Edición del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 by Safor Guia

Del 21/12 de 2012 al 02/01 de 2013

Núm. 1313

exemplar gratuït

la teua guia des de 1987

CA RT E L L E R A

saforguia.com

CELEBRACIO

Entra en vigor la reordenació del Consorci de Residus i els dos rebuts per a la gestió del fem. Pàg. 14

NS NADALE

NQUES

Entrevista a Liduvina Gil, regidora del PSPV-PSOE a Gandia. Pàg. 18

636 940 151 NUEVO SERVICIO PARA CONDUCTORES PROFESIONALES en Oliva y Gandia

Sin título-1 1

CURSOS

CAP

UOS CONTINviej eros

Mercancías y

PUERTAS Y VENTANAS PVC - ALUMINIO

TELF.

96 131 44 65

19/12/12 08:58:29

Sin tĂtulo-1 2

19/12/12 08:58:30

1.1313(3-18+75-90).indd 3

18/12/12 14:41:56

Restaurante Toni Galo www.restaurantetonigalo.com

Menús De Empresa Navidad ENTRANTES Cóctel bienvenida Surtido de canapés Pelota de puchero Ensalada de queso de cabra templado Milhojas de foie de pato y manzana confitada SEGUNDO PLATO A ELEGIR Fideuà de Gandia Paella de marisco Arroz de calamares con verduras de temporada

ENTRANTES Cóctel bienvenida Surtido de canapés Ensalada de germinados y queso de cabra templado Tempura de berenjena con reducción de miel de caña y sésamo Milhoja de foie y manzana

SEGUNDO PLATO A ELEGIR Lomo de bacalao con crema de curry y coco Solomillo gallego con tartufo y setas silvestre

POSTRE Queso con crema de calabaza Postre de chocolate con brocheta de fruta tropical

POSTRE Postre de queso y calabaza Postre de chocolate y brocheta de fruta tropical

Vinos blancos, rosados, tintos, refrescos, café, cava y repostería navideña.

Vinos blancos, rosados, tintos, refrescos, cafés, cava, repostería navideña

PRECIO POR PERSONA: 30€

PRECIO POR PERSONA: 35€

1.1313(3-18+75-90).indd 4

18/12/12 14:41:59

a e-

Restaurante Toni Galo Trece años de la mejor cocina mediterránea C/ FORMENTERA, 54 l PLAYA DE GANDIA l

Tel. 96 284 16 34

Menú Navidad

Menú Nochevieja

ENTRANTES Cóctel de bienvenida Surtido de canapés Croqueta de bacalao con salsa romesco. Pelota de puchero rellena de foie Ensalada de cebiche con langostino, aguacate y germinados. Mousse de alcachofas de temporada y jamón ibérico

ENTRANTES Cóctel de bienvenida Surtido de canapés Croqueta de bacalao y salsa romesco Creps de verduras con salsa de pistachos Ensalada de germinados y queso de cabra Jamón Ibérico con crujiente de patata

Sorbete de mango al cava SEGUNDO PLATO A ELEGIR Cordero asado con manzanas asadas y castañas Merluza de lonja con crema de puerros y cigala fresca

Restaurante Toni Galo

PRIMER PLATO Merluza de lonja con crema puerros y cigalas SEGUNDO PLATO Solomillo gallego con tartufo italiano y boletus

POR ENCARGO Fideua - Paella de mariscos Arroz de verduras con costillas

POSTRE Postre de chocolate con brocheta de fruta tropical

Postre especial de navidad

Vino blanco, rosado, tinto, refrescos, cafés, cava, uvas de la suerte, bolsa de cotillón

Vinos blancos, rosados, tintos refrescos, cafés, cava o espumoso de moscatel repostería navideña PRECIO POR PERSONA: 35€ 1.1313(3-18+75-90).indd 5

BARRA LIBRE PRECIO POR PERSONA: 60€ 18/12/12 14:42:03

1.1313(3-18+75-90).indd 6

18/12/12 14:42:04

1.1313(3-18+75-90).indd 7

18/12/12 14:42:05

LIQUIDACIÓN DE EXPOSICION ES

EBLES COMPRAMOS MU TICOS Y ELECTRODOMÉS

ANTES

1192

A OR

525 AH

2750

A ÚNICAD UNID

990

119 ANTES

279

BE Z A

150

IDO DE

E SD

CAMA

313

195

MESIT L-

ANTES

A OR

NUEVA TEMPORADA PRECIOS INSUPERABLES

193

MUEBLES CENTRO DE OPORTUNIDADES (L’ALQUERIA) ANTIGUO PLEMENTOS MUEBLES COM

N-332

MueblesCentroDeOportunidades.indd 1

PILES

PALMERA

L’ALQUERIA DE LA COMTESSA

OLIVA

N-332

12/9/12 09:11:55

ESPECILISTAS EN POSTICERÍA PERSONALIZADA

A medida para problemas de densidad capilar o producidos por tratamientos oncológicos

Vicente Ferrer peluqueros-1305.indd 2

29/8/12 10:12:36

ElMasDeXeta-1303.indd 1

1/8/12 09:05:27

漏 Safor Guia

La feria del mueble

10.000 metros de exposici贸n Horario continuado de 9 a 20 horas Ctra. N-332, km 191, 8 路 03750 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 15 11 路 Fax 96 576 00 53 www.marinamobles.com marinamobles@marinamobles.com

MarinaMobles-1308.indd 1

Ondara

alicante

valencia

gata

19/12/12 09:02:21

DISFRUTA DE NUESTRAS INSTALACIONES EN PLENA NATURALEZA JUNTO AL MAR

SORPRENDE A TU FAMILIA Y DISFRUTA DE UNAS VACACIONES DIFERENTES CON NOSOTROS ALQUILA TU BUNGALOW O CABAÑA DE MADERA DISPONEMOS DE 8 MODELOS

¡NOVED

AD!

BUNGALOW ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS Ctra. Gandia - Grau s/n Playa de Gandia © Safor Guia

Tel. 96 284 04 70 - Fax 96 284 10 63

Camping Alqueria fitur 11.indd 1

www.lalqueria.com lalqueria@lalqueria.com

16/3/12 08:45:38

Coprusa-1291.indd 1

24/4/12 15:53:02

inf贸rmate diariamente en

saforguia.com

lo 煤ltimo en pol铆tica, cultura, deportes, eventos, etc... s贸lo click n u n e o Tod informateDiariamente.indd 1

24/4/12 16:00:14

Ciagan-1306.indd 1

26/9/12 11:05:56

ESTAMOS EN Avda. Alcodar, 44. Pol. Ind. Alcodar. 46701 GANDIA Tel. 96 287 78 33 ciagan7@gmail.com

baños | cerámicas | materiales de construcción

EN 24 MESES SIN INTERESES

LAS REFORMAS DE TU HOGAR

ÍNDEX

EDITA Media Serviocio Safor, S.L. C.I.F. B-97902563

des de 1987

Guia’t pels colors!!! Localitza la teua secció

10 12 14 18 20 22

26 27 28 28 29 30

Des De L'eDIcIÓ PÀGINA reserVADA eNtrAr eN MAterIA eNtre INterrOGANts APuNts esPOrts AGeNDA LecturA-butAcA crítIcA HOrArI MIses PubLINOtIcIA esDeVeNIMeNts

31 CELEBRACIONS NADALENQUES 39 43 54 55 56 58 60 63 64 66 68 70

79 82

GuIA GAstrONOMIA GuIA sALut serVeIs De sALut GuIA NAturAL FArMÀcIes De GuÀrDIA serVeIs D'estÈtIcA GuIA teNDÈNcIes serVeIs esPecIALItZAts GuIA MAscOtAs teLÈFONs D'INtÉres HOrArI bus I treNs GuIA trebALL - MOtOr IMMObILIArIA GuIA MOtOr GuIA PrOFesIONAL ÚLTIMAS VIVIENDAS DESCUENTO

40%

DIRECCIÓ Josep Camacho periodismo@saforguia.com DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer mjpellicer@saforguia.com CAP DE VENDES Ángeles Pérez aperez@saforguia.com GESTORS COMERCIALS Mª Carmen Bermejo, Carmela Peiró. COL·LABORADORS Joan Banyuls, Lorena Milvaques, Óscar Gamazo, Raül Navarro, David Ronda, Julia Inza, Pau Inza, FOTOGRAFIA Departament propi. Col·laborador: Nicolás Moeller. MAQUETACIÓ I FOTOCOMPOSICIÓ Mª Cristina González produccion@saforguia.com DEPARTAMENT INFORMÀTIC INVALSOF S.L. Soluciones Informáticas Pza. Ayuntamiento 8-12. 46002 Valencia REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ Passeig Germanies, 3 - 1º - 1ª 46702 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com DIPÒSIT LEGAL V-1812-1987 D’acord amb el que estableix l’article 5 de la LOPD, l’empresa Media Serviocio Safor, S.L., li informa que les dades personals que apareixen en aquesta publicació han estat facilitades pel titular mateix i no per cap organisme, ni públic ni privat. Aquestes dades es troben emmagatzemades en un fitxer automatitzat que consta inscrit al registre general de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, del qual és responsable aquesta empresa, amb la finalitat de la gestió comercial i la publicitat. El titular podrà exercir el seu dret d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició al tractament de les seues dades personals, en els termes i en les condicions previstos a la LOPD, per a la qual cosa cal adreçar-se a la seu social de l’empresa: Passeig Germanies, 3, de Gandia (València). Segons l’article 24, i relacionat amb el 21 de la Llei de Premsa i Impremta, es fa públic que l’edició de Media Serviocio Safor S.L. es finança amb la publicitat impresa en aquesta. Queda totalment prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta revista, sense l’autorització escrita de l’editor. Media Serviocio Safor S.L. no respon dels canvis efectuats a última hora dins de qualsevol programació, ni tampoc de les errades alienes a la nostra voluntat. Media Serviocio Safor S.L. no es farà responsable, de cap manera, de les opinions dels col·laboradors, ni del contingut dels anuncis publicitaris o d’un altre tipus. Ni l’editor ni l’autor acceptaran responsabilitats per les pèrdues o lesions que es puguen ocasionar o que s’ocasionen a les persones naturals o jurídiques que actuen o deixen d’actuar com a resultat d’alguna informació inclosa en aquesta publicació.

3 vendidos en 1 semana

obRA NuEVA EN REAL DE GANDIA FINANCIACIÓN 100% sin comisiones

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 8

18/12/12 14:42:06

1.1313(3-18+75-90).indd 9

18/12/12 14:42:07

DES DE L'EDICIÓ

L'any de les manifestacions En pocs dies direm ádeu a este 2012, que ha estat marcat per l’empitjorament de la situació econòmica espanyola, malgrat el canvi en el Govern central. Les protestes al carrer no han cessat, tot el contrari, unes mobilitzacions de les que tampoc no han sigut alienes la Safor i Gandia, on, com a capital cada vegada més cosmopolita, bateguen les inquietuds i la indignació. Dos vagues generals i multitud de protestes en totes les seues modalitats (la més recent el pols que han mantigut les farmàcies valencianes, per posar un exemple), han fet d'este 2012 l’any de les manifestacions, una "presa del carrer" a la qual ja ha havien convidat l’any anterior moviments com el 15-M. A la gran majoria de la població espanyola en este 2012 li ha anat, en general, a pitjor. Qualsevol magnitud que es prenga en consideració per tal d'explicarho (no és l'objectiu d'este editorial) oferiria un balanç escandalòs i en roig: més atur, més del deute de les Administracions Públiques, més prima de risc, retard en els pagaments dels compromisos adquirits amb proveïdors i col·lectius socials, més clients morosos als bancs, més execucions hipotècaries, i pèrdua de gran part d’allò que abans era gratis i pel que ara s’ha de pagar. No hi ha, per resumir-ho, cap dada positiva per a 'vendre'. Un any "de dolor i patiment", segons l'ha definit el president del Govern espanyol, Mariano Rajoy, en una reunió recent amb parlamentaris del PP. Rajoy demana a la ciutadania una redempció quasi mística, mentre continua inexorable la seua agenda reformista, amb les retallades més dures de la democràcia i per bandera l'austeritat en la despesa pública. Sacrificis que segons el Govern conduiran al final del túnel a generar ocupació i a recuperar el benestar col·lectiu. Els resultats econòmics, però, són ben distints. Malgrat que el dictat vé d'Europa, en l'arena política, el PP ha trobat un únic responsable: l’herència rebuda pel PSOE, argumentari que repeteix Rajoy amb la tranquil·litat de saber que l'oposició socialista, desnortada i sumida en les debacles eleccions rere eleccions, és ben feble. Per a 2013, els auguris sobre la situació econòmica espanyola no són bons: més atur i més recessió. Sembla, però, que l’economia s’estabilitzarà, i l’any vinent acabarà millor de com començarà. Arribats a este punt, el Nadal dóna una treva per a traure la millor versió de tots nosaltres. Immersos en una crisi que també l’és de valors, i al marge de les connotacions religioses, són temps per a posar l’accent en la solidaritat, en l’optimisme, en les bones notícies, en la companyia de familiars i amics. És, precissament, allò que des de Safor Guia hem volgut destacar en l'Extra de Nadal, un exemplar gratuït que ja poden arreplegar en els seus punts habituals o descarregar-se a través d’internet. El nostre regal per a desitjar-los un Bon Nadal i venturós any 2013.

El equipo de SAFOR guia

os desea un Feliz 2013 Para estar siempre informado, suscríbete GRATIS Envía un mail a saforguia@saforguia.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 10

18/12/12 14:42:08

www.chimeneasestar.es Ctra. de Alicante, 147 “El Molí” 46702 Gandia Tel. 96 287 33 85 Fax 96 287 61 80

ConoCE lAS nuEvAS ESTuFAS DE PEllETS

la calefacción más económica

Diseñamos su chimenea en exclusiva

Siempre las mejores marcas 1.1313(3-18+75-90).indd 11

18/12/12 14:42:08

PÀGINA RESERVADA

Els colors de l'arc iris per Lorena Milvaques

L'economia del bé comú Fa uns dies es presentava a Madrid la campanya #rescatempersones, que des de fa mesos ha posat en marxa Compromís per tal de denunciar la gran estafa que suposa esta crisi. Mentre uns i altres s'han dedicat a regalar diners als bancs, nosaltres ens posicionem al costat de la gent. Al costat de les persones, que és el que realment ens importa a nosaltres. Això estem fent-ho al Congrés dels Diputats, estem fent-ho a les Corts Valencianes i també estem fent-ho a l'Ajuntament de Gandia. Davant polítiques de 'despilfarro', de grans projectes megalòmans, i d'obres opaques gestionades per empreses amigues dels qui ens governen, hem apostat per desenxufar-los, per dir que ja està bé de malbaratar els diners de totes i tots, en compte de treballar per un model econòmic i social diferent. Compromís representa un projecte de transformació radical, i real, de la societat. Volem passar d'una economia capitalista, egoïsta i caducada, a una economia diferent: l'economia del bé comú. Un nou concepte econòmic i polític promogut per l'economista austríac Christian Felber, que cerca establir un nou model econòmic basat en una economia sostenible i alternativa al model capitalista i al predomini dels mercats financers. Un nou model que vol canviar les principals normes del joc econòmic a efecte que promoguen els valors i comportaments que afavorixen les relacions humanes.

"Volem passar d'una economia capitalista, egoïsta i caducada, a un nou model que promou els valors i comportaments que afavorixen les relacions humanes. L'exemple el tenim ben a prop, a Muro, on el Bloc governa des de fa anys"

Actualment, valors econòmics i monetaristes com són el lucre i la competència regixen les relacions socioeconòmiques i traspassen estos models de comportament i relació a la vida quotidiana, deixant de banda el valor de la dignitat humana. L'exemple el tenim ben a prop, a Muro, on el Bloc governa des de fa anys amb este model productiu i social. Per què no a Gandia? Eixe ha de ser el nostre objectiu. L'objectiu de la gent de Compromís és convertir Gandia en ciutat referent del Bé Comú. No és cap utopia, és una realitat que hem de guanyar entre totes i tots, com a llegat als que vindran després de nosaltres. El Partit Popular a Gandia ens està demostrant que és possible cremar l'Estat del Benestar tot en un any. Nosaltres, la gent que ens estimem eixe Estat del Benestar, i creiem que és el nostre futur, haurem de treballar de valent per recuperar la verdor, per fer que les branques tornen a florir, per reforestar el bosc després del foc. Perquè no tots els polítics som iguals.

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 12

18/12/12 14:42:09

AIMAR

Desde

1998

inmobiliaria

INMUEBLES S E T N E D E C O PR S O C N A B E D

LA SAFOR

GANDIA Y ALREDEDORES

LA COSTERA XÁTIVA Y ALREDEDORES

AIMAR

AIMAR AIMAR

COMPRA - VENTA DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS GESTIÓN DE PRÉSTAMOS ASESORAMOS Y GESTIONAMOS LOS FICHEROS DE LA LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS ANTE LA AGPD

OFICINA GANDIA Avda. República Argentina, 36 • Pasaje Rico, Local B • 46702 GANDIA 96 296 56 08 - 669 873 470 aimar@aimarinmobiliaria.es • www.aimarinmobiliaria.es

Miembro de:

juntosvendemosmas.es

OFICINA PLAYA DE GANDIA C/ Menut, 4 Edificio “Playamar II” • 46730 PLAYA DE GANDIA 669 873 470 - 680 554 300 aimarinmobiliaria@hotmail.es

1.1313(3-18+75-90).indd 13

18/12/12 14:42:09

ENTRAR EN MATÈRIA

Planta de transferència del Consorci de Residus al polígon industrial de Ròtova, en funcionament des del passat juliol. / S.G.

La factura (mediambiental) del fem J. C.

A partir de l'1 de gener de 2013, els municipis de cinc comarques centrals valencianes s'hauran d'adscriure obligatòriament al consorci per a gestionar els seus residus sòlids urbans, d'acord amb el mapa de plans zonals de la C. Valenciana, i en virtud de directives comunitàries. L'entrada en vigor ha vingut acompanyada d'una forta polèmica des de l'estiu passat, per part de municipis que, com Gandia, discrepen dels criteris econòmics que aplicarà el Consorci de Residus. La taxa de fem pujarà; un rebut el girarà el Consorci i un altre cada Ajuntament. 14

El passat 1 de juliol els municipis de cinc comarques centrals valencianes havien d'ajuntar-se per a gestionar el tractament i l'eliminació del fem. El Consorci de Residus que determina el Pla Zonal, segons les directives que emanen de la Unió Europea, agrupa 93 municipis: els de la Safor (excepte la Valldigna i Barx), la Vall d'Albaida, la Costera, la Canal de Navarrés i la Vall d'Ayora-Cofrents. L'estiu passat, però, hi hagué una rebel·lió de la majoria dels seus ajuntaments, encapçalats per Gandia, governada pel PP. Els alcaldes es negaren a pagar el doble pel mateix servici que prestava una empresa des de feia una dècada, i demanaren la suspensió del periode transitori. També van qüestionar el seu cost, quan encara no estava en marxa la planta de transferèn-

cia de Ròtova, que finalment va entrar en funcionament l'estiu passat al polígon industrial. D'altra banda, falta per construir la planta per al tractament de residus en el terme municipal de Llanera de Ranes (la Costera), que costarà 90 milions d'euros. En el plec del Consorci que va adjudicar la gestió del fem se li dóna a l'empresa adjudicatària Vytrusa un termini de cinc anys perquè eixa planta de Llanera estiga operativa. Podria estar oberta l'any 2015, encara que hi haurà retards motivats per uns permisos de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer. Per a no entrar en el Consorci, els municipis buscaren fórmules alternatives, com portar el fem a quilòmetres de distància, en el cas de Gandia, a un abocador d'Elda a través d'una empresa contractada a l'efecte. Es

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 14

18/12/12 14:42:10

Galería Comercial Carrefour, locales 1 y 2 Avda. Blasco Ibañez, 1. Gandia Tel. y fax 96 286 98 34

1.1313(3-18+75-90).indd 15

gandia

ATUI

mb playa de daimuz

Ctra. a la playa de Daimuz (junto Maderkit) Tel. 96 286 98 34

Oliva

Servicio inmediato

TRA

POR

18/12/12 14:42:11

ENTRAR EN MATÈRIA

tornaren a reviure els conflictes territorials que tradicionalment han obligat a la Generalitat a buscar cada dia on portar el fem. Fins i tot l'alcalde de Gandia, Arturo Torró, va amenaçar d'eixir-se del Consorci, si no es reconsideraven els criteris econòmics i s'abaixava l'aportació municipal a l'ens, que finalment repercutiria en el rebut del fem. En les negociacions, almenys s'ha aconseguit reduir la taxa per al sector turístic; acampaments i hotels. A partir de l'1 de gener, però, la pertanyença al Consorci serà obligatòria. La Unió Europea insta la Generalitat a reciclar el 56% dels residus que es generen, un procés que requereix una despesa considerable. Els veïns pagaran en funció del fem que genere el seu municipi, motiu pel qual a partir de 2013 els pobles que menys paguen seran els que més reciclen. Hi haurà dos rebuts: un per l'arreplegada dels residus (que cobrarà l'Ajuntament) i un altre pel transport, tractament i eliminació, que

girarà el Consorci. El rebut del Consorci oscil·larà de 28 a 83 euros, segons el municipi. El més car serà Ròtova (malgrat que té la planta al costat), on el rebut costarà 83,48 euros, seguit de prop per Palma de Gandia, on els seus veïns pagaran 80,11 euros. El més barat és Guardamar de la Safor, amb 27,73 euros. El Consorci facilitarà el fraccionament del pagament a les famílies. En estos moments, el Consorci estudia rebaixar el canon de quilometratge i els beneficis de Vytrusa per a reduir la taxa un 18%. Per a suavitzar l'increment de la taxa, el Consorci també contempla premiar el reciclatge i suprimir ecoparcs. Ara bé, a este rebut del Consorci s'ha de sumar l'altre, que girarà el respectiu Ajuntament, i ahí sí que la taxa puja per a tots. En el cas de Gandia, per exemple, els seus veïns passaran a abonar el pròxim any pel fem 174 euros (114 euros per la taxa municipal, que el PP va pujar un 48%), quan l'any passat en van pagar 77 euros per tot.

MAPA DE PLANS ZONALS DE LA C. VALENCIANA Font: Generalitat.

PLANS ZONALS Pla Zonal I Pla Zonal II, IV i V Pla Zonal III i VIII Pla Zonal VI, VII i IX Pla Zonal X, XI i XII Pla Zonal XIII Pla Zonal XIV Pla Zonal XV Pla Zonal XVI Pla Zonal XVII Pla Zonal XVIII

ÀREES DE GESTIÓ Pla Zonal III i VIII, Àrea de Gestió 1 Pla Zonal III i VIII, Àrea de Gestió 2 Pla Zonal X, XI i XIII, Àrea de Gestió 1 Pla Zonal X, XI i XIII, Àrea de Gestió 2

LA 'REBEL·LIÓ' DELS ECOPARCS: LA GESTIÓ MUNICIPAL, MÉS BARATA Al rebut del fem 2013 falta encara afegir-li un altre concepte: els ecoparcs, aquells punts nets on els ciutadans deixen aquells residus que es generen en l'àmbit domèstic, alguns de gran volum, i on es facilita la recollida selectiva. Pel moment, la majoria dels municipis de la Safor (almenys 14) es neguen a cedir la gestió dels ecoparcs al Consorci, donat que este demanava als Ajuntaments pel manteniment el triple del que vénen costant-los, la qual cosa suposaria triplicar la taxa per este concepte als ciutadans. Gandia, Oliva, l’Alqueria, Piles, Palmera, Miramar, Rafelcofer, la Font d’en Carròs y Bellreguard no estan disposats a adscriure els seus ecoparcs al Consorci. En el cas de Gandia, comparteix las instal·lacions del del polígon Alcodar amb Almoines, Benirredrà, Daimús, Guardamar i El Real de Gandia. Baix la gestió municipal, suposa un cost de 130.000 euros anuals, i si es cedira arribaria a 578.091 euros. 16

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 16

18/12/12 14:42:12

1.1313(3-18+75-90).indd 17

18/12/12 14:42:13

ENTRE INTERROGANTS

Liduvina Gil Regidora i secretària d'Educació i Cultura al PSPV-PSOE de Gandia

«Les primàries a Gandia s'haurien de celebrar el més aviat possible»

Gil assegura que si perd les primàries no li crearà cap angoixa, i continuarà treballant per al partit. / Foto: Salva Gregori. Josep Camacho

D'ella es diu que gairebé té la facultat de la bil·locació, és a dir estar en dos actes al mateix temps, una faceta que sorprenia sobretot quan era membre del Govern. Gil anuncia ara que vol liderar el PSOE de Gandia, i fins i tot ser la candidata socialista a la Alcaldía en 2015. Assegura que la relació amb Toni Durà és excel·lent, de fet, els dos treballen com a professors a l'institut Maria Enríquez. 18

¿Què li ha motivat a presentar-se a liderar el PSPV-PSOE de Gandia i a manifestar el seu desig de ser candidata a la Alcadia en les eleccions municipals de 2015? –En primer lloc, perquè m'estime molt Gandia. A més, hi ha molta gent que m'ha animat, que m'ha dit, 'Liduvina, ¿per què no vas?'. Ara bé, en absolut busque protagonisme, sobretot amb la meua edat, i és un tema que no em crea cap angoixa. Els socialistes tenim un procés de primàries on es presentarà qui voldrà. Això no és, com ha dit el PP, perquè hi haja cap divisió interna. També em presente perquè he vist n un any i mig de PP la nostra ciutat ha perdut el referent que ha sigut en tot l'Estat en molts aspectes, sobretot en matèria cultural i educativa. ¿Quan haurien de celebrar-se les primàries?

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 18

18/12/12 14:42:14

primer Peritatge Mercantil, i després Filologia, però també he hagut de treballar per ajudar als meus pares. Quan he estat a l'Ajuntament ha sigut amb excedència, i en les àrees de govern que vaig tindre sempre ha estat present la vessant educativa. Dins de poc agafaré la jubilació com a professora. En este temps de PP s'ha degradat molt la vida política. Hi ha un afany de desprestigiar i uns atacs personals des del Govern que no són justos. Les referències del PP a l'herència rebuda són constants. D'altra banda, ¿estan tranquils respecte a algunes investigacions com les subvencions de l'Any Borja (2010), el creuer o el 'cas Innova'? –Ara s'està criticant molt l'Any Borja. Vull recordar que es va programar en una època on el municipi encara estava en una bona situació econòmica, i en una comissió on participaven tots els grups polítics i diferents col·lectius de la ciutat que tenien alguna cosa a vore. El PP no destaca, per exemple, que el Centre d'Atenció Integral a les Persones sense Sostre es va fer amb diners de l'Any Borja, o que hi ha escoles fetes (que vam anar a inaugurar un membre de cada grup polític) al Xad i al Camerun. L'Any Borja va conseguir una projecció internacional que el PP ja l'ha esborrada completament. Respecte a l'edifici Innova, (estava en la comissió perquè era presidenta d'Iniciatives Esportives) estic absolutament tranquil·la. No sols vam votar a favor en la comissió que arribaren els diners de l'Estat, és que tornaria a votar favorablement. Qui no pot justificar ara què ha fet amb els diners de la subvenció és el senyor Torró, no nosaltres. Cap membre del Partit Socialista s'ha emportat diners de l'Innova. ¿Què opina del ball d'assessors en la Diputació, la sustitució de Toni Gaspar per Orengo com a portaveu del Grup Socialista, i el 'tour de force' que manté Gaspar per a rearmar l'alartisme? –Quan un candidat perd en un congrés ha d'assimilar que ha perdut. Asunción va perdre front a Alarte per poc de marge, i es va retirar. La crisi econòmica ens ha dut a tindre cada vegada menys recursos per als grups polítics en les institucions, i en este cas Ximo Puig té la majoria i l'aval per a gestionar-los com considere oportú. Ens agradarà més o menys, però s'ha d'assumir. Estic segura que Ximo Puig promourà unes primàries per a la candidatura a la Generalitat, a les que es podrà presentar Gaspar, si vol. Però no és bo que anem canviant de candidat a la Generalitat. Ja ens va perjudicar que Jorge Alarte no fóra diputat en Les Corts (estava Ángel Luna de síndic) perquè no es visualitza prou, i així és molt difícil que arribe el missatge.

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 19

ENTRE INTERROGANTS

–Trobe que en una ciutat com Gandia és bo que el PSOE, el més aviat possible, nomene un candidat a l'Alcaldia, a través d'unes eleccions primàries on participen tant els militants com els simpatitzants, per obrir el partit a tota la societat. El PSOE ha tingut unes hores baixes, per això com més participació done a la ciutadania, millor. Però també és cert que som un partit congressual i acatem el que decidisquen els òrgans de direcció. Trobe que el nostre secretari general, Ximo Puig, també està en la línia que hi hagen unes eleccions obertes a simpatitzants, i això és bo. Guillermo Barber (PP) critica que ni el candidat Toni Durà ni vosté són la renovació. També ha declarat que Orengo "pretén manipular les primàries, perquè ni Durà ni Gil amagarien la seues vergonyes quan va ser alcalde". –La renovació també va en la resta de la candidatura. En la llista electoral de 2011 ja hi havia gent jove. Però Gandia es mereix una persona que tinga major experiència en la gestió municipal. Probablement per a les primàries isquen més candidats. Barber llança balons fora, perquè no té ni idea. Hauria d'arreglar sa casa abans d'entrar en altres partits polítics. Mai em penediré d'haver format part dels Governs de Frau i d'Orengo, i si el meu partit decideix que no siga la candidata, no em crearà cap problema. ¿Per què van perdre les eleccions de 2011? –Ens va arrossegar molt la crisi en l'àmbit nacional. Personalment, pensava que anàvem a abaixar, però no m'imaginava la majoria absoluta del PP perquè esta ciutat havia sigut transformada possitivament. Potser no vam saber explicar tot allò que s'havia fet; que cada barriada tinguera recursos dotacionals. ¿Repetiria el 'Gandia ens uneix'? –Trobe que eixos "cafés" van ser possitius, perquè contactàvem a peu de carrer amb persones que estaven allunyades de la política. Jo he tingut "cafés" molt difícils, perquè hi havia persones de diferents ideologies, però va funcionar bé. Tal volta si no ho haguérem fet, hauríem perdut més regidors, com va passar en altres ciutats. ¿Tornaria a proposar el Tramvia a la Mar? –Trobe que es un projecte que no vam explicar massa bé, però tal com estan les finances de la Generalitat Valenciana, no. ¡Si ni tan sols arriben els diners del Pla Confiança, per als projectes que està avançant ara l'Ajuntament! ¿Com ha assimilat l'estada en l'oposició? –En el moment que vam perdre les eleccions locals, jo vaig tornar al meu institut. No visc de la política. Tinc 42 anys i mig cotitzats, vaig començar a treballar als 16 anys. Sempre dic que he sigut una privilegiada, he pogut estudiar,

18/12/12 13:57:24

ESPORTS

Moragues se convierte en el segundo conseller de Gandia en la Generalitat El gandiense Juan Carlos Moragues tomó posesión el pasado 10 de diciembre de su cargo como conseller de Hacienda y Administraciones Públicas, tras la remodelación del Consell anunciada el día 7 por el presidente de la Generalitat, Alberto Fabra, una crisis precipitada por la dimisión de su antecesor en el cargo, José Manuel Vela. Junto a Moragues, también juraron su cargo los otros siete consellers. Moragues (43 años) ejercía desde julio como delegado de la Agencia Tributaria en Castelló. Desde su perfil técnico, tiene como reto defender, y en su caso retocar, los Presupuestos de la Generalitat para 2013, cumplir con el objetivo del déficit y gestionar la llegada del Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) o los 16 millones de euros del Plan Confianza a Gandia. Se convierte en el segundo gandiense que accede al rango de conseller de la Generalitat; el primero fue José Manuel Castellà.

Moragues (izquierda) en el nuevo gabinete. / S.G.

REFORMA EDUCATIVA. Un centenar de personas, 400 según los convocantes, protestó el pasado día 12 en la plaza Major de Gandia contra las medidas contempladas en el anteproyecto de Ley Orgánica de Mejora de la Calidad Educativa (LOMCE), la reforma educativa impulsada por el ministro José Ignacio Wert. / S.G.

Mediación hipotecaria en Gandia y Oliva El Gobierno de Gandia anunció que el Ayuntamiento suscribirá un convenio con el Colegio de Abogados de Valencia (ICAV) para habilitar una oficina de intermediación hipotecaria y asesoramiento en relación a la protección deudora de hipotecados sin recursos. La oficina se ubicará en dependencias municipales y facilitará la asistencia y consultas jurídicas gratuitas a estos afectados. En Oliva, su alcalde, David González, también anunció la voluntad de crear una oficina similar con ayuda de la Diputación.

Gandia asumirá la gestión del CRIS El alcalde de Gandia, Arturo Torró, acompañado por la concejala de Bienestar Social, Pilar Gavilà, y el director del CRIS y Centre de Dia La Safor, José Vázquez, anunció que el Ayuntamiento asumirá la gestión administrativa de este centro, tras los problemas que causó a ASAEM que la Conselleria se retrasara en los pagos. ASAEM seguirá realizando la misma labor bajo la supervisión técnica de la Unidad de Salud Mental. La titularidad del centro continuará siendo de la Mancomunitat.

EMPRENDEDORES. Nueve proyectos empresariales se están iniciando en el Centro de Emprendedores del campus de Gandia de la UPV. El pasado 11 de diciembre se celebró un acto para presentar las instalaciones. En el proyecto colaboran FAES, el Instituto Ideas, y el Ayuntamiento de Gandia. / S.G.

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 20

18/12/12 13:57:24

El Gobierno de Gandia aprobó el martes pasado una lista de 9 miembros del Consejo de Administración de la empresa pública IPG en la que no estarán para lo que resta de legislatura los representantes de PSOE y Bloc, hasta ahora José Manuel Orengo y Josep Miquel Moya, respectivamente. Desde el PP, Víctor Soler apuntó que IGP "no puede ser un pleno paralelo". La oposición le acusó de querer "instrumentalizar" IPG y evitar con ello rendir cuentas de "actuaciones económicas sensibles".

Ador paraliza el PAI Fosch El pleno del Ayuntamiento de Ador celebrado el pasado 28 de noviembre acordó, por unanimidad, dejar en suspenso la ejecución del PAI Ador Fosch para evitar que en esta coyuntura de crisis los propietarios de terrenos tengan que pagar cuotas de urbanización de un desarrollo que hacía meses estaba paralizado por falta de recursos. El municipio se acoge a la nueva normativa aprobada en mayo por el Consell que permite paralizar el desarrollo urbanístico al menos durante los dos próximos años.

Bloc y PSOE denuncian el 'abandono' de la Safor en los presupuestos del Consell Los presupuestos de la Generalitat para 2013 no contemplan partidas para inversiones concretas en la Safor, un extremo que denunciaron tanto el Bloc-Compromís como el PSOE. El pasado 5 de diciembre, el síndic en Les Corts de Compromís, Enric Morera, y la secretaria comarcal del Bloc, Pepa Izquierdo, presentaron las enmiendas que su grupo ha planteado, por valor de 145 millones de euros para diferentes infraestructuras y servicios, como el hospital o el Palau de Justícia. En similares términos se expresaron los socialistas, en otra rueda de prensa donde comparecieron el síndic en Les Corts, Antonio Torres, y el diputado autonómico Alfred Boix. Boix señaló que el "desprecio" de la Generalitat "puede ser por un grave olvido, por una injusticia o, peor aún, que hayan dejado fuera a la comarca a sabiendas, producto de la división del PP en esta provincia, ya que en la Safor sus dirigentes han apoyado a Alfonso Rus y no a Alberto Fabra".

Enric Morera y Pepa Izquierdo, en rueda de prensa. / S.G.

REMODELACIÓN DEL PRADO... El alcalde de Gandia, Arturo Torró, presentó la remodelación de la plaza del Prado, con 1,5 millones del Plan Confianza. El Gobierno local anunció que las obras comenzarán en abril de 2013 y confía en que el futuro mercado municipal en la cubierta sea una realidad dentro de un año. / S.G.

...Y DE LA PLAZA DEL TIRANT. Dos años después de que se inagurara sin acabar, también se presentó su remodelación, ue se financiaría con la transferencia autonómica del Plan Confianza. Desaparecen las casetas acristaladas, la escultura de la 'G', y el paseo Germanies se prolongaría con el mismo mosaico. / S.G.

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 21

ESPORTS

Veto del PP a la oposición en IPG

18/12/12 13:57:24

ESPORTS

El CF Gandia se sitúa en la zona media CF Gandia 2 - 0 UD Alzira CF Gandia: Carlos Burguera, Édgar, Juárez, Micó, Pomar, Isidro, Ismael (Francesc, 85), Carrillo, Óscar, Gonzalo (Marcos, 86), Canet (Raimon, 45). UD Alzira: Vicente Flor, Agudo (Marc, 79), Pepe Pla, Valiente, Lluís, Coke, Chelet (Gisbert, 53), Wilian, Verdú, Campos (Jorge, 52) y Ortega. Goles: 1-0 (Raimon, 44), 2-0 (Óscar, 74). Árbitro: Andújar Ralla. Amonestó a los locales Édgar, Micó, Isidro, Ismael, Carrillo, Óscar, Canet y al visitante Pepe Pla. El CF Gandia ganó el domingo pasado por 2-0 en casa frente a la UD Alzira, una victoria que le si-

túa en novena posición de la tabla, con 24 puntos en el Grupo 6 de la Tercera División.El Alzira tuvo ocasión de marcar en la primera mitad con un penalti a favor, que falló Verdú. A partir de ahí los blanquiazules tomaron la iniciativa en el partido, que dominaron en la segunda parte. Por otra parte, el CF Gandia informó que destinará parte de la recaudación del partido a fines benéficos, para ayudar al Preventorio y a la compra de alimentos para el economato de Cáritas Interparroquial de Gandia. En la jornada 20, el CF Gandia visita el campo del CD Eldense, este sábado 22 de diciembre.

PRESENTACIÓN DEL CF BASE GANDIA. Los 160 niños que conforman los 11 equipos del Club de Fútbol Base Gandia, desde los querubines hasta el cadete, se presentaron el domingo pasado en las instalaciones deportivas de Roís de Corella, con la presencia de familiares, amigos, técnicos y representantes municipales. El presidente de la entidad, Miguel Marzal, se dirigió a los padres para decirles que seguirá "trabajando para que esta gran familia siga adelante", y les pidió que sigan "comportándose correctamente en todos los campos de la comarca, animando a los más pequeños". El CF Base Gandia forma una de las escuelas de fútbol más numerosa de la comarca. / S.G.

El Rivas arrolla al Gandia Bàsquet (83-58) Gandia Bàsquet perdió el domingo pasado en la cancha del CD Covíbar Rivas por 83-58, un partido en el que los madrileños se impusieron desde el segundo cuarto (29-9) con escaso ataque por parte de los gandienses, que sólo ganaron el primer parcial. Los madrileños arrollaron al Gandia, con un porcentaje de casi el 50% en tiros de tres. Los gandienses disputarán el próximo partido este sábado en el pabellón a las 19.30 h contra el UCAM Murcia. Los aficionados tendrán la entrada gratuita si aportan 1 kg de alimentos para Creu Roja. 22

7 CIMAS. Salvador Sanchis, el alpinista de ‘7 Cimas’ hizo cumbre el pasado día 6 en el Toubkal, al norte de África. A mediados de enero tiene previsto repetir la subida al Aconcagua (6.960 m), ya que en el primer intento un edema pulmonar le impidió ascender a la montaña andina. Sanchis dedicó la ascensión a una niña de 3 años, Alba Ojeda García, aquejada de daño cerebral.

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 22

18/12/12 13:57:25

ESPORTS

La competición está abierta a todos los jugadores de golf tanto socios como no socios del club. Patrocina: Ajuntament de Gandia Gandia Protur Inscripciones en las instalaciones Club de Golf Gandia. Camino Viejo del Grao s/n. Gandia. Tel. 96 287 32 08 clubgolf.gandia@telefonica.net

y en Play Golf - Pintor Sorolla, 10 Tel. 96 296 53 06/651 811 373

Torneo Club de Golf Gandia

Ciudad de Gandia 29 de diciembre El Bosque (Chiva)

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 23

18/12/12 13:57:25

ESPORTS

El CN Oliva presenta a sus nadadores

El pasado 1 de diciembre tuvo lugar la presentación del CN Oliva en el pabellón municipal con la presencia de sus familiares. Dirigido por Jéssica Canet y Carlos Tercero, los miembros del club son los siguientes: prebenjamines (Marc Durca, Sergi Collado, Sergi Tur, Aarón Pastor, Adrián Khristerbum y Lucía Andrés); benjamines (Jaume Manzanas, Josep Sanchis, Mikel Ramos, Guillem Salelles, Arnau Gisbert, María Riera, María Burguera, María Horcas, Eva Castilla, y Ángela Llorca); el

equipo alevín (Alfredo Castello, Pau Soler, José Alcaraz, Jesús Castilla, Caurlos Megali, Doménec Esteve, Kiko Roig, Mar Meló, Cristina Millet, Anna Boix, Carolina Sánchez, Jordana Domenech, y Valentina Suquillo); infantil (Adrià Manzanas, Diego Doménech, Álex Alfaro, Andrea Sanchis, Sandra Savall, Alejandra Palma, Alba Tur, Alba Molio, Adriana Company, Carlota Bofí), las juniors Susana Devesa, Zaida Muñoz, y los absolutos Neus Timoner, Marta Torres y Guillem Savall.

EL ATHLETIC LA VALL, AL DESNUDO. El Athletic La Vall CF, el nuevo equipo de Tavernes de la Valldigna que milita en Segunda Regional, ha elaborado un calendario para 2013 en el que sus futbolistas posan desnudos. Con su venta, esperan recaudar fondos para ayudar a la economía del club. En el calendario participan futbolistas, cuerpo técnico y directiva. Cada mes viene patrocinado por una empresa local, y la fotografía representa la actividad que realiza esa empresa. Por otra parte, el calendario cuenta con la colaboración de la Associació de Comerciants de Tavernes de la Valldigna, ya que se ha preparado un sorteo de 500 euros (con un vale incorporado al calendario) que se podrán gastar en cualesquiera de los establecimientos adheridos a la promoción. El precio del calendario es de 6 euros. / S.G.

SALÓN DE JUEGO Y APUESTAS DEPORTIVAS LA EMOCIÓN DEL DEPORTE NO ACABA CON EL FINAL DEL PARTIDO...

LLUNA PARK

SIGUE EN

COM

www.reta.eu

Avda. Marqués de Campo, 3. Gandia • Paseo Neptú, 85 (Complejo Acuarium), Playa de Gandia 24

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 24

18/12/12 13:57:25

ESPORTS

XX Cursa a Peu del Raval en Gandia El triatleta Jesús Gomar (Club Safor Cafemax) y Maxine McKinnon (CA Dianium) ganaron, en categorías masculina y femenina respectivamente, la XX Cursa del Raval 'Memorial Vicent Mañó', que se celebró en el centro de Gandia el pasado jueves, 6 de diciembre, por la mañana. Jesús Gomar invirtió 32 minutos y 39 segundos en recorrer los 10.020 metros de la prueba, y McKinnon hizo un crono de 38 minutos y 4 segundos. La carrera, organizada por la Associació de Veïns del Raval en colaboración con el Ayuntamiento, congregó a una multitud de gente: llegaron a meta 2.410 corredores, de los cuales 750 niños y 1.715 mayores. Antes de la prueba reina se disputaron las de las categorías inferiores. Fotos: Juanjo Peret, S.G. En las imágenes, varios momentos de la Cursa a Peu. De arriba a abajo, podios masculino y femenino, y salida de categorías inferiores en una carrera para todos, grandes y pequeños. La Fundació Espurna colaboró como viene siendo habitual, y en esta edición especial del 20 aniversario también confeccionó las medallas. A la izquierda, la carrera a su paso por la ribera del Serpis y momentos antes de la salida de la prueba reina. / S.G.

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 25

18/12/12 13:57:25

AGENDA CARTELLERA

EXPOSICIONES GANDIA

*Belenes. Belén en el 'hall' del Ayuntamiento, visitable en horario administrativo. / Belén Monumental en la Casa de Cultura hasta el 6 de enero a cargo de la Associació Betlemista de Gandia. / Belén de la Colegiata. / Belén viviente en la plaza Major, del 21 de diciembre al 4 de enero. Inauguración el 21 de diciembre a las 18 h. Representaciones de 18 a 21 h excepto los días 24, 25 y 31 de diciembre. *Fragments d'un any 2011. Muestra de la Unió de Periodistes Valencians. Edificio CRAI del campus de Gandia. Organiza: Foto Espai Gandia. *L'Ahuir, futur incert. Fotografías de Alba Escrivà. Hasta el 30 de enero en la Sala de la Muralla del Casal Jaume I de Gandia. Organiza: Pels Pobles de la Safor. *Fotografia i natura a la Safor. Fotografías de Ximo Ferri, Juantxo Ribes y Natxo Francés. Hasta el 30 de enero en el Teatre del Raval. Organiza: Pels Pobles de la Safor. *La luz rescatada. Obras pictóricas de Manolo Rey. Hasta el 6 de enero en la Sala Coll Alas (Escola Pia, 7). *'Collages' solidaris. Exposición de los alumnos del curso de dibujo y pintura de la UPG. Hasta el 4 de enero en la UPG (plaza de Loreto, 4).

OLIVA

*XX Aniversari de l'Associació Pinzellades. En la Casa-Museu Gregori Maians (calle Major, 18).

BELLREGUARD

*Art Nadal IX. Exposición colectiva de diversas piezas artísticas, a beneficio de la ONGD Viviendas para los sin Techo. Hasta el 6 de enero en la Casa de Cultura.

MÚSICA GANDIA

*Concierto de Navidad de la Big Band del Campus de Gandia. El día 20 a las 12.30 h en el Aula Magna. *Concierto de Navidad del Orfeó Borja, dirigido por Nadia Stoyanova. El día 21 a las 20.30 h en la iglesia del Beato, con entrada libre. *Concierto de Navidad de la banda de la UAM Sant Francesc de Borja, dirigida por Miguel Vercher y Jacobo Ferrer. El día 22 a las 21 h. Teatro Serrano. *Actuación de las Corales Polifónicas Sagrada Familia y Santa Maria de Simat, dirigidas por Telmo Gadea. El día 22 a las 20.45 h en la iglesia del Palau Ducal. *Concierto de Navidad de la banda del Centre Musical de Beniopa, dirigida por Miquel Pérez. El día 22 a las 20 h en la iglesia de Beniopa. *Concierto de Navidad de la coral rusa Perezvoni, dirigida por Maria Khodarenko. El día 22 a las 20 h en la Casa de Cultura con entrada libre.

*Estreno de la 'suite' musical 'Alfons el Vell', compuesta por Miguel Vercher e interpretada por las tres bandas. El 23 a las 12 h. Teatro Serrano, entrada libre. *Concierto de Al Tall. El día 28 a las 22 h en el Museu Faller de Gandia. Organiza: Museu Faller.

ALMOINES

*'Recordant Nino Bravo'. Recital de la AM l'Almoina con los cantantes Felipe Garpe y Manu Rodríguez. El 23 a las 19.30 h en el local de ensayos de la banda.

TEATRO GANDIA

*Búho, del grupo de teatro Monminet, formado por estudiantes del campus de Gandia de la UPV. El día 20 a las 20 h en el Aula Magna del campus de Gandia. *Mostra de Teatre en Valencià Ligorio Ferrer. Swimming pool, del Grup de Teatre AC PasseigMercat, el día 20 a las 21.30 h en el Museu Faller. Organiza: Federació de Falles de Gandia. *Nadal Teatral. Imagina2 de la Compañía Niñas del Mago, el día 26. / Les aventures del capità Tan Tan, de Combinats, el día 28. / Tubs del món, de Bufa & Sons, el día 30. Todas en el Teatre Serrano a las 19 horas.

VARIOS GANDIA

*Cinepot. A Roma, amb amor, de Woody Allen. El día 20 a las 20.30 h en la Sala B del Teatre Serrano. *Poblado de Papá Noel, en la plaza Rei Jaume I. *Cabalgata de Papá Noel. El día 24 con salida a las 18.30 h de la Escola Pia. *Fiesta de fin de año. El día 31 en la plaza del Prado. Actuación de la orquesta Syberia. *Cabalgata de Reyes Magos. El 5 de enero los Reyes Magos llegarán a la Casa de Cultura a las 17.30 h y saldrán desde la plaza El·líptica a las 19 h.

CARTELERA AUTOCINE DRIVE-IN *Golpe de efecto *El cuerpo A partir del 20 de diciembre. Laborables a las 20.30 h y 22 h. Viernes, sábados, domingos y festivos: 20.30 h, 22 h y 23.30 h. Ctra. Les Marines. Tel. 965 755 042. www.autocinedrivein.com CINE OLÍMPIA C/ Major, 8. Oliva. Tel. 96 285 05 20. www.oliva.es CINES ABC GANDIA C.C. La Vital. Avda. La Vital, 10. CV-671. Gandia. Tel. 96 286 02 62. www.cinesabc.com Consulta la cartelera en saforguia.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 26

18/12/12 13:57:25

El costat més fosc de la recerca del coneixement Les mans de la deixebla

A través de les memòries de Fabrizzio Scarpa –un prestigiós cirurgià italià del segle XVIII, fascinat pels cossos deformes, que s'instal·la a la ciutat de València–, i de Anna Moner l'estranya relació que manté amb Brunel·la, la seua bella deixebla, i el jove i peculiar Zacaries, Les mans en la Editorial deixebla ens submergeix en una espiral d'obsessions i Bromera (l'Eclèctic), bogeria, per a mostrar-nos el costat més fosc de la recerca 232 pàgines. del coneixement i la perfecció. Els sòrdids experiments secrets que duen a terme al laboratori situat en una aïllada alqueria de l'horta de València creen, a més, una atmosfera tèrbola i obscura. El llibre forma part del Club de Lectura de la Biblioteca Central Covent de Sant Roc de Gandia, on hi haurà una xarrada el pròxim 27 de desembre a les 19.30 hores en la Sala d'Actes, amb la presència de l'autora.

SALA DE LECTURA-LA BUTACA

SALA DE LECTURA

LA BUTACA

Quatre històries i un escenari comú

Un adéu al 'Tio Canya' des de Gandia Al Tall. Un dels darrers recitals que oferirà este grup valencià de música tradicional mediterrània. Divendres, 28 de desembre, a les 22 hores al Museu Faller de Gandia.

A Roma, amb amor. EUA, 2012. Comèdia. Dirigida per Woody Allen. Doblada al valencià. TP. Al Cinepot del Teatre Serrano el 20 de desembre a les 20.30 h. Quatre històries idependents amb Roma com a escenari. A la primera, un matrimoni americà (Woody Allen i Judy Davis) viatja a Itàlia per conèixer a la família del promès de la seua filla. A la segona, un italià (Roberto Benigni) es fa famós sense motiu, de la nit al dia. A la tercera, un arquitecte californià visita Roma amb els seus amics on coneix un estudiant, i en la quarta, una recent casada es perd a la capital italiana, a la qual ha anat a visitar els familiars del seu marit.

Al Tall celebrarà un dels últims recitals de la seua trajectòria artística el pròxim divendres, 28 de desembre, al Museu Faller de Gandia. El passat 19 d'octubre, Al Tall va anunciar que l’any 2012 posava fi a la seua carrera després de 38 anys com a grup, mantenint el compromís de celebrar durant la pròxima temporada els concerts pactats enguany, en la que serà la darrera gira que el grup celebrarà. es entrades ja estan a la venda a les taquilles del Museu Faller i en diversos llocs de la comarca que es poden conéixer visitant la pàgina en internet del Museu Faller.

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 27

18/12/12 13:22:32

CRÍTICA DE CINE

Belleza plástica

La vida de Pi. EE UU, 2012. 125 min. Dir.: Ang Lee. Guion: David Magee, basado en la novela de Yann Martel. Música: Mychael Danna. Fotografía: Claudio Miranda. Con Suraj Sharma, Irrfan Khan, Rafe Spall, Tabu. Prometieron con esta película, complicada adaptación, un viaje místico y de conocimiento que conjugara la belleza de las imágenes con un mensaje potente sobre la búsqueda de uno mismo, de la idea de Dios.

Ang Lee despliega con oficio y pulso un universo audiovisual impactante, con un uso del 3d absolutamente memorable. Posiblemente y a la espera de El Hobbit, el mejor uso de la tecnología desde Prometheus. Es cierto que a veces es un uso efectista y de lo espectacular y masivo por el puro espectáculo, pero al menos lo que promete lo cumple de manera apabullante. Pero el filme se enfrenta a dos problemas: la primera es la dificultad de adaptar un relato (el bet-seller literario en el que está basado) y la segunda es la naturaleza del propio relato que acaba por convertirse en un tratado de antropología y filosofía barata cual libro de autoayuda, que nos cuenta la necesidad de creer en algo. La historia del chaval que sobrevive 227 días a la deriva y su relación con el tigre que le acompaña puede tener su interés y para los que disfruten con la historia, revisitarla le puede aportar detalles e información muy interesantes. Pero en general los que no logren comulgar con la premisa se pueden encontrar con un relato un tanto presuntuoso y vacuo. / Pau Inza Pla.

Horario de Misas GANDIA Beato Lab.: 08.15 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30 h. Clarisas Lab.: 08.00 h. Vísp.: 08.00 h. Fest.: 08.00 h. Colegiata Lab.: 09.30-11.30-19.30 h. Vísp.: 09.30-11.30-19.30 h. Fest.: 10.30-11.30-12.3019.30 h. Cristo Rey Lab.: 10.30-19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 10.30-12.00-19.30 h. Escuelas Pías Lab.: 08.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 10.00-11.00-19.00 h. Palacio (Jesuitas) Lab.: 09.00-20.00 h. Vísp.: 09.00-20.00 h.

Fest.: 09.00-13.00-20.00 h. Sagrada Familia Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.30-19.00 h. San Cristóbal (Benipeixcar). Lab.: 18.00 h. Vísp.: 18.00 h. Fest.: 11.00 h. San Francisco de Borja Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30-21.00 h. Fest.: 12.00 h. San José Lab.: 19.30 h. Vísp.: 18.00-19.30 h. Fest.: 11.30-13.00-19.30 h. San Lorenzo Mártir (Benirredrà) Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 10.00-12.30 h. San Nicolás (Grau) Lab.: 10.00-20.00 h.

Vísp.: 10.00-20.00 h. Fest.: 10.00-12.00-20.00 h. San Pedro y San Pablo (playa) Vísp.: 17.30 h. Fest.: 18.00 h. Santa Anna Lab.: 19.00 h. (jueves y viernes) Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.30-11.00-13.00 h. Santa María del Mar (Playa) Vísp.: 18.30 h. Fest.: 11.00 h. Santa María Magdalena (Beniopa). Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 09.00-11.00 h.

OLIVA Clarisses Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h.

Fest.: 09.30 h. Playa de Oliva (verano) Lab.: 20.00 h. Vísp.: 19.00-20.00 h. Fest.: 09.30-11.00 h. Rebollet Lab.: 18.30 h. Vísp.: 18.30 h. Fest.: 09.30 h. Sant Francesc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 20.00 h. Fest.: 08.30-12.00-18.00 h. Sant Roc Lab.: 19.00 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 11.30 y 19.00 h. Santa María Lab.: 08.00-19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 08.30-11.30-12.3019.30 h.

DAIMÚS Ntra. Sra. de Fátima

(Playa) Vísp.: 18.30 h. San Pedro Apostol Lab.: 18.00 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 11.00 h.

GUARDAMAR San Juan Bautista Lab.: 16.30 h. Vísp.: 17.00 h. Fest.: 12.00 h.

MIRAMAR San Andrés Apostol Lab.: 18.30 h. Vísp.: 19.00 h. Fest.: 08.00-11.00 h.

TAVERNES DE LA VALLDIGNA Sant Josep Lab.: 19.30 h. Vísp.: 19.30 h. Fest.: 09.30 y 11.30 h.

Lab.: laborables; Vísp.: sábados y vísperas de fiesta; Fest.: domingos y festivos

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 28

18/12/12 13:22:32

PUBLINOTÍCIA Arriba, de izquierda a derecha, Eva Ferrer, Ade Grau y Estefanía Soriano. A la derecha, un momento de la inauguración de las nuevas instalaciones, en el número 18 de la calle Duc Alfons el Vell. / S.G.

ESPodología abre clínica en Gandia La podóloga Estefanía Soriano y su equipo se traslada del Real de Gandia a la capital de la Safor. ESPodología ya está en Gandia. La clínica podológica se trasladó a la capital de la Safor tras tres años de dedicación en El Real de Gandia. El pasado 12 de diciembre tuvo lugar la inauguración de las nuevas instalaciones, un acto en el que la podóloga Estefanía Soriano y su equipo contó con la compañía de familiares, amigos y clientes. Además de ofrecer todos los servicios integrales en el cuidado de los pies, ESPodología garantiza la mejor solución a cualquier problema o dolencia. La amplia carta de servicios abarca la quiropodología (para prevenir y eliminar las afecciones de la piel y uñas de los pies), estudios biomecánicos (que determinan patologías asociadas a la pisada tanto en niños como en adultos y deportistas), ortopo-

dología (diseño de órtesis de silicona para aliviar dolencias entre los dedos y elaboración de soportes plantares con un prototipo 3D que escanea la huella del paciente) y cirugía de mínima incisión, que da óptimos resultados en problemas como juanetes, dedos en garra o martillo, exóstosis interdigitales, metatarsalgias o espolón calcáneo, entre otras. Recuerde que una buena salud empieza por unos pies sanos, ya que son nuestros cimientos y nos mantienen firmes en la vida. ESPodología- Clínica Podológica c/ Duc Alfons el Vell, 18, 2º- Pta. 7. Gandia. Cita previa al Tel. 96 286 55 52. www.espodologia.es.

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 29

18/12/12 13:22:36

ESDEVENIMENTS SOCIETAT

eventos-sociedad Las estrellas se dieron cita en Gandia

El campus de Ganndia de la UPV acogió, entre los días 6 y 9 de diciembre, el XX Congreso Estatal de Astronomía, organizado por la Agrupació Astronòmica de la Safor como anfitriona, en colaboración con el Ayuntamiento y la marca 'Gandia, capital del turismo'. El evento contó con la presencia de cerca de 200 aficionados y expertos en Astronomía. En la imagen, autoridades con el presidente de la agrupación, Marcelino Álvarez. / P. Salvà.

El perro-guía, compañero inseparable

Cuatro invidentes (Ignacio, Óscar, Merche y Alexis) compartieron durante el pasado puente de la Constitución experiencias con sus perros-guía, cedidos por la Fundación ONCE. Los invidentes pidieron que el Gobierno de Gandia excluya este tipo de canes de la ordenanza que pretende instaurar este 2013 una tasa anual de 20 euros por perro por la recogida de excrementos en la vía pública. / S.G.

El Raval d'Oliva, decorat amb reciclatge

L'Associació de Veïns del Raval-Gerreria, a Oliva, va plantar un arbre de Nadal a la plaça Ganguis amb material reciclat, i ha decorat els carrers estos dies reutilitzant més de 2.000 ampolles de plàstic i 1.500 borses de fem. L'associació anima la ciutadania i les escoles d'Oliva a visitar-los durant estes festes. En la imatge, veïns durant la visita de l'alcalde, David González, i la regidora Inma Mañó. / S.G.

Concert benèﬁc de Pro Música

El passat divendres,14 de desembre, va tindre lloc el concert de Pro Música, amb la interpretació del duo Colomé (violí) i Trescolí (piano), a la Casa de Cultura de Gandia. El concert de desembre va ser a benefici d'una entitat social, en esta ocasió l'Associació Parkinson Gandia-Safor, El pròxim concert serà el 18 de gener a les 20.30 hores a la Casa de Cultura de Gandia, amb la pianista russa Larisa Tedtoeva. / Foto: Nicolás Moeller.

Reapertura del Restaurante Toni Galo

El Restaurante Toni Galo, en la playa de Gandia, celebró recientemente su reapertura, con un evento tras un descanso vacacional en el que reeditó las Tapas de Luxe y los Vinos por Copas, ideas que han tenido una gran acogida los jueves y viernes, respectivamente, y que continuarán en esta nueva temporada. Toni Galo vuelve con más recetas y tapas sorprendentes, diseñadas para sus clientes. / Foto: José Soriano. *Envíanos tu foto a periodismo@saforguia.com o pásate por nuestras oﬁcinas y la publicaremos por orden de recepción 30

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 30

18/12/12 13:22:36

Blattina

3.1313(27-42+51-66).indd 31

iso

m nt pro o c P m M o al in co O g s C Pa n ció sa a T

Ròtova, 43 - bajo. Gandia. Tel. 96 286 90 11. Fax 96 287 72 72 www.solmoga.com

O ORado

18/12/12 13:22:37

Menú de Navidad 2012

Menú de Nochevieja 2012

Menú de Reyes 2013

ENTRANTES Ensalada de crujientes “navideños” con vinagreta de remolacha y mango Selección de ibéricos y salazones de la Marina Alta Carpaccio de pulpo Brocheta mixta de pescado (rape y vieira) Gamba y cigala salteadas al whisky con ajos tiernos

COCTEL DE BIENVENIDA (Bebidas y frivolidades de la casa)

ENTRANTES

PLATO PRINCIPAL (a elegir con antelación) Entrecotte de ternera a la parrilla Paletilla de cordero Emperador plancha Lomo de merluza con salsa de puerros y almejas POSTRE Especial Navidad Dulces navideños

15 €

40 €

menú niños

ENTRANTES Patatas fritas, cóctel, jamón serrano, queso semicurado, croquetas caseras, calamares a la romana PLATO (A ELEGIR) Hamburguesa con salchicha Frankfurt y patatas fritas - Paella deshuesada - Arroz a banda - Pizza POSTRE Helado BEBIDAS Agua y refrescos Incluye animación infantil: Pintura, manualidades, wii, etc.

3.1313(27-42+51-66).indd 32

Foie-gras de pato con reducción de Pedro Ximenez y dulce de tomate con mermelada de violetas Carpaccio de gamba de nuestras costas Tortas de dulce de tomate con queso de cabra y bacalao Sinfonia de marisco a la sal (Gambas y cigalas)

BEBIDAS Vino blanco “Fusta Nova” Vino tinto “Obra Ribera del Duero” Agua, cerveza y refrescos Café e infusiones Cava y sidra AMENIZACIÓN MUSICAL

ENTRANTES Selección de ﬁambres y embuchados (Jamón ibérico de bellota, jamón de pato, bacalao inglés, morcón, chorizo y salchichón de jabalí, mojama, queso de cabra, queso curado, pimiento del piquillo a la brasa y bonito del norte)

Jamón de bodega Combinado de patés y quesos Ensalada tropical Pimientos del piquillo rellenos de carne Vieiras gratinadas rellenas de marisco PLATO PRINCIPAL Entrecôtte a la parrilla con guarnición POSTRE Mouse de yogurt con frutas del bosque Roscón de Reyes BEBIDAS

PLATO PRINCIPAL Chuletón de ternera con setas salteadas y tomate relleno

Vino blanco y vino tinto Agua, cerveza y refrescos Café e infusiones

POSTRE Especial Fin de año

MUSICA EN DIRECTO

Dulces navideños BEBIDAS Vino blanco “Fusta Nova” Vino tinto “Lagunilla Rioja Gran Reserva” Agua, cerveza y refrescos Café e infusiones Cava y Sidra UVAS DE LA SUERTE Y BOLSA DE COTILLON

30 € AVDA. PAIS VALENCIÀ, 2 46711 MIRAMAR

BARRA LIBRE Y RESOPÓN

TELÉFONO 96 280 38 61

ORQUESTA ó DISCOMOVIL

MÓVIL 649 736 414

75 €

FAX 96 280 39 43 palaumiramar@palaumiramar.com www.palaumiramar.com

18/12/12 13:22:42

30€

BARRA LIBRE Entrada a todas las Salas de La Gran Manzana.

70€

Cena de Gala en el Salón Bacarrá. BARRA LIBRE y entrada a todas las Salas de La Gran Manzana.

135€

Cena de Gala en el Salón Bacarrá. BARRA LIBRE y entrada a todas las Salas de La Gran Manzana. 1 noche de Hotel.

110€

BARRA LIBRE y entrada a todas las Salas de La Gran Manzana + Apartamento (BARRA LIBRE + Cena Gala + Apartamento: 150€)

VENTA DIRECTA www.lagranmanzanagandia.com www.falkata.com t. Falkata - Bacarra 659 597 776 - 638 156 405 falkata@falkata.com t. Eclipse 636 761 873 angel.eclipsegandia@gmail.com t. Hotel Safari 96 284 80 54 safari@hotelsafari.net

MÁS DE 10 PISTAS DE BAILE MÁS DE 20 DJ’S PULSERAS VIP CON ACCESO A TODAS LAS SALAS

www.lagranmanzanagandia.com 3.1313(27-42+51-66).indd 33

18/12/12 13:22:43

Viva España

OLIVA

Restaurante

Con la proximidad de las fiesta navideñas, el Restaurante Viva España ha confeccionado unos menús muy accesibles para sus reuniones de empresas, o cenas de amigos. DÍA GRANDE El viernes 21 de diciembre 23€ menú + 3 copas. Con disco movil.

Noches de empresa cada sábado de diciembre 25 + 2 copas | 28 + 2 copas CON ORQUESTA Y ESPECTÁCULOS INCLUIDOS

ABIERTO TODOS LOS DÍAS Ctra. Valencia-Alicante, km 216 • 46780 OLIVA (Valencia) Tel. 96 285 00 18 • Tel/fax 96 285 19 31 • Móvil 695 161 207 www.viva-espana.net - viva-espana@viva-espana.net

3.1313(27-42+51-66).indd 34

18/12/12 13:22:48

OLIVA 3.1313(27-42+51-66).indd 35

18/12/12 13:22:49

CELEBRACIONS NADALENQUES

C Pr

Todo un mundo de ideas en dulce y salado... en GANDIA, BELLREGUARD, OLIVA... y también en tu casa

Co g

EN BELLREGUARD C/ Ausias March, 4. Tel. 96 281 52 23

CONSULTA NUESTROS MENÚS PARA LLEVAR ESTAS NAVIDADES

Vi Ca

EN OLIVA Paseo Alcalde Joan Fuster, 1. Tel. 648 003 990

ici

o d e C a te r in

Servicios personalizados

C/ San Francisco de Borja, 22. Tel. 287 35 68 Avda. dels Esports, s/n. (Polideportivo) Tel. 96 287 69 64 Avda. Marqués de Campo, 8. (Frente Renfe). Tel: 682 768 389

Serv

EN GANDIA

Servicio de catering. PIDA PRESUPUESTOS. Tel. 96 281 52 23

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 36

18/12/12 13:22:50

MENÚ ESPECIAL ALMUERZO DE NAVIDAD 2012 Tabla de jamón serrano “Gran Reserva” y queso añejo Carpaccio de buey con crema de anchoas y peras Caldo de puchero tradicional con “pelota” Profiteroles rellenos de salmón, brandada de bacalao y foie Sorbete de limón al cava Cordero recental asado al estilo tradicional, gratén de patatas a lo pobre y parmesano Royal de vainilla con crema de fruta de la pasión Café e infusiones Turrones, mazapanes y delicias navideñas Bodega: Vino blanco: D’Alba D.O, Valencia Vino tinto: Viña Alcorta Crianza D.O, Rioja Cava: Torre Oria - Marqués de Requena - Brut Cervezas, refrescos y agua mineral MÚSICA EN VIVO

CENA DE GALA ESPECIAL NOCHE VIEJA 2012 Recepción de bienvenida: Aperitivos del chef Cava y Jerez

Envoltini de queso de cabra y gambas con crema mascarpone

Bodega: Vino blanco: Marina Alta D.O. Alicante Vino tinto: El Coto de Imaz D.O. Rioja Cava: Anna de Codorniu Brut Cervezas, refrescos y agua mineral BARRA LIBRE

Bombón de foie con jamón ibérico

Baile amenizado por la orquesta Revolución

Cuve de salmón ahumado y aguacates Bouquet de ensaladas con pato curado, langostinos y vinagreta de cítricos

Ravioli crujiente de lenguado sobre cama de tallarines de sepia Sorbete de limón al cava Lomo de buey a los cinco aromas con setas y chips de boniato Plariné de avellanas con teja de chocolate, bizcocho de turrón y glaseado de licor Tia María Café e infusiones

Precio por persona: .................38€ IVA Inc.

Uvas de la suerte y bolsa sorpresa

Turrones, mazapanes y delicias navideñas

MADRUGADA: Resopón: Caldo reparador guarnecido Petit fours salados y dulces Chocolate a la taza con churros al instante y coca de “mida”

Precio por persona .......... 105€ IVA Inc. Almuerzo + Cena de Gala + Cotillón + Habitación + Desayuno. (Precio por persona) ............ 168€ IVA Inc. Pensión completa 30/12/12 + Almuerzo + Cena de Gala + Cotillón + Habitación + Desayuno. (Precio por persona) ............ 210€ IVA Inc.

INFORMACIÓN Y RESERVAS: C/ Clot de la Mota, 36-38 Playa de Gandia Tel. 96 284 65 66 comercial@principalhoteles.com • www.principalhoteles.com

3.1313(27-42+51-66).indd 37

18/12/12 13:22:53

CELEBRACIONS NADALENQUES

H IP Y C H O P CRESTAURANTE

BRASERIA - ARROCERIA MENÚ BRASA DIARIO PAELLAS PARA LLEVAR COCINA TRADICIONAL CENAS DE EMPRESA

DESDE HOTEL OLIVA NOVA

YC CHIP HOP

RESTAURANTE BRASERIA - ARROCERIA

VALENCIA

AVDA. OLIVA NOVA

AVDA. GAUDÍ

€

E É OL G PEP ING MP AMPIN CA C SUPERMERCADO SAN FERNANDO URBANIZACIÓN SAN FERNANDO

ALICANTE

Disponemos de un amplio parking CARRETERA NACIONAL N-332

Ptda. Aigua Morta, 22 Urb. Oliva Nova Golf

Especialidad en cocina gallega con productos típicos naturales de origen Comunicamos a nuestros clientes y amigos que estamos a vuestro servicio los ﬁnes de semana, vísperas y festivos

Les deseamos Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo COMIDAS Y CENAS DE EMPRESA NOS AMOLDAMOS A SU PRESUPUESTO

Tel. 96 285 73 96 Tel. 605 040 777

RESERVAS AL Tel. 96 284 30 22. C/ Castilla León, 15. Gandia Playa. Complejo residencial Los Iris.

L a Vila

Restaurante

L’equip de SAFOR g u i a

Consulta la carta y los menús en nuestra página web www.restaurantelavila.com y las sugerencias del dia en la página Facebook del restaurante la Vila.

us desitja un Feliç 2013

Plaza de la Vila, 3. Gandia (Junto al Ayuntamiento). Tel. 96 287 32 17 www.restaurantelavila.com (cerrado domingos noche y lunes) 38

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 38

18/12/12 13:23:07

GUÍA gastronómica RESTAURANTE TONI gALO > COCINA DE MERCADO Y fUSIóN

En el inmejorable entorno de la Playa de Gandia, el restaurante Toni Galo es un referente en la costa mediterránea en cuanto a cocina de autor se refiere, ya que ha sabido fusionar tradición y modernidad con total maestría. Con más de trece años de trayectoria, el restaurante Toni Galo ha consquistado los paladares más exigentes. La carta de Toni Galo es una muestra de esta fusión de sabores de base mediterránea. Así encontramos una amplia variedad de arroces que únen tradición y nueva creación de la mano del chef Karlos Escoto. Arroz de chipirones con ajillos tiernos, arroz de montaña, o la fideuà de foie con boletus son algunos ejemplos, junto a sus exquisitos platos de carnes, pescados y mariscos frescos. A esta innovadora cocina se une una amplia carta de vinos y cavas con los mejores caldos de la península y del ámbito internacional así como de los mejores vinos valencianos. Toni Galo ofrece una cocina de mercado que experimenta renovaciones constantes para acercarse a los productos de la temporada. NUEVO MENÚ DEGUSTACIÓN COCINA DEL MUNDO Recientemente presentado en los CDT de la Comunidad Valenciana El Restaurante Toni Galo es miembro de Euro-Toques, la Chaine des Routiseurs, la cofradia internacional del arroz y de la orden Mundial de Gourmets degustadores, todo ello en reconocimiento a su calidad y servicio. C/ Formentera, 54. Playa de Gandia · Tel. 96 284 16 34 www.restaurantetonigalo.com Pl

V Centena r

ato

CASA JULIA > COCINA MEDITERRÁNEA

GANDIA

Especialidad en todo tipo de arroces y ﬁdeuà de gandia. Carnes y pescados. Postres caseros. Comidas y cenas de picaeta. Gran terraza y buen aparcamiento. Lunes, miércoles, jueves y domingo abierto de 9 h. hasta la comida. Viernes y sábado abierto todo el día. Plaça del Pou, 1. Playa de Venecia. Tel. reservas 647698463.

GANDIA PLAYA

BARRACUDA > RESTAURANTE & CAfETERÍA & CERVECERÍA

Realizamos todo tipo de eventos. Elaboramos el menú al gusto del cliente. Donde puedes ver el mejor fútbol en sus 6 pantallas de 60”, cenando, comiendo, o simplemente tomando un cafe con los amigos. Donde puedes ir a cualquier hora no cierra al medio día para que no tengas que pensar donde vas y directamente vayas a Barracuda, te esperamos siempre. Paseo Marítimo Neptuno, 25 - Tel. 96 284 13 78.

TODOS LOS VIERNES MÚSICA EN DIRECTO

GANDIA

SAN MARCOS COMPLEJO gASTRONóMICO > COCINA TRADICIONAL

El complejo gastronómico San Marcos le invita a disfrutar del arte de la gastronomía. El restaurante está situado en medio de la naturaleza y dispone de un jardín con más de 1.000 m2 en el que los más pequeños podrán jugar sin ningún tipo de peligro. Todos los sábados están amenizados con música en directo. El restaurante es ideal para disfrutar de lo mejor de la gastronomía de mercado, donde la calidad, el buen precio y el estupendo servicio harán las delicias de los paladares más exigentes. En San Marcos encontrará arroces de todo tipo, exquisitas carnes y fabulosos pescados. Horario: de martes a domingo al mediodía. Viernes noche. Sábado, cena baile. Ctra. Gandia-Daimús s/n. Gandia - Tel. 962 862 826 RestauranteSanMarcos.com

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 39

18/12/12 13:23:07

GASTRONOMIA

GANDIA PLAYA

RTE. PIZZERÍA ÑAM ÑAM > COCINA VARIADA, MEDITERRÁNEA E ITALIANA

En primera línea de la playa de Gandia y con una gran terraza. Desde 1980 mejoran día a día la calidad de sus productos, así como el servicio al cliente, para que sus comidas y cenas le sean del máximo agrado. Entre las especialidades de este restaurante se encuentran las carnes a la brasa, los pescados y los más deliciosos arroces, así como las pastas y pizzas artesanales. Todo ello con una muy buena bodega. Menú 12 e. Local totalmente climatizado y pensado para usted.

2113

/ l 24/01 a 2 1 0 7/12/2

1 es del

ion r vacac RE erradoEpoPIZZERÍA C STAURANT

Abierto viernes, sábados, domingos. Vísperas y festivos.

Desde 1980

Ñam-Ñam

PIZZAS Y PASTAS ARTESANALES

Edificio Acuarium. Playa de Gandia. Tel. 96 284 16 85. www.restaurantenamnam-es · reservas@restaurantenamnam.es

GUARDAMAR DE LA SAFOR

LA CASA gRAN > COCINA MEDITERRÁNEA - ITALIANA - PIZZERÍA

Degusta los más de 70 platos en una auténtica vivienda señorial de 1602. Abierto ﬁnes de semana y festivos todo el día. C/ Iglésia, 11. Guardamar de la Safor. Reserve su mesa en el Tel. 96 280 31 51 - 683 552 929. www.lacasagran.net

BAR RESTAURANT

POMA

BELLREGUARD POMA > BAR-RESTAURANT Menjar casolà. Local climatitzat. Avgda. d'Alacant. Bellreguard Tel. 96 281 56 63

BELLREGUARD PLATJA

CASALVADOR > CASERA Passeig del Mediterrani, 7 / Reserves 651378250. Front al mar. Especialitat en paelles i aperitius.

BENIARJÓ

TEMPTACIONS > BAR CAfETERÍA Almuerzos populares, kebap para llevar, platos combinados, bocadillos y cenas. Ambiente agradable. C/ Escoles, 6 / 962801594.

GANDIA

BRASAPAN > CARNES A LA BRASA C.C. La Vital (Gandia) - C.C. Portal de la Marina (Ondara). ¡Todo a la brasa! Bocadillos y las mejores carnes de 1ª calidad, garantizadas y seleccionadas entre las mejores piezas. CASA JAVIER > TAPAS 962878401. En el Centro Histórico de Gandia. Variedad de tapas, carnes y pescados. Carta de vinos, servimos vinos por copas. Domingo noche y lunes cerrado. EL PASO > BAR CAfETERÍA C/ Pintor Sorolla, 18. República

Argentina, 40 / 616488255 962861637. Desayunos y almuerzos populares, menús caseros todos los días. LE fONTANE > PARA LLEVAR C/ Magistrado Catalá, 25 / 962877076. C/ Ciudad de Laval, 28 / 962951098. Pollos asados, pizzas... PEPITO LA fLOR (VALLIER) > COCINA MEDITERRÁNEA C/ Vallier, 4 / 962873311 / Atención al cliente 609605119. Pepito la Flor, restaurantes de calidad. En pleno centro. Gran variedad de arroces, pescados y carnes a la brasa. Los mejores vinos y un esmerado servicio y presentación.

GANDIA PLAYA

CHEf AMADEO > ARROCERÍA - MARISQUERÍA C/ Mallorca, 17 Playa de Gandia / 962842176 - 615535248. Todo tipo de Arroces valencianos, cocina mediterránea, fideuà, tapas, montaditos y celebraciones. Horario: Viernes, sábado y domingo todo el día, vísperas y festivos.

ZONA JUEGOS

GANDIA PRESTOPIZZA > COMIDA PARA LLEVAR Pizzería artesanal al horno de leña. Servicio a domicilio 96 295 11 51 Local C/ Perú, 14. Gandia Tel. 96 296 05 04

BURgER VIKINgO > HAMBURgUESERÍA Paseo Marítimo Neptuno, 99. Final 1ª Línea / 962844339. Especialidad en hamburguesas, sandwich, perritos, TODO GIGANTE. También ensaladas, tapas, platos combinados. CASA CONCHA > REgIONAL C/ Rioja, 50 / 962841060. Hablar de Casa Concha es hablar de tradición, de cocina regional, el sabor de sus arroces, sus suculentas carnes o sus fresquísimos pescados, hacen de este restaurante, un establecimiento de primera calidad y punto de encuentro culinario. EMILIO > MERCADO E IMAgINATIVA Avda. Vicente Calderón, bloque F-5 / 962840761. Precio medio: 45 euros. Menú degustación: 40 euros. Excelente bodega. KAYUKO > MARISQUERÍA C/ Asturias, 23 / 962840137. Desde 1958 les atendemos con los mejores arroces, mariscos, pescados, fideuà, arroz negro, etc. Todo ello acompañado

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 40

18/12/12 13:23:08

de toro, anguilas y todo tipo de arroces. Cierra los lunes.

LA PARRILLA > ARROCERÍA-RESTAURANTE Paseo Neptuno, 85 - Edificio Don Ximo / 962840499 - 616463647. www. laparrillagandia.com. Posiblemente el mejor arroz meloso con rape y gambas de la comarca. Celebraciones comuniones y bautizos. Menú mediodía 10 e. Noches cena picaeta 12.

STOP BAR > BAR C/ Barraques, 13 / 962840905. Especialidades: arroces y tapas. Mariscos frescos, carnes y pescados. Menú diario entre semana. Menús para grupos (nos adaptamos a su presupuesto). Lunes cerrado, excepto festivos.

pepito la flor > ESPECIALIDADES MARINERAS Pº Marítimo Neptuno, 98 / 962847172. Atención al cliente 609605119. Restaurantes de calidad. En 1ª línea de playa podrá degustar los mejores pescados y mariscos, con una excelente bodega.

mar mediterráneo > COCINA MEDITERRÁNEA Avda. del Mediterráneo, 71 / 962819588 - 962819457. Especialidad en paella y fideuà (por encargo), tapas variadas, aperitivos de mar. Abierto todos los días, noviembre y diciembre cerrado.

Toni galo > MEDITERRÁNEA C/ Formentera, 54 / 962841634. Cocina de autor y mercado. Especialidad en arroces, carnes y pescados. Foie de pato.

GRAU DE GANDIA

EL RACONET DE RICARDO > COCINA MEDITERRÁNEA VALENCIANA C/ Joan XXIII, 7 / 962044124. La especialidad en El Raconet de Ricardo son los arroces con 13 variedades, carnes a la brasa y cocas de dacsa. Los postres son caseros. POLET > COCINA CASERA Avda. del Grao, 158 / 650924606. Almuerzos, comidas, tapas, cenas y cenas de picaeta. Especialidad en rabo

MIRAMAR PLAYA

OLIVA PLAYA

L'ÀNCORA > MEDITERRÁNEA Avda. Fco. Brines s/n / 962852740. rtelancora@yahoo.es. Cocina mediterránea con los mejores productos. Extensa bodega. Organizamos celebraciones en amplio salón de banquetes. Cerrado domingo noche y lunes.

PILES

brisa del mar > MEDITERRÁNEA C/ del Mar, 32 / 962831525. Restaurante en el que podrás degustar nuestra gamba de Dénia, nuestros arroces y pescados. www. salonbrisadelmar.com - brisadelmar@ brisadelmar.com

PILES PLAYA

CANTARES > RESTAURANTE Avda. País Valencià, 6 / 962831520. Especialidad: arroces, parrilladas marineras, pescados y carnes a la barbacoa. Abierto viernes, sábados, domingos y festivos, sólo a mediodía.

GASTRONOMIA

de una excelente bodega con los más selectos vinos y cavas.

El racó > CAFETERÍA-PIZZERÍA C/ Les Neus, 43 / 962831549 670315159. Pizzas, pastas, carnes, pescados y tapas. Abierto de martes a viernes desde las 19 h. Sábados, domingos y festivos desde las 12 h. Lunes cerrado excepto festivos y vísperas de festivos. gloriamar > RESTAURANTE Avda. del Mar, 1 / 962831353 605282772. Marco incomparable a orillas del Mediterráneo. Especialidad en arroces, carnes, pescados y nuestros característicos menús gastronómicos.

villalonga

CASA BABEL > DE AUTOR C/ Tarrasó, 22 / 962958183. Especialidad en arroces y postres caseros. Menú ejecutivo diario. Lunes cerrado.

XERESA

DESAN > CASERA Frente Polideportivo Xeresa / 962895074. Menú de lunes a viernes. Celebración de banquetes, bautizos y comuniones. Cenas de despedida y cumpleaños fines de semana. Especialidad en rabo de toro y sucs (rape y anguila). Arroces por encargo.

P R O V E E D O R E S DELEGACIÓN CENTRAL: DAIMÚS www.ctl-plagas.com Instalación, reparación y mantenimiento de aire acondicionado y frío industrial Fabricación de Conductos de Fibra

Ctra. Nuevo Acceso Playa de Daimús, 7 Pol. Ind. El Conill - 46710 Daimús Tel. 96 281 82 55 Fax 96 280 30 95

DELEGACIONES: DAIMÚS - ELX - ALAQUÀS - ALBACETE - CASTELLÓN

S U N C L I M A

Climatización y frío industrial

669 541 900 - 648 263 552 Servicio Técnico Avda. José Pedrós, 46. Piles sunclimarefrigeración@gmail.com

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 41

18/12/12 13:23:08

GUÍA gastronómica

La marina y la ribera CULLERA

CASA SALVADOR > COCINA TRADICIONAL VALENCIANA

En un entorno encantador sobre l’Estany de Cullera podrá disfrutar de la auténtica y tradicional cocina valenciana. Elaborada a base de pescados, mariscos y una gran variedad de arroces. Usted podrá elegir especialidades como el arroz negro, paella de pato, paella de raya y arroz del “Senyoret”, la paella morena o la paella del regerot, entre otras. L’Estany de Cullera. Cullera - Tel. 96 172 01 36 - www.casasalvador.com

ELIANA ALBIACH > COCINA MEDITERRÁNEA

CULLERA

Situado en la playa del Racó de Cullera, en él podrá degustar una amplia carta de arroces, junto a una cocina moderna que cambia lo tradicional con tendencias vanguardistas y productos de alto mercado. Todo esto aderezado con una elaborada carta de postres, vinos, cavas y champagne. Cerrado lunes. C/ Peset Aleixandre, 2. Racó de Cullera. Tel. 961732229. www.elianaalbiach.com

MAR DE ORO > COCINA MEDITERRÁNEA

CULLERA

Disfrute del buen comer... en primera línea de la playa de Cullera. Arrocería, tapeo, y cocina mediterránea. Cenas/menú concertadas. Avda. de Alicante, 12 (Paseo Marítimo) - Tel. Reservas 96 172 29 41.

DÉNIA

EL MARINO > COCINA MARINERA

Restaurante con encanto abierto desde 1949, donde comer o cenar con la familia en un entorno cómodo y relajado. Las mejores tapas tradicionales de pescado de la lonja de Dénia destacando la gamba roja, sus montaditos de embutidos del Mercat o los arroces tradicionales del lugar. Ctra. dirección las Rotas, Km 0,5. y en Plaza Oculista Buigues (junto al Turist Info) Cerrado los lunes. Dénia. Tel. 965781017.

HOTEL LES ROTES > COCINA MEDITERRÁNEA

DÉNIA

En el Parque Natural del Montgó y dentro del Hotel Les Rotes encontramos el restaurante Punta Negra, especializado en comida mediterránea y de temporada. Platos elaborados con el pescado más fresco, verduras de nuestra tierra y la carne más natural. Así comoo la mejor selección de vinos. 1er Premio Fideuà de Gandia 2012. Les Rotes, 85. Dénia - Tel. 96 578 03 23 - Fax 96 578 73 40 - www.hotellesrotes. com

QUIQUE DACOSTA RTE. > COCINA DE AUTOR

DÉNIA

Regentado por el internacionalmente reconocido y galardonado Quique Dacosta. En este restaurante degustará una cocina de vanguardia española con raíces de la tierra donde se ubica y productos de la mejor calidad. Ctra. Las Marinas Km 3 con C/ Rascassa, 1 (Urb. El Poblet) 03700 Dénia. Tel. 96 578 41 79

HOYO 19 > COCINA MEDITERRÁNEA

JESÚS POBRE-DÉNIA

Restaurante abierto al público en general. Arroces a la carta. Domingos de caldero: Puchero, cous-cous y puchero de pulpo. 17e (socios de La Sella Golf 14e), bebida no incluida, postre e IVA incluidos. La Sella Golf. Alquería de Ferrando, s/n. Jesús Pobre. Dénia. Tel. 96 645 41 03.

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 42

18/12/12 13:23:11

GUÍA salud

LA DEPRESIÓN: La tríada cognitiva Generalmente se utiliza la palabra depresión con demasiada ligereza. Estoy “depre”, se utiliza de forma común para comunicar un estado de decaimiento, que por lo general no suele durar mucho. Sin embargo, la depresión es un estado mental alterado por una profunda tristeza que afecta al sistema cognitivo (pensamiento), sistema biológico y corporamental. La primera parte, la cognición tiene una influencia tal, que puede desequilibrar a cualquier persona, por eso es importante conocerla. ¿QUÉ ES LA TRÍADA COGNITIVA? La tríada cognitiva consiste en tres patrones cognitivos principales que inducen al depresivo a considerarse a sí mismo, su vida y su futuro, totalmente negativas y como si de un patrón se tratase no pueden escapar de él. El primer componente de la tríada se centra en la visión negativa de sí mismo. Tendencia a atribuir sus experiencias desagradables de todo tipo, a un defecto suyo de tipo psíquico, moral o físico. Por esto cree que a causa de estos defectos es un inútil carente de ningún valor. También piensa que carece de lo que se necesita para lograr la alegría y la felicidad. (“algo no funciona bien en mí”). El segundo componente se centra en interpretar sus experiencias personales y su vida de una manera negativa. Le parece que el mundo es demasiado difícil e interpreta sus relaciones con el entorno en términos de derrota o frustración. Aun cuando se pudieran encontrar ostras interpretaciones más positivas, les es casi imposible lograr unas atribuciones más realistas. (“nunca he estado bien”). El tercer componente de la tríada cognitiva depresiva, se centra en la visión negativa sobre el futuro. Espera penas, frustraciones y privaciones interminables. Cuando piensa en hacerse cargo de una determinada tarea en un futuro cercano, inevitablemente sus expectativas son de fracaso. Los bajos estados de ánimo unido a esta triada cognitiva aceleran una depresión latente, provocan

la conversión en una depresión mayor y también son el causante de las recaídas de estos trastornos. CONDUCTAS DEPRESIVAS Todas las conductas depresivas se explican como consecuencia de estas cogniciones negativas. La poca fuerza de voluntad viene provocada por el pesimismo y desesperación el individuo. Los deseos de suicidio, se comprenden como una expresión extrema y desesperada del deseo de escapar a lo que para ellos parecen ser problemas irresolubles o una situación intolerable. La apatía y las pocas energías son consecuencia de la convicción de que está predestinado a fracasar en todo lo que se proponga, y la visión negativa del futuro produce una inhibición psicomotriz (bloqueos, desesperanza, frustración, etc.). TRATAMIENTO EN HIPNOSIS CLÍNICA Desensibilización de estresores, técnicas de abordamientos euforizantes y serotoninérgicos, restructuración cognitivas de la focalización atrofiada de su situación y aumento de los valores propioceptivos. Gracias a la investigación que se lleva a cabo en este campo de la psicología más avanzada, la psicoterapia que incorpora aspectos cognitivas conductuales e incluye la hipnosis, Hipnosis Profesional Cognitiva, estrategias resolutivias, técnicas de relajación y desensibilización sistemática, facilitan el desarrollo de nuevas formas de resolver el trastorno depresivo. La terapia cognitiva es la única forma de vencer esta triada nociva que modifica hasta los niveles más profundos, provocando tanto sufrimiento e infelicidad. Isabel Barrado Especialista en Hipnosis Clínica. C/ Ctra de Barx, 34-2º-12. 46702 Gandia Teléfono: 610 444 439. www.hipnosisgandia.es

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

4.1313(43-50).indd 43

17/12/12 11:34:10

SALUT

¿Cómo puedo determinar mi Umbral Anaeróbico? Aunque existen muchos métodos, siendo los más exactos los test de laboratorio, los test de campo nos ofrecen mayor especifidad. El más reconocido es el test de Conconi. Puedes realizarlo de la siguiente forma: Después de un calentamiento adecuado (8-10 minutos y estiramientos en tensión activa) aumentamos la velocidad de carrera 0,5 km/hora cada minuto, y registramos cada 30 segundos las pulsaciones en mitad de cada intervalo. Podemos empezar a una velocidad inicial de 10 km/h e ir incrementando cada minuto como indica el protocolo. Durante la realización del test existe un momento en que, pese a que aumentemos la velocidad, las pulsaciones que registramos en nuestra tabla de anotaciones no aumentan. En ese momento se debe finalizar el test. Al pasar los datos a una hoja de registros obtendremos una tabla similar a la siguiente: El momento a partir del cual nuestra FC no au-

A finales de los 70 se empezó a monitorizar la frecuencia cardíaca (FC), gracias a los primeros pulsómetros. Hasta entonces se pensaba y aún hoy en día, que para entrenar bien hay que correr o pedalear más rápido. Como consecuencia, se suceden la aparición de lesiones, el sobreentrenamiento, estancamiento de la progresión del nivel de forma física… Por lo tanto debemos entrenar de forma inteligente, es decir, mejorar aquello que necesitamos mejorar y evitar tanto el sobreentrenamiento como el infraentrenamiento. Si dispones de un pulsómetro y tu objetivo es mejorar tu nivel de forma física debes conocer el concepto de “Umbral Anaeróbico”: es la zona de intensidad en la cual el sistema de energía aeróbico no puede por sí solo suplir las demandas energéticas del sujeto, por lo tanto, se acude al metabolismo anaeróbico, que es un factor importante para el alto rendimiento deportivo. Dicho en otras palabras, es el momento a partir del cual vas a producir mayor ácido láctico del que tu organismo puede eliminar y por lo tanto te será imposible mantener el ritmo. Es importante conocer tu Umbral Anaeróbico (expresado en frecuencia cardíaca) para saber el punto a partir del cual te va a costar mantener el ritmo, para poder mejorarlo a través del entrenamiento. 44

ENTRENA DE FORMA INTELIGENTE menta de forma progresiva, ése es nuestro umbral anaeróbico, que suele estar en el 85% y el 95% de nuestra FCmáx. Por lo tanto, de forma muy aproximada puedes calcular tu umbral anaeróbico a partir de tu FCmáx (Fórmula FCmáx= 220 – Edad). Una vez conoces tu umbral anaeróbico, puedes saber cuál es tu rendimiento aeróbico en cuanto a FC y también en qué velocidad (Ejemplo del gráfico: su umbral anaeróbico está en 175 puls/min y a una velocidad de 38 km/h. Estos datos pertenecen a un ciclista). Cuanto más alto sea tu Umbral Anaeróbico, mayor será tu rendimiento aeróbico. Para mejorarlo puedes programar entrenamientos interválicos (series) en las que trabajes cerca de tu umbral anaeróbico o incluso que lo superes, para mejorarlo. Si tienes un umbral anaeróbico más elevado, podrás correr a mayor velocidad durante más tiempo. David Jiménez Moncho Preparador físico y entrenador personal. Gerente de DJM Sport Tel. 658 960 845 www.djmsport.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

4.1313(43-50).indd 44

17/12/12 11:34:10

Dr. JULIO PUIG C

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante. Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados. Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos. Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de cirugía plástica, estética y reparadora. Nº de colegiado: 13.939

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA Tratamiento antiarrugas con botox (Vistabel®) Implantes relleno surcos y labios Peeling facial - Minilift con hilos aptos Mesolift sin cirugía - Intralipoterapia con Aqualix®

Paseo Germanías. 23,1º · 46702 GANDIA

96 287 24 37 Hernán Cortés, 26 · 46004 VALENCIA

NUEVA CONSULTA DE NUTRICIÓN y dietética

María Morant Pérez 4.1313(43-50).indd 45

NUTRICIONISTA

96 394 21 68 www.drpuig.com 17/12/12 11:34:10

4.1313(43-50).indd 46

17/12/12 11:34:12

4.1313(43-50).indd 47

17/12/12 11:34:12

SALUT

PRIMERAA CONSULT A GRATUIT

CLÍNICA DENTAL Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general

ARECA OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA (Valencia)

NUEVO SERVICIO TÉCNICAS DE ESTUDIO PARA ALUMNOS DE PRIMARIA Y SECUNDARIA

Cita previa: 669 352 315 · Consulte nuestro servicio a domicilio

C/ Sant Roc nº 2, 1º- 6. 46701 Gandia logopedalorenavelló lorena.vello@hotmail.com

Psicología Clínica

MARISA PELLICER SALORT PSICÓLOGA Experta en mediación familiar

Consulta - Orientación - Diagnóstico - Tratamiento

Mª del Pilar Sánchez Espejo Psicóloga Clínica. Colegiada Nº PV- 4397

Colegiada 4.289

DEPRESIÓN ANSIEDAD OBSESIONES FOBIAS INSOMNIO ESTRÉS

LOGOPEDA

nº Colegiada 46479

∙ Diplomada en Logopedia ∙ Diplomada en Magisterio de Educación Infantil ∙ Master en Desarrollo Infantil y Atención Temprana

Tel/fax 96 287 44 43

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Lorena Velló

ADULTOS, ADOLESCENTES, NIÑOS, PAREJAS (Ansiedad, insomnio, depresión, anorexia, obesidad, enuresis, dificultades de aprendizaje, técnicas de estudio…)

✔ PROBLEMAS DE AUTOESTIMA ✔ PROBLEMAS ALIMENTICIOS

Horario: de 10 a 16 horas

(ANOREXIA, BULIMIA, OBESIDAD)

✔ PROBLEMAS DE PAREJA

Pº Germanías, 39, piso 2º puerta 4 • Tel. 96 287 84 04 • Gandia

(RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS, PROCESO DE SEPARACIÓN, ASESORAMIENTO, DÉFICITS DE COMUNICACIÓN)

NUEVA DIRECCIÓN C/ Daimús, 19, 1º, 2ª • GANDIA (frente al centro médico) Tel. 96 286 77 74 Cita previa

ESPORTOCIRECREACIÓ www.djmsport.com

658 960 845

Beatriz Giménez Sifres

Col. 2404

Sábados mañana abierto

Odontología general - Ortodoncia Odontología estética - Periodoncia Cirugía bucal - Implantes Financiamos sus tratamientos Paseo Luis Vives, 9, entlo. D • OLIVA • Tel. 96 296 36 21 Avda. Mar Mediterráneo, 26 bajo • PLAYA de OLIVA • Tel. 669 075 104

• Gestió d’instal.lacions esportives Activitats extraescolars • Entrenament personal i a grups a domicili • Trofeus • Equipacions esportives • Camisetes publicitàries • Equipament i material esportiu •

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

4.1313(43-50).indd 48

17/12/12 11:34:13

MEDICINA ESTÉTICA RELLENOS FACIALES Labios · Arrugas Surcos · Pómulos BÓTOX Arrugas de expresión MESOTERAPIA CON PLASMA NUEVO Rico en Plaquetas MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico VARICES Escleroterapia vascular CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShape II Mesoterapia corporal Presoterapia LIPOESCULTURA SIN CIRUGÍA (AQUALYX) PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR DEPILACIÓN LÁSER CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD

C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com

4.1313(43-50).indd 49

ESTÉTICA Limpiezas faciales Manicura y pedicura Depilación cera

OS NO SUBEIM IOS LOS PR C

IENTO TRATAM S CELULITI II APE VELA SH

30%

uen de desc

NUEVO

TRATAMIENTO CON UN

30%

de descuento:

LIPOESCULTU RA SIN CIRUGÍA

17/12/12 11:34:14

SALUT

CLINICA DENTAL C/ Salelles Nº 2 -3º (Esquina con calle mayor) 46701 - Gandia www.clinicaestela.com info@clinicaestela.com Tel. 96 286 17 41 -673 83 66 20

Dra. Estela Hontanilla Estruch Odontóloga - Col. 46003085 Especialista en Medicina y Cirugía Bucal

Estefanía Soriano Pellicer PODÓLOGA Nº Colegiada: 2668

Rafael Peiró Director Psicólogo especialista en Psicología Clínica

ESPECIALISTAS EN CIRUGÍA DE MÍNIMA INCISIÓN DEL PIE

Cita Previa: 96 286 55 52 C/ Duc Alfons el Vell, 18 - 2º - Pta. 7. GANDIA info@espodologia.es - www.espodologia.es

PSICÓLOGA

ESPECIALISTAS EN TRATAMIENTO DE PROBLEMAS PSICOLÓGICOS Y SEXUALES

Rosa Malonda (Nº Col. 10130) DEPRESION-INTERVENCION EN CRISIS-DUELO ANSIEDAD: OBSESIONES-FOBIAS-ESTRÉS-HIPOCONDRÍA

30 AÑOS DE EXPERIENCIA

PROBLEMAS DE PAREJA-PROBLEMAS SEXUALES TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA

Germanies, 80, 3º • Gandia Tel. 96 286 88 16

www.investe.es

PROBLEMAS DE RELACION SOCIAL-HABILIDADES SOCIALES- AUTOESTIMA

ADULTOS-ADOLESCENTES-NIÑOS PREVIA CITA 615 466 920 · C/ Mayor, 44 - 1º - 1ª · GANDIA

Clínica Muñoz

Medicina General y Medicina Estética Dra. Inmaculada Muñoz Escrivá, LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA · COL. Nº16715

• • • • •

Nutrición Obesidad, Celulitis Mesoterapia Electroterapia Caida de cabello

• • • • •

Alteraciones de la piel Acné Antienvejecimiento Relleno de arrugas y labios Escleroterapia de varices

MIEMBRO ASOCIADO A LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA COSMÉTICA MÉDICO ESTÉTICO ACREDITADO POR EL COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE VALENCIA

San Francisco de Borja, 21, entlo. · Gandia · 96 296 02 69 climunozgandia@gmail.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

4.1313(43-50).indd 50

17/12/12 11:34:14

mos Financia ientos m sus trata

ust a cu i d

a r d e t u so

a s i nr

Tu imagen, tu mejor tarjeta de visita

Tratamientos estéticos • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA: Blanqueamiento, carillas de porcelana, ortodoncia invisible, rejuvenecimiento dental, ortodoncia lingual. • CIruGÍA ESTÉTICA fACIAL: Mentón, nariz, párpados, pómulos. • CIruGÍA ESTÉTICA (bajo anestesia local) Rellenos de labios, surco nasogeniano, arrugas. • CIruGÍA OrTOGNÁTICA: Recuperación de la armonía facial.

Especialidades:

Dr. Alfonso Borja Morant cirugia oral máxiloFacial e implantología Dra. Genoveva Borja Morant ortodoncia Dra. Susana Borja Morant odontología estÉtica endodoncia - rehabilitación articular Dra. Mª Cruz Lavara Perona rehabilitación articular

3.1313(27-42+51-66).indd 51

consultenos

96 287 44 62 96 286 55 53

gandia san pedro, 33. pº germanías, 82 - entlo. www.clinicasborja.com

18/12/12 13:23:13

SALUT

Éxito rotundo en la mejora del estrés FINALIZA EN GANDIA EL PRIMER CURSO MINDFULNESS IMPARTIDO EN EL CENTRO DE HIPNOSIS PROFESIONAL POR ISABEL BARRADO El pasado 3 de diciembre concluyó en Gandia el primer curso Mindfulness (MBSR), una técnica que ha incorporado el Centro de Hipnosis Profesional. Se trata de un curso psicoeducativo basado en la plena conciencia, para mejorar la eficacia personal y reducir el estrés, en el que el cuerpo "escucha" a la mente. Durante el curso se impartieron los módulos sobre la conciencia plena, meditación, percepciones, regulación de emociones, reactividad al estrés, respuesta al estrés, día de retiro en silencio, comunicación consciente y organización del tiempo. Los asistentes destacaron su comprensión, así como las prácticas formales e informales del curso. Antes y después del curso se realizó un Test BSI (Derogatis, L.R. 2001) que proporciona una descripción del síntoma y de la intensidad de este, para evaluar el malestar o estrés psicológico, con una fiabilidad excelente. La hipnoterapeuta Isabel Barrado destacó que al finalizar el curso, según los resultados de los asistentes al mismo, "se registró una mejoría en el grupo de un 55%, todos los asistentes menos uno quedaron por debajo del percentil 50, es decir que se encuentran mucho mejor que la mayoría de la población, sobre todo para afrontar situaciones como el estrés". CENTRO DE HIPNOSIS PROFESIONAL C/ Ctra. de Barx, 34, 2º-12. Gandia. Tel. 610 44 44 39. / www.hipnosisgandia.es / www.vivirsinestres.es

Dra. Susana Fuster Martínez ·

Nº Coleg. 46002947

ORTODONCIA • IMPLANTOLOGÍA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 • GANDIA • Urgencias 24 horas. Tel. 96 287 97 32 - www.dentalmax.es

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 52

18/12/12 13:23:15

TO EN

TU NUE EN

SCUENTO DE

TRATAM I VO

Regala Belleza

SINERGY • RF

Radiofrecuencia Facial y Corporal Tecnología Unipolar + Bipolar

SESIONES DESDE

40  zona

INFÓRMATE DE TODOS lOS TRATAMIENTOS QUE PODEMOS OFRECERTE Y CONSUlTA NUESTRAS NUEVAS OFERTAS EN

LPG ENDERMOLOGIE Y OXYSPA TE ESPERAMOS PARA LA PUESTA APUNTO

C/ Alfaro, 2 - 1º 46701 GANDIA - Tel. 637548 761 / 962 961 204 - www.depilnova.com/gandia 3.1313(27-42+51-66).indd 53

18/12/12 13:23:17

SERVEIS DE SALUT

ANÁLISIS CLÍNICOS >> ANÁLISIS CLÍNICOS MIGUEL BORI Análisis de sangre, orina, etc. Análisis de intolerancia alimentaria, pruebas de paternidad, enfermadades E.T.S. Horario de extracciones de 8 h. a 11 h. de lunes a viernes. Horario resultados de 8 h. a 13 h, y de 16 h. a 18 h. de lunes a viernes. Compañías: Adeslas, Mapfre, DKV. C/ Magistrado Catalá, 2. GANDIA. Tel. 962962244. www.analisisbori.com

CLÍNICA OTORRINOLARINGOLÓGICA >> DR. JOSÉ M. VIEL Jefe del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Francisco de Borja de Gandia. Cirugía Cérvico-Facial; Tratamiento de enfermedades de nariz, garganta y oídos. Seguro Adeslas. Consulta: lunes y jueves, de 17 a 20 h. C/ Mayor, 44, 3º. Gandia. Cita previa: Tel. 962950545. vieljma@hotmail.com.

CIRUGÍA PLÁSTICA >> DR. JULIO PUIG Cirujano Plástico. Cirugía de la mama, cirugía de la cara, liposucción, lipoescultura, cirugía del contorno corporal. Medicina estética: tratamiento antiarrugas con botox, implantes relleno surcos y labios, peeling facial, minilift con hilos aptos, mesolift sin cirugía, esclerosis arañas vasculares. Paseo Germanías, 23, 1º C - Gandia. Tel 962872437. www.drpuig.com

CLÍNICA DENTAL >> CLÍNICA DENTAL MARGA GARCÍA PASTOR Nº col. 2534. Odontología Integral niños y adultos, estética dental, implantes, cirugía y blanqueamiento dental. English spoken. Pza. Rey D. Jaime, 3. Gandia. Tel. 962965614.

DISTRIBUIDORES >> TOT MÈDIC - LOLES SIGNES Distribuidor de material médicoquirúrgico. C/ Joan Seva, 13. Beniarjó. Tel. 962899470 663 857 610. Fax 962899517. totmedic@vodafone.es

FISIOTERAPIA >> CLÍNICA ATENEA J. ÁNGEL CHAPERO Fisioterapia en general: -Tratamiento dolor de cuello, espalda, lumbalgia, tendinitis, contracturas, drenaje linfático, cicatrices, masajes circulatorios, masajes deportivos, kinesiotaping. -Recuperación post-parto, curas episiotomias y heridas cesarea con laser. Más de 25 años de experiencia. Pasaje Lombard, entlo. esc. 15, pta. 8. Gandia. Tel. 962961036 677624188. >> CLÍNICA CIUDAD DUCAL Mayte Valls Gómez. Nº col. 303. Especialista en dolor de espalda: cervicales (cuello), dorsalgia, lumbalgia. Contracturas musculares. Tendinitis, esguinces, lesiones deportivas. Masaje terapéutico y decontracturante, electroterapia, RHB. Drenaje linfático postliposucción. Poeta Llorente 38-b Gandia (Zona Corea) Tel. 962950656 >> CLÍNICA ROCA Fisioterapia, RHB, Osteopatia, Masajes, Drenaje linfático, Presoterapia, Laser, Magnetoterapia, Kinesiotaping. Particulares y compañías: Adeslas, Sanitas, Mapfre, DKV... Pza. Ejército Español, 12 Bajo. Gandia. Tel. 962877418 >> Clínica “Sensî Fisioterapia de la Safor” Nº Col. 3623. Fisioterapia holística. Especializados en técnicas manuales, clínica diaria y deportiva. Contracturas, esguinces, tendinitis, lumbalgias, cervicalgias, problemas circulatorios, del sistema linfático y visceral. Lesiones y readaptación al medio deportivo. Vendaje Neuromuscular, electroterapia, posturología, manipulativa y terapia miofascial. C/ Benicanena, 44 - 1º 1ª. Gandia. Tel. 693943964. www.sensifisioterapia.com

PSICOLOGÍA >> BLANCA LLORCA TAUSTE Nº Colegiat CV7753. Teràpia infantil i d’adults. Mediació i resolució de conflictes. Tel. 636342469. >> CENTRO HIPNOSIS PROFESIONAL Especialista en Hipnosis Clínica. Técnica natural para mejorar la salud mental. Ansiedades, depresiones, traumas... Tel. 610444439.

QUIROPRÁCTICA >> MAURICIO SANDINO, DC Pionero Quiropráctico en Gandia. Licenciado en California, EE.UU. Más de 18 años ayudando a gente a mejorar su calidad de vida. Si buscas soluciones naturales para problemas como: Dolores cervicales, dorsales, lumbares, hernias discales, ciática, dolor de cabeza sin o con mareos y vértigo. Llámanos. We Speak English. Centros Quiroprácticos de Salud - Centros Correctores de Subluxaciones Vertebrales. C/ Duque Carlos de Borja, nº 28, bajo. Gandia. Tel. 962867868. C/ Armada Española, 2. Playa de Gandia. Tel. 962847402. C/ Monges Clarises, 2. Oliva. Tel. 962852182.

REPRODUCCIÓN ASISTIDA >> IREMA Clínica de reproducción asistida. Últimos avances tecnológicos. Estudio de fertilidad; Inseminación artificial; Fecundación in vitro; Donación de óvulos y semen; Congelación de embriones. Avda. Vergel, 10. Beniarbeig. Tel. 966477265. www.irema.org

REUMATOLOGÍA >> Dr. Fabián Bañuls Bolta Médico - Col. 46/11.967. Reumatólogo, medicina del deporte, enfermedades de los pies. C/ Pintor Sorolla, 22, 2º, 3ª - Gandia. Consulta: martes y viernes de 17 a 20 h. Previa petición al tel. 962875787.

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 54

18/12/12 13:23:18

GUÍA natural

Estas fiestas no descuides la salud de tus pequeños La Navidad es la época del año preferida de los niños, ya que pueden disfrutar de tiempo libre, la compañía de sus primos y familiares, los regalos, las comidas y dulces típicos de la época, así como innumerables ofertas de ocio. Mientras que para los mayores es, en muchas ocasiones, momento de reflexión y propósitos para el año que se aproxima. Si tu propósito para el año nuevo es cuidar de tus pequeños y verlos crecer sanos, te damos las claves de la salud infantil: •defensas activadas, niños libres de resfriados: Para mantener el sistema inmunológico de nuestros hijos en buenas condiciones nada mejor que el propóleo, sustancia resinosa con un efecto antibiótico natural. También puedes recurrir a la equinácea, planta que ayuda a fortalecer el sistema inmunitario. La vitamina C tampoco puede faltar, ya que ayuda a prevenir y mejorar los resfriados y enfermedades provocadas por virus. Y cómo no, la lactoferrina, una glicoproteína con cualidades inmunomoduladoras y antimicrobianas. •energía a tope, peques activos: Es momento de diversión y de juego, por eso, si quieres que tu pequeño disfrute de estos días con vitalidad puedes

darle jalea real, sustancia rica en proteínas, vitaminas, minerales y oligoelementos. El polen se complementa muy bien con la jalea real, ya que ayuda a abrir el apetito de los niños y les da energía. Por supuesto, no olvides que sus necesidades de vitaminas y minerales son aún mayores que las de los adultos. •memoria de elefante, buen rendimiento en el cole: La lecitina de soja es la gran aliada de los peques para rendir al 100% en el cole, ya que contiene fosfatidilcolina y fosfatidilserina, fosfolípidos esenciales para la memoria y el aprendizaje. El DHA, un ácido graso omega 3 necesario para mejorar la concentración y el aprendizaje, tampoco puede faltar en su dieta. De la misma forma que la vitamina B, esencial para el buen funcionamiento del sistema nervioso; y la L-teanina, aminoácido que ayuda a obtener mayor capacidad de aprendizaje gracias a su efecto relajante. •sueño plácido, mañanas felices: Tan importante como la actividad y el juego es el descanso, por eso es importante que si los peques tienen problemas para conciliar el sueño les ayudemos con infusiones de plantas medicinales como pueden ser la pasiflora, la melisa, el azahar y la valeriana. Todas ellas son plantas calmantes y relajantes del sistema nervioso que les permitirán dormir durante la noche y despertarse con las pilas recargadas. •correcto crecimiento, huesos sanos: El correcto crecimiento de los niños es importante para su salud futura, para ello puedes darles aceite de hígado de bacalao, rico en vitaminas A y D y en ácidos grasos esenciales; Vitamina D, imprescindible para la fijación del calcio; y alfalfa, planta rica en proteínas, vitaminas y minerales, que favorecen el buen desarrollo de los pequeños.

Salud Natural

- Herboristería y Dietética - Alimentos de cultivo ecológico - Alimentación sin gluten y diabéticos - Medicina y Cosmética natural - Hierbas, tés y complementos - Macrobiótica - Música y Librería C/ Ferrocarril de Alcoy, 40. GANDIA · Tel. 96 295 43 88 · www.terraverda.com Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 55

18/12/12 13:23:19

FARMACIES DE GUARDIA

FARMACIAS DE GUARDIA GANDIA

OLIVA

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Jueves 20 de diciembre Carolina Esteve C/ Mayor, 2 Viernes 21 de diciembre M. Julia Martínez Morant C/ Rótova, 11 (Raval) Sábado 22 de diciembre Pilar Pérez Mañez C/ Benissuai, 11 Domingo 23 de diciembre Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 24 de diciembre Rosa Fernandez Carlavilla C/ Tirso de Molina, 6 (Corea) Martes 25 de diciembre Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Miércoles 26 de diciembre José Bertó Salort C/ Benicanena, 20 Jueves 27 de diciembre Azcón Camarelles C.B. C/ Major, 45 Viernes 28 de diciembre Amparo Peyro Alemany Avda. Beniopa, 20 Sábado 29 de diciembre Leocadia Garrido Rico Paseo Germanías, 3 Domingo 30 de diciembre Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Lunes 31 de diciembre Ignacio Martínez Lorente C/ San Pere, 38 Martes 1 de enero Farmacia del Paseo C/ Paseo Germanías, 15 Miércoles 2 de enero Ojeda Peyro, C.B. Paseo Germanías, 70

Jueves 20 de diciembre José Escrivá Ctra. Convent, 27 Viernes 21 de diciembre Ronda Català Ajuntament, 3 Sábado 22 de diciembre José Ruiz Poeta Querol, 29 Domingo 23 de diciembre Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Lunes 24 de diciembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Martes 25 de diciembre Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Miércoles 26 de diciembre José Escrivá Ctra. Convent, 27 Jueves 27 de diciembre Ronda Català Ajuntament, 3 Viernes 28 de diciembre José Ruiz Poeta Querol, 29 Sábado 29 de diciembre Consuelo Aparisi Ctra. Dénia, 9 Domingo 30 de diciembre Fernando Galiano Plaça Casa Alonso Lunes 31 de diciembre Fernando Martí C/ Ausias March, 20 Martes 1 de enero José Escrivá Ctra. Convent, 27 Miércoles 2 de enero Ronda Català Ajuntament, 3

Jueves 20 de diciembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Viernes 21 de diciembre Javier Escrivá Gandia, 7 Sábado 22 de diciembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Domingo 23 de diciembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Lunes 24 de diciembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Martes 25 de diciembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Miércoles 26 de diciembre Javier Escrivá Gandia, 7 Jueves 27 de diciembre Elvira Sanchís Passeig Lepanto, 1 Viernes 28 de diciembre Rafael Vidal, C.B. Plaça Major, 23 Sábado 29 de diciembre Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Domingo 30 de diciembre Juan Ferrer Llusar Avinguda Germaníes, 20 Lunes 31 de diciembre Alfredo Castelló, C.B. Verge dels Desemparats, 21 Martes 1 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19 Miércoles 2 de enero Juan Nadal, C.B. Plaça Major, 19

SAFOR GUIA no se hace responsable de los posibles cambios que se produzcan durante la semana.

María Morant Pérez NUTRICIONISTA Paseo Germanías, 23 - 1º. 46702 GANDIA. Tel. 96 287 24 37 (En las instalaciones de la clínica del Dr. Julio Puig) 56

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 56

18/12/12 13:23:19

ESTÉTICA CIENTÍFICA

SOFÍA

SERVICIOS ESTETICA - SPA

Tratamientos Faciales

ACNÉ - REJUVENECIMIENTO FACIAL OXIGENACIÓN MICRO-LIFTING (NO QUIRÚRGICO)...

Tratamientos Coporales

REMODELACIÓN SILUETA ANTICELULÍTICO REAFIRMACIÓN BUSTO...

PEDICURAS - MANICURAS ESMALTADO PERMANENTE. TATUAJE ARTÍSTICO - MICRO PIGMENTACION FOTODEPILACIÓN - FOTOREJUVENECIMIENTO...

DOCTOR MELIS, Nº 6 - PISO 1º. CENTRO: GRAO DE GANDIA. TEL. 658 171 401 Centro asociado a la Federación Nacional Esteticistas

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 57

18/12/12 13:23:19

SERVEIS D'ESTÈTICA

ACADEMIA

CENTRO DE BELLEZA Y BIENESTAR

PELUQUERÍA

AMPARO

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

CENTROS DE ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

¡Matrícula abierta Plazas limitadas! www.cc-llongueras.com

¡El Número 1 muy cerca de ti! Horario: Lunes, martes, miércoles de 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00 H Jueves y viernes de 09:30 a 19:00 H

GANDIA Avda. Marqués de Campo, 3, 1º Tel. 96 287 65 67 info@cc-llongueras.com

ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTE Y COLOR TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES UÑAS DE PORCELANA Y GEL MICROPIGMENTACIÓN RAYOS UVA

CENTRO ESPECIALIZADO EN LA DEPILACIÓN CON LÁSER Y ELéCTRICA SIN DOLOR

PELUQUERÍA ESTÉTICA

NO CERRAMOS A MEDIODÍA pintor sorolla, 24 · 46700 gandia 96 204 20 81 · 630 504 887 alexandraestilista@ono.com espe & alex

¡NOVEDAD! TRATAMIENTO LÁSER LIPOLÍTICO ADELGAZANTE Wir sprechen Deutsch C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 GANDIA • No cerramos a mediodía

Estética Qu e's. Diagnóstico preciso. Tratamientos específicos. Prescripción de hábitos de belleza. Respuesta eficaz para optimizar el potencial de juventud facial y corporal. Abierto a mediodía. Plaza Loreto, 5 · Gandia ............96 287 63 33

UNISEX

PELUQUEROS COSMETOLOGISTA

Paseo Germanías, 74 bajo Tel. 96 286 76 04 · GANDIA

ESTETICISTA

CENTRO HOMOLOGADO POR

Cursos 2012 PELUQUERÍA · ESTÉTICA · QUIROMASAJE MASTER DE MAQUILLAJE · MASTER EN UÑAS ESCULPIDAS · TÉCNICO EN MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJE

NUEVA MODALIDAD DE CURSOS SEMI-PRESENCIALES

96 296 19 94

Avenida Marqués de Campo, 9 bajo (enfrente parada taxis) · 46701 Gandia www.academialolesbrito.com academialolesbrito@hotmail.com

Saló de Bellesa

Tractaments corporals i facials Depilació • Pedicura • Manicura Maquillatge • Termosauna Presoteràpia • Xoco-Teràpia • Vi-teràpia Avda. de la Mar, 24 - 1º - 3ª. Bellreguard Tel. 96 281 60 88 - 686 386 984

ESTéTICA Tus músculos faciales necesitan estimulación. Conoce la gimnasia tridimensional. Cambiará tu expresión. C/ Forn, 1 · Gandia.............96 287 63 44 .............................................609 837 870

Calle Benicanena, 15 ¬ GANDIA Teléfono 96 287 35 48

REICHELS PELUQUEROS

GANDIA C/ Ausiàs March, 6 · Tel. 96 287 32 19 GANDIA C. C. Carrefour · Tel. 96 287 70 18 PLAYA DE GANDIA H. Gandia Palace · Tel. 96 284 04 22 CARCAIXENT C. C. RIBERA DEL XÚQUER · Tel. 96 243 16 75 SUECA C. C. SUECA PARC · Tel. 96 170 43 98 www.reichels.net

ausias@reichels.net

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 58

18/12/12 13:23:22

SERVEIS D'ESTÈTICA

R osaPellicer

P E L U Q U E R I A

Pça. Cardenal Sanz i Forés (Antiga Plaça El.líptica) 46701 GANDIA Tel. 92 287 80 06

Bellreguard

Avda. del Mar, 19 • Tel. 96 281 53 11

Gandia

C. C. Plaza Mayor • Tel. 96 296 10 22

Gandia

C/ Juan Andrés, 10 • Tel. 96 286 89 56

Gandia

C. C. La Vital • Tel. 295 07 97

Oliva

C/ Poeta Querol, 26 • Tel. 96 285 11 70

Dénia

C/ Jorge Juan, 1 • Tel. 96 578 78 01

Dénia

C. C. Eroski • Tel. 96 642 56 57

Benidorm

C. C. La Marina - Finestrat • Tel. 96 680 99 54

Xàtiva

C.C. Plaza Mayor • Tel. 96 228 42 85

Valencia

C/Tomás de Monteñana, 38 • 96 337 17 77

EL SEU TORN AL

96 296 24 61

609 202 080 sgabo@sgabo.es www. sgabo.es

uomotrade@gmail.com C/ Primer de Maig, 55 · Gandia

Nueva versión médica

VelaShape IITM

tratamiento de remodelación corporal y celulitis

DEPILACIONES · MANICURAS · TRATAMIENTOS FACIALES Y CORPORALES · TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS · MAQUILLAJES · MESOTERAPIA VIRTUAL · DEPILACIÓN LÁSER

MAQUILLAJE CON AERÓGRAFO • PEDICURAS Y MANICURAS • UÑAS DE GEL Y PORCELANA

C/ Cristo Rey, 18 · Daimús · Tel. 675 949 177

C/ Martirs, 12 • Tel. 96 289 41 47 46715 L’Alqueria de la Comtessa

VELA SMOOTH • PRESOTERAPIA DEPILACIÓN LÁSER • REJUVENECIMIENTO TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS ADELGAZANTES C/ Alzira, 16, 1º izq. 46701 GANDIA Tel. 96 287 87 71 Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 59

18/12/12 13:23:23

GUÍA tendencias

EN VISION AUDIO, A LA ULTIMA EN TENDENCIAS DE MODA ESTA NAVIDAD

las gafas de sol se han convertido en un complemento imprescindible, dejando de ser exclusividad de los días de verano para formar parte de nuestra selección de accesorios, incluso en invierno. En Vision Audio vas a encontrar una gran variedad de primeras marcas entre las que elegir tu estilo, Rayban, Vogue, Cacharel, Nina Ricci, Stepper..., con un sello de garantía de optica y precios sin competencia.

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 60

18/12/12 13:23:25

TENDÈNCIES

Aprovecha esta navidad regalando gafas de sol con un 30% de descuento. Imágenes cedidas por VISION AUDIO. Almacén de óptica y audiología Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 61

18/12/12 13:23:27

TENDÈNCIES

www.altergold.es GANDIA: Plaza Cristo Rey, 5. Tel. 96 112 65 27 • OLIVA: Padre Antonio Selelles, 3. Tel. 96 214 83 14 • SUECA: C/ Cullera, 38. Tel. 96 205 21 85

Siempre los mejores precios

www.moblesvaño.com

Y ahora financiamos hasta 12 meses sin intereses Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 • Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19

M PR

AT A

MÁXIMA TASACIÓN PAGO AL CONTADO EN EFECTIVO

C/ Salvador Soler y Soler, 1 (junto colegio El Rebollet) 46780 OLIVA (Valencia)

Tel. 96 204 28 88

Servicio Interflora C/ San Rafael, 10 46701 Gandia

96 287 33 77 · ALUMINIO CRISTALERÍA - CERRAJERÍA

SAN NICOLÁS

EXPOSICIÓN: C/ Alcoy, 33 - Tel./fax 96 284 15 37 GRAO DE GANDIA TALLER: C/ de la Torre Alcodar, Nave 4 (junto I.T.V.) Tel./fax 96 296 57 64 - GANDIA csannicolas@terra.es

· HIERRO · CRISTAL · MAMPARAS BAÑO · ESPEJOS · CERRAMIENTOS DE ALUMINIO

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 62

18/12/12 13:23:30

CON TARJETA NACIONAL

OFRECE SUS SERVICIOS A EMPRESAS Y PARTICULARES Para reparto de todo tipo de mercancias

SERVEIS ESPECIALITZATS

TRANSPORTISTA AUTÓNOMO

Disponemos de furgonetas y camiones de reparto (chapa, isotermo, frigoríﬁcos y congelación)

Tel. 669 706 854. TAMBIÉN MUDANZAS

FUTURCLIMA

AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL CONDUCTOS - HOSTELERÍA

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL DEL FABRICANTE:

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

REFRIGERACION

MITSUBISHI

MITSUBISHI ELECTRIC

Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oﬁcial

AIR CONDITIONING SYSTEMS

Natural AIR Servicio Técnico Oﬁcial Muebles frigoríﬁcos

aire acondicionado

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71. Alcoy ALICANTE - Tel. 96 644 06 70 Fax 96 552 17 42 • alcoy@futurclima.es

www.futurclima.es

NUEVO EQUIPO DE INSPECCIÓN DE TUBERÍAS CON INCLINÓMETRO

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septische, Gruben und Rohrleitungen

• • • • •

DESATASCO DE TUBERÍAS Y ALCANTARILLADO VACIADO DE FOSAS SÉPTICAS DETECTOR DE FOSAS Y ARQUETAS LIMPIEZA DE TERRAZAS, FACHADAS, PISCINAS, ETC. INSPECCIÓN CON CÁMARA DE TELEVISIÓN

C/ Historiador Palau, 18 • Jávea Tel. 96 579 36 18 Móvil: 608 861 150 - 608 861 153

Delegación DAIMÚS: Melchor Mañó, S.L.

Ponemos a su disposición el servicio de inspección de tuberías más completo del mercado, con la posibilidad de realización de informes, videos y fotos de redes de saneamiento. Con capacidad de inspección de tuberías desde 50 mm – 1.000 mm. Principales características: Inclinómetro. Zoom. Estabilizado automático. Localizador digital con indicador de profundidad DXL. Realización de informes profesionales.

IOS SERVIC DA O T A R PA FOR LA SA

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

3.1313(27-42+51-66).indd 63

18/12/12 13:23:32

GUÍA mascotas Tiendas

S.L.

macrotienda 1.200 m2 Y 500 m2 DE PArKING

VENTA DE CACHORRITOS

tienda para mascotas

Pon guapa a tu mascota y paséala por

DESCuENTOS EN PIENSOS DE GAMA ALTA* *apartir de 7 Kg

DISPONEMOS DE PELUQUERÍA CANINA

Eva Pérez PELUQUERA TITULADA

DESDE 1989 BIBIANA MAYOR Peluquería a domicilio NOS TRASLADAMOS A CUALQUIER PUEBLO DE LA SAFOR y Marchuquera CON CITA PREVIA

605 625 584

Precio económico y profesionalidad Muy buen trato con los animales BAÑOS ANTIPARASITARIOS, DÉRMICOS DESDE 8 C/ Poeta Lorente, 10. Gandia (junto Iglesia Sagrada Familia)

605 625 584 VENTA DE CACHORROS... SÓLO PERROS NACIONALES GRAN ASESORAMIENTO CANINO

NÚCLEO ZOOLÓGICO NACIONAL Nº 2692

• Correcciones del comportamiento, agresividad, malos hábitos. • Obediencias personalizadas con refuerzos positivos.

REGISTRO ADIESTRADOR CAPACITADO ACC-10-CV

cruce ctra. la Vital con avda. alicante, 3 Tel. 96 287 49 16 - GANDIA

PELUQUERIA CANINA

SERVICIO DE VIGILANCIA A SU MASCOTA 24 HORAS

ÚNICO CENTRO LEGAL DE LA SAFOR

De lunes a viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Sábados de 10 a 21 h. (no cerramos a medio día)

SAN ANTON

635 106 996 C/ Perú, 17 · GANDIA

Nieves Peluquera titulada

PELUQUERÍA-ESTÉTICA CANINA Y FELINA •SE HACE STRIPPING Y CARDING. •VENTA DE CACHORROS. •VENTA DE PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, HIGIENE, ACCESORIOS, COMPLEMENTOS Y MODA. CITA PREVIA:

96 285 51 10 - 626 313 714 DE 10 A 14 H.Y DE 17 A 20.30 H. DE LUNES A SÁBADO C/ Nueve de Octubre, 2. Oliva

☎ y Fax: 96 296 05 06

www.residenciacaninasananton.com

Partida Sant Antoni, s/n 46702 GANDIA

WAU WAU. OLIVA · Tienda de animales RÍA E U Q U PEL NINA · Excelente pedigrí CA en Yorkshire Passeig Alcalde Juan Sancho, 5 46780 OLIVA • Tel. 96 283 80 26

¡TU AUSENCIA A OTROS BENEFICIA! © Safor Guia

amazonas Animales de compañía

HOTEL Y ESCUELA CANINA

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 64

18/12/12 13:23:34

SERVICIOS

En ELIMSAL disponemos de maquinaria de última generación, con reciclaje de agua, capacidades autovariables, silenciosa y adaptable a sus necesidades, para ofrecerle permanentemente los siguientes servicios: •Desatascos y limpiezas en tuberías de todos los tipos y diámetros, desde fregaderos a grandes colectores.

LIMPIEZA DE TUBERÍAS Y FOSAS

•Alcantarillados. •Desagües. •Vaciado y limpieza de fosas sépticas, depuradoras, ascensores o cualquier espacio inundado. •Pozos negros. •Cisternas. •Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias etc. •Detección e inspección de incidencias mediante detectores y cámaras de visualización; obturadores para pruebas de estanqueidad y bombas para bypass.

•Limpiezas a alta presión (piscinas) desincrustaciones.

Desde 10-02-12 XAIXO es marca propiedad de Extracciones y Limpiezas S.L. para atender a sus clientes.

Servicio 24 horas laborables y festivos Pol. Ind. Bartolí · 46714 Palmera Tel. 96 295 08 70 · Fax 96 289 30 75

www.elimsal.net www.cubasxaixo.com

•Limpiezas especiales. Localización, reparación y mantenimiento de redes de aguas fecales. Realización de informes técnicos de estado.

3.1313(27-42+51-66).indd 65

18/12/12 13:23:38

TELÈFONS

teléfonos de interés EMERGENCIAS

CORREOS

Ambulancias, bomberos, policía y protección civil (Número único europeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ayuda en carretera (Información) . . . . . . . . . . . 91 742 12 13 Bomberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 - 085 Cruz Roja www.cruzroja.es . . . . . . . . . . . . . . . . 91 522 22 22 Guardia Civil www.guardiacivil.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062 Guardia Civil de Tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 369 58 99 Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policía Nacional www.mir.es/policia . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Protección oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 006 Salvamento marítimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 202 202 Tele ruta estado carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 441 72 22

Información general www.correos.es . . . . . . . 96 352 20 00

AYUNTAMIENTOS Mancomunitat de Municipis de la Safor . . . . . . 96 296 50 03 Ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 08 Alfauir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 54 38 Almiserà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 79 Almoines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 42 14 Barx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 73 03 Bellreguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 55 11 Beniarjó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 61 Benifairó de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 04 16 Beniflà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 01 86 Benirredrà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 02 01 Castellonet de la Conquesta . . . . . . . . . . . . . . 96 288 70 28 Daimús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 90 03 El Real de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 58 72 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 94 00 Guardamar de la Safor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 88 51 L’Alqueria de la Comtessa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 30 02 La Font d’En Carròs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 30 00 Llocnou de Sant Jeroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 60 11 Miramar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 91 01 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Palma de Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 80 01 Palmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 32 86 Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 17 62 Potries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 05 88 Rafelcofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 03 68 Ròtova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 70 11 Simat de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 281 00 07 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 282 40 15 Villalonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 280 50 04 Xeraco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 00 03 Xeresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 289 53 78

Atención al cliente y telegramas por teléfono . . 902 197 197 Quejas y reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 506 070 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 10 91 Telégrafos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 22 35 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 15 75 Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 08 40 DEPORTES Instalaciones Deportivas Gandia Polideportivo Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 42 97 Instalaciones Deportivas Oliva Servicio Municipal de Deportes . . . . . . . . . . . . .96 285 02 21 Instalaciones Deportivas Tavernes de la Valldigna Campo Municipal Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 28 16 Polideportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 71 11 Golf Oliva. Club de Golf Oliva Nova . . . . . . . . . 96 285 76 66 Puertos deportivos Gandia Real Club Náutico de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 284 10 54 Puertos deportivos Oliva Club Náutico de Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 34 23 Tenis Gandia Pista de Tenis del Polideportivo Municipal . . . . 96 287 42 97 Club de Tenis Gandia www.clubtenisgandia.com . . 96 284 16 57 Tenis Oliva Club de Tenis Oliva . . . . . . . . . . . . 96 285 11 85 OCIO, CULTURA Y EDUCACIÓN Conselleria de Cultura i Educació www.cult.gva.es . . . . 96 386 65 00 Gandia Centro de Información Juvenil . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 25 Centro Cultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 30 Espai Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 40 UNED www.uned.es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 85 61 Universitat Popular de Gandia . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 15 Grau de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia www.epsg.upv.es . . 96 284 93 00 Tavernes de la Valldigna Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 60 55 Oliva Casa de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 55 EMPLEO Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació www.gva.es . . 96 386 62 00 Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 11 95

CONSUMIDOR

JUZGADOS

Dirección General de Comercio y Consumo . . . 96 386 60 00 Oficina de Información al Consumidor Gandia . . . 96 295 95 09

Gandia Juzgado Primera Instancia . . . . . . . . . . 96 286 72 55

Oficina de Información al Consumidor Oliva . . . . 96 285 07 09

Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 36 29

Tavernes de la Valldigna Juzgado de Paz . . . 96 282 20 10

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

3.1313(27-42+51-66).indd 66

18/12/12 13:23:38

Mosaic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 54 85 - 660 235 459

INFORMACIÓN TURÍSTICA Gandia Tourist Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 77 88 Grau y playa de Gandia Tourist Info . . . . . . . . 96 284 24 07 Oliva Oficina de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 55 28 Tavernes de la Valldigna Oficina de Turismo playa . . 96 288 52 64

Oliva Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 13 Tavernes de la Valldigna Servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 CRUZ ROJA

SANIDAD Conselleria de Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 386 28 00 Teléfono de información sanitaria Infosalut . . . 900 161 161 Hospitales Gandia Ambulancias Tarín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 00 05 Centro Médico Gandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 47 40 Hospital Francesc de Borja . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 00 Cita previa especialistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 92 99 Insalud (Urgencias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 25 59 Centros de Salud Gandia Centro de Salud Beniopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 16 06 Centro de Salud Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 97 00 Centro de Salud del Grau . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 48 33 Centros de Salud Oliva Centro de Salud Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . 96 296 71 00 Urgencias de 17 a 9 horas . . . . . . . . . . . . . . . . .96 285 43 08 Centros de Salud Tavernes . . . 96 282 26 83 - 96 282 04 45

Gandia Cruz Roja Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 296 50 76 Cruz Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 38 61 Oliva Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 26 62 Cruz Roja Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 283 91 47 Tavernes de la Valldigna Cruz Roja (Ambulancias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 288 48 97 Centro de Servicios Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 11 42 MEDIO AMBIENTE Conselleria de Territori i Habitatge . . . . . . . . . 96 386 63 50 Gandia Oficina de Medio Ambiente . . . . . . . . . . 96 295 94 64 Oliva Oficina Local Agraria. . . 96 285 02 50 (Ext. 204 - 206 - 207) Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . 96 282 03 50 (Ext. 138) SUMINISTROS

SEGURIDAD

Gandia

Gandia Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 88 00 - 092 Policía Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 41 47 - 091 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 14 44 Oliva Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 50 Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 02 05 Tavernes de la Valldigna Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 41 61

Omnium Ibérico, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 74 Eluval, S.A. (butano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 55 11 Iberdrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 62 62 Recogida de basuras y limpieza viaria . . . . . . . . 96 286 11 10 TAXIS Gandia Parada Taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 21 20 Parada de Taxis y Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 30 00 Oliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 285 14 06

SERVICIOS SOCIALES (atención a la mujer, inmigrantes, tercera edad y discapacitados) Conselleria de Benestar Social . . . . . . . . . . . 96 342 85 00 Alcohólicos Anónimos (Área 8) . . . . . . . . . . . . . 96 391 71 60 Gandia Mare de Déu Blanqueta, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 284 24 77 Sants de la Pedra s/n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 67 44 Santa Anna, 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 287 08 23 Centro Especializado de Atención a la Tercera Edad . . 96 286 08 50 Oficina Atención a la mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 295 95 97 Proyecto hombre . . . . . . . . . . . . 96 287 34 10 - 96 287 34 12

Tavernes de la Valldigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 282 38 46 TRÁFICO Gandia Avda. Alcodar, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 286 22 33 OTROS TELÉFONOS DE INTERÉS Aeropuerto de Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 370 95 00 Averías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 100 548 Servicio de At. al ciudadano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Solicitud de líneas telefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 Gandia Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 67

TELÈFONS

teléfonos de interés

18/12/12 13:57:26

HORARIS BUS I TRENS

la amistad Gandia - PLAYA DE daimÚs

GANDIA - oliva (pOr miramar)

De lunes a viernes

salida Gandia

De L a V: 07.10 - 08.55 - 11.40 - 14.25 - 17.40. Sábados: 10.35 13.15(P) - 18.05 - 20.00(P). Domingos y festivos: 11.40 - 17.10 - 20.10(P)

09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Daimús 09.48 - 13.28 - 15.48 - 19.33

(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego

salida Oliva GANDIA - PLAYA de Bellreguard De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

De L a V: 07.45(P) - 09.30 - 12.05 - 15.35 - 18.05. Sábados: 09.05(P) 11.05 - 16.40(P) - 18.35. Domingos y festivos: 09.05 - 12.35 - 17.35 (P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

salidA Playa de Bellreguard 09.40 - 10.20 - 13.20 - 15.40 - 19.25

GANDIA - oliva (pOr bellreguard)

GANDIA - PLAYA de guardamar

De L a V: 06.45(P) - 08.05 - 10.10(P) - 13.10(P) - 15.40(P) - 19.10(P) 20.10. Sábados: 09.35(P) - 11.35 - 17.05 - 19.05. Domingos y festivos: 09.40(P) - 13.40(P) - 19.10

salida Gandia De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salidA Playa de Guardamar

(P) Salidas de Gandia que llegan a Pego

09.45 - 13.25 - 15.45 - 19.30

salida Oliva

Gandia - playa de miramar

De L a V: 06.45 - 09.05 - 11.10(P) - 14.10(P) - 16.40(P) - 20.10(P). Sábados: 10.40(P) - 12.05 - 17-35 19.35. Domingos y festivos: 10.40(P) - 16.30(P) - 19.35

De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Miramar 09.37 - 10.17 - 13.17 - 15.37 - 19.22

(P) Salidas de Oliva que proceden de Pego.

De lunes a viernes

salida Gandia 09.40 - 12.40 - 15.20 - 18.45

salida Playa de Piles 09.30 - 10.10 - 13.10 - 15.30 - 19.15

De L a V: 06.45 - 10.10 - 13.10 - 15.40 - 19.10. Sábados: 09.35 - 13.15 - 20.00. Domingos y festivos: 09.40 13.40 - 20.10

salida Pego De L a V: 07.30 - 10.55 - 13.55 - 16.25 - 19.55. Sábados: 08.50 - 10.20 - 16.20. Domingos y festivos: 10.25 - 16.15

Gandia - VILLALONGA salida Gandia De L a V: 06.45 - 08.10 - 09.20 - 11.20(*) - 13.10(*) 14.40 - 15.40(*) - 16.40 - 17.40 18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.5 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10

salida Villalonga De L a V: 07.05(*) - 08.40(*) - 09.50(*) - 11.45(*) - 13.40 - 15.10 - 16.05(*) - 17.05 - 18.10 - 19.05 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.10 - 11.10 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 19.40 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi

Gandia - palma-ador salida Gandia De L a V: (1)06.45 - 08.10 - 09.20 - (1)11.20(*) - 13.10(*) - 14.40 - (1)15.40(*) - (1)16.40 - 17.40 - (1)18.40(*) - 20.15 • Sábados: 08.50 - 11.30 - 13.50(*) - 16.50 - 17.50(*) - 18.50 - 20.05 • Domingos y festivos: 09.40 - 10.40 - 13.10 - 16.40 - 18.10 - 19.10 De L a V: 07.10(*) - (1)08.30(*) - (1)09.40(*) - 11.50 - (1)13.30 - (1)15.00 - 16.10(*) - 17.10 - (1)18.00 19.10 • Sábados: 08.20(*) - 09.20(*) - 12.00 - 16.20(*) - 17.20 - 18.20 - 19.20 • Domingos y festivos: 10.00 - 11.00 - 13.30 - 17.00 - 18.30 - 19.30 (*) Circular por Ferrocarril d'Alcoi - (1) Per Villalonga

Gandia - Castelló de Rugat salida Gandia De L a V: 09.10 - 12.00 - 14.30 - 17.15 - 19.00

salida Castelló de Rugat De L a V: 06.50 - 10.30 - 16.35 - 17.20 - 19.40

salida Gandia

VALENCIA - gandia

De L a V: 12.00

salida Gandia

salida Valencia

salida Ontinyent

- 09.10(2) - 09.50(S)(D) - 10.50(S) - 11.20(2)

- 00.15(1) - 00.29(1) - 06.00(1) - 06.30(S) - 06.31(D) - 07.30(2) - 08.00(D) - 08.01(1) - 09.00(2)(S) - 10.00(D) - 12.00(2)(S) - 12.15 - 13.00(S) - 14.00(D) - 15.00(2)(S) - 16.00(D(2) - 17.00(S) - 17.01(D) - 18.00(2) - 19.00(2)(S) - 20.15(D) - 21.15(2)(S)

- 11.21(D) - 12.51(D) - 13.15(S) - 14.55(S) - 15.11(D) - 15.45(2) - 16.10(2) - 17.25(2) - 17.30(D) - 19.00(S) - 19.50(2) - 20.35(D) - 21.00(2) - 21.09(S) - 22.40(D) - 23.15(S)

(1) LMXJVSD • (2) LMXJV • (S) Circula los sábados • (D) Circula los domingos. www.alsa.es

salida La Font d’En Carròs De L a V: 07.35 - 09.35 - 11.40 - 13.25 - 16.35 - 17.35 - 18.30 • Sábados: 09.05 - 10.05 - 12.05 - 16.35 - 17.35 - 19.05

Gandia - Ontinyent

alsa Tel. info. 913 270 540 Gandia - VALENCIA

salida Gandia De L a V: 09.10 - 11.10 - 13.00 - 14.30 - 17.05 - 18.05 - 20.10 • Sábados: 09.40 - 11.40 - 13.40 - 17.10 - 18.40 - 20.10

salida Palma-Ador

GANDIA - PEGO salida Gandia

GANDIA - PLAYA DE PILES

Gandia - LA FONT

De L a V: 8.45 - 16.00

Gandia - alcoi salida Gandia De L a V: 9.10 - 14.30

salida Alcoi De L a V: 9.25 - 16.15

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 68

18/12/12 13:57:26

CERCANÍAS RENFE Tel. info. 902 320 320

OLIVA - PLAYA DE OLIVA

DEL 01/10/2012 AL 31/05/2013 De L a S: 07.30 S5-k - 09.10 k - 10.30 - 12.00 S5-k - 13.30 - 16.00 - 18.00 S5-k - 19.00 Domingos y festivos: Sin servicio Los servicios con K entrarán a KIKO y con S5 a SECTOR 5.

Salidas Gandia

GANDIA - MARXUQUERA - BARX Parque Salidas Marxuquera S. Pere Barx

09.30 13.15 18.30

09.35 13.20 18.35

09.45 13.30 18.45

Marxuquera

09.55 13.40 18.55

10.02 13.47 19.02

Salidas de paso aproximadas. Excepto sábados y festivos. Paso por la Ermita bajo petición telefónica.

auto-res

Tel. info. 902 020 999 MADRID - OLIVA PLAYAS

MADRID Alcira Tavernes Pueblo Cullera Gandia Playa Gandia Pueblo OLIVA y Playas

Sábado 01.00 - - 05.30 06.15 06.30 07.15

OLIVA y Playas Gandia Pueblo Gandia Playa Cullera Tavernes Pueblo Alcira MADRID

Diariox - 10.15 10.25 - 11.00 11.15 16.20

Sábado 08.00 - - 12.30 13.15 13.30 -

Diariox 12.00 16.45 17.00 - 17.45 18.00 -

Diario 16.00 - - 20.30 21.00 21.15 21.45 expres*

Vi/Do 18.00 23.00 23.30 23.45 -

OLIVA PLAYAS - MADRID Domingo 15.00 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres**

Diario-D 15.30 16.00 16.10 16.45 - - 21.15 expres

Domingo Domingo - 23.45 17.00 00.30 17.10 00.40 17.45 01.10 - - 22.15 05.45

Diariox = Diario por Alcira • Vi/Do= Viernes y Domingos • Diario-D = Diario excepto domingos (*) Viernes hace Playas • (**) Domingos hace Playas • Estos horarios y paradas tienen carácter informativo pudiendo sufrir alteraciones.

alvia RENFE GANDIA - MADRID P. Atocha Salida Gandia Llegada Madrid

16.40 19.40

Circula del 03/07 al 28/08 Sólo los domingos

Tel. info. 913 270 540

MADRID P. Atocha - GANDIA Salida Madrid Llegada Gandia

09.50 12.48

Circula del 02/07 al 27/08 Sólo los sábados

Tel. info. 902 020 999

GANDIA - VALÈNCIA NORD

06.05 (a) - 06.40 (a) - 06.55 (*) 07.10 (a) - 07.25 (a) - 07.40 (a) 07.55 - 08.25 (a) - 08.40 (a) 08.55 - 09.15 (a, Civis) - 09.25 (a) 09.55 - 10.25 (a) - 10.55 - 11.25 (a) 11.55 - 12.25 (a) - 12.55 - 13.25 (a) 13.55 - 14.25 (a) - 14.55 - 15.25 (a) 15.55 - 16.25 (a) - 16.55 - 17.25 (a) 17.55 - 18.25 (a) - 18.55 - 19.25 (a) 19.55 - 20.25 (a) - 20.55 - 21.25 (a) 21.55 (a) - 22.25 VALÈNCIA NORD - GANDIA

06.11 (a) - 06.41 (*) - 07.11 (a) - 07.41 08.11 (a) - 08.41 - 09.11 (a) - 09.41 10.11 (a) - 10.41 - 11.13 (a) 11.41 - 12.11 (a) - 12.41 - 13.11 (a) 13.26 (a) - 13.41 - 14.11 (a) 14.26 (a) - 14.41 - 14.56 (a) - 15.11 (a) 15.26 (a) - 15.41 - 16.11 (a) - 16.41 17.11 (a) - 17.41 - 18.11 (a) - 18.41 18.56 (a) - 19.11 (a) - 19.26 (a) - 19.41 19.56 (a) - 20.33 (a, Civis) - 20.41 21.11 (a) - 21.41 - 22.11 (a) - 22.41 graU DE GANDIA valència (EST. del NORD) 08.06 (a) - 15.06 - 21.36 valència (Est. del NORD) GRAU DE GANDIA 06.56 (a) - 13.56 - 20.11 (a) Circula de lunes a viernes, excepto festivos. (*) No efectúa parada en El Romaní domingos y festivos. Los trenes de cercanías no tienen enlace oficial entre sí, ni con otros trenes, ni con otros medios de transporte.

* Safor Guia no se responsabiliza de los posibles cambios de horarios

Tel. info. 902 320 320

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 69

HORARIS BUS I TRENS

olibus

18/12/12 13:57:26

trabajo-motor GUÍA varios-inmobiliaria trabajo ofertas •Empresa multinacional precisa agentes comerciales para el sector energético. Zonas en exclusividad y posibilidad de altos ingresos. Formación a cargo de la empresa. Lola 658498280.

•Se necesitan repartidores de publicidad a media jornada o jornada completa. Edad entre 18 y 30 años, contrato y alta en la Seguridad Social. Interesados llamen en horario de oficina al tel. 607807646.

trabajo

•Vendo scooter Piaggio Liberty 125 en color azul midnight. Comprada y matriculada en abril de 2010. Solo 7.000 Km, guardada en garaje y en perfecto estado. Regalo casco XL y baúl portaequipajes. 1.300 euros. Tel. 675339559.

•Empresa de alimentación busca 7 personas responsables, honestas, enseñables, con ganas de trabajar y que tengan de 10-15 horas libres a la semana para ganar un dinero extra. No se necesita experiencia. Formación a cargo de la empresa. Posibilidad de trabajar desde casa. Más información 675953007 o deje su nombre y tel. En info@controlaymejoratuvidalaboral.com

•Contable con amplia experiencia, se ofrece para la llevanza de contabilidades, facturación, impuestos, rentas y temas administrativos en general. Por horas o a tiempo parcial. Empresas y autónomos. Contactar al 629691256.

Vendo

Vendo piso nuevo cerca del Conservatorio de Oliva

SE ALQUILA NAVE FRIGORIFICA

Piso muy luminoso y con magníficas vistas a la playa y casco antiguo

Instalaciones muy modernas en polígono a 5 min. de gandia.

MERCEDES SLK

demandas

107 m , 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, salón comedor y cocina. Incluye trastero y garaje, todo comunicado por el ascensor. Todas las habitaciones dan al exterior. 2

&678 576 710 Esther

19.000€ 649 942 758 70

motor

•¡OCASIÓN! Se vende Ford Focus Trend, 1.6 TDCI, 110 CV. Año 2005. Tel. 962815112. •Se vende Audi A3 1.9 TDI, 105 CV, 3 puertas, 52.000 KM., año de matriculación 2008, paquete deportivo exterior, S Line rojo. Precio 18.000 euros. Interesados llamar al tel. 620034834.

-Con cámara de congelación de 1.200m3 (capacidad para 160 palets). -2 cámaras de temperatura positiva. -Túnel de congelación. -Salas refrigeradas, almacén, vestuario, 2 oficinas, carretillas elevadoras incluidas.

&689 448 921

Se vende apartamento en 1ª línea de Gandia

con cochera y trastero, comedor con gran Por solo terraza, 3 habitaciones dobles, 2 cuartos 170.000e de baño, cocina con galería. Vistas al mar.

696 594 556 - 607 786 587

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 70

18/12/12 13:57:26

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

pellGar, s. l.

Servicio oficial

DIESEL ................................................................................................................................................ FORD FIESTA FUTURA 1.4 TDCI 70 CV AÑO 2011 FORD MONDEO FUTURA 2.0 TDCI 115 CV AÑO 2005 FORD FUSION FUTURA 1.4 TDCI 68 CV AÑO 2007 FORD FOCUS COUPE 1.8 TDCI 115 CV AÑO 2011 RENAULT MEGANE CABRIO 1.5 DCI 105 CV AÑO 2008 LANDROVER FREELANDER 4X4 2.2 160 CV AÑO 2008 FORD TRANSIT 240 VAN 2.2 TDCI 85 CV AÑO 2006 FORD CONNECT 230L KOMBI 1.8 TDCI 75 CV AÑO 2008 GASOLINA ........................................................................................................................................... BMW 316 1.9 I 105 CV AÑO 2001 FORD KA 1.6 95 CV AÑO 2004 ROVER 45 1.6 110 CV AÑO 2002

SI QUIEREN MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS VEHÍCULOS PUEDEN VISITAR NUESTRA PÁGINA WEB

www.pellgar.es

Avinguda d’Alacant, 156 (exposición) · Avinguda la Safor, 7 (taller) · Bellreguard · Tel. 96 281 51 12

200 VEHÍCULOS EN STOCK www.autocredito.net

GANDIA Avda. de València s/n Apdo. 137 Tel/fax 96 286 50 78 Móvil 600 430 059 Abrimos sábados y domingos mañana

OPEL ASTRA 1700 DIESEL, A.A., VERDE, 5 PUERTAS . . . . . . . . NISSAN TRAIL 2200, 5 PUERTAS, A.A., 4X4, VERDE . . . . . . . . . VW GOLF 1900 TDI, ROJO, 5 PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORD TRANSIT 2500 DIESEL, 9 PLAZAS, BLANCO . . . . . . . . . . BMW TURBO DIESEL 325, A.A., 4 PUERTAS, NEGRO . . . . . . . . . CITROËN XANTIA 2000 HDI, 5 PUERTAS, ROJO . . . . . . . . . . . . . CITROËN C5 2000 HDI, 5 PUERTAS, ANTRACITA . . . . . . . . . . . . CITROËN AX 1100, 5 PUERTAS, BLANCO. . . . . . . . . . . . . . . . . . SEAT IBIZA 1900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . SEAT AROSA 1000, 3 PUERTAS, VERDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . RENAULT CLIO 1200, A.A., 3 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . NISSAN ALMERA 2200 DIESEL, 5 PUERTAS, PLATA, A.A. . . . . . FIAT PUNTO 2000 DIESEL, 3 PUERTAS, A.A., PLATA . . . . . . . . . PEUGEOT 307 TDI, A.A., 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . . . . . . . . . . PEUGEOT 309 S.DR. 1900 DIESEL, 5 PUERTAS, BLANCO . . . . . OPEL CORSA 1700 DIESEL, BLANCO, 5 PLAZAS . . . . . . . . . . . . RENAULT EXPRES 1900 DIESEL, 2 PLAZAS CERRADA, BLANCA RENAULT MASTER 2500 TDI, 9 PLAZAS, A.A., BLANCA . . . . . . . HYUNDAI COUPE 2000, AZUL, A.A., 3 PUERTAS. . . . . . . . . . . . . FORD ESCORT AUTOMATIC 1300, 5 PUERTAS, AZUL . . . . . . . . . FORD ORION DIESEL 1800, 4 PUERTAS, AZUL. . . . . . . . . . . . . . VW PASAT 1900 TDI, 4 PUERTAS, A.A., NEGRO . . . . . . . . . . . . . TATA SAFARI 4X4 2000 TDI, 5 PUERTAS, ROJO, A,A, 7 PLAZAS. HYUNDAI GALOPER 2000, 7 PLAZAS, 5 PUERTAS, PLATA . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.V-HD .........2.800€ . BPN ..........5.500€ . GXC ..........3.500€ . V-FH..........2.500€ . FJY ..........2.500€ . DBX ..........4.000€ . CFG ..........5.000€ V-DM ............700€ .C-EN .........1.500€ . FWV ..........1.800€ . A-EL..........2.500€ . BLY ..........3.500€ . CWJ ..........3.500€ . BTX ..........3.800€ .A-BG ............700€ . V-FP ..........2.000€ . V-FF ..........1.500€ . BTT ..........8.000€ . V-FV ..........2.000€ .A-BC .........1.000€ . V-DK ............700€ . FSZ ..........3.500€ . V-GV..........4.500€ . V-GS .........4.000€

FINANCIAMOS EL TOTAL DEL VEHÍCULO HASTA 6 AÑOS - SE ADMITEN VEHÍCULOS A CAMBIO FINANCIAMOS SIN NÓMINAS Y SIN AVALES EL 50% HASTA 18 MESES

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 71

18/12/12 13:57:27

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

VARIOS •Compro discos de vinilo, Ips y singels, sueltos o lotes, años 50, 60, 70 y 80. Buena valoración. Interesados llamar al tel. 622750117 – 9628518009. •Se vende cama eléctrica articulada de 90 cm de láminas y colchón de látex. Precio 500 euros. Tel. 669873470.

INMOBILIARIA VENTAS •Gran oportunidad, adosado en Playa Oliva. 4 E END SE V

habitaciones, 2 baños, salón comedor. Totalmente amueblado. Jardín y piscina comunitaria. Precio 175.000 euros negociables. Tel. 633158620. •Oportunidad. Se vende piso en Gandia de 120 m2, con 4 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina con galería. Precio 75.000 euros. Tel. 685966858. •Se vende 3er piso sin ascensor, 3 habitaciones, 2 baños. Reformado y equipado. Precio 75.000 euros. Tel. 678414658 – 676800450. •Particular vende cochera en Gandia zona Ambulatorio-Parque San Pedro, muy grande

ÁTICO EN BENIARJO 66 m2 de vivienda + 25 m2 de Terraza. 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente. 95.000

Tel. 96 295 44 61

DE VEN SE

5 x 2,75 m. fácil acceso para cualquier vehículo. Precio 16.000 euros. Tel. 656858975. •Particular vende piso en Gandia en Rep. Argentina de 140 m2, 2º con ascensor, en esquina todo exterior, 4 dormitorios con armarios empotrados, 2 superbaños, cocina con galería. A.a en toda la vivienda. Amueblado y con electrodomésticos. Precio desde 119.000 euros. Tel. 656858975. •Se vende estudio en Juzgados. Superf. 65 m. 1 habitación, salón comedor con cocina independiente, baño y cuarto trastero. 5º piso con ascensor. Precio ahora 46.000 euros. Tel.

Piso en C/ Mayor de Gandia.

Ideal para oﬁcinas, despachos, clínicas, etc. Precio: 740 /m2. Interesados llamar al tel. 619 410 048

CHOLLOS EDIFICIO EL LLARGUER En Gandia. Viviendas de V.P.O. Última vivienda I Fase, Ya a la venta II fase, con subvenciones hasta 20.700  Tel. 645 813 893 E END SE V

DE VEN SE

OBRA NUEVA EN GANDIA ¡¡YA A LA VENTA!! Zona Parc Nord. 2, 3, 4 dormitorios y Áticos Financiación 100

673 825 947

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 72

18/12/12 13:57:28

•15.500 Euros. Vendo casita de 20 m2 en terreno con agua de 5.800 m2. A 20 minutos de Gandia, mando fotos: info@homesiber.com 696574011. •Se venden pisos en Bellreguard, Piles centro y Gandia, 65.000 euros, con 4 dormitorios y 2 baños, comedor, cocina con patio, trastero. Desde 65.000 euros. Tel. 685966858. •Se vende terreno de 160 m2 en polígono industrial Palmera, con 35 m2 de oficina. Para construir nave o usar. Agua, luz y telefonos instalados. 45.000 euros. Tel. 962950870.

s e r v i c i o s

•Se venden pisos, apartamentos, bajos comerciales en Playa de Gandia y pueblos de alrededor. Tel. 665666513. •Se vende ático en Benirredra. 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina office de diseño. Terraza de 40 m2. Excelentes vistas. Muebles y electrodomésticos. Precio 125.000 euros. Tel. 960018623. •Particular vende cochera en Gandia, zona Ambulatorio-Parque San Pedro. Muy grande 5x2.75. Fácil acceso para cualquiler vehículo. Precio 16.000 euros. Tel. 656858975. •Ocasión. Particular vende piso en C/ Algepseria de

i n m o b i l i a r i o s

Ático Dúplex zona museo fallero, a estrenar, completamente equipado, consta de 2 habitaciones, 2 baños, despacho, vestidor. 450€/mes. Telf. 610609225/654531264. Piso en Beniopa, con 2 dormitorios, 2 baños, comunidad incluida, cochera. 315€/mes. Telf. 610609225/654531264. Estudio en Mirador del Serpis, completamente equipado, primeras calidades, piscina, tenis, jardin. 350€/mes. Telf. 610609225/654531264. Caseta en Marchuquera, consta de 5 dormitorios, 2 baños, cocina, porche, semi reformada, salón con chimenea, 450€/mes. Telf. 610609225/654531264.

Gandia, 4 habitaciones. Precio 55.000 euros. Tel. 677081687. •Particular vende parcela en Bellreguard, con reparcelación ya acometida. Parcela de 350 m2, zona residencial oest-2 (nuevo parque tras gasolinera). Tel. 661321658. •Chollo. Se vende primer piso de oficinas de 160 m2 en C/ Mayor de Gandia por sólo 170.000 euros. Interesados llamar al Tel. 619410048.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

960018623.

•Vendo piso en Daimús, 3º sin ascensor, 120 m2, 4 hab. (1 trastero), 2 baños, amplio salón, cocina con galería, A/A, calefacción. Tel. 665963051.

·GRAN CARTERA DE INMUEBLES EN ALQUILER ·GRANDES OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN · V I V I E N D A S PA R A P R I M E R A R E S I D E N C I A CON GRANDES DESCUENTOS

Piso en zona Republica, 1er piso de grandes dimensiones, 3 habitaciones, 2 baños, gran cocina y gran comedor. 350€/mes. Telf. 610609225/654531264. Apartamentos en Grao y playa de Gandia para todo el año desde 400€/mes. Telf. 610609225/654531264. Ático dúplex zona hospital, 3 dorm, 2 baños, cochera, amueblado, comunidad incluida, terraza 20 m2. 400€/mes. Telf. 610609225/654531264. Ático dúplex en C/ San Vicente, moderno, amplio salón, consta de 3 dormitorios, 2 baños, cochera y pequeña terraza, sin muebles. 550€/mes. Telf. 610609225/654531264.

Piso centrico a 1 minuto de calle mayor, amueblado, 3 dormitorios, 2 baños, hidromasaje, cochera y gastos. 450€/mes. Telf. 610609225/654531264. Entresuelo en Benipeixcar, 3 dormitorios, 2 baños, con muebles 380€/mes, sin muebles 330€/mes. Telf. 610609225/654531264. Piso en Av. del Grau frente a Mirador del Serpis, 5 dormitorios, 2 baños, comunidad incluida. 435€/ mes. Telf. 610609225/654531264. Pisos en C/San Vicente de 2 y 3 dormitorios desde 400€/mes. Telf. 610609225/654531264. Piso en la Replubica Argentina, amueblado, de origen, consta de 4 habitaciones, 2 baños, 150 m2. 350€/ mes. Telf. 610609225/654531264.

F e rroc a rril de A lc oy, 4 4 - 4 6 7 0 GANDIA Va le n c ia Tel . 9 6 2 9 6 2 2 5 8 F a x . 9 6 2 8 7 2 7 6 0 - g o t h ic a in mo b ilia r ia @ liv e .c o m

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

2.SG1313(19-26+67-74).indd 73

18/12/12 13:57:28

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

INMOBILIARIA demandas •¿Quiere vender su chalet o su casa de pueblo? Tenemos compradores ingleses. Somos una agencia inglesa ubicada aquí desde hace 20 años. Llama a Oranges&Lemons, pregunta por Martin. Lo vendemos rápidamente, con seriedad y profesionalidad. Tel. 962853112. •¿Quiere vender su chalet, apartamento, parcela, solar, campo...? Necesitamos para las demandas de nuestros clientes. Vendemos rápidamente, seriedad y profesionalidad. Tel. 665666513. www.juligal.es

INMOBILIARIA alquileres •Se alquila caseta de campo en Piles con 1 habitación, aseo, porche, barbacoa, cocina y comedor. Precio 200 euros. Tel. 685966858. •Se alquila piso en Gandia cerca del Parque Sant Pere, 3 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Precio 375 euros. Tel. 960018623. •Se alquila piso en Gandia zona centro de 100 m2, con 74

3 habitaciones, 2 baños, cocina con galería, comedor con balcón. Posibilidad de cochera. Precio 425 euros (gastos comunidad incluidos) Tel. 685966858. •Se alquila local en Xeraco muy céntrico en esquina, con salida de humos de 50 m2 por tan solo 99 euros, para cualquier negocio, el local tiene escaparates, esta empisado, paredes lucidas, alta de luz y agua. Tel. 656858975. •Se alquilan locales comerciales en Gandia, 180 m2 (Avda. Esclavas y Avda. Raval) fachada acristalada desde 700 euros. Y locales pequeños en Gandia centro desde 200 euros. Tel. 685966858. •Se alquila piso en zona Hospital-Beniopa, vivienda independiente, 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Terraza de 60 m y trastero de 20 m. Precio 380 euros. Tel. 960018623.

parquet, aire acondicionado frío-calor, chimenea. Amueblado. Precio 435 euros. Tel. 685966858. •Piso en Gandia, San Pere, 3 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado, finca con ascensor, gastos de comunidad incluidos. Renta 350 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila casa 100 m2. 2 plantas + terraza. Real Gandia. Amueblada y equipada. Precio 390 euros. Tel. 659742235. •En Beniarjo, pisos de 2 y 3 habitaciones, situación muy céntrica. Alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Precios desde 250 euros/mes. Tel. 676354963. •Piso en Gandia, zona San Pere, 3 habitaciones, 1 baño, cocina con galería, salón comedor con balcón, amueblado. Renta 300 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

•Se alquila piso en Piles pueblo, de 120 m2, con 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina reformada totalmente equipada, con galería cubierta. Precio 300 euros. Tel. 685966858.

•Se alquilan pisos en Beniarjo de 115 m2, con 3 habitaciones, 2 baños, cocina con galería, salón comedor con balcón. Precio 325 euros. Sin muebles. Tel. 685966858.

•Novedad. Se alquila casa en la Font, totalmente reformada de 200 m2 con 2 plantas, más una terraza de 60 m2 con barbacoa, paellero y porche. Con 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina, suelo de

•Alquilo piso de 1 habitación, baño, con terraza en Real de Gandia. Totalmente equipado. Precio 280 euros/ mes. Tel. 678414658. •Alquiler de apartamentos para nochevieja en

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

2.SG1313(19-26+67-74).indd 74

18/12/12 13:57:28

•Particular alquila pisos en Gandia, zonas Renfe, Rep. Argentina y Raval de 1, 2 y 4 dormitorios, pisos de lujo amueblados y con electrodomésticos, con gran terraza de 60 m2. Precio desde 350 euros incluido internet y gastos de comunidad. Tel. 656858975. •Piso en Miramar, 3 habitaciones, 2 baños, amplio salón comedor con balcón, cocina con galería, amueblado, finca con ascensor, comunidad incluida. Renta 350 euros/mes. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

•Oportunidad. Se alquila ático en Villalonga, de 150 m2, con terraza, con 3 habitaciones, 2 baños. Amueblado. 350 euros. Posibilidad de venta 150.000 euros (incluye 2 garajes y 2 trasteros). Tel. 685966858. •Se alquila Bar en Tavernes, listo para entrar a trabajar de 40 m2 y 90 de terraza, con paellero, pantalla con proyector, antena parabólica. 350 euros. Tel. 685966858. •Se alquila piso en Rep. Argentina, 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor, cocina. Muebles y electrodomésticos. Precio 380 euros. Tel. 960018623. •Se alquila piso en zona

Parque Sant Pere, 3 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, cocina reformada, salón comedor, vistas al parque Sant Pere. Acceso al balcón desde la galería y el comedor. Precio 375 euros. Tel. 960018623. •Pisos en Gandia zona Jardinet, sin muebles, de 3 habitaciones, 2 baños completos, salón comedor con balcón, amplia cocina, finca nueva con ascensor, comunidad incluida. Renta 375 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

Playa de Gandia. Incluye dos noches por sólo 300 euros. Contacto: Marblau 962843328.

•Se alquila ático zona Corea de 180 m, 90 de vivienda y 90 de terraza, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina con galería, electrodomésticos, sin muebles. Precio

CRÉDITOS URGENTES PRÉSTAMOS PERSONALES E HIPOTECARIOS CANCELACION DE EMBARGOS, RAI, ASNEF DINERO URGENTE (EN 48 HORAS) HIPOTECAS URGENTES AGRUPACIÓN DE DEUDAS

CONSULTA DE ESTUDIO GRATUITA SIN JUSTIFICAR INGRESOS CUOTAS MENSUALES HASTA 10 AÑOS

CAPITAL Y CASA C/ Alzira, 16 - Bajo • 46701 GANDIA Tels. de contacto 96 296 24 80 - 666 45 85 11 Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 75

18/12/12 14:42:14

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

con garaje 475 euros. Tel. 960018623. •Se alquila apartamento en Playa de Gandia, 2 habitaciones, 1 baño, salón comedor, cocina, reformado, muebles y electrodomésticos. Con garaje. Precio todo el año 375 euros. Tel. 960018623. •Particular alquila habitaciones, amplias y confortables, con derecho a cocina y lavado de ropa en Parc de l'Estació, Gandia. Tel. 626598744. •Se alquila apartamento en Playa de Gandia, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza de 14 m. Muebles y electrodomésticos. Piscina y cochera. Todo el año 425 euros. Tel. 960018623. •Se alquila estudio en Playa de Gandia todo el año, 1 habitación independiente, 1 baño, cocina, salón comedor, cochera. Muebles y electrodomésti-

Se alquila Plaza de garaje en el centro de Gandia. Muy amplia, fácil acceso. es 50E/m

Tel. 619 410 048 76

cos. Precio 375 euros con gastos de agua incluidos. Tel. 960018623. •Apartamentos Playa de Gandia, de 1, 2 y 3 dormitorios, amueblados, ascensor, comunidad incluida, de 1 dormitorio desde 250 euros, de 2 dormitorios desde 350 eruos y de 3 dormitorios desde 400 euros. Tel. 660231479 – 676255520 – 962966571. •Se alquila ático en Playa de Gandia para todo el año. Vistas al mar. 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, piscina y jardines. Terraza de 100 m. Precio 550 euros. Tel. 960018623. •Se alquila apartamento en Playa de Daimuz, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza de 7 m. Muebles y electrodomésticos. Todo el año. Precio 350 euros. Tel. 960018623. •Piso

Zona

Hospital-

Parque Sant Pere, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor. Cocina, muebles y electrodomésticos. Plaza de cochera incluido. Precio 450 euros. Muy buenas vistas. Tel. 960018623. •Habitación en apartamento compartido con baño por 225 euros, en Playa Gandia. Dispone de a/a, conexión wi-fi y limpieza semanal (incluido en el precio). Contacto: Marblau. Tel. 962843328 – 606029576. •Se alquila estudio, zona puerto. Cocina, comedor, sala de estar, habitación con cuarto de baño. A/A Terreza muy amplia. Todo nuevo y amueblado. 200 m de la Playa. Aparcamiento seguro. Sin gastos de comunidad. Se respetará precio en verano. Preferentemente una chica. Tel. 696641453 para entrar a partir 1 noviembre. •Se alquila piso en Rep. Argentina, 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, 1º

OPORTUNIDAD. VENDO

ALQUILO

Apartamento

Adosado en Real de Gandia, 4 habitaciones y buhardilla, cochera y 3 terrazas. Vacio. 500e/mes.

en planta baja de 95 m2, con garaje y trastero incluidos. EDIFICIO MIRADOR DE PEGO en C/ Santa Bárbara, 35 - PEGO 163.000 euros

Tel. 650 464 822 Locales en alquiler

en Pol. Industrial de Oliva para almacén o taller. Inifugados listos para entrar. Desde 200 e/mes.

Tel. 647 739 556

VENDO Chalet en Montereal de 1.200 m2 terreno y 150 m2 construidos, 4 habitaciones, 2 baños, comedor con chimenea y terraza grande y bajo todo diáfano. 175.000e. TERRENO, con casa, luz y agua en Bellreguard, con 4 hanegadas de naranjos por goteo. 55.000e. casa en La Font. Nueva, toda reformada. 3 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, patio. 70.000e.

656 960 892 625 047 585

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 76

18/12/12 14:42:14

•Se alquila apartamento en Playa de Guardamar, 2 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina, terraza grande, vistal al mar. Muebles y electrodomésticos, aire acondicionado, piscina. 380 euros todo el año. Tel. 960018623. •Se alquilan apartamentos en Playa de Gandia y pueblos de alrededor, para temporada de verano, semanas, quincenas o todo el año. Desde 300 euros/mes. Y restaurantes (varias dimensiones) y pub en funcionamiento. Tel. 665666513. www.juligal.es •Se aqluila piso en Xeraco

de 120 m. con 4 habitaciones y 2 baños. Balcón, terraza. Posibilidad de cochera y trastero. Con o sin muebles. 299 euros. Tel. 685966858. •En Villalonga, alquilo naves de diferentes tamaños, desde 300 m2 a 1000 m2. También guardo coches, muebles, barcas, caravanas, etc. Tel. 606708075. •Es lloga apartament en Platja de Piles, 2 habitacions, menjador cuina, cuarto de bany, 2 terrasses i bones vistes. Temporada d’ivern 400 euros/mes. Tel. 600921393. (vesprades). •Alquilo habitación amueblada en zona céntrica de Gandia, piso a compartir

con una persona. busco persona NO fumador(a) con nómina. Llamar por las tardes. Tel. 639661529 Nico.

INMOBILIARIA TRASPASOS •Se traspasa residencia canina con núcleo zoológico y licencia de apertura. Con clientela fija. Precio interesante y alquiler económico. Tel. 685966858.

TREBALL-MOTOR-DIVERSOS-IMMOBILIÀRIA

piso con ascensor, muebles y electrodomésticos. Precio 380 euros. Tel. 960018623.

•Se traspasa frutería en pleno funcionamiento. Clientela fija. Por cambio de trabajo. Ingresos demostrables. Con cámara frigorífica. ¡Oportunidad! Tel. 635421689.

SERVICIOS Limpiezas y desbroce de parcelas o solares. Tala y poda de todo tipo de árboles. Colocación o reparación de vallados y cercados.

C/ Villa María, 3 - 1º. 46640 Moixent – Valencia Tels. 607 898 290 – 620 249 484 Fax 96 226 14 76 levanfor@gmail.com torres.soler@terra.es

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 77

18/12/12 14:42:15

IMMobILIÀRIA

EDIFICI EL LLARGUER V.P.O. EN GANDIA Última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L. C/ Jaume II Nº 9 Bajo Gandia. Tel. 669 404 523

PRECIOS DESCUENTOS N O C DESCUENTO

40%

obRA NuEVA EN REAL DE GANDIA

PROMOCIONES

AVIESPACIO

C/ Sant Pere, 31 - Bajo 3. GANDIA. Tel. 96 295 44 61

FINANCIACIÓN 100%

RECIOS NUEVOS P

VIVIENDAS EN BENIARJÓ DESDE 85.000 E Y ÁTICOS DESDE 95.000 E A 5 min. de Gandia. De 2 y 3 hab. Facilidades de Pago. Alquiler con opción a compra. Entrega de llaves inmediata.

LA FAÇANA

Agente de la Propiedad inmobiliaria

Nº 1484

MuLTISERVICIoS INMobILIARIoS

REFORMAS - ADMINISTRACIÓN DE FINCAS - ALQUILER COMPRAVENTA - MUDANZAS - SEGUROS

EXCLUSIVAS Y GRANDES

OPORTUNIDADES

¡PISOS A LA VENTA DESDE 60.000 € Y PISOS EN ALQUILER DESDE 299 €!

Tel. 685 966 858 geinfa@gmail.com

Encuéntranos en:

Facebook 78

Y en

www.lafacana.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 78

18/12/12 14:42:16

GUÍA motor

Las motos de gran cilindrada deberán llevar Abs en 2013 La UE aprueba la obligatoriedad del sistema automático de frenado La Comisión Europea ha aprobado un paquete de medidas para vehículos de dos y tres ruedas, en materia de equipamiento y endurecimiento de los límites de contaminants. Destaca la obligatoriedad, a partir de enero de 2013 de que las motocicletas de media y gran cilindrada tengan el sistema antibloqueo de frenado ABS. Además, todos los modelos tendrán mecanismos de iluminación automática. El reglamento llega en un momento de descenso de matriculaciones.

Sistema de frenado automático en la rueda de una moto. / S.G.

La Comisión Europea (CE) ha propuesto un paquete de medidas destinadas a reducir las emisiones contaminantes de las motocicletas y aumentar su seguridad, que obligarán a equipar los nuevos vehículos con sistemas antibloqueo de frenado y mecanismos automáticos de iluminación. Las nuevas disposiciones afectarían a todos los modelos de la categoría "L", entre los que figuran varios tipos de vehículos de dos y tres ruedas, desde ciclomotores hasta quads y minicoches. Según la regulación propuesta por Bruselas, todas las motos de media y gran cilindrada tendrán que contar sistemas antibloqueo de frenado como muy tarde a partir de enero de 2013. Mientras, todos los modelos de la categoría "L" tendrán que estar equipados con mecanismos de iluminación automática para mejorar su visibilidad

por parte de otros conductores. Es decir, todo con el objetivo de reducir las muertes de motoristas en las carreteras europeas, que se mantienen constantes mientras se reducen las de conductores de otro tipo de vehículos. Según datos de 2008, 5.520 motociclistas perdieron la vida en accidentes en la Unión Europea (UE) y varios miles sufrieron heridas de gravedad. Por otra parte, Bruselas plantea una reducción de emisiones contaminantes, con varios límites (Euro 3, Euro 4 y Euro 5, y Euro 6 para las motocicletas) que tendrán que ir cumpliéndose en 2014, 2017 y 2020, respectivamente. Además, quiere introducir una mayor vigilancia de los mercados para evitar la venta de modelos que no cumplen con las normas y defiende una simplificación de la regulación de textos jurídicos.

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 79

18/12/12 14:42:16

MoToR

Síguenos en

Tramitación de baja gratuita en la D.G.T. tanto a talleres como a particulares Tasacion de vehículos gratuita en el 696 961 673 NOS HEMOS TRASLADADO A: POLÍGONO PARTIDA VERNISSA, 3 (JUNTO A CARRETERA ALBAIDA) PALMA DE GANDIA.

Tel. 96 289 32 96 - 96 289 35 62 - 696 961 671 · www.despiecesafor.com · despiecesaforsll@hotmail.com

Servicios de despedidas de soltero(a) Servicios de colegios Viajes internacionales Bodas y banquetes Comuniones, etc. Pol. Ind. El Verger, C/ Elche Nº 16-6 Tel. 96 642 14 08/09 Fax 96 642 14 10 Tel. 24 h. 630 040 000 www.denibus.es • reservas @denibus.es

recyclingGANDÍA, S.L. TRAMITACIÓN BAJA VEHÍCULO GRATUITA Centro Autorizado de Recepción y Descontaminación de Vehículos Fuera de Uso. Desguace de Maquinaria Industrial. Hierros y metales. Tel. 96 296 55 49 · M. 607 441 467 · Fax 96 296 55 53 C/ Cementeri Benipeixcar, 17 - 46727 Real de Gandia Tel. 96 288 70 48 · M. 690 652 111 - 629 790 452 Pol. Ind. “La Planisa” - 46726 Lloc Nou de Sant Jeroni

JAIME MAS ESCRIVÁ TALLER DE REPARACIÓN DE MOTOS C/ Ferrocarril de Alcoy, 84 · Gandía · Tel. 96 286 92 36

Vehículos de sustitución POL. IND. ALCODAR, 26 . GANDIA Tel. 96 287 77 78 - Fax. 96 287 82 65 jjcanet@hotmail.com

Talleres Beniarjó, S.L. DEJA TU VEHÍCULO EN LAS MEJORES MANOS Y RELÁJATE www.fordbeniarjo.com · www.cochesengandia.com · www.itvengandia.com Conca de la Safor, 20 · Tel./fax 96 280 01 70 · Beniarjó

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 80

18/12/12 14:42:17

1.1313(3-18+75-90).indd 81

18/12/12 14:42:19

GUÍA profesional S

N G O LD

IN ST ITU TO

G O

IN ST IT

JOSÉ RAMÓN SOLER Penal · Civil · Matrimonial · Laboral y Seguridad Social · Extranjería. Accidentes de tráfico y laborales.

THE MANGOLD INSTITUTE Tu centro de formación. Desde 1965

ABOGADOS

English School Cita previa Tel. 610395581

THIS WAY

MONTSERRAT BERMÚDEZ, LETRADA Asesoramiento y defensa jurídica de empresas y particulares, familia, derecho laboral, contratos y arrendamientos. Cita previa: 687990779 montserratbermudez@icav.es

ACADEMIAS ACADÈMIA DE CANT I MUSICOTERÀPIA -Classes de cant clàssic i modern. -Preparació per a càstings, musicals i proves d’accés al Conservatori. -Musicoteràpia per a adults i xiquets. - Professora Superior de Cant. C/Bairen, 3 Gandia. Tel 686332296. soulmusicagandia@gmail.com www.competic.es/soulmusica

expertise in teaching languages

Versión de la marca sin fondo Asociación de Profesores Profesionales

Versión de la marca con fondo claro

Versión de la marca con fondo de color

Versión de la marca con fondo oscuro

Registered centre no. 47549

IDIOMAS Profesoras nativas y tituladas Grupos y clases particulares Todos los niveles Clases divertidas Preparación de exámenes escolares, EOI y Cambridge. Clases de conversación Business English Spanish for foreign residents

Duc Alfons el Vell, 5 - 1º. Gandia Tel. 962873116 · 962875569 www.mangoldgandia.es THIS WAy Academia de Inglés Profesores nativos y titulados Inglés todos los niveles Clases de conversación Preparación exámenes oficiales Cambridge y EOI Cursos para empresas Clases particulares o grupos reducidos Aprende de esta manera! Aprende THIS WAY! C/ Mossen Moragues 5, 2º piso. GANDIA. Tel. 962043369 - 630710175 www.thiswaygandia.com thiswaygandia@yahoo.es

AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN DULCAFRET, S.L. A/A, humos, cámaras desmont. muebles met. y acero inox. C/ Ferrocarril de Alcoi, 127. Gandia. 962860662

REFRIGERACIÓN FRASQUET

REFRIGERACIÓN FRASQUET Tu aire acondicionado. Ocasión Aire Acondicionado Mitsubishi Electric Daikin y todas las mejores marcas. A pagar en 12 meses sin intereses. C/ San Rafael, 63. Gandia. Tel. 962950964 · 661777630

ANIMACIÓN

C/ Sant Francesc de Borja, 36, 1º. Gandia. Tel. 962860616 - 635337145 info@aprendeydisfruta.com aprendeydisfruta.com

MANUEL MONTECRISTO Artista profesional. Actuaciones en directo: Cena baile · Terraza de verano · Baile de salón · Bodas, comuniones · Eventos familiares · Eventos de empresa · Verbena popular · Fiestas particulares · Actuaciones para hostelería. Reserve su fecha con antelación. Infórmese 962867606 - 655637818 manuelmontecristo@hotmail.com

Cursos de inglés para niños y adultos. Preparación de exámenes EOI, B1 y B2. Traducciones.Profesores nativos. Rinconada Padre Leandro, 2, entresuelo D. (junto plaça Escoles Pies). Gandia. Tel. 962867281 - 687 237 651 www.appformacion.com

ORQUESTA PLATINO Años de experiencia apostando por la calidad musical. Abierta contratación 2012 Ahora con un trato más personal

GARCÍA IBÁÑEZ Repasos, desde primaria hasta universidad. Preparación pruebas de acceso a ciclos formativos. Informática e idiomas. Formación empresarial bonificada (FORCEM). Cursos gratutitos de FPO y formación continua. C/ Juan Ramón Jiménez, 19-21 bajos. Gandia. Tel. 962871494. www.garcia-ibanez.com

Sant Jaume, 82. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 657805262 - 962893065. www.orquestaplatino.es producciones@orquestaplatino.es

Asociación de Profesores Profesionales

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com Asociación de Profesores Profesionales

1.1313(3-18+75-90).indd 82

18/12/12 14:42:21

AUTOESCUELAS

GuIA PRoFESIoNAL

ROMANTIC GUITAR DUO Duo de guitarra para cenas románticas, pedidas de mano, serenatas y cockteles de bienvenida en bodas. Tel. 678 351 051 alberto_booth@hotmail.com

AUTO ESCUELAS PEPE MENA Pepe Tel. 636940151. Vicent Tel. 620217707.

ANTENAS C/ Perú, 12. 46701 Gandia. Tel. 962878996 Avda. Rep. Argentina, 53. 46702 Gandia. Tel. 962878725 C/ Sant Vicent, 43. 46841 Castelló de Rugat. Tel. 962813252 C/ Alcalde Juan Sancho, 15 D. 46780 Oliva. Tel.962838631

DyMA GANDIA, S.L. Internet y telefonía por satélite. Distribuidor instalador oficial CANAL+ DIGITAL+ C/ Inmaculada, 5. 46702 GANDIA. Tel. 962869778. Móvil 652915517. www.dymagandia.es · www.dymagandia.com TECNOSAT - JOSÉ MOLL S.L. TELECOMUNICACIONES Electrónica - Fermax. Instalador oficial: FERMAX CANAL

BALANZAS

Pintor Sorolla, 33. Gandia. Tel. 962860157. tecnosat@vodafone.es www.tecnosat.es

APICULTURA

MORANT S. L. Servicio Oficial Microgram-Rafels-Defor. Servicio Técnico Básculas industriales/precisión. Etiquet. térm./transferencia. Picadoras. C/ Rausell, 8. Gandia. Tel. 962874019. Fax 962954643. balanzas@balanzasmorant.es

CARPINTERÍA-CERRAJERÍAS

APÍCOLA COSTA AZAHAR, S.L. Polígono Industrial Hort de Lloret. C/ Llevant s/n. L’Alqueria de la Comtessa. Móvil 686964517. apicola@apicolacostaazahar.com

CERRAJERÍA Y AUTOMATISMOS

Avda. del País Valencià, 45-47. 46722 Beniarjó. Tel. 962899090. Móvil 660995142. Fax 962800922

ARQUITECTOS /APAREJADORES FUSTER MONZO OFICINA TÉCNICA Realizamos todo tipo de proyectos: obra nueva, rehabilitación de edificios, reformas, licencias de actividades y cualquier otro tipo de gestión técnica que necesite como informes de edificios, cédulas, etc. C/ Alcalá de Olmo, 1, 1º izq. Gandia Tel. 962872002 - 636955056. ffuster@caatvalencia.es

CARPINTERÍA METÁLICA A L U A R T- V E N TA N A S CARPINTERIA DE ALUMINIO Taller Homologado

ASESORIÁS Y GESTORÍAS

A S E S O R E S

AZV - ASESORES Asesoramiento integral de la empresa. FISCAL - LABORAL - CONTABLE. Gestiones administrativas.

Francisco J. Alemany Faus C/ Calixto III, 28. C/ Joaquín Rodrigo, 13. Tel. 962839433. Atención al cliente: 902300113 oliva@azv.es

CERRAJERÍA y AUTOMATISMOS MONDÚBER Automatismos · Mandos · Mantenimiento · Cerrajería · Aluminio · Hierro

ALUART VENTANAS S.L.L. · Carpintería metálica homologada Ventanas, puertas, verandas (techos), cristales, mallorquinas, barandillas, cerramientos terrazas. · Cerrajería artística decorativa Hierro, acero inoxidable y latón. Fábrica: C/ Sant Enric, 13 Gandia. Tel. 962860985. Exposición y venta: C/ Dr. Melis, 10 Grau de Gandia. Tel. 962843202. Móvil 649998399. www.aluartventanas.com

INOXSA Cerrajería, Mantenimiento industrial, Acero inoxidable C/ Bartolí, 16. Pol. Ind. Sector Oest 46714 Palmera (Valencia) Tel./fax 962893034. www.inoxsa.es

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 83

18/12/12 14:42:23

GUIA PROFESIONAL

SERIES EUROPEAS CON MARCADO SISTEMAS

VENTALUXE carpintería de aluminio Correderas - Practicables - Elevables Puertas de seguridad - Rejas Mallorquinas - Barandillas - Vallas Celosías - Cerramiento de terrazas Galerías - Techos fijos - Móviles Claraboyas - Ventanas para tejado Cristalería Mámparas de ducha - Baño Puertas de cristal - Lacobel

CONTROL DE PLAGAS

Núm. registro 0037/CV

ICSAM Desratización, Desinsectación, Desinfección, Legionela. Empresa homologada por la Conselleria de Sanitat. C/ Benicanena, 15 B - Gandia. Tel. 962861892. www.icsam.net

Tel. 962865878 Real de Gandia www.ventaluxe.es - www.extrual.com

CARPINTERÍA PVC Y MADERA puig-domenech madera y aluminio Carpintería interior y exterior Puertas, Armarios, Cocinas, tarimas, etc… Cerramientos en Aluminio y PVC Kömmerling. Toldos, Mosquiteras, Puertas de garaje, etc… Tel. 663284085 - 679769087 pdinstalaciones@gmail.com

CRISTALERÍAS

COCINAS DECOCIN · Cocinas · Armarios · Puertas de paso · Parquet Financiamos hasta 12 meses sin intereses C/ Francisco Brines, 5 B - 46780 Oliva (Valencia). Tel./fax 962851975 decocin@yahoo.es

CONSTRUCCIÓN CONSTRUSALIOR, S.L.U. CONSTRUCCIONES E INTERIORISMO Reforma o rehabilitación de todo tipo de vivienda o edificios, construcción en general. Presupuestos sin compromiso, así como ejecución de obra en plazo y precio cerrado. Empresa acreditada por el sector de la construcción Ley 32/2006 Nº Registro 0021512

Cristalería Vidrio Cortinas de vidrio

MULTISERVICIOS DE LA CONSTRUCCIÓN

GRUPO MAHIQUES MULTISERVICIOS DE LA CONSTRUCCIÓN Precios anticrisis, económicos. Pídanos presupuesto sin compromiso. Construimos y reformamos su vivienda o negocio. Rapidez y eficacia es nuestro lema, 30 años en el mercado nos avalan. Reforma de baño desde 999e Reforma de la cocina desde 1.299e Reforma del apartamento desde 5.299e Tel. 637043555 - 638231817. grupomahiques@hotmail.com

CRISTALERÍA SAFOR S.L. Cristalería en general · Vidrieras decorativas y artísticas · Vidrio · Cortinas de vidrio · Mámparas de baño · Toldos y pérgolas C/ Llevant, 8. Pol. Ind. Hort de Lloret. L’Alqueria de la Comtessa. Tel. 962893355 Fax 962893599. comercial@cristaleriasafor.es

DESATASCOS

VICSAL servicios

DESDE 100E

DESATASCOS VICSAL Limpiezas alcantarillados-Fosas sépticasDepuradoras-Desatasque tuberías-Servicios de grua-Cámara TV robotizadas-Detector de arquetas. Servicio 24 h. Tel. 652543181 C/ Lector Romero, 66. GANDIA. Tel. 96 286 08 64. Fax 96 112 68 08.

LIMPIEZAS MARTÍNEZ Limpieza de alcantarillados - Desatascos tuberías Vaciado fosas sépticas - Desagües - Pozos negros Cisternas - Limpieza alta presión (desincrustaciones) Limpiezas especiales - Mantenimiento de redes fecales en comunidades, urbanizaciones, industrias Servicio 24 h Marina Alta - La Safor. Tel : 634420660 - 966173452

Pol. Ind. Cotes Baixes. C/ I Nave 7. 03804 Alcoy (Alicante). Tel./Fax 625 127 091-96 652 61 68. www.construsaliorslu.com

GRUPO MAHIQUES

AQUA-PLAG Control de plagas. Control y tratamiento de aguas (Legionella) Avda. Rep. Argentina, 109 - bajo. Gandia. Tel. 670596265 www.aquaplag.es

DETECTIVES QUEST DETECTIVES - Licencia nº 2.047 - Col. 163 Investigación Privada - Informática Forense - Pericia Caligráfica. Tel. 663216904 - www.questdetectives.com - info@questdetectives.com

EXCAVACIONES EXCAVACIONES SANFÉLIX, S. A. Movimientos de tierra, contenedores. Pol. Alcodar Parc F-6-7. Gandia. Tel. 962875566

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 84

18/12/12 14:42:24

ENTIDAD CERTIFICADA

ISO

FUNERARIAS CONSUELO MIÑANA S.L. Funeraria-Tanatorio-Crematorio Mondúver

COMERCIAL GARCÍA S.L. Aparatos contra incendios y de protección. También hacemos ignifugaciones. Somos profesionales.

C/ Sant Enric, 37 Gandia Tel. 962871188 C/ Hospital, 11. Oliva. Tel. 962850149

9002 Nº RECARGADOR

042

S. Miguel, 23. Catarroja Tel. 961267593

FUNERARÍA BORRÁS

EXTRACCIONES Y LIMPIEZAS

C/ Barcelona, 21. 46701 Gandia (Frente urgencias Hospital) Tel. 962877777 (24 horas) Móvil 629486841

ELIMSAL Limpieza de tuberías y fosas. Servicio 24 horas laborables y festivos. Pol. Ind. Bartolí. Palmera. Tel. 962950870. Fax 962893075. www.elimsal.net

FUNERARIA-TANATORIO LA SAFOR Pompas Fúnebres TANATORIO: C/ Barranquet, 9 C. OFICINA: C/ Valencia, 19. Villalonga. Tel. 962817161-620882135620882137.

FLORISTERÍAS

f l o r i s t a s

INMA FLORISTAS Servicio interﬂora.

POMPES FÚNEBRES GUIXA Des de 1980 al seu servici.

C/ Sant Rafael, 10. GANDIA Tel. 962873377

Tanatori Bellreguard Tanatori Ciutat de Gandia Tel. 962877456 - 659764059 609333450. www.guixa.es

RAQUEL FLORISTA C/ Ecce Homo, 6. Bellreguard. Tel. 962816258 - 639778952

GRUAS GRÚAS FERRA, S.L. Avda. Gandia, 6 y 8. Real de Gandia. Tel. 962863842 - 607436276

FONTANERÍAS

AICAFONT

GuIA PRoFESIoNAL

EXTINTORES

HERBORISTERÍAS

AICAFONT Urgencias 24 horas.

SERRA MARIOLA Herboristería y dietética. Consulta de adelgazamiento y masajista. Demostración de cosmética natural. C/ Nou d’Octubre, 38 Gandia. Tel. 962866053

· Aire acondicionado · Calefacción · Fontanería

HOTELES

· Reformas · Electricidad · Placas solares

HOTEL SAFARI*** Salón de banquetes, convenciones. Abierto todo el año. Playa Gandia. Tel. 962840400 - Fax 962845678 Tel. 636016200

fontanería y reformas

ose

rápido - limpio económico

FONTANERÍA y REFORMAS JOSÉ Trabajos verticales · Agujas · Energía solar · Piscinas · Aire acondicionado · Nuevas instalaciones · Grupos de presión · Gas · Riegos · Osmosis · Descalcificadores · Desembozos Tel. 629403449. www.fontaneria-jose.com

HOTEL SAN LUIS*** Frente mar. Salones bodas, comuniones. Marzo-Noviembre. Paseo Neptuno, 6. Playa Gandia. Tel. 962840800

HOSTAL-RTE. TROPICAL Abierto todo el año. Salón para comuniones, bautizos, etc. Ctra. Oliva-Mar, 9. Oliva. Tel.962850602

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 85

18/12/12 14:42:25

GuIA PRoFESIoNAL

IMPERMEABILIZACIÓN

LAVANDERÍAS - TINTORERÍAS FRANCO Alta tecnología Servicio súper rápido y eficaz Experiencia C/ Germanías, 60. Tel. 962872650 Paseje Lombard, 8. Tel. 962876505 Gandia

IMPERGAN Impermeabilización de terrazas, fachadas, tejados. Revestimientos de exteriores en general. Garantía 10 años. Gandia. Tel. 962869234

IMPRENTAS

tot_a una imprenta

PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta Beniarjó. Tel. 962800699 www.projectesgraﬁcs.com

JARDINERÍAS DISVERD, JARDINERIA-PAISATGISME Diseño y construcción, Mantenimiento, Podas, Endoterapia, Cubiertas ajardinadas, Tratamientos fitosanitarios, Instalación de riego, Xerojardinería Cirugía vegetal, Control del picudo rojo. Pídanos presupuesto. C/ Les Quintanes, 15. Ròtova. Tel. 676566335. www.disverd.es - disverd@disverd.es JARDINERÍA LLACER Limpiezas y Mantenimiento. Jardines · Piscinas C/ Ernest Lluch, 47 entlo. 3. Oliva Tel/fax 962851473 - 616246401 info@jardineriallacer.com www.jardineriallacer.com

JOYERÍAS SOLMOGA Fábrica de Joyería y venta al público. Compro oro: Pago al contado. Tasación sin compromiso.

LA BANDA Lavandería industrial. Servicio a hoteles, restaurantes, particulares. Recogidas y entregas diarias. Avda. País Valenciano, 41. Beniarjó. Tel.962899187 · www.lavanderialabanda.es

LICENCIA DE APERTURA Oﬁcina Tècnica Comope Projectes d’Enginyeria i Arquitectura GESTIÓN DE LICENCIAS DE APERTURA

LIMPIEZAS Y TRATAMIENTOS OZONO SERVIMAN LEVANTE S.L. Servicios y mantenimiento para comunidades y empresas Avda. de la Marina, 19 - bajo. Tavernes de la Valldigna. Tel/fax 962885694. www.servimanlevante.com

MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y LA MADERA MAQUINAL Venta y alquiler. Ctra. Daimús, 2. Ctra. Vital. Gandia. Tel. 962868511

MENSAJERÍAS MRW Más cómodo y rápido que nunca. Contrate nuestros servicios Online sin necesidad de desplazamientos.

Ròtova, 43. Gandia. Tel. 962869011. Fax 962877272.

LACADOS Y RESTAURACIÓN

Lacados

REAL

VENLAC

PINTURES I LACATS

LACADOS REAL Tratamiento anticarcoma Celestino Tel. 666581397 Jesús Tel. 666581398 C/. Políg. Palma Gandia Partida Vernissa s/n. 46724 Palma de Gandia

www.mrw.es · www.yatelollevo.com C/ Dels Pellers, 84 - bajo. Gandia. Tel. 962874268

MUDANZAS MUDANZAS

LA CONDESA

VENLAC PINTURES I LACATS Juan Vi Nadal Gerente Móvil 658953970 info@venlac.com Más información en: www.venlac.com

OFICINA TÈCNICA COMOPE Proyectos reformas, planos y diseño de interiores - Proyectos de instalaciones, certificados, presupuestos, mediciones - Gestiones en ayuntamientos y otras administraciones. C/ Nou s/n. L’Alqueria de la Comtessa. C/ Ausias March, 6. Bellreguard. Tel. 659679675 - 962893232. www.comope.net

MUDANZAS LA CONDESA Desmontaje - Montaje de mobiliario Mudanzas en general. • Traslados y movimientos de oficinas • Disponibilidad sábados y festivos • Embalaje con personal altamente cualificado • Servicio de guardamuebles • Disponemos de vehículos propios Presupuesto sin compromiso C/ 25 d’Abril. L’Alqueria de la Comtessa. Tel/fax 962893065 Móvil 657805262 info@mudanzaslacondesa.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 86

18/12/12 14:42:26

S.C.

MUDANZAS SAFOR S.C. Mudanzas, Montaje del mueble y guardamuebles. Avda. República Argentina, 81 46701 Gandia Móvil 639656086 - 639656087 SEBASTIÀ Mudanzas, guardamuebles y montaje del mueble.

Sebastià

C/ Assagador, 5. Gandia Tel. 962862740 - 962841725 Móvil 619520323

MUEBLES NUEVA ZONA

Ofﬁce

DIMESTRE Muebles • Decoración C/ San Antonio, 22. Almoines. Tel. 962804502 OUTLET DIMESTRE Nueva zona C/ Carril, 18 Entrada Pol. de Beniflà. Tel. 625 394 980 OFFICE Mobiliario de oficina. Interiorismo de empresa. Pol. ind. Real de Gandia. Ctra. Albaida s/n. Tel. 962873406 Fax 962877114. info@officegandia.com www.officegandia.com OFINOVA Mobiliario de oficina.

MOBILIARIO DE OFICINA

Nueva Dirección Cardenal Cisneros, 52 bajo. 46701 Gandia Tel./fax 962872067

NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS ELEUTERIO. Neumáticos nacionales y de importación. Avda. Grao, 45 . Gandia. Tel. 962871840. Avda. Grao, 160. Grao de Gandia. Tel. 962843588.

ÓPTICAS

PERFORACIONES Y SONDEOS

PERFORACIONES

NÚÑEZ

PERFORACIONES NÚÑEZ · Sondeos · Captación de agua · Legalizaciones C/ Dénia, 47 - Oliva. Tel. 962851591 - 607752901

PINTURA Y DECORACIÓN PINTURA y DECORACIÓ GUEROLA PINTORS, S.L. Ctra. de Dénia, 101. 46780 Oliva (Valencia) Tel. 610338928 - 962838300. guerolapintors@hotmail.es

PIROTÉCNICAS HNOS. BORREDA Fuegos artificiales y venta al público.

Partida Racó s/n. 46716 RAFELCOFER. Tel. 962800305. Fábrica 962800384. Móviles 636968129 - 636968130 636968131. borreda@pirotecnia-borreda.com

PISCINAS HERMONT QCAS. MONTELL, S.L. Piscinas. Productos desinfectantes y tratamientos de aguas Polig. Alcodar. C/ Comercio, 12 - E GANDIA. Tel. 962872417. hermont10@gmail.com

PUBLICIDAD Y RÓTULOS

ÓPTICAS BORJA Centros auditivos.

JUANJO ROTULISTA Vinilo y pintura. Avda. Alicante, 167. Gandia. Tel. 962815519

San Fco. de Borja, 57 - Gandia. Tel. 962872444 Gomis, 1 - Ontinyent. Tel. 962381827 Avda. de la Fira, 5 - Albaida. Tel. 962901221 www.borjaopticos.com

NEOCARTEL, S. L Neón, rotulación por ordenador. Pol. Alcodar P. H-6. Gandia. Tel. 962867989

ÓPTICA PONS Optometría, contactología. Taller. Graduaciones. Marcas de sol. Lentes de contacto. C/ San Fco. Borja, 20. Gandia. Tel. 962960343

PROJECTES GRÀFICS Impressió offset, digital, grans formats, serigrafia, reclams, rotulació, valles, disseny gràfic... tot_a una imprenta. Beniarjó. Tel. 962800699. www.projectesgraﬁcs.com

OPTICA VÉLEZ Telescopios, prismáticos, etc. Todo en lentes de contacto. Graduadas/sol, monturas. Paseo Germanías, 60. Gandia. Tel. 962877635

ROTUSA RÓTULOS Impresión Digital. Vehículos, pancartas, toldos, escaparates, fachadas, naves industriales, escenarios, vallas publicitarias, carteles. C/ Carril, 12 (detrás) Polígono Beniﬂà. Tel. 962800931 - 654319887

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 87

GuIA PRoFESIoNAL

SAFOR

18/12/12 14:42:27

GuIA PRoFESIoNAL

PUERTAS MADERA S.L.

PUERTAS PUCHO Tot per al fuster: Portes de pas, acorasades, blindades, resistents al foc 30’ y 60’, de melamina, de formica, isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo. Almoines. Tel./fax 962804686. info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com

Exposición y venta de cocinas y muebles de baño en: Germanías, 82 Esquina Sant Pere. Gandia Tel. 962864882. Móvil 628405841

REFORMAS ESCRIVÁ S.L. Construcciones y fontanería Reforma integral con asesoramiento personalizado.

Dr. Fleming, 38 bajo 46702 Gandia Tel. 962966508 info@escrivasl.es

Escrivá

Sanjuan

REFORMAS, CONSTRUCCIONES Y FONTANERÍA

ESCRIVA SANJUAN Reformas completas. Todos los servicios para la reforma de su vivienda. Acabados de 1ª calidad. Exposición muebles de baño y accesorios. 20% de descuento en muebles, grifería y accesorios.

C/ Escultor Damià Forment, 4 y 6 bajo. GANDIA. Tel./fax 962861194. Móvil 607641432. www.escrivasanjuan.com

G. ALBALIÑERÍA y SERVICIOS S.L. Reparaciones y Reformas · Restauración de fachadas · Impermeabilización de terrazas · Fontanería, albañilería, pintura, carpintería de madera y aluminio, electricidad, cristalería, etc. Presupuestos sin compromiso

T.S. REFORMAS y CONSTRUCCIONES Reforme su piso por 6.000e Albañilería, Electricidad, Fontanería, Pintura, Carpintería, Cristalería, Multiservicios, Jardinería, etc. Precios competitivos Deutsch - English - Français Tel. 667592764

TRABAJOS 6 VERTICALES 2

Descárgate nuestra aplicación en tu móvil

S.M. ELECTRÓNICA Empresa DGSE nº 1780. Industria, personal, etc. C/ Gabriel Miró, 19. Gandia. Tel. 962862141 - 686451590.

SISTEMAS DE SEGURIDAD

D.G.P.

CAPELLINO SISTEMES DE SEGURETAT, S.L. Alarmas - Central Receptora 24 h. Circuitos cerrados de televisión. Cajas fuertes C/ Gobernador, 9 bajo. OLIVA. Tel. 962044950. Servicio 24 horas 658770432. alarmas@capellino.es

TALLERES

96 296 62 09 88

9 4 0 3 4 4 9

Albañilería exterior: Reparaciones de cornisas, descorchados, grietas. Fontanería exterior: Sustitución de bajantes, montantes, canalones, fugas. Impermeabilizaciones: Fachadas, terrazas, patios. Limpiezas: Fachadas, acristalados, monumentos, caravistas. Pintura: Fachadas, patios de luz, estructuras. Colocación: Pavimentos, extracciones de humo, apliques. Limpieza en espacios conﬁnados: Silos, tolvas. Instalación de líneas de vida ﬁjas y móviles. Trabajosverticales07@gmail.com

SEGURIDAD

Nº3497 14-5-2008

C/ Miramar, 20 bajo. Gandia Tel. 962867398. Fax 962865111 albyservi@terra.es

LLOAD REFORMES S.L. Viviendas - Apartamentos Locales comerciales Cocinas - Baños Chapados y solados Enlucidos - Regatas y falcados Tabiquerías - Escayola y pladur Aislamientos Térmicos-acústicos Fontanería - Electricidad

TALLERES FENOLLAR Chapa y pintura · Servicio rápido de cristalería. Vehículos de sustitución gratuitos. Colaboración con todas las compañías. Avda. Alcodar, 40. Pol. ind. Alcodar. Gandia. Tel. 962866171. talleresfenollar@gmail.com

Sg • Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com

1.1313(3-18+75-90).indd 88

18/12/12 14:42:28

TAPICERÍA Y TOLDOS

LAURALINA CLARIVIDENTE y TAROTISTA El contacto conmigo será siempre una relación honesta, clara, directa y sincera. Tel. 639564079

TOLDOS EUROPA Toldos, persianas, cortinas, mosquiteras.

VITA 100%. VIDENCIA y TAROT Sin preguntas. ¡Compruébalo! Oferta en visa: 30min/20€. Solo este mes. 931220417. Tel. 806456417 Red fija 1,21. red movil 1,57min. IVA incl. May. 18 años. Apdo 34. 46400. Vita s.c. Cullera. Valencia.

C/ Camp de Morvedre, 9. Playa de Gandia. Tel. 962843805 - 607306147

MARGARITA TAROT

TOLDOSMAR Toldos · Tapizados · Cerramientos · Carpas Somos fabricantes Exposición y venta: C/ Moreres, 1. 46723 Almoines. Tel. 962800424 96 286 76 09. Móvil 670208432. Fax 962801415. TOLDOLA’S CERRAMIENTOS PLEGABLES Fábrica de toldos. Carpintería de aluminio Exposición y ventas: Levante, 23. 46730 Grau de Gandia. Tel/fax 962843596. www.toldolas.com info@toldolas.com

GuIA PRoFESIoNAL

MORATAL GANDIA Chapa y pintura. Vehículos de sustitución Juan Ramón Jiménez, 16. 46701 GANDIA. (Junto Centro Salud Corea). Tel. 982873169. Fax 962954273. Móvil 679346225 talleresmoratal@yahoo.es

30 minutos 20e Conoce la cartas de la sabiduría. Busca las respuestas a esas preocupaciones: Familia, trabajo, salud, amor, suerte.

Tel. 674729797

VIDENTES-TAROT ANDRÉS DOCÓN Vidente, Futurólogo, Lectura del tarot Calderón de la Barca, 55. 4º- Pta. 10 Gandia. Móvil 619644855 Linea directa 806517846

CARLOS REAL - VIDENTE Consultas de tarot, Cursos de Tarot, Trabajos de Santería Bazar y librería esóterica Pintor Sorolla, 30 (junto Rep. Argentina) GANDIA Tel. 962868404 - Cita previa CRISTINA TAROTISTA y VIDENTE Más de 25 años de experiencia. Atiendo en Gandia. Cita previa. 15 € - 30 min. Tel. 666861039 - 962040578.

¡TU AUSENCIA A OTROS BENEFICIA!

JOSÉPHINE Bisnieta de vidente y curandera 26 años experieriencia en consulta y programas de radio: Gandia, Dénia, Alzira... Si necesitas saber lo que te viene, y comprobarlo con alguien honrado: Joséphine. Máxima experiencia y reconocimiento. Consulta previa 607117887

Del 20 de desembre de 2012 al 2 de gener de 2013 • www.saforguia.com •

1.1313(3-18+75-90).indd 89

18/12/12 14:42:29

MENÚ ESPECIAL

MENÚ ENTRANTES Tabla de patés artesanos Patatas bravas en dos salsas Ensalada especial La Antica

ENTRANTES Surtido de Ibéricos Ensalada especial La Antica Fritura especial de La Antica

PLATO A ELEGIR Solomillo Ibérico con guarnición campestre O Merluza al horno en salsa de vino de Jerez

PLATO A ELEGIR Entrecot de ternera a la brasa con patatas asadas O Bacalao con muselina de ajos tiernos

POSTRES Surtido de postres especialidades La Antica Delicias navideñas

BEBIDAS Cervezas “Mahou”, Refrescos “Coca-Cola” Vinos, Cavas y Cafés

20€

PVP

Disfruta del espíritu Navideño acompañado de tu familia en el Restaurante La Antica Menú especial Fin de Año. Felíz 2013

40

PVP

I.V.A. Incluido

BEBIDAS Cervezas “Mahou”, Refrescos “Coca-Cola”, Vinos, Cavas y Cafés

10% de dto. para grupos superiores a 10 pers.

I.V.A. incluido

25€

PVP

I.V.A. incluido

PARA LLEVAR

30

PVP

I.V.A. Incluido

10% de dto. para grupos superiores a 10 pers.

15

PVP

I.V.A. Incluido

Tus deseos aquí cobran vida

RESERVA TUA J NOCHEr resVervIE a anticipada 10% de dto. po iembre antes del 15 de dic

adulto

40

PVP

PARA LLEVAR

10

PVP

I.V.A. Incluido

infantil

15

PVP

R PARA LLEVA ntil

adulto

30

PV En nuestro local de NDIA I.V.A. incluido GA GANDIA o PLAYA DE

infa

10

PVP

I.V.A. incluido

ntil y parque infa En Gandia ha ños ni de o ad id cu y servicio de

GANDIA: C/ Madrid, 20 - Tel. 96 287 92 09 • PLAYA DE GANDIA: C/ Alcoy, 6 - Tel. 96 284 10 22 1.1313(3-18+75-90).indd 90

18/12/12 14:42:33

Menú Navidad ENTRANTES Pulpo, Empanada Gallega, Mejillones Gallegos, Caldo Gallego PLATOS Chuletón a la brasa con patatas Gallegas O Rodaballo a la Gallega POSTRES Crema casera O Tarta Santiago Turrones y polvorones BEBIDAS Cervezas, Refrescos, Vinos y Agua, Cavas o sidras, Cafés

35€

PVP

I.V.A. incluido

Menú Nochevieja ENTRANTES Tabla de jamón Ibérico, Queso tetilla y chorizo a la brasa Pulpo a la Gallega Almejas a la marinera Vieiras de la casa PLATOS Paletilla de cordero a la brasa O Merluza a la Gallega POSTRES Tarta Especial Fin de Año Turrones y polvorones Cavas o sidras, Cafés BOLSA COTILLÓN UVAS DE LA SUERTE

Menú Reyes ENTRANTES Pulpo, Pimientos Padrón Chorizo rojo y criollo a la brasa Jamón Ibérico PLATOS Bacalao con salsa de Ribeiro O Tibon a la brasa con patatas de la casa POSTRES Tarta de caramelo o de queso de la casa Roscón de Reyes Turrones y polvorones

BEBIDAS BEBIDAS Cervezas, Refrescos, Agua, Cervezas, Refrescos, Agua, Vinos Tintos: Marqués Cáceres, y Vinos de la casa Coto, Fuentespina Roble Cavas o sidras, Cafés Vinos Blancos: Ribeiro o Albariño

50€

PVP

I.V.A. incluido

35€

PVP

I.V.A. incluido

C/ Rioja, 1 · 46730 PLAYA DE GANDIA Tel. 96 284 18 92 mesongallegoplaya@gmail.com Sin título-1 1

19/12/12 08:59:33

Tel. 96 285 80 81 Fax 96 285 80 45

LA CARRASCA

EMPRESA CERTIFICADA ISO 9001

CALIDAD

RESIDENCIAL Certificado nº 367/09

Les desea Feliz Navidad y próspero Año Nuevo

Plazas adheridas al programa de financiación de estancias en centros de tercera edad (Ley de dependencia). Plazas supra-asistidos.

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

Cocina casera Dietas personalizadas Atención médica Enfermería ¬ Farmacia Fisioterapia Atención psicológica Atención social Talleres ocupacionales Actividades lúdicas y recreativas Biblioteca, ludoteca y videoteca Servicio religioso y capilla

PROMOCIÓN HASTA EL 31 DE ENERO DE 2013 DTO. DEL 10%

SERVICIO - AYUDA - DOMICILIO la carrasca CENTRO 3ª EDAD OLIVA EMPRESA ACREDITADA PRESTACIÓN ECONÓMICA VINCULADA SAD /N.R.AUTORIZACIÓN FCB-rlv

Móvil coordinadora: 608 528 060 • 649 678 330 SERVICIO DE AYUDA EN EL HOGAR

Limpieza de la vivienda, gestión de la ropa, preparación de comida, etc.

SERVICIOS DE AYUDA PERSONAL

Aseo personal de encamados, higiene personal, control de la medicación ayuda para levantarse, etc.

SERVICIOS DE APOYO Y ASISTENCIA E INTEGRACIÓN EN EL ENTORNO Realización de compras, gestiones diversas, etc.

ATENCIÓN TANTO DIURNA COMO NOCTURNA EN EL DOMICILIO Y/O EN HOSPITALES

Partida Santa Ana Camino Carrasca, 4 • 46780 Oliva (Valencia) Tel. 96 285 80 81 • Fax 96 285 80 45 e-mail cteoliva@hotmail.com • www.residencialcarrasca.es

Sin título-1 2

sadlacarrasca@hotmail.com

19/12/12 08:59:35