNEA C/ Formentera, 54 / 962841634. Cocina de autor y mercado. Especialidad en arroces, carnes y pescados. Foie de pato. VOLARE > RESTAURANTE-PIZZERÍA Paseo Rosa dels vents, 10. (junto a carrefour Express) / 962842893. Carnes, pescados, pastas. Horno de leña. Carta de vinos. Abierto todos los días. Amplio salón. Facil aparcamiento.

GRAU DE GANDIA

canari > COCINA CASERA Avda. del Grao, 160 / 646066105. Almuerzos populares. Menús caseros. Cerramos los domingos. EL RACONET DE RICARDO > COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANA C/ Joan XXIII, 7 / 962044124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros. POLET > COCINA CASERA Avda. del Grao, 158 / 650924606. Especialistas en almuerzos y tapas. Cierra los lunes. STOP BAR > BAR C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Lunes cerrado, excepto festivos.

MIRAMAR PLAYA

de Dénia, nuestros arroces y pescados. www.salonbrisadelmar.com - brisadelmar@ brisadelmar.com

mar mediterráneo > COCINA MEDITERRÁNEA Avda. del Mediterráneo, 71 / 962819588 962819457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.

PILES PLAYA

OLIVA

EL LLOC > ITALIANA Y AUTÓCTONA Pº Alcalde Juan Sancho, 6 / 962850832. Todo tipo de arroces (por encargo), pimientos rellenos, cordero y pollo asados. Comidas para llevar. Menú diario a mediodía. Martes cerrado. El PELUT > TAPAS C/ Sagrada familia, 9 / 962851701. Ubicado en el casco antiguo de Oliva. Especialidad en tapas variadas, carnes y pescados, postres caseros. Menús diarios y festivos. Abierto todos los días.

OLIVA PLAYA

L'ÀNCORA > MEDITERRÁNEA Avda. Fco. Brines s/n / 962852740. rtelancora@yahoo.es. Cocina mediterránea con los mejores productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes. SOQUETA > COCINA MEDITERRÁNEA Vía Ronda, s/n / 962851452. Situado frente al mar, Soqueta apuesta por una cocina sencilla, moderna y muy cuidada.

PILES

brisa del mar > MEDITERRÁNEA C/ del Mar, 32 / 962831525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba

CANTARES > RESTAURANTE Avda. País Valencià, 6 / 962831520. Especialidad: arroces, parrilladas marineras, pescados y carnes a la barbacoa. Abierto viernes, sábado y domingos solo mediodía. El racó > CAFETERÍA-PIZZERÍA C/ Les Neus, 43 / 962831549 - 670315159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. gloriamar > RESTAURANTE Avda. del Mar, 1 / 962831353 - 605282772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

villalonga

CASA BABEL > DE AUTOR C/ Tarrasó, 22 / 962958183. Especialidad en arroces y postres caseros. Menú ejecutivo diario. Lunes cerrado.

XERESA

DESAN > CASERA Frente Polideportivo Xeresa / 962895074. Menú de lunes a viernes. Celebración de banquetes, bautizos y comuniones. Cenas de despedida y cumpleaños fines de semana. Especialidad en rabo de toro y sucs (rape y anguila). Arroces por encargo.

P R O V E E D O R E S

Instalación, reparación y mantenimiento de frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra Sistemas de Refrigeración

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900

Servicio Técnico

648 263 552

Avda. José Pedrós, 46. Piles

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 44

17/1/12 13:01:46

GUÍA natural

Tofu, la proteína vegetal más ligera y nutritiva Importado de la tradición oriental, el tofu es conocido como el queso de los vegetarianos por su apariencia y consistencia similares al queso fresco. Nutricionalmente este preparado de soja es apreciado por su riqueza en proteínas, pero también destaca por su aporte de calcio y su insignificante aporte de grasas, lo que lo convierte en un alimento altamente nutritivo, a la vez que ligero y saludable. El tofu es un alimento de tradición oriental, donde supone la fuente principal de aporte de proteínas a la dieta para millones de personas. Está elaborado a partir de soja, que posee un alto contenido proteico, gran cantidad de lípidos poliinsaturados, minerales importantes como el calcio y el hierro y vitaminas. El tofu también contiene agua y nigari, un solidificante o coagulante que se obtiene de las algas. Al tratarse de un alimento con un sabor neutral, el tofu adopta el sabor de los alimentos con los que se

combina, además de permitir realizar múltiples recetas y preparados, como estofados, patés, salsas, albóndigas, añadirlo en daditos a ensaladas, sopas, etc. o simplemente pasarlo por la plancha o rebozarlo. Tiene una textura firme parecida a la del queso, color blanco crema y suele presentarse en forma de cubos blancos. El tofu es un excelente alimento para usar en combinaciones de proteínas, ya que al combinar la soja con los cereales la utilización neta de proteínas es mucho más alta. Esto se debe a que el tofu contiene abundante lisina, mientras que los cereales están bien dotados de sulfurados, metionina y cistina, todos ellos aminoácidos esenciales que se combinan a la perfección con la lisina de la soja. Al tratarse de un producto 100% vegetal constituye la principal fuente de proteínas para las personas vegetariana, peor además es bajo en calorías y no contiene colesterol, incluso ayuda a reducirlo por su aporte de lecitina. Al proceder de la soja está recomendado en la dieta de las mujeres con menopausia, ya que aporta isoflavonas, conocidas como fitoestrógenos, y calcio, imprescindible para mantener unos huesos fuertes en esta etapa. Incorpora el tofu en tu dieta y no esperes más para descubrir el alimento más nutritivo y ligero que te ofrece el mundo vegetal.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 45

17/1/12 13:01:47

HORARIS BUS I TRENS

la amistad Gandia - PLAYA DE daimÚs

GANDIA - oliva (pOr miramar)

salida Gandia

07.30 - 08.30 - 10.00 - 11.15- 13.20 15.30 - 17.10 - 18.30 - 19.40

salida Playa de Daimús 07.55 - 08.55 - 10.25 - 11.40 - 13.45 15.55 - 17.35 - 18.55 - 20.40 De lunes a sábado

GANDIA - PLAYA de Bellreguard salida Gandia 08.10 - 09.25 - 10.25 - 11.10 - 13.15 - 16.10 - 18.40 - 19.40

salidA Playa de Bellreguard 09.10 - 10.25 - 10.55 - 12.10 - 14.15 17.10 - 19.40 - 20.32 De lunes a sábado

GANDIA - PLAYA de guardamar salida Gandia 07.30 - 08.30 - 10.00 - 11.15 - 13.20 15.30 - 17.10 - 18.30 - 19.40

De L a V: 07.40 - 11.10 - 13.10(P) - 15.40(P) 17.10 - 19.10 - 20.15(P) Sábados: 09.40(P) - 13.55(P) - 17.25 - 19.25 Domingos y festivos: 11.55 - 17.25 - 20.25(P)

salida Oliva De L a V: 07.45(P) - 09.05 - 11.35 - 14.10(P) - 17.35 - 19.40 Sábados: 09.05 - 12.40(P) - 16.30(P) - 17.35 - 20.05 Domingos y festivos: 09.05-12.35-17.35 (P) Salidas de Gandia que llegan a Pego (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

Gandia - OLIVA (POR BELLREGUARD) salida Gandia De L a V: 06.45(P) - 08.40 - 09.40(P) - 12.10 - 14.35 - 18.10(P) Sábados: 08.40 - 11.40(P) - 18.10 - 20.35(P) Domingos y festivos: 09.40(P) - 13.40(P) - 19.10

salidA Playa de Guardamar 07.52 - 08.52 - 10.22 - 11.37 - 13.42 15.52 - 17.32 - 18.52 - 20.35 De lunes a sábado

Gandia - playa de miramar salida Gandia 08.10 - 09.25 - 10.25 - 11.10 - 13.15 - 16.10 - 18.40 - 19.40

salida Playa de Miramar 09.05 - 10.20 - 10.50 - 12.05 - 14.10 - 17.05 - 19.35 - 20.30 De lunes a sábado

GANDIA - PLAYA DE PILES salida Gandia 08.10 - 09.25 - 11.10 - 13.15 - 16.10 - 18.40 - 19.40

salida Oliva De L a V: 06.45 - 08.05 - 10.40(P) - 12.35 - 15.00 - 16.40(P) - 19.10(P) Sábados: 08.00(P) - 10.40(P) - 18.35 Domingos y festivos: 10.40(P) - 16.30(P) - 19.35 (P) Salidas de Gandia que llegan a Pego (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

De lunes a sábado

salida Gandia De L a V: 06.45 - 09.40 - 13.10 - 15.40 - 18.10 - 20.15 Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 - 20.35 Domingos y festivos: 09.40 - 13.40 - 20.10

salida La Font d’En Carròs De L a V: 07.35 - 09.35 (*) - 10.55 - 11.55 14.00 - 16.35 - 18.25 Sábados: 09.05 - 10.05 - 12.05 - 16.35 17.35 - 19.05 *Realiza paradas dentro del casco urbano de Gandia

Gandia - VILLALONGA salida Gandia De L a V: 06.45 - 08.10 - 09.20 - 11.20(*) - 13.10(*) 14.40 - 15.40(*) - 16.40 - 17.40 - 18.40(*) - 20.15 Sábados: 08.50 - 11.30 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 16.40 - 18.10 - 19.10

salida Villalonga De L a V: 07.05(*) - 08.40(*) - 09.50(*) - 11.45(*) - 13.40 - 15.10 - 16.05(*) - 17.05 - 18.10 - 19.05 Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 Domingos y festivos: 10.10 - 11.10 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 19.40 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi

Gandia - palma-ador salida Gandia De L a V: (1)06.45 - 08.10 - 09.20 - (1)11.20(*) - 13.10(*) - 14.40 - (1)15.40(*) - (1)16.40 - 17.40 - (1)18.40(*) - 20.15 Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.60 - 18.10 - 19.10 De L a V: 07.10(*) - (1)08.30(*) - (1)09.40(*) - 11.50 - (1)13.30 - (1)15.00 - 16.10(*) - 17.10 - (1)18.00 - 19.10 Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 Domingos y festivos: 10.00 - 11.00 - 13.30 - 17.00 - 18.30 - 19.30 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi - (1) Per Villalonga

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia

salida Pego

De L a V: 9.40 - 12.40 - 15.10 17.55 - 19.40

De L a V: 07.30 - 10.25 - 13.55 - 16.25 - 18.55 Sábados: 07.45 - 10.25 - 12.25 - 16.15 Domingos y festivos: 10.25 - 16.15

De L a V: 7.30 - 10.20 - 16.35 - 17.20 - 18.20

salida Castelló de Rugat

Gandia - Ontinyent salida Gandia

alsa Tel. info. 913 270 540

De L a V: 12.00

Gandia - VALENCIA

VALENCIA - gandia

salida Gandia - 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) - 11.20(2) - 11.21(D) - 12.51(D) - 13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) - 15.30(2) - 16.10(2) - 17.25(2) - 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2) - 20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S) - 22.40(D) - 23.15(S)

salida Valencia - 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1) - 06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 - 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D) - 18.00(2) - 19.00(2)(S) - 20.15(D) - 21.15(2)(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

salida Gandia De L a V: 07.05 - 09.10 - 10.30 11.30 - 13.30 - 16.10 - 18.00 - 20.10 Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 17.10 18.40 - 20.10

salida PALMA-ADOR

GANDIA - PEGO

salida Playa de Piles 08.50 - 10.05 - 11.50 - 13.55 - 16.50 - 19.20 - 20.15

Gandia - LA FONT

SALIDA Ontinyent De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia De L a V: 9.00 - 14.30

SALIDA Alcoi De L a V: 9.15 - 16.15

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 46

17/1/12 13:01:47

CERCANÍAS RENFE OLIVA - PLAYA DE OLIVA

Tel. info. 902 320 320

A partir del 1 de noviembre - De lunes a sábado 7.30KS - 9.10K - 10.30 - 12.00KS - 13.45 - 16.00 - 18.00KS - 19.00

GANDIA - VALÈNCIA NORD

Los servicios con K entrarán a KIKO y con S a SECTOR 5.

GANDIA - MARXUQUERA - BARX

BARX - MARXUQUERA - GANDIA

Salida Estación: 09.30 - 13.15 - 19.30 Salida Parque San Pere: 09.35 - 13.20 - 19.35 Salida Marxuquera: 09.45 - 13.30 - 19.45

Salida Barx: 09.55 - 13.40 - 19.55 Salida Marxuquera: 10.02 - 13.47 - 20.02

Salidas de paso aproximadas. Excepto sábados y festivos. Paso por la Ermita bajo petición telefónica.

auto-res

Tel. info. 902 020 999 MADRID - OLIVA PLAYAS

MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo OLIVA y Playas

Sábado 01.00 - - 05.30 06.15 06.30 07.15

OLIVA y Playas Gandia Pueblo Gandia Playa Cullera Tavernes Pueblo Alcira MADRID

Diario - 10.15 10.25 - 11.00 11.15 16.20

Sábado 08.00 - - 12.30 13.15 13.30 -

Diario 12.00 16.45 17.00 - 17.45 18.00 -

Diario 16.00 - - 20.30 21.00 21.15 21.45 expres*

Vi/Do 18.00 23.00 23.30 23.45 -

OLIVA PLAYAS - MADRID x

Domingo 15.00 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres**

Diario 15.30 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres -D

Domingo Domingo - 23.45 17.00 00.30 17.10 00.40 17.45 01.10 - - 22.15 05.45

Diario = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones. x

GANDIA - MADRID P. Atocha

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

VALÈNCIA NORD - GANDIA

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41 graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36

-D

alvia RENFE Salida Gandia Llegada Madrid

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25

HORARIS BUS I TRENS

olibus

16.40 19.40

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

09.50 12.48

valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

Servicios de despedidas de soltero(a) · Servicios de colegios · Viajes internacionales Bodas y banquetes · Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 47

17/1/12 13:01:47

TELÈFONS

teléfonos de interés EMERGENCIAS Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22 AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78 CONSUMIDOR Dirección General de Comercio y Consumo . . . . . . . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . . . . . . . 96 295 95 09 Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . . . . . . . . 96 285 07 09 CORREOS Información general www.correos.es . . . . . . . . . . . . . . . . 96 352 20 00 Atención al cliente y telegramas por teléfono . . . . . . . . . . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 76 66

Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . . . . . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95 JUZGADOS Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 72 55 Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . 96 282 20 10 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29 INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . . . . 96 288 52 64 SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . . . . . . . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . . . . . . . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45 SEGURIDAD Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61 SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados)

Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 48

17/1/12 13:01:47

CRUZ ROJA Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 64

Oliva Oficina Local Agraria. . . . . . . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS Gandia Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 10

TELÈFONS

Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97 Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12 Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459 Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42

TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Horario de Misas GANDIA Colegiata Lab.: 9.30, 11.30 y 19.30 h. Sábados y Vísp.: 17.30 y 19.30 h. Domingos y Fest.: 10.30, 11.30, 12.30 y 19.30 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 9, 12 y 20 h. Vísp.: 9, 12 y 20 h. Fest.: 9, 12, 13 y 20 h. Clarisas Lab.: 8 h. Vísp.: 8 h. Fest.: 8 h. Beato Lab.: 8.15 h. Vísp.: 20 h. Fest.: 8.30 h. Escuelas Pías Lab.: 8 h. Vísp.: 8 y 19 h. Fest.: 10, 11 y 19 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18 y 19.30 h.

Fest.: 11.30, 13 y 19.30 h. Sagrada Familia Lab.: 19 h. Vísp.: 17 y 19 h. Fest.: 9.30, 11.30 y 19 h. Cristo Rey Lab.: 10.30 y 19.30 h. Vísp.: 18 y 19.30 h. Fest.: 10.30, 12 y 19.30 h. San Francisco de Borja. Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18, 19.30 y 21 h. Fest.: 12 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Lab.: 19 h. Vísp.: 19 h. Fest.: 9 y 11 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10 y 12.30 h. Santa Anna Lab.: 19 h. (jueves y viernes)

Vísp.: 19 h. Fest.: 9.30, 11 y 13 h. San Cristóbal (Benipeixcar). Lab.: 19 h. Vísp.: 18 h. Fest.: 9 y 11 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10 y 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10, 12 y 19.30 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 18 h. Fest.: 18 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 19.15 h. Fest.: 11 h.

Vísp.: 19 h. Fest.: 11.30 y 19 h. Sant Francesc Lab.: 19 h. Vísp.: 20 h. Fest.: 8.30, 12 y 18 h. Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 9.30 h. Rebollet Lab.: 19 h. Vísp.: 19 h. Fest.: 9.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20 h. Vísp.: 19 y 20 h. Fest.: 9.30 y 11 h.

DAIMÚS

OLIVA Santa María Lab.: 8, 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 8.30, 11.30, 12.30 y 19.30 h. Sant Roc Lab.: 19 h.

San Pedro Ap. Lab.: 18 h. Vísp.: 17 h. Fest.: 11 h.

Ntra. Sra. de Fátima (Playa) Vísp.: 18.30 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17 h. Fest.: 12 h.

MIRAMAR San Andrés Ap. Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19 h. Fest.: 8 y 11 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 9.30 y 11.30 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 49

17/1/12 13:01:47

GUÍA profesional ABOGADOS ABOGADOSGANDIA.COm Separaciones, divorcios y medidas menores MUTUO ACUERDO. Todo incluido 600 e (Abogado+IVA+Procurador). Tel. 962960512 www.abogadosgandia.com BOLUDA SErrA ABOGADOS Bufete Laboralista. Le ofrecemos nuestro asesoramiento jurídico y defensa en: Departamento laboral: Despidos, salarios, permisos de trabajo, accidente laboral, actas inspección de trabajo. Seguridad Social: Incapadidad, minusvalía, jubilación, P. no contributivas, desempleo y Fogasa. Cita previa: 650979084 Germanías, 15 - entresuelo iz. 2ª. 46701 Gandia. Tel. 962876927. Avda. Santos Patronos, 10 - 2º ptas. 3. 46600 Alzira. Tel. 962416045 mONTSErrAT BErmÚDEZ, LETrADA Asesoramiento y defensa jurídica de empresas y particulares, familia, derecho laboral, contratos y arrendamientos. Cita previa: 687990779 montserratbermudez@icav.es

ACADEMIAS ACADEmIA LOLES BrITO Centro homologado por ANCEPE. Cursos 2012: · Peluquería · Estética · Quiromasaje · Master de maquillaje · Master en uñas esculpidas · Técnico en micropigmentación y tatuaje. NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES Avenida marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis). 46701 Gandia. Tel. 962961994 www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com ACADÈmIA DE CANT I mUSICOTErÀPIA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com www.competic.es/soulmusica

advantage

ADVANTAGE LANGUAGES Academia de idiomas. • Clases de conversación • Inglés de negocios • Profesoras nativas y tituladas • Grupos y clases particulares • Clases divertidas • Todos los niveles • Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Aprende y disfruta. C/ San Francisco de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - 635337145 advantage.languages@gmail.com aprendeydisfruta.com APP - ASOCIACIÓN DE PrOFESOrES PrOFESIONALES Cursos de inglés - Spanish Classes Profesores nativos. rinconada Padre Leandro, 2, entresuelo D. (junto a la plaça Escoles Pies). Gandia. Tel. 962867281. appspain@yahoo.es CLASES Y TrADUCCIÓN DE ALEmáN Clases individuales o grupos. Traducciones simples y/o juradas (español-aleman y aleman-español). También traducciones oficiales de facturas de vehículos de segunda mano de importación. Tel. 630634820. medi.oliva@web.de GArCíA IBáÑEZ Repasos, desde primaria hasta universidad. Preparación pruebas de acceso a ciclos formativos. Informática e idiomas. Formación empresarial bonificada (FORCEM). Cursos gratutitos de FPO y formación continua. C/ Juan ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com SINDICATO PrOFESIONAL DE POLICIAS LOCALES Y BOmBErOS Preparamos oposiciones para Policía Local, Bombero, Policia Porturaria. Pruebas teóricas y las pruebas físicas. También Formación Online Estamos en Oliva en: C/ Ausias march, 18 bajo (frente gasolinera rebollet). Tel. 962043989. móvil 662167113. comarcaloliva@spplb.org www.spplb.org SOLAmAr CLASES Inglés (a partir de 4 años). Informática. Clases de Repaso (matemáticas...)

www.clasesrepasogandia.es C/ San Pedro, 37 - 1º. Gandia Tel. 625 739 320

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 50

17/1/12 13:01:49

N G O

A N G O

IN ST ITU TO

mANUEL mONTECrISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

English School

THIS WAY

Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 THIS WAY Academia de Inglés Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes oficiales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! C/ mossen moragues 5, 2º piso. GANDIA. Tel. 630710175. thiswaygandia@yahoo.es

ANTENAS DYmA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ DIGITAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com

TECNOSAT - JOSÉ mOLL S.L. TELECOmUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oficial:

ADMINISTRACIóN DE FINCAS ALONSO, ADmINISTrACIÓN DE FINCAS Col. Nº 2.208. Titulación Universitaria en Administración de Fincas, Derecho de Fincas y Economía de Fincas. C/ mayor, 6 bajo. Gandia. Tel./fax 960712064. mov. 670922255. www.administracionesalonso.es

DIGITAL

ANIMACIóN rOmANTIC GUITAr DUO Duo de guitarra para cenas románticas, pedidas de mano, serenatas y cockteles de bienvenida en bodas. Tel. 678 351 051 alberto_booth@hotmail.com KGB DISCOTECA mÓVIL BODAS & FIESTAS Profesionales desde 1988 Visita nuestra WEB www.kgbdiscotecamovil.com Llámanos 962 869 859

CANAL

APíCOLA COSTA AZAHAr, S.L. Polígono Industrial Hort de Lloret. C/ Llevant s/n. L’Alqueria de la Comtessa. móvil 686964517. apicola@apicolacostaazahar.com

ASESORIÁS y GESTORÍAS ASESOríA ESTrUCH. C/ Calderón de la Barca, 39. Gandia. 962866656

A S E S O R E S

AZV - ASESOrES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Francisco J. Alemany Faus C/ Calixto III, 28. C/ Joaquín rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 51

APICULTURA

DULCAFrET, S.L. A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox. C/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662

REFRIGERACIÓN FRASQUET

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

AIRE ACONDICIONADO y REFRIGERACIóN

rEFrIGErACIÓN FrASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

GUIA PROFESIONAL

IN ST ITU TO

THE mANGOLD INSTITUTE Tu centro de formación. Desde 1965

17/1/12 13:01:50

GUIA PROFESIONAL

AUTOESCUELAS

INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable

AUTO ESCUELAS PEPE mENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707.

C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es INSTALACIONES PUIG-DOmENECH Carpintería interior y exterior Puertas, armarios, cocinas, tarimas, aluminio, pvc, puertas seccionables y basculantes. Presupuestos sin compromiso. Tel. 679769087 - 663284085 pdinstalaciones@gmail.com

C/ Perú, 12. 46701 Gandia. Tel. 962878996 Avda. rep. Argentina, 53. 46702 Gandia. Tel. 962878725 C/ Sant Vicent, 43. 46841 Castelló de rugat. Tel. 962813252 C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. 46780 Oliva. Tel.962838631

BALANZAS mOrANT S. L. Servicio Oficial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión. Etiquet. térm./transferencia. Picadoras. C/ rausell, 8. Gandia. Tel. 962874019. balanzas@balanzasybasculasmorant.com

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

CErrAJEríA Y AUTOmATISmOS mONDÚBEr Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. móvil 660995142. Fax 962800922

Tel. 962865878 real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

COCINAS DECOCIN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 12 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

CARPINTERÍA METÁLICA A L U A R T- V E N TA N A S CARPINTERIA DE ALUMINIO Taller Homologado

ALUArT VENTANAS S.L.L. · Carpintería metálica homologada Ventanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas. · Cerrajería artística decorativa Hierro, acero inoxidable y latón. Fábrica: C/ Sant Enric, 13 Gandia. Tel. 962860985. Exposición y venta: C/ Dr. melis, 10 Grau de Gandia. Tel. 962843202. móvil 649998399. www.aluartventanas.com ALUSEr CArPINTEríA DE ALUmINIO Y HIErrO Fabricación y montaje. Instaladores autorizados con obra y sin obra. · Techos móviles · Cierre de galerías · Ventanas · Persianas · Rejas · Mallorquinas Tel/fax 962861902 móvil 609246262 e-mail info@alusergandia.com www.alusergandia.com

VENTALUXE CArPINTEríA DE ALUmINIO Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

CONTROL DE PLAGAS

Núm. registro 0037/CV

AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) C/ Sant Lluís Gonzaga, 9 · Gandia Tel. 679095812 - 626308985 aquaplag@hotmail.com

CRISTALERÍAS CrISTALEríA ALBOrCH HNOS. Persianas, mamparas. Decor. vidrieras. C/ Pont Vell d’Oliva, 35. Gandia. Tel. 962861699 - 629603372 CrISTALEríA SAFOr S.L. (Antes biselados la Safor) Cristalería en general. Vidrieras decorativas y artísticas. C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de Lloret L’Alqueria de la Comtessa Tel. 962893355 - Fax 962893599

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 52

17/1/12 13:01:51

FONTANERÍA Y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Piscinas Aire acondicionado · Gas · Energía solar · Riegos · Nuevas instalaciones · Grupos presión · Desembozos · Osmosis · Descalcificadores Tel. 629403449. www.fontaneria-jose.com

QUEST DETECTIVES - Licencia nº 2.047 - Col. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

ENSEÑANZA SE DAN CLASES PARTICULARES Matemáticas y Física para alumnos de 1º y 2º de Bachiller. Tel. 962869368

FUNERARIAS Funeraría borrás

EXCAVACIONES

Avda. Valencia, 70 dcha. 46701 Gandia Tel. 962877777 (24 horas) Móvil 629486841

EXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver

EXTINTORES ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

comercial garcía s.l. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

POMPES FÚNEBRES GUIXA Des de 1980 al seu servici.

9002 Nº RECARGADOR

042

Tanatori Bellreguard Tanatori Ciutat de Gandia Tel. 962877456 - 659764059 609333450. www.guixa.es

FLORISTERÍAS INMA FLORISTAS Servicio interflora.

f l o r i s t a s

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

LORENA ART FLORAL Tot en arranjaments florals, decoració, regals i detalls. C/ Riu d’Alcoi, 16 - baix. Bellreguard. Tel. 608606901 RAQUEL FLORISTA C/ Ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952

FONTANERÍAS

AICAFONT

AICAFONT Urgencias 24 horas. · Aire acondicionado · Calefacción · Fontanería

GRUAS GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

HERBORISTERÍAS SERRA MARIOLA Herboristería y dietética. Consulta de adelgazamiento y masajista. Demostración de cosmética natural. C/ Nou d’Octubre, 38 Gandia. Tel. 962866053

HOTELES HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678

· Reformas · Electricidad · Placas solares

HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

Tel. 636016200

HOSTAL-RTE. TROPICAL Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 53

GUIA PROFESIONAL

DETECTIVES

17/1/12 13:01:52

GUIA PROFESIONAL

IMPERMEABILIZACIóN ImPErGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años.

servijardi

Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS

servipool

JArDINEríA SAFOr, S. L. •Montaje, mantenimiento y conservación de jardines privados y zonas verdes públicas. •Mantenimiento de piscinas (acreditado por la Generalitat Valenciana). •Poda de arbolado, arbustos y palmeras. •Instalación de riego automatizado y a goteo. •Venta de productos y accesorios para piscinas. •Decoración de interiores. C/ Acequia, 2 · Pol. Ind. Beniflà. 46722 Beniflà. Tel/fax 962899412 665563446 - 659612135 info@jardineriasafor.com www.jardineriasafor.com

JOyERÍAS DEOPAPELErIA Su imprenta de conﬁanza. ¡Tenemos todo lo que necesita para usted y su empresa! •Imprenta. •Sellos de marcaje. •Regalo publicitario. •Fabricacion carpetas y catalogos. •Diseño y maquetación.

SOLmOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso. ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS y RESTAURACIONES

Paseo Germanías, 58 Gandia. Tel./fax 962871738. gandia@deo.es www.publicarpeta.es www.deo.es

LACADOS rEAL

Lacados

tot_a una imprenta

PrOJECTES GrÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgrafics.com

INGENIERÍA ACÚSTICA LUZEA Soluciones frente al ruido. Insonorizaciones - estudios acústicos auditorías acústicas - reducción y control del ruido en el lugar de trabajo. Oficina central. Benicanena, 15, bajo. Gandia. Tel. 962861892 info@luzea.net • www.luzea.net

JARDINERÍAS JArDINEríA LLACEr Montajes y Mantenimiento. Jardines · Piscinas · Limpiezas C/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

REAL

Celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS FrANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia C/ Germanías, 60. Tel. 962872650 Paseje Lombard, 8. Tel. 962876505 Gandia LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LIMPIEZAS y TRATAMIENTOS OZONO SErVImAN LEVANTE S.L. Servicios y mantenimiento para comunidades y empresas Avda. de la marina, 19 - bajo. Tavernes de la Valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

MAQUINARIA y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIóN y LA MADERA mAQUINAL Venta y alquiler. Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 54

17/1/12 13:01:53

Office

MRW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

www.mrw.es · www.yatelollevo.com C/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. Tel. 962874268

mudanzas MUDANZAS

LA CONDESA

MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

SAFOR

S.C.

MUDANZAS SAFOR S.C. Mudanzas, Montaje del mueble y guardamuebles. Avda. República Argentina, 81 46701 Gandia Móvil 639656086 - 639656087 SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble.

Sebastià

C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323 SEÑOR MUEBLE S.L. Transportes y Mudanzas internacionales. Servicio de guardamuebles. Rastro en polígono Miramar, domingo de 9 a 14 h. Antiguedades Especialistas en pianos, ferias, montamuebles, anticuarios, oficinas. Avda. Grao, 9 - 1º- 2ª. Gandia Tel. 962871777. Mov. 669352411 info@mudanzassrmueble.com www.mudanzassrmueble.com

muebles

OFFICE Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406 Fax 962877114. info@officegandia.com www.officegandia.com OFINOVA Mobiliario de oficina.

MOBILIARIO DE OFICINA

Magistrado Catalá, 46. 46701 Gandia Tel./fax 962872067

GUIA PROFESIONAL

mensajerías

ópticas

Borja

Borja www.opticasborja.com

MULTIÓPTICAS BORJA Número uno en servicios ópticos. Paseo Germanías, 69. Gandia. Tel. 962860911 Alejandro Cardona, 5. Oliva. Tel. 962839747 www.opticasborja.com ÓPTICAS BORJA Centros auditivos. San Francisco de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221

MORENO ÓPTICOS ZAS VISIÓN C/ Beneficiencia, 2. Gandia. Tel. 962871350 C/ Sant Isidre, 29. Xeraco. Tel. 962890510 ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343 OPTICA VÉLEZ Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635

papelerías DEOPAPELERIA Su gran centro de Papelería ¡Tenemos todo lo que necesita para usted y su empresa! •Papelería y material escolar •Escritura y regalo •Mobiliario y máquinas de oficina •Informática

DIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22 Almoines. Tel. 962804502

Paseo Germanías, 58 Gandia. Tel./fax 962871738 gandia@deo.es www.deo.es

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 55

17/1/12 13:01:54

GUIA PROFESIONAL

perforaciones y sondeos

PERFORACIONES

NÚÑEZ

PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones

escayolas escrivá, s.l. • Decoración en escayola. • Techos desmontables. • Estanterías y tabiques de pladur C/ Músic Úbeda, 39 B. Gandia Tel. 628011323 escayolasescriva1@hotmail.com

C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

pintura y decoración PINTURA Y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

STO PUE PRESU ROMISO P SIN COM

PINTURA Y DECORACIÓN CYJ Pintura en general, aplicaciones con todo tipo de pinturas. Pisos · Adosados · Locales comerciales · Parkings · Exteriores · Naves industriales Tel. 617966705 - 962870554 pinturaydecoracioncyj@hotmail.com

VENLAC

VENLAC PINTURES I LACATS Juan Vi Nadal Gerente

PINTURES I LACATS

pladur

Móvil 658953970 info@venlac.com Más información en: www.venlac.com

publicidad y rótulos JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519

NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989

ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniflà. Tel. 962800931 - 654319887

reformas escrivá s.l. Construcciones y fontanería Reforma integral con asesoramiento personalizado.

pirotécnicas Hnos. borreda Fuegos artificiales y venta al público.

Partida Racó s/n. 46716 RAFELCOFER. Tel. 962800305. Fábrica 962800384. Móviles 636968129 - 636968130 636968131. borreda@pirotecnia-borreda.com

piscinas hermont qcas. Montell, s.l. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel./Fax 962872417. hermont10@hotmail.com

Dr. Fleming, 38 bajo 46702 Gandia Tel. 962966508 info@escrivasl.es

Escrivá

Sanjuan

Reformas, construcciones y fontanería

Escriva sanjuan Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 56

17/1/12 13:01:55

C/ ravida, 39 bajo. Playa de Gandia Tel. 962844744 - 618496752 Fax 96204071 euro.color@hotmail.es rehabilitaciondefachadaseurocolor.com G. ALBALIÑEríA Y SErVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

C/ miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@terra.es

S.L.

LLOAD rEFOrmES S.L. Viviendas - Apartamentos Locales comerciales Cocinas - Baños Chapados y solados Enlucidos - Regatas y falcados Tabiquerías - Escayola y pladur Aislamientos Térmicos-acústicos Fontanería - Electricidad Exposición y venta de cocinas y muebles de baño en: Germanías, 82 Esquina Sant Pere. Gandia Tel. 962864882. móvil 628405841 T.S. rEFOrmAS Y CONSTrUCCIONES Reforme su piso por 6.000e Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

TRABAJOS VERTICALES

TrABAJOS VErTICALES

Tel. 629403449 Josefont07@hotmail.com www.fontaneria-jose.com

SEGURIDAD S.m. ELECTrÓNICA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. C/ Gabriel miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.

TALLERES TALLErES FENOLLAr Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

mOrATAL GANDIA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

TAPICERÍA y TOLDOS TOLDOS EUrOPA Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras. C/ Camp de morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147

TOLDOS IBIZA Capotas, Persianas, Tapicería, Ventanas de Aluminio. Exposición y Venta. C/ real de Gandia, 2. 46700 Gandia. Tel. 962960434

TOLDOSmAr Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. móvil 670208432. Fax 962801415.

TOLDOS NUÑEZ Toldos para camión y terrazas. Tapicerías en general. Reparación y venta de aparejadas nuevas y de segunda mano Ctra. de Gandia, 19. 46780 Oliva. Tel. 962851661

TOLDOLA’S CErrAmIENTOS PLEGABLES Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio Exposición y ventas: Levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 57

GUIA PROFESIONAL

EUrOCOLOr · Fontanería · Albañilería · Pintura · Escayola/Pladur · Electricidad · Alicatado · Reformas · Rehabilitación de fachadas

17/1/12 13:01:56

GUIA PROFESIONAL

VIDENTES-TAROT

María mora - prestigiosa vidente Seriedad y honestidad. Envía MARÍA y tu pregunta al 25048. Salud, trabajo, amor, dinero. Compruébalo. No hacemos preguntas. 912183439. Tel. 806535621 Red fija 1,18E min. Red móvil 1,53E min. IVA incl. May. 18 años. Apdo. 46400 Cullera - Valencia. Nicola S.C. franvitafranvita@gmail.com

ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846

margarita tarot 30 minutos 20e Conoce la cartas de la sabiduría. Busca las respuestas a esas preocupaciones: Familia, trabajo, salud, amor, suerte.

CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa Carmen stela - tarot Te atiendo personalmente de 17 a 21 h. Gabinete 24 h.

Tel. 674729797

C.ROLDAN.CP6346950.M18.RF1,06.RM1,51.

Tel. 806430017 TAROT NATXO MONZO • Chakras • Curso Tarot de Marsella Tarot € La voluntad

TAROT ELVIRA - FUTURÓLOGA Años de experiencia en Tarot, oráculos y angeología. Media hora de consulta 15e Cita previa: Tel. 962869958 - 698613524 Gandia

C/ Carmelites, 28 - 2º Esc. izq. Gandia. Tel. 625977119

quart creixent Artículos de regalo y esotéricos. Atención personalizada. Amor • Trabajo • Salud Suerte • Espiritualidad Consultas de Tarot C/ Loreto, 19 Gandia. Tel. 605991305

JOSE TAROT Y ASTROLOGÍA El Tarot Universal Te dirá toda la verdad aunque te duela. Tel. 605077663 Gandia

joséphine Bisnieta de vidente y curandera 26 años experieriencia en consulta y programas de radio: Gandia, Dénia, Alzira... Si necesitas saber lo que te viene, y comprobarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. Consulta previa 607117887 Mara ¿Te preocupan tus problemas?, ¿Te preocupa el amor?, ¿Crees en la videncia? Sí es así, llama a Mara - 24 horas. Consultas personalizadas. Tel. 806402327. Con Tel. 659548073 María Concepción Ferrer Marí · Apdo. correos 308 · 46400 Cullera. Sólo mayores de 18 años. Coste de la llamada: 1,16 e/min. desde fijo y 1,51 e/min. desde móvil

Sofia vidente

experta vidente sofia Te atiendo personalmente. Amor, trabajo, salud, suerte, espiritualidad. Se hacen rituales de magia gratis. Visa desde 12e. Horario de 10 a 23 h. Tel. 963249070 - 806535162 Datel +18a. CosteRF1,18 RM 1,54e/m. iva incl.

VIDENTE Nueva en el Grau de Gandia. Desplazamientos Leo cartas del Tarot. Hago todo tipo de trabajos magia blanca. Consulta 20 euros. Tel. 660851001 - 630838243

INFÓRMESE DE COMO APARECER EN NUESTRA GUIA

96 296 62 09 58

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

2_Safor1277(19-34+43-58).indd 58

17/1/12 13:01:58

GUÍA mascotas Tiendas

Amazonas Animales de compañía

S.L.

MACROTIENDA 1.200 m2 Y 500 m2 DE PARKING DESCUENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA*

RESIDENCIA DE ANIMALES CRIADERO CANINO PELUQUERÍA Y AUTOLAVADO

*Apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día) Cruce Ctra. La Vital con Avda. Alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

Clínica Veterinaria Asís

También peluquería C/ Plus Ultra, 23 • GANDIA Tel. 96 286 33 98 Urgencias 608 764 587

PELUQUERIA CANINA Servicio de peluquería canina “a domicilio”

Atención personalizada en cualquier pueblo de la Safor

VENTA DE CACHORROS SÓLO PERROS NACIONALES

De lunes a viernes a partir de las 16 h. Fines de semana y también en c/ Poeta Lorente, 10 GANDIA.

ADIESTRAMIENTO CANINO (CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES) RECOGIDA Y REPARTO A DOMICILIO Ctra. Nacional 332, Km 217. OLIVA (antiguo "Rey de la Coca") Tienda: 96 285 22 03

622 111 311

elreydelamascota@hotmail.com www.elreydelamascota.com

Tus perros en buenas manos

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA CANINA Y FELINA

Recogida y reparto a domicilio.

635 106 996 Pon guapa a tu mascota y paséala por

Eva Pérez PELUQUERA TITULADA

C/ Perú, 17. Gandia Y AHORA TAMBIÉN EN C/ Benicanena, 63 - Tel. 656 316 497

ELENA

PELUQUERA TITULADA Recogida y entrega a domicilio Reparto de pienso a domicilio

96 204 08 05 625 945 717

AVDA. REPÚBLICA ARGENTINA, 80 • GANDIA TIENDA LA HUELLA

605 625 584

El que no se anuncia no se vende

Venta de productos antiparasitarios, higiene, accesorios, complementos y moda. Venta de cachorros. Piensos de 1as marcas.

Complementos, alimentación y venta de cachorros WE SPEAK ENGLISH

baila el Can - 96 091 63 43

C/ La Virgen 37 b. (peatonal) 46730 GRAO DE GANDIA ABRIMOS FINES DE SEMANA

Clínica Veterinaria

LA SAFOR NUESTROS SERVICIOS MEDICINA PREVENTIVA MEDICINA INTERNA ANÁLISIS CLÍNICOS LEISHMANIOSIS RADIOLOGÍA - ECOGRAFÍA CIRUGÍAS - NUTRICIÓN VISITAS A DOMICILIO SERVICIO DE PELUQUERÍA C/ Les Fonts, 9 - bajo izq. OLIVA Tel. y fax 96 285 62 73 Movil 689 446 150 clinicaveterinarialasafor@gmail.com

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 59

17/1/12 14:24:59

GUIA MASCOTAS

Tienda de animales y peluquería canina

Recogida y entrega a domicilio. Acuariofilia. Venta de cachorros crianza propia. Accesorios, complementos y moda. Residencia canina. C/ Ferrocarril de Alcoy, 39. Tel. 637 136 436. Gandia

Isabel y Nieves

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA •Piensos de 1as marcas. •Venta de cachorros. •Venta de productos antiparasitarios, higiene, accesorios, complementos y moda.

•Recogida y reparto a domicilio (Gratis en Oliva) cita previa:

96 285 51 10 - 626 313 714

RESIDENCIA CANINA Y ADIESTRAMIENTO

Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos.

Tel. 96 296 05 06 Registro adiestrador nº ACC-10 CV

www.residenciacaninasananton.com

EL HOTEL DE SU MASCOTA

Déjate ver

• Se regala perro labrador de pura raza, negro, de 5 años. Tel. 609 333 160. José. • Regalo gatitos de todo tipo y edades. Tel. 658 507 883. Javi.

C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

SAN ANTÓN

wau wau. Oliva · Tienda de animales UERÍA PELUQNINA · Excelente pedigrí CA en Yorkshire

C/ Les Quintanes nº 15, 46725, Ròtova (València), 676 566 335, disverd@disverd.es, www.disverd.es

C/ Lope de Vega, 12 Bajo. Tel. 96 287 77 83 - Tel/Fax. 96 286 55 88. 46701 GANDIA (Valencia). info@cremadesassessors.com · www.cremadesassessors.com 60

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 60

17/1/12 14:25:00

CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA csannicolas@terra.es

· HIERRO · CRISTAL · MAMPARAS BAÑO · ESPEJOS · CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

SERVEIS ESPECIALITZATS

· ALUMINIO

TRANSPORTISTA AUTÓNOMO CON TARJETA NACIONAL

OFRECE SUS SERVICIOS A EMPRESAS Y PARTICULARES Para reparto de todo tipo de mercancias

Disponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigoríficos y congelación)

Tel. 656 941 323. TAMBIÉN MUDANzAS

INMOBILIARIA SEGUROS

ALEKO'S COMPRA - VENTA KAUF UND VERKAUF BUY AND SELL

O.G.H. “DIAZ” Correduría de Seguros S.L.

Tráenos el

SEGURO DE TU

n camos u

y te apli

NTO DESCUE A R T EX

CASAS - PISOS - LOCALESCHALETS- PARCELAS

Joaquin Rodrigo, 13 OLIVA (Valencia) alemany@gmx.es

COCHE

RESPETAMOS TU BONIFICACIÓN

del

30%

FRANCISCO J. ALEMANY FAUS

Calixto III, 28 www.oghdiaz.com oliva@oghdiaz.es · 96 283 94 33

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 61

17/1/12 14:25:01

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria trabajo ofertas •Se busca encargado/a de pub, de 30 a 45 años. Persona seria con experiencia. Interesados llamen al 655566147. •Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

trabajo demandas •Se necesita peluquera con experiencia, para regentar negocio en Oliva. En pleno funcionamiento. Si eres emprendedora, responsable y don de gentes, esta es tu oportunidad. Tel. 659703440 Cristina. •Español, de 29 años demanda empleo. Amplia experiencia en el sector de la construcción y reformas. Así como también en el

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

campo de la hostelería. En posesión del graduado en ESO y vehículo propio. Con don de gentes. Responsable, comprometido y auto-exigente. Salva: 620656051.

motor •Vendo autocaravana con 70.000 km. En perfecto estado. Placas solares, agua caliente, calefacción y dirección asistida. 5 plazas. Tel. 647739556. •¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112. •Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

VARIOS •Se vende mueble madera con seno y grifo para salón belleza o cualquier otra negocio. Impecable. Largo 3,26 cm x 63

•Vendo traje de capuchino completo del paso de la Oración del Huerto. Impecable. 500 euros. Tel. 635034413. •Buidem pisos. Reformemrestaurem cadires-mobles. No llençeu res, ho recollim tot. Transports economics. Montemdesmontem mobles. Xofer particular 616838982 Tambe festius. •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración. Interesados llamar al tel. 622750117 – 962851809.

INMOBILIARIA ventas •Particular vende ático y piso en Xeraco, de nueva construcción, muy buena zona, céntricos de 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, terraza privada de 35 m2, cochera y trastero. Precio desde 99.000 euros. Tel. 656858975.

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

AUDI 100 2500 TD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRIS . . . . MATRICULA NUEVA...2.500 E CITROËN SAXO 1500 DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . DLP...............2.000 E SEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . V-EN...............1.500 E SEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERDE . . . . . . . . . FWV...............2.000 E RENAULT CLIO 1200, 3 PUERTAS, A.A. . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-EL...............2.600 E PEUGEOT 307, 1900 TD, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . BTX...............4.800 E VOLKSWAGEN GOLF 1800 GTI, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . M-OJ...............1800 E VOLKSWAGEN PASAT 1900 TDI, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . NEGRO . . . . . . . . FSZ................3.500 E MERCEDES 190, 2500 DIESEL, AUTOMÁTICO . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . V-FD...............3.000 E FORD FIESTA 1300, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . A-CV...............1.500 E FORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . V-DK..................700 E HYUNDAI COUPE 1600, 3 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZUL . . . . . . . . . . V-FV...............2.500 E citroën c-15, 1900 diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blanco . . . . . . . A-BY...............1.200 E NISSAN TRADE 2000, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . A-CW..............3.200 E FORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . BLANCO . . . . . . . DHM...............3.500 E SEAT INCA 1.9 DIESEL, 5 PLAZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLATA . . . . . . . . . A-DD..............2.500 E FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

cm ancho. Precio 800 euros. Tel. 659703440.

ASEMHTSA

Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de la Safor Plaza la Llum, 6. Polígono Alcodar. Edif. C.S.I. 46700 GANDIA (Valencia) Tel. 96 287 47 11 - Fax 96 286 54 13 Desde principios de año se prestará directamente por la Asociación el Servicio de Higiene Alimentaria (Implantación del Sistema APPCC) con el consiguiente beneficio tanto económico como de atención al socio. El servicio se prestará desde la sede de la Asociación por un técnico licenciado en Química y Ciencia y Tecnología de los alimentos. El seguimiento del servicio será durante un año a fin de resolver todas las dudas que puedan surgir en la implantación del sistema. En caso de cualquier tipo de pregunta no duden en ponerse en contacto con la Asociación.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 62

17/1/12 14:25:01

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS

PELLGAR, S. L.

Servicio oficial

DIESEL .......................................................................................................................................... FORD FOCUS TREND 1.6 TDCI 90 CV AÑO 2008 FORD FIESTA FUTURA 1.4 TDCI 70 CV AÑO 2007 FORD FIESTA VAN 1.4 TDCI AÑO 2007 FIAT PUNTO 1.3 D 75 CV AÑO 2008 CONNECT 1.8 TDCI AÑO 2007 TRANSIT FT260 MIXTA 2.2 TDCI AÑO 2007 VOLKSWAGEN TRANSPORTER VAN 1.9 TDCI AÑO 2008 GASOLINA ..................................................................................................................................... FORD FIESTA TREND 1.25 85 CV AÑ0 2009

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12 Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 63

17/1/12 14:25:02

IMMOBILIÀRIA

•Particular vende chollo piso en Gandia zona nueva Benipeixcar, cerca del Instituto María Enriquez. 4º con ascensor, 80 m2, 2 dormitorios y 1 baño. Amueblado y con electrodomésticos, en perfecto estado. Precio 78.000 euros. Tel. 635524397. •Se vende piso zona Renfe. 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, a.a. 2 patios. Muebles y electrodomésticos. Excelente zona. Precio 116.000 euros. Tel. 960018623. •Se vende lujosa casa urbana, recientemente reformada, de 250 metros, de 5 dormitorios, 3 baños y aseo. Patio, balcón y terraza. Con chimenea. Precio 155.000 euros. Tel. 685966858. •Se vende plaza de garaje en zona Corea / Avda. Del Grao en edificio nuevo. Precio 9.500 euros negociables. Tel. 685966858. •Vendo casa de 110 m2 + 50 m2 de terraza. 3 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, lavandería. La vivienda tiene 1,5 años de uso. 114.000 euros aprox. Mi entidad bancaria facilita la subrogación de la hipoteca (con una nómina). Tel. 671610726. •Se vende estudio en Juzgados. Superf. 65 m2. 1 habitación, salón comedor con cocina independiente, baño y cuarto trastero. 5º piso con ascensor. Precio ahora 61.000 euros. Tel. 960018623.

•Chollo. Piso en Grau de Gandia, 4 dormitorios, 2 baños, cochera, terraza de 30 metros. Finca de 8 años. Cerca del ambulatorio y los comercios. Precio 125.000 euros. Tel. 686282333. •Se vende plaza de garaje. Frente Hospital de Gandia. Precio 12.500 euros. Tel. 609970737. •Ocasión. Apartamento en Playa de Gandia, 3ª línea de playa. 1º con ascensor, 3 dormitorios, baño, aseo, plaza de parking. Buen estado. Precio 100.000 euros. Tel. 686282333. •Apartamento zona Ducal, 9º con ascensor, 2 dormitorios, baño. Excelentes vistas al mar y la montaña. Piscina, Tenis, plaza de parking. Precio 120.000 euros. Tel. 686282333. •Apartamento Grau de Gandia, 120 m2, 2 habitaciones, baño, 2 terrazas grandes. 6º con ascensor. Bonitas vistas. Zona residencial con piscina y jardín. Excelente oportunidad. Tel. 686282333. •Se vende chalet en Marxuquera. Parcela 735 m2. Superf. Vivienda 140 m2, terraza 40 m2. 3 habitaciones con armarios empotrados, salón comedor, baño, cocina. Precio 98.000 euros. Tel. 960018623. •¡CHOLLO! Apartamentos de nueva contrucción Playa de Daimús, superf. 65 m2, 2 habitaciones con armarios, salón

comedor con cocina office, baño, suelos de tarima flotante, excelentes calidades, a 50 metros de la playa. Precio 86.000 euros. Tel. 960018623. •¡CHOLLO! Apartamento Playa de Bellreguard. Con terraza de ático 70 m2. 2 habitaciones, salón comedor, garaje y piscina. 3 años. Precio 132.000 euros. Tel. 960018623. •Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 665666513. •Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687. •En Villalonga, vendo en Avda. Blasco Ibañez – c/ Trenet d’Alcoi, 3. Solares de 121 m2 y uno de 166 m2 en zona urbana, juntos o por separado, ideal para construcción de adosados. Tel. 606708075 – 962817460. •Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658. •Chollo. Se vende primer piso de oficinas de 160 m2 en C/ Mayor de Gandia por sólo 170.000 euros. Interesados llamar al Tel. 619410048.

COMPRAMOS O GESTIONAMOS CARTERAS DE SEGUROS Excelente valoración: Más de 20 años de experiencia Interesados llamar al teléfono: 615 438 094 64

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 64

17/1/12 14:25:02

INMOBILIARIA DEMANDAS •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112.

INMOBILIARIA ALQUILERES •Particular alquila local en Xeraco, de 50 m2 en esquina y céntrico, detrás Ayto. Y al lado Centro Social, grandes escaparates,

empisado, paredes lucidas, alta de luz y agua, con salida de humo. Precio 390 euros. Tel. 656858975.

y electrodomésticos. Todo reformado. Precio 300 euros gastos incluidos. Tel. 960018623.

•Apartamento en Playa de Daimuz, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor con terraza, cocina con galería, amueblado, urbanización con piscina, jardín, jacuzzi, sauna, gimnasio, vistas al mar. Renta 350 euros comunidad incluida. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

•Se alquila en Gandia, zona la casona. Adosado sin muebles. Muy amplio. Garaje para tres coches, piscina comunitaria. 4 dormitorios, 3 baños y un aseo. Salón con chimenea. 600 euros/ mes. Tel. 609970737.

•Particular alquila pisos en Gandia, zona Rep. Argentina, Raval y Jardinet, de 1 y 2 dormitorios con gran terraza de 80 m2, amueblados y con electrodomésticos, a.a e internet por Wifi. Precio desde 360 euros. Tel. 635524397. •Se alquila local de 80 m2 aproximadamente. Con “salida de humos”, zona Hospital, Gandia. Mucho paso de gente. Con 10 m2 de fachada. Tel. 609970737. •Se alquila piso zona salida de parquin final de paseo. 3º sin ascensor. 3 habitaciones, 1 baño, salón comedor, cocina. Muebles

•Se alquila piso zona Corea. 3 habitaciones, 2 baños completos, salón comedor acceso a balcón. Muebles y electrodomésticos. Pocos años de construcción. Precio 400 euros gastos incluidos. Tel. 960018623. •Se alquila nave en Benirredrá para almacén. Precio a convenir. Interesados llamar al 962861669. •Gandia, local bajo, 50 m, Pellers 60. Antes locutorio 10 años. Letrero, mostrador, 4 cabinas, mesas PC. Nuevo. 325 euros/mes. 659742235 Rosa.

Se vende Café - Bar en Bellreguard

SE ALQUILA Bar Restaurante en Playa de Daimús

Totalmente equipado, 100 m2. En pleno funcionamiento Precio 178.000 euros

Primera línea, todo el año, inmejorable ubicación, frente parque infantil, gran terraza 150 m, totalmente equipado, local de 160 m.

Tel. 686 426 028

Precio interesante. Interesados llamar al 615194267

VENDO ALQUILO CHALET

de LUJO

URB SANTA MARTA 4 habitaciones dobles, 4 baños completos. Gimnasio. Piscina. Gran jardín. Acepto propiedad a cambio.

INTERESADOS LLAMAR AL 615 089 773

CRÉDITOS URGENTES PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS CANCELACION DE EMBARGOS, RAI, ASNEF DINERO URGENTE (EN 48 HORAS) HIPOTECAS URGENTES AGRUPACIÓN DE DEUDAS

CONSULTA DE ESTUDIO GRATUITA SIN JUSTIFICAR INGRESOS CUOTAS MENSUALES HASTA 10 AÑOS

CAPITAL Y CASA C/ Alzira, 16 - Bajo • 46701 GANDIA Tels. de contacto 96 296 24 80 - 666 45 85 11

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 65

IMMOBILIÀRIA

•Vendo piso en Daimús, 3º sin ascensor, 120 m2, 4 hab. (1 trastero), 2 baños, amplio salón, cocina con galería, A/A, calefacción. Tel. 665963051.

17/1/12 14:25:02

IMMOBILIÀRIA

•Piso en Gandia, República Argentina, 100 m2, 3 habitaciones, 1 baño, amplio salón comedor, balcón, cocina independiente, amueblado, finca con ascensor. Renta 300 euros/mes comunidad incluida. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila piso zona Juzgados de 4 habitaciones, 2 baños, salón comedor. Muebles y electrodomésticos. Al lado de Hospital. Precio 450 euros gastos incluidos. Tel. 960018623. •Piso en Gandia, 4 habitaciones, 1 baño grande, salón comedor, gran cocina con galería, aire acondicionado, amueblado, ascensor. Renta 350 euros/mes comunidad incluida. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila apartamento Rosa de los Vientos de 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor ac. Balcón, piscina y jardines independientes. Precio 400 euros gastos incluidos. Tel. 960018623.

todo el año. Tel. 615194267. •Piso en Gandia, zona Mercadonahospital, 3 habitaciones, 2 baños, cocina con galería, amplio salón comedor, balcón, amueblado, comunidad incluida. Renta 400 euros/mes, con garaje 450 euros/ mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila adosado nuevo en Rótova, con 3 dormitorios y 2 baños, con terraza con vistas. Cochera incluida. 400 euros. Tel. 685966858. •Se alquila casa en Palma de Gandia, de 3 dormitorios, con terraza, balcón, chimenea, amueblada. Precio 340 euros/mes. Tel. 685966858. •Se alquila casa urbana en Rafelcofer, de 4 habitaciones y 2 baños, con patio y terraza. Amplia, reformada. Precio 300 euros/mes. Tel. 685966858.

•Se alquila estudio en Playa de Gandia, 1 habitación, salón comedor, cocina independiente. Garaje. Muebles y electrodomésticos. Gastos incluidos. Precio 395 euros. Tel. 960018623.

•Piso en el paseo de Gandia de 3 dormitorios y 2 baños, salón comedor, sala de estar, cocina independiente, muy luminoso, amueblado y con electrodomésticos. 430 euros con gastos de comunidad incluida. Tel. 645813893 – 654531264.

•Disponemos en alquiler de un estudio en Playa de Daimús con piscina y de un piso en Almoines de 3 dormitorios, amueblados y equipados para entrar a vivir ya! Renta 250 euros/mes gastos de comunidad inluidos. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

•Adosado para alquilar en la Playa de Gandia, zona el Ullal, 3 dormitorios y 3 baños, cochera, terrazas, barbacoa, aire acondicionado, piscina comunitaria y jardines, sin muebles. 650 euros con gastos de comunidad incluida. Tel. 645813893 – 654531264.

•Se alquila apartamento en la Playa de Daimús, consta de una habitación, cocina, baño, un gran salón comedor, terraza lateral con vistas al mar, terraza en planta superior privada de 40 metros, trastero y piscina, 300 euros/mes,

•Se alquila casa urbana en Alquería de la Condesa, de obra nueva. De vanguardia, con 3 habitaciones y 2 baños, con terraza, chimenea. Precio 400 euros/mes. Tel. 685966858.

Alquiler permanente desde 350 e/mes NO COBRAMOS MES DE AGENCIA Alquiler vacacional 96 284 00 19

•Piso en Gandía de construcción nueva de 3 dormitorios, 2 baños, vestidor, salón comedor, muy luminoso, cocina independiente, vacío. 400 euros con gastos de comunidad incluida. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso 3 dormitorios y 2 baños en Gandia, nuevo a estrenar suelos de mármol, persianas eléctricas, cocina de diseño, bañera de hidromasaje, cochera y gastos de comunidad incluidos. 575 euros. Tel. 645813893 – 654531264 •Se alquila ático dúplex de Vanguardia en Ador. De obra nueva, de 3 dormitorios y 2 baños, bañera de hidromasaje, amplia terraza. Precio 360 euros/mes. Tel. 685966858. •Piso 3 dormitorios en Gandia, zona RENFE, dos baños, aire acondicionado en el salón comedor, amueblado y con electrodomésticos, gastos de comunidad incluidos. 400 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso en Palmera, de 2 dormitorios, 2 baños, nuevo a estrenar, salón comedor inmenso, cocina independiente, muy luminoso. 350 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso en Piles de 2 dormitorios, 2 baños, nuevo a estrenar, ascensor. 350 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Piso en Miramar, nuevo a estrenar de tres dormitorios y dos baños, grande, amplia cocina independiente, vacío, con cochera y trastero y gastos de comunidad incluidos. 400 euros. Tel. 645813893 – 654531264. •Se alquila piso en Gandia de 160 metros, con 5 dormitorios y 2 baños. Zona centro, amplio

COMPRA-VENTA de inmuebles en la Safor Gestión y asesoramiento inmobiliario www.inmomarlone.com info@inmomarlone.com

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 66

17/1/12 14:25:03

Tel. 96 295 44 61

DE VEN SE

Piso en C/ Mayor

de Gandia. Ideal para oficinas, despachos, clínicas, etc. Precio: 740 /m2 Interesados llamar al Tel. 619 410 048

IMMOBILIÀRIA

VIVIENDA EN GANDIA Chaﬂán Parc Nord. En la mejor zona de Gandia. 220 m2 de vivienda + 100 m2 de jardín. 4 habitaciones, 3 baños completos, garaje y buhardilla.

E END SE V

CHOLLOS ÁTICO DUPLEX

ILA LQU SE A

En Rótova. Nuevo, de diseño vanguardista, con terraza con vista. Cochera incluida, con o sin muebles, 400 /mes.

DE VEN E S

Tel. 685 966 858

PISO FRENTE HOSPITAL ILA LQU A E S En Gandia. De 3 dormitorios,

y 2 baños, amueblado de origen pero muy bien conservado. 400 /mes.

Tel. 645 813 893

OPORTUNIDAD. VENDO APARTAMENTO

en planta baja de 95 m2, con garaje y trastero incluidos . EDIFICIO MIRADOR DE PEGO en C/ Santa Bárbara, 35 - PEGO 163.000 euros

Tel. 650 464 822

ADOSADOS OBRA NUEVA En Villalonga, 160 m2. 130.000  Piscina y increibles vistas a la montaña, amplias terrazas.

673 825 947

EDIFICIO EL LLARGUER En Gandia. Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase, Ya a la venta II fase, con subvenciones hasta 20.700  Tel. 645 813 893 E END SE V

PISO de 3 habitaciones, 2 baños, ALQUILO amueblado. Frente El Rebajón. ADOSADO en Miramar, de 4 habi400 . Con gastos de comunidad. taciones, 3 baños, cochera para 3 coches, amueblado. 600 . VENDO 2 CHALETS individuales en la misma PISO LOFT cerca del hospital de parcela de 500 m2 en el Real de 2 habitaciones, 2 baños, 375 /mes Gandia. 5 habitaciones, 3 baños, piscon gastos comunidad incluidos. cina. 155.000  los dos.

Teléfonos: 656 960 892 - 625 047 585

Locales en alquiler

Viviendas de obra nueva en alquiler y venta desde 375 /mes C/ Loreto, 6 GANDIA Tel. 96 284 33 55 - 606 271 530

902 30 20 10

www.homedesarrollo.com

en Pol. Industrial de Oliva para almacén o taller. Inifugados listos para entrar. Desde100 /mes.

Tel. 647 739 556

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 67

17/1/12 14:25:04

IMMOBILIÀRIA

balcón. Con o sin muebles. Precio 320 euros/mes. Tel. 685966858. •Piso de 3 dormitorios y 2 baños, zona hospital, segundo con ascensor, amueblado y con electrodomésticos, 450 euros gastos de comunidad incluidos.Tel. 645813893 – 654531264. •Mirador del Serpis, 2 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, amplia terraza, 450 euros con gastos de comunidad incluidos. Tel. 645813893 – 654531264. •Se alquila casa urbana en la Font, como nueva, amplia, de 200 metros, con 3 dormitorios y 2 baños. Aire acondicionado, patio y terraza. Precio 350 euros/mes. Tel. 685966858. •Piso de nueva construcción en el centro de Gandia. Travesía de c/ Mayor. 3 habitaciones, 2 baños, cocina con pequeño patio, salón comedor. Gastos comunidad incluidos. 450 euros/mes. Muebles y electrodomésticos. Nuevo a estrenar. Tel. 960018623. •Se alquila Bar/Cafetería en la playa de Tavernes, con 100 m de terraza, listo para trabajar. Con vistas al mar. 650 euros al mes. Tel. 685966858. •Se alquila piso en Gandia, zona Teatro Serrano. Sin muebles. 3 dormitorios y 2 baños. Nuevo a estrenar. Garaje y gastos comunidad incluidos. 500 euros/mes. Tel. 676039344. •Se alquila vivienda a 5 min. De Gandia (Rótova) con 2 años de antigüedad, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón, terraza, columna hidromasaje, videoportero, tarima flotante, amueblado, garaje por 290 euros/mes + comunidad. Posibilidad alquiler opción compra. Tel. 649407575.

•Se alquila piso en Gandia, zona Renfe. 3 dormitorios y 2 baños, amplio salón. A/c en salón y dormitorio principal. Amueblado. 400 euros/mes. Tel. 676039344. •Alquilo piso en Oliva. 350 euros/ mes. 3 dormitorios, amueblado, aire acondicionado. Listo para entrar a vivir. Tel. 606271530. •Se alquilan locales comerciales de 55 m2 y de 130 m2. Preparados para entrar. Zona Hospital de Gandia. Tel. 609970737. •Se alquila local comercial de 100 m2 aprox. En Avda. Del Raval de Gandia. 350 euros/mes. Tel. 609970737. •Se alquila apartamento-estudio en Playa de Gandia, zona Club Nautico. 1 habitación, baño, cocina office, salón comedor, muebles y electrodomésticos. Precio 340 euros/mes todo el año. Tel. 960018623. •Se alquila apartamento en Playa de Gandia, 2 habitaciones, salón comedor acceso a balcón, cocina independiente, baño completo, muebles y electrodomésticos, piscina y jardines comunitarios. Precio 390 euros con gastos de comunidad incluidos. Todo el año. Tel. 960018623. •Se alquila ático dúplex en Palma de Gandia. 3 habitaciones, gran terraza. Todo de diseño. Muy bonito. 425 euros/mes. Tel. 960018623.

mes. Tel. 665666513. •Particular alquila restaurante de 350 m2 con gran terraza y pub en buena zona de Playa de Gandia. En chaflán y frente a párking público. En funcionamiento. Tel. 665666513. •En Villalonga, alquilo naves de diferentes tamaños, desde 300 m2 a 1000 m2. También guardo coches, muebles, barcas, caravanas, etc. Tel. 606708075. •Es lloga apartament en Platja de Piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany, 2 terrasses i bones vistes. Temporada d’ivern 400 euros/mes. Tel. 600921393. (vesprades). •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir con una persona. Busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

INMOBILIARIA traspasos • Se traspasa relojería-joyería céntrica en Gandia. Tel. 629747393. •Traspaso tienda en Gandia en pleno funcionamiento, única en su sector, por no poder atender. Tel. 667939749.

•Se alquila o se vende solar industrial de 4.434 m2 con nave de 450 m2. En Villalonga. Tel. 606708075.

•Se traspasa restaurante en zona centro. En funcionamiento. Por no poder ser atendido. Tel. 600582581 – 607386155.

•Se alquilan apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/

•Por no poder atender se traspasa importante franquicia de publicidad PUBLIPAN. En exclusiva para toda la safor. Tel. 617315149.

¡¡Ahora sí!! Vive bien de alquiler Grao de Gandia, piso 4 dormitorios, 2 baños completos, terraza, amueblado/vacio, garaje.

Pregunta por el precio “TE SORPRENDERÁ”

Abstenerse inmobiliarias o intermediarios. Tel. 656 805 192 68

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 68

17/1/12 14:25:04

IN&CA

negociadora

HIPOTECAS URGENTES · Solución inmediata embargos, deudas o ASNEF · Concesión en 48 horas

Si tiene problemas económicos y quiere ser asesorado por profesionales, le interesa conocernos . Empresa inscrita en el Registro de Intermediarios Financieros del Instituto Nacional de Consumo Nº 233/2011

· Sin justiﬁcación de ingresos · Agrupación de deudas · Posibilidad de devolución hasta en 120 meses

Oﬁcina en Gandia : C/ Benicanena, 31. Tel. 96 295 62 22 - 669 368 727 Oﬁcina en Valencia : C/ Moratín, 1. Tel 96 349 30 60 - 661 505 630 gerencia@incanegociadora.com - www.incanegociadora.com

FINANCIACIÓN 95 %

ALMOINES = PRECIO

GANDIA = CENTRO

www.entrenaranjos.info Paseo Germanías, 64, 1º, 2ª.

96 296 08 47 610 407 937

Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com •

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 69

17/1/12 14:25:04

IMMOBILIÀRIA

PROMOCIONES

AVIESPACIO

C/ Sant Pere, 31 - Bajo 3. GANDIA. Tel. 96 295 44 61

RECIOS NUEVOS P

VIVIENDAS EN BENIARJÓ DESDE 85.000  Y ÁTICOS DESDE 95.000  A 5 min . de Gandia . De 2 y 3 hab . Facilidades de Pago . Alquiler con opción a compra . Entrega de llaves inmediata .

S E R V I C I O S

I N M O B I L I A R I O S

·GRAN CARTERA DE INMUEBLES EN ALQUILER ·GRANDES OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN · V I V I E N D A S PA R A P R I M E R A R E S I D E N C I A CON GRANDES DESCUENTOS

F e r r o c a r r i l d e A l c o y, 4 4 - 4 6 7 0 G A N D I A Va l e n c i a Te l . 9 6 2 9 6 2 2 5 8 F a x . 9 6 2 8 7 2 7 6 0 g o t h i c a i n m o b i l i a r i a @ l i v e . c o m

Paloma Climent ASSESSORA IMMOBILIÀRIA

Avda. Paz, 1 bajo. 46730 Grau de Gandia • Tel. 96 284 0101 - 686 282 333 palomacliment@telefonica.net • www.palomainmobiliaria.es

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L. C/ Jaume II Nº 9 Bajo Gandia . Tel . 669 404 523

PRECIOS OS CON DESCUENT

EDIFICI EL LLARGUER V .P .O . EN GANDIA última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase CON SUBVENCIONES HASTA 20 .700 

C/ Ciudad de Barcelona, 21. (Enfrente de Urgencias). Gandia Tel. 96 287 87 41 - 609 970 737 www.inmiseg.com contactar@inmiseg.com

Si desea alquilar o vender su piso, chalet, local, etc... póngase en contacto con nosotros. Somos profesionales con amplia experiencia en el sector

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 70

17/1/12 14:25:05

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 71

17/1/12 14:25:06

GUÍA motor

La crisis retrasa la visita a los talleres La dejadez de los conductores pone en riesgo la seguridad vial La crisis económica también tiene su reflejo en el mantenimiento de los vehículos a cargo de los conductores. Un tercio de ellos está retrasando las revisiones en el taller, incluso necesidades como el cambio de neumáticos, cosa que puede perjudicar a la seguridad de todos en las carreteras, según un reciente estudio de la Fundación Española para la Seguridad Vial (Fesvial). Tampoco se llevan a reparar como antes los percances particulares de chapa y pintura.

Imagen del Salón del Automóvil de Valencia. / S.G.

Un reciente estudio hecho público por la Fundación Española para la Seguridad Vial (Fesvial), ha puesto negro sobre blanco una tendencia que ya se venían observando: la crisis provoca que los conductores no puedan hacerse cargo con tanta frecuencia del mantenimiento de sus vehículos. Un tercio de los conductores alarga las revisiones, y también un tercio demora el cambio de los neumáticos. Ambos comportamientos pueden aumentar el riesgo de accidente, debido a que el coche no responde ante una emergencia. El estudio también señala que 8 de cada 10 conductores no repara desperfectos en chapa y pintura como arañazos o golpes, mientras que no afecten a la conducción, y el 61% lava el vehículo con menor frecuencia, cosa que a medio plazo afecta a los talleres con menor carga de trabajo, 72

excepto los que llevan las aseguradoras, y a la larga puede repercutir en el mercado de los vehículos de ocasión. Además, el 37% de conductores ha cambiado su póliza del seguro del vehículo por una de menor cuantía. Como aspecto "positivo" puede extraerse que somos más prudentes al volante. La situación económica hace que el 73% de los conductores tenga más temor a ser multado, lo que supone un incremento del 20% con respecto a 2009. Además, muchos conductores adoptan nuevos comportamientos que les permiten ahorrar en la utilización del vehículo, como circular en marchas largas y a pocas revoluciones, usar de forma racional el aire acondicionado y la calefacción, y revisar y llevar la presión de los neumáticos correctamente.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 72

17/1/12 14:25:07

¿Por qué elegir? ¿Plan Prever Peugeot o Cuota Mensual? Ahora en Peugeot, te llevas los dos.

PLAN PREVER PEUGEOT

3.000€

POR TU ANTIGUO COCHE

PEUGEOT 308 ACCESS M E S

140€/

ENTRADA: 4.205 E 84 CUOTAS TAE: 12,02%

PEUGEOT FINANCIACIÓN Gama Peugeot 308: Consumo mixto (L/100 Km): entre 3,8 y 7,8. Emisiones de CO2 (g/Km): entre 98 y 180. Descuento aplicado en Península y Baleares sobre PVP recomendado (incluye transporte e impuestos) válido para el Nuevo 308, 207, 3008, 5008, 508. Oferta para clientes particulares que financien un capital mínimo de 6.000 e con una duración mínima de 36 meses a través de Banque PSA Finance, contraten dos años de extensión de la garantía comercial (Contrato SPP 2+2 ó 60.000 km, lo que antes suceda) por 654,28 e adicionales y entreguen un vehículo para achatarrar propiedad del comprador desde al menos 3 meses. Oferta compatible con la acción cliente del mes y válida para matriculaciones hasta el 31/01/2012 y no acumulable con otras acciones promocionales. Peugeot 308 5p Access 1.4 VTi 98. PVP 12.280 e Península y Baleares (Incluye transporte, impuestos, desucento y promociones) Financiación ofrecida por Banque PSA Finance Sucursal en España válida hasta el 31 de Enero de 2012. Comision de apertura financiada (318,96) Tin 10.15%, TAE 12.02%. Precio total a plazos: 15.965 e. Modelo visualizado: Peugeot 308 5 puertas Allure. Consulte condiciones en peugeot.es

DUCAL MOTOR

Gran Vía Castell de Bairén, 7 ¬ 46701 GANDIA ¬ Tel. 96 295 00 09 ducal@ducal.redpeugeot.com ¬ www.ducal.peugeot.es

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 73

17/1/12 14:25:08

MOTOR JAIME MAS ESCRIVÁ TALLER DE REPARACIÓN DE MOTOS C/ Ferrocarril de Alcoy, 84 · Gandía · Tel. 96 286 92 36

Travesia Albaida, 75 · 46727 Real de Gandia (Valencia) 96 287 65 96 · 666 674 804 · pacoes@live.com

recyclingGANDÍA, S.L. TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

Vehículos de sustitución

Tel. 96 287 77 78 Fax. 96 287 82 65

ducal motor, s.l. Gran Vía Castell de Bairén, 7. Gandia Tel. 96 295 00 09

DESPIECE SAFOR, S.L. C/ Sotaia, 20 - 22. Ctra. Nac. 332 (Entre Palmera y Bellreguard) L’Alqueria de la Comtessa Tel. 96 289 32 96 96 289 35 62 - 696 961 671 Fax 96 289 40 22

venta de piezas de desguace Tasación de Vehículos fuera de uso y de siniestro 696 961 673 SERVICIO DE GRúA 638 028 381 despiecesaforsll@hotmail.com

TIGUaN ADVANCE 2.0 TDi, 140 CV. Equipamiento: tracción delantera, GANDIA MOTORS, S. A. Gran Vía Castell de Bairén, 30 Polígono Alcodar Gandia Tel. 96 287 98 99

llantas de aleación de 16”, faros antiniebla, Climatronic Bi-zona, Tempomat, freno de mano electrónico con Autohold, radio CD RCD 310 con mp3, 8 altavoces, toma AuxIn, apoyabrazos central delantero y trasero, volante en cuero de 3 radios, 6 airbags, ESP, ABS, EDS, ASR.

Sg • Del 19 al 25 de gener de 2012 • www.saforguia.com

1_Safor1277(3-18+59-74).indd 74

17/1/12 14:25:09

DELEGAC IÓN DAIM ÚS: MELCHOR MAÑÓ, S. L.

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

ILLAD R A T N A S Y ALC

RÍA DE TUBE ÉPTICAS S S A S O DE F QUETAS R A Y S AS, ETC. N I C DE FOSA S I P , CHADAS A F , S A Z A N DE TERR ELEVISIÓ T E D A AR CON CÁM

O C S A T A • DES O D A I C A •V R O T C E T • DE ZA E I P M I •L N Ó I C C E • INSP

SERVICIOS PARA TODA LA SAFOR C/ Historiador Palau, 18 • Jávea • www.limpiezasjavea.com

Tel. 96 579 36 18 • Móvil: 608 861 150 - 608 861 153 Sin título-3 1

17/1/12 16:17:02

Sin tĂtulo-3 2

17/1/12 16:17:02